Musik
&BÖCKER Jobbet&Du SPECIAL
42
nr Torsdag 15 oktober 2015
Kvinna och domkyrkoorganist? Javisst – möt Sara 14
På gehör i Högalid
Högalids församling på Södermalm i Stockholm har sin egen kammarorkester. Följ med på repetition när Loke Underdal och de andra övar. SIDAN 8
SIDAN 4
Bra efterfrågan på böcker om sorg Höstens bokmässa i Göteborg hade ett välbesökt seminarium om sorgeböcker. Här rapporterar vi från detta.
SIDAN 13
Förnya sopplunchrecepten FOTO: JOHANNES FRANDSEN
Gör en insamling i din församling
www.kkl.nu www.kkl.org.il TEL: 08-661 86 86
KEREN KAJEMET SVERIGE - ISRAELFONDEN
BG: 5816-5515
VÄRLDENS ÄLDSTA MILJÖORGANISATION - FÖR EN BÄTTRE VÄRLD
dpa-kyrkanstidning-mars2015_Layout 1 2015-03-24 11:46 Sida 7
Gör din röst hörd!
DPAs podiummikrofoner ger linjärt, naturligt ljud kombinerat med elegant visuell design. Podiummikrofonerna bygger på DPAs välkända d:dicate™-serie samt DPAs världsledande miniatyrmikrofoner i d:screet™-serien. Standardlängder är 30 cm och 45 cm, men båda serierna kan skräddarsys för specifika önskemål om längder upp till 120 cm.
DPA d:fine™ headsetmikrofoner har exceptionell ljudkvalité och har blivit det självklara valet för många kyrkor i Sverige, exempelvis: Domkyrkan i Lund *, Uppåkra kyrka ** och Domkyrkan i Härnösand ***. Headseten sitter bekvänt och finns i modeller med öronbygel på bara ena örat, eller båda, och kan beställas i färgerna beige, svart eller brunt med rundupptagande eller riktade mikrofonkapskar. Kontakta oss gärna för mer information och priser.
Stockholm: tel. 08-470 58 10 • Malmö: tel. 040-43 23 90 www.arva.se • info@arva.se
d:fine har levererats till nämnda kyrkor ovan av: * Tech 4 Event Sweden AB i Landskrona tel: 0418-121 27, ** Ingenjörsfirma Mentet i Helsingborg tel: 070-202 48 60 och *** PA Ljud AB i Ljusdal tel: 0651-149 14
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 3
Skuggdans i Annedalskyrkan FOTO: WIKIMEDIA COMMONS
GÖTEBORGS STIFT Kören Cardía, Guldkören&Kristallerna, skådespelare och kompband, stråkkvartett och blåsmusiker – alla ger allt när det är dags för föreställningen ”Skuggdans” i Annedalskyrkan. Här finns anställda i församlingen som tillsammans med 70 frivilliga genomför det stora projektet där också människor med intellektuella funktionsnedsättningar deltar. Föreställningen ges den 14 och 15 november.
100 000
…PERSONER DRYGT sjunger i de mer än 6 000 olika körer som finns i Svenska kyrkan. En imponerande och skönsjungande folkrörelse.
Träna rösten och sjung! KÖRSÅNG Medlemmar kommer och medlemmar går. Men körsången har en mycket stark ställning i Svenska kyrkan. För att locka fler att öppna munnen och ge hals, inbjuder församlingarna i hela landet till möjligheten att bli en körsångare. Skellefteå landsförsamling startade en körskola för vuxna i oktober. Där kan den som vill få träna sin röst och lära sig körsångens grunder. S:t Olofs kyrka i Viggbyholm, Stockholms stift, är platsen där man kan testa att sjunga kör i kortformat. Gammal och ung, nybörjare och körveteran, är välkomna att öva körsång och sedan sjunga vid två tillfällen på gudstjänsterna under hösten.
Med musiken som följeslagare
U
nder hela mitt liv har musiken och sången varit en omistlig del. Mamma och pappa sjöng i byns kör och i kyrkokören, de flesta släktingar trakterade instrument och det fanns inte ett kalas där inte musiken och sången var hedersgäster. Därför var det självklart att tacka ja när det kom en förfrågan från en studentkamrat att provsjunga för att vara med i Markuskyrkans kammarkör i Stockholm. Jag bestod provet. Sedan följde många år med körövningar och konserter, men också en körtävling i Wales. Vi sjöng också under högmässorna i den fantastiska K-märkta kyrkan i Björkhagen ritad av Sigfrid Lewerentz. Jag kan fortfarande inom mig höra den mättade körklangen när vi sjöng Allas ögon vänta på dig Herre eller Alta trinita beata. Eller den svängiga Missa Criolla. Min studentkamrat och jag läste teologi och deltog i mässan. Men andra i kören avstod. De var där för att sjunga, ingenting annat. Så verkar det vara än idag. Det framgår av den forskning Caroline Gustavsson gjort och som presenteras i denna bilaga. Läs den!
Barbro Matzols redaktör
FÖR DIG SOM HAR EN UPPGIFT I SVENSKA KYRKAN HÄR HITTAR DU OSS
ADRESS Box 22543, 104 22 Stockholm BESÖKSADRESS Kungsholmstorg 5, öppet 8.30-17 www.kyrkanstidning.se VÄXEL 08-743 65 00 FAX redaktionen 010-199 92 20 E-POST redaktionen@kyrkanstidning.se VD Henriette Zeuchner
CHEFREDAKTÖR TF ANSVARIG UTGIVARE Eva Wirén 010-199 34 54 ANDREREDAKTÖR (stf ansv utg) Brita Häll 010-199 34 63 BILDREDAKTÖR Johannes Frandsen 010-199 34 88 GRAFISK FORM Helena Åberg 010-199 34 55
PRODUKTIONSCHEF Lotta Petersson 010-199 34 85 VICE VD Pauline Riccius 08-743 65 07 MARKNAD Mikael Rörseth 08-743 65 31 ANNONSER Display i Umeå AB 090-71 15 00 info@display-umea.se
PLATSANNONSER 090-71 15 10 platsannons@kyrkanstidning.se PRENUMERATIONER Telefon 08-462 28 50 Fax 08-644 56 04 Tel tid mån–fre 8-17 889 kr Pren pris (helår) Pren pris (halvår) 499 kr
Pren pris (autogiro) 74 kr UTEBLIVEN TIDNING 08-462 28 50 Pren inbetalning bg 854-2870 Tel tid se prenumerationer ovan prenumeration@kyrkanstidning.se HAR DU SYNPUNKTER? Hör av dig till: risochros@verbum.se ÅRGÅNG 33 av Svenska Kyrkans Tidning TRYCKERI Pressgrannar, Lin köping, Svanenmärkt 30410174 UPPLAGA TIDSKRIFTER 27 100 (2014) ISSN 0280/4603
REDAKTIONEN ansvarar inte för ej beställt material. All publicerad text lagras elektroniskt.
NYHET!
