Publicación estudiantil de la Universidad de las Américas Puebla
Especial de Día de Muertos
LUNES 29 DE OCTUBRE 2012
AÑO 12 | No. 355
Ágora
Aztecas
Ad/opta & Adapta en Capilla del Arte
Se disputa el clásico de Americano Fotografía de Archivo
Fotografía de Archivo
Dándole identidad al área de Humanidades
El Espejo Nómada KAREN DÍAZ
karen.diazgz@hotmail.com
L
a profesora Laurance Le Bouhellec explicó que el área, donde se encuentran las mesas y el mural, es conocida como El Espejo Nómada. Aunque este nuevo mural en la Escuela de Artes y Humanidades no tiene nombre, se espera sea una caracterización importante para Humanidades. Este espacio ha tenido varias modificaciones a lo largo del año, actualmente es el tercer diseño que se expone.El primer mural en primavera de este año estuvo a cargo de estudiantes de Artes Plásticas, a causa de la graduación después lució un diseño blanco, naranja y verde. En esta ocasión un grupo de profesores, se encargo de crear el proyec-
to del mural con distintas frases, entre ellos la profesora de Historia del Arte Laurance Le Bouhellec, quien fue la encargada de elegir las frases que entregaron para que se hiciera una selección. Después de esto, gracias a la participación del Departamento de Diseño de Información Visual, el profesor Mauricio Audirac ayudó a elegir la tipografía e iconografía con las que se desplegarían las frases en las paredes del edificio de Humanidades. “Pedimos que la escuela pudiera tener cierta visibilidad dentro del Campus” expresó Le Bouhellec, que a aquellos que están en el área de Arte y Humanidades les gustaría tener un lugar que los distinga del
resto del Campus. La idea surgió entre los profesores para poder trabajar en espacios externos, donde se pueda intervenir. Las frases, que iniciaron hace un par de años dentro del salón HU 114, están puestas con vinil para no dañar las paredes. Un dato importante es que los enunciados expuestos no tienen nombre de autor aseguró Laurance, ya que los profesores no querían condicionar el pensamiento, sino dejarlo libre. Se espera que dentro de 6 meses, que es el tiempo en el que el proyecto estará expuesto, se haga una nueva exposición, tal vez con ayuda de alumnos o de nueva cuenta de profesores. Es importante estar renovan-
do los espacios de la universidad, exponer ideas y hacer de esto un proyecto global. Por último, la profesora Le Bourhellec dijo que le gustaría que la gente siga pensando, analizando y ex-
poniendo ideas. Que dejen de creer que el arte es solamente un lienzo sobre un caballete, que la gente conviva con el arte público, en forma de instalaciones y lo disfrute más. Fotografías de Lucía Ortega
Universitas
En un entorno globalizado
UDLAP EN EL MUNDO hay mucho que aprovechar AMICUS CURIAE
LATO SENSU
BONETTERIA
¿YA SABES QUÉ ES UN TOUR DE LEYENDAS?
¿CÓMO LE HACEMOS?
A LAS 3 A.M.
POLÍTICA UDLAPISCA
Lunes 29 de octubre de 2012
02
DIRECTORIO Editora en Jefe Alicia VĂĄzquez Jefe de InformaciĂłn Jennifer McNamara Jefe de Aztecas Karen Perea Jefe de Ă gora Yair Jared Jefe de Sensum Jacqueline Ă lvarez Jefe de Universitas Karen DĂaz Jefe de CorrecciĂłn Rebeca Mora Jefe de DiseĂąo Shirley Priego Fernanda Capetillo Jefe de FotografĂa Jessica Silva Jefe de Relaciones PĂşblicas Internas Mariel Larrauri Jefe de Relaciones PĂşblicas Externas Mariana GonzĂĄlez Aztecas Miriam Abasolo Ocelotl Martinez $OHMDQGUD 9HOH] Alicia Salamanca Ă gora Daniel Escamilla RobĂn Hurtado $OHMDQGUR 3LxRQHV EstefanĂa GonzĂĄlez Carolina Tabares Pamela Ochoa Allan HernĂĄndez Elizabeth MartĂnez Jean Carlo Medina Ingrid Watty Susana SolĂs 5XEpQ 2MHGD Karla GonzĂĄlez FĂĄtima Ramos Mitzi MartĂnez Sensum Montse PĂŠrez Alfredo LĂłpez Ruben Alvarez Flavio DĂaz Arturo JaĂn Universitas $OHMDQGUD 9DOHQFLD Gabriela Vergara Teresa LĂłpez Arantxa Yagoda Liliana Lazcano CorrecciĂłn Bruno Navarrete Ulysses Lince Alma Rosales Mariana AzcĂĄrate DiseĂąo Etel Villa Mariana Vargas Clarissa Martinez Alfredo LĂłpez LucĂa Ortega GĂŠnesis Serapio Foto Mariana Gonzalez 0DUtD -RVp &RXWLxR Darlene Boza Olivia Sosa Luis Arturo GarcĂa Ilustrador 6HUJLR +LQRMRVD La Catarina es una publicaciĂłn semanal editada por estudiantes de la Universidad de las AmĂŠricas, Puebla. ImpresiĂłn: DirecciĂłn de Publicaciones UDLAP. Las opiniones son responsabilidad de cada DXWRU QR UHĂ HMD QHFHVDULDPHQWH HO SXQWR de vista del CEUDLAP o de la UDLAP.
DĂa de muertos, Fiesta de vivos
Disfraces, dulces, fiestas, comida, ÂżA quiĂŠn no le gusta todo esto?. El mes de noviembre se caracteriza por el sin fin de celebraciones y costumbres en torno a la muerte, al realizar esta ediciĂłn y buscar darle importancia a esta costumbre mexicana nos topamos con la problemĂĄtica de que desde la apariciĂłn del fenĂłmeno: globalizaciĂłn, se confunden las celebraciones de Halloween y DĂa de Muertos. AsĂ fue como surgieron estos cuestionamientos: ÂżquĂŠ es el dĂa de muertos? Âżpor quĂŠ se caracteriza? ÂżcĂłmo mexicanos lo celebramos “correctamenteâ€??. SegĂşn el sitio web de museos latinoamericanos, DĂa de muertos es una celebraciĂłn mexicana de origen prehispĂĄnico que honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza desde el 1 de noviembre. Esta celebraciĂłn consiste en diversas prĂĄcticas que por mencionar algunas abarcan pedir calaverita de casa en casa, hacer ofrendas, escribir claveritas, y rendir culto a los muertos, que bajo la creencia prehispĂĄnica en este dĂa regresan y son guiados por el camino de flores que se
coloca como parte de la ofrenda. Esto lo sabemos a partir de la experiencia que vamos adquiriendo a lo largo de nuestras vidas, sin embargo actualmente muchos de nosotros no recordamos la ultima vez que escribimos una calaverita o nos disfrazamos para salir a entonar los tĂpicos cantos de DĂa de Muertos. Es mĂĄs fĂĄcil recordar el Ăşltimo Halloween en el que se acabo el agua loca en tiempo record y los clĂĄsicos disfraces que por todo camino real desfilan, donde el vestuario mĂĄs corto es el mĂĄs llamativo sin olvidar los inconfundibles temas que se usan para elegir el disfraz de cada aĂąo que lejos de rendir culto a la muerte lo hacen a las marcas y personajes mĂĄs populares. Es sorprendente ver como una celebraciĂłn como el DĂa de Muertos con tanto trasfondo cada aĂąo se pierde mĂĄs y los Ăşnicos que la conservan son los pueblos que no son tan afectados por la globalizaciĂłn. Como consejo editorial nos parece importante reflexionar sobre cual de las dos en realidad es mĂĄs “coolâ€? y trabajar en tomar lo mejor de la globalizaciĂłn para reinventar no para destruir las costumbres que son tan ricas culturalmente hablando.
