Kt42 musik 2014

MUSIK BÖCKER &

BÄSTA TIPSEN FÖR BOKBORDET Barn, vuxna, sökare och kyrkvana ska alla hitta något på bokbordet.

SIDAN 6

NR 42 TORSDAG 16 OKTOBER 2014

Musikens ställning stark i kyrkan

Både körsångarna och deras åhörare blir fler i Svenska kyrkan. Men synen på vad som är deras uppgift skiftar: att stötta församlingslivet, sjunga populära låtar eller framföra klassisk konsertmusik.

SIDAN 8

SÅ HITTAR DU BÄSTA SÅNGERNA FÖR BARNEN

DRAGHJÄLP FÖR SKRIVARGRUPPER

PSALMERNAS HISTORIA I NYTT PRAKTVERK

Kul och inte för högtravande musik, och med en text som barnen kan stå för. Sådana sånger letar vana barnkörledare efter.

SIDAN 4

Tommie Sewons skrivlekar kan ge skjuts åt skrivandet.

SIDAN 10

För första gången sedan 1800-talet finns en uppslagsbok som berättar om psalmernas tillkomsthistoria.

SIDAN 13

”Vi är en grupp på 32 personer som precis kommit hem från en otrolig resa till Louisville och Chicago i USA. Denna resa hade inte blivit så bra som den blev utan hjälp från Marita på Ticket Gruppresor i Borås! Hon har verkligen gjort vad hon kunnat för att knyta ihop den här påsen. Jag kan varmt rekommendera andra som planerar gruppresor att boka resan med Ticket! ” Anna Lindbäck, Båraryds Kyrkokör Båraryds kyrkokör under ledning av Ulla Bondéus. Pianist: Anders Josefsson.

Boka enkelt och tryggt med Ticket!

0770-45 75 23

gruppresor@ticket.se

2

MUSIK & BĂ–CKER

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

Konferens, boende eller fest?

ENGLUNDS TIDIG MUSIK

Vi har nügot fÜr varje gäst!

Välkomna till Järlüsagürden (nära Uppsala) pü musikkurs!

21 – 23 november 2014

B r,, betala fÜr 3, er ätttte nä o4 Bo 4n 2 21 13 35 5::-- SHUVRQ halvpension

PRAETORIUS OCH JULEN Vi har ocksĂĽ ett stort utbud av Julmusik.

GĂĽ in och se pĂĽ

)

www.tidigmusik.se

JJu d med logi 8 rd or bo ullb 5::--/person 95 89

TvĂĽdagarskonferens 1 12 29 95 5::--/person

englunds@tidigmusik.se Tfn 076 29 529 89

(ex. moms)

7UHUlWWHUVPLGGDJ

KYRKANS TIDNING NR 42

" !

)(& # '")* ()*'#$$ %)!('* ) '( %&*" *$% %)%)('*'#$$* *! )!")* % (&* '($%' * (&* ! $$%*! &&(*')"*(''*'%!&#! ' % !$#& %&* ) & #'* ) &* %&&( ')"' &()% * %&* %&* % * %)* &*& "& #&* * )( ()('%)&(* $#) #& )%*" * & (* (!&()* $# %'*(''*!" $(* * # * * ) $#& (& * *($$(* " * )* $# '* ()*#&'%* )( ()(' * #*)%!" %& %)()* ) ) ! )!")*" *" %&'$# (*$"!($%)*(''* )( %)(*'#$$*& (* ) '( () * *(''*($$(*!(&* )(

&* !'(* # "&'( $ ()%*

) '%) * #)%!'* " * ) % $ %$ )* )* % & #" ' ( #& ")

0281- ZZZ VQRDUHVRUW VH '$/$-JĂ„RNA

YLVA HOLMBERG (RED) musik pĂĽ barns villkor

RÜsträtt MUSIK PÅ BARNS VILLKOR

RedaktĂśr Ylva Holmberg

En bok om barns rätt till musik och att fü gÜra sin rÜst hÜrd – pü münga olika sätt. Här behandlas: t barnrÜsten i fÜrhüllande till vuxenrÜsten t barns delaktighet och inytande.

Innehüller även mängder av rytmikinspirerade lekar och aktiviteter. ge 12300 280 kr

www.gehrmans.se order@gehrmans.se TEL 08 610 06 00

" " " " " "" "" ! ! ! " ! ! !

SVENSKTILLVERKAD MUSIKINREDNING

Enkla lĂśsningar fĂśr mobilt bruk

Notställ - Stolar - Vagnar Scen- och Podiesystem

Kontakta oss fÜr personlig service - Välkommen!

0573 - 510 10

till@bison.se

www.bison.se

BISON AB HĂśgelian, S- 672 91 Ă…RJĂ„NG

Kvalitetsprodukter Alltid 10 ĂĽrs garanti Snabb leverans

FOTO: RICHARD HOLMBERG

Juloratorium för kör och orkester MUSIK Den som vill förnya repertoaren av julmusik kan pröva David Saulescos nyutkomna Juloratorium. Han har skrivit både text och musik och flätar i texten samman Bibelns två födelseberättelser med modern historieskrivning.

Verket är skrivet för blandad kör, orgel och kammarorkester, solister och recitatör.

Kreativ utforskning i bibeltexter BOK I ett bibliodrama samlas deltagarna kring en bibeltext. De utforskar bibeltexten kreativt, med både kropp och själ. Den nya boken Handbok i bibliodrama introducerar arbetssättet och ger

ADRESS Box 22543, 104 22 Stockholm Besöksadress: Kungsholmstorg 5 www.kyrkanstidning.se VÄXEL 010-199 34 00 FAX redaktionen 010-199 92 20

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BÖCKER

KYRKANS TIDNING NR 42

Orgelmetodik ska säkra återväxten KURS Fler kyrkomusiker måste börja undervisa orgelelever för att säkra återväxten av kyrkomusiker. Det anser orgelpedagog Anne-Lise Lindberg Sjödin som leder en certi-

fieringskurs i orgelmetodik för kyrkomusiker i Härnösands stift. Kursen är den första i landet och intresset från andra stift är stort.

enkla övningar. Ledare berättar hur de jobbar med bibliodrama i olika miljöer, i både konfirmandgruppen och på äldreboendet.

klassikern Dagens lösen. 2015 kommer den ut på svenska för hundrade gången och finns nu i hela världen. Herrnhutarnas recept följs än i dag: två bibelord för varje dag, gemensamma för alla utgåvor, kompletterat med lokalt vald bön, psalmvers eller reflektion.

Andakt i fickformat BOK En andaktsbok som ryms i fickan är

E-POST redaktionen@kyrkanstidning.se OMSLAGSFOTO Mikael M Johansson CHEFREDAKTÖR ANSV UTGIVARE Svante Fregert 010-199 34 54 ANDREREDAKTÖR (STF ANSV UTG) Brita Häll 010-199 34 63

BILDREDAKTÖR Mikael Johansson PRODUKTIONSCHEF Lotta Petersson

010-199 34 77 010-199 34 85

VD Henriette Zeuchner VICE VD Kerstin Kyhlberg Engvall 08-743 65 50

Provsjungning med ödesdiger utgång

B

öcker och musik – böcker eller musik. För mig är böckerna min värld där jag alltid är hemma. Där kan jag finna en vän, en utmanare, en annan människas

liv.

Så annorlunda mot musiken. Sången har jag alltid tyckt om, men den har inte varit så förtjust i mig. ”Du sjunger så mörkt” sa mina klasskamrater i småskolan. Vilket var deras sätt att uttrycka att jag inte höll tonen.

