WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 3
Editor's Note เก็บเสื้อผ้ายัดใส่กระเป๋า เตรียมก้าวเท้าออกไปตะลุยโลกกว้าง... เป็นสโลแกนในช่วงวันว่าง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ย่างเข้าสู่ปีใหม่ พ.ศ. 2557 มาได้ไม่กี่วัน หลายคนอาจจะเที่ยวอย่างเต็มอิ่ม มาแล้วกับช่วงวันหยุดยาวสิ้นปีที่ผ่านมา พอเข้ามาถึงเดือนนี้ แม้อากาศเมืองกรุงฯจะยังหนาว แต่ก็ไม่ถึงขั้น หนาวเหน็บอย่างชาวเขาบนยอดดอย เราเองให้ไปสู้ลมหนาวราวๆ 7-9 องศา ติดกันหลายๆ วันก็คงไม่ไหว เมื่อมานั่งคิดว่าจะเที่ยวที่ไหนดี อยากให้เป็นที่ที่มีอาหารอร่อย มีวัฒนธรรมดีๆ ให้เราได้ศึกษา ที่สำ�คัญ อากาศต้องเย็นสบาย ให้เราชิลล์ได้ตลอดทั้งทริปที่ไปเยือน คำ�ตอบแรกที่เด้งขึ้นมาก็คือ “อีสาน” มีคนบอกว่าการเชื่อสิ่งแรกที่คิดจะดี เราเลยตัดสินใจแบกเป้ พร้อมลุยไปจังหวัดเป้าหมายที่ถูกหลับตาจิ้มได้มาจากแผนที่ ในเมื่อเรื่องการเที่ยวคือเรื่องของการผจญภัย ถ้ามาเรามัววางแผนมากไป ทริปพักผ่อนแสนสบาย อาจไม่สนุก ฉบับนี้เราก็เลยมาตะลุย 2 ที่เที่ยวยอดนิยม จ.อุบลราชธานี และ เชียงคาน จ.เลย ขอบอกเลยว่าการไปเที่ยวแบบง่ายๆ ทำ�ให้เราได้พบเจออะไรใหม่ๆ ที่ ประสบการณ์ในห้องแคบหรือหน้าจอคอมพิวเตอร์ไม่สามารถเติมเต็มได้เท่าเทียม พิเศษกับ Unseen Japan ทีพ ่ าทัวร์ญป่ี นุ่ แบบไม่เน้นช้อปปิง้ แต่ตะลุยถิน่ วัฒนธรรม และธรรมชาติ ที่อุดมสมบูรณ์ ใครที่ยังไม่เคยสัมผัสญี่ปุ่นในมุมนี้ ลองเปิดใจ ไม่แน่ วันหยุดยาวครั้งหน้าคุณอาจตัดใจ จากแสงสี อยากมุ่งไปเยือนเพื่อหาความสงบสักครั้ง
Contents
สุกัญญา สุระโส
January 2014 06... Calendar 08... Blogger's Diary
: ผจญภัยเล็กๆ สู่ตาดหินยาว
10... Restaurant
: The Last Answer
12... Museum
: Fun & Learn ทดลอง (เล่น) ความฝัน @KidZania
14... Interview : อยู่กับคนที่เราอยากไปด้วย คือ...หัวใจ
January Special Gallery Travel
: Ohayo...Nippon ตะลุยดินแดนโฮะคุริขุ
Trip
: The Power of Admiration
33... Healthy Tips
: ปรับสมดุลจิตใจให้พร้อมรับความสุข
: บ่อน�้ำพุร้อนสีรุ้ง "แกรนด์ พรีสเมติก"
34... Roaming Around
ในการเดนิ ทาง "บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรกั ษ์" 35... Postcard
16... Guide : วันวานทีห่ อมหวาน อบอวลมนต์เสน่ห์
26... 27... 28... 32...
น่าลุ่มหลงที่อุบลฯ
20... Hotel 24... Let's Go On a Budget : ไปเชียงคาน ล่องล�ำโขง นอนโฮมสเตย์
36... Shopping
38... 40... 41... 42...
: Fever Nation "เทรนด์สีธงชาติมาแรง"
Smart Life Happening Traveling Society Fortune
We are...
บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : ดุจเดือน เหตระกูล | บรรณาธิการบริหาร : สุกัญญา สุระโส | กองบรรณาธิการ : กรณ์แก้ว ช้างศิริ, เกรียงศักดิ์ บึงสิริถาวร, ปริญญาวรรณ จันทร์อรุณ ศิลปกรรม : ประเสริฐศักดิ์ งามเจริญ | ฝ่ายภาพ : เสกสรร หวังใจสุข, นรากรณ์ สุธรรมมา | พิสูจน์อักษร : นิศาชล คงมา, วิลาวัณย์ อ่อนสมบูรณ์, ศิรตะวัน ทหารแกล้ว ผู้จัดการฝ่ายการผลิต : ศุภฤกษ์ กาญจนพันธ์ | แผนกโฆษณา : ธัญรัศม์ ธนะเดช, สุดธิดา มหิโคต, วัชราภรณ์ ส่งศิริ, ยุพิน จารุกานต์ประเสริฐิ, อมรา มาทอง เจ้าของ บริษัท แม่บ้าน | ประธานกรรมการ : ปรีดา เหตระกูล | กรรมการผู้จัดการ/รองประธานกรรมการสายการเงิน : เหมือนจันทร์ เหตระกูล ผู้อำ�นวยการฝ่ายการตลาด : ดุจเดือน เหตระกูล | ผู้อำ�นวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ : พงศ์สิริ เหตระกูล สำ�นักงาน : 1605-1607 หมู่บ้านทาวน์อินทาวน์ (ซ.5) ซอยลาดพร้าว 94 (ปัญจมิตร) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทรศัพท์์ : 0-2530-7345-9 | แฟกซ์ : 0-2559-3283 E-mail : webmaster@maeban.co.th | Website : www.maeban.co.th, www.facebook.com/weekend.mag | Instagram : @Weekendmag พิมพ์ที่ : โรงพิมพ์ บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด | จัดจำ�หน่ายโดย : แผนกจัดจำ�หน่าย บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด
Where to find us
ร้านกาแฟและร้านอาหาร | S&P, 94' Coffee, A&W, ทรู เออร์แบน พาร์ค, ทรู แอท , ทรูคอฟฟี่ , ทรูมฟ ู , ทรูไลฟ์, COFFEE WORLD, Viet Cuissine, Whittard, After U, Coffee Bean, Gloria Jean's Coffees, มิสเตอร์ โดนัท, Chaho Shop, Au Bon Pain, Ka-Nom, NARA THAI CUISINE, Mama Do, กาแฟวาวี | ห้องรับรอง / เคาน์เตอร์ต่างๆ | AIS Shop, AIS Serenade Club, AIS Serenade room, DTAC, True Move Shop, True Shop, KTC, Citi M Visa counter service, Airport link, สายการบินไชน่า แอร์ไลน์, BKK Airway Lounge (บางกอกแอร์เวย์) | ห้องรับรองการบินไทย | ห้องรับรองพิเศษโดยสารธุรกิจ, ห้องรับรองบุคคลทัว่ ไป | ร้านอาหารตามห้างสรรพสินค้า | เอ็มโพเรีย่ ม : The Oriental, Nippon Kai | เกษรพลาซ่า : บ.เซนเซส จก., Provence, BAR ITALIA BY GIE GIE | พารากอน : Kabuki, Le Norte, 9th cafe’, Tony's Roma, The Oriental, The Oriental, Amici, Buono gelato italiano, B Natural, Buddhi | เซ็นทรัลเวิลด์ : เลอ คาสบาย์, On the table, Cookie Crust, Manhattan Fish Market, Crepe and Co., Lee Cafe’, กับข้าวกับปลา | อัมรินทร์ : Absolute Yoga | เอราวัณ : Lee Cafe’, TEA ROOM | เพนนินซูลา่ : Provence | สยามเซ็นเตอร์ : Mr. Shake, BODY SHAPE | เอสพลานาด : Miss Saigon, Paula Pop, Red Mango, Gelatoni, Lee Cafe’, The Mad About Juice menu | เซ็นทรัล ลาดพร้าว : Beard Papa's, ตะลิงปลิง, Cinnabon | อารีนา่ 10 : ร้านแซบอีล,่ี Melt Me, ราเมน แชมเปีย้ น | เค วิลเลจ : SHABU SEN, ร้านเล่นเส้น, Tessa Homemade Cuisine | เมเจอร์ รัชโยธิน : Red Mango, Party Ice | Parklane เอกมัย : OMU Rice, Yamagoya | ร้านอาหารทัว่ ไป | โซนสุขมุ วิท / ทองหล่อ / เอกมัย | Bekku, บาซิลโิ ก พิซเซอเรีย, Cassia, Fat Fish Seafood Bistro, Spring Summer, Bankara ramen, Big Knit, Vanilla Garden, ร้านราเมง Yamagoya, Cake Walk, บ้านไร่กาแฟ, EAT 72 | โซนเพลินจิต / ราชดำ�ร /ิ สาธร/ สีลม | ห้องอาหารสีฟา้ , ร้าน RYU RESTAURANT, ร้าน Wake-Up, ร้าน กาแฟดอยตุง, ตลาดต้นสน 99, Ramen tei, ร้าน Pandanus, ร้านอาหาร ซาร่าเจน, Anaa&charlie's cafe’ | โซนอืน่ ๆ | ฮองมิน, Cafe’ De Tu SCB ปาร์ค, To Sit, Iberry, Polka Dot, Risa Lamo | เอเจนซีโ่ ฆษณา | Dentsu Media Palette, Zenith Optimedia, PHD, Carat Media, OMD, FCB Worldwide, Mediaedge : Cia, Mind Share, Initiative (IM) + McCann, Brand Connections, Mediacom, Media Interlligence, SC Matchbox, Starcom Media, Maxus, AMEX Team, Creative Juice Bangkok | อื่นๆ | AUA, บจก. เค เค. พับลิชชิ่ง, บริติชเคานซิล | BTS | ช่องนนทรีย์, ศาลาแดง, อโศก, สยาม, อารีย์ | Emporium | Customer service ชั้น 5, จุดฝากของ ชั้น 5, Information ชั้น 1, แพลตินั่ม คลับ ชั้น G | Paragon | Customer service ชั้น G, ชั้นหนังสือ 1,2,3 แพลตินั่ม คลับ ชั้น M | PTT : Cafe’ Amazon
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 5
CALENDAR Text >> เผ็ดน้อย
2014 Sweet Smile JOOWON Fan Meeting in Thailand “FIRST LOVE”
Sungha Jung 2014
Single Festival
วันอาทิตย์ที่ 19 มกราคม 2557 เวลา 17.30 น. ณ โรงละครอักษรา คิง เพาเวอร์ บัตรราคา 5,000 บาท / 3,500 บาท / 2,000 บาท ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiticketmajor.com โทร. 0-2262-3456
วันเสาร์ที่ 25 มกราคม 2557 เวลา 13.00 -14.45 น. ณ สยามภาวลัย รอยัล แกรนด์ เธียเตอร์ สยามพารากอน บัตรราคา 2,200 บาท / 1,650 บาท / 1,100 บาท / 800 บาท ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiticketmajor.com โทร. 0-2262-3456
วันเสาร์ที่ 25 มกราคม 2557 เวลา 17.00 - 02.00 น. ณ ซัมมิท ไพน์เฮิร์สท กอล์ฟ แอนด์ คันทรี คลับ รังสิต บัตรราคา 799 บาท พร้อม Free Drink All Night ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiticketmajor.com โทร. 0-2262-3456
RIMPHA MUSIC FESTIVAL 3 ตอน ริมผา องศาเซลเซียส
Heineken presents Sensation Wicked Wonderland
AVRIL LAVIGNE Live in Bangkok 2014
วันเสาร์ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2557 ตั้งแต่เย็นวันเสาร์ ถึง เช้าวันอาทิตย์ ณ เขาไทร็อค สระบุรี บัตรราคา 900 บาท / 800 บาท ส่วนราคาบัตรหน้างาน 1,000 บาท ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiticketmajor.com โทร. 0-2262-3456
วันศุกร์ที่ 31 มกราคม 2557 เวลา 21.00 น. ณ ไบเทค บางนา บัตรราคา 3,000 บาท และ 4,500 บาท ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiticketmajor.com โทร. 0-2262-3456
6 | WEEKEND 67 : 01 : 14
วันอังคารที่ 11 กุมภาพันธ์ 2557 เวลา 20.30 น. ณ อิมแพค อารีน่า เมืองทองธานี บัตรราคา 4,500 บาท / 4,000 บาท / 3,500 บาท / 2,500 บาท / 2,000 บาท / 1,000 บาท ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.thaiticketmajor.com โทร. 0-2262-3456
BLOGGER's DIARY Text & Photo >> น้ำ�-ฟ้า-ป่า-เขา
ผจญภัยเล็กๆ สู่ตาดหินยาว กลับออกจากป่าลาวใต้มาได้เพียงวันสองวันเสียงโทรศัพท์ ก็ดังขึ้นตามตัวเชิญชวนให้ไปออกทริป (อีกแล้ว) "เป็นยังไงบ้างป่าลาวใต้สวยมั้ย ได้ไปชมแก่งหลี่ผีหรือเปล่า" "เปล่าเลย เสียดายเหมือนกัน สักครั้งหนึ่งในชีวิตจะขอไปยลหลี่ผีให้ได้" "พวกเรากำ�ลังจะไปตาดหินยาว หลี่ผีน้อยแห่งเมืองไทย สนใจเปล่า ล้อหมุนคืนนี้ ทริปง่ายๆ สั้นๆ One Night Trip เดินทางใกล้ๆ ชายขอบป่าเขาใหญ่ด้านใต้ฝั่งปราจีนบุรีนี่เอง" "หือ ตาดหินยาว! ชื่อไม่คุ้นเลย สมญานามหลี่ผีเมืองไทยเหรอ น่าสนๆ" "แพ็คของกันน้ำ�กันฝนมาด้วยนะ งานนี้มีผจญภัยเล็กๆ"
8 | WEEKEND 67 : 01 : 14
ตีสอง! เราก็มาถึง ณ หน่วยขญ.10 ประจันตคาม (มากันทำ�ไมแต่มดื นี)่ อาศัยเรือนทีท่ �ำ การหน่วยเป็นทีห่ ลับ นอนรอฟ้าสาง ว่าจะนอนเอาแรงแต่แล้วฝูงเหลือบ ริ้น ไร ประจำ�ฤดูฝนก็รุมซะจนแทบไม่ได้หลับได้นอนกัน ฟ้าสางๆ จนท.ขีร่ ถเครือ่ งเข้ามาหาพร้อมรายงานสถานการณ์แก่งใหญ่ ทีร่ ถเราต้องข้าม เพือ่ ผ่านเข้าตาดหินยาวนัน้ ตอนนีร้ ะดับน้�ำ สูงน่ากลัวว่าจะข้ามไปไม่ได้ จากการที่ฝนตกต่อเนื่องมา ตลอดคืน เอาแล้วไง! โปรแกรมแทบจะต้องเปลี่ยนเมื่อรอไปอีกสองสาม ชั่วโมงก็น้ำ�ก็ไม่มีทีท่าจะลดระดับลง แต่แล้วเราก็ได้ รถหกล้อสลับมาสนับสนุนการเดินทางในครั้งนี้แทน ว้าว! การเดินทางสู่ตาดหินยาวจึงได้ฤกษ์ รถลุยลงแก่งใหญ่ ได้อย่างน่าตื่นเต้นปนหวาดเสียว และใช้เวลาไปกว่าสอง ชั่วโมงบนเส้นทางที่ยาวเพียง 10 กิโลเมตร สนุกสนาน เฮฮากันบนหลังรถล่ะงานนี้ เพราะอย่างไรก็ดีกว่าเดิน ตากแดดแบกเป้เป็นไหนๆ
สุดทางเดินรถเริม่ เดินทางเท้าสูต่ าดหินยาวด้วยเส้นทาง เดินป่าระยะสั้นๆ เพียง 2 กิโลเศษๆ ผ่านป่าไผ่โปร่งตา ทางเดินง่ายความลาดชันต่ำ� เดินฮัมเพลงชมนกชมไม้ แสนสุขใจแบกเป้เข้าไปกิโลเมตรกว่า ที่ค่อนทางจวนเจียน จะถึงตาดหินยาว พวกเราทัง้ หมดก็มายืนจังก้าประจัญหน้า แก่งซับหมาก เอาล่ะสิสายน้ำ�เชี่ยวกรากขวางกั้นแบบนี้ จะก้าวข้ามไปอย่างไรดี ทริปนี้มีลุยน้ำ�ขนาดนี้ด้วยหรือ! ทดลองก้าวลงไปสองก้าวเกือบลอยไปตามน้ำ�ทันใดนั้น เจ้าหน้าที่นำ�ทางก็คลายขดเชือกม้วนใหญ่ช่วยกันพา ข้ามน้�ำ ไปยึดหลักปักกลางแก่ง อ๋อ! ต้องยึดเชือกเหนีย่ วตัว ตัดแก่งแบบนีเ้ อง ทริปตาดหินยาวเริม่ ไม่ธรรมดาขึน้ มาทันที เพราะแก่งซับหมากนีแ้ หละ สนุกตืน่ เต้นกับแก่งเชีย่ ว แต่ก็ มั่นใจในความปลอดภัยเต็มที่เพราะเห็นการประสานงาน ของเหล่าจนท.และลูกหาบเป็นหลักประกัน ในทีส่ ดุ ในเวลาไม่นานนัก เราก็มาถึงจุดหมายปลายทาง ตาดหินยาว หลี่ผีน้อยแห่งเมืองไทย สายน้ำ�ที่ไหลมาตาม
แผ่นลานหินกว้าง ที่ยาวกว่ากิโล มันเป็นลำ�น้ำ�ที่แลคล้าย มหานทีสี่พันดอนขนาดย่อมๆ ไหลมาสุดที่โตรกผาที่มี ความกว้างมากกว่าความสูง แล้วพร้อมใจกันไหลเทเปลีย่ น ระดับอย่างกะทันหันกระแทกโครมครืน้ แล้วไหลยาวต่อเนือ่ ง ผ่านสายตาเราไปทิศทางด้านหลังที่เราเดินกันมา อเมซซิ่ง ไทยแลนด์ เมืองไทยเรานีม้ คี วามงามตามธรรมชาติซอ่ นตัว อยูอ่ ย่างมากมายจริงๆ ดูทตี่ าดหินยาวนีส้ ิ อยู่ใกล้กรุงเพียง เท่านี้ยังเพิ่งมาเผยโฉมให้รู้จักกันนี่เอง ช่วงเวลาดืม่ ด่�ำ กับธรรมชาติละ่ ครับ พวกเราแบ่งกำ�ลัง กันไปกางเต็นท์เลือกทำ�เลงามๆ เรียกว่านอนชมตาดกัน ได้ทีเดียว อีกส่วนหนึ่งช่วยกันหุงหาทำ�อาหาร ใครรักการ ถ่ายภาพตอนนี้ก็ชั่วโมงทองแห่งการเดินทอดน่องมองหา มุมภาพงามๆ มีผีเสื้อสายพันธุ์แปลกตาบินโฉบเฉี่ยวท้า ประลองฝีมอื การถ่ายภาพด้วย และทีไ่ ม่พลาดกันเลยทุกคน คือเล่นน้�ำ ใสๆ เย็นๆ สวรรค์จริงๆ ให้ดน้ิ ตาย ณ เวลานี้ ป่าทั้งป่าผืนหย่อมนี้กลายเป็นรีสอร์ทส่วนตัวในบัดดล รีสอร์ทแนวเรียบง่ายที่ได้ทำ�เลระดับห้าดาวแบบที่มนุษย์ สร้างเลียนแบบได้ยากเชียวล่ะ… NOTE
- พิกัด Lat. Lon. ตาดหินยาว N14.239109 E101.571033 หน่วยขญ.10 ประจันตคาม N14.181495 E101.592452 - โตรกผา หมายถึง ช่องลึกของหุบเขา
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 9
RESTAURANT Text >> เผ็ดน้อย | Photo >> Narakorn
The Last Answer...
