Edición 358 by La Catarina UDLAP

Publicación estudiantil de la Universidad de las Américas Puebla

MARTES 20 DE NOVIEMBRE 2012

AÑO 12 | No.358 <Ágora>

La discapacidad no es una limitante

Fotografía de WEB

Se realizó el segundo examen de acreditación Microsoft Office para personas con discapacidad visual

jennifer.mcnamara@udlap.mx

ente de toda la república que no ve, pero que entiende mejor su entorno que cualquier vidente, se congregó el sábado 10 de noviembre en el campus de la UDLAP para presentar el examen de acreditación en Microsoft-Office. El proyecto es único en América Latina y ofrece la posibilidad de ganar una acreditación profesional avalada por Microsoft IT-Academy. Ésta tiene validez a nivel internacional. La gente con discapacidad visual constituye el segundo grupo más grande. Cada año, estas personas enfrentan grandes retos para integrarse socialmente.

Fotografía de WEB

JENNIFER MCNAMARA

Aquí están los ciegos. Y tenemos capacidad El proyecto inició hace dos años. El rector de esta casa de estudios, el Dr. Luis Ernesto Derbez Bautista, generó la idea de promover la inclusión laboral de personas con discapacidad visual. A través de la Oficina de Inclusión de la UDLAP, se realizó el primer contacto con Microsoft de México, y más tarde con Ilumina-Ceguera y Baja Visión. Estas instituciones diseñaron cambios en el software regular, con el objetivo de que personas con discapacidad visual pudiesen presentar el examen. Al final, se concedió un tiempo de 90 minutos, media hora más que en la prueba normal; se sustituyó el UDLAP y Microsof Office mouse por los atajos de teclas; y trabajando para personas con

se adaptó el instrumento a través de scripts en JAWS y MAGIC, herramientas de software a nivel universal para personas con discapacidad visual. El examen posee la misma dificultad que para un vidente. De 25 personas examinadas este año, se concedieron 8 acreditaciones. Néstor Castro, invidente que presentó el examen, llamó a la acción, diciendo: “no importa cuántos pasemos, lo que en verdad importa es que este tipo de proyectos continúen”. De acuerdo con Hilda Vázquez, quien también presentó la prueba, este tipo de proyectos “dignifica la imagen que la sociedad tiene de los ciegos”.

No es para menos, pues buena parte de la población vidente entraría en crisis sin uno de sus sentidos más preciados. Las personas que presentaron el examen son gente que está inserta en la sociedad y que desea buscar mejores oportunidades. Valtier Mejía, otro de los participantes, declaró: “los ciegos sólo podemos exigirle prestaciones a las empresas a través de resultados”. Todos los invidentes agradecieron la oportunidad que se les concedió, pues la están aplicando en su vida laboral. Al final, Néstor Castro terminó diciendo: “Aquí están los ciegos. Y tenemos capacidad”. Universitas>

capacidades diferentes

De acuerdo con el INEGI, existen 5.7 millones de personas con discapacidad,

de las cuales el 80% se encuentra desempleada <Aztecas>

Gritando y pateando:

Innovación, imaginación y creatividad

soccer varonil

Conoce al Azteca

<Ágora>

Última función:

Pequeñas Certezas

Martes 20 de noviembre 2012

02 Fe de Erratas edición 357

La nota de Contraportada, “La cantante calva”, dice haber sido escrita por Liliana Lazcano, siendo Ingrid Watty la autora; la nota “Derrota a domicilio” de la página 10 de la sección de Aztecas dice haber sido escrita por Alejandra Vélez, siendo Alicia Salamanca la autora.

Actitudes

MUY Mexicanas

DIRECTORIO Editora en Jefe Alicia Vázquez Jefe de Información Jennifer McNamara Jefe de Aztecas Karen Perea Jefe de Ágora Yair Jared Jefe de Sensum Jacqueline Álvarez Jefe de Universitas Karen Díaz Jefe de Corrección Rebeca Mora Jefe de Diseño Shirley Priego Fernanda Capetillo Jefe de Fotografía Jessica Silva Jefe de Relaciones Públicas Internas Mariel Larrauri Jefe de Relaciones Públicas Externas Mariana González Maestro Asesor Gerardo Castillo Corrección Bruno Navarrete Ulysses Lince Alma Rosales Mariana Azcárate Fotografía Mariana Gonzalez María José Coutiño Darlene Boza Olivia Sosa Luis Arturo García Aztecas Miriam Abasolo

Ocelotl Martinez Alejandra Velez Alicia Salamanca Ágora Daniel Escamilla Robín Hurtado Alejandro Piñones Estefanía González Carolina Tabares Pamela Ochoa Allan Hernández Elizabeth Martínez Jean Carlo Medina Ingrid Watty Susana Solís Rubén Ojeda Karla González Fátima Ramos Mitzi Martínez Sensum Montse Pérez Alfredo López Ruben Alvarez Flavio Díaz Arturo Jaín Universitas Alejandra Valencia Gabriela Vergara Teresa López Arantxa Yagoda Liliana Lazcano Diseño Etel Villa Mariana Vargas Alfredo López Lucía Ortega Génesis Serapio Clarissa Martínez Ilustrador Sergio Hinojosa

Las actitudes en México van cambiando asiduamente, como en el mundo entero. Actualmente casi nadie recuerda el México prehispánico en el cuál una discapacidad física, o mental, era alabada y venerada por los demás “mortales”. Los consideraban dioses, superiores, sólo por el hecho de que se desemejaban o se comportaban distinto al resto. Sin embargo en el mundo actual, una diferencia así es considerada como algo malo, algo de cuidado, algo de lo cuál se hacen anuncios publicitarios de prevención, para que los niños no nazcan con alguna de estas llamadas, discapa-

cidades. Es un tema polémico, y sin duda debatible, pero desgraciadamente así son las actitudes que toma el mexicano promedio cuando se le habla del tema. Pero aunque es considerado como algo negativo, el gobierno y la sociedad han generado, con el paso del tiempo, una cierta empatía hacia las personas discapacitadas. Se les debe de ofrecer un trato especial ya que algunas actividades se les dificultan más. Estos tratos especiales van desde servicios, atenciones, espacios, etc. México cuenta con pocos espacios de este tipo y de estos, muchos están descuidados por el gobierno. La

mayoría de los edificios no cuentan con rampas, elevadores, ni servicios adecuados. Y no olvidemos la falta de respeto hacia las áreas exclusivas para los discapacitados. La mayoría de los mexicanos no los respetamos y, por simple pereza, abusamos de estos espacios descaradamente. Las autoridades lamentablemente no penalizan a los usuarios negligentes, como se hace en otros países. Es una pena que en México se tomen estas actitudes no empáticas hacia las personas con discapacidades diferentes. Pero ya son actitudes muy mexicanas, pues el respeto en este país, al parecer es nulo. Consejo Editorial 2012-2013

La Catarina es una publicación semanal editada por estudiantes de la Universidad de las Américas, Puebla. Impresión: Dirección de Publicaciones UDLAP. Las opiniones son responsabilidad de cada autor, no refleja necesariamente el punto de vista del CEUDLAP o de la UDLAP.

Universidad de las Américas Puebla. Ex Hacienda Santa Catarina Mártir, Cholula, Puebla C.P. 72820. lacatarinaudlap@hotmail.com. Teléfono: (222) 2292000 ext. 4341

03 Martes 20 de noviembre 2012

@BONETTERIA JEFE DE SECCIÓN: JACQUELINE ÁLVAREZ MILFLORES

No se compran libros, se rentan

POLÍTICA UDLAPISCA Más apapachos, menos imposición FLAVIO DÍAZ

Déjenme decirles algo que siempre he creído que es una muy buena solución y que ayudaría a resolver casi todos los problemas. Es algo que ni se imaginan pero que la mayoría de ustedes hace todo el tiempo, sin embargo, no con el debido feeling. Me refiero a la comunicación. Volver a usarla como un puente para solucionar este mundo. Opino que la manera en que la humanidad ha desarrollado sus sistemas de vida, de pensamiento, de reglas y comportamientos, tiene que cambiar. Piensen en toda la historia de la humanidad hasta este momento. En cómo está organizada su vida, familia, comunidad, ciudad y país. En todo lo que tuvo que pasar para llegar a sus actuales circunstancias. ¿Ya pensaron en las personas que han liderado los acontecimientos que rigen la vida internacional? (Porque si creen que lo que pasa fuera del país no nos afecta, están equivocados). Piensen en las personas que presiden todas las diferentes organizaciones que tratan de dar orden al mundo. Ahora véanlo desde una perspectiva de género. Desde muy atrás la autoridad femenina se ha movido al ámbito familiar, mientras que

ALFREDO SHERMAN alfredo.lopezsn@udlap.mx

la autoridad masculina ha asumido casi todas las alternativas para gestar el poder y tomar las decisiones. ¿En qué se ha caracterizado el uso del poder masculino en los últimos siglos? La imposición, la fuerza violenta, la producción en masa, confrontación, la competencia. Todas estas características, naturales del género masculino, se han empleado para crear nuestras actuales circunstancias que arrastran una crisis

enorme. La creación de ideales de vida, la defensa de esos ideales por medio de la fuerza, la manipulación de la defensa, nuestro mundo económico, la crisis alimentaria, la destrucción del medio ambiente, la violencia intrafamiliar. Estudiantes, empleen las características que el género femenino ha desarrollado fuera de la imposición masculina: la empatía, el diálogo, el ‘apapacho’, la comunicación.

