Kαλά Xριστούγεννα - Kαλή Xρονιά ¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
ª∏¡π∞π∞
EºHMEPI¢A...
∂¶√ª∂¡∏™
AÚ. ʇÏÏÔ˘: 37
°∂¡π∞™
™ÂÏ.:
Δ√ ¢.™. °π∞ Δ∏¡ ∂°Ãøƒπ√
™ÂÏ.:
Aφού... «Ù· οӷÌ ̷ÓÙ¿Ú·», άμε σε... δημόσια διαβούλευση ™ÂÏ.:
«OÓÔÌ·... ’’AϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘’’, ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Î·‡ÛÈÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ì·˜», ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂӿگ˘ ¡. ™Ù¿¯ÙÈ·Ú˘ ™ÂÏ.:
10-11
2
8-9
¢HMO™ KY£HPøN
Mια «τρίχα» ριν το «κόκκινο» το ταμείο!
4
™ÂÏ.:
5
Tο 1/3 του ÂÏ·ÈÔοÚÔ˘ «χάθηκε» και μαζί, άνω α ό 300.000 È για την το ική οικονομία ™ÂÏ.:
14-15
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
2 ™ ∂§π¢∞
Συντέλεια: Πότε κι α ό ού θα μας έρθει; IÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜
·ÊÓÈ·ÛًηÙ Ì ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È; ÷ϷÚÒÛÙÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ -Ì¿ÏÏÔÓ- ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ÙÈÎÔ ·ÛÙÂ›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ʤÚÓÂÈ! ∏ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ Â͈ʇÏÏÔ˘ ÂÈÓÔ‹ıËΠ·fi ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÙËÓ 21Ë ¢ÂΤ̂ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ηÙ¢fi‰ÈÔ ÛÙÔ ¿‰ÈÎÔ Î·È -ÔÏ›ÁÔÓ- ·¿ÓıÚˆÔ 2012 Ô˘ ʇÁÂÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ fi¯È -ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ- ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ 2013. £· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ story ÂÚ›... «end of the world», ηıÒ˜ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ηٷ‰¤¯ıËÎÂ! º¤ÙÔ˜, ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÎÈ ¿ÏϘ"ÎÏÂÈÛÙ¤˜" ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· ÂÚ¯fiÁÈ· ÙÔ '13 Î·È ‚¿ÏÂ... Ù·Ó ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÛÙȘ 21 ‹ ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Á›Óˆ Ì¿ÓÙ˘ ηÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ 23 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ¡∞™∞ ‰È¤Â›Ì·È ۯ‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ˜, ˆ˜ ı· ˙‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˄¢Û Ì ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· Ô˘ ÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÏϘ ÌÈÎÚÔÙÔÈΤ˜ «Û˘ÓÙ¤ÏÂȘ». ∂! «‚ϤÂÈ» ˆ˜ ÙfiÙ ı· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙ› Ë ÁË Ì ¿ÏÏÔÓ ªË ϤÌ ÔÓfiÌ·Ù· -¯ÚÔÓÈ¿Ú˜ ̤Ú˜- Î·È ÛÙÂÓÔÏ·Ó‹ÙË! ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ÓËÛ›. ¢ÂÓ Î¿ÓÂÈ! ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ Û˘Ó‰Âı› (·˘Ùfi ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ¿ÓÙˆ˜, ·ÛÙ›· ·ÛÙ›·, ·ÚÎÂηӤӷ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô) Ì ÚÔÊËÙ›· ÙˆÓ Ùfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Á˘ ¤¯ÂÈ ª¿ÁÈ· ÂÚ› Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ¿ÚÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ıˆڛ˜ ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. «™ÔÊÔ›» ·' fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ʤÚÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ªÂÍÈΔ· ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤Ó· ÚÔ˚fiÓÙ· Îfi, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó «·ÚÂÚÌËÓ¢ı›» Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÓÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔÊËÙ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Û ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. ÙÚÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ∏ ÁÓˆÛÙ‹ Ï›ıÈÓË Ï¿Î· ΔÔÚÙÔ˘ÁΤÚÔ Ô˘ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ Û‡‰Ô˘Ó ¯·Ú¿¯ıËΠÚÈÓ ·fi 1.300 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ıÚ·˘Ûı› Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó ·Ôı¤Ì·Ù· ‰È·‚›ˆÛ˘, ÛÎ¿Î·È ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙ· ¤Áηٷ Ù˘ Á˘ ÁÈ· Ó· ÊËÙ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¿Óˆ Û ·˘Ù‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÒÛÔ˘Ó Â·˘ÙfiÓ Î·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜! ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ ·fi ΔÒÚ· ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ Ë ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Bolon ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ Yokte, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Û' ¤Ó·Ó ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂÌÔ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏ‹ ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ οÓÂÈ «ÎÚ·¯» ÌÔ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ÚÈÓ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎԪ ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο, ·Ó·ÓÔÌ›· ‹ Î·È ·ÎfiÌË Ô Ï·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô Bolon Yokte Ó‹Ù˘ Ì·˜ "ÚÔ˘Ê˯Ù›" ·fi ı· Â›Ó·È Ë ··Ú¯‹ ÌÂÁ¿ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Ì·‡ÚË ÙÚ‡ÏˆÓ ÔϤ̈Ó, fiˆ˜ ¿Ïψ·, fiˆ˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó Î¿ÔÈÛÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ë ∞Ô˜ ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ıÂˆÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË Î·È EÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· Ífi‰Â„ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ڛ˜, Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ! ¿ÏϘ ÔÚıfi‰Ô͘ ÚÔÊË- ÔÈÎÔÓƠ̂˜ (ÂÚ›Ô˘ 123.000 ¢ÚÒ), ÚÔÎÂÈ̤√ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÓÔ˘ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÌÈ·... ÎÈ‚ˆÙfi ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÔÈ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù›˜! ∏ ÚÔÊËÙ›· ·Ó·Ê¤- ·˘Ùfi˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘... ÔÏϤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÂÚ› ÚÂÈ fiÙÈ Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ ı· ÁÈÓfi- AÓ ÔÈ ÚÔÊËÙ›˜ ‰ÂÓ ‚ÁÔ˘Ó ·ÏËıÈÓ¤˜ ÙÒÚ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÌˆÓ ËÌÂÚÔÌËϤÂÈ... ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó¤· ÂȉÔÔ›ËÛË! Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ 13˘ ÓÈÒÓ Î·È fiÙ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó (·Ó ˙‹ÛÔ˘Ó) ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÂÚÈfi‰Ô˘ 400 ÂÙÒÓ (Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «Ì·ÎÙÔ‡Ó»), Î·È ÔÈ «‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ» Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ··ÍÈÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· Ù˘ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·˜. √ÚÈṲ̂™‚ÂÓ °ÎÚÔÓÂÌ¿ÁÂÚ (ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ ·ÓÂÈÓÔÈ ¿ÏÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û ÛÙËÌ›Ô˘ La Trobe) Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘ £Âfi Î·È ∞ÏÏ¿¯ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› «Í‡ÓÈÔÈ» ‚Ú‹Î·Ó ÌÈ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È fi¯È ηϋ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ ÛÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √È ÂȉÈÎÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ «‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ» ˘Ô¯ÚÂÒfiÙÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ·˘Ùfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ê¤ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÎÏÔ 365 ËÌÂÚÒÓ, ¤Ó·Ó «ÈÂÚfi» ·ÎÏÔ ™ÂÎÙ·ÚÈÛÌfi˜ Ì ·‰È·ÏÏ·Í›· Î·È Ê·Ó·ÙÈÛÌfi 260 ËÌÂÚÒÓ ÎÈ ¤Ó·Ó ªÂÁ¿ÏÔ ∫‡ÎÏÔ 5.125 ÂÙÒÓ. ı· Ô˘Ó ÔÏÏÔ›, Ì ÙËÓ Î¿ı "ÔÌ¿‰·" Ó· ·ÚÔ˘™ÙȘ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2012 ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ô ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ıˆڛ· Ù˘ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ «Â¿ÁÁÂÏÌ¿» ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜. Ù˘. °È·Ù› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÔ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÈ ª¿ÁÈ· ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÈÎfi ËÌÂÓÔÌÈ΋ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ·, ·' ¿ÏÏÔ˘˜ ˆ˜ ıÚËÛ΢ÙÈ΋, ÚÔÏfiÁÈÔ, ÔÈ «ÂȉÈÎÔ›» ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. Ë Û˘ÌÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 16 ∏ Û¤ÎÙ· ÙˆÓ ıÚËÛ΢fiÌÂÓˆÓ ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2013. ∫È ·Ó Î·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ
ˆ˜ «‰Â˘Ù¤Ú· ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡» Ô˘ ÌfiÓÔ Ô ¶·Ù¤Ú·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Û¯·ÙË Ì¤Ú·! ΔÒÚ· ·˜ ÌÂ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ô ¶·Ù¤Ú·˜, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ì·˙› Ì·˜, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô °. ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓÈ¿‰Ë˜ Ì ÙÔ «·Ó ͷӷηÙ‚›˜ ÃÚÈÛÙ¤ ÛÙË ÁË Ì·˜» ‹ ı· ı· ÂÓÛ·ÚΈı› Ô ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ Í·Óıfi ¤ıÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢·Ó -Î·È Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ı· ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ ¤‚‰ÔÌÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ (ƒ)- ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹; ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û¤ÎÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ "ËÁÂÙÒÓ", ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ «·ÁÎfiÛÌÈ· ηٷÈÁ›‰·» Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ, ϤÂÈ, ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηıÒ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÚÂÏ·ԢÓ, ÙÔ ÁˆÔÏÈÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È. ∏ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÔÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ «·ÓÒÌ·ÏË ÚÔÛÁ›ˆÛË» Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, ı· Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ù ı· ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó, ›ÙÂ... ı· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó! ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛËÌË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ Ó· Ì·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ Ï¤ÔÓ ÈÛÙÂ˘Ù¤˜ ÂΉԯ¤˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Á˘ (‹‰Ë 5%), Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂÙˆڛÙË Ì ÙË ÁË Ë Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. √È fiÔȘ ¿ÏϘ ÂΉԯ¤˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ·fiÚÈÛÙ· Î·È ·‚¿ÛÈÌ· Û ·ÚÂÏıÔÓÙÈΤ˜ ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ "ÊÙˆ¯ÒÓ" Ì˘·ÏÒÓ, ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, οÙÈ ·fi ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·È ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜, οÙÈ ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓÂÚÔ‡, ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ô͢ÁfiÓÔ˘ ‹ Ë ¤Ó·ÚÍË (ÌÂÁ¿ÏÔ˘) ÔϤÌÔ˘ ÌÂٷ͇ πÚ¿Ó Î·È πÛÚ·‹Ï, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο ·›ÙÈ· ÁÈ· ÌÈ· Èı·Ó‹ Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘... ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜. ÕÏψÛÙÂ, fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘! ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ¯ÚÒÌ·. ∏ «Ó¤· ÂÔ¯‹», fiˆ˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Î·È Ô °ÎÚÔÓÂÌ¿ÁÂÚ ÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ·. ˆ˜ Î·È Ó· '¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜, Èı·ÓfiÓ ÏfiÁˆ οÔÈÔ˘ Ï·ıÂ̤ÓÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ë Û˘ÓÙ¤ÏÂÈ· ‰ÂÓ Ì·˜ ‹Úı ·ÎfiÌË Î·Ù·Î¤Ê·Ï·! ∞ÓÙ› ·˘Ù‹˜ fï˜, Ì·˜ ‹Úı ηٷΤʷϷ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ, Ô˘ ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ˘Ô„È·ÛÙÒ ˆ˜ Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ Ù·˘ÙfiÛË̘ Ì ÙȘ Û¤ÎÙ˜. ªÂÚÈο ÌfiÓÔ «Î·Úԇ̷Ϸ» ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ... Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Î·È Î¿ÔÙ (fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ı· ›̷ÛÙ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË) ı· ¿ÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ÎÔÚfiȉ·! ∞ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ›̷ÛÙ ·ÎfiÌË ¿Óˆ Û ÙÔ‡ÙË ÙË ÁË Î·È fi¯È ̤۷ Ù˘, ηٷʤڷÌÂ Î·È ‚Á¿Ï·Ì ¤ÛÙˆ Î·È Ì ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙÔ 2012, ÂÏ¿Ù ӷ ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 365 ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÁÔ˘ÚÏ›‰ÈÎÔ˘ 2013. ∫·Ï‡ÙÂÚË - ÁÏ˘Î‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜!
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 3
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
4 ™ ∂§π¢∞
AY™THPH AYTOKPITIKH A¶O ME§H TOY ¢HMOTIKOY ™YMBOY§IOY °IA TO £EMA TH™ E°XøPIOY ™THN A’ ™YNE¢PIA™H
«...Δ· οӷÌ ̷ÓÙ¿Ú·»...
Σ
 ÊÈ¿ÛÎÔ Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¢.™. ¤ÍÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¢.™. Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙÔ ˘. ∂Û. ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶¢ 272/1985, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ «Î·È Ì ÙÔ ÓfiÌÔ» Ë ∂Á¯ÒÚÈÔ˜ ÂÚÈÔ˘Û›·. ΔÔ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ·›ÙËÌ· ‚¤‚·È·, Ù¤ıËΠ"ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜" Î·È ·fiÊ·Û˘, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÂÓÒ fiÏÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÚÒÓ, ηıÒ˜ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ¤Êı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ 16˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ 75 ÏÂÙ¿, ¿Ú¯ÈÛ Ì ‰È·ÊˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È §. μ¤˙Ô˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ -Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ- Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË (ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¢ÚÂı› ÂÓÒ Â›¯Â ÂȉÔÔÈËı› Ì ÙËÏÂʈÓÈ΋(!) ÚfiÛÎÏËÛË) fiˆ˜ Î·È Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ Ô˘ ı· ›¯Â ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.
...Î·È ÙÒÚ·, ¿Ì Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÚÈÓ ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡! ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· «‰È¯·ÛÌfi», ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ˘ÂÓı‡ÌÈ˙ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ˆ˜ «Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï›». ∫È ·Ó Ë Î. ∫ÔÚÒÓË ˘Ô-
ÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÙÛ¿Ì·, Ô Î. ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜: «£· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·», ·Ó¤ÊÂÚ Ì ¤ÌÊ·ÛË, ‘’¯ÚˆÌ·Ù›˙ÔÓÙ¿˜’’ ÙÔÓ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜ Û ·ÚÈ· ˙ËÙ‹Ì·-
Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ "ÁÚ·ÌÌ‹ Ï‡Û˘", ηıÒ˜ Ô ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ ·¤Û˘Ú ÙÂÏÈο ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û ÂfiÌÂÓÔ ¢.™. Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ·ӷʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·›ÙËÌ·, ÂÓÒ Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜, μ. ¶ÚˆÙÔ-
M¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Ì·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·; AƒÃ∂™ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë «˘fiıÂÛË» ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ¿ÁÔÓ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙˆÓ AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË! TÔ ‘’Ì˘ÛÙÈÎfi’’ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙo, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ˘. N·˘ÙÈÏ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ, ÙfiÛÔ ÙÔ ‰‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î. PÂÔ‡ÛË, ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˆ˜ ¤¯ÂÈ! TËÓ TÚ›ÙË 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘. N·˘ÙÈÏ›·˜ › ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ì ·›ÙËÌ· Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË. TÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ¤ÓÛÙ·-
Û˘ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÌËÓ ÂΉÈηÛÙ› ÔÙ¤, ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ù·ı› ÛȈËÏ¿ Ë ÁÚ·ÌÌ‹, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. °È·Ù› Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ·fi M¿ÚÙÈÔ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2013, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ¿ÁÔÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜. AÎfiÌË Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. M. °·Ï·Ó¿ÎË ˆ˜ «...‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù›ÔÙ·» Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù›, ˆ˜ Ë §ANE ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο –Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·– Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ.
