๊ธํ์ ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋จ์ถ์์ผ ๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ๊ตญํ์ฑ์ ๋ณธ์ฌ๋ฅผ ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ,๊ธํ์ ์ ๋ฐ ์๋ฆฌ, ์๊ฐ๊ณต, ๊ธํ๋ถํ,์ง๊ทธ๋ฅผ ์ ์ํ๋ ์ ์ฒด์ ๋๋ค. ์์ฌ๋ถํฐ,๋ฐ๋ง,์ฐ๋ง,์ด์ฒ๋ฆฌ,CNC๊ฐ๊ณต,์์ด์ด๊ฐ๊ณต,์ฑํ์ฐ๋ง,๊ณ ์๊ฐ๊ณต,๊ธํ์กฐ๋ฆฝ,๊ธํ์ค๊ณ, ์ํ์ ์๊น์ง, ํ์ง์ฑ,๊ฒฝ์ ์ฑ,๋ฉ๊ธฐ๋ฑ ๊ท์ฌ์ ๋ชจ๋ ์๊ฑด์ ์ถฉ์กฑ์์ผ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๋๋ค.
ํ๊ตญ๋ด ์์ ์ ๋ฐ ์์ ์ฌ์ ๋ชจ์ง !!! ๊ฐ์ข ๊ธํ์ ์ ๋ฐ ์๊ฐ๊ณต,์ฌ๋ฃ(SKD11,SM20C,SM45C,KP4๋ฑ์ ๊ฐ์ข ์ฌ๋ฃ)/ 1์ฐจ๊ฐ๊ณต(๋ฐ๋ง,๊ฐ,์ฐ๋ง,์๊ฐ๊ณต)
/ CNC์ ๋ฌธ๊ฐ๊ณต / ์ง๊ณต์ด์ฒ๋ฆฌ,์งํ์ด์ฒ๋ฆฌ๋ฐ ์ฐ๋ง, /์์ด์ด ์ ๋ฌธ๊ฐ๊ณต / ๊ธํ์ ์ ๋ฐ ์๋ฆฌ,๊ธํ์ค๊ณ
๊ธฐ๊ณ ๋ณด์ ํํฉ : MCT(6~16ํธ๊ธฐ)-8๋, ์์ด์ด -11๋,NC์ํผ๊ธฐ(1,000x500)-2๋, ์ ๋ฐ-1๋,ํฑ๊ธฐ๊ณ-2๋, ๋ฐ๋ง-6๋,๋ํ์ฐ๋ง(2,000x1,000)-1๋,์ฐ๋ง๊ธฐ-2๋,์ฑํ์ฐ๋ง-2๋,ํฌ๋ ์ธ7.5ํค-4๋, ํ๋ ์ค 250ํค-3๋,์ ๊ธฐ๋ก-3๋,์งํ๋ก-1๋,์ง๊ณต๋ก(1,100x1,100)-1๋,SUB-ZERO-1๋ 32 Moo.2 Tambon Nonggree Amphur, Muangchonburi ,chonburi 20000 TEL : (66) 038-476-458
FAX : (66) 038-476-514
MD (์กฐ์ ํธ) : 081-762-5970 ,๊ณต์ฅ์ฅ (๊ฐ์ข ํธ) : 081-762-5974 ํ๊ตญ๋ด๋น:CHUTINAN(JEK) :092-901-8983, JEERASAK(TOY) :083-729-5300
ํ๊ตญ๋ณธ์ฌ :๊ฒฝ๊ธฐ๋ ํ์ฑ์ ์ ๋จ๋ฉด ๋ด๋ฆฌ 81-2,3 TEL :(82) 031-353-4441
FAX : (82) 031-366-6427
ํธํ
๋ฐฉ์ฝ, ํํ์ผ, ํ์ํ, ํธ์ผ ๋ฑ 800์ฌ๊ฐ์ ํธํ ์์ฝ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํธํ ์๊ธ ๋ฌธ์๋ ์ด๋ฉ์ผ ๋๋ ์ ํ๋ก ๋ฌธ์์ฃผ์๋ฉด ์ ์ํ๊ฒ ๋ต๋ณ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ต์ ๊ฐ ์๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฅํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ฆฌ๋์ ๋น ํต
์ผ๋กํํธ ์ค์ฟฐ๋น 11
์ํผํ ์ ๋ฐฉ์ฝ
์ผ์ดํ ๋ค๋ผ
๋ง๋ผ์ผ์ ํ์ํ
ํฌ์ด ๋ํฌ์ด (๋จ๋ ํฌ์ด)
๋ฐฉ์ฝ์ถ๋ฐ ์ต์์ธ์ : 3๋ช
1,800 1,900 2,700 2,100 2,200
๋ด๋์ฌ๋์ต & ์๊ถ & ์นด์ค์ฐ & ์ง์คํ๋ผ์ผ ๊ฐ๋ณ ์์ ํ์ผ & ์๊ถ & ์๋ฉ๋๋ ์ฌ์ & ์ํฌ ์ฌ์ & ์ง์คํ๋ผ์ผ ๊ฐ๋ณ ํํ์ผ ์ ์ผ ์์ง๋ฐฐ๊ธฐ (๋ฐฉ์ฝ ์ถ๋ฐ) ์นธ์ฐจ๋๋ถ๋ฆฌ ์ ์ผํฌ์ด ํํ์ผ ์ ์ผ ์์ง๋ฐฐ๊ธฐ (ํํ์ผ ์ถ๋ฐ)
์กฐ์ธํฌ์ด (๋ฐฉ์ฝ, ํํ์ผ, ์น์๋ง์ด, ํธ์ผ)
๋ฐฉ์ฝ์ถ๋ฐ ์ต์ ์ธ์ : 2 ๋ช
๋ด๋์ฌ๋์ต & ์๊ถ & ์นด์ค์ฐ & ์ง์คํ๋ผ์ผ ๊ฐ๋ณ ์๊ถ & ์๋ฉ๋๋์ฌ์ & ์๋ฒฝ์ฌ์ ์ํ์ ์ฃผ๋ง์์ฅ & ๋ฐ๋ง๋ถ ํฌ์ด ์์ ํ์ผ & ๋ฐฉํ์ธ ์ฌ๋ฆ๋ณ์ฅ ์นธ์ฐจ๋๋ถ๋ฆฌ ์ข ์ผ ํฌ์ด
๋จ๋ ํ์ํฌ์ด (ํฝ์ ํฌํจ)
~ ~ ~ ~ ~
โป ์น์๋ง์ด, ํธ์ผ์ ๋ณ๋ ๋ฌธ์๋ฐ๋๋๋ค. ์ฑ์ธ ์ฑ์ธ ์ฑ์ธ ์ฑ์ธ ์ฑ์ธ
750 1,250 1,000 1,000 1,500
B B B B B
์๋ ์๋ ์๋ ์๋ ์๋
๋ฐฉ์ฝ์ถ๋ฐ ์ต์ ์ธ์ : 2๋ช
450 1,250 800 800 1,100
B B B B B
โป ์-๊ธ ๊ฐ๋ฅ
์นด์คํค์ฌ์ฐ ์คํ์ฃผ & ๊ผฌ์ฌ๋ฉ์ฐ ์ค๋ ธํด๋ง ๋๋ ๋น๋ฆฌ์ง & ๊ผฌ์ฌ๋ฉ์ฐ ์ค๋ ธํด๋ง ๊ผฌ์ฌ๋ฉ์ฐ ์๋ฐ์ด ํฌ์ด & ํํ์ผ ์์งํฌ์ด
์ฑ์ธ ์ฑ์ธ ์ฑ์ธ
ํ ์ธ์ฟ ํฐ
ํค์๋์
B B B B B
2,200 B ~ 2,200 B ~ 2,600 B ~
์๋ ์๋ ์๋
1,700 B ~ 1,700 B ~ 2,100 B ~
์ต์ ๊ฐ ์๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฅํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋๋ํ ๋๋ํฌ๋ฃจ์ฆ
์์ ์ค์ ์๋
์์ ๋๋ผ๋ฐ ์ผ
๊ณจํ
์นผ๋ฆฝ์ ์ผ
๋ฌด์ํ์ด ์ผ
์ต์ ๊ฐ ์๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฅํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์์์ปจํธ๋ฆฌ ๋ด ์ฝ์ค
์์์ปจํธ๋ฆฌ ์ฌ๋ ์ฝ์ค
๋์ฐจ๋ฐฉ ์ธํฐ๋ค์ ๋ CC
๋ฐฉ์ฝ ๊ณจํ ํด๋ฝ
๋ผ์ฉ ๊ทธ๋ฆฐ๋ฐธ๋ฆฌ ์ปจํธ๋ฆฌ ํด๋ฝ (2015๋ 12์ 31์ผ ๊น์ง)
ํญ๊ณต๊ถ
๋ฌธ์ : 02-254-8999 ํธ๋ผ์ค์ฝ ํญ๊ณต์์ ์ ์ํ ๋ฐ๊ถ ์์คํ ์ผ๋ก ์ ์ธ๊ณ ํญ๊ณต๊ถ์ ์์ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์ ํ์ธ์!
ํ์
ํ๊ตญ ์ ๋ถ์์ ํ์ ์ ์น์ธ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์ ํ๊ฒ ํ์ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. (ํ๊ฐ๋ฒํธ : MC125580027)
ํธํ & ํฌ์ด & ๊ณจํ & ์ฐจ๋ ๋ฌธ์ 02-255-8777 / ์ธํฐ๋ท ์ ํ :070-7747-7793 ์ฌ๋ฌด์ค ์์น ํ์์คํ์ด 2์ธต(BTS ์์ / MRT ์์ฟฐ๋น์ญ ๋๋ณด 2 ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ (์๋ผํค ๊ทธ๋๋ฐ ์ค์ฟฐ๋น ํธํ ์) ๊ทผ๋ฌด์๊ฐ ์-๊ธ 09:00 ~ 18:00 , ํ :09:00 ~ 13:00 (์ผ์์ผ, ํ๊ตญ ๊ตญ๊ฒฝ์ผ ํด๋ฌด) ์์ธํ ์ฌํญ์ www.theasia.co.kr๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด ์ฃผ์ธ์!!
21158720
ํผ์คํธ ํ์ ์ ์
์ ํ
์ ๋ขฐ
02 381 3562
089 029 2272
๊ณ ๊ฐ NO.1
68/5 Soi Ekkamai22, Sukhumvit63 Road
์ฃผํ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด ๋์ฌ๊ด ๊ณต์ง์ฌํญ
ใ ์ฌ๊ถ๊ธฐ์ฌ์ฌํญ๋ณ๊ฒฝ ์ ์ฒญ(์ฌ์ฆ๋ ์ถ๊ฐ) - ๋น์ผ์ฒ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฅ โป ์ ์ถ์๋ฅ : โ ์ฌ๊ถ์๋ณธ โก ์ฌ๊ถ๊ธฐ์ฌ์ฌํญ๋ณ๊ฒฝ์ ์ฒญ์ ใ ์ฌ์ธ๊ตญ๋ฏผ ๋ฑ๋ก ๋ฐ ๊ฑฐ์ฃผํ์ธ์ ๋ฐ๊ธ ์ ์ฒญ ์ ์ - ์ ์ ํ ์๋ น ์๊น์ง 10์ผ ์ ๋ ์์ ใ ํ๊ตญ์ด์ ๋ฉดํ ํ์ธ์ ๋ฐ๊ธ ์ ์ฒญ ์ ์ - ์ ์ ํ ์๋ น ์๊น์ง 10์ผ ์ ๋ ์์
์ฃผํ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด ๊ณต์ง์ฌํญ ์ ๊ณต : ์ฃผํ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด http://tha.mofa.go.kr
ใ ์์ฌํ์ธ(ํ์ ์๋ฅ, ์์์ฅ, ๋ฒ์ญ๊ณต์ฆ) - ์์์ฅ, ๋ฒ์ญ๊ณต์ฆ์ ์ ์ ํ ๋น์ผ์ฒ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฅ - ํ์ ์๋ฅ๋ ์ ์ ํ ์๋ น ์๊น์ง 7์ผ ์ ๋ ์์ ใ ๊ฐ์กฑ๊ด๊ณ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ ์ ์(์ถ์, ์ฌ๋ง, ํผ์ธ ๋ฑ) - ์ ์ ํ ํ๊ตญ๋ด ํด๋น๊ตฌ์ฒญ์ ๋ฑ์ฌ ๋๋๋ฐ ๊น์ง, ์ต์ 1๊ฐ์ ์์ ใ ๊ฐ์กฑ๊ด๊ณ(ํผ์ธ๊ด๊ณ, ๊ธฐ๋ณธ ์ฆ๋ช ์ ๋ฑ) ๋ฐ๊ธ์ ์ฒญ ์ ์ ์ - ์ ์ ํ ์๋ น ์๊น์ง 10์ผ ์ ๋ ์์
์น์๋ง์ด(2015.12.3.(๋ชฉ), 12.4.(๊ธ)) ์ํ์์ฌ ํ๋ ์ค์ ์๋ด ์ฐ๋ฆฌ ๋์ฌ๊ด์ ์น์๋ง์ด ์ง์ญ ๋ํฌ๋ค์ ์ํ ์ํ ์์ฌ ํ๋์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ค์ํ ์์ ์ ๋๋ค. ์ ์ํ ์ ๋ฌด์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด์๋ ๊ฐ ๋ฏผ์๋ณ ๊ตฌ๋น์๋ฅ๋ฅผ ์ง์ฐธํ ํ์๊ฐ ์์ผ๋, ๋์ฌ๊ดํํ์ด์ง(tha.mofa. go.kr)๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ฌ ๊ด๋ จ์๋ฅ๋ฅผ ์ค๋นํด ์ค์๊ธฐ ๋ฐ ๋๋๋ค. 1. ์ผ์ : 2015๋ 12์ 3์ผ(๋ชฉ) 13:00~17:00, 12์ 4์ผ(๊ธ) 9:00~17:00 2. ์ฅ์: ์น์๋ง์ด ํ์ธํ ์ฌ๋ฌด์ค (์ ํ: 053-405-176)-Furama Hotel ๋คํธ 3. ์ ๋ฌด๋ด์ฉ ใ ์ ์์ฌ๊ถ์ ์ - ์ ์ ํ, ์ฌ๊ถ์ด ๋ฐ๊ธ๋๋ฉด ๊ตฌ์ฌ๊ถ์ ์ง์ฐธํ๊ณ ๋ณธ์ธ ๋๋ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์๋ น(์ฌ๊ถ์๋ น ์๊น์ง 4 ์ฃผ ์ ๋ ์์)
๊ต๋ฏผ์ก์ง
72 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
ใ ๊ตญ์ ๊ด๋ จ์ ๋ฌด(๊ตญ์ ์์ค, ์ดํ ๋ฑ) ์ ์ : ์ ์ถ ์๋ฅ๋ ์ฌ์ ์ ๋ด๋น์์๊ฒ (02-247-7540, ๋ด ์ 332) ํ์ธ ๋ฐ๋๋๋ค. 4. ๊ตฌ๋น์๋ฅ ใ ๊ธฐ๋ณธ์๋ฅ : ์ฌ๊ถ[์๋ณธ๊ณผ ์ฌ๋ณธ(์ ์์ ๋ณด๋ฉด ๋ฐ ์ต ์ข ํ๊ตญ ์ ๊ตญ ๋น์๋ฉด)] ใ ์ฌ๊ถ์ ์ฒญ : ์ฌ์ง 1๋งค, ํด๋น ์ฌ๊ถ๋ณ ์์๋ฃ(์ต ๋ 1,749๋ฐํธ) โป ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ์ค์ ๊ณ ์๋ ํ๊ตญ ๋น์ ์ ๋ฆฌ ๋ฐ ์ถ ๊ตญ์ ์ํด ํ์ํ๋ ์ค๋นํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ใ ๊ธฐํ ์ ๋ฌด : ๋์ฌ๊ดํํ์ด์ง(tha.mofa.go.kr) ์ฐธ์กฐ < ์ ์์ฌ๊ถ ์ ์ฒญ ๊ด๋ จ ์๋ด > ใ ์ ์์ฌ๊ถ์ ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ์ํ์์ฌ ์ฅ์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ์ฌ ๋ณธ์ธ์์ ํ์ธ(์ง๋ฌธ ์ฑ์ทจ) ๋ฐ์ ํ ์ ์ฒญ ํ์ฌ์ผ ํฉ๋๋ค.
์ฃผํ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด ๋์ฌ๊ด ๊ณต์ง์ฌํญ
โป 18์ธ ๋ฏธ๋ง ๋ฏธ์ฑ๋ ์์ธ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋ฒ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ด ์ฌ ๊ถ๋ฐ๊ธ ์ ์ฒญ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๋ฏธ์ฑ๋ ์ ์๋ ๋ ๋๋ฐ ํ์ฌ ์ค์ค ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ใ ์ํ์์ฌ์์ ์ ์๋ ์ ์ฒญ ์๋ฅ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์ ์์ ์ฐจ๊ฐ ์งํ๋๋ ๊ณผ์ ์์ ์ฌ์ง ํ์ง ๋ฑ์ ์ฌ์ ๋ก ์ถ๊ฐ ์ฌ์ง ์ ์ถ์ ์์ฒญ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
-๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์์ ๊ณ ์ -์ฌ๊ถ์ฌ๋ณธ โป ์ค์์ ๊ด์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ๊ณ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ ๊ถ์ฌ๋ณธ์ ์ ์ถํ์ง ์์.
ใ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญใ โก ์ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ : 2015๋ 11์15์ผ~2016๋ 2์13์ผ (91์ผ๊ฐ)
๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์์ ๊ณ ์๋ด๋ฌธ 2016๋ 4์ 13์ผ ์ค์ํ๋ ์ 20๋ ๊ตญํ์์์ ๊ฑฐ ์ ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์ ๊ณ ๋ฑ์ ๊ดํ์ฌ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์๋ด ํ์ค๋ ์ธ๊ตญ์์ ํฌํํ๋ ค๋ ์ฌ๋์ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ๋น ์ง์์ด ์ ๊ณ ๋๋ ์ ์ฒญ์ ํ์์ด ์์คํ ํฌํ๊ถ์ ํ์ฌํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
ใ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์์ ๊ณ ใ โก ์ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ : 2015๋ 11์15์ผ~2016๋ 2์13์ผ (91์ผ๊ฐ) โก ๋์์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก์ด ๋์ด ์๊ฑฐ๋ ๊ตญ๋ด๊ฑฐ์ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ ์ ๊ฑฐ ๊ถ์ด ์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ผ๋ก์ ๋ค์์ ์ด์ ๋ก์ธ ๊ตญ์์ ํฌํํ๋ ค๋ ์ฌ๋ โข ์ฌ์ ํฌํ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์์ผ ์ ์ถ๊ตญํ์ฌ ์ ๊ฑฐ์ผ ํ์ ๊ท๊ตญ์ด ์์ ๋ ์ฌ๋ โข ์ธ๊ตญ์ ๋จธ๋ฌผ๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ์ฃผํ์ฌ ์ ๊ฑฐ์ผ๊น์ง ๊ท๊ตญํ ์ง ์๋ํ ์ฌ๋ โก ์ ์ถ์ฒ -์ธ๊ตญ์ ๋จธ๋ฌผ๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์ฌ๋์ ์ฌ์ธ๊ณต๊ด(์ฌ์ธ ํฌํ๊ด๋ฆฌ๊ด)์ ์ ์ถ -๊ตญ๋ด์ ์ฒด๋ฅํ๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ ์ฃผ์์ง ๋๋ ๊ตญ๋ด๊ฑฐ ์ ์ ๊ณ ์ง ๊ดํ ๊ตฌยท์ยท๊ตฐ์ ์ฅ์๊ฒ ์ ์ถ โก ์ ์ถ๋ฐฉ๋ฒ ์ค์์ ๊ด์ ํํ์ด์ง(http://ova.nec.go.kr ๋๋ http://ok.nec.go.kr), ์ ์์ฐํธ(ovthailand@ mofa.go.kr, ์๋ฉด(์ฐํธ ๋๋ ์ธํธ)์ผ๋ก ์ ๊ณ โป ์ ์์ฐํธ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ์์ ์ ์์ฐํธ ์ฃผ์๋ก ์์ ์ ์ ๊ณ ์์ ํํ์ฌ ์ ์ถํ ์ ์์. โก ์ ์ถ์๋ฅ
โก ๋์์ ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก๊ณผ ๊ตญ๋ด๊ฑฐ์์ ๊ณ ๊ฐ ๋์ด ์์ง ์๋ํ ์ ๊ฑฐ๊ถ์ด ์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ผ๋ก์ ์ธ๊ตญ์์ ํฌํ ํ๋ ค๋ ์ฌ๋ โก ์ ์ถ์ฒ : ์ฌ์ธ๊ณต๊ด โก ์ ์ถ๋ฐฉ๋ฒ ์ค์์ ๊ด์ํํ์ด์ง(http://ova.nec.go.kr ๋๋ http://ok.nec.go.kr), ์ ์์ฐํธ(ovthailand@ mofa.go.kr), ์ฐํธ, ๊ณต๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋ ๊ดํ ๊ตฌ์ญ์ ์ํํ๋ ๊ณต๊ด์ง์์๊ฒ ์๋ฉด(์ง์ ๋๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ฆฌ ์ ์ถ)์ผ๋ก ์ ์ฒญ โป ์ ์์ฐํธ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ์์ ์ ์์ฐํธ ์ฃผ์๋ก ์์ ์ ์ ์ฒญ์์ ํํ์ฌ ์ ์ถํ ์ ์์. โป ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ์๋ฅผ ๋๋ฆฌํ์ฌ ์ ์ถํ ์ ์๋ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฒ์๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ผ๋ก ๋ณธ์ธ์ ๋ฐฐ์ฐ์์ ๋ณธ์ธ. ๋ฐฐ์ฐ์์ ์ง๊ณ์กด๋น์์ ๋งํจ. โก ์ ์ถ์๋ฅ -์ค์์ ๊ด์ ํํ์ด์ง : ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ์ -์ฐํธ, ์ ์์ฐํธ : ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ์, ์ฌ๊ถ์ฌ ๋ณธ, ๊ตญ์ ํ์ธ์ ํ์ํ ์๋ฅ ์ฌ๋ณธ -๋ฐฉ๋ฌธ(์ํํ๋ ๊ณต๊ด์ง์์๊ฒ ์๋ฉด์ ์ถ ํฌํจ) : ์ฌ ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ์, ์ฌ๊ถ์ฌ๋ณธ, ๊ตญ์ ํ์ธ์ ํ์ ํ ์๋ฅ ์ฌ๋ณธ(์ฌ๊ถ ๋ฐ ๊ตญ์ ํ์ธ์ ํ์ํ ์๋ฅ ์ ๋ณธ ์ ์ ํ์) โป ์ค์์ ๊ด์ ํํ์ด์ง, ์ฐํธ, ์ ์์ฐํธ์ ์ด์ฉํ ์ ์ฒญ์์ ๊ฒฝ์ฐ ํฌํ ์์๋ ๋ฐ๋์ ์ ๋ถ์ฆ๋ช ์์ ๊ตญ์ ํ์ธ์ ํ์ํ ์๋ฅ์ ์๋ณธ์ ์ ์ํ์ฌ์ผ ํจ
ใ๊ธฐํ ์๋ด์ฌํญใ ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์ ๊ณ ๋ฐ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ์ ์ธ๋ถ ์ ์ฐจ.๋ฐฉ๋ฒ, ์ ๊ณ .์ ์ฒญ์์ ๋ฐ ์ ๊ณ .์ ์ฒญ ์ ์์ฉ ์
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
73
์ฃผํ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด ๋์ฌ๊ด ๊ณต์ง์ฌํญ
์์ฐํธ ์ฃผ์ ๋ฑ์ ์ค์์ ๊ด์์ ํํ์ด์ง(http:// ok.nec.go.kr) ์์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋๊ธฐ์ด ๊ฐ์ผ๊ด๋ จ ๊ณต์ง ์ธ๋ก ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌํด ํ๊ตญ์์ ๋๊ธฐ์ด์ ๊ฐ์ผ๋ ์ฌ ๋์ด 10๋ง ๋ช ์ด ๋๊ณ ์ด ์ค 102๋ช ์ด ์ฌ๋งํ์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ทน์ฌํ๋ 2013๋ ์์น(15๋ง ์ฌ๋ช ๊ฐ์ผ, 136 ๋ช ์ฌ๋ง)์ ๊ฑฐ์ ๋น์ทํ ์์ค์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋๊ธฐ์ด ์ฆ์์ ๊ณ ์ด, ๊ตฌํ , ํ๋ ฅ์ ํ, ๋ถ์ ์ผ๊ตด, ์ฝง ๋ฌผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผ๋ถ์ ๋ถ์ ๋ฐ์ ๋ฑ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋ชจ๊ธฐ ์ ๋ฌผ๋ฆฌ ํ 3,4์ผ ์ด์ ์ด๋ฌํ ์ฆ์์ด ์ง์๋๋ฉด ์ฆ ์ ์์ฌ์ ์ง๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ ํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋๊ธฐ์ด์ ๊ฐ์ผ์ํค๋ ๋ชจ๊ธฐ๋ 4์ข ๋ฅ๊ฐ ์์ด ํ ์ฌ๋ ์ด 4๋ฒ ๊น์ง ๋๊ธฐ์ด์ ๊ฐ์ผ๋ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋ ํ ๋ฒ ๋๊ธฐ์ด์ ๊ฐ์ผ๋์ด ํ๋ณต๋์๋ค๊ณ ํด๋ ์์ฌํ ์ ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์์ง๊น์ง ์ด์ ๋ํ ๋๋ ทํ ์น๋ฃ ์ฝ์ด ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ํด์ธ ๋ํฌ, ๊ด๊ด๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค๊ป์๋ ํ๊ตญ์ ์ฒด๋ฅํ์๋ ๋์ ๋ชจ๊ธฐ์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ง ์๋๋ก ์ ์ํ์ ๊ณ ๋ชจ๊ธฐ์ ๋ฌผ๋ฆฐ ํ ์ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฆ์ ์ ์ฌ ์ง๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์๊ธธ ๋น๋ถ ๋๋ฆฝ๋๋ค.
โ ์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ Q&Aโ ์ง์ 1) ์๊ธฐ๊ฐ ํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ฌ๋๋ฐ, ์ถ์์ ๊ณ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์? ๋ต๋ณ 1) ํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ์์ด์ ์ถ์์ ๊ณ ๋ ๋์ฌ๊ด์ ํต ํ์ฌ ์ ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ค๋ง, ์ธ๊ตํต์๋ถ๋ฅผ ๊ฒฝ์ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฝ 1~2๊ฐ์ ์ ๋ ์์๋๋ฉฐ, ๊ตฌ๋น์๋ฅ ๋ ์ถ์์ ๊ณ ์ 1๋ถ, ํ๊ตญ์์ ๋ฐ๊ธ๋ฐ์ ์ถ์์ฆ๋ช ์ ์๋ณธ๊ณผ ๋ ๊ตญ๋ฌธ๋ฒ์ญ๋ฌธ ๊ฐ 1๋ถ, ๋ถ๋ชจ์ ์ฌ๊ถ, ๋ถ๋ชจ์ ํผ์ธ๊ด๊ณ์ฆ๋ช ์๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ค์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ์ถ์์ ๊ณ ์ ์์์ ๊ตญ๋ฌธ๋ฒ์ญ๋ฌธ ์์์ ๋ณธ ํํ์ด ์ง ํธ์ ๋ ์ฒจ๋ถํ์ผ์์ ๋ค์ด๋ก๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฐํธ์ผ๋ก ์ ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ๋ถ๋ชจ์ ์ฌ๊ถ์ ์ฌ๋ณธ์ ๋๋ดํ์ฌ ๋ณด๋ด์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ต๋ฏผ์ก์ง
74 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์ง์ 2) ๋์ฌ๊ด์์ ํผ์ธ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ ์ ์๋์? ๋ต๋ณ 2) ํผ์ธ ๋น์ฌ์ ๋ ๋ถ์ด ํจ๊ป ๊ฐ๊ฐ์ ์ฌ๊ถ๊ณผ ํผ์ธ๊ด๊ณ ์ฆ๋ช ์๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋์ฌ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๋ฉด ์ ์๊ฐ ๊ฐ ๋ฅํฉ๋๋ค. ํผ์ธ์ ๊ณ ์์ ์ฆ์ธ 2๋ช ์ ์๋ช ๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ํผ์ธ์ ๊ณ ์๋ฅผ ๋์ฌ๊ด ํํ์ด์ง์์ ๋ค์ด๋ก๋ ๋ฐ์ ์์ฑํด ์ค์๋ ๊ฒ์ด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค. ์์๊ธฐ๊ฐ์ ์ฝ 1~2๊ฐ์ ์ ๋์ ๋๋ค.
์ง์ 3) ์ธ๊ฐ์ ๋ถ์คํ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์๋ ๊ฐ ์ ์๋ ์ํฉ ์ธ๋ฐ, ๋์ฌ๊ด์์๋ ์ธ๊ฐ๋ณ๊ฒฝ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ ์ ์๋์? ๋ต๋ณ 3) ์ธ๊ฐ์ ๊ณ ๋ฅผ ๋์ฌ๊ด์์ ํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ๊ด์ ๋น์น๋์ด ์๋ ์ธ๊ฐ์๋ฉด(๋ณ๊ฒฝ) ์ ๊ณ ์๋ฅผ ์์ฑํ์ฌ ๊ณต์ฆ ๋ฐ์ ํ ๊ตญ๋ด์ ์ฒด๋ฅํ๋ ๋๋ฆฌ์ธ์ผ ๋ก ํ์ฌ๊ธ ์ ๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ ์๊ฒ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ณ ์๋์ ๋ณธ์ธ์ ์ธ์ ์ฌํญ ๋ฐ ๊ตญ๋ด์์ ๋์ ์ธ๊ฐ์ ๋ณ๊ฒฝํด ์ค ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ธ์ ์ฌํญ์ ๊ธฐ์ฌํ์ฌ ๋์ฌ๊ด ์์ ๊ณต์ฆ ๋ฐ์ผ์ ํ ๊ตญ๋ด์ ์ฒด๋ฅํ๋ ๋๋ฆฌ์ธ์๊ฒ ์ก๋ถํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. [๊ตฌ๋น์๋ฅ] 1. ์ธ๊ฐ์๋ฉด(๋ณ๊ฒฝ) ์ ๊ณ ์ 2. ์ฌ๊ถ ์๋ณธ ๋ฐ ์ฌ๋ณธ(๋์ฌ๊ด์ ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธ)
์์ฌ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ์~๊ธ์์ผ : ์ค์ 8:30~11:30, ์คํ 1:30~4:00(ํ , ์ผ์์ผ, ๊ณตํด์ผ ์ ์ธ)
์์ฌ๊ณผ ์ฃผ์ ๋ฐ ์ฐ๋ฝ์ฒ ์ด๋ฉ์ผ : koembth@gmail.com ํํ์ด์ง : http://tha.mofa.go.kr ์ ํ๋ฒํธ : 02) 247-7540~41 ํฉ์ค๋ฒํธ : 02) 247-7534
462ํธ 11์ 17์ผ~11์ 30์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
75
๊ต๋ฏผ์ก์ง
76 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
77
๋ฐฉ์ฝ ๋ฌด์ญ๊ด์์ ์ ๊ณตํ๋ ํ๊ตญ์ ์์ฅ๋ํฅ
KOTRA
ํ๊ตญ ๋ฏผ๊ดํ๋ ฅ(PPP)์ฌ์ ์ ๋ํด ์์๋ณด์
- ํ๊ตญ ์ ๋ถ, ๊ด๋ จ ๋ฒ๋ น ๊ฐ์ ์ ํตํด ํ์ฑํํ ๊ณํ - ์์ฅ ์ ์ ํ ๊ธ๋ก๋ฒ ์์ง๋์ด๋ง ํ์ฌ์ ๊ฒฝ์ ํผ ํด ํ์์์ฅ ๊ณต๋ต ํ์
โก ํ๊ตญ PPP ์ฌ์ ํํฉ โ (๊ทผ๊ฑฐ ๋ฒ๋ น) Private Investments in State Undertakings Act B.E. 2556(2013) ๋ฒ๋ น์ด 2013 ๋ 4์ 4์ผ๋ถ๋ก ๋ฐํจ๋์ผ๋, ์ค์ ๋ฒ๋ น ์ ์ฉ์ ์ํ ์ํ๋ น ๋ฐํ ๋ฑ์ด ๋ฆ์ด์ง๊ณ ์์์. - 2013๋ ์ ๋ฒ๋ น ์ ์ฉ์ด ๋ฆ์ถฐ์ง๋ฉด์ ํ์ฌ๊น์ง Public Participation in State Undertaking Act B.E. 2535(1992) ๋ฒ์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ๋ฏผ๊ดํ๋ ฅ(PPP) ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์ถ์ง๋์ผ๋, ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฒ๋ น์ ์ฃผ์ ์ด์ ์ด ๋ถํจ ๋ฐฉ์ง์ ๋ง์ถฐ์ ธ ์์ด๋ง์ ๋ฌธ์ ์ ์ด ์์ ์ผ๋ฉฐ, ๊ณผ๊ฑฐ 20๋ ๋์ ์ถ์ง๋ PPP ํ๋ก์ ํธ๋ 40์ฌ ๊ฐ์ ๋ถ๊ณผํจ. - ํ๋ก์ ํธ ํฌ์๋น์ฉ ๊ณ์ฐ, ์ถ์ง ์ ์ฐจ, ํ์ค๊ณ์ฝ์, ๊ณ์ฝ ๋ณ๊ฒฝ ๋ฐ ์์ ๋ฑ์ ๊ดํ ๊ท์ ๋ฑ์ PPP ํ ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ์ฌ๋ฌด๊ตญ์ธ State Enterprise Policy Office๊ฐ ๋ฐํํ์.
PROCEDURES IN PPP ACT B.E. 2556
์๋ฃ์: KOTRA ๋ฐฉ์ฝ ๋ฌด์ญ๊ด ์ ๋ฆฌ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
78 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
๋ฐฉ์ฝ ๋ฌด์ญ๊ด์์ ์ ํ๋ ์์
EDITOR ๋ฐํ์ฑ(๋ฐฉ์ฝ๋ฌด์ญ๊ด) / ๊ธฐ์ฌ์ ๊ณต ๋ฐฉ์ฝ๋ฌด์ญ๊ด(KOTRA) www.kotra.or.kr/bangkok
โ (๋์) ํ๋ก์ ํธ ๊ท๋ชจ๊ฐ 50์ต ๋ฐง ์ด์์ด๊ฑฐ๋, 10์ต~50์ต ๋ฐง ์ฌ์ด์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ธฐ๋ณธ ์ธํ๋ผ์ค ํธ๋ญ์ฒ๋ Public Utility์ ํด๋นํ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ง PPP Policy Committee์ ์ฌ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ ํจ. - ํ๋ก์ ํธ ๊ท๋ชจ๊ฐ 10์ต ๋ฐง ๋ฏธ๋ง์ด๊ฑฐ๋, 10์ต~50 ์ต ๋ฐง ์ฌ์ด๋ฉด์ ๊ธฐํ ํ๋ก์ ํธ(๊ธฐ๋ณธ ์ธํ๋ผ์คํธ ๋ญ์ณ๋ Public Utility ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ)๋ ํด๋น ๋ถ์ฒ ์ฅ๊ด์ ์น์ธ์ผ๋ก ์ถ์งํ ์ ์์.
PPP ํ๋ก์ ํธ ์ถ์ง ๋์
์๋ฃ์: Bangkok Business Online 2์ 12์ผ ์ ๊ธฐ์ฌ
โ (์งํ์ํฉ) ์๋ก์ด PPP ๋ฒ๋ น์ ์ํ๋ฉด PPP Policy Committee๋ 5๋ ๋ง๋ค PPP Master Plan์ ์์ฑํด ๋ด๊ฐ์ ์ ์ถํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์ด์ ์ ์ฑ ๋ฑ์ ๋ด๋นํ๋ ์ฌ๋ฌด๊ตญ์ผ๋ก State Enterprise Policy Office(SEPO)์ ์ง์
๋ฐฉ์ฝ ๋ฌด์ญ๊ด์์ ์ ๊ณตํ๋ ํ๊ตญ์ ์์ฅ๋ํฅ
- ํ์ฌ Master Plan์ด ๋ด๊ฐ์ ์ ์ถ๋ผ ๊ฒํ ๋จ๊ณ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ถ ๊ณํ์ผ๋ก๋ ํฅํ 5๋ ๊ฐ 20๊ฐ ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ 65๊ฐ ํ๋ก์ ํธ์ 1์กฐ3500์ต ๋ฐง์ ํฌ์ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ชฉํ์.
์ ์ ์ํด ์ด์๋๋ฉฐ, ํ๋ก์ ํธ ๊ตฌ์กฐ๋ PPP Net Cost ๋ฐฉ์์ ์ฌ์ฉํจ. PPP Net Cost ๋ฐฉ์์ ๋ฏผ ๊ฐ์ฌ์ ์๊ฐ ์ฒ ๋ ์ธํ๋ผ ๊ด๋ จ ํฌ์๋น์ฉ์ ๋ถ๋ด ํ๊ณ ํ์น๊ฐ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ง์ ์ด์ฉ๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์. - (BTS ์ง์์ฒ ) ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ ๋ฐฉ์ฝ ์์ฒญ(Bangkok Metropolitan Administration) ์ด๋ฉฐ, ๋ฏผ๊ฐ ์ด์์ ์ฒด๋ BTSC(Bangkok Mass Transit System Public Company Limited)์ฌ์. 1999๋ ๊ฐํตํ์ผ๋ฉฐ, ๋ผ์ธ์ ๋จ๊ณ๋ณ๋ก ์ฐ์ฅํจ. - (MRT ์งํ์ฒ ) ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ MRTA(Mass Rapid Transit Authority of Thailand)์ด๋ฉฐ, ๋ฏผ๊ฐ ์ด์์ ์ฒด๋ BMCL(Bangkok Metro Public Company Limited)์ฌ์. 2004๋ ๊ฐํตํ์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ ์ดํ ์ค์ธ Blue Line ์ฐ์ฅ ํ ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์ถ์งํจ.
์๋ฃ์: ๋ฐฉ์ฝํฌ์คํธ 4์ 16์ผ ์
โ (Fast Track PPP) ํ๊ตญ ์ ๋ถ๋ ์ด ํฌ์๊ท๋ชจ 3342์ต ๋ฐง(96์ต ๋ฌ๋ฌ ๊ท๋ชจ)์ 5๊ฐ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ Fast Track PPP ํ๋ก์ ํธ๋ก ์ง์ ํ๊ณ , 2016๋ ์ ์ ์ฐฐ์ ํ ์ ์๋๋ก ๊ด๋ จ ํ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ง์ ํ ๊ณํ์.
โก ํ๊ตญ ๋ฏผ๊ฐํฌ์(PPP) ํ๋ก์ ํธ ์ฌ๋ก โ (์ด์ ์ค์ธ ํ๋ก์ ํธ) ๋ฐฉ์ฝ์ ๋์ค๊ตํต ์์คํ ์ธ ์ง์์ฒ (BTS)๊ณผ ์งํ์ฒ (MRT)์ด ๋ฏผ๊ฐํฌ์์ฌ
์๋ฃ์: ํ๊ตญ ๊ตํต๋ถ ๋ณด๊ณ ์ โ (๊ณต์ฌ ์ค์ธ ํ๋ก์ ํธ) MRTA Purple ๋ผ์ธ ํ๋ก ์ ํธ๊ฐ ๊ณต์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, Profit Sharing ๋ฐฉ ์์ PPP Gross Cost ๋ฐฉ์์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์์. PPP Gross Cost๋ ๋ฏผ๊ฐ์ด ํฌ์๋น์ฉ์ ๋ถ๋ดํ๊ณ ๋ฏผ ๊ฐ์ด ๋ถ๋ดํ ํฌ์๊ธ์ ์ฅ๊ธฐ์ ๊ฑธ์ณ ์ ๋ถ๊ฐ ์ํ ํ๋ ๊ตฌ์กฐ์. - MRTA Purple ๋ผ์ธ์ ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ ์ฐจ๊ด์ ๋ฐ์ ๊ฑด์คํ๋ ํ๋ก์ ํธ๋ก, 2016๋ 8์ ๊ฐํต์ ๋ชฉํ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
79
๋ฐฉ์ฝ ๋ฌด์ญ๊ด์์ ์ ๊ณตํ๋ ํ๊ตญ์ ์์ฅ๋ํฅ
๋ก ๊ณต์ฌ๋ฅผ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ ๋ชฉ๊ณต์ฌ๋ 99%๊ฐ๋ ์ง ํ๋์. ๊ธฐ์กด Blue ๋ผ์ธ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ํ๋ก์ ํธ ๋ด๋น ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด์ MRTA(Mass Rapid Transit Authority of Thailand)์ด๋ฉฐ, ๋ฏผ๊ฐ ์ด์์ ์ฒด๋ BMCL(Bangkok Metro Public Company Limited)์ฌ์.
์๋ฃ์: ํ๊ตญ ๊ตํต๋ถ ๋ณด๊ณ ์
โก ์์ฌ์ โ ํ๊ตญ ์ ๋ถ๋ ์ฒ ๋, ๋๋ก ๋ฑ ๊ตํต ์ธํ๋ผ ํ์ถฉ์ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ ์ ๋ถ ๋ถ์ฑ ์ฆ๊ฐ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๊ฐ ์ํด ๋ฏผ๊ฐํฌ์ ํ์ฑํ์ ๋์๋ ๋งํผ ํ๊ตญ ์ ์ฒด๋ ๋ฏผ๊ฐํฌ์ ํ๋ก์ ํธ์์ ์๋ก์ด ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐพ ์ ํ์ - ๋ฐฉ์ฝ ๋ฉํธ๋ก ์ฒ ๋๋ง ์ดํด๋ด๋ ํฅํ Orange, Pink, Yellow ๋ผ์ธ ๋ฑ ์ ๊ท ๋ผ์ธ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ๊ณ ํ ๋จ๊ณ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์กด Green, Blue ๋ผ์ธ ์ฐ์ฅ ํ๋ก์ ํธ๋ ๋จ๊ณ์ ์ผ๋ก ์ถ์ง๋๋ ๋งํผ ํ๊ตญ ๊ธฐ ์ ์ด ์ฐธ๊ฐํ ๊ธฐํ๊ฐ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์. - Italian-Thai Development Plc, Ch-Karnchang ๊ณผ ๊ฐ์ ํ์ง ๊ฑด์ค์ ์ฒด์ ํ ๋ชฉ ๊ธฐ์ ๋ ฅ์ด ์๋นํ ์์ค์ ์ค๋ฅธ ๋งํผ ์ฒ ๋์ฐจ๋, ์ ํธ์์คํ ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ ์ ํ์์์ฅ์ ๋ ธ๋ ค์ผ ํจ.
์๋ฃ์: ํ๊ตญ ๊ตํต๋ถ ๋ณด๊ณ ์ - MRTA ๋ธ๋ฃจ ๋ผ์ธ Extension ํ๋ก์ ํธ๋ ํ ๋ชฉ ๊ณต ์ฌ๊ฐ 70% ์ ๋ ์ง์ฒ๋์ผ๋ฉฐ, 2017๋ ์๊ณต ๋ชฉํ ์. 2010๋ ์ ๋ถ ์น์ธ์ ๋ฐ์ ๋น์ PPP Gross Cost ๋ฐฉ์์ ๋ฐ๋ฅด๋๋ก ํ์.
โ ๋ง๋ํ ์๋ณธ์ ํฌ์ํ๋ ์ผ๋ณธ ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ธฐ์ ๋ ฅ ์ ์์ธ์ ์์ฅ์ ์ ์ ํ๋ ์ ์ง๊ตญ ์์ง๋์ด๋ง ์ ์ฒด์ ๊ฒฝ์ํด ์ค์ ํ๋ก์ ํธ ์์ฃผ๊น์ง ์ด์ด์ง ๊ธฐ๋ ์ด๋ ค์ด ๊ฒ์ด ํ์ค์. - ์ผ๋ณธ ์ ๋ถ ์ฐจ๊ด์ ๋ฐ์์ ๊ฑด์ค ์ค์ธ Purple ๋ผ์ธ ํ๋ก์ ํธ๋ ๋ง๋ฃจ๋ฒ ๋, ๋์๋ฐ, JR๋์ผ๋ณธ ๋ฑ 3๊ฐ ์ฌ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์ปจ์์์์ด ์ฐจ๋, ์ ํธ์์คํ ๊ณต๊ธ ๊ณผ 10๋ ๊ฐ ์ ์ง๋ณด์์ฌ์ ์ ์์ฃผํ์. - ํ์ฌ ๋ฐฉ์ฝ BTS ์ง์์ฒ , MRT ๋ธ๋ฃจ๋ผ์ธ ๋ชจ๋ ์ง ๋ฉ์ค์ ์ฒ ๋์ฐจ๋ ๋ฐ ์์คํ ์ ์ฌ์ฉํ ์ ๋๋ก ์ ์ง๊ตญ ์์ง๋์ด๋ง ์ ์ฒด๊ฐ ์ ์ ํ๊ณ ์์.
์๋ฃ์: Bangkok Post ๋ฐ KOTRA ๋ฐฉ์ฝ ๋ฌด์ญ๊ด ์๋ฃ ์ข ํฉ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
80 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
81
๊ต๋ฏผ์ก์ง
82 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
83
๊ต๋ฏผ์ก์ง
84 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
85
HEALTH
+
์ฌ๋ฏธํฐ๋ฒณ๊ฑด๊ฐ์ ๋ณด ์๋ฃ์ ๊ณต : ์ฌ๋ฏธํฐ๋ฒณ ๋ณ์ ์ฅฌ๋
์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ๋ฌธ์ (Sacroiliac joint dysfunction) ํ๋ฆฌํต์ฆ์ ์ผ์ ์ค ํ ๋ฒ๋ ๋๊ปด๋ณด์ง ๋ชปํ ์ฌ๋์ด ์์ ์ ๋๋ก ๋ณดํธ์ ์ธ ์ฆ์์ธ ํํธ, ํ๋ฆฌ ์ค ํนํ ์๋์ชฝ ํ๋ฆฌํต ์ฆ์ด ์ฒ์ถ์์ ๊ธฐ์ํ์ง ์์ ์๋ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ ์๋ ค ์ง์ง ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฆฌ ํต์ฆ์ ๊ทธ ์์ธ์ด ์ฒ์ถ ๋ฟ ์๋ ๋ผ ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ (Sacroiliac joint) ์ฆ, ๊ณจ๋ฐ๊ณผ ๊ทธ ์๋์ชฝ์ ์์นํ ์ฒ๊ณจ๊ณผ์ ์ฐ๊ฒฐ ๋ถ์์ ์๊ธด ๋ฌธ์ ์ผ ์๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ๋๋ค. ์ง์์ ์ธ ํ๋ฆฌํต์ฆ ํ์์ 15-30%๊ฐ ๋ฐ๋ก ์ด ์ฒ ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ๋ฌธ์ ์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ถ์ธกํ์ง๋ง, ์ ํํ ์ง๋จ์ด ์ด ๋ ต๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ง๋์น๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ํต์ ์๋์ชฝ ํ๋ฆฌ๋ถ์ ๊ฑฐ์ ๊ณจ๋ฐ๊ณผ ๊ถ๋ฅ์ด ๋ถ ์์ ๋๊ปด์ง๋ ๋ฌต์ง๊ทผํ ํต์ฆ์ผ๋ก ์ ๋ถ์์ ๋ค๋ฆฌ ๋ท๋ฉด์ผ ๋ก ๋ด๋ ค์ค์ง๋ง ๋ฌด๋ฆ์ ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค. ์ด ํต์ฆ์ ๊ฐ์ ๊ธฐ ๋๋ ์ฒ์ฒํ ๋๊ปด์ง๋ฉฐ, ๊ณจ๋ฐ์ ํ์ชฝ ๋๋ ์์ชฝ์ ์ค๊ธฐ ๋ ํฉ๋๋ค. ์ ์๊ฑฐ๋ ๊ฑธ์ ๋์ ํนํ ๋ชธ์ ๋คํ๊ฑฐ๋ ์ธต๊ณ ๋ฅผ ์ค๋ฅผ ๋ ๋ ์ฌํด์ง๋๋ค. ํต์ฆ์ด ๋๊ปด์ง ๋ ์์ ์ด ์ง์ ์ ํ ์ ์๋ ์ผ๋ค๋ก ํต์ฆ์ ์ผ์ผํค๋ ์์ง์์ ํผํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ง๋ง, ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ผ์์ํ์ ๊ณ์ํ๋ ๊ฒ์ด ํ๋ณต์ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ์จ๋ํฉ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ๋ฃจ 3-4ํ, 15๋ถ ๊ฐ ๊ฒฉ์ผ๋ก ํต์ฆ์ด ๋๊ปด์ง๋ ๋ถ์๋ฅผ ์ฐ์งํ์ญ์์ค. Tylenol์ด ๋ Advil ๋ฑ ์ฒ๋ฐฉ์ ์์ด ๊ตฌํ ์ ์๋ ํต์ฆ ์ด์์ ๋ฅผ ์ฌ ์ฉํ ์๋ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
์์ฌ์ ๋์์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ(Seeking help) ๋ค๋ฆฌ๋ก ๋ง๋น๋ ๋๋ ๋๋ ์ค์๋ ํต์ฆ์ด ์ ํด์ง๊ฑฐ๋, ํต ์ฆ์ด ๋์์๊ฑฐ๋ ์ฌ๊ณ ์์ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐค์ ๋ ์ฌํด์ง ๊ฒฝ ์ฐ, ๋๋ ๊ณจ์ ์ด ์์ฌ๋ ๋์๋ ์ฆ์ ์์ฌ์ ์ง์ฐฐ์ด ์๊ตฌ ๋ฉ๋๋ค. ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ํต ์ง์ฐฐ์์ ์ ํํ ํต์ฆ์ ๊ธฐ์์ ์ ๊ธฐ ์ํด ์์ฌ๋ ์ํ์ ์ ๋ฐ์ํค๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ง์์ ์ ๋ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์ด๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ง๋จ ๋ฐฉ๋ฒ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๊ทธ ์ธ ์ง๋จ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ์ ์ฃผ์ฌํ ๋ง์ทจ์ ๊ฐ ํต์ฆ์ ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ ํด ์ค ๊ฒฝ์ฐ ํต์ฆ์ ๊ธฐ์์ ํ์ธํ ์ ์ ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
๋ณด์์ ์ธ ์น๋ฃ๋ฐฉ๋ฒ(Staying conservative)
๋ค์ํ ์์ธ๋ค(Multiple causes) ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ์ ๋ง์ง๋ง ์ฒ์ถ ๋ฐ๋ก ์๋ ์ผ๊ฐํ ๋ชจ์์ ๋ผ ์ฒ๊ณจ(Sacrum)๊ณผ ๊ณจ๋ฐ ์๋ถ๋ถ์ธ ์ฅ๊ณจ(Ilium) ์ฌ์ด์ ์๋ ๊ด์ ์ ๋๋ค. ๊ฐํ ์ธ๋์ ๊ทผ์ก์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์๋ ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ์ ๊ฑฐ์ ์์ง์ด์ง ์๋ ๊ณ ์ ์ํ๋ก ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ์์๋ฌด ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ์์ฒด๋ฅผ ์งํฑ์ํค๋ ์ผ๊ณผ ์ฒ์ถ์ ๊ณจ๋ฐ ์ฌ์ด์ ์ ์ถฉ๊ฒฉ์ ํก์ํ๋ ์ผ์ ๋๋ค. ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ํต์ ์์ธ์ผ๋ก ์ต๊ทผ ๋๋ ์ค๋ ์ ์ ์ ์ ์์ฒ, ๊ถ๋ฅ์ด๋ก ๋์ด์ง๋ ์ผ, ์ฐจ ์ฌ๊ณ ๋๋ ๋ชธ์ ๋คํธ๋ ์ผ์ด๋ ๋ชธ์ ํํ์ํ๋ฅผ ์๊ฒ ํ๋ ํ๋ ๋ฑ์ธ๋ฐ, ๊ทธ ์๋ก ๊ณจํ์ค์, ๋ณด์ธ๋ง, ๋ถ์ฝ์ง ๋ฑ์ ๋๋ค. ๋ํ ์กฐ๊น ์ด๋ ์ธต๊ณ๋ฅผ ์ค๋ฅด๋ด๋ฆฌ๋ ์ผ ๋ฑ ๋ฐ๋ณต์ ์ธ ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ์์ธ์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ธ ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ํต์ ์์ธ ๋ค๋ก ์ฒ์ถ ์ตํฉ ์์ ํ ๊ทธ ๋ถ์์์ ํก์๋๋ ์์ง์์ด๋ ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๊ด์ ๋๋ ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ๋ก ์ ์ด ๋์ด๊ฐ ๋, ์ค๋๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์ฉ์ผ๋ก ์๋ชจ๋ ๊ด์ ์ผ(Osteoarthritis), ์ ๊ฐ๋ฉด์ญ์ฑ ์ผ์ฆ(Spondyloarthropathies) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ด์ ์ผ์ด ๋ ์ข ์ ๋๋ ์๋ฌด ์์ธ๋ ๋ฐ๊ฒฌ๋์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ(Idiopathic sacroiliac pain) ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค.
ํต์ฆ์ ์์ ๋ฐ ์๊ฐ ์น๋ฃ ๋ฐฉ๋ฒ (Pain pattern and self-care)
์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ํต ์ง๋จ์ด ํ์ ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๊ฐ๋ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ๊ฐ ์ฃผ ์ ์น๋ฃ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ๋ ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ ์ด๋๊ณผ ํต์ฆ ์ ํ ์ด๋ ๋ฑ์ด๋ฉฐ ๊ทธ ์ค ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ด๋์ด ์ค์ฌ๊ทผ์ก ๊ฐํ ์ด๋์ด ๋ฉ๋๋ค. ํ์์ ํต์ฆ์ฝ๊ณผ ๊ทผ์ก ์ด์์ ๋ฅผ ์ฒ๋ฐฉํ๊ธฐ ๋ ํ๋ฉฐ, ๊ตญ์ ์์ฝํ์ผ๋ก ๋ฉํจ, ์บ ํผ ๋๋ ์์คํผ๋ฆฐ์ด ํจ ์ ๋ ํฌ๋ฆผ ๋ฐ ํผ๋ถ์ ๋ถ์ฐฉํ๋ ํญ์ผ์ฆ์ ํจ์น ๋ฑ์ด ๋์ ์ ์ต๋๋ค. ํญ์ผ์ฆ์ ์ธ ์คํ ๋ก์ด๋์ ๋ฅผ ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ์ด๋ ๊ด ์ ์ฃผ์์ ์ฃผ์ฌํ์ฌ ํต์ฆ์ ์ ๊ฑฐํด ์ฃผ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
ํต์ฆ์ด ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฐ(When pain persissts) ๋๋ถ๋ถ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฌผ๋ฆฌ์น๋ฃ๋ก ์์ ํ ํ๋ณต ๋๋ ์ํํ ๊ธฐ ๋ถํธํ์ง ์์ ์ ๋์ ํ๋ณต์ ์ป๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ง ๋ชป ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฒ์ถ ์ ๋ฌธ์์ฌ ๋๋ ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ์ธ๊ณผ์์ฌ์ ์ ๋ดํ์ฌ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ์น๋ฃ๋ฐฉ๋ฒ๋ค์ ๊ณ ๋ คํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ** ๊ณ ์ด๋ก ์ ๊ฒฝ์ ๋ง๋น์ํค๋ ๋ฐฉ๋ฒ(Radiofrequency ablation) - ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด์ ์ฃผ์์ ์ ๊ฒฝ์ ๊ณ ์ด์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ๊ดด์ํค๋ ์์ ๋ก ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ํต์ฆ์ ๊ฐ์๋ฅผ ๊ฒฝํํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ ธ๋ ์์๋ ํต์ฆ์ด ์ค๋ ๊ณ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ณต์ ํ๋ฅ ์ด ๋ฎ์ต๋๋ค. ** ๊ด์ ์ตํฉ์์ (Surgery to fuse the joint) - ์ฒ์ฅ๊ณจ ๊ด ์ ์ ์์ถํ์ฌ ๊ณ ์ ์์ผ ๊ฒฐ๊ตญ ์ตํฉ์ํค๋ ์์ ์ ๋๋ค. ์ต๊ทผ์๋ ํ ๋๊ฐ์ ์์ ์ ๊ฐ๋ฅผ ํตํด ๊ด์ ์ ์ตํฉ์ ํฌ ์ ์์ด ์ ์ ๋ ์๋ 1-2์ผ๋ก ๊ฐ์์ํฌ ์ ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์์ ๊ฒฐ๊ณผ ํต์ฆ์ด ์ํ๋๊ณ ์ถ์ ์ง๋ ํฅ์๋ ์๋ค๋ ๋ณด๊ณ ๊ฐ ๋์ ์์ต๋๋ค.
๊ต๋ฏผ์ก์ง
88 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
89
๋ฒ๋ฅ ์ ๋ณด QnA
์์๋๋ฉด ์ข์ ํ๊ตญ ๋ฒ๋ฅ , ์ํ ์ ๋ณด ํ๊ตญ ์ํ ์ ๋ณด์์๋ ํ๊ตญ ๋ฒ๋ฅ ์ ๊ดํ ๊ฒ ๋ฟ ๋ง์ด ์๋๋ผ ์ํ์์์ ๋ํ ๊ถ๊ธํ ์ ์ ์๋ ค ๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ์์ ๊ถ๊ธํ์ ์ ์ E-mail๋ก ๋ณด๋ด์ฃผ์๋ฉด ์ด ์ง๋ฉด์์ ๋๋ตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค Tel : 02-645-2306 Mobile : 080-201-8822 E-mail : ebtcreation@hotmail.com ์๋ฃ์ ๊ณต : JKE(Thailand) ๋ํ ๊ถ์คํ
Q
์๊ณ ํ์ญ๋๋ค. ์ด๋ฒ ํ๊ตญ ๋จ๋ ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ ๊ฑด์ผ ๋ก ์์ํ ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ์๋ ค์ฃผ์ธ์. ๋ด์ผ ์คํ์ ๊ด๊ณ์๋ค์ด ๋ฐฉ์ฝ์ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ฌ๋ฌด์ค ๊ณ ์ฝ์ ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฅํ๋ฉด ์ด๋ฒ์ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฏธํ ์ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ด๋ฒ์ ๋ฐฉ์ฝ์ ๋จ๋ ๋ฒ์ธ์ ์ค๋ฆฝํ ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ ์ข ์ ๋ฌด์ญ ํ๋งค์ ๋ฌด์ ๋๋ค. ์ผ๋ณธ๊ธฐ์ ๊ณผ ํ๊ตญ์๋ณธ์ผ ๋ก ์๋ณธ๊ธ 5์ต์์ ๋จ๋ ๋ฒ์ธ์ ์ค๋ฆฝํ์ฌ ํ๊ตญํ์ฌ ๊ฐ ํ๋งค๋๋ฆฌ๋ฅผ ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๊ณ๋ ํ๊ตญ์์ ์ค์ด์ ์ ์กฐํด์ ๋น์ฌ๊ฐ ์ต์ข ์กฐ๋ฆฝ ์์ฑํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค . ๊ณต์ฅ ์์ ์ ์กฐํ๋๊ฒ ์๋๋ฐ ์ ์กฐํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ ํ๋์ง ์ด๋ค ํํ์ ๋ฒ์ธ์ ์ค๋ฆฝํด์ผ ํ๋์ง ๋ฑ ์ ์ฐจ ๋น์ฉ ์ค๋น์๋ฅ๋ฑ์ ์๋ ค์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๋จผ์ ๊ท์ฌ ์์ ๋ฒ์ธ์ค๋ฆฝ, ์ธ๋ฌด๊ด๋ฆฌ ๋ฑ์ ์ปจ์คํ ์ ํด์ฃผ์ค์ ์๋์ง ์ฐ๋ฝ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
A
์๋ ํ์ญ๋๊น? ๊ท์ฌ์ ํ๊ตญ ์ง์ถ ๋ด์ฉ์ ๊ฒํ ํด ๋ณด๊ณ ๋ช๊ฐ์ง ์๋ฌธ์ ์ด ์๊ฒจ์ ๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๋จ๋ (์ธ๊ตญ์ธ ํน์ ์ธ๊ตญ ํ์ฌ)์ง์ถ ํ์๋ ค๋ฉด ์ ์กฐ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋ค๊ณ ๋ง์์ ๋๋ ธ๊ณ , ํ๊ตญ์ ์กฐ๋ฆฝ ๊ณต์ฅ์ ์ด์ํ๋ค๊ณ ์ฒ์ ๋ค์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ถํ ๋์ค๋ ๋ด์ฉ์ ์ ์กฐ๊ฐ ์๋ ์ต์ข ์กฐ๋ฆฝ ์ด๋ผ๊ณ ํ์ ์, ์ด๋ฅผ ์ ์กฐ๋ก ๋ณผ ์ ์์ ์ง ์๋๋ฉด ๋จ์ ํ๋งค๋ฅผ ์ํ ์ค๋น ๋จ๊ณ ๋ฟ์ธ์ง ๋ฉ์ผ์์ ๋ด์ฉ ๋ง์ผ๋ก๋ ํ๋จ์ด ๋์ง ์์ต๋๋ค.
๊ต๋ฏผ์ก์ง
94 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ณด๋ฉด ํ๋งค๋ฅผ ๋ด๋นํ๋ ํ๊ตญ ํ์ฌ๊ฐ ์๋ค๋ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ์์ด์ ๋๋์ฑ ์ฌ์ ๋ชจ๋ธ์ด ํ์ฐํ ์ ๋ฟ์ง๋ฅผ ์๋ค์. ์ผ๋จ ์ฐธ๊ณ ๋ก ๋ค์ ์ค๋ช ์ ๋๋ฆฌ๋ฉด ์ธ๊ตญ์ธ ๋จ๋ ํฌ์ ์ ์ ์กฐ์ (์ผ๋ถ ์กฐ๋ฆฝ ํน์ ์ ์ฒด ์กฐ๋ฆฝ ์ด๊ฒ์ ๊ณต์ ์ ๋ฌธ์ ์ด์ง ์ด์จ๋ ์์ฐ์ ์์ฐ์ด๊ณ ,์ค๋น๋ ์ ์กฐ ๊ณต ์ ๋ฐ ํฌ์ ๊ธ์ก์ ๋ฐ๋ผ ํ๊ตญ BOI์ ํํ์ด ๊ฒฐ์ ๋ ๋ ์ด๊ฒ์ ๋จผ์ ๋ง์๋๋ฆด ์๋ ์๊ตฌ์)์ ์ค๋ฆฝ์ด ๊ฐ ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋จ์ ํ๋งค ๋ฒ์ธ์ผ๋ก ์ธ๊ตญ์ธ ๋จ๋ ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ์ ๋ถ๊ฐ ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋๋์ฑ ํ๊ตญ ๋ด์์ ์ฐธ์ฌํ๋ ์ ์ข ์ ํ ๋ญ๋๋ค. ํ๊ตญ ๋จ๋ ๋ฒ์ธ์ผ๋ก ์ถ์งํ์๋ ค๋ฉด 1.์ ์กฐ ๋ฒ์ธ์ผ๋ก ์ถ์งํ์๊ตฌ์. ๊ณต์ ์ด ๋ณต์กํ๊ณ ์ ๋๊ณ ๋ ๋ณ๋ ๋ฌธ์ ์ ๋๋ค. 2.ํ๊ตญ ํ์ฌ์์ ํ๋งค ๋ํ ๊ณ์ฝ์ ์ ์กฐ ๋ฒ์ธ์ด ํ ์๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค์. 3.์ฐธ๊ณ ๋ก ํ๋งคํ์๋ ค๋ ํ๋ชฉ์ด ํ๊ตญ๊ณต์ ๊ท๊ฒฉ TIS ์ทจ๋ํ์ ์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ ค ๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ๊ตญ TIS ์ธ์ฆ ์ทจ๋์ ์๊ฐ๊ณผ ๋น์ฉ์ด ์ ์ง ์๊ฒ ๋ ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ ค ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ถ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ฌํญ์ ๋ฉ์ผ๋ก ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
ํ๊ตญ ์คํ์ ์๋ก์ด ์งํ
TRIA Wellness Center
์ค
ํ์ ๋ง์ฌ์ง๋ก ์ ๋ช ํ ๊ตญ๊ฐ๋ ์ ์ธ๊ณ์ ๋๋ ค ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ค์ง ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉ๊ฐ์ ์๊ฐ ๋ง์ ๋๋ผ๋ ์์ ๊ผฝ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๊ทธ์ค์ ์๋ ์์๊ถ์ ์ํ๋ ์คํ์ ๋ง์ฌ์ง ๊ฐ๊ตญ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์๋ค. ๋ค์ํ ๋ฑ ๊ธ์ ์คํ์ ๋ง์ฌ์ง ์ต์ด ํ๊ตญ ์ ์ญ์์ ํ๋ํ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๊ธ ๊ป โTRIAโ์ ๊ฐ์ ์คํ๋ ์์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ข ํฉ๋ณ์๊ณผ ์ฐ๊ณ๋๋ฉฐ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ ์์ฒด๊ฐ ์ฌ๋งํ ๋ฆฌ์กฐํธ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฉด์ ๋ฐฉ์ฝ ์๋ด ์ค์ฌ ์ธ๊ทผ ์ ์๋ ๋ํ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์คํ, โTRIAโ๋ ๋น๋จ ์คํ๋ฅผ ๋์ด ์ข ํฉ๊ฑด๊ฐ์ผ ํฐ๋ก ๋ฐ๋์ํ๊ณ ์๋ ์ค์ด๋ค. ์ง๊ธ์ผ๋ก๋ถํฐ 9๋ ์ , ์์ผ์ป ์ข ํฉ๋ณ์์์๋ ํ๊ตญ ์คํ์ ์ฑ์ฅ์ ์ ์ํ๊ณ ํตํฉ ๊ฑด๊ฐ๊ฒ์ง์ผํฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ๋ค. ๋ณ์ ์ธ๊ทผ ๋ถ์ง์ ๋๊ณ ์๋ ๋ ์ ์ด์ฉํด ์ง์ด์ง ๋ํ ๊ฑด๋ฌผ์๋ ์คํ๋ฅผ ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค๋ค์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ๋ ๋์๊ฐ ํผํธ๋์ค ์ผํฐ, ํผ๋ถ์ ํ์ด๋๋ก์ธ๋ผํผ, ๋ทฐํฐ ์ผํฐ๋ฅผ ๋น๋กฏ ํฌ์ค์ผ์ด์ ์ฑํ๊น์ง ๋ชจ๋ ์์ค์ ํ๊บผ๋ฒ์ ๊ฐ์ถ ํ๊ตญ ์ต ์ด์ ์ข ํฉ ๊ฑด๊ฐ/๋ฏธ์ฉ/๋ ธํ ๊ด๋ฆฌ์ผํฐ์ ๊ฐ๋ ์ด ํ์ํ ๊ฒ์ด๋ค.