NYHETER
Sedan introduktionen år 2001 har Nord Electro varit det självklara valet när det kommer till autentiska emuleringar av klassiska elektromekaniska och akustiska instrument i ett portabelt format. Med 1 GB minne för Nord Piano Library, 256 MB för Nord Sample Library, Split och Layer-funktionalitet samt med en stor kristallklar display är Electro 5-serien en kraftfull uppdatering av dess föregångare.
Nord Electro 5D 61 15 990:- inkl. moms
Nord Electro 5D 73 17 990:- inkl. moms
Nord Electro 5 HP 20 990:- inkl. moms
• • • • • • • • • •
Stor OLED-skärm Split och Layer 1 GB för Nord Piano Library 256 MB för Nord Sample Library Utökad Sample Synth-del Principalorgel och B3 pedalbas Alla effekter nu i stereo Rördist och Vibe-effekt Separat Delay och Reverb Set List-funktion
Handmade in Sweden by Clavia DMI AB nordkeyboards.com
4 KYRKANS TIDNING
NR 42 2015
M USIK & BÖCK ER TVÅ FÖRFATTARE OM ATT KÄNNA SORG OCH SKAPARGLÄDJE SAMTIDIGT.
”Att skriva om sorgen var inte terapi” Behovet att skriva och läsa om sorg tycks outtömligt, och nya böcker kommer ständigt. Ett ämne som uppmärksammades vid ett mycket välbesökt seminarium på bokmässan i Göteborg, ”Att skriva om sorg”.
Caroline Ringskog FerradaNoli förlorade sin bror i en bil olycka i tonåren och skrev om sin sorg i debutromanen Naturen, 2009. Tom Malmquist förlorade sin fru i akut leukemi för tre år sedan. Hans nyligen utkomna roman I varje ögonblick är vi fortfarande vid liv, tog form under den vecka han satt vid sin hustrus sjuksäng. Samtalet leddes av biskop emerita Caroline Krook. Tom Malmquist är den lovande ishockeyspelaren som blev poet. Han debuterade med diktsamlingen Sudden death, följt av Fadersmjölken. ”I varje ögonblick är vi fortfarande vid liv” berättar om när Tom och Karin väntade sitt första barn och Karin plötsligt insjuknar och måste föras till sjukhus. Barnet tas ut med kejsarsnitt och som i en mardröm springer Tom i kulvertarna under Karolinska sjukhuset, mellan intensivvårdsavdelningen och Neonatalen; mellan liv och död. När Tom Malmquist återvände hem var det utan Karin, ensam med ett spädbarn och en chockartad sorg. Några månader senare dog också hans egen pappa, som han hela sitt liv haft ett komplicerat förhållande till. – Jag var en skrivande människa innan och jag är det fortfarande, säger Tom Malmquist när Caroline Krook frågar varför han valde att skriva en bok om det trauma det innebar att i ett slag
– Mitt i sorgen kom en lust, en skaparglädje.
FÖRFATTAREN CAROLINE Ringskog Ferrada-Noli håller med. Hon var 16 år när brodern plötsligt omkom i en bilolycka. – Skrivandet blev som en magisk formel att mota bort döden med. När jag skrev min brors namn kom han närmare. Båda upplevde att det var svårt att avsluta arbetet med boken. Men båda är samtidigt överens om att skrivandet inte var en terapeutisk handling. Deras skrivande var skapandeprocesser. – Skrivandet gav mig en skjuts. Men det var inte terapi. Det var konst. Jag tycker att de som tolkar skrivandet som terapeutiskt tar bort det konstnärliga värdet i det jag gör, säger Caroline Ring skog Ferrada-Noli. – Att skriva är att gå in i sorgen ännu djupare och hitta ännu mer mörker, fyller Tom Malmquist i.
Välbesökt och engagerande om behovet att läsa om död och sorg på bokmässan.
FOTO: HANNA WALLSTEN
»Jag skrev för att kunna berätta för Karin ifall hon vaknade ur koman.
förlora sin älskade, sin far och själv bli pappa.
Tom Malmquist.
UNDER DEN korta tiden på sjukhuset skrev Tom Malmquist ner allt som hände, alla mediciner, behandlingar och uttalanden läka-
re gjorde. – Jag skrev för att kunna berätta för Karin ifall hon vaknade ur koman, säger han.
Caroline Ringskog Ferrada-Noli.
Det gjorde inte Karin. Och texten blev i stället grunden för först ett griftetal och så småningom en hel roman.
MEDAN CAROLINE Ringskog Ferrada-Noli skriver fram döden som en kränkande förolämpning, ett närmast perverst fenomen utan hopp, skriver Tom Malmquist med något mer ljus mitt i allt det svarta. – Jag är öppen för livets mirakel. Min dotter är ett mirakel. Men min bok är samtidigt ett uppror mot all “Fånga-dagen-litteratur” som finns, där döden nästan får en mening. – Jag tror det är viktigt att bryta det tabu som finns kring sorg och våga se att döden bara är destruktiv, där finns ingen positiv kraft att hämta, säger Caroline Ringskog Ferrada-Noli.
HANNA WALLSTEN
Många söker hjälp i böcker Efterfrågan på självhjälpsböcker och självupplevda berättelser är stor på biblioteken. Det visar en rundringning som Kyrkans Tidning gjort. Här tipsas om några populära böcker som ofta lånas ut. När bibliotekarier tillfrågas om vilka böcker som ofta efterfrågas, visar det sig att hela psykologikategorin är efterfrågad. Intresset är stort för böcker om KBT, kognitiv beteendeterapi, självhjälpsböcker och mindfulness. Men även biografier, självupplevda livsöden, sanna berättelser om
människors historier, ofta i utsatta livssituationer, böcker om sorg och böcker som ger tröst, efterfrågas mycket. Här intill kan du se ett antal efterfrågade böcker och läsa vad de handlar om.
4
BOKTIPS
1 Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva
Ann Heberlein Månpocket
Författaren har allt man kan önska sig vid en första anblick, en framgångsrik karriär som forskare och journalist, man och barn. Men bakom fasaden döljer sig en mörk tillvaro. Författaren lider av manodepressivitet och läsaren får ta del av den svåra vardagen där tanken på självmord ständigt är närvarande. Kärlek och stålull, om att växa upp med en utvecklingsstörd mamma
2
Lisbeth Pipping Gothia
Trots beskrivningen av en barndom i misär, med en alkoholise-
rad pappa och utvecklingsstörd mamma, förmedlar boken hopp och optimism. Författaren beskriver vägen till ett bra liv även med de svåraste förutsättningarna.
3
Ulla Zachrisson, överläkare på palliativa kliniken vid Stockholms sjukhem.
4 Bokklubben vid livets slut Will Schwalbe Modernista
Min mamma är död
Claes Britton Albert Bonniers förlag
En berättelse om författarens förhållande till sina föräldrar, sin uppväxt, sina depressioner, om åldrandet och om sitt förhållande till döden. Tankarna får ett extra djup genom samtalet med
En döende mammas sista tid tillsammans med sin son, en tid då de två bildar en bokklubb. Böckerna får dem att återupptäcka sina liv och mamma Mary Ann och sonen Will lär känna varandra på nytt. En hyllning till en älskad mamma och en betraktelse över litteraturens möjligheter till mening och glädje.
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 5
Psaltarpsalmer fÜr kyrkoürets sÜn- och helgdagar tonsatta av broder Birger, Östanbäcks kloster. En CD-skiva med underlag fÜr fÜrsamlingsblad finns ocksü.
KĂśrresa 5 dagar - med 3 kyrkokonserter i Polen
125:-
Res till Polen med er kÜr, här finns det ett stort intresse att lyssna pü kÜrmusik. Ni für framträda med egna Pris frün 3 995 kr kyrkokonserter. Vi kryddar det med polsk historia/kultur. Ingür: bussresa, färja, logi och 3 konserter m.m. -JOO�T WÊH t 4PMMFOUVOB
t JOGP!BTQFSIFJNTSFTPS TF t XXX BTQFSIFJNTSFTPS TF LinnÊs väg 53, 191 35 Sollentuna
Extrapris i oktober: 125:- fĂśr boken, 150:- fĂśr CD.
08-96 30 80 • 070-347 71 53 info@asperheimsresor.se www.asperheimsresor.se
www.gaudete.se
-JOOĂ?T WĂŠH t 4PMMFOUVOB t Tormod Tvete Ă…rets julkort frĂĽn bibelbutiken.se JOGP!BTQFSIFJNTSFTPS TF t XXX BTQFSIFJNTSFTPS TF Sensus kĂśrmusik nr 826
Motiv: Jesu fĂśdelse av Patric Hoenderkamp. Text: Julevangeliet, Luk 2.
Tormod Tvete Vik
Mässa till ljus frün mÜrker sopran | kÜr | strükar | orgel
Partitur
Vik
Mässa till ljus frün MÜrker • Vacker och suggestiv musik fÜr kyndelsmäss. • FÜr kÜr och orgel eller kÜr och strükorkester. • Beställd till och uruppfÜrd vid SkallsjÜ kyrkas 150-ürsjubileum.
Beställ via bibelbutiken.se eller 018-18 63 39. Best nr 864. Pris 1–24 st 9:-, 25–49 st 8:-, 50–99 st 7:-, 100– st 6:Kuvert beställes separat Pris 1:-/st
www.gehrmans.se
www.korcentrum.uu.se
info@sela.se
www.sela.se
Sela AB hjälper till med ljud i kyrkan, vi har lüng erfarenhet av ljudinstallationer i svüra miljÜer.
Ring 08-94 02 70 Med Pan Beam elektroniska styrbara hĂśgtalare frĂĽn Pan Acoustics, ett specialistfĂśretag frĂĽn Tyskland, lĂśser vi ljudet i de flesta lokaler.
SĂśndag 1 november, kl. 16.00
UPPSALA KONSERT & KONGRESS
Stefan Parkman leder Uppsala Akademiska KammarkÜr, Gustaf SjÜkvists KammarkÜr, Ensemble ur Sveriges Radios Symfoniorkester och Hovsüngerskan Anna Larsson genom ett pärlband av klassiska mästerverk
Biljetter: www.ticnet.se Uppsala Konsert & Kongress
www.supersonic.se
6 KYRKANS TIDNING
NR 42 2015
M USIK & BÖCK ER
Gärna sjunga i kör – men grumligt om gemenskap Ibland lyfts det fram att människor saknar kunskap i kristen tro och att de måste läras att gå i gudstjänst. Men det finns en grupp – körsångarna – som mycket regelbundet och, för oss andra, självklart deltar i gudstjänsten, samtidigt som de är bärare av den rytm som gudstjänsten gestaltar. Körsångare har en tro. Men de trivs inte på det sätt som tron gestaltas i kyrkorummet, visar forskaren Caroline Gustavsson. Här är det körövning i Högalidskyrkan, Stockholm.
FOTO: MIKAEL M JOHANSSON
Ibland lyfts det fram att människor saknar kunskap i kristen tro och att de måste läras att gå i gudstjänst. Men det finns en grupp – körsångarna – som mycket regelbundet och, för oss andra, självklart deltar i gudstjänsten, samtidigt som de är bärare av den rytm som gudstjänsten gestaltar.
Men hur ser de på sin medverkan? Vad får de ut av sitt deltagande? Hur ser de på gudstjänsten? Forskaren Caroline Gustavsson har intervjuat körsångare direkt efter en gudstjänst där de var deltagare och undersökt hur relationen mellan att delta och vara delaktig kan förstås. Hennes studie görs vid forskningsenhe-
ten vid kyrkokansliet i Uppsala. – Här utmanas det vackra talet hos de kyrkligt anställda om att alla är delaktiga och att det är så viktigt med relationer, säger Caroline Gustavsson. – Jag ser att deltagandet i sig inte leder till delaktighet. Så är det. Körsångarna uttrycker en delaktighet i relation till kören
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 7
Ljud, bild och konferensteknik! men inte självklart till gudstjänsten. framgår att körsångarna är formellt tillhöriga genom sitt deltagande i kyrkorummet. Men den informella delaktigheten finns inte där, den som handlar om att känna sig inbjuden, accepterad och tillfrågad om att bidra. – Ett exempel är när några körsångare undrar varför de inte inför en gudstjänst får samlas tillsammans med präster och kyrkomusiker för att be för gudstjänsten, något som ofta sker bakom altaret eller i sakristian. Men där är inte körsångarna självklart med. De inbjuds inte till den informella delaktigheten utan blir mer som aktörer. Ett annat resultat handlar om hur man ser på de artefakter – predikstol och liturgiska kläder – som har en stor betydelse för
AV
INTERVJUERNA
FAKTA
Hon har forskat ●● Caroline Gustavsson har djupintervjuat präster, kyrkomusiker och körsångare i fyra församlingar: en glesbygdsförsamling i Norrland, en förortsförsamling till storstad, en församling i en större stad och en i en mindre stad. Samtliga slumpvis utvalda. ●● Körsångarna var i en ålder mellan 19 och 40 år.
präster och kyrkomusiker. Det är artefakter som hjälper till att gestalta tron i gudstjänsten. Men för körsångarna upplevs de snarare som hinder och motstånd. De förknippas inte med något självklart positivt. – Körsångarna upplever att de liturgiska kläderna skapar distans, att präster ikläder sig en roll och inte är som de. Att predikstolen uttrycker en auktoritet, en makt och en distans som de inte vill identifiera sig med. DET BLIR inte heller bättre om prästen kliver ner från predik stolen och använder ambon, den lilla talarstolen. Hen talar ändå till sin församling och inte med den. – Körsångarna frågar mer efter en dialog, ett möte där frågorna handlar om deras erfarenheter och livsfrågor, något som också kyrkoordningen uppmanar till. – Men körsångarna upplever inte att det utrymmet finns. Det blir mer någon som talar till dem än med dem.
