MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014 | AÑO 14 NO. 413
La violencia y la inseguridad en México son temas que lastiman. Negar que en Puebla y, específicamente, en San Andrés Cholula no ocurren delitos sería cerrar los ojos. Tomando esto como referencia, la Universidad se esfuerza por la tranquilidad de los estudiantes y existe el proyecto de instalar más cámaras de vigilancia. Los polis siempre serán los primeros en acudir al llamado de los alumnos.
Fin de semana casi redondo para los equipos representativos deportivos: los Aztecas fueron imparables. >p. 7
Expresidente de Bolivia, periodista, historiador y escritor. Carlos Mesa se abre con La Catarina.
Los tatuajes: un arte doloroso que conlleva muchos riesgos de salud, pero que también es una manera de dibujar la identidad individual. >p. 16
Nuestros columnistas abordan un tema que hiere a México: la inseguridad >p. 11, 12
Oído en la pared | Lectores Pasivos | Canasta con huevos | Amicus Curiae | El Agitador | Cafeína para depertar
P. 2
EDITOR EN JEFE Mara Nagiba Villacís Decena JEFE DE INFORMACIÓN Jennifer Mc Namara Gutiérrez JEFE DE DISEÑO Estefanía Lucero Ruvalcaba JEFE DE FOTOGRAFÍA Ana Paula Vega Escalante JEFE DE WEB Anakaren Salgado Martínez JEFE DE DISTRIBUCIÓN Diego Mercado Gómez EDITOR DE CAMPUS Mariana Mendoza Espinoza EDITOR DE ÁGORA Mitzi Martínez Sánchez EDITOR DE AZTECAS Roberto Arturo Morales Cruz EDITOR DE OPINIÓN Rebeca Mora Celis EDITOR DE LADO ALTERNO Alejandra Valencia Cantoral REPORTEROS DE CAMPUS Alioshka David Martínez Rivera Adriana Guevara Chilaca Sofía Marlasca Couoh Clara Paulina Pérez Pedraza REPORTEROS DE ÁGORA Santiago Pérez García Jean Carlo Medina Zavala Estefanía González Salinas Alejandro Piñones Franco REPORTEROS DE AZTECAS Clara Pamela Oropeza Vargas Mara Nagiba Villacís Decena Lorena Andrade Ruiz Raymundo Flores Armas Juan Antonio Hernández Gutiérrez COLUMNISTAS Y ARTICULISTAS Alan Betancourt Torres María Fernanda Soria Cruz Rubén Alvarez Escobar Balcázar Guillermo Budib Hurlé Jennifer Mc Namara Gutiérrez Miguel Ángel Agúndez Romero DISEÑADORES Mariana Camacho Covarrubias Ivonne Laguna Santillana Sanel Díaz Díaz Quetzali Animas Rodríguez Yanelli Hernández Torres Andrea Villanueva Méndez Maite O´Farril Ariza Salomón del Real Servín Eduardo García Herrera Alexandro Cano Nieto Nirvana Gómez Cerón Luis Enrique Mézquita Pérez
La noticia indigna, cala: “43 normalistas desaparecidos; presuntamente muertos”. En México vivimos insultantemente una realidad violenta que está enmarcada por la inseguridad y la impunidad. Cholula y la Universidad también son parte de este país, donde el crimen es pan de cada día. Por ello traemos un especial de seguridad: ¿cuáles son las estrategias que los guardias dentro de la Universidad aplican para cuidarnos?, ¿qué hacer para prevenir crímenes? En ese contexto, el expresidente de Bolivia, Carlos Mesa Gisbert habla de forma contundente con La Catarina que usted tiene en sus manos. Y, sin tapujos, asegura que América Latina lucha contra “las fuerzas malignas” del narcotráfico. Para nuestra fortuna, la inseguridad no lo es todo. A pesar de la violencia que existe en México, la vida diaria sigue, porque no nos podemos quedar sólo con las cosas terribles que suceden en el país, también pasan cosas esperanzadoras. Ello se refleja mediante el performance artístico, el teatro o el deporte. Esta semana dos equipos de futbol americano estudiantil se enfrentaron en una justa en donde la sana competencia es el marco. Nada se compara con tener un equipo, como el de voleibol, que se prepara para dar lo mejor de sí en la temporada. Con todo y la violencia, hay estudiantes que tienen esperanzas y hacen sus análisis cada semana en nuestra sección de Opinión. ¿Y qué decir de los tatuajes? Nuestra reportera se metió en el mundo de la tinta en la piel; el resultado es un Lado Alterno. Bienvenidos a esta edición, disfrútenla tanto como nosotros lo hicimos durante el proceso de su creación. Consejo Editorial 2014-2015
fe de erratas del número 412: en la página 3, en el gráfico que hace referencia a qs world university rankings, se le asignaron cinco estrellas a la universidad de las américas puebla cuando en realidad le corresponden cuatro.
