@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
1
2
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
Opino que no se puede hacer nada bueno si uno se busca a sà mismo.
SANTA TERESA DE LISIEUX
3
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
043 LIBRE ALBEDRIO
Foto :@ ph ot o
jy om zo
SUMARIO
edición
T
odos nacemos con él... es un hermoso regalo con el que todos venimos al mundo; es la muestra de que Dios se quita su traje de omnipotencia para dejarnos extrema libertad de decidir lo que más nos llame la atención, lo que pensamos que es lo mejor. Es cierto que “No tomar decisiones es peor que cometer errores”, como ya dijera una vez el ensayista mexicano Carlos Fuentes... pero el secreto es tomar una buena decisión, justamente porque a casi nadie (por no decir “a nadie”) le gusta cometer errores. Pero ¿cómo saber cuál es la mejor opción? ¿cómo estar 100% seguros de qué camino tomar? Sabemos que cada día que pasa la sociedad nos muestra "el bien y el mal" como algo "subjetivo", apoyándose en que "lo que es bueno para tí, puede ser malo para mí", pero más allá de eso existe una gran verdad que es la que ilumina todo conocimiento y reina por encima de lo que podamos pensar que está bien y que está mal, y que al igual que el libre albedrío, es un regalo que tenemos desde que nacemos: "La Conciencia". A pesar de que sabemos que este tema es un poco confuso y hasta puede generar polémicas para algunos, quisimos investigar sobre esto y traerte algunos artículos que te pueden servir para saber en qué posición estás.
4
EDITORA EN JEFE
LA SOCIEDAD NOS MUESTRA EL BIEN Y EL MAL COMO CONCEPTOS SUBJETIVOS QUE DEPENDEN DEL INDIVIDUO.
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
CONTENIDO
SUMARIO
16
En esta generación hay muchas luchas y acciones que no son correctas... descubre si estás haciendo algunas de éstas cosas malas que parecen buenas.
18
¿Sabías que la conciencia está dentro de todos y que sin importar nuestra personalidad, ella dicta lo que está bien y lo que está mal?
26
Nuestro editorial central está dedicado a los 7 pecados capitales y las 7 virtudes para contrarrestarlos.
46
Entérate de la historia de una chica dominicana que sigue demostrando que en República Dominicana somos la cuna de grandes talentos y bellezas que brillan en las más cotizadas pasarelas del mundo. No te pierdas la entrevista a Yorguelis Marte, nueva Top Model dominicana.
94
Este verano trae nuevos títulos para leer en nuestro tiempo libre. Lee una pequeña sinopsis de éstos libros y anímate a que uno de ellos sea tu acompañante durante la noche, las tardes o bien, en la playa o de camino a tu trabajo día a día, te encantarán.
5
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
MOOD
Board
El buen o el mal estado de la sociedad depende de nuestras acciones y las decisiones que tomamos como individuos (parte de este "todo" que es nuestro mundo), por eso debemos vigilar cada uno de nuestros pasos para saber si con nuestra vida estamos aportando al bien o generando el mal.
¡No te asustes! no queremos alarmarte poniéndote en una o en otra posición... solo nos interesa generar en tí algunas cuestionantes que te ayuden a descubrir aspectos intrínsecos que te definen como persona y que tal vez hasta hoy desconoces. 6
Síguenos @LaBocaMag Arte, moda, artículos reflexivos y mucha inspiración en ésta y todas las ediciones. No dejes de seguirnos en las redes para mantenerte al tanto de informaciones que alimentarán tu creatividad.
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
7
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Editora en Jefe: Director de Arte y Diagramación:
NATALI HURTADO NATALI HURTADO
Redactores:
DIVANNA CHICÓN MARJORIE GARCÍA LARISSA SUÁREZ SORIELY NICASIO ANGEL CONSORÓ
LEIDYS MESA RONDÓN Comunity Manager: Colaboradores:
EQUIPO DE REDACCIÓN EURY RICARDO
MICHAEL REYES PAMELA NÚÑEZ MÁNNELIK ORTEGA LISBETH PEÑA LÉXICO
Síguenos en las redes:
@LABOCAMAG
labocamag@gmail.com 809.918.9176 8
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
@LABOCAMAG LOOSING MY MIND “Loosing My Mind” es un proyecto del diseñador freelancer Giuseppe Pepe @pepedsgn , por medio del cual nos adentra en un mundo “sin cabezas” donde pareciera que explora la vida en la que los protagonistas no están definidos, sino que deja la puerta abierta para que el visor le asigne una personalidad, o bien, se sitúe a sí mismo dentro de la escena.
GISSEL BATRES'S La artista mexicana Gissel Batres’s es una diseñadora gráfica dedicada a experimentar con el collage y lograr piezas versátiles y divertidas. Visita su cuenta de Instagram @gisselbatres donde encontrarás parte de su interesante portafolios.
@CIRCLE CIRCLEMATH Una distorsión puede convertirse en una obra de arte; todo depende del significado que el visor le dé. ¿Qué significado le das tú a esta obra? Busca más obras como esta del artista @circlecirclemath
"FACELESS" VALERIA P. “Faceless” es la más reciente colección de pinturas (recopiladas en un libro con el mismo nombre) de la artista Valeria Palmeiro, mejor conocida como Coco Dávez @ cocodavez . Con su estilo bold, colorido y contemporáneo, Coco elaboró retratos (sin rostro) de artistas de la cultura popular que han influido en su trabajo.
9
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Texto: Natali Hurtado Fotos:Unsplash y fuente externa
INSPIRACIÓN DE ESTE MES
LA CONCIENCIA DEL BIEN Y EL MAL ES LO QUE NOS HA MOVIDO A INVESTIGAR SOBRE ESTE TEMA Y LLENAR NUESTRAS PÁGINAS CON UN CONTENIDO QUE PUEDA APORTARTE CONOCIMIENTO SOBRE ESTA REALIDAD EN LA QUE TODOS ESTAMOS ENVUELTOS.
10
@Labocamag
Aunque aún no se logra definir la conciencia y existen debates de su significado exácto, hay una definición general aceptada por la mayoría.
LA BOCA MAG - 043 2019
CONCIENCIA:
Según la Real Academia de la Lengua, la conciencia se define como el conocimiento del bien y del mal que permite a la persona enjuiciar moralmente la realidad y los actos, especialmente los propios. Además se entiende como conciencia el sentido moral o ético propios de una persona.
En nombre de la verdad debemos decir que nuestra inspiración para preparar todo este contenido fue "La Semana Santa"... durante esa hermosa semana que solo se conmemora una vez al año, personas de todo el mundo se dedican a reflexionar en la vida y el sacrificio de Jesús en la cruz por toda la humanidad; otros tantos dedican el tiempo a hacer un análisis interno y revisar cómo han estado viviendo. Es de consideración de muchos que el bien y el mal son solo conceptos subjetivos y que están condicionados por las circunstancias. Pero lo cierto es que hay una verdad que nos persigue porque está dentro de nosotros, y ella nos dice lo que está bien y lo que está mal. Como ya mencionamos antes, esa verdad es la conciencia que recide dentro de cada ser humano en los lugares más recóndritos del mundo.
SÍGUENOS EN
11
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
ILEGALES El grupo dominicano Ilegales con Vladimir Dotel a la cabeza, ha demostrado que son un gupo trabajador que aman hacer música, ya que con una trayectoria de 25 años en la música, no han cesado en producir hits que los mantienen en el spotlight. "Tropicalia" es el nuevo album del grupo, el cual se inspiró en su propio sonido de los años 90, fusionándolo con ritmos actuales.
MADONNA Su dedicación, pasión y entrega en el mundo de la música a través de los años, ha hecho de Madonna una artista con una trayectoria admirable e icónica. Esta artista que nunca para de crear, lanzó su álbum número 14 titulado “Madame X”, el cual es una exhibición masiva de pop moderno, electrónica, mezclas de R&BPOP, Hip Hop, Pop latino, reggaeton, y hasta funk brasileño… para lo que contó con la colaboración de Mike Dean, Pharrell, Maluma, Diplo y Mirwais Ahmadzai. Entre los sencillos que ya están causando sensación están "Medellín" junto a Maluma, “Crave” junto a Swae Lee, “Future” con Quavo y “Dark Ballet”.
SONG QUOTE Levanta hoy tu mirada, soy alguien que te rescata, que viene a transformar tu vida y a llenar tu corazón.
ALEJANDRO Y CAMILA
Los featurings se están convirtiendo en la fórmula perfecta a la hora de conquistar los charts musicales nacionales e internacionales. Alejandro Sanz y Camila Cabello han sido el vivo ejemplo de esto con su emotiva canción “Mi Persona Favorita”.
- La Voz del Desierto Bienvenido Hijo de Dios 12
@LABO CAMAG
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
NEW
TAYLOR SWIFT Taylor Swift acaba de lanzar su nuevo sencillo "You need to Calm Down" acompañado de un video que rinde una notoria aceptación a la cultura de género y el orgullo gay y LGBTQ. En el video se nota una actitud relajada que ignora los comentarios y las críticas de los que no estamos a favor de esta cultura. Por otro lado, no se trata solo de mostrar su posición en cuanto a este tema, sino que la artista tomó este video como plataforma para mostrar que su relación con la cantante Katty Perry (quien también aparace en escena) ha cambiado y que por lo visto vuelven a ser amigas.
QUERER MEJOR Es el nuevo hit de Juanes junto a Alessia Cara, donde esta artista nos sorprende cantando en español hermosas letras románticas sin perder su color tan tierno de voz. Otra muestra de que el featuring es uno de los ingredientes del éxito.
CARLY RAE JEPSEN
LAUREN CONRAD
Carly Rae Jepsen vuelve a la escena musical con un nuevo album titulado "DEDICATED" inspirado en el "Amor" y en el Sybthpop de los años 80. Una de nuestras canciones fovoritas de este album es "Too Much"... Check it Out!
Si te gusta escuchar algo entretenido, educativo o divertido mientras haces otras cosas, escucha los podcasts de Lauren Conrad. En su programa “Asking for a Friend” nos habla de maquillaje, decoración y hasta manejo de redes sociales.
