KYRKANS TIDNING NR 11 2015
FRÅN STIFTEN
»Det kristna sakrala rummet är unikt och öppet för alla möten, sa han. Det finns ingen synagoga eller moské där man kan göra motsvarande då de ses som mer interna bönehus.« SALOMON HELPERIN känd judisk göteborgsmusiker som läste GT-texten på hebreiska vid musikgudstjänsten
Tack till alla volontärer
FOTO: VERONICA MÅRTENSSON
i Dalvikskyrkan förra söndagen samt framförde judisk klezmermusik tillsammans med kyrkokören
FALUN Som en del av arbetet kring skid-VM i Falun rekryterades 40 unga volontärer som jobbade med café, monter, bössinsamling och mycket annat. För att leda arbetet projektanställdes Viktor Backlund och Malin Persson. ”Det har varit två toppenveckor för mig och Malin Persson som varit ledare för dessa fantastiska ungdomar. Vi har fått se oerhört spännande tävlingar och möta ungdomar som fått pröva på nya saker och utvecklats under bara några dagar”, säger Viktor Backlund.
Satsning på mötet teologi – naturvetenskap
Skapades jorden genom Big bang eller var det Gud som skapade oss? Och måste det vara en motsättning mellan naturvetenskap och tro? Lunds stift har tilldelats 900 000 kronor från John Templeton Foundation. Pengarna ska användas till att öka kunskapen hos framförallt präster och pedagoger kring frågor som rör mötet naturvetenskap-religion. Tanken är att skapa ett forum för dialog och utbildning genom projektet som varar till slutet av 2017. Satsningen i Lund är en del i ett större projekt som bekostas av John Templeton Foundation där man sammantaget avsatt drygt 1 miljon dollar för att sätta fokus på frågan religion-naturvetenskap.
Uttrycksfullt verk i 12 satser
LÄNNÄS På Palmsöndagen framför Lännäs kyrkokör Stabat Mater i Lännäs kyrka. Verket av Giovanni Pergolesi är sångmässigt avancerat och är en av de större satsningarna vad gäller kyrkomusik, som kören gjort. Styckena har ett omfång utöver det vanliga, samt ett krävande musikaliskt uttryck.
Israel 12-19 april
SHOPPA ”GRATIS” LYCKAT KONCEPT I SÄBY
Inne att återvinna En vanlig lördag förvandlas Säby kyrka i Salem till klädbutik och återvinningsstation när det erbjuds klädbytardag. Ett slag för såväl människa och miljö som för medmänniskorna i Salem. Allt överblivet skänks nämligen till behövande.
”Ska vi byta grejer med varann? En leksaksbil mot en rostig skruv…” Hasse Alfredssons gamla dänga ljuder i öronen när jag kliver in i stora salen i Säby församlingshem en vanlig lördagsförmiddag. Jag har själv precis checkat in två stora kassar kläder jag tröttnat på, och fått en lapp med en siffra tillbaka. Lika många kläder får jag nu ta med mig hem från de dignande borden märkta ”tröjor”, ”byxor” och ”accessoarer”. Ett par grå jeans och en stor tygväska åker snabbt ned i påsen innan jag kryssar vidare. Både unga och äldre minglar och ser märkbart nöjda ut. Att shoppa gratis är en ovan men skön känsla, både för miljön och för plånboken. Amanda Bjuvgård och Malin Van den Poel, fixarna av klädbytardagen, står bakom borden och plockar upp nyinlämnade plagg för att lämna dem till sortering. – Vi hade tidigare klädbytardagar inom våra kompiskretsar och det var utifrån det vi utvecklade själva konceptet. Att byta och låna kläder av varan-
FAKTA
Byt kläder ●● Nästa klädbytardag är lördag den 14 mars i Säby kyrka, Salem, klockan 12-15. Då passar Salems stödgrupp för migranter på att anordna loppis där alla insamlade pengar går direkt till behövande i kommunen.
Swappa en kappa! Lika många plagg som du lämnar in får du ta med dig hem från klädbytardagen i Säby kyrka i Salem. Där är det fritt fram att byta en blus mot en regnrock, eller en päls mot en halsduk. Irma van den Poel är en av alla dem som fyndar. FOTO: VICTORIA WOCALEWSKI
dra var en naturlig del av vänskapen, men vi kände att det till slut blev lite samma kläder som byttes mellan varandra.
till oss så har det spridit sig runtom i Salem. Nu senast var det nästan fler klädbytare vi inte kände sen tidigare än de vi känner.
Hur många har ni haft?
Vad är bra med att byta kläder?
– Vi har haft tre klädbytardagar i kyrkan men vi hoppas på många fler framöver! Hur har responsen varit?
– Helt klart positiv! Från att det mest var vänner och bekanta
– Först och främst ekonomiskt, man blir av med kläder man inte använder och får nya utan att spendera ett enda öre. Sen är det miljövänligt att byta till sig redan använda kläder i stället för att köpa nyproducerade.
Vad gör ni med det som blir över?