Rocket Coffee Bar ดีไซน์แห่งความลงตัว
London Tea Café ตำ�รับขนมหวานชวนลิ้มลอง
ร้านกาแฟสไตล์สวีดิชย่านใจกลางเมืองที่เมื่อเข้ามาแล้วหลายคนอาจหลงเสน่ห์ บรรยากาศสบายๆ เป็นกันเอง ที่สำ�คัญเจ้าของร้านนี้หล่อมาก Rocket Coffee Bar แห่งนี้โดดเด่นเรื่องกาแฟ เพราะกาแฟทุกแก้วใช้เมล็ดกาแฟระดับพรีเมียมที่ทางร้าน คัดสรรและคัว่ เองกับมือ ทำ�ให้เป็นกาแฟทีม่ เี ฉพาะทีน่ เ่ี ท่านัน้ นอกจากนัน้ ยังมีอาหารหนัก อีกหลากหลายเมนู ซึ่งแต่ละเมนูก็ดีไซน์ออกมาได้สวยเก๋ จนแทบไม่กล้าแตะ เมนูแนะนำ� ก็มี Fiery Chicken Sandwich สลัดไก่รสจัดจ้าน กับผักออร์แกนิคสดๆ โปะบนแป้งแซนด์วชิ แผ่นยาวเหนียวนุม่ ทานคูก่ บั Green Juice น้�ำ ผักขมสารพัดประโยชน์ รสนุม่ ไม่เหม็นเขียว เซ็ทต่อมาเป็น Rye Beet Avo เมนูนี้จัดจานได้สดใส ด้านล่างเป็นขนมปังกรอบราดด้วย ซอสข้าวไรย์และบีตรูตสีแดงสด โปะด้วยอะโวคาโดบดละเอียด เสิร์ฟคู่กับ Caffe Latte ลาเต้ร้อนรสเข้มข้น เขียนลายฟองนมเป็นดอกไม้สวยๆ ปิดท้ายด้วย Granny Smith Apple Cinnamon Foccacia ขนมปังซินนามอน หอม นุม ่ ไส้แอปเปิลเชือ่ ม แต่ไม่หวาน มากเกินไป เหมาะมากกับการจิบ Blue Butterfly น้ำ�ชาเขียวผสมมินต์และมะนาว สีม่วง สดใสควบคูไ่ ปด้วย ซ่าสดชืน่ สุดใจเลย เรียกว่างานนี้ได้ทง้ั อาหารปากอาหารตาครบสูตร... ที่ตั้ง : 149 สาทร ซอย 12 ถนนสีลม บางรัก กรุงเทพฯ 10500 เปิดบริการวันอังคาร-วันอาทิตย์ เวลา 07.00-19.00 น. โทร. 0-2635-0404
เสน่หข์ อง London Tea Café คือบรรยากาศแสนน่ารัก อบอุน่ เสมือนมานัง่ กินอาหาร สไตล์ Home Cooking ในบ้านเพื่อน ที่นี่เป็นสาขาย่อยส่งตรงจากเกาหลีอีกทีหนึ่ง ด้วย ความที่เจ้าของร้านหลงรักลอนดอน ร้านนี้จึงได้มีชื่ออย่างที่เห็น ส่วนอาหารจะเน้นเป็น All Day Brunch และขนมหวานเบาๆ ที่รวมทั้งอาหารเช้าและกลางวันไว้ด้วยกัน เมนูที่ พลาดไม่ได้ก็จะมี Kimchi Omelette ไข่ออมเล็ตสีเหลืองนวลนุ่มกำ�ลังดี สอดไส้กิมจิ เบคอน และชีส แม้จะดูแปลกแต่รสชาติเข้ากันได้อย่างประหลาด ต่อด้วย London Tea Café French Toast ขนมปังเฟรนซ์โทสสูตรพิเศษของทางร้าน สอดไส้ครีมชีส หวาน มัน ละมุนลิ้น จะเลือกเป็นหน้าเบคอนหรือสลัดผักก็ได้ Soure Cream Flapcake เมนูนี้คล้าย แพนเค้ก แต่แป้งเนื้อหนักกว่า แป้งจะนุ่มฟูตัดกันได้ดีกับรสชาติอมเปรี้ยวของเลมอนซอส และรสเข้มข้นของช็อกโกแลตชิพ ตบท้ายด้วยการจิบชาสัญชาติยโุ รปหอมๆ อย่าง Vanilla Comoro ชาดำ�ผสมวานิลลา หอมหวานเบา แทบไม่รวู้ า่ เป็นชา และ Harney Sons : Paris ชาสูตรคลาสสิคของปารีส จะออกหอมสดชืน่ รสเข้มข้นกว่าตัวแรก บอกตรงๆ ว่าหลงรัก ร้านนี้เข้าเต็มเปาค่ะ ที่ตั้ง : อาคาร เดอะ ปอร์ติโก ชั้น 2 เลขที่ 31 ซอยหลังสวน ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 เปิดบริการวันอังคาร-วันอาทิตย์ เวลา 11.00-20.30 น. โทร. 0-2650-4653
10 | WEEKEND 67 : 01 : 14
งานถักหลากหลายสไตล์...เมนูอาหารขายดี หนังสือหมวดท่องเทีย่ ว, เยาวชนและวรรณกรรม โดย สำ�นักพิมพ์แม่บ้าน พบกันที่ร้านหนังสือชั้นนำ�ทั่วประเทศ...
Let’s Go to Japan! ราคา 259 บาท
Please Look After Mom ราคา 259 บาท
คณิตศาสตร์มหัศจรรย์ สำ�หรับเด็ก ราคา 150 บาท
อาหารว่าง ราคา 200 บาท ขนมหวานไทย ราคา 250 บาท เมนูกับข้าว ขายดี ราคา 195 บาท
เบเกอรี่เมนูยอดฮิต 1 ราคา 250 บาท
เบเกอรี่เมนูยอดฮิต 2 ราคา 250 บาท
แพนเค้ก & ฮอทเค้ก ราคา 220 บาท
คีช & ทาร์ต ราคา 220 บาท
เค้กซาเลส์ & พาวด์เค้ก ราคา 220 บาท
โดนัทสด & โดนัทอบ ราคา 220 บาท
กระเป๋ากับงานผ้า Patchwork ราคา 250 บาท
โครเชต์ช่อดอกไม้ ราคา 250 บาท
เสื้อผ้าใส่สบาย ราคา 200 บาท
โครเชต์หมี Rilakkuma และเพื่อน ราคา 200 บาท WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 11
MUSEUM Text >> เจ้าแก้ว | Photo >> KornSiri
Fun & Learn ทดลอง (เล่น) ความฝัน @KidZania ความฝันเป็นสิ่งสวยงาม แม้บางครั้งอาจตัดสินใจ เลือกยากและต้องใช้เวลาค้นหายาวนาน คุณสมบัติหลักๆ ของมันคือ “รักและสนุก” ที่ได้ทำ� นั่นแหละถึงเรียกว่า ความฝัน... สิ่งหนึ่งที่ครูมักเอ่ยถามอยู่บ่อยครั้งยามเป็น เด็ก “โตขึ้นอยากเป็นอะไร” จำ�ได้ว่าทุกครั้งจะต้องส่ง แววตาไม่แน่ใจ แล้วตอบแบบเด็กๆ ไปว่าเป็นเหมือนพ่อแม่ อ้าวแล้วความชอบของตัวเองคืออะไรกันแน่ อย่าว่าแต่เดก็ ผู้ใหญ่บางคนอาจยังค้นหาความฝันที่แท้จริงไม่เจอ คง จะดีหากมีสถานที่ที่เราสามารถลองทำ�ฝันต่างๆ ได้แบบ ไม่จำ�กัด
ที่เกริ่นมาทั้งหมด ไม่ใช่อะไรหรอก แค่จะบอกว่า ตอนนี้มีที่คล้ายๆ แบบนี้อยู่ เราเรียกสถานทดลองฝัน นีว้ า่ KidZania มันเป็นดินแดนแห่งความฝันให้ผมู้ าเยือน ตัวน้อยได้เข้าไปเรียนรูก้ ารใช้ชวี ติ และลงมือปฏิบตั จิ ริง เสมือนโตเป็นผู้ใหญ่มีความรับผิดชอบเต็มตัวแล้ว ต้องเรียน ต้องทำ�งาน ต้องตัดสินใจ และต้องรู้จัก บริหารจัดการเงินเองทั้งหมด ซึ่งจำ�ลองเป็นเมืองที่มี สภาพสังคมจริงในขนาดย่อส่วน มีภาษา ค่าเงิน และ การใช้ชีวิตในแบบชาวคิดส์ซาเนีย โดยมีสิ่งปลูกสร้าง 12 | WEEKEND 67 : 01 : 14
ถนน ยานพาหนะ สถานประกอบการ ธนาคาร ห้างร้าน และสิ่งอำ�นวยความสะดวกครบครัน แบ่งเป็น 3 โซน คือ โซนสนามบิน โซนซิตี้สแควร์ และโซนชานเมือง สำ�หรับเด็กอายุตั้งแต่ 4-14 ปี ส่วนเด็กอายุต่ำ�กว่า 4 ปี ก็จะมีบ้านและโรงเรียนเออบาโนไว้ให้เล่นสนุก การเข้าเมืองคิดส์ซาเนีย คุณต้องซื้อตั๋วและรับ บอร์ดดิ้งพาสเพื่อเข้ามา โดยสมมติสถานการณ์ว่าขึ้น เครื่องบินลัดฟ้าสู่คิดส์ซาเนีย ในนี้เด็กๆ ทุกคนจะได้ เรียนรู้และสวมบทบาทอาชีพต่างๆ กว่า 80 สายงาน ที่เด็กๆ ฝันอยากเป็นในอนาคต ทั้งตำ�รวจ นักข่าว งานโรงพยาบาล เชฟ นักแสดง เจ้าหน้าทีศ่ าล นักดับเพลิง นักข่าว โรงเรียน หรือพนักงานเครื่องบิน และ จะได้ค่าจ้างตอบแทนเมื่อทำ�งาน ดังนั้นหากอยากได้ เงินไปซื้อของในเมืองคิดส์ซาเนียก็ต้องทำ�งานแลก เงินสกุลคิดส์โซนี้นำ�มาซื้อของได้จริงในโซนห้างสรรพสินค้าจำ�ลอง นอกจากนัน้ ยังมีธนาคารให้ฝากเงิน เพื่อรับดอกเบี้ยด้วย เมื่อกลับมาคิดส์ซาเนียอีกครั้ง ก็สามารถเบิกเงินมาใช้ได้เลย
ไม่ใช่เพียงการเล่นสนุก แต่ยังได้รับประสบการณ์ ชีวิตจริง เหล่ากิจกรรมทั้งหมดในนี้จะสอนให้พวกเขา รู้จักคุณค่าของเงิน รู้จักใช้ รู้จักหา ทั้งยังได้เข้าสังคม รูจ้ กั การทำ�งานเป็นทีม ฝึกความรับผิดชอบ ฝึกการคิด วิเคราะห์ และเสริมสร้างจินตนาการความคิดสร้างสรรค์ เรียกว่าเป็นศูนย์การเรียนรู้และความบันเทิงของเด็ก นั่นเอง อย่างที่บอกความฝันนั้นเป็นสิ่งสำ�คัญ แต่ถ้า ไม่เริม่ หา ก็ไม่เจอ ถ้าไม่ลงมือทำ� ก็ไม่มที างเป็นจริงได้... ทีต่ ง้ั : สยามพารากอน ชัน้ 5 ถนนพระราม 1 ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 โทร. 0-2683-1888 เปิดบริการทุกวันเวลา 10.00-17.00 น. ส่วนวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์จะปิด เวลา 21.00 น. ค่าบริการเด็กอายุต่ำ�กว่า 2 ปี เข้าฟรี เด็กอายุ 2-3 ปี 350 บาท เด็กอายุ 4-14 ปี 850 บาท และตัง้ แต่อายุ 15 ปีขน้ึ ไป 480 บาท ผูใ้ หญ่ 60 ปีขน้ึ ไป 400 บาท
INTERVIEW NO.67 Text >> KronSiri | Photo >> Narakorn
อยู่กับคนที่เราอยากไปด้วย
คือ...หัวใจในการเดินทาง บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์
14 | WEEKEND 67 : 01 : 14
เราทุกคนล้วนเป็นตัวละครตัวหนึ่งบนโลกใบนี้ มีบทบาทที่ต่างกันไป แต่ทุกตัวล้วน มีความสำ�คัญไม่แพ้กัน และหนุ่มคนนี้ก็มีความสุขกับการได้สวมบทเป็นตัวละครหลายๆ แบบ ที่ไม่เคยรู้จัก สนุกกับการได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ ไปพร้อมกับการทำ�หน้าที่ของตัวเองให้สมบูรณ์ ชายหนุ่มคนนี้คือ บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ หนุ่มสุดฮอตในเวลานี้นั่นเอง หนังเรื่องล่าสุดที่ไปถ่ายที่ญี่ปุ่น “ทุกอย่างสนุกมากครับ จนผมรู้สึกเหมือนได้เปรียบในการทำ�งานและได้มายืนอยู่ ตรงนี้ 9 วันทีถ่ า่ ยเรือ่ ง “ฟัดจังโตะ” อาจมีปญ ั หาบ้าง โดยเฉพาะเรือ่ งสภาพอากาศ แต่ทุกอย่างก็ผ่านไปได้ด้วยดี ที่สำ�คัญทุกครั้งที่ได้ทำ�งานกับคนที่ไม่เคยทำ�งานด้วย ทำ�ให้เราได้เรียนรู้ เห็นแนวทางการทำ�งาน และเจอเทคนิคใหม่ๆ มันเป็นประสบการณ์ ที่ดีมากครับ” ได้ไปเที่ยวหรือไปกินอะไรที่ไหนบ้าง “หนังถ่ายเสร็จก่อนกำ�หนด ผมและทีมงานเลยได้นั่งรถไฟจากนาริตะเข้าไปเที่ยว โตเกียว ก็ไปเดินเล่น กินอุดง้ ข้าวหน้าปลาดิบ แถวตลาดข้างทาง เดินดูของ เดินดู ผู้คน มันก็สนุกเพราะเราได้เห็นอะไรที่มันต่างจากบ้านเราครับ” ชอบอะไรที่ญี่ปุ่นที่สุด “ความเป็นนักคิด บางอย่างไม่คิดว่าจะคิดได้ แม้จะสร้างสิ่งอำ�นวยความสะดวกให้ กับมนุษย์มากมาย กลับไม่ได้ท�ำ ให้คนในประเทศขีเ้ กียจมากขึน้ เลย เจ๋งตรงนีล้ ะ่ ครับ ถูกใจโถส้วมแบบอุ่นกับที่ฉีดก้นอีกอย่าง (หัวเราะ) ไม่มีที่ไหนในโลกอีกแล้ว” เป้าหมายชีวิตที่ตั้งไว้คืออะไร “ไม่ได้ตั้งอะไรไว้เป็นภาพชัดเจน แค่มีครอบครัวสมบูรณ์ มีชีวิตที่ดี อยู่ในระดับที่ ใช้ชวี ติ ไม่ล�ำ บากก็โอเคแล้ว จะไม่คอ่ ยวางแผนอะไรไกลๆ สิง่ ทีท่ �ำ อยูต่ อนนี้ จะเป็น แรงผลักดันให้เกิดสิ่งต่อไปเอง โดยเราก็ยังไม่รู้ว่ามันคืออะไร เพราะฉะนั้นผมจึง ไม่รู้จะวางแผนระยะยาวไว้ทำ�ไม บางทีไกลเกินกว่าเราจะมานั่งคิดตอนนี้ ทำ�ตรง หน้าให้เต็มที่ เดี๋ยวมันจะบอกเราเอง ทุกวันนี้ผมค่อนข้างพอใจกับชีวิตที่เป็นอยู่ ถ้าโหยหาคงโหยหาเวลาพักผ่อน เพราะทำ�งานค่อนข้างหนัก” เรียนเภสัชฯ มา แต่มาเป็นนักแสดง ไม่เสียดายทีไ่ ม่ได้ท�ำ ในสิง่ ทีเ่ รียนมาเหรอ “เป็นเรื่องจับพลัดจับผลู มีโอกาสทำ�งานตรงนี้ตั้งแต่ตอนเรียน พอจบมามีคนชวน ไปเล่นหนัง จึงลองทำ�ดูสักตั้ง เสียดายเหมือนกัน ผมเคยฝึกงานเภสัชฯ สมัยเรียน ก็สนุกครับ ให้ความรู้สึกดีคนละแบบกับการเป็นนักแสดง ซึ่งการเป็นนักแสดง ทุกคนจะสนุกกับการได้เป็นตัวละครตัวนัน้ ตัวนีท้ เ่ี ราไม่เคยเจอ ได้ฝกึ ทักษะหลายอย่าง ที่ไม่เคยทำ�ในชีวิตปกติ และได้เจอคนหลากหลาย แม้เป็นทางที่ไม่ได้ตั้งใจแต่แรก ก็เป็นทางที่เราเดินมาด้วยความสุข ตั้งใจไว้ว่าสักวันจะเปิดร้านขายยาให้ได้ครับ” วิธีการเอาตัวรอดหรือรับมือกับข่าวในวงการในแบบฉบับบอยคืออะไร “ไม่ว่าจะทำ�งานตรงไหน เราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่กับมันก่อน ทุกที่มีทั้งข้อดีข้อเสีย ต้องยอมรับให้ได้ทั้งสองด้าน มองเป็นเรื่องปกติธรรมดา อย่างการทำ�งานบันเทิง ก็มสี ง่ิ เร้าค่อนข้างเยอะ ผมจะคอยเตือนตัวเองตลอด ต้องไม่ลมื ว่าเริม่ มาจากจุดไหน และไม่ยึดติดกับตำ�แหน่งพระเอก เมื่อก่อนเป็นยังไงตอนนี้เป็นอย่างนั้นครับ” หากต้องอธิบายตัวเองให้คนที่ไม่รู้จักเรามาก่อนเข้าใจเราที่สุด “ผมเป็นคนสบายๆ อะไรก็ได้ ภายนอกอาจดูเฮฮา แต่เป็นคนจริงจังกับชีวิต พอสมควรครับ”
บอยเป็นคนใจบุญ เห็นโพสต์ข่าวช่วยคนโน้นคนนี้เสมอ “เป็นสิ่งที่ไม่ต้องทำ�อะไรเยอะและเห็นผลค่อนข้างมาก ทำ�ง่ายๆ แค่ลงรูปแล้วกด โพสต์ในโทรศัพท์เท่านั้น แต่สามารถช่วยชีวิตคนได้ เคยมีรุ่นน้องฝากโพสต์ข่าว บริจาคเลือด ผมโพสต์ไป 1-2 วัน มีคนมาบริจาคเลือดเยอะมาก ผมเลยรู้สึกว่า มันไม่ได้ยาก เมื่อคิดช่วยก็ควรลงมือทำ�อะไรสักอย่างครับ” หลงใหลและชอบอะไรมากๆ บ้าง “ผมชอบคนเก่ง เก่งในทุกด้าน ซึ่งจะเกิดจากพรสวรรค์หรือการฝึกฝนก็ได้ ถ้าด้าน การแสดงจะชอบเป็นพิเศษ ไอดอลในการทำ�งานของผมคือ “พี่อ๊อฟ-พงษ์พัฒน์” ผมชอบพี่อ๊อฟตรงมุมมองแปลกใหม่ มีทัศนคติการทำ�งานและการใช้ชีวิตที่ น่าเอาอย่างครับ” ชอบเที่ยวสไตล์ไหน “ผมไปมาทุกแบบแล้ว จึงเที่ยวได้หมดขึ้นอยู่กับจะไปกับใคร ถ้าไปกับครอบครัว คงเน้นสบายๆ ถ้าไปกับเพื่อนอาจลุยหน่อย สำ�หรับผมแค่ไปในที่ที่เราสบายใจ และ รู้สึกว่ามีความสุข ถึงแม้เคยไปมาแล้ว สิ่งสำ�คัญคือการอยู่กับเพื่อน คนที่เรารัก หรืออยู่กับคนที่เราอยากไปด้วย การเดินทางท่องเที่ยวคือการเจออะไรใหม่ๆ เป็น ผลพลอยได้อย่างหนึ่ง เพราะบางทีเราไม่ได้คาดหวังว่าจะเจออะไรสวยขนาดนั้น คำ�ว่า Unseen Thailand ไม่ไปไม่รู้ มันใช้ได้มากเลยครับ” ประสบการณ์ท่องเที่ยวโดนๆ “ผมประทับใจเขื่อนกิ่วลม ลำ�ปาง ตอนแรกไม่ได้อยากไปเอง ช่วงนั้นฝึกงาน อยู่เชียงใหม่ เพื่อนที่ชอบแบ็คแพ็คมักชวนไปเที่ยวทุกวันหยุด เลยได้แวะมาที่นี่ ใช้เวลาเดินเท้า 2 ชั่วโมง แต่ในระยะเวลาเท่านี้กลับเจออะไรมากมาย ทั้งน้ำ�ตก ทุ่งหญ้าสะวันนา ป่าดิบชื้น เป็นอะไรที่ไม่น่ารวมอยู่จุดเดียวกันได้ แต่เราก็เจอ ในที่ๆ เดียว ที่สำ�คัญคืออยู่ในเมืองไทย” เป็นหนุ่มฮอตแห่งวงการบันเทิง มีเวลาว่างทำ�อะไรบ้าง “ไม่ค่อยมีเวลา ส่วนใหญ่จะกะทันหัน หรือล็อคคิวนานชนิดข้ามปี ถ้าว่าง 1-2 วัน มักไปนั่งเล่นพักผ่อนหย่อนใจที่ทะเล นอกจากนั้นการทำ�งานตรงนี้ทำ�ให้ผมได้เดิน ทางค่อนข้างบ่อย เป็นอีกหนึ่งความโชคดีเหมือนกันครับ” ถ้าไปเที่ยวแล้วเจอคนไม่รักษาความสะอาดจะทำ�อย่างไร “ผมคงหงุดหงิด บางทีเห็นคนแอบทิ้งขยะหรือขยะซุกอยู่ตามเสาก็รู้สึกไม่ดีแล้ว แต่ บางครั้งไปเจอในที่เที่ยว ทิ้งกันแบบไม่แอบ ก็ยิ่งรู้สึกไม่ดีเข้าไปใหญ่ แต่คงไม่กล้า บอกเดีย๋ วเขาไม่พอใจ คงมองให้เขารูต้ วั ว่าสิง่ ทีท่ �ำ มันไม่ดมี ากกว่า และถ้ามันชิน้ ใหญ่ หยิบได้สะดวก มองหาคนทิ้งไม่ได้จริงๆ ผมคงจะหยิบไปทิ้งถังขยะครับ” ในฐานะที่เป็นคนหนึ่งในสังคม มีมุมมองต่อสังคมในปัจจุบันนี้อย่างไร “ทุกวันนีส้ งั คมค่อนข้างเร็วขึน้ เร็วในทุกๆ ด้าน เร็วจนบางทีเราไม่จ�ำ เป็นต้องไปเร็ว ตามทัง้ หมดก็ได้ ปล่อยให้ชวี ติ เราช้าบ้าง ก็เป็นการทำ�ให้ชวี ติ เรามีความสุขได้นะครับ”