We found these on
13
LA BOCA MAG - 043 2019
14
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
ldphotografilms@gmail.com / 809.224.1237
15
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Texto: Natali hurtado Fotos: Wei Ding - Unsplash
MALAS QUE PARECEN BUENAS
16
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
Existen muchas opiniones acerca de estos temas... algunos de ellos son muy debatidos por las comunidades internacionesles y grandes grupos sociales ... pero ¿te has detenido a pensar qué significan para ti?
ABORTO
La eutanasia e s la intervención voluntaria que acelera la muerte de un paciente terminal con la intención de evitar sufrimiento y dolor del individuo. La eutanasia está asociada al final de la vida sin sufrimiento. ¿Qué piensas tú acerca de interrumpir la vida de una persona (sea cual se la circunstancia)?
SÍGUENOS EN
EUTANASIA
Es la interrupción voluntaria o involuntaria del embarazo antes de que el embrión o el feto estén en condiciones de vivir fuera del vientre materno. En algunos países como Cuba, Puerto Rico, Uruguay y Guyana, ya se legalizó esta práctica sustentada en que el 8% de las mujeres que mueren en el mundo, mueren a causa de "aborto inseguro".
ALCOHOLISMO
AMIGOS CON DERECHO
Es una amistad donde hay menos afectos y obligaciones que en un noviazgo y donde los amigos suelen sostener relaciones sexuales. En esta, también llamada “Amistad con derecho a roce”, las personas suelen salir lastimadas, porque, aunque pretendan que no les importa, el “roce” es una entrega que de ser rechazada en determinado momento, genera sufrimiento.
En nuestra cultura dominicana no se suele identificar este mal a tiempo, ya que la ciudadanía es muy propensa a la ingesta desmedida de alcohol y estamos acostumbrados a “necesitar” una bebida alcohólica para liberar el estrés. No estamos en contra de las bebidas alcohólicas, pero sí te sugerimos identificar si estás siendo dependiente del alcohol preguntándote con qué frecuencia y bajo qué circunstancias consumes este tipo de bebidas. No dejes que ninguna sustancia te domine.
LA PENA DE MUERTE
En el año 2018 la Iglesia Católica concretó un cambio en el Catesismo, oponiéndose rotundamente a la pena de muerte, dado que "la dignidad de la persona no se pierde ni después de haber cometido crímenes gravísimos" y sobre todo porque Dios es el único capaz de quitar la vida en el momento en el que lo decida. Al quitarle la vida a alguien, aunque sea el mayor criminal del mundo, inconcientemente tomamos el poder de Dios.
17
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Texto: Marjorie García Fotos:Wei Ding- Unsplash
TRAICIÓN DE LA CONCIENCIA TOMAR UNA BUENA DECISIÓN ES CUESTIÓN DE MEDITAR ANTES DE ACTUAR, AUNQUE ESO IMPLIQUE CONTAR HASTA DIEZ Y DEMORARTE EN RESPONDER. 18
¿CÓMO SABEMOS QUE NUESTRAS DECISIONES SON LAS CORRECTAS? SI LA DECISIÓN QUE VAS A TOMAR TE DA PAZ Y TRANQUILIDAD, ENTONCES ES LA CORRECTA.
M
e levanté temprano, como de costumbre, para empezar un nuevo día y una nueva semana. Era lunes... de esos de siempre, donde el tráfico es majestuosamente incómodo y unos cuantos minutos tarde hacen que requieras una carga extra de paciencia y calma para manejar (conducir). Siendo totalmente sincera, el tráfico de Santo Domingo es una verdadera molestia... como una piedra en el zapato. Me dirigía a mi trabajo cuando de repente me detuve a pensar: ¿Cuántas veces, en mi trayecto de apenas 25 minutos había insultado, discutido e incluso por brevísimos lapsus de tiempo, deseado cosas impropias para esa humilde persona que también se dirigía a su afán del día a día?
CONCIENCIA:
Según la Real Academia de la Lengua, la conciencia se define como el conocimiento del bien y del mal que permite a la persona enjuiciar moralmente la realidad y los actos, especialmente los propios. Además se entiende como conciencia el sentido moral o ético propios de una persona.
Mientras meditaba pensaba en las veces que nuestras vidas se ven afectadas por decisiones incorrectas. Si bien es cierto que como seres humanos estamos llenos de defectos, una debilidad que nos afecta en sobremanera es la de muchas veces no meditar detenidamente las decisiones que tenemos que tomar. Y es que, absolutamente todo lo que decidimos repercute en nuestra vida y en la de los demás, ya sea para bien o para mal... Esta gran oportunidad de decidir, es un regalo que tenemos, que debemos apreciar y que podemos llamar: "libertad"... la independencia de poder escoger, de no estar atados a nada y sobre todo, tener responsabilidad de lo que traigan posteriormente esas acciones. El libre albedrío, como también le dicen, es una virtud hermosa que
LA BOCA MAG - 043 2019
nos da plena libertad de elegir entre todas las opciones que tenemos a la mano, aquella que entendemos es la mejor para nosotros. Pero, ¿Cómo sabemos que nuestras decisiones son las correctas? Alguien una vez me comentó algo que siempre he puesto en práctica y que me ha ayudado a tener una mejor armonía en mi vida: "si la decisión que vas a tomar te da paz y tranquilidad, entonces es la decisión correcta. Porque a pesar de todo, lo más importante es que siempre te sientas feliz". Esto se resume en que deberías sentirte en paz contigo mismo y con los demás luego de cada decisión tomada... Seamos sinceros, no siempre vamos a agradar a todo el mundo, y en más de una ocación algo que hagamos puede lastimar a otros, pero lo correcto es obedecer a la conciencia.
SÍGUENOS EN
@Labocamag
Ese día tomé la decisión de hacer lo correcto: no criticar a las personas y tratar de sumergirme en una tranquilidad inmensa y hacer lo correcto, que a la larga me beneficia a mí misma, ya que, mientras menos me enfado, y menos me quejo, más oportunidad tengo de ver lo bueno detrás de eso que pretende molestarme y quitarme la paz. En esta edición espero que encuentres muchas cosas interesantes que te lleven a un mensaje enriquecedor. ¡¡Diviértete y Sonríe!! Y recuerda que “Un gran poder (nuestras decisiones) conlleva una gran responsabilidad.”
19
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Texto: Natali Hurtado Foto: NastPlas
NASTPLAS
SUISEKI
20
@Labocamag
N
astplas es un dúo de creativos españoles integrado por el ilustrador Fran R. Learte ‘drFranken’ y la directora creativa Natalia Molinos. Desde el año 2016 han combinado sus habilidades artísticas para crear impresionantes trabajos con elementos digitales y texturas abstractas con una estética y concepto profundos.
SUISEKI ESTÁ INSPIRADO EN UN ARTE JAPONÉS QUE LLEVA EL MISMO NOMBRE Y QUE SIGNIFICA ROCA Y AGUA. LOS ARTISTAS CONECTARON VARIAS ROCAS DE ASPECTO NATURAL PARA CREAR FORMAS Y TEXTURAS DIFERENTES.
DRFRANKEN Y NATALIA MOLINA, INTEGRANTES DE NESPLAS HAN UNIDO SUS HABILIDADES ARTISTICAS PARA CREAR PIEZAS EN TERCERA DIMENCIÓN.
La belleza de estas piedras, es que sugieren una escena u objeto que tiene que ser descubierto por el visor. Cuanto más simple sea la roca, mayor será la capacidad de sugerencia que tendrá. “Hemos creado diferentes tipos de piedras en 3D erosionadas por el agua y las hemos conectado para crear estas tres escenas que sugieren múltiples interpretaciones y evocan diferentes paisajes y formas orgánicas naturales. También hemos enfatizado el uso del color, las texturas y la luz para que, junto con la simplicidad de las formas, muestre una mayor expresividad que incita a la imaginación del observador para que complete cada escena en su mente de una manera cautivadora.”
SÍGUENOS EN
NastPlas - SUISEKI
Su más reciente proyecto “Suiseki”, está inspirado en el arte japonés que lleva el mismo nombre y que se compone de las siguientes palabras: “Sui”, que significa “agua”, y “Seilki” que significa “Roca”. Esta colección de imágenes digitales se basa en la interpretación y contemplación de formas de piedra de pequeño tamaño, formadas por la naturaleza sin ninguna manipulación.
LA BOCA MAG - 043 2019
"HEMOS ENFATIZADO EN EL USO DEL COLOR, LAS TEXTURAS Y LA LUZ PARA POTENCIAR LAS FORMAS SIMPLES".
21
HAROLD RIVAS PHOTOGRAPHY @haroldrivasphotography 829.257.3005
@Labocamag
@euryricardophotography euryricardo@gmail.com
LA BOCA MAG - 043 2019
849.653.9113 23
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Secciรณn
MODA
24
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
25
S @Labocamag
Fotografía: @euryricardophotography Modelo: Ana Adame @anyelinaadamerd Agencia: Señoritas las Cayenas Make Up: @anyelinaadamerd Vestuario: @esmeralda_eswell Asistencia: Eugenio Ricar
26
PECADOS
LA BOCA MAG - 043 2019
CAPITALES
@Labocamag
LA BOCA MAG - 042 2018
R 27
LA IRA
LA BOCA MAG - 043 2019
28
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
S
Texto de Catholic.net
LA IRA:
El sentido emocional de desagrado y, generalmente, antagonismo, suscitado por un daño real o aparente. La ira puede llegar a ser pasional cuando las emociones se excitan fuertemente. Para controlar la ira es necesaria la paciencia... Sufrir con paz y serenidad todas las adversidades. "Si buscas un ejemplo de paciencia encontrarás el mejor de ellos en la cruz. Dos cosas son las que nos dan la medida de la paciencia: sufrir pacientemente grandes males, o sufrir, sin rehuirlos, males que podrían evitarse. Ahora bien, Cristo en la cruz sufrió grandes males y los soportó pacientemente, ya que en su pasión "no profería amenazas; como cordero llevado al matadero, enmudecía y no abría la boca" (Hch 8,32).