– Vi har skänkt det som blir över till välgörenhet, som Hela Människan i Tumba, som sedan säljer det vidare och ger överskottet till verksamheter för behövande. Vi har också delat ut varma kläder och halsdukar direkt till de hemlösa EU-medborgarna som sitter utanför köpcentret och tigger i Salem centrum. LINNÉA MALMBORG
FRÅGAN DISKUTERAS I REGERINGEN
Blir kyrkogården kommunal? Ska kyrkogårdarna bli kommunala? I en intervju i förra veckans Kyrkans Tidning avslöjar samfundminister Alice Bah Kuhnke att huvudmannaskapet diskuteras inom regeringen. I maj inbjuder biskop Thomas Söderberg till en konferens där frågan lyfts från kyrkans sida. I samband med relationsförändringen år 2000 gjordes en överenskommelse om att kyrkan skulle fortsätta sköta landets kyrkogårdar. Men frågan är hur länge? Samfundsminister Alice Bah Kuhnke menar att frågan be-
Rundresa med evangelisten Carl-Olov Hultby Landet Israel - Palestina är skådeplatsen för gudomliga uppenbarelser, hem för skriftens folk, miljö för Bibelns underverk, heligt för judar, kristna och muslimer. Under den här resan får du möta platser och miljöer där lärjungarna och Jesus verkade.
höver utredas. En anledning är kyrkans minskade medlemstal. I HÖSTAS blossade en debatt upp i framförallt Västmanland. Den startade med en krönika på Expressens kultursida, ”Gräset på graven bredvid”. Krönikören menade att Svenska kyrkan nedprioriterar kyrkogårdskötsel för att spara pengar. Det frågan konkret rörde var att krönikören, när han besökte sin familjegrav i en landsbygdsförsamling, möttes av en oklippt gräsyta. Kyrkorådet hade beslutat om särskild betalning för klippning av enskilda gravars gräs.
Möt våren i Holland! 21-26 april
Kom med till våren, värmen och ett blomstrande Holland där du får uppleva blomsterparadiset med sin stora färgprakt.
Motivet var att församlingen tolkade begravningslagen som att den begravningsavgift som bekostar kyrkogårdsverksamheten inte får användas för klippning av enskilda gravar. I Sveriges Radios ”Plånboken” beskrev arbetsgivarorganisationens jurist Eva Årbrant Johansson gravskötsel som en serviceverksamhet där gravrättsinnehavare är församlingens kunder. Därmed avgör de själva skötselnivån och betalar därefter. Staffan Lundstedt på samma arbetsgivarorganisation menade att det mest rationella är att klippa alla gröny-
FRÅGAN VÄXTE.
tor, även gräset på enskilda gravar, och fick stöd av kommunals ombudsman Peter Larsson. Västerås stifts biskop Thomas Söderberg tog upp frågan i en debattartikel i lokalpressen. Han menade att det är viktigt att vända perspektivet. Nu inbjuder han till en konferens fredagen den 8 maj i Västerås. Där medverkar förre riksdagledamoten Anders Svärd som ledde den begravningsutredning som mynnade ut i överenskommelsen år 2000, juristen Eva Årbrandt Johansson från kyrkans arbetsgivarorganisation och stiftadjunkt Mikael Mogren. PELLE SÖDERBÄCK
Luther & Bach i Thüringen & Sachsen 11-17 MAJ
Välkommen på resan som tar oss med till våra lutherska rötter. Följ med på en resa i Martin Luthers och Bachs fotspår. Möt Tysklands historia och kultur medan vi reser i Sachsen-Anhalt och det vackra Thüringen och besöker flera städer med anknytning till Martin Luthers och Bachs liv och gärning.
Box 300, 55 info@focus Box 300, 551 15 Jönköping Tel. 036-30 26 50 www.focustravel.se info@focustravel.se
KYRKANS TIDNING NR 11 2015
STRÄNGNÄS STIFT Tjohej! Strängnäs stifts nyvalde biskop, domprost Johan Dalman, är känd för sin avspända stil. Alla reportrar som gjorde intervjuer på valdagen var inte bekanta med hans sätt att uttrycka sig, ibland nästa barnsligt enkelt. Men det kommer att öppna många studiodörrar.
Gyllenhjelmsgatan 2, 645 22 Strängnäs Tel: 0152-234 00 Fax: 0152-234 56 miriam.arreback@svenskakyrkan.se
MIRIAM ARREBÄCK stiftsredaktör
Uttrycksfullt verk i 12 satser
LÄNNÄS Den 29 mars, Palmsöndagen, kl 18.00 framför Lännäs kyrkokör Stabat Mater i Lännäs kyrka. Detta verk av Giovanni Pergolesi är sångmässigt avancerat och är en av de större satsningarna vad gäller kyrkomusik, som kören gjort. Repetitionerna har pågått sedan i höstas. Styckena har ett omfång utöver det vanliga, samt ett krävande musikaliskt uttryck. Oratoriet handlar om Marias tankar och känslor vid Kristi kors. Hennes lidande då hon betraktar Kristi sår, hennes tankar, smärtor och förtvivlan; Marias oerhörda sorg som mor till den korsfäste Kristus. Avslutningen är en bön om att nå paradisets härlighet. Solistpartierna framförs av Caroline Ericson-Welin, sopran, och Rita Köszegfalvi, alt. Blå Bergens Kammarorkester står för musiken.
Söderbloms gripande liv
VRENA Onsdagen den 13 maj besöker författaren Omi Söderblom Vrena församlingshem. Hon är aktuell med en bok om sin farfar Helge Söderblom, som var äldste son till ärkebiskopen och fredspristagaren Nathan Söderblom. Skådespelaren Helge Söderblom var bisexuell och en främmande fågel i en hierarkisk värld. Omi berättar om hans gripande levnadsöde och om Elise Jernberg, en prästdotter från Vrena, som han fick barn tillsammans med. Vrena församlingshem, 13 maj kl 19.00. Arrangör Stigtomta-Vrena församling och Hembygdsföreningen i Vrena och Husby-Oppunda.
