Mai 2023

mai 2023

Veranstaltungskalender

+ www.stgallen-aktuell.ch

Das Zelt, 30.4.–12.5., www.daszelt.ch

Rhema – Rheintalmesse, 4.– 6.5., www.rhema.ch

Auffahrtslauf St.Gallen, 18.5., www.auffahrtslauf.ch

Internationaler Museumstag, 21.5.

Heiden Festival, 27.–29.5., www.heiden-festival.ch

Herausgeber, Verlag, Marketing, Verkauf

K & W Verlag GmbH

Neugasse 39 | Postfach

9004 St.Gallen

Tel. 071 226 10 92

info@kwv.ch, www.kwv.ch

Online www.stgallen-aktuell.ch

© K&W Verlag GmbH 2023

Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Inhalte der Inserate haften die Urheber, nicht der Herausgeber.

Titelbild

Aufgetischt St.Gallen (Bild: zVg)

Theater St.Gallen

Vorstellungen im UM!BAU (Theaterprovisorium) vor der Tonhalle

Vorverkauf: Tonhalle St.Gallen, Museumstrasse 25, 071 242 06 06, Mo–Fr 10–19, Sa 10–14 Uhr, jeweils einen Monat vor der Vorstellung, theatersg.ch u. im VBSG-Schalter am Bahnhof, Mo – Fr 8 – 18:30 Uhr

Messa da Requiem

Messe von Giuseppe Verdi in szenischer Fassung von Krystian Lada.

Sa 6.5. 19:00 So 14.5. 17:00 Mi 17.5. 19:30 So 21.5. 14:00

Fr 26.5. 19:30 Di 30.5. 19:30

Jupiter und Venus

Tanzstück von Kinsun Chan.

So 7.5. 19:00 Fr 19.5. 19:30 Do 25.5. 19:30

Selig sind die Holzköpfe!

Eine musiktheatralische Séance um Paula Roth von Katja Brunner, Anja Horst, Ariane von Graffenried, Martin Bieri und Jonas Knecht.

Di 9.5. 19:30 Mi 10.5. 19:30 Do 11.5. 19:30

La flûte de Pan Brunch-Konzert. So 14.5. 11:00

Wüstenblume

Musical von Uwe Fahrenkrog-Petersen und Gil Mehmert. Liedtexte von Frank Ramond. Orchestrierung von Alberto Mompellio. Arrangements und Musical Supervision: Koen Schoots.

Di 23.5. 19:30 Mi 24.5. 19:30 Mi 31.5. 19:30

Lokremise St.Gallen

Grünbergstrasse 7, St.Gallen, www.lokremise.ch

Kammerorchester Sankt Gallen «Schmetterling» – Pantomimisch inspirierte Streichermusik. So 7.5. 17:00

RAW 2

Neue Choreografien.

Fr 12.5. 20:00 Sa 13.5. 20:00

Tanzfree tanzt

Treffpunkt für Freitänzer:innen und Freigeister. Sa 20.5. 20:00

Zwischen den Welten

Musiktheater-Stück von Barbara-David Brüesch und Michael Flury. So 21.5. 11:00 Do 25.5. 20:00 Mi 31.5. 20:00

Theater parfin de siècle

Mühlensteg 3, St.Gallen

Vorverkauf: 071 245 21 10, www.parfindesiecle.ch

Sinn

Jugendstück von Anja Hilling [14+] Jugendtheaterclub-Produktion.

Di 9.5. 20:00 Do 11.5. 20:00 Fr 12.5. 20:00 So 14.5. 20:00 Mo 15.5. 20:00

Kellerbühne

Das St.Galler Kleintheater, St.Georgen-Str. 3, www.kellerbuehne.ch

Vorverkauf: Klubschule Migros, Bahnhofplatz 2, 058 568 44 49, ab 19 Uhr für die jeweilige Vorstellung 071 223 39 59

Alexandre Pelichet spielt «Das Evangelium der Aale» –von Patrik Svensson Theater.

Mi 3.5. 20:00 Fr 5.5. 20:00

Karisma – Soulmusik in Mundart Konzert.

Sa 6.5. 20:00

Matthias Peter & Urs Gühr spielen «Schischyphusch» –von Wolfgang Borchert Theater.

Anna Mateur & The Beuys – Kaoshüter Konzert.

Do 11.5. 20:00

Rafael Scholten – Wunderbare Kuriositäten Salon-Zauberei.

Fr 19.5. 20:00 Sa 20.5. 20:00

Angelika Waldis – Berghau Lesung.

Mo 22.5. 20:00

Marius Tschirky – Chüe Konzert.

Mi 24.5. 20:00

Trio itris – Musical-Soirée Musiktheater.

Mi 31.5. 20:00

FigurenTheater St.Gallen

Lämmlisbrunnenstr. 34, 071 223 12 47, www.figurentheater-sg.ch

Vorverkauf: Online: figurentheater-sg.ch Klubschule Migros: Bahnhofplatz 2, 058 568 44 49

Tageskasse: ab 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn, 071 222 60 60

Zippel Zappel 3 – Reihe für die Kleinen Di 2.5. 10:00

So 7.5. 14:30

Workshop: Das Leben im Bienenstock

Sa 6.5. 10:00

Die Königin der Farben

Sa 6.5. 14:30

Die Geschichte von Lena

Mi 10.5. 14:30

tiltanic-Theatersport

Fr 12.5. 20:00

kinder . musical . theater Storchen

Magnihalden 7, 9000 St.Gallen, www.storchen.net

Vorverkauf: www.storchen.net oder www.starticket.ch

Chössi Theater Lichtensteig

Bahnhalle, 9620 Lichtensteig, 071 988 13 17, www.choessi.ch

Steinschlag – Hören wie die Zeit vergeht

Sa 6.5. 20:15

DAKAR Produktion – Mit der Zeit muss man gehen Ein schwebend surrealer, tragikomischer Abend.

Sa 13.5. 20:15

DAKAR Produktion – SOKO Schafskopf ermittelt

So 14.5. 14:00

Vor-Premiere des Geburtstagskonzerts 60 Jahre Pippo Pollina

Mi 17.5. 20:15

Matéï Visniec – Die Geschichte von den Pandabären

Sa 20.5. 20:15

KUL-TOUR auf Vögelinsegg

Hohrüti 1, 9042 Speicher, 071 340 09 01, www.kul-tour.ch

Comedyshow – Olaf Bossi

Sa 13.5. 18:00

Kino Rosental

Schulhausstrasse 9, Heiden, 071 891 36 36, www.kino-heiden.ch Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

Kulturlandsgemeinde: Hans im Glück

Filmreihe in Kooperation mit der Kulturlandsgemeinde. Do 4.5. 19:30

Röbi geht

Christian Labhart hat die Krankheit des 77-Jährigen Röbi dokumentiert. So 7.5. 19:00

Kino Cinétreff

Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau, 071 352 66 22, info@cinetreff.ch, www.cinetreff.ch. Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

Ennio Morricone

Mittwochskino, ab 19 Uhr Barbetrieb im Kinofoyer. Mi 10.5. 19:30

Guardians of the Galaxy Vol. 3

Aktuelle Spielzeiten siehe Webseite.

DaS Leh R e R zi MM e R

Kinotheater Madlen

Auerstrasse 18, Heerbrugg, 071 722 25 32, www.kinomadlen.ch

Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

Messer & Gabel – zweiEINIG

Comedy.

Mi 10.5. 20:00

Chrissi Sokoll – MidlifeChrissi

Comedy.

Mi 31.5. 20:00

Alte Stuhlfabrik

Das Kleintheater, Kasernenstr. 39a, Herisau, www.stuhlfabrik-herisau.ch

Kammerorchester Sankt Gallen – Schmetterling

Pantomimisch inspirierte Streichermusik.

Sa 6.5. 19:30

Gschichtä, Versli und meeh: Nomol

Ein Geschichten-Morgen für Familien zum Mitmachen.

So 7.5. 10:00

Herisauer (Hu)-Moritaten

Lausbuben-Geschichten von Walter ab Hohlenstein.

Do 11.5. 20:00

Theater: Schüblig mit Härdöpfelsalat – oder was ist Heimat

27.5. 20:00

Appenzeller Lät-Night-Show

Di 30.5. 20:00

Ostschweizer Jazz-Kollektiv

Mi 31.5. 20:00

Diogenes Theater

Kugelgasse 3, Altstätten, www.diogenes-theater.ch Vorverkauf: Sternen Apotheke, Marktgasse 1, Altstätten, 071 757 11 11

Scrooge: es ist nie zu spät – perpetuomobileteatro

Di 2.5. 10:00

Dance Ability – Tanzkurs für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung

Sa 6.5. 10:00

Comedia Zap – Zeitlupe

Sa 6.5. 20:00

Scrooge: es ist nie zu spät – Figurentheater St.Gallen

Do 11.5. 10:00

Kultur im Bären Häggenschwil

Unterdorf 5, 9312 Häggenschwil, 071 243 20 83, www.kultur-im-baeren.ch

Les Trois Suisses – Vagabund

Fr 12.5. 20:15 Sa 13.5. 20:15

Kulturkreis Gossau

Kleinkunst in Gossau, www.kulturkreisgossau.ch Vorverkauf: www.ticketino.com oder Gutenberg Buchhandlung Gossau

Andy Häussler – Gedankenwelten

Die Show der Unmöglichkeiten.

Gossau, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Do 25.5. 20:00

Pionier der Nachhaltigkeit seit 25 Jahren

100% Bio-Knospen-Küche

Pionier der Nachhaltigkeit seit 25 Jahren

Demeter-Schlossgarten

100% Bio-Knospen-Küche

100% Bio-Knospen-Küche

Pionier der Nachhaltigkeit seit 25 Jahren

25 Hotelzimmer mit Seesicht / Blick ins Grüne

Demeter-Schlossgarten

Demeter-Schlossgarten

100% Bio-Knospen-Küche

3 Seminarräume, 1 Konzertsaal mit Weitsicht

25 Hotelzimmer mit Seesicht / Blick ins Grüne

Demeter-Schlossgarten

25 Hotelzimmer mit Seesicht / Blick ins Grüne

historisches Bad von 1928 mit Sauna denkmalgeschützte, englische Parkanlage

3 Seminarräume, 1 Konzertsaal mit Weitsicht

25 Hotelzimmer mit Seesicht / Blick ins Grüne

historisches Bad von 1928 mit Sauna denkmalgeschützte, englische Parkanlage

3 Seminarräume, 1 Konzertsaal mit Weitsicht

3 Seminarräume, 1 Konzertsaal mit Weitsicht historisches Bad von 1928 mit Sauna denkmalgeschützte, englische Parkanlage

wartegg.ch

historisches Bad von 1928 mit Sauna denkmalgeschützte, englische Parkanlage

wartegg.ch

wartegg.ch

wartegg.ch

Museen

Stiftsbibliothek , Klosterhof 6d, St.Gallen

Geöffnet: Mo–So 10–17 Uhr, Tel. 071 227 34 16, www.stiftsbezirk.ch Virtuelles Entdecken: www.stiftsbezirk.ch/digitale-vermittlung Gallus und sein Kloster – 1400 Jahre Kulturgeschichte. Dauerausstellung im Gewölbekeller der Stiftsbibliothek. Das Wunder der Überlieferung. Der St.Galler Klosterplan und Europa im frühen Mittelalter im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs.

Bis 29.10. Sterne – Das Firmament in St.Galler Handschriften. Sommerausstellung im Barocksaal der Stiftsbibliothek.

Bis 24.1.2024 Victus et vestitus – Nahrung und Kleidung. Jahresausstellung im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs St.Gallen.

täglich Das verschwundene Pergament. Entdeckungstour für Familien.

täglich 13:00 Öffentliche Führung in der Stiftsbibliothek. Nicht für Gruppen geeignet. Ohne Anmeldung.

Je Sa/So 15:00 Öffentliche Führung durch das Regierungsgebäude. Treffpunkt: Shop Ausstellungssaal.

1. Do/Mt 14:00 Kuratorenführung im Ausstellungssaal zur Jahresausstellung «Victus et vestitus – Nahrung und Kleidung».

So 7.5. 18:00 Notker-der-Stammler-Rede. Zum 1111. Gedenktag im Barocksaal der Stiftsbibliothek (Eintritt frei) Begrüssung: Dr. Cornel Dora, Stiftsbibliothekar. Rede: Über die Wiederbewaldung der Gallusstadt, mit Conrad Amber, Autor, Visionär, Fotograf und Naturdenker, Dornbirn.

Open Art Museum, Davidstrasse 44, St.Gallen

Geöffnet: Di–Fr 14–18 Uhr, Sa/So 12–17 Uhr, Tel. 071 223 58 57, www.openartmuseum.ch. Museumshop mit Café, Empfang und Kasse

Bis 20.8. Outsider Art unter dem Halbmond. Künstler:innen aus aus Iran, Marokko, Syrien und der Türkei.

Bis 20.8. Peter Wirz: Kontinent Wirziana. Den Werken aus dem Kulturkreis des Islam werden Arbeiten des Schweizer Art Brut-Künstlers Peter Wirz (1915–2000, Basel) im Dialog gegenübergestellt.

Do 11.–14.5. Internationale Konferenz: Outsider Art und Tradition.

So 21.5. Internationaler Museumstag. Der Eintritt ist an diesem Tag gratis.

Mi 24.5. 18:30 Transnationales Networking. Bernd Fechner und Hannah Jacobi, über ihr transnationales Netzwerk mohit.art und zeitgenössisches Kunstschaffen in Iran.

Museen

Textilmuseum , Vadianstr. 2, St.Gallen

Geöffnet: täglich 10–17 Uhr

Tel. 071 228 00 10, www.textilmuseum.ch

Bis 10.9. 100 Shades of white. Eine Farbe in Mode. Alles andere als eintönig! Der Farbe Weiss kommt in der Mode eine besondere Rolle zu, die die Ausstellung in ihren vielen Facetten beleuchtet.

Ab 12.5. Guter Stoff – Kollektion Textilmuseum St.Gallen. Guter Stoff – was ist das? Diese Frage verpackt das Textilmuseum St. Gallen in drei sinnliche Thesen: Guter Stoff hilft in allen Lebenslagen, fördert die Kreativität und verkauft sich weltweit.

Do 4.5. 18:00 Maison Blanche. Museumsgespräch mit dem Schweizer Modedesigner Yannik Zamboni, Gewinner des Fashion Contest «Making the Cut» 2022.

Sa 6.5. 12:00 Frau Weber stickt. Präsentation der Handstickmaschine.

So 7.5. 11:00 Öffentliche Führung.

Mi 17.5. 12:00 Beratung über Mittag. Sie besitzen textile Kostbarkeiten? Gerne wirft unsere Kuratorin einen Blick darauf und verrät Ihnen mehr zu Ihren Schätzen.

Do 18.5. 12:00 Guter Stoff à discrétion. Im Rahmen einer 30 min. Mittagsführung führt Direktorin Mandana Roozpeikar anhand einiger spannender Objekte in die Geschichte des Textilmuseums St.Gallen ein.

So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag. Ausstellungsführungen und Workshops. Freier Eintritt.

Kunstmuseum St.Gallen , Museumstr. 32, St.Gallen

Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Do bis 20 Uhr

Tel. 071 242 06 71, Digitale Angebote unter www.kunstmuseumsg.ch Sammlung. Schlaglichter & Schwergewichte.

Bis 14.5. Perfect Love. Von Liebe und Leidenschaft.

Bis 18.6. Tschabalala Self – Inside Out. Tschabalala Self (*1990 NY) befasst sich intensiv mit der Malerei als Medium.

Bis 2.7. Auf der Suche nach der Wahrheit – Wir und der Journalismus.

Bis 27.8. Jiajia Zhang. Fotografie und Film.

Bis 5.11. Unerwartete Begegnungen. Neue Perspektiven auf die Sammlung.

1. So/Mt. 10:00 Offenes Kunstlabor im Kirchhoferhaus. Gestalten zur Ausstellung für alle. Anmeldung nicht erforderlich.

Di 2.5. 14:30 Kunst & Kaffee: Tschabalala Self . Mit Daniela Mittelholzer, Kunstvermittlerin. 18:00 Zeichnen mit… Maj Lisa Dörig. Anmeldung unter: anmelden@kunstverein.sg.

So 14.5. 11:00 Öffentliche Führung: Perfect Love.

Di 16.5. 12:30 Kunst-Lunch: Jiajia Zhang. Kurze Führung, anschl. Mittagessen, inkl. Museumseintritt. Anmeldung: rsvp@kunstmuseumsg.ch.

So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag. Spezialprogramm für Klein und Gross. Freier Eintritt.

11:00 Öffentliche Führung: Tschabalala Self. Mit Florian Hürlimann, Kunstvermittler.

13:00 Öffentliche Führung: Jiajia Zhang. Mit Daniela Mittelholzer, Kunstvermittlerin.

Museen 17:00 Andrea Vogel – Performance. Ort: Dreilindenweg, Drei Weieren St.Gallen (zwischen Frauen- und Bubenweiher). Sculpture Massage #35.

Mi 24.5. 14:00 Kinder Kunst Klub.

Anmeldung: kunstvermittlung@kunstmuseumsg.ch.

Do 25.5. 19:00 Kleine Nachtschicht. Cocktails und Drinks, DJ, halbstündliche Kurzführungen.

Kulturmuseum St.Gallen, Museumstr. 50, St.Gallen

Geöffnet: Di – So 10 – 17 Uhr, 071 242 06 42, www.kulturmuseumsg.ch

Virtuelle Besichtigung: kulturmuseumsg.ch/museumhome.php

Vadian und die Heiligen. Einblick in eine bewegte Zeit. Jugendstil in St.Gallen. Epoche der Stilentwicklung und Reformsuche um und nach 1900.

St.Gallen im Bild. Stadtbilder erzählen Stadtgeschichte. Welten Sammeln. Entdeckungsreisen durch die völkerkundliche Sammlung.

Indianer & Inuit – Lebenswelten nordamerikanischer Völker.

Spiel der Kultur/en. Der Asien-Saal.

Bis 2.7. Auf der Suche nach der Wahrheit – Wir und der Journalismus.

Bis 31.12.2024 Kindheit und Jugend in St.Gallen. Menschen erzählen von Früher.

Ab 6.5. Höhlenbären und Neandertaler im Drachenloch –Pionierarchäologie vor 100 Jahren.

NEU MuCafé. Im Erdgeschoss des Museums. www.mucafe.ch

Mi 3.5. 18:00 Grenzenloses Mitgefühl – Der Bodhisattva Guanyin im Hauptsaal. Kurzführung (15–20 Min.) und weitere Ausführungen im MUCAFÉ, mit Anja Soldat, Kuratorin Ethnologie.

Fr 5.6. 18.30 Vernissage: Höhlenbären und Neandertaler im Drachenloch – Pionierarchäologie vor 100 Jahren.

So 7.5. 11:00 Höhlenbären und Neandertaler im Drachenloch. Führung in der Ausstellung, mit Rebecca Nobel, Kuratorin Archäologie.

Mi 10.5. 18:00 Frühlingsbouquets – Crémant d’Alsace, Rosé und Weisswein. Degustation mit VinCop, der kleinen Vinothek am Gallusplatz.

Das neue Café im Kulturmuseum St.Gallen

Sa 13.5. 13:30 Altes Handwerk: Seifen herstellen. Kinderkurs mit Jolanda Schärli, Kulturvermittlerin – von 8 bis 12 Jahren.

So 14.5. 11:00 Objekte erzählen Frauengeschichten. Führung für Familien zum Muttertag, mit Jolanda Schärli, Kulturvermittlerin.

Mi 17.5. 15:00 MuseumsMäuse: Auf Zehenspitzen durchs Museum. Von einem sprechenden Ofen und einem lebensrettenden Oldtimer, Entdeckungsreise für Kinder ab 4 J.

18:00 Von Höhlenbären und Bärenhöhlen. Kurze Einführung in der Drachenloch-Ausstellung (20–30 Min.), anschliessend Gespräch im MUCAFÉ.

So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag im Kulturmuseum St.Gallen. Aktivitäten für Gross und Klein.

11:00 Auf der Suche nach der Wahrheit – Wir und der Journalismus. Führung in der Ausstellung mit Monika Mähr, Kuratorin.

13:00 Fragen an Dr. Media: Medienwissenschaftlerin Cindy Bischofberger steht für Fragen und Diskussionen in der Ausstellung «Auf der Suche nach der Wahrheit –Wir und der Journalismus» zur Verfügung.

Mi 24.5. 19:00 Klangwelten: Eine musikalische Reise durch Welten und Zeiten. Mit Marcello Wick und Tony Majdalani, im MUCAFÉ, CHF 25, Tickets erhältlich bei Eventfrog und an der Museumskasse.

Mi 31.5. 18:00 Die Neandertaler – auf den Spuren der ersten Bewohner der Ostschweizer. Vortrag mit Fabio Wegmüller, Archäologe, im Rahmen der Ausstellung «Höhlenbären und Neandertaler im Drachenloch»

Naturmuseum , Rorschacher Strasse 263, St.Gallen

Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi 10–20 Uhr

Tel. 071 243 40 40, www.naturmuseumsg.ch

Ab 20.5. Kleiner Kiesel ganz gross. Sonderausstellung des Naturmuseums Winterthur über die Entstehung und Bedeutung von Kieselsteinen.

Mi 3.5. 13:45 Jugendlabor «Fossiliendetektive: Zeitreise in die Vergangenheit». Experimentiernachmittag für Kinder ab der 3. Klasse.

18:00 Wissenshäppchen im Museumscafé: Der Kiesel: ein echter Rolling Stone. Mit Matthias Meier, Museumsdirektor (inkl. kleiner Apéro).

So 14.5. 10:00 Muttertags-Spezial «Lebkuchenherzen verzieren». Für Kinder in Begleitung von Erwachsenen.

Mi 17.5. 13:45 Jugendlabor «Wer lebt im Boden? Furchteinflössende Winzlinge und Co.». Experimentiernachmittag für Kinder ab der 3. Klasse.

Fr 19.5. 19:00 Vernissage «Kleiner Kiesel ganz gross».

So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag. Mit Spezialprogramm, freier Eintritt.

Mi 24.5. 18:00 Gesteine bestimmen – Einführungskurs Geologie.