ASESORÍA DE DISEÑO Dra. Sonia Aguirre Narváez
Diseño por Alex Cano
SECRETARIOS DE REDACCIÓN María de Lourdes Real Mejía Francisco Morales Rocha FOTÓGRAFOS Ricardo Walls Tamayo Luis Arturo García de la Rosa Gisele Esperón Sotomayor Nelson Rafael Chávez Sánchez WEB Fernando Guzmán Martínez MAESTRO ASESOR Mtro. Pablo Arana Méndez
La Catarina es una publicación semanal editada por estudiantes de la Universidad de las Américas Puebla. Impresa en el Taller de la editorial UDLAP. Las opiniones son responsabilidad de cada autor, no reflejan necesariamente el punto de vista del CEUDLAP o de la UDLAP.
Universidad de las Américas Puebla. Ex Hacienda Santa Catarina Mártir, Cholula, Puebla C.P. 72810. dirección de desarrollo estudiantil, departamento de liderazgo estudiantil edificio ce oficina 204-b catarina.udlap@udlap.mx Teléfono: (222) 2292000 ext. 4341
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
la charla con carlos mesa Gisbert
JENNIFER MC NAMARA G. MARA VILLACÍS D. jennifer.mcnamarags@udlap.mx mara.villacisda@udlap.mx
nada en 1966, misma que aborda la vida de una comunidad indígena. Y filmes más recientes como Yvy Maraey, de Juan Carlos Loaiza, director que también ha trabajado con actores mexicanos como Kate del Castillo y Demian Bichir. Al fin llegamos a su tercer gran amor: el futbol. Admite que tiene dos vetas, por un lado es un fanático de distintos equipos, como el River Plate de Argentina. Nuestro camarógrafo se toma la libertad de saltar emocionado ante la declaración del político, pero se detiene de golpe cuando escucha que el equipo favorito español de Mesa Gisbert es el Real Madrid. “La verdad, mi madre también me desheredaría porque tengo ascendencia catalana, pero sería impensable que uno se cambie de equipo a mitad de la vida”. Por otro lado, el expresidente lleva un blog de la historia del futbol boliviano con su hijo, Borja Ignacio. “Hacer estadísticas de ese deporte me da un placer que funciona como un bálsamo”, declara con mirada aliviada, como si recordara todos los momentos que ha compartido con su hijo.
Busca la entrevista completa en
lacatarina.udlap.mx
Fotografía por Ana Paula Vega
EL HOMBRE TRAS LA BANDA PRESIDENCIAL El expresidente de Bolivia espera al equipo de La Catarina de pie en la sala de juntas de rectoría, pequeña, íntima. Mientras extendemos la mano, una sonrisa espontánea cruza su rostro. Más allá del traje negro pulcrísimo hay un ser humano cuyas difíciles decisiones todavía cruzan por su mirada, sabia. Tomamos asiento y empezamos la charla hablando de libros. En cuanto mencionamos su biblioteca, su rostro se vuelve a iluminar. La pregunta no puede esperar, ¿qué escritor latinoamericano no le gusta? Su rostro ahora es serio y sin dudar, apuntando con los dedos índices, responde: La pregunta implica una posición negativa en la que nunca he pensado. Es una cosa muy subjetiva. Te voy a poner un ejemplo: hace unos años leí Los Detectives Salvajes, de Roberto Bolaño, no me gustó para nada. Pocos meses después me regalaron otra novela suya, 2666. Quedé absolutamente enamorado. Eso demuestra que a veces te encuentras con la obra equivocada o con la sensibilidad personal que no sintoniza con un autor. Se inclina hacia adelante y ríe, señalándose. Además, a mí no me gustaría estar en la lista de “escritores que nunca leería”. Se acomoda en la silla y se rasca detrás de la cabeza, ve a las entrevistadoras con interés, esperando la siguiente cuestión. En cuanto preguntamos de nuevo, sus ojos se fijan firmes en las cámaras de video que montamos minutos antes de la sesión. Durante diecinueve años dirigió el programa de entrevistas “De Cerca”. Por momentos hace contacto visual con las lentes y por otros, con las reporteras. El fundador de la Cinemateca boliviana habla del séptimo arte con lujo de detalles. Menciona varias películas que le encantan, como Yawar Mallku de Jorge Sanjinés, estre-
Diseño por Luis Mézquita
Escritor de 14 libros. Periodista durante más de 20 años. Padre de dos hijos. Cinéfilo consumado y futbolero. Luchador incansable de los derechos humanos. Sin una carrera política y sin un partido que lo amparara alcanzó la presidencia de Bolivia en 2003. Revela, y su mirada lo grita: no se arrepiente de nada, ni siquiera de haber renunciado a dirigir el destino de 10 millones de habitantes, no poca cosa. Él es Carlos Mesa Gisbert.