Nominera årets strängnässtiftare
Välkommen att nominera 2015 års strängnässtiftare. Sänd in förslag med motivering senast den 13 april till: Stiftsstyrelsen, Box 84, 645 22 Strängnäs, eller använd e-post: strangnas.stift@ svenskakyrkan.se. Glöm inte att skriva ditt namn och telefonnummer. Mer information finns på hemsidan.
Israel 12-19 april
KALENDARIUM Sänd uppgifter till: elisabeth.sundstrom@ svenskakyrkan.se TORSDAG 12/3 Caféträff. Grammofonnostalgi med Mats Blomqvist. I Flens församlingshem kl 12-14. ”Ett steg till”, fem samtalskvällar om tro och liv under ledning av kyrkoherde Maria Eby Notini. Hemma hos Pillan på Värskä, kl 19. Kontakta Bettna församlingsexp för mer info. Lunchmusik med Gunnar Björkvall i S:t Nicolai kyrka, Nyköping, kl 12.12. Tema ”bröllopsmusik”. ”Själens längtan”. Föreläsning med Göran Larsson i Tingshuset, Gnesta, kl 18.
Swappa en kappa! Lika många plagg som du lämnar in får du ta med dig hem från klädbytardagen i Säby kyrka i Salem. Där är det fritt fram att byta en blus mot en regnrock, eller en päls mot en halsduk. Irma van den Poel är en av alla dem som fyndar. FOTO: VICTORIA WOCALEWSKI
SHOPPA ”GRATIS” LYCKAT KONCEPT I SÄBY
Inne att återvinna
En vanlig lördag förvandlas Säby kyrka i Salem till klädbutik och återvinningsstation när det erbjuds klädbytardag. Ett slag för såväl människa och miljö som för medmänniskorna i Salem. Allt överblivet skänks nämligen till behövande.
”Ska vi byta grejer med varann? En leksaksbil mot en rostig skruv…” Hasse Alfredssons gamla dänga ljuder i öronen när jag kliver in i stora salen i Säby församlingshem en vanlig lördagsförmiddag. Jag har själv precis checkat in två stora kassar kläder jag tröttnat på, och fått en lapp med en siffra tillbaka. Lika många kläder får jag nu ta med mig hem från de dignande borden märkta ”tröjor”, ”byxor” och ”accessoarer”. Ett par grå jeans och en stor tygväska åker snabbt ned i påsen och jag kryssar vidare mellan borden. Både unga och äldre minglar kring stickade tröjor och pälsar och ser märkbart nöjda ut. Att shoppa gratis är en ovan men skön känsla, både för miljön och för plånboken. Gemenskapen runt borden är trivsam. Amanda Bjuvgård och Malin Van den Poel, fixarna av klädbytardagen, står bakom borden och
Rundresa med evangelisten Carl-Olov Hultby Landet Israel - Palestina är skådeplatsen för gudomliga uppenbarelser, hem för skriftens folk, miljö för Bibelns underverk, heligt för judar, kristna och muslimer. Under den här resan får du möta platser och miljöer där lärjungarna och Jesus verkade.
dagar i kyrkan men vi hoppas på många fler framöver! Den första var för ungefär ett år sedan.
Hur har responsen varit?
Malin van den Poel
Amanda Bjuvgård
plockar upp nyinlämnade plagg för att lämna dem till sortering. – Vi hade tidigare klädbytardagar inom våra kompiskretsar och det var utifrån det vi utvecklade själva konceptet. Att byta och låna kläder av varandra var en naturlig del av vänskapen, men vi kände att det till slut blev lite samma kläder som byttes mellan varandra. Hur många har ni haft?
– Vi har haft tre klädbytar-
FAKTA
Byt kläder ●● Nästa klädbytardag är lördag den 14 mars i Säby kyrka, Salem, klockan 12-15. Då passar Salems stödgrupp för migranter på att anordna loppis där alla insamlade pengar går direkt till behövande i kommunen.
Möt våren i Holland! 21-26 april
Kom med till våren, värmen och ett blomstrande Holland där du får uppleva blomsterparadiset med sin stora färgprakt.
– Helt klart positivt! Från att det mestadels bara var vänner och bekanta till oss så har det spridit sig runtom i Salem. Nu senast var det nästan fler klädbytare vi inte kände sen tidigare än de vi känner.
Vad är positivt med att byta kläder?
– Först och främst så är det ju ekonomiskt, man blir av med kläder man inte använder och får nya utan att spendera ett enda öre. Sen är det miljövänligt att byta till sig redan använda kläder istället för att köpa nyproducerade.
Vad gör ni med det som blir över?
– Vi har skänkt det som blir över till välgörenhet, som Hela Människan i Tumba, som sedan säljer det vidare och ger överskottet till verksamheter för behövande. Vi har också delat ut varma kläder och halsdukar direkt i handen till de hemlösa EU-medborgarna som sitter utanför köpcentret och tigger i Salem centrum.