„¿ÏÙ˘, ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹... Ì ·ÓÔȯً ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË fiÙ ı· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ. ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ÛÒÌ· ¤‚Á·Ï "ÎÔÈÓ‹" ·fiÊ·ÛË ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ª. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· › ˆ˜ «Ù· οӷÌ ̷ÓÙ¿Ú·». ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Î·È Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ™Ù. μÂÓ¤Ú˘, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «...Ï˘¿Ì·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿Ûˆӻ.
¶·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘... √ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ÙÂÏÈο ¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠӤ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ EÁ¯ˆÚ›Ô˘, ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ AÓ‰Ú¤·! ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ EÁ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, °È¿ÓÓË B¤˙Ô˘, Î·È Ì¤Û· Û Îϛ̷ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ˆ˜ –¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·– ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ηıÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 17:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ K˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙË XÒÚ·. T· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· ‘’ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó’’ Û ÂfiÌÂÓÔ ¢.™., fiÔ˘ ÂΛ ı· ·ÚıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, °. K. KÔÌËÓfi˜, Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·˘Ù‹ ‰È·‚ԇϢÛË, ı· ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› «ÈÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ... ·Ó ÙËÓ ·Ó·Á¿ÁÔ˘Ì ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ Û·Ó Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ˆ˜ ı¤Ì·» ·Ó¤ÊÂÚÂ, Î·È ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÔÌÈο ÂȉÈÎÔ›, Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ‚¿ÛË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·Ó·Áη›· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi.
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 5
TI™ «A¢YMAMIE™» TOY ¢HMOY KAI TO TAMEIO TOY ¶APAKO§OY£OYN OI °EITONE™ ¶OY BPI™KETAI...
ªÈ· «ÙÚ›¯·» ÚÈÓ ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» ª∂§√™ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Û٤ϯԘ Ù˘ «¡¤·˜ ¶ÔÚ›·˜», ÂȂ‚·›ˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˆ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÈ·... «ÙÚ›¯·» ÚÈÓ ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ»! ª¿ÏÈÛÙ·, ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2012 ·ÚÂÏıÔÓÙÈΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜. ŸÌˆ˜, ÂÂȉ‹ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚› ÛÙÔ «Ì·‡ÚÔ» ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ôϛ٘ ÛΤÙÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì ·ÁˆÁ¤˜ Ì‹ˆ˜ Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.
«ºÏÂÚÙ» MÔÓÂÌ‚¿ÛÈ·˜ Ì ٷ K‡ıËÚ·; ∫È ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ù˘ ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿˜, ÌÔÚ› ·Ú¯Èο Ó· «¯Ù‡ËÛ» ÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓfi˜ ‘’∏Ú·-
ÎÏ‹˜’’ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÂӉȷʤÚıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ. ∫¿Ô˘ ÂΛ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μ·ÎȈÙÒÓ ÁÈ· ·ӷۇÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μÔ˚ÒÓ Î·È Í·ÊÓÈο, Ù· ∫‡ıËÚ· ·Á·‹ıËÎ·Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ «Á›ÙÔÓ˜», Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó Ó· «˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó» ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓËÛ›! K·È fiÙ·Ó Ï¤Ì ÓËÛ›, ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠‚¤‚·È· Ô‡Ù ÙËÓ ∂Ï·ÊfiÓËÛÔ, Ô‡Ù ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·!
°È·Ù› fi¯È ‰¿ÓÂÈÔ; TÒÚ·, ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÒÛÙ ӷ "ÎÈÓËı›" ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜, Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ·ÚÂÏıÔÓÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜. K·È ›·Ì ÙÔ ÁÈ·Ù›: «TÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· «ÙÚ›¯·» ÚÈÓ ·fi ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ»! ŒÚ¯ÂÙ·È ‚¤‚·È· ¤Ó· ÔÛfiÓ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ· «£ËÛ¤·˜», ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ê·ÓÙ¿-
Kατάληψη στη ¢OY και ελ ίδες αραμονής Oπ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¢√À ∫˘ı‹ÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ NԤ̂ÚË ÛÙË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, Ë «K˘ıËÚ·˚΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·» Û˘ÁοÏÂÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÚÔΛÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ Ù˘. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 Ôϛ٘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢OY ÛÙË XÒÚ·, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. M·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ÂÓË-
ºˆÙfi: B·Ï¤ÚÈÔ˜ K·ÏÔηÈÚÈÓfi˜
ÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹, ÒÛÙÂ Ë ¢OY Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ›, ›Ù ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¤¯ÂÈ (¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ϤÁÂÙ·È KEº), ›Ù ·Ó ÙÂÏÈο ÂÈÏÂÁ› Ë Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ Ù˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ì οÔÈ· ¢√À ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È fi¯È Ù˘ ™¿ÚÙ˘. TÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË
Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË Û¯Â‰fiÓ ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÎfiÛÌÔ Ï·Ù›· Ù˘ XÒÚ·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢OY Î·È ‰fiıËΠ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙÔ ˘. OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ Ôϛ٘: «OXI ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¢OY K˘ı‹ÚˆÓ»!
✓
∂Í·ÈÚÂÙÈο ÏÈÙfi Î·È ÚÔÛ¯ÙÈο Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ 2013 Ì ‚ÈÒÛÈÌ· Î·È ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜.
✓
ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÌË Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ & ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË 195 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ 195 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÎÚ›ıËΠÔχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi. M· ÙfiÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛÂ Ô Î. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› ¤Ó· ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘; ¢Âο‰Â˜ ¯Úˆ̤ÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú·Í·Ó; Z‹ÙËÛ·Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ‹‰Ë ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 80% ·fi ÙÔ ÔÛfiÓ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˆ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, ¿Ú¯ÈÛ ‹‰Ë Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È. AÓ ÙÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÔÛÎÂÏ›ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ ‹‰Ë ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ T¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfiÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·fiÏ˘ÙË Î·È ·‰È¿„¢ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·! ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‹ ÛÙÔ Δ¶Î¢ ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÙÔ º¶∞, Û˘Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·
‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙ· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· ‚¿ÚË ÙÔ˘ III MÓËÌÔÓ›Ô˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í ÁÈ·Ù›... fiÛÔ ˙ˆ ÂÏ›˙ˆ, ˘Ôı¤Ùˆ! AÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi fiÏ· ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› "Úfi‰ÈÓ·" Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ¯Ú¤Ë, fiˆ˜ ›ÛÙ„·Ó ÔÈ ÔÏÏÔ›... ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÔÈ "ÂȉÈÎÔ›", ˆ˜ ÙÒÚ· ı· ·Ú·‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ò˜ ı· ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙË ‘’ÚÂÙÛÈÈÓÈ¿’’ fiÙÈ «ÊÂÛÒÛ·Ì» ÙÔ ‰‹ÌÔ; ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜, ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ï›ÛÙ· Ì ٷ ¯Ú¤Ë ÙˆÓ OTA, fiÔ˘ Ù· K‡ıËÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 29 ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ›ӷÈ... «ˆÚ·›ÔÈ» Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë! •Âοı·Ú·, Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ÙÚ¿Â˙˜. AÏÏ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ K˘ı‹ÚˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ fiˆ˜ „Èı˘Ú›˙ÂÙ·È;
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
6 ™ ∂§π¢∞
Eξ Aφορμής... ΔËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô μ. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ «ÂÓÙ·ÙÈ΋» ¶·.™Ô.∫. ¶·Ú¤· Ì ÙÔ ÛÙÂÓfi Ê›ÏÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ «ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ» Î·È «Ú¿ÛÈÓˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ·ÓÙÈ-
ÔÏ›Ù¢Û˘» ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó ¿ÓÙˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ οıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘... ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ "‰ÂηӛÎÈ" Ô‡Ù ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏÏË, Ô‡Ù ÙÔ˘... ∞ÓÙÚ¤·! MfiÓÔ ÙÔ˘ M·ÓÒÏË...!
✓
Œ¯ˆ ÂÚȤÚÁÂÈ· fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Âȉ‹ÌÔÓ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ ÔÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂Á¯ÒÚÈÔ ÂÚÈÔ˘Û›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔ Δ∞π¶∂¢, ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÁÂÓÈο, Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. £· ·ӤÏıˆ Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜. ø˜ ÙfiÙ ·˜ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁ¿ÎÈ ÁÈ·Ù› ı· ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙȘ ¤ÙÚ˜ ·Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Î·È ¯·ıÔ‡Ó Î·È π¢πøΔπ∫∂™ ¶∂ƒπ√À™I∂™ ¢‹Ì·Ú¯ÂÂÂ!!! 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
«ΔÚ¿‚ËÍ ·˘ÙÈ¿» Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∂¶∂πΔ∞ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ·... ·ÓÔ¯‹˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ «ÙÚ¿‚ËÍ ٷ ·˘ÙÈ¿» ÛÙÔ˘˜ ηÙ' ·ӿÏË„Ë ·fiÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ¤ÙÛÈ Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ¢.™. ‹Ù·Ó –ۯ‰fiÓ– Ï‹Ú˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó... ٷϷȈڋıËÎ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ÙÛ¿Ì·!
✓
∫·È ¤¯ˆ Î·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ӷ ÙÛ·ÌÔ˘Ó¿ÂÈ fiÔ˘ ÛÙ·ı› Î·È fiÔ˘ ‚ÚÂı›... «‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÍÈ¿, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿... ÌfiÓÔ ÎfiÎηϷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù· ÈÂÚ¿» ‹ «fiÙÈ Î¿ÌÔÌ ı· ÙÔ Î¿ÌÔÌ ÌÔÓ·¯Ô› Ì·˜….»! ¶¿ÓÙˆ˜ ϤÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô˘ Ù· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜. 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
∏ ÂÈÎfiÓ· οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ Ù˘ º∞I¡∂Δ∞π ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Ì·˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· οÌÂÚ·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ «·ÎÔÏÔ˘ı›» Î·È ÙÔ˘˜ «‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ» ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ -ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜- ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·ÎÙÈÎÒÓ(;). ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ¢.™. (¤ÛÙˆ Î·È ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô), ÙfiÙ ‚Ϥˆ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ıËÙ›· ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· - ¤ÓÙ ›‰È· ÚfiÛˆ·!
√‡Ù ÁÈ· Ú¤ÁÁ˜... √ °π∞¡¡∞∫∏™, Ô ª›¯·˜, ϤÓ ÔÈ «Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜» fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂º∂Δ Û ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ˘ ͯÚÂÒÓÂÈ ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤Î·ÓÂ Î·È Î¿ÏÂÛÌ· Û ¿ÏÏÔÙ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ÌËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ê·ÓÂÚ‹ "·Ó¿ÌÂÈÍË", ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó "˘Ô¯ıfiÓÈ·" ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·. ΔÔ '¯ÂÈ Ù' fiÓÔÌ· Ê·›ÓÂÙ·È! ÃÌ; ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó· È¿ÓÔ˘Ó ¯·Ï·Ṳ̂Ó˜ Ú¤ÁÁ˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡!
Πάει για την εξαίρεση της ΔOY √π ¢∏ª∞ƒÃ√π £‹Ú·˜, ÕÓ‰ÚÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Δ‹ÓÔ˘, ∫¤·˜, ¶·ÍÒÓ, πı¿Î˘, §¤ÚÔ˘, ∫·Ú¿ıÔ˘, πηڛ·˜, §Ë„ÒÓ, ¶¿ÙÌÔ˘, §¤Û‚Ô˘, §‹ÌÓÔ˘ Î·È ∫·Ï‡ÌÓÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÊÔڛ˜ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌË Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ··ÈÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂΉÔı› ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 43 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Á ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ Ó· ¿ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ™ÙE. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ; E̤ӷ ¿ÓÙˆ˜, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ «ÛÙÚ›‚ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·», ÁÈ·Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ‘’ÂÚ¿ÛÂÈ’’ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ Ù· K‡ıËÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È AÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎfi˜! ™Î¤ÊÙÂÙ·È ¤Í˘Ó· Î·È ÙÔ ·Ï‡ÂÈ ‘’˘Ô¯ıfiÓÈ·’’ ı· ¤ÏÂÁ·, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ A’ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È N‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Ù· ∫‡ıËÚ· ¤Ú·
·fi ÓËÛȈÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚȯıÔ‡Ó ÛÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜. ÿ‰ˆÌÂÓ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ ‰ÈηȈ̤ÓÔ˜. MfiÓÔ Ô˘ ÙÔ T·ÌÂ›Ô «¤Ù·Í», › ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ηÎÔÓÙfi·ı·, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÊ·ÛË Ï¤ÂÈ... ™¿ÚÙË! M· Ô‡Ù ÙÔ‡ÙÔ ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ. «KÏ›ӈ ÙÔ ‰‹ÌÔ ·Ó ‰ÂÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ T·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· Î·È Ó· ο̈ ‰È΋ Ì·˜ T·ÌÂȷ΋ ˘ËÚÂÛ›·», Ì‹Ó˘Û ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ô £fi‰ˆÚÔ˜! K·È Â‰Ò Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙÔ‡ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ‰Èη›ˆÛË! TÒÚ·, fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢OY... ·˜ Û·˜ ÙÔ ˆ ÎÈ ·˘Ùfi! EÓ·˜ ϤÂÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ! K·ÓÔÓ›ÛÙËΠÙÔ ı¤Ì·, ‡ÎÔÏ·, ·Ï¿ ηÈ... ‰›Î·È·! AÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ‰ÂÓ ı· ¿Ó ̷ÎÚÈ¿. M¤¯ÚÈ ÙÔ TÂψÓÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ, ϤÂÈ, ·Ó¿ÁΘ ‰ÈfiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜.
Δεν θα υ άρχουν εθελοντές ¢À™∫√§∞ ηÓ›˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ «·Í›ˆÌ·» ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ηıÒ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 01/01/2013 ηٿ 50%, Ë ·ÓÙÈÌÈÛı›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. EÈϤÔÓ, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÈÙÚÔÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙË
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. ∞ÎfiÌË, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 50% ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ¡¶¢¢, ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¡¶π¢ Î·È ÙˆÓ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ √Δ∞ η٤¯Ô˘Ó ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ·fi 50%. KÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ÎÈ ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿! ªfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜, ηӤӷ ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ ·fi ÙȘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÚÂÊÂÓ¤ ‚Ϥˆ, Ì· ‰Â ‚Ϥˆ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜!
H ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢ÛË Ù·›ÂÈ! Bƒ∂ ˙‹ÙËÛË Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ! ™·Ó Ù· ÊÚ¤Ûη οÛÙ·Ó· ÛÙË ÊÔ˘ÊÔ‡. «...μÁ‹Î·Ó ٷ οÛÙ·Ó· Í·Ó¿... ¿Ì ӷ ÛÔ˘ ¿Úˆ ηӤӷ, ‰˘fi, ÙÚ›·...» Ô˘ ϤÂÈ Î·È Ô X·Ù˙‹˜! K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ! ŸÏ· ‚¤‚·È· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ‘’‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËηӒ’ Ì ÙË ÌÂÙ·‰ËÌfiÙ¢ÛË! TfiÙ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ·' Â‰Ò ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ·fi 'ÎÂÈ, ÂÓÒ Ô ...·Ú¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi time!