Ingen lärare eller körledare har tackochlov sållat bort mig för den skull. Inte förrän jag i vuxen ålder fick veta att jag skulle provsjunga för den kyrkokör där jag redan sjöng.

Jag hade lyckats nästla mig in utan att min sångförmåga kollades. Men nu insåg jag att klockan var slagen och drog mig ur. Trots sina goda ambitioner gjorde körledaren fel, tycker jag. Och en liten tagg sitter fortfarande kvar.

CECILIA JAENSSON WALLANDER REDAKTÖR

MARKNADSKONTAKT Sofia Määttä 08-743 65 05 ANNONSER Display i Umeå AB 090-71 15 00 info@display-umea.se PLATSANNONSER Jessy Fastevik 090-71 15 10 platsannons@kyrkanstidning.se

ÅRGÅNG 33 av Svenska Kyrkans Tidning TRYCKERI V-TAB Örebro 2014 REDAKTIONEN ansvarar inte för ej beställt material.

All publicerad text lagras elektroniskt.

Rodgers och pipor - den perfekta kombinationen. Ingen har större erfarenhet än Rodgers med över 4000 installerade hybridorglar (digitalorgel med klingande pipor).

Våra spelbord med trätangenter och oändligt antal Setzerkombinationer är ett starkt alternativ när ett uttjänt spelbord skall ersättas. Kontakta Roland Scandinavia för mer information. www.roland.se / info@roland.se / 08-6830430

3

4

MUSIK & BÖCKER

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

KYRKANS TIDNING NR 42

En av barnkörerna i Falkenbergs församling övar i kyrkan.

Lyssna på barnen – de vet vilka sånger de gillar Barnkörledaren måste göra ett idogt arbete för att hitta guldkornen, de som passar barnen. Det viktigaste är att lyssna på barnen.

barn: Dels att musiken ligger i en för låg tonart, dels att rytmen är för enahanda.

– Det gör att barn inte får lära sig att sjunga långa fina fraser, att sjunga svagt och starkt – hur mycket man kan göra med musik. Det saknar jag.

Hur hittar barnkörledaren de där sångerna som barnen ber om att få sjunga och som man själv tycker håller god kvalitet? Kyrkans Tidning har talat med tre erfarna kyrkomusiker som leder flera barnkörer.

En ständig spaning efter bra material är en nyckel.

– Jag har letat i otroligt mycket olika böcker, på hur många olika ställen som helst, och fått ihop ett material, säger Gunnel Nilsson, prisbelönt barnkörledare i Katarina församling i Stockholm.

Händer det att barnen inte gillar de sånger du föreslår?

EN NOTBLAD HÄR, en sångsamling

där – Gunnel Nilsson har hämtat sånger från andra länder och själv översatt texten. Musikterapikolleger har tipsat om sånger som passar de yngsta barnen och hon håller koll på vad musikförlagen ger ut.

Texten är viktig, hon tycker det är bra när den berättar om söndagens ämne. När den mest handlar om att få ihop nödrim faller sången bort.

Hon ser främst två skäl till att en sång inte passar hennes kör-

– Nja, de säger det ju på ett fint sätt, ”Kan vi inte få sjunga den sången i stället?”

länge, det är roligt när man hittar de guldkornen.

Lars Lind ser snabbt om nya sånger fungerar i hans körer.

Tonart kan transponeras och melodi modifieras, men inte minst texten måste vara bra.

– Vi vill ju att den ska locka barnens intellekt, ge en utveckling. Det är inte alltid vi lyckas, den kan vara för enkel, eller för svår. Om barnen tycker att texten är för larvig måste man ha respekt för det.

LARS LIND ÄR MUSIKER och barnDET MÅSTE OCKSÅ vara en text som körledare i Alnö församling i Sundsvall. Med åren har han barnen tycker är okej.

– Det fungerar inte för en kör byggt upp en bas på närmare hundra sånger. Som ny kyrko- att sjunga ”Jag älskar dig, Jesus” musiker är det ganska svårt att – en del barn har ingen relation hitta bra musik, minns han, även alls till de orden. Man ska vara om det numera förstås finns en lite försiktig med vad man lämnar ut till barn.

FacebookVi vill ju att den De yngsta grupp där kolbarnen medleger kan tipsa ska locka verkar inte varandra. barnens intellekt, ge en gudstjänst för-i – Vi musikerrän under kolleger i kon- utveckling. Det är inte våren. Det är traktet har alltid vi lyckas, den kan en ”ganska allockså fått för vara för enkel, eller för varlig sak” för vana att ta med barn att sjunga en–två sånger svår. i en gudstjänst, för barnkör när tycker Lars Lind. vi träffas, för att dela med oss.

– Man ska ha respekt för det Det behövs, för enligt Lars Lind känns många sånger som och förbereda barnen.

Fem körer med barn mellan 6 inte är äldre än från 90-talet och 15 år leder Elisabet Margamla i språk och musikstil.

– Enstaka sånger fungerar mén, musiker i Falkenbergs för-

O FAKTA

Körledarnas tips på bra musik för barnkörer: GUNNEL NILSSON, Katarina församling, Stockholm: ) Georg Riedels kyrkomusik, exempelvis Fiskmässan (text Lars Collmar) ) Musikaler av Monica Dominique, exempelvis Anna och Herr Gud (text Olle Pettersson) LARS LIND, Alnö församling, Sundsvall: ) Gamla sångböcker från 40talet och framåt. ) Barnpsalmboken ) Kyrksång ELISABET MARMÉN, Falkenbergs församling: ) Kom och var me’! av Hans Nyberg och Per Harling ) Gospel för unga av Stockholm gospel körfestival ) Ängel utan vingar av Karin Runow

samling. Hon sätter upp en musikal per termin med barnen.

– Musikaler fungerar för olika åldrar: de äldre kan ha roller och sjunga i stämmor, de yngre sjunger några sånger. Alla känner att de är med i något större.

ELISABET MARMÉN har skaffat sig

ett digert notbibliotek. Hon abonnerar på musikförlagens nyheter och kurser och körhelger är bra inspirationskällor.

Det finns en hel del bra musik, inte minst musikaler, tycker hon. Om barnen tycker det är för barnsligt eller högtravande märks det ganska snabbt.

– Om jag själv tror på sången kan jag prova vid någon mer övning, men om den inte fungerar är det bara att byta, jag envisas inte med barn. Man måste lyssna på dem.

Det finns musik som inte är direkt kyrklig, men som tilltalar barn och som hon använder i körerna.

– Disneyfilmerna har ofta sånger som barnen hör och tycker om.

CECILIA JAENSSON WALLANDER 010-199 34 60 cecilia.jaenssonwallander @kyrkanstidning.se

HÅLLBAR MUSIK

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BÖCKER

KYRKANS TIDNING NR 42

KARLSSON BAROCK CHARACTERS

SERIKON ACQUA ALTA

FRCD 076

Under ledning av karismatiske cembalisten Göran Karlsson bjuder göteborgsensemblens debut-cd på härligt barocksväng på hög nivå – musik av Vivaldi, Telemann, Avison, Corelli och Rebel. ”... årets barock-CD” 5 av 5 från Martin Nyström, DN. ”Playing is energetic and exciting throughout on this generous and wellrecorded disc” 5 av 5 i Classical Music. ”Nice to meet you sir!” (Gramophone).

FRCD 073

Serikons ode om klimatförändringarna och hotet mot våra kulturella värden, med fokus på Venedig. På tidstrogna instrument från 1600-talet blandas nyskriven musik av Jan Sandström och Alexander Campkin med musik av de stora kompositörerna från renässansens Venedig. Erik Westberg dirigerar.