LINNÉA MALMBORG
LÖRDAG 14/3 ”Konsert med vårkänslor”. Flens kyrkokör samt musiker medverkar. I Flens kyrka kl 16. Konsert med Esborn duo. Monica Esborn, sång, och Lennart Esborn, cello. I S:t Botvids kyrka, Oxelösund, kl 18. Entré. Basar på Hagabergs folkhögskola, Södertälje, kl 11.30-15. Loppmarknad, klädshop, antikvariat, afrikanskt hantverk, ansiktsmålning, servering. ”Gränslösa möjligheter”. Körkonsert med Allmänna sången från Uppsala. I Strängnäs domkyrka kl 16. Entré. Lördagsorgel med Jörgen Martinson. I Strängnäs domkyrka kl 11.30-12.10. Vårfest med hantverksutställning, kaffeservering och lotteri. I Bergshammars församlingshem, Kiladalen, kl 13-16. SÖNDAG 15/3 Gospelmässa med kyrkkaffe. I Tomaskyrkan, Eskilstuna, kl 16.30. ”Sång för världen”. Filmmusik med barnkören. I Stigtomta kyrka kl 18. Schlagermässa. Kören KomVox sjunger och schlagerbandet Diggiloo spelar. I Rinkaby kyrka, Glanshammar, kl 18. Musikgudstjänst med Kyrkokören, Söndagskvartetten och solister i Kila kyrka, Kiladalen, kl 16. Evensong. Confettikören, Eva Granberg och Richard McGovern, orgel och piano. I Fors kyrka, Eskilstuna, kl 17. TISDAG 17/3 ”Händel i våra hjärtan”. Lunchorgel i Bergshammars kyrka, Kiladalen, kl 12. ”Okända visor av Evert Taube” med Göran Fagerholm, trubadur. Lunchmusik i Klosters kyrka, Eskilstuna. Lunchbaguette med dryck serveras från kl 11.30, 40 kronor.
Luther & Bach i Thüringen & Sachsen 11-17 MAJ
Välkommen på resan som tar oss med till våra lutherska rötter. Följ med på en resa i Martin Luthers och Bachs fotspår. Möt Tysklands historia och kultur medan vi reser i Sachsen-Anhalt och det vackra Thüringen och besöker flera städer med anknytning till Martin Luthers och Bachs liv och gärning.
Box 300, 55 info@focus Box 300, 551 15 Jönköping Tel. 036-30 26 50 www.focustravel.se info@focustravel.se
KYRKANS TIDNING NR 11 2015
VÄSTERÅS STIFT
Kliv, kliv, överlev. Skidåkaren Mathias Fredrikssons beskrivning av hur man tar sig upp för sista backen, slalombacken uppför, vid Tour de Ski har blivit bevingade ord. Kliv, kliv, överlev. Det fungerar också som livsdevis när det går emot. Ungefär som vårfågelns sång i gryningen.
FALUN Som en del av arbetet kring skid-VM i Falun rekryterades 40 unga volontärer som jobbade med café, monter, bössinsamling och mycket annat. För att leda arbetet projektanställdes Viktor Backlund och Malin Persson. Här kommer deras tack, formulerat av Viktor Backlund. Ett tack från hela Västerås stift för ett fantastiskt arbete. ”Nu är skid-VM i Falun över och där har 40 ungdomar från hela landet varit volontärer under två intensiva VM-veckor. De har tagit hand om café, stått i monter på VM-arenan, skramlat bössa till fasteinsamlingen, samlat in namn till klimatkampanj, delat ut flygblad och isskrapor, åkt pulka och slalom. Det har varit två toppenveckor för mig och Malin Persson som varit ledare för dessa fantastiska ungdomar. Vi har fått se oerhört spännande tävlingar och möta ungdomar som fått pröva på nya saker och utvecklats under bara några dagar. Nu vill vi tacka alla er som kom och spenderade några dagar av ert sportlov i Falun med oss och också tacka alla som har skänkt bröd runt om i Falun så att vi har kunnat driva caféet där allt överskott har gått till fasteinsamlingen./Viktor Backlund”
Nomineringsdags BORLÄNGE Nästa torsdag, den 19 mars, är det dags att på allvar ta fram kandidaterna till biskopsvalet i Västerås stift. På Galaxens konferensanläggning i Borlänge samlas omkring 600 röstberättigade präster, diakoner, elektorer och förtroendevalda. I den förslagslåda som funnits på stiftets hemsida finns i skrivande stund 13 namn. Några kan falla bort, några kan tillkomma. Men nästa torsdag vet vi vad stiftet har att välja på. Därefter kommer en hearing den 16 april i Västerås.
Israel 12-19 april
PELLE SÖDERBÄCK stiftsredaktör
FRÅGAN DISKUTERAS I REGERINGEN
Blir kyrkogården kommunal? Ska kyrkogårdarna bli kommunala? I en intervju i förra veckans Kyrkans Tidning avslöjar samfundminister Alice Bah Kuhnke att huvudmannaskapet diskuteras inom regeringen. I maj inbjuder biskop Thomas Söderberg till en konferens där frågan lyfts från kyrkans sida.
FOTO: ULF PALM
Tack till alla volontärer
FOTO: VERONICA MÅRTENSSON
Västra kyrkogatan 9, 722 15 Västerås •Mobil: 070-520 03 85 •pelle.soderback@svenskakyrkan.se
I samband med relationsförändringen mellan kyrkan och staten år 2000 gjordes en överenskommelse om att kyrkan skulle fortsätta sköta landets kyrkogårdar. Men frågan är hur länge? I en intervju menar samfundsminister Alice Bah Kuhnke att frågan behöver utredas. En anledning är kyrkans minskade medlemstal. EN ANNAN bakgrund till konferensen är den debatt som blossade upp i höstas, framförallt i Västmanland. Den startade med en krönika på Expressens kultursida ,” Gräset på graven bredvid”. Krönikören menade att Svenska kyrkan nedprioriterar kyrkogårdskötsel för att spara pengar. Det frågan konkret rörde var att krönikören, när han besökte sin familjegrav i en landsbygdsförsamling i Västmanland, möttes av en oklippt gräsyta. Kyrkorådet hade beslutat om särskild betalning för klippning av enskilda gravars gräs. Motivet var att församlingen tolkade begravningslagen som att den begravningsavgift som bekostar kyrkogårdsverksamheten inte får användas för klippning av enskilda gravar.