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 15
GUIDE Text >> TONGTA | Photo >> เสกสรร
วันวานที่หอมหวาน
อบอวลมนต์เสน่ห์ น่าลุ่มหลงที่อุบลฯ... ไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะได้มาเยือนอุบลฯ อีกครั้ง... คราวก่อนได้แอบเข้ามาในตัวเมืองไม่นานนัก ก็ต้องย้ายร่างไปตั้งฐานไกลถึงสามพันโบก มาคราวนี้ขอเดินรับลมเย็นกับเมืองศิวิไลซ์ ที่ปราศจาก ซึ่งมลทินแห่งนี้ดูบ้าง เพราะอยากซึมซับความเป็นเมืองอันเรียบง่ายเช่นนี้ไว้ในใจ... 16 | WEEKEND 67 : 01 : 14
ไทย ลาว เวียดนาม สามประเทศที่ตั้งติดกันเหมือนพี่น้อง... ขอบเขตแดนของ จังหวัดอุบลฯ ติดเพื่อนบ้านน่ารักๆ อย่างลาว ทั้งยังส่งต่อการเดินทางให้ไปไกลถึง เวียดนามได้ไม่ยาก ทำ�ให้คนพื้นเมืองของที่นี่อัดแน่นไปด้วยวัฒนธรรมที่แตกต่าง อาหารที่เราเห็นส่วนใหญ่เป็นของเวียดนาม ซึ่งถูกดัดแปลงให้ร่วมสมัยขึ้นเพื่อรองรับ นักท่องเที่ยว ผ้าซิ่นแบบพื้นเมืองยังมีคนใส่ให้เห็นเกลื่อนเมือง ภาษาท้องถิ่นที่ ใช้พูดแลดูไพเราะ ฟังแล้วได้อินตามไปกับความวิไลโดยรอบ จุดหลักของเมือง อยู่ที่ “ทุ่งศรีเมือง” สวนสาธารณะกลางเมืองขนาดใหญ่ที่ใช้จัดงานพิธีสำ�คัญต่างๆ มีอาคารทรงไม่สงู นักตัง้ อยูโ่ ดยรอบ และในตรอกซอกซอยเล็กๆ เหล่านีย้ งั มีสง่ิ งดงาม น่าค้นหา... หัวมุมถนนราชบุตรมีร้านกาแฟน่ารักชื่อว่า “Nam Sai Art & Decor” ตกแต่ง สไตล์ Antique ทีน่ �ำ เอาของน่าสนใจจากหลายแห่งมาไว้รวมกันได้อย่างลงตัว นอกจาก จะมีกาแฟรสอร่อยแล้ว ทางร้านยังมีไอศกรีมโฮมเมดไว้ให้ลิ้มลองด้วย บริเวณหน้า ร้านจอดจักรยานเรียงไว้หลายคัน จากที่ลองสอบถามถึงได้ทราบว่าพี่หนุ่ม (เจ้าของ ร้าน) เป็นคนชืน่ ชอบการปัน่ จึงอยากให้นกั ท่องเทีย่ วทีม่ าเยือนได้ลองปัน่ ชมเมืองด้วย เช่นกัน และพี่หนุ่มได้จัดทำ� Map ขนาดย่อมไว้ให้ด้วย “ตึกบัวขาว” เป็นตึกโบราณ สมัยรัชกาลที่ 5 ซึง่ พีห่ นุม่ แนะนำ�ให้ลองไปดู ตึกบัวขาวแต่เดิมสร้างเพือ่ เป็นทีพ่ กั อาศัย ก่อนที่จะเปลี่ยนมาเป็นที่รู้จักในชื่อ “ภัตตาคารโลตัส” ในยุค จี.ไอ. ช่วงสงคราม เวียดนามที่ทหารอเมริกันเข้ามาตั้งฐานทัพอากาศในอุบลฯ โดยจำ�หน่ายอาหารยุโรป จำ�พวกสเต๊กและขนมปังทำ�เอง อาคารเป็นปูนทั้งสองชั้นแบบนีโอคลาสสิก ซึ่งเป็น รูปแบบของอาคารทีน่ ยิ มสร้างกันมากในช่วงนัน้ บริเวณโดยรอบของตึกบัวขาวมีต้นไม้
ล้อม สร้างความร่มรื่นได้ดี ปัจจุบันกลายเป็นสำ�นักงานของธนาคารกรุงศรีอยุธยา ผูซ้ ง่ึ เห็นคุณค่าของอาคารแห่งนีจ้ นไม่กล้าแม้แต่จะทำ�ลายหรือปล่อยทิง้ ร้างให้วา่ งเปล่า ตึกบัวขาวจึงกลายเป็นสถานที่อีกแห่งหนึ่งที่สำ�คัญในเมืองอุบลฯ... ตรอกเล็กๆ ปั่นตรงมาทางทุ่งศรีเมือง... มองด้านซ้ายเห็นโรงแรม 9 ชั้นแห่งแรก ในอุบลฯ ฝั่งตรงข้ามจะเป็น “พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอุบลราชธานี” อาคารชั้นเดียวที่ได้ รับอิทธิพลจากสถาปัตยกรรมแบบนีโอปัลลาเดีย สร้างเมือ่ พ.ศ. 2461 แต่เดิมใช้เป็น ศาลากลางจังหวัด ปัจจุบันกลายเป็นแหล่งเรียนรู้ประวัติศาสตร์ที่สำ�คัญของอุบลฯ ภายในมีการจัดแสดงเรื่องราวท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็นสภาพภูมิศาสตร์ ประวัติการ ตั้งเมือง โบราณวัตถุซึ่งเป็นหลักฐานทางด้านศิลปะ โบราณคดีหัตถกรรมพื้นบ้านการ ละเล่นพื้นเมือง และเครื่องใช้ของเจ้าเมือง ฉันใช้เวลาเดินชมอยู่นานจนคล้อยบ่าย แสงแดดอ่อนกับลมเย็นในฤดูนี้ทำ�ให้การปั่นจักรยานไม่เหนื่อยเท่าไหร่ มองไปฝั่ง ตรงข้ามพบกับร้านสะดุดตา “ร้านระหว่างทาง” เป็นร้านขายของแฮนด์เมดที่นำ� สินค้าพื้นเมืองมาแปลงโฉมให้ไฉไลกว่าเดิม ไม่ว่าจะเป็นกระเป๋า เสื้อ ผ้าพันคอ สมุด โน๊ต รวมไปถึงของเล็กๆ น้อยๆ อีกมาก ขนาดของร้านไม่ใหญ่แต่ก็อัดแน่นไปด้วย น้ำ�ใจ รอยยิ้มและคำ�แนะนำ�ต่างๆ ที่ออกมาจากปากของคนท้องถิ่นอย่างพี่คล่อง (เจ้าของร้าน) บอกกับฉันว่า “อุบลฯ เป็นเมืองที่ค่อยๆ เติบโต ในระยะ 5 ปีให้หลัง มานี้โตขึ้นเร็วมาก แต่ก็ยังไม่ล้นเฟ้อเหมือนกับเมืองท่องเที่ยวอื่นๆ ทำ�ให้เมืองนี้ยังมี ความเป็นพื้นเมืองอยู่มากด้วยเช่นกัน” พี่คล่องบอกถึง “ถนนคนเดิน” ของเมือง ตั้งอยู่บนถนนราชบุตรยาวไปจนสุดตา และจะเปิดบริการเฉพาะวันศุกร์-อาทิตย์ จึงกลายเป็นแหล่งช้อปปิ้งหลักของคนเมืองรวมถึงนักท่องเที่ยว...
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 17
อากาศเย็นเริ่มเบียดเบียนไอร้อนจากดวงอาทิตย์... ฉันใช้เวลายามเย็นหมดไปกับ การนัง่ จิบเครือ่ งดืม่ ของร้าน Nam Sai Art & Decor คาราเมล แมคคีอาโต้ แก้วยาว สวยรสหวานหอม สร้างความสดชื่นได้ดีในช่วงนี้ ส่วน ลาสซี่ มินต์ เป็นนมโยเกิร์ต สไตล์อนิ เดีย รสอมเปรีย้ วน้อยๆ เย็นฉ่� ำ ปิดท้ายกับ Affogato ตักชิมไปนัง่ ดูถนนคนเดิน ไปเพลินเชียวค่ะ และเมื่อฟ้าเริ่มมืดคนภายนอกร้านเริ่มหนาแน่น ถนนที่เคยมีรถราวิ่ง ในช่วงกลางวัน ตอนนีม้ แี ต่ฝงู ชนทีเ่ ดินขวักไขว่ พีห่ นุม่ (เจ้าของร้านกาแฟ) ออกไปร่วม ขายไอศกรีมกับเขาด้วย นอกจากนั้นยังทำ�เก๋ด้วยการเปิดบูธเล็กๆ ขายข้าวไข่เจียว หน้าร้าน ในถนนคนเดินแห่งนีม้ กี ลิน่ อายของอีสานปะปนให้เห็นเนืองๆ ร้านขายเสือ้ ผ้า กับร้านขายข้าวจีต่ ง้ั อยูไ่ ม่ไกลกัน ส่วนร้านขายไส้กรอกอีสานก็ตง้ั ห่างจากร้านขายของ เล่นที่ทำ�จากไม้ไปไม่กี่ล็อก ถนนคนเดินแห่งนี้จึงมากไปด้วยความสนุกทั้งจากผู้ซื้อ และผูข้ าย จักรยานถูกจอดคืนไว้หน้าร้านดัง่ เช่นเดิม และโบกมือลากับวันแรกของเมือง ที่อบอวลไปด้วยมนต์เสน่ห์แห่งนี้... เช้าวันใหม่อากาศแจ่มใสกว่าเคย... ท้องฟ้าฤดูนี้เหมาะกับการเก็บภาพสวยๆ มาก อาหารจานแรกของวันเป็นไข่กระทะเจ้าดัง และเมื่ออิ่มท้องแล้วก็พุ่งตรงไปยัง “วัดหนองบัว” ชาวอุบลฯ นิยมเรียกวัดแห่งนี้ว่า วัดพระธาตุหนองบัว เป็นวัดที่มีความ สำ�คัญแห่งหนึ่งของจังหวัดอุบลราชธานี มีสถาปัตยกรรมที่งดงาม ส่วนจุดน่าสนใจคือ “พระธาตุเจดีย์ศรีมหาโพธิ์” ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ครบรอบ 25 ศตวรรษ ของพุทธศาสนาในปี พ.ศ. 2500 โดยจำ�ลองแบบมาจากเจดีย์ที่พุทธคยาในประเทศ อินเดีย ภายในประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ หลังจากนั้นได้มีการบูรณะ และสร้าง พระธาตุเจดียศ์ รีมหาโพธิอ์ งค์ปจั จุบนั ครอบองค์พระธาตุเดิมไว้ ซึง่ เป็นองค์สขี าวตัดกับ ลวดลายสีทองงดงาม ก่อนเดินทางกลับขอแวะที่อำ�เภอวารินชำ�ราบเพื่อแวะไปดู “ซืนวาน” เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแบบย้อนยุคในวันวาน (Community Mall) แห่งใหม่ ในจังหวัดอุบลราชธานี ประกอบด้วยอาคารไม้ชั้นเดียวสีน้ำ�ตาลเข้มสร้างบรรยากาศ ทีค่ นุ้ เคยเมือ่ ครัง้ ยังเด็ก ภายในมีรา้ นจำ�หน่ายสินค้าหลายชนิด ทัง้ เสือ้ ผ้า อาหาร ของใช้ 18 | WEEKEND 67 : 01 : 14
ส่วนจุดเด่นคือจุดสำ�หรับถ่ายภาพสวยๆ ไม่ว่าจะเป็น โมเดลยอดมนุษย์อุลตร้าแมน โมเดลอีที เก้าอี้ร้านตัดผมสมัยคุณพ่อ ตู้ไปรษณีย์สีแดงสด หรือโปสเตอร์ภาพวาด ภาพยนตร์ในหลายสิบปีก่อนสีสันสดใส ฉันหยิบจับหน้ากากถูกใจกลับมาด้วย 2 อัน ไว้ใส่เล่นๆ เวลาที่รู้สึกเบื่อ... เพราะการเดินทางไม่ได้เกิดขึ้นทุกวัน... สิ่งที่จะทำ�ให้จดจำ�ได้คือ ภาพถ่าย และ สมุดโน๊ตเล่มเก่า ที่ฉันสามารถหยิบขึ้นมาดูได้เมื่อยามคิดถึง เมื่อวันวานเลยผ่านไป วันใหม่เข้ามาแทนที่ สิ่งเหล่านี้หมุนเวียนเปลี่ยนไปตามกาลเวลา สิ่งที่ยังคงอยู่คือ ปัจจุบัน และความทรงจำ�ที่หอมหวานของมนต์เสน่ห์เมื่อวันวาน...
การเดินทาง วัดหนองบัว... จากทุ่งศรีเมืองขับรถไปตามถนนอุปราช และถนนชยางกูร ผ่านสถานีตำ�รวจ ทางหลวงเลยไปจะพบแยกซ้ายมือเข้าถนนธรรมวิถีจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ จะพบกับวัดหนองบัว พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอุบลราชธานี... เปิดให้เข้าชมทุกวัน เว้นวันจันทร์ อังคาร และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เวลา 09.00-16.00 น. ค่าเข้าชมชาวไทย 20 บาท ชาวต่างชาติ 100 บาท โทร. 0-4525-1015, 0-4525-5071 ซืนวาน... ตั้งอยู่บนถนนสถลมาร์ค วารินฯ-เดชอุดม ทางหลวงหมายเลข 24 อยู่ระหว่าง แยก กกแต้และธกส.วารินชำ�ราบ
Must Do : เดินเล่นถนนคนเดิน วันศุกร์-อาทิตย์ ช่วงเย็นถึงกลางคืน
หรือจะเดินเล่นริมน้ำ�ในตลาดเช้าริมมูลก็ได้ Must See : ย่านเก่าบริเวณ Old Town ตึกบัวขาว อาคารเก่า ร้านก๋วยเตี๋ยวโบราณ ร้านกรอบรูป บนถนนราชบุตร Must Eat : อาหารเวียดนาม กวยจั๊บญวน เปาะเปี๊ยะ แหนมเนือง ขนมปังไซง่อน (สูตรเวียดนาม) ทุกอย่างรวมอยู่ที่ตลาดโต้รุ่งทุ่งศรีเมือง
Food
Coffee Hol (Art & Gallery) เมนูแนะนำ� : ลาเต้ร้อน, ชาเขียวร้อน, สตรอว์เบอร์รี เครปเค้ก, สปาเกตตีคาโบนาร่า, ต้มยำ�กุ้งมะพร้าวอ่อน ที่ตั้ง : ถนนพิชิตรังสรรค์ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000 โทรศัพท์ : 08-7073-8940
สามชัยกาแฟ เมนูแนะนำ� : ไข่กระทะ, ต้มเลือดหมู, กวยจั๊บญวน, โจ๊ก ที่ตั้ง : ถนนผาแดง ตรงข้ามศาลจังหวัดอุบลราชธานี อำ�เภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี 34000 โทรศัพท์ : 0-4524-1242, 0-4520-9118
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 19
HOTEL Text >> Weekend Team
โรงแรมทอแสง โขงเจียม รีสอร์ท หากคุณมาเยือนอุบลและเป็นคนรักธรรมชาติ อยากมีภาพความ ทรงจำ�ยามเช้าที่สวยงาม สุดลูกหูลูกตา “ทอแสง โขงเจียม รีสอร์ท” เป็นหนึ่งในทางเลือก โรงแรมที่ติดระดับมาตรฐานสากล ที่แวดล้อมไป ด้วยธรรมชาติอันงดงาม ป่าเขาและสายแม่น้ำ�นานาชาติ ที่สำ�คัญห้อง พักทุกห้องสามารถมองเห็นทิวทัศน์แม่น้ำ�โขง แม่น้ำ�สองสี ไม่ว่าคุณ จะตื่นเช้า หรือนั่งรอแสงสุดท้ายของวัน คุณก็จะได้ชมความงามของ แสงพระอาทิตย์ที่ทอดยาวลงมาตามเกาะแก่งกลางแม่น้ำ�โขง ที่นี่ความ สะดวกครบครัน *** ราคา 2,500 – 9,500 บาท สอบถามรายละเอียด โทร. 0-4535-1174-6, 08-1860-5905 หรือ http://www.tohsang.com
โรงแรม ธนาพร รีสอร์ท Thanaporn Hotel & Resort Ubon Ratchathani นอนที่นี่ออกแนวหรูสไตล์รีสอร์ทในเมือง บรรยากาศดี แวดล้อม ด้วยต้นไม้มากมาย ห้องพักหรูและสะอาด มีเครื่องอำ�นวยความสะดวก สำ�หรับคนชอบกิจกรรม ทั้งสระว่ายน้ำ� คาราโอเกะ ห้องสัมมนา อีกทั้ง มีสวนหย่อมล้อมรอบ ใครที่อยากได้มุมส่วนตัวนอกห้องก็หาไม่ยาก สำ�หรับที่นี่ *** ราคา 1,000 – 2,000 บาท สอบถามรายละเอียด โทร. 0-4547-5066, 08-1878-7088 หรือ http://www.thanaporn-resort.com
เป็น-ตา-ฮัก (Pen-Ta-Hug Hotel & Restaurant) คนน่ารัก... มาพักที่นี่ เพราะที่นี่ “เป็น-ตา-ฮัก” บรรยากาศของ โรงแรมและร้านอาหารแห่งนี้สบายๆ มีมุมน่ารักหลายแห่งให้ชาว ไซเบอร์ได้ถ่ายรูปและ Check in กันได้เพียบ ความโดดเด่นของที่นี่คือ ห้องพักแต่ละห้องถูกเพ้นต์ผนังโดยศิลปิน แต่ละห้องลายไม่ซ้ำ�กัน ไป หลายครั้งเลือกพักห้องที่แตกต่างเสมอ เน้นการเข้าพักแบบเป็นกันเอง โรงแรมมี 3 ชั้นและที่สำ�คัญ ไม่มีลิฟต์ คนที่จะพักชั้น 3 อาจจะต้อง แข็งแรงหน่อยล่ะนะ *** ราคา 1,500-2,800 บาท (มีโปรโมชั่น 800 บาท สำ�หรับการจอง ล่วงหน้า... โทรศัพท์สอบถามก่อนเป็นดี) สอบถามรายละเอียด โทร. 08-5311-6088 หรือ www.facebook.com/pentahugubon 20 | WEEKEND 67 : 01 : 14
อุบลฯ เมืองที่เติบโต ไปพร้อมกับความมั่นคง ไม่มีใครเถียงว่าอีสานเป็นอีกแหล่งหนึ่งที่เจริญเติบโตไม่แพ้ที่อื่น... ไม่ว่าจะเป็น นครราชสีมา ขอนแก่น อุดรธานี และอุบลราชธานี แต่ละจังหวัดมีความเจริญขึ้น อย่างเห็นได้ชัดในช่วงระยะเวลา 10 ปีให้หลังมานี้ คงเป็นเพราะคนไทยหันมาใส่ใจกับ การท่องเที่ยวในประเทศมากขึ้น รวมถึงประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ที่กำ�ลัง จะเข้ามาถึงด้วยเช่นกัน...