Läs mer, lyssna och beställ: www.footprintrecords.com

DISTRIBUTION

Naxos Sweden

Vi finns på Spotify och iTunes

Vi hjälper dig att resa på egen hand med flyg, tåg, hotell och bilhyra till världens alla hörn!

Jokkmokks Marknad och Ishotellet i Jukkasjärvi. 2-9 februari Reseledare: Lennart Bergström Vietnam rundresa och ett par baddagar.

2-17 februari Reseledare: Björnåke Hulth Costa Rica rundresa från Karibiska till Stilla Havskusten. 15-25 februari Reseledare Marine Hedström-Rojas & Ingemar Hedström

Israel, pilgrimsresa med riksevangelist Carl-Olov Hultby 12-19 april.

Holland i blomningstid och med Blomsterkarnevalen 21-26 april Reseledare: Lennart Bergström Möt våren med Luther och Bach i Thüringen och Sachsen. 11-17 maj Reseledare: Lennart Bergström

Box 300, 551 15 Jönköping • Tel. 036 - 30 26 50 info@focustravel.se • www.focustravel.se

Känslan. Ljudet. Vikten.

Nytt i Nord Piano Library: Med utbytbara, kostnadsfria flygel- och pianoljud från ljudbiblioteket Nord Piano Library, stråk-, brass- och synthljud från Nord Sample Library samt en kraftfull effektsektion är Nord Piano 2 ett flexibelt instrument att växa med.

Splits och layers skapas enkelt och med en volympedal (tillbehör) kan du smyga in stråkarna när musiken kräver det.

Nord Piano 2 finns tillgänglig i två modeller, Nord Piano 2 HA88 med 88 vägda hammarmekaniktangenter (18kg) och det lättviktiga Nord Piano 2 HP med 73 vägda tangenter med ultraportabel hammarmekanik (11kg).

Mellow Upright (WW ð QVWÃPW SLDQR PHG H[WUD PMXND NOXEERU IŌU GHQ G\QDPLVND N\UNRNŌUHQ

Grand Upright (WW JHGLJHW XSULJKW VRP VMXQJHU XQGHUEDUW PHG SHGDOHQ QHUH! Lyssna på ljuddemos och ladda ner våra nya ljud gratis:

nordkeyboards.com

5

6

MUSIK & BÖCKER

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

KYRKANS TIDNING NR 42

KRISTEN LITTERATIR.Bokbordet är ett skyltfönster för

kyrkan när kristen litteratur saknas hos andra bokhandlare. Men vilka böcker lockar läsare? Så här tänker några som ansvarar för bokbordet i sin församling och några bokhandlare.

TEXT: CECILIA JAENSSON WALLANDER FOTO: LARS RINDESKOG

Vägen till tro går via bokbordet Katharina Nordin Norrfjärd, diakon i Hudiksvallsbygdens församling:

K

atharina Nordin Norrfjärd ansvarar för bokborden i Jakobs kyrka och Jakobsgårdens församlingshem. Hon ger tipset att det är viktigt att flytta runt böckerna emellanåt så att utbudet ser nytt och intressant ut.

– Vi tänker ofta på att ha något blickfång som gör att man inte kan gå förbi bokbordet – inte alltid böcker, vi har till exempel visat föremål av en lokal keramiker.

– Vi vill att böckerna ska ha en bred och välkomnande öppenhet. Vi som är förtrogna med det kristna kan bli lätt föraktfulla över lättviktiga böcker. Men en person sa till mig att för honom var de böckerna ingången till kristen tro.

På bokbordet ska aldrig saknas Frälsarkransen och litteratur om den, både av Martin Lönnebo själv och av andra. Sommartid har församlingen ibland haft engelskspråkig litteratur för turister, bland annat om ”Pearl of life”.

Katharina Nordin Norrfjärd tycker också att det alltid ska finnas något för barn, gärna en

barnbibel eller presentbok.

Andra biblar och andaktsböcker hör också till basutbudet.

Lite mer fördjupande böcker, som Tomas Sjödins, är populära. Och Tradition och liv var mycket uppskattad – inbunden, den häftade versionen ger inte samma känsla av presentbok och väljs bort, påpekar Katharina Nordin Norrfjärd.

– Det mycket lättviktiga eller allmänna – det kan andra erbjuda. Den som är längtande och sökande ska kunna hitta någon ingång, för att sedan gå vidare, djupare. Den som har en längtan som man kanske inte kan formulera den är kanske vår viktigaste besökare – de som är vana kan hitta själva.

Kan ni ha svårare böcker på bokbordet?

Judith Fagrell, präst i Ardala församling utanför Skara, Sankta Annagården:

– Vi har haft en del, en bok om ökenfäderna, eller böcker av Peter Halldorf. Vi kan ha dem på bokbordet en tid, och rätt som det är har någon handlat dem.

Stinissens böcker är ju fördjupande, men ändå tillgängliga.

Sådana böcker är hjärtat i bokbordet.

Finns det böcker som du väljer bort?

Tips från Katharina ) Tomas Sjödins böcker ) Martin Lönnebo, Bönens trädgård ”En vacker presentbok”

) Bibeln, gärna för barn

V

id Sankta Annagårdens bokbord finns en bokbytarhylla för begagnade böcker och en liten fairtradeförsäljning. Men huvudsaken är bokförsäljningen och till den väljer Judith Fagrell gärna skönlitteratur och kristna klassiker, och en hel del andaktsböcker.

– Vi beställer hem framför allt lite nyare böcker från de stora kyrkliga förlagen, det som ser intressant ut och lyser fram lite extra, sådant som förlagen frontar.

Hon tänker både på återkommande kyrkobesökare och tillfälliga besökare.

– Vi försöker ha en del som vänder sig till barn och barnfamiljer, personer som inte är så

Tips från Judith ) Peter Halldorf, Med evig kärlek ”En fin andaktsbok”

) Böckerna om Sanna och farmor ) Bo Giertz, Stengrunden ”En kristen klassiker”

kyrkvana, böcker som de kan läsa i bänken under gudstjänsten eller köpa med sig. Jag tänker också att dopfamiljer eller människor från sorgehus kanske inte är så ofta i kyrkan men deras intresse kan väckas av en bok på bokbordet.

– Aktiva, vana gudstjänstbesökare kommer ofta och köper från bokbordet om de söker egen andaktslitteratur eller vill ge bort en bok.

Säljer ni också lite tyngre böcker?

– Ja, absolut, en del studiematerial som vi använder under terminen säljs, inte minst för att det sprider sig vad vi läser i studiegrupperna och deltagarna vill ge vidare.

Finns det sådant som du väljer bort?

– Vi har en ganska stor spännvidd och bredd i traditionen, men det är viktigt för oss att böckerna har en tydlig kristen grund och stämmer med Svenska kyrkans tro, bekännelse och lära.

Stig Karlsson, butiksansvarig på Arkens bokhandel, Lund:

U

ppmaningen från Stig Karlsson är enkel, men effektiv: håll ett öga på vad som ligger kvar på bokbordet, och inte säljer.

– Min erfarenhet är att mycket som är alltför kyrkligt eller frikyrkligt, eller där författaren inte är så känd, är väldigt svårsålt. Det som inte är så otroligt smalt kristet men har en bra, allmän andlig eller religiös inriktning och är lagom peppande, säljer bäst. Och så får det inte vara för dyrt – det är sällan tung facklitteratur säljer på ett bokbord.

