SGA Juni / Juli 2022

Page 1

Veranstaltungskalender

St.Gallen

+

Region Bodensee

17. St.Galler Festspiele 24. Juni 022 bis 8. Juli 2

1

St.Gallen Aktuell

J u n i/J u li 2022

Longines CSIO St.Gallen, 3. – 6. Juni Streetfood Festivals St.Gallen, 17. – 19. Juni Kultur Festival St.Gallen, 29. Juni – 23. Juli (Seite 13) OpenAir St.Gallen, 30. Juni – 3.Juli www.stgallen-aktuell.ch


St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Mittelmeerfeeling am Hotelhafen Zur Speisekarte: badhorn.ch/ giardino

badhorn.ch

2

Restaurant «Giardino» CH-9326 Horn +41 71 844 51 51 info@badhorn.ch

G a stst u be n

zum

s c h lössl i

n tic

Rom a l e ta b

14

Zeughausgasse 17, 9000 St.Gallen Tel. 071 222 12 56, www.schloessli-sg.ch Mo – Fr an Essenszeiten geöffnet Sa/So für grössere Bankette auf Anfrage


Inhaltsverzeichnis · Impressum Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Theater (Programmübersicht nach Spielstätten)

3 5–9

Museen · Galerien · Ausstellungen (Führungen & Veranstaltungen)

11 – 24

Musik: Klassik · Pop/Rock/Jazz · Volkstümlich · Weitere

25 – 30

Bühne: Theater · Oper/Operette · Tanz · Musical · Wortkunst/Literatur · Comedy/Kleinkunst

31 – 35

Kinok

36

Film | Open Air Kinos

37

Party/Nightlife

39

Gesundheit/Sport

39 – 41

Weitere Veranstaltungen: Regelmässige Veranstaltungen Von Tag zu Tag

41 – 43 43 – 55

Ausflugsziele

57 – 65

Restaurants

66 – 78

Impressum Herausgeber, Verlag, Marketing, Verkauf K & W Verlag GmbH Neugasse 39 | Postfach 9004 St.Gallen Tel. 071 226 10 92 info@kwv.ch, www.kwv.ch Online www.stgallen-aktuell.ch © K&W Verlag GmbH 2022

Layout & Druck hengartner:design&druck hdesigndruck@gmail.com Redaktions-/ Inserateschluss 8. des Vormonats Auflage 12 000 Exemplare

Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Inhalte der Inserate haften die Urheber, nicht der Herausgeber. Titelbild St.Galler Festspiele/ Kultur Festival St.Gallen (Fotos: zVg)

Sicher ans Ziel Herold Taxi AG | 071 2222 777


4

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

24. Juni - 8. Juli 2022: St.Galler Festspielemenü An allen Aufführungstagen: Überraschungsmenü in 3 Gängen inkl.Weinbegleitung 79 CHF p.P. Wir freuen uns über Ihre Reservation via Telefon 071 511 32 36 oder via Mail an info@restaurant-corso.ch.

www.restaurant-corso.ch Brühlgasse 37 9000 St.Gallen

7. - 11. Juni 2022 Vegetarische Woche Wir servieren Ihnen eine Woche lang ausschliesslich vegetarische Alpen-SlowfoodGerichte und versprechen: Auch überzeugte Karnivoren werden es lieben.

Bankgasse 4, 9000 St.Gallen www.barz.ch | info@barz.ch


Theater St.Gallen · kinder.musical.theater Storchen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

5

Theater St.Gallen Vorstellungen im UM!BAU (Theaterprovisorium) vor der Tonhalle Vorverkauf: Tonhalle St.Gallen, Museumstrasse 25, 071 242 06 06, Mo–Fr 10–19, Sa 10–14 Uhr, jeweils einen Monat vor der Vorstellung, theatersg.ch u. im VBSG-Schalter am Bahnhof, Mo – Fr 8 – 18:30 Uhr Jesus Christ Superstar Rockoper von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice. Mi 1.6. 19:30 Fr 3.6. 19:30 Biedermann und die Brandstifter Ein Lehrstück ohne Lehre von Max Frisch. Do 2.6. 19:30 Mi 8.6. 19:30 María de Buenos Aires Tango-Oper von Ástor Piazzolla. Di 7.6. 19:30 Fr 10.6. 19:30 So 12.6. 14:00 La traviata Oper von Giuseppe Verdi. Do 9.6. 19:30 Salut d’Amour Brunch-Konzert. Sa 18.6. 10:00 St.Galler Festspiele: «Giovanna d’Arco» von Giuseppe Verdi – Klosterhof Fr 24.6. 20:30 Sa 25.6. 20:30 Di 28.6. 20:30 Sa 2.7. 20:30 Mi 6.7. 20:30 Fr 8.7. 20:30

Fr

1.7. 20:30

Konzert «Festgottesdienst» – Kathedrale So 26.6. 10:30 St.Galler Festspiele: Konzert «Marche funèbre» – Kathedrale So 26.6. 17:00 Tanzstück von Dimo Kirilov Milev «Gegen den Strom» – Kathedrale Mi 29.6. 21:00 Mo 4.7. 21:00 Do 7.7. 21:00 Konzert «Preghiera» – Kathedrale Do 30.6. 20:30 Konzert «Monteverdi – omnia vincit amor» – Kirche St. Laurenzen Fr 1.7. 19:00 Konzert «Il racconto di mezzanotte» – Schutzengelkapelle So 3.7. 19:30 Konzert «Die Kunst der Fuge» – Stiftsbibliothek Di 5.7. 19:00 Konzert «Allegories of Desire» – Kirche St. Laurenzen Do 7.7. 19:00

kinder . musical . theater Storchen Magnihalden 7, 9000 St.Gallen, www.storchen.net Vorverkauf: www.storchen.net oder www.starticket.ch

Pippi in Taka-Tuka-Land – Dialekttheater für alle ab 2 Jahren Sa 11.6. 17:00 So 12.6. 15:00 Sa 18.6. 17:00 So 19.6. 15:00 Sa 25.6. 17:00 So 26.6. 15:00 Sa 2.7. 17:00 So 3.7. 15:00


6

Kul-Tour Vögelinsegg · Kinotheater Madlen · Alte Stuhlfabrik Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Veranstaltungen Region Ost

Die Schweiz feiert 175 Jahre Schweizer Bahnen. Das ganze Jahr über finden schweizweit verschiedene Festivitäten statt. Am Wochenende vom 11./12. Juni 2022 organisieren die Verkehrsbetriebe der Ostschweiz an verschiedenen Standorten ein spannendes und abwechslungsreiches Jubiläumsprogramm. Die Festivitäten der Region Ost finden an folgenden Standorten statt: – – – – – –

Altendorf SZ Altstätten SG Herisau Landquart Romanshorn St. Margrethen

11./12. Juni 11. Juni 11. /12. Juni 11./12. Juni 12. Juni 11. Juni

Reisen Sie mit dem Öffentlichen Verkehr an diesem Wochenende entspannt von Anlass zu Anlass und profitieren Sie vom Spezialpreis der Jubiläumstageskarte: 2. Klasse, mit Halbtax: 1. Klasse, mit Halbtax: 2. Klasse, ohne Halbtax: 1. Klasse, ohne Halbtax:

CHF 17.50 CHF 26.50 CHF 35.00 CHF 53.00

Mehr Informationen finden Sie unter: – Programm Ostschweiz 11./12. Juni: www.rhb.ch/175 – Programm ganze Schweiz und Jubiläumstageskarte: www.175-jahre.ch


Lokremise St.Gallen · Kellerbühne · Kinotheater Madlen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

7

Lokremise St.Gallen

Grünbergstrasse 7, St.Gallen, www.lokremise.ch

Die nicht geregnet werden Schauspiel von Maria Ursprung – Stückauftrag – Uraufführung. Mi 1.6. 20:00 Di 7.6. 20:00 Do 9.6. 20:00 So 12.6. 20:00 Di 14.6. 20:00 Fr 17.6. 20:00 Di 21.6. 20:00 Wonderful World Tanzstück von Martin Zimmermann und Kinsun Chan. Do 2.6. 20:00 Die Traummaschine Hommage an die Kinematographie, eine Ode an die theatralische Lüge. So 5.6. 20:00 Mo 6.6. 20:00 Bettina Zumstein – Animist-Company Sinnliches und kraftvolles Tanzstück. Fr 10.6. 20:00 Octango Nachtzug – Late Night Music. Sa 18.6. 21:00 Swing Express – mit Live Band Lindy Hop Tanzen in der Lokremise. Sa 25.6. 19:00

Kellerbühne

Das St.Galler Kleintheater, St.Georgen-Str. 3, www.kellerbuehne.ch Vorverkauf: Klubschule Migros, Bahnhofplatz 2, 058 568 44 49, ab 19 Uhr für die jeweilige Vorstellung 071 223 39 59

Hans Rudolf Spühler & Katrin Becker – Fabian von Erich Kästner Szenische Lesung. Mi 1.6. 20:00 Rafael Scholten – Wunderbare Kuriositäten Salon-Zauberei. Do 2.6. 20:00 Compagnie Folk Loric – Ora sì! Humoristisches Musik-Theater-Solo von Matz Hoby. Fr 3.6. 20:00

Kinotheater Madlen

Auerstrasse 18, Heerbrugg, 071 722 25 32, www.kinomadlen.ch Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

Justina Lee Brown Afro-Fusion with a touch of Blues, Soul und Funk. Fr 10.6. 19:30 Ellis Mano Band Blues-Rock und Soul. Fr 10.6. 21:30 Christine N. Brekenfeld – Vortrag Nahtoderfahrungen und andere Grenzerfahrungen. Di 14.6. 19:30 Sepp Manser – Die komische Dinnershow Comedy mit Dinner. Do 16.6. 18:45


8

Parfin de siècle · Kino Rosental · FigurenTheater · Alte Stuhlfabrik · Kultur im Bären · KUL-TOUR Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Theater parfin de siècle

Mühlensteg 3, St.Gallen Vorverkauf: 071 245 21 10, www.parfindesiecle.ch

«ruck-zuck fröhlich!» – Deutsche Schlager der 50er-70er Jahre Mi 1.6. 20:00 Fr 3.6. 20:00 Lyrik und Jazz: Giorgos Seferis – Aus dem Gedichtzyklus Mythistorima So 12.6. 17:00

Kino Rosental

Schulhausstrasse 9, Heiden, 071 891 36 36, www.kino-heiden.ch Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

Hebammen: Auf die Welt kommen – Schweizer Film von Leila Kühni Sa 11.6. 17:00 Paracelsus: Ein Landschaftsessey – Neuer Film von Erich Langjahr Fr 24.6. 19:00 Adolf Muschg: Der andere – Filmportrait über einen grossen Schriftsteller So 26.6. 19:00

FigurenTheater St.Gallen

Lämmlisbrunnenstr. 34, 071 223 12 47, www.figurentheater-sg.ch Vorverkauf: Online: figurentheater-sg.ch Klubschule Migros: Bahnhofplatz 2, 058 568 44 49 Tageskasse: ab 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn, 071 222 60 60

tiltanic-Theatersport – Gastveranstaltung Sa 18.6. 20:00

Alte Stuhlfabrik

Das Kleintheater, Kasernenstr. 39a, Herisau, www.stuhlfabrik-herisau.ch

Trägerverein Jazzdreams – Hybrider Live-Stream mit Jazz-Konzert Do 9.6. 20:00

Kultur im Bären Häggenschwil Unterdorf 5, 9312 Häggenschwil, 071 243 20 83, www.kultur-im-baeren.ch

The Cast – die Rockstars der Oper Fr 17.6. 20:15 Sa 18.6. 20:15 Sommernachtsfest in Häggenschwil Fr 8.7. 19:00

KUL-TOUR auf Vögelinsegg

Hohrüti 1, 9042 Speicher, 071 340 09 01, www.kul-tour.ch

Musikalische Inszenierung: Nosferatu Symphonie des Grauens Sa 9.7. 18:00


Theater 111 · Chössi Theater Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

9

Theater 111

Die Off-Bühne in St.Gallen, Grossackerstrasse 3 www.theater111.ch

Der Antichrist Eine faszinierende Vision des 21. Jahrhunderts (Uraufführung). Fr 24.6. 20:00 Sa 25.6. 20:00 So 26.6. 11:00 Do 7.7. 20:00 Fr 8.7. 20:00 Sa 9.7. 20:00

Chössi Theater Lichtensteig

Bahnhalle, 9620 Lichtensteig, 071 988 13 17, www.choessi.ch

Andrew Bond – Monschterjäger und anderi Brüef Als OpenAir-Konzert auf dem Goldenen Boden, bei schlechtem Wetter in der Markthalle, ab 4 J. Mi 29.6. 17:00

EvEnts im RösslitoR Juni 2022 LESUNG

Der Unbekannte

Mi, 1. Juni, 20 uhr im Rösslitor St.Gallen

ER L T T A S A N I A SER X I S A N N A D UN CHRiStinE BRand

Eintritt CHF 18 / 10*

EN» anDerS AUFGEWACHS RSaUfGewachSen

ANDE «Lesung

Leiser © Annemarie

Lesung

© Annemarie Leiser

SERAINA SATTLER SERAINA SATTLER UND ANNA UND ANNA SIXSIX

«ANDERS AUFGEWACHSEN» massnahmen ein «ANDERS AUFGEWACHSEN» ebenen Sicherheits vom BAG vorgeg en die Wir hathaltzwei Mütter, ist im Zoo aufgewachsen, Paul hat zweiPaul Mütter, Roland ist imRoland Zoo aufgewachsen, mit acht als Waise in die Luisa kam mitLuisa achtkam als Waise in die Schweiz. DieSchweiz. ersten Die ersten Jahreprägen des Lebens prägen uns.ElfAber wie? Elf Menschen Jahre des Lebens uns. Aber wie? Menschen erzählten Seraina Sattler und Anna Six von ihrer ungeerzählten Seraina Sattler und Anna Six von ihrer unge-

© Annemarie Leiser

n, Zoo aufgewachse ter, Roland ist im üt M ei ste zw er t e ha Di ul . Pa hweiz Mi, 29. Juni, 20 nuhr als Waise in die Sc Luisa kam mit acht Elf Menschen e? im Rösslitor wi prägen uns. Aber n ihrer ungeJahre des Lebens vo Six St.Gallen na LESUNGerzählten Seraina Sattler und An LESUNG raus in ihrem Leben da eit – und was sie wöhnlichen Kindh Eintritt n! macht habeSattLER geSERaina CHF HR/ 10* 20 U18 , 22 & anna Six 29. JUNI 20 MITTWOCH, ffnung 19.30 Uhr *Mit Orell Füssli-Kundenkarte .–) im Rösslitor, Türö udent Card Fr. 10 .– (mit Premium/St 47 35 oder 7 22 Eintritt Fr.4,18St.Gallen 1 07 G, Marktgasse / Spitalgasse O 2. t : am Kundendiens Vorverka2.ufOG, Vorverkauf: am Kundendienst 071 227 35sli.ch ell47fues or @ or slit es .ro Mithilfe. abholfach und danken für Ihre oder abholfach.roesslitor@orellfuessli.ch


10

Bühne: Theater · Wortkunst/Literatur Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Stiftsbezirk St.Gallen

drei Ausstellungen

ein Gesamterlebnis

Stiftsbezirk | Klosterhof 6d | 9000 St.Gallen Tel. 071 227 34 16 | www.stiftsbezirk.ch | tours@stiftsbezirk.ch Montag bis Sonntag 10 –17 Uhr


Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

11

Museen Stiftsbibliothek, Klosterhof 6c, St.Gallen Geöffnet: Mo–So 10–17 Uhr, Tel. 071 227 34 16, www.stiftsbezirk.ch Virtuelles Entdecken: www.stiftsbezirk.ch/de/digitale-vermittlung Bis 6.11. Bis 25.1.2023

Gallus und sein Kloster – 1400 Jahre Kulturgeschichte. Dauerausstellung im Gewölbekeller der Stiftsbibliothek. Das Wunder der Überlieferung. Der St.Galler Klosterplan und Europa im frühen Mittelalter im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs. Zeitenwende – Notker der Deutsche († 1022). Sommerausstellung im Barocksaal der Stiftsbibliothek. Familia sancti Galli – Dasein in Unfreiheit. Jahresausstellung im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs St.Gallen.

täglich 14:00 Öffentliche Führung in der Stiftsbibliothek. Nicht für Gruppen geeignet. Ohne Anmeldung. Je Sa/So 13:00 Öffentliche Führung durch das Regierungsgebäude. 1. Do/Mt 16:00 Kuratorenführung im Ausstellungssaal zur Jahresausstellung «Familia sancti Galli – Dasein in Unfreiheit». 16:30 Fokus Globus. Silvio Frigg dreht den St.Galler Globus im Barocksaal und findet Geschichten über die Welt. So 12.6. 14:00 UNESCO Welterbetag. Spezialführung mit Schreib-Workshop. Mi 15.6. 14:30 Was ist dir wichtig? Werte – einst und heute. Workshop für Kinder (7 bis 9 Jahre) Wie wuchs ein Kind im Kloster auf? Was besass ein Mönch? Di 28.6.–1.7. 09:00 Tagung «Notker der Deutsche von St.Gallen». Internationale wissenschaftliche Tagung im Musiksaal. Mi 6.7. 16:30 Fokus Globus. Silvio Frigg dreht den St.Galler Globus im Barocksaal und findet Geschichten über die Welt. Mi 20.7. 14:30 Was ist dir wichtig? Werte – einst und heute. Workshop für Kinder (7 bis 9 Jahre) Mi 1.6.

Museum im Lagerhaus, Davidstrasse 44, St.Gallen Geöffnet: Di–Fr 14–18 Uhr, Sa/So 12–17 Uhr Tel. 071 223 58 57, www.museumimlagerhaus.ch Museumshop mit Café, Empfang und Kasse Bis 10.7. Bis 10.7.

Krüsi am Zug. Ausstellung zu Hans Krüsi. Auch eine Kuh kann Optimist sein. Dialoge zwischen Hans Krüsi und Werken der Sammlung von Appenzeller Malern und weiteren St.Galler Künstler*innen.

So 12.6. 11:00 Führung in Gebärdensparche. Die gehörlose Sonja Lacava führt durch die beiden Ausstellungen. Mi 15.6. 18:00 Art Talk – Hans Krüsi – Reaktion und Rezeption. Mit Markus Landert, Kunstmuseum Thurgau, Jürg Bachmann, Journalist, und Markus Schöb, Beurret Bailly Widmer Auktionen (inkl. Apéro). So 26.6. 11:00 Ausstellungsrundgang. Mit Monika Jagfeld, Museumsleiterin oder Geraldine Wullschleger, Konservatorin. So 10.7. 11:00 Finissage und Erinnerungen. Mit Martin Vogt, ehem. Direktor Appenzeller Bahnen, und Hans Hug, Präsident Museumsverein Appenzeller Bahnen inkl. Ausstellungsrundgang.


12

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Textilmuseum, Vadianstr. 2, St.Gallen Geöffnet: täglich 10–17 Uhr Tel. 071 228 00 10, www.textilmuseum.ch Bis 18.9.

Sudō Reiko – Making Nuno. Textile Innovation aus Japan.

12:00 Frau Weber stickt an Handstickmaschine. 11:00 Öffentliche Führung: Exploring NUNO. 18:00 Alltag der Textilhandwerker:innen im 17./18. Jahrhundert in St.Gallen. Vortrag mit Dr. des. Nicole Stadelmann. Mi 15.6. 12:00 Beratung über Mittag. Sie besitzen textile Kostbarkeiten? Gerne wirft unsere Kuratorin einen Blick darauf und verrät Ihnen mehr zu Ihren Schätzen. Do 30.6. 18:00 Arts and Craft in Japan and Switzerland. Museumsgespräch mit Naho Okamoto u David Glättli. So 3.7. 11:00 Öffentliche Führung: Exploring NUNO. Sa 4.6. So 5.6. Mi 8.6.

Kunstmuseum St.Gallen, Museumstr. 32, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi bis 20 Uhr Tel. 071 242 06 71, Digitale Angebote unter www.kunstmuseumsg.ch Bis 28.8. Bis 9.10. Bis 14.5.2023

Sammlung. Schlaglichter & Schwergewichte. St.Andreas Slominski. Die klassische Bilderausstellung zeigt Reliefs, Malereien und Zeichnungen, ergänzt um einige Skulpturen. Manon de Boer – Che bella voce. Manon de Boer arbeitet hauptsächlich mit dem Medium Film. Perfect Love. Von Liebe und Leidenschaft.

1. So/Mt. 10:00 Offenes Kunstlabor im Kirchhoferhaus. Gestalten zur Ausstellung für alle. Anmeldung nicht erforderlich. 1. Di/Mt. 14:30 Kunst & Kaffee. Di 7.6. 18:00 Zeichnen mit... Hannah Raschle. Anmeldung unter anmelden@kunstverein.sg. Mi 8.6. 18:30 Gespräch in der Ausstellung: Perfect Love. Mit Cornel Rimle, Paarberater. So 12.6. 11:00 Konzert: Perfect Love. Musikalische Matinée mit dem Ensemble Intermezzo 4. So 19.6. 11:00 Kunst – Schau – Spiel: Perfect Love. Eine theatrale Kunstverführung mit Boglárka Horváth und Alexandre Pelichet. Anmeldung info@kunstmuseumsg.ch. 13:00 Öffentliche Führung: St.Andreas Slominski. Mit Florian Hürlimann, Kunstvermittler. Mi 22.6. 18:30 Vortrag: Manon de Boer. Mit María Palacios Cruz, Film­kuratorin, Autorin und Vermittlerin, in Englisch. So 26.6. 11:00 Öffentliche Führung: Manon de Boer. Mit Florian Hürlimann, Kunstvermittler. Mi 29.6. 14:00 Kinder Kunst Klub: Perfect Love. Anmeldung: kunstvermittlung@kunstmuseumsg.ch. So 3.7. 11:00 Kunst – Schau – Spiel: Perfect Love. Eine theatrale Kunstverführung mit Boglárka Horváth und Alexandre Pelichet. Anmeldung: info@kunstmuseumsg.ch.


Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

13

Historisches und Völkerkundemuseum HVM, Museumstr. 50, St.Gallen Geöffnet: Di – So 10 – 17 Uhr, Tel. 071 242 06 42, www.hvmsg.ch Virtuelle Besichtigung: museum@home: hvmsg.ch/museumhome.php Bis 26.6.