I UNDERSÖKNINGEN ger körsångarna exempel på hur en gudstjänst som uppfyller deras önskningar borde vara. Då ska prästerna inte bära de liturgiska kläderna, hen ska inte använda sig av predikstolen/ambon utan stå på golvet i jämnhöjd med dem själva och ha ett tilltal som är samtalsvänligt. – Det handlar väldigt mycket om hur prästerna beter sig och tilltalar dem. Körsångarna har en relation till kyrkomusikerna och med dem är de väldigt trygga. Men den tryggheten uttrycker de inte i relation till prästerna. Körsångarna uppskattar också om det rör sig i kyrkorummet under gudstjänsten, och att barn får ta utrymme. De värderar också att få känna sig avslappnade och trygga. – Men de har väldigt svårt att ta till sig de färdigformulerade böner som föreskrivs i liturgin. De vill få använda sina egna
ord. De tycker också att det är ett väldigt stort steg att delta i nattvarden när de inte har den grupp man tillhör med sig.
Vi har över 30 års erfarenhet av ljudinstallationer inom Svenska kyrkan.
CAROLINE GUSTAVSSON säger att tryggheten tycks vara en för utsättning för att körsångarna ska känna delaktighet. Men det bygger inte på en församlingssyn där alla ska ha en privat relation med varandra – det vill man inte UPPSALA 018-700 80 00 • LJUSDAL 0651-149 14 självklart ha. Däremot vill de att www.odlunds.se man samlas kring något gemensamt som också måste definieras gemensamt: ett sakförhållande, HÖSTHÄLSNING FRÅN VOTUM & GULLERS FÖRLAG ett intressefokus eller en aktivitet. Hösten är här! – Men eftersom de upplever Kryp ner i soffan med någon av Jan Nordströms böcker. det oklart vad gudstjänsten kretsar kring kan inte heller delak”...för i dessa tider tighet skapas. En utmaning för är behovet av Svenska kyrkan är att man i sina medmänsklighet, gudstjänster tydligare bjuder in kärlek, hopp och till ett samtal men också är öpmöten avgörande. pen för att det måste definieras Vi får inte bli 280:gemensamt. Det kan inte vara rädda för en grupp anställda eller en pervarandra.” son som definierar det utan något man måste samlas kring: varJan Nordström för firar vi gudstjänst och vad ska För det finns så mycket 179:den fokusera? Jan Nordström med Peter LeMarc vackert som alla dessa Körsångarnas närmaste och människor som var här Det som håller oss vid liv främsta gemenskaper är inte inbunden, 173x240 mm, 96 sid inbunden. 230x306 mm, 224 sid heller självklart i kyrkan. De deBeställ böckerna på order@votumforlag.se lar andra tolkningsramar där den eller 054-15 16 18. Frakt tillkommer med 39:-/best. kristna tron under lång tid uppse alla våra böcker på votumforlag.se fattats som något intellektuellt oacceptabelt. ”Att sjunga i kören uppfattas inte som religiöst. Men med ett engagemang för gudsVotum_KyT 98x88 oktober.indd 1 2015-10-05 15:37:51 tjänsten skulle man riskera att uppfattas lite fischy”, säger en av Transistor har tillverkat hörstaven och levererat till 3000 kyrkor sedan körsångarna i undersökningen. 50-talet. Man skulle kunna tro att teknikutvecklingen sprungit från denna – Så de kanske inte heller vill trotjänare, men den behövs mer än någonsin då hörapparaterna blir vara delaktiga.
Vadå hörstavar?
inte heller varför man ska hälsa på varandra under momentet ”Herrens frid”. En körsångare säger: ”Har vi inte hälsat på varandra tidigare, varför ska vi göra det där?” Men det finns också andra körsångare som uttrycker en personlig tro men som ändå inte känner sig delaktiga i gudstjänsten. Det stämmer till eftertanke, menar Caroline Gustavsson. – De har en tro men trivs inte på det sätt som tron gestaltas i gudstjänsten. Och de ser inte gudstjänsten som navet i veckan.
DE FÖRSTÅR
mindre och många saknar möjlighet att koppla upp sig på hörslingan. Och alla som hör dåligt har inte hörapparat. Vi rekommenderar därför kyrkor och offentliga lokaler att uppgradera till nya hörstavar. Så att alla kan höra.
n kta di Konta ljare rsä återfö direkt ss o r elle r för me n io t a m r info
EFTERFRÅGAR inte jippobetonade event. Tvärtom. Och många uppskattar att gå in i kyrkorummet när gudstjänst inte firas. Det är ett rum som bjuder möjlighet att dela tystnaden i. – Det är musiken som bjuder utrymmet att tolka och förstå sitt liv och sin andlighet utan att definiera det. Det finns en längtan att pröva, men denna längtan tas inte emot.
KÖRSÅNGARNA
BARBRO MATZOLS
FORSKARRAPPORT/BOK ●● Resultatet kommer i bokform under hösten och har arbetsnamnet Delaktighetens kris. Gudstjänstens pedagogiska utmaning (Artos)
Tel. 08 – 545 536 30 • info@transistor.se www.transistor.se
8 KYRKANS TIDNING
NR 42 2015
M USIK & BÖCK ER
Repetitio med Högalids
egen kammarorkester
Högalids församling på Södermalm i Stockholm har en egen kammarorkester. Den gör flera konserter om året och vi fick vara med på en repetition. TEXT: GÖRAN TONSTRÖM FOTO: JOHANNES FRANDSEN
D
et står en taxibil nedanför kyrktrappan, men det är ingen chaufför i den. Hon sitter nämligen framme i koret i Högalidskyrkan med fiolen under hakan och repeterar Morten Lauridsens Lux aeterna. Karin Holmström har spelat med Högalids kammarorkester sedan mitten av åttiotalet och kallar sig själv för en hängiven amatör. – Man både ger och får när man spelar i den här orkestern och har det med sig inombords när man sen går ut genom kyrkporten. Det är som en sorts medicin, väldigt uppfriskande, tycker hon. Det är en onsdagskväll mitt i hösten. Himlen över kyrkans bägge tvillingtorn har gått från mörkblått via rostrött till svart. Upp mot de mäktiga valven där inne stiger suggestiva toner från ett dussintal stråkar. – Några är borta i kväll så vi är inte full styrka, ursäktar sig Ewa Lena Kansbod. Orkestern har precis genomfört en turné i Dalarna med Romans Then swenska messan.
»Som kyrkomusiker
är det ett privilegium att få jobba med en orkester.
Ewa Lena Kansbod är kyrkomusiker i Högalids församling och orkesterns dirigent. Hon tog över huvudansvaret för tre år sedan. – Vi repeterar varje vecka och orkestern gör sex konserter per år, berättar hon. Vi jobbar med de andra körgrupperna som finns i församlingen, dels med egna produktioner och instrumentalsolister, dels med kör– och orkesterkonserter. Kammarorkestern har runt 25 medlemmar och tillhör församlingen så konserter sker alltid i församlingens regi.
