La Boca Mag - 027 2017
1
La Boca Mag - 027 2017
Preview
4
La Boca Mag - 027 2017
David Ozuchukwu 5
La Boca Mag - 027 2017
6
La Boca Mag - 027 2017
Cuando dominas tu arte
puedes hacer lo que sea.
Billie Joe Armstrong
7
edición
Sumario
027
Bailar
A L E G R A E L A L M A
?
La Boca Mag - 027 2017
Qsoumie´ons?es
H
ace mucho tiempo escuché a una persona decir: “Cuando uno está triste debe bailar”. Este comentario me pareció un poco contradictorio y fuera de lugar... sin embargo, en una ocación lo intenté, y aunque al principio me sentí muy extraña bailando en medio de una situación preocupante, poco a poco fui adentrándome tanto en el baile y la música, que sin darme cuenta había olvidado por completo el problema y de buenas a primeras, ya lo veía diferente y sentí otra actitud hacia el mismo.
Editora en Jefe: Natali Hurtado Co-editoras: Marjorie Garcia y Soriely Nicasio Redactores: Soriely Nicasio, Larissa Suárez, Marjorie García, Camilo Zapete, Wender Ferreira y Divanna Chicón.
No está de más olvidarnos un poco de las malas noticias y los acontecimientos lamentables y dedicar unos minutos a darle alegría a nuestro cuerpo y a todo nuestro ser.
Colaboradores: Luiggy Morales y Allan Valdez. Diseño y Diagramación: Natali Hurtado Corrector: Marjorie García y Soriely Nicasio Coordinación de Fotografía: Larissa Suárez y
Hemos dedicado esta edición a la danza por ser una de las artes que requieren el uso de casi todos los sentidos de la persona y que lo involucran de una manera tal, que se vuelve uno con los sonidos y los movimientos. Acompáñanos en esta edición a conocer la Danza Butoh, la Danza Aeria, la Bailarina profesional Cindy Sosa y a nuestra querida Rosa Horber, una estrella de la danza dominicana.
Natali Hurtado.
- Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente, su contenido aún citando su procedencia sin autorización expresa o por escrito de la dirección editorial de la revista.
8
Foto por Gabriela Villamán
¡¡Felíz lectura y Feliz mes de la danza!!
La Boca Mag - 027 2017
50
#Backstage
Es un gran honor presentarles esta entrevista a Rosa Horber, una joven dominicana que encontró en la danza su pasión y su medio de expresión.
13
20
Cindy Sosa es carismática, expresiva y muy talentosa. No te la pierdas en nuestro Personaje del mes.
Joshua Flint es un pintor con un estilo que se debate entre el detalle y el desenfoque. Esto llama poderosamente la atención de todo el que puede apreciar sus pinturas.
23
Dentro de todo nuestro contenido creamos una sección nueva para que disfrutes de nuevos proyectos musicales y artistas interesantes.
24
Sumario
Contenido
Y sigue la renovación!!! Creamos para tí la sección “Cool Stuff ”, donde podrás ver en cada edición un contenido sorpresa tanto al inicio como al final de la revista.
42
Tres bailarines dominicanos quieren darse a conocer. No te pierdas nuestro “Dancin’ Moves” y tal vez te identifiques con uno de ellos.
9
La Boca Mag - 027 2017
Editor en Jefe: NATALI HURTADO Co-Editores: MARJORIE GARCIA Y SORIELY NICASIO. Director de Arte y Diagramación: NATALI HURTADO Redactores: CAMILO ZAPETE WENDER FERREIRA DIVANNA CHICON LARISSA SUAREZ SORIELY NICASIO MARJORIE GARCIA Comunity Manager: EQUIPO DE REDACCION Colaboradores: LUIGGY MORALES DANNA HAIR SALON INDIE VINTAGE ALLAN VALDEZ.
Síguenos en las redes:
@LABOCAMAG
labocamag@gmail.com 809.918.9176
La Boca Mag - 027 2017
@LABOCAMAG
´
LaBocaMag estaá contigo en las redes!!!! Esta vez chequea las recomendaciones de artistas que tenemos para ti. Disfrutalas y comparte con tus amigos.
´ ´
MAKE LOVE, NOT WALLS
dAVID LACHAPELLE “Make Love not Walls” es la nueva campaña de DIESEL dirigida por David LaChapelle, Director y Fotógrafo norteamericano caracterizado por su estilo colorido y a veces grotesco. Esta campaña es una oposición directa al muro propuesto por Trump entre los Estados Unidos y México y la división social que esto representaría.
Stardust Debashish chakrabarty Parte de la serie “Stardust” (Una contemplación poética del cosmos y del fluído de la naturaleza en el tiempo), de Debashish Chakrabarty, un fotógrafo documental con sede en Dhaka (Daca - capital de Bangladés), un artista que explora la plasticidad de la mente humana a través de la astrofísica, la neurociencia, la historia del arte y la literatura.
Michelle Tanguay
pop up detroit Pinturas de Michelle Tanguay, cofundadora de la galería Pop Up Detroit. Sus pinturas al óleo, tamaño natural, están generalmente cargadas de color y patrones geométricos.
Morgan Davidson Ilustraciones “Dolencias y otros Lamentos” una ilustración de Nicole López, ilustradora y arquitecta de Santiago de Chile. Esta pieza habla de la frustración y la desesperación de hundirte mientras todos los cuervos están esperando que caigas. Síguela en @nicoletaller 11
La Boca Mag - 027 2017
Sección
CATA
By Marjorie García Fotos: Fuente Externa
PULTA
Cuestion ´
D E
A C T I T U D
N
“
La danza es cuestion ´ de actitud, de perseverancia y de obediencia..
12
unca tengas miedo a aprender” así me decían cuando era pequeña cada vez que iba a desarrollar algo. El miedo es uno de nuestros principales enemigos para permitirnos avanzar; especial oponente del riesgo y de que nos atrevamos a intentar cosas nuevas. Lo mismo ocurre en la danza: ¿Qué pasa si fallo? ¿Qué pasa si me equivoco en plena función? En la danza se dice mucho “vas a bailar cuando estés bailando” porque se trata de intentar, y volver a hacerlo sin rendirte hasta lograrlo. Debes tener fe en ti y si fallas, que ése sea el motor para que la fe vaya en aumento hasta que por fin logres el resultado que esperabas; y cuando lo consigas, no quedarte ahí, sino ir por más. La danza es cuestión de actitud, de perseverancia y de obediencia. Si quieres alcanzar el éxito en ella debes autoexigirte cada vez más, y ser obediente y disciplinado contigo mismo, porque al final un desarreglo solo te perjudica y te retrasa a ti en lo que persigues. Es mucha perseverancia, intentar sin desanimarse y sin desmotivarse hasta conseguir el resultado esperado. En la danza, te preparas para dar lo mejor de ti en la presentación, pero sobre todo para crecer, avanzar y abrir nuevas puertas que te permitirán, como bailarín, tener un desarrollo más grande.
Así como en la danza, así es nuestra vida: ¿Cuántas veces nos rendimos por miedo a fallar? Pasa que a veces somos tan entregados en una cosa, pero dejamos de lado lo más importante: la perseverancia que necesitamos mantener y fortalecer en todos los ámbitos de nuestra vida para triunfar. Nuestra fe propia se va extinguiendo y se nos va olvidando revivirla. A diferencia de la danza, nuestra vida es una obra constante, donde cada día se aprende algo nuevo y se necesita mayor entusiasmo y lucha. Por eso desde pequeña aprendí a levantarme con un propósito en mente, a disfrutar la obra constante que es mi vida, y ver los retos como una interesante oportunidad para ser mejor. Y esa es mi invitación en esta ocasión para ti. A que me acompañes en la función y hacerlo lo mejor posible. Y si fallas, no pasa nada, sigue intentando, pero nunca perder la fe en ti por nada, mucho menos por alguien. Vamos juntos a bailar en la melodía de la vida, a nuestro ritmo y con nuestro estilo, siendo más perseverantes y disciplinados con nosotros mismos. Verás como el éxito será cada vez mayor.
@labocamag By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
En sus pinturas se identifica un encuentro entre el detalle y el desenfoque.
Joshua Flint
T
ienes que ver el trabajo de Joshua Flint, un pintor de Portland, Estados Unidos, en cuyas pinturas se identifica un encuentro entre el detalle y el desenfoque. Se inspira en imágenes curadas de distintas fuentes para crear pinturas que evocan hechos del pasado y del presente, lo desconocido y lo común. Los temas que más se pueden ver en sus trabajos van desde la neurociencia, la ecología, los estados psicológicos y la historia de la pintura. En su portal www.joshuaflint.com encontrarás novedades y detalles de él.