Fotografía: @euryricardophotography Modelo: Ana Adame @anyelinaadamerd Agencia: Señoritas las Cayenas Make Up: @anyelinaadamerd Vestuario: @esmeralda_eswell Asistencia: Eugenio Ricar Agradecimientos: Mario De Moya
29
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
LA GULA
S 30
FotografĂa: @euryricardophotography Modelo: @mariadelpilaar_ Make up: @carlosmkp Vestuario: @techi.alvares Asistencia: Laura Bobadilla Locacion: Hotel Dona Elvira Agradecimientos: Mario De Moya
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
LA GULA
Es el deseo desordenado por el placer conectado con la comida o la bebida. Este deseo puede ser pecaminoso de varias formas: 1. Comer o beber muy en exceso de lo que el cuerpo necesita. 2. Cortejar el gusto por cierta clase de comida a sabiendas que va en detrimento de la salud. 3. Consentir el apetito por comidas o bebidas costosas, especialmente cuando una dieta lujosa está fuera del alcance económico 4. Comer o beber vorazmente dándole más atención a la comida que a los que nos acompañan. 5. Consumir bebidas alcohólicas hasta el punto de perder control total de la razón. La intoxicación injustificada que termina en una completa pérdida de la razón es un pecado mortal. Para controlar este mecado es necesaria la templanza o moderación en el comer y en el beber. La virtud de la templanza conduce a evitar toda clase de exceso, el abuso de la comida, del alcohol, del tabaco y de las medicinas.
S 31
LA BOCA MAG - 043 2019
32
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
33
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
La PEREZA
S FotografĂa: @euryricardophotography Modelo: Sophy Rodriguez @rodriguezsophy Agencia: IMA Make up: @carlosmkp Agradecimientos: Mario De Moya
34
LA BOCA MAG - 043 2019
LA PEREZA
Es la falta culpable de esfuerzo físico o espiritual; acedia, ociosidad. Es uno de los pecados capitales más ignorados por la sociedad, pero es uno de los más abundantes. Para no caer en este pecado es necesaria la dilgencia o prontitud de ánimo para obrar el bien y llevar a cabo nuestras responsabilidades.
S 35
LA ENVIDIA
LA BOCA MAG - 043 2019
36
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
S LA ENVIDIA
Rencor o tristeza por la buena fortuna de alguien, junto con el deseo desordenado de poseerla. Este pecado capital se opone al décimo mandamiento.
S
Para hacerle frente a la envidia es bueno pedirle a Dios que incremente en nisotros la caridad, tercera y principal de las Virtudes Teologales. La caridad es el amor de Dios habitando en el corazón.
Fotografía: @euryricardophotography Modelos: @genesisqueliz y @lunymartinez Make up: @yokastamua Vestuario: @techi.alvares Accesoria de Imagen: @lesuguerine Asistencia fotográfica: Alejandro Matos Locacion: Hotel Dona Elvira Agradecimientos: Mario De Moya
37
LA BOCA MAG - 043 2019
38
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
39
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
LA SOBERBIA
S FotografĂa: @euryricardophotography Modelo: @jearmandarms Make up: @vlgomezpg Agradecimientos: Mario De Moya
40
LA BOCA MAG - 043 2019
LA SOBERBIA
Consiste en una estima de sí mismo, o amor propio indebido, que busca la atención y el honor y se pone uno en antagonismo con Dios (Catecismo Iglesia Católica 1866) La soberbia se vence con la humildad, la virtud moral por la que el hombre reconoce que de sí mismo solo tiene la nada y el pecado. Todo es un don de Dios de quien todos dependemos y a quien se debe toda la gloria. El hombre humilde no aspira a la grandeza personal, va tras otros tesoros y no está en competencia. Se ve a sí mismo y al prójimo ante Dios. La humildad no solo se opone al orgullo sino también a la auto abyección (auto humillación) en la que se dejaría de reconocer los dones de Dios y la responsabilidad de ejercitarlos según su voluntad.
S 41
@Labocamag
LA LUJURIA
LA BOCA MAG - 043 2019
S 42
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
S
LA LUJURIA
El deseo desordenado por el placer sexual. Los deseos y actos son desordenados cuando no se conforman al propósito divino, el cual es propiciar el amor mutuo de entre los esposos y favorecer la procreación.Es un pecado contra el Sexto Mandamiento y es una ofensa contra la virtud de la castidad. La castidad es la virtud que gobierna y modera el deseo del placer sexual según los principios de la fe y la razón. Por la castidad la persona adquiere dominio de su sexualidad y es capaz de integrarla en una sana personalidad, en la que el amor de Dios reina sobre todo.
Fotografía: @euryricardophotography Modelos: @paula_abigeil y @wilmi_jgm Agencia: Sokrates Models Make up: @carlosmkp Asistencia fotográfica: Jean Carlos Grullon Agradecimientos: Mario De Moya 43
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
LA AVARICIA
S 44
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
LA AVARICIA
Inclinación o deseo desordenado de placeres o de posesiones. Es uno de los pecados capitales, que está prohibido por el noveno y décimo mandamiento. (CIC 2514, 2534) Para no caer en este pecado es necesario inclinarnos por la generosidad: dar con gusto de lo propio a los pobres y a los que necesiten
S
Fotografía: @euryricardophotography Modelo: @chantallgm Agencia: Ossygeno Models Make up: @vlgomezpg Accesoria de imagen: @lizzangelss Asistencia fotográfica: Lorna Mariano, Cintia Mendez, Alejandro Matos, Katherine Zorrilla. Agradecimientos: Mario De Moya 45
LA BOCA MAG - 043 2019
46
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
Texto: @euryricardophoto Fotografía: @euryricardophoto
LOS 7 PECADOS CAPITALES UN PROYECTO DE EURY RICARDO
D
principalmente inclinada.
ecidí trabajar el tema de Los 7 Pecados Capitales ya que llamó mi atención desde el primer momento que tuve contacto con él. Me pareció muy interesante e intrigante y de ahí surge el querer representar cada uno de estos pecados de una manera artística y conceptual enfocado en la fotografía de moda. Este proyecto va dirigido a la sociedad dominicana e industria de la moda con el fin de educar a las personas en este tema desde un punto de vista creativo, ya que estos pecados son actitudes que vemos en el día a día de nuestra sociedad. • Me propongo mostrar cada pecado capital por lo que es, desde un punto de vista artístico y conceptual. • Educar a las personas a través de las imágenes. • Lograr que las personas puedan ver el daño que cada pecado capital puede lograr en los seres humanos y en nuestro círculo social. • Ofrecer mi punto de vista como artista y oder llevar a la fotografía de moda y artística un tema religioso y social. En este trabajo, toco el tema desde el punto de vista artístico, cómo estos pecados capitales han servido de fuente de inspiración a lo largo de la historia en la literatura, la pintura, la fotografía, la moda y el cine.
Esta investigación se desarrolló con el siguiente esquema: planteamiento del problema, justificación, objetivo general, objetivos específicos, marco referencial, conclusión y bibliografía. Los siete pecados capitales son una clasificación de los vicios mencionados en las primeras enseñanzas del cristianismo para educar a sus seguidores acerca de la moral cristiana. El término «capital» (de caput, capitis, "cabeza", en latín) no se refiere a la magnitud del pecado sino a que da origen a muchos otros pecados, de acuerdo a Santo Tomás de Aquino (II-II:153:4). Un vicio capital es aquel que tiene un fin excesivamente deseable, de manera tal que en su deseo, un hombre comete muchos pecados, todos los cuales se dice son originados en aquel vicio como su fuente principal. Los pecados o vicios capitales son aquellos a los que la naturaleza humana está
Los vicios pueden ser catalogados según las virtudes a que se oponen, o también pueden ser referidos a los pecados capitales que la experiencia cristiana ha distinguido siguiendo a San Juan Casiano y a San Gregorio Magno (Mor. 31, 45). Son llamados capitales porque generan otros pecados, otros vicios. Son la soberbia, la avaricia, la envidia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza. Nota del editor: Esperamos que esta información extraída del trabajo de investigación y fotografía de Eury Ricardo, te sirvan para ampliar tus conocimientos en cuanto a este tema que al contrario de lo que muchos creen, no es solo para los cristianos, sino que la sociedad completa debe tener amplio conocimiento del mismo si busca que sus ciudadanos sean cada vez más coherentes con el proyecto que Dios pensó para la humanidad, el cual se traduce en un entorno lleno de hombres y mujeres sensatos, que vivan en paz, se respeten mutuamente y no estén atados a deseos que destruyen el bien común. Si lo pensamos bien, estos pecados son los que contaminan nuestro mundo con los robos, las guerras, la corrupción, la desigualdad social y el apego al consumismo desmedido. 47
YORGELIS Nileny Dippton Nefer Models Management's President Santo Domingo, D.R. Office: 001 809 518 0202 Cell: 001 809 605 9999 (Whatsapp) Instagram @nefermodelsmanagement
Agradecimientos: ClapRD
LA BOCA MAG - 043 2019
48
@Labocamag
FASHION EDITOR’S FAVORITE
1. ¿De dónde viene Yorgelis Marte? Nací en República Dominicana, en una familia grande, de madre soltera con cuatro hijos y seis nietos. En un hogar donde el trabajo y el amor son la prioridad. 2. ¿Desde cuándo has estado interesada en el mundo del modelaje? Desde muy pequeña me gustaba el modelaje. En mi infancia jugaba a ser modelo con mis amigas. 3. ¿Cómo inicia tu historia en la gran industria de la moda?
Salvatore Ferragamo
"CONFÍEN EN SÍ MISMOS, RECONOZCAN CLARAMENTE SUS METAS, SEPAN ESPERAR, TRABAJEN SIN MIRAR ATRÁS Y TENGAN METAS GRANDES PERO QUE SEAN MEDIBLES Y ALCANZABLES".
