º ∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2013
ª∏¡π∞π∞
EºHMEPI¢A...
∂¶√ª∂¡∏™
AÚ. ʇÏÏÔ˘: 39
°∂¡π∞™
❑ ❑ ™ÂÏ.:
«∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ˜ øÓ·Û˘»
ME ¢IKAIO§O°HTIKA 500(;) ¢π∫∞π√ÀÃ√π!
Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ
¶Â›Ó· Î·È ·Ó¤¯ÂÈ· ‹ Ì‹ˆ˜ ·ÎÌ¿˙Ô˘Û· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë;
™ÂÏ.: 4
™ÂÏ.:
2
14-15
PÀª√Δ√ªπ∫√ AÀ§∞πªø¡∞:
™ÂÏ.: 21
Βγήκε η άδεια για το Μουσείο
O ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜... ™ÂÏ.: 8
«Πόρτα» από το Παρίσι για την αδελφοποίηση!
∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ψÊÔÚ›·
™ÂÏ.: 22
™ÂÏ.:
9
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
2 ™ ∂§π¢∞
Πολύτιμο και διαφορετικό Ó·˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ pet shop ›¯Â ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÈӷΛ‰· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÁÚ·ÊÂ: «¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÎÔ˘Ù¿‚È·». ŒÓ· ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ Â›‰Â ÙËÓ ÈӷΛ‰· Î·È Ì‹Î ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÚˆÙÒÓÙ·˜: - ¶fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı¤ÏÂÙ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÙ ¤Ó· ÎÔ˘Ù¿‚È; √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÎfiÛÙÈ˙·Ó ·fi 30 ¤ˆ˜ 50 ¢ÚÒ. √ ÌÈÎÚfi˜, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘, ›Â: - ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ˆ ÌfiÓÔ 2 ¢ÚÒ. ªÔÚÒ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ¯·˙¤„ˆ Ï›ÁÔ Ù· ÎÔ˘Ù¿‚È·; √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ¯·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÛʇÚÈÍ ‰˘Ó·Ù¿. ªÈ· ÛÎ˘Ï›ÙÛ· ̋ΠÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·fi 5 ÎÔ˘Ù·‚¿ÎÈ·. ΔÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ÎÔ‡ÙÛ·ÈÓÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ÎÔ˘Ù·‚¿ÎÈ·. ΔfiÙÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÚÒÙËÛÂ: - ΔÈ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔ˘Ù¿‚È Î·È ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÂÈ; √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔ˘Ù·‚¿ÎÈ Â›¯Â ÁÂÓÓËı› Ì Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ
E
ÁÔÊfi Î·È ˆ˜ ı· ¤ÌÂÓ ¤ÙÛÈ Û fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. √ ÌÈÎÚfi˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÊÒÓ·Í ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙÔ Ì·Á·˙¿ÙÔÚ·: - £¤Ïˆ Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿Ûˆ. √ ¿ÓÙÚ·˜ Á¤Ï·ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ›Â: Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ı¤ÏÂȘ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÎÔ˘ÙÛfi ÎÔ˘Ù¿‚È. ∞ÏÏ¿, ·Ó ÂÈ̤ÓÂȘ, ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ¯·Ú›Ûˆ. ÌÈÎÚfi˜ ‹Ù·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ › fiÙÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ù¿‚È, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ¢ÎÔϛ˜ Î·È ı· ¤Î·Ó ٷ ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÍÂÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ pet shop, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÛfi οı ̋ӷ.
O
°ÈÒÚÁÔ˜ ∫¿Úη˜
√ ¿ÓÙÚ·˜ Á¤Ï·Û ͷӿ Î·È ·¿ÓÙËÛ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ: - ΔÔ ÎÔ˘Ù¿‚È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ! ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÛÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ·›ÍÂÈ Ì·˙› ÛÔ˘, fiˆ˜ Ù· ¿ÏÏ· Û΢ÏÈ¿. fiÙÂ Ô ÌÈÎÚfi˜ ۋΈÛ ÙÔ Ì·Ù˙¿ÎÈ ·fi ÙÔ ·ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ˘ Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ fi‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ÚfiÛıÂÙÔ Ì¤ÏÔ˜. - Ÿˆ˜ ‚ϤÂÙ ·ÚÈÂ, Ô‡ÙÂ Î·È ÂÁÒ ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· Ùڤ͈ Î·È Ó· ·›Íˆ Ì·˙› ÙÔ˘. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ ÎÔ˘Ù¿‚È ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ. √ ¿ÓÙÚ·˜ «‰¿ÁΈÛ» Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ÌËÓ Í¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÈ Ó· ÂÈ. μÔ˘ÚΈ̤ÓÔ˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·È Â›Â: - ∂‡¯ÔÌ·È fiÏ· Ù· ÎÔ˘Ù¿‚È· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿ÔÙ ¤Ó·Ó ȉÈÔÎÙ‹ÙË Û·Ó ÎÈ ÂÛ¤Ó·. ™ÙËÓ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÔ ÔÈÔ˜ ›۷È, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·Ó οÔÈÔ˜ Û ·Á·¿, Û ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Û ÂÎÙÈÌ¿ ÁÈ' ·˘Ùfi Ô˘ ›۷È, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜.
T
H AÙÙÈ΋ Î·È Ù· NËÛÈ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡‹ÛˆÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë Â›ÛËÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡, Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·. ¶·ÚfiÓÙ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ (ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∞›ÁÈÓ·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ·... ∫‡ıËÚ·), ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ÔÈ, ‰ËÌÔÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘! ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ·ÚÓËÙÈο –fiˆ˜ ÎÈ ÂΛÓË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ì·˜– ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛÈ-
οÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Î·È Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Û ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Mc Cann, Erickson ¶¿ÓÔ μ·ÙÛ‹,
·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔ concept ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Û °ÂÚÌ·Ó›·, IÛ·Ó›·, IÙ·Ï›· Î·È °·ÏÏ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ƒˆÛ›· ÂÍ·ÈÚ¤ıËΠÏfiÁÔ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË ‚›˙· Î·È ·¿ÓÙËÛ·Ó Û ‰Âο‰Â˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÚÈÛٷ̤ӈÓ. T· ∫‡ıËÚ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó «ÊˆÓ‹», ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ıÈÁÌ¤ÓˆÓ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ Ë ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ÙÔ ∞ÁΛÛÙÚÈ, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ·ÚfiÓÙ˜! °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ıËηÓ, ÂÍ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÙÛÈοÚË, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‹ıÂÏ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ η̿ÓÈ·˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2015 (›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ 2016) ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 8.5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ πÔÓ›ˆÓ
¡‹ÛˆÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 800.000 ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Mc Cann, Erickson, ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ÂÓÒ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ 90% ÎÏ›ÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓÔ ÙÔ 3% Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. ∫·È Ù· ∫‡ıËÚ· fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ÂÎÙfi˜ ™ÂÙÛÒÓ Î·È ⁄‰Ú·˜ Ô˘ «‰Ô˘Ï‡Ԣӻ Ì ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë Î·Ì¿ÓÈ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Û ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜, fiÏÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ ·fi ÙÔ Ù›ÔÙ· Î·È ÙÔ Ï›ÁÔ Î·Ïfi ›ӷÈ!
∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘: °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›¯·Ì ڈÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ª∂ΔA ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. 1990-1993», Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ›ÛËÌ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∂ÛÙ›· ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÈÙÈÎˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ™·Ì·Ú¿, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ·fi ÙÔ 1994 fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ô‰ËÁËı› Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ
ºøΔ√: EUROKINISSI
‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÂÍËÁ›, ÙÈ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ‰˘ÛÔ›ˆÓË ÂÎÙ›ÌËÛË. ∞ÎfiÌË, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÍÈÛÙÔÚ› Ù· ÂÚ·Á̤ӷ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Ó· ıˆÚ·ÎÈÛı› ·fi ÙfiÙÂ Ë ÂÏÏË-
ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 90-93 ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ›Ó·Î˜. E›Û˘, Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ·ÛΛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ¿ÛÎËÛ › ÌÈ· ÔÎÙ·ÂÙ›· Ì ·ÏfiÁÈÛÙ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Û·Ù¿Ï˜, ÂÓÒ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·fi ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Û˘ÓÙ¯ӛ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 3
K. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜: ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ’’∞ıËÓ¿’’ ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ∂¡ø ÙÔ ¶·.™Ô.∫. Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ‰È·Î˘Ú‹ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ «∞ıËÓ¿», Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Âڷ̇ÓıËΠÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ «∞ıËÓ¿», ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂıÓÈÎfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÌÂÛ·, ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ª¿ÚÙË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÔ˘ÌÂ. ŸÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜, ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÓˆÚ›˙·Ì ˆ˜ ›¯·ÌÂ Û˘Ì‚¿ÏlÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ∫¿Ó·Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰È·‚ԇϢÛË Î·È fi¯È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ·. ŸÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó·Áη›· Î·È Ï‹Ú˘ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙË ‚¿ÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜. √ Ó¤Ô˜ ∞η‰ËÌÈ·Îfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ӥ˜ Î·È ÙȘ Ӥ·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó Û ȉڇ̷ٷ, Ô˘ Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Δ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ȉڇ̷ٷ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·Ó¿ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÌÈ· ·ÓÛÂÚÌ›· ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (‚Ï. IEK ∫·Ú·‚¿) Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˆ˜ ÌÔÓ·¯Èο Î·È Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·Óı›ÛÂÈ Ë ÁÓÒÛË Î·È Ë Âη›‰Â˘ÛË ÛÂ Â›Â‰Ô ÙÚ›Ù˘ ‚·ıÌ›‰·˜. ∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ¤Ú ӷ ¿ÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, ÁÈ·Ù› ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·ÚÔ˘Û›·Û ÔÏϤ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î¿ı Ϸԇ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ÌÈ¿ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎfi„ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∏ ÁÓÒÛË Â›Ó·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È „˘¯‹˜, Â›Ó·È ÂÓÛÙ¿Ï·ÍË Î·ÓfiÓˆÓ ËıÈ΋˜ Î·È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Â›Â Ô ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘: Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ¤ÏÂÁ ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Â‰Ò ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ù· ·Î›-
ÓËÙ· Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ›¯Â ÔÚÔÊ‹ Î·È Ô˘ ÙÒÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Û ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.
™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ÛÙȘ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ‰‡Ô Î·È ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·Î·‰ËÌ·˚΋ Ì¿˙·, Ì ÔÌÔÂȉ‹ ‹ ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÂȉfiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ÎÙ›ÚÈ· ı· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
4 ™ ∂§π¢∞
OI ¢IEYKPINπ™EI™ TOY ¢HMAPXOY A¶ETPEæAN THN ¶APAITH™H TH™ ¶POE¢POY KAI H E¶ITPO¶H A¶OºA™I™E OMOºøNA:
AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ K˘ı‹ÚˆÓ - «AÏ. øÓ¿Û˘» ∏ ¶ƒøΔ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË, ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È Î·Ó¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ. °È· ÙËÓ ¿Ù˘Ë Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÌfiÓÔ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, (‚Ï. ª. °·Ï·Ó¿ÎË, °. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ Î·È ∞ÓÙ. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ), Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜, ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È Û ¿ÏÏÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÈÛËÁËÙÈ΋ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢.™. ŸÌˆ˜, ÛÙ· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤Êı·Ó·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, fiÔ˘ ·fi ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ «Î·Ù¤‚Ëηӻ ÛÙÔ ¢.™. Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈ̘ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¶·‡ÏÔ˘ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, °È¿ÓÓË §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘, ¶·Ó. ¢Ú·Î¿ÎË, ¶·Ó. °È·ÓÓÈÒÙË, Ì· Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰·¿-
Ó˘... ÙȘ "¤Ê·ÁÂ Ë Ì·ÚÌ¿Áη".! ΔÒÚ·, ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙȘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ÂÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙÔ master DV, ÔÈ «„›ı˘ÚÔÈ» ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· › ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰··Ó‹ıËηÓ. √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙË ‰·¿ÓË Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÂÚ‹ÌËÓ Î·È fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ... ·Ú¤ÂÌ„Â ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ «¢È·‡ÁÂÈ·». √‡Ù ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË, Ô‡Ù ÙÔ ¢.™., Ô‡Ù ‚¤‚·È· Ë ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, fiÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë Úfi‰Úfi˜ Ù˘, ∫·ÏÏÈfiË ∫·Ú‡‰Ë, ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ Ù˘, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË: «∏ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. AÓ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi Ô˘ıÂÓ¿, Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ Û ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÛÙÔ
ÂÍ‹˜ ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ı¤ÛË Ù˘ «∫˘ı¤ÚÂÈ·˜»! ¢ËÏ. Ù· 9 ̤ÏË Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó, Â›Ó·È ¿ÌÈÛıÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘; ¶Ò˜ fi¯È; Δ·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ, ÙÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Î¿ÓÂÈ; ºı›ÚÂÈ ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈο ÚfiÛˆ· Î·È ·Í›Â˜; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ - ‰Ú¿ÛÂȘ; ¶·Ú’ fiÏ· Ù·‡Ù·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘
›¯Â ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ, ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¤Ï·‚ ÔÌfiʈӷ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, Ô ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› «∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ú. øÓ¿Û˘». ∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂȉfiıËΠÁÚ·ÙÒ˜ Î·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔοÏÂÛ -fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó- Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ «ÓÔÓÔ›» Ô˘ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ «Îڤ̷۷ӻ Û¯fiÏÈ· Î·È ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ÙÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· Û ÂÒÓ˘ÌÔ ∫˘ı‹ÚÈÔ!