13
COOL STUFF
La Boca Mag - 027 2017
By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
CAT-TUS
“Cat-tus” es un trabajo de Derek Eads, un artista con un especial interés por los vectores y la segunda dimensión (2D). Su colección de ilustraciones planas combinan, en su mayoría, texto e imágenes con una amplia gama de colores, transmitiendo un mensaje de manera ingeniosa.
COOL CAT BY TUMMEOW
CAT’S POWER Found on Society6
Esta ilustración digital de Tummeow, titulada “Cool cat” nos muestra una visión “Humanizada” de los gatos. Además de su toque jocoso y contemporáneo, vemos un marcado juego de luces y sombras y un alto nivel de detalle. Está disponible en t-shirts, tank tops, almohadas, mantas y iphone cases, para elegir.
Society6 es un website donde varios artistas internacionales venden sus obras aplicadas en distintos articulos de uso cotidiano. Entra y apoya esta comunidad tan interesante.
´
LAURA GRAVES SPACE CAT
Paul Fuentes es un diseñador y fotógrafo mexicano muy ingenioso, cuyas composiciones están dentro del movimiento artístico moderno “New Pop”. Este “Gato Espacial” es una muestra de lo que puede lograr con sus collages. Puedes ver más en @paulfuentes_design.
14
Este divertido cojín de la ilustradora de prints y textiles Laura Graves, está a la venta por solo US$17 dólares. En su cuenta de Society6 tiene diversos artículos con sus ilustraciones, las cuales, en su mayoría son relacionadas con la naturaleza. Si al igual que ella te inspiras en el mundo natural, no está de más visitar su cuenta en instagram: @lauragravesart.
society6.com
La Boca Mag - 027 2017
16
La Boca Mag - 027 2017
17
La Boca Mag - 027 2017 By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
DE ORO
International of the year
P H O T O G R A P H E R
COMPETENCIA INTERNACIONAL DEL FOTógrafo del aÑO.
Ve preparando tus fotografias ´ mas ´ creativas y pon en practica tus ´ mejores tecnicas para participar con lo mejor que tengas.
´
S
i eres amante de la fotografía y siempre has soñado con entrar en una competencia y ganar un premio, esta es tu oportunidad. La IPOTY (International Photographer of the Year) Competencia Internacional del Fotógrafo del Año es tanto para profesionales como para “amateurs” alrededor del mundo. Para optar por este premio que se divide en Categoría Profesional y Categoría Amateur, el participante debe ser mayor de edad, registrarse en el website iphotographeroftheyear.com, entrar a la página y seguir las instrucciones para subir su foto a la plataforma. Las fotos recibidas serán juzgadas por un conjunto de profesionales y expertos de la fotografía quienes escogerán un grupo de ganadores basándose en la creatividad, el mérito artístico y el estilo en los distintos renglones. Ve preparando tus fotos para la próxima edición de esta premiación que será a principios del año 2018.
18
@labocamag
ChĂŠcanos online
La Boca Mag - 027 2017
19
La Boca Mag - 027 2017 By Marjorie García Fotos: Fuente Externa
Cindy S O S A
Bailarina CLÁSICA profesional @SOSACINDY
T
alentosa profesional de la danza con mucha preparación y entusiasmo por su labor. Cindy Sosa es un ejemplo de que el éxito se logra siempre que tengas el empeño y la motivación como tus herramientas claves. Inició a los nueve años en Santiago junto a Norma García en la Academia de Ballet Clásico. Desde pequeña, siempre le gustaron las respuestas que iban más allá de las palabras: una mirada, un gesto, o simplemente la fuerza de un abrazo. Luego, se trasladó a la capital y continuó su formación junto a Juan Fidel Mieses donde recibió experiencia en ejecución fundamental o performance. Siendo su única estudiante, se convirtió prácticamente en su pupila. Buscando nuevos horizontes en la danza, especialmente conocer sobre la danza moderna y contemporánea, se trasladó a Nueva York y se entrenó en la escuela de Alvin Ailey. Un año después, recibió una beca como parte de un acuerdo de formación en Danza y Artes Escénicas suscrito entre el Ministerio de Cultura y la Universidad Rey Juan Carlos en Madrid, España, y viajó a estudiar Coreografía e Interpretación de la Danza. Esta artista que siente fascinación por la naturaleza, el arte y la creatividad nos cuenta un poco más de ella en sus propias palabras: “La Danza Contemporánea es el género que más me apasiona y disfruto. Sus posibilidades estéticas y de movimiento son infinitas y el cuerpo debe ser muy fiel a sensaciones que cambian según lo que se interprete. A pesar de eso no me niego ante la posibilidad de bailar ningún género, pues soy bailarina y punto.”
Una artista versatil que se ´ interesa por el bien social.
20
“Pienso que en nuestro país hay oportunidades para jóvenes bailarines, aunque en muchos casos no existen buenas condiciones y mucho menos salida profesional para las oportunidades de formación. Entiendo que estamos de camino, pero nos falta tiempo para que se termine de crear una plataforma, mercado y consumo del arte en nuestra sociedad, y al hablar de sociedad no me refiero a los sectores del arte, sino a la población dominicana... A esos jóvenes les aconsejo trabajar con todo el amor posible y por supuesto no parar... no cansarse nunca por difícil que suene. El hecho de que se cierren algunas puertas no significa que uno deba de rendirse, sino seguir con más fuerza y forjar identidad artística y carácter”. Entre los eventos en los cuales ha bailado están los Premios Casandra, concierto de Maná (Tour Drama y Luz), Sven Vath “Year of the Dragon Tour”, “Maratón de Danza 2010, Madrid”. Muy versátil y dominando varios estilos de danza, Cindy siempre sale al escenario feliz y sonriente, orgullosa de poder vivir su pasión por la danza cada día.
@labocamag
´
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
Todos los dias, siempre hay algo que me hace mejorar en un aspecto u otro de mi carrera. Para mi cada detalle conforma parte de un todo.
´
21
La Boca Mag - 027 2017
New MUSIC
By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente Externa
Album
W E
L O V E
Si esta es tu primera vez leyendo LaBocaMag te invitamos a darle una hojeada a nuestras ediciones pasadas en issuu.com/labocamag
Un estilo indie-pop y Alternative Roch muy pegajoso que no te puedes perder. Entra en Spotify y escuchala. ´
E
n nuestra edición número 26 dedicada al Renacimiento podrás conocer más al artista plástico dominicano Lizander Jiménez.
E
n nuestra edición número 23 dedicamos nuestro contenido a La Arquitectura y en portada tenemos uno de los trabajos de nuestro querido Manuel Shoo.
Bishop Briggs
E
s un gran honor tener a la Top Model dominicana Paola Horber en nuestra edición número 24. ¡No te la pierdas!
S
arah Grace McLaughlin es el nombre real de esta cantante británica ahora asentada en Los Ángeles, California. Se dio a conocer con su primer sencillo “Wild Horses”, producida por Mark Jackson e Ian Scott en el 2015. Pero fue hasta finales del 2016 que la canción entró en el TOP 30 de los Billbord Alternative Songs y ha ido ascendiendo hasta llegar al Top 20 de iTUNES Alternative Charts. Sus canciones al estilo Indie Pop y Alternative Rock están disponibles en Spotify.com.
SONG QUOTE Double bubble disco queen headed to the guillotine. Skin as cool as Steve McQueen, let me be your killer king. It hurts until it stops, we will love until it’s not. I’m a killing spree in white, eyes like broken Christmas lights. - Panic! at the Disco Victorious
22
POST OF THE
Month
SUR FAKE - Antoine Geiger
@labocamag
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017 By Soriely Nicasio Fotos: Fuente Externa
got new? M U S I C
S
i ya estás cansado de escuchar la misma música y necesitas refrescar tu oído con un nuevo playlist, tienes que escucha éstas opciones musicales que tenemos para tí.
MAROON 5
I
ncluye estos artistas a tu playlist de todos los días y dale un toque diferente a tu rutina. La mezcla de Funk, Jazz y Electrónica del noventero Jamiroquai, el sentimentalismo del nuevo disco de Lorde y el Hip-Hop de los multifacéticos Maroon 5 te encantará.