Consejo editorial 2012-2013
Universidad de las AmĂŠricas Puebla. Ex Hacienda Santa Catarina MĂĄrtir, Cholula, Puebla C.P. 72820. lacatarinaudlap@hotmail.com. TelĂŠfono: (222) 2292000 ext. 4341
03 Lunes 29 de octubre 2012
JEFE DE SECCIÓN: JACQUELINE ÁLVAREZ MILFLORES
Como es arriba es abajo
A las 3 a.m. La verdadera revolución post-PC
UDLAP heredera del Banco Mundial
ARTURO JAIN arturo.jaindo@udlap.mx
Pocas son las veces en las que considero que una nueva tecnología pueda revolucionar un cierto mercado pero ésta es una de esas. La Microsoft Surface será la primera tablet diseñada y producida completamente por Microsoft, así es, no hay ningún tercero involucrado en la creación, producción, diseño de hardware o de software en esta tablet. A mi parecer, esta es la primera vez que Microsoft ha hecho algo bien en los últimos 10 años. Tras la salida de Windows XP la compañía simplemente no ha logrado crear un buen producto. ¿Y por qué digo esto? Muy simple, por primera vez una tablet podrá sustituir una computadora completa, sin importar que esta sea un
Netbook, Ultrabook, etc. ¿Por qué? Después de 3 años con tablets en el mercado, no he encontrado un uso para éstas, más que el de consumir contenido, pues no se puede crear contenido real en ellas. No me puedo ver escribiendo esta columna en una tablet porque simplemente es muy difícil o imposible. Ahora, con la Microsoft Surface vemos un nuevo diseño en el que el teclado es un accesorio, si, lo repito, un accesorio de la tablet y esto en verdad es, en mi opinión, revolucionario pues el teclado deja
de ser lo más importante. ¿Imaginan poder estar en un vuelo de avión y sacar tu Surface, ponerte a leer un libro o ver una película (gracias a su soporte integrado) para después comenzar a escribir un ensayo o trabajar en una hoja de Excel? Esto sí es una verdadera era post-PC – tal cómo Apple dijo en la presentación del iPad –. Por primera vez podremos abandonar nuestra computadora y concentrarnos en una tablet, que además cuenta con un sistema operativo completo y, más importante, centrarnos en el contenido.
Amicus Curiae Recordando a Florence Cassez RUBÉN ÁLVAREZ Ruben.alvarezer@udlap.mx
Sí, el caso de la ciudadana francesa Florence Cassez sigue vivo, estimado lector. ¿Es Florence Cassez inocente? No lo sé. ¿Es culpable? Tampoco lo sé. ¿Creo que debería quedar libre? Atendiendo al principio de presunción de inocencia (todos somos inocentes hasta que se nos compruebe lo contrario) y del in dubio pro reo (en caso de duda, a favor del reo), me parece que sí. Primera falla en el proceso contra Cassez: se le detuvo, junto con Israel Vallarta, sin haber flagrancia, urgencia, u orden de aprehensión. Dos: se le puso a disposición del Ministerio Público casi seis horas después de detenida, cuando por ley debió haber sido inmediatamente. Tres: se hizo un montaje de su detención para transmitirlo por televisión. Cuatro: no recibió asistencia consular hasta un día después de haber sido detenida.
Como pruebas para decretar su culpabilidad se utilizaron cuatro testimonios, el informe policial del operativo en el que fue detenida, y el hecho de que era pareja del secuestrador confeso Israel Vallarta. Estos elementos, a mi parecer, son pocos. Realmente no prueban del todo la culpabilidad de Cassez. Entonces, al existir la duda, creo que deberían liberarla. Nos hace preguntarnos ¿qué es peor, un probable culpable libre o un probable inocente encarcelado? Lamentablemente, desde el primer día los medios nos pre-
sentaron a Florence como “la secuestradora”. Desde ese día, la opinión pública no volvió a dudar de su culpabilidad. En marzo pasado, se discutió en la Suprema Corte el caso. No se aceptó la liberación de Florence, pero, de cinco ministros, cuatro admitieron la existencia de violaciones al procedimiento. Entonces a Florence le queda un round más, pues seguimos a la espera del proyecto de sentencia de la Ministro Sánchez Cordero, el cual, de no ser aceptado, cerraría ahora sí definitivamente el caso de Cassez.
MONTSERRAT PÉREZ Montserrat.perezpz@udlap.mx
La UDLAP se jacta de ser una institución que pone atención a sus estudiantes. Nos dicen que gracias a que escuchan nuestras peticiones, las cafeterías cuentan ahora con terminal bancaria. No critico que nos hayan dado la facilidad de pagar con tarjeta, pero ¿por qué escucharon esa petición en lugar de otras, y por qué hasta ahora? ¿Es que antes no lo habían necesitado? Sin tener terminal, los estudiantes seguían consumiendo ¿Habrán perdido clientes? Tal vez el incremento de precios haya influido en algo. Lo que yo entiendo, es que en lugar de responder a nuestra queja sobre los altos precios de la cafetería, decidieron permitirnos el uso de tarjeta. ¿Para qué bajar el precio a lo que sería un verdadero menú estudiantil, si pueden habilitar el uso de dinero con el que no contamos en el momento? Esta universidad no da pasos en falso, no responden a nuestras peticiones de forma desinteresada, tienen una estrategia para tener ingresos. Sé que sufrimos una crisis económica por administraciones pasadas, pero me pregunto si la solución
está en tratar a la institución como un negocio, antes que una casa de estudios. En vez de apoyar la salud de los alumnos, darles bebederos o comida asequible, buscan más pretextos para que consumamos internamente. ¿Qué podemos esperar de un rector que trabajó para el Banco Mundial (BM) durante 14 años? Una organización a favor de la privatización del agua y que durante las últimas décadas ha implementado junto con el Fondo Intenacional Monetario y la Organización Mundial del Comercio, políticas de liberalización comercial que han acabado con la vida de millones de campesinos alrededor del mundo. Si bien el BM reconoce la productividad de los agricultores, su objetivo es apartarlos de la agricultura de autoconsumo e introducirlos en el mundo capitalista como mano de obra barata para la agroindustria y la producción de mercancías artificialmente baratas para su exportación. Lo mismo podríamos aplicarlo a nosotros. Se reconoce nuestra productividad, pero para la administración, somos un público consumidor, una fuente de ingresos. No importa nuestra salud, ni calidad de vida, sólo somos una variable de la ecuación neoliberal.
Lunes 29 de octubre 2012
04
@bonetteria
Lato Sensu Boo
Los límites del hipertexto.