™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜ Ë M¿ÓÙË; O¶ø™ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜... «ÔÈ Ìfi̘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÊÙÔ˘Ó Ì·˙›»! ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ "¤ÂÛ·Ó" Î·È ÔÈ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢. ∫ÔÌËÓfi˜ Î·È Ë Î. ∞‰·Ì·ÓÙ›· ∫ÔÚÒÓË Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔËÓ ·Ú¯‹ ¤Î·Ó ÛÙȘ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Î. ∫ÔÌËÓfi˜, Ô˘ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÛÙÔ ¢.™. ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·Ú›ÛÙ·Ù·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ¢.™. Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı›. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô Î. ∫ÔÌËÓfi˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Â›¯Â ÂÎÏÂÁ› ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ «¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ŸÏÔ˘˜» ›¯Â ·Ô¤Ì„ÂÈ ÙËÓ Î. ∫ÔÚÒÓË, ηıÒ˜ Ë ›‰È· ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Ó· ÂΉËÏÒÓÂÈ Ù¿ÛÂȘ... "ÛÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜"! ª¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ 266 „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- Â›Ó·È ˘Ô„È·Ṳ̂ÓÔÈ ˆ˜ Ë Î. ∫ÔÚÒÓË ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ı› Ì ¿ÏÏË –˘fi ›‰Ú˘ÛË ·Ú¿Ù·ÍË– ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÂÎÂÈ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ! ∏ Î. ∫ÔÚÒÓË Â¤ÏÂÍ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Á. μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ËÏÒÛÂÈ Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘. ∫·È ·Ó Ë ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÔÌËÓÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ¤ÎÏËÍË,
·Ó Î·È Ô Î. ¶. ¶ÚˆÙ·„¿ÏÙ˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ fï˜ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Î. ∫ÔÚÒÓË, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ‹ıÂÏÂ Ë ›‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Ù˘. °È· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ Î. ∫ÔÚÒÓË, Ë «∫˘ı¤ÚÂÈ·» Û·˜ ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ª·˙› Ì ÙȘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi «ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˜» ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÌÂ. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ηıÒ˜ ·Ú·ÛÎËÓȷο Ù· «ÛÙÚ·Ùfi‰·» ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜. H Î. K·Ú‡‰Ë ¿ÓÙˆ˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙË ı¤ÛË Ù˘, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıË̤ÓË Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙË ıËÙ›· Ù˘ Î·È ¤ÂÈÙ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙË «ÛÎ˘Ù¿ÏË»... Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ̤ÏÔ˜ Ô˘ ‹‰Ë ‚ÔÏȉÔÛÎÔÂ›Ù·È ·fi ÙË «N¤· ¶ÔÚ›·». Δ¤ÏÔ˜, ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛÂȘ Ô Î. ∞ÓÙ. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ Î·È Ô Î. ∂˘ÛÙ. ∫ÔÚÒÓ˘.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 5
O XÚ. ¶¿ÏÏ˘ ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» ÙÔ˘ EOT N∂√™ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ŸÏÁ·˜ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓË ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶¿ÏÏ˘. √ XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶¿ÏÏ˘ Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (∞™√∂∂), Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ· (MBA) ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙ· ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ √˘·Ï›·˜. ΔÔ 2011 ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ‰È‰¿ÎÙˆÚ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈο. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ ªÂı¿ÓˆÓ ÁÈ· 12 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û٤ϯԘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ‹Ù·Ó Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ΔÚÔÈ˙ÈÓ›·˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫. ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞' ¶ÂÈÚ·È¿ & ¡‹ÛˆÓ. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ∫ˆÓ. ∑‹ÎÔ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞ÓÙ˙ÂÏ·˜ °ÎÂÚ¤ÎÔ˘, ÂÈÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¿ÌÈÛıÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-
ÎÔ‡ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰›Ï· ÙÔ˘ ˆ˜ Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔÓ ¶. §ÂÈ‚·‰¿ Î·È Û ·ÚȘ ı¤ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÃÚ. °¿ÙÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ «∫˘ı¤ÚÂÈ·» Ô˘ ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËΠÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. T· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi PˆÛ›·, O˘ÎÚ·Ó›· Î·È §Â˘ÎÔÚˆÛ›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ηıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‡ÍËÛË 400%. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â·Ó··˘fiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‰Â›ÁÌ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ. E›Ì·ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ˆ˜ ı· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÁÈ·Ù› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ·Í›˙ÂÈ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ. ™Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ∂√Δ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Holiday & Spa Expo ÛÙË ™fiÊÈ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë μπΔ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙȘ 20/2 ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Ë ¤ÎıÂÛË F.RE.E fair for Leisure and Travel ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¤ÎıÂÛË Sajam Turisma ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È Ë πΔμ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙȘ 6 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙȘ 14/3 ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ Ë TTR Romanian Tourism Fair Î·È ¤ÂÙ·È Ë TUR Swedish International Travel & Tourism Trade Fair ÛÙȘ 21/3 ÛÙÔ Gothenburg Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜.
Eͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÁÈ· Ù· K‡ıËÚ· °È· Ù· ∫‡ıËÚ· Ô Î. ¶¿ÏÏ˘ ¤‰ÂÈÍ ϋڈ˜ ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÂ Â›Â‰Ô «ÚÔÛÒˆÓ Î·È Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ» ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiÛÔ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔ «fiÚ·Ì·» Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘. ™ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ EOT, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·, ‰‹ÏˆÛ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÔ˘ ÌÔÚ› ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÎÔ‡ÏË Î·È ÂÛÙ›·Û ÛÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜, ÒÛÙ ηÓ›˜ ÂÈÛΤÙ˘ Ó· ÌË Ê‡ÁÂÈ ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ∫‡ıËÚ· ·ÏÏ¿ ·' ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ·Ù› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô "ηıÚ¤Ù˘" Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ!
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
6 ™ ∂§π¢∞
Eξ Aφορμής...
Προς αντιδήμαρχο 1
B¿ÏÂ Î·È ÌÈ· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ! ™ΔƒπªøÃΔ∏∫∂ ÌÔ˘ › ÙÔ "Ô˘Ï¿ÎÈ" Î·È Ë ·Ê·Ï¿ÙˆÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ·Ú¿‰Â˜ –¤ÛÙˆ Î·È Ì ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·– Ô˘
ηٷ٤ıËΠÚÔ˜ ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·! ª· ηϿ, ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÁ·Ù ÛÙȘ Ï·Ù›˜ fiÙÈ ÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ê·Ï¿ÙˆÛË;
μÚ ̋ˆ˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ´a Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· «„¿ÚÈ·»; ∂Û›˜ Ô˘ ›ÛÙ „·Ú¿‰Â˜ ı· ͤÚÂÙÂ... 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
✓
...«∂Í ·ÊÔÚÌ‹˜» Úfi‰Ú Ԣ «Ê·ÁÒıËΘ» ·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÂÍÔÊÏ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ 2011(!) ·fi ÙÔÓ "·ÓÒÓ˘ÌÔ ¯ÔÚËÁfi"... οÌ ϛÁË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ı· ÛÔ˘ ÙÔ ·Ôηχ„ˆ ÙË MÂÁ¿ÏË E‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‘Û·È ÎÈ ÂÛ‡ ÛÙÔ TÛÈÚ›ÁÔ! K·È ı· ‘¯ˆ ÎÈ ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ· Î·È ·‰È¿„¢ÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ‚¿˙ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÛÔ˘!
Aψογος ο ρόεδρος, αλλά... ∫Àƒπ∂ Úfi‰Ú ÙÔ˘ ¢.™. Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÙ Ì ·ÏÏ¿ ÚfiÛÊ·Ù· ˘Ô¤Û·Ù Û ¤Ó· ̤Á· «·ÙfiËÌ·», ÛÙËÓ Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ¿„ÔÁË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Û·˜! MÈÏ¿ˆ, ÁÈ· ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ «·ÊÔÚÌ‹» ÙÔÓ EÊË‚Ô ÙˆÓ AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Î·È Ù· ›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿ÚÈη. ∂ÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· οÌÂÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-
ÁÚ·Ê‹ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Î·È ·Ó ‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ Ù· Ú·ÎÙÈο, ηÎÒ˜ ‰È·Ù¿Í·Ù ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi Ù˘, fiÙ·Ó ÔÈ ·ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÂȉfiıËÎ·Ó Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì «·Ú›˜» ‰È·ÏfiÁÔ˘˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Ù›ıÂÓÙ·È «·˘ÛÙËÚÔ›» ηÓfiÓ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È fi¯È fiÚÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÎÔÛÌ›·˜ ‹ ÎÔÛÌȈٿÙ˘ ‰È·ÁˆÁ‹˜.
™ËÌ.: TÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ Ù˘ ‚ÈÓÙÂÔÛÎfiËÛ˘. Δ· «Â˘¯·ÚÈÛÙÒ» ·ÚÈ Úfi‰ÚÂ, Î. ‰‹Ì·Ú¯Â Î·È Î. Û˘Ó¿‰ÂÏÊ ÛÙÔ ¢.™,. ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È... Ù‡ÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜! Δ· ·˘ıfiÚÌËÙ· ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ï‹ÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ‰Â, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ.
Κονόμησε και ο «Άγγλος» ∫π ·Ó Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ¡Ù·Ó §fiÂÌ, Ô˘ Ú›ÛηÚ ˘¤Ú Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ Î¤Ú‰ÈÛ 500 ÂηÙ. ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ·, Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ Ô «ÕÁÁÏÔ˜» ·ÔÎfiÌÈÛÂ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÛfiÓ... Ô˘ ÌÔÚ› ¿ÓÂÙ· Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ 15 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. MfiÓÔ Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ... 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
O‡Ù Á¿Ù·, Ô‡Ù ˙ËÌÈ¿ Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¢∂¡ ¤ÂÈÛÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û‡ÛÛˆÌË, ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô ∂˘ÛÙ. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ì ڷÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰ËÏ. Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ Ô ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ Á¤Ï·ÛÂ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ, ÂÓÒ Î·È Ô ¢. º·ÙÛ¤·˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔÓ ‚ڋΠ«¿„ÔÁ·» Û˘ÓÙ·Á̤ÓÔ ¤Ú·Í ÙÔ ›‰ÈÔ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 3.004.518,51È, ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÛÙȘ 496.560,00È, Ù· ¤ÛÔ‰· ¶√∂ 850.879,41È,
ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÚ›ÙˆÓ ÛÙȘ 108.000,00È Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙ· 1.945.019,74È. ΔÔ ÁÂÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù ӷ ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 6.404.977,66È. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰·, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ı· ·Ó¤ÚıÔ˘Ó ÛÙ· 2.259.753,00È, ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙ· 3.132.089,75È, Î·È ÔÈ ÏËڈ̤˜, ·Ô‰fiÛÂȘ Î·È ÚԂϤ„ÂȘ ¶√∂ ÛÙ· 958.508,18È. ª·˙› Ì ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙˆÓ 54.626,73È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 6.404.842,75È. O‡Ù Á¿Ù·, Ô‡Ù ˙ËÌÈ¿ ÏÔÈfiÓ!
¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2013, ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ Adelin. ªfiÓÔ Ô˘ ·fi ÂΛ –fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡– Ô Î·ı¤Ó·˜ Ù· ϤÂÈ fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ. EÏ· fï˜ Ô˘ Ë ÛÙ‹ÏË –Î·È fi¯È ÌfiÓÔ– ¤¯ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ·Ôڛ˜: ¶ÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó «·ÁÒÛÂÈ» Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Â; TÔ XA¢A ‰ËÏ. ·fi Ô˘ ÙÔÓ ÚÔˆı›ٷÈ; EÛ›˜ fiÛ˜ Î·È ÔȤ˜ ÒÚÈ̘ ÌÂϤÙ˜ ¤¯ÂÙ ¤ÙÔÈ̘; °È·Ù› Ô K·ÙÛÈοÚ˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÏÂÁ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÒÚÈÌË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› Û ÚfiÁÚ·ÌÌ·. AÏÏ¿ Î·È ÂΛÓË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÁÈ· ÙÔ ª¿ÎÚˆÓ·, ÙËÓ ·ÔÚÚ›„·ÙÂ. E›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÂÈÛًηÙÂ Î·È ı· ÙË ‰Â¯Ù›Ù ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ XA¢A; ¶ÏËÚÒÓÂÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ Û ÙfiÎÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ Ù· ‹Ú·Ù ›Ûˆ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Û·˜ ¿ÚÂÛÂ Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜; °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ʤÚÓÂÈ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ ·fi ÂΛ Ô˘ οÓÂÈ 5,70 Ì 6 ¢ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ì 12 Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÛÈÚ›ÁÔ; Œ¯ÂÙ ¯¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ Î·È ·˜ ¤¯ÂÙ ٤ÛÛÂÚȘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ∞ÏÏ¿
·˘Ùfi Ï›ÁÔ ÂӉȷʤÚÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È fiÙ ı· ‰ÂÈ ÙÔ ÓËÛ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ. KÈ ·Ó Ë E›ÙÚÔÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ (.¯. ›‰Ú˘Ì· ∞ÚÒÓË) ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ À¶∞; √ ¢. ∫·ÙÛÈοÚ˘ ʈӿ˙ÂÈ: «º¤ÚÙ ÌÔ˘ ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ À¶∞ ÎÈ ÂÁÒ ı· ÂÓٿ͈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ ∂™¶∞». ΔËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ‰ÂÓ ÙȘ ¤‚Á·ÏÂ... ¿Î˘Ú˜; TȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· «¯·ÓÙ¿ÎÈ·» ÛÙË ÃÒÚ· Î·È ÙȘ ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ÛÙ· §ÔÁÔıÂÙÈ¿ÓÈη ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙȘ ˘ÔÁÚ¿„·ÙÂ; ¢ÂÓ ı· Ù· οÓÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ı· ÏËÚÒÛÂÙ ÙË «˙ËÌÈ¿» Î·È Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ‚ÚÂı›Ù ÚÔ ÙÔ˘ ÂÈıˆÚËÙ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘! ª‹ˆ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰Ô‡Ì ̷˙› ˆ˜ ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ «ÙÚ¤¯Ô˘Ó» ¤ÚÁ· 2-3 ‹ Î·È ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì¤Û· ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ‰È¤ıÂÛ ۯ‰fiÓ 150 ÂηÙ. ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿, ÂÓÒ Ù· K‡ıËÚ· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ÛÙÔÓ XA¢A; √ ÎfiÛÌÔ˜ "„¿¯ÓÂÈ" Ó· ¯ÚÂÒÛÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË KÔ˘ÎÔ‡ÏË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· Ù˘ Ì· ‰Â ‚Ú›ÛÎÂÈ! KÈ ·Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ·, ÙfiÙ ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı· Û·˜ ¯ÚÂÒÛÂÈ ı· Â›Ó·È ·Ó˘·ÚÍ›·. ∂ÎÙfi˜ Î·È ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ‚¿ÏÔ˘Ó «Î·‡ÛÈÌ·» ÌÚÔÛÙ¿ ÚÔÂÎÏÔÁÈο!