Hace unas semanas, salió a luz pública el caso de un usuario de Amazon en Noruega, quien reportó en blogs que el contenido que tenía en su Kindle fue borrado remotamente por Amazon, sin advertencia o explicación. El usuario fue informado por un ejecutivo que su cuenta había sido cerrada, que todo el contenido y acceso a la misma se había perdido. Por varias semanas, él no fue informado del motivo ni recibió explicación alguna. De acuerdo a los términos de uso y servicio de la tienda Kindle de Amazon: “El contenido de Kindle es distribuido por medio de una licencia, no vendido”. Esto, en ocasiones, puede servir como un amable recordatorio de la falta de control que tenemos sobre el contenido por el pagamos en línea. Nunca nos ha pasado que una editorial llegue a nuestra casa a vaciar nuestro librero sin explicación. Ni que, argumentando que hubo un problema con la facturación, nos niegue el acceso a ellos por un periodo indefinido de tiem po. Lo que le pasó al usuario noruego, fue un equivalente un tanto más moderno. Habrá que entender de una

manera más profunda los derechos y obligaciones que adquirimos al pagar por este tipo de contenido en línea. De igual manera, debemos preguntarnos si estas licencias nos afectan como consumidores latinoamericanos, ya que en su mayoría, el contenido proviene de otros países. Tanto los distribuidores como las editoriales estadounidenses, se han esforzado los últimos años en remover derechos que solíamos tener cuando los libros nos pertenecían físicamente, como el derecho de revender y/o prestarlos a quien quisiéramos, cuando quisiéramos. Estos derechos no existen más en un entorno digital. Por lo tanto es evidente y mejor, pensar en la compra de un eBook como un acuerdo para tener un acceso indefinido de renta (a menos que el distribuidor, como en este caso, decida revocar el acceso al usuario de un momento a otro). Semanas después, la cuenta del usuario Noruego fue restablecida, pero ¿cómo podemos asegurar que es el único caso de este tipo y que no es sólo él, quien ha adquirido relevancia mediática?

Martes 20 de noviembre 2012

Amicus Curiae

Lato Sensu

La búsqueda de la felicidad y el derecho

Finalmente sirven para: @&%#

ARTURO ALVAREZ ruben.alvarezer@udlap.mx

Declaración de Independencia de los Estados Unidos (1776): “Que todos los hombres son creados iguales con ciertos derechos inalienables, entre los que se encuentran la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad”. Declaración de los Derechos del Buen Pueblo de Virginia (EUA, 1776): “Que todos los hombres (…) tienen ciertos derechos innatos (…) a saber: el goce de la vida y de la libertad, con los medios de adquirir y poseer la propiedad y de buscar la felicidad y la seguridad”. Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (Francia, 1789): “Los representantes del pueblo francés (…) han decidido exponer (…) los derechos naturales (…) del hombre (…) con el fin de que las reclamaciones de los ciudadanos (…) se dirijan siempre al mantenimiento de la Constitución y a la felicidad de todos”. Diario de Debates del Constituyente de 1917, Venustiano Carranza. Habla de una Constitución que armonice los elementos sociales para cooperar a la felicidad común,

como contraposición a la anarquía, a la cual define como “el estado social donde cada hombre es movido por su propio y egoísta interés”. Si bien actualmente en las leyes, la consideración de la felicidad ya no figura, suprimido gracias a corrientes de corte más rígido, no debemos olvidar que ésta es justificación, medio y fin en sí mismo del derecho. El derecho existe para garantizar

nuestra posibilidad de buscar la felicidad, sea lo que eso signifique para nosotros. Invito al lector a denunciar a las leyes injustas y a quienes las hacen y ejecutan, pero no al derecho. Éste es naturalmente justo, es el medio ideal para regular la convivencia humana. Mi punto es que el derecho no aspira a ser perfecto, jamás, sino solamente a ser perfectible, es decir, que pueda mejorarse a diario.

A las 3 a.m. JACQUELINE ÁLVAREZ thalia.alvarezms@udlap.mx

Razones para elegir una tablet ARTURO JAIN arturo.jaindo@udlap.mx

Una persona puede tener muchas razones para elegir una tablet: dejar de usar tanto su computadora, no cargar su laptop, leer libros, jugar, etc. Por lo tanto, al momento de comprar una, debemos escoger correctamente la que mejor nos acomode. El mercado es muy amplio, así es que hablaré, desde mi experiencia, de qué es y para qué sirve cada tablet. Hablar del iPad o iPad mini, es estar ante la reina de las tablets, con un sistema operativo que parece una ampliación de iOS del iPhone. En el caso del iPad mini, tenemos un dispositivo que, a mi parecer, es más cómodo para la mano y para su utilización. Aunque se pierde el hecho de tener una pantalla que nos despliegue el contenido de una forma más vistosa, como el iPad. No podemos hablar del iPad sin mencionar a su competencia directa: la Google Nexus 7 y Nexus 10. Aunque basadas, al igual que muchas otras tablets, en Android, éstas son las mejores opciones, pues son producidas por Google. Sé que muchas otras

tablets se jactan de ofrecer características extras y hasta extraordinarias, como mucha memoria, pero en este caso, tenemos una que funcionará perfectamente con el sistema operativo y nos ofrecerá lo que realmente necesitamos. Ahora, si lo que buscamos es algo diferente a lo que los otros ofrecen, tenemos la Microsoft Surface. Aún cuando hay muchas tablets corriendo el sistema operativo Windows, no hay

ninguna con las características que Surface nos ofrece, además de que está creada por la misma gente de Microsoft. Kindle Fire HD es la opción de Amazon para el mercado de las tablets. Este dispositivo es una excelente opción si lo que se busca es tener una amplia librería digital junto con un buen ecosistema. Sin embargo, en el sector de las aplicaciones, ésta puede fallarnos.

Todos podemos pensar que las evaluaciones son el medio más factible para medir el desempeño de nuestros maestros a lo largo del semestre. No afirmo, del todo, que no tengan ningún impacto en nuestra carrera he sabido de ciertos maestros que por las evaluaciones ya no continúan en nuestra universidad, y otros que han tenido que modificar sus métodos por las mismas. Sin embargo, me he dado cuenta que la mayoría de las veces, sólo representan un simple papel. Muchas veces se llenan sin siquiera pensar lo que se pone, o peor aún, es llenada por estudiantes mediocres que quieren que el maestro “barco” y “buena onda” siga dando clases. Esta situación me parece muy frustrante. Las veces que me he ido a quejar directamente de algún maestro, lo dejan con un simple: “Escríbelo en la evaluación”. Pero, ¿de qué sirve que se plasmen objetivamente las faltas de un maestro en las evaluaciones cuando, por las observaciones de compañeros pasivos, o por las buenas relaciones del maestro con el Jefe de Departamento o con el rec-

tor, sigue dando clases? En ese caso, perdón por intervenir con su relación de “compadres” o con su mediocridad, pero somos muchos los estudiantes que nos preocupamos por tener docencia de calidad. Esperamos que sea el maestro quien vaya a darnos clases, no su chalán, sólo porque están demasiado ocupados para transmitirnos su conocimiento. A punto de finalizar mi séptimo semestre de derecho, puedo afirmar que he tenido maestros que me han marcado, por su habilidad para enseñarnos cosas que nos servirán tanto para nuestra vida profesional como para la personal. Lamentablemente, esto sucede con el 20% de ellos. Los demás, sólo dejan un sabor amargo y un “tengo que ir de oyente el próximo semestre, porque no aprendí nada”. Claro, la mayor parte del trabajo está en el estudiante, y si hay alumnos perezosos, maestros los habrá también. Sin embargo, la parte que debe de hacer el catedrático es muy importante. Exijamos mejor educación y no permitamos que eso se quede sólo en una hoja de papel.

