30c incl. IVA
Buscan mantener mercado europeo El Oro
ÂĄBUENOS DĂ?AS!
MIÉRCOLES 21 DE JULIO DE 2010
Los productores camaroneros estĂĄn interesados en mantener buenas relaciones con la UniĂłn Europea. 9ed [b fhefÂŒi_je Z[ \ehjWb[Y[h [b Ykcfb_c_[dje Z[ bWi h[]k# bWY_ed[i iWd_jWh_Wi gk[ l_[d[ [n_]_[dZe bW Kd_ÂŒd ;khef[W o [b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ F[iYW ?DF " fWhW i[]k_h WXh_[dZe c[hYWZe Wb fheZkYje [YkW# jeh_Wde" Wo[h i[ h[Wb_pÂŒ jWbb[h Yed [b i[Yjeh YWcWhed[he [d CWY^WbW$ BW _Z[W Z[ YedYh[jWh kd WYk[hZe Yec[hY_Wb [djh[ dk[i# jhe fW‡i o bW K;" fWhW h[Wb_pWh [nfehjWY_ed[i YWcWhed[hWi" be gk[ ]WhWdj_pWh| bW ikf[hl_l[d# Y_W Z[b i[Yjeh YWcWhed[he$ 9ƒiWh Ced`[" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9|cWhW DWY_edWb Z[ 7YkW# YkbjkhW" _dZ_YÂŒ gk[ WYjkWbc[d#
j[ i[ [nfehjW W bW Kd_ÂŒd ;khe# f[W [b +' Z[ bW fheZkYY_ÂŒd be YkWb h[fh[i[djW ,*& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i WdkWb[i" [i Z[Y_h ied c|i Z[ )&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i gk[ i[ Z[ij_dWd [d fheZkYjei fWhW bW K;$ ;d [b jWbb[h jWcX_ƒd i[ WdWb_# pÂŒ gk[ fWhj[ Z[ cWdj[d[h [d Ă’h# c[ [ij[ c[hYWZe" [i Ykcfb_h Yed bWi [n_][dY_Wi iWd_jWh_Wi gk[ _c# fed[ bW 9eckd_ZWZ ;YedÂŒc_YW ;khef[W" fk[ije gk[ gk_[d[i _dYkcfbWd Yed [ijW Z_ifei_# Y_ÂŒd de feZh|d fWhj_Y_fWh Z[ bW YWZ[dW fheZkYj_lW o [nfehjW# ZehW ^WY_W [b c[hYWZe Z[ [ij[ Yedj_d[dj[$ PĂĄgina B1
LA FRASE
“No queremos que un adolescente de 16 a 18 aĂąos ingrese al sistema judicial de adultosâ€? LORENA DĂ VALOS
DIRECTORA (E) DEL CNNA
PĂĄgina B5
PAIS sufriĂł un revĂŠs
TALLER. Productores camaroneros analizaron temas vinculados a la exportaciĂłn hacia Europa.
7o[h" feh fh_c[hW l[p [d bW ^_ijeh_W b[]_ibWj_lW Z[b fWh# j_Ze Z[ =eX_[hde" F7?I" [b eĂ’Y_Wb_ice ik\h_ÂŒ kd h[lƒi Wb de be]hWh gk[ [b FWhbWc[dje Wfhk[X[ bWi h[\ehcWi W bW B[o Z[ Hƒ]_c[d Ced[jWh_e$ BW dehcW eXjkle iÂŒbe +/ lejei o h[gk[h‡W ,) fWhW fWiWh$ PĂĄgina B3
CNT justiďŹ ca su trabajo Gk[ i[ [ij| WlWdpWdZe Yed [b FbWd Z[ 9ed[Yj_l_ZWZ gk[ Ye# c[dpÂŒ [b W‹e Wdj[h_eh [d ;b Ehe" Yed [b gk[ i[ fh[j[dZ[ _dYh[# c[djWh c|i b‡d[Wi j[b[\ÂŒd_YWi o i[hl_Y_e Z[ _dj[hd[j" feh be gk[ i[ `kij_Ă’YW bei jhWXW`ei gk[ l_[# d[d ^WY_ƒdZei[ [d bei Z_\[h[dj[i
NiĂąez porteĂąa le pone color a las ďŹ estas
Los alumnos de diversas escuelas de Puerto BolĂvar participaron ayer de una colorida exposiciĂłn de periĂłdicos murales, estos estaban basados en la historia y actualidad de la parroquia, asĂ como tambiĂŠn en su crecimiento productivo. La actividad forma parte de las realizadas en homenaje a las ďŹ estas patronales. PĂĄgina A4
i[Yjeh[i$ ;ijW h[ifk[ijW bW Z_e [b ][h[d# j[ Z[ bW 9DJ" xZ]Wh 9WXh[hW" bk[# ]e gk[ bei ^WX_jWdj[i Z[b XWhh_e Bei L[h][b[i Z[ceijhWhWd ik _d# Yed\ehc_ZWZ Yed bW hkfjkhW Z[ bWi YWbb[i gk[ j[hc_dΠhecf_[d# Ze bei YWdWb[i Z[ W]kWi i[hl_ZWi
gk[ [ijWXWd Yed[YjWZWi W bWi YW# `Wi Z[ bW 9DJ$ 9WXh[hW h[YWbYÂŒ gk[ bei jhWXW# `ei Wkd de [ij|d YedYbk_Zei [d [b XWhh_e ĂˆBei L[h][b[iÉ o gk[ [b YedjhWj_ijW j_[d[ ^WijW i[fj_[c# Xh[ fWhW j[hc_dWh$ PĂĄgina A2
PROGRESO. Los trabajos emprendidos por la CNT,
VOTOS. Los oďŹ cialistas no lograron el respaldo esperado.
Tres millones en ataque
=eX_[hde ]WijÂŒ jh[i c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i ZkhWdj[ [b CkdZ_Wb IkZ|\h_YW (&'&" [d kdW Z[i# YedjhebWZW YWcfW‹W YedjhW bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd$ 7 [ijW b_ijW i[ ikcWd [dj_# ZWZ[i f‘Xb_YWi gk[ fW]Whed feh fheceY_edWhi[ [d `kd_e \k[hW Z[ ^ehWh_ei ckdZ_Wb_i# jWi$ ;d [ijW dÂŒc_dW YedijW [b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW$ PĂĄgina B1
MI BARRIO
La Providencia PĂĄgina A6