Προς αντιδήμαρχο 2 ∞¶§∂™ ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ÚfiÛıÂÛ˘ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ˘ Â›Ó·È Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Â. TÈ Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚¤ÓÂÙ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì·˜; ∞ÏÏ¿ ·Ó ‰Â¯Ùԇ̠ˆ˜ fiÛ· ͤÚÂÈ Ô ÓÔÈÎÔ·Ú˘ ‰ÂÓ Ù· ͤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ˜, ÙfiÙ ı· ÂÓÓÔ›Ù fiÙÈ Î¿Ó·Ì ÌÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÏÈÁfiÙÂÚË ·fi ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Î·È ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹Û·Ù ‹‰Ë ¤Êı·Û ٷ 2,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ. E! TÒÚ· Ô˘ Ô ‰‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛˆÚfi (ÏÔÁÈÛÙÈο) ¯Ú‹Ì·Ù·, fiÏÔ Î·È Î·Ó¤Ó· ÂÚÁ¿ÎÈ ÙˆÓ 100 - 200 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı· «¤ÛÂÈ» Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È! ™Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο Ì·˜ fï˜ Î·È ¿ÏÈ Î·È «ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜», Ì·˜ ‰È¤Ê˘Á ÂΛÓÔ ÙÔ... ÌÈÎÚÔ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ÙËÓ 31/12/2010 ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ‹Ù·Ó 403.939,15 ¢ÚÒ. ª‹ˆ˜ ÏÔÈfiÓ, ·Ó ͷӷοÓÔ˘Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Ì·˜ οÓÂÈ: «ÌÈ· ÙÚ›¯· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ»; AÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ÚÒÙËÛ· Î·È ı· ‘ÂÛ·Ó Ì·˙Â̤ӷ. °È·Ù› fiˆ˜ ›‰· Î·È Ô X·Ú¯·Ï¿Î˘ ›¯Â ¤Ó· ÛˆÚfi ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·... ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜!
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 7
ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ «·Ú¯fiÓÙˆÓ» OϘ ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ Í¤Û·Û·Ó ·fi ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ÊÔÚÔÌ˯ÙÈ΋
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi˜
«Mάθημα» ερί κεφαλαίων και μικρών ( εζών) √ƒπ™ª∂¡√π ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ‰È·ÊÂÓÙ¿‰Â˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó «·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÈ» ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ blÔgs ˆ˜ Δ‡Ô. ÕÛ Ԣ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Δ‡Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂ Δ ÎÂÊ·Ï·›Ô, fiˆ˜ Î·È Î¿ı ϤÍË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ‡ÚÔ˜, ›Ù ÁÈ· Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ô È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹-
Ú·˜, ›Ù ÁÈ· Ó· ·ÓÙȉȷÛÙ·Ï› ·fi ¿ÏϘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÛË̷ۛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ. ŸÌˆ˜ Ù· «„ÒÓÈ·», ÛÙ· «·ÍÈÒÌ·Ù·» Ù‡Ô˘, Úfi‰ÚÔ˜, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, Ù·Ì›·˜ Î.Ï.. ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÎÔÙÛ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÎÂÊ·Ï·›Ô Ó··! –Δ· ·Ú¯Èο ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì ÎÂÊ·Ï·›Ô.
¶Ú¿Ì· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È, ÎÔÏ·Ô‡˙Ô ‰Â ı¤ÏÂÈ! ª√¡∏ ΢ڛ· ϤÔÓ ÏÔÈfiÓ Ë ∫·ÏÏÈfiË ÛÙÔ ¢.™. ·ÊÔ‡ Ë ∞‰·Ì·ÓÙ›· Ù· «‚ÚfiÓÙËÍ» ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·˜ –Ë ·Ï‹ıÂÈ· ›ӷȖ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ Ù˘. ∫ڛ̷ ›·Ó ηÌfiÛÔÈ Ô˘ Ë Î. ∫ÔÚÒÓË ı· Ï›„ÂÈ ·fi ÙȘ ÛÂÈÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ·Ù› fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ¤Ú· ·fi ÈηӋ, Â›Ó·È Î·È Û˘Ì·ı‹˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÎÏËÍË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ÙÈ fiÛÔ˘˜ ‰ËÏ. ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ηχÙÂÚ·, ηıÒ˜, Ú¿Ì· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÎÔÏ·Ô‡˙Ô ‰Â ı¤ÏÂÈ! ΔÔ «‰È·˙‡ÁÈÔ» ‚Á‹Î ϤÓ ÔÈ „›ı˘ÚÔÈ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο Î·È ÚÔ˜ ¯¿ÚË ÙÔ˘ «ÂÚ·ÛÙ‹»! ªfiÓÔ Ô˘ ‚Ϥˆ Ó· Ì·›ÓÂÈ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‘’fiÛÙÔ’’ ·„ËÏfi. 25/06... ÂÈÎÔÛÙÔ‡
–Δ· ·Ú¯Èο ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· Ì ÌÈÎÚfi. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· «Ì·ı‹Ì·Ù·» ·Ú·Î·ÏÒ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ «‰ÈÔÚÁ·ÓÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Û‡ÓÙ·Í˘ ÎÂÈ̤ӈÓ. (publications.europa.eu). ∫·È Ù¤ÏÔ˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ··ÈÙ› fiÓÔÌ· Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο. .¯. «EıÓÔ˜», «in.gr» Î.Ù.Ï.
O‡ÙÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, Ô‡ÙÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜, Ô‡ÙÂ Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜; √ MÀ§√¶√Δ∞ªπΔ∏™ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶fiÚÔ˘, ¢. ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶fiÚÔ˘, ¶. §˘Ú¿Î˘, ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘, ·fiÚËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹ ¤ÛÙˆ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ AÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·˜! KÈ ÂΛ Ô˘ ›ÛÙ¢· ˆ˜ ¤Ù˘¯· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ûˆ Ù· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ·, ÂÚ› Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÚˆÙ¿ÂÈ Ô §˘Ú¿Î˘: – O‡ÙÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜; ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë K·ÏÏÈfiË; M‹ˆ˜ Â›Ó·È Â‰Ò ÙfiÙÂ Ë Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘;
Μικρή ένδειξη... ∞¡∏™ÀÃø Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÏËÎÙÚÔÏÔÁ› ÛÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ «fiÙÂ Ê˘Ù‡ˆ ·Ù¿Ù˜», «·Ûı¤ÓÂȘ Ù˘ ÓÙÔÌ¿Ù·˜», «ÛfiÚÔ ‹ Ê˘Ùfi ÁÈ· Ó· Ê˘Ù¤„ˆ Ì·ÚÔ‡ÏÈ·»; K·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË «Ë Û·Ï¿Ù· Ù˘ ‡ÊÂÛ˘» ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜. A˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ì οÓÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ò ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÌ· ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ Ù‡Ô˘, «ÎÚ·˘Á‹», ÙÔ «‰›Î·ÓÓÔ» Î·È «Â·Ó¿ÛÙ·ÛË». ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ·ÚËÁÔÚ› οˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· Ë «Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·», ÌÈÎÚ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ηٷʤÚÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ó· Ì·˜ ÎϤ„Ô˘Ó ¢·Ó¿Ë Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ηÈ... ÔÚÌfiÓ˜! 11 μ∏ª∞Δ∞ ÛÙË ÛÂÏ. 21
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
8 ™ ∂§π¢∞
P˘ÌÔÙÔÌÈÎfi A˘Ï·›ÌˆÓ·: O ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜... Δ∞ ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı· ¿Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞˘Ï·›ÌˆÓ·. ∞˘Ùfi ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó· ÛÙÔ À¶∂∫∞ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘, Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ∫. ™Ù¿ı˘ Î·È Ô ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ °. ™˘ÚÌ·Ï‹˜ Ì ÙËÓ ÙÌËÌ·Ù¿Ú¯Ë Î. ∫Ô˘‰Ô‡ÓË Î·È ÙËÓ Î. °ÂˆÚÁ·Ó¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯Úˆı› ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ¶·ÚÒÓ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î. ¶··ÂÏÂοÓÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ÛÙÔ À¶∂∫∞ ›Ù ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó· Ì¿ıÂÈ Ù·... layers ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ù· Û¯¤‰È· ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ›Ù ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÁÚ·Ó¿˙È·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Â˘Ù˘¯Ò˜ ›¯·Ó Ì·˙› ÙÔ˘ laptops Î·È ¤ÛˆÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û¯¤‰È· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fï˜ ·ÓÙÈ·Ú¤ıÂÛ·Ó... Ó¤· ÛÙÔȯ›·!
°È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ú˘ÌÔÙfiÌËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ·ÚÎÂÙ¿ Ó¤· ÛÙÔȯ›· Î·È ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È fi¯È Ó·
ÂÈηÈÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ À¶∂∫∞ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ! ∏ ÌÈ· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· Ó· ‚‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ À¶∂∫∞
˙‹ÙËÛ Ӥ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ, ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ, ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È ·fi ÙËÓ ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ·ÏÈÒÓ! ∂ÈϤÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ù· ∫‡ıËÚ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Î·È ·fi ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ηıÒ˜ ›Û˘, ÌÂϤÙË ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ڤ̷ÙÔ˜, ÌÂϤÙË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜, ÌÂϤÙË ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ηٷ-
Πρόγραμμα «ενίσχυσης» για τα νησιά ¡∂√ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÂÛÙ›·Û˘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ˘. ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 80 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û οı ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Û fiÏ· Ù· ÓËÛÈ¿ (ÍÂÓԉԯ›·, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÛÙ›·Û˘, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÁÚ·Ê›· ÂÓÔÈΛ·Û˘ ÁÚ·Ê›ˆÓ, Î.¿.). £· ·Ú¤¯ÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ ·fi 10.000 - 30.000 ¢ÚÒ Ì ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, -ÂȉÈ-
ο ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿ οو ÙˆÓ 3.100 ηÙÔ›ÎˆÓ ÌˉÂÓÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ- ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È Î¿Ï˘„˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ›ÛËÌ· ̤¯ÚÈ Ù˘ 15 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Û' ·˘Ùfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ˘fi ›‰Ú˘ÛË/Ӥ˜ fiÛÔ Î·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â›Ó·È ·ÏÔÔÈË̤Ó˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.
Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔÓ °¶™. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó· ·Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ! ∂›Ó·È Ô˘ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÒÚ· ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ –ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ– ÂÁÎÚ›ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ì·ÎÚ‡˜! ∂ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÙ ÔÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡, ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È Â͈·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‹ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ™Ã√√∞¶. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÓËÛ›. ∫·È ‚¤‚·È·, ‰›¯ˆ˜ ÔÈ "ÈÛ¯˘ÚÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜" Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó .¯. ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‰fiÌËÛ˘ (‚Ï. ÃÒÚ·), ·ÏÏ¿ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ó· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
Στη μνήμη του Aρη αφιερωμένη η συναυλία της Φιλαρμονικής Ποταμού ™Δ∏ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÕÚË ºÏˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÊÈÂÚÒıËÎÂ Ë Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ‹Ù·Ó ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ «∏ ·Ë‰fiÓ· Î·È ÙÔ Úfi‰Ô» Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ 16Ô˘ Î·È 17Ô˘ ·ÈÒÓ· ÙˆÓ Purcell, Praetorius, Gervaise, Attaingnant Î·È Susato. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ ¶. §Â˘ı¤ÚË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ˆ˜ ·Ú·Ì‡ıÈ ‡ÌÓÔ ÛÙÔÓ È‰Â·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, fiÔ˘ Ë ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓË ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ó¢ÛÙÒÓ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì·ÁÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ Ù· ∫‡ıËÚ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 9
ƒ∏•∏ ∂∫∫§∏™π∞™ - ¢∏ª√À
ΔÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· §ÂÈ‚·‰›Ô˘ ÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ «·Ù¤Ú·»; ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ Ù· Û¯ÔÏÈο ψÊÔÚ›· Ã∂πƒ√ºƒ∂¡√ «¤‰ÂÛ·Ó» ÛÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ψÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÙ¤ Î·È ·fi ÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¿·ÓÙ˜, ˆ˜ ·Ó ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ 4Ì‹ÓÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂ÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ, ηıÒ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ÃÒÚ·˜... ÂÎÙfi˜ ÂÓfi˜, fiÔ˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÚËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜... ¿ÙÔ˜! ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó 40 ÂÚ›Ô˘ ·È‰È¿ Ó· ¿Ó Ì ÙÔ ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ÂÚ›Ô˘ 200 Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÚfiÔ, Ó· ÌËÓ ¿ÓÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. √È Â·Ê¤˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¢. ∫·ÙÛÈοÚË Î·È ÙËÓ Î. μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ ‰ÂÓ ·¤ÊÂÚ·Ó Ï‡ÛË, ηıÒ˜ Ë ÌfiÓË ‰È·‚‚·›ˆÛË Ô˘ ‹Ú·Ó, ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ (170.000) Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó. ∫·È ‚¤‚·È·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 10-15 ̤Ú˜. ŸÌˆ˜ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ 50% ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂٷΛÓËÙÔÈ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ 4 Ì‹Ó˜.
ª∂°∞§√ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ 12˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ··Û¯fiÏËÛÂ Ë «·›ÙËÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ΢ÚÈfiÙËÙ·˜» Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙÔ ∫¿Ùˆ §ÂÈ‚¿‰È, fiÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Ù˘ ·Ú·¯ˆÚËı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, Ì·˜ ¿ÂÈ ÂÚ›Ô˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ, fiÙ·Ó Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË ‰ˆÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ ÙfiÙ ÎÔÈÓfiÙËÙ· §ÂÈ‚·‰›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·. ŒÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. ªÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ¯ÒÚÔ˜ ÎÙ›ÛÙËΠηٿ 30 Ù.Ì. Î·È ·fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ‰‡Ô ·›ıÔ˘Û¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ÚÒËÓ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi È·ÙÚ›Ô, ‰›¯ˆ˜ fï˜, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›·, Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ˆÚ¿˜. ΔÔ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈo, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ -˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰ˆÚ¿˜- ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ-
ºøTO: B. KA§OKAIPINO™
¿˜ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ fiÓÙˆ˜ ·Ô‰Ô¯‹, ÒÛÙ ӷ Ù˘ ÂÈÛÙÚ·Ê› Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ·. ™˘Ó·ÈÓÂÙÈο Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ï‹ ı¤ÏËÛË ÁÈ· Û˘ÛÙ¤Á·ÛË, ·Ó Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â›ÛËÌ· ÁÓˆÛÙ‹. ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È Ë ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ Ë Î˘ÚÈfiÙËÙ·. ∫·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â‰Ò ÙÔ ı¤Ì· ¯Ú‹˙ÂÈ ÓÔÌÈ΋˜ ˘fiÛÙ·Û˘. °È·Ù›
fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÎÈ ·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ¢.™. Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÂÏÂÛÊÔÚ‹ÛÂÈ ‰›¯ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ÕÏψÛÙÂ, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÔÈËı› ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ù˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó (·Ó Ù˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó) ÁÈ·Ù› ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ˘ÂÍ·›ÚÂÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜! °È· ÙÔ ı¤Ì· ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢.™. Ô ÚˆÙ. ¶. ªÂÁ·-
¢È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ Ì ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ∞¶√ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ™Δ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ı· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜. ΔÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «„ËÊȷ΋ Û‡ÁÎÏÈÛË» ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 44.557.950 ¢ÚÒ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, 18.149 ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜, Ì ÈÛ¿ÚÈıÌÔ˘˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔÏ›˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ˘ÏÈο ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ηıÒ˜ Î·È laptops, ÒÛÙ ӷ ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ù¯ÓÔÏÔÁÈο fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ë ™Δ’ Ù¿ÍË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ.
ÏÔÎÔÓfiÌÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ §ÂÈ‚·‰›Ô˘ ¡. μ¿Ú‰·˜ ÌÂ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Î·È ÔÏ˘ÊˆÓ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ΔÂÏÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ‰¤¯ÙËΠÌfiÓÔ ÙË Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË, Ë ÔÔ›· Î·È ¤ÁÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‰ÂÎÙ‹, ηıÒ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰‹ÏˆÛ ·ÚÒÓ. ∞' fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È, Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È fiˆ˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¶. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙ˘ Ô˘ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ›Â: «∞Ó ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ı· Û·˜ ¤ÏÂÁ· Ó· ¿Ù ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ó· ÙË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÙ» (ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ·). ∂›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ fiÙÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ «∫˘ı¤ÚÂÈ·˜», fiÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ∞Ó Ë ÂÎÎÏËÛ›· ‰ÂÓ ÚÔÂÎÙ›ÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ı¤Ì·, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· «ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ» Ì ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. ∫ÔÓÙfi˜ „·ÏÌfi˜...
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
10 ™ ∂§π¢∞
∞ÓÔ›ÁÂÈ... fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓÔȯÙfi ÛÙËÓ «ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ·» Î·È Ì ÙÔ ÓfiÌÔ
¢›¯ˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÔÈ «ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜» ª∂ ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ¢fiÌËÛ˘, ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, fiÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó. 4067/2012 «¡¤Ô˜ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜», ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÂÁÎÚÈÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔ 48 ˆÚÒÓ, Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰fiÌËÛ˘, Ô˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. OÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. ªÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ‹ ‰È·Û΢¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË Ê¤ÚÔ˘Û· ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¢ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·. 2. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ› Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ› ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÎÈÁÎÏȉˆÌ¿ÙˆÓ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹ÛË ÈÎÚȈ̿وÓ. 3. ∞ÏÏ·Á‹ ‹ ÂÈÛ΢‹ ‰·¤‰ˆÓ. 4. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÂÈÛ΢‹ ‹ ‰È·Û΢‹ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÁˆÁÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. 5. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÔÈÁÌ·.
6. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË, ÂÈÛ΢‹ ÛÙÂÁÒÓ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹ÛË ÈÎÚȈ̿وÓ. 7. ∞Ï‹ ÂÚÈÙÔ›¯ÈÛË ·fi ÏÈıÔ‰ÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ (1,00 Ì.) ‹ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ·fi ÂÏ·ÊÚ‡ ˘ÏÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹ÛË ÛÂÓ¿˙, Áˤ‰ˆÓ Û ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜. (¶ÚÔÛÔ¯‹: ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË 500Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·). ∂›Û˘, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ì ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ‹ Áˤ‰Ô˘. 8. ∫·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁÎÔÏ·˜ Û ÈÛfiÁÂÈÔ˘˜ ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∫·Ù·-
Û΢‹ ÂÛÙÈÒÓ, ÊÔ‡ÚÓˆÓ Î·È Ù˙·ÎÈÒÓ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. 9. ΔÔÔı¤ÙËÛË ·ÛÎÂÔ‡˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ë ÈÛ›Ó·˜, ̤ÁÈÛÙ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 50 Ù.Ì., Ô˘ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì Â͈ÙÂÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì˯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù‡Ô˘ compact Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙÔȯ›Ô ·fi ÔÏÈṲ̂ÓÔ Û΢Úfi‰ÂÌ· Î·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¤Ó· ̤ÙÚÔ (1,00 Ì.) ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ıÌË Â‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ··È-
«TÛ·ÏÈÌ¿ÎÈ·» ٷϷȈڛ·˜ ·fi ÙË LANE ¢∂¡ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ LANE ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, «˙‹ÙËÛ» Î·È ·ÎÈÓËÛ›· ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, Ô˘ fï˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ù˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ, ·ÏÏ¿ Ì‹ÎÂ Î·È ÛÙË MÔÓÂÌ‚¿ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ... Á¿Ï·, ÎÈ ·˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Í·Ó·¿ÂÈ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ MÔÓÂÌ‚·ÛÈÒÙ˜ ÙÔ Î·Ú¿‚È Ô˘ ÙÔ˘˜ ‹Á ÌÂÙ¿ ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈϤÔÓ, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ̘ ‚Á˜ 4.000 ¢ÚÒ. ∫·È fiÙ·Ó ÙÔ «KÔÚÓ¿ÚÔ˜» ¤Êı·Û ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ, ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÂΛÓÔÈ Ô˘ ̤ÙÚËÛ·Ó ÙȘ «ÂÈ·Ú¿ÍÂȘ» ÙÔ˘, ̤ÙÚËÛ·Ó Î·È ˆ˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó 144 ÂÈ‚¿Ù˜, 32 πÃ Î·È 13 ÊÔÚÙËÁ¿! K·Ï¿ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÙÂ! EÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·... ÌÈ· ¯·Ú¿ «‚Á·›ÓÂÈ»! ñ ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û· Î·È ¤ÙÛÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı›.
ÙÔ‡ÓÙ·È ÂÎÛηʤ˜ ‹ ÂȯÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi 1,00 Ì. ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙËÚÂ›Ù·È Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ê‡Ù¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜ ·Î·Ï‡ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. °È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ··ÈÙÂ›Ù·È ‰‹ÏˆÛË Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. 10. ªÈÎÚ¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ì ¤ÙÚ· ̤¯ÚÈ Û˘Ó/ÏËÓ 0,50 Ì. ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. 11. ΔÔÔı¤ÙËÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÙÔ›¯ÈˆÓ Ï‚‹ÙˆÓ ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¯Ú‹Û˘, Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÚÈ·. 12. ΔÔÔı¤ÙËÛË ËÏÈ·ÎÒÓ ıÂÚÌÔÛÈÊÒÓˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2‚’ Î·È Á’ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 19. 13. ∏ ηٷÛ΢‹ Ê˘ÙÂÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Ê˘ÙÂÌ¤ÓˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ. 14. ΔÔÔı¤ÙËÛË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘ ‹ ·ıËÙÈÎÒÓ ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ fi„ÂȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ fi„ÂȘ. (¶ÚÔÛÔ¯‹: ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘).
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 11
Eμεινε χωρίς «διαβατήριο» το μέλι Kυθήρων
Afi 50 ¢ÚÒ Ô ÊfiÚÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞¶O ÙÔ 2014 ı· ¤ÏıÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÓÈ·›Ô˘ ÊfiÚÔ˘ Û fiÏ· Ù· ·Î›ÓËÙ·, fiÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Û›ÌÔÚ·, ÍÂÏ¿ıÚ˜ Î·È ÏÔȤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¯¤ÚÛ˜ ‹ ÌË. √ ÊfiÚÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ -·ÙÔÌÈÎfi- ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 0,1% Î·È ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Ò˜ ÙÔ 1,5%. ŒÙÛÈ, ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·fi 50.000 ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› ηٿ ̤ÛÔ Ì 50 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∞ΛÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ 220 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ·fi 200.000 ¢ÚÒ ˆ˜ 300.000 ¢ÚÒ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¿ÓÙ· Û 420 ¢ÚÒ. ∞fi 300.000 Î·È ¿Óˆ Èı·ÓfiÓ ÙÔ «¯·Ú¿ÙÛÈ» ı· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 900 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÂΛ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·Ó¿ 50.000 ¢ÚÒ Ë Îϛ̷η ı· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È .
°π∞ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÁÎfiÛÌÈ· ¤ÎıÂÛË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌÂÏÈÔ‡ Biol Miel Ù˘ ªÔÏfiÓÈ·, fiÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 180 ÔÈÎÈϛ˜ ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, μÔÛÓ›·, ∫ÚÔ·Ù›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÛÚ·‹Ï, §›‚·ÓÔ, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ∞ÈıÈÔ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·, πÛ·Ó›·, ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ∂ÏÏ¿‰·, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Biol Miel Italia ·fi ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÏÈÔ‡ ÙË CRA. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‹Ù·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ¤ÁÈÓ Ì ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÚÈÒÓ Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ÌÂÏÈÔ‡ 250gr. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙË ªÔÏfiÓÈ· Ì 17 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 52 ÔÈÎÈϛ˜, η٤ÎÙËÛ ÙÔ 3Ô ªÂÁ¿ÏÔ ‚Ú·-
‚Â›Ô Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ Î. ¶. ª·ÚÔ‡ÏË ·fi ÙË §·Áο‰· ∞ÌÔÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÈ «AÌÔÚÁÈ·Ófi». ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Û ÂÏÏË-
ÓÈÎfi ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ̤ÏÈ. √ 6Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Biolmiel Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ CRA Î·È ÙËÓ C.I.Bi, ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Û˘Û΢·Ṳ̂ÓÔ Ì¤ÏÈ, Ì ÂÙÈΤٷ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·/‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ¤Ï·‚·Ó ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜.
...K·È ’’Ù·˘ÙfiÙËÙ·’’ ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂ÓË ÕÏÏË ÌÈ· ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒ-
AÁÚfiÙ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Δ∏¡ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ¿ÁÁÂÏÌ· Û‹Ì·ÓÂ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ‹‰Ë ·ÔÙÂÏ› ›ÛËÌÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Ô «·ÏÈfi˜», ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ 2014 Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷η ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜.
ıËÛË ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi Î·È ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ ‰›¯ˆ˜ «‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ». ∞ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ Î·È Ë «Ù·˘ÙfiÙËÙ¿» ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‘’ÍÂıˆÚÈ¿ÛÂÈ’’; ¢Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ Û ʋÌË ÙÔ Ì¤ÏÈ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ôχ „ËÏ¿. ªÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ì¤ÏÈ ∫Ú‹Ù˘, ∂Ï¿Ù˘, ÷ÏÎȉÈ΋˜, §Â˘Î¿‰·˜ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ∞ÌÔÚÁÈ·Ófi. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ π¿ˆÓ˜ ‹ÏıÔÓ Â›‰ÔÓ Î·È ·‹ÏıÔÓ, „ˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÏÏËÓÈÎfi ̤ÏÈ ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ∫ˆ. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ fiÙ·Ó Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÛÙË ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 60%. Δ· ∫‡ıËÚ· fï˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó;
EÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ E¡∞ ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ηıÒ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÚfiÛÊ·Ù· Û‡ÌʈÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ˘. ¶·È‰Â›·˜.
H KY£HPA´KH A¢E§ºOTHTA ¶EIPAIø™ A£HNøN TIMA TON °IøP°O §EY£EPH H K˘ıËÚ·˚΋ A‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ - AıËÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂÒÓ Ù˘ (N·˘·Ú›ÓÔ˘ 7 ¶ÂÈÚ·È¿˜) ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË 3 AÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 19:00, ÙÈÌËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §Â˘ı¤ÚË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈËÙÈ΋ - ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Ì ٛÙÏÔ «TÔ fiÓÔÌ· ÌÔ˘». °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ O Úfi‰ÚÔ˜ BÚÂÙÙfi˜ K˘ÚÈÒÙ˘ O Á.. ÁÚ·Ì. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ú›Û˘
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ú¿ÛÈÓ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜
‰Ú¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. £· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÎÙÒ ÙÌ‹Ì·Ù· -ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜- Î·È ˆ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰ˆÓ Î·È ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·˜.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
12 ™ ∂§π¢∞
OÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ & ÂÌ H KALLIGEROS ENERGY, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 2005 Ì ¤‰Ú· ÙÔ §È‚¿‰È ∫˘ı‹ÚˆÓ, ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂÌÔÚ›· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ (º/μ) Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ: ñ ¢È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ (√ÈÎȷο - ¶¿Úη – μÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ™Ù¤Á˜): ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ñ ∞˘ÙfiÓÔÌˆÓ & ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜: ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ›‰ÈˆÓ ηٷӷÏÒÛÂˆÓ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ Kalligeros Energy ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ χÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÙË ÌÂϤÙË, ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË º/μ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ º/μ Û˘ÛÙËOÏ· fiÛ· ı¤ÏÂÙÂ Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ÌÂÁÈÎ·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· ‰ÔÛ˘ Ù˘ ¤Ӊ˘Û‹˜ Û·˜. Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∏ Âȯ›ÚËÛË KalʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ligeros Energy Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÛÙ· K‡ıËÚ· ηٿÏÔÁÔ ÂÁηٷÛÙ·ÙÒÓ º/μ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫∞¶∂ - ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ Photovoltaic, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‰Âο‰ˆÓ ·˘ÙfiÓÔÌˆÓ Î·È ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ º/μ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·. √π∫π∞∫∞ º/μ ™À™Δ∏ª∞Δ∞ (º/μ Δ√À ∂π¢π∫√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δ√™) §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· º/μ (‹ ÔÈÎȷο º/μ ™˘ÛÙ‹Ì·Ù·) To Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÁÈ· ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ·, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ∞ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈÎÚÒÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi-ÎÙÈÚÈ·Îfi ÙÔ̤·. ªÂ ÙÔ
™¯ËÌ·ÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ º/μ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
™¯ËÌ·ÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ º/μ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi, ‰›ÓÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ËÏȷ΋˜ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜, ÒÛÙ ¤Ó·˜ ÔÈÎÈ·Îfi˜ ηٷӷψً˜ ‹ Ì›· ÌÈÎÚ‹ Âȯ›ÚËÛË Ó· οÓÔ˘Ó ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ÏÔÁÈÎfi ΤډԘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ηٷӷψ٤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó
ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ 10 ÎÈÏÔ‚¿Ù (KWp) ÛÙÔ ‰ÒÌ· ‹ ÙË ÛÙ¤ÁË ÓƠ̂̈˜ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚˆÓ ‚ÂÚ·ÓÙÒÓ, ÚÔÛfi„ÂˆÓ Î·È ÛÎÈ¿ÛÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, fiˆ˜ ·Ôı‹Î˜ Î·È ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. °È· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÒ Ë ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¢∂∏. ¡¤Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ √È Ó¤Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Û Ê/‚ Ï·›ÛÈ· Î·È ÙÔ˘ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÌÂٷ͇ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ÎÈÓ¤˙ÈÎˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ Ó¤· ÙÈÌ‹ (ٷڛʷ – feed in Tariff) ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛÙ· 0,24a /KWh. ¶Ú·ÎÙÈο, Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· º/μ Û‡ÛÙËÌ·, ÈÛ¯‡Ô˜ 10 KWp, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·fi 15.000a ̤¯ÚÈ 21.000a, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 4.000a ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ·Ú·-
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 13
ÔÚ›· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ (º/μ) Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
TÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ Kalligeros Energy ÛÙË ™Î¿Ï· Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜. T· ˘fiÏÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ·fi ÙËÓ Kalligeros Energy Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ.