5 Kurstage mit Dr. Benjamin Jost. Anmeldung erforderlich.

Sa 27.5. 14:00 Internationaler Tag der Artenvielfalt. Forschernachmittag für Kinder. Es gilt der Museumseintritt.

Kunst Halle Sankt Gallen, Davidstrasse 40, St.Gallen

Geöffnet: Di–Fr 12–18 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr

Tel. 071 222 10 14, www.k9000.ch

Bis 18.6. «Notebook» – Alexandra Bachzetsis. Ausstellung von Alexandra Bachzetsis «Notebook».

Do 25.5. 12:00 Kunst über Mittag. Mittagessen, Getränke, Führung. Anmeldung an info@k9000.ch.

Appenzeller Volkskunde-Museum, Dorf, 9063 Stein AR

Geöffnet: Di – So 10:00 – 17:00 Uhr

Tel. 071 368 50 56, www.appenzeller-museum.ch Appenzeller Sennenkultur. Dauerausstellung. Bauernmalerei. Dauerausstellung. Möbelmalerei 18./19. Jahrhundert. Dauerausstellung. Textilabteilung. Dauerausstellung. Gegenwart. Dauerausstellung.

Bis 27.8. Sonderausstellung: Von Reformtänzerinnen & Wollaposteln. Die Schattenseiten des industriellen Fortschritts machten sich um 1900 auch in der Ostschweiz bemerkbar. Wohnungsnot, mangelnde Hygiene, ungesunde Ernährung und Krankheiten waren weit verbreitet.

Täglich 13:00 Vorführung von Weben oder Sticken. Weberinnen und

Je So 10:30 Stickerinnen arbeiten an historischen Geräten und erklären die alten Textiltechniken.

Je Mi/Sa 14:00 Käsen in der urchigen Alphütte. Die Mutschli können im Museum gekauft werden.

1. So/Mt 14:00 Öffentliche Gratis-Führung durch die Ausstellung.

So 21.5. 11:00 Begleitveranstaltung: Von Reformtänzerinnen und Wollaposteln. Rundgang durch die Ausstellung und Spezialprogramm für Jung und Alt.

mein Wohnort – meine-stadt.sg

Kunstmuseum Appenzell, Unterrainstrasse 5, Appenzell

Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10 –12 / 14 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr

November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr

Tel. 071 788 18 00, www.kunstmuseumappenzell.ch

Bis 5.5. Sonderaustellung collecting – Revisited «der welt viel tiefe welten». Plastische Kontrapunkte, zeichnerische Assoziationen, malerische Artefakte und gefilmte Gegenwelten.

Bis 11.6. Vordemberge-Gildewart Stipendium 2023 –12 Rooms. Die Gruppenausstellung zeigt Werke von zwölf in der Schweiz aktiven Künstlerinnen und Künstlern.

1. Do/Mt 17:00 Abendöffnung und Kunsthalle Bar. Bis 20 Uhr.

1. So/Mt 14:00 Kunstführung durch die Ausstellung. So 21.5. Internationaler Museumstag. Kostenloser Eintritt.

Appenzeller Brauchtumsmuseum Urnäsch, Dorfplatz 6, 9107 Urnäsch

Geöffnet 2.11.–31.3.: Mo–Fr 9–11:30, Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr

Geöffnet 1.4. – 1.11.: Mo–Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr

Tel. 071 364 23 22, www.museum-urnaesch.ch

Lebendiges Brauchtum. Dauerausstellung. Bis 14.1.2024 Sonderausstellung «vom Glück vergessen».

Jeden So 13:30 Gratisführung durch die Dauerausstellung.

Mi 10.5. 19:00 Begleitveranstaltung zur Sonderausstellung «Vom Glück vergessen». Lika Nüssli und Vater Ernst erzählen. So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag. Gratiseintritt für alle.

Museum Appenzell , Hauptgasse 4, 9050 Appenzell

Geöffnet: 2. November – März: Di – So 14 –17 Uhr, April – 1. November: Mo – Fr 10 –12/13:30 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr.

Geschlossen: 1. Jan./25. Dezember, Tel. 071 788 96 31, museum.ai.ch Spetzlistich, Rosenkranz und Bärenzahn. Dauerausstellung.

Bis 5.11. Die Maus. Leise, flink und frech. Die Maus ist im Haus. Das Museum Appenzell geht der Beziehung von Mäusen und Menschen auf die Spur.

Bis 31.12. Amalie, Josefa, Ottilia. Frauenportraits aus Appenzell IR.

1./3. So 14:00 Führung durch die Dauerausstellung.

2./4. Mi 14:00 Führung durch die Dauerausstellung.

3. Mi 14:00 Handstick-Stobede. Stickerinnen aus der Region treffen sich zum gemeinsamen Üben.

Mi 3.5. 14:30 Geschichten und Versli. Entdeckungstour für Kinder durch die Ausstellung mit Geschichten, Versli und vielem mehr.

Mi 24.5. 19:30 Diskussionsabend «Appenzell I.Rh. im 20. Jahrhundert». Mit Sandro Frefel aus Appenzell.

Do 25.5. 18:30 Öffentliche Führung durch die Sonderausstellung «Die Maus. Leise flink und frech».

Kunsthalle Wil, Grabenstrasse 33, Wil

Geöffnet: Do/Fr 16–19 Uhr, Sa/So 11–14 Uhr und auf Anfrage

Tel. 071 913 53 73, www.kunsthallewil.ch

Bis 14.5. Rosmarie Abderhalden – Kaleidoskop. Die Ausstellung ist eine Art Collage verschiedener «Räume».

So 14.5. Finissage: Rosmarie Abderhalden – Kaleidoskop.

Bodensee-Planetarium , Breitenrainstrasse 21, Kreuzlingen

Geöffnet: Mi-/Sa-/So-Nachmittag.

Tel. 071 677 38 00, www.bodensee-planetarium.ch

Jeden Mi 19:00 Öffentlicher Abend in der Sternwarte.

Polaris, das Weltraum-U-Boot

Mi 3.5. 15:00 So 14.5. 14:00 Mo 29.5. 15:00

Milliarden Sonnen – Eine Reise durch die Galaxis Mi 3.5. 17:00

Öffentlicher Abend in der Sternwarte Mi 3.5. 19:00 Mi 10.5. 19:00 Mi 17.5. 19:00 Mi 24.5. 19:00 Mi 31.5. 19:00

Zeitreise Sa 6.5. 15:00 So 21.5. 16:00

Die Sonne, unser lebendiger Stern Sa 6.5. 17:00 Mi 17.5. 17:00

Live-Vorführung im Planetarium Sa 6.5. 20:00

Captain Schnuppes Weltraumreise So 7.5. 14:00 Mi 17.5. 15:00 Mi 31.5. 15:00

ESO – Europas Weg zu den Sternen

So 7.5. 16:00

Das Kleine 1x1 der Sterne

Mi 10.5. 15:00 So 21.5. 14:00

Geheimnis «Dunkle Materie»

Mi 10.5. 17:00

Premiere: SOFIA, die fliegende Sternwarte

Sa 13.5. 15:00 Mi 31.5. 17:00

Phantom des Universums

Sa 13.5. 17:00

Ferne Welten – Fremdes Leben

So 14.5. 16:00 Sa 27.5. 15:00

Mission Erde

Sa 20.5. 15:00

Von der Erde zum Universum

Sa 20.5. 17:00

Die Entdeckung des Weltalls

So 21.5. 15:00 Mo 29.5. 17:00

Der kleine Komet

Mi 24.5. 15:00

Faszination Teleskop – Zwei kleine Stücke aus Glas

Mi 24.5. 17:00

Limit – Expedition zum Rande der Welt

Sa 27.5. 17:00

Figurentheater Museum , Oberdorfstrasse 18, 9100 Herisau

Geöffnet: Mi ab 14 Uhr, So 11– 17 Uhr.

Tel. 076 520 79 09, www.figurentheatermuseum.ch

Dauerausstellung: Chelm. Ein Dorf in dem die Weisen Narren und die Narren weise sind. Hier leben Schlemihl, seine Frau Sara und ihre fünf Kinder.

Themenausstellung: Burma. Ein Kosmos der Kultur dieses Landes in einer Meisterschaft des Handwerks und des Spiels.

Zeppelin Museum Friedrichshafen , Seestrasse 22, D-Friedrichshafen

Geöffnet: Mai–Oktober täglich 9–17 Uhr, Tel. +49 7541-3801-0 www.zeppelin-museum.de

Ab 26.5. Into the deep. Minen der Zukunft.

Jeden So 14:00 Ausstellungsführung: Technik und Kunst im Überblick.

Jeden Fr 13:00 Geschichten vom Fliegen für Gross und Klein. Familienführung mit Anmeldung.

Fr 5.5. 15:00 Open Häusle! Blumengestecke.

Di 9.5. 09:30 Mit dem Hund durchs Museum. Kinder-Kunst-Tag im Zeppelin Museum.

So 14.5. 11:00 Eigentum verpflichtet. Eine Kunstsammlung auf dem Prüfstand. Ausstellungsführung.

Do 25.5. 19:00 Vernissage: Into the deep. Abbau der Zukunft.

Fr 26.5. 17:00 Gartenzaungespräche & Gartensprechstunde.

So 28.5. 15:00 Into the deep. Abbau der Zukunft. Ausstellungsführung.

SOFIA, DIE FLIEGENDE STERNWARTE

Ausstellungen, Führungen, Veranstaltungen

Würth Haus Rorschach, Churerstrasse 10, Rorschach

Geöffnet: April– Sept. tägl. 10 –18 Uhr, Okt.– März Di – So 11–17 Uhr 24./25./31. Dez. geschl., 071 225 10 00, www.wuerth-haus-rorschach.ch

Der Eintritt in alle Ausstellungen ist frei.

Ausstellungen:

Bis 4.6. Anne Hausner – Naturstücke. Sammlung Würth und Leihgaben.

Bis 16.2.2025 Wasser, Wolken, Wind. Elementar- und Wetterphänomene in Werken der Sammlung Würth.

Veranstaltungen:

Jeden So 15:00 Öffentliche Führung.

1. Mi/Mt 11:00 Öffentliche Seniorenführung. Kunstwerke auf ganz 14:00 eigene Art und Weise kennenlernen.

1. So/Mt 09:30 Kunst zum Frühstück. Köstliches Frühstück inkl. Rundgang durch die aktuelle Ausstellung.

Fr 5.5. 19:30 International Ocean Film Tour Volume 9. Moving Adventures Medien präsentiert ein einzigartiges Filmevent für alle, die das Meer lieben.

Sa 6.5. 13:30 ErzählCafé: Quelle der Inspiration. Geschichten 16:00 erzählen, zuhören, verbinden.

So 14.5. 11:00 Muttertagsmatinée – SolistInnen des Luzerner Sinfonieorchesters. Wiener Klassik zum Muttertag.

Sa 20.5. 20:00 A-Cappella-Nacht. Ein Stimmflutartiger Genussabend.

So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag. Nachhaltigkeit und Wohlbefinden.

Mi 24.5. 14:00 Schweizer Vorlesetag & Workshop. Koffer-Erzähltheater von Nixen und Wasserkobolden.

Botanischer Garten St.Gallen, Stephanshornstrasse 4, St.Gallen

Freiland: Mo – So 8 –17, Tropenhaus: Mo – So 9:30 –12 Uhr / 14 –17 Uhr

Tel. 071 224 45 14, www.botanischergarten.stadt.sg.ch

So 7.5. 10:15 Essbare Wildkräuter – kennenlernen und geniessen. 15:15 Führung und Degustation mit Marianna Buser, Feldbotanikerin und Störköchin.

Do 25.5. 19:00 Musik aus Frauenhand. Mit Werken verschiedener Komponistinnen auf einen musikalischen Spaziergang durch den Botanischen Garten.

Fr 26.5. 19:00 Musik aus Frauenhand. www.sgkammerchor.ch

Kunstzone Lokremise, Grünbergstrasse 7, St.Gallen

Tel. 071 277 88 40, www.lokremise.ch

Bis 14.5. Sheila Hicks – a little bit of a lot of things. Die in Paris lebende Amerikanerin spielt mit Naturmaterialien in atemberaubenden Farben.

Jeden So 11:00 Christoph Büchel. The House of Friction (Pumpwerk Heimat) im Wasserturm bei der Lokremise. Ab 18 J.

So 14.5. 11:00 Offenes Kunstlabor: Sheila Hicks. «LOK Edition» –Gestalten zur Ausstellung für alle. Anmeldung nicht erforderlich. Bis 6 J. in Begleitung.

Ausstellungen

AUTO, Wassergasse 47, 9000 St.Gallen

Geöffnet: während der Ausstellungen: Do 19–21 Uhr, Fr 11–14 Uhr

Tel. 071 220 83 50, www.nextex.ch

Keine Ausstellung

IG Schloss Dottenwil, Dottenwil 661, 9300 Wittenbach

Museum, Kunst- und Wechselausstellungen, Sa 14–20 Uhr, So 10–18 Uhr

Tel. 071 298 26 62, www.dottenwil.ch, info@dottenwil.ch

Bis 28.5. Annette Grunert – Bilder & Objekte. Sichten in Schichten erzählen Geschichten.

So 21.5. 11:00 Klassikmatinée – Duo «Harparimba» – Harfe & Marimba. Kompositionen für Harfe und Marimba, Folksongs sowie eigene Arrangements aus verschiedenen Musikstilrichtungen.

Museum Herisau, Platz, Herisau, 071 352 40 10, www.museumherisau.ch

Geöffnet: Mai bis Dezember: Mi–So, 13–17 Uhr

Führungen werden auf Wunsch durchgeführt. Bitte reservieren.

Historisches Museum für den Kanton Appenzell Ausserrhoden. Ein bunter Strauss an Einblicken in Alltag, Politik und Kultur, zu den Themen Ritter und Burgen, Mobilität und Verkehr, Mühlen im Appenzellerland, Medizin und Kurwesen, Schulgeschichte, Leben und Werk des Schriftstellers Robert Walser (1878–1956), Ausserrhoder Wohn- und Musikkultur.

Sitterwerk/Kesselhaus Josephsohn, Sittertalstrasse 34, St.Gallen

Geöffnet: Mo–Fr 9–17 Uhr, So 14–18 Uhr und nach Vereinbarung

071 278 87 09, www.sitterwerk.ch / www.kesselhaus-josephsohn.ch

Sitterwerk – Kunst und Produktion. Es begegnen sich Kunstschaffende, HandwerkerInnen, WissenschaftlerInnen und eine breite Öffentlichkeit.

Kunsthalle Appenzell, Ziegeleistrasse 14, Appenzell

Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10 –12 / 14 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr

November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr

Tel. 071 788 18 60, www.h-gebertka.ch

Bis 11.6. Francisco Sierra-Corniche. Das künstlerische Medium des Chilenen ist die Malerei, daneben schafft er Zeichnungen, Objekte und Installationen.

1. Do/Mt 17:00 Abendöffnung Kunstmuseum und Kunsthalle Bar. Bis 20 Uhr.

Jeden Mi 13:30 Goofe Atelier. Für Kinder von 5–9 und 10–15 Jahren.

Jeden Fr 16:00 Kostenlose Gebäudeführung. Ausser an Konzerttagen.

Je 2. So 14:00 Öffentliche Gratis-Führung.

Do 4.5. 19:30 Vollmondtöpfern. Im Atelier. Anmeldung unter info@ kunsthalleappenzell.ch oder 071 788 18 60.

Fr 5.5. 19:30 Jubiläumskonzert. Vor 20 Jahren fand das erste Abokonzert in der frisch umgebauten Kunsthalle Ziegelhütte statt. Dieses Jubiläum feiern wir mit einem Apéro und drei wunderschönen Klavierquartetten.

Sa 13.5. 10:00 Gemeinsam im Atelier. Für Kinder in Begleitung.

Fr 19.5. 19:30 Leermondglasieren. Mit der Kunstvermittlerin Anna Beck-Wörner.

So 21.5. Internationaler Museumstag. Freier Eintritt. Fr 26.–29.5. Kleiner Frühling – Kunst Buch Fest. Infos auf www.kleiner-fruehling.ch.

Kunsthalle Arbon, Grabenstrasse 6, Arbon

Geöffnet: Fr 17–19 Uhr, Sa/So 13 – 17 Uhr

Tel. 071 446 94 44, www.kunsthallearbon.ch

Bis 7.5. Laura Mietrup – Blurred.

Sa 6.5. 16:00 Öffentliche Führung mit Laura Mietrup. Anschliessend Apéro.

Zeughaus Teufen, Zeughausplatz 1, 9053 Teufen

Geöffnet: Mi/Fr/Sa 14–17 Uhr, Do 14–19 Uhr, So 12–17 Uhr

Tel. 071 335 80 30, www.zeughausteufen.ch

Grubenmann-Museum. Leben und Werk der Baumeisterfamilie Grubenmann. Hans Zeller-Bilder. Portraits und Landschaftsbilder des regional bedeutenden Malers.

Bis 31.12. Ausstellung: El Gato Muerto. Ein dichtes Sammelsurium an Memorabilia aus dem Reise- und Lebensfundus der beiden Kunstschaffenden Barbara Signer und Michael Bodenmann.

Bis 4.6. Applied Utopia – NCCFN. Schwarz, Weiss und ganz viel Grau!

Bis 4.6. Kantonale Sammlung. Zsigmond Toth.

Sa 6.5. 14:00 NCCFN-Konversation: «Mensch — Material». Applied Utopia – NCCFN. Anmeldung info@zeughausteufen.ch.

So 7.5. 14:00 Siebdruck-Workshop für Gross & Klein. Anmeldung auf info@zeughausteufen.ch.

Sa 20.5. 15:00 NCCFN-Konversation: «Global – Lokal». Auf Englisch.

Festungsmuseum Heldsberg, Obere Heldsbergstr. 5, 9430 St.Margrethen Kommandobunker Grenzbrigade 8, Vorderhaslen 9, 9054 Schlatt-Haslen Sperre Stoss, 9450 Altstätten. Führungen in allen 3 militärhistorischen Museen sind das ganze Jahr ohne Einschränkungen auf Voranmeldung unter 071 733 40 31 oder über www.festung.ch möglich.

Bis 29.10. Sonderausstellung «Das Festungswachtkorps (FWK)».

Jeden Sa 10:00 Besichtigung Festung Heldsberg. Bis 16 Uhr.

Die ganze Fülle an Neuerscheinungen in der Comedia Buchhandlung.

Katharinengasse 20 9004 St.Gallen

Tel. 071 245 80 08 www.comedia-sg.ch, medien@comedia-sg.ch

.

Belletristik. Kinderbuch. Sachbuch. Comic. Manga. Weltmusik.

Buchhandlung mit der feinen auswahl

Weitere Ausstellungen

Klang, Resonanz & Brauchtum erleben. Interakt. Erlebnishaus mit versch. Themenräumen. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Klangwelt Toggenburg, Sonnenhalbstr. 22 MoMö – Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum. Nicht nur ein Erlebnis- und Begegnungsort für alle Freunde von Apfelsäften und Apfelweinen. www.moehl.ch

Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209 Schulmuseum Amriswil. Dauer- und Wechselausstellungen eines historischen Schulzimmers.

Amriswil, Schulmuseum Mühlebach, Weinfelderstr. 127 Säntis – der Wetterberg. Interaktive Erlebniswelt rund um das Thema Wetter. www.saentisbahn.ch

Schwägalp, Säntisgipfel

Saurer Museum. www.saurermuseum.ch Arbon, Saurer Museum, Weitegasse 8

Sonderausstellung factORfake. www.museum-rorschach.ch Rorschach, Kornhaus, Hafenbahnhof

Dauerausstellungen: Hüben & Drüben, Mass & Gewicht, Persönlichkeiten, Altbau. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Dauerausstellungen im House of Digital Art. Mi/Sa/So/ Feiertage 12–18 Uhr. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54 Konkret, abstrakt und farbenfroh. Graphische Sammlung mit wechselnden Ausstellungen. Je So 14–17 Uhr oder auf Voranmeldung. www.gais-tourismus.ch

Bis 5.5. federLEICHT. Schüler-Ausstellung. www.fabriggli.ch Buchs, Fabriggli Kleintheater, Schulhausstrasse 12a

Bis 14.5. Ferdinand Traxler – laut & leise. Oberuzwil, Galerie Fafou, Freudenbergstrasse 1

Bis 21.5. Wechselausstellung «Kunst in Gais». Auswahl von Bildern der Künstler Liner, Vater und Sohn. www.gais-tourismus.ch Gais, Museum am Dorfplatz, Dorfplatz 2

Bis 1.6. Kunst der Stadt– 55 Jahre Kunstkommission. Sonderausstellung. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Bis 30.6. Sonderausstellung: Georg Rimensberger (1938–1998). Sa/So 14 Uhr. www.stadtmuseum-wil.ch Wil, Stadtmuseum, Im Schmalzhaus, Marktgasse 74

Bis 28.7.

Freiluft Galerie «Kreuzlinger Hängung». Der blanke Beton wird zur Bildergalerie. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Bahnunterführung, Bleichestrasse

Bis 31.7. Patrick Benz – Bilder. Reliefs. Cyanotypien. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1

Bis 22.10. Ausstellung: «Wir... und die anderen». www.prestegg.ch Altstätten, Museum Prestegg, Rabengasse 3

Bis 17.12. «Postkartensammlung Claudius Graf-Schelling». Sonderausstellung. www.museum-arbon.ch Arbon, Historisches Museum Schloss, Im Schloss 3

Bis 14.1.2024 Säntis – die Erlebniswelt. Der Säntisgipfel erweitert Ihren Horizont bei jedem Wetter. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel

Bis 31.12.2025 Raum für individuelles Glück. Farbenfrohe SchokoladenTraumwelt mit Degustation. www.chocolarium.ch Flawil, Maestrani’s Chocolarium, Toggenburgerstr. 41

Ab 5.5. Ausstellung «Die ganze Welt in Appenzell» im ink Appenzell. www.ink-appenzell.ch

Appenzell, Konzept- und Kulturraum ink, Engelgasse 3

Mo–Fr 09:00 Typorama Museum. Bis 17 Uhr geöffnet.

Mi 14:00 Angebot «Kinder drucken».

Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a

Mi/Sa/So 10:00 FFA Museum Altenrhein. www.ffa-museum.ch

Altenrhein, Flugplatz St.Gallen-Altenrhein

Mi –Sa 13:30 Zauberwelten – Dreamfactory. www.dreamfactory.ch

Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8

Mi 17:00 Mass und Gewicht haben im Alltag jedes Menschen

Fr/So 14:00 eine grosse Bedeutung. www.museumrosenegg.ch

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Sa/So 13:00 Museum Ackerhus. www.ackerhus.ch

Ebnat-Kappel, Kulturverein Ackerhus, Ackerhusweg 20

Sa/So 14:00 Dauerausstellung im Stadtmuseum Wil. www.stadtmuseum-wil.ch

Wil, Stadtmuseum, Im Schmalzhaus, Marktgasse 74

Sa 10:00 Feuerwehrmuseum DEPOT61. Utensilien aus den letzten zwei Jahrhunderten. 079 335 18 54. www.nfsg.ch

St.Gallen, Feuerwehrmuseum DEPOT61, Burgstr. 61

So 10:00 Locorama Eisenbahn-Erlebniswelt. www.locorama.ch

Romanshorn, Alte SBB-Lokremise, Egnacherweg 1

So 10:00 Open day autobau erlebniswelt. www.autobau.ch Romanshorn, Egnacherweg 7

1. So/Mt Roman Wirth – Wechselseitig. Skulpturen aus Holz. www.kobesenmuehle.ch Niederhelfenschwil, Kobesenmühle, Kobesenmüli 60

1. So/Mt Bohlenständerhaus. Das ärmliche Leben der Bauern vor 500 Jahren. Neu: Bügeleisensammlung. Amriswil, Bohlenständerhaus, Kreuzlingerstrasse 66

1. So/Mt 14:00 Spielzeugsammlung Waldfee. www.puppenmuseum.ch Wald AR, Spielzeugausstellung Waldfee

1. So/Mt 14:00 Altes Rathaus Schwänberg. Bis 16 Uhr zur freien Besichtigung geöffnet. www.schwaenberg.ch Herisau, Altes Rathaus Schwänberg, Schwänberg 2683

1. So/Mt 15:00 Öffentliche Führung. www.typorama.ch Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a

Fr 5.5. 09:00

So 7.5. 11:30

Ausstellungseröffnung «Die ganze Welt in Appenzell» im ink Appenzell. www.ink-appenzell.ch Appenzell, Konzept- und Kulturraum ink, Engelgasse 3

Ausstellungseröffnungen: «Kostbarkeiten von Adolf Dietrich» und «Peter Somm – Wenn Farben Licht werden». www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen 14:00

Öffentliche Führung Museum Heiden. Anmeldung: info@museum-heiden.ch. www.museum-heiden.ch Heiden, Museum Heiden, Kirchplatz 5

Sa 20.5. 10:00 «Big Green Egg» Kulinarikevent mit Pro Table St.Gallen. www.ink-appenzell.ch

So 21.5. 11:00

Appenzell, Konzept- und Kulturraum ink, Engelgasse 3

Internationaler Museumstag im Museum Prestegg. Vernissage: «725 Jahre Stadtrechte Altstätten».

www.prestegg.ch

Altstätten SG, Museum Prestegg, Rabengasse 3

Musik Klassik

Jeden Di 17:30 DomVesper. Besinnliches Abendgebet mit Gesang, Gebet und Stille. www.dommusik-sg.ch

St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof

Di 2.5. 19:00 30 Minuten Orgelmusik. www.evang-weinfelden.ch

Weinfelden, Evang. Kirche Weinfelden, Kirchgasse 4

Mi 3.5. 20:00 HSG Alumni Symphony Orchestra – Jubiläumskonzert «125 Jahre HSG». Johannes Brahms, Akademische Festouvertüre Op. 80 Diverse Hackbrett-Soli mit Orchester, mit Nicolas Senn.

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Do 4.5. 19:30 Gitarrenkonzert Roland Mueller. Benefizkonzert für Animals Asia. Werke von J.J. Froberger, Fernando Sor, Franzisco Tarrega und Regino Sainz de la Maza. www.muellerguitar.ch

Rorschach, Hochschulgebäude Mariaberg, Seminarstr. 27

20:00 Lass in Liebe mich entbrennen. Pergolesi Stabat Mater Tour. www.alexanderseidel.net

St.Gallen, Kath. Kirche St.Otmar, Vonwilstrasse 11

Fr 5.5. 20:00 Kammerorchester Sankt Gallen. «Schmetterling» –Pantomimisch inspirierte Streichermusik. www.kammerorchestersg.ch

Altstätten SG, Ev.-ref. Kirche, Heidenerstrasse 7

So 7.5. 17:00 Neu St. Johanner Konzerte. Unter der Linden Grüne. www.nsjkonzerte.ch

Neu St. Johann, Klosterkirche, Johanneumstrasse 1

Do 11./12.5. 19:30 Ibéria. Phantastische Variationen – Tonhallekonzert. www.theatersg.ch

Fr 12.5. 19:30

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Wellengänge im Klang der Zeit. Jan Dismas Zelenka Hipocondrie a 7 Franlbergs Zeit op. 40z Schubert Die schöne Müllerin op. 25, D 795 Gustav Holst A Fugal. Waldstatt, Ref. Kirche Waldstatt, Dorfstr. 22

Sa 13.5. 19:30

19:30

19:30

So 14.5. 17:00

17:00

Wellengänge im Klang der Zeit.

Wolfhalden, Kirche Wolfhalden, Dorf 5

Schweizer Jugend-Sinfonie-Orchester. www.theatersg.ch

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Vorabendkonzert zum Muttertag: I Quattro – die vier Tenöre. www.kulturbuehne.ch

Gais, Evang.-ref. Kirche, Dorfplatz 1

Wellengänge im Klang der Zeit.

Bühler, Ev. Kirche, Oberdorf

Konzert der Jugendchöre Singbox Wil und Domsingschule St.Gallen. Anita und Markus LeimgruberMauchle (Leitung), Inez Ellmann (Marimbaphon), Andreas Hausammann (Piano). www.dommusik-sg.ch

St.Gallen, Kathedrale St.Gallen, Klosterhof

17:00

Chormusik von Frühbarock bis Romantik. Erkundungstour durch die europäische Musikgeschichte vom 16. –19. Jahrhundert. www.projektchor-bodensee.com

Kreuzlingen, Kirche St.Stefan, Bernrainstrasse 10

17:00

17:00

Appenzeller Kammerorchester. Uraufführung der Komposition zu 300 Jahre Bühler. www.buehler300.ch

Bühler, Reformierte Kirche

Verdi-Requiem mit dem Glarisegger Chor.

www.glariseggerchor.ch

Kreuzlingen, Dreispitz, Pestalozzistrasse 17

19:00 Quantett Johannes Kobelt. Musica Magica. Amriswil, Kulturforum, Bahnhofstrasse 22

Sa 20.5. 17:00 Musikalische Maiandacht. Der Organist Christoph Schönfelder und die Theologin Sr. Fabienne Bucher gestalten die Feier mit Musik und Texten zu Maria. www.orgel-stmaria.ch

St.Gallen, Kath. Kirche St. Maria, Rorschacher Str. 255

So 21.5. 19:00 Sonaten für Violine und Klavier. Der chilenische Violinist Bastian Loewe und der italienische Pianist Stefano Musso spielen Sonaten für Violine und Klavier.

Amriswil, Ev. Kirchgemeindehaus, Romanshornerstr. 3

Fr 26.5. 12:15 Tastenrausch II. Mittagskonzert. www.theatersg.ch

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

19:00 Ittinger Pfingstkonzerte. Internationales Kammermusikfestival unter der künstlerischen Leitung von Nicolas Altstaedt. www.kartause.ch

Warth, Kartause Ittingen

19:00 J. S. Bach: BWV 74: «Wer mich liebet, der wird mein Wort halten». Kantate zum 1. Pfingsttag, für Sopran, Alt, Tenor und Bass, Vokalensemble, Trompete I-III, Oboe I+II, Oboe da caccia, Pauken, Streicher und Basso Continuo. www.bachstiftung.ch

Trogen, Ev.-ref. Kirche Trogen, Landsgemeindeplatz 1

19:30 Oliver Schnyder Trio. Dumky – Meisterzyklus-Konzert. www.theatersg.ch

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Oboe Isaac Duarte Leitung

Pantomime Carlos Martínez

Mathias Kleiböhmer

Freitag, 5. Mai 2023 | 20.00 Uhr

Herisau | Alte Stuhlfabrik Samstag, 6. Mai 2023 | 19.30 Uhr

Altstätten | evang. Kirchgemeindehaus

St. Gallen | LOK Remise

Sonntag, 7. Mai 2023 | 17.00 Uhr

Tickets

Jugendliche unter 13 Jahren freier Eintritt

Ticketbezug und weitere Informationen unter www.kammerorchestersg.ch oder unter 071 951 39 13

Musik: Klassik

Sa 27.–29.5. Ittinger Pfingstkonzerte 2023. Internationales Kammermusikfestival unter der künstlerischen Leitung von Nicolas Altstaedt. www.kartause.ch

Warth, Kartause Ittingen

Sa 27.5. 18:30 Kammermusik I. Mit Igor Keller und Claire Pasquier. www.opus278.ch

St.Gallen, opus278, Davidstrasse 40

So 28.5. 18:00 Pfingst-Vesper. Besinnliches Abendgebet mit Gesang, Gebet und Stille. www.dommusik-sg.ch

St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof

Mo 29.5. 17:00 Orgelkonzert mit André Simanowski. Kreuzlingen, Kirche St. Ulrich, Gaissbergstr. 1

Pop / Rock / Jazz

Mo 1.5. 20:00 gambrinus jazz plus – local cracks: The Luigis. www.einstein.ch

St.Gallen, Bistro im Einstein, Wassergasse 7

Mi 3.5. 20:15 Tim Vantol (NL). www.treppenhaus.ch

Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

Do 4.5. 18:00 Saxomonika. Monika Popp begleitet zum Abendessen oder Feierabenddrink. www.rossbuechel.com

Grub SG, Wirtschaft Rossbüchel, Rossbüchel 416

19:30 Dodo Hug – Cosmopolitana. www.tkweinfelden.ch

Weinfelden, Rathaus, Rathausstrasse 2

20:00 Delvon Lamarr Organ Trio. Soul, Jazz, Rhythm & Blues und Rock & Roll. www.industrie36.events

Rorschach, INDUSTRIE36, Industriestrasse 36b

20:30 Suffocation (US) Support: Kassogtha. Extreme Metal. Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10

20:45 The Monsters (CH) & The Devils (IT). Garage Punk. www.treppenhaus.ch

Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

21:00 The Builders and the Butchers (USA).

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Fr

5.5. 20:00 Delvon Lamarr Organ Trio. Mischung aus Soul, Jazz, Rhythm & Blues und Rock & Roll. www.gambrinus.ch

Rorschach, INDUSTRIE36, Industriestrasse 36b

Sa 6.5. 19:30 Das Zelt: Blues & Country. Mit Marc Amacher, Florian Fox, Tobey Lucas & Cathrine Steiner. www.daszelt.ch

St.Gallen, DAS ZELT, Kreuzbleiche, Bogenstrasse 10

20:00 Tears for Beers & Junipa Gold. Gangsta Blues & Indie

Rock: Doppelkonzert. www.industrie36.events

Rorschach, INDUSTRIE36, Industriestrasse 36b

20:15

20:30

20:45

So 7.5. 16:00

SchnozJennyCaflisch feat. Gabriela Krapf – The Music of Björk.

Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3

Veronica Fusaro – All the Colors of the Sky-Tour 2023. Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10

Andrea Bignasca (CH) & Mono Mojo (CH).

Bluesrock. www.treppenhaus.ch

Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

Keenan Ahrends Trio (Südafrika) und Dominic Egli’s Plurism (Südafrika, CH). www.kleinaberfein.sg

St.Gallen, Diöz. Kirchenmusikschule, Auf dem Damm 17

20:00 Die ABBA-Story. Mit Hitparaden-Legende Uwe Hübner. Amriswil, Pentorama, Arbonerstrasse 2/4

Di 9.5. 20:00

Jazz-Jamsession mit dem OJK. www.ojkjazz.com

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8

Mi 10.5. 20:00 Das Zelt: Young Artists – Best of Switzerland. www.daszelt.ch

St.Gallen, DAS ZELT, Kreuzbleiche, Bogenstrasse 10

20:30 Aktigo – Die kleine Bühne mit Julia Heart. www.werk-1.ch

Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Do 11.5. 20:00 Die ABBA-Story. Mit Hitparaden-Legende Uwe Hübner. Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6

Fr 12.5. 20:00 Pub-Night: On the Rocks. www.eintracht-kirchberg.ch

Kirchberg SG, Rest. Eintracht, Neudorfstrasse 5

20:00 Patric Scott. «Back in the Day» – Unplugged Tour. Support: Sascha Krucker. www.fabriggli.ch

Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a

Sa 13.5. 20:15 Insanity61 (CH) & Vale Tudo (CH) & Reforge (CH). Hardcore. www.treppenhaus.ch

Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

22:00 Tess Parks (CAN) – support: J Mahon (AUS). www.palace.sg

St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3

So 14.5. 11:30 Trio Sorriso.

Fischingen, Kloster Fischingen, Hauptstrasse

15:00 PickNickJazz am See.

Arbon, Musikpavillon, Jakob-Züllig Park

Di 16.5. 20:00 John Scofield Solo. www.industrie36.events

Rorschach, INDUSTRIE36, Industriestrasse 36b

Mi 17.5. 17:00 Die Weilands singen Beatles. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

20:00 Pinot Gris. Mal bluesy, mal funky, mal slow, mal schnell. www.wartsab.org

St.Gallen, 1733 – Rest. & Weinbar, Goliathgasse 29

20:30 Steve Vai (USA) – Masterclass. Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10

Fr 19.5. 20:00 Live Music mit Johnethen Fuchs im Goliath-Stübli St.Gallen. www.goliath-stübli.ch

St.Gallen, Goliathgasse, 27

20:30 Megawatt. Mundart-Rocksongs. www.rhc.ch

Wittenbach, Festzelt (bei Lidl), Arbonerstrasse 25

21:30 Das grössere Übel – Albumtaufe. www.palace.sg

St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3

Sa 20./21.5. nautic classic. www.arbon-classics.ch Arbon, Innenstadt

Sa 20.5. 19:00 Rock-Konzert: Monotrone. www.dä3stock.ch

Herisau, Dä 3.Stock, Kultur hoch 3, Industriestrasse 28

20:30 Karluk – «Exordium» Release Show. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Mo 22.5. 20:00 gambrinus jazz plus – local cracks: Joo Kraus. www.einstein.ch

St.Gallen, Bistro im Einstein St.Gallen, Wassergasse 7

Mi 24.5. 19:30 Musig im Hecht – Elias Bernet Band. Reservation 071 888 29 25. www.hotelhecht-rheineck.ch

Rheineck, Hotel Hecht, Hecht-Saal, Hauptstrasse 51

Do 25.5. 19:00 Rock-Konzert: Tim Mitchell mit Nico ZZ Band. www.dä3stock.ch

Herisau, Dä 3.Stock, Kultur hoch 3, Industriestrasse 28

Fr 26.5. 20:00 Dada ante portas. www.eintracht-kirchberg.ch

Kirchberg SG, Rest. Eintracht, Neudorfstrasse 5

20:30 Johnethen Fuchs live in Lukas Bar. Indie-Songwirter. St.Gallen, Lukas Bar, St.Georgenstrasse 34

22:00 EDM Night mit Mike Williams.

Buchs SG, Krempel, Zentrum Neuhof, Wiedenstrasse 48

Sa 27.5. 21:00 Awoken Vendetta (CH). Rock. www.treppenhaus.ch

Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

Mi 31.5. 20:30 Aktigo – Die kleine Bühne mit Bouye. www.werk-1.ch

Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Volkstümlich

Jeden Mi 20:00 Appenzeller Musik im Hotel Hof Weissbad. www.hofweissbad.ch

Weissbad, Hotel Hof Weissbad, Im Park 1

Jeden Do 20:00 «Stobede» Rössli Appenzell. www.roessli-appenzell.ch

Appenzell, Rössli, Weissbadstrasse 25

Jeden So 15:00 «Loos-Stobede». www.loosmuehle.ch

Weissbad, Garni Loosmühle, Dorf 32

1. So/Mt 11:00 Schauchäsi Stobete. www.schaukaeserei.ch

Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711

Sa 6.5. 20:00 Heimweh.

Amriswil, Pentorama, Arbonerstrasse 2/4

So 7.5. 12:00 Stobete im Restaurant Aglio e Olio. www.aglioeolio.ch

Speicher, Hof Speicher, Rest. Aglio e Olio, Zaun 5 – 7

Sa 13.5. 15:00 Elias Menzi – Hackbrett modern und klassisch. www.ackerhus.ch

Ebnat-Kappel, Ackerhus, Ackerhusweg 20 18:00 Volksmusik-Quartett Willis Wyberkapelle.

Mosnang, Krone Mosnang, Unterdorf 20

Do 18.5. 12:00 Uffahrtslosi auf der Hochalp. www.appenzellerland.ch

Urnäsch, Berggasthaus Hochalp, Hochalpstrasse 1278

Musik: Volkstümlich

Mo 22.5. 14:00 Musikalische Unterhaltung. www.berggasthaus-nestel.ch Ebnat-Kappel, Berggasthaus Nesel, Nestel 3697

Do 25.5. 19:00 Ratzliedli-Tröff.

Bühler, Gern Beizli, Gern 27

Sa 27.–28.5. Heiden Festival: «Hierig-Heutig» von Anka Schmid. Heiden, Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2

Sa 27.–29.5. 13:30 Heiden Festival – Drei Tage Musik & Tanz an Pfingsten. An den drei Festivaltagen treten insgesamt über 30 Formationen auf. Mit dabei sind Künstler aus drei Kontinenten: Frigg aus Finnland, Khukh Mongol aus der Mongolei oder Ezé aus Burkina Faso, Gruppen aus Europa der Schweiz. Verschiedene Bands aus dem Gastkanton Neuenburg. Weitere Infos und Vorverkauf sowie das genaue Festival-Programm sind unter www.heiden-festival.ch zu finden.

Heiden

internationales musikfestival – inspiration folklore

www.heiden-festival.ch die siebte ausgabe

Musik: Weitere

Weitere Musik

Mi 3.5. 20:15 Appenzeller Acapella Band. www.buehnemarbach.ch

Marbach SG, Bühne Marbach, Obergasse 5

Do 4.–6.5. 19:30 A-Cappella-Festival. www.acappella-appenzell.ch

Appenzell, Schulhaus Gringel, Aula, Unterrainstrasse 7

Fr 5.5. 20:00 Dúo Ranas. Kraftvolles, rhythmisches Tango-Duo. www.fabriggli.ch

Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a

Sa 6.5. 10:00 Konzert mit Ranas – Duo Porteno de Tango. www.ink-appenzell.ch

Appenzell, Konzept- und Kulturraum ink, Engelgasse 3

Sa 6.5. 20:00 Strangers Again. Vom Mitsing-Pop bis zum vertonten Poetry-Slam. www.tonhallewil.ch

Wil SG, Tonhalle Wil, Tonhallestrasse 29

20:00 Heimweh – Live 2023. Die schönsten Männerstimmen der Schweiz mit neuen Liedern und Geschichten. Amriswil, Pentorama, Arbonerstrasse 2/4

So 7.5. 11:00 Trio Mahilasong – Lieder aus aller Welt. www.mahilasong.ch

Kreuzlingen, Rudolf Steiner Schule, Bahnhofstrasse 15

16:00 Laurent & Max (CH). www.palace.sg

St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3

Do 11.5. 20:00 Wilderbluescht. www.wilderbluescht.ch

Unterwasser, Zeltainer

Fr 12.5. 21:00 MØDUL. Traditionelles trifft auf Unbekanntes. www.klangwelt.swiss

Lichtensteig, Rathaus für Kultur, Hauptgasse 12

Sa 13.5. 19:00 Musig im Wohnzimmer mit «Jacobee». www.lattich.ch

St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8

20:00 Sarah Hakenberg – Wieder da!

www.kulturinengelburg.ch

Engelburg, KiE Kultur in Engelburg, Schwendistrasse 2

20:00 Cheibe Balagan. Food und Klezmer. www.fabriggli.ch

Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a

20:15 Musique Simili – Paramundo. www.simili.ch

Mogelsberg, Kultur in Mogelsberg, Dorfstrasse 16

20:30 Konzert: fatima dunn mit abigstaern. www.kulturisdorf.ch

Herisau, Altes Zeughaus, Poststrasse 9

So 14.5. 17:00 Amsterdam Berne Connection. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2

Mi 17.5. 20:00

Fr 19.–21.5.

Sa 20.5. 15:30

Sa 20.5. 20:30

Fr 26.5. 18:00

Frühlingskonzert Musikverein Weinfelden. www.musikverein-weinfelden.ch

Weinfelden, Thurgauerhof, Felsenstrasse 6

Openair Bischofszell. www.openairbischofszell.ch Bischofszell

Schellenschlag. Mit Schlagzeug-Virtuose Julian Sartorius. www.klangwelt.swiss

Libingen, Rösslischür

Stahlberger – Support: Die Gefühle. Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10

Music-Session Hotel Mozart Rorschach. Rorschacher Zupf-Ensemble unter der Leitung von Niklaus Looser. www.mozart-rorschach.ch

Rorschach, Hotel Café Mozart, Hauptstrasse 82

20:00

Bodenseefestival: Fantasien, Impromtus, Nocturnes. Über Grenzen. www.museumrosenegg.ch

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Bühne

Die Spieldaten von Theater St.Gallen, Lokremise, Kellerbühne, Theater parfin de siècle, Theater 111, FigurenTheater, Diogenes Theater, kinder.musical.theater Storchen, Alte Stuhlfabrik, Chössi Theater Lichtensteig, Kinotheater Madlen, KUL-TOUR Vögelinsegg, Kultur im Bären, Kino Rosental ab Seite 5.