JACQUELINE ALVAREZ thalia.alvarezms@udlap.mx
Con motivo de estar próximos al festejo gringo de las calabazas tenebrosas y el nacional de la “Flaca”, quiero compartir con ustedes mi gran frustración ante las películas modernas de terror. Y es que como fan no. 1 de este género, voy frecuentemente junto con un amigo a ver todo tipo de estas películas, que ya sea por la sinopsis, el tráiler o de perdida el título indique algo prometedor. En el eterno “Festival de Terror” encontramos temas como posesiones demoniacas, cajas con cosas malditas, zombies que terminan enamorados, asesinos fantasmales, entre otros. Todo esto ya se ha vuelto un ver-
dadero cliché, y tienen un común denominador, la falta de originalidad y sobre todo lo “chafa” que resultan ser al final. Desde la típica escena en la que no encuentran el interruptor para prender la luz y ven algo pasar, pero simplemente prefieren ir tras la “cosa horrorosa” a oscuras, hasta el niño con los típicos dibujos de gente asesinada, que termina teniendo un grave trastorno y acaba asesinado brutalmente a su familia. ¿Dónde quedaron los buenos tiempos con el pequeño niño diciendo “redrum” (“murder” al revés), Linda Blair realizando posturas que ni los mejores gimnastas podrían hacer, el
payaso feliz saliendo de la coladera y todos esos buenos recuerdos de las mejores películas antiguas del género más oscuro del séptimo arte? Ahora todo se reduce a cosas que ni al niño con miedo al “Coco” podrían asustar, y temo que entre más “tecnología” y efectos especiales se usen, este asunto empeora. Por más difícil que me parezca encontrar una buena película de terror, creo que aún existen algunas rescatables que mínimo te roban un ligero salto desde la butaca, pero muchas de éstas, sólo provocan que me quiera meter a ver una gringa de comedia, siendo para mi gusto las peores.
ALFREDO SHERMAN alfredo.lopezsn@udlap.mx
Cuando tomamos un libro no nos pasamos horas mirándole los bordes y leyendo las tapas tratando de descifrar su utilidad. No esperamos encontrar un manual de instrucciones que nos indique: ‘Deslice sus dedos sobre la portada hasta descubrir el contenido al interior del libro’ o ‘Recuerde el orden que siguen las páginas para mejorar su experiencia de lectura’. Pasamos la mayor parte de nuestra vida rodeados por ellos, conocemos su utilidad, sabemos cómo leerlos, pero sobre todo, conocemos sus límites, estamos familiarizados con ellos. Pero no nos pongamos cómodos, habrá que pensar cómo podríamos definir esos mismos límites en una historia digital, tan enamorada del hipertexto. Me atreveré a plantearlo de la siguiente forma: Una palabra está formada por letras; una oración, por palabras; un texto, por un número definido de palabras; el hipertexto, por un número infinito de textos.
Tal vez es esta noción del infinito la que nos complica tanto el concebir una historia que es muchas historias. Nosotros estamos familiarizados con los límites del libro físico, pero no tenemos ni una idea de dónde comenzar con su versión digital. Aún no existe tal cosa como un mapa mental de cómo es que debe contarse una historia en un entorno digital. No hay manera de estandarizar la forma en que interactuamos con ellas. A veces tienen instructivos, a veces tutoriales, pero la verdad es que estamos hartos de tratar de aprender tantos gestos e instrucciones diferentes para cada historia. El usuario no debe tener más trabajo del que tenía al tomar un libro y sentarse a leerlo. Pero, ¿de qué manera podemos empezar a concebir los límites del hipertexto?, ¿cómo es que podremos crear una experiencia lo más natural para el usuario?, ¿cómo lograr que la interfaz desaparezca a tal punto que la historia sea lo único relevante?
06 Lunes 29 de octubre 2012
NUEVA SECCIÓN ¡CONOCE LO QUE OCURRE FUERA DEL CAMPUS!
ALMA ROSALES alma.rosalesgz@udlap.mx
LUCÍA ORTEGA HÍJAR tania.ortegahr@udlap.mx
ras un gran éxito en su primer congreso, XY Asociados ha decidido tomar control nuevamente y organizar el “Segundo Congreso Internacional de Publicidad” con ponentes de mucho prestigio y talleres muy completos. Tuve la oportunidad de platicar con uno de los integrantes de XY Asociados e investigar a fondo todo lo relacionado con el congreso y la compañía que lo organiza. ¿Quién eres? “Christian Andrade, Lic. en Diseño y Producción publicitaria. He participado en campañas publicitarias, el área creativa, estrategia y de logística para marcas como Reanult, Claxo, Yakult, Pepsi, entre otras. Actualmente soy planning director en XY Asociados.”
licitario. Por lo que nació el “Primer Congreso de Publicidad Roastbrief”, más de cuatro mil personas fueron testigos de 5 extraordinarias ponencias. Este año el congreso se llevará a cabo el día 26 de octubre desde las 9:00 am en el Auditorio Siglo XXI.” ¿Quienes son los ponentes del congreso? “Héctor Fernández (Publicis México), Luis Gaitán (DobleYou), Carlos Dulanto (Docente de Miami Ad School), Marco Colín (Anónimo), Mike Ruiz (Ogilvy & Mather México) y Manuel Techera (Marcel).”
¿Qué es XY Asociados? “Somos un equipo de profesionales dedicados a la investigación sociológica a través de las Redes Sociales. En nuestro equipo, hay tres tipos de personas: los que observan, los que redactan y los que diseñan. Lo hacemos simple.”
El congreso cuenta con talleres, ¿cuáles? “Complementando las ponencias magistrales, Miami Ad School preparó varios talleres un día previo al Congreso. Los talleres son independientes al evento principal; tienen un costo por curso de $5,000. Los talleres son: Digital Minds, Portafolio Development,Ux Design, Ideas Presentation y Touch and Go. Si quieren más información manden un mail a: braulio@miamiadschool.com.”
¿Qué es “Roastbrief”? “”Roastbrief” empezó siendo una idea bajo la iniciativa de Fernando Herrera, Director General de XY Asociados. Con la principal finalidad de enriquecer y enaltecer la cultura publicitaria. El blog “Roastbrief”, es el eje principal del proyecto, este blog está lleno de todos los sueños y realidades que nos ofrece la publicidad.”
¿Otra cosa que quieras agregar? “Este proyecto está orientado hacia los estudiantes, los profesores y los profesionales que comparten el gusto por los temas que “Roastbrief” promueve. No puede dejar pasar la oportunidad de capacitarse gracias a las experiencias que compartirán con nosotros, seis de los mejores publicistas de México y el mundo.
Cuéntame acerca del Segundo Congreso Internacional de Publicidad. “El proyecto “Roastbrief” creció de forma rápida, la comunidad estaba ávida de conocimiento pub-
Cualquier duda pueden contactar al equipo “Roastbrief” vía Twitter o en mi cuenta personal @ChristianAndrad.”