ความเจริญเติบโตของจังหวัดอุบลราชธานีมีให้เห็นอย่างต่อเนื่อง... คุณวรพงศ์ ชินโนสรวัฒนา ผูบ้ ริหาร หจก.อธิรงุ่ โรจน์ ได้บอกกับพวกเราหลายเรือ่ งเกีย่ วกับเมืองนี้ “อุบลฯ มากไปด้วยนักท่องเทีย่ ว ครับ เป็นจังหวัดทีส่ ามารถข้ามผ่านไปประเทศลาวได้เลย ดังนัน้ จึงเป็นทางผ่านและทีพ่ กั ของนักเดินทาง ทำ�ให้เมืองนี้เติบโตขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ไม่ได้โตแบบรวดเร็ว เราโตอย่างช้าๆ และมั่นคง” เหมือนดังเช่น สถานีบริการแห่งนี้ นับเป็นปั๊มน้ำ�มันขนาดไม่ใหญ่มากนัก แต่ก็อัดแน่นไปด้วยร้านรวงมากมาย ทั้งร้าน ขายเสื้อผ้า ร้านสะดวกซื้อ รวมถึง Café Amazon ร้านกาแฟเล็กๆ แต่อุดมไปด้วยคุณภาพ... “ตั้งแต่เปิดร้านมาผมตกแต่งไปเรื่อยๆ อยากเพิ่มตรงไหนก็ค่อยๆ ทำ�กันไป เราจึงมีโซนให้ลูกค้า ได้เลือกนั่งมากกว่าที่อื่น เพราะที่นี่ก็เป็นเหมือนแหล่งพักของผู้เดินทางเช่นกัน” คุณวรพงศ์พาชมโดย รอบของสถานีบริการ ก่อนทีจ่ ะนำ�เราลงลึกสูโ่ ลกของกาแฟ พร้อมกับขนมชิน้ เล็กชิน้ น้อยทีบ่ รรจงจัดจาน มาให้อย่างปราณีต สิ่งที่มองเห็นได้คือความใส่ใจกับลูกค้า ทั้งรอยยิ้มและไมตรีซึ่งมีให้เห็นตลอดเกือบ ทั้งวัน Café Amazon จึงเปรียบเหมือนบ้านหลังน้อยๆ ให้ผู้คนเข้ามาเยือนได้ตลอดทั้งวัน คุณวรพงศ์ ยังปิดท้ายอีกด้วยว่า “สถานที่ท่องเที่ยวของอุบลฯ ไม่ได้มีเฉพาะในเมืองนะครับ นอกเมืองก็ยังมีอีก หลายแห่ง โดยเฉพาะแหล่งท่องเทีย่ วตามธรรมชาติ อย่างเช่น โขงเจียม สามพันโบก เก้าพันโบก น้�ำ ตก ถ้ำ� ถ้าได้มาเที่ยวรับรองว่าไม่ผิดหวัง” เราปิดท้ายการพูดคุยพร้อมกับชาเขียวร้อนๆ เหมาะเหลือเกิน กับความเย็นที่กำ�ลังแผ่ซ่านไปทั้งเมือง... ห้างหุ้นส่วนจำ�กัด อธิรุ่งโรจน์ ร้านจุฑารัตน์ ถ.ชยางกูร ศูนย์อำ�นวยการ ออกโฉนดที่ดิน
สมยงคาร์ เซ็นเตอร์
วัดด้ามพร้า
PTT Life Station iPhone App “ดาวน์โหลดฟรี! ผ่าน Apple App Store”
ห้างหุ้นส่วนจำ�กัด อธิรุ่งโรจน์
ที่ตั้ง : 343 หมู่ 3 ต. แจระแม อำ�เภอเมือง จังหวัดอุบลราชธานี โทร : 0-4531-1713
คุณวรพงศ์ ชินโนสรวัฒนา ผู้บริหาร หจก.อธิรุ่งโรจน์
PTT Blue Card Happiness Golf 2013
สิทธิพิเศษที่เหนือใคร สำ�หรับคนรักกอล์ฟ PTT Blue Card มอบอีกหนึง่ สิทธิพเิ ศษทีเ่ หนือใครให้แก่สมาชิก กับกิจกรรม การแข่งขันกอล์ฟ “PTT Blue Card Happiness Golf 2013” ซึ่งสมาชิกPTT Blue Card สามารถออกรอบได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ สนามละ 120 ท่าน รวมทั้งสิ้น 3 สนาม โดยประเดิมสนามที่ 1 ณ “เลควูด คันทรี คลับ” จ.สมุทรปราการ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2556 ตามด้วยสนามที่ 2 ที่ “บางไทร คันทรี คลับ” จ.พระนครศรีอยุธยา เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2556 และปิดท้ายสนามที่ 3 ที่ “ดิ อิมพีเรียล เลควิว แอนด์ กอล์ฟ คลับ” เมือ่ วันที่ 16 ธันวาคม 2556 ผ่านมา ซึ่งทั้ง 3 สนาม ได้รับเสียงตอบรับจากนักกอล์ฟสมาชิก PTT Blue Card เป็นอย่างดี มีผู้สนใจเข้าร่วมโดยใช้บัตร PTT Blue Card อย่างคับคั่ง ที่สำ�คัญ ในการแข่งขันครั้งนี้ นอกจากถ้วยรางวัลแล้ว นักกอล์ฟทุกท่านยังได้รับของ รางวัล และของที่ระลึกติดไม้ติดมือกลับบ้านกันไปอย่างถ้วนหน้าอีกด้วย บรรยากาศการแข่งขันสบายๆ เป็นกันเอง เต็มไปด้วยรอยยิ้ม มิตรภาพ และ ความสุข สมกับชื่อ Happiness Golf อย่างแท้จริง
PTT Blue Card Happiness Trip 2013 คาราวานแห่งความสุข มุ่งสู่ฤดูแห่งเพลงรัก เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2556 ที่ผ่านมา PTT Blue Card ได้จัดกิจกรรม สุดพิเศษ ขบวนคาราวานแห่งความสุข ที่มีสมาชิกผู้โชคดี 40 ท่าน พร้อมผู้ร่วม เดินทางรวมทั้งสิ้นกว่า 100 ชีวิต เดินทางไปชมคอนเสิร์ตสุดโรแมนติก Season of Love Song 4 ณ เวเนโต้ ตลาดน้ำ�สวนผึ้ง ในรูปแบบขบวนคาราวานเส้นทาง กรุงเทพฯ-อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี โดยขบวนคาราวานออกสตาร์ทกันที่สถานีบริการน้ำ�มัน ปตท. สาขาถนน เกษตร-นวมินทร์ ไปแวะพักที่อุทยานหุ่นขี้ผึ้งสยาม อ.บางแพ จ.ราชบุรี เพื่อทำ� กิจกรรมสนุกๆ เก็บคะแนนลุ้นรางวัล PTT Cash Card 1,000 บาทกัน และหลังจากรับประทานอาหารกันอย่างเต็มอิ่มแล้ว ผู้ร่วมขบวนคาราวานก็ได้ ร่วมกันปลูก “ต้นกล้าแห่งความสุข” ซึ่งทาง PTT Blue Card ได้เป็นตัวแทนนำ� ไปมอบให้โรงเรียน ตชด.บ้านถ้ำ�หิน อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี นำ�ไปปลูกต่อไป เมือ่ เสร็จสิน้ กิจกรรมต่างๆ ทีอ่ ทุ ยานหุน่ ขีผ้ ง้ึ สยาม ขบวนคาราวานแห่งความสุข ก็มงุ่ ตรงสู่ เวเนโต้ ตลาดน้�ำ สวนผึง้ อันเป็นจุดหมายปลายทางของทริปนี้ เพือ่ ชิลส์ กับลมหนาว เคล้าเสียงเพลงอันไพเราะกันตั้งแต่ช่วงเย็นถึงเช้าวันรุ่งขึ้น ซึ่ง PTT Blue Card ก็ได้จัดเต็นท์ที่พักไว้ให้กับผู้ร่วมคาราวานแห่งความสุข ได้ดื่มด่ำ�กับบรรยากาศแบบเต็มอิ่มกันเลยทีเดียว
ติดตามกิจกรรมดีๆ จาก PTT Blue Card ได้ท่ี
www.pttbluesocity.com และ www.facebook.com/pttbluesociety
LET's GO ON a BUDGET Text & Photo: นางมารแบกเป้
ไปเชียงคาน ล่องลำ�โขง นอนโฮมสเตย์ ไม่มีการชี้วัดองศา เมื่อไอหมอก และสายลมหนาวพัดกรูเข้ามา ยามก้าวขาแตะเชียงคาน อำ�เภอเล็กๆ ในจังหวัดเลย ชุมชนเมืองโบราณเก่าแก่ ที่ยังคงอนุรักษ์ความเรียบง่าย และเอกลักษณ์เฉพาะตัว มายาวนานนับ 100 ปี จนทำ�ให้อดขอไปร่วมปัน ความสุขสงบและเป็นกันเองไม่ได้...
ฉันจับรถรอบค่ำ�มาถึงเชียงคานตั้งแต่ฟ้ายังไม่สาง หมอกขาวขุ่นลอยอ้อยอิ่งอยู่ทั่วบริเวณ จนบ้านเรือนกลาย เป็นเงารางๆ ราวกับแฝงตัวอยู่หลังม่านหมอก เช่นเดียว กับดวงอาทิตย์ที่เร้นกายจนสายโด่ง แต่นั่นไม่ใช่ปัญหา ฉันลงรถมาด้วยอาการสงสัยจับใจว่าตกลงเจ้ารถบัส เพื่อนยากที่ร่วมทางกันมา 9 ชั่วโมงคันนี้พามาปล่อยไว้ ที่ไหน จะท่ารถก็ไม่น่าใช่ มีแต่บ้านคน จะไม่ใช่ท่ารถก็ ไม่เชิง เห็นอยู่ว่ามีรถบัสแบบเดียวกันจอดอยู่ 2-3 คัน เลยตัดสินใจเสี่ยงเดินมาตามถนนแบบงงๆ มืดไปนิดเลยเดาไม่ออกว่าข้างหน้าคืออะไร โชคดี เดินมาไม่ไกลก็เจอตลาด นั่นทำ�ให้รู้ว่าเชียงคานก็มาง่าย กว่าที่คิด ตลาดที่ว่านี้เป็นตลาดเทศบาลอำ�เภอเชียงคาน ร้านส่วนใหญ่จะเปิดขายกันช่วงเช้า ถ้าอยากได้ผักสดๆ ต้องมาเวลาที่ว่าเท่านั้น เดินได้แป๊บหนึ่งก็สะดุดตากับผัก แปลกตาทรงกลมป้อมสีเหลืองส้ม มีหัวเล็กๆ ล้อมรอบ ดูคล้ายตุก๊ ตา ถามคุณป้าคนขายก็ได้ความว่ามันคือ มะเขือ ประดับ หรือจะเรียกว่ามะเขือการ์ตูนก็ได้ ส่วนมากมักนำ� ไปปักแจกันเพิ่มความสวยให้บ้าน เช้าๆ อย่างนี้ความง่วง ยังไม่สลายตัวขอซดกาแฟร้อนๆ พร้อมกินปาท่องโก๋ ใน ร้านฝั่งตรงข้ามตลาดแก้หนาวเป็นอย่างแรก หนาวขนาด ไหนไม่รู้ แต่หมอกลงหนามาก เดาว่าคงอยู่ที่ 10 ต้นๆ ทริปนี้ขอบอกไว้เลยว่า ไม่รีบ จะใช้ชีวิตสบายๆ ไม่วิ่ง ตามเข็มเวลาและเทคโนโลยี เพราะมันเหนือ่ ยทีจ่ ะก้าวตาม ทุกวันทุกวินาที ก้าวช้าลงบ้าง ใช้ชีวิตให้เต็มที่ ปล่อยให้ 24 | WEEKEND 67 : 01 : 14
สมองได้หยุดนิ่ง ใจนำ�ทาง แล้วจะมีความสุขกับสิ่งที่อยู่ รอบตัว นั่งมองลุงๆ ป้าๆ คุยกัน จนหกโมงกว่าก็ถึง เวลามุ่งตรงไปยังถนนคนเดิน เพื่อใส่บาตรข้าวเหนียว วัฒนธรรมดีๆ ของชาวเชียงคานที่พลาดไม่ได้ เอาฤกษ์ เอาชัยเสร็จก็ได้เวลาไปหาของกิน เดินวนๆ อยู่รอบหนึ่ง ก็ได้ไข่กระทะและเส้นเปียก (จากร้านที่แถวไม่ยาวมาก) มื้อเช้าแบบชาวเชียงคานมาเลี้ยงกระเพาะน้อยๆ ที่ส่ง เสียงประท้วง สังเกตว่าเดินไปทางไหนจะเห็นอาหาร 2 ชนิดนี้อยู่เกือบทุกร้าน อิ่มท้องกันแล้วก็ต้องปั่นจักรยานชมเมืองย่อยอาหาร กันหน่อย แวบแรกเชียงคานเป็นเมืองโบราณที่เต็มไปด้วย บ้านไม้เรือนแถวทรงโบราณเก่าๆ อายุเกือบร้อยปี มีร้านอาหาร ร้านกาแฟ มุมหนังสือ และแกลเลอรีเล็กๆ เท่านั้น แปลกที่เชียงคานเป็นเมืองอันเงียบสงบ ผู้คนใช้ ชีวิตอย่างเรียบง่ายท่ามกลางสายหมอก แต่เมื่อยามเช้า และค่ำ�คืนมาถึงกลับคึกคักและคลาคล่ำ�ไปด้วยผู้คนจาก ต่างที่ต่างถิ่น เหล่าศิลปินเปิดหมวก และพ่อค้าแม่ค้า มากมาย บางคนอาจมาใกล้ บางคนมาไกล และบางคน อาจแค่ข้ามลำ�น้ำ�โขงสายน้ำ�ที่คั่น 2 ชนชาติมา แต่ทุกคน ก็มีจุดหมายเดียวกัน สำ�หรับฉันคงมาพักผ่อนเป็นหลัก (ไม่ได้แอบอู้นะ) … และนี่คือเสน่ห์ของเชียงคาน!! ปั่นมาจนสุดเส้นถนนคนเดิน บอกได้เลยว่าร้านขาย ของฝากเยอะมาก ทุกอย่างเป็นของที่มีเฉพาะในชุมชน เสียดายอยู่นิดเดียวตรงส่วนใหญ่เป็นของคล้ายๆ กัน เกือบหมด ซื้อร้านนี้แล้วจะซื้ออีกร้านหนึ่งด้วยก็คงไม่ไหว
และที่สุดทางเส้นนี้เราแวะไหว้พระที่วัดท่าคก วัดเก่าแก่ คู่เมืองเชียงคาน วัดนี้ผสมผสานลวดลายของไทย ลาว และฝรั่งเศสได้อย่างงดงาม ตามตำ�นานเล่าว่าเมื่อปี พ.ศ. 2395 เจ้าเมืองเชียงคานในสมัยนั้นและชาวบ้านร่วมกัน ปกป้องผืนแผ่นดินสยาม ไม่ยอมให้ถูกฝรั่งเศสรุกล้ำ�เข้า มา จึงออกอุบายสร้างวัดท่าคกนี้กันพื้นที่เอาไว้ สายมากแล้วแต่แดดก็ยังไม่มี อากาศดีมาก ไปชะโงก ดูแม่น้ำ�โขงก็เต็มไปด้วยสายหมอก มองไม่เห็นอะไร ต้อง แกร่วอยู่แถวนี้ รอบ่ายๆ ค่อยจ้างรถ 3 ล้อไปแก่งคุดคู้ แก่งหินก้อนใหญ่จำ�นวนมากขวางกลางลำ�น้ำ�โขง มีทิวเขา เป็นพื้นหลัง ตัวแก่งกว้างเกือบจรดสองฝั่งแม่น้ำ�โขง มี กระแสน้ำ�เชี่ยวไหลผ่านรอบๆ หน้าน้ำ�เยอะแบบนี้จะเห็น ตัวแก่งโผล่พ้นน้ำ�มาไม่มากเท่าไร เที่ยวรอบๆ จนค่ำ�เราจึงย้อนกลับไปชมพระอาทิตย์ ตกที่ถนนคนเดิน ตอนแรกตั้งใจว่าจะนั่งเรือออกไปชม พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าเหนือใจกลางน่านน้ำ�โขง นั่นแปล ว่าเราต้องเหมาเรือไป รอบหนึ่งอยู่ที่ 800 บาท นั่งคน เดียวไม่คุ้มแน่ ต้องมองหาเพื่อนร่วมทางมาช่วยแชร์ค่า เรือ โชคไม่ดีรออยู่นานก็ยังไม่เจอ เห็นแต่เรือออกจาก ท่าอื่นลำ�แล้วลำ�เล่า เป็นอันว่าอด! ชมอาทิตย์ทอแสง ลับเหลี่ยมเขาบนฝั่งก็สวยไปอีกแบบ ก่อนส่งท้ายวันด้วย การเดินเล่นถนนคนเดินยามค่ำ� ของกินเพียบ ดนตรีก็ดัง ตลอดถนน ทั้งจากนักดนตรีรุ่นเดอะ หนูน้อยรุ่นเยาว์ที่มา โชว์สเต็ปเปิดหมวก หรือดนตรีไทยเพราะๆ ก็มี
ทริปนี้หนาวสุดวัดตามปรอทร่างกายประเมินได้ว่า “นั่งสามล้อ หนาวขนาดดดด” หนาวจนสั่น ยิ่งต้องตื่นเช้านั่งรถ 3 ล้อฝ่าไอหมอก ขึ้นไปภูทอก จุดชมทะเลหมอกที่อยู่ใกล้เชียงคานนิดเดียว นั่งรถโต้ลม ไปก็ลุ้นจนปากสั่นไปตลอดทางว่าลุงสามล้อจะพาไปถึงจุดหมายมั้ย ไม่ใช่หักซ้ายพาเข้าพงหญ้าข้างทางเสียก่อน ต้องยอมรับว่าทางขึ้น ภูทอกหมอกลงหนาจัด เปิดไฟหน้ารถแล้วก็มองเห็นแค่รัศมีไม่กี่เมตร แทบจะร้องไชโยออกมา เมื่อคุณลุงพาขึ้นมาถึงจุดซื้อบัตรขึ้นชมภูทอก ใช้เวลานานกว่าคนอื่น 2 เท่า ตั้งกล้องรอเก็บภาพเตรียมพร้อมกัน เป็นชั่วโมง พระอาทิตย์ก็ช่างเขินอายกว่าจะยอมโผล่มาทักทายก็ 7 โมงกว่า เช้านี้ไม่มีแพลนไปไหนเป็นพิเศษ ตั้งใจว่าจะนอนเล่น อ่านหนังสือ เล่มโปรด ตากลมอยูห่ น้าชานระเบียงห้องพักให้อม่ิ หนำ�ไปเลย โฮมสเตย์ ที่เราพักอยู่เลยถนนคนเดินออกไปทางตชด. ค่อนข้างเงียบสงบพอดู จึงเหมาะแก่การหลบมานอนเล่นชิลล์ๆ ความจริงแค่นี้ชีวิตก็แฮปปี้ แล้วนะ ได้ทำ�สิ่งที่ชอบ อยู่ในที่สงบ ไม่ต้องคิดเรื่องอะไรให้รกสมอง พอตกบ่ายก็เช็คเอาท์ออกไปรอเวลาขึ้นรถกลับกรุงเทพฯ จองตั๋ว ได้รอบเย็น เวลาเหลือเฟือ หลังจากนั่งโซยลาบเป็ดรสแซบ ตชด. ที่เจ้าของห้องพักแนะนำ�มา จนแน่นท้อง และแวะไปไหว้พระที่วัดศรี คุณเมืองแล้ว ก็อดไปเดินมองๆ แถวท่าน้ำ�โขงไม่ได้ แล้วก็แจ๊กพอร์ต โชคเข้าข้าง มีคนกำ�ลังจะลงเรือล่องน้�ำ โขงพอดีกเ็ ลยขอแจมไปด้วยคน ดีที่ยังไม่ถอดใจ คุยไปคุยมาเลยรู้ว่าเป็นคณะผอ.พาคุณครูมาเที่ยว โชคดีสุดๆ ไปเลย หากมองจากข้างบนเราจะเห็นเพียงแม่น้ำ�ขนาดใหญ่แบ่งแยก 2 ดินแดน แต่เมื่อมองจากมุมต่ำ�จะเห็นธรรมชาติอย่างใกล้ชิด และ ความแตกต่างของ 2 ฝั่งลำ�น้ำ�โขงชัดเจน ฝั่งหนึ่งเจริญมากหน่อย มี บ้านเรือนตั้งเรียงรายตลอดแนว พร้อมปลูกพืชผักแบบขั้นบันไดยาม น้ำ�น้อย ขณะที่อีกฝั่งแม้ความเจริญจะไม่เทียบเท่า แต่ก็อุดมสมบูรณ์ ไปด้วยต้นไม้ใหญ่ตลอดแนวโขง บางช่วงของลำ�น้�ำ จะเห็นดอนสันทราย ได้เป็นระยะๆ ใช้เวลาล่องเรื่อชั่วโมงกว่าๆ ฉันและชาวคณะที่เพิ่งรู้จัก ก็มาโผล่ทแ่ี ก่งคุดคู้ ก็เจ้าแก่งทีเ่ รามาเยือนเมือ่ วานนัน่ แหละ แต่น�ำ้ รอบ แก่งเชี่ยวเลยไม่ได้เข้าไปดูใกล้ๆ