Φρούδες ελ ίδες ∫∞¡√¡π∫∞ ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÊÙ› ÛÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘ Ô «ÙÚ·Â˙›Ù˘» Î·È Ó· ÌË ‚Á¿˙ÂÈ «Îȯ»! AÏÏ¿ ·ÓÙ› ·˘ÙÔ‡, Ì ÂÚ›ÛÛÈÔ ıÚ¿ÛÔ˜, ‚Á·›ÓÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÊÚÔ‡‰ˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÂfiÓ·ÛÌ·... ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2013, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô OO™A ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· Êı¿ÛÂÈ ÂʤÙÔ˜ ÙÔ 6,3% Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ 2013 (-4,5%) fiˆ˜ Î·È ÙÔ 2014 (-1,3%). ŸÛÔ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜... ·fi 2022 ϤÓ ÔÈ «Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ›» ÙÔ˘ ‰ÙËÓ ∂.∂. ªˆÚ¤ ÎÏ›ÛÙ ÙÔÓ ÂÎÂÈ¿ ̤۷ ηӤӷ ¯ÚfiÓÔ Ó· Ì¿ıÂÈ... (Ó· ÌË Ï¤ÂÈ Ì·Úԇʘ)!
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 7
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi˜
ΔȘ Ë̇ÓıË ÂÚ› ¿ÙÚ˘; ∫∞π ÙÈ Ù·›ÂÈ Ë ÁÏ·˘Í, Ë ıÚËÓÔ‡Û· › ÂÚÂÈ›ˆÓ; ¶Ù·›Ô˘Ó ÔÈ Ï¿Û·ÓÙ˜ Ù· ÂÚ›ȷ. ∫·È Ù· ÂÚ›ȷ Ù· ¤Ï·Û·Ó ÔÈ ·Ó›Î·ÓÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·˘ÙÔ› ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù·›, ÂηٿÛÙÚ„·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ·Ó¿ıÂÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫¿„ÈÌÔ ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜! ΔfiÙ ے ÂÍÂı¤ˆÓ·Ó ÔÈ ÚÔÂÛÙÔ› Î’ ÔÈ «Á˘ÊÙÔ¯·Ú·Ù˙‹‰Â˜», ÙÒÚ· Û «·ıÂÒÓÔ˘Ó» ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù·› Î’ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ÙÔ Ï‡ÂÈÓ Î·È ÙÔ ‰ÂÛÌÂ›Ó ÂȘ Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù·, ÙÔ˘˜ ¤Ù·˙·Ó «ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜ Ì ηڂ¤ÏÈ·», ‰ÒÛ·ÓÙ˜ ·˘ÙÔ›˜ Ô˘¯› Ï›ÔÓ·˜ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ
✓
√ º√YÃΔ∂§√™ – ∞∫∏™, ¿ÙËÛÂ Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ¶fiÙÂ, Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ı· Û·˜ ˆ Û‡ÓÙÔÌ·. 濯ÓÂÈ «ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔ˘˜» ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·. ª›˙ÈÓ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ! ŸÛÔÈ §ÈÁÔ‡Úˉ˜ ÔÚÁ·Óˆı›ÙÂ... 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
✓
ΔÔ ¡√ªπª√¡ Â›Ó·È ÌÈ· ϤÍË Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÂÓÓÔ› ÙÔ ›‰ÈÔ. √ ÓÔÒÓ ÓÔ›و... ϤÂÈ!
O ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚˆÎÔ›· (·fi ÙÔ 1896)! ‰Ú·¯ÌÒÓ ÌÂÙÚËÙ¿, ·¤Ó·ÓÙÈ, ηıÒ˜ ÙÔ˘˜ ›·Ó, Î·È ·Ú·ÎÈÓ‹Û·ÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÍԉ‡ÛÔ˘Ó ÎÈ ·’ ÙË Û·ÎÎԇϷ ÙÔ˘˜ fiÛ· ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÊÔ‚·, ‰ÈfiÙÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÏÂÙÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfiÓ, ÔÓ ‹ıÂÏ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó. ΔÔ Ù¤Ú·˜ ÙÔ Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÈÊ·Ó‹˜ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ Ê˘ÁÔÔÓ›·Ó, ÙËÓ ıÂÛÈıËÚ›·Ó, ÙÔÓ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌfiÓ, ÙÔÓ ÎÔ˘ÙÛ·‚·ÎÈÛÌfiÓ, ÙËÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ·Â›ıÂÈ·Ó. ¶Ï¿ÙÙÂÈ ·˘Ï‹Ó ÂÍ ·¯Ú‹ÛÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÛÙÔȯ›ˆÓ ÊıÔÚÔÔÈÒÓ Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÚÈÛÙÔȯ›-
˙Ô˘ÛÈ, ·Ú·Û›ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ô˙ÒÛÈÓ ÂÍ ·˘ÙÔ‡… ªÂٷ͇ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÌÂÙÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ‰È·ÊıÔÚ¿Ó, ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÂΛÓÔ˜ fiÛÙȘ ¢Ú¤ÛÙÂÚÔÓ ÊÔÚ› ÙÔ ÚÔۈ›ÔÓ Î’ ÂȉÂÍÈÒÙÂÚÔÓ ÙÔÓ ÎfiıÔÚÓÔÓ. ÕÌ˘Ó· ÂÚ› ¿ÙÚ˘ ı· ‹ÙÔ Ë Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, Ë ÂıÓÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ë ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛȘ ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÈıËÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ‰È·Êı›ÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· Î·È ÂÎÊ˘Ï›Û·ÓÙÔ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, Î·È Ë Úfi«∞ÎÚfiÔÏË» 1896 Ï˄Ș Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜.
«Γέρνει» το άμοιρο ¢Hª∞ƒÃ∂... ÙÔ Î·Ú¿‚È Á¤ÚÓÂÈ! TÔ Í¤ÚÂȘ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, ·ÏÏ¿ ¤Ï· Ô˘ ‰Â ‚Ϥˆ Î·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘. MÔÚÔ‡Ó Ï¤ÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÛ¤Ó·! K·È ÔÈfi˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ·; OÈ 266 ¿Ï·È ÔÙ¤ «‰ÈÎÔ›» ÛÔ˘, Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙ›˜ ˆ˜ ¿ÏÈ Ì ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·ÈÚÔ‡˜, ¿ÏÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ı· ‘Ó·È! ŒÏ· fï˜ Ô˘ Ë ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ‘’‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚›Ӓ’ Î·È Ì ÙË ÌÈ· ı¤ÛË ¤ÌÈÛıÔ˘ Ô˘ ı· ‘¯ÂȘ, ÔÈÔÓ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ï‹ıÂÈ·; K·È ÌÔÚ› Ó· ›¯Â˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ô «Á¿È‰·ÚÔ˜» ̤ÓÙˆÛÂ! O‡ÙÂ Ô Ù¤ˆ˜ ÂӉȷʤÚÂÙ·È, Ô‡ÙÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜, Ô‡Ù ηÓ›˜ Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ù·... ¤ÍÔ‰· ΛÓËÛ˘. °È·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ‚¿˙ÂȘ;
✓
∏ ∞ÔΤÓÙÚˆÛË Â›Ó·È Â‰Ò. ∞ÏÏ¿ ÔÈ· ∞ÔΤÓÙÚˆÛË; ∂›Ó·È Â‰Ò Ë ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋... ΢‚¤ÚÓËÛË! ∂›ÙÚÔÔÈ Î·È ÎfiÓÙÚ· ›ÙÚÔÔÈ, ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜… Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ì¤¯ÚÈ 10 ÊÔÚ¤˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ë Ô ¢‹ÌÔ˜ (Ì‹ˆ˜ ¤¯ÂÈ;) Î·È fi¯È ÌfiÓÔ! ΔÈ ı· ‰Ô‡Ì ·ÎfiÌË. ΔÂÏÈο Ë ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ MÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ∞π¢ø...™! 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
8 ™ ∂§π¢∞
™ÙÔ «∫˘ıËÚ·˚Îfi ™›ÙÈ» ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘, Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ô . ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘ıËÚ·˚΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, μ›ÎÙˆÚ ∫˘ÚÈÒÙË, ÙÔÓ Î. °. ÷Ù˙ËÏ‹ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ¶·‡ÏÔ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË μÏ·ÓÙ‹ Ì ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ºÈÏÈÒ Î·È ª·Ú›·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ÛÙÔ Centre Point Tower ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚.
√ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £. KÔ˘ÎÔ‡ÏË Î·È Ô . ¶¤ÙÚÔ ÛÙÔ ÂÓ˘‰ÚÂ›Ô Sea Life Aquarium.
K
·ÙÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ K˘ıËÚ›ˆÓ Ù˘ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤ÛÙÚÂ„Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, £. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ۯ‰fiÓ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·. T· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¯·Ú¿˜, Û˘ÁΛÓËÛ˘ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏ· ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Á¿Ë˜ Ù˘ ΢ıËÚ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·’ fiÔÈ· fiÏË Ù˘ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÎÈ ·Ó ÂÈÛΤÊıËÎÂ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ™›‰ÓÂ˚ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË, ÙËÓ ∫·Ì¤Ú· Î·È ÙÔ ªÚ›ÛÌ·Ó Î·È ·ÎfiÌË ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÏÈÙ›˜ 40 Î·È 30 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÌfiÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·Ó·„˘¯‹˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ «ÊÔÚو̤ÓÔ», Ì ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÂÈÛΤ„ÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ ›¯·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·!
√ Î. ¶·Ó. ª¿ÁÂÈÚÔ˜ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∂ϤÓË, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ™‡ÚÔ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ÛÙÔ ∫ingsgrove ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚, ¤‰Ú· Ù˘ Frutex.
¢‡Ô ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· fiÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌÈÏ¿ÂÈ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙÔ Brisbane ηٿ ÙÔ Á‡̷ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.
√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ Î·È ÙË ºÈÏÈÒ μÏ·ÓÙ‹ ÛÙËÓ ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ∫˘ı‹ÚÈÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Ì ÛÎÔfi Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ÷ڷϿÌÔ˘.
H ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ AگțÛÎÔÔ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Î.Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ËÁ¤ÙË Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ, ÎÔÛÌ› Î·È ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·. ÕÚÈÛÙË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ¿ÊËÛ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ K˘ı‹ÚÈÔ ÔÏÈÙÈ·Îfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, °ÂÒÚÁÈÔ ™Ô˘Ú‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔÓ Î. KÔ˘ÎÔ‡ÏË ˆ˜ ı· οÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙ· K‡ıËÚ·, ÂÏ›-
˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ A˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘. ™Â ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·, fiˆ˜ ÂΛӘ Ì ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ N. O˘·ÏÏ›·˜, ™ÔÊ›· KfiÙÛË Î·È N٤ȂÈÓÙ KÏ·Î, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ K˘ı‹ÚˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÙÔÓ K˘ı‹ÚÈÔ Ù¤ˆ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô °Ô˘Ï¿Ú·˜, °È¿ÓÓË KÔÌËÓfi Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ K¿Áηڷ. KÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË ·’ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›-
ÛÈÔ, ηıÒ˜ ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÙÔÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË.
¶·ÙÚȈÙÈÎfi Ó‡̷ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ TË ıÂÚÌfiÙ·ÙË fï˜ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ï·ÙÚ›·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù· ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, ̤ۈ Ù˘ K˘ıËÚ·˚΋˜ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÙÚÂȘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·! ™ÙȘ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ MËÙÚÔÔÏ›ÙË, Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Frutex*, fiÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¢ÂÚÁ¤Ù˘ Î·È È‰ÈÔ-
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 9
√ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ Frutex Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Î. ¶·Ó. ª¿ÁÂÈÚÔ˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ, £. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ‰›Ï· ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ë ÔÔ›· ÎÔÛÌ› ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ Frutex. K¤ÓÙÚÔ: O ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘, Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ Î. ¶. M¿ÁÂÈÚÔ ÁÈ· ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ Î·È ‰ÂÍÈ¿, Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘, Î. M¿ÁÂÈÚÔ˜, ·ÔÓ¤ÌÂÈ ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ TÈÌ‹˜ ÙˆÓ ∫˘ıËÚ›ˆÓ ÛÙÔ MËÙÚÔÔÏ›ÙË.
√ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ ÛÙË ÏÈÙ·Ó›· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ªÚÈṲ̂ËÓ.
O ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ›ÛÙ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ T˙›ÌË BÏ·ÓÙ‹ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ºÈÏÈÒ, ÙÔÓ °. ™Ù·Ì·Ù¿ÎÔ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜.
OÈ Î. °. ÷Ù˙ËÏ‹˜ Î·È KÔ˘ÎÔ‡Ï˘ ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜.
ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˘ Ô˘ Ù¤ÏÂÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ Î·È Ô Î. ¶. μ·Ì‚·Î¿Ú˘. O IÂÚfi˜ ÎÏ‹ÚÔ˜ ÛÙËÓ øÚ·›· ¶‡ÏË Ù˘ AÁ›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜.
ÎÙ‹Ù˘ Ù˘ Frutex, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª¿ÁÂÈÚÔ˜ Ù›ÌËÛ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ΔÈÌ‹˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¤Ï¿¯ÈÛÙÔÈ K˘ı‹ÚÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌËı›. √ Î. ª¿ÁÂÈÚÔ˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ MËÙÚÔÔÏ›ÙË ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Frutex Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¤ıÂÛ ÊÈÏfiÍÂÓÔ Î·È ÊÈÏÈÎfi Á‡̷, fiÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿ıËÛ·Ó ·ÎfiÌË, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È 60 Âͤ¯ÔÓÙ˜ ηÏÂṲ̂ÓÔÈ. ñ O Î. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ «TÚÈʇÏÏÂÈÔ» ÛÙÔ ªÚ›ÛÌ·Ó, ÙÔ Kytherian Research Group, fiˆ˜ Î·È ÙÔ π‰Ú˘-
Ì· «AÚÒÓË», fiÔ˘ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Î·È Ù· ̤ÏË, ‰È·›ÛÙˆÛ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· K‡ıËÚ·, ·Ó Î·È Ï¤ÔÓ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÎÙfi˜ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Î·È ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ΢ı‹ÚÈÔ˘˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜. ñ O Î. KÔ˘ÎÔ‡Ï˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Î·È ‰‡Ô Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜ Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È Ôχ „ËÏ¿ Ù· ∫‡ıËÚ· ÛÙËÓ ÊÈÏfiÍÂÓË ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ·
∏ ÌÂÙ¿ÏË„Ë ÙˆÓ ·¯Ú¿ÓÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹.
ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÎfiÌË, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË Ì ÙË ‰‹Ì·Ú¯Ô ª¤ÛÂÚ ¤ÁÈÓ ڈÙÔÛ¤ÏÈ‰Ë Â›‰ËÛË Û ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ™›ÛÓÂ˚. ñ ™ÙȘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ›¯Â ÙËÓ ÈÔ «‰‡ÛÎÔÏË» ·ÔÛÙÔÏ‹, ηıÒ˜ ÛÙÔ Kythera House, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘
¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ MËÙÚÔÔÏ›ÙË Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ‰Â›ÓÔ Ì 30 ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Ù˘ K˘ıËÚ·˚΋˜ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Û ٷ‚¤ÚÓ· Ù˘ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜.
Î¿Ï˘„·Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ñ H «K˘ı¤ÚÂÈ·» ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ù˘ A˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙˆÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È È‰È·›ÙÂÚ·, ÙÔ kythera-family Î·È ÙÔÓ Î. °. ¶Ô‡ÏÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î. ¢. BÏ·ÓÙ‹.
* ∏ Frutex η٤¯ÂÈ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. π‰Ú‡ıËΠÙÔ 1968 ·fi ÙÔ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ™. ª¿ÁÂÈÚÔ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì ·ÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÊÚÔ‡Ù·, ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ›‰Ë ·ÚÙÔÔÈ›·˜, ¤Ï·È·, ¯˘ÌÔ‡˜, ÁÏ˘Î¿ Î.¿.