Bis 8.1.2023 Mi 1.6. 18:00 Mi 8.6. 18:00 Sa 11.6. 14.00 So 19.6. 11:00 So 26.6. 11:00 Sa 2.7. 9.00

Mi   6.7. 20:00 Sa   9.7. 20:00 Di 19.7. 20:00 Fr 22.7. 20:00

Spiel der Kultur/en. Der neue Asien-Saal. Jugendstil in St.Gallen. Epoche der Stilentwicklung und Reformsuche um und nach 1900. Vadian und die Heiligen. Einblick in eine bewegte Zeit. Welten Sammeln. Entdeckungsreisen durch die Völkerkundliche Sammlung. Indianer & Inuit – Lebenswelten nordamerikanischer Völker. St.Gallen im Bild. Stadtbilder erzählen Stadtgeschichte. Entdeckungen – Highlights der Sammlung. Sammeln ist eine Leidenschaft, die in uns allen steckt. Dazu gehören Entdecker­geist, Neugier und Freude an Dingen mit einer speziellen Aus­strahlung oder Geschichte. 50 Jahre Mummenschanz – Die Ausstellung. Kultur am Feierabend: 8000 Jahre Siedlungs- und Umweltgeschichte im Rheintal. Der Felsvorsprung Unterkobel bei Oberriet. Kultur am Feierabend: Die Virtuosen der Stille. Kinderclub: Feuer machen, Getreide mahlen und Glutbrot backen wie in der Steinzeit. Mit Jolanda Schärli. Familienführung: Das Burgfräulein am Ritterturnier. Zu Besuch im Mittelalter. Finissage: Entdeckungen – Highlights der Sammlung. Kinder-Workshop: Wir basteln Masken und erfinden Geschichten. Mit Floriana Frassetto. KULTUR FESTIVAL im HVM: Bongeziwe Mabandla (Südafrika). Booka Shade Live (D). Elektro. Kosheen (UK). Electronica, Trip-Hop. Lola Marsh (Israel). Indie-Pop.

Naturmuseum, Rorschacher Strasse 263, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi 10–20 Uhr Tel. 071 243 40 40, www.naturmuseumsg.ch Virtuelle Besichtigung: www.naturmuseumsg.ch/aktuell/sonderausstellungen Ab 4.6. Mi 1.6. Fr 3.6. Mi 8.6. Sa 11.6. Mi 15.6. Sa 18.6. So 19.6. Mi 22.6. Mi 13.7.

Sonderausstellung «Wildes St.Gallen – der Stadtnatur auf der Spur».

13:45 Jugendlabor «Bionik: Was kann der Mensch von der Natur lernen?». Für Naturforscher:innen ab der 3. Klasse. 19:00 Vernissage: «Wildes St.Gallen». Mit Toni Bürgin, Maria Pappa und Matthias Meier. 12:15 Mittagstreff: Wilde Orte in St.Gallen. Zu Gast: Théo Buff, Autor, St.Gallen. 10:00 Exkursion: Aufwertung im Burgweiher-Areal. Lukas Saborowski/Fabia Knechtle Glogger, Stadtgrün St.Gallen. 19:00 Vortrag: Natur erleben in der Stadt. Mit Andreas Jaun, Biologe, InfoNatura, Spiez. 10:00 Exkursion: Naturperlen im Sittertobel. Stiftung Pusch und Dr. Jonas Barandun, Ökonzept St.Gallen. 10:15 Führung: Der Stadtnatur auf der Spur. Mit Matthias Meier, Museumsdirektor. 13:45 Jugendlabor «Wer ruft denn da? Tierstimmen im 13:34 wilden St.Gallen» Für Naturforscher:innen ab der 3. Kl.


14

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Kunst Halle Sankt Gallen, Davidstrasse 40, St.Gallen Geöffnet: Di–Fr 12–18 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr Tel. 071 222 10 14, www.k9000.ch Bis 7.8.

«Upstream» Ari Marcopoulos.

Appenzeller Volkskunde-Museum, Dorf, 9063 Stein AR Geöffnet: Di – So 10:00 – 17:00 Uhr Tel. 071 368 50 56, www.appenzeller-museum.ch

Appenzeller Sennenkultur. Dauerausstellung. Bauernmalerei. Dauerausstellung. Möbelmalerei 18./19. Jahrhundert. Dauerausstellung. Textilabteilung. Dauerausstellung. Gegenwart. Dauerausstellung.

täglich 13:30 1. So/Mt 14:00 Mi/Sa 13:30

Vorführungen von Sticken und/oder Weben an historischen Geräten. Öffentliche Führung durch die Ausstellung. Käsen in der urchigen Alphütte. Die Mutschli können im Museum gekauft werden.

Kunstmuseum Appenzell, Unterrainstrasse 5, Appenzell Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10 –12 / 14 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr Tel. 071 788 18 00, www.kunstmuseumappenzell.ch Bis 16.10.

R.A.W. or the sirens of Titan. Als Ausgangspunkt der Ausstellung R.A.W.

1. So/Mt 14:00 Kunstführung durch die Ausstellung. Do 9.6. 19:30 R.A.W. – Künstlerinnen-Gespräche. Mit Martina Morger und Roland Scotti. Do 30.6. 19:30 R.A.W. – Künstlerinnen-Gespräche. Mi Roswitha Gobbo und Roland Scotti. Appenzeller Brauchtumsmuseum Urnäsch, Dorfplatz 6, 9107 Urnäsch Geöffnet 2.11.–31.3.: Mo–Fr 9–11:30, Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr Geöffnet 1.4. – 1.11.: Mo–Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr Tel. 071 364 23 22, www.museum-urnaesch.ch Bis 31.10.

Vielfältige Kultur und traditionsreiches Brauchtum des Appenzellerlandes. Dauerausstellung. Sonderausstellung Urnäscher Striichmusig.

Jeden So 13:30 Gratisführung durch unsere Dauerausstellung. Mi 8.6. 19:00 Begleitveranstaltung: Sonderausstellung «Laubsack ond Luxus». Geschichten rund ums Bett. Mi 22.6. 19:00 Öffentliche Führung: Sonderausstellung «Laubsack ond Luxus». Geschichten rund ums Bett. Mi 29.6. 19:00 Urnäscher Striichmusig – Vortrag mit Joe Manser. Begleitveranstaltung der Sonderausstellung. Museum Appenzell, Hauptgasse 4, 9050 Appenzell Geöffnet: 2. November – März: Di – So 14 –17 Uhr, April – 1. November: Mo – Fr 10 –12/13:30 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr. Geschlossen: 1. Jan./25. Dezember, Tel. 071 788 96 31, museum.ai.ch Bis 31.12.

Spetzlistich, Rosenkranz und Bärenzahn. Dauerausstellung. Amalie, Josefa, Ottilia – Frauenportraits aus Appenzell Innerrhoden. Frauensachen gelangen nicht selbstverständlich in eine Museumssammlung.


Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Bis 1.11. Bis 31.12.

15

Geflickt! Vom Wiederherstellen und Reparieren. Ziertaschentücher aus dem 19. Jahrhundert.

14:00 Führung durch die Dauerausstellung. 14:00 Führung durch die Dauerausstellung. 14:00 Handstick-Stobede. Stickerinnen aus der Region treffen sich zum gemeinsamen Üben. Jeden Do 14:00 KunsthandwerkerInnen im Museum. Über die Schultern schauen und deren Kunsthandwerke bestaunen. Jeden Fr 14:00 Stickerin in der Tracht. Verena Schiegg während der Arbeit zusehen. Sa 11.6. 14:30 Geflickt! Vom Wiederherstellen und Reparieren. Treffpunkt: Weissbadstrasse 28, Appenzell. 1./3. So 2./4. Mi 3. Mi

Kunsthalle Arbon, Grabenstrasse 6, Arbon Geöffnet: Fr 17–19 Uhr, Sa/So 13 – 17 Uhr Tel. 071 446 94 44, www.kunsthallearbon.ch Bis 10.7.

Ilona Ruegg – Anomalie. Raum-zeitliche Überlappungen unter besonderen Bedingungen.

Kunsthalle Wil, Grabenstrasse 33, Wil Geöffnet: Do/Fr 16–19 Uhr, Sa/So 11–14 Uhr und auf Anfrage Tel. 071 913 53 73, www.kunsthallewil.ch Bis 10.7.

Pulpokosmos. Überbordende Installation zwischen Geisterbahn, Musée intime und innerer Reise.

So 10.7. 14:00 Finissage: Pulpokosmos. M.S. Bastian und Isabelle L. führen durch die Ausstellung. Henry-Dunant-Museum Während Renovation des Museums: Dunant Plaza, Kirchplatz 9, 9410 Heiden Geöffnet: April – Okt.: Mi-Fr 13–17 Uhr / Sa/So 11–17 Uhr Nov. – März: Mi 14–19 Uhr, Sa/So 11–16 Uhr Tel. 071 891 44 04, www.dunant-museum.ch Bis 30.10. Unternehmen Algerien. Henry Dunant und seine koloniale Karriere. Bis 30.10. Flagge zeigen. Seit 1864 schützt das von Henry Dunant initiierte Zeichen Helfer:innen und Hilfesuchende in bewaffneten Konflikten. Mo 6.6. 19:19 Montags-Plaza. Lesung Henri und Jean. So 12.6. 14:00 Öffentliche Tandem-Führung – Flagge zeigen. Carol Nater Cartier, Historisches Museum Baden und Kaba Rössler, Henry-Dunant-Museum. Mo 4.7. 19:19 Montags-Plaza. Heldengeschichten aus Heiden. Do 14.7. 10:00 Grenzenlose Zusammenarbeit. 50 Jahre IBK-Jubiläum. 18:00 Apérokonzert: Grenzenlose Zusammenarbeit. Mit den Lenzin Brothers. Bodensee-Planetarium, Breitenrainstrasse 21, Kreuzlingen Geöffnet: Mi-/Sa-/So-Nachmittag. Tel. 071 677 38 00, www.bodensee-planetarium.ch Jeden Mi 19:00 Öffentlicher Abend in der Sternwarte. Captain Schnuppes Weltraumreise Abenteuer mit Illustrationen von Jochen Stuhrmann. Ab 6 J. Mi 1.6. 15:00 So 12.6. 14:00 Mi 29.6. 15:00


16

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Die Sonne, unser lebendiger Stern Spektakulären Bildern der Europ. Raumfahrtorganisation ESA. Ab 10 J. Mi 1.6. 17:00 So 19.6. 16:00 Zeitreise Der 360° Film über die Entstehung des Universums. Ab 12 J. Sa 4.6. 15:00 So 12.6. 16:00 Geheimnis Dunkle Materie Geheimnis der Wissenschaft, ein 360°-Fulldome-Show ab 12 J. Sa 4.6. 17:00 Live-Vorführung im Planetarium Das monatliche Highlight in der Planetariums-Kuppel. Sa 4.6. 20:00 Das Kleine 1x1 der Sterne Ein spannendes Fulldome-Abenteuer für die ganze Familie. Ab 6 J. Mi 8.6. 15:00 So 19.6. 14:00 Die Entdeckung des Weltalls Auf Forschungsreise mit Galileo Galilei – 360°-Fulldome-Show. Mi 8.6. 17:00 Ferne Welten – Fremdes Leben Der Mensch ist nicht allein – oder etwa doch? 360°-Fulldome-Show ab 12 J. Sa 11.6. 15:00 Sa 25.6. 15:00 ESO – Europas Weg zu den Sternen Blick hinter die Kulissen der Europ. Südsternwarte ESO. Ab 12 J. Sa 11.6. 17:00 Polaris, das Weltraum-U-Boot Eine Wissensreise mit James und Vladimir. Ab 6 J. Mi 15.6. 15:00 So 26.6. 14:00 Limit – Expedition zum Rande der Welt Quer durch das Universum – 360° Fulldome-Show ab 10 J. Mi 15.6. 17:00 Mission Erde Im Auge des Klimawandels – Reise in die Zukunft unseres Planeten. Ab 10 J. Sa 18.6. 15:00 So 26.6. 16:00 Phantom des Universums Packender Film über die Erforschung der «Dunklen Materie». Ab 12 J. Sa 18.6. 17:00 Der kleine Komet Der Klassiker für die Kleinsten. Ab 4 J. Mi 22.6. 15:00 Milliarden Sonnen – Eine Reise durch die Galaxis Einzigartige Geschichte der Vermessung des Weltalls. Ab 12 J. Mi 22.6. 17:00 Von der Erde zum Universum Das Verlangen, das Universum zu verstehen. Ab 10 J. Sa 25.6. 17:00 Faszination Teleskop – Zwei kleine Stücke aus Glas Wie das Teleskop entstand und wie es hilft, das Universum immer besser zu verstehen – 360° Fulldome-Film. Mi 29.6. 17:00

Figurentheater-Museum, Oberdorfstrasse 18, 9100 Herisau Geöffnet: Mi ab 14 Uhr, So 11– 17 Uhr. Aufführungen siehe Bühne/Theater Tel. 076 520 79 09, www.figurentheatermuseum.ch

Dauerausstellung – Chelm. Ein Dorf in dem die Weisen Narren und die Narren weise sind. Hier leben Schlemihl, seine Frau Sara und ihre fünf Kinder.


Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

17

Zeppelin Museum Friedrichshafen, Seestrasse 22, D-Friedrichshafen Geöffnet: Mai–Oktober täglich 9–17 Uhr, Tel. +49 7541-3801-0 www.zeppelin-museum.de (Für alle Führungen gilt bis auf weiteres 3G) Bis 6.11.

Beziehungsstatus – Offen. Kunst und Literatur am Bodensee.

13:00 Kinder & Familien: Geschichten vom Fliegen für Gross und Klein. Familienführung mit Anmeldung. Jeden So 14:00 Technik und Kunst im Überblick. Ausstellungsführung. 15:00 Beziehungsstatus: Offen. Kunst und Literatur am Bodensee. Ausstellungsführung. Do 2.6. Eine Rettungs- und Widerstandsgeschichte zwischen Ruhrgebiet und Bodensee. Vortrag. Sa 11.6. 10:30 Kinder & Familien: Entdeckungsreise Zeppelin. Wie ein Luftschiff entsteht. So 12.6. 11:00 Eigentum verpflichtet. Eine Kunstsammlung auf dem Prüfstand. Ausstellungsführung. Mi 15.6. 11:00 Kinder & Familien. Cover Up! Die Druckwerkstatt. Di 21.6. 17:30 Buchclub. Norbert Jacques: Dr. Mabuse. Mi 22.6. 15:00 Spiel und Spass im Zeppelindorf? Damals wie heute. In Kooperation mit dem Spielehaus. Do 23.6. 19:00 Künstlerinnengespräch mit Herlinde Koelbl. Do 21.7. 19:00 Die zweite Hälfte meiner Heimath. Annette von Droste-Hülshoff am Bodensee. Vortrag. Jeden Fr

Dornier-Museum, Claude-Dornier-Platz 1, D-Friedrichshafen Geöffnet: Mai –Okt.: täglich 10 –17 Uhr, Nov.–April: Di – So 10 –17 Uhr Tel. +49 7541 4873600, www.dorniermuseum.de

Luftfahrt. Die Faszination vom Fliegen wird erlebbar. Hangar. Wenn träume fliegen können. Museumsbox. Antrieb zu neuen Visionen. Raumfahrt-Kinderausstellung. Die Welt der Raumfahrt entdecken. DO-27-Flugsimulator. Den Traum vom Fliegen erleben. Raumfahrt. Nach den Sternen greifen.

Jeden Fr So 5.6. 19.6. So 3.7. 17.7.

DO-X Barbecue. Schlemmen und Staunen am Rollfeld. Zeitzeugenführung. Öffentliche Führung des Freundes- und Förderkreis. Zeitzeugenführung. Öffentliche Führung des Freundes- und Förderkreis.

18:00 11:30 11:30 11:30 11:30

Fabrikladen Bischoff Textil Factory Outlet Bischoff TextilAG AG Bogenstrasse 9, St. Gallen Gallen,Tel. Tel.071 071272 27202 0266 30 Burgstrasse 20, www. bischoff-textil.com

St. Galler Stickereien • Bastel- und Geschenkartikel DOB-Stoffe bestickt • Kiloware • Vorhangstoffe Taschen - und Küchentücher • etc siehe Website Mo-Fr. 13.30 - 17.30 Sommerferien Sa. 9.00 - 12.30


18

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Galerien Galerie Adrian Bleisch, Grabenstrasse 2, Arbon Geöffnet: Mi–Fr 14–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 071 446 38 90, www.galeriebleisch.ch Sa 11.6.–9.7.

Ute Klein Conrad Steiner.

Galerie Paul Hafner, Davidstrasse 40, St.Gallen Geöffnet: Mi – Fr 14 – 18 Uhr, Sa 11 – 17 Uhr Tel. 071 223 32 11, www.paulhafner.ch Bis 18.6.

Kunst_Markt_Platz – Gruppenausstellung. Mit Werken von Lukas Schneeberger, Marianne Rinderknecht, Aramis Navarro, Markus Diener, Urs Eberle.

Galerie vor der Klostermauer, Zeughausgasse 8, St.Gallen Geöffnet: Do/Fr 18–20 Uhr, Sa 11–15 Uhr, So 11–13 Uhr Apéro- oder Jodlerfahrt im Nostalgiezug www.klostermauer.ch Keine Ausstellung → Im Nostalgiezug von Gossau nach Gonten oder Wasserauen → genussvoller Ausflug auf die Ebenalp oder Jodelerlebnis pur → Datum: Nationalfeiertag, 01.08.2022 → Jetzt reservieren unter stiftungab.ch/erlebnisfahrten stiftungab.ch/erlebnisfahrten

. O R É AP . S S U GEN . T R E DESS CO. C E S O PR É C A L G . S K C SNA


Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

19

Ausstellungen, Führungen, Veranstaltungen Würth Haus Rorschach, Churerstrasse 10, Rorschach Geöffnet: April– Sept. tägl. 10 –18 Uhr, Okt.– März Di – So 11–17 Uhr 24./25./31. Dez. geschl., 071 225 10 00, www.wuerth-haus-rorschach.ch Ausstellungen: Bis 6.6. Bis 12.2.2023 Ab 10.6. Ab 16.6.

Der Eintritt in alle Ausstellungen ist frei. art faces. Künstlerporträts aus der Sammlung Würth. Lust auf Mehr. Neues aus der Sammlung Würth zur Kunst nach 1960. Special Olympics. Fotoausstellung. Anne Hausner – Naturstücke. Sammlung Würth und Leihgaben.

Veranstaltungen: Jeden So 15:00 Öffentliche Führung. 1. Mi/Mt 11:00 Öffentliche Seniorenführung. 14:00 Senioren führen Senioren durch die Ausstellung. 1. So/Mt 10:00 Kunst zum Frühstück. Köstliches Frühstück inkl. Rundgang durch die aktuelle Ausstellung. Mo 6.6. 10:00 Finissage: Art Faces – Künstlerporträts aus der Sammlung Würth. Zum Abschluss der Ausstellung wird noch einmal herzlich dazu eingeladen, in die Welt der Fotografie einzutauchen. Fr 10.6. 20:00 Komiktheater: All inclusive. Einzigartiges, professionelles Theater von Menschen mit Handicap. Mi 15.6. 18:00 Vernissage: Anne Hausner – Naturstücke. Do 23.6. 19:00 Orchester der J. S. Bach-Stiftung. Kaffeekantate – Schweiget Stille, plaudert nicht. Fr 24.6. 19:00 Orchester der J. S. Bach-Stiftung. BWV 203: Amore traditore und BWV 209: Non sa che sia dolore. Sa 25.6. 16:30 ArteRitivo. Kunstführung mit Apéro. So 3.7. 11:00 Familienausflug: Reiseziel Museum. Eine Entdeckungsreise für die ganze Familie. So 17.7. 10:00 Yoga für Familien. Mitten im wundervollen Skulpturengarten können Eltern mit ihren Kindern spielerisch gemeinsam Yoga praktizieren. Ab 2,5 Jahren. Sa 30.7. 16:30 ArteRitivo. Kunstführung mit Apéro. AUTO, Wassergasse 47, 9000 St.Gallen Geöffnet: während der Ausstellungen: Do 19–21 Uhr, Fr 11–14 Uhr Tel. 071 220 83 50, www.nextex.ch Do 2.–30.6.

Florian Gugger, Pirmin Hagen & Carina Kirsch.

IG Schloss Dottenwil, Dottenwil 661, 9300 Wittenbach Museum, Kunst- und Wechselausstellungen, Sa 14–20 Uhr, So 10–18 Uhr Tel. 071 298 26 62, www.dottenwil.ch, info@dottenwil.ch Ausstellung Gabriela Zumstein «himmeln». Ölmalerei zum Thema Himmel. Sa 4.6. 17:00 Vernissage: Gabriela Zumstein «himmeln». Sa 11.6. 20:00 Rosario Bonaccorso Quartett «a new home» – Jazz. So 26.6. 11:00 Tangomatinée «Brisa del Mar» – Tango und Mee(h)r. So 5.6.–10.7.


20

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Festungsmuseum Heldsberg, Obere Heldsbergstr. 5, 9430 St.Margrethen Kommandobunker Grenzbrigade 8, Vorderhaslen 9, 9054 Schlatt-Haslen Sperre Stoss, 9450 Altstätten. Führungen in allen 3 militärhistorischen Museen sind das ganze Jahr ohne Einschränkungen auf Voranmeldung unter 071 733 40 31 oder über www.festung.ch möglich. Bis 29.10. Festungsmuseum jeden Sa von 10 –16 Uhr geöffnet. Sa 18.6. 10:00 Bunkertour im Festungsmuseum. 10:00 Kommandobunker Grenzbrigade 8. Mit über 30 Ausstellungsräumen, Maschinenraum, Küchenbereich und Soldatenstube zu besichtigen. Bis 16 Uhr. Kunstzone Lokremise, Grünbergstrasse 7, St.Gallen Tel. 071 277 88 40, www.lokremise.ch Bis 7.8.

Birgit Werres – Let’s play it, Rolf! Raumgreifende Installationen, das vom Interesse für Materialien und deren prozessuale Veränderungen geprägt ist.

Jeden So 11:00 Christoph Büchel. The House of Friction (Pumpwerk Heimat) im Wasserturm bei der Lokremise. Ab 18 J. Do 9.6. 17:30 Botanische Führung – Pflanzenfarben. Mit Pflanzen färben – ganz einfach? Alles rund um die bunte Pflanzenwelt. Anmeldung unter info@lokremise.ch. Museum Herisau, Platz, Herisau, 071 352 40 10, www.museumherisau.ch Geöffnet: Mai bis Dezember: Mi–So, 13–17 Uhr Führungen werden auf Wunsch durchgeführt. Bitte reservieren.