มาเที่ยวคราวนี้ทำ�ให้ฉันได้เรียนรู้ว่ามิตรภาพระหว่างทาง เกิดขึ้นได้ง่ายมาก โดยเฉพาะที่เมืองในสายหมอกนี้ นอกจาก วิถีชีวิตอันเรียบง่ายแล้ว ผู้คนที่นี่ยังพร้อมมอบไมตรีดีๆ ให้ ตลอด จนไม่รู้สึกเหงาแม้มาคนเดียว นาทีนี้ฉันรู้สึกเหมือนมีไอ อุ่นปกคลุมใจอยู่ตลอดเวลา เป็นความสุขที่น่ากักตุนไว้ใช้ยาม เหนื่อยล้ามาก แล้วฉันก็จากเชียงคานมาด้วยรอยยิ้มและความ ประทับใจที่จะคงอยู่ไปอีกนาน
ค่าใช้จา่ ย แบบ 2 วัน 1 คืน
ค่ารถบัสเดินทาง ไป-กลับ เชียงคาน 1,050 บาท ค่าห้องพัก 500 บาท ค่าเดินทางหากไม่ได้พกั ทีถ่ นนคนเดิน 100 บาท *(สามารถใช้บริการรถ 3 ล้อได้ ค่าบริการ 20-30 บาท) ค่าอาหาร 205 บาท ค่าทำ�กิจกรรมในเชียงคาน 620 บาท ดังนี้ - ใส่บาตร-ไหว้พระ 50 บาท - ค่าเรือล่องแม่น�ำ้ โขง 100 บาท * (ยิง่ ไปหลายคนยิง่ ถูก เพราะราคาเหมาลำ�อยูท่ ่ี 800 บาท) - เช่าจักรยาน 50 บาท - ค่าขึน้ ชมทะเลหมอกภูทอก 25 บาท - 3 ล้อ ไป-กลับ ภูทอก 200 บาท - 3 ล้อ ไป-กลับ แก่งคุดคู ้ 200 บาท
*** รวมค่าใช้จา่ ยทัง้ หมด
2,500 บาท
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 25
JANUARY SPECIAL Text >> เผ็ดน้อย
Dino Water Park ทะเลขอนแก่น สวนน้ำ�ไดโน วอเตอร์ พาร์ค แหล่งท่องเที่ยวเพื่อการพักผ่อนแสนชุ่มฉ่ำ� แห่งใหม่ของอีสาน บนพืน้ ทีก่ ว่า 200 ไร่ ในสไตล์ Splash adventure ซึง่ พร้อม มาช่วยดับความร้อนและเติมความสนุกให้กับชาวขอนแก่นและจังหวัดใกล้เคียง โดยภายในจะแบ่งออกเป็น 12 สถานี พร้อมด้วยเครื่องเล่นนานาชนิด ที่อยู่ : 456 หมู่ 12 ภายในศูนย์ค้าส่งประตูน้ำ�ขอนแก่น ถนนมิตรภาพ ตำ�บลเมืองเก่า อำ�เภอเมือง จังหวัดขอนแก่น โทร. 0-4347-2556
เชียงราย แม่ฮ่องสอน
พะเยา เชียงใหม่
น่าน ลำ�ปาง
ลำ�พูน
แพร่ อุตรดิตถ์
ตาก
สุโขทัย
บึงกาฬ
หนองคาย เลย หนองบัวลำ�ภู
พิษณุโลก
อุดรธานี
สกลนคร กาฬสินธุ์
กำ�แพงเพชร
เทศกาลสตรอว์เบอร์รี ของดี อำ�เภอสะเมิง ครั้งที่ 13 ดื่มด่ำ�กับสตรอว์เบอร์รีหวานฉ่ำ�สดๆ จากสะเมิง แหล่งผลิตที่ใหญ่สุด ในประเทศ ซึ่งคราวนี้ก็มาพร้อมสตรอว์เบอร์รีลูกโตๆ มากมายเหมือนเดิม ทั้งยังมีการแสดงชนเผ่าต่างๆ มาให้เราตื่นตาอีกด้วย วันที่ 6-9 กุมภาพันธ์ 2557 ณ ที่ว่าการอำ�เภอสะเมิง จังหวัดเชียงใหม่ สอบถามรายละเอียดที่สำ�นักงานเกษตรอำ�เภอสะเมิง โทร. 08-6179-6970, 0-5348-7116
พิจิตร
เพชรบูรณ์
ขอนแก่น ชัยภูมิ
มหาสารคาม
นครสวรรค์ อุทัยธานี ชัยนาท สิงห์บุรี
ลพบุรี
นครราชสีมา
บุรีรัมย์
อ่างทอง
นครพนม
มุกดาหาร
อำ�นาจเจริญ ร้อยเอ็ด ยโสธร
สุรินทร์ ศรีสะเกษ
อุบลราชธานี
สระบุรี สุพรรณบุรี พระนครศรีอยุธยา นครนายก ปทุมธานี ปราจีนบุรี นครปฐม สระแก้ว นนทบุรี กรุงเทพมหานคร ฉะเชิงเทรา สมุทรปราการ สมุทรสาคร ราชบุรี สมุทรสงคราม ชลบุรี เพชรบุรี จันทบุรี ระยอง
กาญจนบุรี
ตราด
ประจวบคีรีขันธ์ การแสดงมินิไลท์แอนด์ซาวด์ “สุโขทัยไนท์” การแสดงแสง สี เสียง ยิ่งใหญ่ตระการตา ถ่ายทอดเรื่องราวเมืองสุโขทัย ครั้งเป็นราชธานีแห่งแรกในบรรยากาศรายรอบด้วยเสน่ห์แห่งมนต์ขลังของ เมืองโบราณยามค่ำ�คืน ซึ่งเนรมิตฉากและบรรยากาศได้อย่างสมจริง วันที่ 1 มกราคม-28 กุมภาพันธ์ 2557 ณ อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย สอบถามรายละเอียดที่ททท.สำ�นักงานสุโขทัย โทร. 0-5561-6228-9, 0-5561-6366
Burano พบกับ บูราโน่ แหล่งช้อปปิ้งแห่งใหม่สีสันสดใสของสวนผึ้ง ซึ่งจำ�ลอง เมือง Burano อันเต็มไปด้วยสีสันของอิตาลีมาไว้สวนผึ้งกันเเบบถึงถิ่น ถือเป็น ที่เที่ยวที่มีน้องแกะ ร้านอาหาร และร้านค้าให้เลือกช้อปกันแบบสบายๆ รวมไปถึงรีสอร์ท และมุมเด็ดไว้ให้ผู้มาเยือนได้ถ่ายภาพกันด้วย ทีอ่ ยู่ : 15 หมูท่ ่ี 6 ตำ�บลป่าหวาย อำ�เภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี โทร. 09-0921-2031, 08-3597-1414
ชุมพร ระนอง
สุราษฎร์ธานี พังงา
นครศรีธรรมราช กระบี่
ภูเก็ต
เทศกาล “ส่งตะวัน นอนนับดาว เฝ้าชมหมอก ออกดูนก” มุ่งสู่แก่งกระจาน ชมพระอาทิตย์ตกดิน นอนนับดาว ส่องสัตว์ป่า สัมผัสทะเลหมอก และดูเหล่านกเจ้าแห่งความอิสระ โดยเฉพาะนกกะลิง เขียดหางหนาม ซึ่งสามารถพบได้เพียงแห่งเดียวในประเทศไทย วันที่ 1-31 มกราคม 2557 ณ อำ�เภอแก่งกระจาน จังหวัดเพชรบุรี สอบถามรายละเอียดที่อุทยานแห่งชาติแก่งกระจาน โทร. 0-3245-9293 หรือ ททท.สำ�นักงานเพชรบุรี โทร. 0-3247-1005-6
26 | WEEKEND 67 : 01 : 14
ตรัง
พัทลุง
สตูล
สงขลา
ปัตตานี ยะลา นราธิวาส
American's Best Haunted House อเมริกัน เบสท์ ฮอนเตด เฮ้าส์ แหล่งรวมความหลอนน้องใหม่ของเมืองชะอำ� บ้านผีที่อัดแน่นไปด้วยประสบการณ์ขนหัวลุก และน่าสะพรึงกลัวกับห้องต่างๆ ภายในบ้าน อาทิ ห้องอาหาร ห้องนอน ห้องน้ำ� และห้องใต้หลังคา ในระบบ ดิจิตอล เสมือนอยู่ในสถานที่จริง มีทั้งแสง สี เสียง กลิ่น สัมผัส ให้คุณต้อง กรีดเสียงร้องจริงๆ งานนี้จะสยองขนาดไหนคงต้องแวะมาดูกันเอง ที่อยู่ : ซานโตรินี พาร์ค อำ�เภอชะอำ� จังหวัดเพชรบุรี โทร. 0-3277-2997-9
GALLERY Photo >> เสกสรร
" God gives every bird it’s food. But He does not throw it into it’s nest. " Anonymous
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 27
TRAVEL Text >> Lady K. Crazy | Photo >> KronSiri
Ohayo...Nippon ตะลุยดินแดนโฮะคุริขุ
ใครที่มีอารมณ์ปั่นป่วนเวียนหัวกับความวุ่นวายรอบตัว ใจเกิดอาการ หน่วงๆ สมองเริม่ สัง่ การให้มองหาความเย้ายวนของธรรมชาติและความสงบ จากวิถชี วี ติ เรียบง่ายมาเติมพลัง เชียร์สดุ ตัวให้ไป ญีป่ นุ่ ดินแดนทีใ่ ครๆ ก็หลงรัก...
Say Hi Chubu ถึงแม้ญป่ี นุ่ จะเหมือนมีมนต์ขลังให้ผคู้ นหลัง่ ไหลมาเยือนเสมอ แต่หากถามว่า ใครรูจ้ กั Chubu บ้าง หลายคนคงทำ�หน้างง แล้วรีบสะบัดหัวส่ายหน้ารัวเร็ว ง่ายๆ สัน้ ๆ Chubu ก็คอื ภาคกลางของญีป่ นุ่ พืน้ ทีส่ ว่ นใหญ่อยูต่ ดิ ชายฝัง่ ทะเลแปซิฟกิ ที่สำ�คัญมีลักษณะภูมิประเทศและสภาพอากาศในแต่ละจังหวัดแตกต่างกันมาก ซึง่ คราวนีเ้ ราก็ได้มาเยือน 3 จังหวัดในภาคจูบุ ได้แก่ ฟุกอุ ิ โทยามะ และอิชกิ าวะ ตลอดการเดินทางฉันสัมผัสได้ถึงวิถีชีวิต วัฒนธรรมอันเก่าแก่ และธรรมชาติอัน อุดมสมบูรณ์ จนถูกขนานนามว่า ดินแดนโฮะคุริขุ (Hokuriku)
28 | WEEKEND 67 : 01 : 14
Leaning to Fukui หลังจากเหินฟ้า ทะลุเมฆหมอกยามค่�ำ คืน ผ่านท้องมหาสมุทรดำ�มืด นัง่ หลับๆ ตืน่ ๆ ราว 6 ชัว่ โมง ในทีส่ ดุ ก็ได้ฤกษ์เหยียบแผ่นดินญีป่ นุ่ ยังไม่ทนั หายง่วงคุณไกด์ ก็พาเรานั่งรถไฟ JR จากสนามบินคันไซต่อมายังจังหวัดฟุกุอิ จุดหมายแรกของ ทริปนี้ เราเริม่ กันด้วยการไหว้ศาลเจ้า Kehi Shrine ใจกลางเมือง ทริปนีจ้ ะได้เจอ แต่โชคดี ญี่ปุ่นเขาเด่นอยู่เรื่องหนึ่ง ตามสถานที่ต่างๆ มักมีตาน้ำ�บริสุทธิ์ไหลมา จากเขา สามารถรองดื่มได้ตลอดโดยไม่ต้องนำ�ไปทำ�อะไรก่อน เห็นเขาคุยนัก คุยหนาว่าสะอาดสุดๆ เราเลยจัดหนักกันไปคนละหลายอึก เย็นชื่นใจมาก วัฒนธรรมการเข้าศาลเจ้าก็ไม่เหมือนไทย เราต้องโค้งทำ�ความเคารพ ก่อน จะเดินต่อไปล้างสิ่งสกปรกออกจากตัว โดยล้างมือล้างปากที่ตาน้ำ�ที่ตั้งอยู่หน้า ทางเข้า ดูจากภายในท่าทางวัดนี้จะดังเรื่องใบเซียมซีและป้ายอวยพร เห็นแขวน เรียงรายเต็มรอบศาลเจ้าเลย เมื่อเขย่าระฆังและตบมือ 2 ครั้ง ทำ�ความเคารพ พระพุทธรูปแล้ว ก็เดินทางต่อไปยัง Echizen Washi no Sato หมู่บ้านที่เต็ม ไปด้วยเรื่องราวของประวัติศาสตร์กระดาษญี่ปุ่น บ้านแต่ละหลังก็จะมีเรื่องราว ของกระดาษแตกต่างกันไป คราวนี้เราได้เข้าไปชมการสาธิตทำ�กระดาษจาก ต้นโคโซะ ตั้งแต่ขั้นตอนแรกจนกลายเป็นกระดาษบันทึก ซึ่งเทคนิคแบบนี้มีมา 1,500 กว่าปีแล้ว ขอยอมรับว่ากระดาษแข็งแรงทนทานมาก ฉีกเท่าไรก็ไม่ขาด เจ๋งจริงๆ แล้วจึงมาลองทำ�งานศิลปะบนกระดาษสา ร่อนเยื่อกระดาษแล้วนำ�มา ตกแต่งเป็นลวดลายต่างๆ สนุกดี แล้วที่ถูกใจสาวแว่นอย่างฉันนักล่ะคือการได้ มา Megane Museum พิพิธภัณฑ์แว่นตาที่จำ�ลองขั้นตอนการผลิตแว่นไว้ทุก กระบวนการและจัดแสดงโชว์แว่นตาของเหล่าดาราญี่ปุ่นและหนังดังมากมาย เดินชมได้เพลินๆ เช้าวันต่อมาเราเริ่มต้นด้วยการเยือน Echizen Great Buddha วัดเอจิเซน วัดใหญ่บนยอดเขา สร้างจากไม้โบราณและหินธรรมดา แต่กลับดูนา่ เกรงขามและ ยิ่งใหญ่ยามแหงนหน้ามองประตูบานยักษ์ ภายในวัดมีพระพุทธรูปองค์ใหญ่สูง 17 เมตร และมีรัศมีทองสูง 23 เมตร หนักราว 200 ตัน ส่วนผนัง 4 ทิศก็เป็นที่ ประดิษฐานของพระโพธิสัตว์นับพันองค์
มาถึงฟุกุอิทั้งที เราคงจะไม่พลาดไปดูไดโนเสาร์มีชีวิตที่ Fukui Dinosaur Museum พิพิธภัณฑ์ไดโนเสาร์แห่งชาติจังหวัดฟุกุอิ ที่นี่สร้างได้อลังการ ตึกขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนภูเขาสูง 4 ชั้น แต่ละชั้นจัดแสดงวิวัฒนาการของไดโนเสาร์ไว้เพียบ พร้อม เทคโนโลยีเสมือนทำ�ให้เราได้ต่อกรกับเจ้านักล่าขนาดมหึมา เกือบทุกตัวเคลื่อนไหวได้ สมจริงมาก ทั้งยังได้ชมการใช้ชีวิตของเจ้าสัตว์มีชีวิตดึกดำ�บรรพ์ล้านปีพวกนี้ผ่านจอ โปรเจคเตอร์ขนาดใหญ่และชมห้องแล็บฟอสซิลทะลุกระจกใสได้ด้วย เห็นแล้วก็แอบ เปรียบเทียบกับเมืองไทยไม่ได้ เรากลับออกมาด้วยความประทับใจและเสียงน้ำ�ย่อยเดินขบวนประท้วงว่าหิวแล้ว คุณไกด์เลยจัดเมนูสุขภาพสุดๆ ให้พวกเราที่ ร้าน Sachiya กับเมนูเต้าหู้ล้วนไม่ว่าจะ ของหวาน ของคาว ทุกอย่างล้วนทำ�จากเต้าหู้ ทั้งนิ่มและรสชาติดีมากจนแทบอยากซื้อ กลับบ้าน แต่ติดว่ามันจะเละระหว่างทาง แม้แต่น้ำ�ดื่มก็เป็นน้ำ�บาดาลจากหิมะ! เติมพลัง เติมสุขภาพกันแล้วเราก็เดินทางไปยัง Eiheiji Temple วัดเอเฮจิ วัดใหญ่กลางภูเขาลึก ที่สร้างด้วยไม้ทั้งหลัง ถูกล้อมรอบด้วยดงต้นไม้เก่าแก่ ทำ�ให้ดูสงบ ร่มรื่น สมกับเป็น ศูนย์ฝกึ อบรมพระสงฆ์ ทีน่ ม่ี พี น้ื ทีม่ ากแทบเดินไม่หมด ก่อตัง้ ตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1244 ท่าน เจ้าอาวาสใจดีพาชาวคณะเดินทัวร์และอธิบายตามจุดต่างๆ ให้ฟังอย่างไม่กลัวเหนื่อย ปิดท้ายวันด้วยการนั่งเรือชม Tojinbo Cliffs ผาโทจินโบ ผาหินลาวาที่ถูกน้ำ�ทะเล และคลื่นกัดเซาะจนเกิดเป็นความงามตามธรรมชาติ เราต้องนั่งเรือโต้ลมแรงไปชมใกล้ๆ ถึงจะเห็นรายละเอียดชัดเจน หรือจะยืนชมพระอาทิตย์ตกข้างบนก็โรแมนติกไปอีกแบบ แม้จะสวยแต่กลับมีความเศร้าแฝงอยู่ใต้ผาแห่งนี้ชาวญี่ปุ่นหลายคนดั้นด้นมาปลิดชีพ ตัวเองที่นี่จนติดอันดับ ฟังแล้วเศร้าแทน นอกจากนั้นด้านหน้าทางลงมายังผาโทจินโบ ยังมีถนนเล็กๆ ที่สองข้างทางเต็มไปด้วยร้านขายอาหารทะเล เสียดายพอเราออกมาก็ ปิดกันเกือบหมดแล้ว เลยได้แค่ไอศกรีมมากินกันคนละหนึ่งโคน ที่นี่ปิดเร็วมาก เพิ่ง 3 โมงเย็นเอง!