์ด๊ธฐ์๋ ๋ฉค๋ฒ์ฝ์ผ๋ก๋ง ์ด์๋์ด์จ โTRIA Spaโ๋ ์ด์ ํ์ 9์ฃผ๋ ์ ๋ง์ ํน๋ณํ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ จํ๋ค. ๋์์ ํน๋ณํ ํ๊ตญ๊ต๋ฏผ๋ค์ ์ํด ๋ค์ํ ํํ์ด ์ฃผ์ด์ง๋๋ก ์ค๋น๋๊ณ ์๋ค๋ ์์์ด๋ค. ๋ํ ํ๊ตญ์ด๋ก ์์ฝ์ด ๊ฐ๋ฅํ ์์คํ ์ ๊ฐ์ถ์ด ์ข ๋ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ํ๊ตญ ๊ต๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์์ฝ ํธ์์ฑ์ ์ค ์์ ์ด๋ค.
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
95 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
ํ์ฌ โTRIAโ์ GM์ผ๋ก ํ๋ํ๊ณ ์๋ Kusalin Lunjakornkul์จ๋ ์ด์ 9์ฃผ๋ ์ ๋ง๋ โTRIAโ์ ๋ํด ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. โ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด ์ ํฌ โTRIAโ๋ฅผ ๋จ์ํ ๊ณ ๊ธ ์คํ๋ก๋ง ์๊ฐํ์ญ๋๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ โTRIAโ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์คํ์ ๊ฐ๋ ๊ณผ๋ ๋ง์ด ๋ค ๋ฆ ๋๋ค. โTRIAโ์์๋ ์คํ๋ฅผ ํตํ ๊ฑด๊ฐ๊ด๋ฆฌ๋ ๋ฌผ๋ก ๋ ธํ๋ฐฉ์ง, ์ฌ์ ํด๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ, ๋ฏธ์ฉ ํธ๋ฆฌ ํธ๋จผํธ, ์คํธ๋ ์ค ๊ด๋ฆฌ ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๊ฐ์ ๊ฑด๊ฐํ ๋ ์ง์ผ์ผํ๋ค๋ ๋ง์ด ์์ต๋ ๋ค. โTRIAโ๋ ๋ฐ๋ก ์ด๋ฐ ๊ฐ๋ ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ถ๋ฐ ํ์ต๋๋ค. ๋ง์ ํ๋์ธ๋ค์ด ์์์ฃผ์ ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ธํด ์๋ช ์ด ์ฐ์ฅ๋์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ๋งํด๋ ํ๊ท ์ ๋ช ์ด ์งง์ ๊ธฐ๊ฐ์์ ์๋นํ ๋์์ง ์์ค์ด ๋์์ต๋ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ช ์ด ๋์๋ค ํ๋ค ๊ฑด๊ฐํ์ง ๋ชป ํ๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒ์ ํ๋ณตํ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค. โTRIAโ๋ ์ ๋ช ์ฐ์ฅ๊ณผ ํ๋ณตํ ๊ฑด๊ฐ ์ํ์ ์ฑ ์์ง ์ ์์ต๋๋ค.โ โTRIAโ์์๋ ํ๊ตญ ์ ํต ๋ง์ฌ์ง๋ ๋ฌผ๋ก ์ธ๊ณ์ ์ผ ๋ก ์ ๋ช ํ ์ค์จ๋ด ์คํ์ผ ๋ง์ฌ์ง, Abhyanga, ์ผ๋ณธ ์ ์ง์๋ง์ฌ์ง, ์์ ๋ฒ ๋ค, ์๋ก๋ค๋ผ ํ ๋ผํผ ๋ฑ ์ต๊ณ ์ ๋ง์ฌ์ง ์๋ฒ๋ค์ ์ด ๋ง๋ผํ ์คํ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณต ํ๋ค. ์์ฐ๋ถ๋ง์ ์ํ ํน๋ณํ ๋ง์ฌ์ง๋ ๋ฌผ๋ก ์คํจ ํธ๋ฆฌํธ๋จผํธ, ํด์ ์์ ์ฑ์ทจํ ์๊ธ์ ์ด์ฉํ๊ฑฐ๋ ์ฐจ ๋๋ ์๊ณผ ์ฐ์ ๋ฅผ ์ด์ฉํ ๋ฐ๋์คํฌ๋ฝ์ ๋ฌผ๋ก ๋จธ๋ ๋ฐ ๋ ๋ง์คํฌ, ๋ก์ ค ๋ฐ๋ ๋ง์คํฌ ๋ฑ ๋ค์ํ ํด๋ ๋ง์คํฌ ์๋น์ค๋ ์ ๊ณตํ๋ค. 1ํ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์๊ฒ๋ ํฌ๊ฒ ํด๋น์ฌํญ์ด ์์ง๋ง ๋ค์ํ ๋ฉค ๋ฒ์ฝ์ ํตํด โTRIAโ์ ์์ฃผํ๊ณ ์๋ ๊ฑด๊ฐ ๊ด๋ จ ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ํตํ ๊ฑด๊ฐ ๊ด๋ฆฌ์ ์ด๋ ๊ด๋ฆฌ, ์ฌ์ ๊ด๋ฆฌ, ์ฒด์ค ๊ด๋ฆฌ ๋ฑ์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๊ฒ๋ โTRIAโ๋ง์ ํน๋ณํ ์๋น์ค๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ํ์ฌ Piyavet ์ข ํฉ๋ณ์๊ณผ ํจ ๊ป ์ด์๋๊ณ ์๋ โTRIAโ๋ ํ๋ง๋๋ก ๋ ๋ค๋ฅธ ํ ๋์ ์๋ค๋ฅธ ๋ณ์์ด๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก ์๊ฐํด๋ ๋ ์ ๋์ 96 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 12์ 01์ผ~12์ ์๋ฒฝํ ์์ค์463ํธ ๊ฐ์ถ๊ณ ์๋ค. 14์ผ
ํนํ ์คํจ & ์ฝ์ค๋ฉํฑ ํ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ํฌ์ค์ผ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ ๋ฑ์ ์คํ๋ ค ์ผ ๋ฐ์ ์ธ ๋ณ์์์์ ์๋น์ค ๋ณด๋ค ๋ ํ์์ ๊ฐ๊น๊ฒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๊ด๋ฒ์ํ ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์์ค์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ์ฑํ ์์ ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ค์ํ ์๋ฃ ์๋น์ค๋ โTRIAโ์์ ์ง์ ๊ฒฝํํ ์ ์๋ค. ์ง์ ์คํ ์ถ๊ณ ์ต๊ด ์ ๊ณต
4์ธต, ์งํ 1์ธต ๊ท๋ชจ์ ๋๋จ์ ์์ค์ ์ต๊ณ ๊ธ ์จ์ฒ๊ณผ ์ค์์ค ์ค์, ์ฌ์ฐ๋, ์ ์ธ์ ์ฌ์ฐ๋, ๊ฑด๊ฐ ํ์ฅ ๋ฑ ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ๋ค์ํ ์์ค์ ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์ด์ ํจ๊ป ์ ๋ฌธ ์๋ฃ์ง๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ํ ์ต๊ด ํจํด ์กฐ์ฌ, ์ ๋ถ์, ์์ฝ ์ฑ๋ถ ์ฒ๋ฐฉ๊ณผ ์์ฐ ์น์ ๋ฐฉ์ ํ์ฉ ๋ฑ ๋ค์ํ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์๋ค.
โTRIAโ3์ธต์ ์์นํ๊ณ ์๋ ์คํ ๋น๋ผ๋ ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ํด์์ง ์ ํผ์ฌ ํ ์ปคํ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ์คํ ํ๋น๋ผ๋ฅผ ์ฐ์์ํจ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฐ ์์ค๋ค ์ด ๋ฐ๋ก โTRIAโ๋ง์ ๋ ํนํ ์ปจ์ ๊ณผ ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ์ข ๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์ธ ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ์ํ์ ์ธ ์ธ์์ ๊ฐํ๊ฒ ํ๊ธฐ๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ด ์ฌํ ๋ค๋ฅธ ์คํ ์์ค ๋ค๊ณผ๋ ๋ค๋ฅธ ์ ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. โTRIAโ์ GM Kusalin Lunjakornkul์จ๋ ํ๊ตญ ๊ต๋ฏผ๋ค์ ์ํ ํน ๋ณํ ํํ์ ์ฝ์ํ๋ฉฐ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. โ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด ์ ํฌ โTRIAโ๋ฅผ ๋๋ฌด ๋์ด ํ๊ฐํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์ญ์ ์์ฒญ๋ ๊ณ ๊ฐ์ผ ๊ฒ์ด๋ผ ๊ณ ์คํด ํ์ญ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ผญ ๊ทธ๋ ์ง๋ ์์ต๋๋ค. ๋ฉค๋ฒ์ฝ์ ์ด์ฉํ์ ๋ฉด ํจ์ฌ ๋ ์ ๋ ดํ๊ฒ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ผ๋ฉฐ ํนํ ํ๊ตญ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ์ํ ํน ๋ณ ํจํค์ง ๊ฐ๊ฒฉ ์ญ์ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ์์ จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ ํฌ โTRIAโ์์๋ ํ๊ตญ์ธ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ์ธ์ ๋ ํ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.โ โTRIAโ๋ ํ์ฌ ์๋ก๋งํฑ ๋ฆด๋ ์ค ํจํค์ง๋ฅผ ์ ์๊ฐ 6,800๋ฐํธ์์ ํ ์ธ๋ 3,060๋ฐํธ์ ์๋น์คํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์ฑํจํค์ง๋ 2,920๋ฐํธ์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ค. ์ข ๋ ์์ธํ ์ฌํญ์ ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 14ํ์ด์ง ๊ด๊ณ ๋ฉด์ ์ฐธ์กฐํ๋ฉด ๋๋ค.
์์ฝ๊ณผ ๋ฌธ์ : 02-660-2602 / 091-817-9971(ํ๊ตญ์ด) (์ฌ์ง/๊ธฐ์ฌ ๊น์ข ๋ฏผ) ์ฌ์ง์ ๊ณต : โTRIAโ์คํ
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
97 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
2015 ํํ์ฐํธ๋ฌธํ์ถ์ Thai-Korea Friendship Festival 2015 ์ฌํด๋ ํํ์ฐํธ์ถ์ ๊ฐ ์ง๋ 11์ 11์ผ๋ถํฐ 13์ผ๊น ์ง ๋ฐฉ์ฝ ์ผํธ๋ด์๋ ์ ๊ด์ฅ์์ ๊ฐ์ต๋์๋ค. ์ฃผํ๊ตญ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด๊ณผ ํ๊ตญ๋ฌธํ๋ถ๊ฐ ๊ณต๋ ์ฃผ์ตํ๋ ํํ ์ฐํธ๋ฌธํ์ถ์ ๋ ๋งค๋ 11์์ ๊ฐ์ต๋๊ณ ์๋ค. ์ฌํด๋ ํนํ ํ๊ตญ์ ๋ฉ๋ฅด์ค, ์๋ผ์ ์ฌ๋น์ ํญํ ํ ๋ฌ ์ฌ๊ฑด ๋ฑ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ์ ์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ด๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๊ณ ์ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ด๊ด๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ณผ ๋ฌธํ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ์ฆ์งํ์๋ ์ทจ์ง ์์ โVisit & Tasteโ๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ํฅ๊ฒจ ์ด ๊ณต์ฐ๊ณผ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด์ด๋๊ฐ๋ค. ํํธ ํ๊ตญ์์๋ ํ์ฐฝ ์ธ๊ธฐ๋ชฐ์ด์ค์ธ ์ ํ๋ฅ์คํ ๋จ๊ถ ๋ฏผ(๋์๋ฅผ ๋ณด๋ ์๋ , ๋ถ์์ ํ์ ๋ฑ์ ์ถ์ฐ)์ด ๋ฏธ๋ ๋ฌด๋ฃ ํฌ๋ฏธํ ๊ณผ CSR ํ๋์ ์ฐธ์ฌํด ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฌ๋ ์ ๋ฐ๋ ๋ชจ์ต์ด์๋ค. ๋จ๊ถ๋ฏผ์ ๋ฌด๋ฃ ํฌ๋ฏธํ ์๋ ๊ทธ์ ํฌํด๋ฝ ํ์๋ค์ด ๋๊ฑฐ ์ฐธ์ฌํด ํ์ฅ์ด ์ธ์ฐ์ธํด๋ฅผ ์ด ๋ฃจ์๊ณ 2015๋ ๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์ ์ง ์ด๋ฏผ์ง์์ด ์ฐธ์ํด ํ ๊ตญ์ ์๋ฆ๋ค์์ ํ๊ป ๋ฝ๋ด๋ ์๊ฐ์ด ๋๊ธฐ๋ ํ์๋ค.
98 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
์ ์ ์ ์ฌ๋ง ๋์ฌ์ ์ด์ด ํํ๋ฌธํ์ฐํธ์ถ์ ๊ฐ ์์ ๋๊ธฐ ๋ฐ๋ก ๋ฉฐ์น ์ ์ ํ๊ตญ์ ๋์ฐฉํ ์ ์ ์ฃผํ๊ตญ๋ํ ๋ฏผ๊ตญ ๋ ธ๊ด์ผ ๋์ฌ๋ ๊ฐํ์์ ์์ ์ถ์ ๋ฅผ ์ฐพ์ ๋ง ์ ํ๊ตญ ์๋ฏผ๋ค์๊ฒ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ธ์ฌ๋ง์ ์ ํ๋ค. โ์ง๋ ๋ชฉ์์ผ์ ํ๊ตญ์ ๋์ฐฉํด ์ด์ ๋ฉฐ์น ์ด ์ง๋ฌ์ต ๋๋ค. ์ฌํด์ ํํ์ฐํธ๋ฌธํ์ถ์ ๋ ์ ๊ฒ๋ ํ๊ตญ ๋ถ์ ์ฒซ ํ์ฌ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ ์์ ์๊ฒ๋ ๋งค์ฐ ๋ป๊น์ ํ์ฌ๊ฐ ์๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ฐ ๋ณด๊ธฐ์๋ ์ฌ ๊ธฐ ์ฐธ๊ฐํ์ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค์ด ์ ๋ถ ์์ ํ์๊ธฐ์ ๋ถ์กฑํจ ์ด ์์ผ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ด๋ ์ ํ์ฌ๋ฅผ ์น๋ฅผ ๋ ๋ ์ฐธ๊ฐํ์ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค์ด ์ ๋ฌผ์ ๋ฐ์๊ฐ์ค ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํด ์ค๋นํ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.โ
๋ ธ๊ด์ผ ๋์ฌ์ ์ด๋ฌํ ์ธ์ฌ๋ง์ ์ฐธ์์๋ค ๋ชจ๋ ํํธ ์ฑ์ ์ง๋ฅด๋ ๋ชจ์ต์ด์๋ค. 2015 ํํ์ฐํธ๋ฌธํ์ถ์ ์๋ ์๋ ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๋ง์ ์ถ์ฐ์ง๋ค์ด ํฌ์งํ๋๋ฐ ๋จ๊ถ๋ฏผ์ ๋น๋กฏ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฐ์ ์ด๊ธฐ์ฐฌ, ํ๊ตญ GMM ๊ทธ๋๋ฏธ ์์ ๋์ Apple ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ RS ์์ ๊ฐ์ ํ์ํ์ด, ์์ด ๋ฑ์ ์ธ๊ธฐ ๊ฐ์๋ค์ด ๋ฌด ๋๋ฅผ ๊พธ๋ช์ผ๋ฉฐ ๋์๋ํ๊ต ํ๊ถ๋ ์๋ฒ๋จ ๋ธ๋ ๋ ์ค ํ๋์ ํ๊ตญ ๋ฌด์ํ์ด ์๋ฒ๋จ์ ํ์ฐฌ ๋ฌด์ ์๋ฒ์ ๋น ๋กฏ ๋ค์ํ ํ์ฌ๋ค์ด ํผ์ณ์ก๋ค.
์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ ํนํ ์์ฟฐ๋น ํ๋ผ์ ํ์ธ์๊ฐ ์ฐํฉํ ์ ์๋ด์ฌ์์ ๋ค์ํ ํ๊ตญ ์ง์์ฒด ๋ฑ๋ ์ฐธ์ํด ๋๊ธธ์ ๋์์ผ๋ฉฐ ๊น๋ฐฅ๊ณผ ๊น์น๋ฅผ ๋ง๋๋ ํ์ ์๋ฆฌ ๊ฒฝ์ฐ๋ํ, ํ๊ธ์ฐ๊ธฐ ๋ํ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ผ๋ฐ์ธ ์ฐธ๊ฐ ํ์ฌ๋ ํผ์ณ ์ง๋ ๋ชจ์ต์ด์๋ค. ๋ค๋ง, ํํ์ฐํธ๋ฌธํ์ถ์ ๋ผ๋ ์ด๋ฆ ์ ๊ฑธ๋ง์ง ์๊ฒ ํ๊ตญ์ ์ด๊ณ ์๋ ๊ต๋ฏผ๋ค์ ํ์ฌ ์ฐธ ์์จ์ด ๋ง์ด ๋จ์ด์ง๋ ๋ชจ์ต์ด ์กฐ๊ธ์ ์์ฌ์ด ํ์ฌ์ด ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ์ค๋ 2016๋ ํ์ฌ์์๋ ์ผ๋ฐ ํ์ธ ๊ต๋ฏผ ๋ค์๊ฒ๋ ๋ง์ ํ๋ณด๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ก์ผ๋ฉด ํ๋ ๋ฐ๋จ์ด๋ค. ํํ์ฐํธ๋ฌธํ์ถ์ ๋ ์ง๋ 2008๋ ํํ์๊ต 50์ฃผ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ํ๊ตญ๊ด๊ด๊ณต์ฌ, aT ํ๊ตญ๋์์ฐ์ํ์ ํต ๊ณต์ฌ, ์ฝํธ๋ผ, ํ๊ตญ์ ์๊ถ์์ํ, ํํ์๊ณตํ์์ ๋ฑ ์ ํ์์ผ๋ก ์์๋์์ผ๋ฉฐ ์ดํ 2011๋ ๋ถํฐ๋ ์ฃผํ ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ๊ด๊ณผ ํ๊ตญ ๋ฌธํ๋ถ๊ฐ ๊ณต๋ ์ฃผ์ตํ๋ ํ๊ตญ ์ต๋ ๊ท๋ชจ์ ํํ ๋ฌธํ์ถ์ ์ด๋ค. (๊ธฐ์ฌ/์ฌ์ง ๊น์ข ๋ฏผ)
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
99 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
2015 ์๋์ฅํ ๋ฐฉ์ฝ์งํ ์ฐจ์ธ๋ ์ฐํฉ ๋ฆฌ๋์ฝ ์บ ํ
์ง
๋ 11์ 21์ผ๋ถํฐ 22์ผ, 1๋ฐ 2์ผ ๋์ ํ๊ตญ ๋ ์ปจํํฐ์ฃผ ์ค๋ฒ์ฐ๋ ๋ฆฌ์กฐํธ์์๋ ์๋์ฅํ ๋ฐฉ์ฝ ์งํ(์งํ์ฅ ์ค๋์ญ)์์ ์ฃผ๊ดํ๋ โ์ฐจ์ธ๋ ์ฐํฉ ๋ฆฌ๋ ์ฝ ์บ ํโ๊ฐ ๊ฐ์ต๋์๋ค. ํ๊ตญ์ ์ฅํ ์ฐจ์ธ๋ ํ์๋ค์ ๋ฌผ๋ก ์ฑ๊ฐํด, ํ๋ฆฌํ, ๋ฒ ํธ๋จ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ผ์ค์ค์์ ์จ ์ ๋ ์ฅํ ์ฐจ์ธ๋ ํ์๋ค์ด ํจ๊ป ์ด์ธ๋ ค ํผ์ณ์ง ์ด๋ฒ ์บ ํ ๋ ์๋์ฅํ์ ์ฐจ์ธ๋ ํ์๋ค๊ฐ์ ์ํต๊ณผ ์์๊ฐ์ ์ฆ ๋ํ๊ณ ๋ํ ์ค๋ 2016๋ ๋ฐฉ์ฝ์์ ๊ฐ์ต๋ ์์ ์ธ โ ์ฐจ์ธ๋ ์์ธ์ ํตํฉ ๋ฌด์ญ ์ค์ฟจโ ๊ฐ์ต์ ๊ด๋ จ ์๋ก์ด ์ฐจ ์ธ๋ ์ ์์ด๋ค์ ๋ฐ๊ตดํ๊ณ ์์ธ์ ์ง์ญ ์ฐจ์ธ๋๊ฐ์ ๊ต ๋ฅ๋ฅผ ํ์ฑํํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ์ต๋์๋ค. 1๋ฐ 2์ผ๊ฐ ํผ์ณ์ง ์ด๋ฒ ์บ ํ์์ ์ฐธ์์๋ค์ ํจ๊ป ๋์ปจ ํํฐ ์ฃผ๋ณ ๊ฒฌํ, ์์์์ฅ ํ๋ฐฉ ๋ฑ ํ๊ตญ๋ฌธํ ํ๋ฐฉํ๋๊ณผ ๋ฆฌ๋์ฝ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์์๋ก ์งํ๋์๋ค. ์ฅํ ๋ฆฌ๋์ฝ ํ ๋ก๊ทธ๋จ์์๋ OKTA๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์ ํ์ฌ์ OKTA ์ฌ ์ ๊ณผ ์ฐจ์ธ๋ ์ฌ์ ์๊ฐ, ํ์งํ์์ ํ๋ ฅ๊ด๊ณ ๋ฑ์ ๋ํด ์๊ฐ๋์๊ณ ์ฐธ์ํ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ํ์ฌ ํ๋ ์๊ฐ์ ์๋ก์ด ์ , ์ฐจ์ธ๋๋ค์ ๋ํ ๋น์ ์ ์ ๋ฑ์ ๋ค์ํ ํ ์์ ๋ํ๊ฐ ์ด์ด์ก๋ค.
100 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
์ด๋ฒ ์ฐจ์ธ๋์ฐํฉ๋ฆฌ๋์ฝ ์บ ํ์ ๋ ํด ๋ฐฉ์ฝ ์งํ ์ค๋์ญ ์งํ์ฅ์ ๊ต ๋ฏผ์ก์ง์์ ์ธํฐ๋ทฐ์์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ ์ด ๋ฐํ๋ค. โ์ฐจ์ธ๋ ๊ฐ์ ์ํต์ ํตํด ์์๊ฐ์ ์ฆ๋์ํค๊ณ ๋ด๋ ์ ๋ฐฉ์ฝ์์ ๊ฐ์ตํ ์์ธ์ ํตํฉ ๋ฌด์ญ ์ค์ฟจ์ ์๋ก์ด ์ฐจ์ธ๋๋ค์ ๋ฐ๊ตดํ ๋ฉฐ ์์ธ์ ์ง์ญ ํ์งํ์์ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ํ์ฑํ์ํค๊ธฐ ์ํ์ฌ ์ค๋นํ ์ด๋ฒ ๋ฆฌ๋์ฝ ์บ ํ์์๋ ์ฅํ ๋ฆฌ๋์ฝ ํ ๋ก๊ทธ๋จ๊ณผ ๊ฐ์ข ๋ฏธ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ๋ค์ ํตํ ์์๊ฐ ์ฆ๋๋ ๋ฌผ๋ก , ์ฅํ์ ๋ํ ์์ธํ ์๋ด์ ํจ๊ป ์ฐจ์ธ๋ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ์๊ฐ, ์ฅํ์ ์ฐจ์ธ๋๋ค ์ ๋น์ ์ ์ ์ํ๋ ๋ป๊น์ ์๋ฆฌ ๋ฅผ ๋ง๋ จํ์์ต๋๋ค. 1๋ฐ2์ผ๊ฐ์ ์ผ์ ๋์ ๋ฐฉ์ฝ์งํ ์ ๋น ์ฐจ์ธ๋ ํ์, ํ ์ฐจ์ธ๋ ํ์, ํ์งํ ์ฐจ์ธ๋ ํ์๋ค์ ๋น๋กฏํ ์ฐธ
๊ฐ์๋ค์ ๊ฒฐ์๋ ฅ์ ๊ฐํํ๊ณ ์์ผ ๋ก์ ํ๋๊ณํ์ ๋ํด ์๊ฒฌ์ ๋๋ ๋ฉฐ ํจ๊ปํด ์ฃผ์ ์ฅํ ์ ํ์ ๋ฐ ๊ณ ๋ฌธ๋จ ๋ถ๋ค์ ๊ฒฝํ์์ ๋์ค๋ ๊ณ ๊ฒฌ๋ค์ ๊ฒฝ์ฒญํ๋ ๋ฑ ์์ฐฌ ์๊ฐ์ ๋ณด๋์ต๋๋ค. ํนํ, ์ด๋ฒ ์ 1ํ ์ฐจ์ธ๋ ์ฐํฉ ๋ฆฌ ๋์ฝ ์บ ํ์๋ ๋ฐฉ์ฝ์งํ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฐ ์๋น ์ฐจ์ธ๋ ๋ฉค๋ฒ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ ์ธ์ ๊ฐ ์ง์ญ ์ฅํ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฉค๋ฒ๋ค ์ด ํจ๊ป ์ฐธ์ฌํ์ฌ ๋ด๋ ๋ฐฉ์ฝ์งํ ์์ ์ฃผ์ตํ๊ฒ ๋๋ 2015 ์์ธ์ ํตํฉ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฌด์ญ์ค์ฟจ ์งํ์ ํ ์ ์ค์ด์ฃผ๋ ๊ธฐํ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค.โ
ํ์งํฌ ๋ฌธํํ์ฌ๊ตญ์ฅ ๋ฑ์ ํ์๊ณผ ์์กฐ๋ก ํธ์งํ๋ฉด์๋ ๋ป ๊น์ ํ์ฌ ๋ก ์๋ฆฌ๋งค๊นํ๋ค. ์๋์ฅํ ๋ฐฉ์ฝ์งํ์์๋ ๋ด๋ ์ ๋์ฅํ ๋ฐฉ์ฝ์งํ์์ ์งํํ๊ฒ ๋ ์์ธ์ ํตํฉ ์ฐจ์ธ๋ ๋ฌด์ญ์ค์ฟจ์ ์ฐธ ๊ฐ์ ์ฒญ ๋๋ ๋ฌธ์๊ฐ ์๋ ๊ต๋ฏผ๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ ์ฅํ ๋ฐฉ์ฝ ์งํ ์ฌ๋ฌด๊ตญ (์ ํ : 02-261-6290) ๋๋ ์ด ๋ฉ์ผ okta.bkk@gmail.com์ผ๋ก ๋ฌธ์ํ๋ฉด ๋๋ค. (๊ธฐ์ฌ/์ฌ์ง ๊น์ข ๋ฏผ)
ํํธ ์ด๋ฒ ์ฐจ์ธ๋ ์บ ํ์๋ ์ฅ์๊ธธ ์์๊ณ ๋ฌธ๊ณผ ๋ญํค์ ๋์ธํธ๋์ ์ง ์ฒญ์ผ ๊ณ ๋ฌธ, ํ์ ์ ๋ฐ๋ช ์ง ๋ถํ์ฅ, ๋ฉํ ์ด์ง์ ์ค๋ฒ์ฐ๋๋ฆฌ์กฐํธ ๋ํ,
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
101 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
BUKA Serviced Apartment
(TEL : 02-513-8339)
๋ถ๋์ฐ์ ๋ณด
๊ธฐ์ฌ :์๋ฆฌ์ ๋ฐ์ด๋ง๋ฆฌ
PROPERTY GUIDE
Lad Phrao Soi 1์ ์์น(์ฝ๋ ์ฐธ๊ณ ). ์นจ๋, ์ท์ฅ, ํ์ฅ๋, ์ผ ํ, ํฐํ ์ด๋ธ ๋ฑ ๊ฐ๊ตฌ ๋ฐ TV(True ์ผ์ด๋ธTV), ๋์ฅ๊ณ , ์์ด์ปจ, ์จ์๊ธฐ ๋ฑ ๊ฐ์ ์ ํ ๊ตฌ๋น. ์ธํฐ๋ท(Wifi) free. MRT์ญ๊น์ง ์ ํ๋ฒ์ค ์๋น์ค. ๋ฐ์ฝ๋ ์์. ์ธํ์ ์์. KIS, Saint Johnโs International School ๋ฑ ๊ตญ์ ํ๊ต์ Central ๋ํ๋ผ์ค, Big C ๋ํ๋ผ์ค, ๋ฉ์ด์ ธ ๋ผ์ฐจ์ํด, ์ง๋์ง ์ฃผ๋ง์์ฅ, Union Mall, Vibhavadi Hospital ๋ฑ์ด ๋ฉ์ง ์๋ค. MRT Phahon Yothi์ญ(๋ ๋ณด 5๋ถ), Lat Phrao์ญ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ์ ๊ธฐ์ธ unit๋น 7๋ฐํธ, ๋ฌผ์ธ๋ unit๋น 17๋ฐํธ..
- 1 Bedroom = 40sqm (์ 15,000~18,000)
Wealth 30th Apartment (TEL : 02-742-0181)
์จ๋(์์ฟฐ๋น Soi 77) Soi 30์ ์์น(์ฝ๋ ์ฐธ๊ณ ). ์นจ๋, ์ผํ, ํ์ฅ ๋, ์ท์ฅ, ์ํ ๋ฑ ๊ฐ๊ตฌ ๋ฐ ์์ด์ปจ, ์จ์๊ธฐ ๋ฑ ๊ตฌ๋น. TV, ๋์ฅ๊ณ ์ ๋ ๊ฐ ์ 500๋ฐํธ. ์ธํฐ๋ท(Wifi) 500๋ฐํธ. ์ธํ์, ์ปคํผ์, ์ฃผ ์ฐจ์ฅ ๋ฑ ๋ถ๋์์ค ๊ตฌ๋น. Wells, Ekamai International School, American School of Sukhumvit, Singapore International School ๋ฑ ๊ตญ์ ํ๊ต์ Big C, Lotus, ์ธ๋ฏธํฐ๋ฒณ๋ณ์ ์จ๋์นด ๋ฆฐ, ์์ฟฐ๋น๋ณ์, ๋ธ๋ ๋กฏํ์ด, ์จ์ฝ์คํ์ด, ํ๋ผ๋ค์ด์ค ํ ํฌ ๋ฑ์ด ๋ฉ์ง ์๋ค. BTS ์จ๋์ญ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ์ ๊ธฐ์ธ unit๋น 8๋ฐํธ, ๋ฌผ์ธ๋ unit๋น 18๋ฐํธ.
- Studio = 26sqm (์ 6,000/6,300) - Studio = 35sqm (์ 7,800/8,000/8,300) 102 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
103
๊ต๋ฏผ์ก์ง
104 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
105
๊ต๋ฏผ์ก์ง
106 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
107
๊ต๋ฏผ์ก์ง
108 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
109
๊ต๋ฏผ์ก์ง
110 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
111
๊ฐ๋ : ๋ฅ์น์ ์ถ์ฐ : ํฉ์ ๋ฏผ, ์ ์์ธ ์ฅ๋ฅด : ์ก์ , ๋๋ผ๋ง ๊ฐ๋ด์ผ : 12์10์ผ(๋ชฉ)
์ง์์ ์์ด ์ฌ๊ฑด ๋ฑ ์ค๋๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ํ์ค์ ๋ณด๋ ๋ฏํ ๊ธฐ์๊ฐ์ด ๊ฐํ๊ฒ ๋ค์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ, ์ฌ๋ฏธ๋ ์ฌ์ค ์ <๋ฒ ํ ๋>์ด ๊ทธ๋ฌํ ์ฌ๊ฑด ์ด์ ์ ๋ง๋ค์ด์ก๋ค๋ ๊ฑฐ ๋ค. ์์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ฌด๊ฒ๋ฅผ ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ฌ๊ธฐ์ง ์์ผ๋ฉด์๋ ์ ์พํจ์ ์์ง ์๋ ๊ท ํ๊ฐ์ด <๋ฒ ํ ๋>์ ํน๋ณํ ์ค๋ฝ ์ํ๋ก ๋ง๋ ๋ค.
์ค๋ฆฌ์ ๋๋์ ์์คํ ํน๊ถ์ธต ์ ํฅํด ํผ๋ถ๋ ํต์พํ ์ก์ <๋ฒ ํ ๋>
ํํธ ์ค๋ธ ๋ ์จ (In the Heart of the Sea)
๋ฒ ํ ๋ (Veteran)
๋ฒ ํ ๋ ๊ด์ญ์์ฌ๋ VS ์ ์๋ ์กด ์ฌ๋ฒ 3์ธ ์์กด์ฌ์ ๊ฑด ํํ ๋๊ฒฐ์ด ์์๋๋ค!
3
๊ด์ญ์์ฌ๋ ํ์ฌ ์๋์ฒ (ํฉ์ ๋ฏผ)์ ์ค๊ณ ์ฐจ ๋ถ๋ฒ ๋งค๋งค ์ฌ๊ฑด์ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ํ์จ ๋๋ฆฌ๋ ์ฐจ์, ์๊ณ ์ง ๋ด๋ ํ๋ฌผ ํธ๋ญ ์ด์ ์ฌ์ธ ๋ฐฐ ๊ธฐ์ฌ(์ ์ ์ธ)์ ์ด๋ฆฐ ์๋ค ๋ก๋ถํฐ ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค. ๋ฐฐ ๊ธฐ์ฌ๋ ๋ ธ์กฐ์ ๊ฐ์ ํ๋ค๋ ์ด์ ๋ก ํ์ฒญ์ ์ฒด๋ก๋ถํฐ ๋ฐ๋ฆฐ ์๊ธ๋ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ํด๊ณ ํต์ง๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , ๋ถ๋น ํด๊ณ ์ ํญ์ํ๊ธฐ ์ํด ๋ณธ์ฌ์ธ ์ ์ง ๋ฌผ์ฐ ์์์ 1์ธ์์๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ค ์ ์ง๋ฌผ์ฐ์ ๊ธฐํ์ค์ฅ ์ธ ์กฐํ์ค(์ ์์ธ)์ ๋์ ๋์ด ๋ณ์ ๋นํ๋ค. ์๋ด์๊ฒ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ธด ์ฑ ์ ์ง๋ฌผ์ฐ ๊ฑด๋ฌผ์์ ํฌ์ ์์ด ์ ์๋ํ๋ค๋ ๋ฐฐ ๊ธฐ์ฌ์ ์ฌ์ ์ ์๊ฒ ๋ ์๋์ฒ ์ ์ด ์ฌ๊ฑด์ด ํ์๋ ๋ ธ๋์์ ๋จ์ ํฌ์ ์ฌ๊ฑด์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋์น์ฑ๋ค. ์์ ์ ์ฌ๋ ฅ๊ณผ ๊ถ๋ ฅ์ ๋ฏฟ๊ณ ์ํ๋ฌด์ธ ์ผ๋ก ํ๋ํ๋ ์ฌ๋ฒ 3์ธ ์กฐํ์ค์ ๊ทธ์ ์ค๋ฅธํ ์ต ์ ๋ฌด(์ ํด์ง)๋ ๋์ผ๋ก ์ฌ๊ฑด์ ์กฐ์ฉํ ๋ฎ์ผ๋ ค ํ์ง๋ง, โ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋์ด ์์ง ๊ฐ์ค๊ฐ ์๋โ๋ฉฐ ๋ชฉ์ ํ๋ ์ธ์ฐ๋ ์ ๋์ฒ ์ ์ค ํ์ฅ(์ค๋ฌ์), ๋ฏธ์ค ๋ด(์ฅ์ค์ฃผ), ์ ํ์ฌ(์ค ๋ํ), ์ค ํ์ฌ(๊น์ํ) ๋ฑ ๊ด์ญ์์ฌ๋ ์๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๊ฑด์ ๋๊น์ง ๋ฌผ๊ณ ๋์ด์ง๋ค. ๋ฅ์น์ ๊ฐ๋ ์ ์ํ ๋ฒ์งธ ์ฅํธ์ํ <๋ฒ ํ ๋>์ ๊ด๊ฐ ์ ๊ฐ๋ ค์ด ๊ณณ์ ์์ํ๊ฒ ๊ธ์ด์ฃผ๋ ์ค๋ฝ์ํ๋ค. ์ค๋ฆฌ ์ ๋๋์ ์์คํ ํน๊ถ์ธต์ ๋ํ ๋์ค์ ๋ถ๋ ธ๋ฅผ ์กฐํ ์ค๋ผ๋ ์ธ๋ฌผ์๊ฒ ํฅํ๋๋ก ๋ง๋ค๊ณ ๊ทธ์๊ฒ ํฌํ๋ฅผ ํผ ๋ถ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์พ๊ฐ์ ์ ์ฌํ๋ค. ์กฐํ์ ์ฌ๊ฑด, ๊ตญ์ ์
๊ต๋ฏผ์ก์ง
112 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
๊ฐ๋ : ๋ก ํ์๋ ์ถ์ฐ : ํฌ๋ฆฌ์ค ํด์ค์์ค, ํฌ๋ฆฌ์ธ ๋จธํผ ์ฅ๋ฅด : ์ด๋๋ฒค์ฒ, ์ก์ , ๋๋ผ๋ง ๊ฐ๋ด์ผ : 12์3์ผ(๋ชฉ) ์กฐ๋๋ 21๋ช , 80ํค์ ๊ณ ๋, 94 ์ผ๊ฐ์ ํ๋ฅ, 7200km์ ๋ง๋ง ๋ํดโฆ ๊ฑธ์ โ๋ชจ๋น๋โ์ ํ์์ํจ ์์์คํธ์ ์คํ
์ด
๋์ด ๋ฐค, ํ๋จผ ๋ฉ๋น์ ๊ธํ ๋ฐ๊ฑธ์์ผ๋ก ๋๊ตฐ๊ฐ ์ ์ง์ ์ฐพ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฐ๋ก 94์ผ๊ฐ 7,200km ํ ๋ฅํ๋ 21๋ช ์ ์กฐ๋๋์๋ค ์ค ์ด์๋จ์ 8๋ช ์ค ํ ์ฌ ๋. ํ๋จผ ๋ฉ๋น์ ๋์ง๊ธด ์์ฒญ๊ณผ ๋ถ์ธ์ ๊ฐ๊ณกํ ๋ถํ์ผ ๋ก ๊ทธ๋ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ์ด์ผ๊ธฐํ์ง ์์๋, ์ง์ฅ๊ณผ๋ ๊ฐ ์๋ ๊ทธ ๋์ ๊ธฐ์ต์ ์กฐ์ฌ์ค๋ ๊บผ๋ธ๋ค. 1819๋ ์ฌ๋ฆ, ํฌ๊ฒฝ์ ์์์คํธ๋ ๋ธํฐํท ์ฌ์์ ํญํด ์ ์ฌ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 15๊ฐ์ ๋ค, ๋จํํ์์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๊ธธ์ด 30m, ๋ฌด๊ฒ 80ํค์ ์ฑ๋ ํฅ์ ๊ณ ๋์ ๊ณต๊ฒฉ์ ๋นํ ๋ฉด์ 238ํค์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋จ 10๋ถ ๋ง์ ์นจ๋ชฐํ๋ค. ์นจ๋ชฐํ ๋ฐฐ ์์ ์ด์ ๋จ์ 21๋ช ์ ์ ์๋ค์ 3๊ฐ์ ๋ณดํธ์ ๋๋ ํ๊ณ ์ก์ง๋ฅผ ์ฐพ์ ๋์์ง๋ง ๋จ์์๋ ๊ฑด๋นต๋ ์์๋ ๋จ์ด์ ธ ๊ฐ๋ค. ๊ฐ์กฑ๋ณด๋ค ๋์ฑ ๋๋ํ๋ ๊ทธ๋ค์ ๊ฑฐ์น ํญ ํ์ฐ์ ์ ๋ง, ๊ณ ๋ , ์์ฌ๊ณผ ์ธ์ฐ๋ฉด์ ๋จน์ ๊ฒ๋, ํฌ๋ง ๋ ์๋ ๋ง๋ง๋ํด์์ ์ด์๋จ๊ธฐ ์ํด ์ธ๊ฐ์ผ๋ก์ ๊ฐ์ฅ ๋น๊ทน์ ์ธ ์ ํ์ ํด์ผ๋ง ํ๋๋ฐโฆ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
113
์ด์ฐ์ฒ ์ ์ธ์์ด์ด ์ด์ผ๊ธฐ
๋ฏธ์๋ง ๋ฏผ์ฃผํ์ ๋ ๊ด์ฌ์ ์ต๊ทผ ํด์ธ์ ๋ฌธ๋ค์ ๋ฏธ์๋ง ์ด์ ์์์ ๋งค์ผ๊ฐ์ด ํฌ๊ฒ ๋ณด๋ํ๊ณ ์ ๋ค. 11์ 13์ผ์ ํ๋ฆฌ์์ ํฐ์ง ์ด ์ฌ๋ ํ ๋ฌ์ฌ๊ฑด์ด ์ง๋ฉด์ ๋ชฝ๋ ๋ฎ๋ ๋ฐ๋์ ์ฐ์ผ ๋ณด๋๋๋ ๋ฏธ์๋ง ์์ ์ด ์ ์ ๋ฐ๋ ค๋ฌ์ง๋ง ๋ค์ ์ด์ด์ง๋ฆฌ ๋ผ๊ณ ๋ณธ๋ค. ์ด๋ฒ ๋ฏธ์๋ง์์ ์ค์ํ ์ด์ ์ ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ๊ฝํผ ์ฐ๊ธฐ ์ํด 50 ์ด์ฐ์ฒ (์ ) ๊ด๊ด๊ณต์ฌ ํ๊ตญ์ง์ฌ์ฅ, ํ์ฟ ์ค์นด ์ง์ฌ์ฅ, ๋ ์ด ๋๋๋ก ์ธ ํ๊ตญ๋ ธ๋๋ถ ํ๊ตญ์ด ๊ฐ์ฌ ์์จ ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ (ํ) ํ๊ตญํ๋ง์ฟ๋ํ๊ต ์์์ ๋ฌธ์ ์ฐ๊ตฌ์ ํ๊ตญ์ด ๊ฐ์ฌ / ์ฃผํ๊ตญ ํ์ธํ ํ๊ตญ์ด / ์ผ๋ณธ์ด ๊ฐ์ฌ ๋ฏผ๋ค์ ์๋ํ (์ฐ๋ฝ์ฒ) ์น๋ฆฌ๋ค. ํด๋ํฐ : 081-177-6841 ๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ์ฐ ํฉ์ค : 02-248-1449 ์ด๋ฉ์ผ : woochul0804@hanmail.net ๋ฆฌ ์ธํฐ๋ท์ ๋ฌธ ์ ๋ฏธ์๋ง ์ด ์ ์ด ์์น์ฌ์ฌ๊ฐ ์ด๋๋ ์ผ๋น์ ์น ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ๋ค๊ณ ์๋ ค์ฃผ๋๊ฒ ๊ณ ์์ด ๋ฏธ์๋ง์ ๋ฏผ์ฃผํ ๊ฝ์จ๊ฐ ๋ค. ๊ฑฐ์ ๋๋ถ๋ถ ์ธํฐ๋ท๋งค์ฒด๊ฐ ํ ๋๋ฒ ์ ํ๋ค๊ฐ๋ ๊ทธ๋ง๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ ํธ ์งํ๋๊ฐ ๋ฌด์ฒ ์ญ์ญํ๋ค. ์ฌ์ค ์ฐ๋ฆฌํ๊ณ ๋ฏธ์๋ง๊ฐ ์์ฃผ ๊ฐ ๊น์ด ๊ด๊ณ๋ผ๊ณ ํ ์๋ ์๋ค. ์ค๋์ ๋ถํฐ ์ญ์ฌ์ ๊ต๋ฅ๊ฐ ์ฆ์ ๊ฒ๋ ์๋ ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก๋ ๋ง์ ๋น์ค์ ์ฐจ์ง ํ๊ณ ์๋ ๋๋ผ๊ฐ ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฏธ์๋ง๋ ์ง๊ธ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์ ๋ฅผ ์ ์ฐฉ์ํค๊ธฐ ์ํด ํ๊ฒจ์ด ๋ฐ๊ฑธ์ ์ ๋ด๋๊ณ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋์ ๋ง์ ํ๊ตญ์ ์ด๋ฉด์ ํ๊ตญ์ ๋ฌธ์ ๋ชป๋ณธ ์ง ํฌ์์ ์น๋ฅด๋ฉด์ ์ด๋ ต๊ฒ ์ด๋ฃฌ ๋ฏผ์ฃผ ํ ๊ณผ์ ์ ํ ๋ฐ์ง์ฉ ๋ฐ๋ผ ์ค๊ณ ์ ๊ฐ ์ธ์ ๋ถํฐ์ธ์ง ๊น๋ง๋ํ๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ธ์ ๋์๊ฐ๋ ์์์ด์ผ ์ธํฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ ๋ณธ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ์๋ง ๋ท์ ๋ฌธ์ ํตํด์๋ ์ ์ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ ๋ ์ ๋ฌธ์ ์ญ์ ์ข ์ด๋ก ๋ ์ ๋ฌธ์ ํผ ์ ์ ์ธ๋ณํ์ ๋ณด๋ค ๋ง์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ ์ณ์ผ ์ ๋๋ก ์ ๋ฌธ ์ฝ๋ ๋ง์ ๋๋ ์ ์ง๊ณ ์ง์ผ๋ณด๋ฉด์ ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์๋ค. ์ ๋ฌธ์ ํ์ฅ์ฉ ๋๊ธธ ๋๋ง๋ค ์ ๊ฒ ๋ฐ๋ปํ ์์์ ๋ณด๋ด๋๊ฒ ๊ตญ์ ์ฌ ๋ฌผ ๋ณด๋ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ํธ๊ธฐ์ฌ์ผ ํ ์ผ์์ผ๋ก์์ ๋๋ฆฌ๊ฐ ์๋๊น ์ ๊ฐํ๋ค. ๋ก ์์ ์ ์จ์ ๋๋๋ค. ์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏผ์ฃผํ๋ ๋๋ผ์์ ์ด โ์ค๋์ ๋ ๋ฌด์จ ์๋ก์ด ์์์ด ๋ค ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค ํด์ ์๋ฒฝํ ๋ฏผ์ฃผ์ฌ ์ด์์๊น?โ ํ๋ผ๊ณ ๋ ๋งํ๊ธฐ์๋ ๋๋ฌด ๋ถ์กฑํ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ํด๋ฆญํ๋ฉฐ ์ฝ๋ ์ธํฐ๋ท ์ ๋ฌธ์์๋ ๋์ ํ ๋ ์ ์ด ๋ง๋ค. ํนํ ๋ฐ๊ทผํ์ ๋ถ๊ฐ ๋ค์ด ๋ ์ ์๋ ์ข ์ด์ ๋ฌธ๋ง์ ์ง๋ฏธ(็ ์ ๋ค ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ์ถ์งํ๋ ๋๋ ฅ์ด ํฌ ๊ฒ ๋จ์ด์ก๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋ ๋ฏผ์ฃผํ ๊ทผ ๅณ)๋ค. ๋๋ ๋ด์ํ์์ฆ(International ๊ฐ(ๆ นๅนน)์ด ๋ง์ด ํ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ์ฐธ์ ์น์ผํ ์ธ๋ ฅ๋ค์ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฌผ New York Times)์ ์๋ฏธ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฌธ(่ณฃ่ฒทๆฐ่)์ ์ ๊ธฐ๊ตฌ๋ ํ๊ณ ์ ์ ๋ง๋๋ฏ ๋ฐค๋ฎ์์ด ํ๊ฐ๋ฅผ ์น๊ณ ์ ๋ค. ์ ๋ฌธ๊ฐ์ด ๋น์ธ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ๋ถ ๋ค. ๊ฐ์ ์น์ผํ ์ฒ์ง์ ์ด์ ์์ ์ค ๋ด๋๋ ๊ฑด ์ฌ์ค์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ํ๋ฃจ ๋ง ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ฒ ๋๋๋ ์์ด๋ค. ๊ตฌ์ ์ ํ๋ฒ์ด๋ผ๋ ์ ๋ฌธ์ ํผ์ณ๋๋ ๋ง ๋ ์ ์ ์ธ๋ ฅ๋ค์ ์ท์ ๊ณ ์ณ์ ๊ณ ๋ค ์ด ์์ผ๋ฉด ์ฌ๋ ์ด ์ฌ๋ฏธ๋ ์์ ๊ฒ ์ ์ผ์ ์ ๋์ โ๋๊ฒฉ ์์ผ๋กโ๋ฅผ ์ธ ์น๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์ต์ ๋ณผ ๋๋ฉด ์ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฅ ๊ฒฌ๋๊ณ ์๋ค. ๋ฝ์์ด ์ฃฝ์ ๋ง๋ น์ด ๋์ด์๋๋ฏ ํ
์ด์ฐ์ฒ ์ ์ธ์์ด์ด ์ด์ผ๊ธฐ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
114 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์ฌ ์๋ฆ์ด ์ซ ๋ผ์น๋ค. ์ง๊ธ๊ป ๋ง์ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ๋ฆผ๊ธธ์์ ์ฐ ๋ฆฌ๋ ํ๋ช ํ ์ ํ์ ํ๋ค. ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์ ๋ ๊ณต์ฐ์ฃผ์๋๋ฅผ ๋๊ณ ๊ฐํก์งํกํ ๋ ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์ค์ ์์ด ์์ ๋ฏผ ์ฃผ์ฃผ์๋ฅผ ์ ํํ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ ์๋ฅผ ์งํค๊ธฐ ์ํด ์ธ์ ๋ค. ๊ณต์ฐ์ฃผ์ ํ๊ณ ๋ ์ธ์ ๊ณ ์ผ๋ณธ์ ๊ตญ์ฃผ์ํ๊ณ ๋ ์ธ์ ๋ค. ์ด์นผ์ ๋ค์ด๋๋ ๊ตฐ์ฌ๋ ์ฌ ์๋ ์ธ์ ๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๋ง ์ด ์ธ๋ฅ๊ฐ ์ง๊ตฌ์์ ๋ํ๋ ๋ค ์ํ ํ ์ฌ๋ฌ ์ ๋ ์ค์์ ๊ฐ์ฅ ํ๋ฅญํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์์๋ ๋๋ผ์ ์ฃผ์ธ๋๋ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ๊ตญ๋ฏผ์๊ฒ ์๋ค๋ ๊ฑธ ๋ถ๋ช ํ ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. ๋๋ผ์ ์ฃผ์ธ์ด ๋๋ ๊ถ ๋ฆฌ๊ฐ ๊ณง ์ฃผ๊ถ(ไธปๆฌ)์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฒ ์ 1์กฐ์๋ โ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ฃผ๊ถ์ ๊ตญ๋ฏผ์๊ฒ ์๊ณ , ๋ชจ๋ ๊ถ๋ ฅ์ ๊ตญ๋ฏผ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋์จ๋คโ๊ณ ๋ช ์๋ผ ์ ๋ค. ๋ํต๋ น์ด๋ ๊ตญํ์์๋ค์ด ํ์ฌ ํ๋ ๊ถ๋ ฅ๋ ๋ชจ๋ ๊ตญ๋ฏผ๋ค๋ก๋ถํฐ ๋ ์จ๋ค๋ ๋ง์ด๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ ์น๊ฐ๋ค์ ๊ถ๋ ฅ์ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ป์ ๋ฐ๋ผ ์จ์ผํ๋ค. ๊ทธ๊ฒ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ณผ์ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ธ์์์ ์ด๊ณ ์๋๊ฐ? ๋๋ ๊ทธ๋ ์ง ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ง๊ธ ๋๋ผ ์์ ์จํต ๋ค์ง์ด ๋๊ณ ์๋ ์ญ์ฌ๊ต๊ณผ์ ๊ตญ์ ํ๋ฌธ์ ํ๋ ๋ง ๋ด๋ ๊ทธ๋ ๋ค. ๊ตญ์ (ๅๅฎ)์ ๋๋ผ๊ฐ ์ ํ๋ค๋ ๋ง ์ด๋ค. ๋ญ ์ ํ๋ค๋ ๋ง์ธ๊ฐ? ์ญ์ฌ๊ต ๊ณผ์๋ฅผ ์ด๋ค ํน์ ์ง๋จ์ ์ ๋ง์ ๋ง ๊ฒ ๋ฐ๊ฟ์ ๊ทธ๊ฑธ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ํ์๋ค์ ๊ฐ ๋ฅด์น๋๋ก ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ผ์ ์ญ์ฌ๋ ํน์ ์ธ๋ฌผ์ ์ง์ ์กฑ๋ณด๋ ์๋๊ณ ๊ฐ์ ์ฌ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ์ญ์ฌ๊ณผ๋ชฉ์ ๋๋ผ๊ฐ ์ ํด์ ๊ฐ๋ฅด์น๋๋ก ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ ๊ฒ ์ ๋ฐ์ ํฌ ์ ๋ถ์์ ์ด์๋ค. 10์์ ์ ์ดํ์ ์ ์ ์ ๊ถ์ด โ๊ตญ์ ์๋ ๊ต ์กโ์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ๋ด์ธ์ฐ๋ฉด์ ๋ง๋ค์ด๋ธ ์ ์ ์ฐ๋ฌผ์ด๋ค. 1973๋ 2์ 16์ผ์ ์ ๋ถ๋ ๊ทธ๋ ์ฐ๊ณ ์๋ ๊ตญ์ฌ๊ต๊ณผ์ 11์ข ๋ชจ๋์ 5.16๊ตฐ์ฌ์ฟ ๋ฐํ๋ฅผ ๊ตฐ์ฌํ๋ช ์ผ๋ก ํ ๊ณ ์ ์ ์ ์ ์ ๋ฐ์ํ๋ผ๋ ์ง์๋ฅผ ๋ด๋ ธ๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ ๋ฌ ๋ค์ธ 3์ 16์ผ์ ์ญ์ฌ๊ต๊ณผ์๋ฅผ ํ ์ข ๋ฅ๋ก ํต ํฉํด์ ๋จ์ผ๋ณธ์ผ๋ก ๋ง๋ค์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ง ๊ตญ์ ์ฒด์ ๋ 2000 ๋ ์ด๋ฐ๊น์ง ์ ์ง๋๋ค๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ ์ ๋ฏผ์ฃผํ๊ฐ ์ ์ฐฉ๋๋ฉด์ ์์ ํ ํ ์ง๋๋ค. ๊ทธ ๊ฑธ ์ง๊ธ ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ค์ ๋๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ณ ์งํ๊ณ ์๋ค.
์ด์ฐ์ฒ ์ ์ธ์์ด์ด ์ด์ผ๊ธฐ
์ญ์ฌ์ ์๊ณ๋ฅผ ๊ฑฐ๊พธ๋ก ๋๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ ๋ถ์ ์ด๋ฐ ๋ฐฉ์นจ์ ๋ํด ์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ ๋ฏผ๋ค์ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ ์์๊น? ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ๊ธฐ๊ด์ธ โ๋ฆฌ์ผ๋ฏธํฐโ๊ฐ 11 ์ 4์ผ์ ์ค์ํ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ญ์ฌ๊ต๊ณผ์ ๊ตญ์ ํ์ ๋ฐ๋๊ฐ 52.6%, ์ฐฌ์ฑ์ด 42.8%๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. 10์ 26์ผ์ ์ค์ํ๋ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ์ ์ 51.1%์๋ ๋ฐ๋์ฌ๋ก ์ด ๊ณ์ ๋ ์์ง๊ณ ์๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๋ผ๋ ๋ฏผ์ฃผํ ์ธ์์ ์ด ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ค. ๋ฌด๋์ ธ๋ด๋ฆฌ๋ ๋ฏผ์ฃผ์ฌ ํ์ ๊ทผ๊ฐ์ ๋ค์ ์ธ์ฐ๊ธฐ ์ผ์ผ์ผ ์ธ ์ฐ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ํ๊ณผ ์งํ๋ฅผ ํ๊ณณ์ผ๋ก ๋ชจ์์ผํ๊ฒ ๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ ๋ฏผ์ฃผํ์ด๋์ ๊ฒฐ์ค๋ก ๋งบ์ด์ง ์ด๋ฒ ๋ฏธ์๋ง ์ด์ ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฒ ๋ง์ ๊ตํ์ ์ค๋ค.
์ธ๊ฐ ์กด์์ฑ์ ๋์ฐพ๊ณ ์ถ์ด
์์น(Daw Aung San Suu Kyi)์ฌ ์ฌ๊ฐ ๋ฏธ์๋ง ๋ฏผ์ฃผํ์ด๋์ ๋ฐ์ด๋ค ๊ธฐ ์์ํ ๊ฑด 1988๋ . ๋น์ ๊ทธ๋ ๋ ์๊ตญ ์ฅ์คํผ๋๋ํ์ ์ ์ ํํ๊ณ ์๋ ์ฐธ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์๋ ํ๋ค๋ ์ฐ ๋ฝ์ ๋ฐ๊ณ ๊ธํ ๊ท๊ตญํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ฏธ์๋ง๋ ๋ฏผ์ฃผํ ์ด๋์ ์ง๋ฐ ๊ณ ์๋ ๊ตฐ๋ถ๋ฅผ ํฅํด ์ฒ์ ํ ์ธ์์ ๊ณ์ํ๊ณ ์์๋ค. ๊ทธ๊ฑธ ๋ณธ ์์น์ฌ์ฌ๋ ์ ์ ์ด ๋ฒ์ฉ ๋ค์๋ค. ๊ณต๋ถ๊ณ ๋ญ๊ณ ์๊ฐ์ด ์๋ค. ๋๋ผ๊ฐ ๋ ์ฌ์ธ๋ ฅ์ ์ง๋ฐํ๊ณ ์๋ ์ฒ์ง์ ํผ์์ ๋ฐ์ ๋๊ฐ ์ ํ์ด๋ ํ๊ณ ์๋ค๋๊ฒ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ฏธ์ํ๋ค. ์์น์ฌ์ฌ๋ ๊ณง๋ฐ๋ก ๋ฏผ์ฃผํฌ์ฌ์ ๊ธธ๋ก ์ธ์ํ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๊ฟจ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ 500๋ง ๊ตฐ์ค์ด ๋ชจ์ธ ๋ฏผ์ฃผํ ์งํ์ ๋์ ๋ฏผ์ฃผ์ ์ธ ์ ๋ถ๋ฅผ ๋ง๋ค์๊ณ ํธ ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ์ ๊ตฐ๋ถ๋ ๊ณง๋ฐ๋ก ์นผ์ ๋นผ๋ค ์๋ค. 1989๋ ๋ถํฐ ์์น์ฌ์ฌ๋ฅผ ์ง์์
๊ฐ๋๋ค. ์ง ์ฃผ์์๋ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ๋ ์ ๋ถ๋ผ๋ฆฌ๋ฉด์ ์์น์ฌ์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ ๋ ์ค์ง ๋ชปํ๋๋ก ์ง์ผฐ๋ค. ์๋ฝ์์ด ๊น ๋์ค ์ ๋ํต๋ น์ด ๊ตฐ๋ถ์ธ๋ ฅ์ ์ํด ๋นํ๋ ๊ฐํ์ฐ๊ธ(ๅฎถๅฎ ่ป็ฆ)๊ณผ ๋๊ฐ ์ ์กฐ์น์๋ค. ๊ฐํ์ฐ๊ธ์ 21๋ ์ด๋ ๊ณ์๋๋ค๊ฐ 2010๋ ์ 11์์์ผ ๊ฒจ์ฐ ํ๋ ธ๋ค. ๊ทธ๋์ ์๊ตญ์ ์๋ ๋จํธ์ ์์ ๊ฑธ๋ ค ํฌ๋ณ์ํ์ ๊ณ์ํ๋ค๊ฐ 1999 ๋ ์ ์จ์ ๊ฑฐ๋๋ค. ์์น์ฌ์ฌ๋ ๋ถ์ธ ์ผ๋ก ๋น์ฐํ ๋จํธ ๊ณ์ ์์ด์ผํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์น์ฌ์ฌ๊ฐ ๋ฏธ์๋ง๋ฅผ ๋ ๋ ๋ฉด ๊ตฐ๋ถ๋ ๊ทธ๊ฑธ ๊ธฐํ์ผ์ ๋ค์๋ ๋ฏธ ์๋ง์ ๋ค์ด์ค์ง ๋ชปํ๋๋ก ๋ง์ ์ ์ ์ด์๋ค. ๊ทธ๊ฑธ ํคํ ๊ฟฐ๋ซ์ด๋ณธ ์์น ์ฌ์ฌ๋ ๋จํธ์ด ์จ์ ๊ฑฐ๋๋ ์๊ฐ์ ๋ ๋ฏธ์๋ง๋ฅผ ๋ ๋์ง ์์๋ค. ์ฐธ์ผ๋ก ์ต์ฅ์ด ๋ฌด๋์ง๋ ์ฌํ์ด์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ด์ํ์์ฆ 11์ 17์ผ์์ ์ค๋ฆฐ ๋ฏธ ์๋ง ๊ธฐ์ฌ๋ ๊ฐ์ด์ ๋ญํดํ๊ฒ ํ๋ค. โ์ ์ก๊ตฐ๋์ฅ์ ์ด๊ธด ์์ธ์ด ์๋ก ์ด ๋ฏธ์๋ง๋ฅผ ๋ฐ์โ(Poetโs defeat of ex-general reflects a new Myanmar)์ด๋ผ๋ ์ ๋ชฉ์ด ๋ถ์ ์ด ๊ธฐ์ฌ๋ ํ ์์ธ์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฒ ๋ฏธ์๋ง ์ด์ ์ ํ ์์ธ๊ณผ ๊ตฐ ์ธ์ ์ธ์์ด์๊ณ ์์ธ์ ์น๋ฆฌ์๋ค. ๋ฏธ์๋ง์์ ์ค๋ซ๋์ ํ์๋ฐ๋ ๋ฏผ ์ฃผํ ์ด๋์์ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํตํด ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ ์๋ฅผ ๋ ๋ค๋ฉด ๋จ์ฐ ์ฐ ํด ํ(U Tin Thit)์จ๋ฅผ ๋ค ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ ์์ธ์ผ๋ก 7๋ ๋์ ๊ฐ์ฅ์ ๊ฐ ํ์์๋ค. ๊ทธ๊ฐ ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฒ ์น๋ฆฌ์ผ ๋ง ๋ก ์์ ๋์ ์ฅ๊ฒํ๋ (nail-biter) ํํธ์ ๋๋ผ๋ง์๋ค. (nail-biter์์ nail์ ์ํฑ์ด๊ณ biter๋ ๊นจ๋ฌผ๋ค๋ bite์ ๋ช ์ฌํ์ด ๋ค. ๊ทธ๋์ nail-biter๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๋ ๋ฌด ํฅ๋ถํ๊ฑฐ๋ ์กฐ๋ง์กฐ๋งํด์ ์์ ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ํฑ์ ์ฅ์ด๋ฏ๋ ๊ฑธ ๋งํ ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ง๋ก๋ โ์์ ๋์ ์ฅ๊ฒํ ๋คโ๊ณ ๋ฒ์ญํ ์ ์๋ค) ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ์์ ํด ํ(Tin Thit)์จ ์ ์๋๋ ๋ฐ๋ก ๋ช๋ฌ์ ๊น์ง ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ ๊ด์ ์ง๋ด๋ ์ฐ ์์ด ๋ฆฌ์(U Wai Lwin)์จ์๋ค. ์ผ๊ฐ ์์ธ์ ์ง๋์ง ์๋ ํด ํ์จ๊ฐ ๋ง๊ฐํ ์ธ๋ ฅ์ ๊ฐ ์ง ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด์ ์ด๊ธฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋ ์๋ฌด ๋ ์์ํ์ง ๋ชปํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ง๋ 11์ 8์ผ์ ์น๋ฌ์ง ๋ฏธ์๋ง ์ ๊ฑฐ์์๋ ์ด๋ฐ ์์์ด ๊นจ ์ง๊ณ ์๋ก์ด ์ญ์ฌ๊ฐ ๊ธฐ๋ก๋๋ค. ์์ธ ์ ์๋ํ ์น๋ฆฌ์๋ค. ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋๊ณ ํํ โ๋ค์๊ณผ ๊ณจ๋ฆฌ์ ์ ์ธ์โ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ๋ชธ์ง๋ ์๊ณ
ํ๋ ์ธ์ง ์์ ๋ค์(David)์ด ํค๊ฐ 3๋ฏธํฐ๋ ๋๋ ๊ฑฐ์ธ ๊ณจ๋ฆฌ์(Goliath) ์ ๋ํ๋งค ํ ๊ฐ๋ก ์ฐ๋ฌํธ๋ ธ๋ค๋ ์ฑ ๊ฒฝ์ ๋์ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค. 11์ 22์ผ๊น์ง ์ง๊ณ๋ ๋ฏธ์๋ง ์ด ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ 498๊ฐ ๊ตญํ์์ ์๋ฆฌ ์ค์์ ๋ ธ๋ฒจํํ์์ ๋ฐ์ ์์ ์ฐ ์์น์ฌ์ฌ์ ์ ๋น ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๋ฏผ์กฑ๋ ๋งนNLD(National League for Democracy)์ด 390์์ ์ป์๋ค. ๊ตฐ๋ถ ์ธ๋ ฅ์ 42์์ ์ป๋ ๊ฒ์ ๊ทธ์ณค๋ค. ์์น์ฌ์ฌ์ ์ํ ์น๋ฆฌ๋ค. ์ ๊ฑฐ๊ฐ ๋๋์ ํ ํ์จ๋ ๋งํ๋ค. โํฌํ๊ฐ ์ด์๋ณด๋ค ๊ฐํ์ต๋๋คโ ๋ฏธ์๋ง ์ ๊ฑฐ์์ ํ ํ์จ์ ๊ฐ์ด ์์์ ๋ค์ง์ ์ผ๋ค์ ์๋ฐฑ๊ฑด์ด๋ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ํ ํ์จ์ ์ด๋ฒ ์น ๋ฆฌ๋ ๋๋ฌด๋ ๊ทน์ ์ด์ด์ ์ผ๋ฅธ ๋ฏฟ๊ธฐ ์ง ์๋๋ค. ํ ํ์จ๊ฐ ์ ๊ฑฐ์ ๋์ ์ง์ญ์ ๋ค ์ดํผ๋(Naypydaw)์๋ค. ๋ฏธ์๋ง ๊ตฐ ์ฌ์ ๋ถ๋ 2005๋ ์ ์๋๋ฅผ ์๊ณค (Yangon)์์ ํด๋ณ์ ์์นํ ์ด๊ณณ ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ๋ค. ๋๋ก๋ ๊ตฐ์ฉํ์ฃผ๋ก์ ๋๋ฐฐ ์ ๋๊ฐ ๋ ๋งํผ ๋๊ณ ๋์ ๊ณณ ๊ณณ์ ๋ฐฉ๊ณตํฌ์ ๋ฏธ์ฌ์ผ ๊ธฐ์ง๊ฐ ๋ฐฐ์น ๋ผ ์๋ค. 1992๋ ์ ๊ตฐ์ฌ์ฟ ๋ฐํ๋ก ์ ๊ถ์ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ ๊ตฐ์ฌ์ ๋ถ์ ์ต๊ณ ํต์น์ ํ ์(Than Shwe)์ฅ๊ตฐ์ ์ฒ ํต๊ฐ์ด ๋ณด ์์ด ์ง์ผ์ง๋ ๊ณณ์ ์๋๋ฅผ ์ฎ๊ฒจ๋ ์ผ๋ฉด ์๋ฌด๋ ๊ฐ์ญํ์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ด๋ผ ๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ๋ค์ดํผ๋ ์ ๊ฑฐ๊ตฌ์ ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ช ๋จ ์๋ ๊ตฐ์ธ 7์ฒ๋ช , ๊ฒฝ์ฐฐ 2์ฒ๋ช ์ด์ ์ด ๊ณต์ ๋ฑ๋ก๋ผ ์์๋ค. ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด์ ๊ฒ ๋ชฐํ๋ฅผ ๋์ง ๊ฒ ํ๋ฆผ์๋ ์ฌ๋ ๋ค์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฐํ๊ฐ ์งํ๋๋ฉด์ ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ด ์์ ํ ๋น๋๊ฐ๋ค๋ ๊ฑธ ํ์ธํ ์ ์์๋ค. ์์น๋ฝ ๋ค์น๋ฝํ๋ฉฐ ์งํ ๋ ์์๊ฒ์์ ์์ธ ํํ์จ๊ฐ ์๋ ํ๋ณด๋ณด๋ค 27,321ํ๋ฅผ ๋ ์ป์ ๊ฒ์ผ ๋ก ๋ง์ ๋ด๋ ธ๋ค. ์์ธ์ ๋น๋นํ ์น ๋ฆฌ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ธ์ด ์น๋ฆฌ๋ฅผ ์์ผ์ฅ๊ธฐ์ ๋ ์์ง ์ผ๋ ๋ค. ์๋ํ๋ณด๊ฐ ์ ๊ฑฐ๊ฒฐ ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅผ ์ ์๋ค๋ฉด์ ์ฌ๊ฐํํ์ ๊ณ ๋ค๊ณ ๋์ฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์์ธ์ ํฉ ๋นํ๋ค. ๊ฐ์ง ์น๋ฆฌ๋ฅผ ์์นซํ๋ฉด ๋์น ์๊ธฐ์ ๋ชฐ๋ ธ๋ค. ์์ธ์ ๋ ๋ช ์ ๋ณํธ์ฌ์๊ฒ ๋ฒ๋ฅ ์ ๋์์ ์์ฒญํ๋ค. ๋ฏธ์๋ง ์ ๊ฑฐ๋ฒ ์๋ ์ ๊ฑฐ๊ฒฐ๊ณผ ๋ํ์๊ฐ ๋๊ฐ์ ๊ฒฝ ์ฐ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ์ฌํฌํ๋ฅผ ํ์ฉํ ์ง ์๋๋ค๊ณ ๊ท์ ๋ผ ์๋ค.