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
10 ™ ∂§π¢∞
NIKO™ ™TAXTIAPH™: O AEPO§IMENAPXH™ ∫À£∏ƒø¡ MI§AEI ™Δ∏¡ «∫À£∂ƒ∂π∞» °IA
«À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‘‘K˘ı‹ÚÈÔÈ‘‘ Ô˘
Δ
Ô 2002 Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù·ÍȉȈÙÒÓ, ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë, Î. ¡›ÎÔ˘ ™Ù¿¯ÙÈ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤‚·Ï ٿ¯ÈÛÙ· ÛÙ· ̤ÁÈÛÙ·, ÒÛÙ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Î·È Ì¤Û· Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛˆÛÙ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™Ù¿¯ÙÈ·Ú˘, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ '02 Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· «Î·ÎÒ˜ ΛÌÂÓ·» ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ... ÌfiÓÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â! «ª¿Ù Û·ÏÔÈ Î·È ·Ï¤ÛÙ» ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÂÍËÁ›: ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜, ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ, ¯·ÚÙÈ¿ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ÌÏÔÎ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜, ‚¤‚·È·, ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ‚ÚÔ¯‹! •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘ –Ô˘ Â¿Ó‰ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi– ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ηٷʤڷÌ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ «›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ» ÙÔ ·ÏÈfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÀËÚÂÛ›· ›¯Â ‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È È¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ™Â Û˘Óı‹Î˜ ϤÔÓ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Î·È Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÙÔ Ó¤Ô ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·›ıÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ê›ÍÂˆÓ Î·È ·Ó·¯ˆÚ‹ÛˆÓ, Ì·Ú Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÙfiÙ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ۠ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ Ù‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ‘’Óˆ‹’’ Ë 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fiÔ˘ Ì ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ηٷʤڷÌÂ Î·È ‚Á¿Ï·Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·ıfi‰Ô˘ ÁÈ· boeing Î·È Ó· ˘Ô‰Â¯ıԇ̠ÙfiÙ ÙËÓ Transavia, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÎÈ ¿ÏϘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù‹ÛÂȘ. ™‡ÓÙÔÌ· ηٷʤڷÌÂ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹Û·Ì ÙÔ ·Ì¿Ï·ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Ú·‰ÈÔ-
Δ· ÙÚ›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·˙Ï ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ·Ó·Ï‡ÂÈ Ô Î. ™Ù¿¯ÙÈ·Ú˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ì VOR/DME (ʈÙfi οو) ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Ó· Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi Ì˯¿ÓËÌ· ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ charter, ÁÈ·Ù› ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÔÈ Í¤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÏÔËÁfi˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÁˆÓ›· Î·È ·fiÛÙ·ÛË Ì ·fiÎÏÈÛË ÌÈÛÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Î·È Ô ÈÏfiÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· η٤‚ÂÈ Ôχ ‡ÎÔÏ· Î·È Ì ϋÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Û·Ó ÙÔ ˘ÂÚÛ‡Á-
Ï¿ÓÔ ÂÚ›Ô˘ 400 Ì. Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù‹ÛÂˆÓ Ì ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ Î·È Î·‡ÛÈÌ· (double touch). º¤ÙÔ˜, ÌÔ˘ ›·Ó ¢·ÓÔ› tour operators ˆ˜ ۯ‰›·˙·Ó Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ·fi ÙË ¢·Ó›· Î·È ·ÎfiÌË ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· Î·È ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ·Ó¤ÊÂÚ· Î·È ÂÈϤÔÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜.
¡· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞
¯ÚÔÓÔ Î·È ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ILS, ·ÏÏ¿ ÂÌ¿˜ Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ™Ù¿¯ÙÈ·Ú˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ∞Ú¯Èο Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ·fi ÙË Ã›Ô, Ô˘ ÂΛ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ (59m), Ì ¤Î·Ó ӷ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ ÙˆÓ 1.470Ì Â›Ó·È Â·Ú΋˜ ˆ˜ ¤ÎÙ·ÛË. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ̤ÙÚ· ¤¯ÂÈ Î·È Ë Ã›Ô˜. ŸÌˆ˜ ÂÂȉ‹ Â‰Ò ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ (137m), Îfi‚ÂÈ ÛÙÔ ·ÂÚÔ-
∂›Ó·È ∞ ¶ ∞ ƒ ∞ π Δ ∏ Δ ∏ ÏÔÈfiÓ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¿ÎÚÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 500 Ì. Ì‹ÎÔ˜ Î·È Ï¿ÙÔ˜ 30Ì. ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÔ¯‹ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¤Ú· ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ 60 Ì. ΔfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜, ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· Û ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙ· 8 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÔÛfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi, ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ ÂÈÛٷ̤ÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ì·˙› ‰˘Ó·ÌÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· «ÙÚ¤ÍÔ˘Ó» ÙÔ ı¤Ì· ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ È¿ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó. ∫ÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ó· ÌË ÛÙ·Ì·Ù¿ÓÂ! √ ‰‹ÌÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ·-
ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÙÔÓ ∫·ÙÛÈοÚË, (Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ›Â, ˆ˜ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÂϤÙË ·fi ÙËÓ Y¶A) ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙËÓ À¶∞, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÏÂfiÓ·ÛÌ·, ηıÒ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ù˘ ÙȘ οÓÂÈ ·fi Ù· ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÓÙ¿Ú Ù˘ Û §Â˘Î¿‰·, ∫‡ıËÚ· Î·È μfiÏÔ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·‰Ú¿ ÁÈ· Ó· ¿Ó ∞ÊÚÈ΋, ∞Û›·, ∂˘ÚÒË Î.Ï.. ŸÌˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· Â›Ó·È ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› Î·È ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞ÏÏ¿ ·fi Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· Ì·›ÓÂÈ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ̤۷, fiÔ˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ··Ú·›ÙËÙÔ, ηıÒ˜ ¿ÏϘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ¤¯ˆ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ. ŸÌˆ˜ ÎÈ Â‰Ò, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ ª¿ÎÚˆÓ·, ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¯·ıÔ‡Ó. ™ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ¿Ì ηϿ. ∏ ¶¿ÚÔ˜ fï˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ 1.400 Ì. ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ̤ۈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ó›Û¯˘ÛË Î·È ¶ÚÔÛÂÏ·ÛÈÌfiÙËÙ·.
¡· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Î·‡ÛÈÌ· ∞ÎfiÌË ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ «˙ˆ‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘» ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ª√ª∞, Ô˘ ·˜ ÌË Í¯ӿÌÂ, ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ÌËÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Ù· ∫‡ıËÚ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂™¶∞; 줂·È·, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ fiˆ˜ Î·È Ó· '¯ÂÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ. ŸÌˆ˜ η‡ÛÈÌ· Ë À¶∞ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ. ¶·Ú·¯ˆÚ› fï˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Û ȉÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· οÓÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ -˘fiÁÂȘ Î·È ˘¤ÚÁÂÈÂ˜Î·È ı· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∞ÎfiÌË ÎÈ Â‰Ò Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ̤ۈ ∂™¶∞ (‚Ï. ∫Ô˙¿ÓË Î·È ∫·ÛÙÔÚÈ¿) ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ η˘Û›ÌˆÓ -ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ˘Âڂ› ÙȘ 200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ- Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó Û ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·˘Û›ÌˆÓ (·ÌfiÏ˘‚‰Ë Î·È jet1) ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÂÊԉȷÛÌfi. Δ· ÌÈÎÚ¿ ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Î·È ‰Èı¤ÛÈ· η›ÓÂ Î·È ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË, fï˜ Ù· 8ı¤ÛÈ· Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ì·ı·›-
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 11
TO AEPO¢POMIO KAI §EEI TA ¶PA°MATA ME TO ONOMA TOY™ ...
‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË»
«
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ fiÓÔÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ «∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂӿگ˘ Î·È ÂÌ̤ÓÂÈ, fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Î›ÓËÛË
»
ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì η‡ÛÈÌ· jet1, Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È! ∞ÎfiÌË ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÂÈÚfiÛıÂÙÔ «·ÁοıÈ» ÁÈ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ schengen, Â›Ó·È fiÙÈ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜, ı· Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ÚÔÛÁÂȈı› Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙ› ÙÂψÓÂÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô... Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÙ¤ Û ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘! ∂Âȉ‹ fï˜ Ì ڈً۷Ù ̋ˆ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó Ì ‘’ηÏfi Ì¿ÙÈ’’ ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ı· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÓÙfiÔÈÔÈ. ÕÏψÛÙ ÎÈ ÂÁÒ, Â‰Ò Ù· Ì·ı·›Óˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙË... ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·! ∂›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÛÎËÓȷο, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ –Ï›ÁÔÈ Â˘Ù˘¯Ò˜– Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔÓÙ·È «∫˘ı‹ÚÈÔÈ», ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È, ˆ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·Ú¿ ıÂÙÈΤ˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. 줂·È· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë... ∫·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ fiˆ˜ ϤÙÂ, ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë Î·È ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ.
ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ °È· Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› fï˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ puzzle, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
Û˘ÓÔÏÈο ÙÚ›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·! ∂›·Ì ٷ ‰‡Ô, ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Î·È Î·‡ÛÈÌ· Î·È ÂÚÓ¿Ì ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ ÂÍ ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. ∂›Ó·È Ë Ú¿ÍË ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ì·˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ∞ÙÙÈ΋. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠fï˜ ÛˆÛÙ¿. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì fï˜ ·˘Ùfi, ηÏfi ı· Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔ‰ÔÛ›·. ΔÔ ¤¯ˆ ͷӷ›: °È· ̤ӷ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ÚÔÛηϤÛÔ˘Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ "∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘", Î. ∞ÓÙ. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÈÛÙÔÚÈο ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ øÓ¿ÛË ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ηٷı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ì·˜, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì·˜ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› «∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ - ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ú. øÓ¿Û˘». ŒÙÛÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù·, ›Ûˆ˜ ‡ÓÔÈ· Î·È ·›ÁÏË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ øÓ¿ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. À¿Ú¯ÂÈ ‰Â Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ™Â ÂÚÒÙËÛË Ù˘ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» Ò˜ Ë ∫˘ıËÚ·˚΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ‰Èο Ù˘ ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂӿگ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ‹Ù·Ó ÍÂο-
ı·ÚÔ˜: Œ¯ˆ ÙÔÔıÂÙËı› Î·È ı· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚ˆ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· ˘ÔÙÈÌ‹Ûˆ ÙȘ fiÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ôχ ηϿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È¯·ÛÌfi! ªÔÚ› fï˜ Ó· ‰Ôı› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‹ Û οÔÈ· ·›ıÔ˘Û·, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· «ÚÔÛʤÚÂÈ» ·Í›· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Â›Ó·È ÙÔ ∞ϤͷӉÚÔ˜ øÓ¿Û˘.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· °È· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ì·˜, Ô Î. ™Ù¿¯ÙÈ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ú΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂ-
Ù¿ Ï›ÁÔÈ. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ Ê˘ÛÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜, ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› Î·È ÌÈ· ηı·Ú›ÛÙÚÈ· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡: "ªÂ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÂÚÔÏÈÌÂӿگ˘, ˙‹ÙËÛ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Î·È Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ (‚Ï. ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÙÔ C130), Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È
·fi ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ! ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓfiÚÁ·Ó· ·fi ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÂÍ fi„ˆ˜ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ EϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ. (¢È¿ ÔÚÁ¿ÓˆÓ - IFR ‹ ÂÍ fi„ˆ˜ - VFR). ŸÌˆ˜ ÂÁÒ ÂÈ̤ӈ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ì·˜ «Úfi‚ÏËÌ·»- ·Ó Î·È ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰ÈÎfi Ì·˜- Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘. ∞Ó Á›ÓÂÈ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËı‹Ûˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı›. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·Ê¤Úˆ, ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘, ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó· Ì›ӈ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Î·È Ó· Û˘Ì‚¿Ïˆ ÒÛÙ ٷ ∫‡ıËÚ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ı· ÙÔÓˆı› fi¯È ÌfiÓÔ Ë ÙÔÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·! ΔÔ ÓËÛ› ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ Î·È ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Î·ÚȤڷ. ∞ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÌÂıÔ‰Èο Î·È ‰˘Ó·ÌÈο fiÏÔÈ Ì·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Î·È fiÔÈÔ˜ ηٿϷ‚Â, ηٿϷ‚Â, ÚÈÓ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‹ÚıÂ Ë Olympia, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ charter, Ë ÔÔ›· ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· Ó· οÓÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·È·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ ηıÒ˜... Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ!
Traffic ·fi ÌÈÎÚ¤˜ ȉȈÙÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ ∏ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Â›Ó·È ›‰È· Ì ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ÂÓÒ ÙÔ 2011 ›¯·Ì 370 Ù‹ÛÂȘ ÁÂÓÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙÔ 2012 ›¯·Ì ·‡ÍËÛË Û¯Â‰fiÓ 90% Ì 688 Ù‹ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ù‹ÛÂȘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜, Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ¿„ÔÁ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË, ηıÒ˜ ÔÈ 1.800 ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó, ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ì·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ϤÔÓ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 25%, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙË ™ËÙ›· Ì 19%. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ·ÌÌ‹ ∑¿Î˘ÓıÔ˜ - ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Á ηϿ. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ tour operators ÒÛÙ ӷ ÙÔÓˆı› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘ Î·È Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜.
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
12 ™ ∂§π¢∞
ZEPBO™
Το ασφαλιστικό ρακτορείο των Κυθηρίων! Δ√ ∞™º∞§π™Δπ∫√ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô «∑∂ƒμ√™ & ™π∞ ∂.∂.» Ì ÙÔÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “insurancenow” ·Ó‹ÎÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Û ∫˘ı‹ÚÈÔ˘˜. ªÂ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1970, fiÙ·Ó Ô °È¿ÓÓ˘ ∑ÂÚ‚fi˜ ·fi ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Î·È Ë ∫·›ÙË μ¿Ú‰·-∑ÂÚ‚Ô‡ ·fi ÙÔ §ÂÈ‚¿‰È ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Interamerican ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ·Ú¯Èο ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ ª¿ÓÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜ ÂÓÙ¿¯ıËΠ·fi ÙÔ 1996 Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ·fi ÙÔ 2003 ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ Interamerican ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ¢È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˜,
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÍÂΛÓËÛ -Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi 15 ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘- ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È brokers, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ï‹ıÔ˘˜ ÔÈÔÙÈÎÒÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
ÎÒÓ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ·, ÚÈÓ ·ÎfiÌË ÎÏ›ÛÂÈ ‰‡Ô ¤ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ì ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Ó· ··ÚÈıÌ› ¿Óˆ ·fi 30 ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È Ú¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi 10 ¿ÌÂÛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂ-
°Ô˘ Ì ÈÁfiÙÂÚÔ ÊˆÙÂÈÓ¿ ı· Â›Ó·È Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Èı·ÓfiÓ Ô Û¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÕË – μ·Û›ÏË ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ˜
§
Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·Ú·Û˘ÚıÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì· Î·È fiÏÔ ÎÈ
∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· - ∫·Ï‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿
·fi οÔÈ· ÙÚ˘Ô‡Ï· ı· Ì·˜ ÍÂʇÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™Â ·˘Ù¤˜ fï˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È „˘¯Èο Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ¿Óˆ ·’ fiÏ· ¤Ó· ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜. ŒÓ· ‰ÒÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÛ˘. ¡· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ¯·Úԇ̠ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÂΛӘ ̤Ú˜ fiˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı¤ Ó· Ì·˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚԂԇ̠۠η̛· Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙË ¯·Ú¿ Ì·˜ ·fi ÙȘ Ï·ÛÙ¤˜ ÚÔÛÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¡· ÌË Ìԇ̠ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û‡ÁÎÚÈÛ˘, ˆ˜ ÂÚÓ¿Á·Ì ·ÏÈfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ Ò˜ "ηٷÓÙ‹Û·ÌÂ" ʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙȘ Ë̤Ú˜ Û ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¯·Ú¿˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ì·˜. Δ· ∫‡ıËÚ· ʤÙÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2 0 1 2
™ ∂§π¢∞ 13
∫¿ı ̤ڷ, ∫¿ı ÛÙÈÁÌ‹, ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÓıÚˆÔ! ÚÈÎfi, Ë “insurancenow” Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÙfiÛÔ Û ÚÔÛˆÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ÂÙ·ÈÚÈÎfi Â›Â‰Ô ¿ÓÙ· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·ʋ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË. ™ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Ë “insurancenow” Â͢ËÚÂÙ› Ï‹ıÔ˜ ∫˘ıËÚ›ˆÓ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙ¢Ù› ̤ۈ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ù˘ (ª¿ÓÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ∫·›ÙË ∑ÂÚ‚Ô‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™‡ÚÔ˘) ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ÌfiÓÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÛÙÔ §È‚¿‰È ÙËÓ ∂ϛӷ μ¿Ú‰· – ¢Ú·Î¿ÎË. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÛÔ˘‰¤˜, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ˙ˆ‹˜, ∂Í·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi
·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ·ÒÏÂÈ· ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, ¶Ï‹ÚË ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Â͈ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù·Íȉ›Ô˘, ∫¿Ï˘„Ë ÂÍfi‰ˆÓ ÂÁ΢-
ÌÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔÎÂÙÔ‡, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, √‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛοÊÔ˘˜, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÈÙÈÔ‡, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ, ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ηٷÛ΢‹˜ ¤ÚÁÔ˘.
