ñ ™∂§. 12-13
A ¶ƒπ§π√™ - M ∞´√™ 2011
ª∏¡π∞π∞
EºHMEPI¢A...
∂¶√ª∂¡∏™
AÚ. ʇÏÏÔ˘: 22
°∂¡π∞™
∞Ó·˙‹ÙËÛË... ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜ ™ÂÏ.:
™ÂÏ.:
22
10-11
"™KOΔ∂π¡∏" ¶ƒ√Δ∞™∏ ∞¶√ Δ√¡ ∂¶π∫∂º∞§∏ Δ∏™ ANTI¶O§ITEY™H™ ¶ƒ√™ Δ√¡ À¶. ¶√§πΔπ™ª√À:
❑
£‡ÂÏÏ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ÚÔοÏÂÛ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi, Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó(!) Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ™ÂÏ.: 6
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· (fiϘ) ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·Ú·Ï›Â˜
EÏ¿ÙÂ ÁÈ·
AIKIDO ÛÙ· K·ÛÙÚÈÛÈ¿ÓÈη ™ÂÏ.:
∂ÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘
«Δ·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·» ™ÂÏ.:
5
™ÂÏ.:
14
Προσφυγή της αντιπολίτευσης για το Τεχνικό πρόγραμμα που όμως δεν εμπόδισε την ψήφιση του προϋπολογισμού ™ÂÏ.:
6-7
18
™˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË ÛÙÔ "μÔ˘Ófi" ™ÂÏ.:
16
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2 ™ ∂§π¢∞
2011
∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜
√
‡ÙÂ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ, Ô‡Ù Ó‡̷ "Ô˘Ï¿ÌÂ". ∂Âȉ‹ fï˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·fi ÂΛ ı· ¤Ú ӷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ "‚‹Ì·" ÚÔfi‰Ô˘, ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ ·Ô‰fiÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ŸÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ›ٷÈÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÒÌ· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡, ÌÂ Î¿Ï˘„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ¿ÓÙ· Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢. ™. ¤¯ÂÈ ·ÔʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌËÙÚÒÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Â˘Ú›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÁÈ· ·ÌʛϢÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ
ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË. ŒÙÛÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‰È¿ıÂÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Î·È ˘Â‡ı˘Ó·. °È·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÂÌ›˜ ·Ï¿ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì "˘Ô¯Ú¤ˆÛË" ‹ οÙÈ ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜. ∂ÎÙfi˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ú·¿Óˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›·. ºÔÚ›˜, ÂÓÒÛÂȘ, Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ۈ̷Ù›·, ηıÒ˜ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ÛÒÌ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‚ÔËıÔ‡Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ
ı· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÍÂοı·ÚÔ Î·È ‰›¯ˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ∞Ó ÔÚÁ·Óˆı› Ì ۈÛÙ‹ ÌÂϤÙË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË... ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi ¤Ó· ı¤Ì·! ∞ÚΛ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹.
ΔÈ Â›Ó·È fï˜ Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜; √ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· Ú¿ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ì ÂχıÂÚË ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Û·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿ ÛÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·›ÛÈ· Î·È fiÚÈ· ÛÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi, Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi-ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎfi ÛÙÚÒÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë fiÙÈ ¤Ó·˜ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ËÏÈΛ·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ˘fi‚·ıÚÔ˘, ÙfiÙ ÌÔÚԇ̠‡ÎÔÏ· Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙԇ̠fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ∂ıÂÏÔÓÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ÔÏ›Ù˘ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ÙÔÓ ÂχıÂÚfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛÈ̘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÈÛfiÙÈÌ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ¿ÏψÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·, fiˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÔ¯‹ ΢ڛˆ˜, ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÚÂÙ‹, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ. ∏ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÍÈÒÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·fi ÂÌ¿˜. °È·Ù› fiÏÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙË Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓıÚÒˆÓ!
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
AÈÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∫˘ı‹ÚˆÓ, £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞, ƒÔ‚¤ÚÙÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ı¤ÛË ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ π∫∞ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ›‰Ú˘Ì·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÒÚ·, Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ì ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘. £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÌÂٷ͇ ∫˘ı‹ÚˆÓ - ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ οı ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÂÓfiÙÂÚ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÓËÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ˙ËÙ› Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ·ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ıÈÁÔÌ¤ÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, ÏfiÁˆ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ¤ÁηÈÚ˘ ÂΉfiÛˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. K·Ù¿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ˘. ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ¤ıÂÛ ÛÙË ˘Ô˘ÚÁfi Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ∞˘Ï·›ÌˆÓ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.
AıÒÔ˜ Ô "ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜" ∞£øø£∏∫∂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ¶ÂÈÚ·È¿. ∏ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛË ÙˆÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ªÂÚÌÈÁοÚÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ÙˆÓ ª˘ÚÙȉ›ˆÓ ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Δڇȷ ¶¤ÙÚ·.
™ ∂§π¢∞ 3
"¢øƒ√" ™Δ∞ ∞¡Δπ∫À£∏ƒ∞... √ ¢π∫√™ ™∞™ ∞¡Δπ¢∏ª∞ƒÃ√™
¡¤Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂Á¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚÈÔ˘Û›· A¶O ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ¢. K·Ú‡‰Ë, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÚԂϤÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 44 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1, ÙË ı¤ÛÈÛË ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ·fi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ˆ˜ ÂÈϤÔÓ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰‹ÌÔ˘. ∞˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜, Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÁÈ· Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ. ¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¯Ú‹˙ÂÙ·È ÏfiÁˆ Î·È ÂÓÙÔÈfiÙËÙ·˜, Ô Î. ∞ÏÔ˚˙Ô˜ ™Ù·Ì¿Ù˘. (ʈÙfi). øÛÙfiÛÔ, ÙÔ "ÎÂÓfi" ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘.
¶·Ú¿Ù·ÛË "·ÁˆÓ›·˜" ÁÈ· ÙËÓ ∂Á¯ÒÚÈÔ ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 15 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 283 ÙÔ˘ Ó. 3852/2010 ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÍ‹˜: «ªÂ ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ
31/12/2011, Ì ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ .‰. 272/1985 (∞’ 101), fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÔÔÔÈËı› Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ì ÙÔ .‰. 138/2004 (∞’ 99), ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Á¯ÒÚÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ. ∏ ıËÙ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÚÔÛ΢ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ .‰. 272/1985, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÔÔÈËı› Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·È Ï‹ÁÂÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Á¯ÒÚÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ̤۷ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ –Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË– ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ó¤Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜.
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
4 ™ ∂§π¢∞
2011
AÏÏ¿ÍÙ ÚfiÙ· ‹ ʇÁÂÙ ·’ ‰Ò! IÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜
›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ·ÓıËÚ‹. ∂›¯Â Ì·‡Ú· ¯¿ÏÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ۯ‰fiÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋. ∏ ‡ÊÂÛË -Ô˘ ›¯Â ÔÏϤ˜, ¯ÚfiÓȘ Î·È Î‡ÚȘ ·Èٛ˜- ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̿ Ù˘, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, Ì ÙÔ Îϛ̷ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ¿ÏÏÔÈ Ì·˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó‹ÌÔÚË Î·È ·Ú·¤Ô˘Û· "ÂÁη٤ÏÂÈ„Â" ÙË ¯ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛˆÚ›· Ï·ıÒÓ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi. ∏Ù·Ó ‰ËÏ·‰‹, ηÎfi ÙÔ Îϛ̷, ÙÔ 'Ê·ÁÂ Î·È Ô Á¿È‰·ÚÔ˜... ªÂ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ú·Ï˘Ì¤ÓÔ Î·È ÙÔÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙÔ ›‰ÈÔ, ÛËÌÂÈÒıËΠÌÂÁ¿ÏË ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÎÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.
ÛË Û "Ï‹ı·ÚÁÔ", Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏ·... ·ÓÔȯٿ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Û ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ. ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ı¿ÚÚÔ˘˜, Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÙÒ¯Â˘ÛË.
E
ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ›ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË, «‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ... ·ÎÚÈ‚Ò˜», ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›ıÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ Â˘ÛÙ·ı›, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Û ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â' ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fï˜, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· «‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·» ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ Ï¿ÎÎÔ Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ Ô ÔÏ›Ù˘ ··ÓÙ¿: ¢ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÈ ÁÓÒÚÈ˙˜. ŸÙ·Ó ˙ËÙ¿˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÊ›ÏÂȘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂȘ»!
O
ÏÏ¿ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ¶·.™Ô.∫. ‰È¤Ú·ÍÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙÚ·ÁÈο Ï¿ıË ÌÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ¶ÚÒÙ· ÚÒÙ·, ı· ¤Ú ӷ ·ÔÙ·Óı› ÛÙȘ ͤÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ·ӷڷÁÌ·Ù¢ı› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ì›ˆÛ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ 20-30%. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ˘ÔÁڷʤ˜
A
Ù·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË, ¿ÛË ı˘Û›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓˆı›. ∏ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¯¿Ú·Í ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, ÙË ÁÔÓ¿ÙÈÛÂ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ‹Ù·Ó Ë Î˘ÚÈfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ‰È¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘. ÕÌÂÛ·, Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ì›ˆÛ·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰·¿Ó˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û·, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó ›Ûˆ ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ì›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ «·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘» ¤ÛÙÂÈÏ ÔÏÏ¿ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶¿Óˆ Û ·˘Ù¿, ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÎfiÏÔ˘ı· ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Î·È Ë Ï¤ÍË ·Ó¿Ù˘ÍË «¤Û‚ËÛ» ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ. ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ó·Ï‡Ûˆ, ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ·ÓÙÈ-·Ó·Ù˘Íȷο ̤ÙÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó.
O
ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, ‹Ù·Ó ÚÔ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ·Ó ·Í›Â˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁ›·. K·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó! «E͈ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Ì Ӥ· ‰Ú·¯Ì‹» ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÚfiÛÊ·ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ! ∞ÓÙ› ÔÏÈÙÈ΋˜ ηıËÛ‡¯·Û˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È master ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜, fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Û οı «‚‹Ì·» Â›Ó·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·! ∞ÏÏ¿ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, ‰¤ÛÌÈ· ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Ù˘ «È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ», ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ˆ˜ Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ΔÈ ÎÈ ·Ó Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ «ÌÂÙ·ÍÂÙ·ÛÙ¤Ô˘˜», ÂΛÓÂÈ ¤¯Ô˘Ó Û›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. «™Ê¿˙ˆ, ÛÊ¿˙ˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ù’ ¿ÙÈÌ·»...  fiÙÈ ‰Â, ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˜. ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-
™
¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¶·.™Ô.∫., ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ ˘„ÒÓÔ˘Ó «Ù›¯Ë ·ÓÙȉڿÛˆӻ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ. °È·Ù› Ë Î·Ù·ÚڷΈ̤ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÛÌ¿ÎË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·„ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ·ÓÂϤËÙ· ÙË ÌÈ· ÛÊ·ÏÈ¿Ú· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· «ÂͤÁÂÚÛË», ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ·Ú¿ Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηϤÛÌ·Ù· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ "ηıÂÛÙÒ˜". ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ï¤ÔÓ Û' ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÏ›˙ÂÈ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ª‹ˆ˜ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ 300- › ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜- ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜; ∞ÏÏ¿ÍÙ ÚfiÙ· ‹ ʇÁÂÙ ·' ‰Ò!
Y
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
™ ∂§π¢∞ 5
2011
∂ÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi «Δ·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·» Δ√ 4Ô §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙȘ 4 ª·˚Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜, «ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘», ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ì ٛÙÏÔ «Δ·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·», ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 500 ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ∫˘ıËÚ›ˆÓ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ô §˘ÎÂȿگ˘, Î. ¢. ª·Ù˙Ô˘Ú›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ë‡ı˘Ó ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ù˘ 88ÌÂÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ, £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ÙÔÓ §˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë, °. ∫ÔÌËÓfi Î·È fiÙ·Ó Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ Î. ∂ϤÓË Ã¿ÚÔ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ë ·›ıÔ˘Û· Û›ÛÙËΠ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ϙ Î·È ‹Ù·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚÈÔÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂΉ‹Ïˆ-
Û˘ Î·È ÂÓÒ Ù· ÊÒÙ· ›¯·Ó ¯·ÌËÏÒÛÂÈ, ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ÙÔ ∞ÔÏ˘Ù›ÎÈÔ Ù˘ ª˘ÚÙȉȈٛÛÛ˘ ·fi ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Î. ÿÚÔ˘. ∂ÓÒ Ô ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ·˜ ¤‰ÂȯÓ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÂΛӷ, Ì ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘˜, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁΛÓËÛË Û ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓË, fiÙ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó Î·È ¯fiÚ„·Ó Û ΢ıËÚ·˚ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ì·˙› Ì ÙÔ 2Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡.
¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÌÈ· Ì·ıËÙÈ΋ ÔÈÔÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Í›˙Ô˘Ó ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞' §˘Î›Ԣ ÙÔ˘ «∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜», ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‹Ù·Ó Î·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Ù· ·È‰È¿ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÓ‰ËÌÈο Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ Ê¿ÚÔ˘˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ÂȉÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ·
ÙÔ Ê·ÚÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ Ì·˜ ›·Ó fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. «Δ· ‚ڋηÌ ٷ ∫‡ıËÚ· Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· Ù· ¯¿ÛÔ˘Ì» Ì·˜ ›·Ó Ì ÓfiËÌ·! Δ· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ∫˘ıËÚ·˚΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ˘˜ ª·ÓÒÏË Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™Ù¿ı· Î·È fiÙ·Ó Ô Î. ª·Ù˙Ô˘Ú›‰Ë˜ οÏÂÛ › ÛÎËÓ‹˜ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘Ì-
EL SOL by v&a …Á˘ÚÓ¿˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂȘ ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ μÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ë Ì·ÙÈ¿ ÛÔ˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ÛÙ· fi‰È· ÛÔ˘ ˘ÔÎÏ›ÓÂÙ·È Ô ÎfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·„·ÏÈÔ‡ ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ·È¯Óȉ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔ˘Á¿˙È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÏ¿ÁˆÓ ª˘ÚÙÒÔ, ∞ÈÁ·›Ô Î·È πfiÓÈÔ ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÂΛ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·‡Ú· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË… ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô·ËÌ· Ê·ÓÙ·Û›·˜… ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·… ÊÈÏfiÍÂÓË! El Sol Hotel by V & A… www.elsolhotel.gr ñ info@elsolhotel.gr ñ T. 2736031629 ñ Mob. 6976444776
www.xenonaskamares.gr info@xenonaskamares.gr ñ T. 6976444776
ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‚Ú·‰È¿ ÁÈ· Ó· Ù· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ, Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Î. ™ÔÊ›· ∫ÔÙÛ‹, ÙÔ˘˜ ÌÔ›Ú·Û ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛÊÂÚ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∫˘ıËÚ·˚ÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, ‚È‚Ï›· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÌÔ˘Ê¤˜ Ì ΢ıËÚ·˚ο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ›¯Â ÂÈÌÂÏËı› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï›ÌÔ˘, °. μ¿Ú‰·˜ Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÚ·Á·Ófi ÙÔ˘ ∫·Ú·‚¿, Ù˘Ú›, ÚÔ˙¤‰Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰¤ÛÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ê·ÙÔ˘Ú¿‰·, fiÏ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi Ù· ∫‡ıËÚ·. ¶ÚÈÓ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ÃÚ. ∫ÔÚÙ˙›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ͷÊÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. TÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ - ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ·È‰Â›·˜, ¡. ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ Î·È μ. ªÔ‡Î·˜.
…Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ 1800 Ì.Ã, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ̤¯ÚÈ Ô˘ ÙÔ 1987 Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ª·˘ÚÔÌÌ¿ÙË ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙË ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ì fiÔÈÔ˘˜ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙ· ∂ÓÂÙÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ·Ó¤ÛÂȘ Î·È ¿„ÔÁË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. °¤ÓÔÈÙÔ… ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜
KAMAPE™
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
6 ™ ∂§π¢∞
2011
¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ÁÈ· ÙȘ ηٷÙÌ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi
Ο
ªÔÛ¯Ô‚ÔÏÔ‡Ó ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ‚·ÛÈÏÈÎfi ÎÈ ·Û‚¤ÛÙË...
È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÙÂÏÈο „ËÊ›ÛÙËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘, ‹Ú ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›Ï˘Û˘ ÛÙË °ÂÓ. °Ú. ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ·ÊÔ‡ Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÚÔÛÊ˘Á‹, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË fiÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù·ÙÌ‹ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˆ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂ-
∏ Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÍÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Î·È Ë Ù¯ÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·Ó Î·È fiÔÙÂ... Ù·È Ë ¿Ô„Ë Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ηıÒ˜ Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Î·È ‰È·Ù·¯ı› οı ¿ÏÏÔ ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ı· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ·˘Ùfi ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ·.
OÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ M·˚Ô˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 10 ª·˝Ô˘! ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ «¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜»,
"™∫√Δ∂π¡∏" ¶ƒ√Δ∞™∏ Δ√À ¶. ¶ƒøΔ√æ∞§Δ∏ ¶ƒ√™ Δ√N À¶√Àƒ°√ ¶√§πΔπ™ª√À
¡· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ... ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ¢π∞™Δ∞™∏ ·fi„ÂˆÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË «¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜» Î·È Î·Ù' ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ e-mail Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ¶·Ó. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ, Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Û‚‹ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 2 ÙË Ó‡¯Ù· Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 400 ¢ÚÒ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ, ·ÊÔ‡ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ̤۷ ·fi ÙÔ blog Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘: ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, Ÿˆ˜ ›Ûˆ˜ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006. ∏ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÊÈÎÙ‹ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛˆÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈṲ̂ÓÔ 365 Ë̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ,
Û‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘. ¶Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÏfiÁˆ ¶¿Û¯·;»
•ÂΛÓËÛÂ Ë ÌÂϤÙË
º·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ¯ˆÚ›˜ ÊÒÙ·,;
·fi ÙȘ 19:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 07:00. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ÔÛ¿ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Û·˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ˜. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ó· ʈٛ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ 21:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 03:00. ΔÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. (28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘, ¶¿Û¯· Î.·). ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÛÎÔË Û·Ù¿ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ fiÚÔÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ıˆڋÛÂÙ ¢ÓÔ˚ο ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹
Ì·˜ Î·È ı· ‰ÒÛÂÙ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ K·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ÙÔ "ıfiÚ˘‚Ô" Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯fiÏÈfi ÙÔ˘ ÛÙÔ blog ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ÚÔÛ·ı› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·: «ΔÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, fiˆ˜ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ, ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi ›¯Â: Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ. √Ùȉ‹ÔÙ ¤Ú· ·fi ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙÔ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊËÌÔÏÔÁ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Â›Ó·È fiÙ 200, fiÙ 500, Î·È fiÙ 800 ¢ÚÒ, ÙÔ ‰›ÌËÓÔ. ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ηÓ›˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ÔÛ¿, ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏» Î·È ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ «ÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Ë ÎÔÈÓÔÔ›Ë-
ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ «∫˘ı¤ÚÂÈ·», Ë Î. §ÂÏÔ‡‰· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÌÂϤÙË ÂÈÛ΢‹˜ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ. M¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô Ì·˜, η̛· ›ÛËÌË ‹ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË. E¯ÂÈ Ì‹ˆ˜ Â’ ·˘ÙÔ‡ ηÓ›˜ οÔÈ· ¤ÓÛÙ·ÛË; §ÔÈfiÓ, Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË, Ë ÔÔ›·, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› ‹ ÂÈÛ¢ı› Ë ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ 700.000 ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ fï˜, Ì ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË Ì·˜ "ÂÌÂÈÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡", ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ MÔ˘Û›Ô, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÈÛ΢¤˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·ÚÎÔ‡Ó ·Ú¯Èο150 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ!!! ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË, Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ‰Ôı› ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ › ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ
ÙËÓ Â›Ù¢͋ Ù˘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌË. ™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜, ÙÔ «Ï¿‰È Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙË ÊˆÙÈ¿», ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ۠ÔÏϷϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔÈÎÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi... «Ì¤Û· - ¤Íˆ ‰‹ÌÔ˜», Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ٷϷȈÚ› ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫ڛ̷ Ô˘ ÔÈ ∂ÓÂÙÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Û ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ! °È· ÙÔ˘˜ «˘ÁÈ›˜» ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· Â›Ó·È ÊˆÙÈṲ̂ÓÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÏË Ó‡¯Ù·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ «Ô‰ÔÈfiÚÔ˘˜», ÔÏÏÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ «Ì·ÁÓËÙ›˙ÔÓÙ·È» ·fi ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ·›ÁÏË ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. Δ· ÔʤÏË ÙÔ˘ ʈٷÁˆÁË̤ÓÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜. ™Ù. M·ÚÛ¤ÏÔ˜
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 7
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘
∞Ú·Í›· ¤ÚÁˆÓ ÏfiÁˆ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Δ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜!
·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·ÓÂ Ë Ì›˙ˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ -Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏ¿ “ÛÙÚ·‚¿” ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıÂڷ¢ıÔ‡Ó- fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· Ú·ÎÙÈο! ΔË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ÏËÌÌÂÏÒ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Î˘Úˆı›. √ Î. ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ Î·È ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∂ÔÙ›·˜ √Δ∞, Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔÓ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÔÏÏÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ·Û‚ÂÛÙÒ-
Ì·ÙÔ˜ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 27.000 ¢ÚÒ, ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 135.700 ¢ÚÒ, Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 33.925 ¢ÚÒ ÎÙÏ. ∂›Û˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «Îˆ‰ÈÎÔ‡˜» Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ηÎÒ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÔÌÔ›ˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ «ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔ¿ÁÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÚ› ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÁÈÛÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi» Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ:
∏ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ› ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ¢ı‡ÓË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ Ù¿¯· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· „ËÊÈÛÙ› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ı· Á›ÓÂÈ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ∂¿Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ù¿¯· Î·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ı· ·ÔÚÚÈÊı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·‚¿ÛÈÌÔ Î·ıÒ˜ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ 2009 ·ÔÚÚ›ÊıËΠfi¯È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ·˘Á·Ï¤·˜ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘!!! ·ÏÏ¿ ‰ÈfiÙÈ ÎÚ›ıËΠÂÎÚfiıÂÛÌË Ë Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘. 줂·È· ›¯Â ÚÔËÁËı› ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¢. ™. ÙËÓ ÔÔ›· ·ÏÏ·Á‹ ›¯Â „ËÊ›ÛÂÈ Î·È Ë ÙfiÙ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË! ∫¿ÔÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Ô‡Ù ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó Ô‡Ù ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘».
∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ¢π∏ª∂ƒ√ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÒÓ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, ÛÙȘ 19 Î·È 20 ª·˚Ô˘, › ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ· πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙÔÓ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÙÂÏÂÛı› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ Úˆ› Ë £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó Â‰¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡.
MÔÓÔ‹ÌÂÚË ÛÙ· AÓÙÈ·ıËÚ· Ì ÙË LANE οı ¶¤ÌÙË ¶ƒ√™º√ƒ∞ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë "Lane" Ì ÙÔ «μÈÙÛ¤ÓÙ˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜», ·ÊÔ‡ ı· οı ¶¤ÌÙË ÙÔ ÏÔ›Ô ı· ʇÁÂÈ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫ÈÛÛ¿ÌÔ˘ Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ∫·ÛÙ¤ÏÏÈ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ª¿ÓÈÔ ÛÙ· ÂÓٷοı·Ú· ÓÂÚ¿, ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ ‹ ÓÙfiÈÔ ·ÁÚÈÔοÙÛÈÎÔ ÛÙ· ‰‡Ô Ù·‚ÂÚÓ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÚ¿ÙËÌ· ÛÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ∫¿ÛÙÚÔ, ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô ÕÁÈÔ ª‡ÚˆÓ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
T· η̤ӷ ÛÙËÓ EÁ¯ÒÚÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ª∂ ÙËÓ ˘'·ÚÈıÌ. 4257/21-12-10 ·fiÊ·ÛË ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ‹Ù·Ó ηÏÏÈÂÚÁ‹ÙÔ˘ °. °. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÎËÚ‡¯ıËÎÂ... ÛÈÌË Û ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, ·ÏÏ¿ ÂÁη·Ó·‰·ÛˆÙ¤· ¤ÎÙ·ÛË 6.856,865 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Ù·Ï›ÊıËÎÂ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ Ù˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÂÚÈÔ¯¤˜ ∞Á›· ªfiÓË, ∫ÔÎÎÈÓÔ¯ÒÚ·Ê· - ª·ÎÚÈ¿ ÓÈ· ÏfiÁˆ ÌË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ™Î¿Ï·, ÷Ï‹, ¶·ÏÈfiηÛÙÚÔ, μÈ·Ú¿‰Èη, ªËÙ¿ÁÂÓȤ˜. √È È‰ÈÔÎÙËۛ˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Ù·, ∂ÏÏËÓÈο, °ˆÓ›·, ∫ÔÎÎÈÓfiÁÂÈ·, ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÊ˘ÛÈο ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› fiÏË ·˘Ù‹ ÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ªËٿوÓ, ºÚÈÏÈÁÎÈ·Ó›ÎˆÓ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ EÁ¯ÒÚÈÔ. Î·È ºÚ·ÙÛ›ˆÓ Ô˘ οËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÚηÁÈ¿ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡M ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÛÙÔ˘. ¶¿ÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ì¤ÓÔ ÏÈÔÊ˘Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ EÈÎÚÔÙÔ‡Ó Ù¿ÎÈ, ı· Á›ÓÂÈ ÚÈÓÂÚfi ‹ ‰¿ÛÔ˜; ¢‹ÌÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘' fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË K·Ù¿ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·fiÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ÎÒ‰ÈÊ·Û˘, Ô °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¤Ï·‚ ÙÚ›· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.; η, ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ °. °. Ù˘ ¶ÂÚÈ˘'fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ˘'·ÚÈıÌ. 6525/29ʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ 11-10 ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰·Û·Ú¯Â›Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÔÔ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÎËÚ˘¯ı› ·Ó·‰·ÛˆÙ¤· Ë Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÙ˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ , «È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ È‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹ÙË... ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ÎÙËÙÒÓ». TÔ ›‰ÈÔ ·›ÙËÌ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Î. KÔ˘¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ - ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ. ÎÔ‡Ï˘ Î·È ÛÙËÓ Î. MÈÚÌ›ÏË Î·Ù¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™ÙËÓ Î·Ì¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· EÓÙ‡ˆÛË ˆÛÙfiÛÔ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ó· ‰ÂÈ, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ¶. ÛÙÔȯ›· ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ô¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È ∞‰. ∫ÔÚÒÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, ·fi ÂÚÈÔ„‹ÊÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢.™., fiˆ˜ Î·È Ô ¢. º·ÙÛ¤·˜, Ô ÙÔȯÈṲ̂Ó˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·„·ÏÈṲ̂Ó˜ ÂÏȤ˜, ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÚÒÓ. ·ÏÒÓÈ·, ̤¯ÚÈ Î·È ·ÏÈ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·.
EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô M E ¶ I ™ TO ¶ O I H ™ H I S O 2 2 0 0 0 K‡ıËÚ· - §ÂÈ‚¿‰È TËÏ.: 27360 31013 A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
8 ™ ∂§π¢∞
2011
OÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¶¿Û¯· ÛÙ· K‡ıËÚ· M¶OPEI Ó· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÂṲ̂ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ΛÓËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ηٿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ TÛÈÚÈÁÒÙÈÎÔ ¶¿Û¯·, ·˜ ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ˘’ fi„ÈÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. K¿ı ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ... T· ‚ÂÁÁ·ÏÈο ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË, ÌÔ˘ÓÙ‹ Î·È ıÔÚ˘‚Ò‰Ë Ó‡¯Ù· Ù˘ AÓ¿ÛÙ·Û˘, Ù· happennings ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ù· ·ÚÓÈ¿ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ "ÔÌ·‰Èο" Î·È ÔÈ EÈÙ¿ÊÈÔÈ
Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. Yfi ÙË ÛÎ¤Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜, ÔÈ K˘ı‹ÚÈÔÈ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó -·Ú¤ÓıÂÛË ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ıÒÓ- ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¶·ıÒÓ, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ fiÏÔÈ ÙËÓ AÓ¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘ ÙÔ ÓËÛ› «˙ˆÓÙ¿Ó„» ·ÚÎÂ-
¶ÚÒÙË Ì AÁÈÔ ºˆ˜ ΔÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È Ì ÙÈ̤˜ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ÙÔ ∞ÁÈÔ ºˆ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ë Ù‹ÛË Ù˘ Olympic Air. √ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÙÔ ÕÁÈÔ ºÒ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙÔ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ê›ÍÂˆÓ ¤ÁÈÓ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ˜ ‰¤ËÛË Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ·Ú¤Ï·‚ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÕÁÈÔ ºÒ˜. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜, ÂÙÂϤÛıË ÛÙË ÌÔÓ‹ ª˘ÚÙȉ›ˆÓ Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∞Á¿Ë˜. Ù¿ Ì ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÛÙÔ
ÓËÛ› Ì·˜. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ì·˙› ϤÔÓ ÌÂ
·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Ì ԇÏÌ·Ó, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ›¯Â ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ... Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ fiˆ˜ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ∫Ú›ÛË Î·È... ÎÚ¿ÙÂÈ! ∞Ó Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ ÂÂʇϷÍ ÌÈÎÚÔÂÎÏ‹ÍÂȘ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ ÁÂÌ¿ÙË ·ÚÒÌ·Ù· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË Ê‡ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ô˘˙¿ÎÈ· Î·È ‚¤‚·È·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Î·Ù¿Ó˘ÍË Î·È ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Ì ÈÂÚÔÚ¤ÂÈ· ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜, fiÔ˘ ÔÈ ÈÛÙÔ›, ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ¶¿ıË, ÙËÓ ∞Ôηı‹ÏˆÛË ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 9
T›ÌËÛ·Ó ÙÔ «°¤ÚÔ ÙÔ˘ ªˆÚÈ¿» ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ª∂ ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi, ÙÔ Úˆ˚Ófi Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙˆÓ μ·˚ˆÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ÌÈ¿ ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÙÔ ‚·ı‡ ·›ÛıËÌ· ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ‚·ıÂÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ ÛÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜ Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ, fiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·Ó Á›ÓÔ˘Ó.... ™ÙË ÛÂÙ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∞Á›·˜ ªfiÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Ͽη˜ Ì ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·fi Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ Û˘ÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ Ô˘Ú·Ófi Ô˘ ʈٛÛÙËΠ·fi ÙÔ ÊÒ˜ Ô˘ η›ÂÈ ¿Û‚ËÛÙÔ ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙfiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜.
™ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ 1821 Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ·Ó¿ÁÓˆÛ·Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Î·È ÛÙËÓ ∞Á›· ªfiÓË. Δ· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ Ͽη˜ ¤Î·ÓÂ Ô §˘ÎÂȿگ˘ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÌËÓfi˜, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ 15ÌÂÏÔ‡˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ ™ÔÊ›Ô. ΔËÓ Ï¿Î· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎ·Ó Î·È Â‰ÒÚËÛ·Ó ÔÈ
...¯¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿! ÙˆÓ ∂ÈÙ·Ê›ˆÓ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ô‚ÂÏ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ì ÂÏ›‰·, ¤Ó· ʈÙÂÈÓfiÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∏ ª. ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Î·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÈÙ·Ê›ˆÓ Ì·Á¢ÙÈ΋. ∞Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÈÛÙÔ› ·fi ÙË ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚÒÌ·. √È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· οÓÔ˘Ó «ÛÙÚÔ-
Ê‹» ÚÔ˜ ∞˘Ï·›ÌˆÓ·, Ô˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· "Û΋ÙÚ·" ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, fiˆ˜ Î·È Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ª˘ÚÙ›‰È·. T· ‚ÂÁÁ·ÏÈο ¤‰ˆÛ·Ó ¯ÚÒÌ· Î·È Ï¿Ì„Ë ÛÙÔÓ Î˘ıËÚ·˚Îfi Ô˘Ú·Ófi, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ AÓ¿ÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·. ™ÙË XÒÚ·, ÛÙ· M˘ÚÙ›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ K·Ú‚Ô˘Ó¿‰·, ¤ÁÈÓÂ Ë Ó‡¯Ù· ̤ڷ.
TÔ „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ô‚ÂÏ›· TÔ ‚ÔÚÈ·‰¿ÎÈ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ‰˘ÛÎfiÏ„ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ô‚ÂÏ›·, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·¤-
ÙÚ„ ÙÔ ¤ıÈÌÔ. ¢Âο‰Â˜ ·ÚÓÈ¿ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÛÔ‡‚Ϙ ÛÙË AÁ. ¶ÂÏ·Á›·, ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÛ›ÎÓ· ̤¯ÚÈ ÙË ÛÌ›ÍË Ì ÙȘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏȤ˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¶ÂÏ·Á›· ÙÔ "ÔÌ·‰ÈÎfi" „‹ÛÈÌÔ. ™Â ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, fiÔ˘ ·ÚÓÈ¿, ηÙÛ›ÎÈ·, ÎÔÎÔÚ¤ÙÛÈ, ÎÔÓÙÔÛÔ‡‚ÏÈ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÔ‰ÔÛȷο Û˘Óԉ¢ÙÈο, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÓÙfiÈÔ ÎÚ·Û›, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ê·ÁÔfiÙÈ Î·È ÁϤÓÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. K·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘! ™.K.
Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ §˘ÎÂÈ¿Ú¯Ë ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: ...̤Ú˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ, ÂΛӘ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÙÔ˘ 1803 Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ÙË «ÊÈÏÔÍÂÓ›·» ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. ª¤Ú· fï˜ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ‡ÙË Â‰Ò ÙËÓ ·ÂÙÔʈÏÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹. ∞fi '‰ˆ Î·È ¤Ú· Ô Î¿ı ΔÛÈÚÈÁÒÙ˘, Ô Î¿ı ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ‰È·‚¿Ù˘ Î·È ÚÔÛ΢ÓËÙ‹˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜
ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÔÏ› ÌÔÓ¿¯· 'ΛÓÔ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¤Ú·ÛÌ·, ·ÏÏ¿ ı· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌÚÔÛÙ¿ Û' ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù¿Ì·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô Î. ∫ÔÌËÓfi˜, › ˆ˜ Ë Ï¿Î· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ·ÔÙ‡ˆÛË, Ô‡Ù ·ÔÙÂÏ› ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂȂ‚·›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÂıÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ó· ÓÈÒıÔ˘Ì ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ŸÛÔ Î·›ÂÈ Ë ÂÏ›‰· ¿Û‚ËÛÙË ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È Ù›ÔÙÂ, ÌfiÓÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÙ·È...
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
10 ™ ∂§π¢∞
AÓ·˙‹ÙËÛË... ¢ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹
Π
ÔÏÏ‹ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ˆ˜ Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ ÁÂÓÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ȉȷ›ÙÂÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘, Û ٤ÙÔÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ… ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËı› οı ÌÔÚÊ‹ Û‚·ÛÌÔ‡, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÁÓÔÔ‡Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘¯Ó¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈΛϘ ÌÔÚʤ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ Î·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˘ «·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·˜» Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó οÔȘ ‰fiÛÂȘ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ‡Ù˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ, ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ, Ì ÌÈ· ·Ï‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂÈ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÍÂÓfiÊÂÚÙÔ˘˜, ηٿ ηÓfiÓ·, ÎÒ‰ÈΘ Û¯¤ÛˆÓ, ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÚfiψÓ, ÌË ·Ô‰ÂÎÙÒÓ Î·È Î¿ÔÙ ·fiÏ˘Ù· ·Û˘Ì‚›-
‚·ÛÙˆÓ Ì ÙËÓ «ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·» ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›·… ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÂÈÎÔÓÈÎfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ıˆÚÒ ˆ˜ Î·È ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙÔ Î·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ›ӷÈ. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ‰Â ˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οı ӤԢ, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ·ÓıÚÒÔ˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ›˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ «ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡» ÂÚ›Á˘ÚÔ˘ Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ‚ÈÒÓÂÈ, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ó·ÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. Èڛ˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ ÌÈ· ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ë Î·È ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛÙ·ıÒ Û οÔÈ· ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙ· Î·È Â˘ÎÔÏÔÓfiËÙ· ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜ ÛËÌ›·. ¢¤¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜, ˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÂÓÓȤ-
Ù·È Û’ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚ›Á˘ÚÔ, Û’ ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈο, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ÊÔÚ¤·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜, ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ·ÛΛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¿Ù˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÓÒ Û˘Á¯ˆÚ› ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ «Î˘ÚÒÛÂȘ» Î·È Ó· ¯ÔÚËÁ› ÙȘ ÚÒÙ˜ «ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂȘ».
√ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ «ÈÛÙfi˜» ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚ›Á˘ÚÔ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¤˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔχÙÈ̘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ, Û ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÚfiÏÔÈ, Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ «ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡»… fiϘ ÙÔ‡Ù˜ ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜
2011
°Ú¿ÊÂÈ Ô §˘ÎÂȿگ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÌËÓfi˜
Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∂ÊfiÛÔÓ Ì¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙ· ÁÔÓÈ΋ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ÙËÓ ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·ÔÙÚÂÙÈο Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÚı‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ È¤ÛˆÓ. ŸÌˆ˜, Ë «ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË» ÂÔ¯‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚ› È· ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ù‡Ô… ¢È·ÌfiÚʈÛÂ… ÔÈÎÈϛ˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚfiψÓ, ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰›Î·ÈÔ, ·Ô‰¤¯ÂÙ·È Ó¤· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û¯‹Ì·Ù· (ÈÛfiÙËÙ·, Á¿ÌÔÈ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ Î.Ï.) ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÚÈ˙Èο ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. °ÂÓÈο ÔÈ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ηٿÓÙËÛ·Ó Â‡ıÚ·˘ÛÙ˜ Î·È Û˘¯Ó¿ Ë Û˘Ì‚›ˆÛË ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÂÈÎÔÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË… ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô
∏ «°‡Ú·» Ù˘ ª˘ÚÙȉȈٛÛÛ˘ ¡∂∞ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÍÂΛÓËÛ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 170 ¯ÚfiÓÈ·, Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË «°‡Ú·» Ù˘ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·˜. ∞fi Ù˘ √ÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ë ∂ÈÎfiÓ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂΛÓÔ, ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË «°‡Ú·» ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ì ÚÒÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù· ºÚ¿ÙÛÈ·. ΔË ¡¤· ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ª˘ÚÙÈ-
‰ÈˆÙ›ÛÛ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ «∫˘Ú¿˜», ÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, Ë̤ڷ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÂÎÎÏËÛ›·
ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ë ∑ˆÔ‰fi¯Ô˜ ¶ËÁ‹. ∏ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ §ÈÙ¿Ó¢ÛË ¤Ú·Û ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ÁËÚÔÎÔÌ›Ô, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Á¤ÚÔÓÙ˜ Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋, Ë ÔÔ›· ¯·Ú›˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ·›ÁÏË
Î·È ‚·Ú‡ÙËÙ· Û ÂΛÓÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ! ΔËÓ ÂÔ̤ÓË, Ë ∂ÈÎfiÓ·, ¿ÓÙ· ˘fi ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· Ù· §ÔÁÔıÂÙÈ¿ÓÈη Î·È ·fi ÂΛ, οı ̤ڷ Î·È Û ¿ÏÏÔ ¯ˆÚÈfi ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÛÙ· ª˘ÚÙ›‰È·. ∏ «°‡Ú·» Ù˘ ª˘ÚÙȉȈ-
Ù›ÛÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ 170¯ÚÔÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÔÙ¤ Î·È ÁÈ· ηӤӷ ÏfiÁÔ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘, ÛÙËÓ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ „˘¯ÒÓ Ì·˜. ™‹ÌÂÚ· Ì ÙË Û‚¿ÛÌÈ· Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·, ÙËÓ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ·' fiÙÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ŸÌˆ˜ ηÏfi ı· ›ӷÈ, Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÏÈÙ¿Ó¢Û˘ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó!