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
115
์ด์ฐ์ฒ ์ ์ธ์์ด์ด ์ด์ผ๊ธฐ
์จ๋ชธ์ด ํ๋ค์ด๊ฐ๋ ๋ฏํ ๊ธด์ฅ์ ์ ๊ฐ์ด ํ๋ ๋ค. ๊ทธ ๋น์ ๋ถ์๊ธฐ๋ก ๋ด์ ๋ ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด์ ์ธ๋ ฅ์ ๋ฐ๋ ค ํฌํ๊ฐ ๋ค์ ์ค์๋ ๊ฒ๋ง ๊ฐ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ๊ฐ ๋ฐํ๋ ๋ถ๋ช ํ๋ค. โ์ ๊ฑฐ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅธ๋คโ(The result was final) ์ฌํด 49์ธ์ธ ์์ธ ํดํ์จ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์์ ๊ตญํ๋ก ์ ์ฑํ๋ ๊ธธ์ ๋ฉ๊ณ ๋ ํํ๋ค. ์๋ ๊ทธ๋ ์์ฌ๊ฐ ๋๊ธฐ ์ํด ๊ณต ๋ถํ๋ ์ํ๋์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ 1988๋ ์ ๊ตฐ์ฌ์ ๋ถ์ ๋ฐ๋ํ๋ ๋ฐ๋ชจ๊ฐ ์ผ ์ด๋์ ํ์ ์ ์ค๋จํ๊ณ ๋ฏผ์ฃผํ ํฌ ์ฌ๋ก ๋์ฐ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ณง ์ฒดํฌ๋์ด ์ฌํ์ ํ๋ถ๋ ํ 7๋ ๋์ ์ค๊ณง ๊ฐ ์ฅ์ด์ด ์ํ์ ํด์ผํ๋ค. ๋ง๊ธฐ ๋ณต์ญ์ ๋ง์น๊ณ ๊ฐ์ฅ์์ ํ ๋ ค๋ ํํ์จ๋ ํ๊ต๋ก ๋์๊ฐ์ง ์ ๊ณ ์ง๊ตฌ์ ํ๊ฒฝ์ ์งํค๊ธฐ ์ํ ์ด๋ ์ ๋์ฐ๋ค. ๋ฏธ์๋ง์ ํ๋ถํ๊ฒ ๋งค์ฅ ๋์ด ์๋ ์งํ์์์ ํ์ฉํ๋ ๋ฐฉ ์์ ๋ํด์๋ ์ฐ๊ตฌํ๋ค. ํํ์จ๋ ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ์์ ์ก๊ตฐ๋์ฅ ์ถ์ ์ ๊ตญ๋ฐฉ์ฅ๊ด์ ์ ์น๊ณ ์ด๊ธธ ์ ์์๋ ์ด์ ๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ค. โ์ง๋ 50๋ ๋์ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ํต์น๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ธ๊ฐ์ ์กด์์ฑ์ ๋ง ์ด๋นํ์ง์. ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๋นผ์ ๊ธด ๊ทธ๊ฑธ ๋ค์ ๋์ฐพ๊ณ ์ถ์๋ ๊ฒ๋๋คโ ๋ฏธ์๋ง ์ ๊ฑฐ์์ ํํ์จ ์ฒ๋ผ ์ ์ธ์ผ๋ก ์ ๊ฑฐ์ ๋์ ์ฌ๋์ 10์ฌ๋ช ์ด๋ ๋๋ค. ์์น์ฌ์ฌ์ NLD๋ ์ฌํ ๊ฐ๊ณ๊ฐ์ธต์์ ๋ค์ํ ํ๋ณด๋ค์ ๊ณจ ๋ผ ์ ๊ฑฐ์ ๋ด๋ณด๋๋ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์๋ ๋๋ถ 54๋ช , ๊ต์ฌ 22๋ช , ์์ธ 43๋ช , ์์ฌ 33๋ช , ์ฌ๋จ์ฌ 4๋ช , ์ง์ ์ด ์๋ ์ฌ ๋ 4๋ช , ์ ๋ฌธ๋ฐฐ๋ฌ์ 2๋ช , ์ด๋ถ 1๋ช , ์ผ์ฉ์ง ๋ ธ๋์ 1๋ช , ์ผ์๊ณต์ฅ ์ฌ์ฅ 1๋ช , ๊ธ์๋ฐฉ ์ฃผ์ธ 1๋ช , ํ๊ฐ 1๋ช ์ด ํฌํจ๋ผ ์๋ค. ํ๋ณด ์ค์ 13๋ช ๋ง ์ง ์ ์ด ์ ์น์ธ์ด์๋ค.
๋ณ์ ํด๋ฒ๋ฆฌ๋ ์ผ์ด ์์์ผ๋ฉด ์์ธ์์ ์ ์น์ธ์ผ๋ก ๋์ ํดํ์จ ๋ ๋ฏธ์๋ง์์ ์์ ์ ์น์์ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ๋ด๋ดํ ์ค๋ช ํ๋ค. โ๋ฏธ์๋ง์์๋ ์ค๋ซ๋์ ์์ ์ ์น๊ฐ ๋ฐ์ ํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์์ง ์. ์ง๋ 5์ธ๊ธฐ ๋์ ๊ตฐ์ธ๋ค์ด ์ง๋ฐฐ ํ๋ ๋ ์ฌ์ฒด์ ์์๋ ๋ชจ๋ ์ถํ๋ฌผ ์ด ๊ฒ์ด์ ๋นํ์ต๋๋ค. ๊ตฐ๋ถ๋ ์ฌ ์ง์ด ์ ํ๋ฒํธ๋ถ๊น์ง ์ผ์ผ์ด ์กฐ์ฌ ํ์ผ๋๊น์. ๊ทธ ์ค์ ๋จ ํ์ค์ด๋ผ๊ณ ๊ตฐ์ฌ๋ ์ฌ๋ฅผ ๋นํํ๋ ๋ด์ฉ์ด ๋ค์ด ์์ผ๋ฉด ๊ฐ์ฐจ์์ด ํน๋ ํ ์ฒ๋ฒ์ ๋ฐ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
116 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๋ญ๊ฐ ๋ง ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ์ง์ ์ ์ผ๋ก ๋ ํ๋ด๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์๊ทผํ ๋ด์ฉ์ ์์ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์จ์ผ ํ์ด์. ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด ๋ ์์ ํํ์ด ์์ฃผ ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ ์ง์โ
ํํ์จ๋ ์ต๊ทผ์ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ์ด Tonight์ด๋ผ๋ ์ ํํธ์ ์๊ฐ ํ๋ค. Tonight The moon is all alone Itโs so alluring and making me dizzy, I wish all the rooftops would light up with the full moonโs brightness. But I do not need to pray because my wish is already granted. ์ค๋ ๋ฐค ๋ฌ์ด ์ ํผ์ ์ธ๋ก์ด ๋จ๋ ๋ฌ๋น์ ์ ํน๋์ด ์ ์ ์ด ๋ชฝ๋กฑํด์ง ๋ค. ์ธ์ ๋ชจ๋ ์ง๋ถ ์์ ๋ฅ๊ทผ ๋ฌ ๋น์ด ๋น์น๊ธธ ๋ฐ๋ผ์ง๋ง ๋์ ์ผ์์ ๋ฒ์จ ๋ฐ์์ก์ผ๋ ๋ฐ๋ก ๊ธฐ๋ ๋๋ฆฌ์ง ์์ผ๋ จ๋ค. ๋ถ์กฑํ ๋ด ๋ฒ์ญ์ค๋ ฅ์ผ๋ก ํํ์จ์ ์๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ ๋๋ก ์ ๋ฌ๋ ์ ์์ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํํ์จ๊ฐ ์ด ์๋ฅผ ํตํด ์ ์ ์ด ๊ทธ๋ ค๋ด๊ณ ์ ํ๋ ๊ฑธ ์ดํดํ๋ค ๋ฉด ๊ทธ๊ฑธ๋ก ์ถฉ๋ถํ๋ค๊ณ ๋ณธ๋ค. ์ธ์์ ๋ชจ๋ ์ง๋ถ ์์ ๋น์ณ์ง๋ ๋ฅ๊ทผ ๋ฌ ๋น (the fullmoonโs brightness)์ ๊ทธ ๊ฐ ํ๊ณ ์๋ ๋ฏผ์ฃผํ์ ์ผ์์ ํํ ํ ๊ฒ์ด๋ค. ํดํ์จ์ ๊ทธ๋ง์ ๋ฃ๋ค๋ณด๋ฉด ๊ตฐ์ฌ ๋ ์ฌ ์์ ์ ๋ฌ๋ ํ ํ๋๋ง์ผ๋ก ์ ํญํ๋ ์์ธ ๊น์งํ(้่ๆฒณ)์จ๊ฐ ์ ๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๊ตฐ์ฌ์ ๊ถ์ด ๋งํ์ผ๋ก ์น๋ซ ๋ 1970๋ ๋์ ๋ฏผ์กฑ๋ฌธํ์ ์์ง์ด ์ ์ ์ ๋ ์ฌ์ ๋ํ ์ ํญ์ด๋์ ์ค ์ฌ์ด์๋ค. ์ด๋ฆฌ ์ ๋ฆฌ๋ก ์ซ๊ฒจ๋ค๋๋ฉฐ
์ ๋์ํํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฅ๋จน๋ฏ ํด์ผํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ถ์กํ๋ฉด ๋ง๋ง ๋ค์ด๋ ๋ฒ๋ฒ ๋จ๋ฆฌ๋ ๋จ์๋ ๋๊ณต๋ถ์ค ์งํ๋ก ๋ ๋ ค๊ฐ ์ฌ์ ์์ด ๋ชฝ๋ฅ์ด ์ฐ์ง์ ๋นํ ๋ค. ๊ตฌ๋ฃ๋ฐ๋ก ๊ฑท์ด์ฑ์ด๊ณ ์ ์ ๋ชป์ ๊ฒ ํ๋ ํน๋ ํ ๊ณ ๋ฌธ์ ์๋ฌ๋ ธ๋ค. ๊ทธ ๋ฌ๋ฉด์ ์ด ์๊ฐ ์ค์ ์ด๋ค. ์ค์ (ไบ่ณ)์ ์ฌ๋ฒ, ๊ตญํ์์, ๊ณ ๊ธ ๊ณต๋ฌด์, ์ฅ์ฑ, ์ฅ์ฐจ๊ด ์ด๋ ๊ฒ ๋ค ์ฏ(ไบ)์ด ๋๋ผ๋ฅผ ์ข๋จน๋ ์ (ๆต)์ด๋ผ ํ์ฌ ๋ถ์ฌ์ง ์์ ์ ๋ชฉ์ด๋ค. ์๋ ์ด๋ ๊ฒ ์์ํ๋ค. โ์(่ฉฉ)๋ฅผ ์ฐ๋ ์ข์ค๋ฝ๊ฒ ์ฐ์ง๋ง ๊ณ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋๋ค. ๋ด ์ด์ฉ๋ค ๋ถ๋์ด ํํ ์ฃ๋ก ์น ์ ์ ๋๋ ค๊ฐ ๋ณผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์์ง๋ ํ๋ ์ค๋๋ผ ์ญ ์ ์ด ๊ทผ์ง๊ทผ์ง ๋ฐฉ์ ๋ง์ ์กฐ๋์๋ฆฌ ์๋ชฉ๋์ด ์ค๋ฌผ ์ค๋ฌผ ์๋ฌผ์๋ฌผ ๋ญ๋ ์๊พธ ์ฐ๊ณ ์ถ์ด ๊ฒฌ๋ ์๊ฐ ์ ์ผ๋, ์๋ผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ๋ค ๋ณผ๊ธฐ๊ฐ ํํ ๋ถ์ด๋๊ฒ ๋ง์ ๋๋ ๋ง๋๋ผ๋ ๋ด ๋ณ๋ณ ์ด์ํ ๋๋์ด์ผ๊ธธ ํ๋ ์ฐ๊ฒ๋คโ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฏผ์กฑ์์ธ์ผ๋ก ์ด๋ฆ์ ๋จ ์ณค๋ ๊ทธ๊ฐ ๋๊ด์ ๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถ ์กฑํ๊ณ ๋ฌด์จ ๊ท์ ์ ํ๋ ธ๋์ง 2012 ๋ ๋์ ๋๋ ๋๋ท์์ด ์๋๋ฆฌ๋น ๋ฐ ๊ทผํ ํ๋ณด๋ฅผ ์ง์งํ๋ค๊ณ ์ ์ธํ๋ค. ๊น์งํ๊ฐ ๋ณ์ ํ๋ค๋ ์์์๋ฃ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ ์ผ๋ง๋ ๋๋ผ๊ณ ๋๋ดํ๋์ง ๊ฐ์ด์ด ๋ฒ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์ ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ค ํ๋ค ๋จ๋ ธ๋ค. โ์ด ๊ธธ ๋ฌผ์์ ์์๋ ํ ๊ธธ ์ฌ๋ ์์ ๋ชจ๋ฅธ๋คโ๋๋ ์ ๋ง ๋ชจ๋ฅด๋๊ฒ ์ฌ๋ ์์ธ๊ฐ ๋ณด๋ค. ๋ ์ฌ์ ๋ถ์์ ๋ง์ ์ธ์ด ์ ํญ์์ธ ๊น์งํ๋ ๋ด๊ฐ ์ถ์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๊ฐ ๊ธธ์ ์๊ณ ์์ฑ์ผ ๋ ๊ฐ์ผํ ๊ณณ์ ์ ์ํด์คฌ๋ค. ์ธ์์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด์๊ฐ ๊ฒ ์ธ์ง์ ๋ํ ๋ง์ ๊ตํ์ ๋จ๊ฒจ์คฌ๋ค. ๋๋ ์ญ๊ฒฝ์ ์ฒํ ๋๋ง๋ค ๋ถ์์ ๋ง์ ์ธ์ฐ๋ ๊ทธ์ ๋ชจ์ต์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฎ๊ณ ์ถ์ด ํ๋ค. ์ด๋ค ์ด๋ ค์์ด ๋ฅ์น๋ค ํด๋ ๊ทธ๊ฐ ํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊พฟ๊พฟ ํ๊ฒ ์ด๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ค์งํ๋ค. ์ ํญ์์ธ ๊น์งํ์จ๋ฅผ ๋๋ ๋ง์ ๋คํ์ฌ ์กด๊ฒฝ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ด ์ธ์์ ์ง์ ํ ํ์( ่กจ่ฑก)์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ๋ ๊น์งํ์๊ฒ์ ๋ ์ด ์ ๊ทธ๋ฐ ๋ชจ์ต์ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์๋ค. ๋ณด ์ด๋ ๊ฑด ์ค์ง ๊ถ๋ ฅ์ ์๋ถํ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ ์ฌ์์ ์ฐพ์ ์ด์ฌ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ถํ ๋ชฐ ๊ณจ ๋ฟ์ด๋ค. ๋ฏธ์๋ง์ ์ ํญ์์ธ ํํ์จ๋งํผ์
์ด์ฐ์ฒ ์ ์ธ์์ด์ด ์ด์ผ๊ธฐ
์ด๋ค ์ผ์ด ์๋คํด๋ ๊น์งํ์ฒ๋ผ ๋ณ ์ ํด์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์ ๋ง์ ์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค.
๋ฏธ์๋ง ์ ์ธ์ ๋ง์ ๊ด์ฌ์
๋ฏธ์๋ง ์ ๊ฑฐ๋ ๋๋ฌ๋ค. ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ฏผ ์ ๊ตฐ๋ถ๋ ์ฌ๋์ ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ํํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ง๊ธ ๋น์ฅ ๋ฏธ์๋ง์ ๋ฏผ ์ฃผ์ฃผ์๊ฐ ์ธ์์ง ๊ฑด ์๋๋ค. ๋ฏธ์๋ง ๊ฐ ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ๋ฌ์ฑํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ง ๊ธ๋ถํฐ ๋์ด์ผ ํ ํํ ์ฐ๋ค์ด ํ ๋ ๊ฐ๊ฐ ์๋๋ค. ์ฐ์ ์ ๊ตฐ๋ถ์์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๋ฆฝํ๋๋ ํ๋ ๋ฌธ์ ๋ค. ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๋ฏผ์ฃผํ ์ผ์์ ์ค์ฒ์ ์ฎ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ์๋ ์ง๊ธ๊ป ๊ถ๋ ฅ์ ์ฅ๊ณ ์๋ ๊ตฐ๋ถ ์ ํ๋ ฅ์ ์ด๋์ด๋ด๋ ๊ฒ ํ์๊ณผ์ ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ฏธ์๋ง ๊ตฐ๋ถ์ธ๋ ฅ์ด ์ด๋ ๋ณด ํต ์์ค์ธ๊ฐ? 1990๋ ์ ์น๋ฌ์ง ์ด์ ์์ ์์น ์ฌ์ฌ๊ฐ ์ด๋๋ ์ ๋น NLD๋ ๊ตฐ๋ถ์ธ ๋ ฅ์ ๊บพ๊ณ 492์ ์ค์์ 392์์ ์ป์ด ์์น์ ๊ฑฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ์ ๊ฑฐ์์ ํจ๋ฐฐํ ๊ตฐ๋ถ๋ ๋ง๋ ํ ๋ด๋์ผํ ๊ถ๋ ฅ์ ๊ทธ๋๋ก ํ ์ด์ฅ๊ณ ์๊ธฐ๋ค ์ ๋ง๋๋ก ๋๋ผ๋ฅผ ์ง ๋ฐฐํด์๋ค. ์ค๋ น ์์ด๋ค ๋์ด๋ผ ํด๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ผ๋ก ํ๋ฉด ์๋จน๋๋ค. ํ๋ฌผ๋ฉฐ ๋๋ผ๋ฅผ ํต์นํ๋ ์ผ์ ์์ด์์ผ ๋ญ ๋ ๋งํ๊ฒ ๋๊ฐ. ๋ฏธ์๋ง ๊ตฐ๋ถ์ธ๋ ฅ์ ๋๋ผ๋ฅผ ํต์นํ ๋ฉด์ ํ๋ฒ๊น์ง ๋ฏ์ด๊ณ ์ณ ๊ตญํ ์ํ ์์์ 25%๋ ์ ๊ฑฐ์ ์๊ด์์ด ์ ๋์ ์ผ๋ก ๊ตฐ๋ถ์ ํ ๋น๋๋๋ก ํด๋จ ๋ค. ๊ถ๋ ฅ์ ๊ฟ๋จ์ง๋ฅผ ๋๊น์ง ์์ผ์ฅ ๊ฒ ๋ค๋ ๋ฐ์์ด๋ค. ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ํ ์ํด์ ๊ตฐ๋ถ์ธ๋ ฅ์ด ์ค์ค๋ก ๋ง์์ ์ด๊ณ ๋ฏผ์ฃผํ ์ฌ์ ์ ์ฐธ์ฌํ๋๋ก ํ ๋ค๋ ๊ฑด ๊ฒฐ์ฝ ์ฌ์ด ์ผ์ด ์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฏธ์๋ง์ ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ์ฌ๊ธฐ ์ ํด์๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ด์ฉ ์๊ฐ ์๋ค. ๊ฑธ๋ฆผ๋ ์ด ๋๊ณ ์๋ ๊ตฐ๋ถ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ํด์๋ ๋์ด์์ ๋์ฑ ์ ์ํ ๋ง๋ จํด์ผ ํ ๋ค. ์ง๊ธ ์์น์ฌ์ฌ๊ฐ ํด๊ฒฐํด์ผํ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๊ณผ์ ๋ ๋ฐ๋ก ์ด๊ฒ ์๋๊ฐ ์ถ๋ค.
๋ ํ๋๋ ๋ฏธ์๋ง์ ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ ์ด๋ค. ์ด์ ๋ํด์๋ ์๋ฏธ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฌธ์ด 11 ์ 12์ผ์ ์ฌ์ค์ ๋ฐํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ ๊ฑธ ๊ทธ๋๋ก ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฒ์ญํด์ ์ฎ๊ธด๋ค. โ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ ์ ๊ณ์น์ด ๊ณผ์ ํด์์ธ ์ ๊ถ์ด ์ถ์งํด์จ ๊ฒฝ์ ๋ฐ์ ์ ๋ ธ์ ์ ๊ณ์นํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฏธ์๋ง ๋ฅผ ์ฐฉ์คํ๊ฒ ์ ๊ถค๋์ ์ฌ๋ ค๋๋ ๊ณผ์ ๋ค. ๋ฏธ์๋ง๋ 2011๋ ์ ๋ฏผ์ ์ผ๋ก ์ด ์๋ ํ ์ฒ์์ผ๋ก ์ด์ ์ ์น๋ ๋ค. ๋ฏผ์ฃผํ์ด๋์ ์ด๋ ์์ ์ฐ ์์น์ฌ ์ฌ๊ฐ ์ด๋๋ ์ ๋น์ผ๋ก ์ต๋์ผ๋น์ธ ๊ตญ๋ฏผ๋ฏผ์ฃผ์ฐ๋งน(NLD)์ด ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์ ์น๊ณ ๊ณผ๋ฐ์๊ฐ ๋๋ ์ํ์์์ ์ป์ด ์ ๊ถ๊ต์ฒด์ ๊ธธ์ ํ ๋ค. ์ด์ ๋ํด ์ฌ๋น์ ํจ๋ฐฐ๋ฅผ ์ธ์ ํ ๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋ด๋ 2์์ ๊ตญํ์ ์ ๋ํต๋ น์ ์ ์ถํ๊ฒ ๋๋ค. ํด์ธ์ธ ์ ๊ถ์ ์ค๊ตญ์ ์ง๋์น๊ฒ ์์กดํ๋ ๊ฒฝํฅ์์ ๋ฒ์ด๋ ํฌ์ํ ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ ํ๊ณ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ธ์๋ฅผ ์ ์นํ์ฌ ๋์ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ์ ์งํ ๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ์์ ์ฐธํจ ๋ฅผ ๋นํ ๊ฑด ๊ตฐ๋ถ์ ๋ํ ๋ถ์ ๊ณผ ํจ ๊ป ์๋ก์ด ๊ฐํ์ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ตญ๋ฏผ๋ค ์ ์ฌ๋ง๋๋ฌธ์ด๋ค. NLD๊ฐ ํฌ๊ฒ ์น๋ฆฌํ๋ 1990๋ ์ด์ ์์ ๊ตฐ์ ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ธ์ ํ์ง ์๊ณ ์ ๊ถ์ด์์ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค. 2010 ๋ ์ ์ค์๋๋ ์ด์ ์์๋ ๊ตฐ์ ์ ๋ฐ๋ฐํ๋ NLD๊ฐ ์ ๊ฑฐ์์ฒด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ ํ๋ค. ์ด๋ฒ์ ์น๋ฌ์ง ์ด์ ์์๋ ์ ๊ถ์ ๋ช ๋ถ์ ๋ฑ๋ก์ด ๋น ์ก๋ค๋๊ฐ ํ๋ ๋ถ์ ์ฌ๋ก๊ฐ ์์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ์ฒด ์ ์ผ๋ก ๋ณผ ๋๋ ํฐ ํผ๋์์ด ์น๋ฌ ์ก๋ค. ๋ฏผ์ฃผํ๊ฐ ์ง์ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ์ผ์์ด๋ผ๊ณ ํ๊ฐํ๊ณ ์ ํ๋ค. ๋ฏธ์๋ง ํ๋ฒ์๋ ์ธ๊ตญ๊ตญ์ ์ ๊ฐ์ง ์น์กฑ์ด ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ํต๋ น์ ์ทจ์ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ์กฐํญ์ด ์ ๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์๊ตญ๊ตญ์ ์ ๊ฐ์ง ์์ ์ด ์๋ ์์น์ฌ์ฌ๋ ๋ํต๋ น์ ์ ๋ช ๋ ์๊ฒฉ์ด ์๋ค. ์ ๊ฑฐ๊ฐ ์๊ธฐ ์ ์ ์์น์ฌ์ฌ๋ โ ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ด ์น๋ฆฌํ๋ฉด ๋๋ ๋ํต๋ น๋ณด ๋ค ์์ ์์ ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์์ ์ด ์ค์ค๋ก ๋ฏผ์ฃผํ๋ฅผ ๋ด์ธ์ฐ ๋ฉด์ ๊ดด๋ขฐ์ ๊ถ์ ๋ง๋ค๊ฒ ๋ค๋ ๋ง ์ธ๊ฐ? ๋ํ ์ ๊ฑฐ์ ์ธ์์๋ ์๋ก์ด ์ ๊ถ์ ๊ตฌ์์ ๋ํด ๋งํ์ง ์๊ณ ๊ตฌ ์ฒด์ ์ธ ์ ์ฑ ๋ ๋ณด์ด์ง ์์๋ค. ์ ์น์ฌ์ฌ์ ์ ์น์์์ด ๊ฑฑ์ ๋๋ค.
ํ์ด์ผ ํ ๊ณผ์ ๋ ์ฐ์ฒ๋ผ ์์ฌ์ ๋ค. ์์๋ฏผ์กฑ์ ๋ฌด์ฅ์ธ๋ ฅ๊ณผ ํํ ๋ฅผ ๋ชจ์ํ๋ ๊ฒ๋ ์ฌ์ด ์ผ์ด ์๋ ๋ค. ์ข ๊ต์ ์ธ ๋๋ฆฝ์ ์ํ์์ผ ๊ตญ ๋ฏผํตํฉ์ ์ด๋ฃจ๋ ๊ฒ๋ ๋น์ฅ ํด๊ฒฐ ํด์ผ ํ ๋ฌธ์ ๋ค. NLD์๋ ๊ตญ์ ์ ์ฑ ์์ง๊ณ ์ด๋ ์ธ์ฌ๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ค. ์ ๊ถ๊ต์ฒด๋ฅผ ์ค ํํด๋ ๊ตฐ์ด๋ ์ฌ๋น์ ํ์กฐ์์ด๋ ์ผ์ด์๊ธฐ๊ฐ ํ๋ค ๊ฒ์ด๋ค. ์ธ๋์๊ณผ ๋จ์ง๋ํด(ๆตท)๋ฅผ ์๋ ์์ถฉ์ง๋์ ์์นํ๊ณ ์๋ ๋ฏธ์ ๋ง๋ ์ ๋ต์ ๊ฐ์น๊ฐ ๋๋ค. ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ํด์์ง์ถ๋ก ๊ธด์ฅ๊ฐ์ ์กฐ์ฑํ๊ณ ์๋ ์ค๊ตญ์ ๊ฒฌ์ ํ๊ธฐ ์ํด ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋น๋กฏํด์ ์ผ๋ณธ๊ณผ ์ฃผ๋ณ๊ตญ๊ฐ๋ค์ ๋ฏธ์๋ง์์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐํํด ๋๊ฐ์ง ์์ผ๋ฉด ์๋๋ค. ์ผ๋ณธ์ ํ ์ธ์ธ์ธ(Thein Sein)์ ๊ถ์ ๋ ธ์ ์ ํ์ํ๋ฉด์ ๊ตญ์ ๊ฐ๋ฐ ์์กฐ(ODA)์ ๋ฏผ๊ฐํฌ์์ ์์ชฝ์ ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ง์ํ๊ณ ์๋ค. ๋ฏธ ์๋ง ์ ์น์ ์์ ์ ๋ฏธ์๋ง์ ์ง ์ถํ๊ณ ์ ํ๋ ์ผ๋ณธ๊ธฐ์ ์๋ ๋นผ๋ ์ ์ ์๋ ์ค์ํ ์์๋ค. ๊ด๊ณผ ๋ฏผ์ด ์ฐ๋ํ์ฌ ๋ฏธ์๋ง์ ๊ฐํ์ด ๊ณ์๋ ์ ์๋๋ก ์ง์ํด์ผ ํ๋คโ ๋ฏธ์๋ง์ ๊ตฐ์ฌ์ ๊ถ์ด ๋ค์ด์ ๋ค ๋ถํฐ ์ผ๋ณธ์ ์ค๊ณง ๋ฏธ์๋ง๋ฅผ ์ง์ํด ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ด์ ์ธ๊ฐ ๋ฐ๋ ๋๊ฐ ์ถ์ผ๋ ์ฌ๋นจ๋ฆฌ ์๋ก ๋ค์ด์ค ์ ๋ถํ๊ณ ์์ ์ก์ผ๋ ค๊ณ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ธ๋ฆฌ ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฐ ์์ค์ ์์ ๋๊ณ ์์ผ๋ฉด ๋ฏธ ์๋ง์ ์ง์ถํ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ชฝ๋ ์ผ๋ณธํ ํ ๋บ๊ธฐ๊ณ ๋ง๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ด ์ ์ธ์ ๋ณด๋ค ๋ง์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ ธ์ผํ ๋ ํ๋์ ์ด์ ๋ค. ์ง๊ธ ์์น์ฌ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ ๋์ด ๋ชจ๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ๊ฒ๋ง์ ์๋๋ค. ์์น์ฌ์ฌ๊ฐ ์ผ์ฌ์ ์ฌ๋ก์กํ ํ์ค ์ ์น์ธ์ ๋ถ๊ณผํ๋ค๋ ํ์ ํ๊ณ ์ ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์๋ค. ์ ์นํ๋์ ์์ ํ๋ฉด์ ๊ตฐ๋ถ์ ๋ท๊ฑฐ๋๋ฅผ ํ๋ค๋ ์ ๋ฌธ๋ ๋ค๋ฆฐ๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ๋ถ๋ช ํ ์ฌ์ค์ ์ด๋ฒ ์ด์ ์ ํตํด ๋ฏธ์๋ง์ ๋ฏผ์ฃผํ ๊ฝ์จ๊ฐ ๋ฟ ๋ ค์ก๋ค๋ ์ ์ด๋ค. ์ด ๊ฝ์จ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ ์ด๋ ค์ ์ ๋๋ก๋ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์๋ฅผ ํค ์๋๊ฐ ๊ฒ์ธ๊ฐ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ฏผ๋ค ์์๊ฒ ๋ฌ๋ ค์๋ค. ๋ฏธ์๋ง ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๋ฏผ์ฃผํ์ ๋ํ ์ด ๋ง์ด ๊ฒฐ์ค์ ๋งบ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ง๊ธ๋ถ ํฐ ๋ ํ๋ ๊ธด ์๋ จ์ ์ฌ์ ์ ์์ ํด์ผ ํ๋ค. 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
117
๊ต๋ฏผ์ก์ง
118 463ํธ 12์
1์ผ~12์ 14์ผ
TAXI ํ๊ตญ์ ํ์ ์ฌ์ ์์ฝ ์๋น์ค์ ๋ํ์ฌ ๋ง๋ ๋ง๊ณ ํ๋ ๋ง์ ํ๊ตญ ์๋น์ค์ค ํ๋๊ฐ ๋ฐ๋ก โํ์โ ์๋น์ค์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฏธ์์ ๋๋ผ, ์น์ ์ ๋๋ผ ํ๊ตญ์์ ์ฝ์ฌ ๋ฆฌ ์ํ์ง์ง ์๋ ๋ถ์น์ ์ค ํ๋๋ ๋ฐ๋ก ํ์์ ๊ด๋ จ๋ ์๋น ์ค์ด๋ค. ์ง๋ 2014๋ ๋ถํฐ ๊ณ์ ๋ถ๊ฑฐ์ ธ ๋์ค๊ณ ์๋ ํ๊ตญ์ ์ฐพ๋ ์ธ๊ตญ์ธ ๊ด๊ด๊ฐ ๋๋ ์ธ๊ตญ์ธ ์ํ์๋ค์ ์ ๊ณ ์ ๊ณ ๋ฐ์ ๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ฐฉ์ฝ์ ํ์๋ ์ฌ์ ํ ์ ๋ช ์ด ๋์ ํธ์ด๋ค. ์ผ ๋ช โํฐ๋ณดํ์โ๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฏธํฐ๋ฅผ ์กฐ์ํ ํ์์ ์๊ธ ์์น ์๋๋ฅผ ์์ ์ ํด๋ํฐ์ ๋ด์ ์ฆ๊ฑฐ๋ก SNS์ ์ฌ๋ ค ์ฌ๋ฌ์ฐจ๋ก ํ์ ๊ฐ ๋๊ณ ์์ง๋ง ์ง๊ธ๋ ์ฌ์ ํ ์ผ๋ถ ๋ฐฉ์ฝ์ ํ์๊ธฐ์ฌ๋ค ์ โํฐ๋ณดโ๋ฏธํฐ๋ฅผ ์ด์ฉํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ถ์ ๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ํฉ์์์ ์ผ๋ง ์ ์๋ ํ๊ตญ์ โ์ฐ๋ฒํ์โ๊ฐ ์๊ฐ ๋๊ธฐ๋ ํ์๋ค. ์ฐ๋ฒ ํ์๋ ์ค๋งํธํฐ์ ๊ธฐ๋ฐ์ผ๋ก ํ๋ ์ผ ์ข ์ ๊ตํต์๋น์ค๋ก ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ฒ์ ์์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ค์ํ ์๋น์ค ํํ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ ์ฐ๋ฒ ํ์๋ โ์ฐ๋ฒXโ๋ผ๋ ์๋น์ค ๋ฅผ ๋ฐํํ๋ฉด์ ์ ์ธ๊ณ ๊ฐ์ง์ ํ์ง ํ์์ ์ข ์ฌ์๋ค์๊ฒ ์ฌ ํ ๊ฑฐ๋ถ๊ฐ์ ๋ฐ์์์ผฐ๋ค. ๋ฐ๋ก ์ผ๋ฐ์ธ๋ค์ด ์ด์ํ ์ ์๋ ์๋ก์ด ์์คํ ์ด๋ค. ์์ ์ด ์์ ํ๊ณ ์๋ ์ฐจ๋์ ์ด์ฉํด ์ผ ์ข ์ ํํธํ์ ํ์์ ์ผ๋ก ํ์ฉํ ์ ์๋ค๋ ์ฐ๋ ค๊ฐ ๋ณ์ ๊ฒฐ ๊ณผ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก โ์ฐ๋ฒํ์โ๋ ์ผ์ข ์ ํ์ ์ฌ ์ ์์ฝ ์๋น์ค๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ์ด๋ฐ ์ ์์ ํ๊ตญ์์๋ ํ ์ฌ ๊ฐ์ฅ ํ์ฑํ ๋์ด ์๋ โํ์ ์ฌ์ ์์ฝ ์๋น์คโ๋ก โ ๊ทธ๋ฉํ์(GrabTaxi)โ๊ฐ ์๋ค. GrabTaxi๋ ๊ธฐ์กด์ ํ์ ํ์ฌ ๋๋ ๊ฐ์ธ ํ์์ฌ์ ์์ ํ ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋งบ๊ณ ์ค๋งํธํฐ์ ํตํ ํ์ ์์ฝ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณต ํ๋ ํ์ฌ์ด๋ค. ํ์ฌ ๋ฐฉ์ฝ์์ ๊ฐ์ฅ ํ๋ฐํ๊ฒ ์ด์ฉ๋๊ณ ์ ๋ ํ์ ์์ฝ ์๋น์ค, ์ผ์ข ์ ์ฝํ์ ์ญํ ์ ํ๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ ๋ ์ผ๋ง์ ํ ๊ทธ๋ฉํ์ ์ด์ฉ ์น๊ฐ์ ์ ๊ณ ์ ์ํ๋ฉด ํด๋น ์ฌ ์ฑ๊ณผ ๊ทธ๋ฉํ์ ๊ธฐ์ฌ๊ฐ์ ๋ง์ฐฐ๋ก ์ธํ์ฌ ์๋์ด ๋ฒ์ด์ก๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฉ ํ์ ๊ธฐ์ฌ๋ ํด๋น ์น๊ฐ์๊ฒ โ๋ด๊ฐ ๋์ ์ ํ๋ฒ ํธ๋ ์๊ณ ์๊ณ ์ฌ๋ ๊ณณ๋ ์๊ณ ์๋ค. ๋ณด๋ณตํ ๊ฒ์ด๋คโ๋ผ๋ ์ฌ๋ฉํ ํ๋ฐ์ ํ๋ค๊ณ ํ๋ค.
๋ง๋ ์ด์ง์์ ๋ณธ๋ถ๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ ๊ทธ๋ฉํ์๋ ์์ผ๋ก ๋๋จ์์ด์ฌ ์ ์ญ์ผ๋ก ๊ทธ ์์ญ์ ํ๋ ํ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ฐ ์ํฉ์์์ ๊ทธ๋ฉํ ์๋ ์ง๋ 11์ 25์ผ ํ์ฌ ๋ฐฉ์ฝ์์ ์๋น์ค ๋๊ณ ์๋ ๊ทธ๋ฉํ์์ ๊ธฐ๋ณธ ์๊ธ๊ณผ ์๊ฐ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ณ์ฐ ์๊ธ์ ๋ด๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ๋ฐฉ์ฝํฌ์ค ํธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฒ ์๊ธ ์ธํ๋ ์์ผ๋ก ํ๋๋ ํ๊ตญ์์์ ํ์ ์ฌ์ ์์ฝ ์๋น์ค ๊ฒฝ์๊ณผ ์ฆ ๊ฐํ ํ๊ตญ๋ด ์ค๋งํธํฐ ์ฌ์ฉ์, ๊ณต์ ์ฐจ๋ ์ค๋ง ํธํฐ ์ฑ ์ฌ์ฉ์๋ค์ด ์ง์์ ์ผ๋ก ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์ด ์์๋๋ฏ๋ก ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ข ๋ ๊ฒฝ์๋ ฅ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ ์ผ๋ก ์ฑ ์ ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. ํ์ฌ ๊ทธ๋ฉํ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ด์ฉ์๋ค์ ์ํ ๋ค์ํ ์ ๋ฌผ๊ณผ ํํ ๊ณต์ธ๋ฅผ ํผ์น๊ณ ์๋ ์ค์ด ๋ค. ๊ทธ๋ฉ ํ์๋ ์๋๋ก์ด๋๋ ๋ฌผ๋ก ์์ดํฐ์ ์๋ ์ฌ์ฉ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ์ง๋ 5์๋ถํฐ ์ง์์ ์ผ ๋ก ์ฆ๊ฐํ ๊ทธ๋ฉํ์ ๊ธฐ์ฌ๋ค์ ํ์ฌ 160,000 ๋ช ์ผ๋ก ๋์ด๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฑ ๋ค์ด๋ก๋ ์ซ์๋ 9๋ฐฑ๋ง์ ์ก๋ฐํ๊ณ ์๋ค. ๋ํ ํ๊ตญ์ ๋น๋กฏ ๋ง ๋ ์ด์ง์, ์ฑ๊ฐํด, ํ๋ฆฌํ, ์ธ๋๋ค์์์์๋ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐฉ์ฝ, ์น์๋ผ์ด, ํธ์ผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํํ์ผ์์๋ ์ด์ฉ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ์ฐธ์กฐ: www. grabtaxi.com
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
119 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
All Thai Taxi
์ด๋ฐ ์ํฉ์์์ ์ง๋ 2015๋ 4์ โ์ฌํ์ดํ์โ๋ ์ ํ ํ ์ํ ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ ์ฐจ๋ โํ๋ฆฌ์ฐ์คโ๋ก ๋ฌด์ฅํ ์๋ก์ด ํ์ ์ ๋น์ค๋ฅผ ์์ํ๋ค. ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์ค๋งํธํฐ์ ์ค์นํ ์ฑ์ ํตํด ์ด ์ฉํ ์ ์๋ All Thai Taxi๋ ๊ทธ๋ฉํ์์๋ ์กฐ๊ธ์ ๋ค๋ฅธ ์ ๋น์ค๋ก ์ฐจ๋ณํ ๋์ด ์๋ค. ์ฑ์ ํตํด ์ฌ์ ์์ฝ์ ํ ์ ์๋ ํ์์ง๋ง All Thai Taxi์ ๊ณ ์ฉ๋์ด ์๋ ํ์ ๊ธฐ์ฌ๋ค์ ์ ๋ถ ์ผ์ ํ ์ ํด์ง ์ก์์ ์๊ธ ์ ๋ฐ๋ ์ผ์ข ์ ์๊ธ ๊ธฐ์ฌ๋ค์ด๋ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์๊ธ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ํ์ ๊ธฐ์ฌ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ณจ์น๊ฑฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ โ์ฌ๋ฉ ๊ธโ์ ๋ํ ๊ณ ๋ฏผ์ ํ ํ์๊ฐ ์๋ค. ๋ํ ๋งคํ ์๋์ ์ค์ด๋ ๋ฅด๊ณ ๋ฐ๋ ์๊ธ์์ ์ผ์ ์ก์ โ์ปค๋ฏธ์ โ๋ ์ฑ๊ธธ ์ ์๋ค. All Thai Taxiํ์๊ฐ ์ด๋ฐ ํ๊ธฐ์ ์ธ ๊ธฐ์ฌ ์๊ธ ์ ๋๋ฅผ ๋์ ํ ๊ณ ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋ก All Thai Taxi์ ๊ธฐ๋ณธ ์ ์ฑ ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ โ์น ์ฐจ๊ฑฐ๋ถโ๋ฅผ ์์ฒ์ ์ผ๋ก ๋ง๊ธฐ ์ํด์๋ค. All Thai Taxi๋ ์์ ์ ๋ถํฐ ๋ฐฉ์ฝ ํ์ ์๋น์ค์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๋งน ์ ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ ํ์ ๊ธฐ์ฌ๋ค์ ์น์ฐจ๊ฑฐ๋ถ๋ฅผ 100% ์น์ฐจ๋ก ์ ํ์ํค๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ฐ ์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ All Thai Taxi๋ ๋ง์ผ ์ฌ ์ ์์ฝ ์๋์ด ์์ฝ์ ํ ํ์๊ฐ ์๋๋ผ๋ฉด ๋น ํ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ๋์ด ์ด๋๋ฅผ ๊ฐ๋ ์น์ฐจ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์๊ฒ ๋์ด ์๋ค.
120 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
๋๊ฐ์ง ์ฌ์ ์์ฝ ํ์๋ฅผ ์ด์ฉํด ๋ณธ ํ์๋ก์ ๋ ์ผ๋จ All Thai Taxi์ ์์ ๋ค์ด์ค ์ ๋ฐ ์ ์๋ค. ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ด์ ๋ ์ฐ์ ํ์์ ์ฒญ๊ฒฐ์ด ๋ค. 11์ ํ์ฌ All Thai Taxi๋ ์ด 500๋์ ํ์๊ฐ ์ดํ๋๊ณ ์๋ค. ์ ํํ 300๋์ ํ ์๊ฐ ๋์์ ์ดํ๋๋ฉฐ ๋๋จธ์ง 200๋์ ํ์ ๋ ๋กํ ์ด์ ์ผ๋ก ์ด์์ค์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ๊ด๊ณ์ ์ ์ค๋ช ์ด๋ค. ์ฆ, 500๋์ ํ์์ค ๋งค์ผ ์ฐจ๋์ด ๊ต์ฒด๋๋ฉฐ ์ค์๊ฐ ์ดํ๋๊ณ ์๋ ํ์๋ 300๋์ธ ์ ์ด ๋ค. ํ์์ ๊ฒฝํ์ ์ํ๋ฉด ํ์๊ธฐ์ฌ๋ค ๋๋ถ ๋ถ์ ๋งค์ฐ ์น์ ํ๋ฉฐ ์ผ๋ถ ๊ธฐ์ฌ๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ์ค ๊ธ ์์ด๋ ๊ฐ๋ฅํ ์ ๋๋ก ์์ค์ด ๋์ ํธ์ด ์๋ค. ์ง์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ์ฌ๋ค์ ๊ผญ ํ์ฐจํ์ฌ ์๋์ ์ง ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋์์ฃผ๊ธฐ๋ ํ๋ฉฐ ์ฌ๋ฌ๊ฐ ์ง ์๋์ ์ํ ๋ฐฐ๋ ค์ฌ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ํ ํ์ ์๊ธ์ ํ๊ธ๋ง์ด ์๋ ์ ์ฉ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ ์ ์๋ค๋ ์ ๋ ๋งค์ฐ ํธ๋ฆฌํ๋ค. All Thai Taxi๋ผ๋ฉด ํ์ ์น์ฐจ ํ ์งํฌ๋ฆฌ ์๋ ๋ ๋ฌธ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ๊ฑฐ๋ ์ค๋์ด๋ฅผ ๋ฒ์ผ ํ์๊ฐ ์ ๋ค. ์พ์ ํ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์น์ ํ ์๋น์ค ๋ฉด์์ All Thai Taxi๊ฐ ์น์๋ก ์๋ฆฌ๋งค๊นํ๊ณ ์๋ ์ค ์ด๋ฉฐ ์ฌ๋ฌ ๋ฐฉ์ฝ์ ์ธ๊ตญ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์์๋ ์นญ ์ฐฌ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ ์ค์ด๋ค.
All Thai Taxi๋ฅผ ์ด์ฉํ๋๋ฐ๋ ๊ทธ๋ฆฌ ํฐ ์ด๋ ค์์ ์๋ค. ๋ค๋ง ์ฒซ ์ฌ ์ฉ์ ๋ณธ์ธ์ ์ ์ฉ์นด๋๋ฅผ ๋ฑ๋กํด์ผ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ์ญ์ ์ ์ฉ์นด๋๊ฐ ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํฌ๊ฒ ๊ฑฑ์ ํ ์ฌ์์ ์๋๋ค. ์ค๋งํธํฐ ์ฑ ์คํ ์ด์์ All Thai Taxi๋ฅผ ์น๋ฉด ์ฝ๊ฒ ๋ค์ด๋ฐ์ ์ ์ ์ผ๋ฉฐ ํ๊ตญ์ด๋ ๋ฌผ๋ก ์์ด๋ก ์ ํ๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ค. www.allthaitaxi.com (๊ธฐ์ฌ/์ฌ์ง ๊น์ข ๋ฏผ)
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
121 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
Bike for Dad ํ๊ตญ, ํธ๋ฏธํฐ ๊ตญ์์ ํ์์ผ ๋ง์ ๋๊ท๋ชจ ์์ ๊ฑฐ ํ์ง ์ค๋น ์๋ฃ
์ด 607,909๋ช ์ด ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ์ํด ๋ฑ๋ก์ ๋ง์ณค๋ค ๋ ์์์ด๋ค. ๋ถ๊ณผ 9์ผ๋์๋ง ์ ์๋ฅผ ๋ฐ์๋๋ฐ๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์์์ ๋ฐ์ด๋๋ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ ์ด๋ฒคํธ์ ๋ฑ๋ก ํ์ฌ ์ค๋ 12์ 5์ผ์ ์์ ํธ๋ฏธํฐ ์๋์ผ๋ ๊ตญ์์ ์ 88 ํ ํ์์ผ์ ์ถํํ๊ธฐ ์ํด ์ค๋ 12์ 11์ผ ๋ฐฉ์ฝ์์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ํ์ง์ ํ ์์ ์ด๋ค. ๋ฐฉ์ฝ์์๋ ์ ํํ 99,999๋ช ์ ํ๊ตญ์ธ์ด ์ ์๋ฅผ ๋ง์ณค์ผ๋ฉฐ ํ ์ง๋ฐฉ์์๋ 498,105๋ช ์ ํ๊ตญ์ธ๋ค์ ๋ฑ๋ก์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ด์ธ์ ์ด 9,805๋ช ์ ์ธ๊ตญ์ธ๋ค์ด โBike for Dadโ ์์ ๊ฑฐ ํ์ฌ๋ฅผ ์ํด ๋ฑ๋ก์ ๋ง์ณค๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ฐฉ์ฝ์ ์ ์ธํ๋ฉด ๋์ปจ๋ผ์ฐจ์๋ง ์๋ฏผ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง์ 29,766๋ช ์ด ์ฐธ๊ฐํ ์์ ์ด๋ฉฐ ์ด์ธ์๋ ์ธ์ปจ๋์ปจ 17,865๋ช , ๊น์ง๋๋ถ๋ฆฌ 14,113๋ช , ์ญํด๋ผ 12,684 ๋ช ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์จ์ธ์ผ์์๋ 12,348๋ช ์ด ์ฐธ๊ฐํ๋ค๋ ์์์ด๋ค. ๊ทธ์ผ๋ง๋ก ํ๊ตญ ์ ์ญ์์ ๋ํ ์์ ๊ฑฐ ํ๋ ฌ์ด ์ด์ด์ง ์ ๋ง์ด ์ด์ ํ๊ตญ ์ ๋ถ๋ 12์ 11์ผ์ ์์๊ณตํด์ผ๋ก ์ง์ ํ๊ฒ ๋ค๋ ์์ง๋ฅผ ๋ณด์ด๊ธฐ๋ ํ๋ ๋ฑ ๊ตญ๊ฐ์ ์ธ ํ์ฌ๋ก ๊ฑฐ๋ญ๋๊ณ ์๋ค๋ ์์์ด๋ค. ํํธ ํ๊ตญ ๋ด๋ฌด๋ถ์ ๊ต์ก๋ถ์์๋ ์ด๋ฒ โBike for Dadโ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ ํ๋ ํน๋ณํ ์ฑ ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฐํ์ฌ ์ด๋ฒ ์์ ๊ฑฐ ํ์ฌ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ๊ณ ์๋ ๊ฐ ๋จ์ฒด์ ์ผ๋ฐ์ธ๋ค์ ๊ฒ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋๋ ์ฃผ๊ธฐ๋ก ํ์๋ค๋ ์์์ด๋ค.
122 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
ํด๋น ์ฑ ์๋ ์ด 120,000๊ถ์ด ์ธ์๋ ์ ์ ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋ 3๊ฐ์ง ํํ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ์์ ์ด๋ค. ์ฒซ๋ฒ์งธ ๋ฒ์ ์ 500ํ์ด์ง ๋ถ๋์ ๋งํ ์์ฐ๋ผ๋กฑ์ปจ ์์์ ์์ค ์๋ฌด ํ๋ ์ฌ์ง๊ณผ ์์์ ์์ ๊ฑฐ ๊ด๋ จ ํ๋ ๋ฑ์ ๋ณด ์ฌ์ฃผ๋ ์ฑ ์๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์ด์ค 10,000 ์ฌ๊ถ์ ํ๊ตญ์ด์ ์์ด๋ฅผ ํจ๊ป ๋ณํํ ๋ฒ ์ ์ผ๋ก ์ถํ๋ ์์ ์ด๋ผ๊ณ . ์ฝ 100,000 ๊ถ์ 160ํ์ด์ง ๋ถ๋์ ์์ ์์ฑ ์๋ก ๋ฐ๊ฐ๋๋ฉฐ ๋๋จธ์ง 10,000๊ถ์ 324ํ์ด ์ง์ ๊ธฐ๋ ์ฑ ์ ํํ๋ก ์ถํ๋ ์์ ์ด๋ผ ๊ณ ๊ด๊ณ์๊ฐ ๋ฐํ๊ณ ์๋ค. (๊ธฐ์ฌ ๊น์ข ๋ฏผ)
ํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๋ ฅ๋จ(KOICA), ํ-ํ ์ฐํธ ์น์ ์ ๋ฐค ๊ฐ์ต ์ค๋ 12์ 3์ผ ํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๋ ฅ๋จ(KOICA) ๋ ํ๊ตญ ์ฝ์ด์นด ์ฐ์์ ๋์ฐฝํ ์น๊ตํ ์ฌ์ธ โํ-ํ ์ฐํธ ์น์ ์ ๋ฐคโ์ ๊ฐ ์ตํ๋ค. ์ด๋ ํ์ฌ์๋ ์ฃผํ๊ตญ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋์ฌ๊ด ๋ ธ๊ด์ผ ๋์ฌ์ ํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๋ ฅ์ฒญ (TICA) ์ฝํ ๋ผ์ํผ์ํ ๋ถ์ฒญ์ฅ, ์ฝ์ด ์นด ํ๊ตญ ์ฌ๋ฌด์์ฅ ๋ฐ ํ๊ตญ์ ๋ถ๊ธฐ๊ด ์ ์ ์ฝ์ด์นด ์ฐ์๊ณผ์ ์ฐธ๊ฐ์ 80์ฌ๋ช ๋ ์ฐธ์ํ ์์ ์ด๋ค. ํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๋ ฅ๋จ์ ์ฐ์์์ด์ฒญ์ฌ์ ์ ์ธ ๋ ฅํ๋ ฅ์ฌ์ ์ค ํ๋๋ก ์ง๋ 25๋ ๊ฐ ํ ๊ตญ ์ ๋ถ ๊ณต๋ฌด์ ๋ฑ ์ฝ 1,100์ฌ๋ช ์ด ์ฝ์ด ์นด์ ์ด์ฒญ์ผ๋ก ํ๊ตญ์์ ์ค์ํ ๋ค์ํ ์ฐ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐธ์ฌํ์ฌ ํ๊ตญ๊ณผ ํ๊ตญ ์ ํ๋ ฅ๊ด๊ณ ํ๋์ ์ค์ํ ์ญํ ์ ํด์ ๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ฒ 2015 KOICA ์ฐ์์์ ์ํ โํ-ํ ์ฐํธ์น์ ์ ๋ฐคโ ํ์ฌ๋ 12์ 3์ผ ๋ชฉ์์ผ ์คํ 6์ ๋ฐฉ์ฝ์์ฌ ์จ ์คํด ๊ทธ๋๋ ํธํ ์์ 1๋ถ์ 2๋ถ ํ์ฌ ๋ก ๋๋์ด ์ค์๋ ์์ ์ด๋ฉฐ 1๋ถ์์๋ ๋ ธ๊ด์ผ ๋์ฌ์ ํ์์ฌ, ํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๋ ฅ์ฒญ ๋ถ์ฒญ์ฅ์ ์ถ์ฌ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ์์ ํ๋ ์๊ธฐ ๋ฐํ ๋ฑ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์์ ์ด๋ฉฐ 2๋ถ์์ ๋ KOICA ๋ด์ฌ๋จ์๋ค์ ๋ค์ํ ๊ณต์ฐ์ผ ๋ก ์ฑ์์ง ์์ ์ด๋ค. (๋ฌธ์ : ์ฝ์ด์นด ํ๊ตญ์ฌ๋ฌด์ 02-248-1251)
์ฃผํ๊ตญ ํ๊ตญ๋ฌธํ์, ์๋ฆฌ๋ ํ๋ณด๊ด ๊ฐ๊ด ์ฃผํ๊ตญ ํ๊ตญ๋ฌธํ์์ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๋ฅ๋ฌดํ์ ์ฐ์ธ โ์๋ฆฌ๋โ ํ๋ณด๋ฅผ ์ํ โ์๋ฆฌ๋ ํ๋ณด๊ดโ์ ์ค๋ 11์ 30์ผ๋ถํฐ ๋ฌธํ ์ 1์ธต์ ์ค์นํ๊ณ ์ด์ํ ๊ณํ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. โ์๋ฆฌ๋ ํ๋ณด๊ดโ์ ํด์ธ ์ฃผ์ฌ ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ๋ด์ ์ค์น๋๋ ์์ค ์ ์๊ด์ผ๋ก ์๋ฆฌ๋์ ์ญ์ฌ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ํ์ง์ธ๋ค์๊ฒ ์ ๋ฌํ๋ ์ฐฝ๊ตฌ์ ์ญํ ์ ํ๊ฒ๋๋ค๊ณ . ํนํ ์ด๋ฒ โ์๋ฆฌ๋ ํ๋ณด ๊ดโ์ ๊ธฐ์กด์ ํจ๋ ํ ์คํธ ๋ฐฉ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ฌ์ง, ์์, ์ ์ ๋ฑ ๋ค์ค ๋งค์ฒด ๋ฐฉ์์ ํ์ฉํ์ฌ ๊ด๋์๋ค์ด ๋๊ณผ ๊ท๋ก ์ง ์ ์ฒดํํ ์ ์๋๋ก ํจ์ผ๋ก์จ, ํ์ง์ธ์ด ๋ณด๋ค ์ฝ๊ฒ ์๋ฆฌ๋ ์ ์ดํดํ ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ํ๊ณ ์๋ค. ํํธ ์ด๋ฒ โ์๋ฆฌ๋ ํ๋ณด๊ดโ ๊ฐ๊ด์ ์ถํํ๋ ๊ฐ๊ด ํ์ฌ๊ฐ 11์ 30์ผ ์คํ 3์์ ๋ฌธํ์์์ ๊ฐ์ต๋ ์์ ์ด๋ค. ํด๋น ํ์ฌ์๋ ๋ฐฉ์ฝ ์์ฌ โ์๋์บ โ๊ณ ๋ฑํ๊ต ํ๊ตญ์ด ์ ๊ณต ํ์ ๋ฐ ๋ด๋น ๊ต์ฌ ์ฝ 60์ฌ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ํ๊ตญ์ ์๋ฆฌ๋์ ์ง์ ์ฒดํํ๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง ์์ ์ด๋ค.
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
123 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
124 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
125 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
JFCCT(์ฐํฉ์๊ณตํ์์) ์๋ผ์ณ ์ฐฌ์ค์ฐจ ํ๊ตญ ์์ ์ด์ฒญ ์ค์ฐฌ ๊ฐ๋ดํ
์ง๋ 11์ 25์ผ ํํ์๊ณตํ์์(ํ์ฅ ์ด๋ง์ฌ) ํ์์ฌ CYTUS(Thailand : ๋ํ ์ก์ฑ์), DAEWOO International Coperation(MD ๊น์์ฒ ), ํ๊ตญํ์ด์ด(Thailand : Marketing Assistant Manager - Noppon Kunpechkun), ํฌ์ค์ฝ Coated Steel(์ฌ์ฅ ์ด์ง์) ๋ฑ์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ ์ด๋ฐ JFCCT ์๋ผ์ณ ์ฐฌ์ค์ฐจ ํ๊ตญ ์์ ์ด์ฒญ ๊ฐ๋ดํ๊ฐ ํผ์ณ์ก๋ค. ์ฝ 1,000์ฌ๋ช ์ ์ธ๊ตญ ์๊ณตํ์์ ํ์๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ผ์ณ ์ฐฌ ์ค์ฐจ ํ๊ตญ ์์์ ์ฝ 1์๊ฐ 30๋ถ์ ๊ฑธ์ณ โ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์ : ํจ๊ป ๋ฏธ ๋๋ฅผ ๊ฑด์คํฉ์๋คโ๋ผ๋ ์ฃผ์ ์๋ ์ฐ์ค์ ํ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ์ค์ค ์ธ๊ตญ ์ ๊ณตํ์์ ๊ฐ ํ์์ฌ๋ค์๊ฒ โํ ์ ๋ถ๋ ์ฌ๋ฌ ์ธ๊ตญ์ธ ํฌ์์๋ค์ ์ ํด ๋ชจ๋ ํ๋ ฅ์ ์๋ผ์ง ์์ ๊ฒ์์ ๊ผญ ๋ช ์ฌํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.โ ๋ผ๊ณ ์ญ์คํ๋ค.
ํํธ JFCCT ์์ฅ Stanley Kang ์ ๊ฐ๋ดํ๊ฐ ๋๋ ํ โ์๋ผ์ณ ์ ์์ ์ฐ์ค์ ์ ๋ค์์ผ๋ฉฐ ์ค๋ 11 ์ ๋ง๊น์ง ์ธ๊ตญ์๊ณตํ์์ ์ฐํฉ์ฌ ์ ํ๊ตญ ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋ค์ํ ์๊ฒฌ๋ค์ ์ ๋ฌํ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์ ๋ง๋ ์ด ๋ด์ฉ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๊ตญ์ธ ํฌ ์์๋ค ๋๋ ํ์์ฌ๋ค์ด ๋ด๋ฆฌ๋ ํ ๊ตญ ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ์ ์ ์ฑ ์ ๋ํ ์๊ฒฌ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ค.โ๋ผ๋ ์๊ฒฌ์ ๋ฐํ๋ ๋ชจ ์ต์ด์๋ค.
๋ํ ์๋ผ์ณ ์์์ โ์์ ์ ์ ๋ถ๊ฐ ํ๊ตญ ๊ฒฝ์ ๋ฅผ ์ ์์ ๊ถค๋์ ์ฌ ๋ ค ๋๊ณ ์์ ํ๊ณ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ๋ฏผ๊ฐ์ด์ํ ๋๊น์ง ํ์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ๋ถ์ ์ ์ฑ ์ ๋ฏฟ์ผ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ฌ๋ผโ๊ณ ์์ฒญํ๋ค. ์์ข ์ผ๊ด ๋ค์ํ ๋ ๋ด๊ณผ ๋๋ก๋ ํ์ฐฌ ์ด์กฐ๋ก ์ฐ์ค์ ์ด์ด๊ฐ ์๋ผ์ณ ์ด๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ ๋์ด ์๋ ์ธ๊ตญ์๊ณตํ์์ ์ฐํฉ์ Q & A ์ง๋ฌธ ์๊ฐ์ ํ ์ ํ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ค์ฐฌ์ฅ ๋ฐ์์ ๋๊ธฐ์ค์ด๋ ๋ด์ธ์ ๊ธฐ์๋ค์ ์ง๋ฌธ ์์ฒญ๋ ์ธ ๋ฉดํ๋ ๋ฑ ์ง๋ 2014๋ ์ค์ฐฌ ๊ฐ๋ดํ ๋์๋ ์ฌ๋ญ ๋ค๋ฅธ ๋ชจ์ต์ด์๋ค.