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 29
Nature in Toyama เช้าวันที่ 3 เป็นไฮไลท์ของทริปที่พวกเรารอคอยมานาน ทุกคนจึงรีบตื่นกันแต่เช้า เพื่อไปลุย Tateyama-Kurobe Alpine Route เส้นทางสู่เทือกเขาเจแปนแอลป์หลังคา แห่งญี่ปุ่น เส้นทางชมวิวภูเขาอันคดเคี้ยว โดยกระเช้าไฟฟ้าและพาหนะไม่ซ้ำ�แบบทะลุ ผ่านเทือกเขาทาเทยามะสูง 3,000 เมตร จากเมืองโทยามะถึงชิโนะโอมาจิ ถึงจุดชมวิว แรกสถานีมูโรโดะ เราต้องออกแรงเดินขึ้นลงเนินเขากันสักลูกสองลูก ไม่ต้องห่วงมี ทางเดินปูหินให้เราเดินได้สะดวกและปลอดภัยค่ะ เราจะได้ชมบึงมิกุริกะแบบเต็มๆ ตา ท้องน้ำ�สีฟ้าเข้มตัดกับลวดลายเทือกเขาโอยามะ เขาโจโดซัง และเขาเบนซัง สวยจน บรรยายไม่ถูกเลย อากาศบนยอดเขานี้ค่อนข้างเย็นเข้าแนวยิ่งสูงยิ่งหนาว มองไปที่เนิน เขาอีกลูกก็จะเป็นโรงบ่อน้ำ�พุร้อนตั้งเด่นชวนให้ขึ้นไปแช่น้ำ�พุร้อนคลายหนาวคลายเมื่อย เป็นที่สุด แต่ด้วยเวลาที่จำ�กัด เราจึงต้องออกจากจุดนี้แล้วนั่งรถบัสต่อไปที่สถานีคุโรเบะ เพื่อนั่งกระเช้าลอยฟ้าข้ามผ่านใจกลางเทือกเขาแอลป์ที่ขณะนี้ใบไม้ผลัดสีเป็นสีส้มเกือบ ทั้งหุบเขา ชมเขื่อนคุโรเบะ เขื่อนขนาดใหญ่สุดของญี่ปุ่น สายหมอกที่ลอยอ้อยอิ่งต่ำ�ๆ กระทบไอน้�ำ จากเขือ่ น ก่อนจะหนาทึบขึน้ เรือ่ ยๆ พร้อมอุณภูมคิ วามเย็นทีล่ ดต่�ำ ลงฮวบฮาบ ทำ�ให้เราต้องหนีไอเย็นเข้าไปหลบในคาเฟ่เล็กๆ ข้างในตึก เป็นอันว่า ทริปนี้เราทั้งหมด อดขึ้นไปดูสายรุ้งพาดผ่านประตูปล่อยน้ำ�ตรงจุดชมวิว ถึงจะพลาดโอกาสงามไป แต่ก็ยัง คุ้มค่าที่ได้มาเยือนเส้นทางแอลป์ ไม่อยากจะบอกว่าทิวทัศน์ในเส้นทางอันไพล์งดงาม จับใจมาก ที่น่าสนใจอีกแห่งคือ Kurobe Kyokoku Gorge Train รถไฟแห่งหุบเขาคุโรเบะ ขบวนรถไฟโบราณโทร็อกโกะพาเราวิ่งลึกสู่ใจกลางหุบเขาที่ลึกที่สุดของญี่ปุ่น ระยะทาง ยาวกว่า 20 กิโลเมตร วิ่งตัดเข้าสู่หุบเขาราว 1 ชั่วโมง 20 นาที จากสถานีอุนะซึกิจนถึง เคะยะคิไดระ ระหว่างทางสัมผัสได้ถึงความตื่นเต้นและวิวอันสวยงาม สภาพป่าอันอุดม สมบูรณ์หนาแน่นด้วยต้นไม้นานาชนิด สายน้�ำ เย็นฉ่�ำ สีเขียวสวยแปลกตา และบ่อน้�ำ พุรอ้ น ตามจุดต่างๆ แต่วันนี้โชคไม่ดี ช่วงที่เรานั่งรถไฟเข้าไปในหุบเขาฝนโปรยปรายลงมา ไม่ขาดสาย จึงทำ�ให้หมอกลงจนแทบไม่เห็นทิวทัศน์บางส่วน ดีกรีความหนาวพุ่งกระฉูด! ออกจากหุบเขาพวกเราแวะไปไหว้พระใหญ่ Takaoka Daibutsu หนึง่ ในสาม พระใหญ่ ของญี่ปุ่น ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองพอดี ก่อนเดินทางไปถ่ายรูปกับ ถนนโดราเอมอน ที่อยู่ ไม่ไกลกันนัก หากถามว่าทำ�ไมถึงมีโดราเอมอน ก็เพราะที่นี่เป็นบ้านเกิดของนักวาด โดราเอมอน ฟุจิโกะ ฟุจิโอะ นั่นเอง หนึง่ ในจุดหมายสำ�คัญอีกอย่างคือ Gokayama Minzoku-kan หมูบ่ า้ นโกะคะยะมะ หมู่บ้านมรดกโลก เป็นบ้านกลางหุบเขาอายุกว่า 100-200 ปี มีหลังคาหน้าจั่วมุงด้วย ฟางข้าวเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งจะเปลี่ยนกันทุก 10 ปี โดยโครงสร้างตัวบ้านทำ�จากไม้ ไม่ตอกตะปูแต่ใช้เชือกเส้นโตมัดกับคานไม้ดูแน่นหนามาก บ้านบางหลังเปิดให้ผู้มาเยือน สามารถพักค้างคืนและลองใช้ชีวิตแบบดั้งเดิมอย่างแท้จริงร่วมกับชาวบ้านได้เลย อีกทั้ง ที่นี่ยังมีการแสดง Kokiriko Matsuri และ Mugiyate-odori มาต้อนรับสร้างความ ครึกครื้นไปกับการร่ายรำ�และจังหวะดนตรีเพลงพื้นบ้านที่แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณ ของผู้ร่ายรำ�ด้วย
30 | WEEKEND 67 : 01 : 14
Age-Old at Ishikawa อิชิกาวะเมืองนี้เป็นเมืองแห่งความเก่าแก่อย่างแท้จริง ไม่ว่าจะปราสาทเก่าแก่ หลายหลัง หรือย่านเก่าอย่าง Higashi Jaya ย่านเมืองเก่าฮิงะชิจะยะ อาคารไม้ ทอดตัวยาวตลอดสองฝั่ง บ้างเปิดเป็นร้านน้ำ�ชา ร้านอาหาร บ้างเป็นบ้านพัก และ หลังที่น่าสนที่สุด คือบ้านเกอิชาที่เหลือเพียงหลังเดียว Kenrokuen Garden สวน สาธารณะเก็นโระขุเอ็น สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1676 มีชื่อเสียงอย่างมากในฐานะสวน ขุนนางศักดินา เรียกว่าเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้ พื้นที่ภายในสวนประกอบ ไปด้วยบ่อน้ำ� หุบเขา และบ้านหลังน้อยใหญ่ที่ใช้ในการผลิตชา ส่วนฝั่งตรงข้างจะเป็น Kanazawa Castle Park ปราสาทของตระกูล Maeda ที่เริ่มสร้างในปี 1583 สมัย ยุคระบอบศักดินากำ�ลังรุ่งเรือง หากเดินทะลุสวนออกมานิดก็จะเจอกับ 21st Century Museum of Contemporary Art พิพิธภัณฑ์ศิลปะศตวรรษที่ 21 หากมองจากมุมสูงตัวอาคารมีลักษณะเป็น วงกลมคล้ายกับ UFO สร้างโดยใช้กระจกเป็นหลัก ส่วนใหญ่จัดแสดงศิลปะร่วมสมัย แนวทดลอง ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถสัมผัส เล่น หรือนั่งลงบนชิ้นงานได้ จุดเด่นของ พิพิธภัณฑ์นี้คือ ห้องที่ทำ�ให้เรารู้สึกเหมือนยืนอยู่ใต้สระน้ำ�มองทะลุขึ้นไปข้างบนได้ เนื่องจากเมืองแถบนี้ขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองที่อยู่ติดชายทะเล จึงทำ�ให้มีอาหารทะเลสดๆ มากมาย และตลาดที่ขึ้นชื่อเรื่องนี้มายาวนานกว่า 280 ปี คือ Omicho Market ตลาด ที่เป็นแหล่งวัตถุดิบสำ�หรับปรุงอาหารพื้นบ้านของคะซะนะวะ มีทั้งอาหารทะเล ผัก ของ แห้งของสด และผลไม้ให้เลือกมากมาย
ชื่อเสียงอีกอย่างของเมืองนี้คือการทำ�ทอง ดังนั้นเราเลยไม่พลาดที่จะลองไปปิดแผ่น ทองลงบนจานกับเขาบ้าง และที่ Yu No Kuni No Mori หมู่บ้านหัตถกรรมนี้ก็มีงาน ฝีมือต่างๆ ให้ลองทำ�มากมาย ที่นี่ไอเดียเจ๋งตรงการยกบ้านที่มีงานฝีมือเด่นๆ ของแต่ละ ที่ในจังหวัดอิชิกาวะมารวมไว้ที่นี่ที่เดียว เป็นไอเดียในการอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมต้นแบบ ของงาน OTOP บ้านเรานั่นเอง เช้าวันที่ 6 ของทริป เรามาเที่ยว Yamashiro Onsen Public Bathhouses บ่อน้ำ� พุร้อนสาธารณะ เช่นกันที่นี่ก็เป็นอีกหนึ่งหมู่บ้านที่ยังคงความเก่าแก่และเรียบง่าย ไว้อย่างแท้จริง และตรงไป Kaga Fruitland สวนผลไม้ขนาดใหญ่เป็นการส่งท้าย เนื่องจากสภาพภูมิประเทศและอากาศดีตลอดปีจึงสามารถปลูกผลไม้ได้หลากหลายชนิด ไม่ว่าจะองุ่นเขียว องุ่นดำ� สตรอว์เบอร์รี แอปเปิล และราสป์เบอร์รี เรียกว่าจะมาเดือน ไหนก็มีผลไม้หมุนเวียนมาให้เก็บชิมตลอด แม้เราจะลาจากที่นี่ด้วยความเหนื่อยล้า แต่ก็เป็นทริปที่สนุกจนตัวสั่นเลยทีเดียว ความงดงามของธรรมชาติและวิถีชีวิตอันเรียบง่าย ทำ�ให้เราได้ปล่อยวางจากอาการ ปวดหัวจี๊ดๆ และความวุ่นวายรอบตัวที่พกมาจากเมืองไทย นาทีนี้เกือบลืมว่าขณะนี้บ้าน เมืองเรากำ�ลังมีเหตุการณ์อะไรกัน ที่สำ�คัญธรรมชาติและวัฒนธรรมอันงดงามของญี่ปุ่น นั้นประทับใจมาก จนอยากกลับมาซ้ำ�!! WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 31
TRIP Text >> Triple S.
The Power of Admiration “ไม่มีสิ่งใดเหนือกว่าพลังศรัทธาของมนุษย์”
มหัศจรรย์แหล่งท่องเที่ยวโบราณ งานก่อสร้างจากแรงศรัทธาที่ยังตระหง่านรอให้ทุกคนไปเยือน
มหานครบ้านดินแห่งเมืองเก่า “ดเจนเน”
ที่นี่คือ “มหานครบ้านดิน” ที่ใหญ่มาก... เมือง “ดเจนเน” (Djenné) เป็นเมืองเล็กๆ ตั้งอยู่ใน Inland Niger Delta แถบภาคกลาง ของประเทศมาลี ทวีปแอฟริกา ที่นี่เป็น ที่อยู่อาศัยของมนุษย์มาตั้งแต่ 250 ปีก่อนคริสต์ศักราช ความน่าสนใจคือ โครงสร้างของ อาคารเหล่านี้สร้างผสมผสานกันระหว่างดินโคลนและไม้ ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 15-16 เมืองนี้เป็นศูนย์กลางในการเผยแผ่ศาสนาอิสลาม นอกจากอาคารแห่งนี้ ยังมีบ้านเรือนของ ชาวบ้านเหลืออยู่อีกราวๆ 2,000 หลังหลงเหลือมาถึงปัจจุบัน นั่นเพราะที่นี่ตั้งอยู่บนเนินเขา โตแกวร์ (Toguere) จึงสามารถหลบลีจ้ ากน้�ำ ท่วมในฤดูน�ำ้ หลากมาได้ ด้วยความชาญฉลาดนี้ ที่นี่จึงยังดำ�รงความงามจากแรงศรัทธาที่สะท้อนภูมิปัญญาของคนยุคเก่ามาจวบจนปัจจุบัน *** ข้อแนะนำ� หากจะไปเที่ยวที่นี่ควรฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้เหลืองและโรคมาลาเรียกันไว้ก่อน... ขอเตือน!! ***
เมืองหินแกะสลัก “นครเปตรา” จอร์แดน นครที่แกะสลักจากหุบเขา “นครเปตรา” ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบเดดซี (Dead Sea) และอ่าวอัคบา (Gulf of Aqaba) นครแห่งนีส้ ร้างโดยชนเผ่าเร่รอนกลางทะเลทราย ซึ่งมีความมานะในการสกัดหน้าผาหินทรายให้เป็นสถานที่พักอาศัย บันได วิหาร หลุมศพ โรงละคร ขุดสลักตั้งแต่ยอดเขาลดหลั่นลงมาเป็นชั้นงดงาม ซึ่งแต่เดิม ชนเผ่านาบาเทียน (Nabataens) ดำ�รงชีพด้วยการเลี้ยงแกะแบบเร่ร่อนก่อนจะ เปลีย่ นมาทำ�การค้าและรับจ้างคุม้ ครองกองคาราวาน นครเปตราเจริญรุง่ เรืองสูงสุด ในช่วง 50 ปีก่อนคริสต์ศักราช กลายเป็นศูนย์กลางทางการค้าขนาดใหญ่ หลังจาก ถูกยึดครองและรวมเข้ากับอาณาจักรโรมัน และเกิดเส้นทางการค้าใหม่ทส่ี ะดวกและ ปลอดภัยกว่า จึงถูกลดความสำ�คัญลง เมือ่ ถูกมุสลิมยึดครองในศตวรรษที่ 7 จึงค่อยๆ เสือ่ มความสำ�คัญลงจนหายไปจากประวัตศิ าสตร์ ภายหลังได้รบั การค้นพบโดยนักสำ�รวจ ชาวสวิตเซอร์แลนด์ “โจฮันน์ ลุควิก บวร์กฮาร์ท” ในค.ศ. 1812... ความงดงามทีย่ งั คงอยู่จึงส่งให้ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวและถูกยกฐานะให้เป็นสิ่งมหัศจรรย์ ยุคโบราณแห่งหนึ่งในโลก
“ปง ดู การ์” มหัศจรรย์สะพานส่งน้ำ� 2000 ปี “ปง ดู การ์” (Pont du Gard) เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ ที่ถูกสร้างโดยชาวโรมันเมื่อ 2000 ปีก่อน ซึ่งข้ามถิ่นไปปรากฎ อยู่ในฝรัง่ เศส สะพานส่งน้�ำ แห่งนี้ ถูกสร้างขึน้ โดยลูกเขยและองครักษ์ขององค์จกั รพรรดิอ์ อกัสตุส (Augustus) สันนิษฐาน ว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 (ค.ศ.40-50) เพื่อส่งน้ำ�ข้ามหุบเขาที่มีน้ำ�ไหลผ่านวันละ 30 กว่าล้านลูกบาศก์ลิตร โดยลำ�เลียง น้�ำ ตามท่อจากแหล่งน้�ำ ระหว่างเมืองอูเซส (Uzès) และเมืองนีมส์ (Nîmes) ซึง่ มีระยะทางไกลถึง 50 กิโลเมตร ทีต่ อ้ งยก ให้เป็นความอัจริยะ เพราะในยุคนั้นการจะขนหินที่มีน้ำ�หนักถึง 6 ตัน ขึ้นไปเรียงรายประกอบกันเป็นตัวสะพานยาวขนาดนี้ ไม่ใช่เรือ่ งง่าย ถึงวันนี้ “ปง ดู การ์” ได้ขน้ึ ทะเบียนเป็นมรดกโลกจาก UNESCO เมือ่ ปี 1985 และยังคงทอดตัวยาวรอให้ นักท่องเที่ยวไปชื่นชม อยู่ที่เมืองนีมส์ ทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส 32 | WEEKEND 67 : 01 : 14
HEALTHY TIPS Text >> Triple S.
ปรับสมดุลจิตใจให้พร้อมรับความสุข “ใจของมนุษย์นน้ั พร้อมจะไหลลงสูท่ ต่ี �ำ่ เสมอ” นัน่ คือประโยคแรกเมือ่ การเริม่ สนทนาของ “ครูออ้ ย-ฐิตนิ าถ ณ พัทลุง” นักพูด นักคิด นักเขียน ผู้เขียนหนังสือเข็มทิศชีวิต ตำ�นานการเปลี่ยนชีวิต พลิกจากการรับมรดกหนี้ร้อยล้านเป็นทรัพย์สิน และเปลี่ยนชีวิตให้มั่นคงและเป็นประโยชน์
เมื่อเราถามถึงการ Refresh จิตใจสำ�หรับคนไทย ในช่วงเวลาที่เราตกหลุมทุกข์ หรืออยู่ในช่วงเวลาที่สับสน ครูอ้อยบอกเราว่า “เราต้องเกาะเป้า หมายที่ดีงามเอาไว้ ถ้าเมื่อไหร่ที่เราไร้เป้าหมายในชีวิต สิ่งไม่ดีทั้งหลายก็พร้อมจะเข้ามาแทนที่ได้ เหมือนเราไปตีตั๋วแล้วบอกว่า “ตั๋วไปไหนก็ได้” คนก็พร้อมจะเอาตั๋วที่ไม่มีใครอยากได้ ตั๋วที่ขายยากๆ ไม่มีใครเอามาให้เรา ย่างเข้าปีใหม่นี้ ก็อยากจะขอแนะนำ�ว่า เราต้องมีเป้าหมายที่ชัดเจนรอเอาไว้ เลย โดยตั้งเป็นข้อๆ เอาไว้ว่าปีนี้เราอยากเป็นอะไร อยากใช้ชีวิตอยู่กับใคร อยากเป็นอย่างไร? เมื่อตั้งเป้าหมายที่ดีงามไว้เรียบร้อยแล้ว ให้ค่อยๆ เดินไปหามัน เราจะรู้ว่าสิ่งไหนเราควรทำ� ไม่ควรทำ� เราควรต้องให้ความสำ�คัญกับสิ่งไหนบ้าง เมื่อถึงเวลาต้องตัดสินใจ ให้คิดจากสมมติฐานนี้ไว้ตลอด แล้วเราจะเดินไปหาเป้าหมายด้วยความดีงามเสมอ สมมติฐานที่อยากจะให้ลองตั้งเพื่อจะให้ชีวิตเรามีความสุขง่ายๆ มีดังนี้ 1. รักและดูแลครอบครัว 2. รักษาใจอยู่ในแดนบวก คือรักษาใจให้อยู่ในจิตที่เป็นกุศล 3. ลงมือทำ�ความฝันให้สำ�เร็จ เมื่อเรามีจิตที่ท้อแท้ ให้ยึดถือ 3 ข้อนี้เอาไว้เสมอ ทำ�วนซ้ำ�ๆ ตั้งแต่ ข้อ 1-3 หรือ
ทำ�ข้อ 3 แล้ววนกลับไปข้อ 1 ใหม่ เมื่อเราทำ�แต่ความดี ด้วยจิตที่เป็นกุศล เราก็จะรู้สึกได้เอง ทันทีว่าชีวิตเรามีค่าและมีความหมาย
ตอนนี้บ้านเมืองเรามีเรื่องวุ่นวายมากอยู่แล้ว เราต้องพยายามไม่ให้ชีวิตเรามีปัญหาตามไปอีก เราต้องพยายามทำ�ชีวิตตัวเองให้แข็งแรง พร้อมสู้ เมื่อไหร่ที่ตรรกะในชีวิตเราบกพร่อง เราจะพูดไม่ถูก คิดไม่ถูก ทำ�อะไรไม่ถูก แต่เมื่อไหร่ที่เราพูดถูก คิดถูก ทำ�ถูก เราจะแข็งแรง มีวินิจฉัยที่ถูกต้อง เป็นของตัวเอง เราจะไม่เกรงใจใครเมื่อเราต้องการทำ�ความดี สิ่งนี้ก็จะทำ�ให้เราสามารถผ่านพ้นทุกๆ วิกฤติที่ผ่านเข้ามา หากใครที่เกิดความเครียด ขึ้นในใจ ลองนำ� 3 ข้อนี้ไปใช้วิเคราะห์สิ่งที่เกิดขึ้นดู
1. คิดภาพเรื่องดีๆ ที่เราสามารถทำ�ได้ 2. พยายามมองไปที่ทางออก มากกว่าจะจดจ่ออยู่กับปัญหา ให้สนใจปัญหาแค่ 10% แต่เอาใจไปถูกไว้ที่ทางแก้ 90% มันจะทำ�ให้เราไม่ต้องแบกรับสิ่งไม่ดีเอาไว้นานๆ 3. ลงมือทำ� เพื่อให้เรามุ่งตรงไปที่ทางแก้ปัญหา
แล้วปัญหามันก็จะผ่านไป ทุกอย่างก็จะดูราบรื่นขึ้น ถ้าเราติดอยู่กับจุดนี้ว่าเราจะเริ่มต้นยังไงดี ก็ลองคิดถึง
เรื่องดีๆ ทำ�เรื่องดีๆ วางท่าทีที่สบาย ซึ่งท่าทีที่สบายก็คือ การนั่งหลังตรง เชิดหน้า มองตรงไปข้างหน้า การที่เรา นั่งไหล่งอ หลังคด ก้มมองต่ำ� มันส่งผลต่อจิตใจทำ�ให้เรารู้สึกท้อแท้ เพราะสารเคมีด้านลบจะหลั่ง หน้าที่ของเรา ก็คือ ทำ�ท่าทีผึ่งผาย ยิ้มรับสิ่งดีๆ ที่จะก้าวเข้ามาในชีวิต” ครูอ้อย-ฐิตินาถ ณ พัทลุง
สำ�หรับใครที่อยากให้มีความสุขแบบยั่งยืน สามารถเริ่มต้นจัดการที่จิตใจ ได้ด้วยตนเองลองนำ�ไปทำ�ดู บางทีความสุขที่เราตามหา มันก็ไม่ได้คว้ามายากเกินที่ใจเราจะไปถึง!!!
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 33
ROAMING AROUND Text >> Triple S.
Beautiful of Rainbow บ่อน้�ำ พุรอ้ นสีรงุ้ “แกรนด์ พรีสเมติก” อากาศเมืองไทยเย็นลงเป็นพักๆ บางวันกรุงเทพฯ เย็นถึง 18-19 องศา ช่วงเช้าๆ แทบไม่อยากจะขยับลุกจากที่นอน อาบน�้ำก็ต้องพึ่งน�้ำอุ่น บางทีก็เคย จินตนาการไปถึงขั้น อยากมีบ่อน�้ำร้อนอยู่ที่สวนหลังบ้าน อืม!! ความคิดหลังนี่ เข้าที ยิง่ ถ้าเปน็ น�ำ้ พุสวยๆ สีรงุ้ อย่าง “น�ำ้ พุรอ้ นแกรนด์ พรีสเมติก” (The Grand Prismatic Spring) ทีถ่ กู จัดให้เปน็ บ่อน�ำ้ พุทสี่ วยทีส่ ดุ ในโลกนัน้ ก็คงจะดี... แต่ความคิด นีก้ ็คงเป็นได้แค่ฝันกลางวัน
34 | WEEKEND 67 : 01 : 14
เพราะ “น้�ำ พุรอ้ นแกรนด์ พีสิ เมติก” ตัง้ อยูใ่ นอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน (Yellowstone National Park) สหรัฐอเมริกา เพราะกว้าง 75-91 เมตร ลึก 49 เมตร ความลึกระดับนี้นี่ประมาณตึก 16 ชั้นเชียว ขืนตกลงไปดูท่าจะ ไม่รอด แต่กรณีตกลงไปคงยากจะเป็นไปได้ เพราะรอบๆ ของน้ำ�พุแห่งนั้น มีน้ำ�พวยพุ่งออกมาประมาณ 2,000 กิโลเมตรต่อนาที แถมอุณหภูมิของน้ำ�สูง ถึง 71 องศา นี่มันเกือบ 2 เท่าของอุณหภูมิปกติในร่างกายมนุษย์เราเลย ความมโหฬารนี้ ส่งให้ที่นี่เป็นบ่อน้ำ�พุร้อนที่ใหญ่สุดในสหรัฐอเมริกา และมี ขนาดใหญ่เป็นลำ�ดับ 3 ของโลก คุณสมบัติที่โดดเด่นน่าจับตาที่สุด อยู่ที่ “ความสวยงาม” เพราะน้ำ�พุร้อน แห่งนี้สามารถเปลี่ยนสีได้ตามฤดูกาล นอกจากตรงกลางน้ำ�พุที่จะเป็นสีฟ้าซึ่ง จะเข้มหรืออ่อนก็ขึ้นอยู่กับฤดูกาล บริเวณรอบๆ ไล่มานั้นจะเปลี่ยนสีไปเรื่อยๆ ในฤดูใบไม้ผลิ น้ำ�ในบ่อจะเปลี่ยนจากสีเขียวไปเป็นสีส้มแวววาว ยามสะท้อน กับแสงแดดอ่อนสวยงามมาก พอมาถึงฤดูรอ้ น สารคลอโรฟิลล์ในน้�ำ ลดน้อยลง เราจึงเห็นน้ำ�กลายเป็นสีส้ม สีแดงหรือสีเหลือง จนถึงฤดูหนาวซึ่งไร้แสงแดด ทำ�ให้สารคลอโรฟิลล์ตื่น ฟื้นตัวกลับมามากขึ้น ส่งให้น้ำ�กลายเป็นสีเขียว หลายคนจึงขนานนามบ่อน้ำ�พุแห่งนี้ว่า “บ่อน้ำ�พุสีรุ้ง” แม้จะมีไม่ครบ 7 สี แต่ ความมหัศจรรย์นี้ก็ส่งให้ที่นี่เป็นแลนด์มาร์คอันแสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ทาง ธรรมชาติ แน่นอนว่าน้ำ�พุแห่งนี้ เคยปรากฏอยู่ในภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ มหันตภัยมาเยือนโลกหลายเรื่อง หากมีโอกาสได้ไปเยือนบ่อน้�ำ พุรอ้ นแห่งนี้ คุณจะไม่รสู้ กึ เหงา เพราะบริเวณ รอบๆ ของอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน ยังมีน้ำ�พุร้อนขนาดต่างกันไปอีก หลายแห่ง แถมมีสถานที่สวยงามใกล้ๆ รอให้คุณไปเยือนอีกมากมาย
POSTCARD @2be_lighttone
ผมเชื่อว่าทุกวิชาชีพมี เกียรติและศักดิ์ศรี...