En la actualidad, las empresas Camps, dueño y fundador del nego buscan ser Socialmente Respon - cio, explicó: “la inquietud por abrir el negocio bajo este concepto, se debe que basa sus principios en la hon - a la intención de que todos hagamos estidad, impacto y vinculación con conciencia ecológica y veamos que la comunidad y prevención del en realidad se pueden hacer mu medio ambiente. chas cosas útiles con el reciclaje, La creciente cultura del cuidado sólo es cuestión de querer llevarlo a ambiental, permite que estas com - la práctica”. “Cholollan Bikes” por su parte, pañías sean aceptadas y reconoci das por los consumidores debido a fomenta una actitud ambientalque se consideran comprometidas ista con respecto a los transportes. con el cuidado del planeta. Pero no Francisco de la Llave, propietario del sólo las grandes compañías como negocio comentó: “el ciclismo es Coca-Cola, Bimbo o Cemex se han una ideología, un sistema de creen preocupado por temas ecológicos, cias sobre la base de la pureza y la en Cholula esta tendencia ha per - economía en movimiento, es la gen meado a los pequeños comercios erosidad con el ambiente”. Estos dos emprendimientos, locales, haciendo que algunos esta blecimientos integren esta ideología como muchos otros alrededor de la UDLAP, dan ejemplo de que el objetivo a sus conceptos de negocio. Un ejemplo de ello es el restau - empresarial de generar utilidades, pu rante “Maaema”, que ofrecerá sus ede ir de la mano de una conciencia servicios a partir del 17 de noviem - social compartida, que promueva bre y que ha buscado que los ele - el uso de elementos considerados mentos decorativos del lugar estén como basura, materiales orgánicos o hechos bajo la regla de las 3R’s: Re - transportes ambientales que ayudan duce, Reutiliza, Recicla. Alejandro al cuidado del planeta.
MARÍA JOSÉ MARTÍNEZ maria.martinezoo@udlap.mx
Se llevó a cabo en Expo Reforma la -fe tores sociales, por no decir mundos. ria de arte contemporáneo, Affordable Affordable Art Fair, se lleva a Art Fair, este el jueves 19 hasta el pas - cabo anualmente en varias partes ado domingo 23 de octubre. Esta feria del mundo como lo son: Estocolmo, es un evento de ambiente cómodo y Nueva York, Hong Kong, Londres, relajado, donde las más importantes Milán, Los Ángeles, Singapur, Roma, galerías exhiben el trabajo de artistas Ámsterdam y ahora México. En esta edición, se designó un contemporáneos emergentes y de al espacio para artistas independi gunos artistas de gran trayectoria. La muestra expuso propuestas entes que no contaban aún con la nuevas de diversas disciplinas dentro representación de alguna galería, de las que destacaron notablemente, a través de una convocatoria re la ilustración y la pintura. Algunas de alizada por Cultura Colectiva. Esto las galerías que se presentaron en resultó ser una excelente oportuni esta muestra fueron: Medellín 174, dad para 7 artistas emergentes en De la A a la Z, NM Contemporáneo, busca de exponer y vender su obra, Aldama Fine Art, Galería ¡Mira!. pero sobretodo al acecho de una Los precios de las obras no podían plataforma para hacerse notar en exceder los 99,000 pesos, (por eso el el mundo del arte contemporáneo. affordable) y había varias piezas de Uno de los 7 seleccionados fue el -ar precios bastante accesibles, que oscil - tista plástico Andrés de la Torre con aban alrededor de los mil pesos. Y así su serie de ilustraciones en scratch board, “Muertecitas”, quién destacó como precios variados, también asisti eron compradores de diferentes sec - por su técnica y originalidad.
Lunes 29 de octubre 2012
06 06 Puebla se viste de Pasión y Diseño
Ciclo de conferencias de Diseño alfredo.lopezsn@udlap.mx
E
mpezando el mes de noviembre Puebla será sede del ciclo de conferencias Pasión y Diseño. Esta plataforma de plática y aprendizaje surge como ‘una búsqueda por dotar de las mejores herramientas y oportunidades a los diseñadores mexicanos’. P&D confía en que la incesante preparación del diseñador, así como la práctica del diseño inteligente y fundamentado, abrirá las puertas a nuevas posibilidades para nuestra disciplina tanto nacional como internacionalmente. El evento busca consolidar una red de artistas, pensadores, geeks, programadores, y gente apasionada por la profesión del diseño: estudiantes, personal docente, aficionados, curiosos, pequeños, adultos, todos están invitados. Personas que quieren dar a conocer su trabajo, que quieren aprender más sobre lo que se está haciendo en México, pero sobre todo, que buscan un espacio y una oportunidad para poder inspirar y ser inspirados.
Sitios turísticos y con gran tradición cerca de tu universidad
teresa.lopezrz@udlap.mx
Los días 1 y 2 de noviembre el teatro del Complejo Cultural Universitario se llenará de profesionales y estudiantes fomentando el diálogo alrededor de la cultura, las tendencias y la opinión en el Diseño. En esta tercera edición, se contará con ponentes de gran renombre a nivel nacional como lo son: Tixinda, marca de diseño mexicano creada en el 2006 por Anabel Vanoni y Eric Morales, comprometida con el rescate de los valores de nuestra identidad cultural; Carlos Angoa, con ilustración y diseño textil; Armando Pineda, expuesto y
publicado en México y el extranjero por su trabajo como cartelista y productor editorial, Miguel Reyes, diseñador gráfico y tipógrafo egresado del master Type and Media en la Haya, Holanda; además de ponentes como Hula Hula, STNK, Jilipollo, Arlette García, Rafahú, y muchos más. Todo esto podrán encontrar en este ciclo de conferencias que promete revitalizar a la comunidad de diseño en Puebla. Para mayor información sobre el programa, costos, ponentes y talleres, visiten la página www.pasionydiseno.com
Normalistas michoacanos entran en conflicto
¿La educación, causa de conflicto? alejandra.velezoa@udlap.mx
L
El portal más largo de México
os normalistas rurales de Michoacán, la semana pasada, secuestraron e incendiaron distintos camiones de carga y transporte debido a su inconformidad por la nueva reforma curricular. También se desataron una serie de enfrentamientos con policías de dicha localidad, por lo que el secretario de educación, José Ángel Córdova Villalobos, acordó escuchar sugerencias e inconformidades. En el México actual no debe de ser permitido ni justificado este tipo de actos que dañan a la sociedad. Si bien es cierto que México no tiene una de las mejores imágenes en el ámbito educación, ¿por qué dañarla más?. Las escuelas Normales son una de las bases principales donde se da la formación de la mayoría de los docentes
con los que cuenta el sistema de educación pública en nuestro país. Y son ellos quienes inician este tipo de actos cuando no debería de ser así. Una duda que resalta es si realmente a estos normalistas, que se están preparando para ser maestros, les preocupa el contenído de la nueva reforma curricular en el aspecto educativo, o si la causa principal detrás de sus actos es que se estan poniendo en juego muchos de sus intereses personales. Algo que realmente es de llamar la atención es que la Coordinadora Nacional de Trabajadores del Estado (CNTE), se solidarizó con los normalistas para encabezar las manifestaciones que tuvieron lugar en la Procuraduría, los bloqueos y la toma de casetas. La CNTE es quien debe de tratar de regular este tipo de actos y llevarlos por un medio legal sin agraviar a terceros, y en vez de hacer lo que le corresponde, solo está fomentando más agresión.