– Det är bara stämledarna i orkestern som har ett arvode, berättar Ewa Lena Kansbod. Här möts många olika människor. Dels rena amatörer som spelat i många år, dels musiklärare och andra professionella som har det här som ett extraknäck. Ewa Lena Kansbod tycker det känns fantastiskt att få vara med på en musikers resa, från det att man först sätter fingrarna på rätt strängar till att det blir ett färdigt verk. – Som kyrkomusiker är det ett privilegium att få jobba med en orkester varje vecka, få följa med på resan och bli en del av processen. Evelina Flodin är 18 år och har hållit på med musik i hela sitt liv. Hon började i orkestern tidigare i höstas. – Fiol är mitt tredje instrument men jag spelade blockflöjt med orkestern tidigare och det var så jag fick kontakt med den, berättar hon. Det bästa med att spela här är känslan av samspel. Jag är ju van sen tidigare med soloinstrument. ●
Musiken fyller ut den tomma kyrkan.
Högalids kammarorkester ●● Högalids kammarorkester är en del av församlingen och alla konserter sker i församlingens regi. ●● Orkestern spelar med vuxenkörerna som finns i församlingen men även med barn– och ungdomskörer när behov uppstår. Den har runt 25 medlemmar i åldrar från gymnasister till pensionärer. ●● En kammarorkester består av stråkinstrument: första och andra fiol, viola, cello och kontrabas. Vid behov hyrs blåsare och andra instrumentalister in.
Ewa Lena Kansbod är kyrkomusiker i Högalids församling och orkesterns dirigent
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 9
on
Karin Holmström t v kör taxi och spelar förstafiol i orkestern. Evelina Flodin, t h, är 18 år och spelar violin.
Spela påMusiklinjen Musiklinjen Spela Spela påpå Musiklinjen
--Klassiskt samt Afro Klassiskt samt Afro - Klassiskt samt Afro Tilläggsantagning Tilläggsantagning Tilläggsantagning inför 2016 införvårterminen vårterminen 2016 inför vårterminen 2016 Ågesta folkhögskola Ågesta folkhögskola Frälsningsarméns folkhögskola Ågesta folkhögskola Frälsningsarméns folkhögskola
www.agesta.nu • 08-562 28 100 Frälsningsarméns folkhögskola
www.agesta.nu • 08-562 28 100 www.agesta.nu • 08-562 28 100
Genarps församling söker
KYRKOMUSIKER (80 %)
med fokus på barn, ungdom, familj och skola Tycker Du att det låter spännande, läs mer om tjänsten på www.svenskakyrkan.se/genarp Välkommen med din ansökan senast den 10 november!
UPPTÄCK KÖRSÅNG FÖR EN NY GENERATION
MUSIK SOM 10–16 ÅRINGAR KÄNNER IGEN SIG I
ILDREN I SOUL CH IK , FÅR MUS AP OCH GEMENSK R A D TRO VAN AND. H I HAND
Läs mer och starta kör på
soulchildren.se
Pop up
10 KYRKANS TIDNING
NR 42 2015
M USIK & BÖCK ER
och andra trender på den kristna barnboksmarknaden Bilderböcker. Bibelberättelser. Fantasy. Och en och annan pop-up bok. Så ser det kristna utbudet av barnböcker ut. För många småbarnsföräldrar är det inte självklart att köpa kristna barnböcker till sina barn. De kanske får en bok från församlingen som dopgåva, men det är inte så många som handlar på egen hand. Ändå finns det en hel del att hitta i denna smala och nischade bransch. Det finns bilderböcker med en tydlig kristen avsändare och bibelberättelser i bokform som nästan enbart är sam produktioner – de är gjorda utomlands och sedan köpta och översatta av svenska förlag. Men på senare år har det kommit svenskproducerade bilderböcker, utgivna av små förlag. Rosa Huset i Göteborg är ett sådant, Pärlan i Karlstad ett annat som sedan tre år tillbaka drivs av Christine Salander. –Jag är själv mamma och har sprungit runt och letat böcker till mina barn, böcker som jag vill ska vara en hjälp för mig att förmedla tro till dem och berätta om Jesus. Men jag tyckte att jag mest hittade böcker om Noah och arken eller Mose i vassen. Det kändes inte som om det fanns så mycket av det jag önskade, säger Christine
Pop up böcker passar kanske inte för att dra i eller suga och tugga på. Men nu kommer en julkrubbe-bok som blir ett helt jullandskap som går att leka med en stund. FOTO: JOHANNES FRANDSEN
Salander. Det var också den främsta anledningen att starta förlaget Pärlan som brinner för att nå ut med evangeliet till barn och ungdomar. NÅGON TYDLIG trend i den kristna barnbokslitteraturen ser hon inte men det bibelrelaterade äventyret säljer liksom bilderböcker som också kan ha ett mera allmänt budskap. -Men man kan säga att fantasy är jättestort och vi ger också ut fantasyböcker. Vår storsäljare inom detta område är en serie av Anna Andersson som vänder sig till barn 9–12 år eller för högläsning från 6 år. Det är en spännande äventyrsberättelse med djup, men som också är rolig. Nu har den tredje delen kommit ut. Marcus Pollack jobbar på Marcus förlag. Deras barnböcker handlar mer och mer om det kristna livet, hur barn upplever Gud men också om hur rum skapas i kyrkor och församlingar för att barn ska kunna fira gudstjänst. – Det handlar också myck-
et om relationer, hur vi är mot varandra, hur vi möter varandra med respekt. Tydligast hos oss finns det i böckerna om Prinsessan och hajtanden och Prinsen och kundtjänst som har bibliskt tema om förlåtelse och kärlek, säger Marcus Pollack. – Illustrationerna blir bättre och bättre och böckerna arbetar på flera plan samtidigt. Den vuxne och barnet kan ha behållning av berättelsen, så är det i boken om Jesus julkalas. Där finns det mycket humor i illustrationerna som den vuxna kan ha roligt åt och barnen som gillar upprepningar får också sitt. Ett gemensamt problem för många förlag är att komma in i den vanliga bokhandeln för att sälja sina böcker där. Små
upplagor ger inga marginaler och böckerna blir dyra. – Det är ganska svårt att tränga igenom och konkurrera med priserna, säger Anna Braw, förläggare på Verbum. Det är också väldigt känsligt hur böckerna ser ut, känsligare än för vuxenböcker. Man kan hamna rätt eller fel utan att veta varför. ÄR noveltybooks, böcker med någon form av specialeffekter – en knappsats på sidan som gör att man kan lyssna på sånger, eller böcker med luckor och spakar – vanligt förekommande och kallas pop-ups. Det är också de stora engelskspråkiga förlagen som tar utvecklingskostnaderna – silverglitter på sidorna à la Disney – som sedan
UTOMLANDS
kan användas i bibelberättelser. Kristna svenska förlag har jobbat med bibelberättelser i form av pop-upböcker, däribland Marcus förlag som testat men lämnat. – Barn älskar sina böcker genom att dra i dem, slita, suga och tugga på dem. Och då fungerar inte pop-up, de går mest sönder. Det är mest mammorna och papporna som tycker om dem. Anna Braw tror ändå att det kan vara en god idé att använda pop-up för en bok om jul krubban, något Verbum gjort och lanserar. – Boken blir ett helt jullandskap som kan stå framme och kanske lekas med en stund, säger Anna Braw. BARBRO MATZOLS
HumanistHjälpen
NGERS MUSIK.SE
Humanist Aid Sweden
Pg 90 02 79-1
En butik fylld med sjalar, slipsar och presentartiklar inom temat musik.