– Det som säljer bäst är Tomas Sjödin, och Göran Skytte och Wilfrid Stinissens böcker. Men det är sällan man behöver köpa in mer än ett exemplar av varje bok, det är bättre att få lite bredd. Något för vuxna, något för barn och någon andaktsbok

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BÖCKER

KYRKANS TIDNING NR 42

ELJƐŬƌŝǀŶĂ ƐĊŶŐĞƌ

ELJ ďŽŬ

Spela på Musiklinjen - Klassiskt samt Afro

Tilläggsantagning inför vårterminen 2015 Ågesta folkhögskola Frälsningsarméns folkhögskola

XXX BHFTUB OV r

andaktsmaterial anpassat för barngrupper 7-12 år.

För mer info och beställning: www.kungabarn.net FOTO: LARS RINDESKOG

”Kring dig är solen” som ingår i en serie bönböcker är tilltalande och en bra gåva.

Tobias ArTips från Stig vidsson, ) Tomas Sjödin, Eftervärme ägare av ”Min absoluta favorit, en bokbordsklasbokhansiker som alla över 25 ska läsa, oavsett tro” deln ) Göran Skytte, Wilfrid Stinissen, Ansikte Duvan i mot ansikte ”En andaktsbok med en som Piteå: börjat tro och en som trott väldigt länge blir en bra dynamik”

) Kristina Reftel, Det är aldrig kört! ”Kanon presentbok till nästan vem som helst”

Vilka handlar mest från bokbordet?

– Det handlar mest om regelbundna kyrkobesökare som inte har så nära till en bokhandel med kristen litteratur.

Ska utbudet vända sig till sökare eller övertygade kristna?

– Bägge, jag tror man måste ha den bredden. Man kan ha någon författare som inte är helt okänd, klassiker och någon andaktsbok.

– Ju tyngre, desto svårare. Det är lättare med ett brett urval, och en författare som Marcus Birro syns ju överallt och är lättare att sälja.

Vi har mångårig erfarenhet av att jobba i Svenska kyrkans lokaler.

Finns det böcker som inte passar

T

obias Arvidsson har på bokbordet? några grundregler för – Jag tycker inte att man ska hur man väljer böcker: ha new age-böcker eller sådana de får inte vara för dyra, man besom rör sig i gränslandet. Men höver skylta om emellanåt – ”om inte heller alltför smalt dogmaböckerna står och samlar damm tiskt kristna. ser man dem inte och det säljs inga böcker”, och det behöver finnas någon som känner ansvar för bokbordet.

– Det är bra om den persoTips från nen tipsar om nya böcker Tobias som anknyter till ett ) Bibeln ”Bör finnas på bokbordet, ämne som gudstjänsten gärna färgglada utgåvor” tar upp, till exempel i ) Hela familjens bönbok, Hela familjens pålysningen i guds”Bra för barnfamiljen” psalmbok tjänsten. ) Äventyrsandaktsboken Vilka är det som köper från bokbordet?

är en tumregel som ofta går bra.

Går det att sälja tyngre böcker?

Ljud, bild och konferensteknik!

”För scoutåldern, en svår ålder som förut har saknat andaktsbok” ) Martin Lönnebos böcker

– Det är mest äldre människor som köper böcker som ska hjälpa dem att vandra vidare i det läge i livet de är nu. För de äldre får böckerna inte vara för dyra, till exempel Eva Spångbergs ”Välkommen till mitt hjärtas hus” går bättre som häftad.

De äldre köparna vill också ge något bra till sina barn, så barnböcker säljer också.

– Extra bra går böcker om dopet, där borde det finnas fler.

UPPSALA 018-700 80 00 • LJUSDAL 0651-149 14 www.odlunds.se

7

8

MUSIK & BÖCKER

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

KYRKANS TIDNING NR 42

KÖRMUSIK. Svenska kyrkans körer hade 98 736

medlemmar förra året. En av dem är reporter på Kyrkans Tidning. Här berättar han om livet som körsångare.

TEXT: KRISTOFFER MORÉN FOTO: MIKAEL M JOHANSSON

MITT LIV SOM KÖRSÅNGARE H

östkväll. Trött efter jobbet. Egentligen vill man hem och kollapsa i tvsoffan, men man tar sig samman. På väg upp mot kyrkan, i mörkret, vill man fortfarande helst gå hem.

Först sjunger man upp. Det låter och ser otroligt fånigt ut.

Sedan börjar man nöta in något stycke, helst ett i svåraste laget.

Man använder kroppen och huvudet på ett helt annat sätt än under dagen. Klockan nio är hjärnan trött på ett annat, behagligt sätt.

MUSIKENS STÄLLNING blir allt star-

kare i kyrkan. Gudstjänsterna och gudstjänstbesöken blir allt färre. Men konserterna blir fler, liksom antalet åhörare, och det finns faktiskt lite fler körsångare i kyrkan än i början av 2000talet. Och dessutom räknas körsångarna in bland besökarna, så de bättrar på gudstjänststatistiken också.

Nyttan är ömsesidig. Körsång ger en social gemenskap, sjungandet är bra för hjärtat och blodtrycket – visar forskningen. Så sång befrämjar välgång och hälsa.

DET FINNS ANDRA som är skep-

tiska, till körkonceptet i sin helhet: – En masochistisk övning i underordning och anpassning till ett kollektiv, grundad i en önskan om att göra rätt och få beröm av en auktoritet, sade en person jag talade med.

Men jag håller inte med om det. Jag tänker att man samarbetar för att åstadkomma något mer. Och känslan vid konserten får man inte uppleva utan att sjunga i kör.

Eller att delta i en adventskonsert med full kyrka. Eller i en vanlig gudstjänst, när förmiddagssolen bryts genom kyrkfönstren och man går in i gudstjänstens rytm. Man träffar sina

körkompisar och körledaren, den vänlige organisten och prästerna som man kanske känner mindre bra, men som säger att de är glada över att man är där.

Jag började sjunga i barnkör ganska tidigt. Jag sjöng i min mammas kör. ”Se min palm, så stor den är”.

Vi fick nöta synkoperna. Jag var ensam pojke, kanske var det därför jag inte sjöng så länge.

kar rekryteringen till vuxenkörerna på sikt. Jag fick nog med mig något från barnkören ändå.

Kanske en erfarenhet av att det inte behöver vara så dramatiskt att sjunga.

I GYMNASIET var jag med och sjöng i skolkören. Sedan började jag sjunga i riktig kör, men när jag sjöng mitt första verk av Bach kändes det lite dramatiskt ändå. Jag fick kämpa vid stuOCH DET ÄR FLER som slutar. Omdenthemmets ostämda piano kring 36 000 barn för att klara Körsång ger en och ungdomar min sjöng i kör 2013, stämma. social gemenenligt statistiken. skap, sjungandet är Några som Det är över 7 000 alltid klabra för hjärtat och blod- rade det var färre än 2001. trycket visar forskTräningar ska kören i kyrhinnas med, dakan där ningen. taspel ska spelas. pappa var Kanske påverkar sjunkande präst när jag var liten. Organisdopfrekvens och att färre deltar ten ledde en elitkör på sin fritid, i kyrkans andra barnverksamhemen han hade ingen kyrkokör. ter?

Så han hyrde in några av sina Man kan undra hur det påverproffsiga körsångare.

I nästa församling vi flyttade till fanns en riktig kyrkokör, under ledning av en väldigt trevlig kyrkomusiker som kunde spela dragspel. Julotta: gnistrade snö, kyrkan full och varm, rutorna immiga och kören som sjöng med stor entusiasm.

Det är inget tvivel om vilken kör som hade större funktion i församlingslivet. Heller inte om vilken som var musikaliskt skickligast.