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 11
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›· ·ʋ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ·È‰ÈÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ. ¢ÂÓ «ÛÙÚÒÓÂÙ·È» È· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÚ·¤˙È… ™Â Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚ›Á˘ÚÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿, ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·È‰È¿… ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÌÈ· Ù˘ÔÔÈË̤ÓË „˘¯Ú‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û‡Á¯˘ÛË ÚfiÏˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Û’ ¤Ó· ¯ÒÚÔ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ‰ÈηȈ̿وÓ... ¡· ÏÔÈfiÓ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜! ¡· ÏÔÈfiÓ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ‚·ÛÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜… ∫·È ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Ì·˜ ÙfiÔ. ¶ÚˆÙ·Ú¯Èο, ıˆÚÒ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ ·˘ÛÙËÚfi Î·È ÌÂÚÔÏËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô fi¯È Û¿ÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ fiϘ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∞˜ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Ù· ¢¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó‡ı˘ÓÔ˘˜ ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜… ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ‡ÎÔÏ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÚfiÏÔ ‹ ÂÎÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ Ì·˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿… ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ù· fiÔÈ· ÙÔÈο Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÌÂÛfiÙËÙ·˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·È, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È, Ì ۯÂÙÈ΋, ı· ¤ÏÂÁ· ¿ÓÂÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ›Ù ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡, ›Ù ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜.
∫Ï˘‰ˆÓÈÛÌÔ› Î·È ÂȉڿÛÂȘ ŸÌˆ˜ ·˜ ÌË Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ ˆ˜ ·ÚfiÙÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÁˆÁÚ·ÊÈο ÍÂÎÔÌ̤ӷ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚¤‚·È· ·˘ÙÔÙÂÏ‹ «ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋» ÔÌ¿‰· ÎÏÂÈÛÙ‹ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ Ù· ÂËÚ¿˙ÂÈ, ÂȉÈο Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ̤۷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢¤¯ÔÓÙ·È ÂȉڿÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ӷ ·fi ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ, ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ ÓÔÔÙÚԛ˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ «·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘» ÂÔ¯‹˜ Ì·˜… ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ... «Û‡Á¯ÚÔÓË ÂͤÏÈÍË» ‹ Î·È Ó· Â›Ó·È ¤ÎÊÚ·ÛË ÍÂÓfiÊÂÚÙ˘ Ì›ÌËÛ˘… øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‚·ÛÈÎfi Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıԇ̠ˆ˜ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÈ-
‰Ú¿ÛÂȘ Î·Ù·Ï˘ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ÌÈÎÚ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È «ÛÙ·ıÂÚ¤˜» ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ‰È·ÙËÚ› Î·È ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ·Ú¯ÒÓ. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜… Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ… º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ›Ûˆ˜ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ Î·È «ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜» ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ Ô˘ ÌfiÓÔ… ÂÌ›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ, ·ÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙÚÔÔÔÈԇ̠ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠ÙȘ ·Í›Â˜. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÛȈËÚ¿ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ «ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì» Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ÛÙ· ‰Âη٤ÛÛÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÚÔÎÏËÙÈο ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì·˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ «·Ó¯fiÌ·ÛÙ» ÛÙ· ‰Âη¤ÓÙ ÙÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ·ÏÎÔfiÏ Û ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜!!! ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ «·‰È·ÊÔÚԇ̻ fiÙ·Ó Ù· ·Ó‹ÏÈη Ì·˜, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Î·È fi¯È ¿ÓÙ· ÛÙËÓ … «Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË»!!! ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂÈÎÚÔÙԇ̠ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„‹ ÙÔ˘˜. ª·˜ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ôχ Ù· ¿ÌÂÛ· ÂӉ¯fiÌÂÓ·, ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ì· Î·È ÔÈ ¤ÌÌÂÛ˜ Î·È ÔÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÂÈÙÒÛÂȘ. ªÂ ÙËÓ ·Ó‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ «ÓfiÌÈÌÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘» Î·È ÛÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ∂˘ÓÔԇ̠ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎˆÓ – ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ô˘ ÛÈÁ¿ – ÛÈÁ¿ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÈϤÁÂÈ ‰Èο Ù˘ ÚfiÙ˘·, ·ÔÎÙ¿ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÂÈÚÚÔ‹ Î·È Ô‰ËÁ› Û ÌÈ· ÚfiˆÚË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Ì ·ÎfiÏÔ˘ı· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ı¤Ï·Ì ԇÙ ӷ ÛÎÂÊÙԇ̠ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ (·Ó·Ú¯ÈÛÌfi˜, ÂÍ·ÚÙËÛÈÔÁfiÓ˜ Ô˘Û›Â˜ Î.Ï). ∞˜ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÏÔ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ Û·Ó ÁÔÓ›˜, ·˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ¤ÁηÈÚ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ì·˜ ÁÈ·Ù› ÙË ‚·ÛÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ… ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ
12 ™ ∂§π¢∞
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
TPIA ¶E§A°H ™ªπ°√À¡ ™TO ONEIPO
Aιγαίο, Iόνιο και Mυρ È ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ̤۷ ·fi ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÎÔÌ„fiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Ù˘ K˘ı¤ÚÈ·˜ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘. E‰Ò Ù·Íȉ‡ÂȘ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Á·Ï‹Ó˘, ̤۷ ·fi ÂÓÂÙÈο οÛÙÚ·, ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÎÎÏËۛ˜, Û‹Ï·È·, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜... XÌ! K·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Û·˜ ·Ê‹Ûˆ fï˜ Ó· Ù· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜. KÚ·Ù‹ÛÙ ÌfiÓÔ ¤Ó·: MÔÓ·‰ÈÎfi˜ Î·È È‰·ÓÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È Âͤ¯Ô˘Û·, ÙÔ Kythea Resort. EΛ Ô˘ ÛÌ›ÁÔ˘Ó AÈÁ·›Ô, IfiÓÈÔ Î·È M˘ÚÙÒo ¤Ï·ÁÔ˜, ÙÔ Kythea Resort Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Û·˜ Ì·Á¤„ÂÈ. ¶ÚfiÙ˘Ô ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, Ì ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ Û·˜ Í·ÊÓÈ¿˙Ô˘Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. E‰Ò ÌÔÚ›˜ Ó· ÓÈÒÛÂȘ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, Ì ÚfiÙ˘· ¤Ú· οı ʷÓÙ·Û›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Kythea Resort, ı· ÛÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. H ÊÈÏÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì ÙȘ ÁÏ˘ÎȤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘. ∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÚÌÔÓÈ΋ Û˘Ó‡·ÚÍË Ì ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙÔ Ï·ÌÂÚfi ʈ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. Afi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·... ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ˆ˜ Â‰Ò ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Û¤Ó·, ηıÒ˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ "ÚfiÁÚ·ÌÌ·" Ô˘ ı· Û ̷Á¤„ÂÈ Û οı ÛÔ˘ ‚‹Ì·, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ï·ÌÂÚÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Kythea. T· ÚfiÙ˘· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜, ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ¿ÓÂÛ˘ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ AÁ›·˜ ¶ÂÏ·Á›·˜ ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Kythea Resort, ·ÊÔ‡ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÛÔ˘ Â›Ó·È "ÛÙڈ̤ӷ": ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ,Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó· Ì pool bar Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, A/C ·˘ÙfiÓÔÌÔ, LCD ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋, ÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ mini bar, ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÎÏÂȉ·ÚȤ˜, ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÚÈÔ›ËÛ˘ Î·È ÛÙÂÁÓˆÙ‹Ú·˜ Ì·ÏÏÈÒÓ, ÎÚ‚¿ÙÈ· Ì ˘¤ÚÔ¯· ÏÈÓ¿. E›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ: ™ÙÈÁ̤˜ ·fiÏ˘Ù˘ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ ̤۷ ·fi ¤Ó· ȉ·ÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ÛÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÛÔ˘. K·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿! ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ¿Ó ¿ÓÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∂ΉÚÔ̤˜, ÔÈÔÙÈΤ˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, Â˙ÔÔÚ›·, Û˘Ó·˘Ï›Â˜, fiˆ˜ ›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ê·ÁËÙÔ‡, ÔÙÔ‡ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘. TÔ ˘¤ÚÔ¯· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Lobby bar Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi fiϘ ÙȘ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, fiÔ˘ ÛÙȘ ¿ÓÂÙ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ ÙÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi Û·˜, ‹ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÂÏ·ÊÚÈ¿ È¿Ù· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô chef ÙÔ˘ Kythea. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ: Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ·fiÏ·˘ÛË Î·È ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. K·È ÙÒÚ·, ʇÁˆ! ¶ËÁ·›Óˆ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· - Pool Bar, ÁÈ· Ó· ÎÔÏ˘Ì‹Ûˆ, Ó· ·ıÏËıÒ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ‰ÚÔÛÈÛÙÒ ÌÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ¯˘ÌÔ‡˜ ‹ ‰ÚÔÛÂÚ‹ Û·Ï¿Ù·! K·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘, Ê˘ÛÈο, ı· Ù· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈÛÙËÚ›Ô˘. A¯! N· ÌËÓ Ù¤ÏÂȈÓ ÔÙ¤!
√
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
™ ∂§π¢∞ 13
2011
τώo... Δ' ˆÚ·›Ô ηڿ‚È ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔ ¯·Úˆfi ÏÈÌ¿ÓÈ, ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈο Ì ÁÈ·ÛÂÌÈ¿ Î·È Úfi‰· ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ. Ì ÙȘ ·ÓÙȤÚ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÊÚȤ˜ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ·‡Ú· Î·È Ù' ÔÓ›ÚÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔ ¯Ú˘Ûfi ˉ¿ÏÈÔ Î·ıÈṲ̂ÓÔ, Ì·˜ ‹Ú ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
14 ™ ∂§π¢∞
2011
∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ÂÎÌÈÛıÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ fiˆ˜ ¿ÌÂ, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ˆÏËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘! √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ı· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Ï›· "·Úı¤Ó·", ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ı›ÁÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÂÛÙ›˙, ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÂηϿÛÈÔ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÈÛ›Ó·˜ ȉÈÒÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜!
«Πόλεμος» για τις αραλίες Kπ ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, Ï›ÁÔ - Ôχ ı· ‹Ù·Ó ›‰ÈÔÈ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ ·ÈÊÓȉ›·Û "·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜" Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ "·Úı¤Ó·" ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÚfiÛ‚·ÛË ÌfiÓÔ Ì I.X., ·ÊÔ‡ ·ÓÙÔ‡ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÎÈÓËÙ¤˜ ηÓÙ›Ó˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ "ÔÈÎÈϛ˜" ·fi ÔÌڤϘ... Í·ÓıȤ˜, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¤˜, ÛÙ·Ú¿Ù˜, blue, verde Î.¿. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·˙ËÙ› ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ › ϤÔÓ ¤ÛÔ‰·. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, ·Ó Î·È ÙÔ Ì›ÛıˆÌ· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÏÔÁÈÎfi, ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ï›ÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ª·˙› Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÚÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ë ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÈÛıˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Â›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘ÚÂÈÛÌfi ÙˆÓ ‹‰Ë ÌÈÛıˆÌ¤ÓˆÓ. ∏ ÂÏ¿ÛÛˆÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ˆ˜ ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ
ÂÈÛΤÙ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·Ú·Ï›Â˜, Ù¿ÛÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ÛÔÚˉÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ. ∂› ϤÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙË Û˘ÌÔϛ٢ÛË ÁÈ· ·ı¤ÙËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂˆÓ ÂÚ› «Û‚·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ», ı‡ÌÈÛ ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ fiÙÈ ‰›¯ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ·Ôχو˜ ÙÚfiÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ, Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ·fi ηÓÙ›Ó˜ Û ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜ Î·È „ËÛÙ·ÚȤ˜. Δ¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋, ·ÏfiÁÈÛÙË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋, Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ‚Ï¤Ô˘Ó Û ÌÈ· ‹È· Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘˜. TÂÏÈο, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 25 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, ı· Á›ÓÂÈ Ë ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙˆÓ 14 ·Ú·ÏÈÒÓ.
14 ·Ú·Ï›Â˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¿Óˆ ·fi 55.000 ¢ÚÒ
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 15
H ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Ë ÎÚ›ÛË Î·È... ÔÈ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ KAΔπ "۷χÂÈ" ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ "„˘¯‹" Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Û¯¤‰È·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ. (4-5 Ì‹Ó˜ Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ)! ∫·È ÂÓÒ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ∏Ï. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÂÛÌÂ‡Â˘Ù·È fiÙÈ ı· ·ӉڈıÔ‡Ó ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ¶fiÙ fï˜; ¶ÚfiÛÊ·Ù·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÂÈÚ·È¿, μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡-∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ÃÚ. ∫ÔÚÙ˙›‰Ë˜, ∞ÈÁ¿Ïˆ, ÃÚ. ∫·Ú‰·Ú¿˜, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, μ. ∑ÔÚÌ¿˜, ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, °. ∞Ì·Ù˙fiÁÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, ∏Ú. °ÎfiÙÛ˘ Î·È ∞¯·ÚÓÒÓ, ™ˆÙ. ¡ÙÔ‡ÚÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ‰‹ÌÔ˘˜, Ì ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: «∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ Â›Ï˘Û˘, ηıÒ˜ ٷϷȈÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î¿ı ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô-
ÓfiÓ ı· ‹Ù·Ó Û ¿ÏÏË ÙÛ¤Ë ÙÒÚ·. ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ›· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ·Ï‹ıÂÈ· Ô Î. ∫·ÙÛÈοÚ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Â·Ú¯Â›Ô˘;
∞Ï‹ÚˆÙÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›
ΔȘ ηٷϋ„ÂȘ ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó Û˘ÛΤ„ÂȘ Û ı¤Ì·Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ‰È¤ÍÔ‰Ô. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ (ʈÙfi) ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔÓ "ÙÔ›¯Ô" Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜...
¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ. ∫ÔÈÓ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ì·˜ ›ӷÈ: 1. ∏ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ, ·ÓÙ› Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, fiˆ˜ ı· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi, «ÂÁÎψ‚›ÛÙËλ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. 2. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· fiÛˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. 3. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ. 4. ∏ ·Ô˘Û›· ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÚfiÛÙÈÌ· ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î.·. 5. ∞Ó·Ú¯›· ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ. ∂›Ó·È ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙfi, fiÙÈ ˘fi ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ηı›ÛÙ·Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË». Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂ-
Ù ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο. K·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ∫‡ıËÚ· Ô˘ "˘ÔʤÚÔ˘Ó" ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢ÒÓË, ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î˘Î·ÈÒÓ· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ¤¯Ô˘Ì ͷӷ›: ∫¿ÎÈÛÙË ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ fi‰È. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ "ÌÔÓÙ¤ÏÔ" ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË: «∂ÁÈÓ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰¤ÛÌÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË». ∫È ·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Έχ̷ٷ ‹ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ı· ÛÔ˘ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ô ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ∞Ó ‹Ì·ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ÎÏÂȉ› Èı·-
✓
H ¢∂∏ ‹Úı ·fi ÙË ™¿ÚÙË ÁÈ· Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔ Ú‡̷ Û 100 Î·È Ï¤ÔÓ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ˙ËÙ¿Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ÙË... ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi... Ϙ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÛÔÛÙ¿. ∞Ï‹ıÂÈ·, ·fi ÂÚȤÚÁÂÈ·, ÂΛÓÔ˜ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÏËÚÒıËΠÙÂÏÈο; ∞! o.k.
M‹ˆ˜;... ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 30% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ù· ∫Δ∂§ ϤÔÓ ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈ·, ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂȘ ÂÈÛËÙ‹ÚÈÔ; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘, 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÙÔ
"B·ıÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁË΋ ·Ó¿Û·" ÙÂÏÈο ‹ÚÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ 14 ÌÂÚÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ú·Ù¿ıËηÓ. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ·˘ÙÔ› ηχÙÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈÓfiÙ·Ó Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¤Êı·Ó ÛÙ· Úfiı˘Ú· "ÏԢΤÙÔ˘".
º¶∞; ª‹ˆ˜ ͯ¿Û·Ù ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È Ù· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ 4 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙÔ 2011; ª‹ˆ˜, Ì‹ˆ˜, Ì‹ˆ˜... Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô... Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÙ ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Â›Ó·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜; ¢ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÓÙ·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹ ÔÙÔȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ "ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ" ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √‡Ù ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔfiÛÔ ÙÔ˘ Îfi‚ÂÈ, ÙfiÛÔ Ú¿ÙÙÂÈ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ! TÔ ÍÂÚfi Ì·˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ ÊÙ·¤È! TÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î¿Ùˆ...
™˘ÓÂÙ›ÛÙËηÓ... ...K·È ÙÒÚ· ÙÈ; A˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÚÈÛË ·ıËÓ·˚΋˜ Î·È Î˘ıËÚ·˚΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È "ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋"... ÚÈÓ ÂÈÓ¿ÛÂȘ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂȘ! ∞Ï¿ Î·È Ì ‰‡Ô ϤÍÂȘ: ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜! ™˘ÓÂÙ›ÛÙËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ¿ÓÙ˜. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÂÌÊÈ·ÏÒ̤ÓÔ ÌÈÎÚfi ÓÂÚfi... 30 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ¢ÚÒ.. ¡· Ê¿ÂÈ ¤Íˆ ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· 35-40 ¢ÚÒ. AÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, Û ÏÔÁÈΤ˜, ·Ó·ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜, Ô˘ ηٷÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔ Ì‡ıÔ «ÊÙ·›Ó ٷ ÌÂÙ·ÊÔÚÈο»! M ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚfiÔ Â›Ì·ÛÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÛÙfi¯Ô. °È·Ù› ·˘Ù¿ Ô˘ ˙‹Û·Ì ÂÌ›˜ ̤¯ÚÈ ·Û˘‰ÔÛ›·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ù· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜!
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
16 ™ ∂§π¢∞
2011
E°KPI£HKE A¶O TO ¶ANE¶I™THMIO ¶E§O¶ONNH™OY H ANA™KAºH ™TON A°. °IøP°H
Συνέχεια στο έργο του Σακελλαράκη E¶EITA ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ∞Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (∫∞™), ÛÙȘ 5 AÚÈÏ›Ô˘, ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Ûηʋ, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÈÒÚÁË ÛÙÔ μÔ˘Ófi, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ӷÏËÊı› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ë ÔÔ›·, ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÌÈÓˆÈο ÈÂÚ¿ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ∫Ú‹Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË, Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂٷ͇ 1992 Î·È 1994 Î·È Ë ÔÔ›· ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÔÏÏ¿ Û¿ÓÈ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. E›¯Â ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ıÚ·˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÔÌÔÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓËÌ¿ÙˆÓ, ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ ÂȉÒÏÈÔ ÛÎÔÚÈÔ‡ (ÌÔÓ·‰Èο ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜), ηıÒ˜ Î·È ıÚ·‡ÛÌ·Ù· Ï›ıÈÓˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ, ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ -Ï›ıÈÓˆÓ Î·È ‹ÏÈÓˆÓ- Î·È ÎÔ¯ÏÈ·Ú›ˆÓ. H ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·˘Ù‹, ÂÈ·ڈÛ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ªÈÓˆ˚ÙÒÓ ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ›, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‡„ˆÌ·, ÌÈ· ı¤ÛË ÁÓˆÛÙ‹ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ ÙˆÓ ∫fiÏÓÙÛÙÚÈÌ Î·È Ã¿ÍÏÂ˚ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '60. TË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î. AÈÌÈÏ›· M¿ÓÔ˘, ›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË
TË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÌÈÓˆÈο ÈÂÚ¿ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÂÎÙfi˜ ∫Ú‹Ù˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ AÈÌÈÏ›· M¿ÓÔ˘
Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·Ó·Ûο„ÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‘92’94, ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ °. ™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·. H «K˘ı¤ÚÂÈ·» ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ Î. AÈÌÈÏ›· M¿ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, ÛÙÔÓ AÁ. °ÈÒÚÁË ÙÔ BÔ˘Ófi, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. «™ÙÔ ÈÂÚfi ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¤Ú· ·fi Ù· Û˘Ó‹ıË Û ÈÂÚ¿ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Î·È ˙ˆfiÌÔÚÊˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ, ‚Ú¤ıËΠÎÈ ¤Ó·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ (86) ¯¿ÏÎÈÓˆÓ ÂȉˆÏ›ˆÓ Ï·ÙÚ¢ÙÒÓ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û¿ÓÈˆÓ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔÓ›-
˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÊ·Ó‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ˆ˜ ÛËÌ›Ԣ ηÙfiÙ¢Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜, ·Ó ˘‹ÚÍ ¿ÏÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙÔ «μÔ˘Ófi» ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È΋ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹, Î. ª¿ÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: « ∏ ·Ó·Ûηʋ ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÛÙÔ μÔ˘Ófi ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÔÁÎÒ‰Ô˘˜ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ›¯Â ‹‰Ë ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜. º˘ÛÈο ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙ· Ë ÚfiıÂÛË ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÂÓfi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂΛӢ ¤Ú¢ӷ˜. ∂›¯· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ó·Ûηʋ Î·È Â›¯· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ËÏfi, Ï›ıÔ Î·È ÔχÙÈ̘ ‡Ï˜. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ πÔ‡ÏÈÔ (‰È¿ÚÎÂÈ· 4 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ) Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È ‰ÂηÌÂÏ‹˜. ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·fi ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. K·È › ÙË Â˘Î·ÈÚ›·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ·fi ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙȘ ıÂṲ́˜ ÌÔ˘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ' ·˘Ùfi». £· ı¤Ï·Ì ӷ Ì·˜ ›Ù ·Ó ¢ÂÏÈÛÙ›Ù Û οÙÈ... «Í¯ˆÚÈÛÙfi». ª‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ «Ì˘ÛÙÈÎfi» Ô˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ªÈÓ·˚Îfi ÈÂÚfi ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ∞Á. °ÈÒÚÁË; « ∏ ·Ó·Ûηʋ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙfiÙ ›¯Â ηχ„ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Â›¯Â ‰È·ÎÔ› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¶ÚfiıÂÛË Î·È ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË ‹Ù·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó·Ûηʋ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∏
¤Ú¢ӷ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÂΛ Ô˘ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠ÛÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ˘ÏÈÎfi. ∏ ›ÛËÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ì·˙› Ì ÂΛӷ ÙÔ˘ '60 ·fi ÙÔ˘˜ Coldstream Î·È Huxley, ·ÊÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÎÏÂÈÛÙfi; ™‹ÌÂÚ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó·Ûηʋ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ Û˘ÓÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÏÂÙ‹ıËηÓ. ªÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔı‹ÎË. ñ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ¤˜, ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔ Û ÙÚ›· ÛÙ¿‰È·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ¤Ú¢ӷ Û ÔÚÈṲ̂ÓË ·ÎÙ›Ó· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘, ÂÓÒ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ë ·Ó·Ûηʋ ÛÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÙÔ̤˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚÂȘ ·Ó·ÛηÊÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ (ηÏÔη›ÚÈ· 2012-2014) Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Èı·Ófiٷٷ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2015, ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ, ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¤ÚÁ· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 16.300 ¢ÚÒ, ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∫˘ıËÚ·˚ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· 懯·, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÙÔ ΔÚÈʇÏÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· K˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫˘ıËÚ›ˆÓ, Ô˘ ÚÔı˘ÌÔÔÈ‹ıËΠӷ ηχ„ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙË ÌÂٷΛÓËÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ÌËÓÒÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜ ÙÔ˘ 19921994, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ‰Ú. ŒÊ˘ ™·Ô˘Ó¿-™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË. ∏ ¤Î‰ÔÛË ı· Â›Ó·È ÙÚ›ÙÔÌË Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂϤÙ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ·Ó¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ·.
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 17
ÀÔ Û‡ÛÙ·ÛË ™ˆÌ·ÙÂ›Ô º›ÏˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ∏ Î. ª¶A¡√À, ÌÔÚ› Ó· ·¤Ê˘Á ӷ ÙÔÔıÂÙËı›, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ·ÏÏ¿ Ë Î. ∂ϤÓË Δ˙ˆÚÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Î·È Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ "·›ÙËÌ·" ÙÔ˘ ΢ıËÚ·˚ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Î. Δ˙ˆÚÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ªª∂ Î·È Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ∞ÌÂÚÈ΋. ∞˜ ‰Ô‡Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. £∂ª∞: ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ £· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ Ì·˜ ‰ÒÛ·ÙÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ¿Ì·˜ 4.10.2010. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÌÂϤÙ˘. ™Â ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô, ı·
∫ÏÂÈÛÙfi! ¢ÂÓ ‚·ÚÂı‹Î·Ù ·ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ˘. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ·;
ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î˘ıËÚ·˚Îfi˜ Ï·fi˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔηÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ «ºÈÏÒÓ ªÔ˘Û›ˆÓ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ» Ì ¤‰Ú· Ù· ∫‡ıËÚ·, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ (fiˆ˜ ı¤Û·Ì ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Ì·˜) ˆ˜ Ë ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÚÒÙÔÓ ··-
Ú·›ÙËÙË Î·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ∫˘ıËÚ›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο Ì ۯÂÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ¤¯ÂÈ ·Óı›ÛÂÈ ¤Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˜ ÎÏ‹Ì· Î·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ó‡̷ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰Ú· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘
AÔηٿÛÙ·ÛË ˙ËÌÈÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªËÙ¿ÙˆÓ ∂¡∞ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ÙˆÓ ªËٿوÓ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ô˘ ¤ÏËÍ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ 2006. ΔÔÔıÂÙ‹ıËΠÈÛ¯˘Úfi˜ ÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë Û΢ÚÔ‰¤ÙËÛË ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Ï·Ù›·˜. ∂ÂÈÙ· ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·. ñ •ÂΛÓËÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÌÈ·ÓÙÔÛˆÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙÔÓ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ï·ÎfiÛÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÂÓÔ‡ ÛÙË ÃÒÚ·˜.
O‡Ù ·fi ÛfiÓÙ· ¢∂¡ Ù· ηٿÊÂÚ ÛÙË MÔÓÂÌ‚¿ÛÈ· Î·È Â›Â Ó· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ K·„¿ÏÈ. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚÔ˘·˙ÂÚfiÏÔÈÔ Minerva, fiÔ˘ ÙËÓ K˘Úȷ΋ 17 AÚÈÏ›Ô˘, Ì 400 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ·Ó·¯ÒÚËÛ "¿Ú·ÁÔ" ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÂÈ‚È‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. K·È ·˘Ùfi ·fi ÛfiÓÙ· ‰ËÏ·‰‹, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‚¤‚·È· Ù· K‡ıËÚ·. ¢ÂÓ ı· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ TÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·Û¯ÔÏËı› ÂÈÛٷ̤ӈ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿
ı· ı¤Ï·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ó· Ì·˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. TÈ ·ÔÙÚ¤ÂÈ Ù· 44 ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ "͢ÛÙ¿" ·fi ÙÔ K·„¿ÏÈ, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ AÚÈÏ›Ô˘, Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜; YÔ‰Ô̤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡. OÚÁ¿ÓˆÛË, ÌÂϤÙË Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ì·˙› Ì ¤ÌÚ·ÎÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Â¯ÙÒ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Û˘Á¯ˆÚÂ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ NÙfiÓÙÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·.