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘
ÁfiÌÂÓÔ Ú‡̷ ηıÒ˜ Î·È Ë 25ÂÙ‹˜ ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ™ËÌ›ˆÛË: §fiÁˆ ÎÔÚÂÛÌÔ‡ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ º/μ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô. ¶Ú·ÎÙÈο, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ “¯ÒÚÔ˜” ÁÈ· 100 ÂÚ›Ô˘ Ó¤· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÂÈϤÔÓ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· 50 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÎfiÌ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Ӥ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ¢∂∏. ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ ∏ Kalligeros Energy ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ˘ÏÈÎÒÓ ÒÛÙ οı ÂÏ¿Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÌÂٷ͇ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡, Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÁÈ· º/μ ¶¿ÓÂÏ: Solarworld °ÂÚÌ·Ó›·, Siliken, REC ∂˘ÚÒË, Renesola, Suntech, Sopray ∫›Ó·. °È· ÌÂÙ·ÙÚÔ›˜: Steca, SMA °ÂÚÌ·Ó›·, Fronius ∞˘ÛÙÚ›·, PowerOne ∞ÌÂÚÈ΋.
∞fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙÂ Î·È ¿ÓÔÈÍÂ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› (̤ۈ Ù˘ Kalligeros Energy) ¿Óˆ ·fi 80 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· º/μ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 5 ¤ˆ˜ 10KWp. ™‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· 22 º/μ ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜ ı· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Kalligeros Energy ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ º/μ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ∞ÙÙÈ΋ (÷ϿӉÚÈ, ¶ÂÈÚ·È¿, ÷˚‰¿ÚÈ, ™·Ï·Ì›Ó·) Î·È §·ÎˆÓ›· (™Î¿Ï·, μÏ·¯ÈÒÙË, ¡Â¿ÔÏË). ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ›ÁÂÈÔ˘˜ º/μ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ë Kalligeros Energy ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Î·Ù·Û΢‹ 6 ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ 100KWp. ∞ÀΔ√¡√ª∞ º/μ ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ŒÓ· ·˘ÙfiÓÔÌÔ º/μ ™‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ – ·ÔıË·ÂÈ – ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ·
ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÂÓfi˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ‹ ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ·˘ÙfiÓÔÌ· ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. Δ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›ӷÈ: ñ º/μ °ÂÓÓ‹ÙÚÈ· ñ ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ºfiÚÙÈÛ˘ ñ ™˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ (ª·Ù·Ú›Â˜) ñ ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ Δ¿Û˘ (Inverter) ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¿ÁÂÈ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ë ÔÔ›· ·ÔıË·ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘ (.¯. „˘Á›Ô, ʈÙÈÛÌfi˜, ÙËÏÂfiÚ·ÛË), ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¤¯ÂÈ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó Â›Ó·È Ì¤Ú· ‹ Ó‡¯Ù·. ∂›Û˘, ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› ȉ·ÓÈο Ì ̛· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, Û ÙÔÔıÂۛ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏfi ·ÈÔÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi (Ó¤Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙÔ› ¿ÓÂÌÔÈ). H Kalligeros Energy, ·fi ÙÔ 2005 ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ·˘ÙfiÓÔÌ· º/μ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ηÙÔÈ˘ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ÕÏϘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·˘ÙfiÓÔÌˆÓ º/μ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ›ӷÈ: ñ ºˆÙÈÛÙÈο ‰ÚfiÌÔ˘ ñ ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ñ ∏ÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ù·¯‡ÏÔˆÓ Î·È ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
14 ™ ∂§π¢∞
MËÙÚfiÔÏË Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ EÓˆÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Î·È ‰È¤ÓÂÈÌ·Ó ÙÚfiÊÈÌ· Û 500(!) ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜
Πείνα και ανέχεια ή ακμάζουσα
Σ
ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˘¿ÚÍÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘, „˘¯ÔÏÔÁÈο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÚfiÛˆ· fiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ Ì·˜ ‹ ·ÎfiÌË ÎÈ Â¿Óˆ Ì·˜, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›Û·Ì ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٿıÏȄ˘, ·fiÁÓˆÛ˘, ·Ó¤¯ÂÈ·˜ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ŸÌˆ˜, Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·. ∞Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÙÔ ‰Â¯ÙÔ‡Ó, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰È·ÓÔ̤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜
MËÙÚÔÔÏ›Ù˘: ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·ÊfiÚËÙË Â›Ó· Î·È ·Ó¤¯ÂÈ·
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ›ÛÛÈ· ÛÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ù˘ ·ÎÌ¿˙Ô˘Û·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞ÏÏ¿ ·˜ ¿ÚÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.
TfiÓÓÔÈ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û «·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜» ª¤Û· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ŒÓˆÛË ∫˘ı‹ÚˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ªËÙÚfiÔÏË ∫˘ı‹ÚˆÓ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·ÍȤ·ÈÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, ηıÒ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Á·ı¿ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ù· ÔÔ›· Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÓÔÚÈÒÓ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ «·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ˜» ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. •¤¯ˆÚ· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ŒÓˆÛË, Ë ªËÙÚfiÔÏË ∫˘ı‹ÚˆÓ fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÌËı‡ÙËΠÂÈϤÔÓ, ̤ۈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘. °ÂˆÚÁ›·˜, ÙÚfiÊÈÌ· (̷ηÚfiÓÈ·, Ú‡˙È, Ù˘Ú›, Ï¿‰È) fiÔ˘ Î·È ·˘Ù¿ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹-
EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô M E ¶ I ™ TO ¶ O I H ™ H I S O 2 2 0 0 0 K‡ıËÚ· - §ÂÈ‚¿‰È TËÏ.: 27360 31013
A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21
˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÁÎË Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘, Â›Ó·È ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙˆÓ ÊÔÚ¤·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ UNESCO, «¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜», Ì ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰Ô̤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î·È ·ÓÙԈϛÔ, ΤÓÙÚÔ ‰ÈË̤Ú¢Û˘, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˘ÓˆÙ‹ÚÈÔ, ‰ËÌÔÙÈÎfi Ï·¯·ÓfiÎËÔ, ·ÚÔ¯‹ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ Î·È ¿ÏϘ «Î·ÙÔ¯ÈΤ˜» ‰Ú¿ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Î·È 40 ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ̤¯ÚÈ 30 ¯ÚÔÓÒÓ.
∞fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È Ë ·Ó¤¯ÂÈ· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ΢ÚȇÛÂÈ Ù· ∫‡ıËÚ·.
§ÈÌÔÎÙÔÓ› Ë... «XÒÚ·»! ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙ· «ÛÔ‡ÚÙ· ʤÚÙ·» ÙÔ˘ face Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ ·Ó¿ ÙË... ÃÒÚ·, Ô˘ Û ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ ÙËÓ ·Ú·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÛÙË Ï¤ÍË «ÃÒÚ·» Ì ÙË «¯ÒÚ·». °È·Ù› ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, ÙfiÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÈÌÔÎÙÔÓ›!
∞ÎfiÌË fï˜ ÔÈÔ "ÙÚ·ÁÈ΋" ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ‰È·Î›ÓËÛÂ Ë ªËÙÚfiÔÏË Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ...™Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜, Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È Ù· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, ‰fiÍ· Ùˆ £ÂÒ, ·Ú’ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó›˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÌÈÛıÒÓ, Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ··ÓˆÙÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ·ÔÏËÚÒÛˆ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÁÂÓÈο ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÊfiÚËÙ˘ ›ӷ˜ Î·È ·Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔfiψÓ.... ∫·È Ï›ÁÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ...√È 500 ÂÚ›Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÛÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ı· ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚfiÊÈÌ· ... ∞˘Ùfi, ·ӷϷ̂¿Óˆ, ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ‰ËÏ. ·fi ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ Ì·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì ÙËÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ ŒÓˆÛË ∫˘ı‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛÈ ÙˆÓ Ù·Ï·ÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜...
EÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ∫·È ÙÒÚ· Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜! ∞Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù·ÓÂÌË̤ÓÔÈ Û 1.400 ÂÚ›Ô˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, (ÙfiÛ· Â›Ó·È Ù· «·ÓÔÈÎÙ¿» Û›ÙÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·), ÙfiÙ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/7 ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ËÌ.: ¢ÈηÈÔ‡¯Ô Ë MËÙÚfiÔÏË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÂÓ‹ÏÈη ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È fi¯È ËÏÈ˘ οو ÙˆÓ 18 . ¢ËÏ. ·Ó Û ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (2 ÂÓ‹ÏÈΘ + 2 ·È‰È¿) ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È 2 ÌfiÓÔ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ, ÙfiÙ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È. O ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÙËÓ ›‰È·
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 15
κοινωνική αλληλεγγύη; ηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ οÏÂÛ ӷ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó. ∞Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›· -Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ·- ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, ÙfiÙ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ù›ıÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ÁÎË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ (ÓfiÌÈÌÔÈ) ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ªÔÚ› ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ¤ÛÙˆ Î·È Úfi‚ÏËÌ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, Ì· Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿... «ÙÚ·‚ËÁ̤ÓË». ™ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ EÓfiÙËÙ· K·Ï‡ÌÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË
Î. ¶·˝ÛÈÔ, Ì 29.500 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ¿ÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Â›Ó·È 160. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÏÔÈfiÓ! K·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ˆ˜ ÙfiÛ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙ· K‡ıËÚ·, ›Ù ÂÈÓ¿ÓÂ, ›Ù ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ›ӷ˜. M‹ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ·Á¿Ë˜ Î·È ·ÏÏË-
ÏÂÁÁ‡Ë˜; M‹ˆ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 500 ·ıÚÔ›ÛÙËÎ·Ó ÊÙˆ¯¿ ηÈ... ÂÌÂÚ›Ûٷٷ ¿ÙÔÌ·; ¶¿ÓÙˆ˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Î·È ¿ÛÙÂÁÔ˘˜, ‰fiÍ· Ùˆ £ÂÒ ·’ fiÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, Ù· ∫‡ıËÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó! KÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› ·ÚfiÌÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜
ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·Á·ı¿ Î·È ·˘Ù¿ Ó· ÌË ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋; ™›ÁÔ˘Ú· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙÔ 2009 ‹ ¤ÛÙˆ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 2011. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ «Ï›Ô˜»
ÌÔÚ› Ó· ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙfi! ∞ÏψÛÙÂ, ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú·Ì ·fi ÌÂÁ¿Ï˜, ÁÈ· Ù· ΢ıËÚ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ì·˜ ·Ó ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 5-10 «·ÈÙ‹ÛÂȘ» ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó ˆ˜ ̤۷ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜, ·fi... ηӤӷ˜ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ó·˜ ∫˘ı‹ÚÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ‰Ô˘ÏÂÈ¿! ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏËÚÔÊfiÚËÛË Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ «ÂÈÛ‹Á·Á» Ë MËÙÚfiÔÏË ·ÚÎÂÙ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·‰È¿ıÂÙ·.
Kλο ές και ληστείες σε «ημερήσια» διάταξη ™∂ „˘¯Ú‹ Ï·›Ï·· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÎÏÔÒÓ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ηıÒ˜ οı ̤ڷ ۯ‰fiÓ «Î¿ÓÔ˘Ó ÊÙÂÚ¿» ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ȉÈÔÎً٘ Î·È Ùۤ˜. ŸÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÚÎÔ‡Û ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ‰Âο‰Â˜ ÊÙÂÚˆÙ¤˜, ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓ· Î·È ÏÔÈ¿ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·... ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ, ›Ù ·fi ÏÈfiÊ˘Ù·, ›Ù ̤۷ ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ·. Ÿ,ÙÈ Ì›ÓÂÈ «·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ» Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË Ï›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Âȉ¤ÍÈÔ˘˜, ÁÈ' ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÏ¿Ë Ì¤Û· ·fi Áηڿ˙ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÚ˘¿ÓÈ makita. ΔÔ Î·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, Ù· «ı‡Ì·Ù·» ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÂÈ ¿ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÎÏÔ¤˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È ¤ÙÛÈ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜, ·ÏÏ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ӷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ∞Ó Û·˜ ÎϤ„Ô˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ηÏfi Î·È Ú¤ÔÓ Â›Ó·È Ó· ‰Ëψı› ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ¶¤Ú· fï˜ ·fi «Â›‰Ë», ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ÔÔ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï‚·Ófi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Skender Hoxhaj (¶¤ÙÚÔ˜) ‰ÂÓ Â›¯Â ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ È¿ÛÙËΠÛÙ· «Ú¿Û·»! √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘, Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ‚ÔËıÔ‡Û fiÔ˘ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌË ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Û˘¯Ó¿
˘ÎÓ¿ Ì·ÈÓfi‚Á·ÈÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹ ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Î. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˘, ¤Ú· ·fi ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰Â›ÁÌ·Ù· ˘Ô„›·˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏÔÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ¯·ı› 20 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Ù˘ Î. ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘ Î·È ÌÂÚÈο ΤÚÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌË. ΔÔ Úˆ› ÂΛӢ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ‹Á ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ §ÂÈ‚¿‰È Î·È Ô Î. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ ‚Á‹Î ÁÈ· Ï›ÁÔ ¤Íˆ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÙÈ. √ ∞Ï‚·Ófi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ ›ÛÙ„ ˆ˜ Ô ∞ÚÙ¤Ì˘ ı· «ÂÙ·¯Ù›» ̤¯ÚÈ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ. °È· η΋ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë fï˜, Ô ∞ÚÙ¤Ì˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÛÙÔ «ÌÔ̤ÓÙÔ» Î·È ÙÔÓ ¤È·Û Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Ù· ÎÚ‡„ÂÈ. ◊Ù·Ó fï˜ ·ÚÁ¿ Î·È ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· οÓÂÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ¤ÛÙÚ„Â, Ì ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ù· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË! √ ∞ÚÙ¤Ì˘ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ۛÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. HÚÂÌÔ˜ Î·È „‡¯Ú·ÈÌÔ˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ‹Á ÛÙÔ «∂ͤ‰Ú· cafe» ÁÈ· ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ ÙÔ˘! ∂Λ ÙÔÓ ÂÓÙfiÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ô ∞ÚÙ¤Ì˘, fiÔ˘ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˘ ÛÙÔ ÏÔ›Ô Î·È ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.