Cold es la nueva canción de Maroon 5 ft. el rapero Future. Un single que mezcla Hip Hop, electrónica y ritmos tropicales, producido por Phil Shaouy y Jacob Hindling, co-escrito por Adam Levigne, vocalista de la banda, Justin Tranter y Detail. ¡No te lo pierdas!
LORDE
Después de haber estado ausente por 4 años, y luego de su primer álbum “Pure Heroine”, la cantante de Nueva Zelanda, Lorde, lanzó su más reciente disco titulado “Melodrama”, en el que se puede notar un lado más confesional de su talento, en especial con la canción “Liability”. Disponible en Spotify.com.
JAMIROQUAI
Si pudiste disfrutar de la música de los 90’s, seguro recordarás la agrupación Jamiroquai, que a pesar de haber perdido todos sus integrantes a excepción de su vocalista Jason “Jay” Kay, ha lanzado un nuevo disco titulado “Automaton”, conservando su esencia Funk y Acid Jazz que los caracterizó en aquella época.
ZARA LARSSON
Conoce a la cantante y compositora sueca Zara Larsson, quien saltó al mundo del espectáculo en el 2013 con su primer disco “Uncover”, el cual fue todo un éxito en Suecia. Ahora, con su más reciente producción “So Good”, explora géneros como el Pop, Dance Pop y R&B Contemporáneo.
We found these on 23
La Boca Mag - 027 2017 By Soriely Nicasio Fotos: Fuente Externa
COOL STUFF
G O T
Aeria?
G
ot what? Se preguntarán... Como ya saben, en esta edición entramos con todo y música puesta, tiramos par de pasitos y con estos les traemos toda la rica información sobre danza, que sin duda los mantendrá entretenidos de principio a fin.
Mientras, les quiero contar que la danza aérea, también conocida como danza en tela o gimnasia aérea, en inglés “aerial silk”, no es más que la consecuencia de la modificación de varias disciplinas del deporte y el arte, en donde predomina la danza contemporánea, el ballet y las acrobacias, y que se lleva a cabo en el aire, para lo cual se utilizan telas diseñadas a esos fines y aros que se sostienen desde el techo o desde arriba. Lo anterior, para hablarles sobre mi sugerencia del pin de este mes. El usuario @shevaunbarrie posee un tablero llamado “aerial”, el cual cuenta con más de 500 pins que muestran estrategias, movimientos y sugerencias que si practicas la danza aérea o te interesa, te podrán servir de catálogo. Mientras que si simplemente te llama la atención este tipo de danza, porque la has visto y te parece bonita, de compleja ejecución pero interesante, igual no te arrepentirás de consultar este tablero.
IMPOSIBLE BALANCE Anunciamos la edición “Danza” de LaBocaMag y es como si todos los artistas se pusieran de acuerdo para corroborarnos. Nos encontramos con “Imposible Balance” (Balance Imposible), una colección de fotografías muy original, dirigidas por el director de arte Gem Fletcher y hechas por el fotógrafo de moda sueco Marcus Palmqvist. Los modelos de esta colección de fotos son bailarines de la Compañía de Danza de Estocolmo y fueron capturados en movimiento por medio de disparos relámpago. Puedes ver todas las fotos de esta colección en el website de ambos artistas: marcuspalmqvist.com y gemfletcher.com.
We found these on 24
La Boca Mag - 027 2017
ldphotografilms@gmail.com / 809.224.1237
25
27
La Boca Mag - 027 2017
Secciรณn
MODA
28
La Boca Mag - 027 2017
29
La Boca Mag - 027 2017 By Larissa Suárez @Larissasuarezr Fotos: Fuente Externa
not so Greenery ISSUE PANTONE PMS 361
E
l Greenery y los tonos derivados se adueñaron del 2017, por eso te presentamos varias opciones que nos proponen los diseñadores y las marcas a nivel internacional. Escoje entre hoodies, zapatos, faldas, tops y hasta ropa para hacer deporte. El verde en general, es un color que transmite buena onda, esperanza, buena actitud y amor por la naturaleza... ahora que estamos a la puerta de la primavera cae muy bien usar este color combinado con otros matices frescos.
30
@labocamag
Ya que el verde es uno de los colores del ano, no perdemos la oportunidad de proponerte algunas piezas para que agregues a tu closet. Este tono le dara un aire fresco a tu look.
´
1
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
Top campana de
3
mangas -Z
AR
A
´
4 Falda tipo lápiz Courreges
2
5
oversized Hoodieop Shop T
new
Pants deportivos Rag & Bone Pumps - Gianvito Rossi
D
olce and Gabanna ha lanzado al mercado estos tennis súper expresivos, cubiertos de tachuelas, notas musicales, frases como “I LOVE PIZZA”, “I’M THIN AND GORGEOUS” y “SO FAB”. Puedes usarlos como inspiración para pintar unos tennis que ya casi no uses. Agarra tus crayones y dale ese toque D&G.
31
La Boca Mag - 027 2017
Una pieza que se ajusta a todas las temporadas.
ways tao
1 r a e W SUIT
2
Miekne L
32
E
FOREVER21
Ronald van der kemp
Driekses L
Copnotream y r
Mleagrainnte e
5Resort
E
like
n la búsqueda de romper el patrón de que solo podemos utilizar trajes para ir al trabajo, la mayoría de los diseñadores que han incluido esta tendencia en sus pasarelas, le han dado un giro totalmente inesperado pero muy chic. Ya los trajes hechos a la medida quedaron en el pasado. Gracias a este twist tan cool, podemos usarlo a cualquier hora del día, así como cualquier ocasión o evento que se nos presente, por lo versátil y diferente.
Spbraing g
S
JEAN PAUL GAUTIER
HAIDER ACKERMANN
4
3
i aún no tienes tu bolso de primavera, puedes pasar por Stradivarius y comprar esta divertida mochila que te la puedes llevar a la playa, al parque, a la piscina y hasta a la universidad. Solo cuesta RD $1,495 Pesos.
FOREVER21
E
sta ha sido la temporada de los trajes. En las recientes pasarelas, los pantalones de vestir y chaquetas han predominando dentro de las piezas que presentan los diseñadores. Sin embargo, cabe destacar que el enfoque del mismo no es meramente un look para oficina, por el contrario, una onda más casual.
l redefinido “Business Casual Look” tiene una visión de avanzada donde no solo lo ajustado es válido, sino que también se puede usar en “oversize”.
Ponerse un saco ya no es sólo para ocaciones formales. Puedes usar esta pieza con tennis o alpargatas y así tendrás un look informal pero con un toque chic , cool y hasta “Intelligent”, ¡Y lo mejor!, es válido tanto para hombres como para mujeres.
@labocamag
ChĂŠcanos online
La Boca Mag - 027 2017
33
La Boca Mag - 027 2017 By Natali Hurtado @NataliHurtado Fotos: Fuente Externa
Definitivamente esta ha sido la colección más impactante del año hasta la fecha, con un despligue de brillo y glamour en cuyo final pudimos ver una nave espacial despegar desde la pasarela. Una vez más Karl Lagerfeld nos deslumbró con su creatividad.
CHANWEeaLr
L
os cuellos altos y con una abertura inusual, similar a los cuellos que tienen los trajes de astronautas, fueron también protagonistas. Lástima que por nuestro clima tropical no los podamos usar muy frecuentemente.
Ready to
U
no de los accesorios más marcados fueron las vendas de pelo, gruesas y con brillos produnciados. Puedes adquirir este accesorio de uso, digamos “cotidiano”, en la mayoría de tiendas de accesorios, o bien, puedes modificar una vendita regular con tu toque personal.
E
l estio futurista y espcacial que Karl le impregnó a Chanel en esta pasarela cuenta con una prenda que ha trascendido las temporadas, estamos hablando de “las botas”, muy específicamente estas botas con brillantes y con punta negra.
34
Las tendencias que Chanel nos propone siempre son un “Most to know”, así que chequea lo nuevo de esta colección que podremos usar en Otroño-Invierno y que nos lleva literalmente a la luna.
@labocamag
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
Los creativos Viktor y Rolf vuelven a apostar por el concepto de reutilización y reciclaje en el que se inspiraron el año pasado. En esta colección “Couture” vemos el ensamble de distintas texturas adornadas con apliques de tull y transparencias, dando lugar a piezas muy interesantes.
VIKTOR
L
& Rolf
a tendencia principal en esta colección son los apliques ondulados de tull. Lo pudimos ver en forma transversal, en las faldas y hasta en los cuellos, formando un gran bulto al rededor de la cabeza y el pecho... esto le dió un feeling “circo” a cada diseño.