∫˘ıËÚ·˚΋˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ & ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› - Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Ì·˜ ÂÚÁ·Û›· Î·È ¿ÓÙ· Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘, ¿ÏÏÔÈ Ì ÙÔ ˙‹ÏÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó, ¯¤ÚÈ-¯¤ÚÈ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÔÚԇ̠¿ÓÂÙ· Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ì ‰ÈÂıÓ›˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∂Èı˘Ìԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÌÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜ Î·È ı· ı¤Ï·Ì ӷ Ì·˜ ÔÚ›ÛÂÙ ÌÈ· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‹ Â¿Ó ÌÔÚ›Ù ӷ ¤ÏıÂÙ ÂÛ›˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ∫·È ¿ÏÈ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ Û·˜. ∂›Ì·ÛÙ ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Û·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ªÂ ÙÈÌ‹, °È· ÙËÓ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ϤÓË Δ˙ˆÚÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘
H ª·Ú›· ΔÛ¤Áη ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¡.¢. ∏ ¡.¢. ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÈÛÛ· ÔÏÈÙÂ˘Ù‹ ª·Ú›· ΔÛ¤Áη, ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı¤ÛË. √Ú›ÛıËΠ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ï˘Û˘ & ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Ë ª·Ú›· ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ˘Â‡ı˘ÓË ·Ú¿ ÙË °Ú·ÌÌ·Ù¤· °˘Ó·ÈΛˆÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡.¢. ÁÈ· Ù· ª.ª.∂. Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ∞’ - μ’ ¶ÂÈÚ·È¿ & ¡‹ÛˆÓ.
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
18 ™ ∂§π¢∞
2011
· Ó ÈÎ È¿ Ú ÈÛ Ù Û · K · Ù Û O A I KI D ∞¡ Î·È ˘‹ÚÍ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÙÂÏÈο ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ∫·ÛÙÚÈÛÈ·Ó›ÎˆÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Aikido, ando, yoga Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ªÂ Ôχ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ –fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜– Î·È ‹‰Ë ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ¢‡ÛÎÔÏ· οÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÁÈ· Aikido. ŸÌˆ˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜, ∫‡ÚÔ˜ Δ˙¿ÓÓ˜, Ì ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‚ڋΠ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì ÙËÓ «ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘» ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÓÈÒıÔ˘Ó ‰ÈηȈ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÈ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Aikido ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ; ∏ ϤÍË Aikido ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ai-ki-do Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË-¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜. ŒÙÛÈ Î·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Aikido Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ù¤¯ÓË ‰Ú¿Û˘-·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜
·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó ÚÒÙ· Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔÓ›·, ÌÂÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË, ηٿ ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ueshiba, ÂÚÌËÓ¢ÙÈο Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘: "∂η›‰Â˘Û· ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘ ÂÈÌÂÏÒ˜ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ· Ù· ˘¤Úٷٷ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ›Û˘ ηٷÓfiËÛ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ˘¤ÚÙ·ÙË ·Ï‹ıÂÈ·. √Ù·Ó Û˘Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ʇÛË ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜, ›‰· ηı·Ú¿ fiÙÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· Ï¿ÛÌ·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÓÔ˘ Î·È ÛÒÌ· Î·È ÙfiÙ ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó". ŒÓ·˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ Aikido Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÛÙ‹, Ì·›ÓÂÈ Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ˘ Ì¿¯Ë˜ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ÚÔÛ·ı› ηÓ›˜
Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™
¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δø¡ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591 ∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364
̤ۈ ÙÔ˘ Aikido Ó· ÂÈı·Ú¯‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÍ¢ÁÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ Â›Û˘ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ οı ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰˘Ô Û¯ÔϤ˜, ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋, ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÙË Ì·Ï·Î‹ Î·È ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ù¤¯ÓË.
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 19
"¶·ÁÒÓÂÈ" ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ ª˘ÚÙȉ›ˆÓ
μ·Ì‚·Î›·ÛË Î·È √Ï˘Ìȷ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ· "ıÂÚ›˙Ô˘Ó"
M∏ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ú¿Î·Ì„˘ Ù˘ «Ùڇȷ˜ ¤ÙÚ·˜». ∏‰Ë Ì·˙ÒıËÎ·Ó ÌÂÚÈο Ú·Ó‹ ÛËÌ›· Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔȯ›· ÛÙ‹ÚÈ͢. Œ¯ÂÈ ·ÙËı› ηϿ ÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÈ· οıÔ‰Ô ÛÙË ªÔÓ‹. ∞Ô̤ÓÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ̤۷ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌÂÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· fï˜ ¤¯ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙ· ¤ÚÁ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È fiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Â›ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·. ∞Ó·‚ÔϤ˜ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÌË ¤ÁηÈÚË ·Ú¿‰ˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÌfiÓÔ ˙ËÌÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ ÛÙÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.
√ ¢Hª√™ ϤÓÂÈ Ù· ‡η, ·ÏÏ¿ Ë ‚·Ì‚·Î›·ÛË «ıÂÚ›˙ÂÈ», Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ‡η Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ™ÙËÓ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› fiÏ· Ù· ‡η. ™ÙÔ ∫·„¿ÏÈ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È Î¿ÔÈ· ‹‰Ë Â›Ó·È ÍÂÚ¿. √ ‰‹ÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ Ù· ‰¤ÓÙÚ·, (ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi) ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Î·È ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔ›ÓÈΘ. ΔÔ ÓËÛ› Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÏÔ‡˜ ÊÔ›ÓÈΘ (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ȉÈÒÙ˜) ·ÊÔ‡ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËΠ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ıË ·fi Ô˘ıÂÓ¿. √È ÊÔ›-
¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À ΔÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô drakakis tours Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ·fi ÙȘ 18 ˆ˜ ÙȘ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ TOUR OPERATOR ηÙfiÈÓ ÚfiÛÎÏËÛ˘, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ™ÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó , ÂÚ¿ÙËÛ·Ó Û fiÌÔÚÊ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Á‡ıËÎ·Ó ÙÛÈÚÈÁÒÙÈΘ ÓÔÛÙÈÌȤ˜ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¿ÊËΠ̷˙› ÙÔ˘˜. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÛÈÌ¿ÙË ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô πƒπ¢∞ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›· ÁÈ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜, Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· «™Ã√§∂π√», «ª√À™Δ∞∫π∞™», «™Δ∂§§∞», Î·È «∫∞§∂ƒ∏™» ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÏ·Á›· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¶§∞Δ∞¡√™» ÛÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ «ª∂§π – °∞§∞» ÛÙ· ªËٿٷ ÁÈ· Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ÏÔ‡ÛÈ· Á‡̷ٷ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ 4 ÂÈÛΤÙ˜. ∂›Û˘ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Jurgen Zuberer, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ¿ÛÙËΠ¤Ó·ÓÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÍÂÓ·ÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· fiÌÔÚÊ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ∏ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ˆ˜ ÙÔ 2012 Ù· ∫‡ıËÚ· ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ó 4 ÂÙ·‹ÌÂÚ· ‹ ‰ÂηÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ· ÁÎÚÔ˘ ηٿ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ∞Ú›ÏÈÔ, ª¿ÈÔ, ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012. ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÌÈ·˜ ·Á·ÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘.
◆ E›Û˘, ÛÙȘ 28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›· Ë ÚÒÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ∏ ‚Ú·‰È¿ ÍÂΛÓËÛ Ì ʷÁËÙfi Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠·Ì›ˆÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ¯ÔÚfi ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ Úˆ›. £· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ "§ÂÌfiÓÈ" ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ÂÚÈÔ›ËÛË, ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙfiÛÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÁϤÓÙÈ Î·È ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ë ‚Ú·‰È¿ ·˘Ù‹ ı· ηıÈÂÚˆı› Î·È ı· ¯·Ú›˙ÂÈ Î¤ÊÈ, ¯ÔÚfi Î·È fiÌÔÚʘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢Ú·Î¿Î˘
ÓÈΘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È πÙ·Ï›·˜, Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·, ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ûηı¿ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÙÚ¤ÊÂÙ·È ¿Óˆ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÔÈ ÊÔ›ÓÈΘ Ó· Âı·›ÓÔ˘Ó ÛˆÚˉfiÓ, ·ÊÔ‡ ÙÚÒÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ "Û›ÙÈ". ∂ȉÈÎÔ› οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ì ÊfiÓÙÔ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ÊÔÈӛΈÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ¤ÓÙÔÌÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È "ÊÔ‚ÈÎfi" Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÌfiÏȘ 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Áڷʤ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂͿψÛË 10 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜! ¢ËÏ·‰‹, οÔÈÔÈ ÌÂıÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜;
™ÙË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÔÈ ¶Ôٷ̛٘ Ì ÙÔ drakakis tours Δ√ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ drakakis tours ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÓÔÚ›· «∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜» ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ Á›ÙÔÓ· ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ª·˝Ô˘ ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ª·˝Ô˘. √È ÂΉÚÔÌ›˜ ÂÈ-
ÛΤÊıËÎ·Ó ÙËÓ ªÔÓÂÌ‚¿ÛÈ· Î·È ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÛηϛÙÈÛÛ·˜ ̤۷ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ °¤Ú·Î·, ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙËÓ ŒÏˆÓ· ÛÙÔÓ ¶¿ÚÓˆÓ· Î·È ÂÈ-
ÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ °ÂÚ¿ÎÈ, ÚÈÓ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ °‡ıÂÈÔ. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó Ô Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ª¿Ó˘, Û‹Ï·È· ¢˘ÚÔ‡, μ¿ıÂÈ·, ¶fiÚÙÔ ∫¿ÁÈÔ Î·È ∫fiÙÚˆÓ·˜, fiÔ˘ ¿ÊËÛ·Ó fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÚÈÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ∫‡ıËÚ·.
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
20 ™ ∂§π¢∞
2011
∏ ÂÓı‹ÌÂÚË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Δ√ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ drakakis tours Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÂÓı‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Ù˘ °' °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ì 34 Ì·ıËÙ¤˜ Î·È 3 Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ηıËÁËÙ¤˜. ∞fi ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ˆ˜ ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 ÔÈ Ó·ÚÔ› ÂΉÚÔÌ›˜ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙȘ ª˘Î‹Ó˜, ÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ˆÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ªÔÓ‹ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜, Ù· ™‹Ï·È· ¢˘ÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿. √È Ì·ıËÙ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜, ¢ÁÂÓÈÎÔ› Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ¿-
E§§HNIKH ¢HMOKPATIA – ¢HMO™ KY£HPøN EM¶OPIKO & BIOMHXANIKO E¶IME§HTHPIO ¶EIPAIø™ ¶PO™K§H™H
ÊËÎ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÚ›ÛÛÈ· ˆÚÈÌfiÙËÙ·. ªÂÙ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÏÔÈfiÓ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜, ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÈÎÚˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ ›Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ηıË-
ÁËÙ¤˜ (΢ڛ· ∞‚Ú·Ì›‰Ô˘ ∞‰·Ì·ÓÙ›·, ΢ڛԢ˜ °È¿ÙÛÈÔ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Δ¿ÎË) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ¿ÁÚ˘ÓÔ Ì¿ÙÈ Î·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌËÓ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó Ù· ¯·Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÏÔÁ›· ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ÂΉÚÔÌ‹. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ¶·Ó. ¢Ú·Î¿Î˘
OÈ ı¤ÛÂȘ Î·È Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ K˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ E¶∂πΔ∞ ·fi ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙË‰Ë ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ıËÚÔʇϷΘ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ «·ÛÎÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ı‹Ú·˜» Ô K˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ K˘ı‹ÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Afi ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì·˜, ˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚Ï·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÚÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Y¶EKA Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ı‹Ú·, ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ K˘ÓËÁÂÙÈ΋˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜
ÙˆÓ 230 ¯ÈÏ. ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. E›Û˘ οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈ΋ ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ù· K‡ıËÚ·, Ô˘ ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÓÙfiÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. T¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÚ› ı‹Ú·˜ ¤¯ÂÈ "ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ›", ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ë ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÊÔ‚›Â˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ EıÓÈ΋ OÈÎÔÓÔÌ›· ¿Óˆ ·fi 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ñ H ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 22 M·˚Ô˘ ÛÙȘ 18:00 ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô «M˘ÚÙÒ» ÛÙ· ºÚ¿ÙÛÈ·. AÓ ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› ··ÚÙ›· –Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ– ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 29 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ.
TÔ EÌÔÚÈÎfi Î·È BÈÔÌ˯·ÓÈÎfi EÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ K˘ı‹ÚˆÓ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· «H ENI™XY™H TH™ °YNAIKEIA™ E¶IXEIPHMATIKOTH™, ANA°KAIA ™YN£HKH ANAKAMæH™ TH™ TO¶IKH™ & E£NIKH™ OIKONOMIA™» ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «Female Entepreneurschip Support Network - FEM.EN.S». ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 M·˝Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 18:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ K˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙË XÒÚ· K˘ı‹ÚˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ÙÈÌËı› ˆ˜ ›ÙÈÌË Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ. E›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.