(๊ธฐ์ฌ/์ฌ์ง ๊น์ข ๋ฏผ)
126 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
โถ ๋ ธ๋๋ถ, ๋ด๋ ์ต์ ์๊ธ์ ์ธ์ํ์ง ์๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์
๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ด๋ฒ์ ์ค์น๋๋ ์ ๊ณ ์ฐฝ๊ตฌ๋ 24์๊ฐ ๋์์ด๋ฉฐ, ์ ํ๋ฒํธ๋ 092-668-0777๊ณผ ๋ผ์ธ(LINE)์ผ๋ก ์ฐ๋ฝ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
โถ ๋ฐฉ์ฝ ํญํ ํ ๋ฌ ์ฉ์์ 2๋ช ๊ตฐ์ฌ์ฌํ์์ ๊ธฐ ์๋ผ, ํ ๋ฌ ๋๊ธฐ๋ ์์ง๋ ๋ฐํ์ง์ง ์์
(์ฌ์ง์ถ์ฒ : MThai) ํ๊ตญ ๋ ธ๋๋ถ๋ ๋ด๋ 1์๋ถํฐ ์ ์ฉ๋๋ โ์ต์ ์ ๊ธ(เธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเธ เน เธเนเธฒเธณ )โ์ ์ธ์ํ์ง ์๊ณ ํํ๋๋ก ์ ์งํ ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๋ฐฉ์ฝ ๋ฑ์ ๋์์ง์ญ๊ณผ ์ง๋ฐฉ๋์์์์ ๋ฌผ๊ฐ์ฐจ์ด ๋ฑ์ ๊ณ ๋ คํด ์ง์ญ๋ง๋ค ์ต์ ์๊ธ์ ๊ฒฐ์ ํด์ผ ํ๋ค ๋ ์๊ฒฌ์ด ๋ง์ด ์ ํด์ ธ ๋ ธ๋๋ถ ๋ฑ์์๋ ๊ฒํ ๊ฐ ์ง ํ๋๊ณ ์์์ง๋ง, ์ต๊ทผ ๊ฒฝ์ ์ํฉ์ด ์ข์ง ์์ ๋ณ ๊ฒฝํ์ง ์๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ต์ ์๊ธ์ ์๋ฝ ์ ๊ถ์ด ๊ณต์ฝ์ผ๋ก ๋ด์ธ์ด ์ดํ ์ ๊ถ์ ์ก์ผ๋ฉด์ 2012๋ ๋ถํฐ ์ฐจ๋ก์ฐจ๋ก ์ ๊ตญ ์ผ ๋ฅ ํ๋ฃจ 300 ๋ฐํธ๋ก ์ธ์๋์์ผ๋ฉฐ, 2015๋ ๋ง๊น ์ง ๋ณ๋ ์์ด ์ ๊ตญ ์ผ๋ฅ 300 ๋ฐํธ๋ก ํ๊ณ ์์๋ค.
โถ ๋ถ์ ๋ถํจ ์ถ๋ฐฉ ์์ํ(PACC), ์ธ๊ตญ ๊ธฐ์ ์ ์ํ ๊ณต๋ฌด์์ ๋ถ์ ๋ถํจ ์ ๊ณ ์ฐฝ๊ตฌ ๊ฐ์ค ํ๊ตญ ์ ๋ถ ๋ถ์ ๋ถํจ ์ถ๋ฐฉ ์์ํ(PACC)๊ฐ ์ธ๊ตญ ๊ธฐ์ ์ฉ์ผ๋ก ๊ณต๋ฌด์์ ๋ถ์ ๋ถํจ์ ๊ดํ ์ ์ฉ ์๋ด ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ์ค์นํ๋ค. ํ๊ตญ ํฌ์ ์์ํ(BOI)๊ฐ ์ธ์๊ณ ๊ธฐ์ ์ด ์ผ๋ถ ๊ณต ์ ๊ธฐ๊ด ๊ด๊ณ์๋ก๋ถํฐ ๋๋ฌผ์ ์๊ตฌ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์ ์ด๋ ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ์ํ ํด๊ฒฐํ ์ ์๋ ์ฐฝ๊ตฌ๊ฐ ์ ์๋ค๋ ๋ฌธ์ ์ ์ ์๊ธฐํด, ์ ๊ณ ์ฐฝ๊ตฌ๋ฅผ ์ค์นํ๊ฒ ๋
โฒ ํ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ด ์ฉ์์๋ค์ด ์๊ตฌ๋ฅด์กฑ ์ค๊ตญ ๊ฐ์ ์กํ์ ๋ํ ๋ณด๋ณต์ผ๋ก ํ ๋ฌ๋ฅผ ์ผ์ผํจ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด ๊ณ ์๋ค. (์ฌ์ง์ถ์ฒ : Ban Muang News) ๋ฐฉ์ฝ์์ 20๋ช ์ ์ฌ๋ง์์ ์ฝ 130๋ช ์ ์ด๋ฅด๋ ๋ถ์์๊ฐ ๋์จ ํญํ ํ ๋ฌ ์ฌ๊ฑด์ ์ฃผ๋ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด ๋ โ์๋ ์นด๋ผ๋ฅ(Adem Karadag, 28)โ๊ณผ โ์ ์ํธ (Yusufu Mieraili, 25)โ ์ฉ์์๊ฐ 11์ 24์ผ ์ด์ธ ๋ฑ์ ์ฃ๋ก ๊ตฐ์ฌ์ฌํ์์ ๊ธฐ์๋์๋ค. ์๋ ์ฉ์์ ๋ณํธ์ฌ๋ ๊ฒ์ฐฐ ์ธก์ด ์ฌํ์์ ์ ์ถ ํ ๋ฌธ์์๋ 2๋ช ์ ์ฉ์์ ๋ชจ๋ ์ค๊ตญ ๊ตญ์ ์๊ตฌ๋ฅด ์กฑ์ด๋ผ๊ณ ๊ธฐ๋ก๋์ด ์์์ผ๋ฉฐ, ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์กฐ์ฌ์ ๋ฒํ ์ ์ธ์ ํ๋ค๊ณ ํ์ง๋ง, ์์ง ๋๊ธฐ์ ๋ํด์๋ ์ฌ์ ํ ๋ฐํ์ง์ง ์์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค.
โถ ์ฒด์ก๊ด๊ด๋ถ ํ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ธ๊ตญ์ธ ์ฌํ๊ฐ 8๋ ๋ง ์ ์ต๊ณ ๊ธฐ๋ก์ ๊ฒฝ์ ํ 2,950๋ง๋ช ์์, ์ ์ ์ 1์กฐ4,000์ต ๋ฐํธ ํ๊ตญ ์ฒด์ก๊ด๊ด๋ถ ์์จ๋ฆฌ ๊ด๊ด๊ตญ์ฅ ๋๋ฆฌ๋ ์ฌํด 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
127
1~10์ ๋์ ํ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ธ๊ตญ์ธ ์ฌํ์๊ฐ ์ง ๋ํด ๊ฐ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํด 24.75% ์ฆ๊ฐํ 2,436๋ง๋ช ์ด์๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ธ๊ตญ ๊ด๊ด๊ฐ ์ฆ๊ฐ๋ก ์ธํด ๊ด ๊ด์์ ์ 27.05% ์ฆ๊ฐํ 1์กฐ 1,600์ต ๋ฐํธ์๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ํด ์์จ๋ฆฌ ๊ตญ์ฅ ๋๋ฆฌ๋ โํฅํ (11~12์)์ ์์์ ๋ํ๋ฉด 2015๋ ์ธ๊ตญ์ธ ์ฌํ ์๋ 2,950๋ง๋ช ์ด ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๊ด๊ด์์ ์ 1์กฐ4,200์ต ๋ฐํธ๊ฐ ๋ ์ ๋ง์ด๋ค. ๋ํ ์ด๊ฒ์ 8๋ ๋ง ๊ธฐ๋ก ๊ฐฑ์ ์ด๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
์ฐจ์ ์์ ์๋ฅผ ์์๋ด ๋ฑ๋ก๋์ด ์๋ ์ฃผ์์ง์ ๊ต ํต์๋ฐ ๋ฑ์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ฒ ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด ํ๋ก์ ํธ์ ๋ด๋น์ธ ์จ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋๋ น(เธ.เธ.เธญ.เธชเธกเธเธถเธ เธเนเธญเธขเธเธ)์ โ๊ฐ๊ฒฉ์ 1๋์ 150๋ง ๋ฐํธ ์ ๋์ด๋ฉฐ, ์ฐ ์ ์ ๋ฐฉ์ฝ ์๋ด์ 10๋๋ฅผ ๋์ ํ๋ฉฐ, ๋์ค์๋ ์ง ๋ฐฉ์๋ ํ๋์ํฌ ๊ฒ์ด๋คโ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค.
โถ โ๊ทธ๋ฉ ํ์(Grab Taxi)โ์๊ธ ์ธํ ํ๊ธฐ๋ก
์ธ๊ตญ์ธ ์ฌํ์์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ ๊ตญ๊ฐ๋ ์ค๊ตญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๋ค์์ผ๋ก ๋ง๋ ์ด์์, ์ผ๋ณธ, ํ๊ตญ, ๋ผ์ค ์ค ์์ผ๋ก ์ด์ด์ก๋ค.
โถ ๊ฒฝ์ฐฐ, ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ํ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ ๋์ ํ๊ธฐ๋ก, ์ด์ ์๊ฐ ์์ง ๋ชปํ๋ ์ฌ์ด์ ๊ตํต๋ฒ๊ท ์ ๋ฐ์ ๋จ์
โฒ โ๊ทธ๋ฉ ํ์โ๋ ๊ฒฝ์์๋์ธ โ์ฐ๋ฒ(Uber)โ์ ๊ฒฝ์ ๋ ฅ์ ๊ฐ์ง๊ธฐ ์ํด ์๊ธ ์ธํ๋ฅผ ๋จํํ๋ค. (์ฌ์ง ์ถ์ฒ : Bangkok Post)] ํ์ ์ฌ์ ์์ฝ ์๋น์ค ์ ์ฒด์ธ โ๊ทธ๋ฉ ํ์(Grab Taxi)โ๋ ํ๊ตญ์์์ ํ์ ์ฌ์ ์์ฝ ์๋น์ค โ๊ทธ๋ฉ ์นดโ์ ์๊ธ์ ๊ฒฝ์ ๊ฒฉํ๋ฅผ ์ด์ ๋ก ์ธํํ๋ค๊ณ ๋ฐ ํํ๋ค. (์ฌ์ง์ถ์ฒ : Sanook) ํ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์๋ก์ด ๊ตํต๋ฒ๊ท ์๋ฐ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ๋์ ํด ์์ผ๋ก ์๋ฐ ์ฐจ๋ ๋จ์์ด ๋์ฑ ์ฉ์ดํด์ง ๊ฒ ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ง๊นํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์ฅ์ ๋๋ก๊ตํต๋ฒ ์๋ฐ์์ ๋ํ ๋จ์ ๊ฐํ์ฑ ์ผ๋ก ์๋ก์ด ํ๋ก์ ํธ โSmart Traffic Policeโ๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋งค์ด 30์ฅ ์ดฌ์ํ ์ ์๋ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ํ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฐจ๋ฅผ ๋์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ์๋ฐ์์ ์ ๋ณด๋ ์จ๋ผ์ธ์ผ๋ก ๊ณง๋ฐ๋ก ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์ก ์ ๋๋ฉฐ, ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์์์๋ ์๋์ฐจ ๋ฒํธ๋ก
๊ต๋ฏผ์ก์ง
128 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์ต์ด๊ตฌ๊ฐ ์ด์์ ํํ์ 40 ๋ฐํธ์์ 30 ๋ฐํธ๋ก ์ธํํ๊ณ ๊ฐ์ฐ ์๊ธ์ ์ต๋ 20% ์ธํํ๋ค. ์ด๋ฌ ํ ์กฐ์น๋ ๋ผ์ด๋ฒ์ธ ๋ฏธ๊ตญ โ์ฐ๋ฒ(UBER)โ์ ๋์ฒํ ๊ธฐ ์ํด์๋ค. ๊ทธ๋ฉ ํ์๋ ํ๊ตญ ๊ตญ๋ด์์๋ ๋ฐฉ์ฝ ์ธ์ ํํ์ผ, ์น์๋ผ์ด, ํธ์ผ์์ ์ฌ์ ์ ์ด์ํ๊ณ ์๋ค.
โถ ๋ฐฉ์ฝ ๋๋ฌด์ ๊ณตํญ์์ 26๋ ์ฌ์ฉํ ๋ ธํ ๋ณด ๋ฉ๋ธ๋ฆฟ์ง๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ฅ์ผ๋ก ๋จ์ด์ ธ โฒ ํ๊ตญ ๋ฏผ๊ฐ ํญ๊ณต๊ตญ์ ๊ตญ์ ๋ฏผ๊ฐํญ๊ณต๊ตญ์ผ๋ก๋ถํฐ
โ์ค๋ํ ์์ ์ฑ ์ฐ๋ คโ ์ง์ ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. (์ฌ์ง ์ถ์ฒ : Manager News) 11์ 22์ผ ์คํ 8์20๋ถ๊ฒฝ ๋ฐฉ์ฝ ๋ถ๋ถ ๋๋ฌด์ ๊ณต ํญ์์ ๋ณด๋ฉ๋ธ๋ฆฟ์ง๋ฅผ ์ฌ๊ฐ๊ธฐ์ ๋ถ์ด๋ ค๋ ์๊ฐ ์ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ธฐ์ธ์ด์ง๋ฉด์ ๋ฐ๋ฅ์ผ๋ก ๋จ์ด์ ธ ์ฌ์ฉํ ์ ์๊ฒ ๋๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ค. ์ด ์ฌ๊ณ ๋ก ์ธํ ์น๊ฐ ๊ณผ ์น๋ฌด์, ์ง์ ๋ฑ์ ๋ถ์์๋ ์์๋ค. ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒ์ ํ๊ตญ ๋๋ถ๋ถ ์ฐ๋ณธ๋ผ์ฐจํ๋ ๋๋ฐ ๋๋ฌด์ํ ๋ น์์ด DD9319ํธ์ผ๋ก ์ด ๋นํ๊ธฐ ๋ ์ฌ๊ณ ํ ์น๊ฐ์ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์คํ 9์ ๋ฐ๊ฒฝ์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ์์๋ ์ฃผ๊ธฐ์ฅ์์ ์ด๋ํ๋ค. ๋๋ฌด์ ๊ณตํญ์ ์ด์ํ๊ณ ์๋ ํ๊ตญ ๊ณตํญ ์ด์ํ ์ฌ ์์ดํฌํธ ์ค๋ธ ํ์ผ๋๋(AOT)๋ ์ด ๋ณด๋ฉ๋ธ๋ฆฟ ์ง๋ 1989๋ ๋ถํฐ ์ฌ์ฉ๋ ๊ฒ์ด์์ผ๋ โ๋๋ฌด์ ๊ณต ํญ ๋ฐ์ฐฉํธ์ด ์ฆ๊ฐํด ์ฌ์ฉํ์ง ์์ ์ ์์๋คโ๊ณ ํด๋ช ํ๋ค.
โฒ ํจ์ฒํ ๋์ฏ์ 40์ต ๋ฐํธ๋ฅผ ํฌ์ํด ๊ฑด์คํ ํจ ์ฒํ ๋์ฏ(Future Park Rangsit)โ์ ๊ด ์คํ (์ฌ ์ง์ถ์ฒ : Coconut News) ๋ช ์นญ์ โZPELLโ์ผ๋ก โH&Mโ โ์ ๋ํฌ๋กโ ๋ฑ์ ์ ๋งค์ ์ฝ 200๊ฐ, ์์์ ์ฝ 40๊ฐ๊ฐ ์ ์ฃผํ๋ ๊ฒ ์ธ ์ ํ์ด ์ฝํธ, ์ค๋ด ์คํค์ฅ, ์ค์ผ์ดํธ ๋งํฌ๊น์ง ์ค ์น๋์ด ์๋ค. ํฌ์์ก ์ฝ 40์ต ๋ฐํธ์ด๋ค.
โถ PTT, AIS์ ํ๋ ฅํด ์ฃผ์ ์ ๋ด์ ์ปคํผ์ฒด์ธ ์ โCafe Amazonโ์์ ๋ฌด๋ฃ Wi-Fi ์ ๋น์ค ๊ฐ์
ํ๊ตญ ๊ด๊ณ๋น๊ตญ์ ์ํ ํญ๊ณต ํ์ฌ์ ๊ณตํญ ์์ ์ฌ ์ฌ ์ฒด์ ์ ๋ํด์๋ ๊ตญ์ ๋ฏผ๊ฐ ํญ๊ณต๊ธฐ๊ด(ICAO)์ด ์ฌํด 3์ ์ฌ๊ฐํ ๋ฏธ๋น๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ฉฐ โ์ค๋ํ ์ ์ ์์ ์ฐ๋ ค(SSC)โ๋ฅผ ํ๋ช ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋ฑ ์ ํ๊ตญ ํญ๊ณต ํ์ฌ์ ์ํ ์ ๊ท ์ทจํญ, ํธ์๋ ๊ธฐ์ฌ ๋ณ๊ฒฝ ๋ฑ์ด ํ๊ฐ๋์ง ์๊ณ ์๋ค.
โถ ๋ฐฉ์ฝ ๋ถ๋ถ ๋์ฏ์ ์ผํ๋ชฐ ํจ์ฒํ ๋์ฏ(Future Park Rangsit)โ, ์ ๊ด โZPELLโ ์คํ ๋ฐฉ์ฝ ๋ถ๋ถ ๋น ํผํ๋๋ ์ผํ์ผํฐ โํจ์ฒํ ๋์ฏ (Future Park Rangsit)โ์ ์ ๊ด์ด 11์ 27์ผ ์ค ํํ๋ค.
(์ฌ์ง์ถ์ฒ : PTT Blue Society) ์์ ๊ด๋ จ ์ต๋๊ธฐ์ ์ธ โPTTโ๊ฐ ๊ทธ๋ฃน ๋ด์ ์ฃผ์ ์ ์ ์ด์์ค์ธ ์ปคํผ์ฒด์ธ์ โCafe Amazonโ์์ ๋ฌด๋ฃ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
129
Wi-Fi ์๋น์ค๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ค. ๋ฌด๋ฃ Wi-Fi ์๋น์ค๋ ์ด๋ํต์ ์ต๋๊ธฐ์ โAISโ์ ํ๋ ฅ์ผ๋ก ์ฐ์ ์ํ์๋-๋์ฏ ๋ก๋์ ์๋ PTT ์ฃผ์ ์ ๋ด์ ์ค์นํ์ผ๋ฉฐ, ํฅํ ์ ๊ตญ ๊ฐ์ง์ ์๋ ๋ชจ๋ Cafe Amazone์๋ ์ค์น๋ ์์ ์ด๋ค. PTT ๋ธ๋ฃจ ์นด๋ ํ์์ ํ๋ฃจ 90๋ถ๊น์ง ์ด์ฉํ ์ ์๊ณ , ํ์์ด ์๋์ด๋ ์ด๋ ํ ์ํ์ ๊ตฌ์ ํ๋ฉด 1 ํ์ 45 ๋ถ ๋์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ค. ๋ AIS Wi-Fi ์ด ์ฉ์๋ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ฌ์ฉ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค.
โถ ๋ฐฉ์ฝ ๋ผ์ฐจํํผ์ ์ ์๋ก์ด ์ผํ๋ชฐ โ๋ ์ค ํธ๋ฆฌํธ ๋ผ์ฐจ๋ค(The Street Ratchada)โ 12์2์ผ ์คํ ์์
โฒ ์ด ๊ตฌ๊ฐ์์๋ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ์์ฃผ ๋ฐ์ํ๊ณ ์์ด, ๊ฐ๋ณํ ์์ ์ด์ ์ด ํ์ํ ์ง์ญ์ด๋ค. (์ฌ์ง์ถ ์ฒ : ๋ฐ์ผ๋ฆฌ ๋ด์ค) ๋ฑ๋(Tak Province)์์๋ ๋ฉ์(Mae Sot) ๊ตฐ๋ด ์ ์๋ ์์์ ํ์ด์จ์ด ์ปค๋ธ์์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ์ ์ฃผ ๋ฐํํด, ์ด์ ์์๊ฒ ์ฃผ์๋ฅผ ์ด๊ตฌํ๊ธฐ ์ํด ์ด ์ปค๋ธ๋ฅผ ํฌํจํ ์ฝ 200๋ฏธํฐ ๊ตฌ๊ฐ์ ๋ ธ๋ฉด์ด ๋ถ๊ฒ ์น ํด์ก๋ค. ์ด ๊ตฌ๊ฐ์ ๋ด๋ฆฌ๋ง๊ธธ์์ ๊ธ์ปค๋ธ๋ก ์ด์ด์ง๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์ ์ปค๋ธ๋ฅผ ๊บฝ์ง ๋ชปํ๋ ์ฐจ๊ฐ ์์ถํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋งค์ ์๊ฑด์ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ ์ง์์๋ โ100 ์์ฒด์ ์ปค๋ธ(เนเธเนเธ 100 เธจเธ)โ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ ๊ณ ์๋ค.
(์ฌ์ง์ถ์ฒ : skyscrapercity) ํ๊ตญ์ ๋๊ธฐ์ ์ฌ๋ฒ TCC ์ฐํ์ โTCC ์ด์ โ์ด ๋ฐฉ์ฝ ์งํ์ฒ โํ๊ตญ ๋ฌธํ ์ผํ(Thailand Cultural Centre) ์ญ ๊ทผ์ฒ์ ๊ฐ๋ฐํ ์ผํ์ผํฐ โ๋ ์คํธ๋ฆฌํธ ๋ผ์ฐจ๋ค(The Street Ratchada)โ๊ฐ 12์ 2์ผ์ ์ ์ ์คํํ๋ค. ๋ถ์ง๋ฉด์ ์ 2.6 ํฅํ๋ฅด, ์ง์ 5์ธต, ์งํ 1์ธต์ด๋ฉฐ, ํฌ์์ก์ ์ฝ 23์ต ๋ฐํธ์ด๋ค.
โถ ํ๊ตญ ์๋ถ ๋ฑ๋์ ์์์ ํ์ด์จ์ด ๋๋ก ๋ ธ๋ฉด ์ ๋ถ๊ฒ ์น ํด ์ด์ ์์๊ฒ โ์ด์ ์ฃผ์ ๊ฒฝ๊ณ โ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
130 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
โถ ์ ๋ถ, ๋ด๋ 5์ 6์ผ๊ณผ 7์ 18์ผ์ ํน๋ณํด ์ผ๋ก ์ ํ ๊ฒ์ ๋ง์ถฐ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด๋ ํด์ ํ๊ธฐ ๋ก ๊ฒฐ์ ๋ฉฐ์น ์ ํ๊ตญ ์ ๋ถ๊ฐ ๊ด๊ด ์ด์ง์ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ ๋ ๋ํ ์ฐํด๋ฅผ ๋์ ํ๊ธฐ ์ํด ๋ด๋ 5์ 6์ผ๊ณผ 7
์ 18์ผ์ ํด์ผ๋ก ํ๋ ๊ฒ์ ๊ฒฐ์ ํ๋๋ฐ, ํ๊ตญ ์ค ์์ํ(BOT)๋ ์ํ๋ ํํ๋ก ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด๋ ๊ฐ์ ๋ ํด์ ์ผ๋ก ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ํ์ง๋ง ๋ฐฑํ์ ๋ฑ ์ ์ผํ๋ชฐ ๋ด์ ์๋ ์ํ์ง์ ๋ฑ์ ์ผ๋ถ๋ ์์ ์ ํ๋ค.
โถ ํ๊ตญ GDP ์ฑ์ฅ๋ฅ , 7~9์์ ์ง๋ํด ๊ฐ์ ๊ธฐ ๊ฐ์ ๋นํด 2.9% ์์น, ๊ณต๊ณตํฌ์์ ๊ด๊ด์ ์ ์นจ์ฒด
ํ๊ตญ ์ค์์ํ(BOT)์ ์ด ํด์ ๊ฒฐ์ ์ ์ํ ๊ธ ์ต ๊ฒฝ์ ์ ์ํฅ์ ๋ํด์ ๊ฒฝ๋ฏธํ๋ค๋ฉฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด๋ฒ ๊ฒฐ์ ์ผ๋ก ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด ๊ด๊ณ์ ๋ 5์ ์ฐํด๋ 5์ผ~8์ผ์ 4์ผ๊ฐ, 7์ ์ฐํด๋ 16 ์ผ~20์ผ์ 5์ผ๊ฐ์ด ๋๊ฒ ๋์๋ค.
โถ ํํ ํ๋ผ์ ๋ณด์๊ณต์ฌ ์ค์, ๋ด๋ 6์์ ์คํ
โฒ ์ธ๊ณ์ ์ธ ๋ถํฉ๊ณผ ํจ๊ป ํ๊ตญ ๊ฒฝ๊ธฐ ํ๋ณต์ด ๋ฆ์ด์ง ๊ณ ์๋ค. (์ฌ์ง์ถ์ฒ : ํ์ด๋ ๋ด์ค) 2015๋ 7~9์์ ์ค์ง GDP ์ฑ์ฅ๋ฅ ์ ์ง๋ํด ๊ฐ ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํด +2.9% ์ฆ๊ฐํด ์ ๋ฐ๊ธฐ์ +2.8% ๋ณด๋ค ์์นํ๋ค.
(์ฌ์ง์ถ์ฒ : Manager) ๋๊ธฐ์ ๋ถ๋์ฐ ๊ฐ๋ฐ ํ์ฌ์ โTCC Land Asset Worldโ ๋ํ ์๋ฌด๋ ์์ฌ๊ฐ ์ด์ํ๋ ๊ฐ์ ์ํํธ ์จ์ด ํ๋งค ์์ ๋ชฐ โํํ ํ๋ผ์(Pantip Plaza)โ๋ฅผ ์ฝ 5์ต ๋ฐํธ์ ์์ฐ์ ๋ค์ฌ ๋ณด์๊ณต์ฌ๋ฅผ ์ค์ํ๋ค ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ง๊ธ๊น์ง ์ผ๋ฐ ์๋น์๋ฅผ ์ํ ์ํ์ ์ ์ํด์์ง ๋ง, ๋ณด์ ๊ณต์ฌ ํ์๋ ์ฌ๋ฌด์ค์ฉํ, ์๋ฃ์ ๊ฑด๊ฐ ๋ถ ์ผ ๋ฑ ๊ธฐ์ ์ฉ ์ ํ๋ ์ ์๋๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ํ ์๋ฌด๋ ์์ผ๋ก ํํ ํ๋ผ์์ ๋ชจ์ต์ ๋ํด โํ๊ตญ ์ ๊ตญ์์ ๋๋ ํด์ธ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ด ๋ชจ์ด๋ ๋ํ ๋ชฐ๋ก ๋ณ๋ชจํ ๊ฒ์ด๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ณด์๊ณต์ฌ๋ฅผ ๋ง์น๊ณ ๋ค์ ์คํ ํ๋ ์๊ธฐ๋ ๋ด๋ 6์์ ์์ ํ๊ณ ์๋ค.
์ฃผ์ ํญ๋ชฉ๋ณ๋ก ๋ณด๋ฉด, ์์ถ ๊ฐ์ ์ด ์ฑ์ฅ๋ฅ ์์น์ ์ฃผ๋ ์์ธ์ด ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋ธ๋กฌ๋ฒ๊ทธ ์กฐ์ฌ ์์ฅ์์ (+2.5%)์ ์๋์๊ณ , ์ ๋ฐ๊ธฐ๋๋น์์๋ +1.0% ์์นํ๋ ์ฝ๊ฐ์ ํธ์กฐ๋ฅผ ๋ณด์๋ค. 7~9์์ ๊ณต๊ณตํฌ์์ ๊ด๊ด์ ์ด ์นจ์ฒด๋์์ง๋ง, ์ฌ ํ ์์ถ์ ํ๋ณต๊ณผ ์์ ์ถ์๊ฐ ์ฑ์ฅ๋ฅ ์ ๋ฐ์ด ์ฌ๋ ค ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ์์ ๋ฉดํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํด์ธ ์์ ๊ฐ ์์ง ์ด์ ํด ์์ถ ํ๋ณต์ด ๊ณ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ฎ์ ๊ฒ ์ธ์ ๊ณต๊ณตํฌ์ ๊ด๊ด์ ์ด ํฌ๊ฒ ์ฑ์ฅํ ๊ฒ์ ๊ธฐ๋ ํ ์ ์์ด, ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ์์ฑ ํจ๊ณผ๊ฐ ๋์ค์ง ์ ์ผ๋ฉด 2%๋์ ์ฑ์ฅ์ด ๊ณ์ ๋ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์๋ค. ์์ถ์ ๊ฒฝ์ ๊ฐ ์นจ์ฒดํ๊ณ ์๋ ์์์๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ ๋ก ๊ณ์ํด ๊ฐ์๋์์ง๋ง ๋ง์ด๋์ค ํญ์ ์ถ์๋์ ๋ค. ์ํ์ ์ธ ๊ธ์ต์ ์ฑ ์ด ๋ฐํธ ์ฝ์ธ๋ฅผ ์ฌ์ดํด ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฒฝ์๋ ฅ์ด ํฅ์๋ ๊ฒ์ด๋ ์ค๊ตญ์ ํตํ ์ธํ์ ๋ํ ์ ์ํฅ์ด ๋ํ๋์ง ์์๋ ๊ฒ๋ ์์ถํ๋ณต์ ๊ธฐ์ฌ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๊ณ ์๋ค. ํํธ, ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ง์งํ๋ ๊ณต๊ณตํฌ์์ ๊ด๊ด์ ์ ์นจ ์ฒด๋์๋ค. ๊ณต๊ณตํฌ์๋ ์์ก ์ธํ๋ผ๋ ์์์ ๋ฑ์
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
131
๊ฐ๋ฐ ์๊ฑด์ด๋ ์ถ๊ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ์์ฑ ์งํ ๊ฐ์์ ์ ํด์ ์ ๊ธฐ ๋ณด๋ค ๋์ฑ ํ๋๋์์ง๋ง, ์ง๋ํด์ ๋น ํด์๋ ๋ํ๋์๋ค. ๋ํ ๊ด๊ด์ ์ 8์ ๋ฐฉ์ฝ ํญํ ํ ๋ฌ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ค๊ตญ์ธ ๊ด๊ด๊ฐ์ด ๊ฐ์ํด, 9์ ์ธ๊ตญ ์ธ ๊ด๊ด๊ฐ์๋ ์ง๋ํด์ ๋นํด 8.7% ์ฆ๊ฐ๋ก 7์์ 39.4% ์ฆ๊ฐ์์ ๊ฐ์๋์๋ค.
ํธ, TRUE๊ฐ 397์ต9000๋ง ๋ฐํธ๋ก ๋์ฐฐํ๋ค.
๋ฐฉ์ฝ ํญํ ํ ๋ฌ์ ์ํ ์นจ์ฒด๋ ๋จ๊ธฐ์ ์ธ ๊ฒ์ ๊ทธ ์น๊ฒ ์ง๋ง, ์ง๊ธ๊น์ง์ ๊ณต๊ณตํฌ์์ ๊ด๊ด์ ์ ๋ํญ ์ ์ธ ์ฆ๊ฐ๋ ์ง๋ํด 5์ ๊ตฐ์ฌ ์ฟ ๋ฐํ ํ ์ ์น๊ธฐ๋ฅ ์ฌ๊ฐ์ ์ํ ์ํฅ์ด ํฌ๋ฉฐ, ํฅํ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๊ฒฌ์ธ๋ ฅ์ด ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ธฐ๋๋ ์ด๋ ค์ด ์ํฉ์ด ๋์๋ค. ๋ํ ๋ฏผ๊ฐ ๋ถ๋ฌธ์ ์ด๋ ค์ด ์ํฉ์ด ๊ณ์ ๋๊ณ ์๋ค. ๋ฏผ๊ฐ์๋น๋ ๋์ฐ๋ฌผ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์นจ์ฒด๋ ๊ฐ๋ญ ํผํด์ ์ ํ ๋์ ์๋์ ์นจ์ฒด๋ ์๋น์ ๋ง์ธ๋์ ์ ํ, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ๊ธ์ต๊ธฐ๊ด๋ ๊ณ ์์ค์ ๊ฐ๊ณ ์ฑ๋ฌด๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋์ถ์ ์ ์คํด์ง๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ์ ์ฌ๊ฐ ๋์ด ํ๋ณต์ ์์ง์์ ๋ํ๋๊ณ ์๋ค. ๋ฏผ๊ฐํฌ์๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ฅ๋ ์ฑ ๋ถํฌ๋ช ์ด๋ ๊ตญ๋ด์ธ ์์์ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ์ ๊ณผ ์ ์์ฐ ๋ฅ๋ ฅ์ ์๊ณ ์์ด 2๊ธฐ ์ฐ์ ๊ฐ์๋์๋ค.
(์ฌ์ง์ถ์ฒ : ์ฝค์ฐป๋ฅต ๋ด์ค) ์ด ์ ์ฐฐ์๋ ๋์ข 2์์ธ โDTACโ๊ณผ ์ธํฐ๋ท ํต ์ ๋๊ธฐ์ โ์์ค๋ฏผ ์ธํฐ๋ด์ ๋(JAS)โ๋ ์ฐธ๊ฐํ๋ค.
โถ ๋ฏธ๊ตญ, ํ๊ตญ์ ๋ํ ์ผ๋ฐํนํ๊ด์ธ(GSP)โ๋ฅผ ์ฌ๊ฒํ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ, ๊ฐ์ ๋ ธ๋ ์คํ ์กฐ์ฌ
๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๋ถ๋ 8์์ ๊ฐ๊ฐ์ ์ค์ํ ์ดํ ์๋ฌ์ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ์์ฑ ์ ๋ด์ธ์ฐ๊ณ ๋๊ฐ๋ ์ ์๋์, ์ค์๊ธฐ ์ ๋ฑ์ ๋์์ผ๋ก ๋จ๊ธฐ์ ์ธ ๊ฒฝ๊ธฐ๋์ฑ ์ ๋ฐํ๋๊ฐ ํ๋ฉด, ๋ด๋ ์๋ ๋ํ ์ธํ๋ผ ์ฌ์ ์ ์ฐฉ๊ณตํ๋ ๋ฑ ์ค๊ธฐ์ ์ธ ๊ฐ๋ฐ์ ์งํ์์ผ ์ ์กฐ์ ํฌ์์ ํ๋๋ฅผ ๋ ธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ๋ถ์ ์์ง์์ผ๋ก ์๋น์์ ๊ธฐ์ ๋ง์ธ๋๊ฐ ์ค๋ฆ์ธ๋ก ๋ณํ๊ณ ์๋ค. ํ๊ตญ ๊ฒฝ์ ๋ ํฅํ ํด์ธ ๊ฒฝ์ ๊ฐ ํ๋ณต๋๊ณ ์์ถ์ด ํ๋ณต๋ ๋๊น์ง ์ ๋ถ ์ฃผ๋์ ๋ด์ ๋์ด์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์ ์ ํด์ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ ์ ์์์ง ์ฃผ๋ชฉ๋๋ค.
โถ 4G ์ฃผํ์๋ ์ ์ฐฐ, โAISโ์ โTRUEโ ์ ๋์ฐฐ๋ผ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐฉ์ก ํต์ ์์ํ(NBTC)๋ ์ 4์ธ๋(4G) ์๋น์ค์ ๊ดํ 1800MHz๋ ๊ฒฝ์ ์ ์ฐฐ์์ ์ด๋ํต ์ ์ต๋๊ธฐ์ ์ธ โAISโ์ ๋์ข 3์์ธ โํธ๋ฃจ(True)โ๊ฐ ๋์ฐฐ๋์๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. 30์๊ฐ์ ๋๋ ์ ์ฐฐ์ด ๋ฐ๋ณต๋๊ณ , ์ต์ข ์ ์ผ๋ก ์ต ์ ๋์ฐฐ์ก์๋ 159์ต1,000๋ง ๋ฐํธ๋ฅผ ํฐ ํญ์ผ๋ก ์๋๋ ๊ธ์ก์ด ๋์์ผ๋ฉฐ, AIS๊ฐ 409์ต9000๋ง ๋ฐ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
132 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
โฒ ์ธ์ ๊ตญ ๋ฏธ์๋ง, ๋ผ์ค์ค, ์บ๋ณด๋์์์ ํ๊ตญ์ ์จ ๋ ธ๋์๋ค์ ์ด์ ํ ํ๊ฒฝ์์ ๊ณ ๋ ์ผ๋ค์ ํ ๊ณ ์๋ค. (์ฌ์ง์ถ์ฒ : Bangkok Post) ๋ฏธ๊ตญ ํต์ ๋ํ๋ถ(USTR)๋ ํ๊ตญ์ ๋ํ โ์ผ๋ฐํน ํ๊ด์ธ(GSP)โ๋ฅผ ์ฌ๊ฒํ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ ธ๋ ๋จ์ฒด โ๋ฏธ๊ตญ ๋ ธ๋ ์ด๋๋งน ์ฐ์ ๋ณ ์กฐํฉ ํ์(AFL-CIO)โ๊ฐ ํ๊ตญ์ ๊ฐ์ ๋ ธ๋์ด๋
์ด๋ฏผ ๋ ธ๋์์ ๊ถ๋ฆฌ์นจํด ๋ฑ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ ์์ โ์ผ ๋ฐ ํนํ๊ด์ธโ ์ ์ฉ ์กฐ๊ฑด์ ๋ง์กฑํ๊ณ ์์ง ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ฉฐ, ์ ๋ณด ์์ง์ ์ํด ๋ด๋ 1์์ ๊ณต์ฒญํ๋ฅผ ์ฐ๋ค.
๋ ๊ธฐ์ด์ ๋ชจ๊ธฐ๋ฅผ ํตํด์ ์ฌ๋์๊ฒ์ ์ฌ๋์๊ฒ ๊ฐ ์ผ๋๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ๊ฐ์ผ์๋ ๋ฐ์ด, ๋ํต, ๊ทผ์ก์ด๋ ๊ด ์ ์ ํต์ฆ, ๋ฐ์ง ๋ฑ์ด ์๋ค. ํ๊ตญ์์๋ ๋งค๋ ์ ํ ํ๋ ๊ฐ์ผ์ฆ ์ค์ ํ๋์ด๋ค.
USTR ํ๋ก๋งจ ๋ํ๋ โ๋ ธ๋์์ ๊ถ๋ฆฌ ๋ณดํธ๋ ์ค ๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น ๋ฌด์ญ์ ์ฑ ์ ์ฐ์ ์ฌํญโ์ด๋ผ๊ณ ์ง์ ํ ๊ณ , ๋ ธ๋์์ ๊ถ๋ฆฌ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ถ์งํ๊ธฐ ์ํด ํ๊ตญ ์ ๋ถ์ ํ๋ ฅํด ๋๊ฐ ๋ป์ด ์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์ธ๊ตฌ 10๋ง๋ช ๋น ๊ฐ์ผ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ ๊ณณ์ ๋๋ถ ๋ผ์์ผ๋ก 508๋ช ์ด์๊ณ , ๊ทธ ๋ค์์ผ๋ก ์ค๋ถ ํซ์ฐจ๋ถ ๋ฆฌ 469.6๋ช , ๋ผ์ฐจ๋ถ๋ฆฌ 468.23๋ช , ๋ถ๋ถ ์ฐํ์ดํ๋ 426.1๋ช , ๋๋ถ ์๋ผ์ฐ๋ถ๋ฆฌ 368.4๋ช ์ด์๋ค.
โ ์ผ๋ฐํนํ๊ด์ธ ์ ๋(Generalized System of เธธ เธเธฒเธเธฃ) Preferences, Thai : เธชเธดเธเธเธดเธเนเธด เธจเธฉเธเธฒเธเธ เธฒเธฉเธตเธจเธฅ
โถ ์๋ฝ ์ ์ด๋ฆฌ, ์ ๋ฝ ์ํ์ ์ด๋๋ฅผ ๋ฐ์๋ค๊ณ ๊ตญ๊ฐ ํํ ์ง์ ํ์ํ(NCPO)์ ์ถ๊ตญ ํ๊ฐ ๋ฅผ ์ ์ฒญํ ์์
์ผ๋ฐํนํ๊ด์ธ ์ ๋๋ ๊ด์ธ์ ๋ํ ๊ตญ์ ์ ์ธ ์ ๋ ์ค์ ํ๋๋ก ์ ์ง๊ตญ์ด ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์์ ์์ ํ ๋ ๊ด์ธ์จ์ ์ธํํด์ฃผ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฐ๋์๊ตญ์ ๋ ํ ์ง์์ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ๊ณ ์๋ค. ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฌด๊ด์ธ ์ ์ ์ฉ ๋๋ ์ ์จ์ ๊ด์ธ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ ๊ด์ธ ํน๋ณ๋ ์ฐ๋ฅผ ๋งํ๋ค. ์ค์ฌ์ GSP๋ผ๊ณ ํ๋ค.
โถ ์ฌํด ๋ ๊ธฐ์ด ๊ธฐ์น ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์์ด, ์ 3/4๋ถ๊ธฐ ๊ฐ์ผ์๋ ์ง๋ํด์ ๋นํด ๊ธ์ฆ
(์ฌ์ง์ถ์ฒ : Tee Nee News) ํ์ฌํ ํ์ดํ์ด๋น์ ์๋ฝ ์ ์ด๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ฝ ์ํ ์์ ์ด๋๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ตญ๊ฐ ํํ ์ง์ ํ์ํ (NCPO)์ ์ ๋ฝ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ํ ์ถ๊ตญ ํ๊ฐ๋ฅผ ์ ์ฒญํ ์ ๋ง์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
โฒ ์ฌํด ์ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ ๊ธฐ์ด์ด ๊ธฐ์น์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์์ด ๊ฐ๋ณ ํ ์ฃผ์๊ฐ ํ์ํ๋ค. (์ฌ์ง์ถ์ฒ : ํ์ด๋ ๋ด์ค) ํ๊ตญ ๊ตญ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ฌํ ๊ฐ๋ฐ ์์ํ(NESDB)๋ ์ฌ ํด ์ 3/4๋ถ๊ธฐ์ โ๋ ๊ธฐ์ด(Dengue fever, เนเธเนเนเธเนเธเธเธต)โ ๊ฐ์ผ์์๊ฐ ์ง๋ํด์ ๋นํด 263% ์ฆ๊ฐํ 6๋ง138 ๋ช ์ด ๋๊ณ ์๊ณ , ์ฌํด ์ด๋ถํฐ์ ๊ฐ์ผ์์๋ 11๋ง 1,825๋ช ์ด์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ค ์ฌ๋ง์๋ 108๋ช ์ด ๋์ ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค.
10์ 7์ผ์ ๋์ฐฉํ ์ด๋์ฅ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ ๋ฝ ์ํ ๋ ํ๊ตญ ๊ตญ๋ด์ ์ ์น ์ํฉ์ ๋ํด ๋ฒจ๊ธฐ์ ๋ธ๋คผ์ ์ด๋ ํ๋์ค์์ ์๋ฝ ์ ์ด๋ฆฌ์ ์๊ฒฌ์ ๋๋๋ ๊ฒ ์ ํฌ๋งํ๊ณ ์๋ค. ๊ตญ๊ฐ ํํ ์ง์ ํ์ํ(NCPO)๋ ์๋ฝ ์ ์ด๋ฆฌ์ ๊ฒ์ ์์ง ์ถ๊ตญ ์ ์ฒญ์ด ๋ค์ด์ค์ง ์์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
โถ ๋๋ฌด์ ๊ณตํญ ์ 2ํฐ๋ฏธ๋ ์คํ ๋ด๋ ์ด๋ก ๋ ๋ค์ ์ฐ๊ธฐ โฒ ๋๋ฌด์ ๊ณตํญ์ ์ธ๊ณ์์ ์ ๊ฐํญ๊ณต ์ด์ฉ์๊ฐ ๊ฐ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
133
์ฉ ๊ฐ๋ฅ์ธ์(์ฝ 1,850๋ง๋ช )๋ฅผ ํฐ ํญ์ผ๋ก ๋๋ ์ฝ 2,900๋ง๋ช ์ ์ด๋ฅด๋ ๋ค. ์ด๋๋ฌธ์ ํฐ๋ฏธ๋ ๋ด๋ ๋น ์ข๊ณ ํผ์ก์ด ๋์ด์ง ์๋ ์ํ๊ฐ ๊ณ์๋๊ณ ์์๋ค. ์คํ ์์ ์ด์๋ ์ 2ํฐ๋ฏธ๋์ ๊ตญ๋ด์ ์ ์ฉ ํฐ๋ฏธ ๋๋ก ๊ฐ๋ํ ์์ ์ด์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ๊ธฐ ์ด์ ๋ ์ ์ฃผ ์ ์ ์ธ์ ์ ์ค๋น ๋ฑ์ด ๋ฆ์ด์ก๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ฉฐ, ์คํ๊น ์ง๋ 1๊ฐ์์์ 2๊ฐ์ ์ ๋์ ์๊ฐ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์ฅ ๋ง์ ๊ณตํญ์ผ๋ก ๋ฝํ๋ค. (์ฌ์ง์ถ์ฒ : ํ์ด์ํ ๋ ๋ด์ค) ํ๊ตญ ๊ณตํญ ๊ณต๋จ์ ์ฌํด 8์๋ถํฐ 12์๋ก ์ฐ๊ธฐํ ๋ ๋๋ฌด์ ๊ณตํญ(Bangkok International Airport) ์ 2ํฐ๋ฏธ๋ ์คํ์ ๋ค์ ๋ ์ฐ๊ธฐํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ๋๋ฌด์ ๊ณตํญ์ ์ง๊ธ๊น์ง ์ 1ํฐ๋ฏธ๋๋ง์ผ๋ก ์์ ์ ๊ณ์ํด ์์ง๋ง, ์ง๊ธ๊น์ง ์ด์ฉ์ธ์์ด ์ฐ๊ฐ ์ด
๊ต๋ฏผ์ก์ง
134 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
๋ง์ฝ ์ 2ํฐ๋ฏธ๋์ด ๊ฐ๋๋๋ฉด ์ฐ๊ฐ ์ด์ฉ๊ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ธ ์์ 3,000๋ง๋ช ์ผ๋ก ๋์ด๋๊ฒ ๋๋ค. ์ค์๋ํ ๊ตญ์ ๊ณตํญ(Suvarnabhumi Airport)์ด ์คํํ๊ธฐ ์ ๊น์ง ๋ฐฉ์ฝ์ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋ผ์ ๋ ๋๋ฌด์ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์ ๋ฏผ๊ฐ๊ณผ ๊ตฐ ๊ฒธ์ฉ ๊ณตํญ์ผ๋ก์ 1914๋ ์ ์คํํ๋ค. 2006๋ ์๋ ์ค์๋ํ ๊ณตํญ ์ด ์คํ๋๋ฉด์ ํ์๋์๋ค๊ฐ ๋ค์ํด์ธ 2007๋ ์ ์ ๊ฐํญ๊ณต(LCC) ๊ณตํญ์ผ๋ก์ ๋ค์ ์คํํ๋ค. ํ์ฌ ๋ ๋ฏผ๊ฐ๊ณผ ๊ตฐ ๊ฒธ์ฉ ๊ณตํญ์ผ๋ก ์ด์ฉ๋๊ณ ์๋ค.
ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ํ์ฌ ์์
From Local to Asia
๋ฆฌํ์ค
์ง๋ 11์ 20์ผ๋ถํฐ 22์ผ 3์ผ๊ฐ ๋ฐฉ์ฝ์ ํ๊ตญ๋ฌธํ์๊ณผ ๊ณต์ฐ ์์ ๊ณต๊ฐ The HOP ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ๋ฌธํ ์ฅํฐ Noise Market ๋ฑ์์๋ ํ๊ตญ์ ๋์ค์์ , ๊ทธ์ค์์๋ ์ธ๋์ ์ ๊ฐ๋ค๊ณผ ํ๊ตญ์์ ํ๋ํ๊ณ ์๋ ํ๊ตญ์ธ ์ธ๋๋ฐด๋ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ํ๊ตญ ์ธ๋๋ฐด๋ ๊ทธ๋ฃน ๋ฑ์ด ํจ๊ป ํ๋ ๊ณต์ฐ์ด ํผ์ณ์ก๋ค. ํ์ฌ ํ๊ตญ๋ฌธํ์์์ ๋ฌธํ PD๋ก ํ๋์ค์ธ ํฉ์ง์ฐ PD์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด๋ฒ ํ๊ตญ ์ธ๋๋ฎค์ง์ ์ด์ฒญ ๊ณต์ฐ์ ๋ชฉ์ ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋๋ ํ๋ฅ์ ๊ด๋ จ๋ ํ๋ฅ์ ํ์, ํ์ง์ ๋ํ ๊ณ ๋ ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ์ค์์๋ ์๋ก์ ์ํต์ ์์ด์์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋๊ตฌ๋ก์ ์์ ์ด ์ ํ๋์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ์ค์์๋ ์๋ฐฉ์ ๋ฌธ ํ, ํนํ ์ ์ ๋ฌธํ์์ ์ค๋ฉฐ๋ค์ด ์๋ ์ธ๋์์ ์ผ๋ก์ ์๋ก ์ํตํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์ ๋ง๋ค์ด์ก๋ค๊ณ ํ๋ค. ์ด๋ฅผ ์ํด ํ๊ตญ์์๋ ์ธ๋๋ฎค์ง์ ๋ค ์ฌ์ด์์๋ ์์ฃผ ์ ๋ช ํ โ์ผ๊น์๋โ(๊น์ผ๋+๊น๋์ค+๊นํ์ถ)์ ํ ๊ตญ ์ ๋ช ์ธ๋ ๋ฐด๋ ์คํฐ๋์ค(Stoondio) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํน์ดํ ๊ฒ๋ ํ๊ตญ์ด ์๋ ํ๊ตญ ์ธ๋ ์์ ๊ณ์์ ํ๋ํ๊ณ ์๋ ํ๊ตญ ์ธ๋ ๋ฐด๋ ์์คํธ๋ก302(Astro302)๋ฅผ ์ด์ฒญํ์ฌ 20์ผ ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ๊ณต์ฐ, ๋ ธ์ด์ฆ๋ง์ผ ์ผ์ธ ๊ณต์ฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋กฌ์ ์์นํ The HOP ํด๋ฝ ๊ณต์ฐ ๋ฑ์ ์ด์ด๊ฐ๋ฉฐ ํ ๊ตญ๊ณผ ํ๊ตญ์ ์ ์์ด๋ค์๊ฒ ์์ธก์ ์ธ๋ ์์ ๋ค์ ์ ๊ฐ ์์ด ์ ์ฌํด ์ฃผ์๋ค.
์ด๋ฒ ํ์ฌ๋ก ์ธํด ํฉ์ง์ฐ PD๋ ํ๊ตญ์ ์ ํ๋ฅ๊ฐ ํ์ด๋๊ณ ํ๊ตญ๋์ค์์ ์ ์ ์ญ ํ์ฅ ํจ๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ก ํ๊ตญ์์์ ๊ณต์ฐ์ ์์ด์ ๋จ์ํ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ฒ๋ง ์ด ์๋ ์๋ก ํจ๊ป ๋๋๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ ํ์ฑํ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ค๋ ์๊ฐ์ ๋ฐํ๋ค. (๊ธฐ์ฌ/์ฌ์ง ๊น์ข ๋ฏผ)
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
135 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
ํต์ผ๊ฐ์ฐํ
์ง๋ 11์ 25์ผ ๋ฐฉ์ฝ์ ์จ์คํด ๊ทธ ๋๋ ์์ฟฐ๋น ํธํ ๊ทธ๋๋ ๋ณผ๋ฃธ์ ์๋ ๋ฏผ์ฃผํํํต์ผ์๋ฌธํ์ ์๋จ ์ํ์ํ ํ๊ตญ์งํ(์งํ์ฅ ๋ฌธ๋ฒ ๋)๊ฐ ์ฃผ์ตํ๋ โ๊ด๋ณต 70์ฃผ๋ ๊ธฐ ๋ - ํต์ผ๊ฐ์ฐํโ๊ฐ ๊ฐ์ต๋์๋ค. ์ด๋ฒ ๊ฐ์ฐํ์๋ ํน๋ณํ (์ ) ํ๊ตญ ์ฃผ์ฌ ๋ถํ๋์ฌ๊ด ๋ฌด์ญ์ฐธ์ฌ๊ด์ ์ง ๋ด๋ค๊ฐ ์์ ๋ํ์ผ๋ก ๊ท์ํ (ํ) ๋ถํ๋ฏผ์ฃผํ์์ํ ์์์ฅ์ด๋ฉฐ ๊ตญ ๋ฏผ๋ํตํฉ์์ํ ์์์ ์ง๋ด๊ณ ์ ๋ ํ์๊ฒฝ ์์์ฅ์ ์ด์ฒญํ์ฌ ๊ด๋ณต 70์ฃผ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ์ฌ์ธ๋ํฌ์ฌํ ๋ฐ ํ์ง ํ๊ตญ์ธ ๋์ ์กฐ๊ตญ์ ๋ถ๋จ ์ญ์ฌ์ ๋ํ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ธ์๊ณผ ํ๋ฐ๋ ํํํต์ผ ๋ฌธ์ ์ ๋ํ ์ดํด๋ฅผ ์ ๊ณ ํ๊ณ ๋ถํ ์ค์์ ์ดํด ํ์ฐ ๋ฐ ํต ์ผ ๊ณต๊ฐ๋ ํ์ฑ ํ์ฐ๊ณผ ๊ฒฐ์์ ๊ฐํ ํ๊ณ ์ ํ๋ ์ทจ์ง๋ก ์ด๋ฆฌ๊ฒ ๋์๋ค.
136 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
์ด๋ ํ์ฌ์๋ ๋ฌธ๋ฒ๋ ํ๊ตญ์งํ์ฅ์ ๋น๋กฏํ์ฌ ๋ ธ๊ด์ผ ์ ์ ์ฃผํ๊ตญ๋ ํ๋ฏผ๊ตญ๋์ฌ์ ์๊ฒฝํธ ์๋จ์ ํ์ํ์ฅ, ์ฑ์ธ๊ธฐ ํ์ธํ์ฅ ๋ฑ์ด ์ฐธ์ํ ์๊ณ ์ฝ 180์ฌ๋ช ์ ์ฌํ ํ์ธ ๊ธฐ๊ด ๊ด๊ณ์์ ๋ฐฉ์ฝํ์ธ๊ตญ์ ํ๊ต ํ์ ๋ค, ์ฅํ ๋ฐฉ์ฝ์งํ ํ์ ๋ฑ์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ํ์๊ฒฝ ์์์ฅ์ ํ๋๋ง์ฅํ ๋ถ ํ ํ์ถ๊ธฐ์ ํจ๊ป ํ์ฌ ๋ถํ์ด ์ฒํด์๋ ์ํฉ์ ๋ํ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๋ถ์, ๋ถ ํ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ฒด์ฌ ์ธ์๊ณผ ๋ณํ, ๋ถํ์ ์ค์, ํต์ผ์ ํ์์ฑ๊ณผ ์ ๋ง ๋ฑ ์ ๋ํ ๊ฐ์ฐ์ ๊ฒฝ์ฒญํ๋ค. ํ์๊ฒฝ ์์์ฅ์ ๊ฒฐ๋ก ์์ ํต์ผ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ ์ต๋์ ์์์ด๋ฉฐ ํ ์๋์ ์ญ์ฌ ์ ์ฌ๋ช ์ด๋ผ ์ญ์คํ๋ฉฐ ํต์ผ์ ๋ถํ์ ๋ฏผ ์ฃผํ๊ฐ ์ ํ๋์ด์ผ ํ๋ฉฐ, ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ํต์ผ ์ญ๋์ ๊ฐํํด์ผ ํ๋ฉฐ, ๊ตญ์ ์ฌํ์ ์ง์ง ์ ํ๋ ฅ์ ์ด๋์ด ๋ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ๋ํ ๋จํ์ ๋๋ถ์ ์ฑ ์ ์ํ ๋ถํ ๋ณํ ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์์ ํ ์ ๋ถ์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋๋ถ์ต ์ ์ ์ฑ ๊ณผ ํต์ผ ์ ์ฑ , ๊ตญ๋ฏผํต์ผ์ด๋ ์ ๊ตญ ๋ฏผ์ ์ด๋์ผ๋ก ์ ๊ฐ, ๊ตญ์ ์ ์ฐ๋๋ฅผ ํตํ ๋ถํ ์ธ๊ถ๊ฐ์ , ๋ ์ฌ ์ ๊ฑฐ, ๋ฏผ์ฃผ์ ๊ถ ์๋ฆฝ ๋ฑ์ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
ํํธ ์ด๋ ๊ฐ์ฐ์ ์์ ์ฃผํ๊ตญ๋ ํ๋ฏผ๊ตญ ๋ ธ๊ด์ผ ๋์ฌ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ ์ ์ถ์ฌ๋ฅผ ๋ฐํํ๋ค. โํ์๊ฒฝ ์์์ฅ๋์ ์ ์ โ๋ง์ฌ ์ผ์โ์ ์ฝ์ด๋ณด์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋์ฑ ์น๊ทผ๊ฐ์ด ๋๊ปด์ง๋๋ค. ๋จผ์ ์ฌํด ๊ด๋ณต 70์ฃผ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ ์ฌ ๊ฐ์ตํ๋ ์ด๋ฒ ํต์ผ ๊ฐ์ฐํ์ ์ ๊ฐ ์ถ์ฌ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋์ด ๊ฐ์ธ์ ์ผ ๋ก ํฐ ์๊ด์ผ๋ก ์๊ฐํ๊ณ ์์ต๋ ๋ค. ๋ฐ์์ ๊ฐ์ด๋ฐ์๋ ๋ง์ ๋ถ๋ค ์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น๋ด์ฃผ์ ์ ๋ ์ฑ ๊ธฐ์๊ฒ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์์๋ค์ํผ ์ฌํด๋ ๊ด๋ณต 70์ฃผ๋ ์ด ๋๋ ํด์ด ๋ฉฐ ๋จ๋ถ๋ถ๋จ 62์ฃผ๋ ์ด ๋๋ ํด์ด ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ๋ํต๋ น๊ป์ ๊ธ๋ ๊ด ๋ณต์ ๊ธฐ๋ ์ฌ์์ ์ธ๊ธํ ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ์ง์ ํ ๊ด๋ณต์ ๋ฏผ์กฑ์ ํต์ผ์ ํตํด ๋น๋ก์ ์์ฑ๋๋ ๊ฒ์ผ ๊ฒ๋๋ค. ๋น ๋ก ๋ถํ์ ๋๋ฐ๋ก ์ต๊ทผ ๋จ๋ถ๊ด๊ณ ์ง์ ์๋ ์ด๋ ค์์ด ์์ง๋ง ๋ถ๋จ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๋ง๊ฐํ๊ณ ํํํต์ผ์ ์ด๋ฃจ ๋ ๊ธธ์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์ด ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ผํ ๊ธธ์ ๋๋ค. ๋ค๊ฐ์ค๋ ํต์ผ์ ๋๋นํ๊ธฐ ์ํด์ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ํํํต์ผ์ ๋ํ ์ ๋ ์ ๊ตณ๊ฑดํ ๋ค์ง๋ ํํธ ๋ถ๋จ ์ญ ์ฌ์ ๋ํ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ถ ํ์ ๋ํ ์ค์์ ์ถฉ๋ถํ ์ดํดํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋์งํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ฉด์์ ์ค๋ ํต์ผ ๊ฐ์ฐ์ ๋งค์ฐ ์์์ ์ ํ ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ์ค๋ ๊ฐ์ฐํ์ค ํ ์๊ฒฝ ์์์ฅ๋์ 2000๋ ์ ํ๊ตญ์ฃผ ์ฌ ๋ถํ๋์ฌ๊ด์ ๊ทผ๋ฌดํ์๋ค๊ฐ ๊ฐ ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์์ ๋ฅผ ์ฐพ์ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ผ ๋ก ์ค์ จ์ต๋๋ค. ์ดํ ํต์ผ์ ์ฑ ์ฐ๊ตฌ ์ ์ฑ ์์ฐ๊ตฌ์์, ๋ฏผ์ฃผํํต์๋ฌธ์ ์ ๋ฑ์ ๊ฑฐ์ณ ํ์ฌ ๋ถํ๋ฏผ์ฃผํ์์ ํ ์์์ฅ์ผ๋ก ์ญ์์ค์ ์๋ ๋ถํ ๋ฌธ์ ์ฐ๊ตฌ์ ๊ถ์์์ ๋๋ค. ์ด๋ฒ ๊ฐ ์ฐ์ ํตํด ์ด์๋ฆฌ์ ๊ณ์ ๋ง์ ๋ถ๋ค ์ด ๋ถํ์ ์ค์์ ๋ณด๋ค ๋ ์ดํดํ ๊ณ ์ด๋ฅผ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์ค๋๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ด ๋ ค์์ ๊ฒช๊ณ ์๋ ๋ถํ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์ ํด์๋ผ๋ ํ๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ํต์ผ์ด ์ด๋ฃจ์ด ์ง ์ ์๋๋ก ์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ํ์ด ๋ ์ด์ฃผ์๊ธธ ๋น๋ถ ๋๋ฆฝ๋๋ค.โ
ํ์๊ฒฝ ์์์ฅ์ ํจ๊ฒฝ๋ถ๋์์ ํ์ด๋ ๊น์ผ์ฑ์ข ํฉ๋ํ ๋ฒํ๋ถ๋ฅผ ์กธ์ ํ๊ณ ๋ถํ๋ฌด์ญ์ฑ ์ง๋์๊ณผ ํํค์คํ ๋ถํ๋์ฌ๊ด ๋ฌด์ญ์๊ธฐ๊ด, ๋ฌด์ญ์ฑ ๋ถ ๊ตญ์ฅ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ตญ์ฃผ์ฌ ๋ถํ๋์ฌ๊ด ๋ฌด์ญ์ฐธ์ฌ, ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ฐธ์ฌ ๋ฑ์ ์ญ์ ํ๋ค ์ง๋ 2000๋ ํ๊ตญ ํ์ง์์ ๋ถ์ธ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋๋ง์ฅํ ๊ณผ์ ์ ๊ฑฐ์ณ ํ์ถํ์์ผ๋ฉฐ ๋น์ ํ๊ตญ ์์์ด์๋ โ์ถ์ธ ๋ฆญํ์ดโ์์์ ๋์์ผ๋ก ๋ถํ ๋์ฌ๊ด ๊ด๊ณ์์ ์ํด ์ต๋ฅ๋์ด ์๋ ๋ง๋ด ์๋ค์ ๊ตฌ์ถํ์ฌ ํ๋ถ ์ ์ฑ๊ณตํ์๊ณ ์ดํ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์์ ๋ค์ํ ํ๋์ ํ๊ณ ์๋ ์ค์ด๋ค. ํจ ๊ป ํ์ถํ๋ ์๋ค์ ํ์ฌ ํ๊ตญ์์ ๋๊ธฐ์ ์ฌ์์ผ๋ก ์ผํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ด ๋ฒ ํ๊ตญ ๊ฐ์ฐํ์๋ ํจ๊ป ํ์ถํ๋ ๊ทธ์ ๋ถ์ธ๊ณผ ํจ๊ป ๋ํํ์ฌ ์ด๋ ๊ฐ ์ฐํ์ ๋๋ํ ์ฐธ์ํ์๋ค. ๋ํ ์ด๋ 2๋ถ ์์์์๋ ์ฐธ์ํ ๋ชจ๋ ๊ต๋ฏผ๋ค์ ์์ ๋ฅผ ์ํ ์ข ์ด๋น ํ๊ธฐ ๋ ๋ฆฌ๊ธฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ชจ๋ ํจ๊ป โ์ฐ๋ฆฌ์ ์์์ ํต์ผโ์ ํฉ์ฐฝํ๋ ๋ฑ ๊ฐ์ด ๋ญํดํ ์ฅ๋ฉด์ ์ฐ์ถํ๊ธฐ๋ ํ์๋ค. (๊ธฐ์ฌ/์ฌ์ง ๊น์ข ๋ฏผ)
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
137 ๊ต๋ฏผ์ก์ง
Golf Course ํ๊ตญ ๊ณจํ์ฅ ์๋ด
Siam Country Club Waterside (์ํฐ์ฌ์ด๋)
18ํ ํ 72 7,454 Yards
ํ๊ตญ์ ๋ฌผ๋ก ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก๋ ์ ๋ช ํ ๊ณจํํด๋ฝ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์๋ ์์์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ์์ ์ง๋ 2014๋ ์๋กญ๊ฒ ๋ฌธ์ ์ฐ ๊ณจํ์ฅ์ด ๋ฐ๋ก ์์์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ ์ํฐ์ฌ์ด๋์ด๋ค. ์ด๋ฆ์์ ์ ์ ์๋ฏ์ด ๋ฌผ๊ณผ ๋งค์ฐ ์นํ(?)์ ์ธ ๊ณจํ์ฅ์ผ๋ก ํ์ ๊ณจํ์ฅ ์ํฐํด์ ๋์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ณจํผ๋ค์ด๋ผ๋ฉด ์ค์ค๋ก ํผํ๊ฒ ๋ง๋ค ์๋ ์ ๋ ๊ณจํ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ค. ๋ฐ๋ฉด, ์ํฐํด์ ๋ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ๊ธฐ์๋ ์์ฃผ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ๊ณจํ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ๋ ํ ์ ์๋ค. ์ฝ 525๋ผ์ด(1๋ผ์ด ์ฝ 480ํ) ํฌ๊ธฐ์ ๋ถ์ง๋ ๊ทธ๊ฐ์ ์์์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ์ ๋ช ์ฑ์ ๊ฑธ๋ง๊ฒ ์ต์ ์ ์์ค๊ณผ ํ ๊ฒฝ์ผ๋ก ์กฐ์ฑ๋ ๊ณจํ์ฅ์ด๋ค. ์์๋ ๋ฐํ์ง๋ง ๋ฌผ์ด ๋ง์ ๊ณจํ์ฅ์ด๋ฉฐ ๋ํ ๊ตฌ๋ฆ๊ณผ ๊ตด๊ณก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ง์ ์๋ฆฌ ์ ์์นํ ๋ฒ์ปค ๋ฑ์ด ๊ณจํ ์ฝ์ค์ ์ฌ๋ฏธ์ ๋ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋ ํ์ธต ๋์ด์ฌ๋ฆฐ๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ด๊ณผ ์์ฐ๊ณผ ์ด์ฐ๋ฌ์ง ๊ณจ ํ์ฅ ์ ์ฒด ์ ๊ฒฝ์ ๋ง์น ๊ทธ๋ฆผ์์์ ๊ณจํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฐฉ๊ฐ์ ๋ถ๋ฌ ์ผ์ผํฌ๋ง ํ๋ค๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋ค.