Bis 30.9.

Historisches Museum für den Kanton Appenzell Ausserrhoden. Ein bunter Strauss an Einblicken in Alltag, Politik und Kultur, zu den Themen Ritter und Burgen, Mobilität und Verkehr, Mühlen im Appenzellerland, Medizin und Kurwesen, Schulgeschichte, Leben und Werk des Schriftstellers Robert Walser (1878– 1956), Ausserrhoder Wohn- und Musikkultur. «Ääs go züche». Einblicke in die Entwicklung der Beizen im Appenzellerland.

mein Wohnort – meine-stadt.sg


Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

21

Sitterwerk/Kesselhaus Josephsohn, Sittertalstrasse 34, St.Gallen Geöffnet: Mo–Fr 9–17 Uhr, So 14–18 Uhr und nach Vereinbarung 071 278 87 09, www.sitterwerk.ch / www.kesselhaus-josephsohn.ch

Sitterwerk – Kunst und Produktion. Es begegnen sich Kunstschaffende, HandwerkerInnen, WissenschaftlerInnen und eine breite Öffentlichkeit.

Kunsthalle Ziegelhütte, Ziegeleistrasse 14, Appenzell Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10 –12 / 14 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr Tel. 071 788 18 60, www.kunsthalleziegelhuette.ch Bis 16.10. Bis 16.10. 1. So/Mt Jeden Mi Jeden Fr Fr 10.6.

14:00 13:30 15:30 16:00 20:00

Sa 11.6. 10:00 So 12.6. 14:00 Di 14.6. 17:00 Sa 25.6. 10:00 Fr 1.7. 20:00

So 10.7. 14:00

R.A.W. – or the sirens of Titan. Hauptausstellung im Kunstmuseum Appenzell, zusätzlich der EG-Raum in der Kunsthalle Ziegelhütte Our library goes public II. Kunstgeschichte für Alle. Öffentliche Kunstführung. Goofe-Atelier für 5 bis 10 Jährige. Goofe-Atelier ab 10 Jahren. Bis 22.6. Öffentliche Gebäudeführung. Camerata Zürich, Olli Mustonen. Der Finne lebt drei künstlerische Leben zugleich – als Pianist, Komponist und Dirigent. Gemeinsam im Atelier. Für Gross und Klein. Öffentliche Führung durch die Kunsthalle Ziegelhütte. Mit der Kunstvermittlerin Christine Musits. Vollmondtöpfern. Mit Anna Beck-Wörner. Gemeinsam im Atelier. Für Gross und Klein. Maria Sournatcheva, Konstantin Timokhine, Angela Golubeva, Joël Marosi, Martin Lucas Staub und Ensemble. Mit der Kammersinfonie op. 27 bricht Paul Juon mit den Klangmassen der Spätromantik eines Gustav Mahler oder Richard Strauss. Öffentliche Führung durch die Kunsthalle Ziegelhütte. Mit der Kunstvermittlerin Christine Musits.

Zeughaus Teufen, Zeughausplatz 1, 9053 Teufen Geöffnet: Mi/Fr/Sa 14–17 Uhr, Do 14–19 Uhr, So 12–17 Uhr Tel. 071 335 80 30, www.zeughausteufen.ch Bis 15.7. Ab 12.6.

Grubenmann-Museum. Leben und Werk der Baumeisterfamilie Grubenmann. Hans Zeller-Bilder. Portraits und Landschaftsbilder des regional bedeutenden Malers. Zahnträger Wettbewerb. Eine traditionelle Holzkonstruktion wird durch die Wettbewerbsausschreibung wieder belebt. Anmeldung: miro.bannwart@bfh.ch. Florilegium Teufen. 10 Jahre wuchernde Untersuchungen, Präzises, Gedanken, Ungenaues, Erinnerungen, Visionen, Unkontrolliertes und Versuche.

Jeden Mi 15:00 Talentschule Gestalten. Förderung der gestalterischen Fähigkeiten der Schüler und Schülerinnen der Gemeinde Teufen. Bis 17 Uhr. So 12.6. Vernissage: Florilegium Teufen.


22

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Botanischer Garten St.Gallen, Stephanshornstrasse 4, St.Gallen Freiland: Mo – So 8 –17, Tropenhaus: Mo – So 9:30 –12 Uhr / 14 –17 Uhr Tel. 071 224 45 14, www.botanischergarten.stadt.sg.ch Ab 2.6. Mi 1.6.

So 12.6. Di 14.6. Do 23.6.

Do 30.6. So 3.7.

Bäume in der Stadt. Die Ausstellung zeigt typische St.Galler Stadtbäume.

18:00 Stadtnatur im Rotmonten-Quartier. Spaziergang zu Lebensräumen, Nischen und Pflanzen mit Andrea Munz, Stadtgrün St.Gallen. Start beim Schulhaus Rotmonten und Ende beim Schulhaus Spelterini. 19:00 Ausstellungseröffnung: Bäume in der Stadt. Mit anschliessendem Apéro. 09:00 Gartenfest im Botanischen Garten. 19:00 Gewinner und Verlierer des Klimawandels mit Schwerpunkt Alpenpflanzen. Ein Gartenrundgang mit Gisela Bauert. Treffpunkt vor dem Tropenhaus. 18:00 Verwendung und Pflege von Wildstauden in der Stadt und im Privatgarten. Einblick in die Praxis mit Gerold Jung und Peter Schläpfer, Stadtgrün St.Gallen. Treffpunkt Haupteingang Friedhof Feldli. 18:00 Unsere Alpenflora – eine Einwanderungsgeschichte. Vortrag/Führung Ivo Moser. Treffpunkt Grüner Pavillon. 10:15 Einheimische Bäume und Sträucher in der Phyto15:15 therapie. Vortrag und Führung mit Raffael Gmünder.

Weitere Ausstellungen

Klang, Resonanz & Brauchtum erleben. Interaktives Erlebnishaus mit verschiedenen Themenräumen. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Klangwelt Toggenburg, Sonnenhalbstr. 22 MoMö – Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum. Nicht nur ein Erlebnis- und Begegnungsort für alle Freunde von Apfelsäften und Apfelweinen. www.moehl.ch Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209 Schulmuseum Amriswil. Dauer- und Wechselausstellungen eines historischen Schulzimmers. Amriswil, Schulmuseum Mühlebach, Weinfelderstr. 127 Säntis – der Wetterberg. Interaktive Erlebniswelt rund um das Thema Wetter. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Säntisgipfel Saurer Museum. www.saurermuseum.ch Arbon, Saurer Museum, Weitegasse 8 Sonderausstellung factORfake. Informatives und kreatives Abenteuer. www.museum-rorschach.ch Rorschach, Kornhaus Dauerausstellungen Museum Rosenegg: Hüben und Drüben, Mass und Gewicht, Persönlichkeiten, Altbau. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Dauerausstellungen im House of Digital Art. Mi/Sa/So/ Feiertage 12–18 Uhr. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54 Interaktive Kunstwege. Kunstwerke im öffentlichen Raum und Geschichte von Kreuzlingen entdecken. Kreuzlingen, Stadtbereich Kinderkunstweg Kreuzlingen. Kreative Entdeckungstour. Mi/Sa 9–10:30 Uhr, Do 16:30–18 Uhr. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Kult-X, Ludothek, Hafenstrasse 8


Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Bis 14.6. Bis 19.6. Bis 26.6. Bis 26.6. Bis 30.6. Bis 30.6. Bis 2.7. Bis 3.7. Bis 3.7. Bis 8.7. Bis 11.9. Bis 18.9. Bis 2.10. Bis 23.10. Bis 30.10. Bis 28.7.2023 Ab 25.6. Mo–Fr 09:00 Mi 14:00 Mi/Sa/So 10:00 Mi –Sa 13:30 Mi 17:00 Fr/So 14:00

23

Thomas Kurer «Resilienz». Skulpturen, Reliefs und Lithographien im Schloss Wartegg. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1 Ausstellung Irma Schoch-Juon, Bilder aus dem Toggenburg in Öl/Pastell. www.irma-schoch-juon.ch Nesslau, ehemalige Pension Gasthof Freihof, Germen Das Paradies findet statt. Gartenkunst und Kunstgärten. www.dasparadiesfindetstatt.ch Berneck, Rathaus Berneck Harald F. Müller – Mondia. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Malereien von Verena Kürsteiner. www.urwaldhaus.ch Rehetobel, Wirtschaft zum Bären, Robach 25 Stadtluft macht frei – oder doch nicht? Vom Leben im Alten Wil. www.stadtmuseum-wil.ch Wil, Stadtmuseum, Marktgasse 88 Women. Pastellbilder von Ane Frame. www.ane-frame.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Ana Vujić. Grossformatige Zeichnungen und Toninstallation. www.anavujic.ch Kreuzlingen, Kunstraum, Bodanstrasse 7 a Dorota Gawęda und Eglė Kulbokaitė widmen sich dem Wissen und der Geschichte der Hexerei und Magie. www.gawedakulbokaite.com Kreuzlingen, Tiefparterre, Bodanstrasse 7a Just Erlebniswelt. Wie aus der Natur und einer Idee etwas Grossartiges entstand. www.just.swiss Walzenhausen, Dorf 62 Gratuliere! 75 Jahre Kreuzlingen. Sonderausstellung zur Stadtgeschichte Kreuzlingen. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Gelobt, gepriesen und vergessen – Von der Vergänglichkeit des Ruhms. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Cabane Warteggpark: Ursula Palla «Wolke». Installation. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1 Die Weiler von Romanshorn – Eine Hommage. Sonderausstellung. www.museumromanshorn.ch Romanshorn, Museum am Hafen, Hafenstrasse 31 #hashtag @nino_christen. Billboards am See. Illustrationen zu Naturzerstörung und drohender Klima-Katastrophe. www.kulturfruehling.ch Rorschach, Seeuferpromenade Kornhausplatz Freiluft Galerie «Kreuzlinger Hängung». Der blanke Beton wird zur Bildergalerie. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Bahnunterführung, Bleichestrasse Ausstellung «Zwischenraum» 2022. Gemeinschaftsausstellung. www.fafou.ch Oberuzwil, Galerie Fafou, Freudenbergstrasse 1 Typorama Museum. Bis 17 Uhr geöffnet. Angebot «Kinder drucken». Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a FFA Museum Altenrhein. www.ffa-museum.ch Altenrhein, Flugplatz St.Gallen-Altenrhein Zauberwelten – Dreamfactory. www.dreamfactory.ch Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8 Mass und Gewicht. Mass und Gewicht haben im Alltag jedes Menschen eine grosse Bedeutung. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6


24

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

10:00 Feuerwehrmuseum DEPOT61. Utensilien aus den letzten zwei Jahrhunderten. 079 335 18 54. www.nfsg.ch St.Gallen, Feuerwehrmuseum DEPOT61, Burgstr. 61 Sa/So 13:00 Museum Ackerhus. www.ackerhus.ch Ebnat-Kappel, Kulturverein Ackerhus, Ackerhusweg 20 Sa/So 14:00 Dauerausstellung im Stadtmuseum Wil. Verschiedene Themenbereiche zur Stadtgeschichte. www.stadtmuseum-wil.ch Wil, Stadtmuseum, Marktgasse 88 Sa/So 16:00 Malerei privat unprivat. So 14 Uhr. www.hauszurglocke.ch Steckborn, Haus zur Glocke, Seestrasse 91 So 10:00 Locorama Eisenbahn-Erlebniswelt. www.locorama.ch Romanshorn, Alte SBB-Lokremise, Egnacherweg 1 So 10:00 Open days autobau erlebniswelt. www.autobau.ch Romanshorn, Egnacherweg 7 So 14:00 Daueraustellung im Museum Arbon. Führungen buchen bei: Arbon Tourismus, 071 440 13 80 oder erika.mock@museum-arbon.ch Arbon, Historisches Museum, Im Schloss 3 So 14:00 Historisches Museum Bischofszell. Bis 17 Uhr. Führungen buchbar aus-serhalb Öffnungszeiten. www.museum-bischofszell.ch Bischofszell, Hist. Museum, Marktgasse 4/6 So 14:00 Schulwandbilder. Besondere Schätze aus der Sammlung des Schulmuseums Amriswil. 12.6.–18.9.22 tägl. 14–17 Uhr. www.museum-arbon.ch Arbon, Historisches Museum, Im Schloss 3 1. So/Mt. Kobesenmühle. Werke von Wilhelm Lehmann und Peter Ammon. www.kobesenmuehle.ch Niederhelfenschwil, Kobesenmüli 60 1. So/Mt Bohlenständerhaus. Das ärmliche Leben der Bauern vor 500 Jahren. Neu: Bügeleisensammlung. Amriswil, Bohlenständerhaus, Kreuzlingerstrasse 66 1. So/Mt 14:00 Spielzeugsammlung Waldfee. www.puppenmuseum.ch Wald AR, Spielzeugausstellung Waldfee 1. So/Mt 14:00 Altes Rathaus Schwänberg. Bis 16 Uhr zur freien Besichtigung geöffnet. www.schwaenberg.ch Herisau, Altes Rathaus Schwänberg, Schwänberg 2683 1. So/Mt 15:00 Öffentliche Führung. www.typorama.ch Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a Fr 3.6.–2.7. Fenster zur Vadiana. Erker-Galerie mit hauseigener Druckerwerkstätte und Verlag. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 Sa 4./5.6. Sandmandala der Grünen Tara für die Harmonie und den Frieden. Lama Kunsang. www.drikung.ch Kreuzlingen, Das Trösch, Hauptstrasse 42 Mi 8.6. 14:00 Immer gleich und doch ganz anders – Druckwerkstatt. Kinderworkshop mit Astrid Sedlmeier, wissenschaftliche Mitarbeiterin. 6–10 J. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Sa 11.6. 18:00 Klang und Kunst im Kreuzgarten. Bühne für ein stimmungsvolles Kulturprogramm. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Di 28.6. 19:00 Frauen-Kunst-Club: Ein Blick hinter die Kulissen und Mi 29.6. 14:00 ins Depot. Führung mit Vanessa Iuorno, Registrarin und Konservatorin. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau Kartause Ittingen Sa 2.7. 10:00 Blockwandmalereien – Tag der offenen Tür. www.sidwald.ch Neu St. Johann, Historische Kammer, Sidwaldstrasse 6 Sa


Musik: Klassik Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

25

Musik Klassik

Jeden So 10:30 Gottesdienst mit der DomMusik St.Gallen. Livestream auf bistumsg-live.ch. www.dommusik-sg.ch St.Gallen, Kathedrale St.Gallen, Klosterhof Jeden Di 17:30 DomVesper. www.dommusik-sg.ch St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof 1. Di/Mt 19:00 30 Minuten Orgelmusik. www.evang-weinfelden.ch Weinfelden, Ev.-ref. Kirche, Kirchgasse Mi 1.6. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert: Elements of Life. Mathias Peter, Benj Stübi, Anne Synkova, Marina Stumpf. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 19:30 Benefizveranstaltung. Solidarität für die Ukraine. www.theatersg.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 Fr 3.–6.6. Ittinger Pfingstkonzerte. Programm siehe www.kartause.ch Warth, Kartause Ittingen Fr 3.6. 18:00 Laurenzen Vesper. 30–40 Min. Musik und Poesie – zum Ankommen, Nachdenken, Weitergehen. Musik von Joseph Haydn. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 18:30 Internationales Festival für Alte Musik, Neue Musik und Audiovisuelle Kunst. www.schlossmediale.ch Werdenberg, Schloss Werdenberg, Schlossweg 20:00 Konzert mit Iris Eggler. Mit Musik von Franz Schubert und Robert Schumann. www.kobesenmuehle.ch Niederhelfenschwil, Kobesenmühle, Kobesenmüli 2 Di 7.6. 19:15 Orgel Z’Nacht – Filmmusik, Rock, Pop und Klassik auf der Kirchenorgel. www.rauschpfeife.com Kreuzlingen, Kath. Kirche St.Stefan, Bernrainstrasse 10 Mi 8.6. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert: 8 Mallets – Musik für 2 Marimba. Martin Flüge, Thomas Klee, Marimbaphon. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Sa 11.6. 19:30 Messiah HW 56 – Georg Friedrich Händel. Georg So 12.6. 16:30 Friedrich Händel 1685–1759 Messiah HW 56 Oratorium in drei Teilen. St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof Mi 15.6. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert: Früher Beethoven zu dritt. Trio Bodana: Julia Kräuchi, Bettina Messerschmidt, Martin Preisser. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Do 16.6. 14:30 Offenes Singen im Musiksaal. Mit Domkapellmeister Andreas Gut. www.dommusik.ch St.Gallen, Stiftsbibliothek, Musiksaal 20:00 Abendmusik. Mit dem Chor zu St.Otmar und Solistinnen. www.alexanderseidel.net St.Gallen, Kirche St. Otmar, Vonwilstrasse 11 Fr 17.6. 20:00 «Celloooh..!». J. Haydn – Cellokonzert in D-Dur (Hob: VII b:2)​, F. Schubert – 5. Sinfonie in B-Dur (D 485), W.A. Mozart – Apollo-Ouverture (KV 38). Cello: Peter Hörr. www.kammerorchestersg.ch Altstätten SG, Ev.-ref. Kirche, Heidenerstrasse 7 Sa 18.6. 19:00 «Celloooh..!». www.kammerorchestersg.ch St.Gallen, Forum Pfalzkeller, Klosterhof 3


26

Musik: Klassik · Pop/Rock/Jazz Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

So 19.6. 11:00 Matineé: Ensemble Les soufflés «Donner, Blitz & Sommersprossen». Klassisches Konzert. Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Mi 22.6. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert: Elysion – Reise in die Glückseligkeit. Beatrice Rütsche, Maria Flüge, Sonja Egger. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Fr 24.6. 17:00 Orgelfestival. Konzerte von Claudia Hirschfeld, Franz Lambert, Bernd Wurzenrainer, Dirkjan Ranzjin u.a. Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8 Sa 25.6. 19:00 Sommer-Konzert Collegium musicum. Instrumentale Kammermusik. Orchester des CMO, Leitung Eckart Manke. Stein AR, Evang.-ref. Kirche, Dorf 16 So 26.6. 17:00 Sommer-Konzert Collegium musicum. Wittenbach, Ev.-ref. Kirche Vogelherd, Vogelherdstr. Mi 29.6. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert: Vom Gehen und Bleiben. Debora Kittel, Christian Kittel, Mathea Chiara, Gesang, Gitarre, Klavier. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Fr 1.7. 20:30 Reeds in Motion. Werke von Rameau, Janáček, Muhly, Bartók, Catarina Castro, Oboe, Rahel Kohler, Saxophon, Lionel Andrey, Klarinette www.klosterfischingen.ch Fischingen, Kloster Fischingen, Hauptstrasse Sa 2.7. 11:15 Orgelsommer. Matthias Süss, Annaberg-Buchholz. St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof Mi 6.7. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert: Vier Stimmen und klangvolle Geschichten. Ensemble Fourtune: Julia Zischg, Viola Ess-Pfefferkorn, Isabel Pfefferkorn, Karin Heeb, Gesang. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St. Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Do 7.7. 14:30 Offenes Singen im Musiksaal. www.dommusik.ch St.Gallen, Stiftsbibliothek, Musiksaal Sa 16.7. 11:15 Orgelsommer. Rudolf Berchtel, Dornbirn St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof Sa 23.7. 11:15 Orgelsommer. Stanislav Surin, Bratislava. St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof Sa 30.7. 11:15 Orgelsommer. Thomas Lennartz, Dresden. St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof

Pop / Rock / Jazz

19:00 Rorschach – da isch Musig. Mit TLMT & Oliver Jam (CH). www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 Fr 3.6. 20:00 Shakrai & Support. Hardrock vom Feinstern. www.fabriggli.ch Buchs SG, Fabriggli – Kleintheater, Schulhausstr. 12a 21:00 Velvet Two Stripes (CH) – und support. St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 So 5.6. 19:30 Chillifunk Pfingst Special. Live Funk (18+). www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 Mi 8.6. 18:00 Musik von Ane Frame. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 19:30 Singers Night. www.musikalis.ch Weinfelden, Musikschule Weinfelden, Ringstrasse 4 20:00 The Magnetic Fields. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Fr 10.6. 19:00 Musig im Garte mit «Flurina Mia». Gefühlvoll-rauchige Stimme und akustischer Gitarre. www.lattich.ch St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8 Do 2.6.