Theater

momoll Jugendtheater Wil – Die Tochter des Ganovenkönigs www.momoll-theater.ch

SG, Lokremise, Silostrasse 2

Theaterlenz – So ein Fest, Scrooge, Romeo & Julia ww.kklick.ch

Engelburg, KiE Kultur in Engelburg, Schwendistrasse 2

Mi 3.5. 20:00 Stadt im Dialog. Das Playbacktheater spielt für dich. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

Sa 6.5. 20:00 Untergang der Feenwelt? Eine Fantasygeschichte. www.fabriggli.ch

Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a

So 7.5. 11:00 Spring ins Glück. www.chora-theater.ch

Arbon, Musikschule Arbon, Hamelstrasse 15

15:00 Michael Hatzius & Theater Urknall (D). www.theaterurknall.de

Unterwasser, Zeltainer

18:30 Michael Hatzius (D) – Die Echse. www.michaelhatzius.de Unterwasser, Zeltainer

Mo 8.5. 18:30 Die magische Zwergenverwandlung. www.m-s-k.ch

Kreuzlingen, Musikschule, Nationalstrasse 1

Mi 10.5. 20:00 Untergang der Feenwelt. Eine Fantasygeschichte. www.fabriggli.ch

Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a

Fr 12./13.5. 20:15 Theaterwerkstatt Erwachsene – Eine Nacht im Büro. Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3

Do 25.5. 20:00 Theater Karussell – Extrawurst. www.karussell.li

Unterwasser, Zeltainer

Fr 26./27.5. 20:00 Theaterabend: Camping Deluxe – Ein Sommernachtsrausch. www.theater-varain.ch

Gais, Freibad Rotenwies, Gäbrisstrasse

Fr 26./27.5. 20:30 Openair Theater. Truckstop. www.saienbrücke.ch

Urnäsch, Werkstatt Saienbrücke, Saien 959

Sa 6.5. 19:00 Zyklus XX. Der offene Umgang mit dem weiblichen Zyklus kann seine tabuisierte Position in der Gesellschaft brechen. www.zyklusxx.ch

Herisau, Tanzraum, Mühlebühl 16A

Sa 13.5. 19:00 Tanzshow «We love to dance». www.musikalis.ch

Weinfelden, Thurgauerhof, Felsenstrasse 6 19:30 Inver & Trilogy: For Old Times’ Sake. www.phoenix-theater.ch

Steckborn, Phönix Theater, im Feldbach 8

Sa 20.5. 17:00 Zyklus XX. www.zyklusxx.ch

Trogen, Rösslisaal, Hinterdorf 5

Musical

Mo 8.5. 18:30 Dornröschen Reloaded. Kreuzlingen, Musikschule, Nationalstrasse 1

Fr 19.5. 20:00 Ab in den Süden. Mit den grössten deutschen Hits. www.starshows.ch

Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6

Mo 29./31.5. 19:30 My fair Lady. Musical von Frederick Loewe. www.orchesterarbon.ch

Arbon, Kulturzentrum Presswerk, Hamelstrasse 15

Wortkunst / Literatur

Mo 1.5. 18:30 Montagslesen. Fernando Gomes liest portugiesische Texte, umrahmt mit Cello-Musik. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Café St.Gall, Gutenbergstrasse 2

Di 2.5. 20:00 Fährbetrieb. Eine Lesung mit Puppenspiel und Bierflasche. www.wartsab.org

St.Gallen, 1733 – Rest. & Weinbar, Goliathgasse 29

Mi 3./10.5. 13:30 Büchercheck: Top oder Flop? Anmelden bis 29.4.: 058 229 09 80. 9–12 Jahre. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

Mi 3.5. 14:00 Der Lesehund kommt. www.bibliogossau.ch

Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a

14:15 Geschichtenzeit. Mit Natalie River. 3 bis 6 Jahren.

15:00 www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

19:00 Bücherpräsentation. Daniela Binder und Sibylle Engi stellen aktuelle Neuerscheinungen vor. www.bibliosg.ch

19:30

20:00

Do 4.5. 19:30

Fr 5.5. 19:00

Sa 6.5. 10:00

So 7.5. 10:00

Mo 8.5. 19:30

St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40

Lesung Christine Brand. www.buchhaus.ch

St.Gallen, Bücher Lüthy, Multergasse 41

Pascal Egloff – Ernesto Turnes. Blockchain in der Finanzwelt (Buch-Vernissage). www.orellfuessli.ch

St.Gallen, Rösslitor Bücher, Marktgasse / Spitalgasse 4

Lesung: «Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt». Usama Al Shahmani. www.roesslisaal.com

Trogen, Rösslisaal, Hinterdorf 5

Märchenabend. Thema: Unterdrückung und Befreiung. www.evang-kreuzlingen.ch

Kreuzlingen, Kirche Kurzrickenbach, Bleichestrasse 7

Italienische Erzählstunde. Mit Gabriella. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

Witzige Matinée in der alten Krone in Wolfhalden. Mit Peter Eggenberger. www.peter-eggenberger.ch

Wolfhalden, Museum Wolfhalden, Kronenstrasse 61

Lesung Lukas Bärfuss. www.buchhaus.ch

St.Gallen, Bücher Lüthy, Multergasse 41

Di 9.5. 09:15 Reim und Spiel. Reime, Versli und Fingerspiele (für 10:15

Kinder von 0,5 bis 3 Jahren). www.bibliogossau.ch

Gossau SG, Stadtbibliothek Gossau, Säntisstrasse 4a 16:30

Albanische Erzählstunde. Mit Teuta Jashari. Ab 2 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

Mi 10.5. 15:00

Geschichtenkarussell – Portugiesische Erzählstunde. Mit Elisabete Oberhänsli. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 18:00 … ein gewisser Sinn des Lebens. Wort & Cello mit Ulrich Thiem. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

«BLOCKCHAIN IN DER FINANZWELT»

PASCAL EGLOFF UND ERNESTO TURNES

Buchvernissage

BUCHVERNISSAGE

«BLOCKCHAIN IN DER FINANZWELT»

Mi, 3. Mai, 20 uhr rösslitor gallen

BÄNZ FRIEDLI

PASCAL EGLOFF UND ERNESTO TURNES

PASCAL EGLOFF UND ERNESTO TURNES

LESUNG

intritt frei

«HAT

Das Buch «Blockchain in der Finanzwelt» betrifft nicht nur Expertinnen und Experten aus der Finanzwelt, sondern zeigt die komplexe Thematik einfach und verständlich für ein breites Publikum auf. In Zusammenarbeit mit OST – Ostschweizer Fachhochschule MITTWOCH, 3. MAI 2023, 20 UHR im Rösslitor, Türöffnung 19.30 Uhr, Eintritt frei, Reservation erforderlich: Am Kundendienst 2. OG, 071 227 47 35 oder abholfach.roesslitor@orellfuessli.ch

«BLOCKCHAIN IN DER FINANZWELT»

«BLOCKCHAIN IN DER FINANZWELT»

«HAT DIE GRUPPE VERLASSEN»

Marktgasse/Spitalgasse 4,

LESUNG

Das Buch «Blockchain in der Finanzwelt» betrifft

Das Buch «Blockchain in der Finanzwelt» betrifft nicht nur Expertinnen und Experten aus der Finanzwelt, verständlich für ein

Ein kleines Lesebuch, das zum Nachdenken einlädt. Ob kolumnistische Miniaturen aus dem Alltag, ob Essays zu Gesellschaft und Politik – immer ist es ein Erzählen, das vermeintlich Kleines mit dem grossen Ganzen verbindet.

Mi, 10. Mai, 20 uhr rösslitor

10. MAI 2023, 20 Uhr

intritt chF 15 / 10

ANGELIKA WALDIS

Eintritt Fr. 15.– (mit Premium/Education Card Fr. 10.–)

BÄNZ FRIEDLI

Vorverkauf: Am Kundendienst 2. OG, 071 227 47 35 oder abholfach.roesslitor@orellfuessli.ch

«BERGHAU»

«HAT DIE GRUPPE VERLASSEN»

L esung

«BERGHAU»

Ein Felssturz hält zehn Menschen in einer Berghütte fest.

Wie die Felsen bröckeln deren Fassaden. Als Rettung

naht, ist einer verletzt, einer verschwunden, einer tot.

Ein kleines Lesebuch, das zum Nachdenken einlädt. Ob kolumnistische Miniaturen aus dem Alltag, ob Essays zu Gesellschaft und Politik – immer ist es ein Erzählen, das vermeintlich Kleines mit dem grossen Ganzen verbindet MITTWOCH, 10. MAI 2023, 20 Uhr im Rösslitor, Türöffnung 19.30 Uhr

Mo, 22. Mai, 20 uhr in der Kellerbühne

t.gallen

Eintritt Fr. 15.– (mit Premium/Education Card Fr. 10.–)

Rösslitor Bücher Marktgasse/Spitalgasse 4, 9004 St. Gallen orellfüssli.ch

MONTAG, 22. MAI 2023, 20 UHR

Vorverkauf: Am Kundendienst 2. OG, 071 227 47 35 oder abholfach.roesslitor@orellfuessli.ch

intritt

Eintritt CHF 20.–, Student*innen CHF 10.–

PATER ANSELM GRÜN

Tickets: 058 568 44 49 oder www.kellerbuehne.ch

chF 20 / 10

ANGELIKA WALDIS

Vorverkauf Klubschule Migros St.Gallen

Abendkasse ab 19 Uhr: Kellerbühne St. Gallen

St. Georgen-Str. 3, 9000 St. Gallen, 071 223 39 59

«WARUM IMMER ICH? BEZIEHUNGSMUSTER ERKENNEN UND AUFBRECHEN» – Lesung

«WARUM IMMER ICH? BEZIEHUNGSMUSTER ERKENNEN UND AUFBRECHEN»

Rösslitor Bücher

Marktgasse/Spitalgasse 4

9004 St. Gallen orellfüssli.ch

Ein Felssturz hält zehn Menschen in einer Berghütte fest. Wie die Felsen bröckeln deren Fassaden. Als Rettung naht, ist einer verletzt, einer verschwunden, einer tot.

In Zusammenarbeit mit Rösslitor Orell Füssli

MONTAG, 22. MAI 2023, 20 UHR

KELLERBÜHNE ST. GALLEN

Eintritt CHF 20.–, Student*innen CHF 10.–

Tickets: 058

Eine Veranstaltung der Kellerbühne St. Gallen

mit Büchertisch von

Mi, 24. Mai, 20 uhr, össlitor allen

Oft reagieren wir empfindlich auf den andern. Der Grund ist oft, dass wir unsere eigenen verdrängten Seiten auf den andern projizieren. Im Vortrag wollen wir uns einige Lebensmuster anschauen. Dabei geht es nicht um Bewerten, sondern um Verstehen. Nur wenn wir verstehen, welche Mechanismen in uns wirken, können wir uns

intritt F 15/10

MITTWOCH, 24. MAI 2023, 20 UHR

Eintritt Fr. 15.– (mit Premium/Education Card Fr. 10.–)

Marktgasse / Spitalgasse 4, St.Gallen

«WARUM IMMER ICH? BEZIEHUNGSMUSTER ERKENNEN UND AUFBRECHEN»

am Kundendienst 2. ug, 071 227 47 35 oder abholfach.roesslitor@orellfuessli.ch

Oft reagieren wir empfindlich auf den andern. Der Grund ist oft, dass wir unsere eigenen verdrängten Seiten auf den andern projizieren. Im Vortrag wollen wir uns einige Lebensmuster anschauen. Dabei geht es nicht um Bewerten, sondern um Verstehen. Nur wenn wir verstehen, welche Mechanismen in uns wirken, können wir uns davon befreien.

9004 St.

© Julia Martin

© Peter von Felbert

Rösslitor Bücher Marktgasse/Spitalgasse 4, 9004 St. Gallen orellfüssli.ch

19:00 Kurdische Lesung mit Yaqob Tilermenî. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40

20:00 Bänz Friedli. Hat die Gruppe verlassen (Lesung). www.orellfuessli.ch

St.Gallen, Rösslitor Bücher, Marktgasse / Spitalgasse 4

Do 11.5. 14:15 Geschichtenzeit. Mit Natalie River. 3 bis 6 Jahren.

15:00 www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

19:00 Shared Reading. Gemeinsam lesend in Geschichten und Gedichte eintauchen. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2

Fr 12.5. 16:30 Polnische Erzählstunde. Mit Elżbieta Barandun. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

17:00 Märchenstunde im TRÖSCH.

Kreuzlingen, Das Trösch, Hauptstrasse 42

Sa 13.5. 09:30 Buchstart mit Marianne Wäspe. 9 Mt.–3 J. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

10:00 Erzählstunde Tigrinya. Mit Meskel Teklesenbet. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

10:30 Buchstart. Mit Marianne Wäspe. 9 Monate bis 3 Jahre. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

13:00 Arabische Erzählstunde. Mit Selma Mechergui. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

17:30 Luise F. Pusch in der DenkBar. Lesung und Gespräch. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

20:15 Valerio Moser – Ein Tablett voll glitzernder Snapshots. Valerio Moser liest aus seinem Buch «Ein Tablett voll glitzernder Snapshots». www.assel.ch Schönengrund, Assel-Keller, Hauptstrasse 53

So 14.5. 19:00 Ost Süd Slam #10. Der Open List Poetry Slam in der Süd Bar. www.slamgallen.ch

St.Gallen, Süd Bar, Oberer Graben 3

Di 16.5. 19:30 «Der Appenzeller Witz» mit Peter Eggenberger. www.verlagshaus-schwellbrunn.ch

Mörschwil, Altes Sprützehüsli, St.Gallerstrasse 21

Mi 17.5. 14:00 Der Lesehund kommt. Möchtest du der Lesehündin Alicia aus deinem Buch vorlesen? www.bibliogossau.ch

Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a

Mi 24.5. 14:00 Schweizer Vorlesetag im MoMö Museum. www.schweizervorlesetag.ch

Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209

Factory Outlet Bischoff Textil AG

Fabrikladen Bischoff Textil AG

Bogenstrasse 9, St. Gallen, Tel. 071 272 02 30

Burgstrasse 20, St. Gallen Tel. 071 272 02 66 www. bischoff-textil.com

St. Galler Stickereien • Bastel- und Geschenkartikel

DOB-Stoffe bestickt

• Kiloware

• Vorhangstoffe

Taschen - und Küchentücher • etc

Mo-Fr. 13.30 - 17.30 Sa. 9.00 - 12.30

Mi 24.5. 15:00 Erzählstunde in Urdu. Mit Amina Ali. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

16 :00 Schweizer Vorlesetag im MoMö Museum. www.schweizervorlesetag.ch

Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209

20:00 Pater Anselm Grün. Warum immer ich? Beziehungsmuster erkennen und aufbrechen (Lesung). www.orellfuessli.ch

St.Gallen, Rösslitor Bücher, Marktgasse / Spitalgasse 4

Do 25.5. 19:00 Shared Reading. Gemeinsam lesend in Geschichten und Gedichte eintauchen. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2

Fr 26.5. 19:00 Lesung: Christina Ragettli allein auf der Via Alpina. 2363 Kilomater zu Fuss von Triest nach Monaco. www.kulturnaesch.ch

Urnäsch, Schulhaus Au, Unterdorfstrasse 36

Sa 27.5. 10:00 Erzählstunde Tigrinya. Mit Meskel Teklesenbet. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

Mi 31.5. 10:00 Shared Reading – Miteinander Lesen – Texte gemeinsam erleben. Gemeinsames Lesen ausgewählter Geschichten, Texte und Gedichte in der Bibliothek. Weinfelden, Regionalbibliothek, Freiestrasse 4

15:00 Märchenstunde. Mit Brigitte Glaser und Verena Dudler. Ab 5 Jahren. www.stadt.sg.ch

St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11

20:00 Eva Ritzler. Käuzchenruf (Lesung). www.orellfuessli.ch

St.Gallen, Rösslitor Bücher, Marktgasse / Spitalgasse 4

Antonini Valenti · Altea · Ancient Greek Sandals · Andrea’s 47 · Bazar Deluxe · Il Capottino · D’Exterior · Della Giana · Doucal’s · Bruli · Brunello Cucinelli · Etro · Fabiana Filippi · Herno · Harris Wahrf · Jamper 1234 · Jacob Cohen · Lardini · Lisa Yang · Manzoni24 · Marjana v. Berlepsch · Maurizio Baldassari · Moorer · N° 21 · Nove · Orciani · Pal Zileri · Pamela Henson · PT01 · Robert Friedman · Smarteez · Rosi · Stenströms · Tortona · Tagliatore · Tela · The Shirt

Gallen

bernies.ch

geschlossen

bernies.ch

Comedy / Kleinkunst

Mo 1.5. 19:19 «Stand up!». Mit Reena Krishnaraja, frech, jung, schlagfertig.

Heiden, Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2

Mi 3.–5.5. 20:00 Simon Enzler – Brenzlig! www.bretterwelt.ch

Unterwasser, Zeltainer

Do 4.5. 20:00 Das Zelt: Helga Schneider – Best Of. www.daszelt.ch

St.Gallen, DAS ZELT, Kreuzbleiche, Bogenstrasse 10

Sa 6.5. 10:00 Bewegungstheater intensiv. Ab 16 Jahren.

Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3

20:00 Marco Rima – Ich weiss es nicht. www.marcorima.ch

Weinfelden, Thurgauerhof, Felsenstrasse 6

20:15 Klassäträffä – Die Comedy Show. www.saschaschnellmann.com

Goldach, Aula, 2 Schülerweg

So 7.5. 10:00 Bewegungstheater intensiv. Für alle bewegungsfreudigen Menschen ab 16 Jahren.

Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3

Di 9.5. 20:00 Das Zelt: Comedy Club 23 – Mit Stefan Büsser, Claudio Zuccolini & Charles Nguela. www.daszelt.ch

St.Gallen, DAS ZELT, Kreuzbleiche, Bogenstrasse 10

Mi 10.5. 20:00 Das Zelt: Young Artists – Best of Switzerland. www.daszelt.ch

St.Gallen, DAS ZELT, Kreuzbleiche, Bogenstrasse 10

Mi 10./11.5. 20:00 Simon Enzler – Brenzlig. Arbon, Kulturzentrum Presswerk, Hamelstrasse 15

Do 11.5. 20:00 Philip Wiederkehr (CH) – Tele Guacamole. Stand up Comedy. www.treppenhaus.ch

Sa 13.5. 20:00

20:15

Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

Claudio Zuccolini – Darum. www.tonhallewil.ch

Wil SG, Tonhalle Wil, Tonhallestrasse 29

Valerio Moser – Ein Tablett voll glitzernder Snapshots. www.assel.ch

Schönengrund, Assel-Keller, Hauptstrasse 53

So 14.5. 20:00 Olaf Schubert & seine Freunde.

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Di 16.5. 20:00 Michael Elsener – Alles wird gut. www.michaelelsener.ch

Kreuzlingen, Dreispitz, Pestalozzistrasse 17

Mi 17.5. 20:00 Marco Rima – Ich weiss es nicht. www.rhc.ch

Wittenbach, Festzelt (bei Lidl), Arbonerstrasse 25

Do 18./19.5. 20:00 Mike Müller – Erbsache. Heinzer gegen Heinzer und Heinzer. www.mike-mueller.ch

Unterwasser, Zeltainer

Mi 24.5. 20:00 Schabanack – Late-Night-Show. www.comedy16.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Do 25.5. 20:00 Gedankenwelten. Die Show der Unmöglichkeiten.

Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Fr 26.5. 20:00 Peach Weber – Gäxplosion.

Widnau, Hotel Metropol Widnau, Bahnhofstrasse 26

Sa 27.5. 20:00 Pasta del Amore. Wir feiern 20 Jahre Zeltainer. www.pastadelamore.ch

Unterwasser, Zeltainer

Mi 31.5. 20:00 Luis aus Südtirol – Speck mit Schmorrn. www.luis-aus-suedtirol.com

Unterwasser, Zeltainer

Film

Do 4.5. 20:00 Return to Dust. www.kultur.kult-x.ch

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8

Fr 5.5. 21:00 Naturkino Egnach. www.thurgau-bodensee.ch

Egnach, Natur-Kino Egnach, Buch 43

Sa 6.5. 21:00 Naturkino Egnach. www.thurgau-bodensee.ch

Egnach, Natur-Kino Egnach, Buch 43

Do 11.5. 20:00 Indien. www.kultur.kult-x.ch

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8

Di 16.5. 14:00 Albert Anker – Malstunden bei Raffael. www.seniormachmit.ch

Weinfelden, Liberty Cinema, Amriswilerstrasse 106b

So 21.5. 10:00 Internationaler Museumstag: Film ab! «Eden 2». Heiden, Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2

Do 25.5. 20:00 Triangle of Sadness. www.kultur.kult-x.ch

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8

Party/Nightlife

Jeden Mi Karaoke im Gallus Pub. www.gallus-pub.ch

St.Gallen, Gallus Pub, Metzgergasse 13

Letzer Do/Mt 20:00 Al Capone’s Karaokenight. www.steakhouse-alcapone.ch

St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz)

2. Sa/Mt 20:00 Margarita Night – Karaoke Spezial. Dazu servieren wir frisch gemixte Margaritas. www.gallus-pub.ch

St.Gallen, Gallus Pub, Metzgergasse 13

Je Do 17:00 Chlii Friitig – Apéro im TRÖSCH. www.dastroesch.ch

Kreuzlingen, Das Trösch, Hauptstrasse 42

Fr 5.5. 21:00 2000’s just & only.

Weinfelden, Firehouse, Amriswilerstrasse 57

21:00 Gigolo Romantico @ Einstein Bar. www.einstein.ch

St.Gallen, Einstein St.Gallen, Berneggstrasse 2

23:00 Outerspace. Progressive (18+). www.kugl.ch

St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4

Sa 6./7.5. Schaffhauser Street-Jazzfestival. www.jazzfestival.ch

Mi 10.–13.5. Schffhausen, Altstadt

Sa 6.5. 22:00 Disco Doom (CH) & Housepainters (NL).

www.palace.sg

St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3

23:00 Drop it! DJ Max Power. Best of 2000s (18+).

www.kugl.ch

St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4

Do 11.–14.5. Das Tanzfest St.Gallen. Kunterbuntes Programm zum Mitmachen, Staunen, Geniessen, Feiern!

www.dastanzfest.ch

St.Gallen, verschiedene Standorte

Fr 12.5. 22:00 City Tarif. Diskoreihe. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

23:00 Phuture Noize – Project Hardstyle. Hardstyle (16+).

www.kugl.ch

St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4

Sa 13.5. 14:00 Olma Day Dance. Auf der Olma-Rennbahn.

www.muted.ch

St.Gallen, Olma Areal, Splügenstrasse 12

20:30 Das Tanzfest St.Gallen – Tanznacht. Mit den DJ’s 99Moves und K’JI. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

10 Jahre Würth Haus Rorschach

Das Würth Haus Rorschach und mit ihm das Forum Würth Rorschach hat

Am 20. April 2013, vor zehn Jahren, wurde der markante Bau in einzigartiger Lage direkt am Bodensee in Anwesenheit von viel Prominenz feierlich eröffnet.