˘ÚÏ›‰ÈÎÔ... ˘Á›·, ¯·Ì¤Á·Ï· Î·È ·Á¿Ë!
ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ηıÒ˜ ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Î·È Ë Ì¿˙ˆÍË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÈÔ ˙ÂÛÙfi, fiÌÔÚÊÔ Î·È Á·Ï‹ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. ∫ÔÓÙ¿ Û ˘¿ÚÍÂȘ, ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi Ì·˜. ºÒÙ·, Ï·ÌÈfiÓÈ· Î·È ¯ÈfiÓÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û˘Óԉ¢ÙÈο ÁÈ· ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ªÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘, ʤÙÔ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ! ΔÔ Ù¤ÏÂÈÔ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚¤‚·È· ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ "Û¤Ú‚ÈÚ·Ó" Ù· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ‰È¿ÊÔÚÔÈ "ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔÈ" ˆ˜ «Ù¤ÏÂÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜», «Ù¤ÏÂȘ ‰È·ÎÔ¤˜» Î·È «ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·»! ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ Ùۤ˜ Ù¤ÏÂÈÔ. °È' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙȘ Á¤ÌÈ˙·Ó Î·È ÁÈ· Ì·˜ ›Ûˆ˜, ÁÈ·Ù› οӷÌ «ÎfiÓÙÚ˜» ˘ÂÚÔ¯‹˜ Î·È „¢‰·›ÛıËÛ˘ ÛÙËÓ ˘ÂÚηٷӷψÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÏÂfiÓÙˆÓ. ΔÔ Ù¤ÏÂÈÔ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi
Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ Î·È Î˘ÚȇÂÈ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Â˘¯‹ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ·˜ Â›Ó·È ËÁ·›·, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹ ηÈ... ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È
ʤÙÔ˜ ·fi ‰ÒÚÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡!
Kαλά Xριστούγεννα Kαλύτερη Xρονιά!
EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô M E ¶ I ™ TO ¶ O I H ™ H I S O 2 2 0 0 0 K‡ıËÚ· - §ÂÈ‚¿‰È TËÏ.: 27360 31013
A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
14 ™ ∂§π¢∞
TÔ 1/3 ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔοÚÔ˘ «¯¿ıËλ Î·È Ì·˙›, ∂¶πΔ∂§√À™, ÓÂÚfi Ì ÙÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÎÂÙ¿ ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ηıÒ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈfiηÚÔ˘ ›¯Â ¤ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹... «Û¯ÈÓfiÎÔÎÎÔ˘»! ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ù· ∫‡ıËÚ· ʤÙÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 500 ÙfiÓÓÔ˘˜ Ï¿‰È. ∏ ·ÓÔÌ‚Ú›· fï˜ ηٿ ÚÒÙÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ‰¿ÎÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ fi„ÈÌ·, ı· Ú›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ηٿ 150 ÙfiÓÓÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘. ŒÙÛÈ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ· ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÏ·ÈfiηÚÔ˘, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È –·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›ˆÓ– Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 300.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ï¿‰È, ˘Ú‹Ó· Î·È ÂÚÁ·ÙÈο ¯¤ÚÈ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ¯·ÌËÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. ŸÛÔÈ Ì¿˙„·Ó ÙȘ ÂÏȤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ÍÂÏËıÔ‡Ó, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ «‹Úı·Ó οϷ», (¿Óˆ ·fi 5) ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÁÔ˘Ú¤Ï·ÈÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡Á¢ÛÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ô͇ÙËÙ· ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi >2%. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÓ٤̷, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· ÌÂÙ¿ ÙȘ 20-25 NԤ̂ÚË.
EÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿ ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿ (ÙÔ Ï¿‰È) Î·È Ù· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·Ú¿ÁˆÁ¿ Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÁÈ· 15 Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∫·Óı¿ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, (ʈÙfi οو), fiÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ηÓ›˜
T· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·Ú¿ÁˆÁ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘
∫˘ı‹ÚÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ‹ ȉÈÒÙ˘ ‰ÂÓ ·Ú¢ڤıËΠÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ï¿‰È ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ∫Ú‹ÙË, ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ó· ÌÔÓԈϋÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi Ï¿‰È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ô ÁˆÏfiÁÔ˜, Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ª¿ÚÈÔ˜ ¶·ÙÛÔ˘Ï¤˜, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·Ú¿ÁˆÁ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ó¿Ú¯·È·˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ Û¿ÓÈ· ·Ô-
ÏÈıÒÌ·Ù· ʇÏÏˆÓ ÂÏÈ¿˜ ·fi ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ËÏÈΛ·˜ 50.000 ÂÙÒÓ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·. «∞fi ÙËÓ ÂÏÈ¿ - ÙfiÓÈÛ ‰ÂÓ ÂÙ¿Ì ٛÔÙ· ·Ôχو˜. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ÁˆÁ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ (ÙËÁ·ÓfiÏ·‰·) Ô˘ Ù· ÂÙ¿ÌÂ, ÂÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ë ·fiÚÚÈ„‹ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÙÛ›Á·ÚÔ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›ˆÓ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔÍÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÈÛıËÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›·. ™Â ÙÚ›· ‰Ô¯Â›·, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ Ú¿-
ÍË Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÌÔÚԇ̠ӷ Ú›¯ÓÔ˘Ì ٷ ÙËÁ·Ó¤Ï·È·, Ù· Ù·ÁÁÈṲ̂ӷ Ï¿‰È· Î.Ï.. ∞fi ÂΛ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ·ÓÙÏ›·˜ ÂÚÓ¿Ó Û ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ, fiÔ˘ ·ÔÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ηٷχÙË ı· ÂÚÓ¿Ó Û ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ fiÔ˘ fiÏ· Ì·˙› ı· ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·È Â› 4-5 ÒÚ˜ ÛÙÔ˘˜ 55Ô C . ŒÂÈÙ· ·' ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·›ÚÓÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈÎfi ÂÙڤϷÈÔ, Ô˘ ϤÁÂÙ·È ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ. Œ¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌË ¶ËÁ‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∂›Ó·È ‚ÈÔη‡ÛÈÌÔ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ì ·fi Ù· ¤Ì‚È· fiÓÙ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ η‡ÛÈÌÔ Î›ÓËÛ˘ ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ¶·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È Û¯ÂÙÈο ÊÙËÓ¿ Î·È Â‡ÎÔÏ·. ∫˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ Ù‡ÔÈ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Èı·ÓfiÏË, Ë ÌÔ˘Ù·ÓfiÏË, Ë ÌÂı·ÓfiÏË Î·È ÙÔ ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ÙÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Î·È ÙÔ ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚԇ̠ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Î·È ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ, ÙÔ
ÔÔ›Ô ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ·ÏÎÔfiϘ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ̤ۈ ·Ó·ÂÚfi‚È·˜ ˙‡ÌˆÛ˘». ΔÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ¤·„ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÂ›Ù·È ·fi ÙfiÙ Ԣ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì·˙Èο Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ·ÂÍ·ÚÙËıԇ̠·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. ΔÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ÂÔ̤ӈ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛΤ„Ë Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‚ÈÔη˘Û›ÌÔ˘ Ì ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ (‰›ÓÂȘ η̤ӷ Ï¿‰È· Î·È ·›ÚÓÂȘ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ).
¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ¶ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· 50% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È 78% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, Ú¿ÁÌ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‚‚·ÚË̤ÓÔ ‹‰Ë ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÎχÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∞fi ÙËÓ Î·‡ÛË ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È ·fi Ù· Ê˘Ù¿. ∂›Û˘, ÙÔ ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ÂÚȤ¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÚˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıڷΘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·È Î·ÚÎÈÓÔÁfiÓÔÈ. ∞ÂÏ¢ıÂ-
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 15
¿Óˆ ·fi 300.000 È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚÒÓÂÈ 50% ÏÈÁfiÙÂÚ· ۈ̷ٛ‰È·. ¢ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÔÍ›‰È· ÙÔ˘ ı›Ԣ. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚË Î·‡ÛË. ∞ÎfiÌË, Â›Ó·È ÌË ÙÔÍÈÎfi Î·È ‚ÈÔ·ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁÈÔ˘ÚÔÓfiÚ̘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ΔËÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi; Ÿ¯È. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÓÙ› Ó· οÓÔ˘Ì ηÏfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ηÎfi». «ªÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: ∞·ÈÙ› ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌ˘ Á˘, ÔÏÏ¿ ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·, Û˘ÓÂÒ˜,ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÙÚÔÈο ‰¿ÛË Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ӷ Ê˘Ù¿ Î·È ˘‚Ú›‰È· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ¿ÏϘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. ∞fi ÚfiÛÊ·Ù˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙ› Î·È Ù· ÔʤÏË Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ ·fi ÛfiÚÔ˘˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·fi 5 ‰ÈÛÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 1995 ÛÙ· 100 ‰ÈÛÂÎ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ 2010. ªÂ Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ◊‰Ë ·fi ¤Ó· ›‰Ô˜ Ê˘ÎÈÒÓ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·›ÚÓÔ˘Ì 50% Ê˘ÙÈÎfi ¤Ï·ÈÔ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ Û ‚ÈÔÓÙ›˙ÂÏ. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Á›ÓÂÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, Ë ‰Â ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Û˘ÁÎÚ›Ùˆ˜
ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛfiÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ». ÕÏÏÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙË Ê·ÚÌ·ÎÔÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈ΋. ∂›Û˘ Ù· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÈ· Ô˘Û›·, ÙËÓ ÂÏ·ÈÔ·˚ÓË, Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË Îfi‚ÔÓÙ¿˜ ÙË Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‹ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·˜ ÙËÓ, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘. ∞ÎfiÌË, ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁÂÈԉȷÛÙ·ÏÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÌÔÓÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù·., ÂÓÒ ·ÎfiÌË ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈ-
ıÚÔÌ‚ˆÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ·ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷ΋ Î·È ·ÓÙÈ˚ÛÙ·ÌÈÓÈ΋ ¿Ì˘Ó· ηٿ ÙˆÓ ·ÏÏÂÚÁÈÒÓ». ∞fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ Û˘ÁÎÚ·Ù‹Û·Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ: ñ ΔÔ Í‡ÏÔ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Â›Ó·È Ôχ ·Ô‰ÔÙÈÎfi ˆ˜ η‡ÛÈÌË ‡ÍË Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Í‡ÏÔ ¿ÏÏˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ‰È·ÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ñ ∏ ÂÏÈ¿ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ì ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ʇÏÏ·, ÙÔÓ Î·Úfi Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔ Ï¿‰È. ¶·Ú' fiÏÔ fï˜ Ô˘ Ù· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔÍÈο, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘Ì-
‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì·˜. ñ ∏ ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÔÓÔ·ÎfiÚÂÛÙ· ÏÈ·Ú¿ Ôͤ· Î·È ÏËıÒÚ· ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È ÙÔ Ï¿‰È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ʈÙÈÛÙÈ΋ Î·È Î·‡ÛÈÌË ‡ÏË Î·È ¤¯ÂÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜. ñ ¶ÂÚ›Ô˘ 500.000 ¿ÙÔÌ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ¤ÌÌÂÛ· Î·È ¿ÌÂÛ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÈ¿. À¿Ú¯Ô˘Ó 1.500.000 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÈÎÈϛ˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û 6,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ï¿‰È Î·È 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁÈ· ‚ÚÒÛÈ̘ ÂÏȤ˜. ΔÔ 20% ›Û˘ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÒÓˆÓ ¯¿ıËηÓ.
ñ √È 3 ¯ÒÚ˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔÓ Î¿ı ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 16 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó 53 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ ·fi Ì·˜. ΔÔ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ Ï¿‰È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, 2%. ∂Ì›˜ ‰›ÓÔ˘Ì ¯‡Ì· ÙÔ Ï¿‰È Ì·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÙÔ Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ Ï¿‰È Â›Ó·È 38% Î·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· 36%. ∂›Û˘ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ï¿‰È Î·È ÙËÓ ÂÈÙÚ·¤˙È· ÂÏÈ¿ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·, ∞›Á˘ÙÔ, ΔÔ˘ÚΛ·, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ñ μ·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÚ·¤˙Ș ÂÏȤ˜ Â›Ó·È Ù˘ ∞ÌÊ›ÛÛ˘, ÕÚÙ·˜ Î·È μfiÏÔ˘ Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙÚ·¤˙È· ÂÏÈ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ë ÂÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÒÓ. ΔÔ ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 80%». ñ ∏ πÛ·Ó›· ·Ú¿ÁÂÈ 1.350.000 ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿‰È. ¢Â‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë πÙ·Ï›· Ì 540.000 ÙfiÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ͤÚÂÈ Ó· ÙÔ ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È. ΔÚ›ÙË ¯ÒÚ· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Ì 420.000 ÙfiÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÁÔ˘Ì fï˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿‰È. ΔÔ 75%-80% Â›Ó·È ¤ÍÙÚ· ·Úı¤ÓÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÂÓÒ ÛÙȘ ¿ÏϘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È 35%40%». ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, Ë πÓ‰›· Î·È Ë Ë μÚ·˙ÈÏ›·.
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
16 ™ ∂§π¢∞
Λαθρομετανάστες στο Kαψάλι ™Δ∏ ÇÙÚ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 122 ∞ÊÁ·ÓÔ› Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‚Ô‹ıÂÈ· ̤ۈ ÎÈÓËÙÔ‡ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÚÈıÌfi 112. ŒÓ· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ. ºÔÚ›˜ Î·È ºˆÙfi: Adelin radio οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·Ú›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ê·ÁËÙfi Î·È ÓÂÚfi, ηıÒ˜ Î·È È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· Û fiÛ· ·È‰È¿ ÙË ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ. ΔÔ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚÔ Ù·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÙÂÏ›ˆÛ ¿‰ÔÍ·, ηıÒ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ·fi ÂΛ Û οÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, fiÔ˘ Î·È ı· ÎÚÈı› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜.
ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ʈÙȤ˜ OI ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ʈÙȤ˜ ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi η‡ÛË ÂԯȷÎÒÓ ÍËÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ Î·È Í‡ÏˆÓ, ηıÒ˜ Û ·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÓÔÌ‚Ú›·. ŸÌˆ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ͤ۷Û ÛÙ· AÓÙÈ·ıËÚ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, Èı·Ófiٷٷ «¯ÚÂÒÓÂÙ·È» Û ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ Ù˘ ¢EH, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û›ÙÈ· ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi. √È ÏÈÁÔÛÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜, fiÔ˘ Ì·˙› Ì ¤Ó· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· Ô˘ ¤Êı·Û ·fi Ù· ∫‡ıËÚ· Ì ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿, ÂÓÒ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ͤ۷ÛÂ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹!
¶ÚÔÛ¿ıÂȘ ›Ûڷ͢ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ™Δ∏ Á‡Ú· ¤‚Á·ÏÂ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Â›Ûڷ͢, Ì‹ˆ˜ Î·È Ì·˙¤„ÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË. √ Î. £. ¢·fiÓÙ˜ ¤Ú·Û ÌÂÚÈο ÙÚ›ˆÚ· Û ·ÚÎÂÙ¿ ηÊÂÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (∫·Ú·‚¿, ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·˜, ¶ÔÙ·ÌÔ‡, §ÔÁÔıÂÙȷӛΈÓ, ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰·˜ Î·È ¶ÈÙÛÈÓȷӛΈÓ) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘
ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ‚Á‹Î·Ó Ù· Ô‰ÔÈÔÚÈο ÙÔ˘! ÕÏψÛÙ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ (Î·È ÌÂÁ·ÏÔÔÊÂÈϤÙ˜) ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹
‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ›... °È· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰‹Ì·Ú¯Â, ‰‡Ô ÌfiÓÔ Ï‡ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó: ∂›Ù ·Ó·ı¤ÙÂȘ ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ›Ù Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Îfi‚ÂȘ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ ÔÊÂÈϤÙË! ªfiÓÔ Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô χÛÂȘ, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜!
¢·ÛÈÎfi: ¶Èı·ÓfiÓ ÙÔ 2013 Ó· Ì·˜ «ÂÈÛÎÂÊı›»! TO Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ¢·ÛÈÎfi ¤ÊÂÚ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶. ªÂÏ¿˜, Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∞Ó Î·È ı· ¤ÚÂÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ -·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ¤Ó· ‰ÈηÛÙÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, ¤Ó· ÁˆfiÓÔ Î·È ¤Ó· ‰·ÛÈÎfi- Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ù· ∫‡ıËÚ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿, ÂÓ ÙÔ‡-
ÙÔȘ, Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ∫‡ıËÚ·, Ó·
ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Â‰Ò Î·È 4-5 ¯ÚfiÓÈ· ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ -‰·ÛÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÙ¿ÛˆÓ- Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜... ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ì ÔÚ·Ùfi ϤÔÓ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÊfiÚÔ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ.
OÈ 120 ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÎfiÛÙÔ˜ 12.000 ¢ÚÒ ¶ƒ√™º∞Δ∞ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È Ù· ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∞ıËÓÒÓ ∞.∂. ˘¤ÁÚ·„·Ó ۇ̂·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ - ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ YËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ 12.054 ¢ÚÒ Î·È Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013. ∏ ·Ó¿ıÂÛË ·ÊÔÚ¿ 120 ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, 40 ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÛÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Î·È 13 ‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘.
Ξεχρεώνει το νοσοκομείο; ∂¶πÃ√ƒ∏°√À¡Δ∞π, ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘. ÀÁ›·˜, ∞Ó. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˘, fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì 300 ÂηÙ. ¢ÚÒ, fiÔ˘ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ó· ·ÊÔÚ¿ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ŒÙÛÈ Î·È ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹ÚˆÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÛfiÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 650.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÔÛfiÓ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ·
ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜. ªÂ ÙÔ ÔÛfiÓ ·˘Ùfi ÂÎÙ·ÌȇÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë ‰È·ı¤ÛÈÌË ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ñ ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ÛÙË ÃÒÚ·, ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ È·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰·˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË.
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 17
∂Í·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ
√È «¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜» ¤Êı·Û·Ó Î·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ∂§∞Ãπ™Δ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ «¯Ú˘ÛÔı‹Ú˜» Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ∫‡ıËÚ· ÁÈ· ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˙¤„Ô˘Ó ¯Ú˘Ûfi Û ·ÓÙ·fi‰ÔÛË... ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘! ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜... «ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈӻ, ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÁÈ· «ÛÎfiو̷», ηıÒ˜ Ë ·Í›· ¤ÂÊÙ οو ·fi ÙÔ 50% Î·È 60% Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο ‰›¯ˆ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ˆ˜ ÎfiÛÌËÌ·. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙȘ ¯Ú˘Û¤˜ ϛژ ∞ÁÁÏ›·˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó 10 ¢ÚÒ ·˘ÍË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ (272,8 ¢ÚÒ). ¶¿ÓÙˆ˜, fiÛÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ‰‹ÏˆÓ·Ó ˆ˜ ‹Á·Ó Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ù· ÙÈÌ·ÏÊ‹! ∏Ï›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ - ¢ÚÒ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ fiÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó «·‰È¿ÎÚÈÙ· ‚ϤÌÌ·Ù·»!
∏ ∞¶√º∞™∏ Ù˘ ∫∂¢∂ - ¶∂¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚËÙ¿ fiÙÈ «‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈϤÔÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ·fi 1/1/13, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ì ÙË Û˘Ó¯‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ∞˘ÙÔÙÂÏÒÓ ¶fiÚˆÓ (∫∞¶) Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜». ∂ÙÛÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ, ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˘, ¯Ú˘ÛÒÓÂÈ ÙÔ ¯¿È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞, ·ÔÊ·Û›-
˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 2016 ÔÈ ÓËÛȈÙÈÎÔ› ‰‹ÌÔÈ ·fi ÙÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ 2013 - 2016 Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ÌÈ· ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¿ ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ. ∞Ó Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ fiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ÓËÛȈÙÈÎfi˜ ‰‹ÌÔ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ›, Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉÈÎÔًوÓ, ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËı› ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
✓
ÀÂÁÚ¿ÊË ÌÂٷ͇ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ·Ó·‰fi¯ˆÓ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÂÎfiÓËÛ˘ ÌÂϤÙ˘, ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi. ∏ ÌÂϤÙË ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 7.380 ¢ÚÒ.
¢È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ‚ÈÔη‡ÛÈÌÔ ∏ ∂°Ãøƒπ√™ ηÏ› Û «ÚˆÙfiÁÓˆÚË» ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ù· ∫‡ıËÚ· -Î·È ‚¤‚·È· Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·- ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÂÚÂÒÓ ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ (pellets). ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹
✓
·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô ˘ÔÁÚ¿ÊˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ Úfi‰ÚÔ˜, ·ÔÛÎÔ› ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÂÁ¯ˆÚ›Ô˘ ·fi Ù· "·Ú·ÎÙÈο", ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘ÁÈ›˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘, ηıÒ˜ Î·È ÔÏ-
Ϥ˜ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ŒÙÛÈ, «ÙÔ ÓËÛ› ı· ηٷÛÙ› ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÚı‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û Ӥ˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ».
MÈÎÚ‹ ηı›˙ËÛË ˘¤ÛÙÂÈ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ MËÙ¿ÙˆÓ - BÈ·Ú·‰›ÎˆÓ ·fi ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ù˘ 29˘ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
EÁÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢.™. °π∞ ÙÔÓ ÔÏ˘¤ÍÔ‰Ô ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô ‰‹ÌÔ˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ì ÎfiÛÙÔ˜ 4.240 ¢ÚÒ, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Δ.¢. ºÚÈÏÈÁÎÈ·Ó›ÎˆÓ Ì ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 10.219 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË ÙÔ ¢.™. ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ 2.000 ¢ÚÒ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ºÚ·ÙÛ›ˆÓ Ì ÎfiÛÙÔ˜ 5.970 ¢ÚÒ.
K·È ÔÈ «›Ó·Î˜» Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∂›Û˘, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢.™. ÔÈ ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ‰‹ÌˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó: – ∂ÈÛ΢‹ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ∫·„·Ï›Ô˘ 11.500 ¢ÚÒ. – ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªÂÏȉfiÓÈ 58.743 ¢ÚÒ. ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ Ù˘ ÃÒÚ·˜ 91.500 ¢ÚÒ. – ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ΔÚ·¯¿ÏÈ· ¶·Ó·Á›· √ÚÊ·Ó‹ 82.587 ¢ÚÒ. – √‰ÔÔÈ›· Δ.¢. ªËÙ¿ÙˆÓ 68.385 ¢ÚÒ.
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
18 ™ ∂§π¢∞
Tα Kυθηραϊκά «μωρά» τα φέρνει ο ελαργός... στον Πειραιά! TÔ «ı·ÚÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ K˘ı‹ÚˆÓ» ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Ù· ‘’Û‡ÓÔÚ·’’ Î·È Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Ô ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ı›·ÛÔ˜ Ô˘ Ì¿Á„ ÙÔ Î˘ıËÚ·˚Îfi ÎÔÈÓfi, Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ «T· ·È‰È¿ Ù· ʤÚÓÂÈ Ô ÂÏ·ÚÁfi˜». OÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¶ÂÈÚ·È¿, ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, Â›Ó·È ÌÈ· ¢ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ A‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙÔ˘˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜ Ù˘ AÙÙÈ΋˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· K‡ıËÚ·.
∏ ∫À£∏ƒ∞π∫∏ ∞¢∂§º√Δ∏Δ∞ ¶∂πƒ∞πø™ -∞£∏¡ø¡ Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ £Â·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· & £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ «Δ∞ ªøƒ∞ Δ∞ º∂ƒ¡∂π √ ¶∂§∞ƒ°√™» ·fi ÙÔ «£∂∞Δƒπ∫√ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ ∫À£∏ƒø¡» Ùo ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙȘ 19:30 & ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙȘ 18:30
15 Î·È 16 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿
ÛÙÔÓ ¶∂πƒ∞´∫√ ™À¡¢∂™ª√ ¶∂πƒ∞π∞ (∫·Ú·˚ÛÎÔ˘ 104 & ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ¢Èfi˜ - ¶ÂÈÚ·È¿˜) ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏ˘ μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: ÃÚ˘ÛԇϷ ™ÔÊ›Ô˘ ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·: ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ê‹˜ ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫¿ÚηÏÔ˘ ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢¤ÛÔÈÓ· ª·ÌÔ‡ÓË ª·ÎÈÁÈ¿˙-ÎÔÌÌÒÛÂȘ: ∞ÁÁÂÏÈ΋ º¿ÚÔ˘ ºˆÙÈÛÌfi˜: ™Ù·˘ÚԇϷ ª·ÌÔ‡ÓË
¢π∞¡√ª∏: XÚÈÛÙ›Ó·: ÃÚ˘ÛԇϷ ™ÔÊ›Ô˘ ª›Ì˘: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏ˘ μ·ÁÁ¤Ï˘: £·Ó¿Û˘ ™¿ÌÈÔ˜ §¤Ï·: ÃÚ˘Û¿ÓıË ∫ÔÛÌ¿ μÈÎÙˆÚ›·: ∂˘‰ÔΛ· ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁË π·ÎÒ‚: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˜ ¶·ÙÚÈÒÙ˘: μ·ÁÁ¤Ï˘ §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˜ ¶PO™OXH: H K˘ıËÚ·˚΋ A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ - AıËÓÒÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ A ¶ A P A I T H T A Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 4174887 (ÒÚ˜ 9:00 ¤ˆ˜ 12:00) ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.
°‹Â‰Ô Î·È ÛÎÔÚ... fiÏÔ! ª∂ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÏÔ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Î˘ıËÚ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ›¯·Ì ÛÎÔÚ ı¿̷ÙÔ˜: Localistas - Remal Madrit 4-0, AÂÙfi˜- ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ... 5¿Ú· ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔ‡˜, (Ô ÙfiÓÔ˜ ›ӷÈ... ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜), Anonymus - MÂηÙÛÈ·Îfi˜ 1-7, ∞ÛÙ¤Ú·˜ - Flamutari 6-4. ΔfiÛÔ "·ÁÁÏÈο" ÛÎÔÚ, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· fiÏÔ! M¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› ÛÂ... ÈÛ›Ó·! ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎÔÚ, Â›Ó·È ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ı¤·Ì· ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.
AÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó 900 Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ· MEÃπ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔ ÓËÛ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 900 Û·Ú·‚·Ï¿ÎÈ· Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ô˘ Ô K. AÓ‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛ˘Ï¤ÍÂÈ ÛÙÔ ·fi... ÔÏÔ‡ıÂ! M·˙‡ÂÈ, ÔÏÙÔÔÈ›, Ì· ÙÂÏÂȈÌfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó!
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 19
XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ σε μαγεύει... και σε ταξιδεύει!
(23-26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘)
¡π°ƒπΔ∞ - ™π¢∏ƒ√∫∞™Δƒ√ - ¢ƒ∞ª∞ - §πª¡∏ ∫∂ƒ∫π¡∏ - √ÃÀƒ√ ƒ√À¶∂§ Ãπ√¡√¢ƒ√ªπ∫√ §∞´§π∞ - ª√¡∏ ¶ƒ√¢ƒ√ª√À - ™¶∏§∞π√ ∞§π™Δƒ∞Δ∏™
I¢∞¡π∫O™ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·! √ ÓÔÌfi˜ ™ÂÚÚÒÓ Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Û ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˘ıÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜,
ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. H Ê‹ÌË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ·ÍÈÔı¤·ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÔÌÔÚÊÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
IAK. ¢PA°AT™H 8 & HP. ¶O§YTEXNEIOY ¶EIPAIA™ ÙËÏ.: 210 4123469 www.dodonitravel.gr e-mail: dodonitravel@yahoo.gr
Δεκα έντε αιδιά του Γυμνασίου στην έκθεση «Tο ναυάγιο των Aντικυθήρων» Δ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¯ÔÚËÁÈÒÓ Ù˘ cosmote ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û 15 Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ¤ÎıÂÛË «ΔÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ». ∫·Ù¿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∂˘ÁÂÓ›‰Ô˘ fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó „ËÊȷ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ı¤Ì· «√ Ô˘Ú·Ófi˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ», ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘.
XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ Κinsterna hotel & spa
Oι Aντικυθήριοι τιμούν τους ευεργέτες τους T∏¡ K˘Úȷ΋ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ ÂÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¢ÂÚÁÂÙÒÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∏Ï›· Î·È ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ÙˆÓ ‰ˆÚËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÎÔÈÌËı¤ÓÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ, ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ª˘ÚÙȉȈٛÛÛ˘ ÛÙÔ ¡¤Ô º¿ÏËÚÔ. ΔË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÙ¤ÏÂÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ „¿ÏË Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ªÂÏ¿˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ™Ù. ∞ÏÔ˚˙Ô˜ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ª·ÎÚ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È ÛÂÚ‚ÈÚ›ÛÙËΠηʤ˜. π. °Ï˘ÙÛfi˜
✓ TÔ ¢.™. ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙË ÁÈ· Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· ÎfiÛÙÔ˘˜ 3.000 ¢ÚÒ.
™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞™ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÌÂÓÔ‡, Ô Chef de Cuisine ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∫insterna hotel & spa ÂÌÓ¤ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 7 ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·, ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ȿٷ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ͢ÓÔ‡Ó ·È‰ÈΤ˜ ÌӋ̘ Î·È Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË Ê¤ÙÔ˜, ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô & Ó·ÓÈÎfi 5ÌÂϤ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ì soul & jazz ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Î¤ÊÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜!