@l_i_m_t_a_r_o
คำ�ประชดประชัน สุดท้ายก็กลืนน้ำ�ลายตัวเอง .. ออกตามล่า .. เดินมารอย .. คนอื่นเช่นกัน
@yoyo_land
อย่าปล่อยความสุขให้หลุดลอยไปกับสายน้ำ� เพราะถ้าเกิดอยากคว้ามันกลับคืนมา ..คงไม่ทัน
@2goratchaburi
#weekendmag ไม่ได้แท้กตั้งนาน เอาซะหน่อย
@nopone
อรุณสวัสดิ์ค่ะ...วัดร่องขุ่น จ.เชียงราย
@waroonkarn
Karen kids @ Mon-Jaam
@8880708
“Long will keep us alive”
@psw2006
สัญลักษณ์ใจกลางเมืองนครพนม
@am_here_ih
"Bangsan Trip"
คอลัมน์นี้เพื่อให้แฟนๆ ของ Weekend ได้มาร่วมสนุกผ่าน Instagram นะคะ เพียงถ่ายภาพสถานที่ท่องเที่ยวหรือตัวคุณกับ นิตยสาร Weekend ลงใน Instagram ของคุณ แล้วแชร์มาที่ Instagram ของ Weekend โดย Tag คำ�ว่า #Weekendmag
Instagram : @Weekendmag WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 35
SHOPPING Text >> Daizy | Photo >> Narakorn
Fever Nation
ผ่านช่วงวันชาติมาไม่นาน หลายๆ คนยังคงอินกับกระแสรักชาติ มีวันหยุดยาวอย่างต่อเนื่องเราจึงชวนมาจัดเสื้อผ้าไปทริปท่องเที่ยวพักผ่อน ต้อนรับศักราชใหม่ หยิบกางเกงยีนส์สุดเซอร์เป็นไอเท็มหลักเพื่อความทะมัดทะแมง เสื้อยืดลายเก๋ๆ ซักตัวช่วงนี้อากาศก�ำลังเย็นสบาย ถ้ากลัวหนาวลองหยิบคาร์ดิแกนเท่ๆ โทนสีขาว-น�้ำเงิน-แดงเกิดเป็นลุคเท่ๆ ส�ำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์
สร้อยคอจาก Ettika ราคา 2,800 บาท | หมวก PANAMA ราคา 3,800 บาท | รองเท้าจาก Vivobarefoot ราคา 4,900 บาท คาร์ดิแกนลายถักจาก Junk De Luxe ราคา 5,200 บาท | เสื้อยืดจาก Reason ราคา 1,800 บาท | โบว์ติดผมลายธงชาติ ราคา 20 บาท กางเกงยีนส์จาก Edwin ราคา 6,500 บาท | คาร์ดิแกนสีแดงจาก American Vintage ราคา 3,500 บาท | กระเป๋าลายธงชาติจาก Jump From Paper ราคา 3,200 บาท ขอบคุณ The-Adjective สาขา Central World
36 | WEEKEND 67 : 01 : 14
SMART LIFE Text >> Kronsiri 01 ชุดคีย์บอร์ด-เมาส์เพื่อสุขภาพ 04 Portable Wireless Server WG-C10 02 นาฬิกาอัจฉริยะสำ�หรับเด็ก 05 กล้องโลโม่ รุ่นพิเศษสำ�หรับการสะสม 03 หูฟังไร้สายดีไซน์โฉบเฉี่ยว 06 Hyetis Crossbow นาฬิกาข้อมือ
01
02
03
06
04
05
Sculpt Ergonomic Desktop ชุดคีย์บอร์ด-เมาส์เพื่อสุขภาพ
นาฬิกาอัจฉริยะสำ�หรับเด็ก
เพียงแค่มี FiLIP คุณก็สามารถติดตามดูแลเด็กๆ ได้ตลอด ชุดคียบ์ อร์ดและเมาส์ดไี ซน์แปลกจากไมโครซอฟทีอ่ อกแบบ เวลา เมื่อ FiLIP เป็นทั้งนาฬิกาข้อมือและโทรศัพท์มือถือ มาให้เหมาะกับสรีระร่างกายของคนเรา โดยคียบ์ อร์ดจะมี ที่มาพร้อมกับเทคโนโลยีระบุตำ�แหน่งอย่างแม่นยำ� ไม่ว่า ฐานรองมือนูนสูงขึน้ เป็นโดมและถูกแบ่งครึง่ ตรงกลางแล้ว จะเป็น GPS ตำ�แหน่งเสารับสัญญาณ การระบุตำ�แหน่ง เบนเข้าหากัน เพื่อให้วางมือได้ถนัดขึ้น ส่วนเมาส์จะนูนสูง ด้วย Wi-Fi สามจุด และการกำ�หนดแจ้งเตือนขอบเขตที่ กว่าปกติ มุมองศาของเมาส์ช่วยป้องกันไม่ให้ฝ่ามือเสียดสี ต้องการให้เด็กอยู่ ซึง่ ข้อมูลต่างๆ จะถูกเชือ่ มต่อผ่านแอพฯ กับพื้นโต๊ะและทำ�ให้แขนผ่อนคลายมากขึ้น ทั้งแป้นตัวเลข บนสมาร์ทโฟนของผู้ปกครอง อีกทั้งยังมีปุ่มส่งสัญญาณ ขอความช่วยเหลือ และต่อสายตรงไปยังที่รับแจ้งเหตุ ยังถอดเก็บ เพือ่ ลดการหมุนของหัวไหล่ในการเอือ้ มกดปุม่ ได้ด้วย ราคาครบชุดอยู่ที่ 4,000 บาท เมาส์อย่างเดียว ฉุกเฉินด้วย ราคาประมาณ 6,000 บาท รายละเอียดที่ ราคา 1,900 บาท รายละเอียดที่ www.microsoft.com www.myfilip.com
Gadget เก๋ๆ อย่าง หูฟัง Rapoo H3070 คืออุปกรณ์ ที่จะทำ�ให้คุณสนุกกับเสียงเพลงได้อย่างสุดเหวี่ยง กับ รูปลักษณ์สดใส ที่ครอบหูบุหนังนุ่มเบาสวมใส่สบาย ให้ เสียงใสหูฟังสามารถยืดหดให้กระชับได้ ตัวกรอบหูฟังจะ มีปุ่มเพิ่มลดเสียง และปุ่มเปิดปิดสัญญาณ นอกจากนั้น ยังเชื่อมต่อผ่านสัญญาณ Bluetooth รองรับการฟังเพลง ถึง 8 ชั่วโมง และสแตนบายนาน 16 ชั่วโมง แบตเตอรี่ ภายในมีความจุ 350 mAh และมีช่องเสียบ USB สำ�หรับ ชาร์จ ราคาประมาณ 1,650 บาท รายละเอียดที่ siamtrendshop.weloveshopping.com
เชื่อมต่อความสนุกได้ทุกที่เมื่อมี Portable Wireless Server WG-C10
กล้องโลโม่ รุ่นพิเศษสำ�หรับการสะสม
Hyetis Crossbow นาฬิกาข้อมือ ที่มาพร้อมกล้อง 41 ล้านพิกเซล
งานนี้หากใครเป็นนักสะสมกล้องโลโม่พลาดไม่ได้เลย สุดยอด Card Reader มาแล้ว เมือ่ Sony ได้ผลิตเซิรฟ์ เวอร์ เพราะล่าสุด Konstruktor ได้ออกกล้องรุ่นพิเศษ ไร้สายแบบพกพา ที่เป็นได้ทั้งตัวถ่ายโอนและแชร์ข้อมูล Konstruktor Transparent Collector’s Edition มาให้ ระหว่างสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต กล้อง หรือคอมพิวเตอร์ โดย คุณได้ตาวาว พิเศษตรงบอดี้ใสแจ๋ว สามารถเห็นการ ใช้งานได้อย่างง่ายดาย ทั้งเชื่อมต่อ แชร์ เก็บข้อมูล และ ทำ�งานของระบบกล้องฟิล์มได้เลย ทั้งภายในกลไกต่างๆ ชาร์จไฟสำ�รองในเครื่องเดียวกัน ผ่านระบบ Wi-Fi ซึ่ง ยังดูสวยงามน่าสะสมมาก เจ้ากล้องโลโม่ตัวนี้ทำ�งานได้ สามารถแชร์ข้อมูลได้สูงสุดถึง 8 อุปกรณ์ต่อครั้ง ทั้งมี เหมือนกล้องปกติทุกอย่าง แต่นำ�ไปใช้ถ่ายภาพจริงไม่ได้ ขนาดเล็ก พกพาสะดวก น้�ำ หนักเบาเพียง 135 กรัม รองรับ นะคะ ถ้าตั้งโชว์เก๋ๆ ล่ะก็เวิร์คเลย ราคาประมาณ 2,500 ทัง้ Android iOS Mac OS และ Windows ราคาประมาณ บาท รายละเอียดที่ shop.lomography.com 2,990 บาท รายละเอียดที่ www.sony.co.th
38 | WEEKEND 67 : 01 : 14
หูฟังไร้สายดีไซน์โฉบเฉี่ยว
นาฬิการะดับไฮบริด มีฟีเจอร์เด่นคือกล้องความละเอียด ถึง 41 ล้านพิกเซล พร้อมเลนส์ที่ซูมได้ ซึ่งเชื่อมต่อได้ ทัง้ อุปกรณ์บนระบบปฏิบตั กิ าร iOS Android และ Windows Phone 8 รวมถึงมีความสามารถในการรองรับ Wi-Fi GPS NFC Bluetooth AltimeterThermometer Microphone มีระบบยืนยันตัวบุคคลด้วยเซนเซอร์ Biometrics และ แบตเตอรีอ่ ยูไ่ ด้นาน 4 วัน พร้อมชาร์จแบบไร้สาย ทีส่ �ำ คัญ ยังเป็นระบบหน้าจอสัมผัสด้วย ราคาประมาณ 36,000 บาท รายละเอียดที่ www.hyetis.com
HAPPENING
คณะผูบ้ ริหารฮอนด้า เข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทูลเกล้าฯ ถวายเงินสร้างแก้มลิงโคกสำ�โรง สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พระราชทาน พระบรมราชานุญาตให้ นายฮิโรชิ โคบายาชิ รองประธานกรรมการ มูลนิธิฮอนด้า ประเทศไทย ฯลฯ พร้อมด้วยคณะกรรมการมูลนิธิ ฮอนด้าฯ เข้าเฝ้าฯ ทูลเกล้าฯ ถวายเงินจำ�นวน 14,425,000 บาท เพื่อใช้ในการสนับสนุนการก่อสร้างโครงการแก้มลิงโคกสำ�โรง ต.โคกสำ�โรง อ.โคกสำ�โรง จ.ลพบุรี เนื่องในวโรกาสพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัวทรงเจริญพระชนมายุครบ 86 พรรษา
แค็ตตาล็อกฟรายเดย์เพื่อเด็กด้อยโอกาส
คุณจิรวรรณ สุขบุตร ผู้จัดการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ฟราย เดย์ บริษัท เบทเตอร์เวย์ (ประเทศไทย) จำ�กัด มอบเงินรายได้ จำ�นวน 88,142 บาท จากการจัดกิจกรรม หนึ่งบาทต่อหนึ่งชิ้น ให้ แก่ คุณสำ�เริง บุญถึก หัวหน้างานประชาสัมพันธ์ สถานสงเคราะห์ เด็กพิการและทุพพลภาพปากเกร็ด (บ้านนนทภูมิ) ตัวแทนรับมอบ เพื่อนำ�ไปช่วยเหลือแก่เด็กผู้ด้อยโอกาสต่อไป
งานคุ้มครองด้วยหัวใจฯ รายได้ร่วมสมทบทุนมูลนิธิ อาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก “นที พานิชชีวะ” ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทไทยศรี ประกันภัย จำ�กัด (มหาชน) จัดงานประมูลไวน์เพื่อการกุศล และ งานคอนเสิร์ต “Protected with our Hearts” คุ้มครองด้วย หัวใจของเราตลอด 60 ปี รายได้หลังการจัดงานฯ ร่วมสมทบทุน มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก สภากาชาดไทย และมูลนิธิ ไทยศรีประกันภัยโดยมี โก้ มิสเตอร์แซกแมน, เจนนิเฟอร์ คิ้ม, แสตมป์-อภิวัชร์ ฯลฯ มาร่วมงานด้วย
เอไอเอ คว้ารางวัลองค์กรทำ�กิจกรรมเพือ่ สังคม 2 ปีซอ้ น
ฟิลปิ ส์เดินหน้าโครงการ “ฟิลปิ ส์รกั ษ์โลก รักษ์โรงเรียน”
“นายวิโรจน์ วิทยาเวโรจน์” ประธานและกรรมการผู้จัดการ บริษทั ฟิลปิ ส์อเิ ล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด ทำ�พิธเี ปิดโครงการ “ฟิลิปส์รักษ์โลก รักษ์โรงเรียน” นำ�เสนอกิจกรรมเคล็ดลับการมี สุขภาพดีและการดูแลรักษาโลกด้วยวิธีง่ายๆ ให้กับเด็กๆ นักเรียน พร้อมมอบระบบแสงสว่างประหยัดพลังงาน ให้กบั โรงเรียน เพือ่ ส่งเสริม ให้คนไทยมีสุขภาพและชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีมากยิ่งขึ้น ณ โรงเรียน คลองบางปิ้ง จังหวัดสมุทรปราการ 40 | WEEKEND 67 : 01 : 14
บัตรกดเงิน “กสิกรไทย” ชวนโพสต์-แชร์คลิป “แต่งงานกันนะ” ลุ้นฮันนีมูนมัลดีฟส์
ม.ล. จิรเศรษฐ ศุขสวัสดิ์ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ พร้อมด้วยคณะผู้บริหารเอไอเอ ประเทศไทย ร่วมรับรางวัล " 2013 AMCHAM Corporate Social Responsibility Excellence Recognition” ซึ่งเป็นรางวัลที่ชื่นชมองค์กรที่ดำ�เนินธุรกิจ โดยการเสริมสร้าง เศรษฐกิจควบคูไ่ ปกับการทำ�กิจกรรมเพือ่ สังคมในระยะยาว โดยปีนี้ เป็นปีที่ 2 ติดต่อกัน
นายชาติชาย พยุหนาวีชยั รองกรรมการผูจ้ ดั การ ธนาคารกสิกรไทย เปิดตัวแคมเปญ “แต่งงานกันนะ” เชิญชวนร่วมประกวดคลิปขอแต่งงาน หรือคลิปงานแต่งงาน โดยคลิปทีม่ ยี อดแชร์ และผูท้ ค่ี ลิกแชร์คลิปสูงสุด จะได้รับรางวัลแพ็กเกจฮันนีมูนที่มัลดีฟส์ และรางวัลอื่นๆ รวมกว่า 1 ล้านบาท สนใจส่งได้ทเ่ี ว็บไซต์ www.kasikornbank.com/kexpresscash ตั้งแต่วันนี้ถึง 28 ก.พ. 2557
ช้างเอกซ์พอร์ต เบียร์พาร์ค จัดเต็มความสนุกในคอน เซ็ปต์ “ชีวิตของเรา…ใช้ซะ”
“Paktor Speed Date Night” งานสปีดเดทที่ใหญ่ ที่สุดในโลก by แพ็คเตอร์
ผ้าเบรกเบ็นดิกซ์ ยกกองทัพความสนุก บุกชายหาดชะอำ� จบกันไปแล้วด้วยความสนุกสนานทุกค่ำ�คืน กับงาน “ช้างเอกซ์
ผ้าเบรกเบ็นดิกซ์ จัดกิจกรรมแทนคำ�ขอบคุณ “เบ็นดิกซ์ แฟมิลี่ แรลลี่ 2013” ในคอนเซ็ปต์ “Bendix Blue Army” ท่ามกลางบรรยากาศ ความเป็นธรรมชาติแบบส่วนตัวริมหาดชะอำ� พร้อมศิลปินรับเชิญพิเศษ “เบล สุพล” ทีม่ าร่วมขับกล่อมบทเพลง สร้างรอยยิม้ และความประทับใจ แก่ผู้เข้าร่วมกิจกรรมทุกท่าน
โตชิบา เปิดตัวผลิตภัณฑ์ ใหม่ พร้อมรุกตลาดปี 2557 นางกอบกาญจน์ วัฒนวรางกูร ประธานกรรมการบริหาร บริษัท โตชิบา ไทยแลนด์ จำ�กัด นำ�ทีมผู้บริหารแถลงข่าว พร้อมรุกตลาดในปี 2557 ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ครบทุกหมวด สินค้า อาทิ ตู้เย็น Touch panel -Glass door, LED TV รุ่น Pro Theatre เครือ่ งใช้ในครัวทีเ่ พิม่ สีสนั ใหม่ โน๊ตบุค๊ แท็บเล็ต รวมถึงผลิตภัณฑ์ล่าสุดอย่าง Digital Signage พร้อมเปิดตัว Brand Ambassador “แสตมป์ อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข”
พอร์ต เบียร์พาร์ค 2013” ในนามบริษัท ไทยเบฟเวอเรจ มาร์เก็ตติ้ง จำ�กัด ในนาม “ช้างเอกซ์พอร์ต” เปิดลานเบียร์ในคอนเซ็ปต์ “ทุกวัน คือการฉลอง” ภายใต้แนวคิด “Live Like You Mean It ชีวิตของ เรา…ใช้ซะ” จัดเต็มความบันเทิงและดนตรีสดุ มัน เจาะกลุม่ คนรุน่ ใหม่ ซึ่งได้รับการต้อนรับหนาแน่นมาก... แน่นอนว่าปีนี้ต้องมาอีก!!!
แพ็คเตอร์ (Paktor) โซเชียลเน็ตเวิร์คแอพพลิเคชันที่ได้รับ ความนิยมสูงสุดในเอเชีย จับมือซากิโกะ (Sagiko) จัดงาน “Paktor Speed Date Night” ณ เมืองโฮจิมินห์ ซิตี้ ประเทศเวียดนาม โดย มี 484 หนุม่ สาวโสดร่วมกันทำ�ลายสถิตโิ ลก Guinness World Records ภายในงานยังมีศิลปิน ดีเจ นักร้องชื่อดังร่วมฉลองกับสถิติใหม่ มากมาย
โอซิส รัฟ รับเบอร์ OSIS Rough Rubber
พบกัน “ฟุตบอลประเพณี จุฬาฯ-ธรรมศาสตร์” 8 กุมภาพันธ์นี้!!!
ชวาร์สคอฟ โปรเฟส ชัน่ แนลส่งผลิตภัณฑ์จดั แต่ง ทรงผมใหม่กับลุคเซอร์ แต่ดูเป็นธรรมชาติ “โอซิส รัฟ รับเบอร์” เป็นเทคโนโลยี ไมโครสปัน ซึง่ เปรียบเสมือน ฟองน้ำ�ขนาดเล็กที่จะช่วย จัดแต่งทรงผมให้อยู่ได้นาน เหมาะสำ�หรับคุณผูช้ ายและ สาวผมสั้น หาซื้อได้ตาม ร้านซาลอนในเครือชวาร์สคอฟโปรเฟสชั่นแนล ได้ แล้ววันนี้
“ชาวสิงห์แดง-สิงห์ดำ�” ไม่ควรพลาด กับงานประเพณี สานสัมพันธ์ ขอเชิญศิษย์เก่า และปัจจุบันเข้าร่วมงานฟุตบอล ประเพณีระหว่างจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร์ครั้งที่ 70 ในวัน ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2557 ที่สนาม ศุภชลาศัย ปทุมวัน กรุงเทพฯ... ใครที่ไม่สามารถมาร่วมใน สนามจริง ก็สามารถติดตาม การถ่ายทอดสดได้ทางโทรทัศน์
TRAVELING SOCIETY
บางกอกแอร์เวย์สต้อนรับ เครื่องแอร์บัส A320 ลำ�ใหม่
สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ขยายฝูงบินด้วยการ ต้อนรับเครือ่ งบินลำ�ที่ 23 ซึง่ เป็นเครือ่ งบินแบบแอร์บสั A320 โดยเครือ่ งบินลำ�นีป้ ระกอบด้วยทีน่ ง่ั ชัน้ ประหยัด จำ�นวน 162 ที่นั่ง โดยจะให้บริการในเส้นทางบินทั้ง ในและระหว่างประเทศ อาทิ เชียงใหม่ ภูเก็ต สมุย กระบี่ อุดรธานี สหภาพเมียนมาร์ (ย่างกุง้ มัณฑะเลย์) กัมพูชา (เสียมราฐ พนมเปญ) อินเดีย (มุมไบ) และ บังคลาเทศ (ธากา) เป็นต้น ปัจจุบันสายการบิน บางกอกแอร์เวย์สมีเครื่องบินประจำ�ฝูงบินทั้งหมด 23 ลำ� ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.bangkokair.com
กัลฟ์แอร์ เปิดตัวเที่ยวบินแรกสู่ “สนามบินนานาชาติ อัลมัคตูม ดูไบ”
กัลฟ์แอร์ (Gulf Air) สายการบินแห่งชาติ บาห์เรน เปิดตัว เที่ยวบินแรกที่มุ่งตรงสู่สนามบินนานาชาติ บิล อัล มัค ตูม โดยเน้นการบริการเต็มรูปแบบ ถือเป็น แสดงศักยภาพทางการใช้บริการทีก่ า้ วหน้าขึน้ อีกขัน้ ทีไ่ ด้รบั ความสนใจจากแขกผู้มีเกียรติและสื่อมวลชนของตะวัน ออกกลางมากมาย โดยมีพิธีเปิดไปเมื่อเร็วๆ นี้ ที่ ตึก ดูไบเวิลด์ กลาง (DWC) ประเทศบูได
ลูกค้า KTC ได้เฮ… เที่ยวจีนไปกับตั๋ว การบินไทย ราคาถูก!!