●● Anmälan görs via Västerås stifts hemsida. Frågor besvaras av stiftsadjunkt Mikael Mogren.
Ska kyrkogårdarna bli kommunala? Frågan diskuteras i regeringskansliet och lyfts även vid en konferens i Västerås i maj.
Frågan växte. I Sveriges Radios ”plånboken” beskrev arbetsgivarorganisationens jurist Eva Årbrant Johansson gravskötsel som en serviceverksamhet där gravrättsinnehavare är församlingens kunder. Därmed avgör de själva skötselnivån och betalar därefter. på samma arbetsgivarorganisation menade att det mest rationella är att klippa alla grönytor, även gräset på enskilda gravar, och han fick stöd av kommunals ombudsman Peter Larsson. Västerås stifts biskop Thomas Söderberg tog upp frågan i en de-
STA F FA N LU N DST E DT
battartikel i lokalpressen. Han menade att det är viktigt att vända perspektivet. GRUNDFRÅGORNA ÄR två: för vems
skull är vi till och vad ska den begravningslag som reglerar verksamheten värna? Thomas Söderberg menade att det är viktigt att med generositet fortsätta vårda kyrkogårdarna och att om lagen är oklar behöver den ändras eller förtydligas. En artikel som fick ett upprört begravningsombud att hävda att det är hög tid att kommunalisera kyrkogårdarna. En grundfråga är hur begravningslagen ska tolkas? En annan
är vad överenskommelsen mellan kyrkan och staten år 2000 egentligen innebar. Och vem ska vara huvudman? NU INBJUDER biskopen till en kon-
ferens på Kyrkbacksgården i Västerås fredagen den 8 maj. Där medverkar förre riksdagledamoten Anders Svärd som ledde den begravningsutredning som mynnade ut i överenskommelsen år 2000, juristen Eva Årbrandt Johansson från kyrkans arbetsgivarorganisation och stiftadjunkt Mikael Mogren. Konferensen leds av Thomas Söderberg.
PELLE SÖDERBÄCK
Cohen fyllde domkyrkan – Han vågar sjunga ett brustet Halleluja. Orden från Tomas Boström fångade en viktig del av varför Leonard Cohens musik och texter blivit så älskade. I en välfylld domkyrka i Västerås firades en mässa med Cohens musik. Tomas Boström är poet, författare och präst på Gotland. Bland mycket annat har han översatt Leonard Cohens musik. Den kanadensiske musiker som formulerat de ofta citerade orden att ”det finns en spricka i allting, det
Rundresa med evangelisten Carl-Olov Hultby Landet Israel - Palestina är skådeplatsen för gudomliga uppenbarelser, hem för skriftens folk, miljö för Bibelns underverk, heligt för judar, kristna och muslimer. Under den här resan får du möta platser och miljöer där lärjungarna och Jesus verkade.
är så ljuset kommer in”. I en musiksatt reflektion över Cohens texter stannade Tomas Boström också inför den ofta sjungna ”Halleluja”. Ett ord som i sig självt är en djupt bottnad lovsång till livets storhet.
3000 år sedan och inte idag hade den funnits i Psaltaren!
– GAMLA testamentets Psaltaren är
välkryddad med Halleluja. Lovsången till den onämnbare. Men i evangelierna finns ordet inte alls, och det nämns bara tre gånger i hela Nya Testamentet. Men Leonard Cohen vågar sjunga om ett brustet Halleluja. En lovsång ur
Möt våren i Holland! 21-26 april
Kom med till våren, värmen och ett blomstrande Holland där du får uppleva blomsterparadiset med sin stora färgprakt.
Markus Holmberg, kaplan i domkyrkan ,inbjöd till en kvällsmässa byggd på Leonard Cohens musik.
brustenheten, en lovsång i moll. Hade den här texten skrivits för
I N F Ö R M Ä S S A N skrev Markus Holmberg, präst i domkyrkan och initiativtagare till mässan, att i Cohens texter ”finns uppbrott och försoning, lycka och förtvivlan, död och liv, det stora och det lilla”. Texter om allt det som ryms i livet. Så formades också kvällen. Inte en konsert utan en livsnära kvällsmässa, enkel och avskalad i sin form. Nära i sitt budskap; att våga sjunga också ett brustet Halleluja.
Luther & Bach i Thüringen & Sachsen 11-17 MAJ
Välkommen på resan som tar oss med till våra lutherska rötter. Följ med på en resa i Martin Luthers och Bachs fotspår. Möt Tysklands historia och kultur medan vi reser i Sachsen-Anhalt och det vackra Thüringen och besöker flera städer med anknytning till Martin Luthers och Bachs liv och gärning.