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
20 ™ ∂§π¢∞
Ε ιστημονική ομιλία στη Λέσχη των Αλοϊζιανίκων ™Δ∏ Ï¤Û¯Ë ÙˆÓ ∞ÏÔ˚˙È·Ó›ÎˆÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̛· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ ∞Ó‰ÚÈ·Ófi, ηٷÁfiÌÂÓÔ ·fi Ù· ∞ÏÔ˚˙È¿ÓÈη Î·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÛÙȘ ∏.¶.∞. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ‹Ù·Ó «∏ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜» Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, Ô Î. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ·¿ÓÙËÛÂ
·Ï¿ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ‰ÂÍ›ˆÛË, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙÔ˜. √ Î. ¡. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜ ˘‹ÚÍ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂.ª.¶. Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1972 ¤Ê˘Á Ì ˘ÔÙÚÔÊ›· ÛÙȘ ∏.¶.∞. Û·Ó ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜-ªË¯·ÓÈÎfi˜. ™ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ PITTSBURGH, Pd, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡. Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÌÂϤÙ˜ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋
Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤۷ ÛÙÔ 2012, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ «BIG-BANG» ̤۷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÏÏ¿ Ôχ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ. À¿Ú¯ÂÈ ‰Â Ë ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤Ó˜-ηٷÓÔËÙ¤˜ Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÁÔ˘. ¶·Ó. ∞Ó‰Ú. ™¿ÌÈÔ˜
Ο οιητής Αντώνης Φατσέας και ο φίλος του Ανδρέας Λασκαράτος √ ¶√§Àª∞£∏™ ÏfiÁÈÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ º·ÙÛ¤·˜ –∫˘ı‹ÚÈÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹– ˙Ô‡Û ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. À‹ÚÍ ηıËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÔÏÏÒÓ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÔÈËÙ‹˜. √ÚÊ·Ófi˜ ·fi ·È‰›, ·ÓÂÙÚ¿ÊË ·fi ¤Ó· ıÂ›Ô ÙÔ˘ ηÏfiÁÂÚÔ, ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ·¿ Î·È ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÙfiÓËÛÂ, ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘, Û ∞Ó·ÁÓÒÛÙË, ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· Ô ÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˜ ı›Ԙ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ πÂÚ·ÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ıÂÔÏÔÁ›·, Û·Ó ˘fiÙÚÔÊÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙË Û¯ÔÏ‹ ·˘Ù‹ ÂÛÔ‡‰·ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. √ÛÔ fï˜ ηÏfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÙÔÚÁÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ı›Ԙ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ·Ù›ı·ÛÔ˜ Î·È ·Ó˘fiÙ·ÎÙÔ˜ ·Â‰Â›¯ıË Ô ·ÓÈ„Èfi˜. ΔÔ 1841, ›ÎÔÛÈ ¯ÚÔÓÒÓ, ÙÂÏ›ˆ-
Û ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘, Ì· ·ÓÙ› Ù˘ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ¤ÂÛ Ì ٷ ÌÔ‡ÙÚ· ÛÙ· Ê˘ÛÈÎÔÌ·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ Ô›ËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ÛÙË Û·Ù˘ÚÈ΋. ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·fi fiÏË ÙËÓ ÈÂÚԉȉ·Ûηϛ· ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÙÔ Ú¿ÛÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÔÚÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔ 1849. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ô ∞ÓÙ. º·ÙÛ¤·˜ ¤Î·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ Î·È Ôχ ˙ˆËÚÔ‡ ηÏfiÁÂÚÔ˘. ΔÔ 1842 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ Ù˘ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÁˆÁÚ·Ê›·˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ Û' ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ ·Ó¤Ù˘Í ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ¢ÁÂÓ›˜ Î·È Ôχ ηϿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙÔÓ Ôχ ÁÓˆÛÙfi, ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÔ Û·Ù˘ÚÈÎfi ÔÈËÙ‹ ∞Ó‰Ú¤· §·ÛηڿÙÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â‰¤ıË Ì Ôχ ÛÙÂÓ‹ ηÈ
·‰ÂÏÊÈ΋ ÊÈÏ›·, ÙÔÓ Â›¯Â ‰Â ÁÈ· ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô›ËÛË. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ §·ÛηڿÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ ºÔÚ¤ÛÙË. √ ºÔÚ¤ÛÙ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¢ÁÂÓ‹˜, ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜, Â˘Ê˘¤ÛÙ·ÙÔ˜, Û·Ù˘ÚÈÎfi˜ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÎÔÛÌÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜. ∂›¯Â ÏÔ‡ÛÈ· Î·È Û¿ÓÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ¤ÛÙÚÂÊ·Ó ·fi ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. √ ºÔÚ¤ÛÙ˘ ‰¿ÓÂÈ˙ ٷ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ º·ÙÛ¤·, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÈÔÈ ÙÔ˘ §ËÍÔ˘Ú›Ô˘. √ º·ÙÛ¤·˜, Ô §·ÛηڿÙÔ˜ Î·È Ô ºÔÚ¤ÛÙ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Â˘Ê˘˚· ÙÔ˘˜, Ë ‰Â Û·Ù˘ÚÈ΋ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÓÂÂ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÛÌËÌ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √̈˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ "ÂÏ¢ıÂÚfiÊÚÔÓ˜" ·Ó Î·È Ô ÌÂÓ º·ÙÛ¤·˜ ÊÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌ· Ù· Ú¿Û· ÙÔ˘ πÂÚÔÛÔ˘‰·ÛÙ‹, Ô ‰Â ºÔÚ¤ÛÙ˘ ‹Ù·Ó ›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È Δ˘ÈοÚ˘. √ÏÔ ÙÔ §ËÍÔ‡ÚÈ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈ˙ ηϿ Î·È ÔÏÏ¿ „Èı˘ÚÈ˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ıÚËÛΛ·. ∏Ù·Ó ·ÓÙÔ‡ ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂ-
ÓÔÈ. √ §·ÛηڿÙÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·fi ÔÈ· ÔÈËÙÈ΋ ȉÈÔÙÚÔ›· Î·È ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ ÔÈËÙÈο ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÊÚÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÓÂ˘Ì·ÙÒ‰ÂȘ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â‡ÛÙÔ¯· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ê›ÏÔ˘˜. "∞Ó ¤‚·Ó˜ Â̤ Î·È ÙÔ º·ÙÛ¤· ÎÈ ·ÓÙ¿Ì· ÙÔ ™Ù·ı¿ÎË ÙÔ ºÔÚ¤ÛÙË, ÂοӷÌÂ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ¤Ó· ÈÂÚ¤·. μ¿ÓÔÓÙ·˜ Ô º·ÙÛ¤·˜ Ú¿Û· Î·È ˙¤ÛÙË ÙˆÓ ÓÂÊÚÒÓÂ, ÂÁÒ Á¤ÓÂÈ· Î·È ËÏÈΛ· ∫È Ô ™Ù·ı¿Î˘, ˆ˜ ϤÁÂÈ, ÙË ıÚËÛΛ·". ∫·Ù¿ ÙÔÓ §·ÛηڿÙÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂȘ ÈÂÚ¤·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙ ڿÁÌ·Ù·. ƒ¿Û·, ˙¤ÛÙË ÓÂÊÚÒÓ, Á¤ÓÂÈ·, ËÏÈΛ· Î·È ıÚËÛΛ·. √Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÂÓ Ù· Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ηӤӷ˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ÙÔ˘. √ º·ÙÛ¤·˜ ›¯Â Ú¿Û· Î·È ˙¤ÛÙË ÓÂÊÚÒÓ ÌÔÓ¿¯·, Û·Ó Î·ÏfiÁÂÚÔ˜ Î·È Ó¤Ô˜. √ §·ÛηڿÙÔ˜ ˆ˜ ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔ˜ ›¯Â Á¤ÓÂÈ· Î·È ËÏÈΛ·. √ ‰Â ºÔÚ¤ÛÙ˘ ›¯Â, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÔÏ˘ÈÛÙ‡ÂÈ, ÌfiÓÔ ÙË ıÚËÛΛ·. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÏȘ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ì·˙› ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÈÂÚ¤·. μÚÂÙÙfi˜ ∫˘ÚÈÒÙ˘
Καλλά Χριστούγεννα Καλή χρονιά §ÂÈ‚¿‰È K‡ıËÚ· TËÏ.: 27360 37070 mail@anagennisi,com.gr
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
Ã√ª¶πΔ O ª›ÏÌÔ ª¿ÁÎÈÓ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi‚ÔÏÔ ¯fiÌÈÙ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ¯·Ú¤˜ Ù˘ ¿ÓÂÙ˘ ˙ˆ‹˜, ÒÛÔ˘ Ë ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Í·ÊÓÈο, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ô Ì¿ÁÔ˜ °Î¿ÓÙ·ÏÊ Î·È ÌÈ· ·Ú¤· Ó¿ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Û ÌÈ· ÂÚȤÙÂÈ·. ΔÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ıËÛ·˘Úfi Ô˘ Ê˘Ï¿ÂÈ Ô ¢Ú¿ÎÔ˜ ™Ì¿Ô˘ÁÎ (¡ÔÛÊÈÛÙ‹˜) Ì ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ... ΔÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ ÌÓËÌÂÈÒ‰Ô˘˜ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ «√ ÕÚ¯ÔÓÙ·˜ ÙˆÓ ¢·¯Ù˘ÏȉÈÒÓ» Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·ӿÏËÙË ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ ËÚˆÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ηıËÏÒÓÂÈ Î·È ÁÔËÙ‡ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.
Δ∞ Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ Δ∏™ §√À§∞™ ™Δƒ√Àª¶√À§√À§∞™ §Ô‡Ï· ™ÙÚÔ˘ÌÔ˘ÏԇϷ, Ë ÙÂÙÚ¿·¯Ë Á·ÏÔԇϷ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ô˘ÏÂÚÈÎfi. ¢Â ‰¤¯ÂÙ·È ·‰È·Ì·ÚÙ‡ÚËÙ· ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘. ªfiÏȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Î·È Ë Î˘Ú›· ∑·Ú˙·ÊÔ‡ÙË ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó... „ËÙ‹ ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ‰Ú¿ÛË. ∫Ú‡‚ÂÙ·È, ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ÂÙ·È, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ·ÎfiÌ· Î·È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ Ì ̷‡ÚË Ì¿Ûη Á›ÓÂÙ·È, ÒÛÔ˘ ÁÈ· ηϋ Ù˘ Ù‡¯Ë ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ Û ¤Ó· ÛÂÓÙÔ‡ÎÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ ∑·Ú˙·ÊÔ‡ÙË. ŒÓ· ÍÂηډÈÛÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ì «ÂÁÁ‡ËÛË» ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·Á·Ëı› ·fi Ù· ·È‰È¿, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÙȘ Á·ÏÔ˘Ô‡Ï˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. π‰›ˆ˜ ·fi ÙȘ Á·ÏÔԇϘ!
¶∞ƒ∞ªÀ£π∞ ¶√À Ã√ƒ∂À√À¡ ª›· ÛÂÈÚ¿ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ Ô˘ Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ cd Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Ù· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÌfiÓ· ÙÔ˘˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ cd. ŒÙÛÈ ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ ·Ïfi ‚‹Ì· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ì ٷ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·: PˆÌ·›Ô˜ Î·È IÔ˘ÏȤٷ, Ô Î·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙ˘ Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ÔÓÙÈÎÈÒÓ, Ô ΔÛ¿ÚÔ˜ ™¿ÏÙ·Ó, Ë øÚ·›· ∫ÔÈ̤̈ÓË, Ë Ï›ÌÓË ÙˆÓ Î‡ÎÓˆÓ, Ë ÈÂÚÔÙÂÏÂÛÙ›· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î.¿.
™ ∂§π¢∞ 21
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
22 ™ ∂§π¢∞
∫·˙·Ì›·˜ 2013 ¶∞ƒ' fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÈÛÙ¤„ÂÙÂ, ÁÔ‡ÚÈÎË ı ӷ 'Ó·È Ë ¯ÚÔÓ¤· ÙÔ˘ '13 ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï›„Ô˘Ó Ù· ÛÔ˘‰·›· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ·ÚfiÔÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¤ÚˆÓÙ˜! °È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÏÔÈfiÓ Ù· ¯·Ì¿ÚÈ· ÙÔ˘ 2013! π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜: ∂ÂÈÙ· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˘, Ë ¢√À ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤Ó·Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ Â› ϤÔÓ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÌÂٿٷÍË ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ∂·Ú¯Â›Ô. ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜: ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÌËÙÚfiÔÏË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ™¿ÚÙ˘, fiÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ› fiϘ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ £Â›ˆÓ ª˘ÛÙËÚ›ˆÓ. ª¿ÚÙÈÔ˜: ¶È¿ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÌÌÔÚ›· Ô˘ ›¯Â ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ¿Ó‰Ú· Ù¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ OÎÙˆ‚ÚË ÛÙÔ ™ÙÚ·fi‰È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÂÛÙÚ¿ÊËÛ·Ó Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ¯Ú‹Ì·Ù· –7.000– ηıÒ˜ Ù· ›¯·Ó
‚Á¿ÏÂÈ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ÙÚ¿Â˙· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∞Ú›ÏÈÔ˜: ∏ ÌÂٿٷÍË ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ΔÂψÓÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ӉڈıÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒËÓ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ √ÈÎÔ΢ÚÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ÚÔηÏÔ‡Ó ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Û ÚfiÏÔ «˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË» ÙË XÚ˘Û‹ AÙÁ‹. ª¿ÈÔ˜: ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΢ıËÚ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô ªÂηÙÛÈ·Îfi˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ·ÓÔ›ÁÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘... Ô˘ ¤ÊÙÂÈ ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ: ™ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡! πÔ‡ÓÈÔ˜: ∏ ∂Á¯ÒÚÈÔ˜ ÂȯÔÚËÁ› ÙÔ˘˜ «¶ÂÈÚ·Ù¤˜» Ì ÙÔ ÂÊ¿·Í ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ÃÒÚ·˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ı· ̤ÓÂÈ
·ÓÔȯÙfi ̤ڷ Ó‡¯Ù· Î·È Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÚ¿‚Ô˘˜. πÔ‡ÏÈÔ˜: ƒÔ˙ ηÏÔηÈÚÈÓfi ÛοӉ·ÏÔ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ «ı‡Ì·» Û ·Ú·›ÙËÛË Î·È ÙËÓ «¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘» ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·! ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜: ªfiÈÓÁÎ 787, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, Ú›¯ÓÂÈ Ì ·ÏÂ͛وÙÔ 300 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ȉڇÛÔ˘Ó Chinatown ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ªÂÓÙÂÓÈÒÙ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fi‰ËÌÔ˘˜ ΔÛÈÚÈÁÒÙ˜. ™Â٤̂ÚÈÔ˜: ∫Ú˘ıËÚ‹Ù· Â›Ó·È Ë Ó¤· ÔÓÔÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÌÂÁÌ· ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜: √ ·' ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ
οıÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2014 Î·È Ô ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ÛΤÙÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÙÔÓ... °Ï‡ÍÌÔ˘ÚÁÎ! ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜: ∂ͤ¯Ô˘Û· ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ΢ıËÚ·˚΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ÛοϷ ÛÙÔ ÏÈÔÌ¿˙ˆÌ·. ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜: ªÂ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË μÂÓÂÙ›·, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û¯¤‰ÈÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· η˙›ÓÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ.