Inicié hace poco, en el 2018 con el diseñador dominicano Keyther Esteve para quien fui modelo en una de sus colecciones. Luego fui presentada por Perkin a la Agencia Nefer, quienes me internacionalizan llevándome a hacer mi debut en París con Yvez Saint Laurent y de inmediato continúo modelando con las marcas más reconocidas del mundo. 4. ¿Cuál ha sido la experiencia que más te ha marcado en este trayecto? Los eventos que más me han marcado fueron, mi debut con Yves Saint Laurent, y luego el primer cierre de pasarela con Nina Ricci. 5. ¿Quiénes han sido tu soporte y ayuda en este proceso? Mi madre y mi hijo son mi razón de luchar, ellos me han apoyado mucho. Y sin duda, las Agencias Perkin, Nefer, IMG, han sido mi soporte, dándome seguimiento directamente a mi carrera. 6. A tu entender, ¿Qué es lo más emocionante de ser modelo? Trabajar con marcas que nunca imaginé conocer, viajar por los continentes, aunque no es muy fácil vivir entre maletas y aviones, pero me encanta conocer. 7. ¿Cómo te has sentido al modelar para grandes casas de moda como Givenchy, MIU MIU, Valentino, Versace, etc? Es la definicion el éxito inmediato en la carrera del modelaje, compartir con los
directores y representantes de la alta costura te llena de emociones y una satisfacción inolvidable. 8. ¿Cómo es tu relación con otras Top Models de países y culturas diferentes? ¡Súper!, acepto conocer otra cultura diferente a la mía, esto me llena de conocimientos. Entender una modelo es formar parte de su vida; vivimos solas y lejos de la familia y en mi caso particular creo que, con la solidaridad complemento el vacío familiar que muchas veces se crea en un talento internacional... Respeto mucho mis compañeras y valoro lo que hacen porque es lo mismo que vivo a diario. 9. ¿Cómo te sientes al ser representante de República Dominicana en el exterior? Es mucha responsailidad y hat que darlo todo, primero por mí como profesional y ejemplo de las presentes generaciones y también por el amor que siento por mi patria. Me llena de alegría cuando dicen "la Dominicana". 10. ¿Qué le aconsejas a todos los jóvenes del país que tienen sueños como tú? Confiar en sí mismos, reconocer claramente sus metas, saber esperar, trabajar sin mirar atrás, tener metas grandes, pero que sean medibles y alcanzables. 49
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
UNDERCOVER
Si en esta página solo vez hombres con sacos negros, te invitamos a que mires detenidamente. Esta colección de Undercover pretende poner a la vista la villanía moral masculina. Su diseñador, Jun Takahashi dijo que ha descubierto en sí mismo impulsos violentos que tal vez no están a la vista.
Un detalle muy notable en las piezas de esta colección es la presencia de la textura de telarañas en algunos de los diseños, algo que se sustenta en la cita de Dylan Thomas “Tengo una bestia, un ángel y un loco en mi”, lo cual da pie a la interrogante sobre el conocimiento privado de un hombre de sus peores y más vitales instintos… ¡Interesante! 50
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
1017ALYX 9SM 1017 ALYX 9SM es una marca que nació con su colección de ropa femenina para la temporada de otoño/invierno 2015-16. Mathew Williams, creador y diseñador de la marca, combina sus influencias de California y New York, combinándolas con su carácter innovador, atención a los detalles y sus ideas centradas en la moda urbana/elegante.
En esta oportunidad nos presenta una colección mixta con Blazers largos, pantalones con zippers en las rodillas, telas con relieves y tonos que se mantienen entre el negro, el marrón y el morado, conjugando piezas formales con otras que parecen ser deportivas y urbanas; esto es claramente para darle ese toque diferente a la marca que aún busca definir una personalidad que los distinga. 51
LA BOCA MAG - 043 2019 By Larissa Suárez @larissasuarezr Fotos: Fuente Externa
@Labocamag
ALEXANDER McQUEEN
La impresionante colección que presentó Sarah Burton para la temporada de otoño de Alexander McQueen es un bocado de aire fresco de creatividad, elaborada a partir de restos y desperdicios de tela dejados en las fábricas que producen textiles para trajes de hombres en el Reino Unido y Macclesfield.
52
En una época donde necesitamos reutilizar y reciclar todo lo que tenemos a nuestro alcance, Sarah Burton refresca la imagen de la marca con estas piezas que nos dan un aire de realeza y esperanzas a nosotros que no tenemos sangre azul, deleitándonos con vestidos y trajes que no parecen ser resultado del reciclaje y la conciencia social.
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
LOEWE
Esta colección de LOEWE está llena de elementos simples, una confección práctica, fácil de entender y sin forces. En esta temporada LOEWE toma el minimalismo y la modernidad para complementarla con el uso de las telas y materiales que no poseen complejidad alguna.
Si te preguntas por qué esta colección es tan simple, aquí tenemos la respuesta: el creativo de la marca, Jonathan Anderson, ha decidido concentrarse más en la moda que en el “concepto”, dejando de lado ornamentos exteriores que se han convertido en la esencia de otras marcas de la industria. A diferencia de ellos, Anderson se preocupa por limpiar las líneas y resaltar las siluetas para “eliminar el ruido”. 53
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
FALL IN LINE NOMINADA A GRAMMY'S
CORTAS
La cantante Demi Lovato fue nominada a los Grammy Awards junto a Christina Aguilera en la categoría de “Mejor Dúo Pop” por la canción “Fall In Line”. En esta canción las artistas unieron sus maravillosas voces en el 2018 para cantar este tema que se considera un himno feminista y que fue escrito por Aguilera hace algunos años atrás.
54
MISS PUERTO RICO
PARIS COUTURE Contrario al clima que tenemos ahora mismo en República Dominicana, París goza de frías temperaturas que han obligado a los amantes de la moda a vestirse con grandes abrigos y accesorios covertores durante París Couture Fashion Week. Entre las tendencias más destacadas podemos ver los estampados como el plaid, que sigue en vigencia y algunos outfits al estilo bold, combinando un solo color.
El 13 de junio la joven Madison Anderson fue coronada como “Miss Puerto Rico Universo” lo cual ha despertado el descontento de muchos puertorriqueños, ya que, aunque la chica es hija de madre puertorriqueña, es nativa de Florida y nisiquiera habla bien el español.
ARCHIE HARRISON Archie Harrison, el hijo de los duques de Sussex, Meghan Markle y el Príncipe Harry, fue bautizado el 6 de julio en la privacidad de uno de los salones del Castillo de Windsor. El bebé fue arrullado en la misma silla que años atrás fue ocupada por la Princesa Diana y el mismo príncipe Harry cuando era un bebé.
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
RIHANNA'S NEW FENTY COLLECTION
Rihanna sigue dando pasos en el mundo de la moda… esta vez la cantante agrega una colección de ropa a su marca FENTY la cual solo había presentado colecciones de cosméticos y lencería. Rihanna como CEO de FENTY y en asociación con LVMH lanzó la línea de ropa en un espacio de galería íntimo en el distrito de Marais en París. Las piezas de esta colección tienen una gama de colores que van desde el blanco, el dorado y el rosa pastel hasta distintos tonos de color y textura Jean. Las piezas que más nos cautivaron fueron los pantalones con grandes pinzas que inician en la cintura y que se abren al final de las piernas. La verdad que nos parece súper creativo y muy chic.
MORE THAN FRIENDS?
La comunidad paparazzi no descanza... esta vez ha reportado que puede que Camila Cabello y Shawn Mendez tengan en común mucho más que solo su nuevo single "Señorita". Los cantantes fueron vistos en una celebración del 4 de Julio, aparentemente coqueteando mutuamente.
AMADA DE LA NOCHE RAMÓN SANTANA Después de seis exitosas funciones, la obra teatral “Amada de la noche” se despide de las tablas del Teatro The Alley de Downtown Center dejando maravillosas críticas a los actores Lowensky Natera, María Angélica Ureña, Daniel Sarcos, Olga Bucarelli, Oscar Carrasquillo y Elizabeth Sinaí, quienes hicieron un buen trabajo en escena bajo la dirección de Ramón Santana.
GRANDMA STYLE
Hemos pasado de los "Mom jeans" a los "Ugly shoes" y al "Dad Style". Aparentemente la industria de la moda pretende vestirnos como cada miembro de una familia. Esta vez nos cautiva con el "Grandma Style"... solo cubre tu cabeza con un pañuelo y estararás vistiendo un look IN.
55
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
LA CASA DE LOS ESPÍRITUS
FilmNation Entertainment y Hulu han anunciado que estarán trabajando en la adaptación de la famosa y aclamada novela debut (1982) de la escritora chilena Isabel Allende. Este best-seller ha sido traducido en 35 idiomas y ha vendido 70 millones de copias, convirtiendo esta trama de la familia “Trueba” en una de las más queridas por los fans de la escritora, quienes esperan que esta puesta en escena sea mejor que la ya publicada en 1993, la cual fue calificada como un fracaso comparado con la detallada y emocionante novela escrita.
BRAD PITT DE SALIDA
El actor Brad Pitt está apareciendo cada vez menos en escena desde que comenzó a dedicarse a la producción y ha estado trabajando detrás de cámaras. Pero aún así considera que poco a poco irá saliendo del mundo cinematográfico debido a que es una industria que naturalmente va requiriendo nuevas caras. 56
DEMI LOVATO SALE DE LAS REDES La cantante Demi Lovato anunció através de un story de Instagram, que saldrá por un tiempo de las redes sociales. “Taking a Break for a while. Be Kind!” fue su último mensaje en las redes luego de haber defendido a su nuevo manager Scooter Braun, quien se enfrenta a una batalla con Taylor Swift luego de adquirir “Big Machine Records” y la música de Taylor previa a su nuevo disco “Lover”.
LA CHILINDRINA
La actriz María Antonieta de las Nieves, famosa por interpretar “La Chilindrina” en el “Chavo del 8”, está pasando por una fuerte situación económica, debido a que no puede solventar los gastos de salud de su esposo que ha sufrido neumonía tras neumonía, lo cual le ha causado a ella misma una fibromialgia que le ha costado mucho subsanar.