La ciudad más antigua de América: “Cholula”, fundada hace tan solo unos cuantos siglos en el año 500 A.C., cuenta con uno de los portales mas emblemáticos y atractivos del país, el “Portal Guerrero”. El motivo por el cual nos llama la atención, no es tan solo por su gran belleza, sino porque es considerado el más largo de todo México con 46 arcos de medio punto que conforman un total 170 metros de longitud. Fue construido por los indígenas en el año de 1573 con el motivo de usarse en los días de tianguis, y fue remodelado hasta el año de 1646. Hoy en día el portal es uno de los puntos turísticos más atractivos de la región, ya que cuenta con numerosos restaurantes de comida típica, cafeterías, y un hotel spa que va de la mano con la cul-
tura cholulteca. El Portal Guerrero sin duda tiene un toque único de tradición. Comunidad Udlap los invito a que visiten el portal durante su feria regional, la cual se realiza cada 8 de septiembre. Ahí podrán trasladarse al siglo XV, donde se acostumbraba que otros pueblos llegaran desde lejos para venerar al dios Quetzalcóatl y realizar el cambio de “varas de mando” (las cuales podrían compararse con los “cetros” que en la actualidad llevan los mayordomos). Al venir de lugares lejanos traían consigo productos que elaboraban localmente para intercambiar, por lo que ahora en ese día se realiza el famoso trueque. Sin duda no pueden perderse esta experiencia y este lugar. .
En búsqueda de la felicidad Nuevas áreas de la psicología prometen ayudarnos a ser felices MARIANA AZCÁRATE LOZANO mariana.azcarateloo@udlap.mx
Hace dos años estuve de intercambio en la Universidad de McGill en Montreal. Ahí tuve mi primer acercamiento a una nueva y sumamente interesante rama de la Psicología: La Psicología Positiva. Ésta fue creada hace alrededor de una década por Martin Seligman, quien previamente había sido el director de la APA (American Psycholoical Association). La propuesta inicial es fácil y de interés para todos: una rama que se concentre en ayudar a que la gente sea más feliz. ¿Y quién en este mundo, y pensando local, en esta universidad, no quiere ser plenamente feliz? Me aproximé al psicólogo terapeuta Jehuda Krongold para investigar más al respecto: “La Psicología Positiva aún es muy nueva, pero promete grandes cosas. Hasta ahora hemos estado muy concentrados en hacer que los enfermos sufran menos, pero no en que la media poblacional viva una vida plena y feliz” . ¿Y cómo lograr esto? Un dato inte-
resante y de ayuda es que el equipo del Dr. Seligman ha encontrado que existen tres tipos de vida asociadas a la felicidad: la vida placentera, la buena vida y la vida con significado. La primera es aquella llena de placeres, la segunda aquella que tiene como centro un gran interés (llámese tu trabajo, tus hijos, tus hobbies) y la tercera es aquella que se centra en ayudar a los demás. Lo interesante es que encontraron que aquellos que son más felices llevan la vida con significado y ¿los que quedan en tercer lugar? aquellos con la vida placentera. Sólo si se lleva una vida con significado y una buena vida, la vida de placer contribuye a la felicidad del individuo. Así que ahora ya saben por donde pueden empezar. Pero si les gustaría saber más al respecto pueden iniciar por acceder a la liga: http://www.authentichappiness.sas. upenn.edu/Default.aspx
07 Lunes 29 de octubre 2012
ÂżYa estĂĄs listo para las festividades del DĂa de Muertos?
Forma parte de un Comercio Justo
Dejate atrapar RESPONSABILĂ?ZATE por el tour de A A LEYEND S ARANTZA ARREDONDO arantxa.arredondokt@udlap.mx
ALEJANDRA VALENCIA alejandra.valenciacl@udlap.mx
E
l consejo estudiantil CEUDLAP te tiene una interesante y terrorĂfica propuesta para ĂŠstas fechas: El Tour de Leyendas 2012. Si eres de nuevo ingreso o nunca has oĂdo sobre ĂŠste, deberĂas saber que es una actividad anual que surgiĂł a partir de la propuesta por parte de una estudiante, Ana Victoria Cabrera, quiĂŠn actualmente se encuentra estudiando el Ăşltimo semestre de la Licenciatura en AntropologĂa. Este proyecto forma parte de una iniciativa por rescatar y preservar las tradiciones mexicanas, para que en estas fechas no todo gire en torno a Halloween. Su principal objetivo es relatar las leyendas que existen en torno a la universidad, con algunos sustos de por medio. Dichas historias no son inventadas al azar sino que estĂĄn basadas en una extensa investigaciĂłn acerca de las historias que se cuentan dentro de la universidad (principalmente hechos pasados y testimonios de los trabajadores).
A pesar de ser un proyecto relativamente reciente, ha gozado de gran ĂŠxito y de una respuesta favorable por parte de la comunidad estudiantil. Es por esto que en su cuarta ediciĂłn el Tour de Leyendas tiene preparadas grandes sorpresas para ti. Si ya estĂĄs familiarizado con el evento, no te preocupes de ver lo mismo que el aĂąo pasado, pues para esta ediciĂłn se han implementado nuevas leyendas y locaciones completamente diferentes. Tal como nos adelanta Luis Miguel Riquelme, miembro del CEUDLAP, “la mayorĂa de las leyendas que se contarĂĄn se recrearĂĄn en los lugares donde realmente sucedieronâ€?. Se ha aĂąadido una nueva base y las distancias, entre ĂŠstas, ahora son mĂĄs extensas, con la promesa de que en ningĂşn momento del recorrido la emociĂłn se perderĂĄ. Eso sĂ, los clĂĄsicos de siempre tampoco pueden faltar. El tour tendrĂĄ una duraciĂłn aproximada de una hora y cuarto y los boletos saldrĂĄn a la venta Ăşnicamente el dĂa
lunes 29 de octubre en la explanada del Centro Estudiantil con los siguientes horarios para los estudiantes: De 12:00 a 1:00 los boletos del miĂŠrcoles 31 de Octubre De 1:00 a 2:00 los boletos del Jueves 1 de Noviembre De 2:00 a 3:00 los boletos del Viernes 1 de Noviembre Los tours comenzarĂĄn a partir de las 20:30, los cuales saldrĂĄn cada 15 minutos en grupos de 25 personas. El costo del boleto es de $30 pesos y se permite un mĂĄximo de tres boletos por estudiante. Como nos dice Guadalupe MedellĂn, tambiĂŠn miembro del comitĂŠ: “Dense la oportunidad de vivir esta experiencia que en verdad vale la pena, pues no todos los dĂas puedes hacer un recorrido nocturno por las instalaciones de tu universidad‌¥Ah y no se olviden de traer sus galletas!â€? AsĂ que, ÂżquĂŠ esperan? AnĂmense y no dejen pasar esta Ăşnica oportunidad.
cortesĂa poder ejecutivo
pesar de ser los principales productores de una gran variedad de exportaciones bĂĄsicamente agrĂcolas, los paĂses de tercer mundo se encuentran ante una gran desventaja cuando se habla de comercializaciĂłn. LDV GHĂ€FLHQFLDV GHO VLVWHPD globalizado de libre comercio impiden la participaciĂłn plena y digna de mĂşltiples grupos sociales, donde muchas veces existe discriminaciĂłn, pago LQVXĂ€FLHQWH \ WDPELpQ H[SORWDciĂłn. Todo esto trae como consecuencia una distribuciĂłn no equitativa de la riqueza y los recursos, asĂ como una situaciĂłn de marginaciĂłn y carencias de los servicios pĂşblicos. El Fair trade o Comercio Justo es un movimiento social que tiene como objetivo ayudar a los productores de los paĂses en desarrollo a tener mejores condiciones de comercio y promover la sostenibilidad. Este movimiento aboga por un mayor pago a los exportadores, asĂ como estĂĄndares sociales y ambientales mĂĄs alWRV R VHD GHĂ€HQGH TXH H[LVWD la justicia social, y que a la vez haya una buena calidad en los productos y un buen cuidado a la naturaleza). Particularmente se enfoca en que los paĂses en desarrollo exporten artesanĂas \ SURGXFWRV FRPR FDIp DOJRdĂłn, azĂşcar, etc. AXQTXH QR H[LVWH XQD GHĂ€niciĂłn formal de lo que es el “comercio justoâ€?, hay muchas organizaciones grandes que VH GHGLFDQ D OD FHUWLĂ€FDFLyQ GH este, por ejemplo: Fair trade Labelling Organizations International (FLO), World Fair Trade Organization (WFTO) y European Fair Trade Association (EFTA).