Musik: Pop/Rock/Jazz Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

27

Sa 11.6. 19:30 Die Piloten am Open Air Rheinauenpark. www.projektbluesrock.ch Widnau, Rheinauenpark 20:00 Pub-Night mit The Hot Rod Gang. www.eintracht-kirchberg.ch Kirchberg SG, Restaurant Eintracht, Neudorfstrasse 5 20:00 Jazz-Trio. Ray Andersond-Stüssi-Kessler. warteg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg 21:00 Nicole Johänntgen Duo. www.z88.ch Kreuzlingen, Z88, Löwenstrasse 6 21:30 Tsushi­mamire (JP). Art Punk Rock. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 21:30 Onyx (USA). Legendäre Hardcore HipHop Gruppe. Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10 So 12.6. 17:00 Felix Stüssi Trio. www.kleinaberfein.sg St.Gallen, Diöz. Kirchenmusikschule, Auf dem Damm 17 18:30 Jaël Acoustic Trio – Sinfonia. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 19:00 Linus Eppinger Quartet. www.linuseppinger.com Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 19:30 ABBA Gold – The Concert Show. Wil SG, Stadtsaal Wil, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6 20:00 Heimweh. Die schönsten Schweizer Männerstimmen. Gossau SG, Fürstenlandsaal, Bahnhofstrasse 25 Mo 13.6. 20:00 gambrinus jazz plus. Dani Rieser Trio. www.einstein.ch St.Gallen, Bistro St.Gallen, Wassergasse 7 Di 14.6. 20:00 Kult-X Session 22. Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 Mi 15.6. 20:00 Jaccard – Ruosch – Spoerri. Blues, Balladen, Standards. www.wartsab.org St.Gallen, Restaurant & Weinbar 1733, Goliathgasse 29 Fr 17.6. 21:00 Publish or Perish (CH) & Early Call (CH). Rock. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3


28

Musik: Pop/Rock/Jazz · Volkstümlich Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Sa 18.6. 21:00 Noche Latina: Román y sus timberos. Salsa, Son, Rumbon mit Nürnbergs Salsa-Band No. 1. www.industrie36.events Rorschach, Industrie36, Industriestrasse 36b Sa 25.6. 17:30 Rock ’n’ Roll-Abend mit «Crown». www.kronberg.ch Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg, Kronberg 2 20:00 Album-Releaseparty – Pilots of the Daydreams. www.eintracht-kirchberg.chs Kirchberg SG, Restaurant Eintracht, Neudorfstrasse 5 Mi 29.6. 19:30 Musig im Hecht: Acoustic Four. www.hotelhecht-rheineck.ch Rheineck, Hotel Hecht, Hauptstrasse 51 Sa 2.7. 20:00 Remo Forrer & Noah Sam. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer Fr 8./9.7. 18:30 Rock & Blues Night Gossau. www.blues-night.ch Gossau SG, Marktplatz Fr 8.7. 19:00 Rorschach – da isch Musig. Mit The Roman Games (CH) & Alroys (CH). www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 Do 14.7. 19:00 Perla Volante – Danza. www.lattich.ch Fr 15.7. 19:00 St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8 Sa 16.7. 15:30 Blues- & Rock Openair Bühler. www.bluesclubbuehler.ch Bühler, Bluesclub Bühler, Degersheimerstrasse 25 19:00 Perla Volante – Danza. www.lattich.ch St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8 Fr 29.7. 20:00 Marc Amacher. Blues-Konzert. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer

Volkstümlich

Jeden Mi 20:00 Jeden Do 18:30 Jeden Do 20:00 1. Fr/Mt 20:00 Jeden Sa 19:00 Je So/Juli 11:20 1. So/Mt 11:00 2. So/Mt 12:00 Do 2.–6.6. Sa 4.6.

19:30

So 5.6.

15:00

Mi 8.6.

14:00

Jodel Solo Projekt 2022. Über 30 Auftritte von Mitte Juni bis September an diversen Plätzen und zu verschiedenen Zeiten. www.roothus-gonten.ch Appenzeller Musik im Hotel Hof Weissbad. www.hofweissbad.ch Weissbad, Hotel Hof Weissbad, Im Park 1 Konzertante Appenzeller Musik. www.appenzell.ch Appenzell, Kapuzinerkloster Appenzell, Hauptgasse 49 «Stobede». www.roessli-appenzell.ch Appenzell, Rössli, Weissbadstrasse 25 «Loos-Stobede». www.loosmuehle.ch Weissbad, Garni Loosmühle, Dorf 32 Appenzeller Musik im Romantik Hotel Säntis. www.saentis-appenzell.ch Appenzell, Romantik Hotel Säntis, Landsgemeindeplatz 3 Musig im Dorf. Heiden Schauchäsi Stobete. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711 Appenzeller Musik im Bären Gonten. www.baeren-gonten.ch Gonten, Hotel Bären, Dorfstrasse 40 Naturton & Oberton Symposium. Alpine und europ. Naturton- und Obertonmusik. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Klangwelt Toggenburg, Sonnenhalbstr. 22 Kastelruther Spatzen – Schweizer Live Tournee 2022. Bazenheid, Mehrzweckgebäude Ifang, Ifangstrasse 9 Stobete im Ochsen. Stein AR, Landgasthof Ochsen, Dorf Der Klang des Hackbretts. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711


Musik: Volkstümlich · Weitere Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

29

Do 16.6. 20:00 Stobete im Ochsen. Stein AR, Landgasthof Ochsen, Dorf Sa 18.6. 19:00 Juni Losi 2022. Musik und Tanz. www.seealpsee.ch Wasserauen, Berggasthaus Seealpsee, Seealpsee 10 Mi 22.6. 19:00 Jahresschlusskonzert Klingklang & Klangart. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Ev.-ref. Kirche, Hauptstrasse Fr 24.6. 20:00 Stobede mit Simon Lüthi. www.roothuus-gonten.ch Gonten, Roothuus Gonten Do 30.6. 19:00 Ratzliedli-Tröff. Bühler, Gern Beizli, Gern 27 Fr 1.–3.7. 10:00 Nordostschweizer Jodlerfest Appenzell. www.jodlerfest-appenzell.ch Appenzell So 3.7. 15:00 Stobete im Ochsen. Stein AR, Landgasthof Ochsen, Dorf Mi 6.7. 14:00 Der Klang des Hackbretts. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711 Sa 16.7. 19:30 «Ebenalpe Stobede». www.gasthaus-ebenalp.ch Wasserauen, Berggasthaus Ebenalp So 17.7. 11:00 «Ebenalpe Stobede». www.gasthaus-ebenalp.ch Wasserauen, Berggasthaus Ebenalp 11:00 «Potersalpe-Stobede». Weissbad, Potersalp Sa 23.7. 18:30 «Alpstobede» auf der Meglisalp. So 24.7. 10:00 Weissbad, Berggasthaus Meglisalp 11:00 «Bolle-Stobede».www.bollenwees.ch Brülisau, Berggasthaus Bollenwees, Bollenwees 2 Mo 25.7. 13:00 «Bolle-Stobede».www.bollenwees.ch Brülisau, Berggasthaus Bollenwees, Bollenwees 2 So 31.7. 14:00 «Soller-Stobede».www.ruhesitz.ch Brülisau, Berggasthaus Ruhesitz

Weitere Musik

Jeden So 10:00 Jeden So 14:00 Fr 3.–5.6. 17:00 Sa 4.6.

17:00

20:00

21:00

So 5.6.

17:00

Fr 10.6. 21:15 Sa 11.6. 15:00

Frühschoppen Konzert. www.schweizerhofrorschach.ch Rorschach, Rest. Schweizerhof, Eisenbahnstrasse 1 Unterhaltung mit Marcus C. King. Rorschach, Rest. Schweizerhof, Eisenbahnstrasse 1 Klangfestival Toggenburg. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Propstei Kreismusiktag. Die Musikgesellschaft St.GeorgenSt.Gallen feiert ihr 150-jähriges. www.kmtsg.ch St.Gallen, verschiedene Lokalitäten Musig uf de Gass. Mit regionalen und lokalen Bands. www.musigufdegass.ch St.Gallen, Marktgassbühne und verschiedene Lokale Klanghalt. Instrumentalmusik und A-cappella-Gesang, Stille und Poesie. www.klanghalt.ch St.Gallen, Festsaal St.Katharinen, Katharinengasse 11 Grüezi Italia. Mit Roberto de Luca. www.h2u-online.com Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6 Silvan Zingg. Boogie Woogie. www.hofweissbad.ch Weissbad, Hotel Hof Weissbad, Im Park 1 Vocale Neuburg. Stimmungsvolle Chorwerke. www.kulturforum-berneck.ch Berneck, Evang.-ref. Kirche Berneck, Neugass Suma Covjek (CH) und support. St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Kinderkonzert «Tante Carmen». Zuzwil SG, Schulhaus Wiesengrund, Unterdorfstr. 36a


h

30 N-21

7 Uhr

J-18

O-24

J-25

6 Uhr

ch h

Musik: Weitere Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Pro Table GmbH

M-21

So 12.6. 20:00 Heimweh. Die Wehrle schönsten Schweizer Männerstimmen. Roman GossauNeugasse SG, Fürstenlandsaal, Bahnhofstrasse 25 51, 9000 St.Gallen Fr 17.6. 13:30 Sek Weinfelden in Concert. Tel. 071 223 41 61, www.protable.ch Weinfelden, Thurgauerhof, Thomas-Bornhauser-Str. 10 Mo 13:30 –18:30 Uhr vor einem der schönsten Sa 18.6. 16:30 MountainAir. Konzertnacht Panorama der Schweiz. Di/Mi/Fr 9 –18:30www.dasmountainair.com Uhr Wildhaus, DoBadi 9 –21Schönenbodensee, Uhr, Sa 9 –17 Uhr Schönenboden 20:00 Jubiläumskonzert Amriswil aktiv mit Unglaublech. www.unglaublech.ch Amriswil, Pentorama Amriswil, Arbonerstrasse 2/4 E-13 Flauderei 20:00 Bliss «Acapulco». A Capella. Hauptgasse 21, 9050 Appenzell Weinfelden, Thurgauerhof, Thomas-Bornhauser-Str. 10 Tel. 071 795 30 58, www.flauderei.ch So 19.6. 17:00 Fiesta Latina. www.camerata-salonistica.ch GossauÖffnungszeiten SG, Fürstenlandsaal, Bahnhofstrasse 25 siehe Webseite Mi 22.6. 18:30 Sommerkonzert. www.musikalis.ch Weinfelden, Marktplatz Hier haben die Kräuter-Spezialitäten aus 19:00 Jahresschlusskonzert Klingklang & Klangart. der Goba Manufaktur ihren grossen Auftritt. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Ev.-ref. Kirche, Hauptstrasse Do 23.6. 19:30 Sommerkonzert 2022. www.mvuh.ch Vom Fass Schulhausstrasse 3 I-23 Henau, Pfarreiheim, Sa 25.6. 15:00 Kinderkonzert «Andrew Bond». www.kulturbuehne.ch Metzgergasse 29, 9000 St.Gallen Gais, Oberstufenzentrum Gaiserau 17 Tel. 071 222 02 30,Gais, www.vomfass-sg.ch So 26.6. 12:30 Zusatzshow: Schwiizergoofe – Hello Family Tour. Mo – Fr 9 – 18:30 Uhr, Do 9 – 20 Uhr, Sa 9 – 17 Uhr 16:00 Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6 – Probieren – Geniessen 19:00 CinemaSehen Classic II. Eine Reise in die Welt der Filmmusik. Amriswil, Ev. Kirche, Weinfelderstrasse/Friedhofweg 1 Essige, Öle, Spirituosen, Weine und Mi 6.7. 16:00 AndrewFeinkost-Spezialitäten Bond – Reisefieber. www.zeltainer.ch in bester Qualität Unterwasser, Zeltainer Do 7.–9.7. OpenAir Wildhaus. www.openairwildhaus.ch Wildhaus, Areal Bergbahnen, Vordere Schwendistr. 23 Opus zwei I-24 Kirchgasse 3, 9000 St.Gallen Tel. 071 223 38 88, www.opuszwei.ch Mi/Do 14–18:30 Uhr Fr 10–12 Uhr, 13–18:30 Uhr, Sa 10–16 Uhr Handwerk & Textiles, Kunst & Antiquitäten

Esther Vigniti-Hirsiger St.Gallen MÜNZEN BRIEFMARKEN ANTIKES A N K AU F / V E R K AU F 9000 St.Gallen Gallusstrasse 10 beim Kloster Tel. 071 222 18 36 e.vigniti.muenzen@estovigo.ch www.estovigo.ch


Bühne: Theater · Tanz Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

31

Bühne Die Spieldaten von Theater St.Gallen, Lokremise, Kellerbühne, Theater parfin de siècle, Theater 111, FigurenTheater, Diogenes Theater, kinder.musical.theater Storchen, Alte Stuhlfabrik, Chössi Theater Lichtensteig, Kinotheater Madlen, KUL-TOUR Vögelinsegg, Kultur im Bären, Kino Rosental ab Seite 5.

Theater

Und jetzt: Die Welt Von Sibylle Berg aus der Monologreihe «Radikal allein». www.theatersg.ch St.Gallen, Geschäftshaus Spisergasse 14, 2. OG Do 9.6. 20:00 Sa 11.6. 20:00 Mi 15.6. 20:00 Fr 17.6. 20:00 So 19.6. 20:00 Do 23.6. 20:00 Sa 25.6. 20:00 Freilichtspiel bei der Zwinglipasshütte An diesem traumhaften Ort trifft eine Meeresgöttin aus der griechischen Mythologie auf den Altmann. www.theaterzone.ch Wildhaus, Zwinglipasshütte, Terrasse Sa 25.6. 11:00 Sa 25.6. 14:00 So 26.6. 11:00 So 26.6. 14:00 Sa 2.7. 11:00 Sa 2.7. 14:00 So 3.7. 11:00 So 3.7. 14:00 Sa 9.7. 11:00 Sa 9.7. 14:00 So 10.7. 11:00 So 10.7. 14:00 Lysistrate: Streik der Frauen Griechische Komödie von Aristophanes. www.see-burgtheater.ch Kreuzlingen, See-Burgtheater, Seeburgpark Do 14.–16.7. 20:30 Di 19.–23.7. 20:30 Di 26.–29.7. 20:30 Fr 3.6. Di 7.6. Do 9.6. Sa 11.6. Mi 15.6. Sa 25.6. So 26.6.

Tanz

10:30 Unterwegs mit Antonín. www.theatersg.ch8 St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 20:00 Die Traummaschine. Hommage an die Kinematographie, eine Ode an die theatralische Lüge. www.rotesvelo.ch Herisau, Tanzraum, Mühlebühl 16A 20:00 OH-PSI. Ein himmlisches Stück über das Jenseits. Oberuzwil, Röm.-kath. Galluskirche, Neugasse 14 20:00 Klaus Gremminger – Der Zauberspieler. Zauberei und Poesie. www.klausgremminger.com Bischofszell, Bistro zu Tisch, Marktgasse 5 18:00 «Der Kontrabass» von Patrick Süskind. Gespielt von Carlo Himmel. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 17:15 Mord im Schloss – Theaterwerkstatt Kinder. www.theaterhausthurgau.ch Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3 15:00 Theaterführung und Mini-Theaterworkshop. www.theaterhausthurgau.ch Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3 17:15 Mord im Schloss – Theaterwerkstatt Kinder. www.theaterhausthurgau.ch Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3

Ohrenkino Tage Nº1 – «Märchen und Stöckelschuhe». Spartenübergreifendes Projekt aus den Bereichen Bildende Kunst, Musik, Tanz und Performance und Kindern. Arbon, Ohrenkino, Weitegasse 6 Di 14.–16.6. 19:30 MozART Move – Marcelos Move Dance School. Es vereinen sich Tanzstile wie Ballett, Jazz, Modern und Contemporary Dance. www.grabenhalle.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17

Sa 4.–6.6.


32

Bühne: Tanz · Wortkunst/Literatur Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

So 19.6. 16:00 Tanzgala. Mit der Ballettschule Kreuzlingen. www.ballettschulekreuzlingen.ch Kreuzlingen, Dreispitz, Pestalozzistrasse 17 Di 21./22.6. 19:30 STüCK FüR STüCK – Marcelos Move Dance School. Ballett, Jazz sowie Contemporary und Modern Dance. www.grabenhalle.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Sa 25.6. 18:00 I.B. Dance Company. Schüleraufführung. www.tonhallewil.ch Wil SG, Tonhalle, Tonhallestrasse 29 19:30 Dance Fusion. Tanzshow mit SchülerInnen der Musikschule Weinfelden und der Iwanson Intern. School of Contemporary Dance München. www.musikalis.ch Weinfelden, Thurgauerhof, Thomas-Bornhauser-Str. 10

Wortkunst / Literatur

Mi 1.6. 20:00 Der Unbekannte. Lesung Christine Brand. St.Gallen, Rösslitor, Marktgasse/Spitalgasse 4 Fr 3.6. 16:30 Polnische Erzählstunde. Mit Elżbieta Barandun. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 So 5.6. 20:30 Marcel Huwyler. Lesung. www.hofweissbad.ch Weissbad, Hotel Hof Weissbad, Im Park 1 Di 7.6. 16:30 Albanische Erzählstunde. Mit Teuta Jashari. Ab 2 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 20:00 Überall ist Leben. Ruth Erat, Ursula Affolter Lesung, Fabian Brenner Gitarre. www.wartsab.org St.Gallen, Restaurant & Weinbar 1733, Goliathgasse 29 Mi 8.6. 14:00 Der Lesehund kommt. Möchtest du der Lesehündin Alicia aus deinem Buch vorlesen? www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a 14:15 Geschichtenzeit. Mit Natalie River. 3–6 Jahren. 15:00 www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 Do 9.6. 19:30 «In der Fremde sprechen die Bäume arabisch» (Roman). Der irakische Autor Usama Al Shahmani erzählt in seinem Roman aus seinem Leben, über Trauer, Sehnsüchte, Hoffnungen. www.gais.ch Bühler, Gemeindesaal Fr 10.6. 19:00 und trotzdem – Frühling. Lesung von Ruth Rechsteiner und Jürg Hartmann. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Sa 11.6. 10:00 Erzählstunde Tigrinya. Mit Meskel Teklesenbet. Ab 3 Jahren. www.tirumpel.ch St.Gallen, tiRumpel, Stahlstrasse 3 13:00 Arabische Erzählstunde. Mit Selma Mechergui. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 So 12.6. 14:00 Jaël – Ds Sensibeli steut sech vor. Kinderbuchlesung. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 19:00 Ost Süd Slam #4. Poetry Slam in der Süd Bar. St.Gallen, Süd Bar, Oberer Graben 3 Mo 13.6. 18:30 Montagslesen. Magda Hammer liest portug. Texte. Milena Salvatti spielt Cello-Kompositionen zum 135. Geburtstag von Heitor Villa-Lobos. www.bibliosg.ch St.Gallen, Café St.Gall, Gutenbergstrasse 2


Bühne: Wortkunst/Literatur Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

33

Mi 15.6. 15:00 Geschichtenkarussell – Chinesische Erzählstunde. Mit Qingsong Chang. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 Do 16.6. 14:15 Geschichtenzeit. Mit Natalie River. 3–6 Jahren. 15:00 www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 Sa 18.6. 20:00 Die Bank. Live-Hörspiel mit Musik. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 20:15 Olivia El Sayed – flowery wordis. Alles Schöne bleibt, auch die Liebe. info@roessli-mogelsberg.ch Mogelsberg, Gasthaus Rössli, Dorfstr. 16 So 19.6. 14:00 Literatur auf dem Gipfel. Schweizer Schriftsteller der Gegenwart. www.chaeserrugg.ch Unterwasser, Talstation Iltios-Bahn, Früeweidstrasse 8 14:30 Schifffahrt «Märliwelt in Romanshorn». www.thurgau-bodensee.ch Romanshorn, Fürst Boote, Schlossbergstrasse 27a Mo 20.6. 19:00 «Verbotene Lieder». Gespräch mit SRF-Korrespondentin Karin Wenger. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Di 21.6. 19:00 Lesung. Martin Arnold und Urs Fitze. www.bibliosg.ch St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40 Mi 22.6. 14:00 Der Lesehund kommt. Möchtest du der Lesehündin Alicia aus deinem Buch vorlesen? www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a 15:00 Märchenstunde. Mit Kathrin Raschle. Ab dem Kindergartenalter. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 18:00 Wenn Träume träumen könnten. Buchvernissage. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Do 23.6. 19:00 Zeit der Aussteiger. Lesung von Andreas Schwab. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Sa 25.6. 10:00 Erzählstunde Tigrinya. Mit Meskel Teklesenbet. Ab 3 Jahren. www.tirumpel.ch St.Gallen, tiRumpel, Stahlstrasse 3 10:30 Spanische Erzählstunde. Mit Marlene, Adriana oder Xihomara. Ab 3 Jahren. St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 So 26.6. 14:00 Literatur auf dem Gipfel. Schweizer Schriftsteller der Gegenwart. www.chaeserrugg.ch Unterwasser, Talstation Iltios-Bahn, Früeweidstrasse 8 Mi 29.6. 09:15 Verse, Fingerspiele und Geschichten gemeinsam erleben. Kinder bis 3 J. in Begleitung eines Erwachsenen. Weinfelden, Regionalbibliothek, Freie Strasse 4 14:30 Gschichtezyt. www.bibliogossau.ch 15:30 Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a 18:00 Er ist es – der Electrolux Ultraone. Hörtexte und musikalische Gegeninspirationen. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 20:00 Anders aufgewachsen. Lesung Seraina Sattler u. Anna Six. St.Gallen, Rösslitor, Marktgasse/Spitalgasse 4 Sa 2.7. 14:00 Stadt-Krimi St.Gallen – Der rote Diamant StadtKrimi. www.stadt-krimi.ch St.Gallen, Lämmler-Brunnen, Bahnhofplatz So 3.7. 14:00 Literatur auf dem Gipfel. Schweizer Schriftsteller der Gegenwart. www.chaeserrugg.ch Unterwasser, Talstation Iltios-Bahn, Früeweidstrasse 8


34

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

n endäre g e l t i M Stars...

orgel Festival


Bühne: Wortkunst/Literatur · Comedy/Kleinkunst Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Mo 4.7. Mi 6.7.

18:30 Montagslesen. Katarina Stigwall liest schwedische Texte, untermalt mit Mittsommerliedern. www.bibliosg.ch St.Gallen, Café St.Gall, Gutenbergstrasse 2 13:30 Kräuter-Märchen für Kinder. Ab 4 Jahren. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Rausch-Kräutergarten, Seeburgpark

Comedy / Kleinkunst Do 2.6.

Sa 4.6. Di 7.6. Mi 8.6. Do 9.6. Fr 10.6. Sa 11.6. So 12.6. Do 16.6. Fr 17.6. Sa 18.6. Do 23.6. Sa 25.6. Mo 27.6. Sa 2.7. Mo 4.7. Sa 9.7.