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
DESCANZA EN PAZ CAMERON
TOP MODEL ISSA LISH
MALUMA FASHION BOY Maluma no solo es el "Pretty Boy" de la música latinoamericana, sino que en los últimos años, junto con otros exponentes homólogos, se ha convertido en un ícono de la moda, asistiendo a los fashion weeks del mundo y dejándose ver con arriesgados atuendos que lo colocan en la lista de los hombres que aman el estilo y las nuevas tendencias. Recientemente Maluma estuvo visitando las pasarelas del Spring Mens Wear con algunos amigos.
Conoce a Issa Lish, la modelo mexicana que está conquistando las pasarelas internacionales. Recientemente abrió el desfile de Gaultier para su colección otoñoinvierno 2020 en París y ya ha desfilado para Prada, Givenchy y Marc Jacobs.
20 AÑOS DE CASADOS
CORTAS
Con un terrible pesar despedimos de las pantallas al joven actor de 20 años, Cameron Boyce, estrella de películas y series de Disney Channel. El vocero de su familia informó que Cameron murió la noche del 6 de julio y que su muerte está vinculada a una condición médica permanente, de la cual no se saben detalles.
David y Victoria Beckham celebran su 20 aniversario de bodas felicitándose a través de las redes sociales. Esta pareja, una de las más queridas del Reino Unido, han formado un sólido matrimonio que se ha mantenido vivo durante dos décadas. ¡Felicidades!
57
Fotografía: Alex González Modelos: Mónica Pages y Gabriel Collado Maquillaje: Eliotte Casimiro Peinado: Violeta Rudecindo
LA BOCA MAG - 043 2019
58
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
COMPLEMENTOS
@Labocamag
59
LA BOCA MAG - 043 2019
60
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
61
LA BOCA MAG - 043 2019
62
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
63
LA BOCA MAG - 043 2019
64
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
65
LA BOCA MAG - 043 2019
66
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
Texto: @sugeidysanchezph Fotografía: @ezequielmorillophoto
E
l novel talento del estilismo dominicano, Mánnelik Ortega sigue cosechando éxitos en su carrera. Luego de haber hecho su debut como diseñador de modas en la pasada entrega de Dominicana Moda 2018, con su marca Distrito 79, presentando una colección de piezas versátiles y atemporales, el diseñador le agrega a dicha colección una línea de accesorios en tela que complementan los looks presentados el año pasado. Como el talentoso estilista que es, Mánnelik Ortega sabe cuales son las tendencias y perfila cuáles se pondrán en voga en temporadas venideras, es por eso que decide ampliar el portafolios de diseños de su marca Distrito 79, agregándole bufandas y bandanas (en el caso de la mujer) que pueden ser usados como accesorios para recoger el pelo en una coleta o en la frente, como una diadema, y por si fuera poco pueden ser usados además como accesorios atados a la muñeca. En el caso de los hombres, Mánnelik diseñó un pañuelo elegante que puede ser llevado como accesorio en el bolsillo delantero de las camisas. Como se trata de piezas complementarias de sus colecciones pasadas, el diseñador utilizó la misma paleta de colores, continuando así la visión "monocolor" que se ha propuesto mantener. Así mismo, se apega a un concepto de frescura y comodidad, por eso la elaboración de los complementos es en algodón; una tela suave e ideal para llevar en climas como el nuestro.
67
society6.com
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
RE K BO O S A C H G BA BA 70
@Labocamag
A
ctualmente vivimos en un concepto muy minimalista y relajado, incluso en el mundo de la moda, donde nuestros bolsos reducen cada vez más su tamaño. Sin embargo, como la moda es un constante reciclaje con mejoras, para esta temporada de primavera los bolsos de vagabundo, marcan la tendencia, proclamando la necesidad de más espacio sin alejarse de lo chic y cómodo.
LA BOCA MAG - 043 2019
El Hobo Bag es una tendencia perfecta para llevar esta primavera-verano 2019 porque es una bolsa práctica y versátil que puedes usar en cualquier evento.
El hobo bag o bolso de vagabundo, es un estilo de bolso que suele ser grande y se caracteriza por una forma de media luna, una postura holgada y una correa larga diseñada para usar sobre el hombro. Generalmente, están hechos de materiales blandos y flexibles y tienden a caerse o encorvarse cuando se toman por las correas. En esta temporada de primavera 2019 se incluye el estilo de enormes piezas de mezclilla y las encarnaciones de cuero con forma de sand bag. Aquí te dejo algunos de los modelos más populares de las temporadas, para que tengas una idea de cuál sería el estilo de hobo bag que más se parece a ti.
71
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
SUMMER SUIT TREND
Ya sea que vistas el "total look" de traje o solo el blazer, esta tendencia no deja de estar a la vanguardia.
By Larissa Suárez @larissasuarezr Fotos: Fuente Externa
FOREVER21
Algunos pensarán que hay contradicción en este título, pero lo cierto es que el blazer es una pieza que podemos usar en cualquier época sin importar el clima. Quédate leyendo y descubre cómo puedes adaptar esta pieza para que sea perfecta en este verano.
WE LOVE
THIS
72
@Labocamag
SCHIAPARELLI PULL&BEAR
Ahora bien, ya se acerca el verano, y no todos se sentien muy felices y/o cómodos utilizado esta tendencia con las temperaturas tan
calurosas que se avecinan en nuestra amada isla caribeña. Pero tranquilos, aquí les tengo la solución para no dejar de utilizar esta tendencia que tanto nos gusta y a la vez adaptarnos a los cambios de climas.
FOREVER21
U
na de las piezas o elementos que nunca deben de faltar en tu closet, y lo he dicho en varias ocasiones... es un buen conjunto de pantalón y blazer que nos saquen de cualquier apuro. Y OJO, como también les he comentado, los trajes no tienen que ser única y exclusivamente utilizados para un evento formal, para una entrevista de trabajo o en el área laboral percé. La versatilidad que le podemos dar a los trajes hoy en día es inmensurable. En lo personal es una de mis piezas favoritas.
LA BOCA MAG - 043 2019
Es tan simple como sustituir el pantalón largo por un short o falda corta. Con tan simple modificación logramos un look muy chic y elegante sin sacrificar la comodidad. Lo mejor es que este cambio nos abre más las posibilidades de combinarlo con cualquier calzado o accesorio, desde tenis hasta tacones y flats. Y esto será lo que marcará la diferencia dependiendo la ocasión para la cual utilicemos este total look.
TIP: Utiliza el blazer como
control de temperatura. Desde el momento que sientas mucho calor, quítatelo y utiliza el top que lleves debajo como el punto focal o el toque refrescante para el look que marque la diferencia.
73
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
SPRING MENSWEAR 2020
WE LOVE
THIS
Los looks que vimos en el street style del Men's Wear Fashion Week 2020, nos demostraron que los hombres también están interesados en las nuevas tendencias y que siguen apostando a transmitir su personalidad a través de su forma de vestir.
Las calles parecían un lienzo lleno de color, ya que los asistentes no escatimaron en el uso del rojo, el azul, el violeta, el negro y el amarillo. También el jean estuvo presente acompañado de los eternos compañeros del hombre: "Los Tennis" y "Las Botas". 74
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019 By: Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
D
esde extravagantes y llamativos outfits, hasta otros mĂĄs sutiles, pero todos cargados de personalidad... los asistententes a este evento de moda masculina deleitaron a los fotĂłgrafos en las calles, ya que era como estar dentro de la pasarela. Como de costumbre, el evento fue concurrido por famosas personalidades del mundo del arte y el espectĂĄculo, entre ellos, los
cantantes latinos Maluma y J Balbin, este Ăşltimo ya esperado en este tipo de fiestas de la moda por su gran gusto por outfits creativos. Dentro de las tendencias podemos resaltar el uso de un total look bold, sombreros o gorros, lentes de sol de todos los colores y estilos, estampados inusuales y jackets, abrigos y trajes largos.
75
&
HIEL FotografĂa: @Frankdelga2 Modelo: @obggonzalez Asistentes: @edwindelgadophoto y @salvadorguzmanventura
76
@Labocamag LA BOCA MAG - 042 2019
DUALIDAD HUMANA
UEG
HIELO FUEGO
77
LA BOCA MAG - 043 2019
78
@Labocamag
FotografĂa: @Frankdelga2 Modelo: @obggonzalez Asistentes: @edwindelgadophoto y @salvadorguzmanventura
@Labocamag LA BOCA MAG - 043 2019
79
LA BOCA MAG - 043 2019
80
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
81
LA BOCA MAG - 043 2019
82
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
83
LA BOCA MAG - 043 2019
84
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
85
LA BOCA MAG - 043 2019
86
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
87
LA BOCA MAG - 043 2019 2019
@Labocamag
Texto: Cortesía de Karla Dipuglia Fotos: Cortesía de Karla Dipuglia
COLECCIÓN
ANACAONA UNA COLECCIÓN INSPIRADA EN LA MUJER QUE VIAJA DE REPÚBLICA DOMINICANA A HAITÍ Y VICEVERSA.
88
Foto: Lea h
Sla v
a
CONSIDERA LA MODA COMO MEDIO PARA TRANSMITIR SU MENSAJE, POR QUE NO HACE DISTINCIÓN ENTRE MODA Y ARTE.