Mittlerweile ist das Würth Haus Rorschach in der Kunst- und Kulturlandschaft der Bodenseeregion fester Bestandteil und über die Grenzen des Vierländerecks hinaus bekannt. Seit der Eröffnung durfte das Würth Haus Rorschach rund 750'000 Gäste will-

kommen heissen und weit mehr als 1'000 Anlässe ausrichten.

Das Würth Haus Rorschach ist ein visionärer Ort der Begegnungen, die täglich auf die Gäste warten:

• Ein Ort der Kunst: Im Forum Würth Rorschach fanden seit 2013 insgesamt 21 Ausstellungen statt. Diese sind kostenfrei zugänglich und von einem abwechslungsreichen Kunstvermittlungsprogramm umrahmt.

• Ein Ort der Kultur: Mit einer Auslastung von über 90 % wurde

Einblick in die aktuelle Hauptausstellung

«Wasser, Wolken, Wind»

www.wuerth-haus-rorschach.ch

Der Skulpturengarten, direkt gelegen, lädt zum Verweilen

das Kulturprogramm bestens angenommen. Besondere Highlights waren, bspw. Emil Steinberger, Helge Schneider, Philipp Fankhauser, Ursus & Nadeschkin, aber auch die Würth Philharmoniker.

• Ein Ort, wo sich die Wirtschaft trifft: Der Kongressbereich mit dem vielseitig nutzbaren Carmen Würth Saal und 16 Tagungsräumen wird rege genutzt. Er ist mittlerweile ein erfolgreiches und wichtiges Standbein des Würth Haus Rorschach geworden. Insgesamt finden jährlich rund 170 Kongress- und KulturEvents an 250 Veranstaltungstagen statt.

• Ein Ort der Dienstleistungen: Sechs Firmen erbringen Dienstleistungen für den Würth Konzern, die Unternehmen in der Region und natürlich die Gäste vor Ort.

Das Würth Haus Rorschach wird für alle weiterhin seine Türen weit offenhalten und auch in Zukunft die Kunst in der Region fördern, lustige, besinnliche und bewegende Kulturevents anbieten, spannende und innovative Kongressveranstaltungen ausrichten und ein attraktiver Arbeitsort sein, denn das Würth Haus Rorschach hat noch viel vor.

hat Grund zum Feiern

Bodenseeradweg

Der Carmen Würth Saal eignet sich hervorragend für Veranstaltungen, Bankette und Weihnachtsfeiern

21:00 Balkan-Party – DJ Nick Vice. www.industrie36.events

Rorschach, INDUSTRIE36, Industriestrasse 36b

Fr 19.5. 22:00 Finna (D) & Nik* (CH). www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Sa 20.5. 20:30 Mykonos Partyboat. www.bodensee-schiffe.ch

Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55

Do 25.5. Da isch Musig – Rorschach. Livemusik in diversen

Restaurants in der Stadt.

Rorschach, verschiedene Lokale

21:00 Anna & Stoffner mit Membrez und Manttel.

Schweizer Rap. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Fr 26.5. 18:59 Pretty Cool.

Weinfelden, Firehouse, Amriswilerstrasse 57

20:30 Under your skin. Britpop-Alternative-Indie-Rock Band. Aftershow-Party mit DJ B. Gahan. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Sa 27.5. 14:00 90er Day Dance – Roof top Party @atticum. Tübach, Atticum, Steinacherstrasse 35

16:00 Daydance feat. Feine Musik. Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10

Gesundheit/Sport

täglich Billard-Einführungsabende für alle – schnuppern Sie Billardluft. Wochentag individuell vereinbaren. www.billard-club-sg.ch

St.Gallen, Billardclub St.Gallen, Fuchsenstrasse 18

täglich Perlenweg Stein. Start bei der Appenzeller Schaukäserei oder im App. Volkskunde-Museum www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei, Dorf 711

Je Mo/Mi 18:30 Latin-Fit. Latein-Tänze als Fitness nonstop. Kein Tanzpartner nötig. www.tanz-zentrum.ch

St.Gallen, Tanz-Zentrum St.Gallen, Haggenstrasse 44

Jeden Di 09:15 Bouldern – Schnupperstunde für Familien. Unterwasser, Tennishalle, Boulder Box

Do 4.5. Zubi Trophy. Laufevent durch die einzigartige Hügellandschaft im Appenzellerland. www.zubi.swiss Herisau, Appenzellerland

20:30 Hallenbeiz. PingPong spielen wo sonst getanzt wird. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Fr 5.5. 19:00 Vollmondschwimmen Arbon. www.saurergarten.ch

Sa 6.5. 08:00

10:00

Arbon, Saurer Garten – Die Buvette am See, Weitegasse 8

Weinfelder Badminton-Plauschturnier. www.bcweinfelden.ch

Weinfelden, Sporthalle Paul Reinhart, Industriestr. 31

Klangschalen-Meditation mit Jeanette Tönges. www.lattich.ch

St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8

20:30 FC St.Gallen 1879 – BSC Young Boys.

St.Gallen, Kybunpark, Zürcher Strasse 464

21:00 Anliker Dance Night. Tanzen so viel & was man will. www.anliker-tanz.ch

St.Gallen, Tanzschule Anliker, Rorschacher Strasse 268

Di 9.5. 14:00 Chopf-Training mit Brigitte Fritsche. Wie funktioniert das Gehirn? Wie verbessere ich meine Konzentration?

www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

Do 11.5. Zubi Trophy. Laufevent durch die einzigartige Hügellandschaft im Appenzellerland. www.zubi.swiss Herisau, Appenzellerland

17:30 Vortragsreihe Klinik im Hof – Dr. med. M. Pütz zum Thema «Wirbelsäule». www.hofweissbad.ch

Weissbad, Hotel Hof Weissbad, Im Park 1

Sa 13.5. 07:45 Ofenloch – Grand Canyon der Ostschweiz. www.mountainfuntouring.ch

Schwägalp Säntis

13:30 connect + Mountainbike-Tour Frühling.

www.evang-weinfelden.ch

Weinfelden, Ev.-ref. Kirchgemeindehaus, Kirchgasse 8

18:00 FC St.Gallen 1879 – FC Basel 1893.

St.Gallen, Kybunpark, Zürcher Strasse 464

So 14.5. Mammut Flossrennen auf Sitter und Thur. www.flossrennen.ch

Bischofszell

Di 16.5. 19:00 Volkstanz-Workshop. www.kath-tg.ch

St.Gallen, Offene Kirche St.Gallen, Böcklinstrasse 2

Do 18.5. 08:45 Geführte Wanderung: Über die Hochpetersalp.

www.appenzellerwanderwege.ch

Urnäsch, Bahnhof SBB, Bahnweg

20:30 Hallenbeiz. PingPong spielen wo sonst getanzt wird. www.grabenhalle.ch

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

So 21.5. Kreisjugitag Toggenburg. Nesslau, Sportanlage Büelen

08:30 Geführte Wanderung: Vom Bodensee zum Landsgemeindeplatz. www.appenzellerwanderwege.ch

Trogen

Do 25.5. Zubi Trophy. Laufevent durch die einzigartige Hügellandschaft im Appenzellerland. www.zubi.swiss Herisau, Appenzellerland

Fr 26.5. 08:30

Sa 27.5. 10:00

13:00

Kräuterwanderung mit Wildkräuterküche im Bühler. www.kraeuterzauber.ch Bühler, Dorfstrasse 108

Kräuterwanderung mit anschliessender Produktion. www.kraeuterzauber.ch

Wald AR

Ladies’ Bike Experience Toggenburg. www.office@bikeacademy-toggenburg.ch

Wildhaus

20:30 Tanzabend im Tanz-Zentrum. Die Gelegenheit, Gelerntes anzuwenden.. www.tanz-zentrum.ch

St.Gallen, Tanz-Zentrum, Haggenstrasse 44

Mo 29.5. 16:30 FC St.Gallen 1879 – FC Sion.

Di 30.5. 19:00

St.Gallen, Kybunpark, Zürcher Strasse 464

Lindy Circle – Tanzen im ØYA KLUB. Crash-Kurs und danach Open Dance Floor. www.oya-bar.ch

St.Gallen, OYA Bar, Schwertgasse 27

Weitere Veranstaltungen

Regelmässige Veranstaltungen

täglich St.Galler Spielweg. www.spielweg.ch St.Gallen, Verschiedene Standorte

täglich 08:30 Säntis-Zmorge. Bis 10:30 Uhr. ww.saentisbahn.ch

Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel

täglich 11:30 Säntis-Zmittag. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel

Mo–Fr Interaktiver Erlebnisrundgang im Chocolarium. Einblick in die Live-Produktion. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41

Mo–Fr 06:30 Langschläfer-z’Morga. Bis 10 Uhr. www.forum-hotel.ch Widnau, Businesshotel Forum, Bahnhofstrasse 24

Mo–Sa Medienflohmarkt. Wir verkaufen unsere ausgemusterten Medien. www.bibliogossau.ch

Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a

Mo/Mi/Sa 11:00 Altstadtführung St.Gallen mit Kathedrale und Stiftsbibliothek. Führung D/E. (ausser 29.5.)

www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, Tourist Information, Bankgasse 9

Mo «Special» im Al Capone. Pizza to Share nur CHF 10. St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz)

Letzter Mo/Mt 16:00 AMM – Café Med. Kostenloses Angebot der Akademie Menschenmedizin für Patientinnen und Patienten

www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

3. Di/Mt 17:00 Matrisalon. Youtubes, Audios und Gespräche zum Matriarchat. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

Di «Special» im Al Capone. Chicken Wings nur CHF 6. St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz)

Di/Do 11:00 Altstadtführung St.Gallen. Führung D/E. (ausser 2.5.)

www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, Tourist Information, Bankgasse 9

Di 18:30 Eine Runde Deutsch. Deutsch besser sprechen lernen. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2

Mi/Sa 07:00 Wochenmarkt St.Gallen.

St.Gallen, Marktplatz

Mi/So 14:00 Öffentliche Führung durch die Schaukäserei. www.schaukaeserei.ch

Mi 14:30

Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711

Kinderaktivitäten in der Shopping Arena. Bastelstunden, Kinoplausch oder Geschichtennachmittage. Bis 16 Uhr. www.shopping-arena.ch

St.Gallen, Shopping Arena, Zürcherstrasse 464

1./3. Do/Mt 21:00 Try-out-Thursday mit Jam Session. Egal was für ein Talent du hast. Melde dich bei uns. www.gallus-pub.ch

St.Gallen, Gallus Pub, Metzgergasse 13

Do 08:00 Wochenmarkt Altstätten. Bis 12 Uhr.

Altstätten, Marktplatz

Do 10:15 Öffentliche Bierdegustation für Einzelbesucher. www.appenzellerbier.ch Appenzell, Besucherzentrum «Brauquöll»

1. Fr/Mt 13:30 Generationendialog. Junge Menschen unterstützen unsere Gäste im Umgang mit dem Smartphone. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

Fr 07:00 St.Galler Bauernmarkt. www.bauernmarkt-sg.ch

St.Gallen, Marktplatz

Fr 08:30 Wochenmarkt Flawil.

Flawil, Gemaindehaus, Bahnhofstrasse 6

Fr 17:00 Drei Männer und eine Frau – Von Gallus bis Wiborada. Themenführung auf D. www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, Tourist Information, Bankgasse 9

Fr 20:00 Gallus-Quiz. Teste dein Wissen. www.gallus-pub.ch

St.Gallen, Gallus Pub, Metzgergasse 13

1. Sa/Mt 08:00 Flohmarkt Gallusplatz.

Info/Anmeldung: 071 841 99 29, choernli@bluewin.ch

St.Gallen, Gallussplatz

1. Sa/Mt 10:00 Kaffee- und Gipfeli-Anlass im Rösslitor. Inspirierender Start ins Wochenende mit Kaffee, Gipfeli und knackigen Buchtipps. www.orellfuessli.ch

St.Gallen, Rösslitor Bücher, Marktgasse / Spitalgasse 4

Letzter Sa/Mt 07:00 Flohmarkt St.Mangen. Bis 17 Uhr.

St.Gallen, Quartier St.Mangen

Sa/So 07:00 Langschläferfrühstück. Bis 12 Uhr. www.hoteldom.ch

St.Gallen, Hotel Dom, Webergasse 22

Sa/So 07:00 Langschläfer-z’Morga. Bis 11 Uhr. www.forum-hotel.ch

Widnau, Businesshotel Forum, Bahnhofstrasse 24

Sa 10:00 Wochenend-Brunch Rossbüchel. www.rossbuechel.com

Grub AR, Wirtschaft Rossbüchel, Rossbüchel 416

Sa 14:00 Altstadtführung St.Gallen. Führung D/E. www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, Tourist Information, Bankgasse 9

Sa 11:00 Lange Samstage im Haus des Weins. Entdecken und degustieren. Bis 20 Uhr. www.hausdesweins-sg.ch

Berneck, Haus des St.Galler Weins, Obereggerstr. 8a

1. So/Mt 10:00 Dorfhus Brunch. www.dorfhus-gupf.ch

Rehetobel, Dorfhus Gupf AG, Kirchstrasse 2

3. So/Mt 14:00 Schulmuseum Mühlebach. Programm für Familien zum Mitmachen. www.schulmuseum.ch

Amriswil, Schulmuseum Mühlebach, Weinfelderstr. 127

So 07:30 Sonntags-Brunch Hotel Heiden. www.hotelheiden.ch

Heiden, Hotel Heiden, Seeallee 8

So 08:00 Sonntagsbrunch im Mozart. Bis 12 Uhr.

www.mozart-rorschach.ch

Rorschach, Hotel Mozart, Hauptstrasse 82

So 09:00 Appenzeller Schaukäserei Brunch. Bis 11 Uhr.

www.schaukaeserei.ch

Stein AR, Schaukäserei, Dorf 711

So 10:00 Sonntag im ØYA. Frühstück den ganzen Tag.

www.oya-bar.ch

St.Gallen, OYA Bar, Schwertgasse 27

So 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch

Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55

So 17:00 Cordon-Bleu-Sonntag Rossbüchel. www.rossbuechel.com

Grub AR, Wirtschaft Rossbüchel, Rossbüchel 416

Weitere Veranstaltungen

Von Tag zu Tag

Bis 12.5. Das Zelt. Comedy – Concert – Circus. www.daszelt.ch

St.Gallen, DAS ZELT, Kreuzbleiche, Bogenstrasse 10

Je Mi–So 13:30 Zauberwelten der Dreamfactory. Unvergessliches Abenteuer auf 3500 m². Durch verschiedene Welten reisen und Raritäten aus aller Welt auf interaktive Art entdecken. www.dreamfactory.ch

Mo

Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8

1.5. Tag der offenen Weinkeller.

www.deutschschweiz.swisswine.ch

St.Gallen, Weinkellereien

10:00 20 Jahre Schloss Glarisegg. www.20jahre.schloss-glarisegg.ch

Steckborn, Schloss Glarisegg

10:00 Tag der offenen Tür im Schloss Glarisegg. www.20jahre.schloss-glarisegg.ch

Steckborn, Schloss Glarisegg

15:00 Wulle-Mäntig. www.urwaldhaus.ch

Rehetobel, Urwaldhaus Bären

Di 2.5. 11:00 St.Gallen – ein guter Stoff. Altstadtführung mit textilem Touch.

St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9

12:00 Lunch und Austausch im Salon – für Berufsfrauen. Frauentreff aller Generationen. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

Di 2.5. 18:00 Matriarchinnen 2. Vernissage und Buchpräsentation zur Ausstellung von Maria Haas.

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

Mi 3.5. 09:00 Maimarkt Appenzell. www.appenzell.org

Appenzell, Dorfzentrum

14:00 Kinderflohmarkt in der Shopping Arena. www.shopping-arena.ch

St.Gallen, Shopping Arena, Zürcher Strasse 464

14:00 Zeitreise im nördlichen Stiftsbezirk.

Öffentliche Stadtführung.

St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9

14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch

Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7

18:30 Bucht-Rundfahrt auf der MS Delphin in Kreuzlingen. www.kreuzlingen.ch

19:00

Kreuzlingen, Hafenplatz

Führung: Velotour «Kunst im öffentlichen Raum» mit Bernard Roth.

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Do 4.–6.5. Rhema – Unser Rheintal, unsere Messe. www.rhema.ch Altstätten SG, Allmendplatz, Oberrieterstrasse

Do 4.–5.5. St.Gallen Symposium. www.symposium.org St.Gallen, Universität, Dufourstrasse 50

Do 4.5. 19:30 Schützengartens Burgerschiff. Geniessen Sie während einer Abendrundfahrt diverse leckere Burger: Spass und Genuss mit der Familie oder Freunden garantiert. Auf dem Buffet ist für jeden Geschmack der passende Burger vorhanden. Gegen den Durst servieren wir Ihnen ausgewählte Biersorten von Schützengarten – lassen Sie sich überraschen! www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55 20:00 Männertreff. www.evang-weinfelden.ch Weinfelden, Ev.-ref. Kirchgemeindehaus, Kirchgasse 8

Fr 5.–7.5. Klassikwelt Bodensee. www.klassikwelt-bodensee.de Friedrichshafen, Messe Friedrichshafen

Fr 5./6.5. Bratwurst- / Bürli-Tage. Organisiert von der Sortenorganisation St.Galler Bratwurst. www.sg-bratwurst.ch St.Gallen

Fr 5.5. 17:15 Dorfführung Gais. www.gais-tourismus.ch Gais, Dorfplatz

17:30

1. Ostschweizer «Ostnight». Wir laden zur Networking-Apéro-Show. www.olma-messen.ch St.Gallen, Moststube, Jägerstrasse

18:00 Vollmondbar. www.mondbar.ch

Weinfelden, Marktplatz

18:00 Vollmondfahrt Säntis. Vollmondbuffet und musikalische Unterhaltung. www.saentisbahn.ch

Schwägalp Säntis

19:00 Eröffnungsfeier Kunstweg. www.kulturpool-untersee-rhein.ch

Steckborn, Phönix Theater, im Feldbach 8

19:00 Vollmondschwimmen Arbon. www.saurergarten.ch

Arbon, Saurer Garten – Die Buvette am See, Weitegasse 8

19:00 Mond – Laterne – Picknick auf dem Baumwipfelpfad. www.baumwipfelpfad.ch

19:30

Mogelsberg, Baumwipfelpfad Neckertal, Steinwäldli 2175

Moonlightbar Goldach. Bei trockener Witterung. Infos www.melodia.ch.

Goldach, Rathaus Galerie, Hauptstrasse 4

Sa 6.–7.5. Mittelaltermarkt in Rheineck. Magische MittelalterMarktstadt in den Gassen und auf der Burg. www.mittelaltermarkt-rheineck.ch

Rheineck

Weitere Veranstaltungen

Sa 6./7.5. Maimarkt Gossau. www.stadtgossau.ch

Gossau SG, Zentrum

Sa 6.5. 06:00 Flohmarkt im Dreispitzpark.

Kreuzlingen, Bärenplatz

06:00 Vogelexkursion. www.walderlebnisraum.ch Gais, Walderlebnisraum

08:30 Buuremaart Altstätten. www.buuremaart.ch

Altstätten SG, Altstadt

08:45 Tierische Wildnis im Sittertobel. Mit dem Wildhüter auf Spurensuche. www.events.wwf.ch

St.Gallen, Bushaltestelle Spisegg

10:00 Setzlingsmarkt mit Festwirtschaft.

St.Gallen, Gartenareal Bildweiher, Sturzeneggstrasse 4

10:00 Tag der guten Tat – Clean-Up-Day in Arbon. www.events.wwf.ch

Arbon, Arbon TG, Bahnhof Arbon

10:00 Kreuzlinger Gartentag. Unter dem Motto «Natürlich gnüssä» schlendern auf dem Boulevard.

Kreuzlingen, Boulevard, Hauptstrasse

10:00 Der Vogelschutzverein Kreuzlingen auf dem Gartentag 2023. Gartentag, Boulevard Kreuzlingen. www.vogelschutzverein-kreuzlingen.ch

Kreuzlingen, Boulevard, Hauptstrasse

11:00 Lange Samstage.

Berneck, Haus des St.Galler Weins, Obereggerstr. 8a

13:30 Setzlingsbörse und Gartenflohmarkt. www.bioterra.ch

Weinfelden, Freiestrasse 26

14:00 Öffentlicher geführter Rundgang ARtBON. www.artbon.ch

Arbon, ARtBON, Brühlstrasse 5a

16:00 Öffentliche Stadtführung Bischofszell. www.bischofszell.ch

Bischofszell, Bogenturm , Bahnhofstrasse 5

21:00 Smash little WEF. Das Who-is-Who des Kapitalismus trifft sich erneut am HSG Symposium in Güllen. Wir sehen das sehr kritisch und möchten Alternativen aufzeigen. www.grabenhalle.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Veranstaltungen Brauerei s chützengarten

Öffentliche Betriebsbesichtigungen

Einmal im Monat (in der Regel am 1. Montag im Monat) um 14 Uhr bieten wir geführte Betriebsbesichtigungen und eine Degustation unserer Biere für Einzelpersonen und Kleingruppen an (Bier und Brezel sind im Preis inbegriffen).