05 Martes 20 de noviembre 2012

La manera más común de encontrar tratamiento psicológico en Cholula

La psicología como parte de un tratamiento integral BRUNO NAVARRETE brunof.navarreteon@udlap.mx

ace poco estaba buscando gente que ejerciera la carrera de psicología en nuestro municipio de Cholula. Al tener el Departamento de Psicología más antiguo del país, imaginé que habría suficientes personas para poder hacer una nota que valiera la pena. Para mi sorpresa, la mayoría de los lugares en los que se ofrece ayuda de esta índole, son en realidad centros de atención integral: personas que buscan especialistas en otras áreas para compartir un espacio y ofrecer un tratamiento interdisciplinario

a cualquiera que lo busque. Esta peculiaridad me llamó mucho la atención por lo que entré a uno de estos centros a preguntar la razón de esta unión de profesionales. Alejandra, nutrióloga de un centro de atención en el centro de San Andrés, nos comenta que las razones que llevan a la creación de estos centros son varias. “En lo personal, me uní (…) porque en mi carrera, como en muchísimas otras, la situación laboral para alguien recién graduado es muy complicada. Afortunadamente para mí, el nutriólogo anterior había tenido que salir poco antes de que yo tuviera que buscar trabajo en otro lado”. Gerardo, el psicólogo del mismo centro de atención y fundador del mismo, tiene razones distintas.

“Inicié con esta idea por el prejuicio quesetieneencontradeltratamiento psicológico”, nos comenta. “La psicología, al igual que cada especialidad aquí, es algo que debe buscarse no sólo como una reacción a un problema, sino también como algo preventivo y cotidiano, precisamente para evitar problemas posteriores”.En México, la cultura de la prevención no existe si la comparamos con la de la intervención (en mi opinión y la de Gerardo). En lo personal, creo que un tratamiento integral es básico para una vida plena. Desafortunadamente, un país como el nuestro tiene muchas veces prioridades más altas que alcanzar el estado óptimo de salud de su población.

Entre la música clásica y la música contemporánea FERNANDA MUÑOZ fernanda.munozsr@udlap.mx

a Orquesta Sinfónica del Estado de Puebla ejecutó el Concierto para viola y cuerdas de Javier Montiel (1954-), seguido del Concierto para piano y orquesta No. 4 y la Sinfonía No. 4 en si bemol mayor, Op. 60; ambas escritas por Ludwig van Beethoven (1770-1827). En esta presentación, que tuvo lugar el 15 de noviembre de 2012, hubo dos solistas invitados: la pianista mexicana de ascendencia rusa Vlada Vassilieva y el violista Javier Montiel, quien ejecutó composición propia. El maestro Montiel nació en la Ciudad de México, en una familia de músicos. Inició sus estudios en el Conservatorio Nacional de Música como violinista y se graduó como violista concertista en 1978. Trabajó en la Orquesta Sinfónica Nacional, la Orquesta Solistas de México (dirigida por Eduardo Mata) y la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México. Desde 1981 hasta el día de hoy es

el violista del reconocido Cuarteto Latinoamericano. Se ha dedicado a la pedagogía de violín, viola y música de cámara; así como a la composición, arreglo y transcripciones. Sobre su obra, Javier Montiel dice: El primer movimiento es ejecutado enteramente detrás del puente. El segundo es como una romanza con armonías cercanas al jazz. Y el tercero es un rondó que recuerda una danza michoacana. Como ejecutanteycompositor,Montielejecuta música nueva escrita especialmente para el Cuarteto Latinoamericano, así como obras del siglo XIX en adelante. También hay que considerar que no se ve, a menudo, a un ejecutante de su propia música. Debido al tiempo entre épocas en las que se mueve, no pude dejar pasar las siguiente preguntas: Usted como compositor y ejecutante ¿qué nota en el público cuando se les presenta una pieza contemporánea? Yo creo que lo que el público necesita de una pieza

contemporánea (independientemente de su género o estilo) es que el intérprete crea en la pieza, que la toque con convicción. Ya después el público juzgará si le gustó o no. ¿Qué piensa sobre el hecho de que aún, en pleno siglo XXI, la música decimonónica tenga más aceptación que la nueva? Como en todas las artes, lo conocido, lo tradicional tendrá más aceptación. En su tiempo, Beethoven era súper contemporáneo escribiendo un tipo de música que nadie se había atrevido, por ejemplo sus últimos cuartetosysusúltimassonatasdepiano fueron un escándalo. Para complacer al gran público, escribió las sinfonías. En pleno siglo XX, ¡Stravinsky todavía era considerado moderno! Así que para empezar a difundir las nuevas composiciones intenten apreciar nuevas obras artísticas en vez de ir a ver El Cascanueces por enésima vez. Promovamos el crecimiento de este arte.

Participación ciudadana El servicio social y los límites de la involucración.

ARANTXA ARREDONDO arantxa.arredondokt@udlap.mx

Es muy común que tengamos una actitud fragmentaria cuando se trata de corromper la ley, FDOLÀFiQGROR FRPR EXHQR VL QRV FRQYLHQH \ WDFKiQGROR GH PDOR VL DOJXLHQ PiV OR KDFH 3DUD realizar una relación coherente entre lo que esperamos de la sociedad y lo que damos, hay que poner atención y aplicar esfuerzos motivados por el bienestar general. David Rosales Muyaes es un estudiante de psicología en OD 8'/$3 SUHRFXSDGR SRU TXH exista una gestión adecuada en los procesos relativos a la VHJXULGDG VRFLDO (VWi KDFLHQGR VX VHUYLFLR VRFLDO HQ HO iUHD GH prevención del delito y participación ciudadana, la cual forma parte de la Secretaría de SeguULGDG ´/R PiV HPRFLRQDQWH GH mi servicio social es que a veces hay asesinatos, tiroteos o crímenes mayores y hay un ambiente PX\ WHQVR 3DUHFLHUD TXH WRGRV HVWiQ DSXUDGRVµ eO KL]R HVD elección por su marcado interés hacia el aspecto de la participación ciudadana. Sin embargo, las tareas que realiza son un SRFR PiV VXSHUÀFLDOHV

Desafortunadamente, aunque este joven inició su servicio social con ciertas motivaciones, no siente que esté ayudando a OD VRFLHGDG $ÀUPD TXH KD\ GtDV HQ ORV TXH QR KDFH QDGD PiV que esperar órdenes. Según él, tiene una relación de amor/odio con su servicio social. David comenta: “no me gusta mucho. Me siento un poco desmotivaGR &UHt TXH LED D KDFHU PiV cosas. A su vez también me desmotiva todo lo que rodea HVWH DPELHQWH 3ULQFLSDOPHQWH la incompetencia policiaca, y sobre todo darme cuenta de muchas carencias del sistema. 3RU HMHPSOR XQ SROLFtD HQ 6DQ Andrés Cholula gana 3,500 pesos quincenales y trabaja turnos de 24 horas, es decir, trabaja un GtD Vt \ RWUR QR µ Cabe destacar según su opinión personal, la misma incompetencia de algunas personas; hay gente que debe llevar a cabo labores de inteligencia y contrariamente juega en la computadora o se sienta a ver la WHOH (VWR HV OR PiV LPSRUWDQWH \ relevante, y lo que debería cambiar inmediatamente.