์๊ทธ๋์ฒ ํ 8๋ฒํ, ํ 5, 618์ผ๋
ํ์ ์ฑ๊ฒฉ ํ5์ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ์ฝ์ค๊ฐ ์๊ทธ๋์ฒํ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ๋งํผ ์ด๋ ต๊ณ ๋ ๊ธด ์ฝ์ค๋ผ๋ ์๋ฏธ ์ผ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ญ๋ ๋ ๋๋ฌด๊ฐ ๊ทธ๋ฆฐ ์์ ๋กํ๋ ๋ฒํฐ๊ณ ์์ด ๊ทธ ์์๊ฐ๊ณผ ๋ถ๋ด์ ์ด๊ฒจ๋ด๋ ๊ฒ ๋ํ ์ด ์ฝ์ค์ ๋์ ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด ๊ฒฝํ์๋ค์ ์ฆ์ธ์ด๋ค. ์ฐธ๊ณ ๋ก ์์ ์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ ์ํฐ์ฌ์ด๋ ์ฝ์ค์๋ ์์ ์์์๋ ์ต๋ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ 2,500 ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ ํฌ๊ธฐ์ ํผํ ๊ทธ๋ผ์ด๋๊ฐ ์ค์น ๋์ด ์๋ค.
138 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
์ฝ์ค ์๊ธ Visitor ํ์ผ : 3,600B / ์ฃผ๋ง : 4,200B
Guest ํ์ผ : 2,400B / ์ฃผ๋ง : 2,800B ์บ๋ํผ 400B + ์นดํธ 750B 1์ธ(์๋ฌด) / ํ์ด์จ์ด ์ง์ ๊ฐ๋ฅ ์ฃผ์ค 4๋ช , ์ฃผ๋ง 4๋ช ๋์ ๋ผ์ด๋ฉ ๊ฐ๋ฅ
*๋ฉค๋ฒ์ฝ ๊ฐ์ธ : *์ํฐ์ฌ์ด๋ ์ฝ์ค๋ง ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ
1๋ 50,000๋ฐํธ(์ฃผ์ค) / 1๋ 70,000๋ฐํธ(์ฃผ์ค, ์ฃผ๋ง) *์ํฐ์ฌ์ด๋์ ํ๋ํ ์ด์ ์ฝ์ค : 1๋ 70,000 ๋ฐํธ(์ฃผ์ค) / 1๋ 90,000๋ฐํธ(์ฃผ์ค, ์ฃผ๋ง) ๋ฒ์ธ : *์ํฐ์ฌ์ด๋ ์ฝ์ค๋ง ์ฌ์ฉ๊ฐ๋ฅ 1๋ 70,000
๋ฐํธ(1์ธ, ์ฃผ์ค) / 1๋ 150,000๋ฐํธ(์ฃผ์ค, ์ฃผ๋ง) *์ํฐ์ฌ์ด๋์ ํ๋ํ ์ด์ ์ฝ์ค : 1๋ 90,000๋ฐ ํธ(์ฃผ์ค) / 1๋ 190,500๋ฐํธ(์ฃผ์ค, ์ฃผ๋ง)
ํ๋ก๋ชจ์ ๋๋ ์คํฌ์ธ ๋ฐ์ด ๊น์๊ป ์ํ ์ ์ฉ์นด๋ ์ฌ์ฉ์ 10% ํ ์ธ โปํด๋ฌด : ์์
๊ณจํ์ฅ ์ฐพ์๊ฐ๊ธฐ(์ง๋ ์ฐธ์กฐ) ํํ์ผ ์๋ด์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ค.
์ง์ญ : ํํ์ผ ๋ฌธ์์ ์์ฝ ์ ํ๋ฒํธ : 038-909-400 ์ฃผ์ : 50/10 Moo 9, T.Plong A.Banglamung Chonburi 20150 ์ฝ์ค ๋์์ด๋ : IMG Golf Course Design ๊ฐ์ฅ : 214๋ www.siamcountryclub.com
์๋น์ค์ ์์ค๋ฌผ ๊ณจํํด๋ฝ๊ณผ ๊ณจํํ ๋ ํ ๊ฐ๋ฅ. ์ฌ์ฐ๋์ ๋ง์ฌ์ง ์๋น์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ ์์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ๊ณผ ํธํ ์์ค ๋ฑ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์๋ค. ํด๋ฝํ์ฐ์ค์์๋ ํ๊ตญ์๊ณผ ์์์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ค.
์ฌ์ฉ์๋
์ ์ฉ์นด๋ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ
(๊ธฐ์ฌ ๊น์ข ๋ฏผ)
ํ์ด์จ์ด : Seashor Paspalum ๊ทธ๋ฆฐ : Tif Eale Bermuda ๋ฌํ : Paspalum
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
๋ฏผ์ก์ง
139
GOLF LESSON ์ 1์ฅ ๊ณจํ๋ฅ๋ ฅํ๊ฐ ๋ฐ ๊ธฐ์ ํฅ์
ํผ ์นญ
by GOLFBIBLE
๊ธฐ์ 21 ์์ ๋กญ๊ณ ์ฌ์ด ํ ์ดํฌ์ด์จ์ด๋ฅผ ์ํด ํด๋ฝ์ ์ฝ๊ฐ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฐ๋ค.
๋ฌ
ํ์์ ํผ์นญ ์ท์ ํ ๋๋ ํด๋ฝ์ ๋ค๋ก ๋นผ๋ ๋์ค ํด๋ฝ ํค๋๊ฐ ์ฝ๊ฒ ํ์ ์ํค๊ฒ ๋๋ค. ์ด๋๋ ์ค์ ๋ณผ ๋ค ์์ ํด๋ฝ ํค๋๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ค์ด ์ค๋ค๋ฉด ์ด์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ์ ์๋ฐฉํ ์ ์๋ค. ์ด ๊ธฐ์ ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ๋ฐฉํด ๋ฐ์ง ์๋ ๋ฐฑ ์ค์์ ๋ง๋ค๊ณ ์ ๋ฐ์ ์ธ ์ค์์ ํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ฆฌ๋ฌ์ ํฅ์์์ผ ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์ฐ์ต์ด ํ์ํ๋ค.
1
๋ฌํ ์ง์ญ์ ๋ณผ์ ๋์ ํ, ์ง ๋ฉด์ ํด๋ฝ ํค๋๋ฅผ ๋๊ณ ํผ์นญ ์จ ์ง ์ท์ ์ด๋๋ ์ค์ ์์ธ๋ฅผ ํ๋ค.
2
ํด๋ฝ ํค๋๋ฅผ ๋ณผ์ ์ค๊ฐ ๋์ด ์ ๋์ ์ค๋๋ก ๋ค์ด ์ฌ๋ฆฐ๋ค. ์ด ๊ธฐ์ ์ ์๋ง์ผ๋ก ํด๋ฝ์ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ ๋ณด๋ค๋ ์์ฒด๋ฅผ ์ธ์์ ๋์ด๋ฅผ ์กฐ์ ํ๋ค.
ํด๋ฝ์ ์ฝ๊ฐ ๋ค์ด์ฌ๋ฆฌ๋ฉด ํ ์ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ฐฑ์ค์ ์ ํ ์ ์๋ค. ์ด ๊ธฐ์ ์ ์ค์์ ์ต ์ ์ ์ ์ฝ๊ฐ ์ฌ๋ ค์ค์ผ๋ก์จ ๊นจ๋ํ ์ํฉํธ๋ฅผ ํ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค๋ค. ์ด ๋ ๋ค์ด ์ค์์ ๋ฌํ์์ ์์ฃผ ๋ฐ ์ํ๋ ๋ณผ๊ณผ์ ๋ํํ ์ ์ด์ ๋ฐฉ์ง ํ๋ค.
3
์ด๊ฒ์ด ํด๋ฝ ํค๋๋ฅผ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋ฐฑ์ค์ํ๊ธฐ ์ํด ์ข์ ์์ธ์ด
๋ค.
๊ธฐ์ 22
์ค๋ฅธ์๋ง ์ฌ์ฉํด์ ๋ฆด๋ฆฌ์ฆ ๋ฅ๋ ฅ์ ํฅ์์ํจ๋ค.
๊ณจ
ํ์์ ์งง์ ํผ์นญ ์ท์ ๋ณผ์ ๋ชฉํ ์ชฝ์ผ๋ก ๋์ด์ ์น๋ ค๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ง๋ง ์ด์ ๊ฐ์ ์ท์ ํญ์ ๋ญํจ๋ก ๋๋๋ค. ์๋ํ๋ฉด ๋ณผ์ ๋ชฉํ ์ชฝ์ผ๋ก ์ ๋๋ก ๋ณด๋ด๋ ค๊ณ ๋์ด์ ์น ๋ฉด ์์ ๊ฐ์ด๋ ์ ๋ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ณผ์ ์น ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ์ข์ ํผ์นญ ์ท์ ์ํด์๋ ํด๋ฝ ์ ์ ์ ํ๊ฒ ๋ฆด๋ฆฌ์ฆํ๊ณ ์์ ์ ์ค์์ ๋ฏฟ์ด์ผ ํ๋ค. ์ด ์ฐ์ต์ ํด๋ฝ ํค๋๋ฅผ ํ๊ฒฉ ์ง์ ์ ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ํ์ด์ฃผ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค ๊ฒ์ด๋ค.
1
์ค๋ฅธ์์ผ๋ก ๊ทธ๋ฆฝ์ ์๋๋ถ ๋ถ์ ์ก๊ณ ์ผ์์ ํธ์ฃผ๋จธ๋ ์ ๋ฃ๋ ์ง, ๋ฑ ๋ค์ ๋๋ค. ๋งจ ์ฒ ์ ์ฐ์ตํ ๋๋ ๋ณผ์ ์ฌ์ฉํ์ง ์๋๋ค.
2
3/4 ์ค์์ ํ์ฌ ์ค๋ฅธ์ชฝ ํ ๊ฟ์น๊ฐ ์ ํ๋๋ก ํ๋ค.
3
ํ๊ฒฉ์ง์ ์์ ํด๋ฝ์ โ ํโ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋๋ก ํ๋ ๋ฌ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ง๋๊ฐ๋๋ก ํ๋ค.
4
ํ ์ ํ๋ฒ์ ์์ ์ด ์๊ธฐ ๋ฉด ๋ณผ์ ํฐ ์์ ์ฌ๋ ค๋๊ณ ์ณ๋ณธ๋ค. 2์ 3๋จ๊ณ ๋์์ ๋ฐ ๋ณตํ๋ฉด ์ํฉํธ ์๊ฐ ๋๋ ์ ๋ ๋ก ์ ํํ ๊ฐ์ ๋๋ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค.
ํ ํ ์ค์์์ ์์ ๋ก์ด ์์ง์์ ๋๋ผ๋ฉด ๋ค์ด์ค์์ ํด ๋ฝ์ ์ํด ํ์ฑ๋ ์์ฌ๋ ฅ ๋๋ฌธ์ ์ํฉํธ ์ง์ ์์ ์ค๋ฅธํ์ด ๊ณง๊ฒ ๋ป์ด์ง๋ ๊ฒ์ ๋๋ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด ๋๋์ ์ค์ ํผ์นญ ์ค์์ ์์ด์ ์ต๋๋์ด์ผ๋ง ํ๋ ๋๋์ด๋ค.
140 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
๊ธฐ์ 23
๊ฑฐ๋ฆฌ์กฐ์ ์ ์ํ ์๊ณ๋ฐฉํฅ ์ค์
์ผ
์ ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํผ์นญ ์ท์ ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ฐฑ์ค์์ ์ ๋๋ฅผ ์กฐ์ ํ์ฌ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฐ์์ผ๋ก ๋ค์ด์ค์ํ์ฌ ์ํฉํธ ๊ตฌ๊ฐ์ ํต๊ณผํ๋๋ก ํด ์ผ ํ๋ค. ์ด ๊ธฐ์ ์ ์ด๋ ์ ๋์ ๋ฐฑ์ค์์ผ๋ก ์ผ๋ง๋งํผ ๋ณผ์ ๋ณด๋ผ ์ ์ ๋์ง ์ ์ ์๊ฒ ํ๋ค. ์ด๋ฅผ ์ํด ์๊ณ๋ฐฉํฅ์ ๋ฐ๋ฅธ 3๊ฐ์ง ๋ค๋ฅธ ๋ฐฑ์ค์ ๊ธธ์ด๋ฅผ ํ์๋ก ํ๋ค.
1
ํ ๊ฐ์ง ์จ์ง๋ฅผ ์ ํํ์ฌ ์ด๋ ๋ ์คํ ํ ๋ณผ์ด 6์ ๋ฐฉํฅ์ ์ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ ํ๊ณ ๋จธ๋ฆฌ๋ ์๊ณ ์ค์์ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ท์ ์์ด 9์ ๋ฐฉํฅ์ ์ฌ ๋๊น์ง ํ์ ๋ฐฑ ์ค์ํ ํ ๋ค์ด์ค์ํ๋ฉด ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๊ฐ์ํ์ฌ ์ํฉํธํ๋ค. ๋ณผ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ฉ๋ฆฌ ๋ ์๊ฐ๋์ง ํ ์ธํ๋ค.
10์ ๋ฐฉํฅ
2
๋ค์ ์ท์ ์์ด 10์ ๋ฐฉํฅ์ ๋๋ฌํ๋ฉด ๋ฐฑ์ค์์ ๋ฉ์ถ๊ณ ๋ ๊ฐ์ด ๋ถ๋๋ฌ์ด ๊ฐ์์ผ๋ก ๋ค์ด ์ค ์ํ ํ ๋ณผ์ด ๋ ์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ธ ํ๋ค.
3
๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฐฑ์ค์ํ ๋ ์์ 11์ ๋ฐฉํฅ๊น์ง ์ค๋๋ก ํ๊ณ ์ค ์์ ํ ํ ๋ณผ์ด ๋ ์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ ์ธํ๋ค.
11์ ๋ฐฉํฅ
9์ ๋ฐฉํฅ
๋ค์ด ์ค์ํ ๋ 3๊ฐ์ง ์ท์ ๋ชจ๋ ๋๊ฐ์ ํ์ผ๋ก ๊ฐ์ํด์ผ ํ๋ค. ๋ฐฑ ์ค์ ๊ธธ์ด๊ฐ ๋ณผ์ด ๋ ์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ์ด๋ฐ ์ฐ์ต์ ํตํด ์ป์ ์ง์์ ํ ๋๋ก ์ค์ ๊ธธ์ด๋ฅผ ๋ผ์ด๋ฉ ํ๋ ๋์์ ๋ชจ๋ ํผ์นญ ์ท์์ ์์ฉํ ์ ์๋ค. ๋งค๋ฒ ์ท์ ํ ๋ ์ผ๋ง๋ ์ธ๊ฒ ์น๋๊ฐ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋ ๋จ์ํ 9์, 10 ์ ๋๋ 11์ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ๋ฐฑ ์ค์ํ๋ ๊ฒ์ด ํจ์ฌ ๋ ํธํ๋ค.
ํต์ฌ์ฌํญ ์ข์ ํผ์นญ ์ท์ ๊ธฐํํ ์ข์ ํผ์นญ ์ท์ ์ํฉํธ๋ ์๋นํ ๊ฐ ํ๋ฅธ ํ๊ฒฉ๊ฐ์ด ์๊ตฌ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ ํํ ํด๋ฝํค๋ ์ํฉํธ ๊ฐ๋๋ฅผ ํฅ ์์๊ธฐ๊ธฐ ์ํด์๋ ์ด๊ธ๋จ๊ณ์ ๊ธฐ์ ์ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ํ์ํ๋ค. ํน๋ณํ ๋ฐ์ ์์น๊ฐ ์ฝ๊ฐ ์ด๋ ค์ ธ ์๋์ง, ๋ณผ ์ด ์คํ ์ค ์ค๊ฐ์ฏค์ ์๋์ง, ์๋ชฉ์ด ๋ฐฑ์ค์ ํ ๋ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ๊บพ์ฌ ์๋์ง ๋ฅผ ํ์ธํด ๋ณธ๋ค. ๋ง์ฝ ์ด ๋ชจ๋ ์์ ๋ค์ด ์ ๋๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ก๋ค๋ฉด, ์ฐ์ด ์น ๋ ์ท์ ์ํ ๊นจ๋ํ ์ํฉํธ์ ๋ง์ ๋ฐฑ ์คํ์ ์ค ์ ์๋ค. ์์ด์ธ ํ๋ ์ด ๋ถ๋ถ์์ ์ค๋ช ํ๋ฏ์ด ๋๋ด ๋งํฌ ๋ ๋ณผ์ ์ํฉํธํ ๋ค์์ ์๊ฒจ์ผ ํ ๋ค. ๋ง์ฝ ๋๋ด ๋งํฌ๊ฐ ์ํฉํธ ์ ์ ์๊ธฐ๋ฉด ์๋๋ ๊นจ๋ํ ์ค์์ ๋ฐฉํด ๊ฐ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์ฝ ๋๋ด ๋งํฌ๊ฐ ์๊ธฐ์ง ์๋๋ค๋ฉด, ๋ณผ์ ์ ์ ํ ๊ฐ๋๋ก ๋๋ฆฌ์ง ๋ชปํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋๋ด ๋งํฌ๋ ๋น์ ์ ์ค์ ์ ํ๋ฅผ ์๋ ค์ค๋ค.
๋๋ด ๋งํฌ ์ค์์ ํ๊ฐํ๋ ๊ฐ๋๋ ์๋์ ์ผ๋ก ๋๋ด ๋งํฌ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค. ์ด ๋งํฌ๋ ์ํฉ ํธ ์๊ฐ ํ์ ๋ํ๋์ผ ํ๋ค.
463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
๋ฏผ์ก์ง
141
BANGKOK EVENT
๋ฐฉ์ฝ์ด๋ฒคํธ
(๊ธฐ์ฌ ๊น์ข ๋ฏผ)
์ฌํ๊ตญํ์ธํ ํ์ธ์ ๋ ํ์ฌ ์ผ์ : 2015๋ 12์ 11์ผ ์คํ 5์ ์ฅ์ : ์์ฟฐ๋น ์์ด 11 ์ฐ๋ฒ์๋ ํธํ 1์ธต ๊ทธ๋๋ ๋ณผ๋ฃธ ์ธ๊ธฐ๊ฐ์ ์ด์ฒญ๊ณต์ฐ, ์ฌ๋ฌผ๋์ด, ๋ํ ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ณต์ฐ์ด ํจ ๊ปํ๋ 2015 ํ์ธ์ ๋ ํ์ฌ๊ฐ ์ค๋ 12์ 11์ผ ์์ฟฐ๋น ์์ด 11์ ์์นํ ์ ๋ฒ์๋ ํธํ ์์ ํผ์ณ์ง ์์ ์ด๋ค. ์ข ๋ ์์ธํ ์ฌํญ์ ํ์ธํ๋ก. ์ฌํ๊ตญ ํ์ธํ : 02-255-9711
๋ฌธํ์ K-Loverโs Night ์ผ์ : 2015๋ 12์ 18์ผ ์คํ 6์ ์ฅ์ : ํ๊ตญ๋ฌธํ์
ํ๊ตญ์ K-Pop์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ์ถ์ ์ ๋ฐค. ํ๊ตญ์ ์ ๋ช DJ Tomz & Tyga๊ณผ ํจ๊ป ํ๊ตญ K-Pop ์ปค๋ฒ๋์คํ Defvalen / Brute / Girlish ๋ฑ์ ํฅ๊ฒจ์ด ๋ฌด๋๊ฐ ์ด์ด์ง๋ค. ์ ์ฅ๋ฃ๋ ๋ฌด๋ฃ. ๋ฌธ์ ์ฃผํ๊ตญ ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ์ ํ 02-651-0165
Wonderfruit 2015 ์ผ์ : 2015๋ 12์ 17/18/19/20 ์ฅ์ : ํํ์ผ ์์ ์ปจํธ๋ฆฌ ํด๋ฝ ๊ณจํ์ฅ ์ง๋ 2014๋ ํฐ ์ฑ๊ณต์ ๊ฑฐ๋๋ฐ ์๋ Wonderfruit ์ถ์ ๊ฐ ์ฌํด๋ ๋ค์ ์ฐพ์์๋ค. 4์ผ์ ๊ฑธ์น ์์ , ์ ์ , ์์, ์ฐ๋น๊ณผ ๊ฐ์ข ์ํฌ์ต์ด ํ๊ณต๊ฐ์์ ์ด๋ฃจ ์ด์ง๋ ์์ฐ๊ณผ ์ด๋๋ฒค์ฒ ์ถ์ . 4์ผ๊ฐ ํผ์ณ์ง๋ ๋ค ์ํ ๊ณต์ฐ๊ณผ ์ ์๋ ํ๊ตญ์ ๋ํ ๊ฐ์-๊ฒจ์ธ ๋ฌธํ ์ถ์ ๋ก ์๋ฆฌ๋งค๊นํ๊ณ ์๋ค. ํฐ์ผ ๊ตฌ๋งค๋ www.wonderfruitfestival.com์ ์ฐธ์กฐ.
142 ๊ต๋ฏผ์ก์ง 463ํธ 12์ 01์ผ~12์ 14์ผ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
144 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
ํด์ธ์ง์์ฌ์ฐ๊ถ๋ณดํธ IP-DESK ํ๊ตญ, ์ง์์ฌ์ฐ๊ถ ์นจํด๊ด๋ จ ์์ก ๊ฑด์ ์๋ ๋๋น 17.4% ๊ฐ์ (1~8์ ๊ธฐ์ค) โก ํ๊ตญ ๋ฒ๋ฅ ์งํ๊ธฐ๊ด๋ณ IP์นจํด์์ก ๊ฑด์ ํํฉ ใ ์ง์์ฌ์ฐ์ฒญ์ ์ฌ 1์๋ถํฐ 8์๊น์ง ๊ฒฝ์ฐฐ, ํน๋ณ์์ฌ๊ตญ ๋ฑ ํIP์ ๊ด๊ธฐ๊ด๊ณผ ๊ณต์กฐํ์ฌ ์งํํ ๋ชจ์กฐํ ๋จ์์์ ์ง์์ฌ์ฐ๊ถ ์นจํด๊ด๋ จ ์์ก์ด 5,913๊ฑด ์งํ๋์๋๋ฐ, ์ด๋ ์๋ ๋๋น 17.4% ๊ฐ์ํ ์์น๋ผ๊ณ ๋ฐํ. - ์ง์์ฌ์ฐ์ฒญ์ ์ฌ 1์๋ถํฐ 8์๊น์ง ๊ฒฝ์ฐฐ, ํน๋ณ์์ฌ๊ตญ ๋ฑ ํIP์ ๊ด๊ธฐ๊ด๊ณผ ๊ณต์กฐํ์ฌ ์งํํ ๋ชจ์กฐํ ๋จ์์์ ์ง์์ฌ์ฐ๊ถ ์นจํด๊ด๋ จ ์์ก์ด 5,913๊ฑด ์งํ๋์๋๋ฐ, ์ด๋ ์๋ ๋๋น 17.4% ๊ฐ์ํ ์์น๋ผ๊ณ ๋ฐํ.
์๋ ์ถ์ธ๋ก ์ฌ๋์ ์์ฅ ๋ฑ ์คํ๋ผ์ธ ์์ฅ์์ ํ๋งค ํ๋ ๋ชจ์กฐํ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์ ์ ํต๊ท๋ชจ๊ฐ ์ถ์๋๊ณ ์์. - ์ง๋ 1์ 15์ผ 160์ฌ๋ช ์ ์ธ๊ด์กฐ์ฌ์๋ค์ด ๋์๋์ด ๋์ปจ๋์์ฃผ์ ์์นํ ๋กฑ๋๋ฅด์ด(Rong Kleau 2) ์์ฅ ์ ๋ํ ์ ๋ฉด์ ์ธ ๋จ์์ ์งํํ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ช ํ ๊ฐ๋ฐฉ, ์๋ฅ, ์กฐ๋์์ปค ์์ฃผ ๋ฑ 6,000๋ง๋ฐํธ(์ฝ20์ต์) ์ ์ํ๊ถ ์นจํด๋ฌผํ์ ์์ํ ๋ฐ ์์. ใ ๋ฒ๋ฌด๋ถ์ฐํ ๋ฒ๋ฅ ์งํ๊ธฐ๊ด์ธ ํน๋ณ์์ฌ๊ตญ์์๋ ๋ชจ ์กฐํ ์ทจ๊ธ ๊ท๋ชจ๊ฐ ํฐ ๋๋งค์ ๋ฐ ์ฐฝ๊ณ ๋ฑ์ ๋จ์ํ์ฌ 660,387์ฌ๊ฐ์ ์ํ๊ถ ์นจํด๋ฌผํ์ ์์ํ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ด ์์๋ฌผํ์ 22.5%์ ํด๋น๋จ. - ํน๋ณ์์ฌ๊ตญ์์๋ ์ง๋ 2012๋ 12์ ํ๊ตญ๋ชจ์กฐํ์ฅํ ์ ์จ๋ผ์ธ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ๋๋์ผ๋ก ์ทจ๊ธํ๋ ๋๋งค์ (์ฐฝ๊ณ 3๊ณณ)์ ๋ํ ์ง๊ถ ๋จ์์ ์งํํ ๋ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํจ ํธ๋, ์๋ฐ๋ ๋ฑ ํ๊ตญํ์ฅํ ๋ธ๋๋ ์ํ๊ถ ์นจํด๋ฌผํ 12,000์ฌ์ ์ด ์์๋์์.
<์์๋ฌผํ ์ฌ์ง์๋ฃ>
ใ ์ ์ฒด ์์ก๊ฑด์์ 90.5%์ธ 5,357๊ฑด์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ํด ์งํ๋ ์์ก์ด๋ฉฐ, ์์๋ฌผํ์ ๊ฒฝ์ฐ 48.9%์ธ 1,428,669๊ฐ๊ฐ ์ธ๊ด์ ์ํด ์งํ๋ ์์ก ๊ฑด์. - ํ๊ตญ๋ด ์ ํต๋๋ ๋ชจ์กฐํ์ ๊ฒฝ์ฐ ์บ๋ณด๋์, ๋ฏธ์๋ง ๋ฑ ์ธ ์ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ก๋ก๋ก ํตํด ๋๋์ผ๋ก ์ ์ ๋์ด ๋ค์ด์ค๊ณ ์๋ ์ค์ ์ ๊ฐ์ํ์ฌ ์์ถ์ ์ง์ ์ ์๋ ์ธ๊ด์ ์ญํ ์ด ๋์ฑ ์ค์ํด์ง๊ณ ์์.
<๋ชจ์กฐํ ์ ํต๊ฒฝ๋ก>
G
G
ใ ํฅํ ์จ๋ผ์ธ ์ฑ๋์ ํตํด ์ ํต๋๋ ๋ชจ์กฐํ์ด ๊ณ์ํด ์ ๋์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๋ฉฐ, ์ ๋ถ์ฐจ์์ ์ง์ฌ๊ถ ์นจํด ๋จ์ ๊ฑด์๋ ๋์ฑ ์ค์ด๋ค ๊ฒ์ผ๋ก ์์๋๊ณ ์๋ ๋งํผ ๋์ฑ ์ด ํ์ํจ. - ํนํ ์จ๋ผ์ธ์ ํตํด ๋ชจ์กฐํ์ ํ๋งคํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋งค์ ๋ ๋ ์ฐฝ๊ณ ๋ฑ ์์น์ถ์ ์ ํตํ ์ฆ๊ฑฐํ๋ณด๋ผ๋ ์ ๋ฌธ์ ์ธ ๊ธฐ ์ ์ด ํ์ํ๋ฐ ์ค์ง์ ์ผ๋ก ์๋ง์ ์น์ฌ์ดํธ์ ๋ํ ์ด ๋ฌํ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์งํํ๊ธฐ์๋ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๋ฆ. - ๋ฐ๋ผ์ ๋ชจ์กฐํ์ ํ๋งคํ๊ณ ์๋ ์น์ฌ์ดํธ๋ผ๊ณ ํ๋ช ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ณด๋ฅผ ํตํด ์ํ ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ํตํ ๋ชจ์กฐํ ์๋ณ์ฌ ๋ถ ํ ํด๋น ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํ์ํ ์ ์๋ ๋ณด๋ค ์์ฝ๊ณ ๋น ๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ํจ๊ณผ์ ์ผ ์ ์์.
- ๋ํ ์ธ๊ด ์์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ชจ์กฐํ์ ํฌํจํ ๋ฐ์ ๋จ์์ ์ ํ์ฌ ์์ถ์ ํต๊ด ์ ์ฐจ ๋ฐ ์์ฒด ์ง๊ถ ๋จ์์ ๊ฐํํ๊ณ
์๋ฃ์ : ํ๊ตญ์ง์์ฌ์ฐ์ฒญ, ๋ฐฉ์ฝ IP-DESK ์์ฒด์กฐ์ฌ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
145
๊ต๋ฏผ์ก์ง
146 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
147
NOTICE NOTICEBOARD BOARD ๊ฒ์ํ ๊ฒ์ํ ๊ต๋ฏผ๋์ ๋ ๊ต๋ฏผ๋์ ๋
๊ฒ์ํ ๊ต๋ฏผ๋์ ๋ ๊ฒ์ํ์ ๊ต๋ฏผ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ด ๊พธ๋ฉฐ ์ฃผ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ง์ด ์ด์ฉํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. TEL : 02)651-2021 / FAX : 02)651-2022 Mobile : 081-910-1306, 081-803-1423, 083-713-5100 Website : www.kyominthai.com / E-mail : kyomin@kyominthai.com
(๋ชฉํ์, ์ ๊ต์ฌ ํน๋ณ์งํ ์ค์ 10:00) 12์ 16์ผ (์) ์๋ฒฝ 5:00, ์ค์ 10:00, ์ ๋ 7:30
์ค์์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์ ๊ณ , ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ ํฌํํ๋ ค๋ฉด ์ ๊ณ , ์ ์ฒญ๋ถํฐ!! ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ ์ ๊ณ , ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ ๋ฑ๋ก์ ์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ : 2015๋ 11์ 15์ผ ~ 2016๋ 2์ 13์ผ 1) ์ ๊ณ /์ ์ฒญ ๋์ - ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ : ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก์ด๋ ๊ตญ๋ด๊ฑฐ์์ ๊ณ ๊ฐ ๋์ด ์๋ 19 ์ธ ์ด์์ ๊ตญ๋ฏผ(1997. 4. 14 ์ด์ ์ถ์์)์ผ๋ก์ ์ธ๊ตญ์ ์ ํฌํํ๋ ค๋ ์ฌ๋ - ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ : ์ฃผ๋ฏผ๋ฑ๋ก๊ณผ ๊ตญ๋ด๊ฑฐ์์ ๊ณ ๊ฐ ๋์ด ์์ง ์์ 19์ธ ์ด์์ ๊ตญ๋ฏผ 2) ์ ๊ณ /์ ์ฒญ ๋ฐฉ๋ฒ : ์ธํฐ๋ท(์ค์์ ๊ฑฐ๊ด๋ฆฌ์์ํ ํํ ์ด์ง) http://ok.nec.go.kr ๊ณต๊ด๋ฐฉ๋ฌธ, ์ํ์ ์, ์ฐํธ, ์ ์์ฐํธ 3) ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ ํฌํ๊ธฐ๊ฐ : 2016. 3. 30 ~ 4. 4(๊ณต๊ด๋ณ๋ก ๊ธฐ ๊ฐ์ค 6์ผ ์ด๋ด)
์ฅ๊ฒฝ๋ ๋ชฉ์ฌ์ ํจ๊ป ํ๋ โํ๋ณตํ ๋ํโ ์ฃผ์ : ํ๋ณตํ ๋ํ ์ฃผ๊ฐ์ฌ : ์ฅ๊ฒฝ๋ ๋ชฉ์ฌ ๋์ ์ค๋ฌธ๊ตํ ๋ด์ ์นจ๋ก์ ํ๋ํ๊ต ์ ํ๋ํ์ ์กธ ์ (M.div), ์นจ๋ก์ ํ๋ํ๊ต ๋ํ ์ ์กธ์ (Th.m), ์นจ๋ก์ ํ๋ํ๊ต ๋ชฉํํ ๋ฐ์ฌ๊ณผ์ ์๋ฃ(D.min) ํ, ์ธ๊ณ์ ๊ตํ(์ธ์ ํ) ํ์ฅ ํ๋๊ฐ์ฌ : ๊นํธ๋ฏผ ๋ชฉ์ฌ ๊ถ๋ฅ๊ตํ ๋ด์ ํธ์๋์ฐํฉ์ ํ๋ํ์(Th.m, Ph.d) ์ธ๊ณ์ ๊ตํ(์ธ์ ํ) ์ด๊ด์ด๋ฌด * ์ผ์ : 12์ 14์ผ (์) ์ ๋ 7:30 12์ 15์ผ (ํ) ์๋ฒฝ 5:00, ์ค์ 10:00, ์ ๋ 7:30
* ์ฅ์ : ๋ฐฉ์ฝํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ ํ๋ผ๋ฏธ์ค ํ * ๋ฌธ์ : ๋ฐฉ์ฝํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ ์ฌ๋ฌด์ค (02-722-6516) * ๋ด๋น์ : ์ ์ํ ์ ๋์ฌ (088-517-1350)
์ผ์ฑ ๋ณตํฉ๊ธฐ, ๋ณต์ฌ๊ธฐ ์ฐ๋ง ํ๋ก๋ชจ์ <์ฐ๋ง ํ๋ก๋ชจ์ ์ต๋ 44% ํ ์ธ!> ์ธ๊ณ ์ผ๋ฅ ๊ธฐ์ ์ผ์ฑ, ๋ณตํฉ๊ธฐ ์์ฅ์์๋ ์ ๋๋ก ๋์ฝํ๊ณ ์์ต๋๋ค. - ์ ๋ฝ ์ฃผ์์์ฅ ํ๋งค 1์(๋ ์ผ, ์ดํ๋ฆฌ์) - 2014๋ , 2015๋ ํ๊ตญ ํ๋งค 1์ - 2014๋ ํ๊ตญ ํ๋งค์ ์ฅ์จ ๋ฐ ํ๋งค(Seg) 1์ * * * *
๊ฐ๋ ฅํ ์ฑ๋ฅ๊ณผ ์ปดํฉํธํ ์คํ์ผ ์ ๋ฌด ํจ์จ์ฑ์ ๋์ฌ์ฃผ๋ ๋์์ธ ํ์ ์ ์ธ ์์ฝ ๊ธฐ๋ฅ์ ํตํ ๊ฒฝ์ ์ฑ ์์ฝ๊ฒ ์ธ ์ ์๋ ํธ๋ฆฌํ ์ฌ์ฉ์ฑ
์ฐ๋ฝ์ฒ : 089-066-2402(ํ๊ตญ์ธ) / 02-398-3641-2( ์ฌ๋ฌด์ค) / 02-398-3643(ํฉ์ค) Head Office/Show room : 17 Bangna Complex, Bangna Trad Soi 25, Bangna, Bangkok 10260
๋ฒ๋ฃฝ๋๋ณ์ Happy Holidays! ์ด๋ํฉ๋๋ค!! ์ธ์ ๋ชจ๋ ์๋ง์ ์๊ฐ๋ค์ ์ํ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ํ ํฐ. ๊ท์ฌ์ด ์๋ ๋ค์๊ฒ ์ฐํํ ์๋ฒ์ง์ ํจ๊ปํ๋ ๋ฐฉ์ฝ์ ํน ๋ณํ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค์ถ์ต์ ์ฌ์ด ์ฃผ์ธ์. ์ผ์ : 2015๋ 12์ 12์ผ(ํ ์์ผ) ์ค์ 9์ 30๋ถ๋ถ ํฐ ์คํ 1์๊น์ง ์ฅ์ : ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด์ธ ์์ฟฐ๋น(7์ธต ๊ทธ๋๋๋ณผ๋ฃธ) ์์ฟฐ๋น ์์ด 22(BTSํ๋กฌํ ๋๋ ์์์ญ)
NOTICE BOARD ๊ฒ์ํ ๊ต๋ฏผ๋์ ๋
์ด๋ฆฟ๊ด๋์ ํํ ๋ง์๊ณผ ๋งค์ง์ผ, ์ฐํํ ์๋ฒ์ง์ ํฌํ ํ ์, ์๊ธฐ์ฉํ ์ธ์ผ, ์ฐ๋ง์ ๋ฌผ์ผํ ๋ฑ ๋ค์ํ ํ์ฌ๊ฐ ์ค๋น ๋์ด์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌด๋ฃ ์ค๋ต๊ณผ ์๋ฃ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋๋ ์ค์ฝ๋ : ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ณต์ฅ ๋ฌด๋ฃ์ ์ฅ : ๋ฒ๋ฃฝ๋ ๋ณ์ ์นด๋ ์์ง์๋ ๋ฌด๋ฃ์ด๋ฉฐ ๋ณ์ ์นด ๋๊ฐ ์์ผ์ ๋ถ์ ๊ฐ์กฑ๋น 200๋ฐํธ ์จ๋ผ์ธ ์์ฝ : www.bumrungrad.com/baby-christmas-party-2015 ์ข ๋ ์์ธํ ์ฌํญ์ ์ด๋ฉ์ผ : Winnie@bumrungrad.com(์์ด)
TRIA ์คํ, ํน๋ณ ํจํค์ง - ๋ฐฉ์ฝ ์ต๊ณ ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์คํ - ์ด์ ๋ฉค๋ฒ์ฝ ์ ์ฉ ์คํ๋ฅผ TRIA์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. - ํธ๋ฆฌ์ ์คํ๋ ์๋ฃ์ ๋ฌธ ์ค ํ๋ก 100% ๋ฉค๋ฒ์ฝ์ผ๋ก ์ด์ ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. 11์๋ถํฐ ์ผ๋ฐ์ธ๋ค๋ ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ํธ๋ฆฌ์ ์คํ๋ฅผ ์ด์ฉ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 1) ์๋ก๋งํฑ ๋ฆด๋ ์ค ํจํค์ง(2์๊ฐ 30๋ถ) ์ ์๊ฐ 6,800๋ฐํธ > ํน๋ณ๊ฐ 3,060๋ฐํธ ๊ฑด์,์ต์ ์ฌ์ฐ๋(30๋ถ)/์๋ก๋ง ์คํฌ๋ฝ(30๋ถ)/์๋ก๋ง ์ค์ผ ๋ง์ฌ์ง(60๋ถ)/๋ฐ ๋ง์ฌ์ง(30๋ถ) 2) ํ๊ตญ ๊ฐ์ฑ ํจํค์ง(2์๊ฐ 30๋ถ) ์ ์๊ฐ 6,500๋ฐํธ > ํน๋ณ๊ฐ 2,920๋ฐํธ ๊ฑด์,์ต์ ์ฌ์ฐ๋(30๋ถ)/์๋ก๋ง ์คํฌ๋ฝ ๋๋ ์๋ก๋ง ์ค์ผ ๋ง์ฌ์ง(30๋ถ)/์ ํต ํ์ด ๋ง์ฌ์ง(60๋ถ)/๋ฐ ๋ง์ฌ์ง(30๋ถ) ์์ฝ : 02-2660-2602 ํ๊ตญ์ด์์ฝ : 091-817-9971 ์์น : ํ๋9 ํผ์์ป ๋ณ์ ๋ทํธ
์ง๊ธ ๊ฐ์ ํ์ธ์!! ํ๊ตญ์ธ์ ์ํ ํ๊ตญ์ธ ์ธ์คํธ๋ญํฐ๋ ์์ต๋๋ค! ์ ํฌ ์ธ์คํธ๋ญํฐ๋ค์ ๋น๊ธฐ๋์์ ํฌ์ด ์ ์๊น์ง ์ฝ์นญํด ๋ณธ ๊ฒฝํ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ 100% ๊ฒ์ฆ๋ ์ธ์ค ํธ๋ญํฐ๋ค์ด๋ฉฐ ๊ธฐ์ ์ ์ธ ๋ฌธ์ , ์ ๋ต์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ฐ ๋ฉํ๊ณผ ์ฒด๋ ฅ๋จ๋ จ๊น์ง ํฌ์ด์์ ๊ฒ์ฆ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํ๋๋ฉํ์ ์ฝ ์นญํฌ์ปค์ค๋ฅผ ๋ง์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ๋ ์จ 1์๊ฐ์ ์งํํ๊ณ ์์ผ๋ ์ง๊ธ ๋ถํนํ์ธ์ !!! ์ ํ : 02-259-6086 ์์น : ์์ฟฐ์ 31์ ๊ตฌ 571 RSU ๋น๋ฉ 5์ธต
์ง ๋ฐ ์ฌ๋ฌด์ค/๊ฐ๊ฒ ๋ณด์ ๋ฐ ์๋ฆฌ ์ ๋ฌธ ๋ฐฉ์ฝ์คํ์ด๋ฏธํฐ -์ง ๋ฐ ์ฌ๋ฌด์ค/๊ฐ๊ฒ์ ๊ฐ์ข ๋ณด์ ๋ฐ ์๋ฆฌ -ํ๊ตญ๋ฒฝ์ง ๋ฐ ๊ฐ์ข ๋ฐ๋ฅ์ฌ ํ๋งค ๋ฐ ์๊ณต -์ปคํ ๋ฐ ๊ฐ์ข ๋ธ๋ผ์ธ๋ ์ค์น -์ ๊ธฐ๊ณต์ฌ ๋ฐ ์กฐ๋ช ์ค์น -ํฌ๊ณ ์์ ์ธํ ๋ฆฌ์ด ๋ฐ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์๊ณต๊น์ง ์ด์ ๊ฐ์ข ๋ณด์/์์ /๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง/์ธํ ๋ฆฌ์ด/๋ฐ์ฝ๋ ์ด์ /์ฆ ๊ฐ์ถ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ชจ๋ ์๊ณต ๋ฐ ์ค์น๋ ๋ฐฉ์ฝ์คํ์ด๋ฏธํฐ์ ์์ํด ์ฃผ์ธ์. ์ต์ ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ์ต๊ณ ์ ๋ง์กฑ์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๋ฐฉ์ฝ๊ณจํ์ผํฐ
์ฐ๋ฝ์ฒ : 092-419-3355(ํ๊ตญ์ด, ํ๊ตญ์ด ๊ฐ๋ฅ) ์ ๋๋ค.
ํ๊ตญ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ๊ณจํ์ผํฐ ์ ๋ฐฉ์ฝ๊ณจํ์ผํฐ๊ฐ ํ๊ตญ ์์ No.1์ธ์ง ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
๋ง์์ฐ Delivery Service ๊ฐ์
1. ์ธ๊ณ์ ์ธ ์์ค์ ์์ค์ ๊ฒธ๋นํ 15๊ฐ์ ๋ฃธ๊ณผ ๋ฒ์ปค, ์น ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํผํ ์์ค๊น์ง ๊ฒธ๋นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 2. ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์ GC2 ๋ชจ๋ํฐ์ ์ค์๋ถ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๊ฒธ๋น ๋์ด ์์ต๋๋ค. 3. ์ ํฌ๋ ์๋ด ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ธ ์์ฟฐ๋น 31์ ์๋ฆฌํ๊ณ ์์ผ ๋ฉฐ ํ๋กฌํ BTS์ญ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 4. ์ ํฌ์ ๋ ์จ์์คํ ์ ํฌ์ด๊ณจํ์์ ์ฆ๋ช ๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ๋ฐ ํ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ์ ์ธ ๋ฌธ์ , ์ ๋ต์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ฐ ๋ฉํ๊ณผ ์ฒด๋ ฅ ํ๋ จ๊น์ง ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ณจํ๊ฒ์์ ํฅ์์ํค๋๋ฐ ๋์์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๊ณ ๊ฐ์ ๋ง๊ณผ ๊ฑด๊ฐ์ ์ํ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ โ์ฐโ๋ํ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ ๊ธฐ์ MASIZZIM์ Delivery Service ์๊ฐ๋น์ฐ, ๋ผ์ง๋ฑ๊ฐ๋น์ฐ, ๋ญ์ฐ ๋ฑ์ ๋น๋กฏํ์ฌ ์์ฌ๋ฅ, ์ฐ ๊ฐ๋ฅ, ๋จํ๋ฉ๋ด ๋ฑ์ ๋ฐฐ๋ฌํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.(์์ธํ ๋ฉ๋ด ํ ์ธ์ MASIZZIM ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ์ธ์) ์์ฝ์ ํ : 02-658-1988, 098-992-5268 ์์ ์๊ฐ : ์ค์ 10~์คํ 10์ ์์น : ์์์คํ์ด ์จ์์์ด 9 ์ญ๋ผ๋ถ์ผํฐ ๋ง์ํธ ์จ์ ์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 3๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ
NOTICE BOARD ๊ฒ์ํ ๊ต๋ฏผ๋์ ๋
์งฑ์งฑํฌ์ด ํํ์ผ ์์ ์ ๋ณต 1) ํํ์ผ ์์ ์ ๋ณต 1ํ(1,800 ๋ฐํธ) ์ฐํธ์ฌ / ์์์์ฅ / ๋๋ ๋น๋ฆฌ ์ง(์ด๋ ์ ์ ๊ด๋, ๋ฏผ์์ผ, ์ฝ ๋ผ๋ฆฌ์ผ ๊ด๋) / ์ ์นด์ค ์ฐ์ง (ํฉ ๊ธ ์ ๋ฒฝ ์ฌ์ ๊ด๋, ์ฝ๋ผ๋ฆฌ ํธ ๋ ํน) * ํฌํจ ์ฌํญ : ์ ์ฉ์ฐจ๋, ์คํผ ๋ ๋ณดํธ, ๋น์น์์, ๊ด๊ด์ง ์ ์ฅ๋ฃ, ์ฝ๋ผ๋ฆฌ ํธ๋ ํน
- ํน๋ก ํ๋ก๊ทธ๋จ - ๊ตญ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ - TOELFL - SAT * ์์ธํ ์ผ์ ์ ๊ต๋ฏผ์ก์ง ๋ด ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ์ธ์ ์๋ด์ ํ : 02) 661-8475 / 081) 628-5227 ์์น : ์์ฟฐ์ ์์ด12~14์ฌ์ด ํ์์คํ์ด 25์ธต
ํ๊ทธ๋ฃจํ์ ๊ฒจ์ธ๋ฐฉํ ํน๊ฐ ์๋ด
2) ํํ์ผ ์์ ์ ๋ณต 2ํ(2,000๋ฐํธ) ์ ์ด๋์ฅ&๋ฐฑ๋ง๋ ๊ธฐ์์ ๊ณต์ ์์ ๊ด๋ / ์ ์ด์ผ ๊ด๋ / ์ ์ฌ์์ฌ / ํํ์ผ ์ต๊ณ ์ ์ ๋งโ๋ทฐํฌ์ธํธโ๊ด๋ / ํ ๊ตญ ์ ํต ์๋ง 2์๊ฐ ์ฒดํ / ์ธ๊ณ 3๋ ํ๊ท์ผ โ์์นด์ ์ผโVIP์ข์ ๊ด๋ * ํฌํจ ์ฌํญ : ์ ์ฉ์ฐจ๋, ๊ด๊ด์ง ์ ์ฅ๋ฃ, ์๋ง 2์๊ฐ, ์ ์นด์์ผ VIP์ข์, ์ค์
1. ํน๊ฐ ๊ธฐ๊ฐ ์ฃผ์ค๋ฐ : 12์ 21์ผ ~ 1์ 7์ผ ์ฃผ๋ง๋ฐ : 12์ 19์ผ ~ 1์ 10์ผ
3) ํํ์ผ ์์ ์ ๋ณต 3ํ(3,000๋ฐํธ) ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํธ ํฌ์ด(๋ฐ๋ค๋์, ์ค๋ ธ์ฟจ๋ง ์ฒดํ) / ์ฐํธ์ฌ / ์ ์ฌ์์ฌ / ๋ฐ๋๋ ๋ณดํธ ์ฒดํ, ์ ํธ์คํค ์ฒดํ * ํฌํจ ์ฌํญ : ์ ์ฉ์ฐจ๋, ์ํธ, ๋ฐ๋ค๋์, ์ค๋ ธ์ฟจ๋ง, ์ ํธ ์คํค, ๋ฐ๋๋๋ณดํธ, ์ ์ฌ์์ฌ, ์๋ฃ, ๊ณผ์ผ
3. โ๋งค์ผ e-์ํโ ๊ฐ์ข ๊ฐ์ค : โ๋งค์ผ e-์ํโ์ ๋งค์ผ ๊พธ์ค ํ ๊ณต๋ถํ ์ ์๋๋ก ๋์์ ์ฃผ๋ ๊ฐ์ข์ ๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํด์ฃผ์ธ์.
์์ฝ ๋ฌธ์ ์ ํ : 038) 411-378~9 ๋ฐฉ์ฝ ์ฌ๋ฌด์ : 097-005-4978 / ํํ์ผ ์ฌ๋ฌด์ : 097-005-7762
SKY LANGUAGE 12์ ๊ฐ๊ฐ์๋ด 1. 2. 3. 4. 5. 6.