L
os diseñadores Viktor y Rolf tienen, al parecer, un gran amor por la reutilización de materiales. Y ¿por qué no?, en este tiempo en el que existen tantos movimientos Pro-Medio Ambiente, la moda también se reinventa cada día para contribuir a un ambiente más sano.
Transparencias, tull, texturas y colores brillantes fueron los más presentes en las piezas de esta marca que cada día se propone crear nuevos diseños utilizando vestidos y piezas de pasadas colecciones.
E
ste estilo tan divertido y la onda “Circo Like” también estuvo influenciada por la fusión de texturas y colores. Una cominación drástica de telas y dobladillos que se ven muy interesantes.
35
La Boca Mag - 027 2017
@labocamag
Chécanos online
CORTAS
GIRL BOSS
By Larissa Suárez @Larissasuarezr Fotos: Fuente Externa
36
Ahora en la pantalla Chica.
El bestseller que cuenta la fascinante historia de Sophia Amoruso, su pasión por la moda y la construcción de su exitoso imperio, Nasty Gal, se llevará a la pantalla chica en abril del presente año como una serie original de Netflix. Narra la historia de cómo se convirtió en una mujer de negocios y los altibajos que atravesó para lograrlo.
Crece la colmena
Embarazo de Beyoncé
La noticia del momento que ha impactado al mundo y lo ha contagiado de alegría, es el embarazo de la talentosa cantante del pop, Beyoncé. La belleza de Houston, Texas, reveló la noticia mediante un post en su cuenta de Instagram, donde informó que tanto ella como su familia se encuentran doblemente felices pues están a la espera de mellizos.
Mean girls 2?
¿Se hará o no se hará?
La protagonista de la popular película Mean Girls, Lindsay Lohan, esta locamente desesperada por que se realice la secuela de la misma. La actriz tiene tantas ganas de que esto ocurra, que afirmó que en caso de que Tina Fey no escriba el trato para la película, ella personalmente lo hará. Agregó que tiene ideas de cuál será el elenco perfecto.
& other stories “& Other Stories” lanzó recientemente su nueva colección inspirada en la ciudad de Las Ángeles. Se puede ver un toque elegante, chic y bohemio en cada uno de los diseños que abarcan tops, faldas, vetados y jeans a precios asequibles.
@labocamag
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
Outfits sombríos
La línea de ropa masculina, Malibu 1992, presentó su nueva colección inclinándose a esa etapa de la adolescencia donde la desesperación y los outfits sombríos y desgastados predominaban. Sudaderas con cachucha, pantalones Jeans tipo ravers, colores negros, cinturones de tachuelas, chaquetas de cuero y la icónica cadena, fueron los elementos principales que se pudieron apreciar en las piezas presentadas.
Britney Spears Su vida, no autorizada El 18 de febrero del presente año, la cadena de televisión, Lifetime, lanzó al aire un biopic sobre la historia de la cantante Britney Spears, la cual no fue autorizada por la artista. Britney Ever After, narra la juventud de la cantante, su ascenso en la industria musical, relaciones sentimentales y su caída debido a los excesos productos del éxito.
Human Rights First Ashton Kutcher
En su visita a Washington, DC, el actor Ashton Kutcher pronunció un apasionante discurso, en el cual hacía urgente el fin de la trata de personas y la violación de los derechos humanos en el mundo entero. De igual forma, expusó como la corporación creada por el, Thorn, ayuda a pugnar el tráfico y la explotación sexual de menores.
WHO’S ON NEXT La plataforma que impulsa el diseño de modas y accesorios en México, anunció su próxima convocatoria para buscar nuevos talentos en esta área. La quinta edición de esta premiación dará como premio medio millón de pesos mexicanos en la categoría de moda, y cien mil pesos mexicanos al ganador de accesorios. Sería genial que se tomara una acción como ésta en nuestro país.
CORTAS
Emo look is the new black
By Larissa Suárez @Larissasuarezr Fotos: Fuente Externa
37
La Boca Mag - 027 2017 By Larissa Suárez @Larissasuarezr Fotos: Fuente Externa
Premios, reconocimientos, famosos y sobre todo "Mucha Moda". Chequea algunos de los outfits de las premiaciones mas ´ recientes.
RCEarDpet I
Event
nició el 2017, y con él, dio apertura a la temporada de premiación tan esperada por muchos, no solo por la entrega de reconocimientos, los galardones y la puesta en escena del indiscutible talento que poseen las estrellas para la cual se realizan los mismo, que van desde la majestuosa escenografía hasta los espectáculos que dejan sin aliento a los espectadores. De esta misma forma, muchos esperamos estos eventos con ansias, “para dar tijeras”, como dicen en buen dominicano, y extasiarnos con las elecciones de los artistas.
No solo los actores, actrices, cantantes, productores, sus acompañantes, y demás escogen lo mejor de lo mejor a la hora de seleccionar el traje ideal, teniendo en cuenta las tendencias de estilos y colores, por igual todos los amantes y críticos de la moda se ponen en sus mejores trajes y sobre todo su mejor óptica para poder apreciar el despliegue sin parar de las exquisitas piezas de los mejores diseñadores de la industria de la moda, que se viven en la etapa previa, pero no menos importante, que la antesala a los premio, la alfombra roja. Vestido de Alexander McQueen, zapatos Louis Vuitton, y accesorios de Swarovski, entre otras combinaciones, hacen que las estrellas pongan a volar la imaginación en el proceso de selección del atuendo ideal para la ocasión, de las cuales muchas son acertadas y otras llevan muy lejos la imaginación.
38
Estuvo presente el tan aclamado "verde" en distintos tonos , los prints florales y toques de denim.
@labocamag
MILANk
Fashion SWtyeele Street
ChĂŠcanos online
La Boca Mag - 027 2017
En el pasado "Milan Fashion week " una vez mas pudimos ver las tendencias que los famosos estan usando.
´
Podemos ver que las chaquetas son un must para esta temporada de "Street Style".
39
La Boca Mag - 027 2017
D
M
42
La Boca Mag - 027 2017
s e v o M
Dancin’
Idea: Larissa Suárez Texto: Larissa Suárez y Natali Hurtado Fotos: Manuel Shoo @manuelshoo2.0
43
La Boca Mag - 027 2017
LAURA s Reye “El Baile es algo que no solo me gusta, sino que me ha servido para desarrollarme a nivel personal y profesional”. Estas son las palabras de Laura Reyes, una bailarina que se formó en la escuela “Núcleo Extremo” y que a pesar de que le encanta el diseño de modas y la fotografía, la danza es un elemento primordial en su vida. Inició bailando Bellydance y más tarde Gimnasia. Esto la ha llevado a inclinarse por el género “Dancehall”, que por sus movimientos sensuales y dinámicos, caracterizan su estilo y personalidad. “A nivel personal yo diría que, en los dos años que llevo estudiando formalmente, he aprendido mucho, pero todavía me falta camino por recorrer y tarimas por pisar”.
44
La Boca Mag - 027 2017
LISSAuez g Rodri
L
issa Rodríguez es, en sus propias palabras, una mujer sanguínea, divertida y con una gran pasión por la danza. Baila desde los 4 años de edad, pero a los 16 años practica la danza consciente de que es su medio de expresión y de descargar el estrés del día a día. Recibió su formación de danza en Ecos Espacio de Danza con la profesora Awilda Polanco y desde ahí no ha parado de practicar este arte que la hace mostrarle al mundo lo tenaz y alegre que es. Su consigna es “I dance to express, not to Impress” y aunque se deja llevar por la música, es muy crítica a la hora de juzgar su trabajo y el de los demás… “Si cada bailarín realiza su pieza y no tiene un concepto que expresar, es como si no hubiese bailado nada
45
La Boca Mag - 027 2017
FERNANDO z i l e F
F
ernando Feliz encontró su pasión por la danza hace dos años al integrarse a “Núcleo Extremo”. Al principio solo quería aprender pero con el tiempo, la música y el baile se apoderaron de este chico extrovertido y multifacético que además es músico, fotógrafo y diseñador gráfico. “Dancehall” es el género que lo identifica, por sus mezclas de baile sensual, raíces africanas y ritmos caribeños, que mezclados con Hip-Hop hacen una combinación muy interesante. Fernando se considera un diamante en bruto con toda la motivación y euforia por seguir avanzando cada día más, superando sus retos y perfeccionando su género.