Martes 20 de noviembre 2012

06 06 Ayudemos a descubrir nuestra ciudad

Turismo cultural en Puebla GABRIELA VERGARA gabriela.vergaramz@udlap.mx

Fotografías de Web

escubramos el Turismo Cultural en Puebla. Antes que nada, es importante definir qué es el turismo cultural. Según la Secretaría de Turismo (SECTUR), un viaje turístico es: “aquel (…) motivado por conocer, comprender y disfrutar el conjunto de rasgos y elementos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o grupo social de un destino específico”. Los destinos turísticos culturales comprenden zonas arqueológicas, museos, santuarios, monumentos históricos, gastronomía, entre muchos otros. Los poblanos jugamos un papel muy importante, ya que tenemos la

tarea de dar a conocer y preservar el patrimonio cultural y turístico de nuestra hermosa ciudad. Si llevamos a cabo adecuadamente dicha tarea habrá una gran satisfacción de los clientes, la conservación del patrimonio de uso turístico y un mayor desarrollo económico y social de las comunidades. Además, crecerá y mejorará la infraestructura para este segmento, de la cual, nosotros como habitantes, también podremos disfrutar. Puebla cuenta con distintas zonas arqueológicas en los municipios de Cholula, Tepeyahualco en Cantona, Tlapanalá en Tepapayeca, Tepatlaxco, Tepexi de Rodríguez y en Cuetzalan en Yohualichan. También podemos encontrar gran-

des monumentos históricos como lo son: la Fuente de los Frailes, la estatua de don Benito Juárez, la Fuente de los Muñecos, la Fuente de la China Poblana, el Reloj del Gallito, la Catedral, etc. Asimismo encontramos una gran variedad de museos como la Casa del Alfeñique, Museo San Pedro de Arte, Museo Amparo, Museo Nacional de los Ferrocarriles Nacionales, Museo de la Revolución-Casa Aquiles Serdán, etc. En cuanto a gastronomía, Puebla cuenta con una gran variedad de dulces y platillos típicos, siendo los principales: el mole poblano y los chiles en nogada. Así que sigamos descubriendo y promoviendo el turismo cultural en nuestro estado.

Supervivencia Cultural La oferta de las casas de cultura LILIANA LAZCANO liliana.lazcanovz@udlap.com

Desde su fundación en Francia durante la segunda mitad del siglo XX, las casas de cultura se establecieron como espacios de difusión, creación artística y democratización cultural. En México, este concepto fue ampliado y estos recintos son concebidos ahora como guardianes de las tradiciones y como recursos para ayudar al descubrimiento de vocaciones artísticas. Según las propuestas gubernamentales, ofrecen “alternativas FXOWXUDOHV \ GH RÀFLR SDUD HO GHVDUURllo del individuo”. No obstante, sus objetivos siguen desplazándose. Por ejemplo, la casa de cultura ubicada en el centro histórico de Puebla se caracteriza por ser un lugar de proyección artística, donde el principal atractivo es la variedad de presentaciones que ofrece. Algunos de estos son conciertos, conferencias, obras de teatro y exposiciones que, de cierto modo, han logrado la inclusión del público. Por otro lado, la casa de cultura de San Pedro Cho-

lula se desarrolla como un espacio para la impartición de talleres de diversa índole, desde clases de arqueología, música y ballet hasta todo tipo de manualidades. A esto, Ileana Lozano, encargada de información, detalla que el lugar es muy concurrido y que el público es variado: “tenemos desde niños hasta personas mayores, depende del curso al que asistan”. No obstante la concurrencia, en estos casos, la línea que separa las presentaciones culturales y talleres artísticos, de los escenarios y escuelas de verano parece GHVYDQHFHUVH /DV GHÀFLHQFLDV GH estos lugares pueden recaer en la ausencia de promoción o propuestas creativas. Sin embargo, la concepción general que la población tiene de cultura tiene mayor peso, una idea que indica que entrar en contacto con la cultura es mero entretenimiento. A pesar de esto, las casas de cultura han logrado cierta participación y se posicionan como un recurso vital para la sobrevivencia y difusión de propuestas artísticas y culturales.

vador, arriesgado, determinado. Y habló de dos tipos de empresarios o personas: aquel que no conoce lo que es capaz de hacer y aquel que sabe muy bien lo que hace y busca constantemente nuevos retos. Además, habló de que 400 empresas familiares que inician, a los 15 años solo el 40 de ellas subsiste, y de las 400, sólo una sobrevive hasta la tercera generación. De igual forma, enfatiza en la diferencia que se tiene que hacer al LGHQWLÀFDU DO OtGHU HQ OD FDVD \ en el trabajo, como en el caso de las relaciones familiares, compra-venta y globalización. Simón comentó que una empresa formada por distintos miembros se vuelve el patrimonio de quienes lo conforman, por lo que los miembros deben tomar las decisiones en conjunto y poner límites. Al final se entregó al ponente un diploma de participación y se abrió un panel de preguntas y respuestas. Y sin falta el 15 de noviembre, el licenciado Carlos Solano Pumarino, egresado Udlap y actualmente presidente de Impulsa, dio una plática acerca de su transcurso y crecimiento laboral a lo largo de su vida. Contó que en su familia no tenían un alto nivel adquisitivo pero que él siempre buscó la manera de crecer, dejando de lado perjuicios sociales. Contando anécdotas personales y empresariales, ofreció

sabios consejos a los oyentes. Comentó que su misión en la vida que es “promover la vocación emprendedora en los jóvenes”. Habló de la importancia de implementar nuevos negocios innovadores que JHQHUDUiQ XQ FDPELR VLJQLÀcativo para México y que nos EHQHÀFLDUiQ D WRGRV Posteriormente comentó que a causa de sus deseos de mejorar a México, decidió ser participe de la organización Impulsa “Presidente”. Esta organización va muy de la mano con sus ideas , al ser una empresa no lucrativa, comprometida a fomentar el espíritu emprendedor con responsabilidad social en niños y jóvenes de nuestro país (principalmente de nuestro estado), a través de programas educativos empresariales.

En general destacó que se busca que los jóvenes se responsabilicen por su propio destino; que se propongan objetivos claros y realistas; que actúen de manera concisa para el logro de los mismos; que desarrollen la perseveranFLD OD FUHDWLYLGDG \ OD FRQÀDQza en uno mismo; y claro, que se eduquen de forma constante durante toda su vida. PDUD ÀQDOL]DU HO OLFHQFLDGR resaltó una frase que inspira a todos los jóvenes a luchar por sus metas y no dejarlas de lado hasta que se cumplan: “si hasta yo pude ¿tú por qué no? Estos son pequeños consejos que recogimos de esta serie de importantes y educativas presentaciones, esperamos que todos absorbamos las herramientas y aprovechemos las oportunidades que se nos presenten.

Fotografía de Jessica Silva

e realizó en la UDLAP la Global Entrepreneurship Week 2012 en cooperación con Impulsa, Endeavor México y el Centro de Investigación de Empresas Familiares. El objetivo de este ciclo de conferencias, del lunes 12 al jueves 15 de noviembre, fue discutir las experiencias de emSUHQGHGRUHV FRQ HO ÀQ GH promover el poder de la innovación, la imaginación y la creatividad. La primera ponencia impartida por Pablo González, fundador de Café PunWD GHO &LHOR TXLHQ DÀUPy que siempre tuvo un ímpetu emprendedor que logró aterrizar ideando maneras de ganar dinero por sí mismo. Sin embargo, su gusto por el café y la consciencia de que se trataba de un producto poco desarrollado en México, fueron los detonantes de su trabajo. Su primer proyecto fue, después de años de desarrollo, la creación de un

envase que logró capturar el aroma del café que más tarde patentó. Posteriormente, viajó a Italia para aprender los diversos métodos de preparación de café. RHDÀUPDQGR TXH HO p[LWR nunca es inmediato, aseguró que “el fracaso es necesario para aprender, pues nos da experiencia y conocimiento”. De esta forma logró abrir el Café Punta del Cielo, nombre con el cual indicaba que se trataba de un café de altura hecho en México. Finalmente, recalcó la importancia de la innovación como herramienta determinante del éxito, siendo ésta la que otorga competitividad a una empresa, donde “el único enemigo de la innovación es pensar que no somos capaces” pues el deseo de hacer algo distinto y una actitud emprendedora son elementos vitales en la creación de cualquier negocio. El 13 de noviembre, Juan Carlos Simón, consultor de empresas con más de 16 años de experiencia, dio una plática sobre emprendimiento e innovación en las empresas familiares en el Auditorio de Ciencias de la Salud de la UDLAP. Trató los puntos más importantes y generales que se tienen que considerar para tomar las mejores decisiones en empresas familiares. Mencionó que un emprendedor debe ser creativo, ingenioso, inno-

Fotografía de Jessica Silva

Martes 20 de noviembre 2012

Martes 20 de noviembre de 2012

08 Fotografías por Jessica Silva y María Martínez

La necesidad de una consciencia social La discapacidad no hace menos a las personas