NÄR MAN SJUNGIT i kör ett tag

kanske man börjar fundera på kvalitet. På sin egen och de andra sångarnas och körens kvalitet. Och om musikens kvalitet.

Jag är uppvuxen i en bygd där flera fromhetsriktningars körmusik utmärks av att den sjungs till ackompanjemang av elbas och av att glissandon är uppskattade – alltså att man glider mellan tonerna, för att skapa en fin sentimental känsla.

KYRKANS TIDNING NR 42

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BÖCKER

Piano & Flygeltransporter

Pris fr. kr

www.pianoflytt.nu 08-26 80 40

Folkrörelse. Högalids kammarkör mjukar upp, söndag klockan 09.50.

Sedan blir det uppsjungning och repetition inför dagens högmässa. Ewa Lena Kansbod dirigerar.

Jag gillar den sistnämnda musiktypen allt mindre.

– Vad säger det, om man tycker att något som låter som svensktoppen eller kramgoa dansbandslåtar bäst uttrycker ens djupaste existentiella erfarenheter och tro, sa jag nedlåtande.

– Vad säger det om man tycker att de bara kan uttryckas av flera hundra år gammal konstmusik, då? blev repliken.

Jag kom inte på något bra svar.

DET FINNS EN spänning mellan det folkliga och det elitistiska.

Man sjunger klassiska verk och lär sig uppskatta dem. Om kören sedan ska sjunga något mer ”svensktoppigt” grinas det oftast illa, om än diskret.

Katarina kyrka hade under 2013 flest besökare i sin huvudgudstjänst av alla församlingar i Sverige. Där firar man Katarinamässan. När jag besökte den sjöng ett par solister några poplåtar med lite religiöst innehåll. ”Ooooaaaa, tjoobidooa”, kompade kören.

Då insåg jag att jag blivit en körelitist.

MEN OM JAG inte vill sjunga i en gudstjänst som väldigt många kommer till och uppskattar, för att jag tycker att musiken är för dålig, är det någon nytta med

mig som körsångare då? sionen i påskas. Känslan av att Eller är det kanske så att jag stå i koret, bakom en orkester försvarar något som inte är så och bra solister, i en full kyrka, lättillgängligt, den är häftig.

De som åker ut men som ändå Men kommer tycker sällan det man att få upphar värdefulla kvaliteter och är så kul, och de som blir leva det på djup? Min körsamma sätt kvar kan bli osäkra på ledare liknar som körsångom de duger. det vid att läsa are i framtidagens evangden? Det koselium ur Bibeln trots att barnens tade över 100 000 kronor att bibel är mer lättillgänglig. göra Johannespassionen. Ett flertal Stockholmsförsamlingar ELITISMEN KAN slå mot koristerna gjorde den samma helg. också. En del körledare väljer Kyrkans medlemmar blir färre att låta sångare som inte håller och kyrkoavgiftsintäkterna måttet längre, sluta. Det är jobsjunker. Samtidigt får konserbigt att sparka, har jag förstått, terna i kyrkan allt fler besökare men om man vill hålla kvaliteoch körsångarna blir fler, visar ten uppe och behålla dem som statistiken. vill sjunga på en högre nivå så SKA KYRKAN då satsa mer pengar kan man behöva göra det. på musiken, eller lägga de Men de som åker ut tycker sälkrympande resurserna på lan det är så kul, och de som blir annat? Ska mer av musiklivet kvar kan bli osäkra på om de finansieras med biljettintäkter duger. och via samverkan med andra Min kör gjorde Johannespasarrangörer? De frågorna kan inte en enkel körsångare som jag svara på. Kyrkokansliet i Uppsala kommer inte att komma med direktiv, inte stiften heller. Men de kommer att erbjuda församlingarna stöd i deras sökande efter svar.

Förhoppningsvis hittar de ett bra svar, för de har mycket att vinna – och förlora. )

NYHET!

SVENSKA VISOR Den gröna samlingen

249:-

Nu finns ytterligare en bok i Notfabrikens populära serie.

Här finns melodi, text och ackord till inte mindre än 160 underbara visor ur vår svenska visskatt. Som vanligt är det en blandning av nyare och lite äldre tonsättningar, varvat med vackra fotografier i färg.

9

10

MUSIK & BÖCKER

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

KYRKANS TIDNING NR 42

Kom igång med skrivandet Många drömmer om att skriva men vet inte hur de ska börja. Då kan det underlätta att få draghjälp av andra. En ny bok ger tips för alla som vill starta en skrivgrupp.

Varje människa är en berättelse.

Varje liv likaså. Och suget efter att skriva ner den där berättelsen ökar stadigt, genom teknik som ger nya publiceringsmöjligheter och genom ett klimat där det personliga och självbiografiska tar plats.

Många börjar skriva i enskildhet på kammaren, kanske hjälpta av tidningar och sajter som ger tips och råd.

Andra söker sig till en grupp eller sätter själva samman en krets där gemenskapen med andra blir en språngbräda för att våga fatta pennan.

ETT AV HÖSTENS TILLSKOTT i genren

skriva ihop är boken Prata om livet med en penna. I den har musikern och författaren Tommie Sewon samlat erfarenheterna från många års arbete med att få ut de formuleringsovana på banan. Boken kan användas av både enskilda och grupper. Själv har Tommie Sewon lett öv-

ceras i någon tidning eller bok, på skiva eller ens delas på några sociala medier utan bara hjälper mig förstå var jag befinner mig i tillvaron.”

HÄR NEDAN publicerar vi några av de råd Tommie Sewon samlat på sig genom åren. Metoder är en nödvändig grund, säger han.

Samtidigt krävs något mer, något man inte styr över. Allt berättande innehåller en dos magi – oavsett om man skriver text eller musik.

– Trots att jag skrivit så mycket vet jag fortfarande inte riktigt hur det går till. Man tar tag i ett ord, i en ton, som sen börjar leva sitt eget liv.

KRISTINA LINDH

Det finns så många som längtar efter att formulera sig, säger musikern och författaren Tommie Sewon som samlat erfarenheterna från många års arbete med skrivargrupper i en ny bok.

FOTO: MIKAEL M JOHANSSON

ningar såväl utanför som inom kyrkan.

TITELN ÄR EN tydlig vink om målet

för det skrivande som Tommie Sewon arbetat med. Några knep om hur man bäst kontaktar förlag eller paketerar en presentation finns knappast. Skrivandets

poäng är inte att bli utgiven. Det är att få hjälp med att tolka livet.

– Det finns så många som längtar efter att formulera sig. Alla hamnar i brytpunkter där det blir aktuellt att uttrycka sig, säger han.

I boken formulerar han sig kring skrivandet som ett verktyg

för att få syn på de livsavgörande frågorna. Vem är jag? Vad är meningen med allt? ”Så fort tillvaron gungar, kräver eftertanke eller bjuder på stunder av särskild förundran finns det ursprungliga skrivandet där som en trogen och väl beprövad vän. Ord som inte publi-

Tips. Sewons skrivlekar Det kanske viktigaste av allt när man vill använda skrivande i en grupp är att alla i gruppen snabbt får en erfarenhet av att det här är något för mig. Därför är enkla skrivlekar bra. Tydliga, snabba instruktioner ingen kan missförstå och korta betänketider övar deltagarna i att ta det första som kommer upp i huvudet.

Skelettet ) Alla ska ha ett löst papper framför sig. Ledaren uppmanar alla att längst upp på pappret skriva en färg. Sedan skickar alla sitt papper medsols till personen bredvid.

Ordet ska vara synligt. Under färgen som står där ska nästa deltagare skriva ett substantiv. Fortsätt sedan enligt samma ordning att skriva ett könsbestämmande ord (pojke, tös, gumma, man), ett verb, ett adjektiv.