En nuestro paĂs estĂĄ, por ejemplo, la organizaciĂłn Comercio -XVWR 0p[LFR $ & Con el apoyo de los consumidores, estas organizaciones estĂĄn activamente comprometidas con apoyar a los productores y hacer una sensibilizaciĂłn social para desarrollar cambios en las prĂĄcticas del comercio internacional convencional. Lo que se busca es lograr una asociaciĂłn comercial basada en la comunicaciĂłn, transparencia, respeto y, principalmente, que en el comercio internacional HVWp SUHVHQWH XQD PD\RU HTXLdad. El objetivo es que exista un cĂrculo de producciĂłn y consumo responsable. AdemĂĄs de formar parte de alguna de estas organizaciones, existen algunas formas en las que podemos apoyar al consumo justo. La primera es consumiendo productos que tengan el VHOOR RĂ€FLDO OR TXH DVHJXUD TXH provienen de productores organizados, democrĂĄticos, transparentes e independientes. La organizaciĂłn Fair Trade International coordina a nivel internacional la certificaciĂłn de productos de Comercio Justo. Al consumir productos con el sello, como clientes garantizamos la calidad y la sustentabilidad de los productos. Fair Trade 0p[LFR DGHPiV GH contar con el sello, ofrece un contacto con agencias certificadoras orgĂĄnicas para que los productores SXHGDQ FHUWLĂ€car sus productos. Por otro lado, Fair Trade EspaĂąa cuenta con una secciĂłn de ciber-voluntariado, donde los participantes ayudan a la difusiĂłn de informaciĂłn sobre el comercio por medio de las redes sociales.
Lunes 29 de octubre de 2012
08
La vuelta al mundo en un par de pasos
FOTOGRAFÍA DE ARCHIVO
Ser un estudiante internacional
TERESA LÓPEZ Teresa.lopezrz@hotmail.com
E
n los jardines frente al Centro Estudiantil de la universidad se llevó a cabo el Primer Día Internacional UDLAP, el cual fue inaugurado por Nayeli Herrera Soto, directora Acompañada por el
staff
internacional” y estudiantes
que se encuentran de intercambio en nuestro país, expusieron un poco acerca de la experiencia que se vive al realizar prácticas profesionales, intercambios académicos y programas especiales en el extranjero. El objetivo del evento, realizado el pasado 24 de octubre, fue que estudiantes y futuros estudiantes de la universidad pudieran conocer un poco más de los
países con los que la universidad tiene convenio y, por supuesto, que se conociera la gran variedad de programas internacionales que tienen. Destacan programas de doble diploma, intercambios académicos, prácticas profesionales en el extranjero, idiomas y viajes de estudio. Por otro lado se buscó que los stands fueran divertidos y atractivos para los estudiantes ya que los propios
estudiantes que vienen de intercambio a México se enc a r g a ro n d e a d o r n a r l o s c o n objetos representativos de su país, dulces típicos, etc. De igual forma, durante el transcurso del evento, explicaron un poco acerca de las universidades de sus países. Como parte de la clausura del evento, se realizó una presentación de danza Zenzontle con la que se expuso más de la cultura mexicana.
Finalmente, comunidad universitaria, los invitamos a que conozcan un poco mas acerca de los 200 convenios con los que cuenta la universidad. Si les llama la atención convertirse en estudiantes de otro país por uno o dos semestres, no duden en pedir asesoría en la oficina internacional, ubicada en el edificio de Humanidades, o ingresar al nuevo sitio de internet que es http://web. udlap.mx/internacional
Más cerca de ti: Evaluación de servicios UDLAP KAREN DÍAZ karen.diazgz@udlap.mx
rios, biblioteca, programas deportivos, servicios escolares, laboratorios académicos, servicio social y practicas profesionales y el último siendo solamente para empleados Recursos Humanos. Durante la entrevista también estuvo presente Mtra. Patricia Reyes Soto, Jefe de Calidad y Procesos, quien junto a Medina, explica-
ron lo mucho que ha ayudado el cambio de interfaz que se utiliza para hacer la evaluación, siendo este el semestre en el que se estrena. El cambio surgió por escuchar a la comunidad y se presento la oportunidad de mejorar lo que más quejas tenía, el tiempo que toma contestar la encuesta. “Entre las ventajas que tiene el nuevo sistema podemos encontrar el hecho de que se puede acceder desde dispositivos móviles” explicó Reyes Soto. Asimismo, la nueva interfaz es más sencilla y simple de utilizar, además de ser flexible, gráfica y amigable con quien la de-
see utilizar. Lo importante es que la gente conozca el nuevo sistema, ya que muchos aun recuerdan el sistema anterior, por ello se está haciendo una gran promoción e invitación a los estudiantes, para que vean que es más sencillo y rápido. La respuesta que ha habido durante los primeros días, explicó Gerardo Medina, ha sido muy padre desde la parte vivencial en el módulo hasta todo lo que se ha hecho en la campaña. En cuanto a los estudiantes, quienes desean ver algo fresco y
]
L
a Dirección General de Planeación y Evaluación se encarga de llevar acabo la Evaluación de Servicio UDLAP la cual tiene lugar en la universidad durante dos semanas que terminarán el primero de Noviembre. Esta valoración es una herramienta y espacio para que la comunidad UDLAP califique en una escala varias áreas que existen y se puedan revisar y mejorar dependiendo del valor de satisfacción que salga en el resultado, explicó el jefe del Departamento, Gerardo Medina. Las diez áreas que se evalúan son cuentas y contraseña (primera vez), autobuses, talleres universita-
moderno, han ayudado a que dentro de los primeros tres días se hayan superado las muestras que se necesitan de cada área evaluada en comparación con el año pasado.
]
Para concluir el Director del Departamento, expresó que desean que la comunidad conozca el nuevo sistema y esperen más mejoras que se tienen pensadas a futuro. Asimismo, remarco que es una solución simple y es resultado de los comentarios de la comunidad. “Estamos a sus ordenes, participen y conozcan” finalizó Gerardo Medina.