12์ 1์ผ ๊ฐ๊ฐ SAT 11์ 12์ ์ํ ๋๋น๋ฐ IBT ์ค์ ๋๋น๋ฐ OPEN ๊ฒจ์ธํน๊ฐ ๊ฐ๊ฐ 12์ 21์ผ ํน๋ก์์ด/๊ตญ์ด/์ํ ์ข ํฉ๋ฐ OPEN ๊ณ ๋ฑ์ํ / ์ค๋ฑ์ํ / IB Math / IGCSE / AP ๊ณผ๋ชฉ OPEN 7. 12๋ ํน๋ก TOTAL CARE CLASS OPEN (7ํ๋ ์ด์) 8. ์ฑ๋ฌธ ์์ด BASIC / ADVANCED 9. ํ๊ตญ์ด ๋ฅ๋ ฅ์ํ ๋๋น๋ฐ / ์ค๋ฑ๊ตญ์ด / ๊ณ ๋ฑ๊ตญ์ด / 10. ํ๊ตญ๊ฒ์ ๊ณ ์ / ๋ฏธ๊ตญ๊ฒ์ ๊ณ ์ (GED) ๋๋น๋ฐ ์ธ์ ๋ ์ค๋ ฅ์ผ๋ก ์ ์๋ก ๋ง์๋๋ฆฌ๋ SKY LANGUAGE ์๋ด๋ฌธ์ 02 258 7678 / 091 102 7775 ์์น : ์ค์ฟฐ๋น ์์ด 23 JASMINE CITY MALL 3์ธต
2. ๊ฐ์ค๊ฐ์ข ํต์ฌ ์ํ I, ํต์ฌ ์ค๋ฑ์ํ, ํน๋ก์ํ, IB Math HL, IB Math SL, AP Cal BC
* ํ๊ทธ๋ฃจ ํํ์ด์ง๋ ๋ฌด๋ฃ ํ์ต ๋์์๊ณผ ๊ต์ก์๋ฃ๊ฐ ๋งค ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฉ๋๋ค. * ๊ทธ ์ธ ํ์ํ ๊ฐ์ข๋ ์๋ด ํ ๊ฐ์ค ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ต์ก์๋ด : 089-477-2604 ํํ์ด์ง : www.hangruedu.com ์ด๋ฉ์ผ : hangru.edu@gmail.com charlie.mathclass@gmail.com ์์น : ์์ฟฐ๋น ์์ด 23, ํ์๋น ๋์ฅ๊ธ ์ ์๊ฐํ์ ๊ฑด๋ฌผ 5์ธต
Spartan ํด์ผ์๋ 12์ ๋ฐฉํํน๊ฐ ์ ํ์ 100% ์ฑ์ ํฅ์, 100% ์ ์ธ๊ณ ๋ช ๋ฌธ๋ ์งํ!! 6๋ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ํด์ผ์๋๊ฐ ํ๊ตญ๋ฐฉ์ฝ์์ ์ฒ์์ผ๋ก ๊ฒจ์ธ๋ฐฉ ํ ํน๊ฐ์ ์ฝ๋๋ค. 1์ฐจ 12์12์ผ ํ ~12์30์ผ(12์ผ. 24.25์ผ ์ ์ธ) 2์ฐจ 12์19์ผ ํ ~1์8์ผ ๊ธ(์ด12์ผ .24.25.30.1/1์ ์ธ) 3์ฐจ 1์18์ผ ์~ 2์26์ผ ๊ธ(์ด25์ผ. 2์๋์งธ์ฃผ ์ ์ธ) ์ฒ ์ ํ ๊ด๋ฆฌ๋ก ๋ฐฉ์ฝ์์๋ ์งง์ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ํ์ ๋ชจ๋์ ์ฑ์ ์ ์ฌ๋ ค๋์์ต๋๋ค. ์์ธํ ์๋ด์ผ๋ก ๋ด์ค์ ๊ธฐํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
Max PREP ๊ฒจ์ธ๋ฐฉํ ํน๊ฐ ์๊ฐํ ๊ธฐ๊ฐ : 12์ 21์ผ ~ 1์ 2์ผ/ 1์ 7์ผ
Kakao Talk:hailedu1 Skype ID: halekim09
NOTICE BOARD ๊ฒ์ํ ๊ต๋ฏผ๋์ ๋
์์น: ์ค์ฟฐ๋น ์์ด23. ๋์ฅ๊ธ ์ Hot Yoga๊ฑด๋ฌผ. (The LOCAL ํ๊ตญ ์์์ ๋ฐ๋ก ๊ฑด๋ํธ)
ํํ์ผ ํฅ๋ฏธ๊ฐ๋น ํํ์ผ ํฅ๋ฏธ๊ฐ๋น์์๋ ์ ์ ํ ์์ฌ๋ฃ๋ง์ ์ ๋ณํ์ฌ ๊พธ ์คํ ๋ง์ผ๋ก, ์ค์๋ ์๋๊ป ์ ์ฑ์ ๋คํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๊ตฌ์ด๋ฅ๋ฅผ ๋น๋กฏํ์ฌ ๊ฐ์ข ์ฐ๊ฐ๋ฅ ๋ฐ ๋ด๋ฐฑํ ์์ฃผ๋ฅ๋ ์ค ๋น๋์ด ์์ฌ์ค๋ ๋ง์ ์ด์ฉ์ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ ํ : 087 130 1066(ํ๊ตญ์ด) / 098 357 4942(ํ๊ตญ์ด) ์์ ์๊ฐ : ์ค์ 10์ 30๋ถ ~ ์ ๋ 12์ ์์น : ํํ์ผ ๋์ - ์ธ์ด3 ๊ต์ฐจ๋ก๋ฅผ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก, ์ธ์ด 3 ์ง์ ํ 200๋ฏธํฐ ์ค๋ฅธํธ(NSํธํ ๋ง์ํธ)
- ๋์น์ ํํฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์ผ๋ถ๊ฐ ํ๋ชจ ๋์ ๋ถ - ์๋ชป๋ ๋์น ๋ฌธ์ ์ ์์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ - ๋์น ๋ฉ์ดํฌ์ ์คํฌ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ํธ๋ฆฌํจ์ ์ํ์๋ ๋ถ - ๋ ํ์ฅ์ ์ ์งํด์ผํ๋ ์๋น์ค ์ง์ ์ ๊ฐ์ง์ ๋ถ - ํ๋ถํ ๋์น ์ฑ์ ํจ๊ณผ๋ก ๋ ์ด๋ ค๋ณด์ด๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ - ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ผ๋ก ์ ๊ทธ๋ ์ด๋ํ๊ณ ์ถ์ ๋จ์ฑ - ๋์น์ ํํฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์ผ๋ถ๊ฐ ํ๋ชจ ๋์ ๋ถ ์์ฝ๋ฌธ์ : 02-664-3935, 085-227-0037 ๋งค์ผ 10:00 - 20:00 / ์ฐ์ค๋ฌดํด ์์น : ์์ ์จ๋ฐํ์ ๋ง์ํธ PSํ์ 2์ธต
๋ฏธ์ธ์คํ 12์ X-mas BIG ํ๋ก๋ชจ์ ๊ฐ๊พธ๋ ์ฌ์๊ฐ ์ฌ๋ ๋ฐ๋๋ค! ํผ๋ถ ๋ณด์ต๊ณผ ํ๋ณต์ ์ํ ํ๋ง์คํ & ํ๋ง ๋ง์ฌ์ง
ํ์ฌ eyelash <THE END OF 2015 Promtion> 12์ X-mas BIG ํ๋ก๋ชจ์ THE END OF 2015 Promtion (11์ 1์ผ ~ 12์ 31์ผ) ์ต๋ 50% ํ ์ธ! -
PETIT LINE(50LASH) : 1,500๋ฐํธ >> 990๋ฐํธ Natural Soft : 2,000๋ฐํธ >> 1,000๋ฐํธ Glossy : 3,000๋ฐํธ >> 1,500๋ฐํธ ORGANIC LINE : 3,000๋ฐํธ >> 1,500๋ฐํธ
* ํ์ฌ์ ์๋์น์ฐ์ฅ๋ง์ ์ ๋ฌธ์ผ๋ก ํ๋ ์ต์ ๋๋ค * kc์ธ์ฆ๊ธ๋ฃจ์ ์์ฒด์ ์ ํธ๋๋ฉ์ด๋ ์ฒ์ฐ๋ชจ๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ ๋๋ค * ๊ธฐ์กด์ต๊ณผ๋ ์ฐจ๋ณํ๋ ํน์๊ธฐ๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ฏ๋ก ์ต์๋ ์ ๊ธ๋ฃจ ์ฌ์ฉ๊ณผ ์ต๊ณ ๊ธ์ ์ฌ๋ฃ๋ก ์ด๋ฌผ๊ฐ๊ณผ ์์์ด ์ ํ ์๋ ํ์ฌ๋ง์ ํน๋ณํ ์๋์น ์ฐ์ฅ ์์ ์ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค * VIP ๋ฉค๋ฒ ๊ฐ์ ์ ๊ฐ๊ฒฉ ํ ์ธ ๋ฐ ์ฌ์ํ ์ฆ์ ์ ํํ ์ ๋๋ฆฝ๋๋ค ์์ ์๊ฐ : 10:00 ~ 21:00(์์ฝ ์ ์ ๊ฐ๋ฅ) ์์ฝ๋ฌธ์ : 02.714.7775 / 095.435.8109 ์์น : 2fl. Penny,s balcony, Sukhumvit 55 thonglor 16 (opposite to J Avenue)
์์ด๋ฆฌ์คํค์ด์ด๋กฑ ์ธ๋ฏธํผ๋จธ๋ํธ(๋ฐ์๊ตฌํ์ฅ) ์คํ 50%์ธ์ผ ์ธ๋ฏธํผ๋จธ๋ํธ(๋ฐ์๊ตฌํ์ฅ) ์คํ 50%์ธ์ผ ์๋ชป๋๋ฌธ์ ๋ฐ์๊ตฌ ์ ๊ฑฐ / ์ต๊ณ ๊ธ๋ ์ด์ ๋์น / ์์ด๋ผ์ธ / ์ ์ / ํค์ด๋ผ์ธ / ํํฐ์ปค๋ฒ / ๋ฌธ์ ์ ๊ฑฐ (๋ ์ด์ ) ํด๋ฆฐํํฌ ์ ๋ณด ์์ฐ๋์น ๋ฐ์๊ตฌํ์ฅ. ์ด๋ฐ ๋ถ๊ป ๊ถํด๋๋ฆฝ๋๋ค! - ์ข์ฐ ๋์น์ด ๋น๋์นญ์ด์ ๋ถ
1) ๋นํ๋ฆฌํํ ๋ฐ๋์ค : 2,500๋ฐํธ >> 600๋ฐํธ 2) Cell ํ์ดํธ๋ + ๋ฆฌํํ : 3,000๋ฐํธ >> 700๋ฐํธ 3) ์ํฐ์์ด์ง + 1PL(Free) : 10,000๋ฐํธ >> 1,300 ๋ฐํธ โป 1,2,3๋ฒ ์ด์ฉ ์, ๋ชจ๋ (์ค์ผ ๋ง์ฌ์ง + ํซ์คํค) 200 ๋ฐํธ ์ถ๊ฐ ์์ฝ๋ฌธ์ : 02) 259-7751 / 081) 934-7017 ์์น : ์์ฟฐ๋น 39 ์ง์ ํ ์ ํธ๋ฑ ๊ต์ฐจ๋ก์์ 150๋ฏธํฐ
์ผ๋ฆฌํ ์ด์ํ HIFU ๋ฐ์นญ ํ๋ก๋ชจ์ ์ด์ํ HIFU ๋ฆฌํํ ๋ฐ์นญ!(ํผ๋ถ ์ฒ์ง๊ณผ ์ฃผ๋ฆ ๋์ ๊ฐ์ ) - ๊ณ ๊ฐ๋ ์ง์ ์ด์ํ๋ฅผ ์ด์ฉํด ์งํผ์ธต์์ ๊ทผ๋ง์ธต (SMAS)๊น์ง ๋๊ฐ์ธต์ ๋์์ ์น๋ฃ - ํผ๋ถ์ ์ฝ๋ผ์ ์์ฑ๊ณผ ์ฌ๋ฐฐ์น๋ฅผ ์ ๋ํ์ฌ์ฌ ํผ๋ถํ๋ ฅ ๊ฐ์ ๊ณผ ์์ฃผ๋ฆ ๊ฐ์ ํจ๊ณผ - ํ๋ฒ ์์ ๋ก ๋ฆฌํํ ํจ๊ณผ - ์์ ์งํ ๋ฐ๋ก ์ผ์์ํ ๊ฐ๋ฅ - ์์ ์๊ฐ 30๋ถ -1์๊ฐ(๋ง์ทจ์) ์ด์ํ HIFU ๋ฐ์นญ ํ๋ก๋ชจ์ : 30% DC + IPL Free!!! ํฌ๋ฆฐ์ฑ => ์์ (20๋ถ) => ๋ณด์ต ์ง์ ํฉ => ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ๋ณด์ต ํฌ๋ฆผ, ์ฌํฌ๋ฆผ - 19,000 ๋ฐํธ (200 ์ท/ํ) => 13,300 ๋ฐํธ/ํ - 25,000 ๋ฐํธ (300 ์ท/ํ) => 17,500 ๋ฐํธ/ํ + IPL Free (3,000 ๋ฐํธ value) Tel: 088-878-3655(ํ๊ตญ์ด) 02-653-3616, 088-012-3410(์์ด,ํ๊ตญ์ด) E-mail: info@yaritaclinic.com ์์น : ์์ฟฐ๋น ์์ด12 ํ์์คํ์ด 3์ธต(BTS ์ง์์ฒ ์์ ์ญ 5๋ฒ ์ถ๊ตฌ)
FREEBOARD
FREE BOARD
๊ต๋ฏผ์ก์ง ๊ฐ์ธ๊ด๊ณ
๊ต๋ฏผ์ก์ง์ ๊ฐ์ธ์๋ด๊ด๊ณ (์ค๊ด๊ณ )์ง๋ฉด์ ๋๋ค. ๊ฒ์ฌ๋ฃ๋ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ธ๊ด๊ณ ๋ ์์ ์ ์ธ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ด๊ณ ์ ๋ด์ฉ์ ๋ํด์ ๊ต๋ฏผ์ก์ง๋ ์ฑ ์์ด ์์์ ์๋ ค๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ฐ์ธ๊ด๊ณ ์ง๋ฉด์ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์ํด ์์ผ๋ก๋ 3-4ํ ๊ฒ์ฌ ํ ๊ด๊ณ ์ญ์ ํ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ด๊ณ ๊ฐ ๊ณ์ ํ์ํ์ ๋ถ์ ๊ด๊ณ ๊ณ์ ๊ฒ์ฌํด ๋ฌ๋ผ๋ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ๊ต๋ฏผ๋ค ์๋ก๊ฐ์ ํธ์๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ๋ง๋ จ๋ ์ง๋ฉด์ด๋ ์๋ก์๊ฒ ๋ถํธ์ ์ฃผ๋์ผ์ด ์๋๋ก ํ์กฐ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. TEL.02-651-2021 / FAX 02-651-2022 / H.P 083-713-5100, 081-910-1306 E-mail : kyomin@kyominthai.com Website : www.kyominthai.com
์ฝ๋๋ค ๋ ธ๋๋ฐฉ ๊ธฐ๊ณ๊ตฌํฉ๋๋ค. 4์ธํธ (์ค๊ณ ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค) 095 097 7060
ํ๋๋ค ์ผ๊ฒน์ด ์ ๋จ๊ธฐ, ๊ฐ์ค๋ฒ๋ 8๊ฐ ์ง๋ฆฌ ๋ ๊ฐ ํฉํด์ 5๋ง๋ฐํธ ๊ฐ ๊ฒฉ ์ ์ถฉ ๊ฐ๋ฅ. 080 108 9994
๊ตฌ์ง < ์๋ฌตํ๊ต์ค > - ๋งค์ฃผ ํ์์ผ ์ค์ 9์ 30๋ถ ~์คํ 12์ 30๋ถ < ๋ชฉํํ๊ต์ค > - ๋งค์ฃผ ์์์ผ ์ค์ 9์ 30๋ถ ~์คํ 12์ 30๋ถ ํ์ค์์น: BTS ํ์ผํ์ด (Phyathai) ์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ * ๋ฌธ์์ ํ: 081-829-8007 ์ผ๋ณธ์ด ํํ ๊ฐ์ธ์ง๋ ํฉ๋ ๋ค. ์ผ๋ณธ์ด ๋ฅ๋ ฅ 1๊ธ ์๊ฒฉ ๋ฐ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
์๋ ๊ฐ ์ง๋ ๊ฒฝํ. ๊ณ ์๋ฏผ 085-819-2810 smileko@yahoo.com <<์๋, ์น๋ ์งํ์์ ์ํ ๊ตญ,์,์ ํน๋ณ ์ง๋จ ์ง๋>> ๋์:์ด๋ฑํ๊ต 5ํ๋ ~ ๊ณ ๋ฑ ํ๊ต 1ํ๋ ๊น์ง *๊ฐ๋ณํ์ต ์ง๋จ ํ ํ์ ๊ฒฝํฅ ์ ๋ง๋ ์ ํํ๊ณ ์ฒ๋ณํ๋ ๊ฐ์. *์ฒ์ 2์๊ฐ ๋ฌด๋ฃ ํ์ ํ ์ค ํธ ํ ์์ ๊ฒฐ์ . *์ฑ์ ํฅ์์ด ๋์ง ์๋ ํ์ ๋ค์ ์ํ ๊ฐ๋ณ ๋ง์ถค ํ๋ก๊ทธ ๋จ ๊ฐ์. *๊ผญ ์,์น๋ ์งํ์ ์ํ๋ ํ ์๋ง์ ์ํ ์ถ์ฅ์ง๋ ๋ฐฉ๋ฌธ( ๋จ, ๋ฐฉ์ฝ ์ง์ญ๋ง ๊ฐ๋ฅ) *์๊ฐ๋น ์์ ๋ฃ 800 ๋ฐํธ. *์๋ ์ถ์ ์ ์๋์ ํน๋ณ์ง ๋, ์ง๋๊ฒฝ๋ ฅ 15๋ . ๋ฌธ์: ์ ํ๋ฆฌ ์ ์๋. ์ฐ๋ฝ์ฒ: 098-351-6319 jeffleekr@daum.net ํด๋์(์ด์ฟ ์คํฑ)๊ธฐํ ๋ ์จํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๊ธฐํ๊ฒฝ๋ ฅ 9๋ ํด๋์๊ธฐํ์ ๊ณต์์ผ๋ก (์ค๊ตญ ์ํด์ํ์) ๋ฐฉ๊ณผํ ํ๊ต, ์ค ์ฉ์์ ํ์, ๋ฌธํ์ผํฐ ๊ฐ์ฌ๋ก ์จ ๋ค๋ ๊ฐ ์ฒด๊ณ์ ์ธ ์ปฌ๋ฆฌํ๋ผ ์ผ๋ก ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์ณ์์ต๋๋ค. ํฌํฌ, ํด๋์ ๋์ค์์ ๋ฐ, ccm, ์ํost ๊ธฐํ์์ ์ ๊ด ์ฌ์์ผ์ ๋ถ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์. ๋ฌธ์์ ํ 098-582-1306 ์นดํก gazbo4240545
152 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
ํ๊ตญ์ด ์ฑ์กฐ๋ฒ, ํํ, ๋ฌธ๋ฒ ์ง ๋ํฉ๋๋ค. ํนํ ์ฑ์กฐ๋ฒ์ 2๋ฌ ์ ๋์ ๋ง์คํฐ ๊ฐ๋ฅํ์๋ฉฐ ๋ฐ ์ ๊ต์ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค. ์์ฟฐ์ ์ญ ์ธ๊ทผ(ํฐ๋ฏธ๋21) ์ด๋, mrt ์ญ ์ธ๊ทผ ํ๊ตญ์ด ์ค๊ธ์ด์ ๋ถ ๋ค์ ํ๊ตญ์ธ ์ ์๋ ์๊ฐํด๋ ๋ฆฝ๋๋ค. 088 4040 362 *ํ๊ตญ์ด ๋น์ง๋์ค/๋ฒ๋ฅ /์ผ๋ฐ ํต์ญ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค. *ํ๊ตญ์ด ๋ํ์ ๊ณต ๋ฐ ํ์ง๋ฌด์ญ ๋ฒ์ธ ์ง์ ์ค๋ฆฝ์ด์ 15๋ ๊ฒฝ๋ ฅ *๋ฒ์ญ *์ฅ/๋จ๊ธฐ ๊ตฌ์ง *์๋ด๋ฌธ์์ ํ: 081-832-5437 dannyp818@gmail.com ํ๊ตญ ๊ฑฐ์ฃผ 13๋ ์ฐจ ์ด๊ณ ๊ฐ์ธ ๊ฐ์ด๋๋ฐ ๋น์ง๋์ค๊ด๋ จ ํ๊ตญ ์ ์ฒด ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ฐ์ด๋ ๋ฐ ํต์ญ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ฐ ์ด๋์ ์ฐจ๋๋ ์ง์ํด ๋๋ฆฝ๋ ๋ค. ํ์ํ์ ๋ถ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์. 083-042-5307 ์นดํก :poseidon2300 ํ๊ตญ์ด ๊ณผ์ธํ์ค ๋ถ...์ ๋ ดํ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก...์ผ๋์ผ ์์ดํ๊ฐ ํ๊ตญ์ธ์ด๋ฉฐ ๊ต์ก๊ณผ ๋ฅผ ์กธ์ ํ์ผ๋ฉฐ, ํ๊ตญ์์ 3๋ 6๊ฐ์ ์ด๋ค์์ ๋ฐฐ์ฐ์๊ธฐ ์ข ์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค. ์๊ฐ๋น 300๋ฐํธ ์ด๋ฉฐ ์ง๊ธ๋ ๋๋ช ์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ์์ต๋๋ค. 099 793 3935, 080 659 9009 ์์ด ๋ฐ ํผ์๋ ธ ๊ฐ์ธ๊ต์ตํฉ๋ ๋ค. ๊ฐ์ฌ: ํ์ธ๋ก (์ดํ๋ฆฌ์ธ) ์ดํ๋ฆฌ ๋ฐ ํธ์ฃผ์์ ํผ์๋ ธ
๊ฐ์ธ๊ต์ต ๊ฒฝ๋ ฅ ๋ค์ ํ์ฌ ๋ญ๊ท์ง์ค์ฟจ์์ ์์ด๊ต ์ต์ค ์์ธํ๋ฌธ์๋ ์ด๋ฉ์ผ: paolo_chiabrando@ hotmail.com ๋๋ ์ค์นด์ดํ ์์ด๋ paolo.chiabrando (์ด ํ๋ฆฌ์ธ) ์นดํก: siennabkk (ํ๊ตญ์ธ) ์ฐ์ฟจ๋ ๋ ๋ ์จํฉ๋๋ค. ํ์์ด์์ ์จ ์๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ฐ์ฟจ๋ ๋ , ๋ค์ํ ๋ ํผํ ๋ฆฌ๋ก ๋จ๋ ๋ ธ์ ๋๊ตฌ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ์ค ์ ์์ด์. ์์ ์ ๊ณต, ์ฐ์ฟจ๋ ๋ ์ง๋์๊ฒฉ์ฆ์์ง ๋ฐฉ๊ณผํ ์ถ๊ฐ, ์ผํฐ์ถ๊ฐ ๋ ์จ๊ฒฝํ ๋ค์(์ด๋ฑํ์, ์ฃผ ๋ถ, ๋ํ์ ๋ฑ) ์๊น๋ง์ด ๋ถ๊ทผ ๊ฑฐ์ฃผ์ค ์นดํก, ๋ผ์ธ์ผ๋ก ๋ถ๋ด์์ด ๋ฌธ ์ ์ฃผ์ธ์ ์นดํกID:jjoo1812 ์ฐ๋ฝ์ฒ:096-861-2310 ์์ฃผ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ฐ์ฃผ๋ฒ๋ถํฐ ํ ๋ํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ค์ํ ์คํ ์ผ์ ์ฐ์ฃผ๋ฒ๊น์ง ์ธ๊ณ ์ต๊ณ ์ ์ค์ฉ์์ ํ๊ต ๋ฒํด๋ฆฌ์๋ ์ถ ์ ๊ธฐํ์ฐ์ฃผ๊ณผ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ธฐ ํ๋ฆฌ์คํธ์๊ฒ ์ฝ๊ณ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๊ธฐ ํ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ์ธ์! ์๊ฐ: ๊ฐ์ธ-ํ ํ์๋น 1์๊ฐ 15๋ถ/ 1,000๋ฐํธ, ๊ทธ๋ฃน(2๋ช ์ด์)-ํ ํ์๋น 1 ์๊ฐ/ 700๋ฐํธ ์ฅ์: ํ์์ง์ผ๋ก ๋ฐฉ๋ฌธ ๋๋ ํฌ๋งํ์๋ ์ฅ์ ์๋ ๋ฉ์ผ,๋ฌธ์๋ ์ ํ๋ก ๋ ์จ์๋ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. e-mail: gyoun@berklee.edu ์นดํก์์ด๋: gyoun86 ๋ผ์ธ์์ด๋: gyoun87 Mobile: 084-003-0405
FREEBOARD
์๋ ํ์ธ์? ๋ฐฉ์ฝ&ํํ์ผ ๊ธฐ ํ์ ์ฐ์ฟจ๋ ๋ ๋ ์จํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ๋ค์ ๋ฐฐ์ฐ์ค๋ถ์ด๋, ์ด.์ค.๊ณ .๋ํ์. ๊ฐ์ด๋ ๋ถ ๋ค ๋ฑ ํ๋ฌ๊ฐ ๊ฐ์,ํ์ก,์ต์ ๊ฐ์,ํด๋์์ฐ์ฃผ๊ณก,์ต์ ์ฐ์ฃผ ๊ณก ๋ฑ.. ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ๋ ์๊ณก๋ณด๋ค ๋ ์ข๊ฒ ์ฐ์ฃผํ ์ ์๋ ๊ธฐํ์ ์ฐ์ฟจ๋ ๋ ์ ์ฅ์ ์ ์ทจ๋ฏธ๋ก ๊ฐ ์ ธ๋ณด์ธ์. ํ๊ตญ๋ ์จ์ค์ ๊ทธ๋๋ก ๋๊ณ 5 ๋ ์ ๋ ์์ ์์ ์ ๋๋ค. 010-8441-6008. bmz88@hanmail.net ์ง๋ฆฌ๋ ๋ฐฉ์ฝ,ํํ์ผ,์น์๋ง์ด ๋ ๊ฑฐ์ ๋ค ์๊ณ ์๊ณ ,๋ด๋ฐฐ๋ ํผ์ฐ์ง ์์ผ๋ ์ฐธ๊ณ ํ์ธ์. ์๋ผ์ฐจ, ๋ผ์ฉ. ํํ์ผ ์ง์ญ ๊ตฌ ์ง ์ํฉ๋๋ค. 38์ธ ๋จ์ฑ, ํ๊ตญ์ด ์, ์์ด ์ค ์ ์กฐ๊ด๋ฆฌ์ ๊ฒฝํ ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ด ์ ์ฐฝํ๊ฒ ๊ตฌ์ฌํ๋ฉฐ, ํ๊ตญ์ 14๋ ๊ฐ๋ ์ฒด๋ฅํ์ต๋ ๋ค. ์ ์ข ์ ์๊ด์์ด ์ผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ปดํจํฐ ์ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ๊ธ์ฌ๋ ์ ๋ฌด ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ ์กฐ ์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํ์ฌ ํํ์ผ ์ ์ฒด๋ฅ์ค์ ๋๋ค. ์์ธํ ์ฌํญ์ ์ ํ๋ก ํญ์ ๋ํ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. 097 258 0619 [ํํ์ผ,์๋ผ์ฐจ]์ํ,์์ด ๊ณผ ์ธ /๊ฒฝ๋ ฅ:๋ฆฌ์ ํธ,ISE ํ์ 2๋ ๋๊ฒ ์ง๋, ํ์ฌ ํ๊ตญ์ ์์ด ์๋์ ๋ฉ์ผ๋ก ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฝ๋๋ค. jon-julio@hanmail.net ์ ์~์ด๋ฑํ์ ์์ด ์ํ๊ณผ ์ธ ๋ฐ ํ๊ตญ์ด,์์ด ํต๋ฒ์ญ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. 7๋ ๋์ ํ๊ตญ์์ ๊ตญ์ ํ๊ต ๋ค๋ ๊ตฌ์, ์ง๊ธ์ ํ๊ตญ๋ด ๊ตญ์ ๋ํ์์ ๊ฒฝ์ํ ๊ณผ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 4๋ ์ ๋ ์์ด๋ค์ ๊ฐ๋ฅด์น ๊ฒฝํ์ด ์๊ณ ์, ํ์ฌ๋ ์์ด๋ค์ ๊ฐ ๋ฅด์น๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ด ํต๋ฒ ์ญ ๊ฒฝ๋ ฅ๋ ๋ค์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์ ์ต๋๋ค. ๊ด์ฌ์์ผ์ ๋ถ๋ค์ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค ^^ 089-781-0817(์ฌํ์)
ํผ์๋ ธ๊ฐ์ธ๋ ์จ Jazz piano . Jazz bossanova Latin blues samba waltz ballad, ๋ฐ์ฃผ๋ฒ. Ccm pop ๋ฑ ํผ์๋ ธ ๊ธฐ์ด ๋ฑ๋ฑ 092 775 6284 ๊ณต์ฐ๊ฒฝํ ๋ฐ์ฃผ์ ๋ฑ Assumption unuversity music performance jazz piano ์ ๊ณต ํ๊ตญ์ด ํต์ญ/๋ฒ์ญ ํ๋ฆฌ๋์ ( ๋ฌธ์ ์ ํ ํ์ํฉ๋๋ค) ์๋ ํ์ธ์ ์ ๋ ํ๊ตญ์ 14 ๋ ์งธ ๊ฑฐ์ฃผ ์ค์ด๋ฉฐ ํ์ฌ ํ์ ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ ํ๊ตญ์ด ๊ด๋ จ ๊ฐ์ข ํต์ญ/๋ฒ ์ญ/๋ง์ผํ /์๋ด ์ผ์ ํ๊ณ ์ ์ต๋๋ค. ์ค๋ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ค๋ ฅ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ๋ฏฟ๊ณ ๋งก๊ฒจ ์ฃผ์ ๋ค ๋ฉด ์์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์ต์ ์ ๋ค ํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ฌธ์ (๊นํจ๋ฏผ 080-595-5423 / kpopthai@hotmail.com) ํ๊ตญ์ด ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ํ๊ตญ ๋จ์ ์ ๋๋ค. ์ฑ์คํ๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋ถ ๋ด์ค๋ฝ์ง ์๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์นฉ๋๋ค. Mr.O : 081-601-1066 clickspeakthai@hotmail.com ํ๊ตญ์ด๊ฐ์ธ๊ต์ต. ํ๊ตญ์ด ํ ํ, ์ฝ๊ธฐ, ์ฐ๊ธฐ ์ง๋ํฉ๋๋ค. ํ๊ตญ์ธ ์ง๋ ๊ฒฝํ ํ๋ถ. ๊ธฐ๋ณธ ์ ์ธ ํ๊ตญ์ด ์์ฌ์ํต ๊ฐ๋ฅํฉ ๋๋ค.๊ด์ฌ์์ผ์ ๋ถ์ ์ฐ๋ฝ์ฒ ; Mrs.Jing (์ฐก) 089-022-2679 ์์ด ์ํ ๊ณผํ ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ๋งํ๋ ๋ํ์์ ์๋ฌผํ ์ ๊ณต ํ๊ณ ์๋ ํ์์ ๋๋ค. ๊ด์ฌ ์์ผ์ ๋ถ๋ค ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ 092-431-7454 ์๋ ํ์ธ์? ์ ๋ ํ๊ตญ์ธ๊ตญ ์ด๋ํ๊ต ํ๊ตญ์ด๊ณผ ์กธ์ ํ๊ณ , ํ๊ตญ์ด๊ต์์์ฑ๊ณผ์ ์๋ฃํ ์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ฌ๋์๊ฒ๋ ํ๊ตญ ์ด ๊ณผ์ธ, ํ๊ตญ์ธ์๊ฒ๋ ํ๊ตญ ์ด ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ์ง์ญ์ ๋ฐฉ์ฝ๋ง ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฝ์ฒ : 089 123 4476 ์๊ตญ ์์ด๋ฏผ ์์ด๊ณผ์ธ
-๋น์ง๋์ค ์์ด -์ผ๋ฐ ์์ด(์ด๊ธ~์๊ธ) -์์ด ํํ -IELTS, TOEIC, TOEFL ์ฒญ์๋ ์์ ์ด๋ฅธ ๋์ ์บ ๋ธ๋ฆฟ์งCELTA ์๊ฒฉ์ฆ ๋ณด์ Queenโs English์ ๋ณธ๊ณ ์ฅ์ธ ์๊ตญ Windsor ์ถ์ ์ผ๋ก ์ ํต ์๊ตญ์ ๋ฐ์์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ ํ์ ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ ํฉ Kate OโRegan ์ ์๋ 084-454-0941 bestofbritishlanguage@ gmail.com ์์ด <--> ํ๊ตญ์ด ๋ฒ์ญ ๋น ๋ฅด๊ณ ์ ํํ๊ฒ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ํ์ ์๋ ๋ฉ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ฃผ์ ๋ฉด 24์๊ฐ ์์ ๋ต๋ณ ๋๋ฆฝ๋๋ค. sumet0913@gmail.com ์์ด, ์ค๊ตญ์ด ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ์ด ๋ฆฐ ์๊ธฐ๋ค ๋ถํฐ ์คํ์๊น์ง ๊ณผ๋ชฉ๋ณ ๊ณผ์ธ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํ์ฌ ํ๊ตญ์์ ๋ํ๊ต 4ํ๋ ์ ์ฌํ์ค์ธ ํ์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฝ์ฒ: 087-051-7262 stub131@hotmail.com ์๋ ํ์ธ์? ์ ๋ ํ๊ตญ์ฌ๋ ์ ๋๋ค(์ฌ์) ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ํ๊ตญ ๋ง ์์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ตฌ์. ํ๊ตญ๋ง ์ ์ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ์ค ๋ถ๋ค๋ ์ ๊ธฐ ํ๊ตญ๋ง์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ธฐ๋๋ฌธ์ ์ ๋ง ๋ํํ๊ณ ๋ฐฐ์ฐ์๊ธฐ์๋ ๋ฌธ ์ ๋ ์ ํ ์๊ตฌ์.์์ด๋ ๊ฐ ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ฐฉ์ฝ์ง์ญ์ (์ฃผ๋ง) ๋นผ๊ณ ์ ๊ฐ ์ฐพ์๋ต ์ ์๊ตฌ์ฌ, ์๊ฐ์กฐ์ ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค, ์ ๊ฐ ์์ด๋ค๋ ์ข์ํด์ ์์ด๋ค ๊ทธ ๋ฃน ๊ณผ์ธ๊ฐ๋ฅํ๊ตฌ์ฌ,, ์ฐธ๊ณ ๋ก 3๋ ์ ๋ ๊ฐ๋ฅด์ณค๊ตฌ์ฌ. ์ด์ฌํ ์ง๋ฃจํ์ง์๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์ณ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. 094 651 5977 ํ๊ตญ์ด ๊ณผ์ธ ํ์ค ๋ถ (ํ๊ตญ์ธ) ์๋ ํ์ธ์? ์ ๊ฐ ํ์ฌ ๋ฐฐ์ฐ ๊ณ ์๋ ํ๊ตญ ํ์ง์ธ ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ด ๊ณ์๋๋ฐ, ์ด ๋ถ์ด๋ 1 ๋ ๋๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉด์ ํ๊ตญ์ด ์ค ๋ ฅ์ด ๋ง์ด ๋์์ด์. ๋ค๋ฅธ ํ ์์ด๋ ๊ณผ์ธ์ ๋นํด์ ๊ณผ์ธ๋น ๋ ์ ๋ ดํ๊ณ ๋ฌด์๋ณด๋ค ์ฑ๊ฒฉ์ด ์น๊ทผํ์ ํ๊ตญ์์ค๋ง๋ผ์, ํ
๊ตญ์ด ๋ฟ ์๋๋ผ ํ๊ตญ๋ฌธํ์ ๋ํด์๋ ๋ค์ํ๊ฒ ๋ฐฐ์ธ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ ์๊ฐ๋ฉ๋๋ค. ํ์ฌ ์ค์ ์๋ ํ๊ตญ์ดํ์์์ ์ ์ ๊ฐ๋ฅด์น์๊ณ , ์คํ์๋ ๊ฐ ์ธ๊ณผ์ธ๋ฅผ ํ๊ณ ๊ณ์๋ฉฐ ํ๊ตญ์ด ๊ต์ก 19๋ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด์ญ๋๋ค. ๋ค ๋ฅธ ํ์๊ณผ์ธ๋ ๊ฐ์ธ๊ณผ์ธ๋ ํ ์๊ฐ์ 600~700๋ฐงํ๋๋ฐ ์ด ๋ถ์ 1์๊ฐ์ 350๋ฐง์ด๋ผ์ ๋ถ๋ด์์ด ๋ฐฐ์ฐ์ค ์ ์์ ๊ฒ ๋๋ค. ๊ด์ฌ์์ผ์ ๋ถ๋ค ์ ์ ๋๊ป ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฝ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋ ๋ค. ์์ด๋ก๋ ํตํ๊ฐ๋ฅํด์. kru Thai 085-113-2537 โ์์ด๋ฏผ ์์ด, ์ค๊ตญ์ด, ์ํ ๊ณผ์ธ ๋ชจ์งโ (๋ฏธ๊ตญ ๋ช ๋ฌธ ๋ฒํด๋ฆฌ ํ์ฌ ์กธ์ , ์ ๋ถ ๋ฐ ํ๋ ฅ ์ฆ๋ช ํ์ธ ๊ฐ๋ฅ) [์ ์, ๋ด์ , ์๋ฅ, ํ ์ต, ํ ํ, ํ ์ค, ์์ด์์ธ , ์ผ๋ฐ ์์ด, ๋น ์ฆ๋์ค ์์ด, ์ค๊ตญ์ด ๊ธฐ์ด, ์ ํ ๊ธฐ์ด ๋ฐ APํต๊ณํ ๋ฑ] 1. ๊ฒฝ๋ ฅ - ๋์บํ ๋ถ์ ์ค, ๊ณ ๋ฑํ๊ต์ ์ ์์ด, ์ํ ์์ - ํ๋ 3 Krungsri ์ํ ๋ณธ์ฌ, SCB ์ํ ๋ณธ์ฌ ๋น์ฆ๋์ค ์ ์ด ์์ ์ค - ๋ฐฉ์ฝ ๋ด ํ๊ตญ๊ธฐ์ ํ๊ตญ์ธ ๋ฐ ํ์ง์ธ ๋น์ฆ๋์ค ์์ด ์ ์ ์ค - ํ์ผ 1:1 ๋ง์ถค์ ์์ ๋๋ ๊ทธ๋ฃน ๊ณผ์ธ ์งํ ์ค์ด๋ฉฐ ์ฃผ๋ง ์ ์์ด๋น๋ฆฌ๊ทธ ์ ํ ์ ๋ฌธ ํ ์์์ ์์ ์ค - ๋ฐฉ์ฝ ํ์ง ํ๊ตญ ํ์๋ค ์ ์ด, ์ค๊ตญ์ด, ์ํ ๊ณผ์ธ ๊ฒฝํ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ฌ๋ ์์ ์ค 2. ์์ ๊ฐ๋ฅ ์ง์ญ ๋ฐฉ์ฝ ๋ด (์ง์ ์ํ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋ฐ ์ ๋ด ์ปคํผ์ ๋ฑ์ง์์ ์์ ) 3. ์ฐ๋ฝ์ฒ ์์ด๋ฏผ์ ์๋:090-923-2470 daodaostar@gmail.com(ํต ์ญ mysj7070@gmail.com) ๋ฐฉ์ฝ, ํํ์ผ, ์๋ผ์ฐจ, ๋ผ์ ์ง์ญ์์ ๋น์ฆ๋์ค๋ ๋ฌผ๋ก ๊ฐ ์ข ๋ฒ๋ฅ , ์ธ์ฌ ๋ฐ ํ๊ณ, BOI ๊ด ๋ จ ํต๋ฒ์ญ ํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. gyuhwan_lee@hotmail.com ์ ํ : 081-895-4924
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
153
FREEBOARD
์นดํก : Hanuman2987 ๋ฐฉ์ฝ) ํ๊ตญ์ด๋ก ์ค๊ตญ์ด ๊ณผ์ธ ํฉ๋๋ค. ์์ด๋ณด๋ ๋ถ๋ด๊ฐ์ง ๋ง์๊ณ ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์. ์นดํก์์ด๋:tlstlsanfvk@ nate.com๋ก ์ฐ๋ฝ์ฃผ์๋ฉด ์ ์ ํ๊ฒ ๋ต๋ณ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ด๋ถ๋ฆฌ(ํํ์ผ,์๋ผ์ฐจ)๊ณจํ ๊ฐ์ธ๋ ์จ ํฉ๋๋ค. ์ ๊ณจํ๋ ์จ์ด ํ์ํ์ง ๋ณด์ฌ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ค์์ 3D ๊ทธ๋ํฝ๋ฐ ์ด๊ณ ์์นด๋ฉ๋ผ๋ก ์ดฌ์ํ์ฌ ์๋ชป๋ ์ต๊ด๊ณผ ์ค์ ์ ๋ฐ๋ก ์ก์์ ์์ต๋๋ค. ์นด ์นด์ค์คํ ๋ฆฌ๋ ๋ธ๋ก๊ทธ๋ก ์ง์ ๋ณด์๊ณ ํ์ธํ์ธ์. http://blog.naver.com/ kkd7908 ์นดํก+๋ผ์ธ=kimkukdo 092-852-7508, 083-5885509 ๊น๊ตญ๋ ํ๋ก ์์&์์ฟ ์๋ก๋น ํ์๋ชจ์ง ์๋ ํ์ธ์? ๋ฌผ์ด ๋ฌด์์ฐ์ ๋ถ๋ค ์ ํ ์์์ ๋ชปํ์๋๋ถ ๋ค ์ฌ์์ค ์ํ์๋ ์ฃผ๋ถ๋๋ค ๋ถ๋ด์์ด ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์^^ 15๋ ์ด์ ๊ฒฝ๋ ฅ๊ณผ ์ค๋ ฅ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ด๋ํ์ค ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค. 1.ํ ์์ผ ์ง์ฅ์ธ๋ฐ ์คํ 3์ 30๋ถ [ํ์ฌ ๊ฐ์ต์ค] 2. ํ/๋ชฉ ์ฑ์ธ๋ฐ ์ค์ 10์ [ ํ์ฌ ๊ฐ์ต์ค] ์์น :์ค์ฟฐ๋น ์์ด 30/1 ๊ทธ์ธ ๊ฐ์ธ๋ ์จ, ๊ทธ๋ฃน๋ ์จ, ์ ์๋ ์จ, ์ฑ์ธ๋ ์จ ์ถ์ฅ๋ ๊ฐ ๋ฅํฉ๋๋ค. [๋ฌธ์] ๊ฐ์ฌ : ๋ฐํ๊ฒฝ ์ฐ๋ฝ์ฒ: 091-560-1824 ์นดํก : phk1824 ์์ด ๊ณผ์ธ. ์ํ ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ์๋ ํ์ธ์? ์ ๋ ์ด๋ฒ 9์์ ๋งํ๋ ๊ตญ์ ๋ํ๊ต(mahidol university international college)์ marketing๊ณผ์ ๋ณตํ ํ ๋ํ์์ ๋๋ค. ์ ๊ฐ ๊ณผ์ธํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๋์์ ์ด,์ค,๊ณ ์์ด ๋ด์ ๊ณผ์ธ ๋ฐ ๊ธฐํ ์์ด ๊ณผ์ธ๋ฅผ ์ํ๋ ํ ์๋ค์ ๋๋ค.
๊ต๋ฏผ์ก์ง
G.E.D์ IELTS, ์์ดํํ ๋ชจ ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ํ ํ๊ตญ ์ค ํ๊ต ์ํ, ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ํ(๋ฌธ ๊ณผ)๋ ๊ฐ๋ฅด์นฉ๋๋ค. ์ ๋ ์ฌํด 4์์ ํ ์ต 960์ ์ ๋ฐ์๊ณ , ํ๊ตญ์ ์๋ ๋์ Coex์์ ์์์์์ ๊ตญ์ ํ ์(APIC), ์ธ๋-์์ธ์ ๋น์ฆ ๋์ค ๋ฐ๋ํ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Powertech korea ์ ๋ ฅ๊ธฐ์ ๋ฐ๋ํ ์์ ๋ฑ์ธ ์ฌ๋ฌ ๋น์ฆ๋์ค ์ ์ด ํต์ญ์ ํ ๊ฒฝํ์ด ์์ต๋ ๋ค. ๋ํ ๊ตฌ๋ชฌ์์ด์์ ์ฃผ์ต ํ๋ KEAT(์์ด ๋งํ๊ธฐ)๋ ํ์์๋ ์๋ ์ฌ์ฌ์์์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ์ต๋๋ค. ๊ตฐ ์ ๋์ ํ ๊ต ์ฌํ ๋น์์๋ ํ๊ตญ ๋ด์ ์ ์ด๋ฆฐ eu-th debate ๋ํ์ ์ ํ๊ต ๋ํ๋ก octo-final๊น ์ง ์ง์ถ์ ํ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ฆฌํ Quezon City์์ ์์์ ๊ฐ ๊ตญ์์ 70์ฌ๊ฐ๊ต๊ฐ ์ฐธ๊ฐํ๋ debate๋ํ์ judge๋ก์ ์ฐธ ๊ฐํ์ต๋๋ค. ๋ํ ์ ๋ 2010 ํ๋ ๋ ๋์๋ฅ์์ ์๋ฆฌ ๋ํ 1๋ฑ๊ธ์ ๋ฐ์ ๊ฒฝํ์ด ์๊ธฐ ๋ ๋ฌธ์, ํ์์ด ์ํ๋ ์ํ๊ณต ๋ถ ๋ฒ์์ ๋ฐ๋ผ ์ํ ๊ณผ์ธ๊น ์ง ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ ์นดํก์์ด๋๋ josepoh91 ์ด๊ณ , ์ ์ ํ๋ฒํธ๋ 061-981-9706์ ๋๋ค. ์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ฑ์ฌ์ฑ์๊ป ๊ฐ๋ฅด์น๊ฒ ์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ด ๊ฐ์ธ๊ต์ต ํํํ ์ด๋ก ์ ๋ฆฝ๊ณผ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ค์ ํ๊ตญ์ด ๊ฐ์ฅ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ์ ์์ ๋ค ์ด๊ฐ๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์ณ ๋๋ฆฝ๋๋ค ๋ฌธ์์๋ด 089)924-1327 ๊น์ ์ ๋ฏธ์ ๊ณผ์ธ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค.. Assumption university ๋น์ฅฌ ์ผ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ํธ ์ ๊ณต. ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฏธ์ ๊ณผ์ธ. ์ทจ๋ฏธ๋ฐ(์ ์ฑํ.์ค์ผํ์ธํ .๋์์ธ.์ผ ๋ฌ์คํธ๋ ์ด์ .ํ์ํธ) 087-676-6344 ์ฌ๋ฌ ์ ์ ์ค๋น์, ์ธ๊ตญ์ธ ํ ๊ต์ ์ฌํ ์ค์ธ ํ์ ๋๋ ์ ํ์ ์ค๋น ์ค์ด์๊ฑฐ๋ ํํ
154 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
๋๋ ์๋ฌธ์ ์ค๋ ฅํฅ์์ ์ ํ์๋ ๋ถ๋ค๊ป ๊ฐ์์๊ฒ ๋ง๋ ์ง๋๋ฒ์ผ๋ก ์น์ ํ๊ณ ์ฝ๊ฒ ์ ์ด ๊ณผ์ธํด๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ ํ์ ๋น 1์๊ฐ 30๋ถ/ 900 ๋ฐํธ e-mail: jabee_yo86@hotmail.com mobile: 084-003-0405 ํ์์กฐ๋ฆฌ์ฌ๊ตญ๊ฐ ์๊ฒฉ์ฆ ๋ฐ์ ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค ๊ฐ์ธ์ง๋ํด ๋ ๋ฆฝ๋๋ค. ์ด๋ก ,์ค๊ธฐ ๊ฐ๋ฅ, ํ ๊ตญ, ํ๊ตญ ๋ค๋ ๊ฐ ์๋ฆฌ๊ฐ์ฌ ๊ฒฝ ๋ ฅ ์ผ๋ก ํ์คํ๊ฒ ์ง๋ํด ๋ ๋ฆฝ๋๋ค. ๋ฐฉ์ฝ์์๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค ์ ์คํฉ์ ์ํด์... ์ฐ๋ฝ์ฒ : 098-286-8807 ์์ด ๋ฒ์ญ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ๋ถํ ๊ฒฝํ๊ณผ ํจ๊ป ์น์ ํ ๊ณ ์ ์ํ๊ฒ ๋ฒ์ญํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต ๋๋ค. -์ฌ๋ฌ ๊ธฐ์ ์ ๊ณ์ฝ์ ๋ฐ ์ฃผ์ ๋ฌธ์ ๋ฒ์ ๊ฒฝํ(6๋ ) -ํ์ฌ ํ์ ํต์ญ ๊ฒฝํ(5๋ ) ์์ด/ํ๊ตญ์ด, ํ๊ตญ์ด/์์ด ์ฅ๋น 700๋ฐํธ e-mail: jabee_yo86@hotmail.com mobile: 084-003-0405 ํ๊ตญ์ด ํต์ญ,๋ฒ์ญํฉ๋๋ค. ํ๊ตญ์ 7๋ ์งธ ๊ฑฐ์ฃผ์ค์ด๋ฉฐ ๋ฐ ์ดํ , ์ํฉํธ๋ฌด์ํ ํ๋, ํธ ํ ๋ฑ์์ ์ ์ํ๋ ๋ฐ๋ํ ํต ์ญ์ ํ์์ผ๋ฉฐ ๋ง์ผํ ์๋ด/์ ํํต์ญ, ์ํฌํผ๋ฐ, ๋ฒ์ธ์ค๋ฆฝ, ์ธ๊ด๊ด๋ จ ์ ๋ฌด๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ๋ฅํฉ ๋๋ค. ๋ฒ์ญ์ ํ๊ตญ์ธ์๊ฒ ํ๋ฒ ๋ ๊ฒ์๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ ์ ํํ ํํ ์ผ๋ก ๋ฒ์ญ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํ๊ตญ์์์ ๋ค์ํ ๊ฒฝํ๊ณผ ์ค ๋ ฅ์ผ๋ก ์์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์ต์ ์ ๋คํด์ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ๊ตญํฐ๋ฒํธ 085-019-6663 ๋ก๋ฐํ๊ตญํฐ๋ฒํธ 010-86645055 ๋ฌธ์๋ง๊ฐ๋ฅ ์ธํฐ๋ท์ ํ 070 8635 1322 rookie555@naver.com ํ์ํ์๋ฉด ์ด๋ ฅ์ ๋ณด๋ด๋๋ฆฝ ๋๋ค.
๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ๊ฐ์ธ ๋ ์จ ์๋ ํ์ ๋ฌธ์ ๋ก ์ผ๋ง์ ๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๊ธฐ์ ๊น์ง ์๋์ ์ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฐ ์ ๊ณต์๋ค์ ์ง๋ ํ์์ต๋๋ค. ์ ์๋ ์จ ๊ฐ๋ฅ, ์ทจ๋ฏธ๋ ์จ ๋ ํ ๋งค์ฐ ๊ผผ๊ผผํ ์ง๋ ํํ์ผ ์ง์ญ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๊ด์ฌ์ ๋ ๋ถ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์. 061-434-7870 ํต์ญ & ๋ฒ์ญ (ํ/ํ, ํ/ํ) ํฉ ๋๋ค. ํ๊ตญ์ ๊ฑฐ์ฃผํ์ง 9๋ ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ํต์ญ & ๋ฒ์ญ ๊ฒฝํ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ์คํ ์ผ ์ฒ๋ฆฌ์ ๋ง์กฑํ์ค ๋งํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ ์ ์ ๊ณต ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. (๋์ํต ์ญ, ์ํํต์ญ, ๊ต์กํต์ญ, ์ธ๋ฏธ ๋ํต์ญ, ๊ณต์&๋น๊ณต์ ์๋ฅ ๋ฒ ์ญ ๋ฑ๋ฑ) ๋ชจ๋ ์ผ์ ์ฑ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ผผ๊ผผํ๊ณ ์ ํํ๊ฒ ์ผ ์ฒ๋ฆฌ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ํ๊ตญ ์ฐ๋ฝ์ฒ 081-489-0640 yangchan98@gmail.com ์ํ ๊ณผํ ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ๋งํ๋ ์๋ฌผ๊ณตํ๊ณผ ์กธ์ ์์ ๋๋ค. IGCSE GCSE IB A-Level GED ๋ฑ ๊ธฐํ ๊ต์ก๊ณผ์ ์ํ ๊ณผํ ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ๋ฌธ์ ์ ํ : 061-614-7796 ํ๊ตญ์ด ๊ณผ์ธํฉ๋๋ค. ๋์บํ ๋ํ ์กธ์ ํ๊ตฌ์. ์์ฃผ ์ด๋ณด ๋ถํฐ ๋ฐฐ์ด ์ ์๋ ๋ถ๋ค๊น์ง ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๊ฒฝ๋ ฅ์ 18๋ ๋์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ด๋ ์๋ ์ง๋ง ์์ด๋ก ์ํต๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฝ๊ธฐ, ์ฐ๊ธฐ, ๋งํ๊ธฐ ๋ฑ ์ํ๋ ์์ ์ผ๋ก ํ์ด๋ 1:1์์ ๊ฐ๋ฅ ํ๊ตฌ์. ์์ด๋ค, ์ด๋ฅธ ๋ชจ๋ ๊ฐ ๋ฅด์น๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฉ์ผ: Jindaratkongrak5@ gmail.com ์ ํ๋ฒํธ: 087 027 7731, 092 642 5655 ์์ด ํต๋ฒ์ญ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค! ์ด์ค๊ณ ์ธํฐ์กธ์ ๋ฐ ํ์ฌ ํ๊ตญ ๋ด ๊ตญ์ ๋ํ์์ ๊ธ์ต์ ๊ณต์ค ์ธ ์กธ์ ๋ฐ ์ฌํ์์ ๋๋ค. ๋ค์ดํฐ๋ธ ์์ด ๊ตฌ์ฌํฉ๋๋ค.
FREEBOARD
ํ--์ ํต์ญ ๋ฐ presentation ์ ๋ฌธ์ผ๋ก ํด๋๋ฆฌ๋ฉฐ ์ ์ฒด๊ธฐ์ ์ ๋ฌธํต์ญ ๋ฐ ๊ธฐ์ ์ฉ PT๊ฒฝ๋ ฅ ๋ค์์ ๋๋ค. ๋ฒ์ญ๋ ํด๋๋ฆฌ๋ ๋ง์ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ๋๋๋ค. ^^ ์ ํ:086-077-2727 heesup777@gmail.com ์ํ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ๋ฐฉ์ฝ์์ 9 ๋ ์งธ ์ธํฐ๋ค์ ๋ํ์๋ค์ ์ง ๋ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณต์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๋ 90์ ์ง๋ฆฌ ํ์๋ณด๋ค ์ ๋ฆฌ ์ดํด๋ฅผ ์ํ๋ 100์ ์ง๋ฆฌ ํ์์ด ๋ ์ ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ด์คํ์์ ์ง๋์ ๋ง์ถ ์์ ์ ๊ณ ๋ฑํ์์ ์ง๋์ ์งํ์ ๋ง์ถ ์์ ์ ์งํํ๋ฉฐ ํ๊ต์ ์ ์ ์ด๋ ค์์ ๋๋ผ๋ ํ์๋ ์ง๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ SAT๋ฅผ ์ค๋นํ๋ ํ์์ ์ค์ ๋ฌธ์ ํ์ด๋ก ๋์์ ์ค ์ ์ ์ต๋๋ค. ๋ฐฉ์ฝ์ง์ญ๋ง ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ์ ํ 081-778-4286 ์ ๋๋ค. ์๋ ํ์ธ์. ์ ๋ ํ๊ตญ ๊ณ ๋ฑ ํ๊ต์์ 8๋ ๋์ ์ฌ์งํ๋ฉด ์ ๋ค์์ ํ์๋ค์ ๋์์ผ ๋ก ์๊ธฐ์๊ฐ์ ์ฐ๊ธฐ, ๋ ผ์ ๋ฐ ๋ฉด์ ์ ์ง๋ํ ๊ฒฝํ์ด ์์ต๋ ๋ค. ํน๋ก๋ฅผ ์ค๋นํ๋ ์ํ์ ์ ๋ ํ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ด ์๊ธฐ์๊ฐ ์, ๋ฉด์ ๋ฐ ๋ ผ์ ์ง๋์ ์ด๋ ค ์์ ์๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์ ๊ฐ ํ์ฅ์์ ์์๋ ๊ฒฝํ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ๋์์ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ณผ ์ธ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ํ์ฌ ๋ฐฉ์ฝ์๋ ํน๋ก ์ํ์ ์ง๋ํ๋ ํ์์ด๋ ๊ณผ์ธ๋ ์ ์ง๋ง ์๊ธฐ์๊ฐ์๋ ๋ฉด์ ์ ์ค ๋น์์ผ์ฃผ๋ ๊ณณ์ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ํน๋ก ์ ํ์ ๋น์ค์ ํฌ์ง๋ง ๊ทธ์ ๋ชป ์ง์๊ฒ ์๊ธฐ ์๊ฐ์๋ ๋ฉด์ ์ ๋น์ค์ด ์ปค์ง๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ํ ์ฌ์ ํน๋ก ์ถ์ธ์ ๋๋ค. ์ ์ ๊ฒฝํ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์๋ ์๊ฒ ์กฐ ๊ธ์ด๋๋ง ๋์์ด ๋๊ธธ ๋ฐ๋ผ๋ฉด ์ ์ ๊ณผ์ธ์ ํน์ง์ ์๊ฐํ ๊ฒ ์ต๋๋ค. 1. 1:1์ง๋ ์์น โ ์๊ธฐ์๊ฐ์ ๋ ์์ ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋ฐ ํน์ง์ ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด
๊ฒ์ ์ ๋ ๊ทธ๋ฃน์ง๋๋ ์ผ ๋ฐฉ์ ์ธ ๊ฐ์์ ์์ ์ผ๋ก๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅ ํฉ๋๋ค. 2. ํ์ง ๊ณ 3 ์ ์๋ ๋ฐ ํ์ ๊ฐ์ฌ์์ ์ฐ๊ณ โ ํ์๋ค์ด ์ํ์ ์ํด์ ํ๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ์ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฒ์ธ๊ฐ ๋ฅผ ๋ง์ด ๊ฑฑ์ ํ์ญ๋๋ค. ๊ทธ ๋์ ํ๊ตญ์ ์ ๋ช ํ ํน๋ก ํ์์ ๋ง์ด ์์งํ๊ณ ์ ์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์ ๋ ์ธ๋งฅ(ํ์ง ๊ณ 3 ๋ด์, ํ ์ ๊ฐ์ฌ ๋ฑ)์ ์ด์ฉํ์ฌ ํ ์๋ค์ด ํ๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ์ ๋ ์ง์์ ์ธ ์๋ด ๋ฐ ์ง๋๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด ์ง ์ ์๋๋ก ํ ์ ์์ต๋๋ค. 3. ์ต๊ทผ ํน๋ก ๊ฒฝํฅ์ ๋ฐ์ํ ์์ โ ํ๊ตญ ์ ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ, ๋ํ ์ ํ ์ฌ์ ๊ด ๋ฑ์ ์ธ ์ ๊ต๋ฅ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ต๊ทผ ์ค์์๋๊ณ ์๋ ํน๋ก ๋ฐฉ ํฅ์ ๋ง์ถฐ์ ๊ฐ์ธ ๋ง์ถค์ ์ง๋๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ฌธ์ ์๋ด ์ ํ๋ฒํธ: 091-047-8959 ๋ผ์ธ ID: restart2006 ์์ ๋ฃ: 1ํ 2,000๋ฐํธ (1ํ 2 ~ 3์๊ฐ) (ํํ์ผ ์ง์ญ: ๊ตํต๋น 600๋ฐ ํธ ์ถ๊ฐ) **์์ ๋ฃ๊ฐ ๋น์ธ๋ค๊ณ ํ์๋ ๋ถ๋ค์ด ๋ง์๋ฐ ํ๊ตญ์์ ์๊ธฐ ์๊ฐ์ ๋ฐ ๋ฉด์ ๊ฐ์ธ ๊ต์ต๋น ๊ฐ ์ผ๋ง์ธ์ง ๋ฌผ์ด๋ณด์๊ณ ํ๋จ ํด ์ฃผ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. ๊ฐ์ ํ ํธ์ด ์ด๋ ค์ด ํ์์ ์๋ด ํ ์ ์์ ๋ฃ ์กฐ์ ๋ ํ๊ฒ ์ต๋ ๋ค. ์ธ์ ๋ ์ง ์๋ด์ ํ์ํฉ ๋๋ค. ์๊ธฐ์๊ฐ์๋ ๋ฉด์ ์ ํน๋ก์ํ ๋ฐ๋ก ์ ์ ์ค๋นํ ๋ฉด ๋๋ค๋ ์ฐฉ๊ฐ์ ๋ง์ด ํ์ญ ๋๋ค. ๋๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ค๋น ๋ฅผ ํ๋๋๊ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ ์ ์ด ์ํ๋ ๋ชฉํ ๋ํ์ ์ง ํ์ ์ํด์ ๋น ๋ฅธ ์ค๋น๊ฐ ํ ์ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์์ฃผ์ จ์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค. ์ธ์ ๋ ๊ฐ์ ์ ํ๋ณต ์ด ๊ฐ๋ํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. ์๋ ํ์ธ์ ์ ๋ ํ๊ตญ์์ ์ค, ๊ณ ๋ฑํ๊ต๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ธํฐ ๋ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ ํ๊ตญ์์ ๊ตญ์ ๋ํ์์ ์ฌํ์ค์ธ ์ฌํ์์
๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด ์์ด, ํ๊ต ๊ณผ๋ชฉ ๋ฐ ํ๊ธ ๊ณผ์ธ๋ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๊พธ ์คํ ์ฝ 5๋ ์ ๋ ์ด๋ฆฐ์ด ๊ณผ์ธ ๋ฐ ๊ฐ๋ฅด์น ๊ฒฝํ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ ์ฌ๋ํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ์ฝ๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๊ฐ๋ฅด์ณ๋๋ฆฝ๋ ๋ค. ๊ด์ฌ์์ผ์ ๋ถ์ ์ด๋ฉ์ผ ๋ฐ ์ ํ๋ก ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์. ๊ฐ์ฌ ํฉ๋๋ค. ^^ ์ด๋ฉ์ผ: hd807@hotmail.com ์ ํ๋ฒํธ: 095 0010173 << ์ํ ๊ณผ์ธ >> ์ํ ์ ๊ณต์๋ก ์๋ ๊ฐ ๋ฐฉ์ฝ์ ์ ์ธํฐ์ค์ฟจ ํ์๋ค์ ์ง๋ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ๊ฐ์ ๊ฒฝ ํ์ผ๋ก ํ๊ตญ ๊ต์ฌ, ์ธํฐ ๊ต์ฌ, SAT ๋ฑ๋ฑ ์ํ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ฒ์ด ๋ฉด ์ ๋ถ ์ง๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋์์ ์ด๋ฑ5ํ๋ ์ด์๋ถํฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํ์ ๊ฐ๊ฐ์ธ์ ์ํฉ์ ๋ง๊ฒ ๊ธฐ๋ณธ์๋ฆฌ๋ถํฐ ๊ฐ ๋ ์ดํด, ์์ฉ๋ฌธ์ ํ์ด๊น์ง ์ํ์ ์ฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋๋ผ๋๋ก ํ์ค ํ ๊ฐ๋ฅด์ณ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. TEL : 080 064 8692
The clover ์ฝ๋. ๋ฐฉ2, ์์ค2. ๋น๋ผ๋งํธ, ๋งฅ์ค๋ฐธ๋ฃจ 24์๊ฐ์ ํผ๋ง์ผ, BTS ํต๋ก์ญ ์ด์ฉ. ํต ๋ก์์ ๊ฐ์ฅ ๋ฒํํ ๊ณณ์. ์ 35.000๋ฐง(D 2๊ฐ์) 087-827-7110 02 714 7538 ๋ฐฉ๋ ์ผํธ๋ด ๋ฐฑํ์ ๋ทํธ ์ฝ ๋. ๋ฐฉ3, ๊ฑฐ์ค ๋๊ณ ๋ฒ ๋๋ค ์ ์. ์์ด์ปจ, ๋์ฅ๊ณ , TV, ์ ์ ๋ ์ง ๋ฑ ๊ฐ์ ์ ํ ์ ๊ตฌ๋น๋ผ ์๊ณ , ๊ฐ๊ตฌ, ์ผํ ๋ฑ ๊ฐ๊ตฌ ์ ๋น. ์์์ฅ, ํผํธ๋์ค, ์ฌ์ฐ๋ ๋ฑ ๋ถ๋์์ค ๊ตฌ๋น. ์ 28,000(D 2๊ฐ์) 086-319-2132 ์์ฟฐ๋น 15 ๋ ์ง๋์ค ์ฅ๊ธฐ ๋จ ๊ธฐ ์๋ํฉ๋๋ค. 15์ธต 19์ธต ์ ๋๋ค. ๋ณด์ฆ๊ธ 90,000๋ฐง ์์ธ 45,000๋ฐง ๋ฐฉ2๊ฐ, ํ์ฅ์ค2๊ฐ. ํํผ๋์ฒ ๋ชจ๋ ์ ์์ ํ ์๋น(์์ด์ปจ 4๋ ์ธํ๊ธฐ ํฐ๋น์ ์๋ ์ง ์ ์ดํ์ด) ๋ชธ๋ง ๋ค์ด์ค์๋ฉด ๋ฉ ๋๋ค. ๋ณด์ฆ๊ธ 1๊ฐ์ ํ ์ธ ์ 45,000๋ฐง ๊ด์ฌ์์ผ์ ๋ถ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์๋ฉด ์ฌ ์ง ๋ณด๋ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค ์ฐ๋ฝ์ฒ : 090-271-9355 ์์ฟฐ๋น 39 ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ํ ์ฝ๋ ์๋ํฉ๋๋ค. 120์คํ์ด๋ฏธํฐ/๋ฐฉ2/ํ์ฅ์ค 2/๊ฐ๊ตฌ ์๋น ๋ณต์ธต๊ตฌ์กฐ์ด๊ณ ์ ํฌ๋ฆฌ์,๋น๋ผ ๋ง์ผ,ํ์ง์ํผ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ 25,000๋ฐํธ/๋ณด์ฆ๊ธ 2๋ฌ์น 061-610-3800
๋ถ๋์ฐ ์๋ ์ค์ฟฐ๋น 55(ํต๋ก18) ๋ฐฉ3, ์์ค 2, 100sqm ํผํธ๋์ค, ์์์ฅ, ์ํผ ๋ฑ ์ ํ์ด ํธ๋ฆฌํจ. ์ 25,000~30.000๋ฐง 081-619-3435
์์ฟฐ๋น 55(ํต๋ก ๋) Supalai park. 55sq. New condo, ๋ฐฉ 1,๊ฑฐ์ค, ํ์ฅ์ค1, ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ์ฝ ๋. ํ์ต์ . ์์์ฅ, ํํธ๋์ค, ์ฌ์ฐ๋, ์ค ์นด์ด๋ผ์ด์ง. ์ 25,000(์์ธ 33,000) 081-807-9702 ์ค์ฟฐ๋น 39, ๊นจ๋ํ๊ฒ ์๋ฆฌํ ์ง. ๋ฐฉ3, ์์ค3, ๋ฉ์ด๋๋ฐฉ +์ ์ค. ์ฝ 200Sqm(60ํ)
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
155
FREEBOARD
์ 45,000/๋ํฌ์ง 2๊ฐ์ 086-300-1673 ์์ฟฐ๋น ์์ด 39, ์ฝ๋ ์๋. ๋ฐฉ3, ๋์ ๊ฑฐ์ค, ๋ฒ ๋๋ค, ์ฃผ ๋ฐฉ. ๊ฐ๊ตฌ, ์ผํ ๊ฐ์ ์ ํ ์ผ์ฒด ๊ตฌ๋น. ์์์ฅ, ํฌ์ค์ฅ, ์ฌ์ฐ๋ ๋ฑ ๋ถ๋์์ค ๊ตฌ๋น. ์์ด 39 ์ ๊ตฌ์์ ์ฝ 300~400๋ฏธํฐ. ์ ํฌ๋ฆฌ์ ๋ฐฑํ์ , ํ์ง์ํผ, ์ง ์์ฒ ํ๋กฌํ์ญ๊ณผ ๊ฐ๊น๊ณ , ๊ต ํต์ด ํธ๋ฆฌํจ. ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ ํจ. ์ฃผ๋ณ์์ธ๋ณด๋ค ์ ๋ ด. ์ 45,000(D 2๊ฐ์) 081-123-5562 ํต๋ก์์ง ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ฝ๋. ๋ฐฉ3, ์์ค3. ์ฝ 250Sqm. ์ 80,000๋ฐง 086-368-2720 ์์ฟฐ๋น55(ํต๋ก๋) Supalai park Ekkamai -Thonglor 35sq. 27์ธต.์ ๋ง์ข์ ๊ณณ. ์ ์ํํธ. ์์์ฅ, ํํธ๋์ค, ์ฌ ์ฐ๋, ์ค์นด์ด๋ผ์ด์ง(44์ธต) ํ์ต์ . ์ 13,000๋ฐง. 081-807-9702 ํ๋ผ์นด๋ ์ง์์ฒ ์ญ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด 3์ธต ์ฃผํ ์๋. 1์ธต ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ ๋ฐฉ, 2์ธต ๋ฐฉ2, 3์ธต ๋ฐฉ2. ์ถ๊ฐ ๋ก ๋ฐฉ 1~2๊ฐ ์ค์น ๊ฐ๋ฅ. ์ 25,000(deposit 2๊ฐ์+์ ๋ถ 1๊ฐ์) 086-319-2132 ๋ผ์ฐจ๋ค Big C ๋ฐ๋ก ๋ทํธ ์จ์ ๋ผ ๋งจ์ . 80sqm. ๋ฐฉ2,๋์ ๊ฑฐ ์ค, ๋ฒ ๋๋ค, ์ฃผ๋ฐฉ. ์นจ๋, ์ท์ฅ ๋ฑ ๊ฐ๊ตฌ ๋ฐ TV, ๋์ฅ๊ณ , ์์ด ์ปจ3๋ ๋ฑ ๊ฐ์ ์ ํ ๊ตฌ๋น. ๊ต ํต ํธ๋ฆฌํ๊ณ , ์ง์์ฒ ์ญ 3๋ถ ๊ฑฐ ๋ฆฌ. ์ 18,000(๋ฐํฌ์ง 2๊ฐ์) 097-112-3312 ์์ฟฐ๋น ์์ด 13, ์์ฟฐ๋น ์ค์ 40sqm. 26์ธต 14,000๋ฐํธ, 28์ธต 13,000๋ฐํธ. ๊ฐ๊ตฌ ์๋น. ์์์ฅ, Fitness, ์ฌ์ฐ๋ ๋ฑ ๋ถ๋์์ค. ์์ฟฐ๋น 39, Regent on the Park III. 236sqm. ๋ฐฉ3, ๋งค๋ฐ ๋ฐฉ, ์์ค4. ์ฐฝ๊ณ ๊ตฌ๋น. ๊ฐ์ค ์ฌ
๊ต๋ฏผ์ก์ง
์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ๊ฐ๊ตฌ ์๋น. ์๋ ์ 45,000๋ฐํธ. ๋งค๋งค 1,500๋ง๋ฐํธ. 086-312-1422(Khun Nuch) ์์ฟฐ๋น ์์ด 64/1 ๊ณจ๋ชฉ ์์ชฝ 4์ธต ํ์ดํ์ฐ์ค ์๋. 1์ธต ๊ฑฐ ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ. 2์ธต ๋์ ๊ฑฐ์ค(์ฌ๋ฌด ์ค ๊ฐ๋ฅ), 3์ธต ๋ฐฉ2, 4์ธต ๋ฐฉ2. ๋์ฅ๊ณ , ์์ด์ปจ4, ์ฃผ๋ฐฉ์์ค. ์ง์์ฒ ์ญ๊ณผ 7~8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ 20,000(deposit 2๊ฐ์) 086-319-2132. ํ๋3 ๋๋ฆฐ์น Exclusive Regent 17์ธต์ด์ฌ์ ์ง์ค ํ๋ผ ์ผ ๊ฐ๋ ๋ณด์ด๊ณ ์ ๋ง์ด ์์ฃผ ์ข๊ตฌ์ฌ.. ํ๊ตญ์์ผ๋ก ์ธํ ๋ฆฌ ์ด๋ ์๋ก ํด๋์ ๊นจ๋ํด์ ~ 100sqm. ๋ฐฉ2๊ฐ, ํ์ฅ์ค 2 ๊ฐ, ๊ฑฐ์ค๋ ํํธ์ฌ์ ํฌ๊ณ ๋ถ ์๋ ์์ฃผ ์์ฃผ ๊นจ๋ํด์. ๋ณด ์ฆ๊ธ 2๋ฌ ์๋๋ฃ๋ 22,000๋ฐ ์ ๋๋ค. ์ผํ ๋ฐฑํ์ , ๋กํฐ์ค, ๋งํฌ๋ก, ํ๋์ธ์ด ๋ฐ๋ก ์์ด์ ์ด๊ธฐ์ ์์ฃผ ํธํ๋ต๋๋ค. ์ฐ๋ฝ์ฒ : 081-934-7017 ํต๋ก18 ํด๋ก๋ฒ ์ฝ๋. 6์ธต. 2 Bed room/78sqm ์ 35,000๋ฐง. 081-619-3435 Ivy ํต๋ก. ๋ฐฉ2, ์์ค2. 85sqm. ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ฝ๋. ์์น, ์์ค, ์ธ ํ ๋ฆฌ์ด ๋ฐ์ด๋จ. ์ 70,000 ๋ฐง 087 827 7110
๋ฆฌ. ๊ตํต ํธ๋ฆฌํจ. ์ 33,000(deposit 2๊ฐ์) 097-112-3312 ์ค์ฟฐ๋น 62, ๋๋ฃธ ์ฝ๋. Btsํผ ๋์ํฐ ๋ฐ๋ก ์. 2bed room. 80sqm. ์ 40,000๋ฐง 081 619 3435 ์ค์ฟฐ๋น55 (ํต๋ก) ํต๋ก ์์ง์ ๊ณ ๊ธ์ฝ๋. 232 sqm ๋ฐฉ4, ์ ์ค4. ์ 125,000๋ฐง 02 714 7538, 087 827 7110 ์์ฟฐ๋น ์์ด 13, ์์ฟฐ๋น ์ค์ 14์ธต ์ฌ๋ฌด์ค ์๋. 40sqm ์ 14,000(deposit 2๊ฐ์) 086-312-1422(Khun Nuch)
ํต๋ก ์ฃผํ ์๋. ์ฉ๋ ๋ค์ํ ๊ฒ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ์ 80.000๋ฐง 081-619-3435 ํต๋ก ์ฝ๋ ์๋. ๋ฐฉ3, ์์ค3 150sqm ์ฝ 46ํ. ์ 55.000 ๋ฐง(๋ฐํฌ์ง 2๊ฐ์) 086-368-2720
๋ผ์ฐจ์ฐจ Big C ๋ทํธ ์ฌ๋ฌด์ค ์ ๋. 1์ธต. 26sqm. ์์ด์ปจ, ์ฑ ์, ์์, ์ผํ ๊ตฌ๋น. ์ฃผ์ฐจ 1๋ ๊ฐ๋ฅ. ๋ฒ์ธ ์ค๋ฆฝ ๊ฐ๋ฅ. ์ 6,000๋ฐํธ(๋ฐํฌ์ง 2๊ฐ์) 086-319-2132 ์์ฟฐ๋น BTS ํ๋กฌํ/ํต๋ก ์ง ์ญ ๊นจ๋ํ ์ฝ๋ ์๋ํฉ๋๋ค ์ง์์ฒ ์ญ์์ 5~10๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ฃผ๋ณ์ ๊ฐ์ข ์ํผ๋ง์ผ,๋ฐฑํ ์ ,ํธ์์ ,์๋น ๋ฑ๋ฑ ์ฃผ๋ณ์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ด์ ์ฝ๋์ ๋๋ค ๊ฐ๊ตฌ/TV ์๋น ๋ฐ ๊ฐ์ข ๋ถ๋ ์์ค ์ 25,000~35,000๋ฐํธ/ ๋ณด์ฆ๊ธ 2๋ฌ 061.610.3800
ํต๋ก 3์ธต ํ์ดํ์ฐ์ค. ๋ฐฉ4, ๋์ ๊ฑฐ์ค. ์ฃผ๋ฐฉ. ์์ด์ปจ, ๊ฐ ๊ตฌ ๊ตฌ๋น. ์ฌ๋ฌด์ค ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ๊ณ์ฝ๋๋ฉด ์ง์ฃผ์ธ์ด ๋ค์ ์ ๋ฆฌํด์ค. BTS ํต๋ก์ญ 10๋ถ ๊ฑฐ ๋ฆฌ. ์ 50,000(๋ฐํฌ์ง 2๊ฐ์) 081-123-5562
๋ฐฉ๋ ์ผํธ๋ด ๋ฐฑํ์ ๋ค ์ฝ๋ ์๋. ๋ฐฉ3. ์์ด์ปจ3, ๊ฐ๊ตฌ ์ผ ์ฒด ๊ตฌ๋น. ์ค๋ด๊ฐ ์๋ํ๊ณ ์กฐ ์ฉํ๊ณ ๊นจ๋ํจ. ์ฃผ๋ณํ๊ฒฝ, ๊ต ํต ํธ๋ฆฌํจ. ์์์ฅ, ํผํธ๋์ค, ์ฌ์ฐ๋ ๊ตฌ๋น. ์ฃผ๋ณ ์์ธ ์ 30,000~35,000๋ฐํธ์ธ๋ฐ ์ 25,000(๋ฐํฌ์ง 2๊ฐ์)์ผ ๋ก ์ ๋ ดํจ. 097-112-3312
ํต๋ก ์์ฌ ์ฝ๋ ์๋. ๋ฐฉ3. ์ ์ด์ปจ, ๋์ฅ๊ณ , TV, ์ ์๋ ์ง, ์ธํ๊ธฐ ๋ฑ ๊ฐ์ ์ ํ ์๋น. ๋ ์ ์์์ฅ, ํผํธ๋์ค, ์ฌ์ฐ๋, ์ด๋ฆฐ์ด๋์ดํฐ, ํ๊ตฌ์ฅ ๋ฑ ๋ถ ๋์์ค ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์. BTS ํต๋ก์ญ์์ ๋๋ณด 7~8๋ถ ๊ฑฐ
๋ผ์ฐจ๋ค ํ๊ตญ๋์ฌ๊ด ๋ง์ํธ ์ ์ถ ์ฝ๋ ์๋. ๋ฐฉ2, ์์ค2, ๋ ์ ๊ฑฐ์ค. ๊ฐ์ ์ ํ ๋ฐ ๊ฐ๊ตฌ ์ผ ์ฒด ๊ตฌ๋น. ์ฅ์ธ์ ์์์ฅ, ํฌ์ค ์ฅ, ์ฌ์ฐ๋ ๊ตฌ๋น. ์ 30,000(deposit 2๊ฐ์) 086-319-2132
156 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์์นด๋ง์ด 12 ์ฝ๋ ์๋. 250sqm(์ฝ76ํ) ๋ฐฉ3, ์์ค 3, ๋งค๋ฐ๋ฐฉ, ์ฐฝ๊ณ ์ธํ ๋ฆฌ์ด, ๊ฐ๊ตฌ ๋ฑ ์์ฃผ ์ด์ ๊ณ ๊นจ๋ํฉ๋๋ค. ์ 60.000๋ฐง 087-827-7110
๋น์ง๋์ค ๋งค๋งค ๊ณต์ฅ๋งค๋งค - ๋ถ์ง๋ฉด์ : 10,220mยฒ (๊ณต ์ฅ๋ฉด์ : 5,446mยฒ) - ์ฌ์ถ๊ธฐ(35unit), ๋ก๋ด(34 unit), Hopper(34unit), ์จ ์๊ธฐ(31unit) - ๋์ฅ[Spindle 1 Line 3 booth, Iwata 1 booth, Iwata 1 unit(keep)],์ฆ์ฐฉ๊ธฐ (2unit), LAZER(1unit) - ์ธ์๊ธฐ, ์ฐจ๋ ํฌํจ - ์ฃผ์ : 60/1 M.11 T.Napa Muang Chonburi 20000(์ ๋งํ ๊ณต๋จ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ) - ๋งค๊ฐ ๋ฐฉ์: ํ์ (์ ์ฒด ๋งค๊ฐ, ๋ถํ ๋งค๊ฐ) Tel : 038-242551-3 Fax : 038-242554 ํ๊ตญ์ธ : 089-050-0697 (Mrs. Sumalee) E-mail :
FREEBOARD
hjk1971@gmail.com, sumalee_shw@yahoo.com ํํ์ผ ์๋น ๋งค๋งคํฉ๋๋ค. ์์ธํ ๋ฌธ์๋ ์ ํ ๋ถํ ๋ ๋ฆฝ๋๋ค. 097-134-3772 Since 6 years Korean BBQ Restaurant Sale in Chiangmai Main room 4 tables, Vip room 3 tables(16 seat), Smoking area (garden) 6 tables (17 seat) Up stairs 2 bed rooms. Offer 2 millions baht.(1.5 million this month (June) only) thank you T.087-175-4567 Mr. Jung ์์ฟฐ๋น 101/1 ํ์๋น ๋งค๋งค 1. ์์ด ์ด์ ์์น, ์ ๋์ธ๊ตฌ ๋ง์ 2.BTS ์ฐ๋์์ญ ๋๋ณด 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ 3. ์ด 3์ธต ์ค 1์ธต ์๋น ์ด์ ์ค, 2์ธต๊ณผ 3์ธต์ ๊ฑฐ์ฃผ๊ณต๊ฐ (๊ฐ์ ์ง ๊ฐ๋ฅ) 4. ์์ธ 25,000๋ฐํธ, ๋ฐํฌ์ง 50,000๋ฐํธ, ์์ค๋น ๋ฐ ์ง๊ธฐ์ธ์ 150,000 ๋ฐํธ, ๊ถ๋ฆฌ๊ธ ์์. * ์ธ์ ์ด ๊ธ์ก 200,000๋ฐํธ (์์ธ ์ ์ธ) 5. ํ๊ตญ ์ฒ ์ ๊ด๊ณ๋ก ์๊ฐ ์ด ํ๋ก ๊ธ๋งค 6. ์ด๋ณด์๋ฅผ ์ํ ๋ ์ํผ ๋ฌด ๋ฃ ์ ์ 7. ๊ฑฐ์ฃผ ๋ฐ ์๋น์ด์๊น์ง ์ด ๋ฌํ ์กฐ๊ฑด์ ๋ฐฉ์ฝ ์ด๋์ ์๋ ์ฐพ์๋ณผ ์ ์๋ ์ง์ง ์ฐฉํ ๊ฐ๊ฒฉ์. 8. ์นด์นด์คํก ์์ด๋ โhcsmn68โ๋ก ์ฐ๋ฝ ๊ฐ๋ฅ!! 9. ์ฐ๋ฝ์ฒ : 061-505-6367, 092-403-8112 *ํ๊ตญ์ฌ๋์ธ ์ ์๋ด์๊ฒ ์ ๋นํ๊ฐ๊ฐ ๋์๋ ์ํ์ ๋๋ค. ์๋ก ์๋นํ๊ฐ๋ฅผ ๋ด์ค๋ ค๋ฉด ์ถ ๊ฐ๊ธ์ก์ด ๋ฐ์๋์ค๋, ์ํ ์๋ฉด ์๋นํ๊ฐ๋ฅผ 1๋ ๊ฐ ๋ฌด๋ฃ ๋ก ๋น๋ ค๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.๊ฐ์ฌํฉ ๋๋ค. ํธ์ผ
ํ์๋น(์์ฌ&๋ฐ์ฐฌ&ํ
๊ตญ์ํํ๋งค) ๋งค๋งคํฉ๋๋ค 1.์์น:ํธ์ผํ์ด์ชฝ ๋น๋ผ3 ์ ๊ตฌ์ ์์น/๊ณ ํฅ์ง 2.๋ด์ฉ:ํฌ์ด์๋น์ด ์๋ ์ผ๋ฐ ํ๊ตญ๊ต๋ฏผ ๋ฐ ํ์ง์ธ(์ผ๋ณธ,์ค ๊ตญ, ํ๊ตญ์ธ๋ฑ ๋จ๊ณจ์ด ์์)์ ์๋๋ก ํ๋ ํ์๋น์ด๋ฉฐ, ๋ ์์ ์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ๋ฐ์ฐฌ์ข ๋ฅ, ์ฑ ์๋ฑ์ ํ๋งคํ๋ฉฐ, ํ๊ตญ์,์ ๋ฃํ๋ ๋,์๋งคํฉ๋๋ค ํธ์ผ์์๋ ์ ์ผํ๊ฒ ์๋ฃํ ๊ณผ ์์ฌ๋ฅผ ๋์์ ์ทจ๊ธํ๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. 3.๊ฑด๋ฌผํํ:3์ธต๊ฑด๋ฌผ - 1์ธต : ์๋น๋งค์ฅ๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ - 2์ธต : ๋ฐฉ 2๊ฐ์ ํ์ฅ์ค1๊ฐ, ๊ฐ ๋ฐฉ๋ง๋ค ์ฝ 15-20๋ช ์ ๋ ์ ์ ์ ์๋ ๊ฐ๋ณ ๊ณต๊ฐ์ ๋ฐฉ๋ค๊ณผ ํ์ฅ์ค ์ฌ์ด์ ๊ณต๊ฐ์ด ๋์ด ๋ฌผํ์ ์๊ธฐ์ ์ ๋นํจ - 3์ธต : ๋ฐฉ 2๊ฐ์ ํ์ฅ์ค 1๊ฐ, ๊ฑฐ์ฃผ๊ฐ๋ฅํ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ ํ๊ฐ๋ ์์ฃผ ํฌ๊ณ ํ๊ฐ๋ ์กฐ๊ธ ์์ ๊ฐ ๋ฐฉ๋ง๋ค ํ ๋ผ์ค๊ฐ ๋๊ฒ ์์ 4.์๋๋ฃ:ํ๋ฌ์ 13,000๋ฐง์ด ๋ฉฐ, ๋ณด์ฆ๊ธ์ 2๋ฌ์น ๋ ํธ๋น์ 5.ํ๋งค:50๋ง๋ฐง(๊ถ๋ฆฌ๋ฐ ์์ค ๋น-๋์ฅ๊ณ ,๋๋๊ณ ,์์ด์ปจํฌ ํจ) +์๋ฃํ ์ฌ๊ณ ๋น์ฉ์ ๋ณ๋! 6.๋งค์ถ:ํ๊ท ๋ง๋ฐง ์ ํ์ 7.์ฌ์ฅ๋๊ป์ ์ฝ 12๋ ์ ๋ ํด์จ, ํธ์ผ์์๋ ์ค๋๋ ์ ๋น์ด๋ฉฐ, ํ์ฌ ์ฌ์ฅ๋๊ป์ ์ฐ ์ธ๊ฐ ์์ผ์ ์ ์ฌ์๊ณ ์ ๋ด๋ ์ผ์ ๊ฒ๋๋ค. ์ฐ์ธ๊ฐ ์์ผ์ ์ ๋ฆ๊ฒ๊น์ง ์์ ์ ํ์ง ์ ์ผ์ จ๋๋ฐ ์ธ์ํ์๋ฉด ์์ญ์ ๋ํ์ ๋ ๋์์ด ๋์ค๊ป๋๋ค. ๋งค์ฅ์ด ํฌ์ง์์์ ํ๋ค์ง ์ ๊ฒ ์ผํ์ค์ ์์ต๋๋ค. 8.์ฐ๋ฝ์ฒ 090-485-0160 / 081-753-2721 ํํ์ผ ์ผํธ๋ด ๋ก๋์ ์์น ํ ํ์ฌ ์์ ์ค์ธ ๋ถํฐํฌ ํธ ํ ๊ธ๋งคํฉ๋๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ : 3์ฒ 5๋ฐฑ๋ง ๋ฐํธ 1์ธต : ์๋น, ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฆฌ์ ์ , ์ฌ ๋ฌด์ค, ๋ง์ฌ์ง๋ฃธ, ์ปคํผ ์นด์ด ํฐ. 2์ธต, 3์ธต, 4์ธต : ๊ฐ ์ธต๋ง๋ค 4 ๊ฐ์ ๊ฐ์ค, ์ด 12๊ฐ ๊ฐ์ค. ๋ชจ๋ ์์ค์ด ๊นจ๋ํ๊ณ ์ํธํ ์ํ์ ๋๋ค.