) Nu har varje person ett nytt papper med fem skriva ord. Uppgifter blir att sätta ihop dessa ord till en liten berättelse eller dikt.

Tiden ska vara kort, cirka fem minuter.

Varför/därför ) Alla får skriva en fråga på ett papper som börjar med ”Varför…?” och ett svar på ett annat papper som börjar med ”Därför…”. Deltagarna uppmanas att

Desmond och Mpho Tutu om förlåtelse

skriva en lite filosofisk eller existentiell fråga för att få en twist. ) Vik papperen och lägg alla ”Varför?” i en burk och alla ”Därför” i en annan. Därefter drar någon ett ”Varför?” och nästa person ett ”Därför” som svar på frågan. Svaren blir i sina felsyftningar ofta absurda och komiska, kluriga och klockrena.

Till exempel: ”Varför är kärleken röd?” ”Därför att människor är så otåliga.”

Berätta vad som hände ) Alla deltagare har fyra papperslappar. På den första skriver man

när historien utspelar sig. På den andra var det hände. På den tredje vad som hände, och på den fjärde varför det hände. Man kan utgå från en fantasi eller något som hänt i ens eget liv. ) Lägg lapparna i fyra högar. Var och en drar en lapp från varje hög och hittar på en muntlig berättelse med hjälp av lapparna, utan betänketid för att sänka kraven och öva sin intuitiva förmåga.

Ska vi byta ord? ) Deltagarna jobbar två och två.

Samtala först i helgrupp om favoritord. Det kan vara ett ord som låter bra eller som man associerar

till något positivt.

) Alla får en stund på sig att skriva ner fem favoritord på ett papper. Sedan byter man ord med den andra och skriver en berättelse eller dikt baserad på de ord man fått. Alla ord ska vara med, men får böjas, och ordningen kan ändras. ) Läs för varandra och samtala: Vilket är det vackraste, fulaste och roligaste ord du vet? Vilka ord är trendiga just nu? Har du känt dig språkligt utanför någon gång?

Hur är det att inte förstå språket eller koder som andra verkar förstå?

Denna och andra Librisböcker hittar du på Libris.se eller i din bokhandel

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BĂ–CKER

KYRKANS TIDNING NR 42

SJALAR

www.korcentrum.uu.se

TILL KĂ–REN Sveriges stĂśrsta sortiment av kvalitetssjalar!

Vi hjälper er hitta rätt och tar fram de färger ni Ünskar.

Sjalar i regnbügens alla färger.

Unika, rättvist handlade sjalar.

Sjalar av siden, ull och lin till butiker och privatpersoner.

BesĂśk vĂĽr webbutik!

SÜndag 2 november, kl. 16.00 UPPSALA KONSERT & KONGRESS 14.30–15.30 Seminarium: Musiken i sorgen och glädjen, Sal C. Fri entrÊ.

16.00 Konsert, Stora salen Stefan Parkman och Gustaf SjÜkvist leder Uppsala Akademiska KammarkÜr, Gustaf SjÜkvists KammarkÜr, Bergslagens Kammarsymfoniker och sopranen Emma Vetter genom ett pärlband av klassiska mästerverk

Biljetter: www.ticnet.se Uppsala Konsert & Kongress

www.sjalbutiken.se 0739-53 34 38 Berga Kapell VingĂĽker

DPA headsetmikrofoner - lüter fantastiskt, sitter perfekt... med Üronbygel pü bara ena Ürat – eller büda!

Ge din rÜst den bästa fÜrutsättningen med d:fine™ headsetmikrofoner. De bygger pü DPAs världsledande miniatyrkapselteknologi och finns i modeller med bygel som fästes pü ena Ürat, eller pü büda Üronen. Byglarna justeras enkelt fÜr användning pü hÜger eller vänster sida. Mikrofonerna finns som rundupptagande och riktade i färgerna beige, svart, brun och lime och kan beställas med tre olika längd pü mikrofonbomen.

Prisexempel, rekommenderat cirkapris exklusive moms: d:fine Single Ear Large Directional Headset Mic d:fine Double Ear Large Directional Headset Mic d:fine har blivit det självklara valet fÜr münga kyrkor i Sverige, exempelvis: Domkyrkan i Lund *, Uppükra kyrka ** och Domkyrkan i HärnÜsand ***.

4.460 SEK 4.770 SEK Stockholm: tel. 08-470 58 10 MalmÜ: tel. 040-43 23 90 www.arva.se • info@arva.se

&" )./0 -,0*/ /,/,-+$0+)**0. .&-0 , #,0# -.0- "0 %0 / 0!0 /.+0 /&/.0 0)0 -.&$ ,#.-0+/*"0'!( ( (0 0%%0 . /. ,$ ), -0 /.+/+0)0 /*$). #, 0+/*"0' ' ' 0! 0 ' # 0%%%0 0 &0 0)0 $&-*0+/*"0' ( (!

0(!

11

Två av världens finaste flyglar

...i ett och samma piano Den sanna flygelupplevelsen har aldrig varit mer tillgänglig än i vår nya Clavinova CLP 500-Serie.

Komplexa sample-sets, omsorgsfullt lånade från Yamaha´s flaggskepp CFX konsert flygel, plus en magnifik Bösendorfer Imperial flygel, erbjuder dig ett unikt urval av ljud. Med Virtual Resonance Modeling, så väl som sträng- och dämparresonans, finns de hårfina nyanserna av storslagen prestanda i dina fingertoppar. Realistisk touch, tangenter i äkta trä belagda med syntetiskt elfenben och escapement-mekanik, gör att en CLP Clavinova känns precis som sin akustiska motsvarighet. Sex stycken nya CLP-modeller finns tillgängliga i en mängd olika utföranden, så besök yamaha.se och utforska ditt nya Clavinova.

SE.YAMAHA.COM

#YamahaMusicSweden * Modellen som visas är CLP-585PE. Specifikationerna kan variera i olika delar av världen. Alla funktioner som är nämnda finns inte på alla modeller.

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BÖCKER

KYRKANS TIDNING NR 42

13

Hedra med ett vackert diplom Din minnesgåva ger liv i Israel

Trädplantering och vattenforskning i Israel

En psalm är så mycket mer än bara en sång. Den har en hel historia som berättas utförligt i boken Psalmernas väg.

Brokig musikhistoria i ambitiös ”psalmbibel” BOK Psalmernas väg Redaktörer: Per Olof Nisser, Inger Selander och Hans Bernskiöld (Wessmans musikförlag)

I Sverige har det länge efterfrågats en bok om alla psalmer i Svenska kyrkans psalmbok. En bok som tydligt beskriver både hur text och musik kommit till och sätter in sångerna i sina historiska sammanhang. Liknande böcker finns i många länder, men har saknats i Sverige.

NU ÄR DEN HÄR, det första av tre

band av Psalmernas väg (Wessmans musikförlag) av Per Olof Nisser, Inger Selander och Hans Bernskiöld. Detta band omspänner nr 1–204, vilket innebär att psalmerna inte bara återfinns i Svenska kyrkans psalmbok, utan även i Psalmer och Sånger, Segertoner och Frälsningsarméns sångbok.

Inledningen beskriver hur det

drygt fyra år långa arbetet med boken gått till, att man är många som delar på uppgiften; musikforskare, litteraturforskare, musiker och präster.

Vi får också en tillbakablick, där psalmbokens synnerligen intressanta, men brokiga och smått röriga historia beskrivs.