46
La Boca Mag - 027 2017
ldphotografilms@gmail.com / 809.224.1237
47
La Boca Mag - 027 2017
48
La Boca Mag - 027 2017
49
La Boca Mag - 027 2017
RO SA Horber Bailarina del Ballet Nacional Dominicano. Egresada y profesora en la Escuela Nacional de Danza. Lic. Adm de Empresas. Master en Gestiรณn Cultural.
50
@labocamag
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
Entrevista: Marjorie García Fotos: Rosa Horber Fuente Externa
Mi estilo de danza favorito es el ballet clásico, porque fue a través de éste que inicié mi carrera.
51
La Boca Mag - 027 2017
@labocamag
Chécanos online
¿Desde cuándo nace tu pasión por la danza? Pues, inicié en la danza con seis años, como un gran porcentaje de niñas lo hacen, a través de nuestras madres. Fue así, que mi madre nos inscribió en clases de ballet a mi hermana y a mí. Debí disfrutarlo porque yo no demostraba resistencia a ir a clases; como era tan pequeña yo realmente no recordaba que lo amara pero tampoco me negaba a ir a las clases. Tres años más tarde de haber iniciado las clases de ballet, audicionamos en la Escuela Nacional de Danza (ENDANZA) y entramos. En ENDANZA todo era distinto, el ritmo era súper diferente, porque pasamos de una escuela privada que tú vas dos veces en la semana a tomar clases, a ir cinco veces a la semana, y esas 5 veces eran de 3:00 a 6:30 de la tarde; y no es solo danza, no es solo ballet, te dan danza contemporánea, danza folclórica, metodología de la danza, música, anatomía…o sea, son muchas materias todos los días, por ocho años. Entonces, de ahí en adelante por ser un sacrificio, yo dije “a mi debía gustarme” porque era un sacrificio enorme. Yo estaba en el colegio, comíamos y nos cambiábamos para llegar a las 3, viviendo del otro lado (Zona Oriental) para llegar a este
52
la tecnología y podemos ver obras con proyecciones audiovisuales incluidas: imágenes y videos, para completar estas creaciones. Para mí, la danza lo puede incluir todo; yo siento que es una parte de música, una parte de teatro, una parte de pantomima, audiovisuales… por eso a mí me encanta y me identifico con ella. ¿Cuál es tu estilo de danza favorito y por qué? lado (centro ciudad), y llegábamos a la casa como a las 7:30 de la noche para hacer tareas y luego dormirse, y así diario por ocho o nueve años que duró la asistencia. Recuerdo que en el 5to año de ballet, como con 15 años, la Escuela organizó un encuentro de academias en donde, a nivel nacional, academias de toda la República Dominicana, valga la redundancia, fueron a compartir con nosotros, e incluso trajeron de Cuba un grupo de estudiantes pero ya eran un poquito más elevados, y esa semana tuvimos presentaciones, tanto nosotros bailando como viendo a los otros bailar. Compartimos con diferentes profesores y diferentes estudiantes, y yo a partir de esa semana quedé como enamorada de la danza. Antes me decía: “me sale bien y no muestro resistencia”, pero después de ahí fue como que… “esto me gusta, esto me
encanta y ¡quiero más!”. Entonces a partir ahí fue que ya yo vi la danza con otros ojos. ¿Por qué te identificas con la danza? Me identifico con la danza porque es una de las formas de arte más completas, en donde el intérprete o bailarín utiliza su cuerpo como un instrumento para comunicarse, contar historias, expresar sentimientos y emociones. Se apoya de la música para hacer esto, aunque no es obligatorio porque tú puedes ver bailando a una persona manteniendo un ritmo sin necesidad de música. Para mí, es un arte de todo un poco, por el uso del cuerpo, la música, el teatro, la pantomima. Además, hoy en día hace uso de
Mi estilo de danza favorito es el ballet clásico, porque fue a través de éste que inicié mi carrera en la danza, y además porque fue mi fuerte en la Escuela Nacional de Danza. En ENDANZA tú te puedes graduar de contemporáneo, de folclórico o de ballet clásico, entonces fue mi área. Digamos que mis habilidades estaban por ese lado y por ahí fue que me incliné, me gradué de la escuela y de ahí seguí a la Compañía. Si algo tú lo estudias y le dedicas tiempo, tú te llegas a interesar por ese algo, te llega a gustar y hasta lo llegas a amar, entonces como yo estudié y dediqué tiempo al ballet clásico, pues a mí me gusta, me interesa y lo amo. Yo puedo entender que a muchas personas les resulta un poco aburrido, cansón… no sé, el estilo clásico o la música, o se lleguen a dormir
@labocamag en una presentación, sin embargo a mí me eriza la piel ver una obra bien ejecutada, escuchar la música o simplemente hacer un ejercicio en la barra en lo que estoy tomando las clases, como entrenamiento... eso a mí me llena el alma.
a la gente caminando por la calle sin problemas hasta que amanece.
Cuéntanos de tu experiencia en Madrid, ¿Qué fue lo que más te impactó de la cultura española?
¡Nosotros, La Compañía, estuvimos en el 2013, en el Festival de Ballet de Cali en Colombia, esa fue nuestra tercera participación.
Esa experiencia fue maravillosa, porque el estar fuera de mi país, lejos de mi hogar, de mi familia, y estar en contacto con una cultura distinta, eso te hace crecer, te abre la mente, y puedes ver el mundo con nuevos ojos y desde una perspectiva distinta. Yo no soy la misma, y al volver puedo decir que aterrizó una Rosa más fuerte, más madura e independiente.
A lo largo de tu trayectoria profesional como bailarina, ¿Cuál ha sido el evento/presentación que más te ha impactado? ¿Por qué?
El día de la inauguración, la mayoría de las Compañías presentan una obra. Ese día de la inauguración era mi debut en una pieza que ya
no tan grande, pero no tienes al público simplemente en frente del escenario sino que tienes ojos alrededor, los 360 grados… ojos por todos los lados, o sea que no puedes ni hacer ji por atrás. ¡Salió súper bien! ¡¡Súper súper súper bien!! Y además de eso la respuesta del público me hizo sentir como una súper estrella de rock o un súper atleta por el escenario… o sea, me sentí grandísima, elevada en el universo. Esa noche los dominicanos quedamos en la memoria de mucha gente, y para mí esa noche fue la noche de la mejor
Lo que más me impactó de la cultura española fue su apertura a la diversidad: sin muchos prejuicios, hay lugar para todos, hay espacio para cualquier tipo de expresión artística, todos tienen acogida y son valorados como tal. Puede hacer lo que tú quieras… a ti no te van a decir eso está mal o está bien, todo el mundo te va a valorar y a respetar por lo que tú hagas. Aquí, falta todavía un poquito de eso; que aunque no te guste el arte distinto a lo que tú aprecias, se valora y se respeta. Esa es la diferencia que hay un poco allá que a nosotros nos falta todavía. Y tengo que agregar que otro aspecto de la cultura española que me impactó fue lo del “Tapeo”. Pues, es una actividad típica de España en donde vas a una terraza o a un bar, pides un trago y te traen una pequeña porción de algún alimento: aceitunas, bocado, o papitas, y eso no lo pagas, es gratuito. En cierto modo, puedes beber y compartir con tus amigos sin tener que pagar por picar un poquito. Pero lo específico del Tapeo es que te tomas algo aquí y te vas a otro bar y te tomas otra cosa y también te dan algo de picar, después te vas a otro lugar y también te dan algo de picar, entonces la cultura del Tapeo es en una noche ir a varios lugares distintos. Eso para mí fue ¡¡Guaoo!! ¡¡Que chulo!!. Es diferente a como nosotros lo solemos hacer: nosotros venimos a un restaurante y nos quedamos la noche entera y allá es como de ir de un sitio al otro, y ves
La Compañía había bailado pero yo no la había hecho, o sea que era mi debut, era la primera vez que yo la iba a bailar y no la iba a bailar aquí (RD), la iba a bailar fuera, y era una pieza de muchísimo nivel, o sea era demandante esa pieza y de un coreógrafo internacional, súper reconocida… Estaba súper nerviosa porque siempre la primera vez de algo es como el temor a lo desconocido, lo incierto, porque los compañeros míos ya la habían bailado pero yo pensaba “¿y si me equivoco que pasa?”... Lo particular de esto, además de que es mi debut en una pieza súper chula que a mí me encanta y es súper demandante, es que era en la Plaza de Toro de Cali: imagínate el Coliseo Romano,