K
arla Dipuglia nació en la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana. Rodeada de las riquezas naturales, la cultura y la realidad social de su país, adquiere un sentimiento de protección hacia lo que considera lo más preciado de su país: su gente. Desde temprana edad mostró interés y habilidad por las artes, iniciando su carrera a los 6 años en El Taller de Pintura Daisy Pimentel, quien la motivó a participar en múltiples concursos nacionales de pintura infantil, donde se resaltaba la dominicanidad, y de los cuales recibió diferentes premios y menciones de honor. Considera la moda como medio para transmitir su mensaje de cambio, por lo que no hace distinción entre moda y arte. En el 2016 fue seleccionada por Grupo Ramos, junto a otros compañeros, a plasmar sus diseños alegóricos a la celebración criolla de la navidad, para las envolturas de regalos adquiridos por los clientes. En el 2017 estudió Diseño de Modas en la Escuela de Diseño de Altos de Chavón. En el mismo año fue seleccionada ganadora para el proyecto “La Chiva Gloria” con su escultura temática de Barahona y el Carnaval de los Cachuas de Cabral. Participó de Dominicana Moda con su colección “Ella”. Fue merecedora de una beca para continuar sus estudios en la renombrada escuela de Nueva York, Parsons The New School; la cual concluyó este Mayo 2019. MARCA Con su nueva colección “Anacaona” inicia la marca “Ká”. Una marca enfocada a los accesorios que busca reconsiderar lo ordinario. Se inspira en lo cotidiano, creando piezas que fusionan la moda y el arte, manteniendo el confort y la estética. La marca busca la innovación de los procesos de fabricación para crear productos sostenibles y únicos. Su innovación se basa en la elección de materiales y la fusión de la artesanía con la tecnología.
Dominicana y el país vecino Haití, y la mujer que viaja de un extremo de la isla al otro para trabajar como vendedora ambulante. Basado en mis observaciones de la realidad de la vendedora ambulante, junto a la literatura y el arte de ambos países, imaginé su viaje. En mis zapatos quise exponer nuevas partes del pie y crear nuevas siluetas a partir del híbrido de sandalias y zapatos cerrados. La forma no es impulsada por los métodos tradicionales de construcción de zapatos, sino que la tela dicta la estructura. En cuanto a las bolsas, están fabricadas reutilizando sacos. Buscan adaptarse al cuerpo de diferentes maneras, dependiendo de lo que lleve el usuario. Los mecanismos de apertura consisten en solapas y bolsillos secretos, con el fin de evitar el peso extra para el viaje. Los materiales buscan la comodidad y durabilidad del producto".
COLECCIÓN "En la colección Anacaona hice una conexión entre las relaciones de dos países que comparten una isla, mi país de origen, la República 89
LA BOCA MAG - 043 2019
90
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
Fotografía: Jonathan Félix (PachangaPH) Dirección de arte y estilismo de moda: Mánnelik Ortega. Modelos: Andrea Seravalle y María Gómez. Maquillaje: Zoranlly Flores. 91
92
@whatsnewmodels
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019 Texto: Angel Consoró Foto: AC Almelor
TE
NIDO
IA C E P G
ES
N
A
CO
ART EDITOR’S FAVORITE
LABOCA
M
L
¿EXISTE
EL ARTE
BUENO O MALO? /////////////////////
B
uen Arte es la disciplina que se aplica con excelencia, que se domina con maestría, con conocimiento; buen arte es la disciplina artística que responde con exactitud disciplinada a la definición objetiva del concepto arte. Mal Arte es aquello que es realizado con incompetencia, de manera mediocre; aquello que tiende a alejarse de la virtud con maestría, de alejarse de la objetividad de lo que define y significa la palabra arte. Y No es Arte lo que contradice la definición objetiva de la misma.” — Walter Peter Brenner.
94
A
ntes de todo, dejemos claro que más que objetividad es subjetividad, el arte es sentimiento expresado sin necesidad de palabras. Ahora, siendo el arte un concepto enteramente abstracto y libre a la interpretación, plantearse la cuestión del bien y el mal resulta un tanto conflictiva. He de serles sincera, mucho me ha costado encontrar un punto de partida que le haga justicia. Pero, antes de alcanzar alguna conclusión, y lanzar un montón de filosofía que probablemente ni ustedes ni yo entienda, es preciso descubrir si para juzgar el arte y su naturaleza es debido enfocarse en sus connotaciones estéticas o incluso el desempeño del artista. Existe una analogía de Octavio Paz llamada el Ogro Filantrópico, donde se puede apreciar la cuestión de arte siendo comprometido para fines personales o lo político. Este ogro —puede ser Shrek, si quieren—, es capaz de tener cualquier
característica —Shrek con disfraz y problemas de inseguridad— sin embargo, por medio a la manipulación y dominio de las expresiones artísticas puede aparentar dicha figura. Esta analogía nos muestra el lado oscuro al que puede sucumbir el arte, después de todo, ser reprimido es de las peores cosas que puede pasarle a un artista. A pesar de que se pueda manipular las diferentes expresiones artísticas y culturales, sin duda es lamentable que dicho servilismo se desarrolle en un aspecto tan noble, no es que quiera sonar más dramática de lo usual, pero puede incluso concluir en resultados catastrófico. Buen arte no es, necesariamente, una obra maestra y mal arte deja un rango amplio para que el espectador decida por si mismo. Como humanos nos encanta calificar todo a nuestro alrededor, ponerle label a lo que creemos comprender, pero cuando usamos ese talento innato
LA BOCA MAG - 043 2019
junto con un tanto de ironía, debo admitir que resulta brillante. Como es el caso del Museo de Arte Malo en Boston, quienes dan un espacio al “arte malo” que abunda en las calles. Todos los artistas sin distinción tienen la oportunidad ya sea de donar o vender su obra, a excepción de los niños, quienes, para los curadores, siempre hacen arte bueno. Ah, le dije que la pureza iba de la mano. El arte es solo arte, emociones y todo lo que el artista quiera. Es comunicación, de la más pura. No importa cuánto se distorsione, le critiquen o condenen, hacer arte es tomar un pedacito de ti y lanzarlo al mundo a la vista de todos, te hace vulnerable y fuerte. Una obra de arte puede contar una historia diferente por cada par de ojos que la admira, en muchas ocasiones olvida la misión que le otorga el artista y decide, también, fluir por su propia cuenta sin importarle como la perciban.
SÍGUENOS EN
@Labocamag
95
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
WILDER GIRLS RORY POWERS
COOLREAD
La escritora Rory Powers deja claro que tiene talento para escribir historias que te mantengan pegado al libro… esta joven escritora de Nueva Inglaterra, hace su debut con la publicación de del libro “Wilder Girls”, una historia sobre 3 mejores amigas que se encuentran en cuarentena encerradas en su escuela… lo extraño es que luego de 18 meses una de ellas desaparece. Tienes que leer esta historia para descubrir lo que hay detrás de este misterioso suceso.
NUESTRO FAVORITO DEL MES MRS. EVERYTHING JENNIFER WEINER Jennifer Weiner, autora de “In her Shoes”, una historia que fue llevada al cine luego de ser publicada en 2002, vuelve con una propuesta similar: dos hermanas luchan por encontrar su lugar siendo fieles a sí mismas en un mundo, ambientado en 1950, que evoluciona rápidamente. “Mrs. Everything” es un viaje ambicioso y texturado a través de la historia de estas dos hermanas que navegan en una América cambiante a lo largo de sus vidas.
YUN YUN PA’LA CALOR KARLINA VERAS “Yun Yun pa’la calor” es el primer libro de la escritora dominicana radicada en Londres, Karlina Veras. “Mi inspiración para escribir “Yun Yun” ha sido una mezcla de mi imaginación, combinado con una observación de lo mundano, la cultura coloquial dominicana, mi vida y experiencia como emigrante” explica la escritora con mucho entusiasmo. Esta propuesta criolla es una colección de micro relatos sobre temas cotidianos con un lenguaje coloquial. ¡¡Felicidades a Karlina!! 96
COOLREAD
E R O +Mread to @Labocamag
Texto: Natali Hurtado Fotos: Fuete Externa
THE NICKEL BOYS COLSON WHITEHEAD The Nickel Boys es un libro basado en una historia real, en la que dos niños son sentenciados a ir al reformatorio “The Nickel Academy”, un lugar grotesco y espantoso donde los niños son abusados de diversas formas y tienen que buscar una manera de sobrevivir. Las personalidades de los protagonistas, Elwood y Turner, muy diferentes entre sí, hacen que haya cierta tensión entre ambos, lo cual nos genera suspenso y mucho interés.
LA BOCA MAG - 043 2019
A
quí me ven: sentada saciada de soledad y sin embargo, hambrienta de libertad.
Soñando con volar y en el transcurso del viaje poder encontrar una razón para seguir andando, una excusa real que evite que sienta que cada sueño que cobija mi alma es imposible. Porque saber la diferencia entre lo bueno y lo malo más que un privilegio, es una condena para quien no quiere discernir sino simplemente ser.
ON EARTH WE’RE BRIFLY GORGEOUS OCEAN VUONG
Y que triste es sentir el peso de una condena sin haber saboreado antes el placer de materializar un hecho deseado.
On Earth We’re Briefly Gorgeous, (En la Tierra somos brevemente hermosos) primera publicación de Poet Ocean Vuong, es una emotiva historia de una familia, narrada por un hijo que le lee a su madre, quien no puede hacerlo. Este libro es más bien, una carta que desempolva historias sobre una familia vietnamita, sus raíces, el testimonio de la relación entre un hijo y su madre, la raza, la clase y la masculinidad.
Mal o bien, más mal me hacer perder la esperanza sin intentarlo, a veces el bien es una responsabilidad que no todos quieren asumir, responsabilidad porque el conocerla, de una manera u otra, te hace entender que es la mejor, la adecuada.
NORMAL PEOPLE La escritora Sally Rooney conjuga perfectamente la diferencia entre clases sociales, el amor a primera vista, la familia y la amistad, en esta novela que es un viaje interesantísimo de dos adolescentes que se convierten en adultos pasando por situaciones que, si bien han logrado cambiar varias cosas, hay algo que permanece. No dejes de leer “Normal People”, una buena opción para el verano.
Condenada a un destino que promete gloria, más que en el presente no es otra cosa que una tortura, la peor de las torturas, la que se le hace al alma. Y además de torturada, un alma hambrienta de libertad, deseosa de ser, de soñar sin ataduras ni juicios, sin condenas ni rechazos, solo con brío y ánimo, con deseo y emoción. Espero encontrar y sobre todo que me apetezca ese alimento capaz de satisfacer esta hambre de ser, vivir, soñar, crear, pensar, hablar, de ser libre. Escrito por Soriely Nicasio.