35

20:00 Fabio Landert – Unter die Haut. www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 20:00 Joachim Rittmeyer – Neue Geheimnische. Kabarett. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 20:00 Toggenburger Late Night Show. Philipp Langenegger empfängt spannende Gäste. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 17:00 Appenzeller Welttournee. www.fabriggli.ch Buchs SG, fabriggli, Kleintheater, Schulhausstrasse 12a 20:00 Marco Rima – Ich weiss es nicht. www.marcorima.ch Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6 20:00 Marco Rima – Ich weiss es nicht. www.marcorima.ch Herisau, Casino Herisau, Poststrasse 9 20:00 Cabaret Sälewie – Heissi Luft. www.industrie36.ch Rorschach, Industrie36, Industriestrasse 36b 20:00 Les Trois Suisses – Vagabund. www.lestroissuisses.ch Waldkirch, Oberstufenzentrum Bünt, Büntstrasse 17 20:00 Klaus Gremminger – Der Zauberspieler. Eine Stunde reine Zauberei und Poesie. www.klausgremminger.com Bischofszell, Bistro zu Tisch, Marktgasse 5 19:30 Sascha Grammel – Fast fertig! St.Gallen, Olma Areal, Halle 9.1, Splügenstrasse 12 20:00 … denn er weiss nicht, was er tut … – Sascha Korf. www.sascha-korf.de Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7 20:00 Michael Gammenthaler – Blöff Comedy & Schwindel. www.kultur-treff.ch Bazenheid, Kultur-Treff Bräägg, Bräägg 1340 20:00 Rolf Miller – «Obacht». Kabarett. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 20:00 Schabanack – Stichwort: Tischbombe. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 20:00 GlasBlasSing (D) – Happy Hour. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 20:30 Appenzeller Welttournee. Mit Simon Enzler, Martin O. und dem Appenzeller Echo. www.appenzell.ch Weissbad, Berggasthaus Seealpsee, Seealpsee 10 20:00 Remo Forrer & Noah Sam. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 20:00 Toggenburger Late Night Show. Philipp Langenegger empfängt spannende Gäste. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltaine 20:00 schön&gut – «Aller Tage». Poetisches und politisches Kabarett. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer


36

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

PIER PAOLO PASOLINI

TROMPERIE

OPENAIR 14.7. - 13.8. Das gesamte Filmprogramm für den Juni/Juli finden Sie unter www.kinok.ch Kinok, Cinema in der Lokremise | Grünbergstrasse 7 St.Gallen | Reservationen: www.kinok.ch| kinok@kinok.ch


Film | Open Air Kinos Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

37

Film 20:00 You will die at 20. www.trigon-film.org Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 So 12.6. 19:00 Absurdistan. Filmkomödie von Veit Helmer. www.youtube.com Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 Sa 18.6. 10:30 Die Zauberlaterne. 6- bis 12-jährige. www.kino-roxy.ch Romanshorn, Kino Roxy, Salmsacherstrasse 1 So 19.6. 17:00 For Sama. Sama. Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 Do 2.6.

OPEN AIR KINOS Coop Open Air Cinema Kreuzlingen, Hafen Areal

6. – 31.7.22

Solarkino Rorschach, See-Areal beim Würth

9.7./1.9.22

St.Margrethen, openairkino-stmargrethen.ch

13.–16.7.22

Openair in der Lokremise St.Gallen, kinok.ch

14.7. – 13.8.22

Bischofszell, Sandbänkli

15.7. – 12.8.22

Kinobadinächte Heiden, www.kino-heiden.ch

15.7. – 12.8.22

Coop Open Air Cinema Arbon, open-air-kino.ch

15.7. – 20.8.22

Film am Markt Heerbrugg, www.kinomadlen.ch

14.7. – 23.7.22

Uzwil, openair-uzwil.ch

20.7. – 20.8.22

Altstätten, www.kinomadlen.ch

28.7. – 13.8.22

Solarkino St.Gallen, Innenstadt

4. – 13.8.22

Frauenfeld, Staatsarchiv

5. – 12.8.22

Degersheim, Brockigässli   12.8.22 Appenzeller Filmnächte, kultur-appenzell.ch

12./13.8.22

Rorschacherberg, ref-rorschach.ch

18. – 20.8.2022

Urnäsch, kulturnaesch.ch

19.8.22


38

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Bewegungstag Fit und schmerzfrei

Ihr ter nächs g! Ausflu

nach il TG Roggw

Wissenswertes über Rücken- und Nackenschmerzen, Gelenkschmerzen, rheumatische Beschwerden, Muskelkater, Muskelverspannungen Sa 11.6. | Fr 16.9. | 09.30 – ca. 15.30h Anmeldung: A.Vogel AG, Grünaustrasse 4, 9325 Roggwil 071 454 62 42, team.roggwil@avogel.ch CHF 55.– inkl. Frühstück, Mittagessen und Getränke

Freundinnentag

«Cool» durch die Wechseljahre Ihr ter nächs g! Ausflu

nach il TG Roggw

Erleben Sie einen «coolen» Tag – ganzheitlich und speziell für die Frau Di 21.6. | Do 18.8. | Fr 2.9. | Sa 10.9. 09.30 – ca. 15.30h Anmeldung: A.Vogel AG, Grünaustrasse 4, 9325 Roggwil 071 454 62 42, team.roggwil@avogel.ch CHF 55.– inkl. Frühstück, Mittagessen und Getränke


Party/Nightlife | Gesundheit/Sport Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

39

Party/Nightlife Jeden Mi Fr 3.6.

21:00

Sa 11.6. 23:00

Fr 17.6. 22:00 Fr 1.7.

21:00

Mo 4.7.

20:30

Karaoke im Gallus Pub. www.gallus-pub.ch St.Gallen, Gallus Pub, Metzgergasse 13 Gigolo Romantico @ Einstein Bar. Von Disco, Wave und House bis hin zu Breaks und Techno bringt er alles auf die Tanzfläche. www.gambrinus.ch St.Gallen, Einstein Bar, Berneggstrasse 2 St.Gallen XXL – Feat. DJ Boris Bude (Buffalo&Wallace). 5 Partys in einer Nacht, 70er, 80er, 90er, 2000er, 2010er (18+). www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 Je t’aime (FRA) – No Tears-Party. www.grabenhalle.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Gigolo Romantico @ Einstein Bar. www.gambrinus.ch St.Gallen, Einstein Bar, Berneggstrasse 2 Tanz-mit-mir-Party. Die grösste Ostschweizer KULT – Paartanzparty seit 2014. www.werk-1.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Gesundheit/Sport Bis 31.10. Jeden Mo/Mi Bis 8.7. jeden Fr 19:00 täglich täglich Je Do/Juni 19:00 Mi 1.6.

14:00

Do 2.6.

14:00

Fr 3.–5.6. Fr 3.–6.6. 08:00 So 4.6. Do 9.6.

20:30

Sa 11.6. 07:30

08:00

09:30

Gruppenangebot Line Dance. www.crazy-chicken-toggenburg.ch Neu St. Johann Latin Tanz Fit. Kurs mit Profitänzer Juan Angel aus Cali. Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 Billard-Einführungsabende für alle – schnuppern Sie Billardluft. Wochentag individuell vereinbaren. www.billard-club-sg.ch St.Gallen, Billardclub St.Gallen, Fuchsenstrasse 18 Perlenweg Stein. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei, Dorf 711 Zubi Trophy 2022. Laufevent durch die Hügellandschaft im Appenzellerland. www.zubi.swiss Herisau, Appenzellerland Pétanque Turnier. Spiel und Strategie für jedes Alter. www.kulturnaesch.ch Urnäsch, Mitel Säntis, Appenzellerstrasse 12 Geführte Kräuterwanderung. www.appenzellerland.ch Heiden, Tourist Information Heiden, Bahnhofplatz 1 Appenzeller Wanderfestival. Das Mekka für Wanderfreunde. www.appenzeller-wanderfestival.ch Hundwil, Rund um Hundwil Longines CSIO St.Gallen. www.csio.ch. St.Gallen, Stadion Gründenmoos, Gründenstrasse 8 Kreuzegg Classic. Berglauf- und Bikestrecke von Bütschwil auf die Kreuzegg. www.kreuzegg.ch Bütschwil Hallenbeiz. PingPong spielen wo sonst getanzt wird. www.grabenhalle.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Bergrennen Hemberg. Hemberg, Hemberg, Bächlistrasse Pilates auf dem Kronberg. www.kronberg.ch Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg Bewegungstag. Wissenswertes über Schmerzen. Anmeldung: 071 454 62 42 oder team.roggwil@avogel.ch Roggwil, A.Vogel AG, Grünaustrasse 4


40

Gesundheit/Sport Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

21:00 Anliker Dance Night. Mit Standard/Latein, Salsa, DiscoFox, West Coast Swing uvm. www.anliker-tanz.ch St.Gallen, Tanzschule Anliker, Rorschacherstrasse 154 So 12.6. 07:30 Bergrennen Hemberg. Hemberg, Bächlistrasse Di 14.6. 09:00 Vollmond Schwimmen im Schwimmbad Ebnat Kappel. Bis 24 Uhr. www.ebnat-kappel.ch Ebnat-Kappel, Schwimmbad Ebnat-Kappel, Badistr. 4, Mi 15.–19.6. National Summer Games. www.sg2022.ch Arbon, Hafendamm Sa 18./19.6. Säntis Classic. Volksradtour von Weinfelden ins Appenzellerland zur Schwägalp. www.saentis-classic.ch Weinfelden, Güttingersreuti, Lauligstrasse 6 Sa 18.6. 10:00 Tag der offenen Tür – Klettern und Bouldern für alle. Buntes Kletteraktivitäten-Programm. Anschliessend mit Bar und Musik bis 22 Uhr. www.diekletterhalle.ch St.Gallen, Kletterhalle St.Gallen, Edisonstrasse 9 Do 23./24.6. 07:00 Wake-up PADL Wunderbar. www.padl-bodensee.ch Arbon, Hotel Wunderbar, Weitegasse 8 Fr 24.6. 14:30 Appenzeller Wald – erkennen, verstehen, geniessen. www.gais.ch Gais, Dorfplatz Sa 25./26.6. 10:05 Kanutour. www.events.wwf.ch Weiningen, Einbootstelle Thurbrücke bei Warth Sa 25.6. 08:30 Nasenlöcher-Route. Anspruchsvolle Bergwanderung (alpin T4+). www.mountainfuntouring.ch Schwägalp Säntis 09:30 Kräuterwanderung. www.kraeuterzauber.ch Wald AR 20:30 Tanzabend im Tanz-Zentrum. Die Gelegenheit, Gelerntes anzuwenden. www.tanz-zentrum.ch St.Gallen, Tanz-Zentrum, Haggenstrasse 44 Di 28.6. 07:00 Wake-up PADL Buchhorn. www.padl-bodensee.ch Arbon, Strandbad Buchhorn, Philosophenweg 11 19:00 Lindy Circle – Tanzen im ØYA. Lindy Hop Crashkurs mit den Sitterbugs. www.oya-bar.ch St.Gallen, OYA Bar, Schwertgasse 27 Mi 29.6. 07:00 Wake-up PADL Buchhorn. www.padl-bodensee.ch Arbon, Strandbad Buchhorn, Philosophenweg 11 Sa 2.7. 10:00 Schnupper Tauchen mit Gerät. www.ebnat-kappel.ch Ebnat-Kappel, Schwimmbad Ebnat-Kappel, Badistr. 4 13:30 Stand-Up-Paddling mit Rücksicht. www.events.wwf.ch Arbon, Kanuschule Bodensee Arbon, Philosophenweg 10 Do 7.7. 14:00 Geführte Kräuterwanderung. www.appenzellerland.ch Heiden, Tourist Information Heiden, Bahnhofplatz 1 So 10.7. Appenzeller Kantonalschwingfest. www.urnaesch2021.ch Urnäsch 07:00 Wake-up PADL Strandgarten. www.padl-bodensee.ch 08:00 Horn, Strandgarten, Hafen West Mi 13.7. 09:00 Vollmond Schwimmen im Schwimmbad Ebnat Kappel. Bis 24 Uhr. www.ebnat-kappel.ch Ebnat-Kappel, Schwimmbad Ebnat-Kappel, Badistr. 4, Fr 15.7. 18:00 Ladies-SUP. www.padl-bodensee.ch Arbon, Veranda Arbon, Bahnhofstrasse 49 Sa 16./17.7. 2-tägige Churfirsten Tour. Wildhaus Jacquelines’s Sommerturnier. Curlingsport hautnah. www.toggenburg-aktiv.ch Wildhaus, Eissportzentrum, Munzenrietstrasse 12 Sa 16.7. 07:00 Wake-up PADL Veranda. www.padl-bodensee.ch Arbon, Veranda Arbon, Bahnhofstrasse 49


Gesundheit/Sport | Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

41

16:45 Schweizer Wandernacht. Anmeldung/Info: T 071 788 96 41 oder andrea.manser@appenzell.ch Appenzell, Bahnhof Appenzell 18:30 «Batnight» an der Schweizer Wandernacht. www.wanderidee.ch Wilen (Gottshaus) 19:00 16. Schweizer Wandernacht – Klangvolle Wanderung im Toggenburg. www.wandernacht.ch Alt St. Johann, Klangwelt Toggenburg, Sonnenhalbstr. 22 So 17.7. 07:00 Wake-up PADL Veranda. www.padl-bodensee.ch Arbon, Veranda Arbon, Bahnhofstrasse 49 Di 19.7. 07:00 Wake-up PADL Pier Uttwil. www.padl-bodensee.ch Mi 20.7. 07:00 Uttwil, Restaurant Pier, Seehofstrasse 11 Sa 23.7. 09:30 Kräuterwanderung. www.kraeuterzauber.ch Wald AR Mo 25.7. 05:00 Sunrise PADL – ladies only. www.padl-bodensee.ch Egnach, Strandbad Wiedehorn, Wiedehorn Sa 30./31.7. 09:00 Wake-up PADL – Freibad Speck Staad. www.padl-bodensee.ch Staad SG, Freibad Speck, Hauptstrasse 83 Sa 30.7. 16:00 Yoga Weekend auf dem Kraftberg. www.kronberg.ch So 31.7. 16:00 Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg, Kronberg 2

Weitere Veranstaltungen Regelmässige Veranstaltungen täglich

täglich täglich 08:30 täglich

11:30

Mo–Fr Mo–Sa 14:00 Mo Mo 11:00 Di Di/Do 10:15 Di

11:00

Di 18:00

Outdoor-Spieltour. Kostenlose, interaktive Outdoor Spiel-Tour mit 4 Rätselstationen. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 St.Galler Spielweg. www.spielweg.ch St.Gallen, Verschiedene Standorte Säntis-Zmorge. Bis 10:30 Uhr. ww.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel Säntis-Zmittag. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel Interaktiver Erlebnisrundgang im Chocolarium. Einblick in die Live-Produktion. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 Individuelle Beratung. Bis 16 Uhr. St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 «Special» im Al Capone. Pizza to Share nur CHF 10. St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) Altstadtführung mit Kathedrale und Stiftsbibliothek. Deutsch und Englisch. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 «Special» im Al Capone. Chicken Wings nur CHF 6. St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) Öffentliche Dorfführung Appenzell. www.appenzell.ch Appenzell, Tourist Information Altstadtführung durch St.Gallen. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Eine Runde Deutsch. Du lernst Deutsch und möchtest noch besser sprechen lernen? St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2


42

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

09:00 Deutsch sprechen zwischen Gemüse, Blumen und Kräuten. Für MigrantInnen und InländerInnen. Bis 11 Uhr. www.lattich.ch St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8 Mi 10:00 Geführter Rundgang und Degustation der Appenzeller Alpenbitter AG. www.appenzeller.com Appenzell, Appenzeller Alpenbitter AG, Weissbadstr. 27 Mi 10:15 Öffentliche Führung – Gais. www.gais-tourismus.ch Gais, Museum am Dorfplatz, Dorfplatz 2 Mi 11:00 Altstadtführung mit textilem Touch. Führung in Deutsch und Englisch. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Mi 14:00 Munz Lollies selber machen. www.chocolarium.ch So 13:00 Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 Mi/Sa 08:00 Wochenmarkt St.Gallen. St.Gallen, Marktplatz Mi/So 14:00 Öffentliche Führung durch die Schaukäserei. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711 Mi 14:30 Bastelspass in der Shopping Arena. Für Kinder zwischen 3 und 9 Jahren in der Kids Arena. Bis 16 Uhr. St.Gallen, Shopping Arena, Zürcherstrasse 464 Mi 20:00 Karaoke im Gallus Pub. www.gallus-pub.ch St.Gallen, Gallus Pub, Metzgergasse 13 Do 08:00 Wochenmarkt Altstätten. Bis 12 Uhr. Altstätten, Marktgasse Do 10:00 Öffentliche Betriebsbesichtigungen Goba. Bis 11:30 Anmeldung erforderlich: info@goba-welt.ch Gontenbad, Goba AG, Gontenstrasse 51 Do 11:00 Altstadtführung mit Kathedrale und Stiftsbibliothek. (D/E) www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Do/Fr 20:30 Stationtostation. Wechselnden Veranstaltungen. www.stationtostation.ch St.Gallen, Stationtostation, Lindenstrasse 65 Fr 07:30 St.Galler Bauernmarkt. St.Gallen, Marktplatz Fr 08:00 Wochenmarkt Weinfelden. Bis 11:30 Uhr. Weinfelden, Marktplatz Letzer Do/Mt 20:00 Al Capone’s Karaokenight. www.steakhouse-alcapone.ch St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) Sa/So 07:00 Langschläferfrühstück. Bis 12 Uhr. www.hoteldom.ch St.Gallen, Hotel Dom, Webergasse 22 Sa 09:00 Arboner Wochenmarkt. Arbon, Altstadt Sa 11:00 Altstadtführung mit Kathedrale und Stiftsbibliothek. (D/E) www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Sa 14:00 Altstadtführung St.Gallen. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 So «Special» im Al Capone. Alle Cocktails nur CHF 11. St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) So 07:00 Sonntagsbrunch. Bis 11 Uhr. www.forum-hotel.ch Widnau, Businesshotel Forum, Bahnhofstrasse 24 So 08:00 Sonntagsbrunch im Mozart. Bis 12 Uhr. www.mozart-rorschach.ch Rorschach, Hotel Mozart, Hauptstrasse 82 So 09:00 Frühstücksbuffet. Bis 11 Uhr. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei, Dorf 711 So 11:00 Hafenrundfahrt Romanshorn. Mit Kapitän Ruedi Fürst auf der MS Zeppelin. www.thurgau-bodensee.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a Mi


Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

43

11:30 Appenzeller Sonntags-Buffet. Mit traditioneller Volksmusik auf dem Säntis. Bis 15 Uhr. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel 2. Di/Mt 12:00 Lunch und Austausch im Salon – Nachhaltigkeit. Bis 13:30 Uhr. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 1. Do/Mt. 12:00 Lunch und Austausch im Salon – Für Berufsfrauen. Bis 13:30 Uhr. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 2. Do/Mt. 12:00 Älter werden – Na dann… Bis 14:00 Uhr. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 So

Von Tag zu Tag Bis 6.8.

Mi 1.6. 14:00

18:00

Do 2.6.

09:30

Fr 3.6.

09:00

09:30

13:30

17:00

17:00

Sa 4.6.

06:00

08:00

08:00

09:00

09:00

09:00

14:00

15:00

So 5.6.

10:21

Zelt-Werk am See Rorschach. Treffpunkt für Erfrischung und Horizonte. www.zelt-werk.ch Rorschach, Chabisplatz Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7 Was zählt, ist das gelebte Leben. Ein Abend mit Verena Kast. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 Frühlingswarenmarkt Rorschach. Rorschach, Innenstadt Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 Generationendialog. Junge unterstützen Gäste im Umgang mit dem Smartphone. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Koffermarkt Weinfelden. www.ig-koffermarkt.ch Weinfelden, Marktplatz Wyfelder Fritig. www.wyfelderfritig.ch Weinfelden Flohmarkt im Dreispitzpark Kreuzlingen. Kreuzlingen, Dreispitzpark (direkt hinter Busbahnhof) Clown-Zmorge mit Mili & Märi. www.kronberg.ch Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg, Kronberg 2 Flohmarkt Gallusplatz. St.Gallen, Gallusplatz Frühlingswarenmarkt Rorschach. Rorschach, Innenstadt Schweizer Gin-Workshop mit Arthur Nägele. www.moehl.ch Arbon, MoMö – Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209 Kräutergarten: Geführte Besichtigung für Einzelpersonen. Von Juni–September. Heilpflanzen-Schaugarten, Besucherzentrum für Naturheilkunde. www.avogel.ch Teufen AR, Alfred-Vogel-Museum, Hätschen Geführter Rundgang ARtBON. www.artbon.ch Arbon, ARtBON, Brühlstrasse 5a Tage der offenen Türe u. Informationsnachmittage. www.rudolf-steiner-kindergarten-und-spielgruppe.ch Wil SG, R. Steiner Schule, Säntisstrasse 31 Dessertbuffet in der Linde. www.hotelzurlinde.ch Teufen AR, Hotel zur Linde, Bühlerstrasse 87 Quöllfrisch-Express. Erfrischendes Reisevergnügen! Weitere Abfahrtszeiten: www.appenzellerbahnen.ch Gossau, Bahnhof


44

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 10:30 Dorfrundgang Walzenhausen. www.walzenhausen.ch Walzenhausen 11:15 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Kreuzlingen, Hafenplatz 13:23 Bahnhofrundfahrt Romanshorn mit Erklärungen. Im hist. Wagen «Thurgauer Stube». www.locorama.ch Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1 16:00 Gartensonntag: Allegro. Musik und Apéro im Garten. Nur bei schönem Wetter. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 Mo 6.6. 10:00 Pitwalk am Pfingstmontag. Faszinierende Welt von Aston Martin, Ferrari, Lamborghini, Porsche, Mercedes und vielen mehr. www.autobau.ch Romanshorn, autobau erlebniswelt, Egnacherweg 7 11:00 Altstadtführung durch St.Gallen. Führungssprache: Deutsch & Englisch. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 14:00 Musikfahrt auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Rorschach, Hafen 14:00 Maitanz im Stelzenhof. www.stelzenhof.ch Weinfelden, Wirtschaft Stelzenhof, Stelzenhofstr. 11 15:00 Rosenpracht in der Kartause. Rundgang mit Peter Stuber und Stefanie Gehrig. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, Di 7.6. 09:30 «Zuerst dienen und dann verschwinden…!?». Gast: Thomas Scheitlin, Kantonsrat. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 13:00 Zauber des Originals. Die Historischen Bestände der Kantonsbibliothek. www.bibliosg.ch St.Gallen, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstr. 22 18:30 Höfe und Gärten im Stadtzentrum. Ein Rundgang hinter die Fassaden des Zentrums. www.weinfelden.ch Weinfelden, Rathausplatz 20:15 Erfreuliche Unviversität – Wann geht uns das Wasser aus? www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Mi 8.6. 13:30 Kinder auf Wildkräuterjagd. www.events.wwf.ch Steckborn, TCS Parkplatz oberhalb Steckborn 18:30 Grenzüberschreitendes Storytelling – historischer Stadtspaziergang. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Kloster St.Ulrich, Hauptstrasse 87 19:00 Drink & Draw. Zeichnen, Trinken, Fachsimplen. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 19:00 Bratwurst-Degustation. Inkl. Degustation (deutsch). Treffpunkt: Bierflaschenmuseum, St.Jakob-Str. 37. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Do 9.6. 17:30 Vortragsreihe Klinik im Hof: Thema: «Gen-Medizin». www.hofweissbad.ch Appenzell, Hof Weissbad 19:00 Bright. Geniessen mit Musik der St.Galler Band Bright. www.rossbuechel.com Grub AR, Wirtschaft Rossbüchel, Rossbüchel 416 Fr 10./11.6. Stadtfest Rorschach. Rorschach, Chabisplatz/Hafenareal Dorffest Herisau. www.dorffest-herisau.ch Herisau Fr 10.6. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213


St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

45

11. JUNI BIS 24. JULI 2022

IM WARTEGGPARK FREIER EINTRITT | KOLLEKTE KÜNSTLER.INNEN RAY ANDERSON. STÜSSI. KESSLER. ALPHA RAY | LEV TIGROVICH | MARKUS BISCHOF & TRIO MANUEL STAHLBERGER | JOANA OBIETA MIT DEJÀN WERNER ALDER ORIG. APPENZELLER STREICHMUSIK MEGLIODIA SCHLUSSKONZERT TIEFE STREICHER SWING KIDS | PHILU

PROGRAMMINFOS: WARTEGG.CH/KULTUR

SO, 12. JUNI 16-18 UHR BLÜTENZAUBER ANSCHLIESSEND: ALPHA RAY


46

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

HIGHLIGHTS IN BREGENZ

WEIN AM SEE 10/06 - 12/06 DIE LANGE NACHT DER MUSIK 15/06 STADT DER KINDER 03/07 25 JAHRE KUNSTHAUS BREGENZ 15/07 - 17/07 TAG DER WIENER SYMPHONIKER 17/07 BREGENZER FESTSPIELE PREMIERE MADAME BUTTERFLY 20/07 ANTON-SCHNEIDERSTRASSENFEST 22/07 - 23/07

Hier geht’s zur Eventsuche. Alle Angaben ohne Gewähr. Kurzfristige Änderungen vorbehalten.