FÖRENKLAD NOTHANTERING
Notskåpssystemet NOTMASKEN är alla notbibliotekariers dröm. Från arkivet, där noterna är sorterade ”per låt” ut till notmapparna med sortering per instrument / stämma. Och så tillbaka igen. Snabbt och enkelt. Sparta System AB www.spartasystem.se
www.ingersmusik.se
Stora beställningar rabatteras och hanteras via e-mail ingersmusik@gmail.com
Är Du trygg? Sprid känslan! Skydd mot hedersvåld, förföljelse och hot räddar ensamstående mödrar och barn
www.humanisthjalpen.se
Du som är seriös med din musik, väljer notskrivningsprogrammet Finale eller PrintMusic. Båda är på svenska, för Mac & PC och självklart med fri, svensk support!
Mata
Besök vår hemsida och få 15% rabatt. ange koden KYT42. Gäller oktober ut. Sweden MIDI Music
webshop: www.swedenmidimusic.se
epost:info@swedenmidimusic.se
tel: 08-80 68 88
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 11
AKTUELLT FRÅN WESSMANS Elisabeth Bengtson-Opitz Anti Aging för rösten
är ett sångpedagogiskt koncept i syfte hela livet. Denna bok riktar sig till alla l göra något för sin röst. Den som aktivt ligen behålla sin röst till sin sista suck. är en handbok, en praktisk guide för en åldrar. Här finns konkret vägledning al och sångövningar som är åskådligt öra efter för vem som helst. Anti aging magisk trollformel utan en väg att gå för ch till och med förbättra kvaliteten på
Carl-Erik Sahlberg skriver om miraklet S:ta Clara i ny bok
Anti-Aging
Wessmans
ISBN 978918771031
z{ |HYZBYH{|{710315|
Anti Aging för rösten En handbok för en frisk och klockren röst
Elisabeth Bengtson-Opitz
Anti Aging för rösten »Att inte längre kunna sjunga är att förlora en bit av sig själv«. Orden har vi säkert hört eller sagt själva när vi fått uppleva att rösten inte längre håller som förr. Det behöver inte vara så. Professor Elisabeth Bengtson-Opitz har tagit fram ett sångpedagogiskt koncept med målet att hålla sångrösten vital livet ut. Hennes metod bygger på medicinska studier, röstforskning och många års erfarenheter av röstarbete med seniorer. www.wessmans.com/aging
Psalmernas väg Svenska kyrkans senaste psalmbok gavs ut 1986. Denna psalmbok rymmer både tradition och förnyelse. Men hur har psalmerna kommit till? Wessmans Musikförlag har inlett ett arbete med ett kommentarverk kring 1986 års psalmbok. Det första bandet med text- och musikkommentar kring de första 200 psalmerna kom förra året. Våren 2017 kommer band II och ett par senare räknar vi med att fullborda arbetet med ett avslutande band samt ett biografiskt band. www.wessmans.com/psalmernas
Att sjunga psalm är djupt nedärvt hos många av oss. Och det skrivs mycket psalmer i vårt land. Tyvärr har det ännu inte funnits några bra möjligheter att publicera dessa. Nu finns Psalmportalen, www.psalmportalen.se där nyskrivna psalmer publiceras och där vem som helst kan gå in och söka på en psalm för det tillfälle man behöver. Vill du använda psalmen abonnerar du på tjänsten. Gå in och botanisera bland över 470 psalmer från fyrtiotalet författare och kompositörer. www.psalmportalen.se
”Här, mitt i drogområdet, fanns mitt missionsområde. Här fanns det verkstadsgolv där jag kunde få pröva om mina nio lärdomar från missionshistorien kunde appliceras. Här började resan. Här började arbetet. Här började miraklet.”
Semnos Förlag order@semnos.com 0370-198 27
Vintermöte i Sigtuna 7–9 januari 2016
Christina Lövestam Reibjörn Carlshamre K-G Hammar Jonas Engström Lars Björklund Anti-aging-pedagoger
Ra
ba tt
för
arb
ets
lag
Anmälan senast 20/11 på www.sjungikyrkan.nu
Bo Ejeby Förlag böcker | noter
Martin Luther
Jan Fagius
2017 är det 500 år sedan Martin Luther spikade upp sina 95 teser på slottskyrkans port i Wittenberg.
Hemisfärernas musik Om musikhanteringen i hjärnan
Planerar ni att besöka städer, platser och kyrkor med anknytning till Luther och reformationen 2016 eller 2017? Vi hjälper er att arrangera en upplevelserik resa till ”Lutherland Thüringen”. Välkommen att kontakta oss för reseförslag!
Ny utökad upplaga, 416 s, rikt illustrerad
www.grums.nu
Petra Jansson | 054-224 44 61 petra@gruppresor.se Vår resegaranti 5,1 miljoner.
bo@ejeby.se
031-20 61 45
www.ejeby.se
Vi importerar och säljer:
Ljudabsorberande tyger Scenmattor, Dansmattor och Backdropar Våra produkter är flamskyddade www.eventgross.se 0393-22100
M
ånga berömda musiker och kompositörer har bott eller arbetat
i Wien: Jospeh Haydn, Wolfgang Amadeus, Mozart, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Franz Liszt, Johanner Brahms, Anton Bruckner, Johann Strauss, Arnold Schoenberg, Gustav Mahler....alla har de bidragit till att forma stadens musikaliska kultur. Bara i denna kulturella miljö - precis i Wien, kunde ett så speciellt instrument som Bösendorfer utvecklas.
Yamaha har byggt musikinstrument i över 100 år. Flyglar och pianon från Yamaha har alltid stått för hög kvalitet, musikaliskt samförstånd, marknadsledande innovation och banbrytande nyheter inom ett annars traditionellt område. Om du vill veta mer, gå in på www.yamahapiancenter.se eller ännu bättre besök oss och testa dem själv. Du kommer att bli överraskad och inspirerad!