presentación de mi vida. Por eso, por la emoción que yo sentí, porque nos fue súper bien, y porque al público le encantó lo que hicimos. Para mí, la mejor. ¿Qué cosas crees que aún faltan por desarrollar y explotar en nuestro país en el ámbito de la danza? Pues, en nuestro país la danza es relativamente joven. Ha sido testigo de un crecimiento exponencial en cuanto a los ejecutantes (los bailarines), y en cuanto a las estructuras, en esto me refiero a las escuelas y las compañías de danza; hay un mayor interés en esta práctica y hay una mejor valoración
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
de la danza. Aun así, siento que falta por romper muchos paradigmas en la mente de la gente, de lo que opina respecto a la danza. De igual modo, se requiere de mayor apoyo, un apoyo integral, no sólo del gobierno, sino también por parte del sector privado, porque cada vez son más los jóvenes inclinados a este arte, sin embargo no es accesible a todos. En el caso por ejemplo de la formación, si no es por falta de estructuras físicas adecuadas es por falta de maestros, o falta un salario decente para el maestro, y si hablo como bailarina del Ballet Nacional Dominicano puedo decir que a veces se vuelve cuesta arriba el tener no solo que ser bailarina sino también profesor, coreógrafo, gestor, todo al mismo tiempo para poder subsistir, porque lo que ganas como bailarín no te rinde. Entonces, te puedo decir en general, que hay mucho talento, sin embargo no existen las estructuras suficientes para acoger a todo el mundo, y si lo acoge, acogerlo de manera digna, porque ya que ejerces tu profesión que sea un salario decente. Es verdad que el dominicano al final lo hace todo y tiene que hacer muchísimas cosas para poder subsistir, pero como que cuesta un poco cuando es con la danza, porque la danza no es para siempre tampoco, es un rato. Y por ejemplo, si quieres bailar, quisieras bailar íntegramente por ese tiempo que el cuerpo te vaya a dejar y luego te dedicas a ser coreógrafo o profesor por ejemplo. Pero lo que se gana en cierto modo no alcanza, y no sólo con la danza, siento que es con el arte en general, y más aquí, porque en otros países sí está mejor valorado. Todo arte requiere de apoyo de manera constante. Hablando un poco más de ti, ¿Cómo es un día típico de Rosa Horber? Pues, Rosa Horber se levanta a las 5:00 a.m. para salir al gimnasio, y le encanta tomar una clase de Pilates en la mañana, de 7:30 a.m. a 8:30 a.m., para así como que abrir su cuerpo y prepararlo para lo que viene en el día, y para trabajar en algunas partes del cuerpo que tal vez el ballet le ayude hasta cierto punto pero que tiene que trabajar por fuera y que le va a ser de súper ayuda. Luego va al Ballet Nacional Dominicano, de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. donde toma la clase de
53
La Boca Mag - 027 2017
entrenamiento, y a partir de la clase de entrenamiento que es para calentarse y eso, pues va a los ensayos. Luego de ahí, como toda mortal, hace sus diligencias: va al supermercado, al banco, aquí y allá. Después de ahí, va a la Escuela Nacional de Danza a dar clases o a otros lugares donde también da clases en otros días. Da clases Rosa Horber, y después de dar clases, ella va a tomar clases; y ella toma clases de alemán algunos días, porque su padre es suizo y ella se habla además de francés, italiano, y pues Rosa Horber quiere aprender alemán, así como que hablarlo bien. También, toma clases de pole dance y de belly dance. Y después de tomar las clases, si no le choca, vienen ensayos de trabajos extras que pueden aparecer por ahí…digamos que nuestro mundo se llama “el picoteo”, entonces Rosa Horber termina tomando clases o ensayando en el día, y al final de la noche llega a su casa a bañarse, a comer y a dormir. Un día bastante movido (risas).
Para mí, la danza lo puede incluir todo; yo siento que es una parte de música, una parte de teatro, una parte de pantomima, audiovisuales...
54
La Boca Mag - 027 2017 ¿Y cómo se maneja todo cuando vienen esas actividades fuera del país? Es súper interesante, porque la preparación anterior requiere de muchos ensayos, y es una preparación tanto física como mental. Cuando son presentaciones en el extranjero, es como que tengas un trabajo que presentárselo a un jefe, vas a ser visto por ojos más grandes cuando lo tuyo es expuesto fuera, entonces ya tú sabes, la preparación mental y física. En general, súper emocionante porque te van a ver fuera, pero igual tienes el gran peso y el gran compromiso. Tratamos de que los viajes sean lo más tranquilo posibles, como uno trabaja con el cuerpo, si te lesionas en algún punto es grave porque estás fuera. Mentalmente súper preparada, mucha emoción, y uno le da para alante con lo que venga. ¿Qué es lo que más te gusta hacer en tus tiempos libres? Me encanta leer. Inicié con las clásicas, porque en los colegios te inician por ahí. Luego, comencé a interesarme en, no tanto autoayuda, sino al estilo de Walter Riso, Wayne Dyer... algo como “crecimiento espiritual”. “Los cuatro acuerdos”, “El poder de la hora”… ¡Ah! Me encantan mucho también los libros de economía y finanzas, un poco de autoayuda pero financiera, y no es porque como que voy a montar una empresa, sino que en cierto modo siento que soy muy organizadita. Estudié Administración de Empresas y en lo económico me va bastante bien, pero claro, tengo mi fascinación. En la actualidad, estoy leyendo “La magia de pensar en grande”, “El poder de la hora” y “Visualización creativa”. Me voy mucho por lo de la mente, como que la mente es súper poderosa; siento que tengo una mente súper poderosa también, pero hay que saber entrenarla para saber que pensar. Por ahí va mi estilo. Luego de leer, me he interesado en los últimos meses por escribir. He identificado que me expreso bastante bien a través de la escritura y he encontrado como un desahogo escribiendo y expresando lo que siento. Yo tengo que tener algo donde poder escribir. En el día siempre me va a surgir algo y necesito expresarlo en un papel.
Además de eso, me encanta ver películas e ir al cine. El séptimo arte ¡LO AMO! Me gustan mucho las películas de superación personal y autoayuda, aunque prefiero las comedias. Yo siento que si voy al cine y voy a gastar mi tiempo en ver películas, no me gusta que me den miedo…prefiero que me hagan reír o me dejen un conocimiento o un
de turismo, y tengo en la mente recuerdos de nosotros levantarnos súper temprano en la mañana para ir a hacer una excursión, así que, relaciono mucho lo del turismo interno con levantarme súper temprano, salir de madrugada y ver el amanecer de camino a un lugar, y ya en el día estar en ese otro lugar, entonces para mí los mejores viajes
girar, haciendo giros. Vas a saltar, cuando estés saltando. Y vas a bailar, cuando estés bailando”. Si tú no lo haces, no lo vas a lograr. La vida es intentar para hacer. Y la fe, pues, va junto. Hay que tener fe, la mente puesta en el objetivo donde vas a llegar, de lo que quieres, y no salirte de ese norte. Tener fe en ti, en Dios. Lo que está para ti aunque te quites, y lo que no aunque te pongas. ¿Cuáles son tus proyectos para este 2017? ¡¡Más viajes al interior!! Dentro de mis proyectos, está también explorar dentro del abanico de posibilidades de la danza, aprendiendo de nuevos estilos... pole dance, el belly dance, tengo el mente el hip hop, un poco de jazz. Quiero tomar de las distintas danzas lo que tienen que ofrecer y aportarme a mí como bailarina porque esto me ayuda a moverme distinto, y moverse distinto para un bailarín es crecer. Además de eso, a finales de año tengo en mente iniciar un doctorado en danza. Es un gran proyecto, a ver Dios mediante si se da. Fui a España y me dí cuenta que muchos jovencitos de 25 años o 26, ya estaban pensando en doctorado y yo me quedé asombrada porque pensé “¡Oh!, pero en mi país nadie me había hablado de un doctorado” (risas), o sea con mi generación de la universidad como que nadie había pensado en eso. Sí hay muchos doctores aquí, pero no está tan generalizado, y allá gente jovencita con menos de 30 años disque doctorado. Me fui con una idea de aquí y regresé con otra, entonces eso está ahí en veremos. ¡Y todo lo que venga!
mensaje, con eso ¡yo voy a ser feliz!
son los que inician de madrugada.