๊ฐ์ค์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ก ์ฅ์๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ณ์ฝํ ์ฌ์ฅ์ด ๋ชจ๋ ์ด์ ๋ ธ ํ์ฐ๋ฅผ ์ ์ํ ์์ ์ด๊ณ ์ฆ์ ์์ ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ด์ฌ์๋ ๋ถ๋ง 081-4099902๋ก ์ฐ๋ฝ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ถ๋์ฐ ๋งค๋งค ์์ ์ํ๋ผ์ด ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด ์ ์ฟฐ๋น 21. ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ฌ ๊นจ๋ ํ๊ณ ์ด์ ์์ง์ ๋๋ค. 80์ค ํ์ด๋ก ๋ฐฉ2๊ฐ ํ์ฅ์ค 2๊ฐ ์ฃผ ๋ฐฉ ์ธํ์ค ๋ณ๋๊ณต๊ฐ. 19์ธต ์ฝ ๋๋ฐฉ์ผ๋ก ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ ๋ง ์ข์ ๋ฐฉ์ ๋๋ค. ๊ณ ๊ธ๋นํธ์ธ์ผ๋ก ๊ฐ ์ ์ ํ ์๋น์ ๋๋ค. ํฌ์ค์ฅ ์ฌ์ฉ๋ฃ ์๋ถํ์ผ๋ฉฐ ์ง์ ์ฃผ์ฐจ ์ฅ์์ต๋๋ค. BTS ์์ฟฐ๋น์์ 10๋ถ MRT ํซ๋ถ๋ฆฌ์์ 5๋ถ๊ฑฐ ๋ฆฌ. ๋งค๋งค๊ฐ๊ฒฉ์ 7,600,000 ๋ฐง ์ ๋๋ค. 081 107 3218, 086 998 9250 ์๊น๋ง์ด Casaviva Condo 175sqm, 7,000,000B 087-827-7110 Habitat ์ฝ๋. 366sqm. ๋ณต์ธต, ๋ฐฉ4, ํ์ฅ์ค5, ๋งค๋ฐ๋ฐฉ. ๊ฐ๊ตฌ ์์. ๋งค๋งค : 2์ฒ5๋ฐฑ๋ง๋ฐํธ 086-312-1422(Nuch) ์จ๋์นด๋ฆฐ ์์ด๋ฆฌ์ค์ฝ๋ ๋งค๋งค 46sqm ๋ฐฉ1,์์ค1,๊ฑฐ์ค,์ฃผ๋ฐฉ
๊ฐ์ ๊ฐ๊ตฌ ์๋น ๋งค๋งค๊ฐ : 2,100,000๋ฐง 080-082-0701 ๊ณต์ฅ ๋งค๋งค๋ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ชจํ์จ์ด ๋์ฐจ๋ฐฉ ์ธํฐ ์ฒด์ธ์ง ์์ ํํ์ผ ๋ฐฉ๋ฉด์ผ๋ก ๋ฐฉ์ฝ ๊ธฐ ์ 101.5Km์ง์ ์ ๋๋ค. ์ด ๊ณต์ฅ ๊ฑด๋ฌผ 4๋์ 4,640m2 ์ด๋ฉฐ ๊ณต์ฅ ๋ด์ 2์ธต ์ฌ๋ฌด์ค๊ณผ 2,3์ธต ์ฝ๋๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต ๋๋ค. ๊ณต์ฅ์์ ์ผ์ฑ์ ์ 10๋ถ, LG ์ ์ 30๋ถ, ํํ์ผ๊นก 15๋ถ, ์ ๋ผ์ฐจ 15๋ถ, ๊ณตํญ55๋ถ ๊ณต์ฅ์ง ๋ก๋ ์ต์ ์์น์ ๋๋ค. ๋ฌผ๋ฅ ์ฐฝ๊ณ ๋ก๋ ์์น ๊ทธ๋ง์ ๋๋ค. ๋ด ๋ถ์ ์ฝ๋๋ฅผ ๊พธ๋ฉฐ ๋ฐฉ์ด 6๊ฐ ์ ์ผ๋ฉฐ ์ฃผ์ฌ์ ์์ฃผ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋ ๋ค. ํ์ฌ ์ง๊ฐ ๊ณ์ ์์น์ค์ธ ์์น ์ ๋๋ค. ์๋๋ ๋งค๋งค ์ ํ์๋ฉด ๋ฉ์ผ ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. itecko@hanmail.net
๊ตฌ์ธ ์ ํฌ ํ์ฌ๋ ๋ผ์ค์ค ๋ถ๋ถ์ง์ญ ์์ ๋ฆฌ์กฐํธ์ ํธํ ์ ์ด์ํ ๋ ํ๊ตญ๋ฒ์ธ ํ์ฌ์ ๋๋ค. ํ์ง ์ง์๊ณผ์ ํต์ญ๊ณผ ๊ด๋ฆฌ์ ๋ฌด๋ฅผ ๋ด๋นํ ํ๊ตญ ์ง์์ ๋ชจ ์งํฉ๋๋ค. 1. ํ์ฌ๋ช AAC GREENCITY LAO 2. ์กฐ๊ฑด์ ํ๊ตญ์ด ๋ฅํตํ๊ณ ํ ์ง์ง์ ๊ด๋ฆฌ ๋ฅ๋ ฅ ์๋ ๋จ ๋ ๊ฐ 1๋ช 3. ๊ทผ๋ฌด์ฒ ๋ผ์ค์ค ๋ณด์ผ์ค์ฃผ ํผ ์ด์ฌ์ด์ 4. 1์ฐจ ์๋ฅ์ ํ: ์ด๋ ฅ์(์ฐ๋ฝ ์ฒ,ํฌ๋ง๊ธ์ฌ ๊ธฐ์ฌ) ์ด๋ฉ์ผ ์ ์ํฉ๋๋ค. 5. ์ด๋ฉ์ผ ์ ์ :
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
157
FREEBOARD
josun0909@hanmail.net 6. ๋ฌธ์์ฌํญ ์ฐ๋ฝ์ฒ : 089-666-3048(ํ๊ตญ) <๊ตฌ์ธ> SEONG JI (THAILAND) ๊ด๋ฆฌ์ง ์ฑ์ฉ ๊ณต๊ณ . ์๋ ํ์ธ์, ์ ํฌ ์ฑ์ง์ฐ์ ํ๊ตญ๋ฒ์ธ์์ ํ๊ธฐ์ ๊ฐ์ด ๊ตฌ ์ธํฉ๋๋ค. ์ค๋ซ๋์ ํจ๊ปํ ์ฑ์คํ ๋ถ์ ์ฐพ๊ณ ์์ผ๋, ๋ง์ ๊ด์ฌ ๋ฐ๋ ๋๋ค. 1. ์๊ฒฉ : ํ๊ตญ์ด, ์์ด, ์์ ๊ฐ๋ฅ์ 2. ๋์ด : 30๋ ์ด,์ค๋ฐ ~ 40 ๋ ์ด๋ฐ 3. ์ฑ๋ณ : ๋จ์ 1๋ช 4. ์ ๋ฌด : ๊ตฌ๋งค / ์์ / ๊ฐ๋ฐ 5. ์์น : ์๋ผ์ฐจ ํํต 1๊ณต๋จ ์ฃผ๋ณ 6. ์ฒ์ฐ : ๋ฉด์ ์ ํ์ 7. ์ ์ถ : ์ด๋ ฅ์, ์๊ธฐ ์๊ฐ์ ํ๊ธฐ ๋ฉ์ผ์ฃผ์๋ก ์ด๋ ฅ์ ์ก๋ถ ๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ถํ ๋๋ฆฝ๋๋ค. mr.cho@seongji.co.kr ํ ์ธํฐ ์ดํ๋น ํ๊ตญ์ด ๊ฐ์ฌ ๋ชจ์ง ๊ณต๊ณ ์ง์ ์๊ฒฉ ์๊ฑด (๋ค์ ์๊ฒฉ ์กฐ ๊ฑด ์ค์ ๋ท์ ํด๋นํ๋ ์) 1.ํ๊ตญ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์๋ ํ ๊ตญ์ธ 2.ํ๊ตญ์ด๊ต์ก ๊ด๋ จ ํ์ฌ ํ์ ์ด์ ์ ๊ณต์ 3. ์ฐ๋ น 22 ์ธ ์ด์ 4.์ธ๊ตญ์ธ์๊ฒ ํ๊ตญ์ด ๊ฒฝ๋ ฅ์ 5.์์ด ๋๋ ํ๊ตญ์ด ์ค๋ ฅ -์ ์ถ์๋ฅ : ์ด๋ ฅ์ (์ฌ์ง๋ถ ์ฐฉ), ์๊ธฐ์๊ฐ์ -์ ์ ๋ฐฉ๋ฒ Email ์ ์ : tape@thonginphone.com thonginphone@yahoo.com ๋ฌธ์ : 02-251-1250, 02251-1288, 086-369-2124 ๋ก์์ ฌ์์ ๊ฐ์กฑ๊ฐ์ด ์ผํ์ค ์ ์ .๊ฒฝ๋ ฅ ์ง์์ ๋ชจ์งํจ๋๋ค ๊ทผ๋ฌด์ง; ๋ฐฉ์ฝ(๋ผ๋๋ผ๋ฐฉ), ํธ์ผ ๋ชจ์ง ์ธ์ : 00๋ช (๋จ๋ ๋ฌด๊ด) ์ฑ์ฉ ๋ถ๋ฌธ : ๋ณด์ ๋ฉํธ , ํ๋งค [์ ๊ท์ง]. ์ถํด๊ทผ ์ฐจ๋ ์ดํ : ๋ผ์ฐจ๋ค์จ์์ฝ๋(08;00)
๊ต๋ฏผ์ก์ง
ํ๋์ SV์ฝ๋(08:00) ํด๋ฌด: ์ฃผ 1 ํ ์ ์ถ์๋ฅ : ์ด๋ ฅ์[์ฌ์ง์ฒจ๋ถ], ์ฌ๊ถ๋ณต์ฌ. ์ง์๋ฐฉ์ ; ์ด๋ฉ์ผ (paris4936@hanmail.net) ๊ธ์ฌ : ๋ฉด์ ์ ํ์, ์ธ์ผํฐ๋ธ ๋ณ๋ ์ง๊ธ. ๋ฌธ์ : 081-935-7017 / 081-781-3285 BJCHI ๋น์ ์ด์จ ์ค๊ณต์ ๊ตฌ์ธ ํ๊ตญ ์ต์ด์ ํ๊ตญ์ฆ์ ์์ฅ ํ๊ตญ๊ธฐ์ - ์ฒ ๋ฌผ ๊ธฐ์์ฌ ์ ์ - ๋ชจ๋ ์กฐ๋ฆฝ - ํ์ฅ ์ค์น ๊ณต์ฌ - ํ๋ฆฌ์บ์คํธ ์ฝํฌ๋ฆฌํธ - ์์ฐ ๋๊ธ / ๊ทธ๋ ์ดํ / ๋น ํธ์ ๋น = ๊ตฌ์ธ์๋ด = ๋น์ ์ด์จ ์ค๊ณต์ ์ 1994๋ ์ ์ค๋ฆฝ๋์ด 23๋ ์งธ ์ฐ์ ์ฉ ํ๋ ํธ ์ฒ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ ์ ์ ๋ฐ ์ค์น ์ฌ์ ์ ์ ๋ฌธ ์ผ๋ก ํ๋ ํ๊ตญ ์ ๋ถ ๊ณต์ธ ์ฐ์ ํ๊ตญ ๊ธฐ์ ์ ๋๋ค. ๋น์ ์ด์จ ์ค๊ณต์ ์ ์ฌ ์ ๋ถ์ผ๋ ๊ฐ์ข ํ๋ํธ, ๋ ํ ๋ชจ๋, ํ์ฅ ์ค์น ์๊ณต, ํ ๋ฆฌ์บ์คํธ ์ฝํฌ๋ฆฌํธ ์ ํ ์ ์ ๋ฑ์ด๋ฉฐ ๊ทธ๋ฐ์ ๋ค๋ฅธ ์ปค์คํ ๋จธ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋น์ ์ด ์จ ์ค๊ณต์ ์ ๊ณ ๊ฐ์ธต์ ์ธ ๊ณ ๊ฐ์ง์ EPC์ฌ ๋ฐ ์์ ๊ฐ ๋ฐ ๊ธฐ์ ๋ค์ด๋ฉฐ ์ง๋ 23๋ ๊ฐ ํธ์ฃผ ๋ฐ ๋ธ๋ผ์ง์ ๋ํ ์ ์ฒด ์ ์ข์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํ๋ฉฐ ๋ค ์์ ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ์งํ์ค์ ์ ์ต๋๋ค. ๋น์ ์ด์จ ์ค๊ณต์ ์ 2013๋ ํ๊ตญ 1๋ถ ์ฆ๊ถ์์ฅ์ธ SET์ ํ๊ตญ ์ ์ฒด(ํ๊ตญ๋ฒ์ธ)๋ก์๋ ์ฒ์์ผ๋ก ์์ฅ์ ํ ์์ผ๋ฉฐ ์์ฅ ํ ์ง๋ 3๋ ๊ฐ SET100 ( ์์ฅ์ฌ 100์๊ถ) ๋ฐ MSCI (๋ชจ ๊ฑด์คํ ๋ฆฌ ์บํผํ ์ธ๋ฑ์ค) ์ ๋ฑ๋ก๋์ด ์์๋งํผ ์ง์์ ์ธ ์ฑ์ฅ๊ณผ ์์ ์ ์ธ ์ฌ์ ์ ์ด์ด ๋๊ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ด์จ ์ค๊ณต์ ์ ์ฐ๋งค์ถ์ ์ฝ 2์ฒ์ต ์ (2014๋ ๊ธฐ์ค)์ด๋ฉฐ ์ง์์ ํ์ฌ 4,000์ฌ๋ช ์ ์ด๋ฆ ๋๋ค. ๋น์ ์ด์จ ์ค๊ณต์ ์ ์ง์์ ์ธ
158 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์ฑ์ฅ๊ณผ ๋ฏธ๋์งํฅ์ ์ธ ๋น์ ผ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ณ ์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ธ ์ฌ๋ฅผ ๋ชจ์งํ์ค๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค. - ๋ชจ์ง ์ธ์: 00๋ช - ๋ชจ์ง ๋ด์ฉ 1. WAREHOUSE MANAGER 2. PROJECT ENGINEER (STR, PIPING, E&I, EQUIP) 3. QA & QC MANAGER - ์๊ฒฉ ์กฐ๊ฑด ๋ฐ ์ฐ๋ ์ฌํญ 1. ํ๊ตญ์ด ๊ฐ๋ฅ์ (๋ฅํต์ ์ฐ ๋ / ์ต์ 2๋ ์ด์ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ฒฝ ํ์) 2. ์์ด ๊ฐ๋ฅ์ (๋ฅํต์ ์ฐ๋) 3. ์ปดํจํฐ ํ์ฉ ๋ฅ๋ ฅ (๋ฅํต์ ์ฐ๋) 4. ํด๋น ์ ๋ฌด ์ ๊ฒฝํ์ (๋์ข ์ ๊ณ ์ ๊ฒฝํ์ ์ฐ๋) 5. ์ฐ๋ น: ๋ง 50์ธ ์ดํ - ์ฑ์ฉ ์ ํ 1. 1์ฐจ ์๋ฅ ์ฌ์ฌ (์ด๋ ฅ์ ์ ์ ํ ํฉ๊ฒฉ์ฌ๋ถ ๊ฐ๋ณ ํต๋ณด) 2. 2์ฐจ ์ค๋ฌด ๋ฉด์ (์ฐ๋ด ํ์, ๋ฉด์ ํ ํฉ๊ฒฉ์ฌ๋ถ ๊ฐ๋ณ ํต ๋ณด) 3. 3์ฐจ ์์ ๋ฉด์ (ํฉ๊ฒฉ์ฌ๋ถ ๊ฐ๋ณ ํต๋ณด) - ์์ ์ ์ INFO@BJC1994.COM SWLEE@BJC1994.COM - ๊ธฐ๊ฐ: ์ฑ์ฉ์ ๊น์ง - ํ์ฌ ์์น: ํํ์ผ์์ 25 ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ (40KM : ์๊ฐ์ฉ ์ถ ํด๊ทผ ๊ฐ๋ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ) ๋๊ตญ์ ๊ฐ ํ๊ตญ๋ฒ์ธ์์ ์๋ ์ ๊ฐ์ด ํ๊ตญ์ธ ํ์ง์ฑ์ฉ์ ๊ณต๊ณ ํฉ๋๋ค. 1. ํ์ฌ๋ช : UNIONSTEEL PROCESSING CENTER(THAILAND) LTD. ( ๋๊ตญ์ ๊ฐ ํ๊ตญ๋ฒ์ธ) 2. ๋ชจ์ง์ง์ข : ์ฒ ๊ฐ์์ (์์ ๊ฒฝํ์ ์ฐ๋) 3. ์์ฌ์ง : ์๋ผ์ฐจ (ํํต3 ๊ณต ๋จ) 4. ์๊ฒฉ : ๋์กธ์ด์ / ํ๊ตญ์ด ๋ฅํต / ์์ด ๊ฐ๋ฅ / MS OF-
FICE ์ฌ์ฉ๊ฐ / 40์ธ ์ดํ 5. ๊ธ์ฌ ๋ฐ ๋ณต๋ฆฌํ์ : ํ์ 6. 1์ฐจ ์๋ฅ ์ ํ ๋ฐ 2์ฐจ ๋ฉด ์ ์งํ 7. 1์ฐจ ์ ์ถ์๋ฅ : ์ด๋ ฅ์ / ์ ๊ธฐ์๊ฐ์ (์ฌ์ง๋ถ์ฐฉ, ํ๋ ฅ, ๊ฒฝ๋ ฅ, ์ฐ๋ฝ์ฒ, ํฌ๋ง๊ธ์ฌ ๋ฑ ํ์ ๊ธฐ์ฌ ) โป ์ด๋ ฅ์ ๊ฒํ ํ ๊ฐ๋ณ์ ์ผ ๋ก ์ฐ๋ฝ ์์ 8. 2์ฐจ ์ ์ถ์๋ฅ(๋ฉด์ ์) : ์กธ ์ ์ฆ๋ช ์ / ์ฑ์ ์ฆ๋ช ์ / ์๊ฒฉ ๋ฐ ์ดํ ์ฆ๋ช ์ / ๊ธฐํ ์ ๋ถ์๋ฅ(๊ตญ๋ฌธ ๋๋ ์๋ฌธ) 9. E-mail : cheonsoo.park@ dongkuk.com 10. ๋ฌธ์ : 038-110-570 (Ext.210) NOVA Law & Accounting Co., Ltd์์ ์๋์ ๊ฐ์ด ์ง ์์ ์ฑ์ฉํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. -์ง์ข : ๊ณ ๊ฐ์ง์ ์ง์ -๋ถ์: ๋น์/์ํฌํผ๋ฐ & ํ๊ณ ๋ถ์ -์ธ์: 1๋ช -์ธ์ด: ์ํ ํ๊ตญ์ด ๊ฐ๋ฅ์ -๋ณด์: ํ์ ํ ๊ฒฐ์ -๊ทผ๋ฌด์ผ์: ํ์ ํ ๊ฒฐ์ -์ํฌํผ๋ฐ & ๋น์: ์ง์ ๊ฐ๋ฅ -์ ์ถ์๋ฅ: ๊ตญ๋ฌธ/์๋ฌธ ์ด๋ ฅ์ 1ํต -์ด๋ฉ์ผ: novalawfirm@gmail.com -๋ด๋น์: ์ฑ์ฉ๋ด๋น์ -ํ์ฌ ์ฃผ์: Trendy Building 7์ธต, Sukhumvit Soi 13, BKK (BTS Nana Station)
462ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
159
YELLOWPAGE
ํ์ธ๊ธฐ๊ด ๋ฐ ๋จ์ฒด
์ ์น์
๋ฐฉ์ฝ๋จํฌ๊ตํ.........294-3007/8
๋ฐฉ์ฝ์ํ๊ตญ์ ํ๊ต(BGIS).539-4516/8
๋ฐฉ์ฝ๋ง์์๋๋ฌผ๊ตํ.092)730-0737
ASCOT....................373-4400
๋์ฌ๊ด................247-7537/40
๋ฐฉ์ฝ์ฌ๋กฌ๊ตํ.............691-2984
Anglo Singapore........662-3105/6
๊ฒฝ์๊ตํ๊ฒฝ์์ ๊ต์..081)922-0259
์์ฌ๊ณผ..................247-7540/1
๋ฐฉ์ฝ์ํ๊ตํ............539-4516
A.I.S.B....................260-4575
๊ณจ๋ํด๋์ค์ ์น์..076)244-639
๋ํ๋ ธ์ธํํ๊ตญ์งํ....081)622-1227
๋ฐฉ์ฝํ์ธ๊ฒฝ์๊ตํ..089)241-3691
A.S.B.....................620-8600
๊ฟ๋๋ฌด์ ๊ต์ ์น์.......258-8441
์ฌํฅ๊ตฐ์ธํ.........081)868-8898
๋ฐฉ์ฝ๊ฒฝ์์ ๊ต์....081)922-0259
B.C.I.S....................322-1979
๋จํ์ ์น์...............294-3007
ํ๊ตญ๊ต์ก์...............642-2296
๋ฐฉ์ฝํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ....722-6516/8
B.C.I.S.B.................802-1188
๋ฐฉ์ฝ์ํ์ ์น์.......539-4516/8
ํ์ธํ(๋ฐฉ์ฝ)................255-9711
๋ฐฉ์ฝํ๋ณตํ๊ตํ....081)919-7346
Bangkok Advent School..956-4250
์ค๋ก ์ ๊ต์ ์น์....086)159-3038
ํ์ธํ(ํํ์ผ).....087)146-4434
๋ฐฉ์ฝ๋ฒง์ํ์ด๊ตํ.......917-5272
Bangkok PREP...............260-7890
Babies Genius...............261-7388
ํ์ธํ(ํธ๊ปซ)........087)814-1710
์ธ๊ณ์ ๊ต๋์ญ๊ธฐ๊ตฌ.......398-7677
British Int Phuket......076)335-555
EARLY YEARS............229-4292/3
ํ์ธํ(์น์๋ง์ด)..087)177-3481
์์ฟฐ๋นํ์ธ๊ตํ....083)300-6009
BROMSGROVE.........989-4873
EVERCLEVER.........204-1096/7
๋ฌด์ญ๊ด(KOTRA)......663-6900/6
์ ์ผ๊ตํ(๋ผ์ฉ)......038)421-605
B.I.S......................322-1983
HAPPY LAND.................254-4363
ํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๋ ฅ๋จ(KOICA).246-4307/9
์๋ฆ๋ค์ด์ ๊ต๊ตํ..081)937-8602
B.P.S.....................398-0200
INTERNATIONAL PRE-SCHOOL
ํ๊ตญ๊ด๊ด๊ณต์ฌ.........611-2731
์ฃผํํ๊ตญ์ฅ๋ก๊ต์ ๊ต๋ถ..522-2228
Charter Int School.....726-8283/4
................258-8105
ํ๊ตญ๋์์ฐ์ํ์ ํต๊ณต์ฌ.611-2627
์ฒ์ฃผ๊ต ๋ฐฉ์ฝํ์ธ์ฑ๋น........319-9117
CRIS...................053)600-900
INT Montessori Center..372-1633
ํ๊ตญ๋ฌธํ์..............651-0165/8
์ด๋ถ๋ฆฌ์ ๊ต์ผํฐ....081)823-4187
D.I.S......................661-4759
Kids Academy International
ํ๊ตญ์ฐ์ ์ธ๋ ฅ๊ณต๋จ ํ๊ตญEPS์ผํฐ
์ดํ์ ๊ตํ...............286-1449
E.I.S......................391-3593
Pre School..........714-3636, 3737
............245-9433
์น์๋ง์ดํ์ธ์ฐํฉ๊ตํ.053)280-280
Garden International School
Kidโs First.................711-7030/32
ํ๊ตญ์ ๊ธ..................681-1378
์น์๋ง์ด์ 3๊ตํ....053)839-557
...........038)880-360/3
KID KAMPUS.................321-7013
ํ๊ตญ์ ์๊ถ์์ํ....613-1722/3
์น์๋ง์ด ์ค์๊ตํ....089)560-0225
HARROW................503-7222
KIDDY KARE..................665-6777
ํ๊ตญ์ค๋ถ๋ฐ์ .............061)679-7513
ํ๊ตญ๋ฏธ์ ํ.........081)919-7346
I.C.S......................338-0777
KIDDIES CORNER..........259-4734
ํํ๊ด๊ด์งํฅํํ..081)629-3917
ํ๊ตญ์ฌ๋์๊ตํ....083)136-1500
I.C.S(๋ฐฉ๋)..............348-0598
MELODIES............712-1680/1
ํํ์๊ณตํ์์........204-2503
ํ๊ตญ์๋ฃจ์ด๋ ๊ตํ.......235-3946
I.S.B......................963-5800
Ploenchit Intl. Kindergarten
IP-DESK...................204-2511
ํ๊ตญํฐ๋น๊ตํ......081)622-2457
I.S.R......................690-3777
...........256-6452/3
OKTA...............................261-6290
ํ๊ตญํ์ธ์ฅ๋ก๊ตํ.......661-7545
Int School of Samui...077)484-548
Topsy Turvy..................656-8224
ํ๊ตญ์ ๊ตํ์ํ.........375-9073
KESINEE SCHOOL.........274-3444
ํํ์ผ ์ ๊ต๊ตํ.......089)038-0101
Kin Caid.....................321-7010/3
์ ํ๋ฒํธ์๋ด(* ๋ฌด๋ฃ์ ํ)
ํํ์ผ ํ์ธ๊ตํ.........038)704-604
N.S.I.S...................672-2100
์ ํ๋ฒํธ์๋ด................*1188
ํํ์ผํ์ธ์ฑ๋น....081)562-1832
N.I.S.T...................651-2065
์ ํ๊ณ ์ฅ์ ๊ณ
ํํ์ผ ์๋ด๊ตํ........086)356-0691
Rasami...................644-5291
........*1177+์ ํ๋ฒํธ(์ง์ญ๋ฒํธ ํฌํจ)
ํธ์ผํ์ธ๊ตํ......085)253-1707
Regentโs
School.........690-3777
๊ตญ์ ์ ํ.......................*100
ํ์ธ ๊ฟ์ ๊ตํ.........083)243-1101
Ramkhamhaeng Advent INT School
ํ์ฌ์ ๊ณ .......................*199
PTS์ ํ๊ต ํ์ธํ๋ถ..091)003-6238
...............370-0316
๋ฒ์ฃ์ ๊ณ ........................*191
R.I.S..................518-0320/30
๊ด๊ด๊ฒฝ์ฐฐ.....................*1155
์ข ๊ต๋จ์ฒด ๊ธฐ๋ ๊ต๋ด์ฌํ๊ด..........661-7545 ๋๋ผ๋น๋ฒง์ํ์ด๊ตํ.075)642-197
ํ๊ธํ๊ต
R.I.S.T...................916-6257
๋์ค๊ตํตํผํด์ ๊ณ ............*1197
๋ํ๋ถ๊ต์กฐ๊ณ์ข ๋ฅ์ธ์ ์.741-4761/2
๋ฐฉ์ฝํ์ธํ ์ํ๊ต..087)500-2053
St.Andrews INT School (Green
๊ธด๊ธ๊ตฌ์กฐ ๋ฐ ์ฐ๋ถ๋ฐ์ค.............*1554
๋ํ๋ถ๊ต์กฐ๊ณ์ข ์ ํ ํํ๊ตญ์ง๋ถ
์ ๋์จ ํ๊ธํ๊ต.................722-6517
Valley ์บ ํผ์ค).......038)030-701/3
์ด๋ฏผ๊ตญ....2873101-10/2871516
์ด๋ถ๋ฆฌ(ํํ์ผ) ์๋ด ํ๊ธํ๊ต
Saint Johnโs..................513-8575
ํญ๊ณต์๊ฐ์๋ด.................1566
.............250-7436 ๋ํ๋ถ๊ต์กฐ๊ณ์ข ํ๋ง์์ ์ .391-0091
...........086)356-0691
Saint John Mary ......036)218-600
๋ฐฉ์ฝ๊ธฐ๋๊ฒฝ์ฐฐ.................*191
๋ผ์ฉ์ค์๊ตํ.......088)503-3172
์น์๋ง์ด ํ๊ธํ๊ต......053)839-534
Shrewsbury Intl. School.675-1888
๊ณ ์๋๋ก๊ฒฝ์ฐฐ................*1193
๋ผ์ฉํ์ธ๊ตํ.......085)122-8081
ํธ์ผ ํ๊ธํ๊ต...........085)253-1707
T.C.I.S.................751-1201/8
๊ธด๊ธ์๋ฃ.....................*1699
T.I.S.B...................314-5250
๋ฉ์์ด์ ๊ต์ผํฐ(์น์๋ง์ด)
๊ตญ์ ํ๊ต
.........053)856-183 ๋ฐฉ์ฝ๊ฟ์๊ตํ.......080)552-0050 ๋ฐฉ์ฝ๊ธฐ์์์๊ตํ.......378-1308
๊ต๋ฏผ์ก์ง
๋ฐฉ์ฝํ๊ตญ๊ตญ์ ํ๊ต(KISB).543-6981/2
164 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
Trinity INT School........661-3993
์ ๊ธฐ๊ณต์ฌ
Wells Intl. School......662-5980/2
๋ณธ์ (ํ๋ฐ์นซ).............254-9550
YELLOWPAGE ์๋๊ณต์ฌ
Seven Tree Golf..............261-2556
๋ณธ์ (์๋ผ์ฐจ์ธค)..........504-0123
T&G Korea............038)421-466/7 Thai P&S Korea........038)030-697
์ ํ๊ณต์ฌ
The Good Golf...............254-3420
TOT.......................505-1000
Victory Golf(์ค๊ณ ๊ณจํ์ฑ)...231-2222
TRUE.....................900-9000
๊ธด๊ธ์๋ฃ์ง์ ๊ธด๊ธ์๋ฃ๊ธฐ๊ด์์ฒญ์ ํ(๊ฒฝ์ฐฐ๋ณ์) ..........252-2171/5 ์ฐ๋ธ๋ฐ์ค์์ฒญ(๊ฒฝ์ฐฐ๋ณ์) ....252-2171/5, 246-0199 ์ฐ๋ธ๋ฐ์ค์๋น์ค.......255-1133/6
๊ธฐ์ฐจ์ญ ํ์๋ํ.................621-8701 ํค๋ถ๋ฆฌ....................411-3102
๋ฒ์คํฐ๋ฏธ๋ ๋๋ถ(์๊น๋ง์ด)..........391-8097 ๋๋ถ๋ถ.........936-2852(ext.611) ๋จ๋ถ(๋บ๊น์ค-๋์ฝ์ฐจ์ด)..435-1200 ๋ถ๋ถ(๋ชจ์นซ)...........936-3659/60
๋ณ์ ๋ฐฉ์ฝ๋ณ์ (๋ดํซ๋ถ๋ฆฌ๋ก๋)...755-1666(ext.8) ๋ฐฉ์ฝ๋ณ์ 24์๊ฐ์๊ธ์๋น์ค ............310-3000 ๋ฐฉ์ฝ๋ณ์(ํํ์ผ)....038)259-999 ๋ฐฉ์ฝํฌ๋ฆฌ์ค์ฑค๋ณ์(์ค๋กฌ๋ก๋) .........235-1000/7, ........081)647-3516(ํต์ญ) ๋ฒ๋ฃฝ๋๋ณ์(์์ฟฐ๋น์์ด3).667-1000 ๋ฒ๋ฃฝ๋๋ณ์ 24์๊ฐ์๊ธ์๋น์ค ............667-2999 ์ฌ๋ฏธํฐ๋ฒณ๋ณ์ (์์ฟฐ๋น์์ด49).............711-8000 ์ฌ๋ฏธํฐ๋ฒณ๋ณ์(์จ๋์นด๋ฆฐ)....378-9000 ์ฌ๋ฏธํฐ๋ฒณ๋ณ์(ํํ์ผ).038)320-300 ์ฌ๋ฏธํฐ๋ฒณ๋ณ์ 24์๊ฐ์๊ธ์๋น์ค
๊ฑด์ค์
๋ง๋จ์๊ด์ฅ...............629-1715
๊น๋ถ๋ผ๋์ค...............691-6941
๋ฐฉ์ฝ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค..083)301-7166
๋๋์์ธ ์ฝ๋ฆฌ์................656-8268
์ฌ๋๋ฐฉ(๊ตฌ์ ๋ผ์ด์ฆ)..076)233-155
(์ฃผ)๋ฐฉ์ฃผ์ข ํฉ๊ฑด์ค....038)063-485
์ฌํ์ฌ๋(ํํ์ผ)..086)100-0105
์ผ์ฑ๊ฑด์ค.................264-0538
์ ๋กฑ์ค์ธ.............076)230-132
SK๊ฑด์ค................254-7211/4
์ฐฐ๋งํ์ฐ์ค(๋ฐฉ์ฝ).......083)378-7700
์คํ ์ดํธ๊ฑด์ค.....038)343-872/4
์ฑจ๋ฆฌ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค(์์ ํ์ผ)
์ผ๋ผ์ด๋๊ฑด์ค...........722-6277
..........035)232-807
์ ๋์ดํฐ๋ ์ข ํฉ๊ฑด์ค.....038)119-244
ํต๋ก๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค(๋ฏผ๋ฐ)
์ ๋์ฝ๊ฑด์ค..............258-0245
...080)050-4471, 070)8628-4428
์์ด์คํ์ผ๋๋.038)100-312,319
์ฝ๋ฆฌ์ ๊ทธ๋๋๊ฐ๋ (์นธ์ฐจ๋๋ถ๋ฆฌ)
์ด๋๊ฑด์ค..................038)390-168
..........084)025-8484
์งํด ๊ฑด์ค..........................169-1625
์ฝ๋ฆฌ์ํ์ฐ์ค(์น์๋ง์ด).053)251-982
์น์๋ง์ดํฐ๋ผํ๋์์ง๋์ด๋ง
์น์๋ง์ด๋ฏธ์๋ค......053)895-565
.........053)252-738
ํ์ด๋ฏผ๋ฐ............087)034-6133
AMC..................038)695-062
ํฌ๋ก์ฐ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค..077)427-608
BJC...................038)893-709
ํ์ต์ธ๊ฐ....282-4361,629-2231
C&M๋ถ๋ผ๋์ค...........252-2937
ํ์ดํธ ํ์ฐ์ค....................653-5955
DSEC. CO...................038)602-031 Green P.E....................984-1300/2
๊ณต์๊ธฐ๊ณ ํ๋งค ๋ฐ ์๋ฆฌ
GTG(๋ผ์ฉ)๊ฑด์์ฌ...038)616-163
CERATHAI Co. Ltd..081)734-6382
GS Engineering...............653-0875
SHI ASIA....................038)968-261 Siam K&T ์ข ํฉ๊ฑด์ค..086)036-7096 THAI-KOREA HARDWARE ...........038)682-843
๋คํ์ค ENC.......................716-8905 ์์ด์ ์ด ์ด์์จ ํ์ด.088)651-2110 Factory PerfectI Co. Ltd. .....972-9520/4, 081)838-0056 JEIO(์ฃผ)..............540-7909/11
Thai Genesis Co., Ltd .038)656-345
๊ณจํ
YJ๊ฑด์ค......................096)005-7875
๊ณจํ์คํ ๋ฆฌ.............653-0523 ๋ฌ๋ธ๊ทธ๋ฆฐ ํผํ ์ ๋ฌธ(ํ๋์ผ 2์ธต 241ํธ) ๋ชฝํค ํธ๋ ๋ธ.......................730-5690
Piyavate ๋ณ์.................660-2600
๋ฐฉ์ฝG.C&์คํ๋ฆฌ์กฐํธ.........501-2771
Yan Hee Hospital.........879-0300/5
.........ํ๊ตญ์ธ์์ฝ : 081)760-1889
LG(์์ด์ปจ).........084)877-0912 Power Service Electronics(๊ณต์ฅ) ...038)422-882, 084)773-8541
๊ฑด๊ฐ๋ณด์กฐ์ํ ์ํฉ๋ฒ์ฏ(ํํ์ผ)...089)144-8689 Sharon..............081)930-2994
์ค๋ฒ์ฐ์ฆ๋ฆฌ์กฐํธ.....034)993-424
๊ฑด์ค์์ฌ ๋ฐ ๊ณต ๋๊ตฌ
์ด๊ธํฌ์ด.............036)341-970
์์ด์ค์ธ๋์คํธ๋ฆฌ(์๋์์นํ๋ฌ)
ํผํ์ค๊ณจํ...............688-6060
.......038)100-312,319
ํ์์๊ณจํ...........038)727-699
DECO. TILE..............038)938-305
ํํ์ผ์ปจํธ๋ฆฌ, ํํ์ผ ์์ ์ปจํธ๋ฆฌ, ๊ทธ
J.D. Infinity..............038)687-632
๋ฆฐ์ฐ๋, ํธ๋ ์ ธํ ์ปจํธ๋ฆฌ ๊ณจํ์ฅ ํ๊ตญ์ธ ๋ถํน......................086)159-2020
๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค(ํ์) ๋ ธ๋ค์๋ฐฉ๊ฐ๋ก(๊ผฌ์ฌ๋ฌด์ด) .........081)930-0422 ๋กํฐ์ค๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค(์น์๋ผ์ด) ........053)716-662
๋ก์ ๋ผ์ฐจ๋ถ๋ฆฌ....G.C.032)227-031/2 Alpine G.C.......................577-3333 Andaman Club................575-0161
Banyan Tree Phuket G.C.076)324-350 Blue Canyon C.C........076)327-440 Burapha G.C...........038)345-151/2 ...(ํ๊ตญ์ธ์์ฝ) 087)001-7229 Chiangmai Green Valley ...........053)298-220/23 Crystal................038)349-370
.......632-9107, 081)777-6288
LG์จ๋น์ค์ผํฐ............878-5757
...........ํ๊ตญ์ธ์์ฝ : 080)025-8484 ๋ธ๋ฃจ์ฌํ์ด์ด......081)869-1735
Bangpra G.C...............038)341-405
๊ณต์ฅ๊ฑด์ถ
Praram 9 Hospital...........202-9999
์ผ์ฑ์จ๋น์ค์ผํฐ..........689-3232
๊ณจํ์ฅ ๋ง์ด๋ค ๊ณจํํด๋ฝ(๊น์ฐจ๋๋ถ๋ฆฌ)
Bangpoo C.C................324-0320/9
...............712-7007
๊ฐ์ ์ ํ/์๋น์ค์ผํฐ
ํผํ์ค๊ณจํ.....................688-6060
............038)513-523/5
JISCO Development....349-4021/2
.............038)051-908
ํํ์ผ๊ณจํ์ฑ๋ ํ.......089)144-8689
Bangpakong Reverside C.C
์ง๋ฒ์ธ)....................204-2278
SAMHEUNG K&T ์ข ํฉ๊ฑด์ค
๊ณจํ์ฑ ๋ ํ ๊ณจํ์คํ ๋ฆฌ ๊ณจํ์ต.............653-0523
..ํ๊ตญ์ธ์์ฝ : 081)760-1889
Irunex(SK๊ฑด์ค Global Venture ํ
MN๊ฑด์ค...............076)274-921
TOPPOINT................246-6188
Bangkok G.C................501-2771/6
IMC์์ง๋์ด๋ง.......569-1734/5
LG๊ฑด์ค...................260-6599
๊ณจํ๋ณผ CABIN GOLF....................653-0318
Bangkok Golf Centre.........259-6086 BK Korea.................085)430-2340 E-JON Golf Tour......038)180-138 G&G Korea..................682-5570/1 LTB....664-0087/081)854-2001
Eatern Star G.C.....038)630-410/3 Green Valley C.C.........312-5883/9 KaengKraChan....081)750-5202 Khao Kheow C.C.......038)318-000 Kiarity Thanee C.C.......707-1700/9 Krimaya G.C............044)426-000 Krungthep Kreetha...379-3716/7 Lake View G.C.........032)456-233 Lake Wood C.C.......312-6276/86 Lamlukka C.C............995-2300/4 Laem Chabang G.C ..........038)372-273(#50) Legacy G.C.............914-1930/60 Mae Jo Golf Club...053)354-431/2 Mountain Creek....044)756-100/5 Mountain Shadow....038)393-001 Mission Hills G.C.....034)644-147 Muang Ake1.............533-9335/8
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
165
YELLOWPAGE Muang Ake2(์ผ๊ฐ๊ณจํ)...997-8501
๊ด๊ณ ,๋์์ ์ ์, ํธ์ง
ํํ์ผ ๋ ํธ................086)159-2020
CJ CO.,LTD.................259-2413
MuangAkeWangNoi.035)214-828
๋๋ฆผ์๋ค๋ง..........087)332-2773
AVIS....................251-1131/2
C & S Pacific Co.,Ltd...692-9339
Muang Kaew G.C....316-3918/21
Thai ADwin.............080-088-4613
Budget....................203-9222
C.O.S.....................645-2437
Herts......................266-4666
DCK์ธํฐ๋ด์ ๋ ..........634-0531
LEAMITRA ๋ ํธ........086)313-9320
DH2000 Co.,Ltd.........744-9034
Lumpinee Car Rent..........255-3482
D.I.ํธ๋ ์ด๋ฉ.............651-0067
Navatanee G.C...........376-1034/6 Nichigo...............034)518-518
๊ด๊ณ ๊ธฐํ, ๊ฐํ, ๋ช ํจ
N.C.R CC......................692-5644
๊ทธ๋ํฝ์๋..........086)664-7383
Panya Indra...............519-5840/4
์คํ์ด์ค๋ฏธ๋์ด..........726-5960
Pattaya C.C.............038)263-445
CK Bangkok.............083)602-9363
๋ช ์
Pattana S.C.............038)318-999
N style.............................168-7377
๋ง์์๋ จํ...............118-3749
......(ํ๊ตญ์ธ ๋ด๋น : 089-524-3858)
OK Sign...........................390-0169
Phoenix G.C........038)239-391/5
SIGN LIFE........................204-1200
foi..........................715-0693 Good Morning Pia Co., Ltd ................274-3684 Grand Silver Stone Co.,Ltd
๋ฌด์ญ์ ์ฒด
Pine Golf & Lodge.........178-3664
.....616-2020(ext.204) Hanbit Trading.......06)095-2367
๊ธ์ต/์ํ/์ฆ๊ถ
Pinehurst G.C..........516-8679/84
๋ น์ฐ์ธํฐ๋ด์ ๋ ............717-0600
HITOP Internationl Co.,Ltd
President C.C................988-7555
์นด์์ฝ์ํ(ํ๊ตญ๊ธฐ์ ํ).470-3294
๋๊ตญ888 Co., Ltd............276-6311
......................743-9048/50
......(ํ๊ตญ์ธ ๋ด๋น : 084-877-0912)
ํ๊ตญ์ฐ์ ์ํ ๋ฐฉ์ฝ์ฌ๋ฌด์.168-8498/9
๋๋ณตํธ๋ ์ด๋ฉ.............332-4002
J.K๋ฌด์ญ...................233-0130
Phuket C.C.........076)321-038/41
KTB์ฆ๊ถ..................648-1137
๋์์ธํฐ๋ด์ ๋ ..........721-6436
MAXIA Thailand..........938-8214
๋์ฃผ์ธํฐ๋ด์ ๋ ..........714-0104
MSSY International......632-8226
๋กฑํ์ด์ธํฐ๋ด์ ๋....229-5911/5
K.T.L. ์ฃผ์ํ์ฌ.........173-6581/2
Rayong Century......038)602-889 Rayong Green Valley C.C
๋ ธ๋๋ฐฉ/๊ฐ๋ผ์ค์ผ/ํด๋ฝ
..........081)857-2208
๋ผ์ฉ ๋งฅ์ฌ๊ฐ๋ผ์ค์ผ......084)541-6035
๋ฐค์ํธ๋ ์ด๋ฉ.............274-7840
OBOK CO.,LTD............722-7057
RIVER KWAI C.C......034)565-090
๋ก๋ง.......................251-9785
์ฐ๊ณก์์ฐ............089)897-2243
packmans Inc.............641-8756
Rose Garden G.C...034)322-770/1
์ ๋ฐ๋ ๋ผ............081)807-0991
์ผํํ์์ํ(ํ๊ตญ์ ํต์ฐจ).187-2550
Pasific Mart...............374-2276
Royal Chiangmai...053)849-301/6
๋ณด์ค๊ฐ๋ผ์ค์ผ........038)488-674
์ ์ธํฐ๋ด์ ๋ ..........295-2568/9
PILOT PEN CO.,Ltd.....235-1970
Royal Gems G.C............429-8066
์ด๋ถ๋ฆฌ๊ฐ๋ผ์ค์ผ......038)782-089
์ธ์ข ๋ฌด์ญ............081)925-2489
Ploy Export Trading....630-0030
Royal G.C..................738-0131/7
์ฝ๋ฆฌ์๋ ๊ฐ๋ผ์ค์ผ..............255-1226
์์ง์์ฌ..................276-9991
Power Origin..............651-3540
Royal Hua Hin..........032)512-475
ํ๋ณธ...................076)356-000
์คํฌํ .....................361-3936
REHOBOTH CO.,Ltd....919-4439
Royal Lakeside G.C..038)573-275
ํํ์ผ๋ฎค์ฆ๊ฐ๋ผ์ค์ผ..038)428-025
์๋์ด์ธํฐ๋ด์ ๋ ..081)836-9410
S.M.D.ํธ๋ ์ด๋ฉ.........532-3670
Saniburi C.C Chiangrai
ํํ์ผ๋น์ฆ๋์คํด๋ฝ.038)420-143/4
์์๋ฒ ์ด..................322-9208
Wonil Thai..............713-1573/4
........053)662-821/6
Dino Karaoke.............038)377-173
์ ์ธ์๋ฌด์ญ..........085)163-3745
Sawang G.C..........081)192-0558
IVY2002(์น์๋ง์ด)...053)276-888
์์ค์ฝ์ ํ์์ฌ..........237-2888
๋ง์ฌ์ง(์๋ง)
Siam Country Club
KINZA CLUB...............038)411-438
์ผ๋ผ์ด๋ํผ์ํฝ..........722-6277
Ace Erawan.............275-5727/8
(New Course)......038)909-600/5
K-HOLIC............082)335-5902
์๊ผฌ๋ ...............081)550-7320
Asia
(Old Course)...........038)909-700
K POP ๋ ธ๋๋ฐฉ..............038)411-907
์์ํ์ด..................385-0399
shop)...................260-8864/5
SirJames CC............036)343-200
NASA......................274-8010
์ํธ๋ ์ด๋ฉ...............278-2912
Asia Herb(Sukhumvit 24, 2nd
Soi Dao G.C.........039)320-174/6
NEW NAGISA.............038)313-685
์๋์คํฌ์ธ ..........089)441-6916
shop)...................261-7401/3
Springfield Royal C.C
SBS๋ ธ๋๋ฐฉ................252-5521
์ ๋์ดํฐ๋ํผ์ํฝ.....321-4317
Asia Herb(Sukhumvit 31)
SV๊ฐ๋ผ์ค์ผ...............080)577-8834
์ ๋ก๋ผํ ์ค์ธํฐ๋ด์ ๋...539-7637
.............261-2201~2
์ด๋๋.....................314-5990
์ค์ฝํ์ด๋ง์ฌ์ง......038)362-331
.......032)593-223/5 Sriracha G.C............038)338-375 ST. Andrews 2000.081)857-2208
๋ค์ด๋ธ์ผํฐ
Herb(Sukhumvit
24,
1st
์ด๋ ํ์ด..................713-1523
ํํ์ผ ZEN ๋ง์ฌ์ง......038)410-415
Summit Windmill G.C....750-2112
๊ฐ์๋ค์ด๋น...........076)245-366
์ด์ค์ํ์ด...............381-9325
ํ๋3๋ง์ฌ์ง...........683-4373/4
.........081)713-2061
๋ ์ธ ๋ค์ด๋ธ...........077)231-584
์ธํฐ์ฝ์ค๋ฉํฑ.............294-9525
Health Land(์๊น๋ง์ด)
Suphapruek G.C...........705-6262
ํํ์ผ ๋ธํ ๋ณดํธ.......086)100-0105
์๋ง๋ด์์์ฌ.............713-0205
.............392-2233
Suwan Golf CC........034)339-333
ํธ์ผ๋๊นจ๋น์ค์ฟ ๋ฒ...076)283-360
์์ ํต์..................233-7198
Health Land(์์).......261-1110
Tanyatanee C.C............533-2813
Devilsdivers.........076)342-373
์ ํํธ๋ ์ด๋ฉ........038)682-638
Health Land(์ฌํค).......637-8883
Thana City G.C........336-0568/74
Hello Diving...............077)427-608
์ ์ผ์์ด..................233-0130
Health Land(ํํ์ผ)..038)371-473
Thanon G.C...............916-9100/4
Hippo Divers............089)971-3828
(์ฃผ)ํ๋กํ์ด...........749-0865/6
King&I SPA...................653-0700
Thai C.C.......................651-5300/6
........075)601-152/3ํํฌ๋ค์ด๋น
์ง์์์ฌ..................513-6330
KTM์ ํต์๋ง............235-8973
The Royal G.C.............738-0131/7
G.P. Scuba Dive.......038)716-766
์ฝ์ด๋ฌด์ญ..................373-7866
New Sai 3 Massage
Unico Grande G.C...........138-8319
H2O Sports...............076)270-562
ํ์ด๋์ฑ์ ๋ฐ.............651-3919
..........038)370-671/2
Uniland G.C...............034)271-351
Marina Divers............076)330-272
ํ์ด์กฐ์ฐ๋ฌด์ญ.............234-4619
Reflex Place(์์ฟฐ๋น)....255-8778
Vintage Club................707-3820/6
ํ๊ถํ์ด..................747-8974
Wangjuntr G.C.............276-9072/4
๋น๊ตฌ์ฅ
ํ์์ฐ์ ..................399-2120
๋ฏธ์ฉํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ, SPA
Windmill Park C.C.......316-9591/2
๋ํ๋น๊ตฌ์ฅ(ํธ์ผ)..084)528-9321
ํฌ์คํ.....................259-2418
Windsor Park.............989-4200/20
ํ๊ตญ๋น๊ตฌ์ฅ...........038)370-657
ํ์๋ฌด์ญ..................311-0647
๊ฐ๋ ์คํ...........038)416-454/5
Q๋น๊ตฌ์ฅ...................653-3087
(์ฃผ)ํ๋กํ์ด.............749-0865
๋ฌ๋ผ๋ฐ์คํ๋ง์ฌ์ง.......274-0033
4์ธต๋น๊ตฌ์ฅ.................653-3699
ํ๊ฐ๋ฌด์ญ..................237-2440
๋ ๋์นดํซ...............714-9324/5
ํํํ์ผ๋๋.............712-5243
๋ง์ดํ ๋ผํผ...............259-9433
ํจ๋ฆฌ์์กด์จ...............372-1680
๋ฏธ์ธ(็พไบบ) ์คํ.................259-7751
ํ์ ์ ํฐ๋น...............366-0258
์คํ๋ผ๋ฒค๋...........038)371-040
๊ณตํญ๋ฆฌ๋ฌด์ง์๋น์ค ์ค๋ง์ผ๋ ํธ...........038)488-084
๋ ํธ์นด
Limousine Express..........651-0808
์ค๋ง์ผ๋ ํธ...........038)488-084
๊ต๋ฏผ์ก์ง
166 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
YELLOWPAGE ์๋ง๋์ค ๋ทฐํฐ ์ผํฐ.............256-0100
KOTHAI System.......089)044-4017
์ฌ๋ฆฌ๋ธ์คํ...........038)371-123
Suco......................711-5244
์ขํฐ์ํ๋น์น์คํ..038)756-725
THAI-HISCO INTERNATIONAL
Mi No Hana(์ผ๋ณธ์ ์๋ฐ์) .............662-8314 Yunomori(์ผ๋ณธ์์จ์ฒ)..259-5778
......726-2207, 087)041-5084
Beauty Care By Nan........260-3722
์์ฌ/์ง์ฌ
DD Skin Care(ํํ์ผ).087)142-1421 Elizalee.......................653-1877
๋ฒ๋ฅ , ํ๊ณ
๋ถ๋์ฐ
Hanol eyelash.....095)435-8109
๊ทธ๋ฆฐ๋น์์ปจ์คํ ..........084)667-2213
๊ณจ๋๋ถ๋์ฐ..........080)556-1580
๊ด๋์ ์ฝ.............038)327-483
King&I....................653-0700
๋ ธ๋ฐ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ............081)493-6031
..........080)556-3707
๊ต์ด์นํจ ์ง์ฌ....................654-3112
RECELL...................661-5632
๋ค๋์ ๋กํ....................653-3598/9
๋ฐฉ์ฝ์ ๋ณด์ผํฐ.......081)123-5562
๋ ธ๋ฃจํํ์ธํธ............259-4438
Refresh Spa..............259-7235/7
๋ชจ๋ฆฌ์ ์ปจ์คํ .................935-5846/7
๋์ฐ INTโL.........................654-0124
Spa ์ํฌ๋ ์ค........038)371-390/1
๋ฐ๋ ๋์ ๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ..............274-7221
๋์ ์ ์ฝ.................664-4260
Su Esthetic..................258-5224
์ค์นด์ด ์ผ๋ผ์ด์ธ์ค ๋ฒ๋ฅ ํ๊ณ ๋ฒ์ธ
๋๋ถ์ ๊ฐ(์ฃผ).............653-2182
Take Care(Terminal 21 ์ง์ )
๋ก์ผํธ์์ฌ...............264-1017
.........02)203-0270
.............108-0753
์ฐ๋ฆฌ๊ธ์ต...............653-1304/6
Thai Orient Royal Spa....692-8019
BSJ.....................559-0120/1
์ฝํ๋ถ๋์ฐ.............392-4296/7
์ผ์ฑ๋ฌผ์ฐ.................264-0527
TRIA SPA.........................660-2602
C&S๋ฒ๋ฅ ํ๊ณ์ฌ.........682-6050
ํ์ด๋น๋ผ.............076)246-413
ไธๆํํํ์ธํธ(SSCP)
(ํ๊ตญ์ด์์ฝ).............091)817-9971
JKT(Thailand)..............645-2306/7
.......679-5513/5,038)650-430
Yarita Skin & Laser Clinic..653-3616
SALC.....................285-4889
(์ฃผ)์์ฉ...............248-6803/4
.....088)474-3366(ํ๊ตญ์ธ ์๋ด)
์ฌ์คํ์ฐ์ ๋ด์ ๊ธฐ๊ณ....683-0088
๋ฏธ์ฉ์ค
S&F ๋ฒ๋ฅ ์ฌ๋ฌด์...............661-7038
์ธ์์ฌํ๋ฐฉ์ฝ์ง์ฌ.......254-2577
์ผ๋ฏธ.......................234-8033
์๋์ ์ฝ...............258-2662/5
๋ํค์ด(๋ผ์ฐจ๋ค)....081)899-5957 ๋๋ํค์ด(ํํ์ผ).......092)701-4773
ํ์ดํ์์ด์ ์.........392-5679
(์ฃผ)๋์์ค์์ด..........714-7875
๋ชจ์๋ฏธ์ฉ์ค...............653-0886
ํ๋งํ๋ง๋ถ๋์ฐ....081)826-2445
์ ๋นํํ์ธํธ........038)346-202
์์ด๋ฆฌ์ค ํค์ด์ด๋กฑ..............664-3935
BLS ๋ถ๋์ฐ.......................637-0119
ํ๋ผ๊ณต์กฐ.............038)345-252
ํค์ด๋ง๊ณ (ํํ์ผ์ ).....038)190-288
JJ Housing.............038)252-955/6
ํ๋ผํํ&์ ์ง..........691-5960
ํค์ด์งฑ....................080)466-9282
Lee Housing............087)827-7110
ํํ.......................258-6933
PRA(Toffy).........081)837-2826
ํ๋์์ .................661-4488
Elizalee.......................653-1877
๋ณด์
GK Hair Salon.............381-1838
๋ฆฌ์คํ ์ด.................653-0664
ํ๋์ข ํฉ์์ฌ.........654-2855
Hair Mania.............038)420-337
์ง๋ ธ์ ฌ....................630-1055
ํจ์ฑ์ข ํฉ์์ฌ............653-2031
JMํค์ด์คํ๋์ค.........663-7377
ํํค์ ฌ....................630-2500
CJ Asia.............................665-9930
Marshall..................255-5844
B.M.GEM..............630-1772/6
LG์์ฌ...................260-6610
Prestige Hair...............715-0260
Eastern Gems.................652-1646
LG Phillips Displays S.Asia Office
Rodem Hair............038)420-539
Jubilee 2000...................630-1281
Special by HAJIN..........255-3550
King and I Jewelry..........653-0608
Sunny Hair(ํํ์ผ)...091)228-1540
SIAM GEM.......................247-6250
Spring Hair......................023-1877
Susy Lee......................630-3317/8
๋ฐฉ์ฝ์ ๋ณด์ผํฐ......081)123-5562
posco-tpbc.........038)545-302
U&I Hair Studio............714-1566
The Blue Ploy(์ฌํ์ด์ด์ธ๊ณต๊ณต์ฅ)
์ฐํฉ๋ฒ๋ฅ ์ฌ๋ฌด์.........230-7098
SK.......................231-3914
..................084)767-8005
์ด์์ํฐํ๋ผ์ด์ฆ.083)301-1828
TJ Media Thailand..........682-7215
K.K Jewelry(๋ฐฉ์ฝ์ ).........652-1646
์ธํฐ์ปจ์คํ ...............938-0455
๋ฐ์ฐฌ,๊น์น (๋ฐฐ๋ฌ, ํ๋งค) ๊น์น์ฌ๋................717-6778 ๋์ ์ด์ํ..........081)451-3608 ๋๊ฐ์ฒญ์ ๊น์น............319-7661
๋ณดํ ๋ฏ์ํ์ด ์ฐจ๋.ํ์ฌ ๋ณดํ
....................661-3695/6
๋น์ฆ๋์ค ์๋น์ค
MDM I&C THAI..............937-3838 OMK Co., Ltd..................682-8400
์ ์ด&ํํธ๋.............266-7413
์์ , ๋์๋์ฌ
์ ์ผ๋ฒ๋ฅ ...............664-1300/1
๋ฐฉ์ฝ๊ธฐ๋ ๊ต๋ฐฑํ์ .......653-3359
์ ์ผ์ปจ์คํ ...............559-3403
์์ด๋ถ์ค์ฟจ.........081)138-0830
๋ง๋ฏธ ๋ง๊น์น................081)917-9938
.......086)144-0688
ํ์ปจ์คํดํธ&์๋น์ค.038)488-482
์๋ง๋์๋ฝ..............662-0233
์ผ์ฑ์๋ช (์จ์์ผ์ฑ)....308-2248
ํ๊ตญํฌ์์ปจ์คํ (์ฃผ).....713-8620
์ ๋ฌผ์์ง
HANY๊น์น..........086)095-2367
์ผ์ฑํ์ฌ..................653-0196
B.K.K Thailand................636-7070
๋ฆฌ์คํ ์ด..................251-2581
AIA......................634-8888
CST์ปจ์คํ ...........038)149-632
์ ๋ฌผ๊ฐ๋ .............038)410-673
Bangkok Insurance..........777-8888
JHํต์ญ์ฌ...........081)158-0956
King&I ์ ๋ฌผ์์ง.........653-0608/9
๊น์ฌ๋ฆฌ๋ก์ง...............274-7641
PAIB๋ณดํ์ค๊ฐ๋ฒ์ธ............726-9820
In&Out Consultants........261-7141
Sharon..............081)930-2994
๋ก๋ฐฉ์๊ฐ............086)036-7096
Thai Life Insurance...........247-0247
KTCC(ํต๋ฒ์ญ)..........539-7486
๋ฐฉ์๊ฐ, ๋ก์ง
Lees Bright Future.........636-7308
๋ง์ง์..............086)021-8747 ์ค๋ปฅ์ด..............085)862-0102 ์ฐ๋ฆฌ์ํ.................393-3226
๋ฐฉ์ญ์ ์ฒด
๋ณต์ฌ๊ธฐ ํ๋งค ๋ฐ ๋์ฌ ์จ์ ์ฝ ์ธํฐ ๋๋ ์ด๋(์ผ์ฑ์ดํ) ..............398-3641/2
์ผํ์ผํฐ,๋ผํ ์ค,ํด๊ฒ์ ๋์์ธํค..................672-3503
์ฌ์ฐ๋/์จ์ฒ
๋์์ค๋กฌ..................635-1534
๋ถ๊ฐ๋ง์ฌ์ฐ๋(ํํ์ผ)...038)110-229
๋์์ด๋ถ๋ฆฌ...........038)780-679
์ค๋กฌ์ฌ์ฐ๋(๋ผ์ฐจ๋ค)....643-1547
๋ํธ๊ปซ.................076)328-228
ARS........................286-7117
๋ณด์์์คํ ์ ์ฒด
์ค๋กฌ์ฌ์ฐ๋(์์ฟฐ๋น)....711-6288
์ ๋ฆฌ์ผํ(๋ณธ์ฌ)........254-4126/8
Bug Be Gone.................391-1400
์บ์น์......................274-0540
์ค๋กฌ์ฌ์ฐ๋(์ค๋กฌ).....086)340-6941
์ ๋ฆฌ์คํค๋...............286-5909
PCS.......................800-9011
CTN Com.....................158-9421/3
J์ฌ์ฐ๋(ํํ์ผ)......081)297-0806
์ ๋ฆฌ์ด๋ถ๋ฆฌ...........038)743-087
JES Company..................322-3801
King&I Sauna.................653-0766
ํ์ด ๋ผํ ์ค..............084)734-2354
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
167
YELLOWPAGE CPํด๊ฒ์............038)272-234
๋ง์๋.....................653-3940
ํ์์๋ฆฌ๋...............262-1033
๋ง์์ ................038)427-513
Feel Natural Latex........635-0081
๋ช ๊ฐ.......................229-4658
ํฌ์ฐจ๋ 12................085)679-2113
๋งํธ๋ผ ํธ๋ผ .........038)416-983/4
H-IONTEX................719-5730
๋ช ๋........................653-0116
ํ๊ฐ.....................254-0115/6
๋ง๊ณ ๊ฐ๋ .............038)821-357
I.D. Latex...............087)904-6642
๋ชฝ์ฃผ์ ....................252-5557
ํ๊ตญ๊ด.....................253-5090
๋ช ๋................038)361-422/3
IONTEX..............081)626-8278
๋ฏผ์๊ด.....................234-2979
ํ์ผ๊ด.....................266-8718
๋ชฉ๋(๋ถํ์๋น)..........038)072-056
KoreaSawasdee....076)205-143
๋ฐ.........................255-4873
ํญ์๋ฆฌ ๋ฐ๋ฒ ํ..................108-5908
๋ฌด๊ถํ................038)716-748
KT Latex(ํํ์ผ)......038)757-191
๋ฐ์ฃผ๋ฐ๋ฒ ํ...............663-6726
ํ์ .......................653-1320
๋ฏธ๋ฝ์ ...............086)315-7565
LD Latex..............038)374-560/1
๋ถ๊ฒฝ.....................253-5052/3
ํธํ๋ฃจ..................084)948-5752
๋ฏผ์์ด................038)283-014
Liza Latex..................684-0870/1
๋ถ๊ฒฝ(์๊น๋ง์ด์ )......001-2137
A CUP A PIC...........094)893-7458
๋ฐฑ์ ์๋น............086)973-3600
NaRaYa................234-1037/8
์ฐ๋ด๋ค....................274-3303
bb.q chicken..........098)946-4424
๋ณธ๊ฐ...................038)371-534
Natural Latex(SV 11์ธต)..682-6336
์ด๋ก๋ง์นํจ...............251-2276
K ๋ฐ๋ฒ ํ(์๋์นด๋ฆฐ ๋ณธ์ )....758-9911
์์ด(ํ์ดํ).......081)861-3632
Sharon Latex........081)930-2994
์ผ์๊ฐ๋ ..................247-0020
K ๋ฐ๋ฒ ํ(๋ฐฉ๋ 2ํธ์ )........396-0375
์ค์ฌ๋ฆญํ์ฐ์ค.......090)974-0173
์ผํ์ฏ๋ถ๊ฐ๋น........233-7692/3
K ๋ฐ๋ฒ ํ(๋ฐฉ์ผ 3ํธ์ ).092)252-9741
์ฌ๋ง์................038)702-983
์๊ถ.......................513-7680
KOBA Bar.B.Q...............652-2847
์ํฐ...................038)370-636
์นํ์ด...............089)176-3229
LA๋ถ์ฐฝ๋์๋๋ถ......656-8825/6
์๋๋ธ๋ก............086)976-1846
์๋ผ๋ฒ.................204-1203
Mr. Kimchi.....................381-8074
์๊ฐ(์คํ์๋ฆฌ).....080)108-9992
์์ธ๊ฐ๋ ............086)325-2998
ODY.......................233-4096
์จ๋ผ์ฐจ์๋๋ฌด......084)348-8233
์์ธ๋ญ๊ฐ๋น...............662-4343
Seoul......................002-3010
์๋ฆฌ๋................038)743-319
์๋น(๋ฐฉ์ฝ)
์์ธ๋ฐ์ ..................682-8682
Thai Jangkum.......089)225-3367
์๋ฆฌ๋ํฌ์ฅ๋ง์ฐจ..081)744-0297
๊ฐ๋ณด๋.....................252-5375
์์ธ์ง..................662-2517/8
54 ๋ฐ๋ฒ ํ.......................023-6906
์๋ฆฌ์ค์นํจ..........033)034-929
๊ฐ์ผ......................662-4255
์์ด.......................251-0230
๊ฐ๋น๋ง๋ฃจ............081)714-8997
์์ผ๋์..................247-1689
์๋น(๋ฐฐ๋ฌ)
์ ๋ฝ(๋ผ์ฉ)..........086)377-6753
๊ฒฝ๋ณต๊ถ.....................651-3266
์ฅ๋๊ป....................682-8813
๊ต์ด์นํจ............087)107-0303
์ ๋ฝ(ํํ์ผ)........083)588-0707
๊ณ ์๋ .....................714-8683
์๋ผ.......................662-4831
๋ค๋ฝ.......................251-8844
์ด์ฅ๋................038)416-181
๊ณต์ฃผ.........216-3700(ext.20230)
์๋ผ๊ฐ.....................682-9736
๋ค๋ฏธ์ ...................249-5232
์ดํ์................038)756-052
๊ต์ด์นํจ............087)107-0303
์ ์ง..................082)272-2395
๋๋น๋น๋ฐฅ(๋ฐฉ์ฝ)....088)327-8282
์ด๊ฐ์ง...............081)829-4514
๊ดํ๋ฃจ.....................251-8096
์๊ณจ์ง.....................276-3093
๋ํคํผ์์นํจ์กฑ๋ฐ.087)071-9093
์ถ์ฒ๋ญ๊ฐ๋น..........038)412-958
๊ตฌ๋ก๋ค(์ผ๋ผ๋๊พธ).......381-2844
์๋๋ธ๋ก..................713-2251
๋ถ๊ฒฝ.....................253-5052/3
์ฝ๋ฆฌ์๋ถ์..........038)362-069
๊ตฌ๋ก๋ค(์ผ์์ ๋ฌธ).......381-5988
์ ์ดํ์..................229-4348
์ด๋ก๋ง์นํจ...............251-2276
์ฝ๋ฆฌ์ํ์ด..........038)055-701
๊ถ์ ...................682-7331/25
์๋ผ์ด์๋.........089)661-6602
์ฅ๋๊ป....................682-8813
ํํ์ผ ๊น์นํจ...........080)636-9101
๋๊ป๋น ์ด..................742-4002
์๋ฆฌ๋(์์ฟฐ๋น).....653-0177/9
์๋ผ๊ฐ.....................682-9736
ํ๋๊ฐ์ฐ............038)215-766, 778
๊น๋ฐฅ๋๋ผ..................720-6901
์๋ฆฌ๋(์ธํค)............635-4775
์๋ผ์ด์๋.........089)661-6602
ํํ์ฐ์ค.............038)489-436
๊น์น.......................653-1321
์์ด๋ฌ๋ธ์นด์ฐ.......091)571-6791
์๋ง๋์๋ฝ(๋ผ์ฐจ๋ค๋ถ์ )
ํ๋ฃจ(ํํ์ผ)........092)585-1790
๋๋ผ........................674-1692
์๋์ฐ๋ญ............087)060-5252
............081)875-3292
ํ์ฐ๋ฆฌ...............038)411-578
๋ด๊ณ ํฅ๋ง์ฐฝ................719-1831
์๋ธ๋ธ...............092)374-0670
์๋ง๋์๋ฝ(์์ฟฐ๋น).081)874-5035
ํ์ผ๊ด................038)322-010
๋๋ถ........................661-3430
์๋ง๋์๋ฝ(๋ผ์ฐจ๋ค)..081)875-3292
์๊ธ์ฑ.....................250-0060
ํฅ๋ฏธ๊ฐ๋น...............087)130-1066
๋ด์ฝ๋ฆฌ์..................253-5273
์๋ง๋์๋ฝ(์์ฟฐ๋น).081)874-5035
์ฝ๋ฆฌ์ํ์ .........087)060-5252
ํ๋ฉ...................038)421-486
๋ค๋ฝ.......................251-8844
์๋น๊ด..................682-4808/9
ํ ๋งํ .....................251-8775
ํ์๋น...............092)841-2330
๋ค๋ฏธ์ ...................249-5232
์์ ..................085)249-8990
54 ๋ฐ๋ฒ ํ(ํํ๋๊น)........023-6906
Casa Pascal..............038)723-660
๋ค์ผ.......................710-5518
์ค์ง์ผ๊ฒน์ด..........086)336-4569
๋๋น๋น๋ฐฅ(ํํ์ผ)..088)326-8282
CK ์๋ผ.................038)413-114/7