¢øƒ∂∂™ ¶ƒ√™ Δ√¡ √π∫√ ∂À°∏ƒπ∞™ ∫À£∏ƒø¡
"∫∞™πª∞Δ∂π√¡" ª∞ƒΔπ√™ 2011 ÃÚËÌ·ÙÈΤ˜ ¢ˆÚ¤˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¡. ™¿ÌÈÔ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ & ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ™·Ì›Ô˘ 200.00, √Ì¿‰· ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ π.ªËÙÚfiÔÏ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, 230.00, μ·Û›Ï˘ ™Ù¿ı˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ª·›Ú˘ ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘), 50.00, ÃÚ˘Û¿ÓıË ™ÎÏ¿‚Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÙÛÈӛϷ 200.00, ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ª·ÙÛÈӛϷ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÙÛÈӛϷ, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÙÛ¤·, ∂ÌÌ. º·ÙÛ¤· Î·È ∂ϤÓ˘ º·ÙÛ¤· 200.00, ª¤ÏÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÙÚ›ÛÈÔ˘ 100.00, °ÂˆÚÁ›· ∫·ÛÙÚÈÛ›Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÙÚ›ÛÈÔ˘ 100.00, ∂ϤÓË ΔÛÈÎϤ· ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ Ù˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÙÚ›ÛÈÔ˘ 200.00, √ÈÎ. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ §¿Îη ÂȘ ÌÓ‹ÌË °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÛÙÚÈÛ›Ô˘ 50.00, ∞ÓÓ›Ù· ¶·Ó·Ú¤ÙÔ˘-∏ÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË πˆ¿ÓÓË ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˘ 350.00, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫ÚËÙÈÎÔ‡-°ÂˆÚÁ›Ô˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Û¿ÔÁÏÔ˘ 50.00, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Û¿ÔÁÏÔ˘ 50.00, μ·ÁÁ¤Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·Û¿ÔÁÏÔ˘ 30.00, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ & πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ™Ô˘Ú‹ ÂȘ ÌÓ‹ÌË Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘˜ 300.00 ¢ˆÚ¤˜ Û ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ¤Ó‰˘Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫˘ÚÈÒÙ˘, πˆ¿ÓÓ˘ ™¿ÌÈÔ˜, ∂ÌÌ. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ (¢Ú˘ÌÒÓ·˜), ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚ· °ÎÔ˘‚Ô‡ÛË, ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·ÚÚ¿, ™‡ÚÔ˜ ¶ÚÈÓ¤·˜, πˆ¿ÓÓ˘ μ·Û. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ª·Ú›· ¶·Ó. ∫·ÛÈÌ¿ÙË (ª·ÓÈÙÔ¯ÒÚÈ), ∞ıËÓ¿ ΔÛÈÔ‡ÓË, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ¢È·Ì¿ÓÙˆ, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ª·ÚÈ¿ÙÔ˘ & ∑ˆ‹ £ÂÔ‰ˆÚ·Î¿ÎË, °Î›Î·˜ °Î›Î·˜, ªÔ˘Ïfi˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ªÂϤÛË, ∂ÈÙÚÔ‹ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ §ÔÁÔıÂÙȷӛΈÓ, ∞ÓÂ˙›Ó· ∫·Ú‡‰Ë, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜. ¢ˆÚ¤˜ Û ›‰Ë ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ & ª·Ú›· ª·‚¤· 1 ·Ó·ËÚÈÎfi ηÚfiÙÛÈ. ¶fiË ¶·Ó. ™Ù¿ıË ∫·ıÂÙ‹Ú˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· Ê·Ú̷΢ÙÈο ›‰Ë. ΔÔÓ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Á‡̷ٷ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ: 5/3/2011 ∂Ù·ÈÚ›· Euromedica (ª¤Ûˆ Î. ªÈÚ¤ÏÏ·˜ ¶··ÔÈÎÔÓfiÌÔ˘) 20/3/2011 ºÈÏÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
2011
™ ∂§π¢∞ 21
"¶ÔÚÙÚ·›Ù·" ·fi ÙËÓ ÕÓÓ·
°Ú¿ÊÂÈ Ë B·ÙÚ›ÎË ™ÙÂÓÙÔ‡ÌË mail: poupekaste@gmail.com
Γάλατα υ άρχουν ολλά... Ποιοτικά όμως; ª∏¶ø™ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Û‚¤ÛÙÈfi ÙÔ˘, Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ; ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; ΔÔ Á¿Ï· ÂÚȤ¯ÂÈ Ôχ ·Û‚¤ÛÙÈÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÊÚ¤ÛÎÔ, Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›Ó·Ì ÂÌ›˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÚÔ‚·Ù›ÛÈÔ ‹ ηÙÛÈΛÛÈÔ, Ó·È... ÂΛÓÔ Ì ÙËÓ ¤ÙÛ·, fiÔ˘ fiÙ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÙÔ Ú›¯Ó·Ì ÛÙÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ Ù· ηٷʤÚÓ·ÌÂ... ·ÔÁ·Ï·ÎÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ! ™‹ÌÂÚ· ‚¤‚·È·, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ‚ÚÂȘ– ¿ÏÏÔ ·fi ·ÁÂÏ·‰ÈÓfi– ˆÌfi ÊÚ¤ÛÎÔ ÌË ·ÛÙÂÚȈ̤ÓÔ Á¿Ï·. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ›ÓÂÙ ٤ÙÔÈÔ Á¿Ï·! ΔÔ ¤Ó˙˘ÌÔ ÊˆÛÊ·Ù¿ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˆÌfi Á¿Ï· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ·Û‚¤ÛÙÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÈÌÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Ë ÊˆÛÊ·Ù¿ÛË, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ·ÛÙÂÚ›ˆÛ˘. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚ›· ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ· Á¿Ï· Î·È Î¿ÓÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ì ¤ÎÏËÍË ˆ˜ Ù· ›‰· ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘ ÛÙÔ ·›Ì· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏ¿. ∫·È ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ, ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ú¿ÛÈÓ· Ï·¯·ÓÈο (Û·Ó¿ÎÈ, ÌÚfiÎÔÏÔ, ¯fiÚÙ·, ÎÚ·Ì‚ÔÏ¿¯·ÓÔ, ÁÔÁÁ‡ÏÈ, Î.¿). ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ËÁ‹ ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Â›Ó·È Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο Û ¿ÊıÔÓË ÔÛfiÙËÙ·, ÁÈ·Ù› Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó¿ÁÎË ·fi 1.000 mg ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘. ∂›Û˘, Ô ÛÔÏÔÌfi˜ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ „¿ÚÈ· Ô˘ ÙÚÒÁÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘... Á¿Ù·˜, ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙfi ·Û‚¤ÛÙÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÍËÚÔ› ηÚÔ›.
∫·ÙÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ Á¿Ï· Î·È ˘Á›· °È· Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌÔÁÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, «ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ›ٷȻ Ì ÙÔÍÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌ›·. °È· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ·Ó ÙÔ
Á¿Ï· Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙÂ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ, οÓÙ ÙÔ ÂÍ‹˜ ·Ïfi ›ڷ̷. ƒ›ÍÙ ϛÁÔ Á¿Ï· Û ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· Ì›ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ „˘Á›Ô. ∂¿Ó ÙÔ Á¿Ï· Á›ÓÂÈ ÍÈÓfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›. ∂¿Ó ÙÔ Á¿Ï· Á›ÓÂÈ ÈÎÚfi, ¤¯ÂÈ ¯ËÌÈÎÒ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›. ∞ÎfiÌË, Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÔÌÔÁÂÓÔÔ›ËÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ¤Ó˙˘ÌÔ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÔÍÂȉ¿ÛË Í·Óı›Ó˘ (xanthine oxidate) Î·È ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ·ÚÙËڛ˜ Û·˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÚÙËÚȷ΋˜ Ͽη˜. ∂›Û˘ ÁÈ· Ó· ·˘ÍËı› Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÔÏÏ¿ ˙Ò· ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·˘ÍËÙÈ΋ ÔÚÌfiÓË (BGH) Ô˘ ÚÔηÏ› ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ¿ÂÈÚ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Ê¿Ú̷η sulfa. ª¤ÚÔ˜ ÙˆÓ È¯ÓÔÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi Ù· Ê¿Ú̷η ·˘Ù¿, ηٷϋÁÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÛÙÔ Á¿Ï·. ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ú¿ÍÂÓÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜, ʛϘ ÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ «·Ó·Î·ÙÂ̤ÓÔ», ÛÙ·ıÂÚÔÔÈË̤ÓÔ Î·È BFH Á¿Ï· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ûı¤ÓÂȘ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ï‡ÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ Á¿Ï· Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ Î·È Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ïfi. K·È ÚÈÓ Û·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Ûˆ, ‰›Óˆ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÌÔ˘: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜. ∏ ·fiÏ˘ÙË ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ηٷÍȈ̤ÓË Î·È ÂÌÂÈÚÈο Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο.
E¡∞ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ AÓÓ·˜ ¶·Ó·Ú¤ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ «EÛÙ›·», Ì ٛÙÏÔ «T· ÔÚÙÚ·›Ù· Ù˘». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, Ô˘ "‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È" ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ 1927, fiÔ˘ ÌÈ· Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ·ÈˆÚÂ›Ù·È Ì ·Úfi‚ÏÂÙË ÂϤÏÈÍË.
IÙ¿ÌÂÓÔÈ OÏÏ·Ó‰Ô› ÔÈ ÚÒÙÔÈ «¶√¢∞ƒπ∫√» ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ charter Ô˘ ¤Êı·Û ÙË ¡. ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·. ΔÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Ô ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ «¶ÂÏ·ÛÁÒÓ & ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ», fiÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÒÚÔ, ‰Â›ÁÌ· ·fi Ê·ÙÔ˘Ú¿‰· Î·È Ì¤ÏÈ Î·È ÙÔ˘˜ ΤڷÛÂ... ¯·Û¿ÈÎÔ, ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È ÚÔ˙¤‰Â˜! K·Ï¿ Î·È ˆÚ·›· fiÏ· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Û΢·Û›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. H ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿...
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
22 ™ ∂§π¢∞
H νοσηλεύτρια του... Aγιού Oρους! "EÀ∂ƒ°∂Δπ∫O" ‰ÈÔÚÈÛÌfi, ‰›ˆÍ·Ó ÚÈÓ ·fi οÌÔÛÔ Î·ÈÚfi Ù· Û·˝ÓÈ· ÙÔ˘ ˘. YÁ›·˜, ÚÔ˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ OÚÔ˘˜, fiÔ˘ Î·È ‰ÈfiÚÈÛ·Ó... ÓÔÛËχÙÚÈ· ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜! AÛ¯ÂÙÔÈ Â› ·ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡, ÔÈ ¯·ÚÙÔÁȷο‰Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÌË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ AıˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜, K·Ú˘¤˜, ‰ÂÓ ÔÏ˘ÛÎÔÙ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ë ÚˆÙÔ‰ÈfiÚÈÛÙË ¶.™. Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ AÁÈÔÚ›ÙÈ΢ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ¿Û· ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ¿Û· ÓfiÛÔ, "Û¿˙ÔÓÙ·˜" ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ¿‚·ÙÔ! O ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, ÙÂÏÈο, (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜) ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤, ·ÊÔ‡ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô "ηÎfi˜" ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙÔ˘˜ "·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜" ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙ› Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ… ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÓÔÛËχÙÚÈ· Û "·Ú·›ÙËÛË"... °È· Ó· ϤÌ fï˜ Î·È ÙÔ˘ "ÛÙÚ·‚Ô‡ ÙÔ ‰›ÎÈÔ", Û·˝ÓÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÔ‡. OÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ·fi ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô K·Ú˘ÒÓ ÚÔ˜ Ù· ÔÌÒÓ˘Ì· ¯ˆÚÈ¿, K·ÛÙÔÚÈ¿˜, EÏ·ÛÛfiÓ·˜ Î·È §·ÎˆÓ›·˜, ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ú·Ï·‚¤˜, ·’ fiÙÈ Ï¤ÓÂ Î·È ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô›. AÎfiÌË, fiÙ·Ó Ô °Ï‡ÍÌÔ˘ÚÁÎ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ AÁÈÔ OÚÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Û·˝ÓÈ –ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡– ‰È¤Ù·Í Á˘Ó·›Î· ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙. AÏÏ¿ Î·È Ô §·Ï¿Î˘ Ô˘ ÚˆÙÔ‡ÛÂ... ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË ‹ ÛÙÔ AÁÈÔ OÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ¿‰ÂÈ· Á¿ÌÔ˘! Ë ™ÎÏfi·
2011
✓
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙË "Ì˘ÛÙÈ΋ Û΢ˆÚ›·" ª›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ... ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi, ÂÂȉ‹ Ù· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Û˘ÓÙÚÈÙÈο ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ "‰¿ÛÔ˜". ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Ù˘ Ϥۯ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ "¤Ú¯ÂÙ·È" Ì ‚ڷÈÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηٷÁˆÁ‹. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Â͢ÓfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Danid, Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ. ªÈÏ¿ÂÈ ÔÎÙÒ ÁÏÒÛÛ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊÈÏÂÈÚËÓÈÛÙ‹˜ Î·È Â›Ó·È Ôχ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜! º˘ÛÈο, Â›Ó·È ¿Êı·ÚÙÔ˜ Î·È ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ̤۷ ·fi ÌÈ· ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤ÓË ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ H¶A. ∏‰Ë ÙÔÓ "ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó" fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Ù˘ ·ÓÙÔ‰‡Ó·Ì˘ §¤Û¯Ë˜. πÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜ ÕÓÙÂ, Ì ÙÔ Î·Ïfi Danid.