Me encanta también ir a la playa. Tengo como una conexión especial con el mar. Siento que yo contemplo el mar y él en cierto modo me habla, me calma, o me da respuesta de algo. Aunque no pueda ir mucho a la playa, me encanta… Y otra gran fascinación mía es viajar. Si fuera por mí, yo viviera en un avión montada conociendo diferentes culturas…¡Me encanta! Y no sólo me voy a que tiene que ser fuera, me encanta también hacer turismo interno. Mi padre es guía
¿Cómo se podría definir Rosa en tres palabras? Disciplina, perseverancia y fe. Me inclino mucho, y mi carácter y personalidad, por la organización, la responsabilidad, ejecutar todo muy eficiente, y lo de la disciplina viene por el lado de la danza. El que practica la danza debe tener ese punto porque si no realmente no llega. La perseverancia también digo que es por la danza. En la danza por ejemplo se dice: “vas a
¿Algún mensaje que quieras dedicar a nuestra juventud dominicana? ¡Pues sí! Les invito a los jóvenes a incursionar en cualquier tipo de arte. Hay una amplia gama de posibilidades. Que prueben, que intenten, que identifiquen una disciplina que les llene, que les haga sentir mejor ser humano y que les permita expresar todo aquello que sienten. Al final, eso es lo que todos buscamos: poder expresarnos, y ¿qué mejor que eso que tu expreses sea convertido en arte?
55
La Boca Mag - 027 2017
56
La Boca Mag - 027 2017
57
La Boca Mag - 027 2017 By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa
DALE UN
MORDISCO David Ozuchukwu
Fotógrafo a los 18 años FOTOGRAFÍA
C
on tan sólo 18 años, el joven fotógrafo David Uzochukwu se encuentra disfrutando de gran éxito. En los últimos tres meses ha conseguido trabajar con FKA Twigs y en colaboración con el creativo de la marca Nike para una campaña de esta misma marca. Además de esto, el fotógrafo autodidacta se ha destacado en el área editorial en la revista Wonderland Magazine y en el área comercial con Photoshop. Conoce su trabajo en daviduzochukwu.com.
"Gravity"
Danza en la gravedad FotografÍA
F
otos un tanto “poéticas” del artista de Lithuania Tomas Januska, en las que los modelos parecen danzar suspendidos en el aire en esta colección de fotos en blanco y negro titulada “Gravity”. El artista quería capturar esa expresión y emoción instantánea que dura solo unos segundos cuando saltamos y nos sometemos a la gravedad. Cada persona actúa de una manera diferente en una misma circunstancia. Conoce las fotografías y demás trabajos de este artista en tomasjanuska.com
Design Canada Iconografía e Historia
58
¿
Tienes curiosidad de saber el origen de los símbolos de Cánada? El proyecto “Design Canada” ideado por Greg Durrell, es un documental que reúne historias de los más influyentes artistas e íconos de ese país. El documental que examina los íconos de identidad canadiense cuenta con la colaboración de diseñadores como Burton Kramer, Rolf Harder y Massimo Vignelli.
@labocamag
Jennifer Nehrbass
Pintura y Collage
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
Entra a nuestra plataforma Issuu.com/LaBocaMag y disfrruta de nuestra edición dedicada al Renacimiento. Además, conoce a Lizander Jimenez, Romina Ressia y mira nuestro editorial de Moda Masculina
P
inturas y collages de Jennifer Nehrbass. Esta artista estadounidense evoca dilemas modernos de lo que significa ser vistos de una manera que es a la vez antigua y contemporánea. Según Nebrass: “El desconcierto es tan necesario para la experiencia de ver como lo es el delicado razonamiento”. Conoce más de su trabajo visitando su página web jennifernehrbass.com.
Flatland Aydin Buyuktas Perspectiva y collage
F
latland II, una colección muy interesante del fotógrafo turco Aydin Buyuktas. Cada foto de este proyecto es una especie de collage en la que varias fotos aéreas hechas con Drone son unidas para formar una sola composición tipo “vista panorámica” del lugar. La característica primordial de esta colección es la meticulosidad en el ensamble, cuidando los detalles, las formas y la perspectiva. Puedes ver más de su trabajo en www.aydinbuyuktas.com.
Dan McPharlin
Radios en Miniatura Las radios analógicas en miniatura de Dan McPharlin, diseñador australiano, son verdaderas obras de arte. Producidas con la técnica del Papercraft, entre 2006 y 2009, éstas creaciones de McPharlin han sido utilizadas tanto en trabajos editoriales como en espectáculos de arte. A pesar de que no son réplicas exactas de los dispositivos de vida real, sí muestran las características de la tecnología de los años 70 y 80.
En este mes de la danza les invitamos al Encuentro de Danza “Bailemos 2017”. En homenaje a la maestra Clara Elena Ramírez, con muestras los días 25 y 26 de Abril a las 7:30 pm en el Centro Cultural Narciso González... Entrada libre.
59
La Boca Mag - 027 2017 By Natali Hurtado @natalihurtado Fotos: Fuente externa
Kari-Lise Alezander
Si buscas alimentar tu inspiración, pasa por el muro de @picame en instagram. Estos son nuestros favoritos de este mes, entra y escoge los tuyos.
L
a primera exposición individual de Kari-Lise Alexander se puede describir como un conjunto de colores suaves e intensos, agua, feminidad, flores y drama. Este conjunto de pinturas difusas y detalladas al mismo tiempo, tituladas “Wake” y que fueron inspiradas en el folclore escandinavo, están siendo expuestas en la galería “Thinkspace Gallery” en Washington Blvd. Culver City hasta el 22 de abril 2017. Puedes ver toda la colección en kari-lise.com/portfolio.
o @them
Wardrobe snacks “Wardrobe snacks” es el nuevo e interesante proyecto de la fotógrafa Kelsey McClellan y la diseñadora de Props Michille Maguire, quienes colaboran para crear esta serie de fotografías pensadas en outfits que se relacionan con algunos alimentos en cuanto a color, textura, forma o diseño. Las composiciones incluyen desde helados hasta hamburgesas y barras de chocolates, combinadas con ropas que se asemejan en alguna de sus características. Sin duda esta es una colección que vale la pena ver.
on onbac
@bak
ea
@Multi Planar
E
ditar una imagen no solo se trata de modificar sus proporciones y formas. En el muro de instagram titulado “Multiplanar”, Karel nos muestra que el color juega un gran papel en la modificación y edición de fotos. Con el lema “La Fotografía es solo la mitad del trabajo” Karel logra un efecto surreal en sus fotos solo jugando con los colores. Su galería muestra edificaciones y paisajes que parecen sacados de un mundo de caramelos con los azules, rosados y naranjas pasteles muy marcados. Síguela en @multiplanar.
60
on mer
risal @ma
La Boca Mag - 027 2017
61
La Boca Mag - 027 2017
62
La Boca Mag - 027 2017
63
La Boca Mag - 027 2017 Texto: Soriely Nicasio Fotos: Fuente Externa
´
Butoh
D A N Z A
´
´
´
@labocamag
64
Chécanos online
@labocamag
Chécanos online
´
La Boca Mag - 027 2017
Este tipo de danza esta muy ligado a la historia. Date la oportunidad de conocerla mas visitando los sitios web que te recomendamos.
Danza inspirada por los historicos bombardeos ´ atomicos contra las ciudades de Hiroshima y Nagasaki.
N
os volvemos a encontrar, pero en esta ocasión venimos bailando (suena canción de Enrique Iglesias) porque La Boca Mag decide dedicar esta edición a la danza y todo lo que ésta significa. Del concepto de danza entendemos qu es el conjunto de movimientos organizados, sincronizados y expresados, que se realizan con el cuerpo y que son guiados generalmente por un patrón musical, sin embargo, dejando atrás las teorías y las definiciones, confiamos en que tienen una idea general de en qué consiste este arte. Es por esta razón, que nos animamos a escribirles sobre un tipo de danza que desconocen y que al mismo tiempo les generará curiosidad: el butoh. En occidente lo conocemos como butoh, mas en Japón le llaman “Ankoku Butō” y con este nombre nos referimos al gran numero de técnicas que fueron creadas en 1950 por el bailarín y el coreógrafo Japonés Kazuo Ohno y Tatsumi Hijikata, respectivamente, que consiste en una danza inspirada por los históricos bombardeos atómicos contra las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, para significar “al nuevo cuerpo” al cuerpo “postguerra”.