Box 300, 55 info@focus Box 300, 551 15 Jönköping Tel. 036-30 26 50 www.focustravel.se info@focustravel.se
KYRKANS TIDNING NR 11 2015
VÄXJÖ STIFT
Ibland kan jag känna mig som en snickare när jag skriver, man bygger med ord för att berätta nåt som åtminstone påminner om den skiss till berättelse jag har i skallen. Ibland hamnar både reglar och spikar på fel plats. Då tröstar jag mig med Gunnar Ekelöf: Vad jag har skrivit/ är skrivet mellan raderna. Box 527, 351 06 Växjö • Besöksadress: Östraboliden • Tel: 070-531 12 78 • larserik.tobiasson@svenskakyrkan.se
LARSERIK TOBIASSON stiftsredaktör
KLEZMER MED KYRKOKÖRER I JÖNKÖPING
Toraläsning i gudstjänsten HALLÅ DÄR…
... Linda Muhr Sandahl projektledare som efter två år med Till tro återgått till en prästtjänst, nu i Ryssby. Hennes avslutande insats i projektet blev att ställa samman boken Till tro, redskap för församlingsutveckling.
Roligast med generöst samarbete Vad har varit roligast? Svårast?
– Roligast: att se hur nya samarbetsformer vuxit fram mellan de 16 församlingar som deltagit. Jag hoppas att de ska fortsätta att så generöst dela med sig av tankar, erfarenheter och kompetenser med varandra. Svårast: att inte ha möjlighet att erbjuda alla intresserade församlingar att gå kursen. Det är en kurs som Växjö stift i samarbete med S:t Sigfrids folkhögskola skulle kunnat erbjuda många fler.
Vad hoppas du ska bli det bestående resultatet?
– Det mest konkreta bestående resultatet är förstås boken. Jag hoppas att den ska kunna vara en resurs både för de församlingar som gått kurserna och för nya församlingar som vill inleda ett aktivt arbete med församlingsutveckling.
Hur har arbetet med till-tro-tankarna påverkat dig i ditt fortsatta arbete som präst?
– Jag skulle vilja vända på frågan. Det var snarare arbete med och tro på till tro som ett verktyg i församlingsarbetet, som gjorde att jag gick in i arbetet för två år sedan. Sen påverkas och utvecklas man alltid i mötet med andra människor. Att på heltid fått arbeta med frågan: ”Hur blir vi bättre på att vara församling?” har gett mig nya kontakter, idéer, erfarenheter och framförallt en tro på
Israel 12-19 april
Musikprojektet med judisk klezmermusik i samklang med kyrkokörer fick för besökarna ett överraskande inslag, då Salomon Helperin läste dagens GT-text på hebreiska vid musikgudstjänsten i Dalvikskyrkan förra söndagen. Det var Linda Sandström, kyrkomusiker i Dalvikskyrkan, som fått idén till samarbetet. Ja, hon hade redan provat den en gång när hon var kantor i Lerum och inbjöd den kände judiske göteborgsmusikern Salomon Helperin och hans jiddisch-salsa-band till ett gemensamt projekt. Och det var så roligt och inspirerande att hon ville göra om det igen, med sin nuvarande kyrkokör tillsammans med Huskvarnakören Nova Vox och ett gäng lokala musiker. PÅ LÖRDAGSKVÄLLEN var det välbesökt konsert i Huskvarna kyrka för alla som gillar klezmer med dess blandning av vemod och festyra. Och på söndagen en musikgudstjänst i Dalvik. – Det är så roligt med Salomon, tyckte Linda, med honom kan allting hända. Prästen Karin Grännö tänkte att ’vi kan förenas inför Guds ansikte’ och frågade Salomon om han kunde tänka sig att läsa dagens text om Jakobs brottning med Gud i 1 Mos. 32. Och han tvekade inte. – Det är ju en del av Tora-läsningen, sa han. Men jag har aldrig tidigare gjort det i en kristen
Salomon Helperin uppskattar mötet mellan människor som sker det kristna sakrala rummet i kyrkan och den kraft som finns i musiken.
gudstjänst. FÖR OSS som var med kändes det rätt märkvärdigt när Salomon innan läsningen tog på sig kippa och böneschal mitt i kyrkan innan han på tre ”dialekter” sjöng texten, först på jiddisch, sen på sefardiskt vis och slutligen med de moriska judarnas melodi. – En ortodox jude hade aldrig gjort det här, erkände han efteråt. Men för Salomon Helperin var
det inte så märkligt. Han är van att spela såväl kristna som andra sammanhang. Han började som trumpetare i symfoniorkestrar, har turnerat med gospelkörer, varit kapellmästare på Stadsteatern i Göteborg. Och alltid spelat klezmer. – Det kristna sakrala rummet är unikt och öppet för alla möten, sa han. Det finns ingen synagoga eller moské där man kan göra motsvarande då de ses som mer
interna bönehus. Vid kyrkkaffet gudstjänsten berättade han med göteborgsk och judisk humor. Och blåste på vädurshornet shofar, som bland annat används till att signalera sabbatens början. – Det är inte så mycket som skiljer egentligen, sa han. Här har ni ursprunget till er helgsmålsringning.