Lunes 29 de octubre 2012
09
Fotografía de Web
10 Lunes 29 de octubre 2012
Cortometraje galardonado con el segundo lugar en Campus Short Film Festival
Larry y Berry ALEJANDRO PIÑONES alejandro.pinonesfo@udlap.mx
INGRID WATTY Ingrid.wattyrs@udlap.mx
La Capilla del Arte nos invita por segunda ocasión a participar creativamente en la convocatoria AD/OPTA & ADAPTA. El objetivo es que artistas, académicos, periodistas y público en general; participen reinterpretando y generando nuevas propuestas a partir de otras ya existentes. En este caso se trata de las obras de la exposición Lubok; *UiÀFD FRQWHPSRUinea y libros de artistas de Leipzig que se está presentando en este espacio. Los participantes deberán involucrarse con una o varias piezas de las seleccionadas para tomarlas como inspiración. El producto puede ser un video, un ensayo, una pintura o poesía; ¡lo que su creatividad les incite a hacer! Se trata de tomar una
Fotografía de Archivo
perspectiva artística, académica o periodística que pueda invitar a un cambio social o de reflexión. Las siete piezas seleccionadas son de la artista Gabriela Jolowicz, y tratan escenas cotidianas del mundo contemporáneo. En ellas podemos ver elementos como clubs nocturnos, una sala de tatuajes, aparatos electrónicos actuales, etc. Esto da muchas posibilidades para generar piezas a partir de temas como la actualidad, OD FULVLV ÀQDQFLHUD R OD YLGD FRWLGLDQD Proyectos como AD/OPTA & ADAPTA son los que abren espacio al arte contemporáneo para darle la posibilidad de reconstruir información y darle una lectura distinta y actual.
historia tan sencilla, un resultado impresionante. El proceso de selección consistió en elegir de entre más de 600 trabajos, presentados a través de toda la república mexicana, después se eligieron 10 candidatos, entre los que quedó el cortometraje de Javier. La premiación se llevó a cabo en septiembre en el Museo Franz Mayer de la ciudad de México. Con una inversión de más de 30 horas de trabajo, Javier Rocha nos comentó al respecto “fue muchísimo trabajo, pero al final tuvo sus recompensas; me siento muy satisfecho.”
&
Fotografía de Yair Jared Ramírez
y Javier) y al mismo tiempo son animales con los que las demás personas se pueden identificar” comentó Javier Rocha. “Primero decidimos la técnica, después los personajes y ya la historia fue saliendo poco a poco” agregó. La animación, muchas veces es un género muy menospreciado y es por eso que Javier tenía sus dudas acerca de esta técnica. Sin embargo, tenía el punto de ser una realización más original que el grabar un corto con personas reales. Utilizando Apps como PAPER e IMOVIE, además de los palitos con sus personajes, Javier logró con una
AD/OPTA ADAPTA
J
avier Rocha Robles, alumno de Diseño de Información Visual fue galardonado con el segundo lugar en el concurso nacional Campus Short Film Festival el pasado mes de septiembre. Como su nombre lo indica, el objetivo era grabar un cortometraje, con la particularidad de que la única herramienta que se podía utilizar era un iPad. Con un plazo de una semana para producirlo, Javier, con ayuda de su amigo Paulo Pérez, pusieron manos a la obra y crearon el corto Larry y Berry. “Larry (el cocodrilo) y Berry (el oso), son dos animales con los que nos identificamos (Paulo
14 Lunes 29 de octubre 2012
Los aztecas de basquetbol rumbo al final four
KAREN PEREA karen.pereaaa@udlap.mx
E
Fotografía de la web
l segundo clásico de la temporada regular de basquetbol se llevó acabo en el territorio Águila. La primera victoria fue para el equipo femenil de la UDLAP, se contemplaba otra victoria para los varones, pero en el tiempo extra las Águilas de la UPAEP se
quedaron con el triunfo. Para el encuentro femenil, las verdes demostraron que tras la derrota contra los ITESM campus Querétaro y Monterrey, continúan con más coraje, probando las ganas que tiene por FDOLÀFDU DO ÀQDO IRXU La actitud de las Aztecas las llevó a obtener un marcador de 27 a 4 para el primer cuarto, y sin bajar el ritmo y la buena defensa, para la primera mitad del encuentro la pizarra electróni-
FD UHÁHMy FRQ GHVYHQWDMD para el equipo local. Dentro del tercer cuarto, ambos equipos sumaron puntos a favor, pero esto no dejó que las verdes bajaran el ritmo, quedando con un marcador de 38 a 64. (O SDUWLGR ÀQDOL]y FRQ XQ PDUcador de 50 a 73 dejando al equipo satisfecho, sobretodo al coach Todd Johnson. En el segundo encuentro, se ofreció un gran espectáculo dentro de la cancha. Durante el
primer cuarto tanto la UPAEP como la UDLAP mantuvieron un marcador muy cerrado, 27 sobre 22, en el cual los verdes tenían el dominio. El equipo local aguerridamente presionó en la defensa al igual que los visitantes, sin embargo, la primera mitad la consiguió UPAEP con un marcador de 43 a 37. En el tercer periodo las Águilas tuvieron ventaja de 11 para terminar al frente 64 a 54.
En el último cuarto, los Aztecas estaban arriba en el marcador, 81 a 77, pero con menos de siete segundos para concluir, un jugador de la UPAEP anotó un triple, para empatar a 90 y mandar el juego a tiempo extra. En el reloj se colocaron 5 minutos extras, los verdes defendieron y trataron de encestar para lograr la victoria, el equipo de los rojos impidió que el clásico saliera de casa quedándose con un marcador de 103 a 96.
Lunes 29 de octubre 2012
ALEJANDRA VELÉZ alejandra.velezoa@udlap.mx
D
entro de la doble cartelera que tuvo lugar en el gimnasio Moe Williams el pasado viernes 26 y sábado 27 de octubre, se enfrentaron los Aztecas de basquetbol varonil a la Universidad Cuauhtémoc campus Aguascalientes un par de veces. Los verdes, quienes venían de una dolorosa y sufrida derrota propiciada por las Águilas de la UAPEP, querían reivindicarse con su público y con ellos mismos, haciendo valer su estado de local. El primero y el segundo partido fueron muy similares, caracterizados por un domino por parte de los locales y por un arranque poco
ALICIA SALAMANCA alicia.salamancaar@udlap.mx
E
n el Gimnasio Moe Williams, se llevaron a cabo los dos partidos correspondientes de la conferencia de Voleibol Varonil, durante el fin de semana del 27 y 28. Se enfrentaba la UDLAP vs la UR, dos partidos emocionantes contra un equipo bastante competitivo, que cuenta jugadores de selección mexicana, sin embargo los aztecas demostrarían que hay mucho talento en el
15
atractivo para los espectadores que se dieron cita en el gimnasio. El primer cuarto de este primer partido estuvo un poco cerrado y lo reflejo el marcador, pues terminó 2116 favor los Aztecas. Ya para el segundo cuarto ampliarían más esa diferencia a base de un ataque más certero y una mejor defensiva, para irse a la primera mitad 38-25. El tercero y el último cuarto fueron más intensos y con mayor ataque de los verdes, parecía que la plática que se tuvo en el vestidor al término de la primera mitad les había caído bien. El tercer cuarto termino con una marcador de 61-46. Para el último cuarto la UCA saldría a buscar el todo por el todo para acortar la distancia que los separaba de un empate y de una prórroga. De poco les sirvió a los
visitantes, pues los aztecas lograron cortar sus esperanzas de triunfo con un ataque sólido y contundente, fue así que el partido término 76- 63. El segundo juego de esta doble jornada los Aztecas ya conocían mejor al rival, por lo cual se esperaba que el partido estuviera mas medido y con mayor ventaja para la escuadra local. Sin embargo, el partido a grandes rasgos fue todo lo contrario y se vio reflejado en el marcador final de 88-80. Apenas con esta mínima pero suficiente ventaja, los aztecas lograron llevarse los dos partidos con sus respectivos puntos para sumar un total de 8 partidos ganados y uno perdido. Se espera que con mayor confianza y asertividad, los aztecas sigan superando a sus adversarios en los siguientes partidos.