KAREN DÍAZ karen.diazgz@udlap.mx

ara explicar un poco más acerca del Primer Seminario Internacional “Autodeterminación y Calidad de Vida”, la coordinadora del departamento de Inclusión, María Guadalupe Toledo, nos habló sobre cómo nació la idea de este seminario. En Puebla existe un gran problema con respecto a la nocultura hacia la persona con discapacidad. Toledo, junto con la Sra. Liliana Ortiz, Presidenta del Patronato del Sistema Municipal DIF, concluyó que para cambiar esto, se debe educar a la sociedad. Asimismo, hay que

darle la oportunidad a la población de tener herramientas y conocimientos que les ayuden a tener una mayor preparación y un mejor conocimiento sobre cómo ayudar a generar una buena calidad de vida para las personas con discapacidad. Las columnas vertebrales de una sociedad desarrollada son el trabajo y la educación, por ello estos dos temas fueron centrales en el seminario. Los ponentes hablaron de temas como la familia y el empoderamiento de las personas con discapacidades en la sociedad. Por otro lado, Guadalu-

pe Toledo explico que la oficina de Inclusión tiene tres objetivos principales: primero sensibilizar a la comunidad UDLAP con respecto a la discapacidad; hacer conciencia de que las personas con discapacidad también son parte de la sociedad y tienen algo q aportar; y por último, ir generando políticas inclusivas dentro y fuera del campus. Estos objetivos van creando una sinergia entre ellos que genere algo más concreto. Por otro lado, se llevó a cabo el primer examen de acreditación en Microsoft

Office para personas con discapacidades visuales. Lo que se busca con esto, explicó Toledo, es darles una mejor preparación y por lo tanto mejores oportunidades. Igualmente, se espera que se cree una integración al ámbito laboral o educativo con herramientas tecnológicas que les faciliten hacer un mejor trabajo. Existen muchos pasos a seguir dentro del próximo año. Uno importante es empezar con una sensibilización a la comunidad UDLAP sobre las personas con discapacidad. Hablar un poco de la

experiencia vivencial dentro del campus, ir generando conciencia de que se necesita una sociedad comprometida, donde se entiendan las necesidades de todos. Para finalizar, Guadalupe Toledo expresó la necesidad de hacer ejercicios de concientización para generar una nueva cultura. Que nos demos la oportunidad de ser más abiertos e incluyentes; no sólo reconocer a las personas con discapacidades, sino hacerles saber que son como cualquiera, con defectos y virtudes pero siempre con algo que aportar.

Martes 20 de noviembre de 2012

Los niños con TEA necesitan procesos diferentes para comunicarse

No es tan obvio para todos REBECA MORA rebeca.moracs@udlap.mx

oy en día, lamentablemente no se tiene mucha información sobre el espectro de autismo. Éste es un conjunto de síndromes del desarrollo y el comportamiento que resultan de ciertas combinaciones de rasgos autistas. No siempre se manifiestan de igual manera, dependiendo del grado de estos rasgos autistas, el comportamiento es muy diferente en cada niño. El día miércoles 14 de noviembre, se presentó en el Auditorio la ponencia “Estrategias para favorecer las relación interpersonales en jóvenes con TEA” a cargo de la Mtra. María Antoniette Moreno Ramírez. Durante la plática se habló de las terapias que se manejan para niños y jóvenes con trastornos del espectro autista. La dificultad de relacionarse

con niños de su edad, la dificultad o ausencia del lenguaje y evasión de mirar directamente a los ojos a las personas que los rodean, son características de estos trastornos. Estos niños tienen grandes dificultades para apreciar las situaciones y aprender las reglas de comportamiento. Por lo tanto, es importante que, con la ayuda de terapias, se cree un lenguaje con el niño; paso a paso. Durante la ponencia, se presentaron videos de la terapia que se lleva a cabo en el “Centro de Apoyo para Lograr la Recuperación Autista en Puebla” (VALORA AC), de donde la Mtra. Moreno es coordinadora general. De esta forma, ella nos mostró lo importante que es crear hábitos en los niños y sus familias, así como llevarlos a cabo diariamente. Esto les enseñará a seguir patrones que los ayuden a comprender su entorno e incorporarse de mejor manera a la sociedad. Como el síndrome puede de-

tectarse desde la temprana edad de 18 meses, la ponente enfatizó que es importante, en caso de duda, buscar ayuda especializada que pueda ofrecernos un diagnóstico. Posteriormente se debe cumplir con todo el proceso para obtener resultados óptimos, siendo que el trastorno se presenta de muchas formas. Sobretodo se necesita mucha paciencia, llevar el tratamiento paso a paso y esforzarse porque el niño aprenda a comunicarse. De este modo podrá percibir su entorno desde nuestro punto de vista y expresar lo que siente. Estando en una sociedad donde su forma de apreciar el mundo no es la general, pueden llegar a enfrentarse a mucha frustración. Por esta razón es importante enseñarles “nuestro idioma” desde pequeños y ofrecerles herramientas que los ayuden en sus relaciones interpersonales, con esa mayoría acostumbrada a las reglas sociales.

Sostén y cimiento para las personas con discapacidades

Hablemos de familia ARANTXA ARREDONDO arantxa.arredondokt@udlap.mx

a ponencia “Empoderamiento de las personas con discapacidades desde la familia” dio inicio unos minutos después de las 12 horas en el Auditorio de nuestra universidad. Esta interesante y emotiva conferencia se enfocó principalmente en el papel que tiene la familia en el desarrollo y bienestar de una persona con discapacidad. Al inicio, la organizadora del DIF brindó una presentación introductoria en memoria del Lic. Francisco Cisneros Rivero. Este apreciado ícono del apoyo a las personas con discapacidades y de la búsqueda de la igualdad, era quien originalmente estaba a cargo de ésta ponencia, sin embargo, perdió la vida hace unas semanas. “Entereza, trabajo y convicción lo definen y marcan su recuerdo” fueron las palabras presentadas en su honor. En su representación,

para la ponencia del día 16 de noviembre, participó como expositora la Lic. Luana Amador Vallejo, fundadora de la Asociación Civil Chanolliliztli Familias en Movimiento y contribuyente de varias iniciativas aprobadas en beneficio de las personas con discapacidades. La ponente inició con un breve resumen sobre el concepto de discapacidad a través de la historia. Éste concluyó afirmando que actualmente la sociedad es el principal agente discapacitante, pues genera barreras que evitan la accesibilidad a la vida para ciertas minorías. Como sociedad utilizamos muchos conceptos incorrectos que son producto de la discriminación e impiden que las personas con discapacidades participen y convivan en un ambiente de armonía y respeto día a día. La mayoría de las discapacidades humanas, o sea, el 83.7% son adquiridas a lo largo de la vida, el otro 16.3% corresponde a las personas que nacieron con esa discapacidad. Este

dato es relevante para generar conciencia y empatía. Por otro lado, la Lic. Amador remarcó que el 80% de las personas con discapacidades vive en países en vías de desarrollo, lo cual implica prevención deficiente, detección tardía, rehabilitación deficiente, etc. Por esto mismo, existe una necesidad de que las personas con discapacidades fortalezcan sus capacidades y mejoren su calidad de vida, la necesidad de un empoderamiento. Las vías para llegar a éste pueden ser internacionales, de gobiernos, de parte de una sociedad organizada o desde la familia. Ya que la familia es el sostén emocional y la red de apoyo del individuo, y además, conoce sus necesidades y fortalezas, tiene la cualidad de favorecer o entorpecer su desarrollo. Y es importante que asuma su papel de apoyo. Para finalizar, personas del público compartieron su experiencia en lo relacionado al apoyo familiar y distintas discapacidades.