MAN HAR TAGIT uppgiften på stort allvar, det framgår tydligt när jag sedan bläddrar och dyker ner i vissa psalmers historia. Två till fyra sidor finns att läsa om varje psalm, där textens bakgrund först beskrivs; hur den kommit till, hur eventuella översättningar gjorts, vilken betydelse texten haft i kyrkans historia och en kort berättelse om författaren.

Sedan musiken. Även här en historisk tillbakablick, där ursprunget och kompositören beskrivs. I vissa fall finns även jämförelser med liknande melodier och man förstår att melodiernas utveckling ibland varit lång.

Psalmernas väg är ingen bok man läser från pärm till pärm, snarare ska man nog se den som en uppslagsbok, där man gör

nedslag utifrån den psalm man just nu vill veta mer om, kanske inför en gudstjänst, ett psalmsångsprogram eller bara för att man är nyfiken och intresserad.

Wessmans musikförlag har tagit på sig uppgiften att svara upp mot behovet som uttryckts av både präster, pastorer, musiker, forskare och andra intresserade.

NÅGON LIKNANDE samling har inte kommit ut sedan 1800talet, säger Örjan Klintberg på Wessmans förlag. Han berättar vidare att nästa band kommer att innehålla nr 205–424, och beräknas utkomma 2016. Det sista bandet är beräknat till 2018.

Psalmernas väg är en ambitiös, intressant och välskriven ”psalmbibel” där musikhistoria, litteraturhistoria, folklivsforskning, och vår egen kyrkohistoria får rum. En bok som understryker sångens och musikens livsviktiga funktion för en levande kyrka. Äntligen!

CARIN ÅKESSON

PG: 15 03 76-2 TEL: 08-661 86 86 www.kkl.nu

KEREN KAJEMET

Gudrun Tegnér (red)

Folke Bohlin

Alice Tegnér – Musikskapare

Upptakter i den svenska vokalmusikens historia

Boken om jubilaren Alice Tegnér och hennes verk. Med 70 okända kompositioner samt nyinspelad CD. Bo Ejeby Förlag

www.ejeby.se

Personliga och vetenskapliga uppsatser om sångliga begynnelser i gudstjänstlivet och på konsert- och operascenen.

Finnåker som hemma fast bättre

tel. 0581-62 60 00 e-post:info@finnaker.se www.finnaker.se

ORGELSKOR webshop: www.dansshopen.nu · För riktig och effektiv pedalteknik. · Mjuk och följsam sula som ger perfekt grepp med glid. · Rätt vinkel på klacken. · Slimmad lädersko utan ramsula. · Väger endast ca 500g. · Hel och halvnummer för bästa passform.

Håkan 995:strlk 37-49

Doris 995:strlk 33-44

Madelene 995:strlk 33-44

Postorder 019-101 505, Butik på Nygatan 28 Örebro

Manifest för en mänskligare marknad BOK De fattigas manifest – lösningarna kommer underifrån Francisco van der Hoff Boersma Argument

Arbetarprästen Francisco van der Hoff Boersma lever bland fattiga kaffeodlare i Mexiko. Han är också en av Fairtrademärkningens grundare och har skrivit en skarp uppgörelse med det ekonomiska system som vi alla är en del av, den globala kapitalismen. Här beskriver han hur de

har blivit en religion som har skapat den ojämlika fördelningen och världens fattigdom. ÄVEN OM MAN inte håller med om

allt i författarens grundsyn kan man inte undgå att inspireras av hans övertygelse. Den bygger på en solidarisk samhällsekonomi där den fattiga bondebefolkningen i tredje världen får rättvist betalt, inte bara för sina varor, utan också med hänsyn till sociala och miljökostnader.

Därigenom kan bönderna förbättra sina livsvillkor och återta sin mänskliga värdighet.

Ett kapitel tar upp välgörenhet på multinationell nivå och inter-

nationellt bistånd. Författaren kallar det ett oskick och nykolonialism. Det har uppfunnits av det kapitalistiska systemets förespråkare och behåller kolonialismens ovanifrånperspektiv – motsatsen till Fairtradehandel, som utgår från de fattiga.

Boken behöver läsas långsamt, inte för att den är svår i sig, men för att den kräver ett annat synsätt. Vad van der Hoff Boersma förespråkar är inte att göra uppror mot marknaden, men en annorlunda marknad – en som är mänsklig, demokratisk och social.

CECILIA JAENSSON WALLANDER

Åkerman & Lund Orgelbyggeri AB Valloxvägen 5 741 42 Knivsta

www.orgel.nu/akerman.html

14

MUSIK & BĂ–CKER

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

i korthet Hartmans bÜner inspirerar Krook Prästen och psalmdiktaren Olov Hartman har betytt mycket fÜr Caroline Krooks tro och teologi.

I boken Van-

makt och allmakt har hon samlat 30 texter som inspirerats av Hartmans bÜner och psalmer, som exempelvis �FÜr att du inte tog det gudomliga�. De kombineras med en kort bibeltext, en betraktelse, och en avslutande bÜn.

Gudstjänsmusik fÜr kyrkovana Flitiga Lutherska missionskyrkans kÜr har sjungit in en ny

skiva, Liv att dela. Teologen Johanna Olander och kyrkomusikern Camilla Voigt har skrivit och tonsatt ny musik fÜr gudstjänster. Materialet har vuxit fram i deras arbete i Partille fÜrsamling. Med ett vardagssprük och enkla melodier hoppas de kunna mÜta ocksü dem som inte är kyrkvana.

KYRKANS TIDNING NR 42

�Att inte ta mina tankar om jämställdhet pü allvar är i grund och botten att fÜrminska min tro.�

Sü skriver en av medfÜrfattarna i den nyutkomna antologin Feminism och kyrkan – Pü spaning efter jämställdheten.

Tio skribenter diskuterar jämställdheten i kyrkan och hur den püverkar oss, samhället och världen.

krĂśnika Ă…rets kĂśrledare

StÜrst av allt är lyssnandet

U

nderbart att sjunga, trĂĽkigt att lyssna. Det tycker min tonĂĽrsdotter som gĂĽr i skola med kĂśrproďŹ l. SĂĽ skulle jag ocksĂĽ ha sagt i hennes ĂĽlder, men med ĂĽren är det lyssnandet som vuxit fĂśr mig. Särskilt när det är fullt i almanackan, fullt i huvudet och allt bara är fĂśr mycket. DĂĽ ďŹ nns ingenting som rensar sinnet bättre än att lyssna pĂĽ kĂśrmusik. Helst pĂĽ konsert, det hjälper koncentrationen.

I vüras var jag pü kÜrkonsert i S:t Jacobs kyrka i Stockholm. Årskurs fyra sjÜng tillsammans med ürskurs ütta och gymnasieelever i tvüan. De här üldersblandade kÜrkonserterna brukar alltid avslutas med ett �tutti�-parti i slutet. Vilket pü musiksprük betyder att alla är med. Dü sjunger de fÜrstüs nügonting som inte är svürare än att de yngsta är med pü noterna.

Münga günger är det Georg Riedels Vi är blommor som fungerar. Även fÜr mig som lyssnare.

Süngen har kallats �Barnens nationalsüng�. Texten av nyligen prisbelÜnta Barbro Lindgren gür sü här: Vi är blommor, driv oss varsamt. Vi är jordens hopp.

Lüt oss växa vilda och fü gü i knopp.

Vi är blommor, bryt oss inte. GränslÜs är vür glÜd.

Lüt oss växa fria utan vüld och dÜd.

Ge oss mod att vüga glädjas, glädjas tusenfalt.

Lita pü oss, ge oss värme, fÜr där ute är sü kallt.

Vi är barn och vi är münga, vi är jordens salt.