Fix-Daten: 8. Mai, 14 – 16:30 Uhr, (max. 30 Personen)

Treffpunkt: Bierflaschenmuseum Brauerei Schützengarten

Kosten: CHF 10 pro Person

Anmeldung: Tel. 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch

Tickets: Getränkemarkt im Brauereiareal

St. Jakob-Strasse 37, 9004 St.Gallen Tel. 071 243 43 43, www.schuetzengarten.ch

So 7.–21.5. 05:00 Maitanz im Stelzenhof. www.stelzenhof.ch

14:00 Weinfelden, Wirtschaft Stelzenhof, Stelzenhofstr. 11

So 7.5. 09:00 300 Jahre Bühler. Eröffnungsfeier mit Festgottesdienst, Grussworte, Vernissage und Eröffnung Ausstellung «Hinsehen». Jubiläumsprogramm bis 9.7. www.buehler300.ch.

Bühler, Ref. Kirche und Gemeindesaal

09:00 Nostalgietag. Mit historischen Zügen durch das Appenzellerland. www.appenzellerbahnen.ch

Appenzell, Bahnhof

10:00 Erlebnistag «110 Jahre Signalbrücke Romanshorn

10 Jahre im Locorama». www.locorama.ch

Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1

11:00 Kulturstammtisch: Kultur(-Schule). Kultur im Geschpräch. www.militaerkantine.ch

St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2

15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. www.ittingermuseum.tg.ch

Warth, Kartause Ittingen

Mo

8.5. 14:00 Öffentliche Betriebsbesichtigung. Bier und Brezel inbegriffen. Anmeldung 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch.

St.Gallen, Bierflaschenmuseum, St. Jakob-Strasse 37

Di

9.5. 09:15 Reim und Spiel. Reime, Versli und Fingerspiele (für

10:15 Kinder von 0,5 bis 3 Jahren). www.bibliogossau.ch

Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a

12:00 Offener Mittagstisch.

Weinfelden, Röm.-kath. Pfarreizentrum, Freiestrasse 13

13:00 Zauber des Originals. Rundgang durch das Magazin der Kantonsbibliothek. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstr. 22

Mi 10.5. 09:00 Frühlingsmarkt Weinfelden. Weinfelden, Dorfzentrum

Do 11.5. 09:00 Ökomarkt St.Gallen. www.oekomarkt.ch

St.Gallen, Vadianplatz

12:00 Älterwerden – na dann… Begegnung für Frauen vor und nach der Pensionierung. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

14:00 Spiele-Nachmittag. Bringen Sie Ihre Lieblingsspiele mit. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

14:00 Speed-Dating 60+.

Weinfelden, Firehouse, Amriswilerstrasse 57

14:30 Wohnen im Alter. Alternative Wohnformen. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

17:00 Wie kann man mit Konflikten im Alter umgehen? Altersmediation. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

18:30 Auf Frauenspuren im 18. und 19. Jahrhundert. Mit Dominique Bornhauser. Weinfelden, Rathausplatz

Sa 13.5. 300 Jahre Schule «300 Jahre Bühler». Vergraben einer Zeitkapsel und weitere Aktivitäten. www.buehler300.ch

Bühler

08:00 Clown-Zmorge mit Mili & Märi.www.kronberg.ch

Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg, Kronberg 2

08:00 Flohmarkt in der Altstadt.

Arbon, Fischmarktplatz, Promenadenstr./Turmgasse

Weitere Veranstaltungen

08:30 Buuremaart Altstätten. www.buuremaart.ch

Altstätten SG, Altstadt

08:45 Grosse Fussreise – Auf den Spuren von Adolf Dietrich. www.kunstmuseum.tg.ch

Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen

09:00 Green Day. Programm siehe Website. www.wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1

09:00 Setzling- und Kräutermarkt Stachen. www.moehl.ch

Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209

09:00 Naturgarten – Wildbienenförderung zu Hause. wwf.ch St.Gallen, Schaugarten, Moosweg 1

10:00 Museums-Samstag & Carspotting. Unterschiedliche Autos aus der Ausstellung werden auf dem Rundkurs präsentiert. www.autobau.ch

Romanshorn, autobau erlebniswelt, Egnacherweg 7

11:00 Lange Samstage.

Berneck, Haus des St.Galler Weins, Obereggerstr. 8a

13:00 Filatis grosses Strickschiff. Gemütliche Stunden unter Gleichgesinnten auf dem Bodensee. www.sbsag.ch

Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55

13:30 Filatis grosses Strickschiff. www.bodensee-schiffe.ch Arbon, Hafen Arbon, Adolph Saurer-Quai

So 14.5. Muttertag im Restaurant Corso St.Gallen. Wir verwöhnen Sie und alle Mamas an diesem speziellen Tag mit einem Gourmetmenü. Reservation: 071 511 32 36, info@restaurant-corso.ch. www.restaurant-corso.ch

St.Gallen, Restaurant Corso, Brühlgasse 37

06:00 Muttertagsfahrt (Eurovapor). www.locorama.ch

Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1

06:00 Stosswallfahrt von Appenzell zum Stoss. www.appenzell.ch

07:30

08:00

09:30

09:30

Appenzell, Kath. Pfarrkirche St. Mauritius, Hauptgasse

Muttertag auf dem Säntis. www.saentisbahn.ch

Schwägalp Säntis, Restaurant Säntisgipfel, Säntis Gipfel

Muttertagsfahrt (Historische Mittel-Thurgau-Bahn). www.locorama.ch

Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1

Musikalischer Muttertagsbrunch. www.einstein.ch

St.Gallen, Einstein St.Gallen, Berneggstrasse 2

Apérofahrt im Seealpsee-Express. Mit dem «Seealpsee-Express» eine unvergessliche NostalgieFahrt von Gossau oder Herisau nach Wasserauen.

Gossau SG, Bahnhof, Perron 11/12

09:30

10:10

So 14.5. 15:00

15:00

19:00

Di 16.5. 11:30

Mi 17.5. 14:00

Do 18.5. 05:00

14:00

Vespa Tre Nazioni Bodensee. Vespa Treffen. www.vcab.ch

Kreuzlingen, Infostelle Kreuzlingen, Seestrasse 45

Muttertagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch

Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55

Öffentliche Führung: Heilige Idda. Mit Walter Hugentobler.

Fischingen, Kloster Fischingen, Hauptstrasse

Streifzug durch die Gärten. www.ittingermuseum.tg.ch

Warth, Kartause Ittingen

Taizé-Abend. www.evang-weinfelden.ch

Weinfelden, Kaplanei kath. Kirche, Freiestrasse 15

Mittagstisch. www.evang-weinfelden.ch

Weinfelden, Ev.-ref. Kirchgemeindehaus, Kirchgasse 8

Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch

Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7

Maitanz im Stelzenhof. www.stelzenhof.ch

Weinfelden, Wirtschaft Stelzenhof, Stelzenhofstr. 11

Fr 19./20.5. 10:00 Airshow Hoher Kasten. www.hoherkasten.ch

Brülisau, Seilbahn Hoher Kasten, Bergstation

Sa 20./21.5. nautic classic. www.arbon-classics.ch

Arbon, Innenstadt

Sa 20.5. 08:00 Flohmarkt Quartierverein Winkeln. Auf dem Vorplatz West der Shopping Arena. Anmeldung: www.quartierverein-winkeln.ch. www.shopping-arena.ch

St.Gallen, Shopping Arena, Zürcher Strasse 464

08:30 Buuremaart Altstätten. www.buuremaart.ch

Altstätten SG, Altstadt

09:00 Ziegenschau des Ziegenzuchtvereins Thurgau. Weinfelden, Markthalle Sangen, Sangenstrasse

11:00 Strick-Schiff auf Untersee und Rhein. www.urh.ch. Kreuzlingen, Hafenplatz

11:00 Lange Samstage.

Berneck, Haus des St.Galler Weins, Obereggerstr. 8a

17:00 Albanische Mannfrauen. Bildervortrag von Maria Haas. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

So 21.5. 10:10 Sonntagsbrunch. www.bodensee-schiffe.ch

Rorschach, Hafen

10:15 Erlebnisweg Honigbienen. Wissenswertes über die Welt der Honigbienen. www.erlebnisweg-honigbiene.ch

Rehetobel, Erlebnisweg Honigbienen, Holderenstr. 33

10:30 Stadtrundgang Altstätten. www.prestegg.ch

Altstätten SG, Museum Prestegg, Rabengasse 3

MÜDIGKEIT ABLEGEN Energie auftanken

Weitere Veranstaltungen

11:30 Sonntags Lunch mit Laurent Perrier. Champagne & Dine. www.fernsicht-heiden.ch

Heiden, Gasthaus zur Fernsicht, Seeallee 10

15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. Rundgang durch die Kartause. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, Mo 22./23.5. 09:00 Fotografie Workshop der Extraklasse im Alpstein. www.gridon.ch

Appenzell, Konzept und Kulturraum ink

Mo 22.5. 17:30 OstSinn Stammtisch. Möchtest du dich für eine nachhaltige Zukunft engagieren? www.ostsinn.ch

St.Gallen, Benevolpark, 1.OG, St. Leonhard-Strasse 45

Di 23.5. 17:30 Mittelalter bis Calatrava – Kunst und Architektur. Themenführung auf D. www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9

Mi 24.–28.5. 13:30 Zauberwelten der Dreamfactory. Unvergessliches Abenteuer. www.dreamfactory.ch

Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8

Mi 24.5. 10:15 Dorfführung Gais. www.gais-tourismus.ch

Gais, Dorfplatz

17:00 Digitale Angebote – Zeitungen. Online-Zugriff auf mehrere Tausend Zeitungen und Zeitschriften.

www.bibliosg.ch

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2

18:00 Künstlerinnen-Talk zur Ausstellung «Durchlässig». Gespräch mit der Künstlerin Berta Waldburger. www.denkbar-sg.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11

18:00 Wildkräuterspaziergang. www.chrueterei-stein.ch

Stein AR, Chrüterei, Rüti 422

Mi 24.5. 19:00 Kulturbühne Gais zu Gast in Bühler. www.kulturbuehne.ch

Bühler, Gemeindesaal

Do 25.5. 11:00 Senioren-Plausch mit Mittagessen und Musik. www.kronberg.ch

Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg, Kronberg 2

17:00 Suche in der Bibliothek. Wo welche Medien in der Bibliothek Hauptpost zu finden sind. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2

18:30 Wild auf Wein. Food-Pairing vom Feinsten!

Berneck, Haus des Weins Berneck, Obereggerstrasse 8a

19:00 Weinpalaver 2023 im Werk 1 Gossau. Auf eine Region abgestimmte Weine, ein 3-Gänge-Menü aus der selben Region und dies alles in unserem wunderschönen und stilvollen Weinkeller. www.werk-1.ch

Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Do 25.5. 20:00 Andy Häussler – Gedankenwelten. Die Show der Unmöglichkeiten. www.werk-1.ch

Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Fr 26.–29.5. Kleiner Frühling – Buch Kunst Fest. Der Literatur folgen, durch Kunstausstellungen schlängeln, Musik geniessen, in der Kunstbibliothek aufblühen, in Bücherwelten abtauchen, im Bücherladen landen, eine imaginäre Karte zeichnen, die Kunst, Literatur und Menschen verbindet. www.kleiner-fruehling.ch Appenzell, verschiede Standorte in Appenzell

Sa 27.5. 08:00 Flohmarkt Weinfelden.

Weinfelden, Marktplatz

08:30 Buuremaart Altstätten. www.buuremaart.ch

Altstätten SG, Altstadt,

09:00 Krämermarkt Trogen. Trogen, Landsgemeindeplatz

10:00 Gin & Rum Degustation. www.ink-appenzell.ch Appenzell, Konzept- und Kulturraum ink

10:00 Hof-Führung Wil. Anmeldung 071 913 53 00 oder infocenter@stadtwil.ch. www.stadtwil.ch

Wil SG, Hofplatz beim Eingang zum Hof

11:00 Bierdegu a dä Zahnradbahn. In die Zahnradbahn einsteigen, aussteigen und Bier degustieren. www.appenzellerbahnen.ch

Altstätten SG / Gais, Bahnhof

11:00 Hafen und Stadt erleben. Führungssprache D. www.st.gallen-bodensee.ch

Rorschach, Tourist Information, Hauptstrasse 56

11:00 Lange Samstage.

Berneck, Haus des St.Galler Weins, Obereggerstr. 8a

13:00 Ladies’ Bike Experience Toggenburg. Am Fusse der Churfirsten das 1x1 der Mountainbike-Fahrtechnik erlernen. www.office@bikeacademy-toggenburg.ch Wildhaus

Sa 27.–29.5. 13:30 Heiden Festival. Für Freundinnen und Freunde der Neuen Volksmusik bzw. Weltmusik. www.heiden-festival.ch.ch

Heiden, Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2

So 28.5. Dampfromantik am Bodensee (Historische MittelThurgau-Bahn). Vormittag: «Thurtal-Dampf» Romanshorn–Weinfelden–Märwil (retour). www.locorama.ch

Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1

10:00 Sonntagsbrunch in der Krone Speicher.

www.krone-speicher.ch

Speicher, Gasthaus Krone Speicher, Hauptstrasse 34

11:30 Grand Tour Appenzell. Prägende Stilepochen des 20. Jahrhunderts mit dem Jugendstil-Schaufelraddampfer Hohentwiel und dem Art déco-Motorschiff Oesterreich.

Gossau SG, Rorschach Hafen

15:00 Rosenpracht in der Kartause. Führung mit Peter Stuber und Stefanie Gehrig. www.ittingermuseum.tg.ch

Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen

Mo 29.5. 05:00 Maitanz im Stelzenhof. www.stelzenhof.ch

14:00 Weinfelden, Wirtschaft Stelzenhof, Stelzenhofstr. 11

10:10 Pfingstmontagsbrunch auf dem Bodensee. www.bodensee-schiffe.ch

Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55

11:00 Altstadtführung St.Gallen. Führung D/E.

www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, Tourist Information, Bankgasse 9

Di 30.5. 20:30 L.A. Witch (US). www.lawitch.tumblr.com

St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3

Mi 31.5. 13:30 Zauberwelten der Dreamfactory. Unvergessliches Abenteuer. www.dreamfactory.ch

Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8

14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch

Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7

17:00 Suche im Katalog. Einstieg in die Katalogsuche des St.Galler Bibliotheksnetzes. www.bibliosg.ch

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2

Ausflugsziele

Textilmuseum St.Gallen

Das 1878 gegründete Textilmuseum St.Gallen beherbergt eine der bedeutendsten Textilsammlungen der Schweiz. Gewebe und Stickereien aus aller Welt und vielen Jahrhunderten, Musterbücher, Entwurfszeichnungen, Fotografien und andere Archivalien illustrieren die wechselvollen Geschicke der Schweizer Textilindustrie zwischen regionaler Verbundenheit und internationalen Verflechtungen.

Vadianstrasse 2, St.Gallen

täglich 10 –17 Uhr, Tel. 071 228 00 10 www.textilmuseum.ch, info@textilmuseum.ch

«Textilland Ostschweiz»

Die gesamte Ostschweiz wurde im 19. und 20. Jahrhundert für seine Stickereien weltbekannt und trägt die grossartige textile Vergangenheit mit sich und bringt diese in die Gegenwart und in die Zukunft.

Textilien aus der Region St.Gallen sind mehr als nur funktionelle Stoffe. Sie überzeugen durch Qualität, Kreativität und Affinität zur Mode. Diese Eigenschaften besassen die St.Galler bereits früh und es entstand die weltberühmte St.Galler Spitze. textilland.ch

Botanischer Garten

Stephanshornstrasse 4, 9016 St.Gallen

Tel. 071 224 45 14 botanischer.garten@stadt.sg.ch www.botanischergarten.stadt.sg.ch

Öffentliche Führungen jeweils am 1. Sonntag des Monats um 10:15 und 15:15 Uhr.

Führungen für Schulen, Gruppen und Vereine nach Vereinbarung.

Öffnungszeiten:

täglich ausser 25. Dezember und 1. Januar: Freiland und Tropenhaus 8 –17 Uhr Eintritt frei.

Wildpark Peter und Paul

Regula Signer, Parkwärterin

Kirchlistrasse 92, 9010 St.Gallen

Tel./Fax 071 244 51 13, Natel 079 241 79 53 www.wildpark-peterundpaul.ch

Der Wildpark Peter und Paul liegt auf der aussichtsreichen Kuppe von Rotmonten, am östlichen Rosenberg, 780 Meter über Meer.

Im Wildpark werden Rothirsche, Sikahirsche, Damhirsche, Gämsen, Steinböcke, Murmeltiere, Wildschweine, Luchse und Wildkatzen gehalten.

Freier Eintritt. Durchgehend geöffnet.

Einzigartige Events auf 2502 m ü. M.

Genauso grenzenlos wie die Aussicht sind auch die abwechslungsreichen Events in unserem Veranstaltungskalender. Besuchen Sie uns und erleben Sie unvergessliche Highlights auf Schwägalp und Säntis.

Ausflugsziele

Kletterzentrum St.Gallen

Eine der schönsten Kletterhallen in der Schweiz bietet Kletterspass für Jung und Alt. Ob Anfängerkurse oder Firmenanlässe, das Kletterzentrum ermöglicht ein einmaliges sportliches Erlebnis. Anmeldung erforderlich für Indoor-Schnupperklettern am Wochenende. Bistro und Sitzungsraum für Seminare, Teamanlässe oder Firmenevents.

Klettershop St.Gallen

Wir geben gerne Auskunft. Tel. 071 310 09 09 info@diekletterhalle.ch, www.diekletterhalle.ch

Walter Zoo

9200 Gossau SG – 365 Tage geöffnet Tel. 071 387 50 50 – walterzoo.ch

Hier gibt es für kleine und grosse Abenteurer viel zu erleben: zum Beispiel in der Zooschule, im Savannenhaus, im Tropenhaus oder bei den Schimpansen, Tigern und Löwen. Der Naturlehrpfad, die Vorführungen im Zootheater, der Streichelzoo, Abenteuerspielplätze, Kamelund Ponyreiten und das Zoorestaurant runden das Angebot ab.

Öffnungszeiten: März bis Okt. 9 – 18 Uhr Nov. bis Feb. 9 – 17 Uhr

Bodensee Planetarium und Sternwarte

Willkommen im Weltall! Die Kuppel des Planetariums ist eine 360°-Leinwand, auf der Sie faszinierende Multimediashows erleben. Kühl und klimatisiert im Sommer – Schlechtwetterprogramm fürs ganze Jahr.

In der Sternwarte blicken Sie direkt in die Tiefen des Weltalls. Kosmische Distanzen erleben Sie hautnah auf den beiden Planetenwegen.

www.bodensee-planetarium.ch

Schützengarten Bierflaschenmuseum

Sammlung von Christian Bischof mit über 3000 Bierflaschen aus 260 verschiedenen Schweizer Brauereien. Jüngere Exponate kleiner Spezialitätenbrauereien bis hin zu über 140 Jahre alten Ton-Flaschen. Die Schweiz und insbesondere die Ostschweiz war und ist eine Hochburg des Bierbrauens. St.Gallen ist mit Exponaten aus 7 Brauereien vertreten.

Mo–Fr 8 –12:15 / 13:30 –18, Sa 8 –16:30

Brauerei Schützengarten AG

St.Jakob-Str. 37, 9004 St.Gallen

www.schuetzengarten.ch, Eintritt frei.

Insel Mainau Paradies im Bodensee

Tulpen im Frühling, Rosen im Sommer und Dahlien im Herbst – neben den jahreszeitlichen Blütenhighlights hält die Insel Mainau eine Vielzahl an Attraktionen und Naturerlebnissen am Bodensee für Sie bereit.

Jetzt vorab Online-Ticket sichern unter:

dimensions & colors

Forum Würth Rorschach

Kunst zum Frühstück – Jeden 1. Sonntag im Monat

Feines Frühstück und spannende Einblicke in die faszinierende Welt der Kunst im Forum Würth Rorschach. Die Besucher:innen lassen sich bei einem köstlichen Frühstück im KunstCafé mit atemberaubendem Blick auf den Bodensee verwöhnen. Anschliessend geniessen Sie eine Kunstführung durch die aktuelle Ausstellung.

Zeit: Frühstück: 09:30 –11:00 Uhr, Kunstführung: 11:00 –12:00 Uhr

Eintritt: CHF 35.50 inkl. Frühstück und Führung

Anmeldung: bis Mittwoch vor der Veranstaltung unter: rorschach@forum-wuerth.ch

www.forum-wuerth.ch, Churerstrasse 10, 9400 Rorschach, T. +41 71 225 10 70 April – Sept., tägl. 10 – 18 Uhr, Okt.– März, Di – So 11 – 17 Uhr, Eintritt frei

Baumwipfelpfad Neckertal SG

Einzigartiger Walderlebnispfad

Der 500 m lange Baumkronenweg führt vom Waldboden hoch bis über die Baumwipfel. Geniessen Sie spannende Einblicke in die Geheimnisse des Waldes sowie eine wunderbare Fernsicht vom Toggenburg bis in den Schwarzwald. Über 40 interaktive Lern- und Erlebnisstationen informieren über unseren Wald.

Gut zu Wissen:

• Tickets sind bei Anreise mit dem Zug 20% günstiger (www.sbb.ch/freizeit)

• Die Anlage ist von den Parkplätzen zu Fuss in 15–30 Minuten erreichbar.

• Der Pfad ist gesichert und kann mit Kinderwagen befahren werden

• Hunde sind auf dem Pfad nicht erlaubt. Es hat aber Hundewarteboxen.

• Kleines Selbstbedienungsbistro mit einfachen Speisen vor Ort

• Grill- und Picknickplätze können kostenlos genutzt werden

• April – Oktober: 9:30 –18 Uhr (Anlage kann bei Unwetter schliessen)

• Kontakt und Information: Tel. 071 552 33 03, info@baumwipfelpfad.ch, www.baumwipfelpfad.ch

täglich geöffnet

Bohl 1 • 9000 St. Gallen • 071 223 45 03 • st.gallen@steakhouse-alcapone.ch

Mexzellent

Margaritas, Tortillachips, Salsa, Corona, Fajitas, Caipiriñas, Bachata, Camarones, Aqua de Jamaica, Merengue, Cocktails, Enchiladas und vieles mehr...

Roggwil und St.Gallen

www.tresamigos.ch

Amerikanische Spezialitäten

Ob Steaks, Burger, Little Italy oder Tex-Mex - das reichhaltige Speiseangebot bietet alles, was in den USA von Nord bis Süd beliebt ist.