LA IMPORTANCIA LA TIENEN LAS PERSONAS GABRIELA VERGARA JDEULHOD YHUJDUDP]#XGODS P[

Se presentó la conferencia “Calidad de vida y SODQLÀFDFLyQ FHQWUDGD HQ OD SHUVRQD SDUD MyYHnes y adultos con discapacidad intelectual”, por el Dr. Miguel Ángel Verdugo Alonso. Éste mostró la nueva concepción de discapacidad, el desarrollo del paradigma de apoyos y paradigma de la calidad de vida para personas discapacitadas. Mencionó que los principales aspectos que GHÀQHQ HVWH ~OWLPR VRQ ORV FDPELRV HQ ODV SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHV UHGHÀQLFLyQ GH ODV RUJDQL]Dciones y las nuevas políticas sociales. $VLPLVPR GLMR TXH HVWRV DVSHFWRV GHÀQHQ HO panorama actual y que lo importante son los obMHWLYRV \ SURJUDPDV TXH VH GHVDUUROODQ SDUD ODV personas con discapacidades. Para entender HVR HV LPSRUWDQWH REVHUYDU TXp KD\ PiV DOOi GH OD SHUVRQD OD GLVFDSDFLGDG QR HV DOJR ÀMR R GLFRWyPLFR 7RGR OR FRQWUDULR HV ÁXLGD FRQWLQXD y cambiante, de acuerdo con las limitaciones funcionales de la persona y de los apoyos disponibles de su entorno. Esto, sin duda, tiene que ser considerado. Por otro lado, aludió a que el bienestar perVRQDO HV OD PHMRU HTXLYDOHQFLD GHO FRQFHSWR GH calidad de vida. Debemos aprender a eliminar ORV REVWiFXORV ItVLFRV \ VRFLDOHV TXH LPSLGHQ OD igualdad, diversidad y buena calidad de vida de todas las personas. Las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo, deben ser FDSDFHV GH YLYLU OD YLGD TXH HOORV HOLMDQ \ JR]DU de una buena calidad de ésta. El Dr. Verdugo mostró un modelo para determinar este factor. El modelo consta de ocho dimensiones de caOLGDG GH YLGD ORV FXDOHV VRQ ELHQHVWDU PDWHULDO desarrollo personal, bienestar físico, bienestar emocional, relaciones interpersonales, autodeterminación, inclusión social y derechos. Cada dimensión tiene un proceso en el que se desaUUROOD (VWRV IDFWRUHV SRQHQ HQ SUiFWLFD HO FDPELR GH SDUDGLJPD HQ SROtWLFDV \ VHUYLFLRV S~EOLFRV FRQ HO SURSyVLWR GH FRQFLHQWL]DU D OD JHQWH VREUH FXiOHV VRQ ORV UHFXUVRV QHFHVDULRV SDUD las personas con capacidades diferentes. También señaló que se deben disminuir las limitaciones funcionales. Es decir, se deben meMRUDU \ DXPHQWDU ORV VHUYLFLRV \ DSR\RV SDUD HO comportamiento adaptativo; el estatus comunitario que comprende el comportamiento social \ FXOWXUDO 6L WRGRV SRGHPRV LQÁXLU KDJiPRVOR

Fotografía de Lucía Ortega Híjar

Martes 20 de noviembre 2012

Se reparten puntos

Triste conclusión

ALEJANDRA VELÉZ alejandra.velezoa@udlap.mx

Fotografías de María Martínez

os Aztecas de soccer varonil se midieron con los Linces de la UVM Campus Lomas Verdes en un que levantó expectativas entre los espectadores, ya que el equipo visitante se encontraba en el primer lugar en la conferencia CONADEIP. El viernes 16 de noviembre corría el minuto once del primer tiempo y Abraham López, número ocho de los verdes, logró un tiro libre por el lado izquierdo. Los Aztecas siguieron apretando hasta que alrededor del minuto 25 se empezaron a abrir los espacios para los Linces y el partido se vio más balanceado para el equipo visitante. Entrado el minuto 35 de juego, la UVM encontró el empate mediante un tiro libre que desvió la barrera y techó al portero de los Aztecas. El primer tiempo terminó empatado a un gol y con un ligero dominio de los visitantes. Regresando del descanso, la disputa del balón tuvo lugar en la media cancha, lo que balanceó el encuentro

entre los equipos. La incansable lucha por el esférico hizo que los Linces metieran en aprietos a los Aztecas. En varias ocasiones la defensa iba al ataque y no regresaba, debido a esto, la UVM encontró la segunda anotación y puso el marcador 2-1 a su favor. Minutos más tarde, el entrenador de la UDLAP, se vio obligado a realizar unos cambios para refrescar al equipo y buscar el empate en el marcador. Cerca del minuto 85 Ernesto Lara

Dueñas, uno de los últimos cambios de los Aztecas, remató a portería con un fuerte y cruzado cabezazo, para empatar a 2 el marcador. El partido terminó empatado, por lo tanto se fueron a penales para decidir qué equipo se llevaría 2 de los 3 puntos disponibles. En esta ocasión la estrella fue el portero de los Aztecas, Gilberto, quien realizó dos buenas atajadas para darle a su equipo el triunfo en penales 3-1, y los dos puntos en disputa.

Ambos equipos sabían que era a matar o morir; en el marco de la postemporada de la liga Premier de CONADEIP, los Aztecas UDLAP visitaban a los Borregos Salvajes del Tec Toluca para disputar el partido correspondiente a los cuartos de final. La aspiración era superar este primer obstáculo para llegar a la instancia de semifinales en Monterrey, sin embargo, estos honores se los llevó el equipo local con marcador de 20-7. En el papel este debía ser un encuentro muy cerrado, ya que, a pesar del dominio estadístico que tenían los lanudos, los Aztecas se encontraban con un roster completamente sano por primera vez en la temporada y Alberto Ortiz, quarterback titular del equipo toluqueño, parecía tener una lesión de gravedad que lo mantendría fuera de acción; sin embargo, las cosas no se dieron de esta manera, ya que al medio tiempo del partido, los cartones marcaban un sorpresivo dominio azul con un 20-0, que significaba, además, la primera ocasión en la temporada en que el equipo verde

era blanqueado durante tal lapso de tiempo. Sería hasta el cuarto periodo, y ya con Gustavo García en los controles ofensivos, que Luis Paredes acarrearía el balón una yarda y Alejandro Góngora convertiría el punto extra para poner los únicos 7 puntos para la causa visitante. Lamentablemente esta reacción vendría demasiado tarde para los Aztecas, que se vieron inoperantes a la ofensiva y nunca lograron ajustar ante la férrea defensiva local, que, honor a quien honor merece, tuvo una excelente participación interceptando 2 balones a Norman Contla y registrando 4 capturas de mariscal de campo a lo largo del juego. Con este resultado se termina la temporada 2012 de la liga Premier para los Aztecas, que se despiden de una competencia llena de altibajos. Aun así no todo está perdido, ya que se logró vislumbrar el gran talento que tiene el novato Norman Contla y además se aprecia que la defensiva cholulteca pinta para cosas grandes en el futuro. Veremos qué es lo que dice el destino; por lo pronto, éste es el triste capítulo final de esta temporada de fútbol americano en la UDLAP.

Fotografía de Carmen Téllez

Aztecas se lleva la victoria en penales

Martes 20 de noviembre 2012

Olivia Jiménez en competencia

Premios Puskás 2012

n honor de Ferenc Puskás, capitán de la Selección de Hungría en los años 50, se crea en el 2009 el Premio Puskás de la FIFA. Este galardón se otorga durante la ceremonia de los premios, que organiza la federación. En ella se nombra al jugador o jugadora que haya anotado el mejor gol del año. En 2009 Cristiano Ronaldo fue el ganador; le siguió Hamit Altintop en 2010 y el año pasado Neymar. La FIFA da a conocer la lista de los que considera son los mejores 10 goles del año. Los países que parti-

ALEJANDRA VELÉZ alejandra.velezoa@udlap.mx

espués de haberse jugado el último partido de la fase regular de balompié mexicano, quedaron definidos los encuentros que se disputarán en los octavos de final. La sorpresa la dieron las Chivas de Guadalajara al sumar 23 puntos en los últimos partidos, resultado que los deja en la octava posición y dentro de la liguilla. La tabla de clasificación quedó de esta manera: 1. Toluca (34pts); 2. Tijuana (34pts); 3. León (33pts); 4. América (31pts); 5. Morelia (27pts); 6. Cruz Azul (26pts); 7. Monterrey (23pts); 8. Chivas (23pts).

cipan en esta ocasión son: Ghana, Francia (con dos nominados), Colombia, Argentina, Bolivia, Brasil, Senegal, Eslovaquia y México. En esta lista figuran nombres como Lionel Messi, Radamel Falcao y Neymar entre otros. Sin duda la gran sorpresa es que una de estas diez anotaciones participantes fue de una mujer: la mexicana Olivia Jiménez, quien anotó un gol desde media cancha en el Mundial Sub-20 Japón 2012. El 14 de noviembre comenzó la votación para elegir al nuevo ganador del Puskás. Los usuarios de FIFA.com podrán votar por cualquiera de los nominados hasta el 29 de noviembre. Ese día en Sao Paulo,