´
Lo interesante de esta danza es, no solo lo que la origina, sino que al verla podremos notar que se realizan una serie de movimientos que no son los que típicamente asociamos con el baile o la danza. Esto porque según se reseña, los supervivientes de los ataques antes mencionados, caminaban por las calles con el cuerpo quemado, manifestándose con movimientos que denotaban dolor y sufrimiento; es por esta razón que el butoh se realiza con movimientos que pueden hasta asustar, y que son complementados con maquillaje poco convencional y con apariencia de que la persona está “muerta” o en mal estado, y con una música que, desde mi punto de vista, causa hasta miedo. El butoh llega a Latinoamérica en la década de los 80 y 90 con bailarines Japoneses y en la actualidad es mayormente practicado en Chile y Argentina. Si les interesa ampliar sus conocimientos sobre esta danza o simplemente son tan curiosos como yo y quieren ver en qué consiste lo que les he contado, pueden buscar en youtube.com videos sobre esta danza con el título “Butoh Dance Performance in Japan” y escuchar la música del butoh en jamendo.com al artista Butoh Neén.
Mimo Butoh - Maestro Fred Herrera
65
La Boca Mag - 027 2017
BOCADO REFLEXIVO
By Divanna Chicón Fotos: Freepick
´
Cada persona esta en su momento exacto. Lo que para algunos es tarde, para otros esta muy a tiempo.
´
Estas´ Momento E N
D
e manera especial, este artículo tiene un enfoque en la mujer.
T U
Hay algo que suele ponernos entre la espada y la pared: llevar cierto tiempo solas y tener cierta edad. La espada vendrían siendo las personas que nos agobian recordándonos que el tiempo pasa, que debemos movernos, que el tiempo se nos está viniendo encima, que somos muy exigentes con nosotras mismas y con los demás, que nos vamos a quedar solas, que debemos formar una familia, etc. Y la pared vendríamos siendo nosotras, que sufrimos en silencio la soledad, que nos desesperamos, que lloramos, que hacemos caso a lo que dicen los demás, que nos afecta lo que piensa el otro de nosotras, que sufrimos a diario la presión de nuestra familia, de nuestros amigos. Es realmente una situación que afecta a muchas mujeres que, por la razón que sea, siguen estando solteras. La presión social muchas veces impacta profundamente a las más débiles, y las normas que son lo convencional para la sociedad, muchas veces no lo son para los que se rigen por sus propias normas e ideales.
@labocamag
66
Chécanos online
@labocamag
En una sociedad donde una mujer que tenga más de 28 años y siga soltera, sin familia, sin hijos, es una mujer que se está quedando jamona (en buen dominicano), que se está poniendo vieja para concebir, lo que frustra a aquellas que sobrepasan el “límite” de edad para casarse. Si es una mujer que se deja influenciar, pues encaminará su vida por el sufrimiento y la desesperación, hasta que encuentre a esa persona que la saque de donde ya no quiere estar, donde muchas veces elegirá de manera desesperada, lo que la llevará al fracaso. Cada persona está en su momento exacto. Lo que para algunos es tarde, para otros está muy a tiempo. Cada persona es distinta y vive su vida de acuerdo a lo que Dios tenga preparado para ella. Nadie está tarde para vivir ninguna experiencia. Que te estés graduando a los 30 años no implica que estés tarde, simplemente tuviste que pasar y que vivir muchas cosas que debías experimentar para llegar donde estás, cosas que tal vez esa persona con la que te comparas, esa que se gradúa a los 23, no ha podido vivir. No estás tarde para casarte, para formar una familia. Cada persona debe de pasar un proceso distinto y personal en su vida, en el tiempo que Dios crea prudente. Somos distintos y por ende nuestras vidas, nuestra experiencias tienen que ser distintas. Disfruta tu soltería. Aprovecha la oportunidad que tienes de estar sola para conocerte, para saber cuáles son tus limitaciones, tus debilidades, las cosas que debes mejorar, lo que necesitas reforzar. Aprovecha ese tiempo para hacer aquello que deseas, para viajar, para divertirte, para compartir contigo misma. Prepara tu vida de tal manera que sientas que no dependes de nadie para ser feliz. Vive feliz contigo misma porque sólo así podrás ser feliz al lado de alguien más.
Chécanos online
La Boca Mag - 027 2017
etapa de tu vida, en tu momento, ese momento que está trayendo tantas cosas a tu vida, tantas enseñanzas. No desesperes que en su momento llegará lo que desesperadamente quieres tener ahora. Dios no se equivoca y se toma su tiempo para todo. Así que no te impacientes, que cuando sea tu momento, todo eso que anhela tu corazón llegará a tu vida y te podrás dar cuenta que valió la pena esperar el tiempo de Dios; un tiempo perfecto donde todo lo que se recibe está lleno de bendiciones. ¡Ánimo!, estás a tiempo para todo, incluso para aquello que dejaste de experimentar por estar “viejo”.
PARA RECORDAR
Sé tú mismo. Eres único e irrepetible. No te compares con nadie. Sé el protagonista de tu propia historia. Disfruta de cada día como si fuera el último.
No estás tarde, estás en el momento exacto donde tienes que estar; estás viviendo lo que tienes que vivir para llegar a ser esa persona que Dios quiere que seas. Estás en la mejor
67
[
Sección
[
La Boca Mag - 027 2017
BOCA DILLO
BOCA DILLO
By Marjorie García Fotos: Fuente Externa.
‘
Oscars 2 0 1 7
Bailarina profesional Ballet del nacional
Y
continuando con el Séptimo Arte, no podíamos dejar de comentar sobre una de las premiaciones más esperadas por todos: la 89º entrega de los Premios Óscars, presentados por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas, que tuvo lugar en el Dolby Theatre de Hollywood en Los Ángeles, donde se entregaron premiaciones en 24 categorías diferentes. No era sorpresa que “La La Land” fuera la película que obtuviera la mayor cantidad de nominaciones, 14 para ser exactos, al igual que la mayor cantidad de premios, con un total de 6 premiaciones obtenidas: “Mejor actriz”, “Mejor director”, “Mejor canción original”, “Mejor banda sonora original”, “Mejor fotografía” y “Mejor diseño de producción”. El premio a la “Mejor película” fue para “Moonlight”, siendo la segunda de más nominaciones (8) y premiaciones recibidas (3). Además, tenemos que destacar la mujer con el mayor número de nominaciones en la historia de los premios de la Academia; sí, hablamos de Meryl Streep, nominada este año dentro de la categoría de “Mejor actriz” por su papel como Florence Foster en “Florence Foster Jenkins”. A continuación, las nominaciones y los ganadores en las diversas categorías presentadas:
Las mejores producciones fueron premiadas con el maximo ´ galardon del septimo arte. ´ 68
Mejor Película: • “Moonlight” • “Fences” • “Hasta el último hombre” • “Hell or High Water” • “Hidden Figures” • “La La Land” • “La Llegada” • “Lion” • “Manchester by the Sea”
La Boca Mag - 027 2017
Mejor Director: • Damien Chazelle – “La La Land” • Barry Jenkins - “Moonlight” • Kenneth Lonergan – “Manchester by the Sea” • Denis Villeneuve – • “La Llegada” • Mel Gibson – “Hasta el último hombre”
Mejor Actor: • Casey Affleck – Lee Chandler en “Manchester by the Sea” • Andrew Garfield – Desmond Doss en “Hasta el último hombre” • Ryan Gosling – Sebastian Wilder en “La La Land” • Viggo Mortensen – Ben Cash en “Captain Fantastic” • Denzel Washington – Troy Maxson en “Fences”
Mejor Actriz: • Emma Stone – Mia Dolan en “La La Land” • Isabelle Huppert – Michele Leblanc en “Elle” • Ruth Negga – Milderd Loving en “Loving” • Natalie Portman – Jacqueline Kennedy Onassis en “Jackie” • Meryl Streep – Florence Foster Jenkins en “Florence Foster Jenkins”
Mejor guion original: • Kenneth Lonergan – “Manchester by the Sea” • Taylor Sheridan – “Hell or High Water” • Damien Chazelle – “La La Land” • Yorgos Lanthimos y Efthimis Fillippou – “The Lobster” • Mike Mills – “20th Century Women”
Mejor película de animación: • “Zootopia” • “Kubo and the Two Strings” • “La Tortuga Roja” • “La vida de Calabacín” • “Moana”
Emma Stone fue reconocida como mejor actriz por su papel en "La La Land".
Casey Affleck ganador como mejor actor por su papel en la pelicula "Manchester by the Sea".
´
´
Si aun no has disfrutado de estas perliculas, te invitamos a quelas rentes o las veas online.
´
69
@LABOCAMAG
UNA REVISTA DE ARTISTAS PARA ARTISTAS. UNA REVISTA DE ARTISTAS PARA ARTISTAS.
SÍGUENOS EN