Rorschach und St.Gallen

www.starsandstripes.ch

STEAKS – PIZZA – PASTA –

Die Koordinaten verweisen auf den Regionen- oder Stadtplan im Guide/PocketGuide, www.kwv.ch

Altstadt-Restaurants «1.-Stock-Beizli», Historische Restaurants

Alte Post → O-22

Gallusstrasse 4, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Am Gallusplatz → P-20

Gallusstrasse 24, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

BARZ Restaurant & Bar → O-20

Bankgasse 4, St.Gallen, barz.ch

So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14, barz.ch

Weinstube zum Bäumli → N-21

Schmiedgasse 18, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Bistro St.Gallen → R-18

Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

drahtseilbähnli → R-21

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

La Follia → O-22

Schmiedgasse 1, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Genuss Manufaktur Neubad → O-20

Bankgasse 6, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 86 83 restaurantneubad.ch

Geschmackslokal → N-25

Brühlgasse 30, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch

Gschwend → J-24

Goliathgasse 7, St.Gallen

So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Wasserschloss Hagenwil → I-19

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil

Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Kostas der Grieche → I-26

Magnihalden 23, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen → N-21 Schmiedgasse 30, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

Rest.-Hotel de charme Römerhof → I-15 Freiheitsgasse 3, Arbon

So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Zum goldenen Schäfli → J-24 Metzgergasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Gaststuben zum Schlössli → P-24 Zeughausgasse 17, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schwarzer Adler → J-23

Marktplatz 12, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Restaurant Café Bar Stickerei → Q-18 Oberer Graben 44, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Traditionelle Schweizer Küche und/oder regionale, marktfrische Gerichte

Restaurant Adler → H-15 Horchentalstrasse 1, Mörschwil Mo Ruhetag, 071 860 09 48 adler-moerschwil.ch

Alte Post → O-22

Gallusstrasse 4, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

62

Anker Restaurant & Hotel → F-15

Dorf 10, Teufen

So/Mo Ruhetag, 071 333 13 45 anker-teufen.ch

Am Gallusplatz → P-20

Gallusstrasse 24, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Appenzeller Schaukäserei → E-16

Dorf 711, Stein AR

071 368 50 70, schaukaeserei.ch

Am Spisertor, Hotel & Restaurant → Q-25 Moosbruggstrasse 1, St.Gallen

071 228 82 83, spisertor.ch

Restaurant & Hotel Bären → E-24

Bahnhofstr. 2, Bazenheid

So/Mo Ruhetag, 076 721 10 80 baeren-bazenheid.ch

Restaurant Bären → L-24

Seestrasse 2, Bottighofen

So/Mo Ruhetag, 071 688 81 26 baeren-bottighofen.ch

BARZ Restaurant & Bar → O-20

Bankgasse 4, St.Gallen, barz.ch

So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14, barz.ch

Weinstube zum Bäumli → N-21

Schmiedgasse 18, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Restaurant Bierfalken SG → N-24

Spisergasse 9a, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Restaurant Burg → H-7

Walzenhauserstr. 100, Au

Mo/Di Ruhetag, 071 536 22 95 burg-au.ch

Candela Restaurant → H-30

Sonnenstrasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Concerto → L-29

Museumstr. 25, St.Gallen 071 242 07 77, concerto-esskultur.ch

Restaurant Corso → O-25

Brühlgasse 37, St.Gallen

So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Dom essen & trinken → P-19

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

drahtseilbähnli → R-21

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17

drahtseilbaehnli.ch

Restaurant Dreilinden → G-15

Dreilindenstr. 42, St.Gallen

Mi Ruhetag, 071 245 15 30

restaurant-dreilinden.ch

Restaurant Egli → F-19

St.Gallerstr. 137, Gossau

So/Mo Ruhetag, 071 385 90 30

restaurant-egli.ch

Hotel Restaurant Falkenburg → S-15

Falkenburgstr. 25, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 55 81 falkenburgsg.ch

Zur Fernsicht → H-10

Swiss Alpine Restaurant

Seeallee 10, Heiden

So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Fondue Beizli → N-25

Brühlgasse 26, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 43 44 fonduebeizli.ch

Franz Kafi & Restaurant → R-28

Linsebühlstr. 35, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch

Restaurant Frauenhof → F-10

Marktgasse 56, Altstätten

Mo/Di Ruhetag, 071 755 16 37 restaurant-frauenhof.ch

Freihof Brauerei & Hofstube → F-20

Flawilerstr. 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Geschmackslokal → N-25

Brühlgasse 30, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch

Gschwend → J-24 Goliathgasse 7, St.Gallen

So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Restaurant und Waldschenke → H-15 Guggeien-Höchst

Höchster Strasse 67, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 288 20 31 guggeien-hoechst.ch

Restaurant HAFEN → K-17

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant HafenBuffet → I-13 Hauptstr. 56, Rorschach

Mo/Di Ruhetag, 071 841 08 08 hafenbuffet.ch

Wasserschloss Hagenwil → I-19

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil

Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Restaurant Hecht → I-9

Hauptstrasse 51, Rheineck

So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Henessenmühle → G-20

Henessenstr. 593, Gossau

Di/Mi Ruhetag, 071 385 15 09 henessenmuehli.ch

Drehrest. Hoher Kasten → C-11

9058 Brülisau AI, Offen während

Bahnbetrieb und auf Reservation 071 799 11 17, hoherkasten.ch

Ilge → M-24

Bischofszellerstr. 336, Arnegg

Mo/Di Ruhetag, 071 670 16 25 restaurant-ilge-arnegg.ch

Restaurant Jägerhaus → I-10

Hafenstr. 10, Altenrhein

Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Jägerhof → J-35

Brühlbleichestr. 11, St.Gallen

So Ruhetag, 071 245 50 22, jaegerhof.ch

Hug’ Kurzeck → G-14

Speicherstr. 141, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 525 26 26 hugs-kurzeck.ch

Berggasthaus Kronberg → D-18

St.Josefstr. 2, Jakobsbad 071 794 12 89, kronberg.ch

Krone Mosnang → E-24

Unterdorf 20, Mosnang

Mo Ruhetag, 071 983 28 47 kronemosnang.ch

Gasthaus Krone Speicher → G-14

Hauptstr. 34, Speicher

So/Mo Ruhetag, 071 343 67 00 krone-speicher.ch

KunstCafé → I-12

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Landhaus → I-9

Appenzellerstr. 73, Rheineck

So/Mo Ruhetag, 071 888 12 60 landhaus-rheineck.ch

Linde Roggwil → I-16

St.Gallerstr. 46, Roggwil

So/Mo Ruhetag, 071 455 12 04 linde-roggwil.ch

Hotel zur Linde → F-15

Bühlerstr. 87, Teufen

Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Gasthaus Löwen → F-8

Staatsstr. 171, Oberriet

Mi/Do/letzer So/Mt Ruhetag 071 761 11 83, loewen-oberriet.ch

Restaurant Löwengarten → I-13

St.Gallerstr. 41, Rorschach 071 841 94 00

restaurant-loewengarten.ch

Restaurant Marktplatz → K-23

Neugasse 2, St.Gallen 071 222 36 41

restaurant-marktplatz.ch

Gasthaus Moosburg → F-20

Wilerstr. 46, Gossau

So Ruhetag, 071 385 12 19 moosburg-gossau.ch

Hotel und Café Mozart → I-13

Hauptstr. 82, Rorschach 071 844 47 47, mozart-rorschach.ch

Restaurant Mühle → I-32

Kartause Ittingen, Warth 052 748 44 11, kartause.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen → N-21

Schmiedgasse 30, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

netts schützengarten → H-30

St. Jakobstr. 35, St.Gallen

So Ruhetag, 071 242 66 77 netts.ch

Restaurant NewStar → F-18

Breitfeldstr. 9, St.Gallen

So Ruhetag, 071 230 20 20 newstar-hotel.ch

Restaurant Ochsen → O-12

Goldacherstr. 105, Rorschacherberg

Sa/So Ruhetag, 071 855 04 81 ochsen-rorschacherberg.ch

ØYA Bar Kafé Klub → J-27

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Restaurant Papagei → M-23

Hinterlauben 4, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 071 222 24 66 papagei-sg.ch

14. Mai 2023

Muttertag im Restaurant Corso

Wir verwöhnen Sie und alle Mamas an diesem speziellen Tag mit einem Gourmetmenü. Wir freuen uns über Ihre Reservation via Telefon 071 511 32 36 oder via Mail an info@restaurant-corso.ch.

Peter & Paul → A-35

Kulinarik und Herz

Kirchlistr. 99, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 245 56 25 kulinarikundherz.ch

Restaurant Quellenhof → F-19

Bahnhofplatz 1, Gossau

Mo Ruhetag, 071 385 11 46 quellenhofgossau.ch

Restaurant Rebstock → I-12

Thalerstr. 57, Rorschacherberg

071 858 24 00, rebstock.ch

Wirtschaft Rossbüchel → G-11

Rossbüchel 416, Grub SG

071 891 20 20, rossbuechel.com

Landgasthaus Rössli → G-6

Kugelgasse 45, Diepoldsau

Mo Ruhetag, 071 733 11 63 roessli-diepoldsau.ch

Rest. Rössli / Hotel Flawil → F-21

Wilerstr. 8, Flawil

So Ruhetag, 071 393 21 21 roessli-flawil.ch

Hotel Rössli Tufertschwil AG → E-24

Tufertschwil 20, Lütisburg

071 932 01 00 roessli-tufertschwil.ch

Gasthaus Rössli → E-22

Dorfstr. 16, Mogelsberg

Di Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

Restaurant Roter Platz → P-17

Raiffeisenplatz 4, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 058 432 40 00 restaurant-roterplatz.ch

Romantik Hotel Säntis → E-13

Landsgemeindeplatz, Appenzell 071 788 11 11 saentis-appenzell.ch

Restaurant Säntisgipfel → B-18 c/o Säntis-Schwebebahn, Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. 071 365 65 65, saentisbahn.ch

Zum goldenen Schäfli → J-24

Metzgergasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Restaurant Scheitlinsbüchel → G-15

Scheitlinsbüchelweg 10, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 244 68 21 scheitlinsbuechel.ch

Gaststuben zum Schlössli → P-24

Zeughausgasse 17, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schnuggebock → F-15

Waldeggstrasse 977, Teufen AR

Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch

Restaurant Schwägalp → D-20 c/o Säntis-Schwebebahn, Schwägalp 071 365 66 00, saentisbahn.ch

Schwarzer Adler → J-23 Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Schwarzer Bären → G-14

Speicherstrasse 151, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Hotel Restaurant Seegarten → I-15

Seestr. 66, Arbon 071 447 57 57, hotelseegarten.ch

Landgasthof Seelust → J-16 Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

Hotel Restaurant Seemöwe → L-20

Hauptstr. 54, Güttingen

Mo/Di Ruhetag, 071 695 10 10 seemoewe.ch

Hotel-Restaurant Sonne → F-9

Kugelgasse 2, Altstätten 071 755 16 23, sonne-altstaetten.ch

Restaurant Sonne → G-12

Nasen 6, Rehetobel 071 877 11 70, appenzelleria.ch

Restaurant Café Bar Stickerei → Q-18 Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

tibits → L-16

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Restaurant Unterer Brand → F-16 Brandstrasse 40, St.Gallen

Mi/Do Ruhetag, 071 222 29 34 untererbrand.ch

Restaurant Hotel Uzwil → F-22 Bahnhofstr. 67, Uzwil 071 955 70 70, hotel-uzwil.ch

Restaurant Vorstadtbeiz → G-15 Rorschacherstr. 310, St.Gallen So Ruhetag, 071 288 14 55 vorstadtbeiz.ch

Erlebnis Waldegg → F-15 Waldeggstrasse 977, Teufen AR

Mo/Di Ru hetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Schloss Wartensee → H-11 Wartensee 1, Rorschacherberg 071 858 73 73, wartensee.ch

Weber’s Café → L-19 Waisenhausstr. 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 228 18 67 weberscafe.ch

Trommeln Sie Freunde und Familie zusammen - denn jetzt wird bei uns gefeiert!

Ob Geburtstag, Taufe, Hochzeit, Firmenoder Einfach-so-Feier: bei uns sind Sie gut aufgehoben.

willkommen

im Restaurant Schnabelweid im Hotel Säntispark

Mo bis Fr: Mittagsmenüs für BusinessLunch

Hotel Hof Weissbad → E-13

Im Park 1, Weissbad 071 798 80 80, hofweissbad.ch

Hotel Weisses Rössli → I-11

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Restaurant Weitblick → I-12

Churerstr. 10, Rorschach

Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Werk 1 → F-19

Fabrikstrasse 7, Gossau SG

So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt → J-23

Marktplatz 11, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Wienerberg → B-26

Bodanstrasse 2, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 16 35 wienerberg.info

Hotel-Restaurant Wolfensberg → E-20 Wolfensberg, Degersheim

Mo Ruhetag, 071 370 02 02 wolfensberg.ch

Gourmet- und Hauben-Lokale

Alte Post

Gallusstrasse 4, St.Gallen

→ O-22

Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Anker Restaurant & Hotel → F-15

Dorf 10, Teufen

So/Mo Ruhetag, 071 333 13 45 anker-teufen.ch

Am Gallusplatz → P-20

Gallusstrasse 24, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Gasthaus Bären → G-11

Halten 112, Grub AR

Mo/Di Ruhetag, 071 891 13 55 baeren-grub.ch

Candela Restaurant → H-30

Sonnenstrasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Restaurant Corso → O-25

Brühlgasse 37, St.Gallen

So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Einstein Gourmet → R-18

Berneggstr. 2, St.Gallen

So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

Hotel Restaurant Falkenburg → S-15

Falkenburgstr. 25, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 55 81 falkenburgsg.ch

Zur Fernsicht → H-10 Incantare

Seeallee 10, Heiden

So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Gasthaus «zum Gupf» → G-12

Gupf 21, Rehetobel

Mo/Di Ruhetag, 071 877 11 10, gupf.ch

Restaurant Jägerhaus → I-10

Hafenstr. 10, Altenrhein

Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Jägerhof → J-35 Brühlbleichestr. 11, St.Gallen

So Ruhetag, 071 245 50 22 jaegerhof.ch

netts schützengarten → H-30

St. Jakobstr. 35, St.Gallen

So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

Neue Blumenau → H-17 Romanshornerstr. 2, Lömmenschwil

So/Mo Ruhetag, 071 298 35 70 neueblumenau.ch

Restaurant Rebstock → I-12

Thalerstr. 57, Rorschacherberg 071 858 24 00, rebstock.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof → I-15 Freiheitsgasse 3, Arbon

So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Restaurant Rüti → F-19

Rütistr. 1683, Herisau

Mo Ruhetag, 071 352 32 80 ruetiherisau.ch

Gaststuben zum Schlössli → P-24 Zeughausgasse 17, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Wirtschaft zum Schlössli-Haggen → F-17 Haggenstr. 94, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 277 31 01 schloessli-haggen.ch

Schwarzer Bären → G-14

Speicherstrasse 151, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Landgasthof Seelust → J-16

Wiedehorn-Egnach

071 474 75 75, seelust.ch

Segreto → H-16

Abacus-Platz 1, Wittenbach

So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11 segreto.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Hotel Weisses Rössli → I-11

Hauptstrasse 69, Staad

071 855 15 15, weissesroessli.ch

Biologische Küche

Dom essen & trinken

Webergasse 22, St.Gallen

071 227 71 77, hoteldom.ch

→ P-19

Militärkantine → F-1

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen

071 279 10 00, militaerkantine.ch

Gasthaus Rössli → E-22

Dorfstr. 16, Mogelsberg

Di Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

tibits → L-16

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen

071 272 61 11, tibits.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg

071 858 62 62, wartegg.ch

Vegane Küche

Barista – Specialty Coffee & Bar → I-22

Blumenbergplatz 1, St.Gallen

Mo Ruhetag, 078 717 37 70, barista.sg

Restaurant Bierfalken SG → N-24

Spisergasse 9a, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Hotel Restaurant Falkenburg → S-15

Falkenburgstr. 25, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 55 81 falkenburgsg.ch

g’nuss – Café & Patisserie → Q-26

Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info

Hotel zur Linde → F-15

Bühlerstr. 87, Teufen

Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Restaurant Löwengarten → I-13

St.Gallerstr. 41, Rorschach

071 841 94 00

restaurant-loewengarten.ch

Samosa Little India → I-23

Engelgasse 20, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 43 21 samosa.ch

Hotel Säntis Teufen → G-20

Speicherstrasse 28, Teufen

Sa Ruhetag, 071 333 33 55 hotelsaentis.ch

Schwarzer Bären → G-14

Speicherstrasse 151, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Restaurant Café Bar Stickerei → Q-18

Oberer Graben 44, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

tibits → L-16

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Vegetarische Küche

Am Spisertor, Hotel & Restaurant → Q-25 Moosbruggstrasse 1, St.Gallen 071 228 82 83, spisertor.ch

Restaurant Bierfalken SG → N-24 Spisergasse 9a, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Dom essen & trinken → P-19

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

Hotel Restaurant Falkenburg → S-15

Falkenburgstr. 25, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 55 81 falkenburgsg.ch

Zur Fernsicht → H-10

Swiss Alpine Restaurant

Seeallee 10, Heiden

So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant Löwengarten → I-13

St.Gallerstr. 41, Rorschach 071 841 94 00 restaurant-loewengarten.ch

ØYA Bar Kafé Klub → J-27

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof → I-15

Freiheitsgasse 3, Arbon

So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Hotel Säntis Teufen → G-20 Speicherstrasse 28, Teufen Sa Ruhetag, 071 333 33 55 hotelsaentis.ch

Schiffchuchi → L-24

Marktgasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Schwarzer Adler → J-23

Marktplatz 12, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Hotel-Restaurant Wolfensberg → E-20

Wolfensberg, Degersheim

Mo Ruhetag, 071 370 02 02 wolfensberg.ch

Mediterrane Küche

Acquarello → N-10

Davidstrasse 38, St.Gallen

So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Al Porto & Giardino Bad Horn Hotel & Spa → I-14

Seestrasse 36, Horn

071 844 51 51, badhorn.ch

Am Gallusplatz → P-20

Gallusstrasse 24, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Candela Restaurant → H-30

Sonnenstrasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Restaurant Kolosseum → J-20 Bahnhofstr. 9, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 58 60 restaurantkolosseum.ch

Kostas der Grieche → I-26

Magnihalden 23, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Restaurant Lagerhaus → N-9

Davidstrasse 42, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch

Restaurant & Bar Olivé → G-33 St.Jakob-Str. 55, St.Gallen

071 242 12 30 radissonblu.de/hotel-stgallen

Restaurant Roter Platz → P-17

Raiffeisenplatz 4, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 058 432 40 00 restaurant-roterplatz.ch

Schwarzer Bären → G-14

Speicherstrasse 151, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Segreto → H-16

Abacus-Platz 1, Wittenbach

So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Hotel-Restaurant Sonne → F-9

Kugelgasse 2, Altstätten

071 755 16 23, sonne-altstaetten.ch

Fischspezialitäten

Al Porto & Giardino Bad Horn Hotel & Spa → I-14

Seestrasse 36, Horn

071 844 51 51, badhorn.ch

Am Gallusplatz → P-20

Gallusstrasse 24, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Restaurant HAFEN → K-17

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant HafenBuffet → I-13

Hauptstr. 56, Rorschach

Mo/Di Ruhetag, 071 841 08 08 hafenbuffet.ch

Restaurant Jägerhaus → I-10

Hafenstr. 10, Altenrhein

Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof → I-15 Freiheitsgasse 3, Arbon

So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Zum goldenen Schäfli → J-24

Metzgergasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Seegasthof Schiff → L-20

Hafenstr. 28, Kesswil

Di/Mi Ruhetag, 071 463 18 55 seegasthof-schiff.ch

Seehotel Schiff → M-28

Seestr. 4, Mannenbach 071 663 41 41, seehotel.ch

St.GallerCake

70

Restaurant Schiff → K-17

Hafenstr. 25, Romanshorn

Mo Ruhetag, 071 463 34 74 schiff-romanshorn.ch

Gaststuben zum Schlössli → P-24

Zeughausgasse 17, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schwarzer Bären → G-14

Speicherstrasse 151, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Hotel Restaurant Seegarten → I-15

Seestr. 66, Arbon

071 447 57 57, hotelseegarten.ch

Landgasthof Seelust → J-16

Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

Feldbach See & Park Hotel → L-29

Im Feldbach 10, Steckborn 052 762 21 21, hotel-feldbach.ch

Hotel-Restaurant Sonne → F-9

Kugelgasse 2, Altstätten 071 755 16 23, sonne-altstaetten.ch

Hotel Weisses Rössli → I-11

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Steakhouses

Al Capone Steakhouse & Restaurant → K-24

Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Steakhouse Hot Stone → G-21

Bahnhofstr. 145, Niederuzwil

071 524 20 20, steakhouse-hotstone.ch

Misnik – the meet restaurant → K-18

Schützengasse 8, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 37 17 misnik.ch

Gasthaus Moosburg → F-20

Wilerstr. 46, Gossau

So Ruhetag, 071 385 12 19 moosburg-gossau.ch

Ausflugs- und Aussichts-«Beizli»

Aescher – Gasthaus am Berg

Wildkirchli, Weissbad AI 071 799 11 42, info@aescher.ch

Al Porto & Giardino Bad Horn Hotel & Spa → I-14

Seestrasse 36, Horn

071 844 51 51, badhorn.ch

Appenzeller Schaukäserei → E-16

Dorf 711, Stein AR

071 368 50 70, schaukaeserei.ch

Gipfelrestaurant Chäserrugg → C-20

Bergstation, Unterwasser

071 998 68 37, chaeserrugg.ch

Restaurant Dreilinden → G-15

Dreilindenstr. 42, St.Gallen

Mi Ruhetag, 071 245 15 30 restaurant-dreilinden.ch

Hotel Restaurant Falkenburg → S-15

Falkenburgstr. 25, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 55 81 falkenburgsg.ch

Zur Fernsicht → H-10

Swiss Alpine Restaurant

Seeallee 10, Heiden

So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant Golf Gonten → E-17

Kaustr. 1, Gontenbad 071 795 40 62 restaurant-golf-gonten.ch

Restaurant und Waldschenke → H-15

Guggeien-Höchst

Höchster Strasse 67, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 288 20 31 guggeien-hoechst.ch