Culturaypoesiadeunalmajoven. blogspot.com
97
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
DALE UN MORDISCO ART EDITOR’S FAVORITE
RYAN
HEWETT PINTURA
El pintor sudafricano Ryan Hewett, fiel a la paleta de colores que lo ha identificado desde sus inicios y con su estilo abstracto que proyecta imágenes esculturales, lanza su colección “New Paintings”. Esta nueva colección de pinturas parece una continuación de sus trabajos anteriores, pues mantiene la utilización de formas geométricas, texturas gruesas y la aplicación de color en capas. Con sus nuevas pinturas Hewett explora cualidades táctiles mediante el uso de cuchillos, cepillos, cinta adhesiva y rodillos de pintura. Síguelo en Instagram como @ryhew.
K EN ZNWADIOGBU FOTOGRAFIA
Recientemente descubrimos el trabajo del artista nigeriano Ken Nwadiogbu y quedamos fascinados por la estética de sus composiciones, el hiperrealismo en sus obras y el concepto detrás de cada pieza. Popularmente conocido como KenArt, este multidisciplinario artista es el pionero en Contemporalismo, una fusión artística entre el hiperrealismo y el arte contemporáneo. El motor de su inspiración es la necesidad de evaluar, interrogar y retar las estructuras sociopolíticas de nuesta sociedad y su deseo de que las personas cambien su modo de pensar en cuanto a temas como la cultura africana, la igualdad de género y la no discriminación a la raza negra. Puedes seguirlo en instagram como @kennwadiogbu. 98
KAV AN
@Labocamag
ID K E H T
LA BOCA MAG - 043 2019
Entra a nuestra plataforma Issuu.com/LaBocaMag y disfruta de nuestra edición 042 dedicada al cuidado del medio ambiente y la naturaleza.
K
avan Cardoza, mejor conocido como “Kavan The Kid” es un joven artista que utiliza la fotografía como un canal para comunicar (en sus propias palabras) su “oscuridad”. Sus fotos, en especial sus autorretratos, han sido calificados como violentos, agresivos, apasionados y una mezcla entre la emoción y la autoevaluación con una estética surreal. Síguelo en instagram como @kavanthekid.
“Joy Enough” es una memoria de la escritora Sarah McColl, en la que cuenta una serie de recuerdos que la invaden del tiempo en que su madre fuese diagnosticada con cáncer y ella regresa a la granja familiar, perdiendo así su joven matrimonio, pero ganando tiempo con su madre a la cual le espera la muerte. Es una memoria que te envolverá con la descripción de cada recuerdo entre la alegría y el dolor.
99
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
DALE UN MORDISCO
By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa
ART EDITOR’S FAVORITE
JENNA BARTON PINTURA
Inspirada en la naturaleza y en los animales, la artista Jenna Barton presenta “In the Shadows”, una recopilación de pinturas digitales inspiradas en sus experiencias, sus sueños, sus viajes y muy especialmente en la estética y las emociones de la vida y los ambientes rurales. Jenna describe el estilo de su trabajo como “mágico, realista, animal, gótico”, el cual inició a desarrollar luego de haber completado sus estudios de un BFA en ilustración en el año 2017. Síguela en @dappermouth y visita su tienda dappermouth.storenvy.com.
MKNZM AUGUSTINE KOFIE La colección "MKNZM (Mechanism)" del artista Augustine Kofie, es un festín de triángulos envueltos en una estética abstracta. Las obras de este proyecto dejan ver la firma contructivista del artista, así como también su relación con el graffuturist, el collage sobre madera, la pintura sobre lienso y los grabados. La interesante paleta de colores juega un papel escencial en este trabajo que nos sitúa en una especie de ciudad mecánica antígua. Sígue el trabajo de Kofie en @keepdrafting.
@LABO CAMAG SÍGUENOS EN 100
Entra a nuestra plataforma Issuu.com/LaBocaMag y disfruta de todas nuestas ediciones, tanto de las online como de las que han sido impresas.
THE GRA VI T
@Labocamag
Y
LA BOCA MAG - 043 2019
CABEZA PATATA SPOTIFY
JECT O PR
C
abeza Patata es el dúo creativo con sede en Londres, integrado por Abel Reverter y Katie Menzies que ha producido trabajos animados para New York Times, Google y Apple. Actualmente, la plataforma Spotify quiso auxiliarse de su creatividad para la campaña que promociona su suscripción Premium anual. El enfoque creativo que utilizó el dúo estuvo centrado en lo que ellos describen como “la capacidad de la música para ayudar a moldear y cambiar nuestros sentimientos”. Apoyándose en esto, los artistas crearon 25 ilustraciones y 11 videos que reflejan la forma en que ciertas canciones tienen la habilidad de relajar nuestros estados de ánimo.
“The Gravity Project” es una fascinante serie de fotografías del artista ruso Alexander Yakovlev, en las que captura bailarines de ballet en movimiento, permitiéndonos apreciar la magestuosidad de los movimientos de la danza frisados en la fotografía, complementándolos con el uso de harina en las escenas, lo cual le aporta dinamismo y cierto misterio. Síguelo en ayakovlev.com
101
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
I am safe by Mónica Pagés “ESTOY SEGURO” UN LLAMADO A INTROSPECCIÓN SOBRE NUESTRA CULTURA DE VIOLENCIA.
102
@Labocamag
L
a violencia en las escuelas estadounidenses ha alcanzado un nivel de proporciones alarmantes. Hay un amplio consenso de que algo debe hacerse, pero permanecemos en un impase sobre qué pasos exactamente deben tomarse. Duras líneas han sido trazadas entre ambos lados, cada uno difamando al opuesto. Mientras, la violencia vive en grande. I am safe es una instalación que aborda la normalización y el adoctrinamiento de esta violencia en nuestra sociedad, particularmente en los niños. En juegos, juguetes, medios de comunicación, educación, y otros temas de violencia han sido incorporados tanto de manera sutil como cruda. Todos hemos permitido que la violencia se convierta en la regla. Todos somos parte del problema. De la misma manera, todos somos también parte de la solución. La pregunta no es qué lado tomaremos, sino que cambios estamos dispuestos a hacer como individuos.
LA BOCA MAG - 043 2019
Mónica Pagés
M
ónica Pagés es una artista dominicana, de descendencia española.
Estudió Bellas Artes en la escuela de diseño de Altos de Chavón, y en Parsons The New School for Design en la ciudad de Nueva York. Desde hace tres años vive en la ciudad de Washington DC. Sus medios son variados, oscilando entre pintura, dibujo, grabado, cerámica e instalaciones, esta última siendo su predilecta. Su obra explora temas de violencia y problemáticas sociales, tanto en sus aspectos físicos como psicológicos. Sus piezas cuestionan ideas sobre censura y reclaman situaciones de abuso, demandando que las oscuridades de nuestros tiempos sean escuchadas y enfrentadas. En sus propias palabras “El arte es importante, es esencial para el alma de la humanidad, y para mi es catártico. Es la conciencia de los problemas de nuestra sociedad en los que estamos fallando. Sirve como un espejo que nos hace reflexionar sobre el tipo de sociedad que queremos construir y dejar a las siguientes generaciones.”
LA ARTISTA DOMINICANA MÓNICA PAGÉS EXPLORA A TRAVÉS DE SUS OBRAS, TEMAS DE VIOLENCIA Y PROBLEMÁTICAS SOCIALES, TANTO EN SUS ASPECTOS FÍSICOS COMO PSICOLÓGICOS. ADEMÁS CUESTIONA LAS IDEAS SOBRE LA CENSURA .
103
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
SELFIE
BY FLORA BORSI ///////////////////// 104
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
105
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
¡
...Y Flora Borsi lo vuelve a hacer!... ¡Sí! Con la creatividad y el ingenio que la caracteriza, esta artista húngara vuelve a sorprendernos con una serie de fotografías titulada “Selfie”, la cual es una especie de continuación de su previo trabajo del año 2013 llamado “Time Travel”. Usualmente Flora Borsi utiliza sus finas técnicas de manipulación fotográfica para crear imágenes surreales enfocadas en la identidad, las emociones, las relaciones y los sueños, utilizando la figura femenina como protagonista para capturar la complejidad y la fragilidad humana.
106
Sin embargo, en “Selfie” la artista se enfoca en un concepto más personal y muy divertido. Borsi decidió estudiar la teoría de la relatividad preguntándose si podría viajar en el tiempo hacia la época donde vivieron famosas personalidades del arte y la ciencia y de esta manera llevar la famosa tendencia del selfie
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
EN ESTE TRABAJO FLORA BORSI NOS PRESENTA UN CONCEPTO MÁS PERSONAL Y DIVERTIDO, LLEVÁNDO EL SELFIE A TIEMPOS PASADOS.
a tiempos pasados, “fotografiándose” con algunos de sus personajes favoritos de la historia. "En esta serie también quería descubrir las posibilidades del conocido fenómeno "selfie". Imaginé, qué pasaría si pudiera retroceder en el tiempo y tomar fotos con gente famosa. Tenía curiosidad, ¿cómo me vería como las próximas estrellas de Hollywood, los científicos y los artistas? Podría haber sido una experiencia asombrosa, no por el resultado deseado de "selfie", más probablemente en el espíritu y conocimiento que estas personas representan en el pasado y en el presente. ¡Ojalá hubiera podido conocer a estas personas! Como ustedes saben, hice una serie en 2013, "Viaje en el tiempo" y quería continuar la serie, ¡ya que disfruté mucho del progreso! Primero hice una investigación de la moda y los peinados apropiados, luego analicé los efectos de iluminación, perspectiva, profundidad, gamma, tipo de ruido y jpeg de cada foto. Despues de esto, tomé fotos coincidentes con los mismos criterios técnicos y "destruí" digitalmente mis autorretratos. A pesar de que volví cien veces a cada imagen, no podía hacer que pareciera que originalmente se había tomado de esta manera. Supongo que esto tal vez debido a la postura "selfie", mi mente subconscientemente sabe que no podría haber sido así, por eso encuentro esta serie aún más interesante". 107
LA BOCA MAG - 042 2019
108
@Labocamag
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
109
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
Texto: Angel Consoró Foto:AC Almelor - Unsplash
ART EDITOR’S FAVORITE
CRISTAL
LÍQUIDO 110
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
L
Las artistas Márolyn Medina y Laura Franco.