equipo y que trabajando duro pueden vencer a cualquiera. En el primer encuentro, las cosas comenzarían de manera interesante, con unos aztecas impulsados por el público y tratando de imponerse en casa, lograron el primer objetivo de la tarde al irse al frente en el primer set. Comenzó el segundo set y durante lo que restó del juego, las distintas desconcentraciones del equipo le abrieron la puerta a los regios, que no desaprovecharían la oportunidad de irse al frente. Es-
tando en desventaja, los aztecas tratarían de reponerse del duro golpe, pero no pudieron irse al frente, los regios se impondrían de visitantes, ganado los siguientes tres sets, dejando el juego 3-1. El segundo encuentro pintaba para que los aztecas revirtieran el marcador de la tarde anterior, corrigieran los errores cometidos y tuvieran una mayor concentración, pero eso no sucedió. Este partido del domingo resultaría muy similar al anterior. Los aztecas saldrían con
ALEJANDRA VELÉZ alejandra.velezoa@udlap.mx
Se enfrentaron en la cancha 1 de la UDLAP, los Aztecas de soccer varonil y el TEC de Monterrey campus Chihuahua, en el partido correspondiente al torneo de CONADEIP, el pasado viernes 26 de octubre. Un partido que generó muchas expectativas y en el que se veían como favoritos a los Aztecas, por el buen paso que tienen jugando como locales. El primer tiempo se caracterizó por un arranque muy parejo, ambas escuadras salieron a proponer, desde el primer minuto de juego. Con un ataque agresivo y, a base de esfuerzo, los Borregos Chihuahua encontraron un espacio libre en la defensa de los locales agarrándolos mal parados y fue así que encontraron el primer y único gol del partido. Este gol serviría para despertar a la escuadra local, pues el partido se fue equilibrando a favor de los aztecas generando más jugadas peligrosas, pero con muy poca asertividad para terminarlas en gol. De esta manera terminó el primer tiempo.
todo ante la UR, con grandes jugadas, fildeos y remates que les darían excelentes puntos y una gran confianza. Se irían arriba en el marcador, ganando un excelente primer set. Por desgracia, los aztecas no pudieron mantener el ritmo del primer set, empezando con malas decisiones y desconcentración dentro de la cancha, con lo que los regios se fueron nuevamente al frente ganando los siguientes
En el segundo tiempo el equipo de los verdes salió con un solo objetivo en mente: empatar el partido, a base de un mejor trabajo en equipo y mayor concentración. Durante la presión que se realizó para encontrar el empate, recibieron una recompensa que pondría el juego a su favor, una expulsión para uno de los jugadores chihuahuense cerca del minuto 60. Esta expulsión fue protestada por toda la banca visitante, que solo logró calentar más el partido. Los Aztecas tenían un hambre de gol que tristemente no pudieron concretar. Tuvieron llegadas de peligro y estaban atacando más, sin embargo, esto a su vez generó que el rival encontrara más descuidos y más espacio para poder ampliar la diferencia en el marcador, aunque de la misma manera no hubo concreción. Es así que dio por terminado el partido, con una derrota dolorosa para los aztecas que quieren seguir sumando puntos para las ÀQDOHV GH &21$'(,3 < FRQ XQ PDO sabor de boca, pues pese a ser el quipo local, no pudieron concretar algunas de las jugadas que se les presentaron de manera clara y oportuna durante el partido.
tres sets para dejar el partido 3-1. Durante este semestre, los aztecas han enfrentado a los mejores equipos de la conferencia sin conseguir hasta ahora un buen resultado. Afortunadamente vienen más partidos para este equipo de manera que se espera se repongan de este duro golpe y puedan alcan]DU VX PHWD TXH HV OOHJDU DO ÀQDO four. Deseamos que esta mala jornada se olvide y se continúe trabajando para lograr el objetivo.
Lunes 29 de octubre 2012
16
Este año el equipo busca incluir un campeonato más a su lista de logros
Escudería UDLAP PRESENTE DESDE
1997
LILIANA LAZCANO
liliana.lazcanovz@udlap.mx
N
o sólo los logros deportivos o culturales dan prueba del esfuerzo y compromiso de los estudiantes y del nivel de la institución. En el área de Ingeniería, se encuentra en trabajo constante uno de los equipos más reconocidos a nivel nacional y, que a lo largo de su desarrollo se ha posicionado como líder en su área. Se trata de la Escudería UDLAP, un proyecto adjunto de Ingeniería Mecánica e Industrial que lleva operando con grandes resultados desde 1997, formada como respuesta a la convocatoria para la competencia Electratón. El equipo se encuentra integrado en su mayor parte por ingenieros, no obstante, desde algunos años está abierto a toda la comunidad con el fin de lograr una mayor difusión e interacción disciplinaria. Así, este año se encuentran trabajando Héctor e Iván Serrano, Marcelo Castillo y Elías Prado de Ingeniería Mecánica; Manuel Moreno, Areli Torres y Ana Cristina Cruz de Ingeniería Industrial; Isaí Alonso de Mecatrónica y Karla Pérez de Arquitectura. Los pilotos son David Alonso de Ingeniería Mecáncia y el exaUDLAP Gustavo Guexpal. El Ingeniero Héctor Cervantes Castillo forma parte de la dirección desde 1999. El Electratón es una competencia anual realizada de mayo a noviembre que se desarrolla a lo
largo de siete carreras. Así, el trabajo consiste en crear un auto tipo Go-kart, basándose en el uso de energías alternativas para la sustitución de combustibles fósiles. La victoria es para el equipo cuyos autos logren concluir más vueltas en el lapso de una hora y cinco minutos. El equipo UDLAP ya ha traído a casa cinco campeonatos y han impuesto un récord de velocidad de 84.6 km/h. Para ello, el trabajo de los pilotos es esencial pero el resultado final también es reflejo de otros aspectos como diseño, estrategias y sobre todo el trabajo en conjunto. Por otro lado, los integrantes afirman que se trata de una experiencia decisiva para conocer el ambiente profesional y adquirir habilidades diferentes a las que se obtienen con la teoría y la práctica en laboratorio. Hasta el momento el equipo se mantiene en primer lugar faltándole únicamente una carrera por correr. La escudería aún busca incluirse dentro de los Equipos Representativos UDLAP y lograr mayor reconocimiento y promoción dentro de la universidad. También esperan que el campus pronto se postule como sede de alguna competencia. Los autos y el trabajo de los chicos se pueden apreciar en los laboratorios de Ingeniería. Para mayor información sobre el progreso de escudería, carreras y triunfos se sugiere visitar su página Escudería Aztecas UDLAP en Facebook.