HELSINGBORG · Drottninggatan 62 · Tfn. 042 21 51 39 GÖTEBORG · Södra Larmgatan 4 · Tfn. 031 71 14 711 STOCKHOLM · Rådmansgatan 39B · Tfn. 08 612 60 60
Kyrkanstidning_251x372.indd 1
2015-02-23 09:59
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 13
Förnya sopplunchen vill råda bot på idétorka i köket, både i församlingshemmet och hemma. Här finns ett 70-tal sopprecept att välja mellan. – Soppa är gott, konstaterar redaktör Anna Braw. Och många församlingar serverar soppluncher. De här sopporna är lätta att laga både hemma och i församlingshemmet. – Soppan är församlings hemmets bild av gemenskap på samma sätt som gudstjänsten är kyrkans bild av gemenskap. Anna Braw har ingen statistik över hur många församlingar som bjuder på sopplunch. Men ganska många gör det, konstaterar hon efter att ha besökt en hel del hemsidor. – Det är enkel gemenskap och kostar väldigt lite. Många berättar lite extra stolt att sopporna är hemlagade. ”Sopplunch” vänder sig framför allt till församlingsvärdinnor,
BOK Sopplunch Anna Braw Verbum
vaktmästare och husmödrar. – De är församlingens ansikten utåt och väldigt viktiga personer. Med ”Sopplunch” vill vi ge dem praktisk inspiration. Men naturligtvis är kokboken till för alla som gillar att laga mat. När Anna Braw fått klartecken att göra soppboken så gick hon ut med ett upprop på sociala medier och på bokförlagets hemsida. Och vilket gensvar! – Folk har skickat in både recept och brev. Nästan varje soppa har fått en personlig presentation. Det är extra roligt. Kan Anna Braw gå i god för att sopporna smakar bra? – Jag har inte smakat dem alla, eftersom jag är vegetarian, säger hon. Men jag har gjort många
Anna Braw.
Nytt Nytt Nytt Nytt andaktsandaktsandaktsNytt andaktsmaterial material Nytt andaktsmaterial Nytt material anpassat för andaktsanpassat fö Nytt material anpassat för andaktsanpassat fö material barngrupper barngruppe anpassat för andaktsbarngrupper material anpassat 7-12 barngruppe år.för barngrupper 7-12 år. material 7-12 år. barngrupper anpassat 7-12 år. 7-12 år. för anpassat för 7-12 år. barngrupper barngrupper 7-12 år. 7-12 år.
kokböcker på det här viset, och jag vet att det är favoritrecepten som kommer. Allt som vi lagar brukar bli uppätet. – Det här är en klimatkokbok och därför använder vi ingredienser efter årstiderna. Och alla är lätta att göra. GUDRUN RÅSSJÖ
010-199 3452 Gudrun.rassjo@kyrkanstidning.se
Sankt Staffans morotssoppa Inga-Lill Kittel i S:t Staffans församling i Staffanstorp river morötter, strimlar purjolök och gör en soppa med mycket grönt. ”Det ska vara ganska rikligt med hackad gräslök och klippt persilja i”, skriver hon. När vi arbetade med boken Baka med årstiderna i Källmogården i Surahammar åt vi den
till lunch. Linda, som är stiftsdiakon i Västerås, lagade den, och hon använde bara en purjolök (eftersom den var stor) och körde soppan slät med stavmixer innan hon rörde ner de finhackade kryddorna. Alla bad om receptet! för 10 personer
1 250 g morötter 2 purjolökar smör ¾ dl vetemjöl 4 dl crème fraîche 2½ l vatten 5 tärningar grönsaksbuljong lite körvel lite basilika (färsk eller torkad) färsk persilja färsk gräslök
För mer info och beställning: Föroch mer info ochwww.kungabarn.net beställning: www.kungabarn.ne För mer info beställning: www.kungabarn.net För mer info och beställning: www.kungabarn.net För mer info och beställning: www.kungabarn.ne För mer info och beställning: www.kungabarn.net
FOTO: JOHANNES FRANDSEN
● Skala morötterna och riv dem grovt. ● Skölj purjolöken och skiva den tunt. ● Smält smöret i en soppgryta, rör ner morötter och purjolök och låt det fräsa. När det har blivit lite mjukt, strö över mjölet. ● Häll i vatten och buljongtärningar och låt soppan koka i minst en kvart. ● Rör sedan ner crème fraîche och kryddor. Låt soppan bli varm igen och servera.
REFLEXER För mer info och beställning: www.kungabarn.net För mer info och beställning: www.kungabarn.net
BESÖK OSS PÅ WEBBEN FÖR MÅNGA FLER PRYLAR!
10:-
10:-
Art.nr. 371912
Art.nr. 340729
men Reflexerna uppfyller nor 56) för personreflexer (EN 133 och är CE- godkända.
Prästgårdens vackra linssoppa
för 8 personer 4 dl röda linser 2 gula lökar 2 msk rapsolja 4 buljongtärningar + 2 l vatten (eller 2 l annan grönsaksbuljong) 800 g krossade tomater 4 lagerblad drygt 1 msk paprikapulver 4 vitlöksklyftor 1 msk rödvinsvinäger 1 tsk timjan 2 tsk basilika salt ● Skölj linserna. ● Skala löken, hacka den och fräs den i oljan i en sopp-
gryta. När den börjar bli genomskinlig, smula ner grönsaksbuljongen och häll på vattnet. Rör sedan ner hackade tomater, lagerblad, paprikapulver och linser. ● Koka upp. ● Lägg på ett lock och låt den
TRÄDGÅRDSG. 12 JÖNKÖPING • 036-169750 • WWW.NYAMUSIK.SE
koka tills linserna är mjuka – det brukar ta 10–15 minuter. ● Skala vitlöksklyftorna och pressa dem. Rör ner dem tillsammans med kryddorna och vinägern. ● Smaka av soppan med salt.
FOTO: JOHANNES FRANDSEN
Åsa lagar mat till många då och då, och den här linssoppan är en av hennes favoriter. De ”stora” ingredienserna är få: egentligen bara lök, linser och krossade tomater.
Finnåker som hemma fast bättre
tel. 0581-62 60 00 e-post: info@finnaker.se www.finnaker.se
14 KYRKANS TIDNING
NR 42 2015
M USIK & BÖCK ER
Att leda körer är en självklar del i det kyrkomusikaliska arbetet. – Jag skulle ha svårt att bara sitta på en orgelläktare och spela orgel för mig själv. Att möta människor och musicera tillsammans är roligt och ovärderligt. Körerna är så viktiga för Svenska kyrkans församlingar, säger Sara Michelin. FOTO: MARCUS GUSTAFSSON
Exklusiv kombination: kvinna och domkyrkoorganist Sara Michelin är den fjärde kvinnan någonsin i Sverige som kan titulera sig dom kyrkoorganist. Och hon är glad och stolt över sitt jobb.
Att Svenska kyrkan har kvinnor i prästämbetet, biskopar och en ärkebiskop som är kvinna, är självklart för det flesta. Betydligt trögare är det för kvinnliga kyrkomusiker att nå toppen. Endast fyra kvinnor har genom kyrkomusikhistorien nått ända fram till orgelpallen i en domkyrka. Den senaste kvinnan i den fåtaliga skaran är Sara Michelin. Den 17 juni i år fick hon, i hård konkurrens, tjänsten som ny domkyrkoorganist i Linköping. Varför har det tagit så lång tid för kvinnor att göra insteg på området? Är det i grunden ett mansdominerat yrke?