#visitbregenz visitbregenz.com


Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

47

17:30 Medizin im alten St.Gallen. Medizingeschichtlicher Rundgang durch St.Gallen. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 18:45 Lions Vollmondbar beim Kanzleiplatz. Appenzell, Kanzleiplatz Appenzell Sa 11.6.–24.7. Sommerbühne Schloss Wartegg. Programminfos: wartegg.ch/kultur Rorschacherberg, Warteggpark Sa 11./12.6. 175 Jahre Schweizer Bahnen. Aktivitäten Ostschweiz: www.rhb.ch/de/news-events/175-jahre-schweizer-bahnen 10:00 Rebblütenfest. www.hausdesweins-sg.ch Berneck, Haus des Weins Berneck, Obereggerstrasse 8a Sa 11.6. 08:00 Flohmarkt in der Altstadt. Arbon, Fischmarktplatz, Promenadenstr./Turmgasse 09:00 Kompostieren leicht gemacht. www.events.wwf.ch St.Gallen, St.Gallen, Schönenwegen Treff, Rechenstr. 5e 09:30 Buchstart – Von Anfang an mit Büchern wachsen. Mit Marianne Wäspe. Ab 9 Mt – 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:00 Flohmarkt Ringstrasse. www.brocki-niederuzwil.ch Niederuzwil 10:00 Aktionstag Gesunde Stadt – Familien mit kleinen Kindern. www.weinfelden.ch Weinfelden, Marktplatz 11:00 #hashtag@nino_christen. Billboards am See. Film-Matinée im Projektraum im Kornhaus. www.kulturfruehling.ch Rorschach, Seeuferpromenade Kornhausplatz 14:00 Spielweg und Natur. Anmeldung erforderlich: info@ spielweg.ch oder 079 586 80 58. www.spielweg.ch St.Gallen, Kantonsspital, Rorschacherstrasse 95 18:00 Klang und Kunst im Kreuzgarten. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, So 12.6. Tag der offenen Hoftüre mit Festwirtschaft. Führungen vom Bauern und der Lehrtochter. www.steigmatt.ch Montlingen, Steigmatt Erlebnistag «Zeitreise» 175 Jahre Schweizer Bahnen. www.locorama.ch Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1 09:00 BIGNIK in St.Gallen: Das wachsende Picknicktuch für unsere Region. (Verschiebedatum 19.6.). www.bignik.ch St.Gallen, Altstadt 10:00 Schweizer Vatertag im autobau. Jeder Vater kann an einer Renntaxifahrt in einem unserer PS-starken Boliden auf unserem Rundkurs teilnehmen. www.autobau.ch Romanshorn, autobau erlebniswelt, Egnacherweg 7 10:00 Glanzpunkt – Hochzeitsmesse. www.glanzpunkte.ch Hagenwil, Wasserschloss Hagenwil, Schloss-Strasse 1 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 11:00 Kulturstammtisch. Wir bitten um Anmeldung: kultur@militaerkantine.ch. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 15:00 Sonntagsführung im Kunstmuseum. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen 16:00 Blütenzauber, anschl. Alpha Rey. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg


48

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Mo 13.6. 14:00 Öffentliche Betriebsbesichtigung. Bier und Brezel inbegriffen. Anmeldung 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch. St.Gallen, Bierflaschenmuseum, St.Jakob-Strasse 37 18:00 Stapitreff. Mit dem Stadtpräsidenten Wolfgang Giella. www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a Di 14.6. 13:45 Kinderfest Herisau. Nur bei schönem Wetter. www.kinderfest-herisau.ch Herisau 09:00 Vollmond Schwimmen im Schwimmbad Ebnat Kappel. Bis 24 Uhr. www.ebnat-kappel.ch Ebnat-Kappel, Schwimmbad Ebnat-Kappel, Badistr. 4, 14:00 Chopf-Training mit Brigitte Fritsche. Wie funktioniert das Gehirn? www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 18:00 Abendfahrten bei Vollmond. www.hoherkasten.ch Brülisau, Seilbahn Hoher Kasten, Talstation, Dorf 22 18:00 Vollmond Dinner auf dem Hohen Kasten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Drehrestaurant Hoher Kasten Mi 15.6. 14:00 Öffentliche Gratis-Führung durch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Hauptausgang des Berggasthauses 14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7 17:00 Digitale Angebote – Zeitungen und Zeitschriften. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 18:00 Romantische Vollmondfahrt auf den Säntis. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis 18:00 Vollmond Dinner auf dem Hohen Kasten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Drehrestaurant Hoher Kasten Do 16.6. 14:00 Spiele-Nachmittag. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7 18:00 Romantische Vollmondfahrt auf den Säntis. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis 19:00 Wine and Dine. Anmeldung: 071 891 20 20 oder email@rossbuechel.com. Grub AR, Wirtschaft Rossbüchel, Rossbüchel 416 19:00 Shared Reading. Wir tauchen gemeinsam lesend in Geschichten und Gedichte ein. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 Fr 17.–19.6. Streetfood Festivals St.Gallen. 45 Foodstände aus aller Welt. www.streetfood-festivals.ch St.Gallen, Päd. Hochschule und Spelterini «Appezölle Biker-Tröffe». www.biker-troeffe.ch Appenzell, Koch AG, Industriestrasse 15 Fr 17.6. 09:30 Öffentliche Führung: Wasserlehrpfad. www.wasserlehrpfad.ch Hundwil, Wasseraufbereitungsanlage, Mühle 1003 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213


Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

49

16:30 Weindegustation im Weinstein. Tenuta San Giorgio, Cassina d’Agno, Tessin. www.weinsteinwein.ch St.Gallen, Weinstein Vinothek, Oberer Graben 46 19:00 Wahrsagen & Totschlagen – Ein DinnerKrimi. St.Gallen, Einstein St.Gallen, Berneggstrasse 2 Sa 18.–26.6. Bischofszeller Rosen- und Kulturwoche. Gäste tauchen in ein Rosenmeer ein und lernen die Stadt Bischofszell von ihrer blühenden Seite kennen. www.bischofszellerrosenwoche.ch Bischofszell Sa 18./19.6 13:30 Bus-Tour durch die Quartiere. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Bärenplatz Sa 18.6. 08:30 Bauernmarkt Heiden. www.heiden.ch Heiden 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:00 Altstadtführung Wil. Anmeldung 2 Tage vorher 071 913 53 00 oder infocenter@stadtwil.ch. Wil SG, Altstadt 17:00 Zirkus League. www.marazimmerli.ch Ebnat-Kappel, Schwimmbad Ebnat-Kappel, Badistr. 4, 19:00 Line Dance Schiff. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a So 19.6. 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Rorschach, Hafen 10:21 Quöllfrisch-Express. Erfrischendes Reisevergnügen! Weitere Abfahrtszeiten: www.appenzellerbahnen.ch Gossau, Bahnhof 10:30 Stempel im Schulunterricht vor 50 Jahren. Veranstaltung des Schulmuseum. www.museum-arbon.ch Arbon, Hist. Museum Schloss Arbon, Im Schloss 3 15:00 Das Leben der Mönche. Geführter Rundgang durch die Kartause. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen 16:00 Gartensonntag: Doubletime. Musik und Apéro im Garten. Nur bei schönem Wetter. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 Mo 20.6. 10:00 SprachenCafé. Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Russisch, Portugiesisch. www.sprachencafe.info St.Gallen, Stars and Stripes, Oberer Graben 27 18:30 Tea and Talk. English conversation in a relaxed atmosphere. Heiden, FEG, Seeallee 1 18:30 SprachenCafé. Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Russisch, Portugiesisch. www.sprachencafe.info St.Gallen, Stars and Stripes, Oberer Graben 27 Di 21.6. 09:30 Freundinnentag. Einen coolen Tag erleben – ganzheitlich und speziell für die Frau. Anmeldung: 071 454 62 42 oder team.roggwil@avogel.ch Roggwil, A.Vogel AG, Grünaustrasse 4 14:00 Suche im Katalog. Einstieg in die Katalogsuche des St.Galler Bibliotheksnetzes. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 17:30 Mittelalter bis Calatrava – Kunst & Architektur. Themenführung. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 19:30 Musik – was sonst? Kursabende zum Thema Musik. Anmeldung spätestens 2 Tage vor Event: info@bibliogossau.ch. www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a


50

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Mi 22.6. 14:00 Öffentliche Gratis-Führung durch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Hauptausgang des Berggasthauses 18:30 Von der Hub ins Oberdorf. Geschichte und Geschichten aus Weinfelden. www.weinfelden.ch Weinfelden, Rathausplatz 19:00 Jahresschlusskonzert Klingklang & Klangart. www.klangwelt.swiss Alt St. Johann, Ev.-ref. Kirche, Hauptstrasse 19:00 Drink & Draw. Zeichnen, Trinken, Fachsimplen. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 Do 23.6. 14:00 Suche in der Bibliothek. Wo welche Medien in der Bibliothek Hauptpost zu finden sind. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 18:30 ArtNight: Urban Painting für Beginner. Entdecke den Künstler in dir! Male unter Anleitung eines ArtNight Künstlers die schönsten Seiten deiner Stadt. www.artnight.ch St.Gallen, Zur Werkstatt, Restaurant, Marktplatz 11 18:30 Persönlich. Für Interessierte an bekannten und unbekannten Menschen aus dem Thurgau. Weinfelden, Zentrum St. Franziskus, Franziskus-Weg 3 19:00 Donnerstagsvortragsreihe – Museum Heiden. Im Rahmen der Ausstellung «Dorfgeschichte(n) von Heiden». www.museum-heiden.ch Heiden, Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2 19:00 Zeit der Aussteiger. Eine Reise zu den Künstlerkolonien von Barbizon bis Monte Verità – Lesung von Andreas Schwab. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, Fr 24.–26.6. 16:00 2-Takt-Challenge. Töfflirundfahrt im Toggenburg. www.2taktchallenge.ch Ebnat-Kappel, Bahnhof Ebnat-Kappel, Bahnhofstrasse Fr 24.6. 13:00 Entdecken in der Vadiana. Die Beziehung Appenzell– St.Gallen vom 14.–18. Jahrhundert. www.bibliosg.ch St.Gallen, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstr. 22 18:00 Reparaturi Oberuzwil. Reparieren statt wegwerfen. www.repair-cafe.ch Oberuzwil, Platanenhof, Sonnenhofstrasse 10 18:30 Schweizer Gin-Tasting mit Paolo Spagnolo. www.moehl.ch Arbon, MoMö Brennereimuseum, St.Gallerstrasse 209 19:00 Sunset-Laterne-Picknick auf dem Baumwipfelpfad. www.baumwipfelpfad.ch Mogelsberg, Baumwipfelpfad, Lettenstrasse 19 Sa 25.6. 07:00 Flohmarkt St.Mangen. Bis 17 Uhr. www.stmangen.ch St.Gallen, Centrum St. Mangen, Magnihalden 15 08:00 Flohmarkt Weinfelden. Weinfelden, Marktplatz 08:30 Bauernmarkt Heiden. www.heiden.ch Heiden 09:00 Krämermarkt. Trogen, Landsgemeindeplatz 10:30 Manga Zeichen-Workshop. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 14:00 Medizin und Gesundheit in der Region. Stadtrundgang in Kooperation mit dem Kulturhistorischen Verein Region Rorschach. www.wuerth-haus-rorschach.ch Rorschach, Spital Rorschach, Heidenerstrasse 11 19:30 Schützengartens Burger-Schiff. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a


Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

So 26.6.

10:10

10:21

11:15

13:20

15:00

15:00

Mo 27.6. 14:00

16:00

Di 28.6. 19:00 Mi 29.6. 14:00 Mi 29.6. 14:00

51

Internationaler Oldtimertreff Schwägalp. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a Quöllfrisch-Express. Erfrischendes Reisevergnügen! Weitere Abfahrtszeiten: www.appenzellerbahnen.ch Gossau, Bahnhof Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Kreuzlingen, Hafenplatz Dampfromantik am Bodensee. Im historischen «Mostindien-Express». www.mthb.ch Romanshorn, Bahnhof Theaterführung und Mini-Theaterworkshop. Für Kinder, die hinter die Kulissen des Theaters schauen wollen. www.theaterhausthurgau.ch/programm.php Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. Rundgang durch die Kartause. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, E-Books und Hörbücher. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 amm Café Med. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Frauen-Kunst-Club: Ein Blick hinter die Kulissen und ins Depot. Mit Vanessa Luorno. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Öffentliche Gratis-Führung durch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Hauptausgang des Berggasthauses

Trommeln Sie Freunde und Familie zusammen - denn jetzt wird bei uns gefeiert! An Ihrem Fest soll alles stimmen? Dafür sorgen wir und Sie für die gute Laune und die Gäste. Ob Hochzeit, Taufe, Geburtstag oder Einfach-so-Feier: bei uns sind Sie gut aufgehoben.


52

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7 18:30 Kräuter im Wandel der Natur. Im Rausch Kräutergarten gibt es ein unerwartetes Angebot an Heilkräutern. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Rausch-Kräutergarten, Seeburgpark, Do 30.6.– 3.7. OpenAir St.Gallen. www.openairsg.ch St.Gallen, Sittertobel Do 30.6. 18:00 Meersburg by night. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 18:00 Sternenzauber über dem Säntis. Abendfahrt zum Gipfel, köstliches 4-Gang-Menu und MultimediaPräsentation des Sternenhimmels. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis 19:00 Weinpalaver – Toskana. www.werk-1.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7

Je Mi/Juli 18:00 Lindau by night. www.sbsag.ch Rorschach, Hafen Je Fr/Julli 10:15 Öffentliche Wildkirchliführung. www.appenzell.ch Wasserauen, Talstation der Ebenalpbahn Je So/Juli 09:47 Captain’s Frühstück auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a Fr 1.–3.7. Chrüzlinger Fäscht. chruezlingerfaescht.ch Kreuzlingen Fr 1.7. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 13:30 Generationendialog. Junge Menschen vom Motivationssemester Rheinspringen unterstützen unsere Gäste im Umgang mit dem Smartphone. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 17:00 Koffermarkt Weinfelden. www.ig-koffermarkt.ch Weinfelden, Marktplatz 17:00 Wyfelder Fritig. www.wyfelderfritig.ch Weinfelden 18:00 Sternenzauber über dem Säntis. Abendfahrt zum Gipfel, köstliches 4-Gang-Menu und MultimediaPräsentation des Sternenhimmels. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis 18:15 Unsere Wälder im Klimawandel. Waldexkursion. www.events.wwf.ch Rehetobel AR, Haltestelle Kaien Sa 2.7. Tag der Artenvielfalt Schwägalp. An den Führungen durch den NaturErlebnispark teilnehmen und in die Flora und Fauna eintauchen. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis 08:00 Clown-Zmorge mit Mili & Märi. Humorvoller Morgen mit sowie feinem Zmorge à discrétion. www.kronberg.ch Jakobsbad, Berggasthaus Kronberg, Kronberg 2 08:00 Flohmarkt Gallusplatz. St.Gallen, Gallusplatz 08:30 Bauernmarkt Heiden. www.heiden.ch Heiden 09:00 Kräutergarten: Geführte Besichtigung für Einzelpersonen. Heilpflanzen-Schaugarten, Besucherzentrum für Naturheilkunde. www.avogel.ch Teufen AR, Alfred-Vogel-Museum, Hätschen 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213


Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

So 3.7.

Mo 4.7.

Di 5.7. Mi 6.7. Do 7.7.

Fr 8.7. Sa 9.7.

53

13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Geführter Rundgang ARtBON. www.artbon.ch Arbon, ARtBON, Brühlstrasse 5a 18:00 Sommernachtsfest Steckborn. www.sommernachtsfest-steckborn.ch Steckborn 10:22 Erlebnisrundfahrt Thurgau. Mit dem «Möhl’s Apfelsaft Express» und mit dem Schiff. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Rorschach, Hafen 10:30 Dorfrundgang – Von Dorfkönig, Olympioniken, Helden und Originale. www.walzenhausen.ch Walzenhausen 13:23 Bahnhofrundfahrt Romanshorn mit Erklärungen. Rundfahrt im historischen Wagen «Thurgauer Stube», ca. 40 Min. www.locorama.ch Romanshorn, Locorama, Egnacherweg 1 14:00 Öffentliche Führungen – Museum Heiden. www.museum-heiden.ch Heiden, Henry-Dunant-Museum, Asylstrasse 2 15:00 Sonntagsführung im Kunstmuseum. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen 14:00 Öffentliche Betriebsbesichtigung. Bier und Brezel inbegriffen. Anmeldung 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch. St.Gallen, Bierflaschenmuseum, St.Jakob-Strasse 37 17:30 Geschichten starker Frauen. Themenführung. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 13:30 Kräuter-Märchen für Kinder. Märchenerzählungen für Kinder ab 4 Jahren. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Rausch-Kräutergarten, Seeburgpark 14:00 Öffentliche Gratis-Führung durch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Hauptausgang des Berggasthauses 17:00 Film und Musik. Zugriff auf tausende Filme und mehrere Millionen Musiktitel. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 19:00 Drink & Draw. Zeichnen, Trinken, Fachsimplen. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 19:00 Shared Reading. Wir lassen uns von Worten leiten und tauchen gemeinsam lesend in Geschichten und Gedichte ein. www.bibliosg.ch St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 18:00 Sommergartenfest. Wir feiern 8 Jahre Militärkantine. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 18:45 Lions Vollmondbar beim Kanzleiplatz. Appenzell, Kanzleiplatz Appenzell, 06:00 Flohmarkt im Dreispitzpark Kreuzlingen. Kreuzlingen, Dreispitzpark (direkt hinter Busbahnhof) 08:30 Bauernmarkt Heiden.www.heiden.ch Heiden 09:30 Öffentliche Führung Kornhaus Romanshorn. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213


Weitere Veranstaltungen

54 St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022 WeitereVeranstaltungskalender Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · November 2019 10:00 Öffentliche Führung Rorschach. Weitere Veranstaltungen www.st.gallen-bodensee.ch

Rorschach, Tourist Information, Hauptstrasse 56

13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Regelmässige Veranstaltungen Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213

täglich So 10.–23.7. täglich So 10.7. 10:10

10:15

15:00

täglich

12:26

täglich

Ab 11.7. 10:00

Mo–Sa

09:00

Di 12.7. 14:00

Mo/Mi/So 10:00 Mi 13.7. 09:00

Mo

09:00

Mo Di/Do

19:30 09:30 13:30 13:00 14:00

Di

14:00

14:00

Mi/Sa

18:00 08:00

Do 14.7. Mi/So

09:30 14:00 13:30 18:00

Di

18:00

St.Galler Camp Spielweg. www.spielweg.ch Summer – Rebels for Peace. www.pestalozzi.ch St.Gallen, Verschiedene Standorte Trogen, Kinderdorf Pestalozzi, Kinderdorfstrasse 20 Individuelle Führungen für Gruppen.www.sbsag.ch Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. Nach Voranmeldung. www.schaukaeserei.ch55a Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse Führung Erlebnisweg Dorf Honigbienen. Stein AR,–Schaukäserei, 711 www.erlebnisweg-honigbiene.ch SOS Schildkröte – Rette deine Schildkröte an Rehetobel, Erlebnisweg Holderenstr. 33 interaktiven Stationen. Honigbienen, www.visitsealife.com Sonntagsführung: LebenHafenstrasse der Mönche. 9 Konstanz, SEA LIFEDas Konstanz, www.ittingermuseum.tg.ch SBB Führerstandsfahrt auf der Strecke St.Gallen– Warth, Ittinger Museum, Kartause Sargans–Zürich in einer RABe 511.Ittingen Pitwalk inBahnhof den Sommerferien im autobau. St.Gallen, SBB, Bahnhofplatz www.autobau.ch Bier-Degustation im Schützengarten-Getränkemarkt. Romanshorn, autobau, Egnacherweg 1 www.schuetzengarten.ch Chopf-Training mit Brigitte Fritsche. Wie funktioniert St.Gallen, Brauerei Schützengarten, St.Jakobstr. 37 das Gehirn? www.denkbar-sg.ch Open daysDenkBar, autobauGallusstrasse Erlebniswelt.11 www.autobau.ch St.Gallen, Romanshorn, Egnacherweg 8 Vollmond Schwimmen im Schwimmbad Ebnat Montag Bis ist Jasstag. www.schaukaeserei.ch Kappel. 24 Uhr. www.ebnat-kappel.ch Stein, Appenzeller Schaukäserei, Dorf 711 Badistr. 4, Ebnat-Kappel, Schwimmbad Ebnat-Kappel, Spieleabend.Mostereiführung www.cafe-gschwend.ch Öffentliche Möhl. www.moehl.ch St.Gallen, Café Gschwend, Goliathgasse213 7 Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse Open days autobau Erlebniswelt. Öffentliche Gratis-Führung durchwww.autobau.ch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Romanshorn, Egnacherweg 8 Brülisau, Hauptausgang des Berggasthauses Tanznachmittag im Schweizerhof. Öffentliche Führung durch das Eisenbahnstrasse 400jährige FrauenRorschach, Rest. Schweizerhof, 1 kloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Wir reden Deutsch. Niveau ab A2. Eintritt ist frei. Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 72 St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. Vollmond Dinner. www.hoherkasten.ch Wochenmarkt St.Gallen. Brülisau, St.Gallen,Drehrestaurant Marktplatz Hoher Kasten Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Führungen Appenzeller Käse Schaukäserei. Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 www.schaukaeserei.ch Romantische Vollmondfahrt auf den Säntis. Stein, Schaukäserei Stein, Dorf 711 www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis

Feuer und Flamme für Ihren Genuss.