O K·ÏԇϷ˜ ÛÙËÓ HSBC ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ‹ ÙË... ‰È·‚‚·›ˆÛË! M¶∂§∞¢∂™ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤ÊÂÚ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ «AÊÔÈ K·ÛÈÌ¿ÙË» Ë Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ, ηıÒ˜ Û ·˘Ù‹ «ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ» ÙÔ fiÓÔÌ· «B·Û›ÏÂÈÔ˜ K·ÛÈÌ¿Ù˘ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜». M¤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‚ϤÂȘ, Ù· Í·‰¤ÏÊÈ· B·Û›Ï˘ & B·Û›Ï˘ K·ÛÈÌ¿Ù˘ ‹Ù·Ó Î·È Û˘Ó·ÈÙÂÚ¿ÎÈ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. M ÙÔ fiÓÔÌ· fï˜ ÛÙË Ï›ÛÙ·, ÌÔÓfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÛÎÂÊÙfiÙ·ÓÂ... Ù·Ó¿·ÏÈÓ Î·È Ùԇ̷ÏÈÓ: P ̷˜ ηÈ; M···! KÈ ·Ó fï˜; O «ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˜» ÏÔÈfiÓ, Ô B·Û›Ï˘ ÙÔ˘
°., Ô ¿ÌÔÈÚÔ˜ AıËÓ·›Ô˜, ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ Í¿‰ÂÏÊÔ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ¿ÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· HSBC Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜, ÓÙÔ˘ÁÚÔ‡ ÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î·È Ù˘ ϤÂÈ: «E›Ì·È Ô B·Û›Ï˘ K·ÛÈÌ¿Ù˘, ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜, Ó· Î·È Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÌÔ˘. AӷʤÚÔÌ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· §·ÁοÚÓÙ Î·È ı¤Ïˆ... Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÙ ٷ ÏÂÊÙ¿ ÌÔ˘». ™‡Í˘ÏË Ë... «‰ÂÛÔÈÓ›˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜», ηٿϷ‚ ˆ˜ Ë Û˘ÓˆÓ˘Ì›· Ì·ı¤˜, ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ «ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜ Î·È ˙·Ï¿‰Â˜» ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ Ó· ÙÔ˘ οÌÂÈ;
«¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ˘ ϤÂÈ, Ï‚¤ÓÙË ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ‰ÒΈ ÁÚ·Ù‹ ‰È·‚‚·›ˆÛË Ô˘ Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Â›ÛÙ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ «ÊÙˆ¯fi˜» ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜... ÌÔÓfi ÎÈÓ‹ÛÔ˘ ÓÔÌÈο»! AÏÏ¿ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ B·Û›Ï˘ ÙÔ˘ Z., ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ ÙÔ Î¿˙Ô ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ «‰Ú·¯Ì‹» ·fi Ù· ʤÛÈ·, ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù¿¯· ÌÔ˘, ı·Ú› ˆ˜ Ù· ’¯ÂÈ ÛÔÚfi, Ì ÙË Û¤ÛÔ˘Ï·! AÓÙ ÙÒÚ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂȘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Û·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÛÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˜ Ô ÏÂÊÙ¿˜ Ô˘ ϤÂÈ Ë... ÙÈÌË̤ÓË Ï›ÛÙ· Ù˘ ÏÂÏÔοӷ˜!
OÈ ÌÂÙ¿ Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿... ÚÔÛ¤ÏıÂÙÂ!
"Greece welcomes you"
∫∞Δ∞¡√ø¡Δ∞™ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‰È·‚›ˆÛ˘ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «Â͢Á›·ÓÛË Ùۤ˘» ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›· ʇϷ͢ ∞Δª ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ/˜ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÌÂÙ¿ Ù· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ Î·È Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÈÒÓ·. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙÚfiÊÈÌÔÈ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÚfiÓÔÈ·˜, Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË Î¿Ùˆ ·fi 270 ¢ÚÒ, Ó· Â›Ó·È ÂÓ ¯ËÚ›· Î·È fi¯È ‰È·˙¢Á̤ÓÔÈ. °È· Ù· ‰Â ۈ̷ÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔÛfiÓÙ·, ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ (ÙÂÓو̤ÓÔÈ) ÙÔ 1.50Ì. Î·È ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù· 45 ÎÈÏ¿. ∞·Ú·›ÙËÙË ·ÎfiÌË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ (‚È¿ÁÎÚ·, ‚Èٷ̛Ә Î.¿.) ηıÒ˜ Î·È ˘ÓˆÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¿Ó˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ¿ÙÂÈ·. ∏ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Â͈ÙÂÚÈ΋ Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ‚¤‚·È·, ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜ Ô˘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜. √ ÌÈÛıfi˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 10Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘... ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Î·ı·Ú¿ Î·È Ì ÂÈϤÔÓ Â›‰ÔÌ· 5 ¢ÚÒ Û οı ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ÓË ·ÔÙÚÔ‹ ÏËÛÙ›·˜. √È ÙÚ¿Â˙˜ ·ÎfiÌË ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi (ÎfiÎÎÈÓË ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÂÓ‰˘Ì·Û›· Ì ۋ̷ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ ¯¿ÚÔ) ÁÎÏÔ Ì Ú‡̷ Î·È Î·ÚÊÈ¿, ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÍËÚ¿ ÙÚÔÊ‹, ÓÂÚfi Î·È ·Ï¿ÙÈ!
μπ∞™Δ∏∫∞¡∂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÙÔ master DVD. ∞˜ ¤Î·Ó·Ó ‰· ÏÈÁ¿ÎÈ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· ‘’ÍÂÛÙÚ·‚ˆıÔ‡Ó’’ ·fi ÙËÓ ŸÏÁ· Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜! AÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÈÎÚfi¯ÔÏÔÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÌ ÏÈÁ¿ÎÈ; ∞ÊÔ‡ ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÔÈ «Ìfi̘» Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Ì·˙›! ΔÔ Flash mod Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, (Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎÂ) ÎfiÛÙÈÛ ·Ú·Î·ÏÒ ÌfiÓÔ 75.020 ¢ÚÒ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰‡Ô ‚›ÓÙÂÔ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 4.5'. Δ· 59.500 ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ Δ¿ÌÂÛË ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Sport Cel Marketing Limited Î·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ‚¤‚·È· ÔÈ ·ÓıÚÒÔÈ Ô˘ ¯fiÚ„·Ó Î·È ›‰ÚˆÛ·Ó. ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ‚·ÚοÚ˘ ÛÙÔÓ Δ¿ÌÂÛË ı· ÏÂÚÒıË Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È... ÁÈ· ÙÔ ∑·Ì¤Ù· ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· Û·˜ ˆ! ∞Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ ˆ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· 15.500 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÎÔÎÙ¤ÈÏ ÛÙÔ Oxo Tower brasserie Bar ÁÈ· Ó· ÈÔ‡Ó ÙÔ ÔÙ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È ÔÈ 200 ÂÚ›Ô˘ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ÙfiÙ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ηϿ ÙÔ˘ Û‚Ô˘Ú›Í·Ó ÙfiÛ·! A! °È· Ó· ÌËÓ ·‰È΋ۈ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÙÔ apple i-phone 5 ÙÔ Â›¯Â ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi˜! ªË ÌÔ˘ ÔÓËÚ¢Ù›ÙÂ;
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
™ ∂§π¢∞ 23
∫fiÎÎÈÓÔ Ûηı¿ÚÈ: ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔ›ÓÈη! X·ÚÔ‡ÌÂÓ˜ °ÈÔÚÙ¤˜ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ ‡¯ÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚÈÔ˘˜, ÷ÚÔ‡ÌÂÓ˜ °ÈÔÚÙ¤˜ Î·È ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÃÚfiÓÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ °Ï˘ÙÛfi˜ √ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ·Ó‚¿Î˘
™À§§√°√™ °√¡∂ø¡ & ∫∏¢∂ª√¡ø¡ 6ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ÃÒÚ·˜ - ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 6ı¤ÛÈÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÃÒÚ·˜ –∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ, ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Á¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ –∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ 1000 ¢ÚÒ, ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ηχÊıËÎ·Ó ¿ÌÂÛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηÈÚÔ‡˜, Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ¢ÚfiÛ‰ÂÎÙ˜. Δ√ ¢. ™. Δ√À ™À§§√°√À
∞ÈÌÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ-∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ √ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ-∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ Δ˙¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó 167 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜, ηıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Î·È Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ K·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È K·Ï‹ XÚÔÓÈ¿!
∏ ¢π∂À£À¡™∏ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡‹ÛˆÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙȘ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Rhynchophorus ferrugineus (ÎfiÎÎÈÓÔ Ûηı¿ÚÈ) Ô˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÊÔÈÓÈÎÔÂȉ‹. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Âη›‰Â˘Û˘ Ô˘ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡‹ÛˆÓ, Ô Î. ∫·ÙÛÈοÚ˘ ÚÔÏfiÁÈÛ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Î·È Ë Î. °ÂˆÚÁ›· ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎÔÂȉÒÓ, ÙË ‚ÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï·‚Ô‡˜ ÂÓÙfiÌÔ˘ Î·È ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Ê˘ÙÔ¸ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Ù· Û¯¤‰È· ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ÁˆfiÓÔ˘˜, Ê˘ÙÔ¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È È‰ÈÒÙ˜. ŸÙ·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ú˘Á¯ˆÙfi Ûηı¿ÚÈ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ù· ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο Î·È ¯ËÌÈο ̤۷ fiˆ˜ ‰È¤ÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· Ù· Û΢¿ÛÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∞Ó ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ûηı¿ÚÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ÓˆÚ›˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÈÎÈÔηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘. °È· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂͿψÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓÙfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ηÙ' ÂÍ·›ÚÂÛË ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓ·, Ù· ÚÔۂ‚ÏË̤ӷ ‰¤Ó‰Ú· Îfi‚ÔÓÙ·È, Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·È Ì ˘ÎÓfi ‰›¯Ù˘ ‹ Ï·ÛÙÈÎfi Î·È Î·›ÁÔÓÙ·È ‹ ı¿‚ÔÓÙ·È Û ‚¿ıÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 2 ̤ÙÚˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÚԂϤÂÙ·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎÔÂÈ¢ˆÚ¤˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ ‰ÒÓ ÌÂ Ê˘ÙÔ¸ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÂÓÒ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ∂˘·Óı›· ¶. ª·ÚÛ¤ÏÔ˘, ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 100ı ̤ÙÚˆÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶. ª·ÚÛ¤ÏÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 100ı √ÈÎÔÁ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡›Î·, ÂȘ ÌÓ‹ÌË ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 100ı Û›· ‰ÂÓ‰ÚÔÛÙÔȯÈÒÓ, ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ™·Ú·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ã·Ú›Ï·Ô˘ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ 150ı Î·È ¯ÒÚˆÓ È‰È·›ÙÂÚ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶. ¶ÂÙÚfi¯ÂÈÏÔ˜ (KÔ˘ÎÔ‡ÎÈ·˜), ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ TÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÊÚfi‰›Ù˘ ¶ÂÙÚԯ›ÏÔ˘ 1.000ı ÛÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓ‰ÚˆÓ ·fi ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ §ÂÔÓÙÛ›Ó˘ 1.000ı ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ûηı¿ÚÈ «Rhynchophorus °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ 50ı ferrugineus», Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ¢ˆÚ¤˜ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÙÔÌÒÓ Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÓÙÔÌÔÎÙfi∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ & ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· §ÂÔÓÙÛ›ÓË 300ı, ∂ϤÓË ª·˘ÚÔ˘‰‹ 50ı ÓÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿ÕÓÓ· ª·ÛÛ¤ÏÔ˘-∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘ 150ı, £ÂÔ¯¿ÚË ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 200ı Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÎÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 100ı, ∂˘·Óı›· ª·ÚÛ¤ÏÔ˘ 50ı μÚÂÙÙfi˜ & ∫ԇϷ ¶ÚÈÓ¤· 100ı, ª·Ú›Î· ™Ù¿ıË-¡·ÛÔÔ‡ÏÔ˘ 400ı πˆ¿ÓÓ· & ª·›ÚË ∫·ÛÈÌ¿ÙË 50ı √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™Ù¿ı˘ ÚfiÛÊÂÚ ËÏÂÎÙ/ο ˘ÏÈο Î·È ÂÚÁ·Û›·. √ °Ô˘Ó·Ú›‰Ë˜ ™Ù¿ı˘ ÚfiÛÊÂÚ fiÏ· Ù· ˘ÏÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ‚¿‰Â˜. √ §ÂÔÓÙ·Ú¿Î˘ μ·Û›Ï˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ¿ÛÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ›¯Ô Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. √ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÚfiÛÊÂÚ ٷ ÌÔÓˆÙÈο ˘ÏÈο. √ ÷ڷÙ˙¿˜ °È¿ÓÓ˘ ÚfiÛÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ˜ ͢ÏÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. H ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ‰ˆÚËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ∞Á. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‡¯ÂÙ·È Ì ˘Á›· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ¯ÚfiÓÔ.
ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A °¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑ π¢π√∫Δ∏™π∞: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À
∂∫¢√Δ∏™: ™T. MAP™E§O™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: °. £∂√¢√™π√À
¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· §ÂˆÊÔÚ›Ԣ ∫‡ıËÚ· – ∞ı‹Ó· ¶¤ÌÙË 13 & 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞ı‹Ó· – ∫‡ıËÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 14 & 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘
F/B ¶√ƒºÀƒ√À™∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ¢EKEMμƒπ√À
∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: BA°°E§H™ MAYPA°ANH™ - ∫ø™Δ∞™ Δ∞ª¶∞•∏™ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂ÎÙ‡ˆÛË: ¡. ¢∂°∞´Δ∏™
¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ¡∂∞¶√§∏ 08:00, ∫À£∏ƒ∞ 09:30, ∞¡ΔIKY£Hƒ∞ 12:05 ∫À£∏ƒ∞ 15:30
E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ΔËÏ.: 210 9719296 & 6944 663782 e-mail: kythereia09@gmail.com ñ tsirigopress@gmail.com
Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ¡∂∞¶√§∏ 09:30 ∫À£∏ƒ∞ 16:00
ΔƒπΔ∏ ¡∂∞¶√§∏ 12:30 ∫À£∏ƒ∞ 15:00 ¶∂ª¶Δ∏: PE¶O
EÙ‹ÛȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜: E§§A ¢A 25 ¢ÚÒ ñ E˘ÚÒË 70 W ñ USD, AUD, CAN 80 $ ñ CHF 2.000 ñ JPY 3.500 ñ CZK 1.000 ∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0 A Ú . I - b a n k : G R 5 6 0 11 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0
¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¡∂∞¶√§∏ 14:30 ∫À£∏ƒ∞16:30 ™∞μμ∞Δ√: ¡∂∞¶√§∏ 10:00 ∫À£∏ƒ∞ 14:00 ∫Àƒπ∞∫∏: ¡∂∞¶√§∏ 11:00 ∫À£∏ƒ∞ 14.00
24 ™ ∂§π¢∞
¡ √∂ªμƒπ√™ – ¢ ∂∫∂ªμƒπ√™2012
∫·Ù·Û΢¤˜ ÚÔËÁ̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙÔ ÔÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙfiÓ ÌÔÓÔÌÏfiÎ, Ì ÎÔÏfiÓ˜ Î·È ‰ÔοÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞¡ 2010). ∏ Á Ó Ò Û Ë , Ë Â Ì Â È Ú › · Ù Ë ˜ 5 0 Â Ù Ô ‡ ˜ Ï Â È Ù Ô ˘ Ú Á › · ˜ Ì·˜, Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Â˘ı˘Ófi ÙËÙ· Ì·˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ¤ÙÛÈ,ÒÛÙ ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ ¤ÁηÈÚ·, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ∂ÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÚÒÙÔÈ ÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙ· ‰ÔÌÈο ˘ Ï È Î ¿ ¤ Ù Û È , Ò Û Ù Â Ô È Î · Ù · Û Î Â ˘ ¤ ˜ Ì · ˜ Ó ·  › Ó · È ¿ Ó Ù · Ú ˆ Ù Ô Ô Ú È · Î ¤ ˜ Î · È Û ‡ Á ¯ Ú Ô Ó Â ˜ , ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË π∫∞.