Brasil se llevará a cabo una rueda de prensa en la que se darán a conocer los tres goles más votados. A partir de ese momento, los usuarios podrán volver a votar por los tres finalistas. La votación se cerrará durante la Gala del Balón de Oro de la FIFA el 7 de enero del 2013. tas seran los sudamericanos Messi, Neymar y Falcao, sin embargo, los demás jugadores también anotaron gran-

Los partidos que se jugarán para definir quién pasa a la siguiente etapa son: Toluca vs. Chivas, Tijuana vs. Monterrey, León vs. Cruz azul y América vs. Morelia. Cada uno de estos partidos se disputará a ida y vuelta. Se jugarán los miércoles y jueves, así como los fines de semana. Cada equipo, según su posición en la tabla, tendrá el beneficio de cerrar la serie en casa. Otra de las nuevas modalidades de la liguilla que llama la atención, es que, en caso de haber un empate en el marcador global, se tomará en cuenta el gol de visitante en lugar de que cuente la posición que obtuvieron en la tabla general. A

liga MX, empiezan las especulaciones sobre quién se hará campeón. Son tres los equipos que se están postulando como favoritos. El Toluca tiene las estadísticas a su favor, ya que en las tres ocasiones que ha terminado como líder general ha conseguido el campeonato, sin embargo, se miden ante unas Chivas que se caracterizan por los cierres de partidos en condición de visitante; por otra parte, las casas de apuestas se inclinan hacia el América. Sin duda, esta liguilla estará cargada de grandes emociones, pues además de que cuenta con la participación de equipos clásicos a nivel nacional, trae como sorpresa al León y Tijuana, quienes llevan poco tiempo en el máximo circuito.

esta competencia es que se vote por el mejor gol y no por el jugador. Esperemos que en esta ocasión la mexicana quede entre los tres mejores lugares y se convierta en la primera mujer en llevarse este galardón.

Fotografías de la web

ALICIA SALAMANCA alicia.salamancaar@udlap.mx

12 Martes 20 de noviembre 2012

JEFE DE SECCIÓN : YAIR JARED

Exposición ARTE ACTUAL Miguel Ángel Casco, Nuri Rubin, Paulina Lara, Rubén Ojeda, Santiago Pérez, Santiago Rojo, Sofía Schmidt, Susan Solís y Yair Jared. Más de 45 piezas en distintos medios como: pintura, gráfica, fotografía, escultura y nuevos medios se encontrarán en la exposición de Arte Actual, que se inaugurará el próximo miércoles 21 de noviembre a las 19:00 horas en las torres JV 3, así que están todos invitados a este evento en el que se podrá ver proyectos que muestran la profesionalización en el campo artístico de jóvenes artistas de todos los semestres. De hecho, es importante mencionar que este proyecto ha sido totalmente desarrollado por los alumnos de Artes Plásticas de la Universidad de las Américas Puebla, coordinado por la Mesa di-

rectiva de Artes Plásticas, The Beuys. Este proyecto ha servido de ejercicio para todas las implicaciones que una exposición comprende; desde la convocatoria, el proceso de selección, revisión, registro de obra, catalogación, curaduría, museografía y montaje. Dentro de todo esto se destaca la colaboración de compañeros de la licenciatura en artes plásticas al participar en la labor curatorial, la cual es encabezada por Rubén Ojeda, en la que participan Diego Saldaña, Jean Carlo Mediana y Daniel Escamilla. Así mismo próximamente saldrá el catálogo de UDLAP otoño 2012, espérenlo. Los esperamos a la inauguración este miércoles a las 19:00 en las torres JV 3 ubicadas en Vía Atlixcáyotl 5208, la exposición estará hasta el 14 de diciembre y la entrada será libre, así que pueden llevar a todos los invitados que gusten.

Buscando MITZI MARTÍNEZ mitzi.martinezsz@udlap.mx

Fotografías de Jessica Silva

Pequeñas Certezas”, de la dramaturga mexicana Bárbara Colio, es la nueva puesta en escena de la compañía de teatro de la UDLAP. “El detonante de la historia es la desaparición de Mario, todo el mundo lo busca, entre Tijuana y el D.F. Partiendo de esto se suscitan enredos, flashbacks y una explosiva comedia de humor negro que divierte al público; y al mismo tiempo lo lleva a meditar sobre duras realidades que nos rodean hoy en día, como la violencia, la incomunicación, los matrimonios fallidos y las familias disfuncionales” nos platicó el director José Raúl Cruz. La producción la integran dos repartos a cargo de los actores y actrices Jessica Abraham, Paloma Mantilla, Lorenza Maza, Natalia Trueba, Luz Elena Martínez, Bernardo Bonavati, Fernando Pérez, Brenda Camacho y Lya Díaz Carmín, estudiantes de

quinto semestre de la licenciatura en Teatro; el equipo tras bambalinas de la sala de artes escénicas y también contaremos con la participación especial de Alonso Tamborero. Después de cuatro meses de ensayos y tras el éxito de “La Cantante Calva”, “Pequeñas Certezas” se estrenará el martes 20 de noviembre de 2012 en la sala de artes escénicas. Esta puesta en escena se apoya en un diseño de luz creado por el maestro José Eduardo Espinoza que funciona como realidad espacial y escenografía. Se utiliza la nueva tecnología con la que esta equipada la sala al integrar luces, sonido y el gran talento de los actores de la compañía, para construir un espectáculo atractivo para el público de nuestra comunidad. Con “Pequeñas Certezas” la compañía busca comunicarse con el público a través del reflejo de la vida cotidiana tan apurada que llevamos. Fotografías de Jessica Silva

n publicaciones anteriores habíamos comentado acerca de la exposición de Arte Actual que se está llevando a cabo con la Galería GARCO en colaboración con la Mesa Directiva de Artes Plásticas. Después de dos meses en los cuales hubo dos revisiones por parte de la Mesa Directiva de Artes Plásticas se eligieron a 26 artistas que son los que participan en esta exposición, obra inédita y proyectos que realizaron durante el periodo de producción. Los artistas son: Alberto Peña, Alexis Zúñiga, Begoña Fernández, Celeste Bejarano, Diego Saldaña, Edgar Morales, Enzo Compañ, Fátima Ramos, Gabriela Ávalos, Ingrid Watty, Isabela de la Mora, Jean Carlo Mediana, Karla González, Katia Acasuso, Los Irrelevantistas, Luis Hernandéz, Luis Peralta, María Arce,

Fotografías de Web

SUSAN SOLÍS susana.solisga@udlap.mx

Martes 20 de noviembre 2012

INGRID WATTY ROSAS indrid.wattyrs@udlap.mx

Cuadros de gran tamaño y colores brillantes nos reciben sin embargo, las fotografías por sí mismas se lo platican, esta vez en la Luz de la Nevera, en la exposición de -So igual que a nosotros. nia Martínez Hernández, estudiante de la Licenciatura de Sonia normalmente no pinta personas, pero esta vez Artes Plásticas cursando el quinto semestre. En punto de decide experimentar con 5 cuadros en donde el rostro es las 6 de la tarde el pasado jueves se inauguró la exposi el elemento importante; “fue un reto que me propuse, nor ción que permanecerá una semana en éste espacio. Nos encontramos con dos rostros de niñas que se Ella ha escogido estas fotografías por sus contrastes repiten en cada cuadro; se trata de Sonia y su herma con el fondo, por las formas y la composición que en ellas na. Ella nos platica que los cuadros son fotografías que encontró. Decide utilizar el óleo como medio para explorar ella encontró en donde su hermana tenía 6 años y ella estos momentos por sí misma y recrearlos en un lienzo. Nos dice que es la técnica que le ha funcionado más, y 4, aproximadamente. Algunas son de ella únicamente, otras aparecen juntas. Las 5 fotografías nos remiten a quería agotar lo que tiene que mostrar con ella para poder pasar a otras cosas. Aún hay tiempo para asistir a la exposición para cono un espacio y tiempo determinado. Al hablar con ella nos comenta que en realidad no recuerda estos momentos, cer por sí mismos estos momentos de infancia que com que no tiene en su memoria lo que estaba sucediendo, parte con nosotros la artista.