Restaurant HAFEN → K-17

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Drehrest. Hoher Kasten → C-11 9058 Brülisau AI, Offen während

Bahnbetrieb und auf Reservation 071 799 11 17, hoherkasten.ch

Restaurant Jägerhaus → I-10 Hafenstr. 10, Altenrhein

Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Berggasthaus Kronberg → D-18 St.Josefstr. 2, Jakobsbad 071 794 12 89, kronberg.ch

KunstCafé → I-12 Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Peter & Paul → A-35 Kulinarik und Herz

Kirchlistr. 99, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 245 56 25 kulinarikundherz.ch

Wirtschaft Rossbüchel → G-11 Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Restaurant Säntisgipfel → B-18 c/o Säntis-Schwebebahn, Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. 071 365 65 65, saentisbahn.ch

Restaurant Scheitlinsbüchel → G-15

Scheitlinsbüchelweg 10, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 244 68 21 scheitlinsbuechel.ch

Schnuggebock → F-15

Waldeggstrasse 977, Teufen AR

Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch

Restaurant Schwägalp → D-20

c/o Säntis-Schwebebahn, Schwägalp

071 365 66 00, saentisbahn.ch

Schwarzer Bären → G-14

Speicherstrasse 151, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Seehuus → J-16

Wiedehorn, Egnach

071 477 26 06, seehuus.ch

Restaurant St. Anton → G-10

St.Antonstr. 60, Oberegg

Mi Ruhetag,071 891 24 42 st-antonoberegg.ch

Restaurant Unterer Brand → F-16

Brandstrasse 40, St.Gallen

Mi/Do Ruhetag, 071 222 29 34 untererbrand.ch

Erlebnis Waldegg → F-15

Waldeggstrasse 977, Teufen AR

Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) → G-19

Neuchlen 200, Gossau 071 387 50 50, walterzoo.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg

071 858 62 62, wartegg.ch

Schloss Wartensee → H-11

Wartensee 1, Rorschacherberg

071 858 73 73, wartensee.ch

Hotel Weisses Rössli → I-11

Hauptstrasse 69, Staad

071 855 15 15, weissesroessli.ch

Restaurant Weitblick → I-12

Churerstr. 10, Rorschach

Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Hotel-Restaurant Wolfensberg → E-20

Wolfensberg, Degersheim

Mo Ruhetag, 071 370 02 02 wolfensberg.ch

Cafés · Konditoreien mit Tagesbetrieb

Art of Cake Factory und Café → Q-28

Kugelgasse 6, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 15 23 art-of-cake-factory.ch

Barista – Specialty Coffee & Bar → I-22

Blumenbergplatz 1, St.Gallen

Mo Ruhetag, 078 717 37 70, barista.sg

Chocolaterie Kölbener → I-15

Stickereistrasse 4, Arbon

Mo Ruhetag, 071 440 05 95

chocolaterie-koelbener.ch

Chocolaterie Kölbener → P-20 am Klosterplatz

Gallusstr. 20, St.Gallen

071 222 57 70, chocolaterie-koelbener.ch

Restaurant Corso → O-25

Brühlgasse 37, St.Gallen

So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

DenkBar → O-22

Gallusstr. 11, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 511 91 94 denkbar-sg.ch

Café Füger, Rest. Ochsen → H-15 Kirchstr. 2, Mörschwil

071 866 12 19, fueger.ch

Füger Handmade → I-14

Schulstr. 2, Steinach

Mo Ruhetag, 071 571 04 77 fueger-handmade.ch

Café Restaurant Gentile → M-17

Vadianstr. 14, St.Gallen

071 226 90 90, gentile.sg

g’nuss – Café & Patisserie → Q-26 Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info

Cafe Gschwend → J-24

Goliathgasse 7, St.Gallen

So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Abtwil → G-18

Hauptstr. 13, Abtwil

So Ruhetag, 071 311 86 11 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Mörschwil → H-15

St.Gallerstr. 14, Mörschwil

So Ruhetag, 071 866 12 21 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Rotmonten → A-35

Guisanstr. 89, St.Gallen

So Ruhetag, 071 245 00 70 cafe-gschwend.ch

Kaffeehaus → S-29

Linsebühlstrasse 77, St.Gallen

So(April–Okt.)/Mo Ruhetag 071 534 34 24, kaffeehaus.sg

Klosterbistro St.Gallen – → -21 da focacceria

Klosterhof 6e, vis à vis Eingang Stiftsbibliothek 071 222 21 12, focacceria.ch

Gasthaus Krone Speicher → G-14

Hauptstr. 34, Speicher

So/Mo Ruhetag, 071 343 67 00 krone-speicher.ch

KunstCafé → I-12

Churerstr. 10, Rorschach

071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Cafébar Marktplätzli → I-13

Marktplatz 7, Rorschach

So Ruhetag, 071 845 37 22 marktplaetzli.ch

Hotel und Café Mozart → I-13

Hauptstr. 82, Rorschach

071 844 47 47, mozart-rorschach.ch

MuCafé → M-33

Im Kulturmuseum St.Gallen

Museumstrasse 50, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 242 06 42, mucafe.ch

Museumscafé (Naturmuseum) → G-15

Rorschacher Str. 263, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 243 40 49, naturmuseumsg.ch

Restaurant Café Neugass → L-21

Neugasse 36, St.Gallen

So Ruhetag, 071 220 88 88 cafe-neugass.ch

Piadineria & Cafeteria Rimini → Q-26

Lämmlisbrunnenstr. 9, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 13 00 rimini.sg

Confiserie Roggwiller → N-21

Multergasse 17, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 50 92

Rohners Kafi Mühlegg → S-24

St.Georgenstr. 42, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 222 71 41, dorfbeck.ch

Kafi Schatz → I-25

Goliathgasse 32, St.Gallen

So Ruhetag, 071 511 98 58 kafischatz.ch

Kafi Schatz Shopping Arena → F-18

Zürcherstrasse 462, St.Gallen

So Ruhetag, 071 511 98 58 kafischatz.ch

Praliné Scherrer → O-22

Marktgasse 28, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 18 52 praline-scherrer.com

Schiffchuchi → L-24

Marktgasse 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Bäckerei Schwyter → K-22

Neugasse 16, St.Gallen

So Ruhetag, 071 228 50 50, schwyter.com

Bäckerei Schwyter → O-24

Spisergasse 25, St.Gallen

So Ruhetag 071 222 45 77, schwyter.com

Schwyter Uni-Beck → C-33

Dufourstr. 36, St.Gallen

071 244 24 50, schwyter.com

Weber’s Café → L-19

Waisenhausstr. 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 228 18 67 weberscafe.ch

Sonntagsbrunch

Appenzeller Schaukäserei → E-16

Dorf 711, Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

drahtseilbähnli → R-21

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen

Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

Franz Kafi & Restaurant → R-28

Linsebühlstr. 35, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch

Berggasthaus Kronberg → D-18

St.Josefstr. 2, Jakobsbad 071 794 12 89, kronberg.ch

Brasserie LOK → J-19

Grünbergstr. 7, St.Gallen

071 277 11 77, brasserielok.ch

Militärkantine → F-1

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen

071 279 10 00, militaerkantine.ch

Hotel und Café Mozart → I-13

Hauptstr. 82, Rorschach 071 844 47 47, mozart-rorschach.ch

Neue Blumenau → H-17

Romanshornerstr. 2, Lömmenschwil

So/Mo Ruhetag, 071 298 35 70 neueblumenau.ch

ØYA Bar Kafé Klub → J-27

Schwertgasse 27, St.Gallen

071 244 23 43, oya-bar.ch

Meine Confiserie in St. Gallen!

Sankt Galler BIBERGIN Truffes

Restaurants · Bars · Cafés

74

Stars & Stripes → O-19

Oberer Graben 27, St.Gallen

071 222 80 18, starsandstripes.ch

tibits → L-16

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Restaurant Hotel Uzwil → F-22

Bahnhofstr. 67, Uzwil 071 955 70 70, hotel-uzwil.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) → G-19

Neuchlen 200, Gossau 071 387 50 50, walterzoo.ch

Bierlokale

Restaurant Bierfalken SG → N-24

Spisergasse 9a, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Restaurant Brauwerk → J-19

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 85 90 restaurantbrauwerk.ch

Freihof Brauerei & Hofstube → F-20

Flawilerstr. 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Hotel Brauerei Frohsinn → I-15

Romanshornerstr. 15, Arbon

So Ruhetag, 071 447 84 84 frohsinn-arbon.ch

Gallus Pub → I-24

Metzgergasse 13, St.Gallen

So–Di/Do Ruhetag, 079 736 47 11 gallus-pub.ch

H ermann Bier – Brauerei & Lokal → Q-26

Lämmlisbrunnenstr. 18, St.Gallen

So/Mo/Di Ruhetag, 071 556 59 95 hermannbier.ch

Kornhausbräu → I-13

Industriestr. 21, Rorschach

So Ruhetag, 071 841 45 10 kornhausbraeu.ch

Restaurant Löwengarten → I-13

St.Gallerstr. 41, Rorschach

071 841 94 00

restaurant-loewengarten.ch

Restaurant Marktplatz → K-23

Neugasse 2, St.Gallen

071 222 36 41, restaurant-marktplatz.ch

Bistro&Bar Metropol → K-16

Bahnhofplatz 3, St.Gallen

071 228 32 32, hotel-metropol.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen → N-21

Schmiedgasse 30, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

netts schützengarten → H-30

St. Jakobstr. 35, St.Gallen

So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

Süd Bar → K-22

Oberer Graben 3, St.Gallen

071 220 83 85, suedbar.ch

Weinlokale

1733 Restaurant & Weinbar → I-25

Goliathgasse 29, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 250 1733, 1733.ch

Weinstube zum Bäumli → N-21

Schmiedgasse 18, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Brasserie LOK → J-19

Grünbergstr. 7, St.Gallen

071 277 11 77, brasserielok.ch

La Follia → O-22

Schmiedgasse 1, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Genuss Manufaktur Neubad → O-20

Bankgasse 6, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 86 83 restaurantneubad.ch

Restaurant Hecht → I-9

Hauptstrasse 51, Rheineck

So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Segreto → H-16

Abacus-Platz 1, Wittenbach

So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Süd Bar → K-22

Oberer Graben 3, St.Gallen 071 220 83 85, suedbar.ch

Restaurant Werk 1 → F-19

Fabrikstrasse 7, Gossau SG

So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Nachtleben · Bars · Clubs

1733 Restaurant & Weinbar → I-25

Goliathgasse 29, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 250 1733, 1733.ch

Al Capone Craft Beer & Cocktail Bar → K-24

St.Gallen, Bohl 1 071 223 45 03

steakhouse-alcapone.ch

August-Bar → H-23

Augustinergasse 31, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 079 419 46 53 august-bar.ch

BBC butterbarcafe → F-19

Güterschuppen, Gossau

So/Mo Ruhetag, 071 383 48 01 bbcgossau.ch

Restaurant Brauwerk → J-19

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 85 90 restaurantbrauwerk.ch

Swiss Casinos St.Gallen → G-33

St.Jakobstr. 55, St.Gallen 071 394 30 30, swisscasinos.ch

Don Pedro Bar Cocktails Beer → N-21 Brühlgasse 48, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 16 39 donpedro-bar.com

Einstein Bar

Berneggstr. 2, St.Gallen

071 227 55 55, einstein.ch

Stars & Stripes → I-13

Marktplatz 10, Rorschach

071 841 82 82, starsandstripes.ch

Zur Fernsicht

H-10 Bar

Seeallee 10, Heiden

So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Freihof Brauerei & Hofstube

Flawilerstr. 46, Gossau

071 385 34 34, freihof.swiss

Gallus Pub

Metzgergasse 13, St.Gallen

So–Di/Do Ruhetag, 079 736 47 11 gallus-pub.ch

Kugl – Kultur am Gleis

Güterbahnhofstr. 4, St.Gallen

071 558 57 10, kugl.ch

Lunaris Chillout Bar

Augustinergasse 29, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 19 19 lunarisbar.ch

Restaurant Marktplatz

Neugasse 2, St.Gallen 071 222 36 41, restaurant-marktplatz.ch

Restaurant & Bar Olivé

St.Jakob-Str. 55, St.Gallen

071 242 12 30

radissonblu.de/hotel-stgallen

ØYA Bar Kafé Klub → J-27

Schwertgasse 27, St.Gallen

071 244 23 43, oya-bar.ch

Profis Bar → G-6

Moosackerstr. 17, Diepoldsau

So/Mo Ruhetag , 071 737 70 07 profisbar.ch

Rock Story → H-23

Augustinergasse 26, St.Gallen

071 220 97 90, rockstory.ch

Stars & Stripes → O-19

Oberer Graben 27, St.Gallen

071 222 80 18, starsandstripes.ch

Restaurant Café Bar Stickerei → Q-18

Oberer Graben 44, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Süd Bar → K-22

Oberer Graben 3, St.Gallen

071 220 83 85, suedbar.ch

Tres Amigos Roggwil → I-16

St.Gallerstr. 68, Roggwil

071 455 12 19, tresamigos.ch

Restaurant Werk 1 → F-19

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Kulturelle Anlässe · Events

1733 Restaurant & Weinbar → I-25

Goliathgasse 29, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 250 1733, 1733.ch

Bistro St.Gallen → R-18

Wassergasse 7, St.Gallen

071 227 57 77, bistro-sg.ch

DenkBar → O-22

Gallusstr. 11, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 511 91 94 denkbar-sg.ch

Freihof Brauerei & Hofstube → F-20

Flawilerstr. 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Restaurant Hecht → I-9

Hauptstrasse 51, Rheineck

So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Kugl – Kultur am Gleis → N-4

Güterbahnhofstr. 4, St.Gallen 071 558 57 10, kugl.ch

Kultur im Bären → H-17

Unterdorf 5, Häggenschwil 071 243 20 83, kulturimbaeren.ch

KunstCafé → I-12

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Lagerhaus → N-9

Davidstrasse 42, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch

Hotel zur Linde → F-15

Bühlerstr. 87, Teufen

Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Brasserie LOK → J-19

Grünbergstr. 7, St.Gallen

071 277 11 77, brasserielok.ch

Restaurant Löwengarten → I-13

St.Gallerstr. 41, Rorschach 071 841 94 00

restaurant-loewengarten.ch

Militärkantine → F-1

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen

071 279 10 00, militaerkantine.ch

ØYA Bar Kafé Klub → J-27

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Profis Bar → G-6

Moosackerstr. 17, Diepoldsau

So/Mo Ruhetag , 071 737 70 07 profisbar.ch

Gasthaus Rössli → E-22

Dorfstr. 16, Mogelsberg

Di Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

Restaurant Roter Platz → P-17

Raiffeisenplatz 4, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 058 432 40 00 restaurant-roterplatz.ch

Samosa Little India → I-23

Engelgasse 20, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Restaurant Säntisgipfel → B-18 c/o Säntis-Schwebebahn, Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. 071 365 65 65, saentisbahn.ch

Restaurant Café Bar Stickerei → Q-18

Oberer Graben 44, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Süd Bar → K-22

Oberer Graben 3, St.Gallen 071 220 83 85, suedbar.ch

Erlebnis Waldegg → F-15

Waldeggstrasse 977, Teufen AR

Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) → G-19

Neuchlen 200, Gossau 071 387 50 50, walterzoo.ch

Wasserschloss Hagenwil → I-19 Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg → I-11 von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Restaurant Weitblick → I-12 Churerstr. 10, Rorschach

Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Werk 1 → F-19

Fabrikstrasse 7, Gossau SG

So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt → J-23

Marktplatz 11, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Amerikanische Küche

Al Capone Steakhouse & Restaurant → K-24

Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Stars & Stripes → O-19

Oberer Graben 27, St.Gallen

071 222 80 18, starsandstripes.ch

Stars & Stripes → I-13

Marktplatz 10, Rorschach

071 841 82 82, starsandstripes.ch

Restaurant Café Bar Stickerei → Q-18

Oberer Graben 44, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Asiatische Küche

China-Town → P-32

Rorschacherstr. 50a, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 223 34 30 chinatown-restaurant.ch

Thai Big Elephant → I-24

Metzgergasse 20, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 03 30 big-elephant.ch

China Schiff Hubin → I-8

Rheinstr. 4, AT-Gaissau

Mo/Di Ruhetag, +43557871211 hubin.at

Lansin → O-19

Webergasse 16, St.Gallen

So Ruhetag, 071 223 20 00, lansin.ch

Goldener Ochsen → P-5

Unterstr. 57, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 75 01 goldenerochsen.ch

Yooji’s Bahnhof St.Gallen → J-15

Bahnhofplatz 2, St.Gallen

071 544 43 43, yoojis.com

Französische Küche

Einstein Gourmet

Berneggstr. 2, St.Gallen

So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

→ R-18

Rest. & Lounge Radio Mumbai → K-23

Marktplatz 5, St.Gallen

071 245 40 40, radiomumbai.ch

Samosa Little India → I-23

Engelgasse 20, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Brasserie LOK → J-19

Grünbergstr. 7, St.Gallen 071 277 11 77, brasserielok.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof → I-15

Freiheitsgasse 3, Arbon

So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Griechische Küche

Greco Fine Food → P-25

Burggraben 22, St.Gallen

071 525 55 51, grecofinefood.ch

Kostas der Grieche → I-26

Magnihalden 23, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Indische Küche

Indian Palace → N-22

Schmiedgasse 20, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 06 96 indianpalace.ch

Italienische Küche

Acquarello → N-10

Davidstrasse 38, St.Gallen

So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Aglio e Olio → G-14

Zaun 5, Speicher 071 343 80 00, aglioeolio.ch

Al Capone Steakhouse & Restaurant → K-24

Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Facincani → R-19

Gallusstr. 39, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 27 46 facincani.ch

La Follia → O-22

Schmiedgasse 1, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Restaurant Kolosseum → J-20

Bahnhofstr. 9, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 58 60 restaurantkolosseum.ch

APÉRO. GENUSS. DESSERT. PROSECCO. GLACÉ SNACKS.

Mamma Assunta → P-17

Gartenstr. 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 22 31 mamma-assunta.ch

Ristorante Pizzeria Münzhof → I-12

Marktplatz 4, Rorschach 071 840 00 07 muenzhof-rorschach.ch

Osteria San Gallo → J-19

Schwertgasse 1, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 232 70 78 osteriasangallo.ch

Restaurant Roter Platz → P-17

Raiffeisenplatz 4, St.Gallen

Sa/So Ruhetag, 058 432 40 00 restaurant-roterplatz.ch

San Lorenzo → N-24

Kugelgasse 7, St.Gallen 071 222 11 70 ristorantesanlorenzo.ch

Hotel Schiff → I-14

Seestr. 74, Horn

Mi Ruhetag, 071 845 50 20 hotelschiff-horn.ch

Schwanen Ristorante-Pizzeria → P-20 Webergasse 23/Gallusplatz, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 222 65 62 pizzeria-schwanen.ch

Segreto → H-16

Abacus-Platz 1, Wittenbach

So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Ristorante Toscana → Q-28

Lämmlisbrunnenstr. 41, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 222 37 53 ristorantetoscana.ch

Pizzeria

Acquarello → N-10

Davidstrasse 38, St.Gallen

So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Al Capone Steakhouse & Restaurant → K-24 Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Hotel Pizzeria Linde → H-14

St.Gallerstr. 54, Goldach

So/Mo Ruhetag, 071 841 22 18 linde-goldach.ch

Mamma Assunta → P-17

Gartenstr. 5, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 22 31 mamma-assunta.ch

Gasthaus Moosburg → F-20

Wilerstr. 46, Gossau

So Ruhetag, 071 385 12 19 moosburg-gossau.ch

Ristorante Pizzeria Münzhof → I-12 Marktplatz 4, Rorschach 071 840 00 07 muenzhof-rorschach.ch

Ristorante Pizzeria Ochsen → I-10 Dorfstr. 7, Thal 071 880 05 55, pizzeriaochsenthal.ch

San Lorenzo → N-24 Kugelgasse 7, St.Gallen 071 222 11 70 ristorantesanlorenzo.ch

Schwanen Ristorante-Pizzeria → P-20 Webergasse 23/Gallusplatz, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 222 65 62 pizzeria-schwanen.ch

Mexikanische Küche

Tres Amigos St.Gallen → J-25 Hechtgasse 1, 071 222 25 06 tresamigos.ch

Tres Amigos Roggwil → I-16 St.Gallerstr. 68, Roggwil 071 455 12 19, tresamigos.ch

Orientalische Küche

cafe-restaurant pärkli → K-20 Oberer Graben 12, St.Gallen

So Ruhetag, 071 222 58 33 paerkli.ch

Sahara → O-31 Rorschacherstr. 53, St.Gallen

Mo Ruhetag, 071 244 35 57 sahara-restaurant.ch

Österreichische Küche

Am Gallusplatz → P-20 Gallusstrasse 24, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Wirtschaft Rossbüchel → G-11 Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20 rossbuechel.com

Wienerberg → B-26

Bodanstrasse 2, St.Gallen

So/Mo Ruhetag, 071 223 16 35 wienerberg.info

Fahrt im Quöllfrisch-Express

→ Biergenuss im Buffetwagen zwischen Gossau und Wasserauen

→ Sonntage, 4. / 11. / 18. / 25. Juni 2023

→ kein Aufreis (reguläres Billett gültig)

appenzellerbahnen.ch/quoellfrisch-express

spielen & gewinnen im Mai:

– Weltkulturerbe Stiftsbezirk St.Gallen, 4 x 2 Eintritte

– Walter Zoo, Gossau, Eintritt für 2 Erwachsene und 2 Kinder

– Herold Taxi, Gutschein à CHF 11.–

SMS & Win® !

– SBS Schiffahrt, Romanshorn, 4 Gutscheine à CHF 20.–

– Bodensee Planetarium Kreuzlingen, 2 x 2 Eintritte

SMS mit Text «SGA» an die Nummer 919 und schon gewinnen! (CHF 1.50/SMS)

oder Postkarte an: K & W Verlag GmbH, «Wettbewerb», Neugasse 39, Postfach, 9004 St.Gallen. Teilnahmebedingungen: Es wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es bestehen dieselben Gewinnchancen bei Teilnahme per SMS oder per Postkarte. (Einsendeschluss: 20. des jeweiligen Monats)