KTC, KTC World เสนอ โปรโมชั่นตั๋วเครื่องบิน สายการบินไทย ราคาถูก ไปประเทศจีน กับสถานที่ ยอดนิยมเช่น ปักกิ่ง, เซี่ยงไฮ้, กวางโจว, เฉิงตู, เซียะเหมิน, คุณหมิง และจุดหมายปลายทางอื่นๆ เมื่อจองผ่าน KTC World Travel Service (โทร 0-2665-5050) โดยตั๋วเครื่องบิน เริ่มต้นที่ 3,000-8,000 กว่าบาท ซึ่งยังไม่ได้รวมภาษีสนามบิน และค่าน้ำ�มัน สามารถจองโปรโมชั่นนี้ได้ตั้งแต่วันนี้ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2557 เพื่อใช้ในการเดินทาง ระหว่าง วันที่ 16 มกราคม 2557 ถึง 31 มีนาคม 2557
มาดามทุสโซ เชิญชมหุน่ ขีผ้ ง้ึ ‘เดอะ บีทเทิลส์’ ท่ามกลางวิวพาโนราม่า 360° ที่ฮ่องกง
“เดอะ บีทเทิลส์” วงดนตรีระดับตำ�นานจากอังกฤษ ย้ายถิ่นชั่วคราว จากถนนแอบบีย์ กรุงลอนดอนมายัง พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งมาดามทุสโซ ฮ่องกง เพื่อเป็นการ ตอกย้ำ�โอกาสสำ�คัญของ “เดอะ บีทเทิลส์” หุ่นขี้ผึ้ง เสมือนจริงของทัง้ สีไ่ ด้น�ำ มาจัดแสดงที่ สกาย เทอร์เรซ 428 ของแหล่งท่องเทีย่ วยอดนิยมอย่างเดอะ พีค ท้าความสูง รับวิวอันน่าทึ่งแบบพาโนราม่า 360° ก่อนจะนำ�ไปตั้ง ภายในพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งมาดามทุสโซ ฮ่องกง ตั้งแต่ วันนีถ้ งึ 16 กุมภาพันธ์ 2557 แล้วหุน่ ขีผ้ ง้ึ ชุดนีจ้ ะหมุนเวียน จัดแสดงยังเมืองต่างๆ ทัว่ โลกเพือ่ พบปะแฟนเพลงทัว่ โลก
ทรูมูฟ เอช เปิดแคมเปญ “หลงรักประเทศไทยกับทรูมูฟ เอช”
“สน-ยุกต์ ส่งไพศาล” นำ�ทีม ศิลปินจาก AF มากมาย นำ�ทริปเปิดตัวแคมเปญ “หลงรักประเทศไทย กับทรูมูฟ เอช” ที่ฟาร์มโชคชัย ชวนทุกคนเที่ยว ชิม แชะ แชร์ ผ่านแอพพลิเคชัน H TRAVEL โชว์ประสิทธิภาพ เครือข่าย 3G จากทรูมูฟ เอช ที่เร็วแรงเต็มสปีดทุก เส้นทางทั่วไทย เพื่อลุ้นรับรางวัลที่พักโรงแรมสุดหรู ทุกสัปดาห์ รวมมูลค่าทัง้ สิน้ 700,000 บาท ร่วมสนุก โดยดาวน์โหลดแอพพลิเคชัน H TRAVEL จาก App Store หรือ Google Play ลงทะเบียนร่วมสนุกในแคมเปญ “หลงรักเมืองไทยกับทรูมูฟ เอช” ได้ที่ http://www.truemove-h.com/htravel งานนี้ทั้งโหลดฟรี ทั้งร่วมสนุกลุ้นรับของรางวัลได้ ทุกเครือข่ายจ้า
วิลล่า มาร็อก รีสอร์ท” ปราณบุรี ขอมอบเครือ่ งราคาพิเศษให้ลกู ค้าทุกท่าน
ห้องอาหารคาซาบลังก้า เชิญคุณมาสดชืน่ รับปีใหม่ กับเครื่องดื่มสูตรเฉพาะของ “วิลล่า มาร็อก” พร้อม โปรโมชัน่ “Drinks of the Month” อาทิ Freshly PinkMocktail (หวานน้�ำ มะพร้าวหอมชืน่ ใจ) และ Red Paradise Cocktail (เปรี้ยวหวานรสละมุนด้วยเชอร์รี่บรั่นดี) ในบรรยากาศแบบโมร็อกโก ริมหาดปราณบุรี ราคา เริ่มต้นเพียงแก้วละ 159 บาท โปรโมชั่นเริ่มตั้งแต่ วันที่ 1 มกราคม จนถึง 28 กุมภาพันธ์ 2557 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมโทรศัพท์ 0-3263-0771 หรือเว็บไซต์ www.villamarocresort.com
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 41
FORTUNE Text >> อ.ภิญโญ พงศ์เจริญ นายกสมาคมโหราศาสตร์นานาชาติ
ราศีเมษ 13 เมษายน-14 พฤษภาคม
ราศีพฤษภ 15 พฤษภาคม-14 มิถุนายน
ราศีเมถุน 15 มิถุนายน-15 กรกฎาคม
ราศีกรกฎ 16 กรกฎาคม-16 สิงหาคม
ราศีสิงห์ 17 สิงหาคม-16 กันยายน
ราศีกันย์ 17 กันยายน-16 ตุลาคม
ราศีตุล 17 ตุลาคม-15 พฤศจิกายน
ราศีพิจิก 16 พฤศจิกายน-15 ธันวาคม
ราศีธนู 16 ธันวาคม-14 มกราคม
ราศีมังกร 15 มกราคม-12 กุมภาพันธ์
ราศีกุมภ์ 13 กุมภาพันธ์-14 มีนาคม
ราศีมีน 15 มีนาคม-12 เมษายน
การงาน : อาจถูกหลอกลวงทำ�ให้เกิดความเสียหายได้ง่าย ทำ�ให้มี ปัญหากับเพื่อนร่วมงานได้ง่าย ได้ทำ�งานสังคม ได้คบหาสมาคมกับ เพื่อนใหม่ที่เป็นคนดีมีความรู้ความสามารถ การวิ่งเต้นติดต่อเจรจา ประสานงานประสบความสำ�เร็จ การเงิน : มีลาภและมีรายได้เข้ามาหลายทาง ทำ�ให้มีกำ�ลังในการ จับจ่ายใช้สอยได้มากขึ้น แต่ควรระมัดระวังเรื่องการเงิน การลงทุน การใช้จ่ายเงินให้ดี ควรระวังการถูกหลอกลวง ความรัก : ได้สิ่งของต้องใจที่หาได้ยากความรักจะบังเกิดขึ้นอย่าง รวดเร็วและมีความสัมพันธ์ช่วยเหลือซึ่งกันและกันทางด้านการเงิน และมีผลประโยชน์ร่วมกัน การงาน : ไม่ควรเปลีย่ นแปลงตามการยัว่ ยุของเพือ่ นฝูงทีอ่ ยากให้ ท่านเปลีย่ นแปลงโดยไม่รแู้ นวทางอนาคต งานเก่าๆ ทีค่ ง่ั ค้างอยูจ่ ะ ถูกสะสางลง แต่ควรรักษาผลงานเก่าๆ และวิถที างเก่าๆ เอาไว้ การเงิน : จะมีรายได้เพิ่มมากขึ้น แต่ท่านควรระวังความเสียหาย ทางการเงินที่อาจเกิดขึ้นได้ รายจ่ายส่วนมากจะเป็นค่าภาษีสังคม และกิจกรรมสาธารณะประโยชน์ ความรัก : แอบรักคนใกล้ตัว ด้วยไมตรีจิตที่ดีงามทำ�ให้คนใกล้ตัว หลงรักท่านเช่นกัน
การงาน : มีโอกาสได้ใช้ความรู้ความสามารถได้อย่างเต็มที่ ความ ซือ่ สัตย์ยตุ ธิ รรมเป็นจุดเด่นในหน้าทีก่ ารงานของท่าน ทำ�ให้มคี วาม เจริญรุ่งเรือง โชคดีมีงานชิ้นสำ�คัญเข้ามาให้ทำ� การงานจะฟื้นตัว การเงิน : ทรัพย์สินเงินทองที่ผู้อื่นหยิบยืมไปแล้วยังไม่ได้คืนหรือ สูญหายไปแล้วหากมีการทวงถามหรือค้นหาก็จะพบหรือได้กลับคืน มาหรือมีคนมาชำ�ระหนี้ที่ขาดอายุความไปแล้ว ความรัก : พบรักใหม่ ได้ของใหม่ๆ ได้บริวารใหม่ ทำ�ให้เกิดความ ลุ่มหลงในความรัก รักกำ�ลังสดชื่น การงาน : ความสามารถของท่านที่มีอยู่ทำ�ให้ประสบความสำ�เร็จ ได้ไม่ยาก มีโอกาสเดินทางไกลได้พบปะคนต่างถิน่ ต่างแดน ต่างภาษา ต่างอาชีพมากหน้าหลายตา คนที่ยังไม่มีงานทำ�ก็จะได้ทำ�งานที่ชอบ และเหมาะสมกับวุฒิภาวะ การเงิน : โชคดีได้ลาภเป็นทรัพย์สนิ เงินทอง ได้ลาภของเก่าซึง่ มีผล ทางจิตใจ มีเงินทองไหลเข้ามาหลายสาย มีโชคฟลุ้คทางการเงิน ความรัก : ได้พบกับคนรักที่ถูกใจ เป็นคนดี มีความรู้ แต่ต้องอาศัย คนอื่น
การงาน : มีโอกาสได้ศึกษาวิชาแปลกๆ ได้ร่วมงานในองค์กรการ กุศล ได้พบปะสังสรรค์กับผู้คนมากมาย งานที่ทำ�ต้องใช้จินตนาการ และการวิเคราะห์เป็นสำ�คัญ การเงิน : ได้ทรัพย์สินเงินทองจากผลงานเก่าๆ ของเก่าๆ มรดก พินัยกรรม พอมีเงินให้เหลือเก็บบ้าง หากมีหนี้สินอยู่เมื่อมีเงินก็ ควรชำ�ระหนี้โดยเร็ว ทรัพย์สินที่คิดว่าสูญเสียไปแล้วก็จะได้คืน ความรัก : ได้พบคนรักที่ดี มีการช่วยเหลือกันด้านการงาน สามารถพึ่งพาอาศัยกันได้
การงาน : ท่านที่ทำ�งานอยู่แล้วจะมีงานใหม่ๆ เข้ามาให้ทำ�มากมาย จนทำ�แทบไม่ทนั การงานทีท่ �ำ อยูจ่ ะมีการปรับปรุงเปลีย่ นแปลงให้ดขี น้ึ ท่านต้องใช้ความรู้ความสามารถมากขึ้น การเงิน : ถึงแม้จะหาเงินได้เก่ง แต่ก็สิ้นเปลืองมากเช่นกัน มักจะ ใช้จ่ายเงินหมดไปในระยะเวลาอันรวดเร็วกับการสมาคมและการ สังคมสงเคราะห์โดยไม่สนใจการออมเท่าใดนัก จึงไม่ค่อยมีเงินเก็บ ความรัก : ได้พบคนรักที่ถูกใจ มีเหตุการณ์ที่ตื่นเต้นแปลกใหม่และ หวาดเสียวเกี่ยวกับท่านและคนรักหลายครั้ง การที่ท่านเป็น คนสดใสร่าเริง จึงทำ�ให้ไม่ขาดคนรัก การงาน : มีงานมาให้ทำ�ถึงบ้านได้อุปกรณ์ที่ทันสมัยต้องปรับปรุง แก้ไขให้เข้าที่เขาทาง การเจรจาติดต่อทางธุรกิจกำ�ลังดำ�เนินไปได้ ด้วยดี มีเพื่อนร่วมงานคนใหม่ การเงิน : รายได้เข้ามาหลายทาง สิ่งที่ลงทุนหรือทำ�ไว้จะประสบ ผลสำ�เร็จ ทำ�ให้มีรายได้มากขึ้น เงินทองถูกใช้ไปหลายทาง ความรัก : ควรมีความยับยั้งชั่งใจเลือกสรรแต่ในสิ่งที่ถูกต้องดีงาม มีปัญหาอะไรก็ควรแก้ไขให้กระจ่างเสียแต่เนิ่นๆ ก่อนที่จะเข้าใจผิด มากจนเกินไป การงาน : จะมีความสุขเพลิดเพลินอยู่กับการทำ�งาน ส่วนท่านที่ ยังไม่ได้งานทำ�ก็จะได้งานที่พึงพอใจ ผู้ใหญ่และเพื่อนร่วมงานจะให้ การสนับสนุนท่านเป็นอย่างดี การเงิน : โชคดีได้รับเงินจากผลงาน ที่ทำ�ไว้ทำ�ให้มีเงินทองมากขึ้น บัญชีสะพัดดี แต่ควรระมัดระวังการ ใช้จ่ายให้ดี เพราะอาจจะเสียเงินโดยไม่จำ�เป็น ความรัก : จะได้พบรักที่ถูกใจ ข่าวลือเรื่องรักวุ่นๆ เบาบางลง ความคลางแคลงใจถูกขจัดออกไปจนหมดสิ้น ความรักสดชื่น แจ่มใสดี
แบบฟอร์มสมัครสมาชิกนิตยสาร
การงาน : ปัญหาหนักได้ถูกคลี่คลาย มีโอกาสได้ศึกษาอบรม มีความรู้เพิ่มเติมอีกด้วย จะได้รับความนิยมชมชอบจากผู้ใหญ่ และเพื่อนร่วมงาน สามารถทำ�งานร่วมกับผู้อื่นได้ดี การเงิน : การบริหารจัดการทางการเงินและทรัพย์สินที่ดีทำ�ให้มี เงินทองไหลมาเทมา มีโอกาสได้ช่วยเหลือบุคคลอื่นบ้างไม่ควรให้ ใครกู้ยืมเงินโดยไม่มีหลักประกันที่มั่นคง การใช้จ่ายควรประหยัด และเก็บออมไว้บ้าง ความรัก : กำ�ลังเนื้อหอม เพศตรงข้ามเข้ามาเอาใจใส่ มีโอกาสเดิน ทางไปทำ�กิจกรรมร่วมกันนอกสถานที่หลายครั้ง ทำ�ให้เข้าใจกันใน คนรักที่มีความเหมาะสม การงาน : มีโอกาสได้ทำ�งานพิเศษเกี่ยวกับการให้บริการสังคม มี โอกาสได้เดินทางเพราะตำ�แหน่งหน้าที่การงาน เป็นที่ชื่นชมของ ผู้ใหญ่และบุคคลที่สัมพันธ์ด้วย การเงิน : ควรหาโอกาสทำ�บุญทำ�ทานเสียบ้างก็จะดีเงินทองที่หามา ได้จะถูกนำ�ไปใช้ในการซ่อมแซมบ้านเรือน ที่อยู่อาศัย ยานพาหนะ และการศึกษาต่อเสียเป็นส่วนใหญ่ ความรัก : ได้พบรักที่ดี ปัญหาในชีวิตของท่านทำ�ให้คนรักเห็นใจ และให้ความช่วยเหลือ ท่านสามารถตัดสินใจได้เกี่ยวกับเรื่องคนรัก คนที่ยังไม่พบรักก็จะได้พบรักที่ผูกพันอันลึกซึ้ง การงาน : ไม่ควรลงทุนในห้วงเวลาที่มีการปั่นป่วนทางธุรกิจซึ่งไม่ แน่นอน ควรปรับปรุงการงานเดิมให้ดีขึ้นจะดีกว่านำ�เงินไปลงทุน การเงิน : เงินทองจะถูกนำ�ไปแก้ปัญหาที่คั่งค้างโดยไม่สมัครใจ เงินทองที่มีอยู่ในมือท่านไม่ควรให้ใครหยิบยืมในช่วงนี้ เพราะมี โอกาสที่จะไม่ได้รับการชำ�ระหนี้สูง ความรัก : มีคนมาหลงรักท่านหลายคนแต่ละคนก็มีดีกันคนละแบบ จากการที่มีคนมาสนใจหลายคนและเป็นคนหวั่นไหวได้ง่าย
การงาน : การเจรจาทางธุรกิจประสบความสำ�เร็จและส่งผลดี มีการ ริเริม่ โครงการใหม่ๆ เพือ่ นฝูงแนะนำ�งานใหม่เข้ามาให้ท� ำ มีความคิด และสติปญ ั ญาในทางสร้างสรรค์ทด่ี ี การเงิน : มีลาภผลจากการทำ�งานและการเสี่ยงโชค ทำ�ให้มีรายได้ มากขึ้น เงินทองหมุนเวียนดีขึ้น จะได้กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์ ความรัก : คนที่มีคู่แล้วควรพาคนรักเดินทางไปเที่ยวบ้างก็จะทำ�ให้ ความสัมพันธ์ดีขึ้น ท่านที่ยังไม่มีคู่จะมีเพื่อนต่างเพศเข้ามาสนใจ
ISSUE 66
ISSUE 65
ISSUE 64
ISSUE 63
ISSUE 62
ISSUE 61
สมัครสมาชิก 1 ปี (12 ฉบับ) พิเศษเพียง 150 บาทเท่านั้น (พร้อมจัดส่งถึงบ้าน)
เริ่มตั้งแต่....................................เป็นฉบับแรก
สมัครในหน่วยงานชื่อ.................................................................................... สมัครเอง นาย นาง นางสาว ชื่อ.................................................... นามสกุล............................................ อาชีพ.......................................................................................................... พนักงานบริษัทเอกชน รัฐวิสาหกิจ ข้าราชการ นักเรียน/นิสิต/นักศึกษา ร้านอาหาร /โรงแรม/ท่องเที่ยว อื่นๆ................... สถานที่จัดส่ง เลขที่................................. หมู่ที่...................................อาคาร/หมู่บ้าน......... ชั้น................ห้อง...............ซอย..................................ถนน............................... แขวง/ตำ�บล........................ เขต/อำ�เภอ........................................................ จังหวัด............................................................................................................ รหัสไปรษณีย์...............................Tel................................................................. Mobil| WEEKEND e.............................................E-mail ..................................................... 42 67 : 01 : 14
การชำ�ระเงิน ธนาณัติ สั่งจ่าย ปณ.ลาดพร้าว มาที่... นายปรีดา เหตระกูล : 1605-1607 หมู่บ้านทาวน์อินทาวน์ (ซ.5) ซ.ลาดพร้าว 94 (ปัญจมิตร) แขวงพลับพลา เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 (กรุณาแนบใบสมัครลงในซองธนาณัติ เพื่อป้องกันการล่าช้าและสูญหาย) โอนเงินผ่านธนาคาร ชื่อบัญชี... บริษัท แม่บ้าน จำ�กัด : ธนาคารกสิกรไทย สาขาสุขุมวิท 57 บัญชีออมทรัพย์ เลขบัญชี 046-1-04998-2 (กรุณาส่งสลิปใบโอนเงินพร้อมแนบใบสมัครแฟกซ์มาที่เบอร์ 0-2559-3283 หรือทางอีเมล์ laksana@maeban.co.th รบกวนแจ้งที่คุณน้อย 0-2530-7345-9) (แบบฟอร์มนี้สามารถถ่ายสำ�เนาได้ หรือคัดลอกลงกระดาษขนาด A4 แล้วส่งมาตามรายละเอียดด้านบน
Free Download Now! สามารถ download Eating Out และ Weekend อ่านเป็น E-magazine ผ่าน application ได้ทั้ง iPhone และ iPad เพียงเข้าไปที่ App Store แล้วพิมพ์คำ�ว่า Eating Out & Weekend
E-magazine ที่มียอดดาวน์โหลดสูงสุดด้านท่องเที่ยว
WWW.FACEBOOK.COM/WEEKEND.MAG | 43