LARSERIK TOBIASSON
Vaktmästarna är kulturvårdare – Nu har vi fått många tips för att göra rätt, sa Sara Berggren vaktmästare i Skatelövs pastorat. En kyrka kan man inte städa som i andra lokaler. Sara var en av dem i stiftet som gick kurs om Kulturvård i kyrkan i förra veckan. I Ljungby/Kalmar, Östra Torsås och Svenarum. Lisa Nilsen, med titeln förebyggande konservator, höll i kurserna som innehöll både teori och praktisk genomgång på plats i kyrkorna. Hon åker landet runt och håller liknande utbildningar:
Rundresa med evangelisten Carl-Olov Hultby Landet Israel - Palestina är skådeplatsen för gudomliga uppenbarelser, hem för skriftens folk, miljö för Bibelns underverk, heligt för judar, kristna och muslimer. Under den här resan får du möta platser och miljöer där lärjungarna och Jesus verkade.
omsorg och ansvar, sa Lisa Nilsen och bjöd på många konkreta och handfasta tips medan gruppen rörde sig runt i kyrkan. ha en särskild borste för förgyllda detaljer, att inte sätta nålar i mässhakar för nålar rostar och ger fläckar, att dammsuga känsliga textiler genom ett nät, att ha ett kaffefilter till hands vid altaret om någon spiller vin så man snabbt kan suga upp, att ha ett utgånget bankkort tillhands – bra att ta bort stearin med, att lägga ut insektsfällor så man ser om man fått in smådjur
EXEMPELVIS: ATT
Lisa Nilsen lärde ut omsorg om de små detaljerna.
– Värst är det ofta i storstadskyrkorna där man har städfirmor som städar för fasta priser, här på landet finns vaktmästare som ofta stannar i åratal och känner
Möt våren i Holland! 21-26 april
Kom med till våren, värmen och ett blomstrande Holland där du får uppleva blomsterparadiset med sin stora färgprakt.
som behöver åtgärdas. – Att observera är i princip förebyggande, sa hon. Vid genomgången av textilierna använde Lisa Nilsen den textilinventering som gjordes i stiftets alla kyrkor häromåret. Då visade det sig att inte alla vaktmästare kände till att den fanns. Visserligen är den utskickad till alla pastorat, men har troligen fastnat i nån pärm. – Ring mig så kan jag skicka ut en ny, sa stiftsantikvarien Maria Brynielsson, som lovade att återkomma med fler liknande kurser.
LARSERIK TOBIASSON
Luther & Bach i Thüringen & Sachsen 11-17 MAJ
Välkommen på resan som tar oss med till våra lutherska rötter. Följ med på en resa i Martin Luthers och Bachs fotspår. Möt Tysklands historia och kultur medan vi reser i Sachsen-Anhalt och det vackra Thüringen och besöker flera städer med anknytning till Martin Luthers och Bachs liv och gärning.
Box 300, 55 info@focus Box 300, 551 15 Jönköping Tel. 036-30 26 50 www.focustravel.se info@focustravel.se
KYRKANS TIDNING NR 11 2015
LUNDS STIFT
Grönt är skönt. Visst är det vårkänning. Men det gröna denna vecka handlar om det viktiga arbetet för att säkerställa att vi har en miljö i balans, nu och i framtiden. Många församlingar tänker mycket kring miljö och klimat, andra behöver kanske en spark där bak. Hur ser det ut i din församling? Stiftskansliet Box 32, 221 00 Lund • Tel: 046-15 55 00 • E-POST: andrea.kollmann@svenskakyrkan.se
ANDREA KOLLMANN vik stiftsredaktör
MILJÖBUDKAVLEN
Resan har startat i stiftet HALLÅ DÄR…
…Dr Johann Schneider regionalbiskop i Halle-Wittenberg som tillsammans med en delegation från vänstiftet Evangelische Kirche in Mitteldeutschland (EKM) besökte Lund den 2–4 mars.
Vänskapen vidgar horisonterna Ändamålet med besöket?
‒Att stärka och fördjupa vänstiftsbanden mellan våra stift. Vi träffas en gång om året. Genom att mötas får vi en överblick. Vilka är möjligheterna respektive utmaningarna nu och framöver?
‒Vi har en relation sedan 1980-talet och 2013 förnyade biskoparna Antje Jackélen och Ilse Junkermann avtalet. Nu ses avtalet över och vi undersöker hur vi ska uppmuntra kontakter församlingar emellan och kommunicera i olika nätverk .
Vad betyder vänskapsrelationen?
‒Att vi vidgar våra horisonter och får nya perspektiv. Det är en viktig läroprocess. Våra strukturer skiljer sig åt. I Tyskland är vi en minoritetskyrka, medan ni är en majoritetskyrka.
Angeläget enligt dig?
‒De mjuka frågorna: Vad innebär det att vara kyrka i ett sekulariserat samhälle? Hur ska vi förnya gudstjänsterna och räcka evangelium så att de talar till dagens människor?
MARIA LUNDSTRÖM
Under vistelsen gjordes en genomgång av vilka vänförsamlingar som finns. De gemensamma projekt kring miljö, pilgrims, kvinno- och ungdomsfrågor som bedrivs lyftes. Även det tioåriga Lutherjubileet (som kulminerar 2017) stod på dagordningen.
Israel 12-19 april
Nu är den på väg. En miljöbudkavle har sänts ut i stiftet för att uppmärksamma och inspirera miljöarbetet som sker i församlingarna. I kavlen ligger en lång rulle på vilken varje församling som har den ska skriva ner sitt klimatsmarta arbete. Varför skickar ni ut en miljöbudkavle?
‒ Vi vill hålla Ett biskopsbrev om klimatet aktuellt under en längre tid och därigenom uppmärksamma klimathotet. Vi vill väcka större intresse och engagemang, skapa bestående attitydförändringar och ge god PR för Svenska kyrkan, säger Torrid Bengtsson, stiftskonsulent för hållbar utveckling. Den 7 mars hölls en klimatmanifestation i Lund. Deltagare från hela stiftet träffades på Domkyrkoforum för att ta del av andra församlingars goda miljöarbete, lyssna på föreläsningar och delta i miljömässa där budkavlen överräcktes.