Kreuzlingen und St. Gallen portmanntabak.ch

43


Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Fr 15.7. Sa 16.7.

So 17.7. Mi 20.7. Do 21.7. Fr 22.7. Sa 23.7. So 24.7. Mo 25.7. Mi 27.7.

55

18:00 Abendfahrten bei Vollmond. www.hoherkasten.ch Brülisau, Seilbahn Hoher Kasten, Talstation, Dorf 22 18:00 Vollmond Dinner. www.hoherkasten.ch Brülisau, Drehrestaurant Hoher Kasten 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 18:00 Romantische Vollmondfahrt auf den Säntis. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis 19:00 Sunset-Laterne-Picknick auf dem Baumwipfelpfad. www.baumwipfelpfad.ch Mogelsberg, Baumwipfelpfad, Lettenstrasse 19 08:30 Bauernmarkt Heiden. www.heiden.ch Heiden 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:00 Zeitreise im nördlichen Stiftsbezirk, dem UNESCOWeltkulturerbe. Anmeldung bis Vortag 12 Uhr. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Rorschach, Hafen 10:15 Führung – Erlebnisweg Honigbienen. www.erlebnisweg-honigbiene.ch Rehetobel, Erlebnisweg Honigbienen, Holderenstr. 33 15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch 13:30 Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Führung durch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Hauptausgang Berggasthaus 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch 13:30 Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 19:30 Schützengartens Burger-Schiff. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 17:30 Unterwegs mit der Dienstmagd. (Deutsch). Anmeldung bis Vortag 12 Uhr. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 08:30 Bauernmarkt Heiden. www.heiden.ch Heiden 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 16:00 amm Café Med. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 13:30 Altstadtführung speziell für Kinder. Ab 10 J. Anmeldung 2 Tage vorher 071 913 53 00 oder infocenter@stadtwil.ch. Wil SG, Altstadt 13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213


56

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

14:00 Öffentliche Gratis-Führung durch den Alpengarten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Hauptausgang des Berggasthauses 14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7 Do 28./29.7.18:00 Sternenzauber über dem Säntis. Abendfahrt zum Gipfel, köstliches 4-Gang-Menu und MultimediaPräsentation des Sternenhimmels. www.saentisbahn.ch Schwägalp Säntis, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis Do 28.7. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch 13:30 Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 18:00 Meersburg by night. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a Fr 29.7. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 18:00 Reparaturi. Reparieren statt wegwerfen. www.repair-cafe.ch Oberuzwil, Platanenhof, Sonnenhofstrasse 10 Sa 30.7. 07:00 Flohmarkt St.Mangen. Bis 17 Uhr. www.stmangen.ch St.Gallen, Centrum St. Mangen, Magnihalden 15 08:00 Flohmarkt Weinfelden. Weinfelden, Marktplatz 08:30 Bauernmarkt Heiden. www.heiden.ch Heiden 09:00 Krämermarkt. Trogen, Landsgemeindeplatz 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch 13:30 Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Au Revoir. Elektronika im Garten. www.militaerkantine.ch St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 15:00 Cocktailkurs in einmaliger Atmosphäre. www.einstein.ch St.Gallen, Einstein Bar, Berneggstrasse 2 20:00 Open Stage – Offene Bühne. Traue dich und zeige dein Talent. Anmeldung 079 337 66 61. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer So 31.7. Geburtstag der Säntis-Schwebebahn. Mit der weltgrössten Schweizerfahne. www.saentisbahn.ch Schwägalp Säntis, Luftseilbahn Schwägalp – Säntis Tag der offenen Alpkäserei. www.appenzell.ch Weissbad, Alpen im Alpstein 13:20 Dampfromantik am Bodensee. Im historischen «Mostindien-Express». www.mthb.ch Romanshorn, Bahnhof 15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen 17:30 1. August–Feier. www.arbon.ch Arbon, Jakob-Züllig-Park, Pavillon, Adolph-Saurer-Quai Mo 1.8. 10:20 1.-August-Brunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 20:00 1.-August-Abendfahrt auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a


Öffentliche Vorlesungen Universität St.GallenSt.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

57

faszinierender Mein Säntis

Mehr erleben Säntis –

ungen

lt Veransta

Einzigartige Events auf 2502 m ü. M. Genauso grenzenlos wie die Aussicht sind auch die abwechslungsreichen Events in unserem Veranstaltungskalender. Besuchen Sie uns und erleben Sie unvergessliche Highlights auf Schwägalp und Säntis. Säntis-Schwebebahn Hotel, Gastronomie, Events | CH-9107 Schwägalp Säntis T +41 71 365 65 65 | kontakt@saentisbahn.ch | www.saentisbahn.ch


58

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022 Finaler Vorschlag – FFA Logo


Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

59

Appenzeller Schaukäserei, Stein AR Hier entsteht er, der weltbekannte Appenzeller ® Käse. Sehen – erleben – geniessen: Die Besucher tauchen in die ganze Käsewelt und ihre besondere Handwerkskunst ein. Der imposanten Käsekeller, wo über 12 500 Laibe lagern, fasziniert genauso wie der Blick in das Käsekessi. Das Restaurant und der Shop bietet die Möglichkeit, feinste Käsegerichte und regionale Spezialitäten vor Ort oder von Zuhause aus zu geniessen. Information und Öffnungszeiten: www.schaukaeserei.ch, Tel. +41 71 368 50 70

Festungsmuseum Heldsberg Die Festung Heldsberg in St. Margrethen ist ein Artillerie-Fort aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs und des Kalten Kriegs. In zweijähriger Bauzeit wurde die Festung durch einheimische Baufirmen fertig gestellt. Mit einer Stollenlänge von 1000 Metern war sie eine der grössten Grenzfestungen der Schweiz. 1992 wurde die Anlage vom Militär aufgegeben und ist heute als Festungsmuseum für die Öffentlichkeit zugänglich. Obere Heldsbergstrasse 5, 9430 St.Margrethen www.festung.ch

Baumwipfelpfad Neckertal SG

Einzigartiger 2 Walderlebnispfad

Der 500 m lange Baumkronenweg führt vom Waldboden hoch bis über die Baumwipfel. Geniessen Sie spannende Einblicke in die Geheimnisse des Waldes sowie eine wunderbare Fernsicht vom Toggenburg bis in den Schwarzwald. Über 40 interaktive Lern- und Erlebnisstationen informieren über unseren Wald. Gut zu Wissen: • Tickets sind bei Anreise mit dem Zug 20% günstiger (www.sbb.ch/freizeit) • Die Anlage ist von den Parkplätzen zu Fuss in 15–30 Minuten erreichbar. • Der Pfad ist gesichert und kann mit Kinderwagen befahren werden • Hunde sind auf dem Pfad nicht erlaubt. Es hat aber Hundewarteboxen. • Kleines Selbstbedienungsbistro mit einfachen Speisen vor Ort • Grill- und Picknickplätze können kostenlos genutzt werden • April – Oktober: 9:30 –18 Uhr (Anlage kann bei Unwetter schliessen) • Kontakt und Information: Tel. 071 552 33 03, info@baumwipfelpfad.ch, www.baumwipfelpfad.ch


60

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Themenschiffe Themenschiffe Themenschiffe Themenschiffe Sommererlebnis auf dem See Sommererlebnis Sommererlebnisauf aufdem demSee See Sommererlebnis auf dem See

Lasst L dieLa Fa ssts lso st sen Ll dideT ao ieF ss st l aFno s s z es!n en e n d i e F Ta Ta nn s!en zlezo esn n ! Tanze n!

Datum Anlass Datum Datum Anlass Anlass Juni Datum Anlass Juni Juni Jeden So Sonntagsbrunch Juni 6.Sonntagsbrunch Musikfahrt Jeden Jeden SoSo Sonntagsbrunch 17. Mykonos-Party 6.Musikfahrt Musikfahrt Jeden6. So Sonntagsbrunch 18. Line Dance-Schiff 17. 17. Mykonos-Party Mykonos-Party 6. Musikfahrt 25. Schützengartens 18. 18. Line Line Dance-Schiff Dance-SchiffBurger-Schiff 17. Mykonos-Party 30. Meersburg by night 25. 25. Schützengartens Schützengartens Burger-Schiff Burger-Schiff 18. Line Dance-Schiff 30. 30. Meersburg Meersburg byby night night 25. Schützengartens Burger-Schiff Juli 30. Meersburg by night Juli Juli Jeden Mi Lindau by night Juli JedenMiSo Sonntagsbrunch Jeden MiLindau Lindaubybynight night ausser 31.7.22 3. Erlebnisrundfahrt Thurgau ausser ausser 31.7.22 31.7.22 Jeden Jeden SoSo Sonntagsbrunch MiSonntagsbrunch Lindau by night 9. Latino Boat 3.Erlebnisrundfahrt Erlebnisrundfahrt Thurgau Thurgau ausser 31.7.22 Jeden3.So Sonntagsbrunch 31 . Captain’s Frühstück 10./17./ 24./9. 9. Latino Latino Boat Boat 3. Erlebnisrundfahrt Thurgau /17. /17. / 24./ / 24./ 3121. 31 . 9. Captain’s . Captain’s Frühstück Frühstück 10. 10. Schützengartens Burger-Schiff Latino Boat 28. by night 31Schützengartens . Meersburg Captain’s Frühstück 10./17./ 24./ 21. 21. Schützengartens Burger-Schiff Burger-Schiff 28. 28. Meersburg Meersburg byby night night 21. Schützengartens Burger-Schiff August28. Meersburg by night August August 1. 1. August-Brunch August August-Abendfahrt 1.1.1.1. August-Brunch August-Brunch 1. 1.1. 1. August-Abendfahrt August-Abendfahrt August-Brunch 1. 1. August-Abendfahrt

Ort Ort Ort Ort Ro/Rs/Krl Rorschach Ro/Rs/Krl Ro/Rs/Krl Romanshorn Rorschach Rorschach Ro/Rs/Krl Romanshorn Romanshorn Rorschach Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Rorschach Rorschach Rorschach Ro/Rs/Krl Romanshorn Rorschach Ro/Rs/Krl Ro/Rs/Krl Rorschach Romanshorn Romanshorn Ro/Rs/Krl Romanshorn Rorschach Rorschach Romanshorn Romanshorn Romanshorn Rorschach Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn

Beginn Beginn Beginn Beginn 10.10/11.15 13.00/14.00 10.10/11.15 10.10/11.15 20.30 13.00/14.00 13.00/14.00 10.10/11.15 19.00 20.30 20.30 13.00/14.00 19.30 19.00 19.00 20.30 18.00 19.30 19.30 19.00 18.00 18.00 19.30 18.00 18.00 10.10 18.00 18.00 10.30 10.10 10.10 18.00 19.30 10.30 10.30 10.10 09.47 19.30 19.30 10.30 19.30 09.47 09.47 19.30 18.00 19.30 19.30 09.47 18.00 18.00 19.30 18.00 10.10 20.00 10.10 10.10 20.00 20.00 10.10 20.00

bodensee-schiffe.ch ⋅ +41 71 466 78 88 ⋅ info@sbsag.ch bodensee-schiffe.ch bodensee-schiffe.ch ⋅ +41 ⋅ +41 7171 466 466 7878 8888 ⋅ info@sbsag.ch ⋅ info@sbsag.ch bodensee-schiffe.ch ⋅ +41 71 466 78 88 ⋅ info@sbsag.ch


Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

61

Textilmuseum St.Gallen Das 1878 gegründete Textilmuseum St.Gallen beherbergt eine der bedeutendsten Textilsammlungen der Schweiz. Gewebe und Stickereien aus aller Welt und vielen Jahrhunderten, Musterbücher, Entwurfszeichnungen, Fotografien und andere Archivalien illustrieren die wechselvollen Geschicke der Schweizer Textilindustrie zwischen regionaler Verbundenheit und internationalen Verflechtungen. Vadianstrasse 2, St.Gallen täglich 10 –17 Uhr, Tel. 071 228 00 10 www.textilmuseum.ch, info@textilmuseum.ch

«Textilland Ostschweiz» Die gesamte Ostschweiz wurde im 19. und 20. Jahrhundert für seine Stickereien weltbekannt und trägt die grossartige textile Vergangenheit mit sich und bringt diese in die Gegenwart und in die Zukunft. Textilien aus der Region St.Gallen sind mehr als nur funktionelle Stoffe. Sie überzeugen durch Qualität, Kreativität und Affinität zur Mode. Diese Eigenschaften besassen die St.Galler bereits früh und es entstand die weltberühmte St.Galler Spitze. textilland.ch

Botanischer Garten Stephanshornstrasse 4, 9016 St.Gallen Tel. 071 224 45 14 botanischer.garten@stadt.sg.ch www.botanischergarten.stadt.sg.ch Öffentliche Führungen jeweils am 1. Sonn­tag des Monats um 10:15 und 15:15 Uhr. Führungen für Schulen, Gruppen und Vereine nach Vereinbarung. Öffnungszeiten: täglich ausser 25. Dezember und 1. Januar: Freiland und Tropenhaus 8 –17 Uhr Eintritt frei.

Kletterzentrum St.Gallen Eine der schönsten Kletterhallen in der Schweiz bietet Kletterspass für Jung und Alt. Ob Anfängerkurse oder Firmenanlässe, das Kletterzentrum ermöglicht ein einmaliges sportliches Erlebnis. Anmeldung erforderlich für Indoor-Schnupperklettern am Wochenende. Bistro und Sitzungsraum für Seminare, Teamanlässe oder Firmenevents.

Klettershop St.Gallen Wir geben gerne Auskunft. Tel. 071 310 09 09 info@diekletterhalle.ch, www.diekletterhalle.ch


62

Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Das größte Technik­ museum am Bodensee mit 6.000 m2

DIE ERLEBNISWELT DER

LUFT- & RAUMFAHRT FRIEDRICHSHAFEN

WWW.DORNIERMUSEUM.DE


Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

63

Walter Zoo 9200 Gossau SG – 365 Tage geöffnet Tel. 071 387 50 50 – walterzoo.ch Hier gibt es für grosse und kleine Abenteurer viel zu erleben: zum Beispiel in der Zooschule, im Savannenhaus, im Tropenhaus oder bei den Schimpansen, Tigern und Löwen. Der Naturlehrpfad, die Vorführungen im Zootheater, der Streichelzoo, Abenteuerspielplätze, Kamelund Ponyreiten und das Zoorestaurant runden das Angebot ab. Öffnungszeiten: März bis Okt. 9 – 18 Uhr Nov. bis Feb. 9 – 17 Uhr

Wildpark Peter und Paul Regula Signer, Parkwärterin Kirchlistrasse 92, 9010 St.Gallen Tel./Fax 071 244 51 13, Natel 079 241 79 53 www.wildpark-peterundpaul.ch Der Wildpark Peter und Paul liegt auf der aussichtsreichen Kuppe von Rotmonten, am östlichen Rosenberg, 780 Meter über Meer. Im Wildpark werden Rothirsche, Sikahirsche, Damhirsche, Gämsen, Steinböcke, Murmeltiere, Wildschweine, Luchse und Wildkatzen gehalten. Freier Eintritt. Durchgehend geöffnet.

Bodensee Planetarium und Sternwarte Willkommen im Weltall! Die Kuppel des Planetariums ist eine 360°-Leinwand, auf der Sie faszinierende Multimediashows erleben. Kühl und klimatisiert im Sommer – Schlechtwetterprogramm fürs ganze Jahr. In der Sternwarte blicken Sie direkt in die Tiefen des Weltalls. Kosmische Distanzen erleben Sie hautnah auf den beiden Planetenwegen. www.bodensee-planetarium.ch

Schützengarten Bierflaschenmuseum Sammlung von Christian Bischof mit über 3000 Bierflaschen aus 260 verschiedenen Schweizer Brauereien. Jüngere Exponate kleiner Spezialitätenbrauereien bis hin zu über 140 Jahre alten Ton-Flaschen. Die Schweiz und insbesondere die Ostschweiz war und ist eine Hochburg des Bierbrauens. St.Gallen ist mit Exponaten aus 7 Brauereien vertreten. Mo–Fr 8 –12:15 / 13:30 –18, Sa 8 –16:30 Brauerei Schützengarten AG St.Jakob-Str. 37, 9004 St.Gallen www.schuetzengarten.ch, Eintritt frei.


64

Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

1 TAG FERIEN! JETZT VORAB ONLINE-TICKET BUCHEN www.mainau.de

Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie auf www.mainau.de


Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

65

Forum Würth Rorschach

Einblick in die Ausstellung «Lust auf mehr»

Lust auf mehr – Neues aus der Sammlung Würth zur Kunst nach 1960, 17. April 2021 bis 12. Februar 2023

Die Ausstellung im Forum Würth Rorschach zeigt alles: das Spektakuläre, das Stille, das Arrivierte, das noch Aufstrebende. Sie präsentiert ausgewählte Neuerwerbungen von Gegenwartskunst seit den 1960er-Jahren sowie aktuelle, zeitgenössische Arbeiten. Zu sehen sind Werke von Georg Baselitz über Alex Katz bis zu Maria Lassnig, Marc Quinn und Michael Sailstorfer. Grossen Raum nehmen dabei die US Amerikaner ein, darunter Altmeister wie John Baldessari, Sam Francis, Peter Halley sowie David Lynch. Doch auch Positionen aus Deutschland, u.a. von Gerhard Richter, Neo Rauch, Jörg Immendorff und Markus Lüpertz sind vertreten. Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise und erkunden Sie die weitverzweigte Welt der Sammlung Würth. www.forum-wuerth.ch, Churerstrasse 10, 9400 Rorschach, T. +41 71 225 10 70 April – Sept., tägl. 10 – 18 Uhr, Okt.– März, Di – So 11 – 17 Uhr, Eintritt frei

Öffnungszeiten siehe www.pfahlbauten.de Strandpromenade 6 · D-88690 Uhldingen-Mühlhofen Telefon 07556|928900 · mail@pfahlbauten.de

Foto: Archiv PM/ L. Adamczyk

JAHRE


66

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Inhaltsverzeichnis Gastro Altstadt-Restaurants «1.-Stock-Beizli», Historische Restaurants 66 Traditionelle Schweizer Küche und/oder regionale, marktfrische Gerichte 66 Gourmet- und Hauben-Lokale 69 Biologische Küche 71 Vegane Küche 71 Vegetarische Küche 71 Mediterrane Küche 71 Fischspezialitäten 73 Ausflugs- und Aussichts-«Beizli» 73 Cafés · Konditoreien mit Tagesbetrieb 74 Sonntagsbrunch 75

Bierlokale Weinlokale Nachtleben · Bars · Clubs Kulturelle Anlässe · Events Amerikanische Küche Asiatische Küche Französische Küche Griechische Küche Indische Küche Italienische Küche / Pizzeria Mexikanische Küche Österreichische Küche

Altstadt-Restaurants «1.-Stock-Beizli», Historische Restaurants

So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Alte Post

Erststock Restaurant Metropol

Gallusstrasse 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Am Gallusplatz

75 76 76 76 77 77 77 78 78 78 78 78

Bahnhofplatz 3, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 32 32 hotel-metropol.ch

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen

BARZ Restaurant & Bar

Rest.-Hotel de charme Römerhof

Bankgasse 4, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14, barz.ch

Weinstube zum Bäumli

Schmiedgasse 18, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

drahtseilbähnli

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

La Follia

Schmiedgasse 1, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Genuss Manufaktur Neubad Bankgasse 6, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 86 83 restaurantneubad.ch

Geschmackslokal

Brühlgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch

Gschwend

Goliathgasse 7, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Wasserschloss Hagenwil

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Kostas der Grieche

Magnihalden 23, St.Gallen

Schmiedgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Zum goldenen Schäfli

Metzgergasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Gaststuben zum Schlössli

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schwarzer Adler

Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Traditionelle Schweizer Küche und/oder regionale, marktfrische Gerichte

Alte Post

Gallusstrasse 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Appenzeller Schaukäserei AG Dorf 711, 9063 Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

Culinarium-zertifizierter Betrieb – Genuss aus der Region


Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

67

Am Spisertor, Hotel & Restaurant

Restaurant Falkenburg

Restaurant Bären

Gasthaus Zur Fernsicht, Restaurant

Moosbruggstrasse 1, St.Gallen 071 228 82 83, spisertor.ch

Dorf 34, Hundwil, Mo/Di Ruhetag 071 393 70 15, restaurantbaeren.ch

BARZ Restaurant & Bar

Bankgasse 4, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14 barz.ch

Weinstube zum Bäumli

Schmiedgasse 18, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Schloss Wartensee

Rorschacherberg 071 858 73 73, wartensee.ch

Restaurant Bierfalken

Spisergasse 9a, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Restaurant Blume

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch Seeallee 10, Heiden Mo/Di Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant Fondue Beizli Neueck Brühlgasse 26, St.Gallen 071 222 43 44, fonduebeizli.ch

Freihof Brauerei & Hofstube Flawilerstrasse 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Franz Kafi & Restaurant

Linsebühlstr. 35, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch

Geschmackslokal

Brühlgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch

Gschwend

Goliathgasse 7, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Candela Restaurant

Restaurant und Waldschenke Guggeien-Höchst

Restaurant Corso

Restaurant Hafen

Sonnenstrasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch Brühlgasse 37, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Höchster Strasse 67, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 288 20 31 guggeien-hoechst.ch

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant HafenBuffet

Dom essen & trinken

Hauptstr. 56, Rorschach Mo/Di Ruhetag, 071 841 08 08 hafenbuffet.ch

drahtseilbähnli

Wasserschloss Hagenwil

Restaurant Dreilinden

Restaurant Hecht

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch Dreilindenstrasse 42, St.Gallen Mi Ruhetag, 071 245 15 30 restaurant-dreilinden.ch