✓
Δ› Â›Â Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙË ¡ÔÌÈ΋ ∞ı‹Ó·˜, fiÙ·Ó ‹Ú ÙË Ì·ÓԇϷ ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ; «ŒÏ· Ì¿Ó·, ·›ı·Ó· Â‰Ò ÛÙo ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ô‡Ù ÙÚÂȘ ̤Ú˜ Ô˘ ‹Úı·, Ì ¤Î·Ó·Ó ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ, fiÏ· ÏËڈ̤ӷ, Ì ‹Á·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ԇÏÌ·Ó Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Â›Ì·È ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ̋η Î·È ÛÙË ¡ÔÌÈ΋. ¶Â˜ ÙÔ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ó· ‘ÚıÔ˘Ó!»
ΔÔ M˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· ¤ÁÈÓ Aqua Maria T∏¡ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ‹ Ì·˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ "ÎÂÓfi" ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, Û ÌË... ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ! TË M. ¶·Ú·Û΢‹ fï˜, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ, Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∞’ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Ë ÈӷΛ‰· Ô˘ fiÏÔÈ ‚Ϥ·Ì ‰›¯ˆ˜ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ÁÈ· 34 ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ºÚÈÏÈÁÎÈ¿ÓÈη ÚÔ˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÁÈ· MËٿٷ, "ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ" ÙËÓ ›‰È· MÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜! EÙÛÈ, ÙÔ M˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· ¤Ú·Û fiÚÈÛÙÈο, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù›ÔÙ· ϤÔÓ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡
ÏÔ›Ô˘ Ô˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜. B¤‚·È·, ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiÏÔÈ Ì·˜ ı· ÙÔ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙÔ‡˜ Î·È ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚÔÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‚ÈÒÛ·Ì ·ÓÙ¿Ì· ÛÙ· Ù·Í›‰È· Ì·˜. ™‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÂÓÔÈÎÈ·˙fi̤ÓÔ Î·È ÌÂÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ Ï¤ÔÓ ÏÔ›Ô ·fi ÙË NEL, Û AQUA MARIA, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÚÎÂÙ‹˜ ‰fiÛ˘... «‚È¿ÁÎÚ·», ΛÓËÛ ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·, ÙÔ ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÏÏ¿ ·ÓıÂÎÙÈÎfi Ûηڛ ÙÔ˘ ϤÂÈ ÛÙȘ
ı¿Ï·ÛÛ˜ ÙÔ˘ BfiÚÂÈÔ˘ AÈÁ·›Ô˘, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ «∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜» Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿, ÚÔ˜ §·‡ÚÈÔ, AÁ. E˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ, §‹ÌÓÔ Î·È K·‚¿Ï·. ªÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ë ÌϤ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÈÙ·ÏÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ÏÔ›Ô ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 28 ª·˚Ô˘, ·ÊÔ‡ Ë ¡∂L ÙÔ «AÚ¯¿ÁÁÂÏÔ˜» ÙÔ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ fï˜! Ô ¶ÂÙ¿Ï·Á·˜
∫·È ̈ڤ... ¤Î·Ó·Ó
Ù’ ¿¯˘Ú· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·!
∏ƒ£∞¡, ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛ·ÌÂ Î·È ÙÔÓ "·¯Ô˘Ïfi" ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó! ™ÈÁ¿ ̈ڤ, "¤Î·Ó·Ó Ù’ ¿¯˘Ú· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·"! ∫·È Ô˘ ‹Úı ¤Ó· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ì ‰‡Ô ·ÓÔÚÂÍÈΤ˜ «¿ÁÓˆÛÙ˜» ÌÔÓ٤Ϙ Ì fiÏË ÙËÓ ÎÔÛÙÔ˘‰›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ˆÚ·›· (Î·È ÙÛ¿Ì·) Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘˜ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË, ·˘Ùfi ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÚÂÛÙ›˙ ÛÙÔ TÛÈÚ›ÁÔ ‹ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋
ÊȤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÔ˘Ì ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Â› ϤÔÓ Ù·... ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜! TfiÙ ̿ÏÈÛÙ·! N· ÛÙ›ÏÂÈ Ë TÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ‰ÂÏÙ›· T‡Ô˘, ÔÏÔ‡ıÂ Î·È ÙfiÙ ӷ ‰ÂȘ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· fiÙÈ Ù· K‡ıËÚ· ˙‹ÙËÛ·Ó "‰ÈηÈÒÌ·Ù·" ÙÈ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ı· ¤¯ÂȘ! A! TÈ ÌÔ˘  ÙÔ Ô˘Ï¿ÎÈ; OÈ Î. Î. M. °·Ï·Ó¿Î˘ Î·È AÓÙ. K·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜, ‰ÂÓ Â›‰·Ó tourism development plan Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó; E! ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ÈÛÙ¤„ˆ! Ë §ÂÏÔοӷ
·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜; ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı· Â›Ó·È Ë "˙ËÌÈ¿" ·fi ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜! A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘ Î·È Ó· Ô˘ ÙË ÛÙËÚ›˙ˆ: ∞Ó Ï¤ÚˆÓÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Ù· ¤ÍÔ‰¿ Ù˘, fiÛ· ¢ÚÒ ı· ̤ӷÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·; TfiÛ·! ¶fiÛÔÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÁÈ·-
Ù› ‹Úı ÙÔ "Marie" Î·È ÔÈ ÌÔÓ٤Ϙ; TfiÛÔÈ! ¶fiÛ· ¢ÚÒÔ˘Ï· ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙›; TfiÛ·! M‹ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ÔÓ; K·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ı· ›ӷÈ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ "ÂÈÙ‹‰ÈÔÈ" ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙȘ ÔÌÔÚ-
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
™ ∂§π¢∞ 23
2011
TÈÌ‹ Ì·˜ Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ Ë EÏÏ¿‰· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¢È·Ì¿ÓÙÈ
E§§HNIKH ¢HMOKPATIA – ¢HMO™ KY£HPøN æHºI™MA ™Ù· K‡ıËÚ· Î·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô K˘ı‹ÚˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19 AÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 10:00 .Ì., Û˘Ó‹Ïı Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ K˘ı‹ÚˆÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ıÏÈ‚ÂÚ‹ ›‰ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÊÓȉ›Ô˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Iˆ¿ÓÓË N. ™›ÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ KÔÈÓfiÙËÙÔ˜ §ÔÁÔıÂÙÈ·Ó›ÎˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Y‰Ú¢Û˘ «OXE§E™» ñ TÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢‹ÌÔ˘ K˘ı‹ÚˆÓ, EÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË TÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, AÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ ñ N· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ Iˆ¿ÓÓË N. ™›ÌÔ˘. ñ N· ·Ú·ÛÙ› ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙË ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ñ N· ηٷÙÂıÂÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ñ N· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔÓ TÔÈÎfi T‡Ô O ¶POE¢PO™ TOY ¢.™. §¿˙·ÚÔ˜ B¤˙Ô˜ TA ME§H
∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ηχÙÂÚ˘ ÂÓÙ¿‰·˜, MVP Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, MVP ÙÔ˘ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ Î·È ¤Ó· ΢ÂÏÏ¿ÎÈ – ÔÌÔ›ˆÌ· ÙÔ˘ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 20ÂÙ›·˜, ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÙËÓ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11. ªÂ Ù· ‚Ú·‚›·, ·˘Ù¿ Â›Ó·È "Ï›Á·" ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ! A˘Ùfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‹ıÔ˜! O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ·Á¿Ë, ÔÌ¿‰·, Û‚·ÛÌfi˜. AÏ¿... ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ì¿Ï·Ì·!
¶ø§∂πΔ∞π ÛÙ· μ·Ú˘·ÙÈ¿ÓÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 220m2, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ· 38m2. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 210 2434002.
¶ø§∂πΔ∞π √π∫√¶∂¢√ 2.100 Ù.Ì. ÛÙ· ∫À£∏ƒ∞, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ «∞°π√™ ∏§π∞™» (ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡) ¿ÚÙÈÔ-ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Î·È Î¿Ï˘„Ë 80% . ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘ Û ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ : 35.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 6972075120
¶·Ï·ÈfiÔÏË, Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÂÏȤ˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÃÒÚ·: πÛfiÁÂÈÔ (ηٿÛÙËÌ·) Î·È 2 fiÚÔÊÔÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ÛÙË Ã‡ÙÚ·. ™˘ÓÔÏÈÎfi ÂÌ‚·‰fiÓ 172 Ù. Ì. μÈ·Ú¿‰Èη: ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 3.674.000 ÙÌ., ÌÈ· ·Ï·È¿ ηÙÔÈΛ· 76,16 ÙÌ. Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÎÙ›ÛÌ· 47, 52 ÙÌ. Î·È ÌÈ· ·fiı‹ÎË 19,00 ÙÌ. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ ·Ì¤ÏÈ, ·ÏÒÓÈ Î·È 9 ÂÏȤ˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓ˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ μÈ·Ú¿‰Èη- ªËٿٷ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ∞Ë- °È¿ÓÓË Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·! ∫·ÛÙÚÈÛÈ¿ÓÈη: ¢‡Ô ¤ÙÚÈÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ËÌÈÙÂÏ›˜ 92 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. πÛfiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì. ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤·. Èڛ˜ ›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Â›ÏˆÛË ÎÔ˘˙›Ó·˜. ΔËÏ. 2106217475 - 27360 33654 Mob: 6972289910 - 6972118656 www.firrogi.gr
ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A °¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ π¢π√∫Δ∏™π∞: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À
∂∫¢√Δ∏™: ™T. MAP™E§O™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: °. £∂√¢√™π√À ∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: BA°°E§H™ MAYPA°ANH™ - ∫ø™Δ∞™ Δ∞ª¶∞•∏™ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂ÎÙ‡ˆÛË: ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÔÙÛ¿ÙÔ˜ E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ΔËÏ.: 210 9719296 & 6944 663782 e-mail: kythereiapaper@gmail.com ñ tsirigopress@gmail.com ™˘Ó‰ÚÔ̤˜ ÂÛˆÙ. 25 ¢ÚÒ ñ Â͈Ù. 100 ¢ÚÒ ñ ÔÚÁ·Ó. 50 ¢ÚÒ ∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈÛÌÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ 041 007136 60 Δ· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘˜. A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·Ù‡ˆÛË Ù˘ ‡Ï˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë «ËÁ‹».
A ¶ƒπ§π√™ - M A´√™
24 ™ ∂§π¢∞
2011
™. ™˘Ú›‰ˆÓ: ÕÓÈÛË Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜ ∂π™∏°∏™∏ Û ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ «∞ÙÙÈ΋, ¡¤· ¶ÚÔÔÙÈ΋» ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡‹ÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ. ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ⁄‰Ú·, Ô ¢‹ÌÔ˜ ⁄‰Ú·˜ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ì ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¡‹ÛˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛÈοÚË, ÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ §ÂˆÓ›‰· ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ⁄‰Ú·˜ ÕÁÁÂÏÔ ∫ÔÙÚÒÓË. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ›Û˘ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ™˘Ú›‰ˆÓ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ: «∏ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Ô˘Û›· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ·fi 4 ∫ÔÈÓÔÙÈο ¶Ï·›ÛÈ· ™Ù‹ÚÈ͢, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÈχÛÔ˘Ì ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ë ¯ˆÚÔÙ·Í›·, Ë ‡‰Ú¢ÛË, Ë ·Ô¯¤Ù¢ÛË Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∞ÎfiÌ· Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ‰ÂÓ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ·˘Ùfi, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿, fiˆ˜ Ù· ‰Èο Ì·˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡-
ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ˘fiÏÔÈ-
˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙËÓ ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÙÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ··Ú¿‰ÂÎÙ· ¯·ÌËÏfi, ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈÎfi, ÔÛÔÛÙfi ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡‹ÛˆÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο
ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ªÂÙfi¯È Ì ÙÔÓ °·Ï·Ù¿, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂȉfiÙËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÈÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÈÛËÁËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ηÈ, ηْ ¤ÎÙ·ÛË, ı·
‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ì·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Û˘Á΢ڛ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂȉÈο ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. √Ê›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ôϛ٘, ÊÔÚ›˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜, ·fi ÎÔÈÓÔ‡, Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜», Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. ™˘Ú›‰ˆÓ.
¢ˆÚÂ¿Ó ÓÂÚfi ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¶√§§∂™ ‚ÚÔ¯¤˜, Ôχ ÓÂÚfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰ˆÚ¿Ó! ∂ÂÈÙ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˘ μ¿Ú‰·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔ ∫¿Ùˆ §ÂÈ‚¿‰È Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÎÔ˘ÚÓfi˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‚˘Ù›· ÓÂÚÔ‡ ÚÔ˜ ȉȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË Â›Ó·È ¿ÓÂÙË ÁÈ· οı fi¯ËÌ·, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ¤ÙÚÈÓ˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔ ∫·ÙÔ‡ÓÈ, fiÔ˘ ÂχıÂÚ· Ô Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ fiÛÔ ÓÂÚfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ, ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂȘ Î·È ·Ú·ÛÙ·ÙÈο!