ELIZABETH MARTÍNEZ elizabeth.martinezha@udlap.mx

más alto que nunca, los investigadores se enfocan en regiones de pobreza extrema (específicamente África) y recogen las innovaciones desarrolladas por los pequeños agricultores para trasladarlas a un contexto mundial. Entre estas se encuentran la ecoagricultura, la agroecología, distintos sistemas de riego, la agricultura urbana, la gestión de las pérdidas de cosechas, la comercialización, etc., cuyo objetivo principal no sólo es producir sino también conservar la diversidad del ecosistema. De esta manera exponen como estos nuevos modelos superan los conflictos económicos de otros como los de la Re-

volución Verde, en donde se aplicaron grandes cantidades de fertilizantes, plaguicidas y agua en cultivos de una sola especie de semillas traduciéndose en altos costos para agricultores menores. Asimismo, señalan la escasez de políticas que permitan una transición justa del ámbito agrícola al mercantil y estudia factores sociales que intervienen en estos temas. Si bien los investigadores se proponen orientar a gobiernos, fundaciones y/o ciudadanos preocupados por estas cuestiones y logran dar un panorama de gran alcance, no podría aplicarse realmente al resto del mundo pero sí ser un punto de partida.

Fotografías de Web Fotografías de Web

l hambre es el problema inmediato, nos dice el presidente del Worldwatch Institute, hay mucho más en juego. Factores como el límite de zonas efectivas de cultivo, el agotamiento de los recursos, los cambios climáticos y sus repercusiones en dichas zonas, la pérdida del excedente de producción y la falta de infraestructura para la distribución, aumentaran la dificultad para producir alimentos en el futuro. Enfrentándose a la paradoja de que actualmente se producen la mayor cantidad de alimentos y que, al mismo tiempo, el índice de hambruna es

RUBÉN OJEDA ruben.ojedagm@udlap.mx

En el quehacer artístico, viene im plícito que el autor siempre deja, incluso cuando evita hacerlo, una huella de sí mismo dentro de cualquier obra perteneciente a su producción. No obstante, la me dida en la que esto sucede varía de manera importante entre cada individuo creador, yendo desde

Desde el

Donde yo termino y la obra comienza

Innovaciones para alimentar el planeta. La situación del mundo 2011. Traducción: Bermejo, Isabel; Garzón, Mar. Ediciones Icaria: Worldwatch Insitute; Africam Safari; Fundación Televisa; UDLAP; SEMARNAT. México, 2011.

anonimato

No sólo es cuestión de hambre

preocupaciones meramente for- minaría”, no es necesariamente males y directamente ajenas a su positivo para el artista, y viceversa. vida diaria, hasta los que práctica - Es necesario recordar que, por mu mente conforman un performan- cho que a veces lo parezcan, las ce andante, ya que su obra y sus artes no se encuentran despoja acciones de vida están profunda - das del resto del mundo, sino que mente entrelazadas, al punto que conviven con el. Al olvidarse esto, se vuelve difícil diferenciar una de se entra en una dinámica de igno la otra. Aunque para la visión del bo - mente, se lleva consigo al artista, hemio lo último parecería ideal, el que siempre ha sido el elemento dónde termina el artista y dónde minoritario en la relación. comienza la obra representa una La solución no se encuentra ne problemática de peculiar compleji- cesariamente en el arrepentimiendad, en especial al ser confronta - to o la sublevación, sino en el en da con sistemas éticos ajenos al tendimiento mutuo y la disposición mundo del arte (que muchas ve- al diálogo abierto. Es una pena, ces se absorbe dentro de la ilusión entonces, que a estas alturas del propia), y dentro de la sociedad partido sigan existiendo fricciones entera. Lo que es bueno para el basadas no en el no-poder, sino en desarrollo de la obra, lo que la “ter - el no-querer entender.

#KINKYMODE: ON Por: Allan Daniel / allan.hernandezfs@udlap.mx / @AllanDanielF

Life in 140 characters Como experto en Redes Sociales, puedo asegurar que en Facebook tengo amigos. Sin embargo en Twitter, mis Follows y Followers se han convertido en cómplices de mi vida diaria. Esta Social Network tiene varios años operando. Al principio, twittear parece ser complejo, debido a que realmente funciona de forma diferente a otras redes sociales conocidas; sin embargo, mi mejor consejo es abrir la cuenta y aprender a usarla sobre la marcha, sin dejarla abandonada por meses. Una buena idea es empezar a seguir amigos y ver cómo interactúan con otros usuarios. Así fue como yo empecé a entender la función de Mentions, Direct Messages, ReTweets, HashTags, y cómo se formulan los tweets insertando fotos, videos, artículos, etc. El nombre de la cuenta (antecedido por el signo arroba), y el Avatar (foto) nunca cambian. Esto permite a usuarios, que no nos conocen físicamente, ubicarnos con facilidad. Desde mi punto de vista es indispensable contar con esta cuenta en nuestros dispositivos móviles, haciendo más interesante postear las ideas y noticias al momento. Esto es lo que caracteriza a esta red: su inmediatez de difusión. Existen distintas cuentas de grandes empresas, medios

informativos, figuras políticas e incluso artistas. Por lo tanto es importante asegurarnos de que estas cuentas, estén verificadas con un CheckMark azul con blanco en su perfil. De esta forma sabremos que la información que brinda es fidedigna y la escribe la persona que seguimos. Tweets, Favourites, Follows y Followers dan una idea a las personas en la red, de nuestros temas de interés, de ese modo se conocen ideologías afines que enriquecen nuestras visitas a esta red social.

[Tweets: Estados de 140 caracteres. Mentions: Etiquetar cuentas en un tweet. Direct Messages: Mensajes Privados entre usuarios. ReTweets: Tweets de otro usuario re-publicados por otro. HashTags: Links que se ponen en un tweet para ver publicaciones que traten sobre un tema en común. Favourites: Tweets seleccionados por cada usuario para su carpeta de Favoritos.].

Martes 20 de noviembre 2012

16 Un paseo por el arte

Primer parada Museo nacional de San Carlos

Fotografía de Yair Jared

FÁTIMA RAMOS fatima.ramoscz@udlap.mx

os estudiantes de la carrera de Artes Plásticas asistimos, el pasado 10 de noviembre, al segundo viaje de museos organizado por “TheBeuys”, la mesa directiva de la escuela de Artes. El viaje dio inicio en el museo nacional de San Carlos, el cual esta temporada aloja la exposición de Gottfried Helnwein, “Fe, esperanza y caridad”. La muestra comienza con una serie de asombrosas pinturas hiperrealistas. Niños ensangrentados, vendados, armados, escenas de la segunda guerra mundial y personajes de la SS, conviven en un espacio con Mickey Mouse y muñecos animé para dar énfasis al papel de la inocencia en ese mundo de caos y destrucción. La exposición termina en una sala con fotografías en las que el artista colaboró con Marilyn Manson y los integrantes de la banda Rammstein. La segunda, e imprevista, parada fue en el Museo Rufino Tamayo, cuya divertida exposición temporal: “El mañana ya estuvo aquí”, hace una recolección de piezas que en los años 50s y 60s trataban de dar una aproximación de cómo sería el futuro, hoy. Una de sus salas,

que en su mayoría abarca arte cinético, fue una azarosa preparación para la tercera y última parada, que personalmente era la más esperada: el Museo Universitario de Arte Contemporáneo de la UNAM. Éste, además de tener en exhibición “La Promesa” de Teresa Margolles, tiene como exhibición principal una retrospectiva del artista venezolano Carlos Cruz-Diez. Con el título de “Carlos Cruz-Diez: El color en el espacio y tiempo”, la muestra del artista de 89 años, nos lleva a un recorrido de 120 piezas, resultado de 60 años de investigación. En ellas experimentamos las posibilidades del color en 4 dimensiones, mediante complejos métodos de trabajo: pintura, escultura, instalaciones, y la aplicación de sus investigaciones al diseño (aviones, barcos, etc.). A esta última, se le dedica una sala completa. La muestra del Maestro saturó nuestras retinas de color y admiración y el MUAC como siempre no nos defraudó y nos dejó con ganas de más. Invito a toda la comunidad a cumplir con su obligación cultural de asistir a todas estas exposiciones y que nos acompañen al próximo viaje de museos.

Exposición de Gottfried Helnwein, “Fe, esperanza y caridad”

Aquí les dejamos los links para que no tengan excusa: Museo Nacional de San Carlos: http://www.mnsancarlos.com/ Museo Tamayo: http://www.museotamayo.org/ MUAC: http://www.muac.unam.mx/

Pinturas que buscan dar dar énfasis al papel de la inocencia en el mundo de caos y destrucción

Última parada Carlos Cruz-Diez: El color en el espacio y tiempo