ES UNA COLECCIÓN DE 13 OBRAS ARTE-DISEÑO DE LAS ARTISTAS DOMINICANAS MAROLYN MEDINA Y LAURA FRANCO. DICHA EXPOSICIÓN SE ESTÁ PRESENTANDO EN LAS INSTALACONES DE MOBLE CONTEMPORÁNEO.
“Cada una de las piezas se describen como collages escultóricos en los cuales las formas, el cromatismo, la luz, los patrones y las texturas crean un universo visual inédito que recrea indistintamente no sólo lo orgánico, lo geométrico y lo lineal, sino también el orden y el caos, lo opuesto y lo complementario”, resaltó Paula Gómez, historiadora y curadora de arte. Las 13 piezas de la colección se muestran en formatos circulares, cuadrados, ondulados y arqueados; que junto a la ligereza propia del acrílico y el minimalismo de los tubos de neón se convierten en versátiles objetos tridimensionales que con su intensa transparencia y brillantez evocan una compleja sinfonía de la experiencia visual abstracta.
Mientras que, Márolyn Medina se decanta por la luz y formas del neón, medio que ha acuñado su práctica de diseño. A la apertura de la exposición asistieron personalidades reconocidas en el ámbito del diseño, arquitectos, coleccionistas y medios de comunicaciones, quienes celebraron con las anfitrionas esta colaboración y brindaron con un Martini Vermouth acompañado de chocolates de Xocolat por el éxito de las 13 piezas de la colección. Cristal Líquido estará abierto al público desde el 27 de junio hasta el mes de agosto en las instalaciones de Moble Contemporáneo, donde se disfrutará del arte en sus múltiples dimensiones, con piezas que fusionan la majestuosidad del arte y el diseño.
SÍGUENOS EN
as artistas Márolyn Medina y Laura Franco se unieron en un reto creativo titulado Vainillas Lights on Laura Franco para presentar la exhibición artediseño Cristal Líquido, exposición de 13 piezas que tiene como punto de partida el acercamiento estético a los fenómenos de la luz y su morfología.
En Cristal Líquido, las artistas han trabajado desde los medios de expresión y lenguajes que conforman su identidad artística y profesional. Laura Franco, explora en aquellas dimensiones que constituyen ya su carta de identidad: el collage y los acrílicos.
111
LA BOCA MAG - 043 2019
@Labocamag
&
Laura
Franco
Márolyn Medina LA IDEA SURGIÓ EN UNA DE NUESTRAS SESIONES DE TRABAJO, DONDE HABLÁBAMOS DE LAS SENSACIONES Y CUALIDADES DE CADA UNO DE NUESTROS MEDIOS Y MATERIALES.
112
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
4. ¿Qué sentimientos o reacciones buscan provocar en los espectadores? 1. ¿Qué las motivó (Laura Franco y Márolyn Medina) a trabajar juntas en esta exhibición? La motivación inicia con la apreciación del trabajo mutuo tras coincidir en el planteamiento de un proyecto que trabajamos de la mano, el proceso de elaboración y el resultado de este fue tan natural e interesante que sin duda decidimos continuar y explorar hasta llevar a cabo esta colaboración. 2. ¿De dónde surge la idea de llamar a esta colección "Cristal Líquido”? La idea surgió en una de nuestras sesiones de trabajo, donde hablábamos de las sensaciones y cualidades de cada uno de nuestros medios y materiales. El diálogo llevó a varios temas que queríamos indagar y tras investigaciones en conjunto y por separado llegamos a descubrir este nuevo estado de la materia. Nos cautivó su punto intermedio -entre el sólido y el líquido-, sus patrones y su estética desde un punto de vista artístico y desde el cual iniciamos una propuesta de trabajo. 3. Además de emplear técnicas y medios antes explorados, como el collage en el caso de Laura Franco y las formas de luces de neón en el caso de Márolyn Medina ¿Qué otras técnicas utilizaron? Nos mantuvimos cada una dentro de su medio conocido, lo interesante fue descubrir cómo se comportaban estos dos lenguajes en una misma pieza y como se integraba el uno con el otro.
Buscamos despertar la curiosidad y el análisis de cada una de las composiciones, que se puedan descubrir patrones y colores mediante la observación, o simplemente cautivar la atención del espectador. 5.¿Qué artistas o movimientos artísticos les sirvieron de influencia o inspiración para este proyecto y por qué? El arte conceptual, el minimalismo y lo surreal en la búsqueda de investigaciones estéticas y fusión de estilos fueron movimientos que inspiraron e influyeron en nuestro proceso creativo. Artistas como Dan Flavin por su estudio del comportamiento de la luz en el espacio y Gustav Metzger que estudió el ambiente del cristal líquido en el 1965; artista y activista político que descubrimos en esta búsqueda y que nos sirvió como fuente de inspiración. 6. Cuando un artista crea una obra, a menudo se imagina dónde quisiera verla expuesta o el posible público que cautivaría... A su entender, ¿A quién va dirigido este trabajo? ¿A qué target buscan suscitar la atención? Quisiéramos verlas expuestas en centros y espacios modernos que representen lo que está pasando en la actualidad con el arte-diseño y con las colaboraciones entre artistas. Buscamos hablarle a quién nos escuche. A personas que buscan una pieza de conversación, representativa, atrevida y diferente. 7. No solo es collage, acrílico y luz... ¿Qué trasfondo general hay detrás de cada pieza?
El trasfondo de cada pieza es la simbiosis de dos artistas y estilos diferentes bajo un mismo concepto, es el cómo dos materiales y dos artistas con tan distintas referencias y modo de trabajo pueden transmitir y fusionarse en una sola obra. 8. Han pensado en continuar con esta fusión del trabajo de ambas artistas en una futura exhibición? Si, este puede ser el inicio de muchas posibilidades más. 9. ¿Qué significa para ustedes exhibir sus obras en Moble Contemporáneo? Es un honor poder exhibirlas en un espacio caracterizado por su exquisita selección de mobiliario. Un lugar que apuesta al diseño contemporáneo y cree firmemente en el talento dominicano.
"LO INTERESANTE FUE DESCUBRIR CÓMO SE COMPORTABAN ÉSTOS DOS LENGUAJES EN UNA MISMA PIEZA".
113
@Labocamag
LA BOCA MAG - 043 2019
ES
L A I
NIDO
C E P LABO
AG
TE
EDITOR IN CHIEF'S FAVORITE
M
C ON
Texto: Tomado de DOCAT Foto: Unsplash
C
A
SOBRE LA
LIBERTAD LIBERTAD SIGNIFICA RESPONSABILIDAD; ESTA ES LA RAZÓN POR LA QUE LA MAYORÍA DE LOS HOMBRES LE TIENEN MIEDO. GEORGE BERNARD SHAW 114
@Labocamag
¿Cuánta libertad necesita el ser humano? La libertad es un valor fundamental. Ser libre y actuar libremente es un derecho primario del ser humano. Solo si decido libremente soy plenamente responsable de mis actos. Solo una persona libre puede relacionarse amorosamente con Dios y responderle. Solo en la libertad pueden configurar los seres humanos la vida social y personal. La libertad del hombre se ve cada vez más restringida por circunstancias políticas, sociales, financieras, jurídicas y también culturales. Quitarle a una persona su libertad o reducírsela injustamente constituye una gran injusticia; vulnera la dignidad e impide el desarrollo como persona.
¿En qué medida es libre el ser humano? El ser humano es libre, pero la libertad tiene una finalidad. La libertad es fundamentalmente valiosa para que nosotros, con nuestra razón y nuestra voluntad, hagamos lo que es realmente bueno. Por eso la libertad debe regirse por la ley natural y el orden de la creación (= La manera en la que Dios ha organizado el mundo dándole un sentido). La verdad sobre el bien y el mal podemos
conocerla mediante la conciencia, que es como la voz de la verdad en el ser humano, la ley natural que está inscrita en el corazón de todos los seres humanos (Rom 2,15). Con nuestra razón percibimos en la conciencia los valores que son buenos para todos los tiempos. Nunca puede ser justo mentir, robar y mata. No obstante, la conciencia puede errar. La libertad no siempre tiende a obrar realmente el bien, sino que se comporta a menudo de forma egoísta, buscando bien solo aparentemente. Por eso hay que educar a la conciencia e instruirla sobre los valores auténticos. También la libertad necesita la redención de Cristo para poder llevar a cabo el bien verdadero. El descuido en el empeño de cultivar y mantener una relación adecuada con el vecino, hacia el cual tengo el deber del cuidado y de la custodia, destruye mi relación interior conmigo mismo, con los demás, con Dios y con la tierra. Cuando todas éstas relaciones son descuidadas, cuando la justicia ya no habita en la tierra, la Biblia nos dice que toda la vida está en peligro. Esto es lo que nos enseña la narración sobre Noé, [...] que todo está relacionado, y que el auténtico cuidado de nuestra propia vida y de nuestras relaciones con la naturaleza es inseparable de la fraternidad, la justicia y la fidelidad a los demás.
LA BOCA MAG - 043 2019
NO HAY MAYOR LIBERTAD QUE LA DE DEJARSE LLEVAR POR EL ESPÍRITU, RENUNCIAR A CALCULARLO TODO, Y PERMITIR QUE ÉL NOS ILUMINE, NOS GUÍE, NOS ORIENTE, NOS IMPULSE HACIA DONDE ÉL QUIERA. PAPA FRANCISCO, EG 280
BUSCA MÁS INFORMACIÓN EN LA DOTRINA SOCIAL DE LA IGLESIA CATÓLICA.
Papa Francisco, LS 70
115
HAROLD RIVAS PHOTOGRAPHY @haroldrivasphotography 829.257.3005
@greenloverd Tel.: 809.850.6073 - Ofi.: 829.256.LOVE E-mail: info@greenloverd.com
ldphotografilms@gmail.com / 809.224.1237