๋๋น๋น๋ฐฅ(์์ฟฐ๋น 24)........663-4646
์คํ์ ํ์...................682-5337
์๊ฐ(ํํ์ผ).......080)108-9992
Le Sigon Bayview.....038)250-329
๋๋น๋น๋ฐฅ(์์ฟฐ๋น 31).088)327-8282
์ฐ์ .......................668-6960
ํ๋ฃจ(ํํ์ผ)........092)585-1790
Mr.Cool BBQ..........087)600-9393
๋๋น๋น๋ฐฅ(๋๋ฆฌ๋ฒ๋ฆฌ).088)327-8282
์ ๋๊ด..................714-7374/5
bb.q chicken..........098)946-4424
Saigon Bistro.........033)003-609
๋๋น๋น๋ฐฅ(๋ฉ๊ฐ ๋ฐฉ๋).........105-1661
์ ์ฒ.......................655-5344
....081)911-2618
์ดํ์.....................258-8601
๋๋น๋น๋ฐฅ(์จ์ํ๋ผ๊ณค).088)327-8282
์ผ๋ฏธ์ .....................251-8787
์๋น (ํํ์ผ/์ด๋ถ๋ฆฌ/๋ผ์ฉ)
๊ฑฐ๊ธฐ์๋น.............090)163-2758
๋์ฅ๊ธ.....................664-1558
์๊ธ์ฑ.....................250-0060
๊ฐ๋ ์ ..............038)416-454/5
๊ฒฝ๋ณต๊ถ(ํธ๊ปซ).........076)510-126
๋์ฅ๊ธ๋ถ์...............319-1200
์ฅ๊ฐ๋ค1...................249-5232
๊ฐ์ผ๋..............038)416-645/7
๊ณ ํฅ์ง................076)221-099
๋ํน.......................714-7971
์ฅ๊ตฐ........................692-9897
๊ฒฝ๋ณต๊ถ................038)414-157
๊ถ..........................084)445-2778
๋๋๋ฌธ(์์ฟฐ๋น)..........064-4088
์ฅ๊ธ์ด.....................255-2065
๊ณ ๊ตฌ๋ ค................038)339-886
๊ธ์ ...................076)225-413
๋๋๋ฌธ(์นด์ค์ฐ)........084)768-8372
์ฅ์.............251-2636, 251-4367
๊ณ ํฅ๊ฐ๋ ............081)254-1007
๋์ฅ๊ธ................076)246-350
๋์ด........................252-5301
์กฐ๋ฐฉ๋์ง..................653-3936
๊ผฌ๋ฏธ์๋น.............038)410-374
๋๋ฐฑํ๊ด............087)896-7730
๋๋ .......................653-3815
์ง์.......................251-9781
๋๋ถ๋ค................038)232-197
๋ง๋น...................076)367-719
๋๋ฆฌ์.....................119-7249
์ฒ์์ฒ๋ผ..................682-8133
๋๋น๋น๋ฐฅ(ํํ์ผ)..088)326-8282
๋ฌด๊ถํ................076)263-511
๋๋ผ๋ฐ๋ฒ ํ...............275-4551
์ด์.......................267-8155
๋๊ฐ..................038)339-166
๋ฏธ๊ฐ๋.............076)521-635/6
๋ฝ์.......................255-7189
๋ด์ฝ๋ฆฌ์ํ์ฐ์ค.........252-2589
๋๊ด๋ น................038)367-114
์์ธ๊ฐ๋ .............076)244-379
๋ง์์ฐ..................658-1988
ํ ๋ด........................390-1655
๋๊น์คํ์ฐ์ค.......038)410-524
์ฐ.....................076)340-955
๋ง์ฐฌ......................252-5529
ํ ๋งํ .....................251-8775
๋ง๋ฆฌ์ฅ์ฑ.............038)756-067
์ค๋ฏธ๊ฐ๋ฏธ............085)787-2828
๊ต๋ฏผ์ก์ง
168 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์คํฅ์กฑ๋ฐ............087)072-6778
์๋น(ํธ๊ปซ)
YELLOWPAGE ์นธ.....................076)376-547 ํ์ด๊ฐ๋ .............076)263-908 ํ๋ง......................083)684-9331 ํ๊ทน๊ธฐ..............081)728-1409 ํ๊ตญ๊ด................076)245-590 ํ์ ์์ ์ ..........076)212-966
์ธํ๊ด๊ด...............653-3116/7
Han Travel...............077)332-173
Sejong Tour.....................245-977
ํฅ๋ถ๋ค๊ฐ๋ ..........081)895-6078
์์ ์ฌํ์ฌ...............392-0001
..........02)248-5377/9
Silla.........................521-480
์คํ์ธ์ฌํ์ฌ.......053)220-122
Happy Thai Tour.......653-0284/5
Sun Time.........................234-311
์ ๋ผ์ฌํ์ฌ...............711-3455
Hello Tour..................662-3236/8
Tour Baksa.................376-529/30
์์ธ์๋น.............053)752-300
์จ์ ํดํผ๋ฐ์ดํฌ์ด..053)812-702
Hi Thai.......................651-2322/3
Tour Mall.........................355-344
์๋ผ..................088)436-6177
์์ผ๋๋์คํ ๋ฆฌํฌ์ด(๊ตฌ์งํฌ์ด)
i.sky Tour.................053)404-311
Travel Land.....................263-354
์๋น(์น์๋ง์ด)
....039)619-607, 083)700-0083
JOEUN TOUR.................254-1961
Up Tour...........................263-108
์ฌ๋ฆ์ฌํ์ฌ............714-8425/6
J.J์๋ํฌ์ด..............651-0871
Wonderful
๋๋์๋น.............053)853-481
์์์ด์ค.................635-1991
JOY TRAVEL...............255-7611/4
Yoo Han.......................211-347/8
๋๋์๋น(๋ฉํ์).......053)444-075
์ํฌ์ด....................251-7771
KCBI PACK Tour...........693-5508
Yoo Won............................354-324
๋ฏธ์์ฝ๋ฆฌ์..........053)894-989
์ ํ์๋ํธ๋ ๋ธ(๋ป๋ปํฌ์ด)
KIMS TRAVELLA............318-5361
YZen..................................264-706 ์ฌํ์ฌ๋ท์ปด................264-077
์๋น(์น์๋ผ์ด)
Phuket........234-773
์๋ฆฌ๋์๋น..........053)275-759
............713-9561/2
KTT Korea.....................640-8088
์ฝ๋ฆฌ์ํ์ฐ์ค.........053)251-982
์ํธ๋ ๋ธ์น์๋ง์ด..053)404-606
K.M.I......................635-0850
์ง๋ฏธ์๋น.............053)273-282
์จ์จํฌ์ด................038) 411-378/9
K.T. Green.....................211-6983
์ธํฐ๋ทTV. ์์ฑ๋ฐฉ์ก
์ข์์น๊ตฌ๋ค...........053)895-106
KTS.......................665-9011
๋ฐฉ์ฝ์ฌ๋............097)118-7464
(์ฃผ)์ง๋ฒ์ฌํ์ฌ......053)204-382
packmans Inc..............641-8756
์ฝ๋นํฐ๋น.................087)001-6111
์ฐธํฌ์ด....................711-6061
SevenTree(ํธํ ๋ถํน).088)758-4751
COCO TV................081)911-2601
์์ธ...................035)229-631
์น์๋ง์ด๊ทธ๋ฆฐ์๋..053)204-147
THAI ๋ฒ ์คํธํฌ์ด.............253-1036
IP TV.............................716-5734
์์ ํ์ผ๋ผ์ฐจ๊ฐ๋ ..035)241-326
์น์๋ง์ด์ข์์น๊ตฌ๋ค.053)404-737
thaibooking.net.........642-8064
K Home HD TV.......080)606-0005
์๋ฆฌ๋................034)512-944
์น์๋ง์ดํธํ .........089)055-4918
THAI UPTOUR............640-5647/8
K One TV......................003-5840
์ธ์๋์ฝ๋ฆฌ์๋....034)625-053
์น์๋ผ์ด์ฌํ์ฌ....053)752-828
T.H.C.๋ฐฉ์ฝ..............632-6938
World N TV............062)180-7942
์ฝ๋ฆฌ์๋์๋น.......034)625-053
์น์๋ผ์ด์ธ์๋ํฌ์ด.053)773-751
Traveland Bangkok..635-2025/8
์๋น (์์ ํ์ผ/์นธ์ฐจ๋๋ถ๋ฆฌ)
์๋น(๊บผ์ฌ๋ฌด์ด,๋๋ผ๋น)
์ธ์์
์ฝ๋ฆฌ์ํ์ฐ์ค(์น์๋ง์ด) ......053)251-982
์ฌํ์ฌ(ํธ์ผ 076)
๋์ํฌ์ฅ์ธ์.............259-8713
๋์ฅ๊ธ(๋๋ผ๋น)........081)753-1686
ํ์ด๋ถํน(THAIBOOKING).642-8918
ADD ONE........................203-208
์ผ์ฑํ๋ฆฐํ ...............880-4006
์๋ฆฌ๋................077)417-251
ํ์ดํก................038)068-197
Bannok Tour....................245-803
JAMPrinting..............738-4891
DAWNํ์๋น......084)850-1857
ํ์ดํฌ์ ...............661-6748/9
Bo Myung........................245-527
Komax Printing.............759-9557
ํ์ดํ๋ ์ฆ...............645-4049
Cabana.....................245-561
World Union Print..........229-4333
ํ๊ตญ์ฌํ๋ฐฑํ์ ...........553-2358
Chang Tour......................245-869
ํํ์ฌํ์ฌ...............643-8486
Clik My Phuket...............522-120
์ธํฐ๋ท ์ ํ
ํฐ.ํฐ.๋น..................238-3305
Club Sea Blue.................245-795
070์๋ํฐ................392-6006
ํํ์ผ ์ฌํ์ฌ๋........086)159-2020
Club Island......................245-936
Global Fone............081)790-8005
ํํ์ผ ์ํธ ํฌ์ด.......081)158-0475
CRC Tour.........................263-512
KTํ์ํ .................392-4297
ํํ์ผ์ ์ํจํฌ์ด(๋ฏธ๋์์)
C.T.C.......................525-040
์๊ฒฝ๋๋งค Three A. OPTIC............514-2124
์๋ณต์ DAMANINO(๋ง์ถค์๋ณต ์ ๋ฌธ์ ) ...........653-3992/3
์ฌํ์ฌ
.....038)415-542, 089)833-3359
CIC..........................245-870
ํํ์ผ์ ์ํจํฌ์ด(Second Rd.)
Daon Tour....................376-533/4
๊ท๋นํ์ด................252-2068/9
.....038)711-059, 089)833-3359
Dong Hwa.......................216-210
๋๊ฐ์ค ์ํฐ๋นํฌ์ด(LTB)...664-0087
ํ์ฝํฌ์ด(๋ฐฉ์ฝ)......653-0902/3
Gaya Tour.......................522-741
๋ค์จํธ๋ ๋ธ(๋ฐฉ์ฝ).......711-6171
ํ์ฝํฌ์ด(ํธ์ผ).....076)524-626
Good Day........................249-317
๋์ฃค์๋ฒค์์ ํฌ์ด.......346-4212
ํผํ์ค๊ณจํ...............688-6060
Good Friend....................245-596
๋๋ฆผํ์ด..................661-6485
ํ๋ํฌ์ด.................653-0902
Gurn Travel.....................218-151
๋ ์ธ๋ณด์ฐ์ฌํ์ฌ.......692-9277/8
ํ๋น์ฌํ์ฌ...............693-5707
Hana Tour....................524-621/4
๋ฐฉ์ฝ์คํ์ด๋ฏธํฐ.....092)419-3355
๋๋ํผ์.................722-4078
ํดํผํ์ด................539-7387
Han Ma Eum..................355-092
์ธํฐํ ํฌ๋...............938-0455
๋๋ํฌ์ด..................682-9219
ํดํผ์ฝ๋ฆฌ์...............539-5770
Herb Travel.....................521-634
์งํด ์ธํ ๋ฆฌ์ด..................169-1625
๋ก์ํฌ์ด.............053)334-228
ํ๋์ฌํ์ฌ...............382-2751
Jjam Long.......................234-622
ํ์ผ์ธํ ๋ฆฌ์ด............275-4323
๋ช ์ฌํ์ฌ.................260-6515
ํฌ๋กํ์ด.................682-8151
J.S Holiday...................246-494/5
ํํ์ธํ ๋ฆฌ์ดํ๋ฆ๋ณด๋ฅ......002-0901
๋ชจ๋ํ์ด.................682-6600
ํธ๋์ด์ฌํ์ฌ............252-2080
Joy Tour..........................521-661
Arch-Tech................714-8312
๋ชฝํค ํธ๋ ๋ธ.....................730-5690
ํธํ ์จ๋ฆฌ(ํธ์ผ๋ฆฌ์กฐํธ).076)263-108
LOVE US THAI.....076)248-810/1
furmax....................987-9966
๋ฏธ๋์ฌํ์ฌ............653-3537/8
Apac์ฌํ์ฌ..............635-3491
Masil........................245-614
IT์ธํ ๋ฆฌ์ด...............934-6771
๋ฏธ๋ํฌ์ด.................258-6151
ATS.......................651-0037
Neo Travel.......................521-796
JES ์ธํ ๋ฆฌ์ด...................726-3920
๋ฐ๋ค์ด์ผ๊ธฐ..........038)371-147
G&G Korea................682-5570/1
Ocean Thai......................376-575
LC ์ธํ ๋ฆฌ์ด....................662-1908
๋ฐฉ์ฝTHC์ฌํ์ฌ.........632-6847
GOLDEN SKY์ฌํ์ฌ.......645-2253
Phuket Club.................215-441/2
Magic ์ธํ ๋ฆฌ์ด........090)145-2537
๋นํธ๋ ๋ธ...............678-8700/2
Goodday Thai............260-6843/6
SM Tour..........................264-260
Orientale Stella.............005-1619
์ธํ ๋ฆฌ์ด&๋์์ธ
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
169
YELLOWPAGE Thai E&C.......................711-4794
ํธ๋๋งํธ..................653-3920
THEdesign..........098)670-4119
(์ฃผ)์ฅ์ฐ...............038)474-658
Parks Toy.................038)275-881
์๋ํผ๋์ณ...............580-9739
P&S ํ๋ฒ๋ง๋ฃจ..........085)649-5549
Well Interior Design.......255-1123
๊ฝ๋ฐฐ๋ฌ
์ ๋ค๋์ญ์ค...............328-0910
P&Y TOYS...............038)397-663
YES ์ธํ ๋ฆฌ์ด..................691-7319
๊ณจ๋ Flower.............080)556-3707
์ ์ผ๊ณต์กฐ.............038)691-333
posco-tpbc.........038)545-302
์ค๋ก ..................081)930-2994
์ง์์์ด์ด๋กํ....038)575-012
Root(Thailand) Co.,Ltd.934-4595
์๋ฆ๋ค์ด ๊ฝ์ง..........085)249-9406
์น์๋ง์ด ํฐ๋ผ ์ ๊ธฐ์กฐ๋ช ์์ง๋์ด
SAHA SEHWA..........038)763-064
์ ์กฐ์ Yontrakit Kia Motors Co., Ltd.
์ด์ก์
...............053)252-738/9
SANHA(BKK) CO.,LDT.361-3676
์ฝํ ์์ง๋์ด๋ง....038)313-216
Scrap Alba.............083)032-4575
ํ์ด๋ฐด๋ฉํผ์........902-1223/4
Seong Ji(Thailand) Co., Ltd
ํ์ด์LGํํ...........285-0442
......038)296--6438/40
(๊ธฐ์์๋์ฐจ).......088)673-5554
ํ์ดํ์ฑ.............038)382-043
SEWON PACKING..........529-4265
๋ง์ด๋ค์ค๋ก์ง์คํฑ....261-6233/6
.......915-1991(Ext.151)
ํ ๋ณดFRP............080)279-7588
Since Win Thai.......038)619-165
๋ฌด๋ธ๋งฅ์ค์์คํ ........743-1600
๊ฑฐ์ฐ์ํฅ.............035)230-502
ํ๋ํ์ฐ.............038)493-688
SHINJIN...............038)650-405
์จ๊ทธ๋ฆฐํด์ด...............267-7928
๋ น์ฐ์ฐ์ .............035)230-473
ํ๊ตญ์ ์.............053)581-417
SK์์ง๋์ด๋ง...........254-7211
์ด์ฝ๋ก์ง์คํฑ...........712-6556
๋ด์ธํ ................032)368-241
ํ๋ผ๊ณต์กฐ.............038)954-050
Stephano Cho....753-7455(๋ฐฉ์ฝ)
์ฝํ์ด๋ก์ง์คํฑ..........712-2522
๊ฒฝํํ์ผ๋๋....038)913-191/3
ํ๋ผํํ..................636-1893
..............038)424-977(ํํ์ผ)
ํธ๋์ค๋งํฌ.......681-2000(312)
๋๋์ ์.............038)443-981
ํ์์ ์.............038)444-101
Sofa Thaiko(์ฃผ).............753-5747
ํค๋ฅด๋ฉ์ค.............240-2090/2
๋๋ํํ..................751-6500
ํํ์ผ๋ฏธ์ปฌ...............315-3204
Sunstar...................708-0899
CIC....................367-5935/42
๋์ฑ์์ง๋์ด๋ง....035)330-754
ํํ์ข ํฉํํ๋ฐฉ์ฝ.....260-7701
TAE JIN Co.,Ltd.......038)411-193
CJ ๋ํํต์ด.....................627-3925
๋์ ์ผ.............038)956-092/4
ํ๊ดํ์ด.............038)213-803
T.D.S Chemical.............315-4622
CJ ํ๋ฐฐ(Hot Line)....089)967-4881
๋์์ ์..........038)445-701/2
ํ๋ ์์ง๋์ด๋ง............949-2841/2
THAIKO PUVA................976-1791
Fortradium Co.,Ltd........231-8245
๋์ฐ์๋์ฐจ...............719-7830
ํ๋์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ........240-3000
Thai
Won........038)340-066/70
JVK........................379-4654
๋์ฐ์ ์.....732-3501(#3000)
ํด์ฑ์ฐ์ .............038)759-450
THAIMIR CO.,LTD..........635-2447
JayEnterprise....246-2341(8407)
๋์ฑํํ..................315-4622
ํจ์ฑ์ค๊ณต์ ...............980-0188
UIT Industry Co.,Ltd.038)445-536
LOGEM...................393-7367
๋์์ ์.............038)539-544
Anytac Thai Co., Ltd.038)387-952
Y.N Group(Thailand) Co., Ltd
NS International............665-6495
๋์๋ง๊ทธ๋คํธ.......038)575-216
BJC์ค๊ณต์ ..............038)893-709
.........038)100-312
SINTOP International.....134-7818
๋์ฐ ์ค๊ณต์ .....................654-0690
B.K.S. Industries............247-2811
SIAM RECYCLE Waste Product De-
V.A.S Service Limited...742-8964
๋๋ํ ์ด.............038)381-498
Cho-IL์ ์..........038)846-051
velopment Co.,Ltd
๋ผ๋ง์(๊ตฌํ์น)........392-2011
C&C.......................682-7215
....035-353-675, 087-530-9043
๋ญํค์ ๋์จํ๋....679-8155/60
C&cc Fashion Co., Ltd...748-0361
๋ก์ผํธํ์ด..........038)573-193
Dae Chang Hitech....038)774-195
๋ฆฌ์ฝํ์ผ๋๋.............762-1537
Dongyang Magnetwire
์ฃผ๋ฅ ๊ตญ์๋น...............091)564-3357
๋งฅ์จCIC๋ฐฉ์ฝ์ฐ๊ตฌ์..551-2010/2
.........038)575-216/8
๋ฐฑ์ค๋ง๊ฑธ๋ฆฌ..........080)087-8875
๋งฅ์จCIC์์ฐ๋ฒ์ธ.035)719-493/6
Fazytech.................759-4850
์์๋ง๊ฑธ๋ฆฌ.........081)694-7628
์ด๋๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ
๋ชจ๋๋ฏธ.....................529-0091
G&T Thailand.......089)203-0759
์ค์นด์น๋ธ๋ฃจ.........084)916-7733
Lumpini Stadium...........252-8765
์ผ๋ํ์ด.............038)214-773
Goodmans
์ํ๋ฆฌ์ผ,์ข์๋ฐ์ด....664-2235/6
National Stadium...........214-0129
์ผ์ฑ์์ง๋์ด๋ง........232-7500
HJ Plastic and Harness
Rajamagala National Stadium
์ผ์ฑ์์์...............661-8004
......038)192-680
์ฒ์์ฒ๋ผ............086)986-6981
์ผ์ฑ์ ๊ธฐ๊ณต์ฅ.......038)562-000
Hyundai Motor.............632-2777
ํ๋ผ์ฐ์์ฃผ,์ฐธ์์ฃผ....276-6311
์ผ์ฑ์ ๊ธฐ(๋ฐฉ์ฝ)........661-8004
JCA engineering.....098)103-3392
์ผ์ฑ์ ์(๋ฐฉ์ฝ)........690-9000
JJT ์ปจ๋ฒ ์ด์ด..............038)650-671
์ฃผ๋ฐฉ์ฉํ
์ผ์ฑ์ ์๊ณต์ฅ.......038)320-777
JKT Electirc..............038)775-159
HANJO................023-1042/3
์ธํฐ๋ท์นดํ, PC๋ฐฉ
์ผ์ฑ์จ๋น์ค์ผํฐ........689-3232
LG์ค๋ฆฌํ์ด.........038)573-061
HAPPYCALL...............173-6465/6
๊ฒ์ํ๋ผ์...............653-3084
์ผ์ฑ์ค๊ณต์ ..........038)986-261
LG์์ง๋์ด๋ง...........260-8643
KOMAX(์ฝ๋งฅ์ค).......756-8171/2
๋ฒ์ธํฐ๋ท.............038)412-795
์ผ์ฑํํ................624-6700
LG์ ๋์จํธ๋...........675-8391
Lock&Lock............632-1794/5
๋ธ๋ฃจ์ธํฐ๋ท..........076)264-520
์ผ์ํ์ด์์ง๋์ด๋ง.038)781-678
LG์ ์ ...................632-8532
MECA๊ฒ์๋ฐฉ........087)066-3179
์ผํ์ฐ์ .............038)741-560
LG์ ์...................204-8888
์ค์ฅ๋น
์ผํํ์ด.............038)847-571
LG์๋น์ค์ผํฐ...........878-5757
ACCEL..............089)541-1104
์ ์๊ธฐ/์ฐ์๊ธฐ
์ธํ์นดํค๋ฐ์ค.......038)751-095
LGํํ...................665-7419
๋์๋งค์ง............090)951-8699
์ ์ฑ์์ง๋์ด๋ง.....089)689-2729
K.E.C.................053)581-417
์ค๊ณ ์ฐจ ์ผํฐ
์์ฟ ์์ ์๊ธฐ.............919-8950
์ ์ํ์ด..................552-8560
Kj&Tํ๊ณต์ฝํ......038)346-201
54 Auto Center.........719-4995/7
์ฝ์จ์ด...................261-2610
์ ์ง์ธํฐ๋ด์ ๋ ....035)230-473
K.H.ํ ์ด.............038)451-371
Diamond Car................246-5620
์ฒญํธ๋์ด์ค............691-8781/3
์ ํธ์ ์ง..................661-3486
K.N.HITEC...........038)780-900
FM Auto Center.........719-5697/8
Bright Water Coway...934-4110/5
์ ํธํ .....................396-1786
K.Sํ์ด๋๋.............326-8547
Motorway..............641-0410/3
Daewoo & Mccoy....539-6532/5
(์ฃผ)์ ํฅ.............038)444-031
Min Sung Electronics.038)445-368
์์์๊ฐ๋จ...............247-6640
Monolith Technology Co.,Ltd
........318-0940 Ratchadamnoen Stadium .........281-4205
Technic.....757-1412
์ ์ก์
์์์ํ๋ผ์คํฑ....038)780-698
.................754-9565
์์ผ์ ์ก์ .............713-1575/6
์ค์ฑ์ ์..................902-0467
K.T.L. ๋ชฉ์ฌ.................173-6581/2
๊ต๋ฏผ์ก์ง
170 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
์ง๋ก........................691-1153
์ปคํผ SR ํ๋ฐ์ฝ..................038)488-178
YELLOWPAGE ์ปดํจํฐ ์ ์ฒด
์ฐธํฌ์ด.................714-0476/7
์ฝ์น๋ Cargo..................657-0873
3B์ปดํจํฐ..............653-3890/1
ํ์ด๋ถํน..................642-8918
์ฝํ์ด๋ก์ง์คํฑ..........712-2522
๋ฅํฐ์ปด..............083)713-5100
ํํญ๊ณต.............038)488-481/2
ํ์งํด์ด..................367-5021/2
๋์ฐ๋ฏธ์ปดํจํฐ.....081)253-2011
ํธ๋ผ์ค์ฝ.................246-2272
ํ์ง๋ก์ง์คํฑ.........685-6019
ํ๋ํญ๊ณต.................252-9069
ํ๋์์ ..................661-4488
ํดํผํ์ด................539-7387
ํฅ์ํด์ด..................637-5438
Asia World....................254-6544
CJ ๋ํํต์ด....................627-3925
Free Style..................634-4521/2
EAST-WEST LOGISTICS
Symphony Art School(์น์๋ง์ด) ......053)839-534
ํ๊ตญ์ํ์ , ํ๊ตญ์ํ ๋ฐฐ๋ฌ
JouneyFarTravel.........653-3535
.........081)806-1898
๋ฒ์ธํฐ๋ท.............038)412-795
๊ณ ํฅ์ง(ํธ์ผ)........076)221-099
3L Korea....................255-8546/7
EXpeditors...635-1331(#8511)
์์ด๋น์ปดํจํฐ........081)452-6033
๋ง๋ฏธ๋ง๊น์น............081)917-9938
KTT Korea.....................640-8088
G3 GLogistics................665-6653
์ปดํฌ์ (๊ต์ก,ํ๋งค,์๋ฆฌ)
์๊ธฐ์ํ..................653-1881
..............087)066-3179
์จ๋ผ์ฐจ ๋ฏธ๋๋งํธ........083)062-1837
ํ์ฑ์ปดํจํฐ.........087)081-9160
์ง๋๋ฐฉ...................089)811-5756
ํผ์ด๋จธ์ค์ํฌ.ํ ๋....791-3902
์น์๋ง์ด๋ฏธ์๋ค
H & Friends Freight....134-2847
ํญ๊ณต์ฌ
ITL Service & Logistics.240-2090/2 NS International............665-6495
๋ํํญ๊ณต(์๋ด)..........620-6900
O.N.E์์ดํน์ก.....085)809-6433 SGํญ๊ณตํ๋ฌผ.........089)897-2243
ํPC911(์๋ฆฌ/ํ๋งค).086)159-3281
.....053)895-565, 081)179-3238
๋ํํญ๊ณต(๊ณตํญ)..........134-2267
EBT....................645-2757/8
ํธ๋๋งํธ.................653-3920
๋ํํญ๊ณต(ํธ์ผ)....076)351-455
Happycom...............670-8558
ํธ๋๋งํธ(SV)...........682-9811
๋ํํญ๊ณต(์น์๋ง์ด).053)922-444
P&P....................688-7476/7
ํธ๋์ฝ์(ํํ์ผ).....081)636-8653
์ค์นด์ด์คํํญ๊ณต(์๋ด)..937-5353
SV์ปดํจํฐ..................682-5350
ํ๊ตญ์ํ(ํํ์ผ)..038)422-619
์ค์นด์ด์คํํญ๊ณต(๊ณตํญ)..134-8033
THAIKO IT CO.,LTD......642-1325
ํ๊ตญ์ํ(ํธ๊ปซ).....076)264-513
์ค์นด์ด์คํํญ๊ณต(ํธ์ผ๊ณตํญ) ......076)351-486
ํ๊ตญํ์ฅํ
์์์๋ํญ๊ณต(์๋ด)...263-8333
ํ์
์๋ชจ๋ ํผ์ํฝ..................685-3118
(ํ๊ตญ์ธ ์งํต)......263-8340
๋จธ๋ํน ํ์ด.............092)630-1502.
์ํ๋ก์กด................087)986-3343
์์์๋ํญ๊ณต(๊ณตํญ)..134-2895/8
์ธ๊ณ๊ธ์ต.................653-0861
์์์๋ํญ๊ณต(ํธ์ผ).076)328-610
์ ํ๊ธ์ต..................168-6269
์ด์คํํญ๊ณต(๊ณตํญ).....134-1338/9
์ํผ๋จธ๋................716-9005 ์ฐ๋ฆฌ๊ธ์ต...............653-1304/6
ํ์ฝ๋ฐฉ/ํ์์
ํจ์คํธํธ๋ ๋ฑ (๋ฐฐ๋ฌ)
๊ธ๊ฐ์ฐ................076)261-038
์ด์คํํญ๊ณต(์๋ด)....261-6511~3
๋งฅ๋๋๋........................1711
๋์ฑ๋น....................233-0060
์ ์ฃผํญ๊ณต...............134-3020/22
au bon pain..............661-9683/4
๋์ธ๋น.................266-6384/5
์ง์์ด..................168-7495/7
Dominoโs Pizza..............663-6111
๋ณด์ฑํ์์...............252-7890
ํ์ดํญ๊ณต(TG)...........280-0060
food panda...................695-0650
๋ถ๊ฒฝํ์์..........086)027-6747
ํ์ดํญ๊ณต(๊ณตํญ)...........356-1111
KFC, PIZZA HUT..................1150
๋ถํ์ํ์ ๋ฌธ์ ....038)232-916
ํฐ์จ์ดํญ๊ณต...............653-2111
MK Suki........................248-5555
์์ํ๋ธ์ผํฐ........635-1137/8
ํธ์ผํญ๊ณต..................679-8999
์ ์ผ์ปจ์คํ ....................002-2411
OISHI.....................712-3456
์คํ๋น.................689-9521/3
SINGAPORE AIRPLANE(SQ)
์กฐํฅ์ปจ์คํ ............653-3081/2
OOTOYA................663-3888
ํ์ด์์ฝ์ฐ๊ตฌ์(๋ณธ์ฌ).720-0741/4
PIZZA COMPANY, ๋ฒ๊ฑฐํน.......1112
ํ์ด์์ฝ์ฐ๊ตฌ์(์ง์ฌ)..286-1146
S&P.......................718-7000
ํต์บ์๋ฆฌ์ฐ๊ตฌ์(๊ตฌ B.H.C)
...............236-0440 CATHAY PACIFIC AIRWAYS(CX)
ํผ์คํธํ์ ...............023-3416 ํ๋๊ธ์ต............098)393-8766
...........263-0606
BKํ์ .................653-3827/8 K capital........................653-0101
SUBWAY.................253-9400
.........286-5060, 286-1146
Garudaํญ๊ณต..............679-7368
T.G.I. FRIDAYS..............663-4683
ํ๋ธ์์.................712-6861
JAPAN AIRLINES(JL)....692-5151
ํ๊ถ๋
ํ๊ตญ์ฑํ์ธ๊ณผ
์๋๋ฒ ์คํธํ๊ถ๋์ฒด์ก๊ด....661-6060
V์ฑํ์ธ๊ณผ(ํ๊ตญ๋ถ์)....277-9300
GARUDA INDONESIA(GA)
ํ์ธ์น๊ณผ
LUFTHANSA AIRLINES(LH)
BANGKOK AIRWAYS(PG)
............285-6470~3
SVํ๊ถ๋...........081)933-4429
ํ์
Mee Plant Dental Clinic ..........662-1516, 081)438-0947
................264-2400 UNITED AIRLINES(UA)..253-0558 VIETNAM AIRLINES(VN).656-9056
๋ฌธ ๋ฏธ์ ํ์.............088)092-6507 ์๋ฅ์์ด๊ต์ค............260-1293
..........229-3456~63
ํญ๊ณต๊ถ
QUANTAS AIRWAYS(QF)
ํธํ ์์ฝ ๋๊ฐ์ค ์ํฐ๋นํฌ์ด(LTB) .......664-0087/664-1423 ๋ชฝํค ํธ๋ ๋ธ.....................730-5690
................636-1747
๋นํธ๋ ๋ธ...............678-8700/2
์ฌ๋ฆฌ๋ธ๋ฏธ์ ํ์..........260-7942
๋๋ฒ์ ์ฝ๋ฆฌ์..................252-2266
ํ๊ทธ๋ฃจํ์.............664-4024
๋ฏผํญ๊ณต....................346-6574
ํด์ผ ์๋ ํด๋ฆฌ๋........062)585-2601
๋ฆฌ์งํญ๊ณต.................255-4292
ํญ๊ณต/ํด์ด ์ด์ก
E-GEN์ํ ํ์......082)327-7050
๋ฏธ๋์ฌํ์ฌ............653-3537/8
๊ณ ๋ คํด์ด..................571-2295
............713-9561/2
Jintakanit์ฃผ์ฐ/์์ ํ์.318-7386
๋นํธ๋ ๋ธ...............678-8700/2
๋ํํต์ด...............744-1162/3
์งฑ์งฑํฌ์ด................038) 411-378/9
KEVโs academy......084)105-5650
์ค๋ง์ผ ํญ๊ณต................038)488-084
๋๋จ์ํด์ด...............249-3872
ํ์ฝํฌ์ด(๋ฐฉ์ฝ)......653-0902/3
KTKํ์.................088)502-7939
์์ด์ค.................168-7421/3
๋์ฃํด์ด..................672-9455
ํ๋ํญ๊ณต.................252-9069
MAX Academy.......085)405-1097
์ ์ฃผํญ๊ณต...............367-5297/9
๋ง์ด๋ค์ค๋ก์ง์คํฑ....261-6233/6
JouneyFarTravel.........653-3535
SKY Language School...258-7678
์ง์์ด.................168-7495/7
์ธ์คํด์ด..................745-8440
JOY TRAVEL...............255-7611/4
์์ด์ค.................168-7421/3 ์ ํ์๋ํธ๋ ๋ธ(๋ป๋ปํฌ์ด)
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
171
YELLOWPAGE ํธํ (ํํ์ผ)- (038)
์ฌํ๊ฑด๊ตญ๋๋๋ฌธํ.081)611-1148
ํ๋ผ๋ค์์ดํ์.........255-8889
A-1 Royal Cruise.............259-555
์ฌํ๊ฒฝ๊ธฐ๊ณ ๋๋ฌธํ...636-7308/9
ํ์ด์ ์ค๊ตญ์ดํ์...714-1107/8
ํธํ (๋ฐฉ์ฝ)
Ambassador Jomtien.......255-501
์ฌํ๊ฒฝ๊ธฐ์๊ณ ๋๋ฌธํ.081)702-7834
4English
Amari Airport................566-1020
AmariOrchidResortTower.418-418
์ฌํ๊ฒฝ๋จ๊ณ ๋๋ฌธํ
AAA(ํ๊ตญ์ด).............655-5629
Amari Atrium.................718-2000
Centara Pattaya...............714-199
...02)630-3335/6, 081)865-8441
Amaze์ดํ์............762-7824
Amari Boulebard...........255-2930
Centara Grand Mirage....301-234
์ฌํ๊ฒฝ๋ณต๊ณ ๋๋ฌธํ.081)836-5845
AUA LANGUAGE CENTER
Amari Water Gate..........653-9000
Dusit Thani Pattaya.....425-611/7
์ฌํ๊ฒฝ๋ถ๊ณ ๋๋ฌธํ.081)934-5300
(Rajdamri Branch)....252-8170/3
Ambassador.............254-0444
Golden Beach..................422-331
์ฌํ๊ณ ๋๊ต์ฐํ....098)270-2804
BERLITZ LANGUAGE CENTER
Asia.......................215-0808
Golden Cliff Suite............306-345
์ฌํ๋จ๊ตญ๋๋๋ฌธํ.089)812-1930
(Silom Branch)..............231-1222
Ariston....................259-0961
Hilton Pattaya..................253-000
์ฌํ๋ฐฐ์ฌ.์์ ๊ณ ๋๋ฌธํ.769-5896
(Sukhumvit Branch)..255-6070/4
Century Park.................246-7800
Holiday Inn Pattaya........725-555
์ฌํ๋ณด์ฑ๊ณ ๋๋ฌธํ.086)045-2023
(Viphavadee Rangsit)..618-8490/4
Chaophaya
Park.......290-0125
Mercure Pattaya..............702-777
์ฌํ๋ถ์ฐ๊ณ ๋๋ฌธํ.081)160-5900
Callan Method
Conrad Bangkok...........690-9999
Pattaya Centre Hotel....425-877/8
์ฌํ์์ธ๊ณ ๋๋ฌธํ.081)440-6756
Dusit Thani...................236-0450
Pattaya Park....................251-201
์ฌํ์์ธ๋๋์ฐฝํ.....349-4021
Embassy Suits...............258-0160
Royal Cliff........................250-421
์ฌํ์ฑ๊ท ๊ด๋๋๋ฌธ.081)170-4747
...............246-4349
Fortune...................641-1500
Royal Garden...................412-120
์ฌํ์์ฐ๋๋๋ฌธํ.081)836-5190
EBT์ธ๊ตญ์ดํ์.........645-2757
Four Wings....................262-2100
Siam Bay View................428-678
์ฌํ์์ฃผ๋๋๋ฌธํ.081)921-0262
ECC.......................253-3312
Galleria 12 Hotel...........615-0999
Sheraton Pattaya.............259-888
์ฌํ์ฐ์ธ๋๋๋ฌธํ.....085)060-2835
Einglish Solutions........713-3030
Grand(๊ตฌNikko)Hotel.274-1515
Town In Town.................426-352
์ฌํ์ธ์ฒ๊ณต๊ณ ๋๋ฌธํ.081)451-3608
Elite Educational Institute
Grand Hyatt Erawan...254-1234
Jomtien Beach Hotel.......232-701
์ฌํ์ฉ์ฐ๊ณ ๋๋ฌธํ.081)855-3348
Grade Centre Point.......630-6345
Welcome Plaza Hote.......427-071
์ฌํ ์ค์๊ณ (๊ณ์ฐํ) ๋๋ฌธํ
T&G Korea............038)421-466/7
...392-0820, 087)080-2265
Grace Hotel..................253-0651 Hilton......................253-0123 Holiday Inn....................656-0444
ํธํ (ํธ์ผ)- (076) Amari Coral Beach Resort
์ฌํ์ค์๋๋๋ฌธํ .......263-8300, 081)905-0577
School..........713-3030
.......253-9371/2(ํ์์คํ์ด) C&L Korean Language School
............258-0541/3 GAL.......................656-9214 GEOS.....................261-4646 KLECC(ํ๊ตญ์ด๊ต์ก๋ฌธํ์ผํฐ) ..............641-1104/5 My Thai Language School
Imperial Queens Park.261-9000
...............340-106
์ฌํ์ถฉ์๊ณ ๋๋ฌธํ.087)910-7905
Indra Regent.................208-0022
Cabana PhiPhi.................612-132
์ฌํํ์ฑ๊ณ ๋๋ฌธํ.....081)137-2916
JW Marriot....................656-7700
Club Andaman Beach..340-530
์ฌํํ๊ตญ์ธ๋๋๋ฌธํ.081)921-4020
Landmark................254-0404
Daimond Cliff Resort.....340-501
์ฌํํ์๋๋๋ฌธํ.081)847-1955
.............671-3359/60
Le Meridien President...253-0444
Dusit Laguna..................324-320
์ฌํํ์ฐํ...............536-6254
NSIS Language Center.672-0756/9
Manhattan................255-0166
Holiday Inn......................340-608
์ฌํํด๊ตฐ์ ์ฐํ....081)205-0070
OKLS(์ค๊ตญ์ด).......642-1048/9
Marriot Executive..........302-5555
Kamala Bay Garden Resort
์ฌํํด์๋๋๋ฌธํ.....267-7929
4-English................682-8361
.................642-3525 NISA THAI Language School
Menam....................289-0352
............325-722/7
์ฌํํ๋ฌธ๊ณ ๋๋ฌธํ.081)822-5502
Pasanuk ์ดํ์...............714-8499
Millennium Hilton..........442-2000
Karon Beach Resort........330-006
๊ณ ๋์ฌ๋์ฐํ.....081)807-9702
Sage education.............665-8088
Montien Riverside.........292-2999
Karon Villa Phuket...........396-139
์ฌํ์ถ๊ตฌ๋ํธํ(KTS)
Siri-Pattana Thai Language Shool
Nana......................252-0121
Kata Thani Resort...........330-124
.......086)775-8727
..............213-1206
Novotel Siamsquare......255-6888
Laguna Beach Club........324-352
๋ฐฉ์ฝํ ๋์ค๋ํธํ..081)803-1423
The British Council....652-5480/9
Novotel Bangna............366-0505
Le Merdien Phuket.........340-480
๋ชจํฐ๋ฐ์ดํฌ๋ํธํ.081)930-5058
Thai Language Institution
Novotel Sukhumvit........261-0111
P.P. Island........................215-014
๋ฐฉ์ฝ์ถ๊ตฌ๋ํธํ(๋ ๋๋ฐ๋ธ)
Oriental...................236-0400
Patong Beach..................340-301
Pathumwan Prencess.....216-3700
Patong Resort..................340-551
Peninsula.................861-2888
Phuket Arcadia................396-433
............081)627-0329
Prince Palace.................628-0641
Phuket Island Pavillion.....210-444
์๋ฆฌ๋ํธํ..........081)342-1141
Rama Gardens...............561-0022
Phuket Merlin..................212-866
์กฐ๊น ๋ํธํ.........081)258-9295
Ramada Hote&Suites....664-7000
Royal Phuket City............233-333
ํน์ ์ฌ ๋์งํ...........086)159-2020
Rambrandt...............261-7100
Rydges Hotel & Resort..324-021
ํด๋ณ๋์ ์ฐํ.............661-7783
Sheraton Grande Sukhumvit
ํ๋ณด/๋ง์ผํ /์ด๋ฒคํธ ํ๋ก๋ง์ด์ค....................539-7387
...............653-0333 Siam Inter Continental.253-0355
ํํธ๋์ค(Fitness)
Sofitel Sukhumvit........126-9999
Curves....................261-5098
Sukhotai..................287-0222
Fitness First...................653-2404
Westin Grande Sukhumvit.207-8340
True........................663-4999
Windsor...................259-4500
The Pilatest................258-4854/7
ํธํ (์นธ์ฐจ๋๋ถ๋ฆฌ)
ํํ,๋จ์ฒด,๋ํธํ ๋ฑ ์ฌํํ์ธ๊ณจํํ....081)909-7647
Hotel KAN................034)518-200
๊ต๋ฏผ์ก์ง
์ฌ๋จ๋ฒ์ธํ๊ฐํํ๊ตญ์งํ
..............987-4471 Thai Language School(TLS) .............632-9440 Union Language School.233-4482 Unity Thai Language School .................653-1538
๊ต๋ฏผ์ก์ง ์๊ฐ ํ์
........087)747-1177
Royal Benja Hotel.........655-2920 Shangri-La...............236-7777
.........086)036-7096
172 463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ
KCCT................087)636-5021
ํ๊ตญ์ฒ์ฐ๋น๋ ์ฌ๋ถํ์ผ๋๋
์ฌํROTC๋๊ธฐํ.......275-4576
.........539-3430, 085)516-7545
9์ฌ๋จ๋ฐฑ๋ง๋ถ๋์ ์ฐํ.081)854-6078
AIGS(๋ณด์)...........267-4315/9 Art On The Floor..........655-4250 BAIPAI THAI SCHOOL.....294-9029
LANGUAGE SCHOOL
Bangkok Equestrian Center(์น๋ง)
๊ฐ๋จ์ดํ์...............246-4349
Beads Factory..............260-1578
๋ํ์ค์ค๊ตญ์ด์ผํฐ..259-7740/2
Bใ ฃue Elephant(์๋ฆฌ).....673-9353
์ธ์ข ํ๊ตญ์ดํ์......635-5088/9
Clay Play(๋์๊ธฐ)...........258-6663
์จ์ฐปํ๊ตญ์ดํ์.......255-1475/6
Dance Zone Studio........653-2944
์ง์ค์ค์์ดํ๊ตญ์ดํ์..261-4646
DHB KBA(Beauty)........662-3216
.....................328-0273/4
YELLOWPAGE Crystal Jade La Min Xiao Long
Rabieng Tale..................709-1825
Mikkeller.............083)041-2450
Bao.......................250-7988
Ramen Tei(์์ฟฐ๋น33/1).662-0050
Muse......................715-0998
Dean & Deluca...........108-2200
Red Chilli.......................663-5963
Nang Kwak....................714-7938
................361-7805
Delicatezza..............382-2850
Rimpa Lapin.............038)235-515
Nest.......................255-0638
FOS(์์ )................664-1038
dheva....................282-5144
Roast&Eatery............185-2865
Rajdamri 100.................252-5134
GIA(๋ณด์).............237-9575/7
DIN TAI FUNG...............646-1282
Roast(EmQuartier์ง์ )
Sala....................622-1388/9
Hobby House................662-6499
Dominoโs Pizza.............663-6111
.................094)176-3870
Saxophone..............246-5472
I.Pers HIPHOP & Dance School
Fallabella................251-5131
Rotiboy....................658-4483
Three Sixty....................442-2000
Garage...................685-3626
ROOTS(์ปคํผ).......088)190-5950
-5 icebar.................038)489-488
Great American Rib......661-3801
Ruern Boossaba............652-1244
Wine Connection(์์ฟฐ๋น26)
............215-0820/2
Great Shanghai..............258-7042
Sala Rim Naam..............437-6211
Iyengar Yoga Studio.....714-9924
Grillโn More...................714-7810
Saladaeng Cafe.............266-9167
Make up Studio...........658-0523
JIN-EMON...............662-5408
Sara-Janeโs..........676-3338/9
MIFA(music)............259-4545
Hong Min......................611-5643
Scoozihouse.............267-4344
Mrs Balbir(์๋ฆฌ)............651-0019
Hua Seng Hong............222-0635
Sensual Suanplu............676-1653
Oriental Hotel(์๋ฆฌ)....439-2258
ISSHIN.................204-3034/5
Sirocco....................624-9555
SAE(Audio)..............655-4655
Jai Fai............................223-9384
Soho..................677-7148/50
๊ตญ์ ํ๊ต์์๋ํ.081)409-9902
Sifa-Manako Interflorist Academy
Je Naโs Sharkโs Fin Soup
Somboon................234-4499
๊ตฟ๋ชจ๋ MC(์ฌํ์/MC/๊ฐ์ฐ)
Dog2Home(์ ๊ฒฌ๋ฏธ์ฉํ์) ...........06)307-4942 Dusit Thani College(์๋ฆฌ)
..............664-1422 Kalawin Intโl Fashion Institute
............234-0388 Wine Connection(์์ฟฐ๋น47) ............261-7218
๊ธฐํ์ ์ข
..................672-7599
Sonieโs.................260-8386/7
.......087)043-2488
Je Ngor Sukhumvit 20...258-8008
Sorrento..................234-9841
๊ณตํญ VIP ์๋น์ค......082)323-3713
JOE LOUIS.....................251-0979
Sukishi(Thonglor)......391-3165
๋๋์ฌ๋(์ฒ์ฐ๋น๋).082)641-0004
Katsuichi.................255-4565
Sukishi(Bangna).......399-2076
๋ํ๋ฐฉ์ฝ์ ์ฉ๊ด......641-4407/10
La Gritta........................255-7350
Sunuki An......................664-2949
๋ค์ฑ๋์ฅ๊ณ ํ๋งค....087)037-0704
La Piola.........................250-7270
Sunrise Tacos................229-4851
๋ฐ๋๋ผ ํฌํ ์คํ๋์ค.085)337-5210
Laem Cha reon............274-3619
Tables.....................254-1234
IB(Thailand) ํฌ๋ ์ธ ์๋,๋งค๋งค
LAMPADA CAFE.......712-6041/2
Tamarind Cafe...............663-7421
...........662-8023
Leeโs Cafe(Erawan)......250-7758
Thang Long...................251-3504
์ํ๋ฎค์ง(์ ๊ธฐํ๋งค).010-5147-8541
Lemongrass.............258-8637
The Andaman................391-1611
์ธํฐํด๋ฆฌ๋...............184-5527
After You(ํต๋ก)..............712-9266
LENOTRE..............250-7050/1
The Balcony..................656-3589
ํ๋ ํธ๋ ์ด๋ฉ(LPG ๊ฐ์ค ์ฅ์ฐฉ)
Amaranth................662-0795
Limoncello...............651-0707
The Chimney.................630-2244
Ana Garden...................391-1762
Lim Kwong Meng..........215-4171
The Good View.............689-1393
Bangkok Burger.............715-9407
MannA.................129-4553/5
The Ninth Cafe.............299-0992
............083)178-2860
Bangkok Sea View..083)160-6714
Min Min(ํต๋ก15)............712-9399
Thip Samai....................221-6280
A Cub A Pic(์นดํ).....094)893-7458
Ban Klang Nam.............292-0175
MINI BAR(์ ํฌ๋ฆฌ์)........259-8826
Thonkrueng..........081)449-1926
Franca Sozzani(์ ํ).....711-7477
Ban Khun Mae...........658-4112/3
MISATO..................237-2266
Tia Maria.......................258-8977
Hodoo Studio(์ฌ์ง)..083)178-2860
Baan Khanitha...............258-4181
MK GOLD(Ekamai)........382-2366
To die For.....................381-4715
HY ์ฒญ์๋ ์ฌ๋ฆฌ์๋ด์ผํฐ
Baan Khun Luang..........241-1579
MK GOLD(Siam)........610-9336/7
Tony Romaโs.................254-2912
.............092)258-9625
Ban Rim Nam................860-4500
Mon Nom Sod...............224-1989
Utaandon................664-8528
KT์ํ๊ธฐ............087)067-8837
Bar Bali..........................629-0318
Moo Ping.......................245-1899
Uomasa..................392-6575
Marvice(์)...............682-9293
Basilico...................662-2323
Mr. Mong Hoy Tod........623-1890
Vanilla Garden...............381-6120
MOCA(ํ๋๋ฏธ์ ๊ด)...953-1005/7
Bella Napoli...................259-0405
Mrs Balbirโs Kitchen....651-0019
Viet Cuisine...................658-1199
PowerZEN..........092)328-7188
Big Mama......................259-0232
NEILโS TAVERN..........256-6874/6
Vientiane Kitchen..........258-6171
Private Police Thailand
Blue Elephant................673-9353
Next Station..................712-9945
White Cafe.................714-7623/4
Boccone.................664-7000
Nigata....................258-6812
Whole Earth..................629-2772
Boon Tong Kee...............119-4515
Ni Yom Phochana........291-1517
Xiao Long Bao...............250-7988
Bourbon St....................259-0328
Oam Thong................618-6017/8
๊น์ดํ ์ฉจ๋ผ...............655-8489
Bussaracum..........714-7801/5
OK SHABU SHABU........712-6397
๋๋กฌ์ด์ธํ............628-8382/3
Canton House..612-9233(์ผ์๋)
OUTBACK...............658-0202
๋์จ๋๋์ด...............251-4880
.........612-9233(ํ์ผํ์ด)
Panpan...................258-9304
๋์จ๋ฆฌ์ฐจ์ด...............252-0298
CASA LAPIN(์ปคํผ)..081)261-2040
PAPAโs Kitchen..............318-6831
๋ ์ํ์ด์ ๋ผ๋จธํ์ด.294-4960
Chesa....................261-6650
Pasta&chopsticks.......260-0649
ๆฑ ไพ ้ .......................259-0765
Chokchai Steak House.259-9596
Peking Restaurant
(๊ฝ๊ฝ์ด)...............662-7040/4 Trinity Training Centre(music) ................655-7770 UFM Baking & Cooking School ...........259-0620/30 Wat Po Massage School ......221-2974,622-3550
๊ต๋ฏผ์ก์ง ๋ฒ ์คํธ์๋น
Chokdee Dimsum..........215-2273 Chokdee Dimsum(์๊น๋ง์ด)
......661-3008(์์ฟฐ๋น26)
.........081)615-3868 ํธ๋์คํ๋์ค(๋ฒ ์ด๋น ์คํ๋์ค)
.........095)869-6513 WORLDONE SYSTEM(LED ๋จํ) .................722-0866
๊ต๋ฏผ์ก์ง ์๊ฐ Pub,Bar
.2378989(์ค๋กฌ)..2497795(ํ๋ 4)
...........714-0312
PEPPINA.......................119-7677
Al Majils....................664-0212/3
Courtyard................658-5678
Piri Piri..........................664-8280
Badmotel...............712-7288
Crepes & Co..............653-3990/1
Prik Kee Noo.................631-2324
HOBS(Thonglor).......392-3514
CRESIA(์ปคํผ)......086)843-8235
Primavera................281-4718
Jazzanova...........262-0909/11
463ํธ 12์ 1์ผ~12์ 14์ผ ๊ต๋ฏผ์ก์ง
173
ํ๊ตญ โ ํ๊ตญ ํญ๊ณต ์๊ฐํ ์ถ๋ฐ/๋์ฐฉ ์๊ฐ์ ํ์ง์๊ฐ์ { +1์ ์ถ๋ฐ ๋ค์๋ ๋์ฐฉ } / ์ ๊ณต : ํ๋ํญ๊ณต
-
WASC๋ก๋ถํฐ ์ธ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ํ๊ต ํ๋์์ผ๋ก ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ๊ธฐ์์ฌ ๋์์์ ๋จ์ด์ง ๊ต์ธ์ ์์น ์น์ ํ๊ณ ๋ฌธํ์ ์ผ๋ก ๋ค์ํ ๊ต์ง์ ์ ๋ ดํ ๋ฑ๋ก๊ธ ๋ฐ ์ํ๋น์ฉ ํ๋ฅญํ ์คํฌ์ธ ์์ค ์๋์ ์ผ๋ก ์ ์ ํ๊ตญ์ธ ํ์์ ํ๊ตญ์ธ ์ฐ๊ฒฐ์ธ ์ ์๋์ ์กด์ฌ
www.sjmis.ac.th Call +66(0)3621 8600 pinkaeo@sjmis.ac.th
Saint John Mary International School ์ ์ง๋ 10๋ ๋์ ํ๊ตญ๊ณผ ๊ตญ์ ์ฌํ์ ๊ฒฝ์๋ ฅ์๋
๊ต์ก ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ณตํด ์์ต๋๋ค.
์ ํฌ ํ๊ต ์์ค๋ค์ ๋ชจ๋ ํ์๋ค์ด ์์ ํ๊ณ ๋ฐฐ์์ ๋์์ด ๋๋ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ๊ธฐ์์ฌ ํ์๋ค์ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ ํ์ ํ๊ณ ์ฑ ์๊ฐ์ด ์๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ๋ฉฐ ๊ฐ๊ฐ์ธ์ด ํ์ ์ ๊ฐ์ง๋๋ก ๋ฐฐ์์ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์์ฌ์๋ค์ ํ๊ตฌ๋ฅ๋ ฅ์ ์ฆ์ง์ํค๋ ์ฌํ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ์๋ก์ด ๊ฒ๋ค์ ์๋ํ๋๋ก ๊ถ์ฅ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์์ฌ์์ผ๋ก์ ํน๋ณํ ์ฒดํ ํ๋์ ํตํด ๋ง์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ํจ๊ณผ ๋์์ ๊ทธ๋ค์ ์ง์งํ๊ณ ํน๋ณํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์๋ก์ด ์น๊ตฌ๋ค์ ์ฌ๊ท ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.