ñ ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ «ÌÂÁ¿ÏË» ÏËÛÙ›· ÙˆÓ 7.000 ¢ÚÒ, Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ∫˘ı‹ÚˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜... ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ù›ÔÙ·. ΔÔ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÛÙÚ„·Ó ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜
ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ‰È·‰fiÛÂȘ, ηıÒ˜ Ô «·ıÒÓ» ÙÔ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ˘fiıÂÛË ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
16 ™ ∂§π¢∞
Στο ολιτικό του γραφείο έκοψε την ίτα ο K. Aρβανιτό ουλος ¶√§À ÌÈÎÚfi˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÈÚ·È¿, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ¶·ÚfiÓÙ˜, ıÂÛÌÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ‚¤‚·È· Ôχ ÎfiÛÌÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ê·ÓÂÚ¿ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ·fi ηډȿ˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.
H εριφέρεια Nήσων Πειραιά την έκοψε σε λοίο
À¶√ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡‹ÛˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ÏÔ›Ô «∞fiÏÏˆÓ ∂ÏÏ¿˜» ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘. ø˜ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘ ¢¯‹ıËÎÂ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Ô˘ ¢ÏfiÁËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì. ¶·Ú¢ڤıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ˘Ê. ÕÌ˘Ó·˜, ¢. ∂Ï¢ÛÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜, ª·Ú›· ƒÂÔ‡ÛË Î·È ¶. ªÂÏÏ¿˜, Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÂÈH E¡ø™∏ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÚ·È¿, μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ô›ËÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÙËÓ Âً٤·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫. ¢. ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Î·È ¤ÎÔ„Â ÙËÓ Úˆ∫·Ú‡‰Ë˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ÈÁ›Ó˘, ™ÂÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘. ÙÛÒÓ Î·È ™·Ï·Ì›Ó·˜, £. ™·ÎÎÈÒÙ˘, √ Úfi‰ÚÔ˜, πˆ¿ÓÓ˘ °Ï˘ÙÛfi˜, ¤Î·Ó ¤Ó·Ó Û‡ÓÙÔÌÔ ¶. §˘Ú¿Î˘, °. ΔÛ·‚·Ú‹˜ ·ÓÙ›·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿ ÙÔ ÂÚ·ÛÙÔȯ·, Ô ÂÚ. Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™. ™˘Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÚ›‰ˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ, ÃÚ. ÓˆÓ›·, ·¤ÓÂÈÌ ٷ ¯ÚËÌ·ÙÈο ¤·ıÏ· ÛÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ¶¿ÏÏ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢™¶, ™Ù¤Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ì·˙› ÏÈÔ˜ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ª. ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ›Ù·. ¶ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ª·›ÚË ΔÛ·ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘Ó¿ÎË, Ë ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡ÌÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ∞ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ, ∫. ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜, £. ¢Ú›ÙÛ·˜ Î·È ¶. ªÂÏ¿˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ∑ˆ‹ ƒÔ‡ÛÛÔ˘... ™Ù. ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ™. ™˘Ú›‰ˆÓ, ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ∫˘ı‹ÚˆÓ, ∑ˆ‹ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÂÈÚ·È¿ Ó· ƒÔ‡ÛÔ˘ Î·È ™Ù·Ì. ∞ÏÔ›˙Ô˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ÔÈ Î.Î. £. ∫·ÙÛ·Ó¤‚·˜, ¶ÂÚ. Δ˙¿ÓÓ˜, μÚ. ∫˘ÚÈÒÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·ıÒ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎÚfiÔÏÏÔ› ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚÈÔÈ Î·È ∫˘ı‹ÚÈÔÈ. ÛˆÔÈ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ.
Πολύ κόσμος και στους Aντικυθήριους
Πίτα και εκδήλωση α ό τους εργαζομένους του νοσοκομείου √ ™À§§√°√™ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛÎÔfi Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ «Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡» Ó· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ∫‡ıËÚ· ÛÙ· ̤۷ ª·˚Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ʤÙÔ˜ Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ı· ηχ„ÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜,
ηıÒ˜ Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∂›ÙÚÔÔ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ «¶È¤ÚÚÔ» ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘ Î·È Ô B ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, Ì χڷ Î·È Ï·Ô‡ÙÔ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ÎÂÊÈÔ‡ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÂÓÒ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Îfi„ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘.
ñ ªÈ· ̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ Ô˘ ¢ÏfiÁËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÈÛΤÊıËΠٷ ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÔÚÙ¿ÛÂÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÙÔÓ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ∞ÁÈÔ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 17
Στα Mητάτα έκοψε την ρωτοχρονιάτικη ίτα της η «Πρωτοβουλία» Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë «∫˘ıËÚ·˚΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·» ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «ªÈ¯¿Ï˘» ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì-
‚Ô‡ÏÈÔ, μ‡ÚˆÓ· ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË, ÛÙ· ªËٿٷ ‹Á·Ó ÁÈ· Ó· ¢¯ËıÔ‡Ó Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó Ó· Á¢ıÔ‡Ó ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ΢ڛ·˜ ∂ϤÓ˘ Δ˙ˆÚÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÛ›Ô˘ÚÔ ÙÔ˘
΢Ú-ªÈ¯¿ÏË, Ê›ÏÔÈ Î·È Î·ÏÔıÂÏËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2010, Ë ∫˘ıËÚ·˚΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚÔ-
‚Ϥ„ÂȘ ÔÚÈṲ̂ӈÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰˘Ó·ÌÈο, ÂÈÙÂÏ› ¤ÚÁÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ‡˜!
Oι δικηγόροι του Πειραιά √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘, ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜, ¤Î·Ó ̛· ÂÚÈÂÎÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛËÌ›· ÂΛӷ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·, Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ¢ÏfiÁËÛ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ÂıÈÌÔÙ˘È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ˘Ê. ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, °È¿ÓÓ˘ ΔÚ·Á¿Î˘, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ∫ÔÚ˘‰·ÏÔ‡, μ. ªÈ¯·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜ Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶ÂÈÚ·È¿ & ¡‹ÛˆÓ, Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˜, ª·Ú›· ƒÂÔ‡ÛË, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢Ú›ÙÛ·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÂÏ¿˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˜, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫., ¢. ∫·Ú‡‰Ë˜, Ô Úfi‰ÚÔÈ ∂μ∂¶, °. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ΢ı‹ÚÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ÂʤÙ˜, ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÚˆÙÔ‰›Î˜ Î.¿.
Oι AN.EΛ. στον Πειραϊκό √π ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ Ô˘ ¢ÏfiÁËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÛÙȘ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¶¿ÓÔ˘ ∫·Ì̤ÓÔ˘, ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶ÂÈÚ·È¿ & ¡‹ÛˆÓ, ¶. ªÂÏ¿, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÂ˘Ù‹ Î·È ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, °ÈÒÚÁÔ˘ ∑ËÛÈÌ¿ÙÔ˘, Ù˘ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚÈ·˜ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ∂. ∫·ÙÛ·Ó‚¿ÎË Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙˆÓ ∞¡.∂§. Ô˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ·›ıÔ˘Û·.
18 ™ ∂§π¢∞
§ÈÔÌ¿˙ˆÌ·: K·Ïfi‚ÔÏË ÂÙÔ‡ÙË Ë ¯ÚÔÓÈ¿ T∂§∂πø™∂ ÙÔ ÏÈÔÌ¿˙ˆÌ· Î·È Ì ηϋ ‚ÂÓ٤̷, Ô˘ ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË, ÎÚ›ÓÂÙ·È fï˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, ηıÒ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ –οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 500 ÙfiÓÔÈ Ï¿‰È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È Ì Ôͤ· 0,4 -0,5 –, fiÛÔ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿ ÙÈÌ‹˜, ηıÒ˜ Ô «ÙÂÓÂΤ˜» ÙˆÓ 1617 Ï›ÙÚˆÓ ˆÏÂ›Ù·È ·fi 55 ¤ˆ˜ Î·È 75 ¢ÚÒ.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
Το ΚΙΠΑ βράβευσε τους ρώτους Δ∏¡ Ë̤ڷ ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Â¤ÏÂÍ ʤÙÔ˜ ÙÔ ∫π¶∞ ÁÈ· Ó· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2011-2012. ∏ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈÎÒÓ ·ÚÈÛÙ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Î. ª. ™¿ÌÈÔ, ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫·ÛÈÌ¿ÙË Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ (¡ÔÌÈ΋ ∞ıËÓÒÓ), ¢¤ÛÔÈÓ· §·‡Î· Ù˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ (ΔÌ‹Ì· •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Î·È ¢ÈÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÁÈ· ÙËÓ °' §˘Î›Ԣ Î·È ÁÈ· ÙËÓ °' °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÓÙˆÓ›· º·ÙÛ¤· Ù˘ ÕÓÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ıÂÔÏfiÁÔ˘ ηıËÁËÙ‹, °. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ - ¢ÂÚÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘.
✓
∞Ó Î·È ÙÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË -ηıÒ˜ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ʈÙÈ¿˜- ηٿÊÂÚ ÎÈ ¤Û‚ËÛ ÙË ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ÊˆÙÈ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∏Ï›Ô˘, Ô˘ fï˜ ÚfiÏ·‚Â Î·È ¤Î·„ 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¯ÔÚÙÔÏÈ‚·‰È΋˜ ¤ÎÙ·Û˘.
✓
∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜! TÒÚ· Ì·˜ ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ! °È·Ù› ÙÔ ÏÂËÏ·ÙË̤ÓÔ ÈÛÙÈÔÊfiÚÔ Ô˘ ›¯Â «Í‚ڿÛÂÈ» ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ô˘ ›¯Â ηٷÓÙ‹ÛÂÈ «Ì·ÛÎfiÙ» -ۯ‰fiÓ- Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ «Ó·˘·Á›Ô˘» ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ∫·„·Ï›Ô˘, °. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˘.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 19
Τα τριήμερα του Μαρτίου στο Kinsterna Hotel & Spa
Kαι μην ξεχνάτε: Eχουμε α όκριες! √π live ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ· ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ! T· ¶·Ú·Û΢·Û·‚‚·ÙÔ·Úȷη ηÓ›˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ Ï‹ÙÙÂÈ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ηıÒ˜ οı ›‰Ô˘˜ ‰È·ÛΤ‰·ÛË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÊÈÎÙ‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÛÈÙ‹.
TÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fiÎÚȘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶·Ó΢ıËÚ·˚Îfi ηÚÓ·‚¿ÏÈ ÛÙȘ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi «ı· η› ÙÔ ÂÏÂÎÔ‡‰È»! ¶ÔÈ· ÙÚfiÈη Î·È ÎÔ˘Ú·Ê¤Í·Ï·; K·Ï‹ ηډȿ Î·È Î·Ï‹ ·Ú¤· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ·ÏÈ¿ ÛÙ·
MËٿٷ, fiÔ˘ ·ÌÔ‡Ûٷη ÙfiÙ ٷ ·È‰È¿ Ù˘ ʈÙÁÚ·Ê›·˜, ÍÂÊ¿ÓÙˆÓ·Ó... ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ‘’·ÍÂÛÔ˘¿Ú’’ ηÈ... ‘’Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘’’. ÕÏψÛÙ «Ì·Ûηڿ‰Â˜» ‚Ú›ÛÎÂȘ ¿ÓÙ· Î·È ·ÓÙÔ‡! K·Ï¤˜ ·fiÎÚȘ!
Δ√ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Kinsterna Hotel & Spa, Û·˜ ηÏ› Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙË Ì·ÁÈ΋ ªÔÓÂÌ‚¿ÛÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÈËÌ¤ÚˆÓ Ù˘ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ηıÒ˜ ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û‡ÓÙÔ̘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· ͢ӋÛÔ˘Ì ÙȘ ÌӋ̘ Î·È Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ì ٷ ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜! √ Chef de cuisine ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÓËÛÙ›ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÏÏ¿ Î·È Á¢ÛÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Á‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi „ˆÌ› ı· „Ëı› ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ Í˘ÏfiÊÔ˘ÚÓÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ È‰·ÓÈο ÙfiÛÔ ÙË Á¢ÛÈÁÓˆÛ›· ÂÏ·ÈÔÏ¿‰Ô˘ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÒÓ˜ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Kinsterna, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘Ê¤ Ù˘ ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ www.kinsternahotel.gr ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ: 27320 66300 Î·È info@kinsternahotel.gr.
«AÓ¿Û·Ó» ÙÔ Â˘ÎÔ‰¿ÛÔ˜ ÛÙÔ K·„¿ÏÈ ª∂ ȉȈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÙÔ Â˘ÎÔ‰¿ÛÔ˜ ÛÙÔ ∫·„¿ÏÈ «·Ó¿Û·Ó» ηıÒ˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηı·Ú›ÛÙËΠ·fi ÍÂÚ¿ ηÈ
«Í¤Ó·» ÛÒÌ·Ù·. ΔÔ ÈÏÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· -fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ- ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Î·È ı·
‰È·ÚΤÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ¯Ú‹Ì·Ù· ̤ۈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ.
∞ÂÙfi˜ „ËÏ¿ ÂΛ À™Δ∂ƒ∞ ·fi ÙÔ 3-3 ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÔÈ ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì ӛΘ. ∏ ·Ï‚·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ∞’ ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 9-0 ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ù˘ ºÏ·ÌÔ˘ÚÙ¿ÚÈ, ÂÓÒ Ô ªÂηÙÛÈ·Îfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ó›ÎËÛ ÙÔ˘˜ ¶·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ì 5-1. ™ËÌ.: ∞fi Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÎfiÎÎÈÓ˜ οÚÙ˜ ı· ›ӷÈ... Ï·ÛÙÈΤ˜!
Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™
¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δø¡ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591 ∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364
e-mail: aloura@teemail.gr
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
20 ™ ∂§π¢∞
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ∏ ∞¶ø§∂π∞ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ºÏˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞ÊÂÓfi˜, ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÙÂϤÛÂÈ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â ÚfiÏ·‚ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÒÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Û ËÏÈΛ· ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋. ∏ÏÈΛ·˜ Ô˘ Ó·È ÌÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ, fi¯È, ‰Â, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ·ÓËÛ˘¯›·. ∏ÏÈΛ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË ÛÔÊ›·, Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ, ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Îϛ̷η. ‘’¶fiÛÔ ‰˘Û‡ÚÂÙÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÏÏÔÙÚȈÙÈ΋ ÂÔ¯‹;’’ ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÍ·ÙÔÌ›Î¢Û˘, ÙÔ˘ ÊÔ‚ÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰›Ï·, Ù˘ ÁÈÁ¿ÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ‘’ˆÊÂÏÈÌÈÛÌÔ‡’’! √ Δ¿ÛÔ˜ ¤Ê˘Á ӈڛ˜. ∂›¯Â Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË... ΔÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ ÁÈ· ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ë ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ô˘ ¿ÊËÛÂ. ΔÔ fiÓÔÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜. √ ÓÔ˘˜ Ì·˜, ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ˘, Ù·Í›‰Â„ ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÛÙË ˙ˆ‹. ∞˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ.... ÙÔ Í¯ӿÌ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜.... ∏ ˙ˆ‹ ··ÈÙ› ı˘Û›Â˜, ÎfiÔ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯‹, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ˆÚ·›·! ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·! ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ˆÚ·›· fiÙ·Ó Â›Û·È Ì¤ÏÔ˜ Ì›·˜ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂Ó˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÌÓËÛÈηΛ·, Ë ˙ËÏÔÊıÔÓ›·, Ë ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ô ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi˜, Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ô ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ó¯ԇ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Ì·˜ ‰È¤Ô˘Ó.. ∞˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ˙ˆ‹ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ºÏˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜.
∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ºÏˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ ™Â ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ¶ÔÏÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ: ·. √È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÎÔ‹˜ ›Ù·˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜. ‚. ∏ ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ∫˘ı‹ÚˆÓ, Û ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ºÏˆÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÔ‡
Eθνική γιορτή για την Aυστραλία και... αναθεώρηση φορολογίας ∂¶π ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Ë Ú¤Û‚Ë˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Δ˙¤ÓË ªÏÔ‡ÌÊÈÏÓÙ, ·Ú¤ıÂÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙȘ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, fiÔ˘ Î·È Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Î·ıËÁËÙ‹ ∞ϤͷӉÚÔ ∫·Ì›ÙÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 30ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ∞˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ófi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ıËÓÒÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘, Ë Ú¤Û‚Ë˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛÂ Î·È ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, › fiÙÈ «ˆ˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› Ôϛ٘, ·Ó Î·È ÚÔÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÚË Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ – ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Ë›ÚÔ˘ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ∞‚ÔÚ›ÁÈÓ˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ ÁÂÓȤ˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ – ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ. ∂›Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ Ì·˙› ¤¯Ô˘Ì ¯Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÈÛfiÙÈÌË, ‰›Î·È·, ‚·ıÈ¿ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙË ı¤ÏËÛË, ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉ›Ô˘˜, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ – ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ¤Î·Ó ÌÓ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ηÈ
¢ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÛÙ· KÔÓÙÔÏÈ¿Óȷη
ºøΔ√: EUROKINISSI
¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ «ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ì·˜ Î·È Ì·˜ ʤÚÓÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ·Ú¿ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›·, ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ Ì·˜. √È ‰‡Ô Ì·˜ ¯ÒÚ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜-∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. ∏ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÙÈÌ¿ Î·È Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ».
H ¡∂∞ ‰ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ¿ÓÔÈÍ ÙȘ fiÚÙ˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ŒÂÈÙ· ·fi ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ÔÌ¿‰·˜ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Ê›ÏˆÓ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘, Ù· ∫‡ıËÚ· ·¤ÎÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ∫ÔÓÙÔÏȷӛΈÓ, ¤Ó· ¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¿ıËÛ˘, fiÔ˘ fiÏÔÈ Ï¤ÔÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, ηıÒ˜ ÛÔÚ›ÛÙËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÔÈ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘.
OÈ ·fi‰ËÌÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ √È ·fi‰ËÌÔÈ Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓ˘ Î·È Ù˘ μÈÎÙÒÚÈ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ Û ‰ÈÏ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·È Û ÚfiÛıÂÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ηıÒ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ fiˆ˜ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ‰ÂÓ ÂΉ›‰Ô˘Ó Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÌÂÙ¿ıÂÛË ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË ¢√À ªÔÓ›ÌˆÓ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ¢√À ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜, ΢ڛˆ˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÂÓÒ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂΛ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹. ∏ ‰Â ηٿÚÁËÛË Ù˘ ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÁÈ· ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÛÙË ¯ÒÚ· fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ÂÈÚfiÛıÂÙ· ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
™ ∂§π¢∞ 21
μÁ‹ÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂Ã√¡Δ∞™ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫˘ıËÚ·˚΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ Ô˘ Î¿Ï˘„ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ‰‡Ô ÌÂÏÂÙÒÓ, ηıÒ˜ ÙÔ ˘.
¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÙȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ º›ÏÔÈ ªÔ˘Û›ˆÓ ∫˘ı‹-
ªÂÙ¿ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ã∞¢∞ ¢∏ª√¶ƒ∞Δ∂πΔ∞π Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ·fi ∞ÚˆÓÈ¿‰Èη ÚÔ˜ ¢fiηӷ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÚÈʤÚÂÈ·, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰Ú¿Û˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ã∞¢∞ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Ù·Ê‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.
ÚˆÓ Ì ¯·Ú¿ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ.
Kάλεσμα ενίσχυσης και αύξηση μελών α ό τον Σύνδεσμο Δ√ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 13˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È «ÛÙ· ·ÙÚȈÙÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÛÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ∫˘ıËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏ›, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ËıÈο, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÔÈ· ‹Ù·Ó Û οı ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ÎÔÈÓˆÓ›· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·‰ÂÏÊÈ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Î·È ÎÔÈÓ‹˜ Û‡Ìڷ͢ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û οı ¤ÚÁÔ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜».
K·Ï¤˜ T¤¯Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ £Ú‡ÏÔ ∂¶∂πΔ∞ ·fi ¤ÓÙÂη «ıÚ˘ÏÈΤ˜» ÂÎı¤ÛÂȘ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ (˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜, ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi), Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË º›ÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙË 12Ë ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ı¤Ì·: «√È ∫·Ï¤˜ Δ¤¯Ó˜ ÁÈ· ÙÔ £Ú‡ÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿» ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ Á‹Â‰Ô˘ «°. ∫·Ú·˚Ûο΢». ∏ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶∂º√ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, μ. ª·ÚÈÓ¿ÎË Î·È Û ·˘Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, Î. ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘: Δ¿ÛÔ˜ ∫·ÙÔfi‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ª·ÓÙÔ‡‰Ë ∫·ÛÈÌ¿ÙË, °ÂÒÚÁÈÔ˜ §¤Ó˘, πˆ¿ÓÓ· μ·ÏÛ·Ì¿ÎË, ¢‹ÌËÙÚ· §·Ô˘Ù¿ÚË ∫·ÏÏÈÁ¤ÚÔ˘, ª¿Á‰· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ∞ÁÁÂÏÈ΋ ªÔ˘Ù‚¤ÏË, μ·Û›Ï˘
ªfiÛ¯Ô˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¡Ù›˙Ô˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫¤ÓÙ˙ÔÁÏÔ˘, ∫ˆÓÛÙ. ™·Ú›‰Ë˜, ª·Ú›· ∫Ô˘Ú¿ÎÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· £ÂÔ‰ˆÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Δ¿ÓÈ· §·‰¿ÎË. ™ÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ˘. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ A Î·È B ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÏÈÙÂ˘Ù¤˜, ÙÔÈΤ˜ Î·È ÎÏ·‰ÈΤ˜ ¶∂º√ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ £Ú‡ÏÔ˘.
❚ ❘ KΙ άλλη παράταση λειτουργίας «μυρίζω» για τη ΔΟΥ. Μέχρι να βρεθεί χώρος στον Πειραιά για την ενσωμάτωση, βλέπω να έχουν συνταξιοδοτηθεί όλοι οι σημερινοί υπάλληλοι! ❚❘ ΔΗΜΑΡΧΕ, καλή και εύστοχη η τοποθέτησή σου για τις αρμοδιότητες της Τουριστικής, αλλά ο τουρισμός δεν «τρέχει» χωρίς προχωρημένες υποδομές, σε αεροδρόμιο, μαρίνες, λιμάνια και βαπόρια. Τα Κύθηρα τι έχουν από όλα αυτά; ❚ ❘ M’ ΑΓΑΠΑ, δεν μ’ αγαπά, ο Γαλανάκης τελικά; Δεν είναι τόσο αισθηματικό το ζήτημα. Eίναι για το γαμώτο της υπόθεσης υπέρ της διεκόλυνσης του δανείου των 200.000. Eμ, μην είμαστε και αχάριστοι! ❚❘ ΚΑΤΣΙΚΑΡΗ πες αλεύρι! Ο «Ζορμάς» το επαρχείο σου γυρεύει! ❚ ❘ ΟΤΑΝ η Αθήνα πνίγηκε από τη βροχή, τα Κύθηρα πνίγηκαν από το χώμα που ήρθε από την Αφρική και που η σκόνη του δεν επέτρεψε την ορατότητα στο αεροπλάνο της Olympic
Air που έφτασε πάνω από το αεροδρόμιο των Κυθήρων μεν, αλλά δεν κατάφερε να προσγειωθεί δε. ❚❘ ΨΥΛΟΙ στ’ αυτιά μου μπήκανε! Βρε μήπως και δεν είχε συστήσει επιτροπή σφράγισης ο δήμος; Γιατί έλεγε πως θα το «σφραγίσει» στις 8 Φεβρουαρίου στις 11:00. Μήπως εννοούσε το 2014 και δεν το ‘πιασα; ❚ ❘ MΟΥΣΙΚΗ «αποσπερίδα» με μπουζούκι και κιθάρα, γλέντι και χορό έζησαν και πάλι 30 θαμώνες της Αδελφότητας την Παρασκευή του... «πνιγμού». Πλούσια τσιριγώτικα εδέσματα και συνοδεία με τον "τραγουδόσπορο" του κυρ Μιχάλη, η παρέα ίσα που γλίτωσε την έφοδο του Στουρνάρα για έξτρα φόρο! Οι δε, Δημήτρης και Γιώργος Καλιτζάκης «ζωγράφισαν» ερμηνεύοντας με ακορντεόν και βιολί μέχρι και Ρεμπούτσικα.
❚❘ «ΑΠΟΣΤΑΤΗΣ» χαρακτηρίστηκε o αυτοκινητιστής που έκρινε «άτοπη» την κινητοποίηση των συναδέλφων του. Δεν θα έχει οικονομική ανάγκη, σκέφτηκαν ορισμένοι και άλλοι πάλι ότι «συμπλέει» από τώρα με τα νερά της παράταξης που θα τον ‘’στεγάσει’’ στις επικείμενες εκλογές. Μόνο που ο αείμνηστος Χαρίλαος έλεγε πως «όποιος φεύγει απ' το μαντρί, τον τρώει ο λύκος»! ❚❘ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ με θέμα το νέο έμβλημα του δήμου σκέπτεται να κάνει ο δήμος εντός της άνοιξης. Όσοι art design ενδιαφέρεστε «ακονίστε» τη φαντασία σας και προσέλθετε! ❚ ❘ ΔΕΝ ξέρω αν τα Κύθηρα «σηκώνουν» δέντρα για φρούτα, τα «φρουτάκια» όμως, τα παρασηκώνουν! ❚ ❘ ΤΟ αλεξικέραυνο στον Αγ. Μηνά Λοθοθετιανίκων δεν στάθηκε ικανό ώστε να μαγνητίσει τον κεραυνό που έπεσε σε παρακείμενο σπίτι προκαλώντας τεράστιες υλικές ζημιές, αλλά ευτυχώς όχι θύματα.
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
22 ™ ∂§π¢∞
O M¿Î˘ Ô MËÏÈfi˜ «¤Ê·Á fiÚÙ·»... ·‰ÂÏʤ! ª∞™ ¤ÏÂÍ ÁÈ· ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÂϤˆ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜*. ∫·È fi¯È ÌÔÓ·¯¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì O˘Ú¿ÓÈ· ı¿. ™Ô˘ ϤÂÈ, ¿Û ӷ ÙÔ˘˜ ¿ڈ fiÏÔ˘˜ · Ï· ÌÚ·ÙÛ¤ÙÔ –fiˆ˜ ÙË ˙‡˙˘ÁÔ– ÂÁÒ Ô˘ ‘¯ˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ‚ڤıË ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Ù˘ «ÎÔ˘Ï‹˜» –ÁÈ·Ù› ‰·‡ÙÔ Á·ÌÒÙÔ ÌÔ˘ ÙÔ ‘¯ÂÈ Ô §Ô‡‚ÚÔ˜– Î·È ¤¯ÂÈ Ô... ¢›·˜! ª·˙› ÙÔ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Û·Ó ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ·Ï‹ıÂÈ·, Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È ÙËÓ ¶¿ÊÔ Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘˜, ‰¤Óˆ ÙÔ ·˙Ï ÂÚ› Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı¿˜ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ Î·È Ì ϛÁË Ù‡¯Ë ÂÙ˘¯·›Óˆ ·›ÁÏË Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙË ª‹ÏÔ ÌÔ˘. E! ™ÙÂÚÓ¿, ¿ˆ ÁÈ· ‚ÔËıfi˜ Ù˘ ŸÏÁ·˜ Î·È ÂȘ ·ÓÒÙÂÚ· Ë ·Ï‹ıÂÈ·! ÕÛ Ԣ οӈ ÌÂÁ¿ÏË ¯¿ÚË Û fiÏÔ˘˜: ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜ Ô˘ Ô ¤Ó·˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ'
·Á¿Â˜ (∫‡ıËÚ·) Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ· sex (¶¿ÊÔ˜) Î·È ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ˙ËÙÒ Ô›Ûˆ Ó· ÙËÓ Â‚¿Ïˆ ÂÎÂÈ¿ Ô˘ Ù˘ Ú¤ÂÈ! ∂ÙÛ¿ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÛΤÊÙË Ô ª¿Î˘ Î·È Ó· ÛÔ˘ ÙÔÓ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË «Les Thermalies» Î·È ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯ÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô! MfiÓÔ Ô˘ Ô Î·ÎÔÓÙ¤Ï˘ ¤Ê·Â ·ÚÈ˙È¿ÓÈÎË «fiÚÙ·» ÁÈ·Ù› Ô °¿ÏÏÔ˜ ·Ó Î·È ·Ú¯Èο ÙÔ ‹Ú ÁÈ· ·Ó¤Î‰ÔÙÔ, fiÙ·Ó Â›‰Â ˆ˜ Ô M¿Î˘ ÙÔ Ï¤ÂÈ Ì ٷ «Î·Ï¿» ÙÔ˘, ÙÔ˘  ̿Ú ÌÔ˘, ˆ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ÕÏÏÔ PÒÌË, N. YfiÚÎË Î·È BÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ¿ÏÏÔ M‹ÏÔ˜, K‡ıËÚ· Î·È ¶¿ÊÔ˜! MÔÚ› ÙÔ «fiÓÂÈÚÔ» Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ‚Á‹ÎÂ, ‚Á‹Î fï˜ Ì ÙÔÓ NÙ¤ÌË PÔ‡ÛÛÔ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·! K¿ÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi. ø ̈ڤ Î·È Ô ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·! *°ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ¢·ÌÔ˘Ï¿Î˘: ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª‹ÏÔ˘
T· ¤ÚÁ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· – T· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿! ™‹ÌÂÚ· ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ¤Ó· ÎÔÏ¿˙ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì ÂÙÂÚfiÎÏËÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ʛÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, £. μ¤ÌÔ˜, «¯ˆÚÈfi Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÎÔÏ·Ô‡˙Ô ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ», Ô˘ ϤÂÈ Î·È
Ë Ï·˚΋ Ú‹ÛË. ∫¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ Ù· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ηÓ›˜! ™ËÌ.: ∂Ì›˜ ¿ÓÙˆ˜, οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÙÂ. ΔÒÚ·, ·Ó ÂÛ›˜ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ‹ÛÂÙ ı· ¤¯ÂÙ ¿ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· «ÛÙÚ·‚¿»!
∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ 6.1.1970 Î·È 8.5.1973 줂·È· ¯Ô‡ÓÙ· ‹Ù·Ó, fi,ÙÈ ‹ıÂÏ ¤ÏÂÁÂ. ∂ÏıÔ‡Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ οı ηÙÂÚÁ¿Ú˘ ‹Á ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘.
∞ÎÚfiÔÏȘ 29.3.1975 MfiÓÔ Ô˘ Ô ¶·ÙÙ·Îfi˜ Ì ¤Ó· ÌÈÛÙÚ› Ô˘ Ó· Ù· ÚÔοÌÂÈ fiÏ· Ù· ÌÂÙ¿;
μÚ·‰˘Ó‹ 4.12.1979. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ ÓÙÂ, ¤Ú·Û·Ó ÌÂÚÈο ¯ÚÔÓ¿ÎÈ· ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ ªÂÙÚfi. ∫¿ÙÈ ÛÙ·ıÌÔ‡Ïˉ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ¤ÙÔÈÌÔÈ Â›Ó·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ fiÓÔÌ· Siemens Â›Ó·È Î·ÎÈ¿ ϤÍË...
ŒıÓÔ˜ 8.7.1952. ∏ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰È¿‚·Û·Ó ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔ ŒıÓÔ˜ ÙÔ˘ 1952 Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ı˘Ì·Ú¿ÎÈ·. ∂›Ù ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, ›Ù fi¯È.
∞ıËÓ·˚΋ 10.7.1965. HÌÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚÔÓÒÓ ·È‰¿ÎÈ ÙfiÙ «ı˘Ì¿Ì·È» Î·È Ë Ì·Ì¿ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ¯·ÚԇϘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ηӤӷ, ‰˘fi ÙÚ›· οڷ ÁÈ· Ó· ¿Ì ¿Ù·! °È·Ù› ̤¯ÚÈ ÙÔ 1968 Ô˘ ı· ‹ÌÔ˘Ó 5 ¯ÚÔÓÒÓ ÙÔ ÌÂÙÚfi ı· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ!
∂χıÂÚÔ˜ ∫fiÛÌÔ˜ 22.12.1968. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÛÙÒÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· Ú¿ÍË Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È;
∞ÎÚfiÔÏȘ 9.6.1957. ªÂÙ¿ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ¤ÓÙÂ Û˘Ó·Ù¿ ¤ÙË Ë Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ù· ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ˜ ¤Ï˘Û·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÎÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ·ı·›ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ "¤ÏÎÔ˜ ÛÙÔÌ¿¯Ô˘" (ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏϘ ·ı‹ÛÂȘ ÈÔ È·Û¿ÚÈΘ Î·È È·ÙÚÈÎÒ˜ ÈÔ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ˜ ÁÈ· Ó· „ÔÊ¿Ì Ì ÎfiÛÙÔ˜).
∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ 24.4.1969. ∂›·Ì fï˜, ¯Ô‡ÓÙ· ‹Ù·Ó, fi,ÙÈ ‹ıÂÏ ¤ÏÂÁÂ. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÙËÓ ÂϤÁÍÂÈ;
∞ÎÚfiÔÏȘ 15.5.1973. ¡·È ηϤ, Ë ∞ÙÙÈ΋ √‰fi˜ ›ӷÈ. £· ·Ú¯›ÛÂÈ Ï¤ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1974... Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ 2004 Ì ÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰·ÁÈ· ÛÔ‡ÚÙ· ʤÚÙ· Ì °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜!
∞ÎÚfiÔÏȘ 12.7.1978. ∞ÊÔ‡ ÙÔ Â‰‹ÏˆÛÂÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜...
μÚ·‰˘Ó‹ 18.2.1965. ¢ÂÓ ı· ÙÔ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ì ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È Á¤Ê˘Ú· ‹ Û‹Ú·ÁÁ·. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ "Û˘ÓÙfï˜"!
ŒıÓÔ˜ 6.5.1955. EÌ, ÙÔ «EıÓÔ˜» ‰ÂÓ ı· ¤‚Á·˙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·,¤ÛÙˆ Î·È ¯ˆÚ›˜ MfiÌÔÏ·; KÔÌÌ¿ÙÈ· Ó· Á›ÓÂÈ: ∞ÊÔ‡ ‚¿ÏÏÂÙÔ ·Ôχو˜, ·˜ Á¤ÓÂÈ!
∂ÌÚfi˜ 25.1.1953 ∫È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË Ï‡ÛË, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ. ΔÔ ∂™À ‹Úı ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÎÈ Ô √Ì¿Ì· ÙÔ ˙‹ÏÂ„Â Î·È Ì·˜ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ Ï¤ÔÓ ·Û‡ÛÙÔÏ·.
∞ÎÚfiÔÏȘ 18.7.1947. ¡·È, ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÍ‹ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ÔÈ ºÚ¿ÁÎÔÈ (Ô˘ÛÙ!) ‰ÂÓ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÌ·ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚËÌ¿‰Â˜ ÙȘ "‰fiÛÂȘ"...
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
∫
√
π
™ ∂§π¢∞ 23
¡
ø
¡
π
∫
∞
HP£A¡...
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ - ¡√ª√™ ∞ΔΔπ∫∏™ ¢∏ª√™ ∫À£∏ƒø¡
ñ ∏ ¡›Ó·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ª¿ÚÈÔ˘ ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ·fi Ù· ∞ÏÔ˚˙È¿ÓÈη Á¤ÓÓËÛ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ «ªËÙ¤Ú·».
«∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈÛÙÔÏ‹»
∂ºÀ°∞¡... ñ «EÊ˘Á» Ï‹Ú˘ ËÌÂÚÒÓ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È Û ËÏÈΛ· 97 ÂÙÒÓ, Ô πˆ¿ÓÓ˘ §ÂÔÓÙÛ›Ó˘ (¶··‰›Ô˜) ·fi ÙȘ ∫·Ú‚Ô˘Ó¿‰Â˜. ñ «EÊ˘Á» ÛÙȘ 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ fiÔ˘ Î·È ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Û ËÏÈΛ· 49 ÂÙÒÓ. ñ «EÊ˘Á» ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫˘ı‹ÚˆÓ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶Ô˘Ï̤ÓÙ˘ Û ËÏÈΛ· 83 ÂÙÒÓ. ñ «EÊ˘Á» ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È Îˉ‡ÙËΠÛÙ· §ÔÁÔıÂÙÈ¿ÓÈη Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜ Û ËÏÈΛ· 89 ÂÙÒÓ. ñ «EÊ˘Á» ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È Îˉ‡ÙËΠÛÙËÓ ∂οÏË Ô ∞ÓÙ. ™ÈÌÛ›ÚÔÁÏÔ˘ Û ËÏÈΛ· 70 ÂÙÒÓ. ñ «EÊ˘Á» ÚfiˆÚ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 27 ÂÙÒÓ ÛÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Ô‡ÁÈ·ÓÓ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
∂π™ ª¡∏ª∏N... ñ ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡ πø∞¡¡∏ §∂√¡Δ™π¡∏ ΔÂÏԇ̠ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ∫Âڷ̈ÙÔ‡. H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ªÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ, ÙÔ È·ÙÚÈÎfi, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ·Ù¤Ú· Î·È ·Ô‡
ªÂ ÙËÓ 11/2012 ∞fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ô‰Â¯Ù› ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¶. Δ˙¿ÓÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫˘Ú¿˜ ÛÙÔ ∫¿Ùˆ §È‚¿‰È ∫˘ı‹ÚˆÓ. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Δ˙¿ÓÓ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙË ‰·¿ÓË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ› Î·È ÙÔÓ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °. ∫Ô˘ÎÔ‡Ï˘
∂¡ø™π™ Δø¡ ∞¶∞¡Δ∞Ã√À ∞¡Δπ∫À£∏ƒø¡ «√ ∞°π√™ ªÀƒø¡»
πø∞¡¡√À ∂ªª. §∂√¡Δ™π¡∏ π‰È·›ÙÂÚ· Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi Ì·˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï °. ∫·ÏÔηÈÚÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙ· ∫‡ıËÚ· Î·È fiÛÔ˘˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ Î.Î. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Ì ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¯ÔÚ¿Ú¯Ë Ì·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ §Ô˘Ú¿ÓÙÔ (¶È¤ÚÔ) Ì ÙË ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ËıÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÌÈ·˜ Ô˘Ú¿ÓÈ·˜ ÂÍÔ‰›Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘: ª·ÓfiÏ˘ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· §ÂÔÓÙÛ›ÓË °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È °ÂˆÚÁ›· §ÂÔÓÙÛ›ÓË Δ· ÂÁÁfiÓÈ· ÙÔ˘: °È¿ÓÓ˘ Î·È ∂ϤÓË ∂ϤÓË Î·È ∫ÒÛÙ·˜
newspapers group I¢PYTH™: ™TE§IO™ MAP™E§O™
ñ ∂∫¢√Δ∏™: ™ Ù . M · Ú Û ¤ Ï Ô ˜ ñ ¢π∂À£À¡Δ∏™: ° . £ Â Ô ‰ Ô Û › Ô ˘ ñ ∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: ∫. Δ·Ì·Í‹˜ - B·Á. M·˘Ú·Á¿Ó˘ ñ ¢IOP£ø™H: A ‰ · Ì · Ó Ù › · ™ · ‚ Ô Ô ‡ Ï Ô ˘ ñ ¢IAºHMI™H: ° . ¶ Ï ¤ Ù ˙ · ñ ∂KTY¶ø™H: ™ Ù . ∫ Ô Ù Û ¿ Ù Ô ˜ ñ E¢ƒ∞: ° · ‚ Ú È Ë Ï › ‰ Ë 2 T.K.163 46 ñ ΔËÏ.: 2 1 0 9 7 1 9 2 9 6 EÙ‹ÛȘ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜: E§§A ¢A 25 ¢ÚÒ ñ E˘ÚÒË 70 W ñ USD, AUD, CAN 80 $ ñ CHF 2.000 ñ JPY 3.500 ñ CZK 1.000 ∞ÚÈıÌfi˜ §ÔÁ·ÚÈÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0 A Ú . I - b a n k : G R 5 6 0 11 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 7 1 3 6 6 0
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ «√ ∞ÁÈÔ˜ ª‡ÚˆÓ» Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÚËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ «√Ì·Ïfi˜» ÛÙËÓ Ô‰fi £Ë‚ÒÓ 283 ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ fiˆ˜ ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË ‚Ú·‰È¿. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù ÛÙ· οوıÈ ÙËϤʈӷ 2104120596, 6942259116. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∂Ì. ∫·ÙÛ·Ó‚¿Î˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ °Ï˘ÙÛfi˜
✓
ΔÔ °.¡. – ∫.À. ∫˘ı‹ÚˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÚÌÔÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ·Â˘ı‡ÓÂÛÙ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2736320017, Î. ∫·„¿Ï˘. ñ E›Û˘, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· §ÂÈ‚·‰›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ οı TÚ›ÙË ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ (9:00-11:00) Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ È·ÙÚfi˜ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
™Â ·ÓÙÈÏÔ›·Ú¯Ô ÙÔ˘ ¶.¡. ÚÔ‹¯ıË Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫˘ı‹ÚˆÓ, ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ψٿگ˘ ªËÓ¿˜ ∫ÔÓÙÔϤˆÓ.
Mε τίμημα το Πνευματικό στον Ποταμό TÔ π‰Ú˘Ì· «ªÈ¯·‹Ï ¶. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘» ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Ï¤ÔÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ - ‰··ÓÒÓ.
√È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ (ÊÔÚ›˜, Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Î.Ï.) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi, ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ·
Ù˘¯fiÓ ˙ËÌÈÒÓ ‹ ÊıÔÚ¿˜. ∏ ·›ıÔ˘Û· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÌÈÎÚÔʈÓÈ΋ Î·È Û˘Û΢‹ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ (projector) ηıÒ˜ Î·È Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÁÈ· ·Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÂÈϤÔÓ ¯Ú¤ˆÛË.
24 ™ ∂§π¢∞
º EBPOY∞ƒπ√™ 2013
∫·Ù·Û΢¤˜ ÚÔËÁ̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙÔ ÔÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙfiÓ ÌÔÓÔÌÏfiÎ, Ì ÎÔÏfiÓ˜ Î·È ‰ÔοÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡¤Ô ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞fi‰ÔÛ˘ ∫ÙÈÚ›ˆÓ (∫∂¡∞¡ 2010). ∏ Á Ó Ò Û Ë , Ë Â Ì Â È Ú › · Ù Ë ˜ 5 0 Â Ù Ô ‡ ˜ Ï Â È Ù Ô ˘ Ú Á › · ˜ Ì·˜, Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì·˜, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˘Â˘ı˘Ófi ÙËÙ· Ì·˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì·˜. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ¤ÙÛÈ,ÒÛÙ ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜ ¤ÁηÈÚ·, Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ∂ÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÚÒÙÔÈ ÙȘ Ӥ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙ· ‰ÔÌÈο ˘ Ï È Î ¿ ¤ Ù Û È , Ò Û Ù Â Ô È Î · Ù · Û Î Â ˘ ¤ ˜ Ì · ˜ Ó ·  › Ó · È ¿ Ó Ù · Ú ˆ Ù Ô Ô Ú È · Î ¤ ˜ Î · È Û ‡ Á ¯ Ú Ô Ó Â ˜ , ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË π∫∞.