BISKOP JOHAN Tyrberg hade kal�lat till klimatmanifestationen och inledde dagen i Domkyrkoforum inför ett sjuttiotal anställda, volontärer och förtroendevalda. Sociologen Anders Lundborg från Linnéuniversitetet i Växjö föreläste om miljöengagemanget i Svenska kyrkan. Hans forskning visar att det finns en stor bredd i engagemanget, både praktiskt och teologiskt men också att många av de tillfrågade i hans undersökning upplever att Svenska kyrkan inte är helt hemma i miljöfrågan. På eftermiddagen diskuterade Ingela Stej Stålbrand, lektor i psykologi med sociologen Per Gyberg om attityder till miljöarbete och
”Att ha miljöbudkavlen fysiskt i sin församling har ett stort symbolvärde”, säger Ylva Cole, barn- och ungdomsledare och Alexandra Cimbritz, kyrkoherde i Genarps församling. FOTO: ANDREA KOLLMANN
drivkrafter: ”Glöm inte vad som redan fungerar och vilka drivkrafter som redan finns, viktigt är att ta fram lust och visa goda exempel” sa Ingela Stej Stålbrand. och Alexandra Cimbritz från Genarps församling tog emot budkavlen vid miljömässan som hölls i domkyrkan: ‒ Att få budkavlen ökar motivationen. Vi har redan ett miljötänk, vi köper till exempel ekologiskt och fairtrade och vi odlar en del växter själv i vår örtagårdsgrupp. Sedan vi började arbeta med Frälsarkransen för tio år sedan har vi haft med den gröna pärlan, Jorden. På så sätt har mil-
YLVA COLE
jötänket kopplat till skapelseberättelsen funnits med oss länge. Miljöbudkavlen är ett bra tillfälle att höja ribban och göra så mycket mer, att tänka nytt så att vi får fler med på tåget. Vad sker när budkavlen återkommer till Lund?
‒ Då vill vi göra en ny miljödag så att många får ta del av allt de olika församlingarna har skrivit in i budkavlen. Det kan förhoppningsvis ge oss i Lunds stift ytterligare inspiration och göra oss till en god förebild för andra stift och församlingar i Svenska kyrkan, säger Torrid Bengtsson.
FAKTA
Följande skickas med budkavlen ●● En vandringsutställning med plats att fylla i egna initiativ och aktiviteter. ●● ”Ett biskopsbrev om klimatet” ●● Förslag på åtgärder eller åtaganden Miljöbudkavlen färdas fram till maj 2016 runt i hela stiftet, till minst en församling per kontrakt. Start i Genarp. Budkavlen finns även på Svenska kyrkans ungas årsmöte i april.
ANDREA KOLLMANN
21 kyrkor och projekt delar på 5,9 miljoner
Satsning på relationen teologi-naturvetenskap
Stiftsstyrelsen beslutade i förra veckan hur kyrkobyggnadsbidraget för 2015 ska fördelas. Sammanlagt handlar det om 5,9 miljoner kronor som fördelas på 21 kyrkor och projekt. Störst andel, en miljon kronor, går till renoveringen av Åkerman & Lund-orgeln i Fredrikskyrkan i Karlskrona. Kyrkobyggnadsbidrag är ett
Skapades jorden genom Big bang eller var det Gud som skapade oss? Och måste det vara en motsättning mellan naturvetenskap och tro? Lunds stift har tilldelats 900 000 kronor från John Templeton Foundation. Pengarna ska användas till att öka kunskapen hos framförallt präster och pedagoger kring frågor som rör
Rundresa med evangelisten Carl-Olov Hultby Landet Israel - Palestina är skådeplatsen för gudomliga uppenbarelser, hem för skriftens folk, miljö för Bibelns underverk, heligt för judar, kristna och muslimer. Under den här resan får du möta platser och miljöer där lärjungarna och Jesus verkade.
inomkyrkligt bidrag för bland annat förändringsarbeten i kyrkorummet, men det kan också användas till reparationer och sedvanligt underhåll av kyrkor. Kyrkobyggnadsbidrag ska inte förväxlas med kyrkoantikvarisk ersättning som är statliga pengar, en ersättning för att kyrkornas kulturhistoriska värden ska upprätthållas och bevaras.
Möt våren i Holland! 21-26 april
Kom med till våren, värmen och ett blomstrande Holland där du får uppleva blomsterparadiset med sin stora färgprakt.
mötet naturvetenskap-religion. Tanken är att skapa ett forum för dialog och utbildning genom projektet som varar till slutet av 2017. Satsningen i Lund är en del i ett större projekt som bekostas av John Templeton Foundation där man sammantaget avsatt drygt 1 miljon dollar för att sätta fokus på frågan religion-naturvetenskap.
Luther & Bach i Thüringen & Sachsen 11-17 MAJ
Välkommen på resan som tar oss med till våra lutherska rötter. Följ med på en resa i Martin Luthers och Bachs fotspår. Möt Tysklands historia och kultur medan vi reser i Sachsen-Anhalt och det vackra Thüringen och besöker flera städer med anknytning till Martin Luthers och Bachs liv och gärning.
Box 300, 55 info@focus Box 300, 551 15 Jönköping Tel. 036-30 26 50 www.focustravel.se info@focustravel.se