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch Hauptstrasse 51, Rheineck So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Sönd willkomm Würziger Genuss in unserem Restaurant an 364 Tagen. www.schaukaeserei.ch


68

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Wirtschaft Rossbüchel

Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Gasthaus Rössli Mogelsberg

Jägerhof

Dorfstrasse 16, Mogelsberg Mi Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

Gasthaus Krone Speicher

Restaurant Säntisgipfel

Brühlbleichestr. 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 50 22, jaegerhof.ch Hauptstr. 34, Speicher So/Mo Ruhetag, 071 343 67 00 krone-speicher.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Linde Roggwil

St.Gallerstr. 46, Roggwil So/Mo Ruhetag, 071 455 12 04 linde-roggwil.ch

Hotel zur Linde

Bühlerstr. 87, Teufen Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Restaurant Marktplatz

Neugasse 2, St.Gallen 071 222 36 41, psg-gastro.ch

Erststock Restaurant Metropol Bahnhofplatz 3, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 32 32 hotel-metropol.ch

Hotel und Café Mozart

Hafenzentrum, Hauptstr. 82, Rorschach 071 844 47 47, mozart-rorschach.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen Schmiedgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

netts schützengarten

St. Jakobstrasse 35, St.Gallen So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

ØYA Bar Kafé Klub

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, www.oya-bar.ch

Restaurant Rebstock

Thalerstrasse 57, Rorschacherberg 071 858 24 00, rebstock.ch

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. 071 365 65 65, saentisbahn.ch

Zum goldenen Schäfli

Metzgergasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Gaststuben zum Schlössli

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Restaurant Schnabelweid

Wiesenbachstrasse 5, Abtwil 071 313 11 11, hotel-saentispark.ch

Schnuggebock

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch

Restaurant Schwägalp

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp 071 365 66 00, saentisbahn.ch

Schwarzer Adler

Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Hotel Restaurant Seegarten

Seestr. 66, Arbon 071 447 57 57, hotelseegarten.ch

Landgasthof Seelust

Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

WEBER’s Café Webersbleiche 9000 St.Gallen T: 071 228 18 67

weberscafe.ch


Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Hotel Restaurant Seemöwe Hauptstrasse 54, Güttingen 071 695 10 10, seemoewe.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Restaurant Unterer Brand

Brandstrasse 40, St.Gallen Mi/Do Ruhetag, 071 222 29 34 untererbrand.ch

Erlebnis Waldegg

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Weber’s Café

Waisenhausstr. 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 18 67 weberscafe.ch

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Restaurant Weitblick

Churerstr. 10, Rorschach Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt

Marktplatz 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Wienerberg Restaurant

Bodanstrasse 2, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 16 35 wienerberg.info

Hotel-Restaurant Wolfensberg

Wolfensberg, Degersheim Mo Ruhetag, 071 370 02 02 wolfensberg.ch

Candela Restaurant

Sonnenstrasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Restaurant Corso

Brühlgasse 37, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Einstein Gourmet

Berneggstr. 2, St.Gallen So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Gasthaus Zur Fernsicht, Incantare Gourmet

Seeallee 10, Heiden So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Jägerhof

Brühlbleichestr. 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 50 22, jaegerhof.ch

netts schützengarten

St. Jakobstrasse 35, St.Gallen So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

Neue Blumenau

Romanshornerstr. 2, Lömmenschwil So/Mo Ruhetag, 071 298 35 70 neueblumenau.ch

Wildpark Rest. Peter und Paul Kirchlistr. 99, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 245 56 25 peterundpaul-sg.ch

Restaurant Rebstock

Thalerstrasse 57, Rorschacherberg 071 858 24 00, rebstock.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Restaurant Rüti

Gourmet- und Hauben-Lokale

Rütistrasse 1683, Herisau Mo Ruhetag, 071 352 32 80 ruetiherisau.ch

Alte Post

Gaststuben zum Schlössli

Gallusstrasse 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Gasthaus Bären

Halten 112, Grub AR Mo/Di Ruhetag, 071 891 13 55 baeren-grub.ch

69

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Landgasthof Seelust

Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch


70

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

So riecht der Rheintaler Sommer Geniessen Sie den tobias BLANC auf der Sonnenterrasse und riechen Sie den Duft der nach Sommer duftenden Trauben aus dem St. Galler Rheintal.

Jetzt probieren

Degustieren Sie den tobias BLANC und weitere Weinkreationen in der Vinothek auf dem tobias wein.gut., Hinterburgstrasse 24, Berneck SG oder besuchen Sie unsere Website und den E-Shop: tobias-weingut.ch

AOC St. Gallen


Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Ristorante Segreto

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Biologische Küche

Restaurant Bären

Dorf 34, Hundwil, Mo/Di Ruhetag 071 393 70 15, restaurantbaeren.ch

Dom essen & trinken

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

Militärkantine

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen 071 279 10 00, militaerkantine.ch

Gasthaus Rössli Mogelsberg Dorfstrasse 16, Mogelsberg Mi Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Vegetarische Küche

Dom essen & trinken

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

ØYA Bar Kafé Klub

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Schiffchuchi

Marktgasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Schwarzer Adler

Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Hotel-Restaurant Wolfensberg

Bio-Schlosshotel Wartegg

Wolfensberg, Degersheim Mo Ruhetag, 071 370 02 02 wolfensberg.ch

Vegane Küche

Acquarello

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Bistro St.Gallen

Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Hotel zur Linde

Bühlerstr. 87, Teufen Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Samosa Little India

Mediterrane Küche Davidstrasse 38, St.Gallen So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Al Porto & Giardino Hotel Bad Horn Seestrasse 36, Horn 071 844 51 51, badhorn.ch

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Restaurant Blume

Engelgasse 20, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch

Schwarzer Bären

Candela Restaurant

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

71

Sonnenstrasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Restaurant Kolosseum

Bahnhofstr. 9, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 58 60 restaurant-kolosseum.ch

Kostas der Grieche

Magnihalden 23, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Restaurant Lagerhaus

Davidstrasse 42, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch


72

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

STEAKS – PIZZA – PASTA – CRAFT BEER – COCKTAILS

täglich geöffnet Bohl 1 • 9000 St. Gallen • 071 223 45 03 • st.gallen@steakhouse-alcapone.ch

Mexzelle

nt

Margaritas, Tortillachips, Salsa, Corona, Fajitas, Caipiriñas, Bachata, Camarones, Aqua de Jamaica, Merengue, Cocktails, Enchiladas und vieles mehr... Roggwil und St.Gallen

www.tresamigos.ch

Amerikanische Spezialitäten

Ob Steaks, Burger, Little Italy oder Tex-Mex - das reichhaltige Speiseangebot bietet alles, was in den USA von Nord bis Süd beliebt ist. Rorschach und St.Gallen

www.starsandstripes.ch


Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Erststock Restaurant Metropol Bahnhofplatz 3, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 32 32 hotel-metropol.ch

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Ristorante Segreto

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Fischspezialitäten

Al Porto & Giardino Hotel Bad Horn Seestrasse 36, Horn 071 844 51 51, badhorn.ch

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Restaurant Blume

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch

Restaurant Hafen

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Zum goldenen Schäfli

Metzgergasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Gaststuben zum Schlössli

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schwarzer Bären

73

Al Porto & Giardino Hotel Bad Horn Seestrasse 36, Horn 071 844 51 51, badhorn.ch

Appenzeller Schaukäserei AG Dorf 711, Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

Schloss Wartensee

Rorschacherberg 071 858 73 73, wartensee.ch

Restaurant Dreilinden

Dreilindenstrasse 42, St.Gallen Mi Ruhetag, 071 245 15 30 restaurant-dreilinden.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Gasthaus Zur Fernsicht, Restaurant Seeallee 10, Heiden Mo/Di Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant und Waldschenke Guggeien-Höchst Höchster Strasse 67, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 288 20 31 guggeien-hoechst.ch

Restaurant Hafen

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Drehrestaurant Hoher Kasten

9058 Brülisau AI, Offen während Bahnbetrieb und auf Reservation 071 799 11 17, hoherkasten.ch

Berggasthaus Kronberg

Jakobsbad 071 794 12 89, kronberg.ch

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein Mi Ruhetag, 071 855 1 777 jaegerhaus-altenrhein.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Café Mühlegg

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

St.Georgenstr. 42, St.Gallen Mo Ruhetag, 071 222 71 41, mühlegg.ch

Hotel Restaurant Seegarten

Kirchlistr. 99, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 245 56 25 peterundpaul-sg.ch

Seestr. 66, Arbon 071 447 57 57, hotelseegarten.ch

Wildpark Rest. Peter und Paul

Landgasthof Seelust

Wirtschaft Rossbüchel

Hotel Weisses Rössli

Restaurant Säntisgipfel

Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Ausflugs- und Aussichts-«Beizli»

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. 071 365 65 65, saentisbahn.ch

Wildkirchli, Weissbad AI 071 799 11 42, aescher.ch

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp 071 365 66 00, saentisbahn.ch

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Aescher – Gasthaus am Berg

Restaurant Schwägalp


74

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Schnuggebock

Bistro St.Gallen

Schwarzer Bären

Chocolaterie Kölbener am Klosterplatz

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Seehuus

Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

Gallusstr. 20, St.Gallen 071 222 57 70, chocolaterie-koelbener.ch

Restaurant Corso

Wiedehorn 28, Egnach 071 477 26 06, seehuus.ch

Brühlgasse 37, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Restaurant St. Anton

DenkBar

Restaurant Unterer Brand

g’nuss

Erlebnis Waldegg

Cafe Gschwend

Walter Zoo (Zoorestaurant)

Gschwend in Abtwil

St.Antonstr. 60, Oberegg Mi Ruhetag, 071 891 24 42 st-antonoberegg.ch Brandstrasse 40, St.Gallen Mi/Do Ruhetag, 071 222 29 34 untererbrand.ch Waldeggstrasse 977, 9053 Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch Neuchlen 200, Gossau 071 387 50 50, walterzoo.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Restaurant Weitblick

Churerstr. 10, Rorschach Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Hotel-Restaurant Wolfensberg

Wolfensberg, Degersheim Mo Ruhetag, 071 370 02 02 wolfensberg.ch

Cafés · Konditoreien mit Tagesbetrieb

Barista – Specialty Coffee & Bar Blumenbergplatz 1, St.Gallen 078 717 37 70, barista.sg

Gallusstr. 11, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 511 91 94 denkbar-sg.ch Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info Goliathgasse 7, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch Hauptstr. 13, Abtwil So Ruhetag, 071 311 86 11 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Mörschwil St.Gallerstr. 14, Mörschwil So Ruhetag, 071 866 12 21 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Rotmonten Guisanstr. 89, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 00 70 cafe-gschwend.ch

Kaffeehaus

Linsebühlstrasse 77, St.Gallen So(April–Okt.)/Mo Ruhetag 071 534 34 24, kaffeehaus.sg

Klosterbistro St.Gallen – by focacceria

Klosterhof, vis à vis Eingang Stiftsbibliothek 071 222 21 12, hoteldom.ch

St.Gallen Rotmonten Winkeln abtWil möRSchWil


Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Chocolaterie Kölbener

Stickereistrasse 4, Arbon 071 440 05 95, chocolaterie-koelbener.ch

Gasthaus Krone Speicher

Hauptstr. 34, Speicher So/Mo Ruhetag, 071 343 67 00 krone-speicher.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Café Mühlegg

St.Georgenstr. 42, St.Gallen Mo Ruhetag, 071 222 71 41, mühlegg.ch

Confiserie Roggwiller

Multergasse 17, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 50 92 Bahnhof, 071 222 70 72 Brühltor-Passage, So/Mo Ruhetag 071 220 87 84, roggwiller.ch

Kafi Schatz

Goliathgasse 32, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 98 58 kafischatz.ch

Kafi Schatz Shopping Arena Zürcherstrasse 462, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 98 58 kafischatz.ch

Praliné Scherrer

Marktgasse 28, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 18 52 praline-scherrer.com

Schiffchuchi

Marktgasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Schwyter – Die Backstube Schuppisstr. 17, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 50 60 schwyter.com

Bäckerei Schwyter

Schwyter Heiden

Rosentalstr. 14, Heiden, 071 891 17 26

Schwyter Rheineck

Hauptstr. 6, Rheineck, 071 888 13 70

Schwyer Rorschach

Signalstr. 8, Rorschach, 071 841 16 86

Schwyter Widnau

Rheinstr. 38, Widnau, 071 722 02 26

Weber’s Café

Waisenhausstr. 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 18 67 weberscafe.ch

Sonntagsbrunch

Appenzeller Schaukäserei AG Dorf 711, 9063 Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

drahtseilbähnli

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

Franz Kafi & Restaurant

Linsebühlstr. 35, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch

g’nuss

Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info

Restaurant Marktplatz

Neugasse 2, St.Gallen 071 222 36 41, psg-gastro.ch

Militärkantine

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen 071 279 10 00, militaerkantine.ch

Café Mühlegg

St.Georgenstr. 42, St.Gallen Mo Ruhetag, 071 222 71 41, mühlegg.ch

ØYA Bar Kafé Klub

– N eugasse 16, St.Gallen 071 228 50 50 – Spisergasse 25, St.Gallen 071 222 45 77 – Zürcherstr. 33, St.Gallen 071 277 32 63 – Lindenstr. 69, St.Gallen 071 801 95 85, schwyter.com – Martinsbruggstr. 5, St.Gallen 071 288 22 40 – Schorenstr. 42, St.Gallen 071 278 46 84 – Rorschacherstr. 116, St.Gallen 071 245 55 00 – D ufourstr. 36, St.Gallen 071 244 24 50 – Teufenerstr. 143, St.Gallen So Ruhetag, 071 277 96 72 – Shopping Arena, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 32 33

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Schwyter Au

Flawilerstrasse 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Hauptstr. 47, Au, 071 744 43 90

75

Stars&Stripes

Oberer Graben 27, St.Gallen 071 222 80 18, starsandstripes.ch

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) Neuchlen 200, Gossau 071 387 50 50, zoobrunch.ch

Bierlokale

Restaurant Bierfalken

Spisergasse 9a, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Freihof Brauerei & Hofstube


76

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Restaurant Brauwerk

Freihof Brauerei & Hofstube

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen

Kugl – Kultur am Gleis

netts schützengarten

Bistro Metropol

Weinlokale

news Café und Musikbar

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen 071 222 85 90, restaurantbrauwerk.ch Schmiedgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

St. Jakobstrasse 35, St.Gallen So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

Weinstube zum Bäumli

Schmiedgasse 18, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Restaurant Bierfalken

Spisergasse 9a, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

La Follia

Schmiedgasse 1, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Genuss Manufaktur Neubad Bankgasse 6, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 86 83 restaurantneubad.ch

Restaurant Hecht

Hauptstrasse 51, Rheineck So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Restaurant Schnabelweid

Wiesenbachstrasse 5, Abtwil 071 313 11 11, hotel-saentispark.ch

Flawilerstrasse 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Güterbahnhofstr. 4, St.Gallen 076 420 38 45, kugl.ch Bahnhofplatz 3, St.Gallen 071 228 32 32, hotel-metropol.ch Oberer Graben 8, St.Gallen 071 222 22 23, newscafebar.ch

ØYA Bar Kafé Klub

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Stars&Stripes St.Gallen

Oberer Graben 27, St.Gallen 071 222 80 18, starsandstripes.ch

Stars&Stripes Rorschach

Marktplatz 10, Rorschach 071 841 82 82, starsandstripes.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Süd Bar

Oberer Graben 3, St.Gallen 071 220 83 85, suedbar.ch

Tres Amigos Roggwil

St.Gallerstr. 68, Roggwil 071 455 12 19, tresamigos.ch

Restaurant Werk 1

Ristorante Segreto

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

1733 Restaurant & Weinbar

Restaurant Bären

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch Goliathgasse 29, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 250 1733, 1733.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Nachtleben · Bars · Clubs

Al Capone Craft Beer & Cocktail Bar St.Gallen, Bohl 1 071 223 45 03, steakhouse-alcapone.ch

Restaurant Brauwerk

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen 071 222 85 90, restaurantbrauwerk.ch

Swiss Casinos St.Gallen

St.Jakobstr. 55, St.Gallen 071 394 30 30, swisscasinos.ch

Einstein Bar

Berneggstr. 2, St.Gallen 071 227 55 55, einstein.ch

Gasthaus Zur Fernsicht

Seeallee 10, Heiden Bar: Mi–Sa 14–24 Uhr, So 11–20 Uhr 071 898 40 40, fernsicht-heiden.ch

Kulturelle Anlässe · Events Dorf 34, Hundwil, Mo/Di Ruhetag 071 393 70 15, restaurantbaeren.ch

Bistro St.Gallen

Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

DenkBar

Gallusstr. 11, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 511 91 94 denkbar-sg.ch

Einstein Bar

Berneggstr. 2, St.Gallen 071 227 55 55, einstein.ch

Restaurant Hecht

Hauptstrasse 51, Rheineck So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Kugl – Kultur am Gleis

Güterbahnhofstr. 4, St.Gallen 076 420 38 45, kugl.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch


Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Restaurant Lagerhaus

Davidstrasse 42, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch

Hotel zur Linde

Bühlerstr. 87, Teufen Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

news Café und Musikbar

Oberer Graben 8, St.Gallen 071 222 22 23, newscafebar.ch

ØYA Bar Kafé Klub

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Profis Bar

77

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Restaurant Weitblick

Churerstr. 10, Rorschach Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt

Marktplatz 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Amerikanische Küche

Moosackerstr. 17, Diepoldsau So/Mo Ruhetag , 071 737 70 07 profisbar.ch

Al Capone Steakhouse & Restaurant

Gasthaus Rössli Mogelsberg

Stars&Stripes St.Gallen

Dorfstrasse 16, Mogelsberg Mi Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

Samosa Little India

Engelgasse 20, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Restaurant Säntisgipfel

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. 071 365 65 65, saentisbahn.ch

Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Oberer Graben 27, 071 222 80 18 starsandstripes.ch

Stars&Stripes Rorschach

Marktplatz 10, 071 841 82 82

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Asiatische Küche

Lansin

Restaurant Café Bar Stickerei

Webergasse 16, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 20 00, lansin.ch

Erlebnis Waldegg

Einstein Gourmet

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Berneggstr. 2, St.Gallen So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant)

Rest.-Hotel de charme Römerhof

Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Neuchlen 200, Gossau 071 387 50 50, walterzoo.ch

Wasserschloss Hagenwil

Französische Küche

Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Sankt Galler BIBERGIN Truffes

Meine Confiserie in St. Gallen!


78

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

Griechische Küche

Kostas der Grieche

Magnihalden 23, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Restaurant Kolosseum

Bahnhofstr. 9, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 58 60 restaurant-kolosseum.ch

Ristorante Segreto

Indische Küche

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Samosa Little India

Ristorante Toscana

Engelgasse 20, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Italienische Küche / Pizzeria

Acquarello

Lämmlisbrunnenstr. 41, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 37 53 ristorantetoscana.ch

Mexikanische Küche

Davidstrasse 38, St.Gallen So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Tres Amigos St.Gallen

Al Capone Steakhouse & Restaurant

Tres Amigos Roggwil

Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Restaurant Blume

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch

Facincani

Gallusstrasse 39, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 27 46 facincani.ch

La Follia

Schmiedgasse 1, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Hechtgasse 1, 071 222 25 06 tresamigos.ch St.Gallerstr. 68, 071 455 12 19

Österreichische Küche

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Wirtschaft Rossbüchel

Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Wienerberg Restaurant

Bodanstrasse 2, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 16 35 wienerberg.info

Hotel Restaurant Wolfensberg ***

Traditionshaus in vierter Generation – auf 900 Höhenmetern gelegen mit 360 Grad Aussicht – Gartenwirtschaft mit Biotop – Regionale und saisonale Küche – Festlich feiern und dinieren – Bankette, Seminare – Erholung pur, ausruhen und Ferien geniessen. Herzlich willkommen auf dem Wolfensberg! CH-9113 Degersheim +41 (0)71 370 02 02

info@wolfensberg.ch www.wolfensberg.ch


St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · Juni/Juli 2022

79

Veranstaltungen Brauerei schützengarten Öffentliche Betriebsbesichtigungen Einmal im Monat (in der Regel am 1. Montag im Monat) um 14 Uhr bieten wir geführte Betriebsbesichtigungen und eine Degustation unserer Biere für Einzelpersonen und Kleingruppen an (Bier und Brezel sind im Preis inbegriffen). Fix-Daten: Treffpunkt: Kosten: Anmeldung: Tickets:

13. Juni / 4. Juli, 14 – 16:30 Uhr, (max. 30 Personen) Bierflaschenmuseum Brauerei Schützengarten CHF 10 pro Person Tel. 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch Getränkemarkt im Brauereiareal St. Jakob-Strasse 37, 9004 St.Gallen Tel. 071 243 43 43, www.schuetzengarten.ch

nder

St.Gallen Aktuell

1

M a i 2022 Verans taltun gskale

A pr il 20 22

Ver ans

taltun gsk

alend er

on Bode

nSee

F WETTKAMPNEN DER NATIO I 202 3. BIS 6. JUN

2

Frühlings- und messe, St.Ga llen 20.–24. April 2022

1

St.Gallen Aktuell

n S St.Ga lle + t.Ga llen ReGion BodenSee +Re Gi

Jahres-Abo ll St.Gallen Aktue CHF 29.00

csio.ch Trend

offa.ch/ tickets

n, 1. und 5.–7.5. Rhema Messe, Altstätte Hafenfestanzfest.ch) Romansh . (www.dast orn, 9./10.4. Tanzfest St.Gallen, 13.–15.5Setz lings stag, 15.5. markt Schloss War Internationaler Museum Circ tegg, 24.4 us Knie, 29.4 . . Gossau, 20.–28.5 .–2.5. festival, Gesangs r Schweize Honky Ton k Festival St.Gallen ch www.stgallen-aktuell. , 30.4. www.stga llen-a ktuell.ch

❏ Veranstaltungskalender St.Gallen Aktuell (monatlich) für CHF 29.00 pro Jahr, inkl. MwSt und Versand Name | Vorname Strasse | Nr. PLZ | Ort E-Mail Telefon K & W Verlag GmbH, Leserservice Neugasse 39 · PF · 9004 St.Gallen · info@kwv.ch · www.stgallen-aktuell.ch



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.