-Jag har inget svar på frågorna, säger Sara Michelin. Det finns många olika tankar om vad en domkyrkoorganist är. En del tän-
ker att det är den allra bästa orgelspelaren, den som är mest briljant på att spela orgel. Andra ser uppgiften som att vara en musiker som kan representera alla kyrkomusiker i stiftet. Någon alla kan identifiera sig med. -Men självklart måste man vara en skicklig musiker, även om det inte enbart är den uppgiften man har.
går just nu en masterutbildning i orgel på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. Där finns det fortfarande manliga unga studenter som säger till henne att ”det finns inga duktiga kvinnliga organister”. -Då ramlar man ju baklänges och tänker hur någon kan uttala sig så. Jag kan bemöta det. Men de unga tjejerna som går där, hur tolkar de en sådan sak? Vad går in i deras hjärnor när de hör ett sådant uttalande? När hon sökte tjänsten som domkyrkoorganist var det också några andra kvinnor som sökte jobbet. Men generellt är det få SARA MICHELIN
»Det finns inga
duktiga kvinnliga organister, säger fortfarande en del unga manliga studenter. Då ramlar man ju baklänges.
kvinnor som söker eller vågar söka. -Jag tänkte också om jag skulle våga söka. Så håller man på och ältar i sin skalle. Men det är ingenting annat än gamla mönster som inte är borttvättade ännu. -Tyvärr har inte vår strävan efter jämställdhet kommit ända fram. Så därför är jag väldigt glad och stolt över att jag fått jobbet, att jag kan visa att det finns någon för unga orgelspelande tjejer att titta på och ha som förebild, säger Sara Michelin. BARBRO MATZOLS
MESSY Church
Äntligen på svenska! Läs mer på www.argument.se. Pedagogiskt. Inspirerande. Vardagsnära.
Sara Michelin har inget emot att vara förebild för unga, orgelspelande kvinnor.
FOTO: MARCUS GUSTAFSSON
NR 42 2015
KYRKANS TIDNING 15
5-årsjubileum
Ny katalog Ny hemsida 2 nya musikaler och 11 nya böcker
Sura-Ramnäs församling i Västerås stift söker en kantor som vill ingå i vårt arbetslag för att ”bygga församling”.
www.narinforlag.se Byggstenar till en bättre värld Resursbok vid undervisning av scouter, konfirmander m.fl. Specialpris för Svenska kyrkans verksamheter: 424 kr. Inkluderar kopieringsrätt utan tidsgräns!
– 100%, tills vidare
Läs mer om tjänsten på: www.svenskakyrkan.se/sura-ramnas Ansökan senast 16 oktober
Läs mer om boken på www.livskunskap.net Beställes från info@livskunskap.net
VÄRDEGRUNDSFÖRLAGET Ny bok från Veritas Förlag
Evangeliets glädje av påve Franciskus
Åkerman & Lund Orgelbyggeri AB
Valloxvägen 5, 741 42 Knivsta akerman.lund@telia.com
www.orgel.nu/akerman.html
Häftad, 160 sidor Ord. pris 165 kr. Nu 135 kr. Beställning hos Katolsk bokhandel i Stockholm. Tel. 08-611 3435, kbh@katolskbokhandel.com
www.veritasforlag.se
VERITAS FÖRLAG
Nya spelbordet i Asarums kyrka
NÄR LIVET INTE BLEV SOM DU TÄNKT DIG vänd dig till Empathos Vi har fått förtroendet att arbeta med många familjer och enskilda personer men också inom offentliga och privata arbetsplatser, kyrkor och organisationer med olika insatser. Hjälp på kognitiv och kristen grund
Lång och bred erfarenhet
Välutbildade terapeuter/konsulter
Mottagning i Uppsala, Stockholm och Värnamo
”
Får vi Ditt Förtroende?
”
”
”
Var rädd om dina relationer, sök hjälp i tid!
Mobilnr: 070-535 06 24 Välkommen att besöka vår hemsida: www.empathos.se
”
Vår verksamhet är inriktad på nybyggen, omfattande renoveringar och service över hela Sverige. Vi är väl förtrogna med alla slags orglar oavsett tidsepok och teknisk uppbyggnad.
A. MÅRTENSSONS ORGELFABRIK A.B Nöbbelövs mossaväg 3, 226 60 Lund 046-211 11 19 a.martenssonsorgelfabrik@telia.com www.martenssonsorgelfabrik.se
16 KYRKANS TIDNING
NR 42 2015
M USIK & BÖCK ER
Rekommenderad läsning från Sjöbergs Förlag ”Är du kristen ska du dö!” De torteras. De korsfästs. Men kyrkan växer.
NYHET
179 kr AV: TOM DOYLE MJUKBAND, 178 SIDOR
I den här boken får du läsa om nattliga gudstjänster och tortyrkammare – till flyktingläger som kontrolleras av terrorister – till familjer som slaktas av sina egna släktingar. Det är sanna berättelser. Det är personliga berättelser. Det är berättelser i nutid. Några av bokens huvudpersoner har dödats. Andra räknar med att bli dödade. När som helst. Ändå är deras budskap till oss fullt av hopp!
”Jag vill å det varmaste rekommendera boken Är du kristen ska du dö!. Jag blev själv helt gripen av denna bok! Här får du möta kristna bröder och systrar som är kallade att leva ut sin Jesustro i extremt utmanande och prövande miljöer. – Hans Weichbrodt, Präst i Svenska Kyrkan och inspiratör inom Oasrörelsen
179 kr UPPTÄCK KÄRLEKENS OLIKA SPRÅK
UPPTÄCK DITT BARNS KÄRLEKSSPRÅK
Talar du och din partner samma kärleksspråk? Att leva tillsammans handlar om kärlek, eller hur? Men verkar det som att du och din partner talar olika språk? Detta är den uppskattade relationsboken om de fem kärleksspråken som sålt i över 10 miljoner exemplar.
Du vet att du älskar dina barn. Men hur kan du visa det så att de verkligen känner sig älskade? Denna bok hjälper dig att upptäcka ditt barns kärleksspråk och innehåller även många tips på hur du praktiskt kan uttrycka din kärlek på just ditt barns kärleksspråk.
AV: GARY CHAPMAN INBUNDEN, 221 SIDOR
AV: GARY CHAPMAN, ROSS CAMPBELL MJUKBAND, 221 SIDOR
Boken om de fem kärleksspråken
99 kr
179 kr
Så känner barnen sig älskade
179 kr
SLIMBIBELN (BIBEL 2000)
En bibel till otroligt bra pris! Denna bibel med både gamla och nya testamentet har en tjocklek på endast 17 mm. Översättningen är Bibel 2000 och utformningen är av högsta kvalité med hållbart cabraomslag och guldsnitt, god läsvänlighet på ett bra papper. (Kampanjpriset gäller t.o.m. 10 nov.) INBUNDEN, 810 SIDOR
VÄLKOMMEN MED DIN BESTÄLLNING! ORDERTELEFON: 019-18 60 10 WEBBUTIK: WWW.SJOBERGSFORLAG.SE • E-POST: ORDER@SJOBERGSFORLAG.SE
SVENSKTILLVERKAD MUSIKINREDNING Enkla lösningar för mobilt bruk
Notställ - Stolar - Vagnar Scen- och Podiesystem
Kontakta oss för personlig service - Välkommen! 0573 - 510 10
till@bison.se
www.bison.se
BISON AB Högelian, S- 672 91 ÅRJÄNG
Kvalitetsprodukter Alltid 10 års garanti Snabb leverans