Lyssna till oss, vi är starka, vi kan allt – ja vi kan allt!

JAG KAN INTE HÖRA den süngen utan att fü türar i Ügonen. Den här

güngen var det faktiskt de äldsta som rÜrde mig mest, fast jag inte har nügot barn i den ürskursen. Sjutton- och artonüringar som sjunger �vi är barn� fast de är i den ülder dü man slür vakt som mest om sin relativa mognad och vuxenhet. Jag grüter fÜr att livet är kort barn är starka men lätt kan knäckas musiken är gudomlig och har varit viktig i mitt liv Och fÜr att kÜrsüng är världens vackraste illustration av gemenskap.

BRITA HĂ„LL Kultur- och teologiredaktĂśr

Mats Nilsson, känd fÜr �ett hängivet, engagerat, entusiasmerande och kunnigt dirigentskap� har utsetts till ürets kÜrledare.

Prisas fÜr kÜrmusik pü hÜg nivü Mats Nilsson, kÜrledare i Maria Magdalena fÜrsamling i Stockholm har utsetts till Årets kÜrledare av FÜreningen Sveriges KÜrledare och RosenborgGehrman, i samband med Eric Ericsson-dagen . – Oväntat och mycket trevligt, säger en glad Mats Nilsson. Det är fÜrmodligen kolleger som nominerat mig och det känns ju extra roligt och utnämningen är en bekräftelse pü att man faktiskt gjort nügot bra, säger Mats Nilsson.

Han ďŹ ck ta emot priset, ett stipendium pĂĽ 50 000 kronor, vid Sveriges kĂśrledares ĂĽrliga kon-

vent som i ür hÜlls i Visby. I motiveringen skriver man bland annat: �Mats Nilsson har under münga ür fÜrmedlat kÜrmusik pü mycket hÜg nivü, inte bara pü münga hüll i Sverige utan ocksü runtom i världen. Han har lett egna kÜrer och han har arbetat som instuderare üt era av världens allra främsta dirigenter.

Han är känd fÜr ett hängivet, engagerat, entusiasmerande och kunnigt dirigentskap.�

FÖRUTOM ATT HAN leder tvü kÜrer i Maria Magdalena fÜrsamling; KammarkÜren och en Vokalensemble fÜr unga rÜster med Svenska Barockorkestern, sü är han ocksü lektor i kÜrdirigering vid Kungliga MusikhÜgskolan i

vända till fÜrkovran. – Redan nu üker jag ofta till London fÜr att träffa dirigenter som jag tycker mycket om, till exempel Andrew Parrot och John Elliot Gardnier. Kanske kan jag nu planera fÜr en längre vistelse där fÜr att fü impulser och studera deras arbete, säger han.

Nästa tillfälle att se och hÜra Mats Nilssons kÜr är den 2 november dü KammarkÜren framfÜr Mozarts Mässa i c-moll med solister som Elin Rombo, i Maria Magdalena kyrka.

SIGNE HASSLER

En nyskriven andaktsbok som är tänkt att användas hemma vid den personliga andakten, i ungdomsgrupper och under konďŹ rmationen.

Pris frĂĽn 2 495 kr

LinnÊs väg 53, 191 35 Sollentuna t JOGP!BTQFSIFJNTSFTPS TF t XXX BTQFSIFJNTSFTPS TF

PENGARNA VILL Mats Nilsson an-

Accent – var dag med Jesus

KÜrresa 3-5 dagar - med 2-3 konserter i Polen Res till Polen med er kÜr, här finns det ett stort intresse att lyssna pü kÜrmusik. Ni für framträda med egna kyrkokonserter. Vi kryddar det med polsk historia/kultur.

Ingür: bussresa, färja, 2 nätter logi och 2-3 konserter

Stockholm. Mellan üren 1998 och 2003 tjänstgjorde han som Musical Director fÜr Sydney Philharmonia Choirs i Australien.

Lüt Accent bli din guide i bibelläsningen under ett helt ür!

DANIEL RINGDAHL (red)

200 kr ''' & !" # ) 042-14 57 22

KĂśp dina julklappar hos oss!

TORSDAG 16 OKTOBER 2014

MUSIK & BĂ–CKER

KYRKANS TIDNING NR 42

www.yxnerum.se

15

PSALMERNAS VĂ„G

Toner frĂĽn naturen

kommentarer till text och musik i den svenska psalmboken Band 1 Sv. Ps. 1 – 204 Behovet av ett kommentarverk av detta slag har sedan länge pütalats av forskare, av präster och musiker och av enskilda fÜr fÜrdjupad kunskap och fÜrstüelse av psalmerna.

HuvudfÜrfattare är Per Olof Nisser, TD, f.d. domprost i LinkÜping, ledare fÜr projektet, Inger Selander, FD, docent i litteraturvetenskap och Hans BernskiÜld, FD, musikforskare.

W

WESSMANS

W

MUSIKFĂ–RLAG %R[ r 6 9LVE\ 3KRQH )D[ RUGHU#ZHVVPDQV FRP r ZZZ ZHVVPDQV FRP ZZZ ZHVVPDQVGLUHNW VH

Mellansveriges kanske bästa plats fÜr teambuildning och en unik mÜjlighet fÜr gruppen att hitta styrkan även utanfÜr klangen!

Pü Yxnerum beläget mitt i vackra ÖstergÜtland kan büde smü och stora grupper samlas fÜr süng och aktivitet. Vi har till och med en egen sporthall fÜr de riktigt stora grupperna att sjunga loss i!

Närheten till Yxnerums vackra kyrka ger även det en unik mÜjlighet att utÜva süng i olika miljÜer.

Vi har münga olika slags aktiviteter lämpade fÜr teambuildning büde utomhus och inomhus.

Hej. Nu kan din kĂśr kĂśpa, ladda ner och dela digitala noter till alla kĂśrmedlemmar.

Kontakta oss fĂśr fĂśrslag och priser pĂĽ bĂĽde boende och aktiviteter.

0120-610 22 | info@yxnerum.se

BOKNYHETER

W EB BP RI

W EB BP RI

S

202:-

220:SĂ… VĂ„NDER JAG Ă„NDĂ… TILLBAKA TILL GUD Ann Heberlein ART NR

52634189

W EB BP RI

S

PRATA OM LIVET MED EN PENNA Tommie Sewon ART NR

W EB BP RI

S

TANKESTUND Av 29 skribenter ART NR

52635896

52634134

JAG Ă„R BARA NATHAN SĂ–DERBLOM SATT TILL TJĂ„NST Jonas Jonson ART NR

10 % Beställ enkelt och till bästa pris pü www.verbum.se

S

269:-

249:-

LĂ„GRE PRISER

52635889

Arbetar du för en bättre värld?

Då är vi resebyrån för Dig! Raptim specialpriser på flyg bara hos oss!

Europa: 0140-37 50 30 Afrika: 0140-37 50 10 Övriga Världen: 0140-37 50 20 info@tranas-resebyra.se

www.tranas-resebyra.se

Grupp & konferensresor Travelart har mångårig erfarenhet av att hantera både stora och små grupper till världens alla hörn.

Berlin - 3 nätter fr. 3500:Flyg Stockholm - Berlin t/r inkl. flygskatter Del i dubbelrum inkl. frukost på centralt turistklass hotell.

Följ upp studiecirkeln med en resa - I Luthers fotspår

TelAviv Direktflyg från Stockholm onsdagar och söndagar Pris från 2500 kr /person inkl. flygskatter – Kontakta oss för offert!

5FM

t JOGP!USBWFMBSU TF t XXX USBWFMBSU TF