P. 4
MARIANA MENDOZA E. mariana.mendozams@udlap.mx
MARIANA MENDOZA E. mariana.mendozams@udlap.mx
El martes 14 de octubre, el vehículo de Alejandra Arroyo, estudiante de Diseño de Información Visual, fue objeto de un cristalazo en las instalaciones de la Universidad. Esto fue lo que la afectada comentó en redes sociales acerca del incidente: Alejandra Arroyo: Quiero manifestar mi enorme molestia porque el día de hoy se cometió un delito que afectó a mi vehículo, QUEBRARON EL CRISTAL DE UNA VENTANILLA por donde alguien se introdujo a mi camioneta, HURTARON MI EQUIPO DE CÓMPUTO (laptop), entre otras cosas; todo esto DENTRO DEL CAMPUS de la UDLAP en el estacionamiento 12 (estacionamiento junto al Colegio Bernal, frente a Humanidades). El vehículo permaneció varias horas con el daño que le hicieron sin que ninguna autoridad lo notara, hasta que yo di aviso del acto no solo de vandalismo, sino de robo y daños en propiedad a seguridad. Por su parte, la Universidad le respondió lo siguiente: UDLAP: Estimada Ale, como te comentó el área de seguridad en su momento, se están llevando a cabo las averiguaciones correspondientes. La vicerrectora de asuntos estudiantiles se puso en contacto con tus familiares y acordó darle seguimiento a tu caso y entregarles un informe completo de lo sucedido el día de mañana. Agradecemos que continúes utilizando los mecanismos institucionales para interponer tu queja y así, las áreas involucradas le den el seguimiento correspondiente.
La UDLAP, con el propósito de seguir garantizando la tranquilidad de la comunidad universitaria, tiene el proyecto de instalar más cámaras de vigilancia. Así lo reveló a La Catarina el director de Seguridad y Protección Civil de esta institución, Samuel Kim Mun , quien aseveró que ésta cuenta con los miembros de vigilancia necesarios para mantener el control del recinto. No obstante, aclaró que ese no es el único proyecto y labor de la Dirección, ya que también se encarga de atender las necesidades de cada alumno, tales como la autorización de la entrada y salida de personas, el patrullaje del campus, la búsqueda y entrega de objetos perdidos, brindarle apoyo a servicios médicos, además de vigilar las zonas vecinas. Puntualizó que a pesar de que no son policías como tal, están dispuestos a solicitar el apoyo de las autoridades municipales en caso de requerirlo. “Si es necesario que los llevemos al MP en el complejo de San Andrés, los llevamos. Si es una cuestión médica, llamamos a los paramédicos, en la medida de la situación que presenten nosotros estamos ahí”, estableció. El entrevistado afirmó que ya están trabajando con la Policía Municipal y externó su inquietud por saber los percances que los estudiantes puedan tener fuera de la Universidad. “Yo represento a la Universidad en el Consejo Municipal de Seguridad Pública, por lo tanto puedo manifestar lo que le sucede a los alumnos y hacérselo llegar a las autoridades correspondientes”. En otro tema, el jefe de Seguridad indicó que siguen buscando indicios o evidencias que los lleven a la resolución del “cristalazo” ocurrido la semana pasada en el estacionamiento 12. En ese contexto, exhortó a toda la comunidad estudiantil a que reporten a los miembros de seguridad, cualquier evento ilícito que presencien dentro o fuera del campus. “Es de suma importancia que compartan lo que sucede en el exterior para tomar las acciones necesarias.”
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
ALEXIS REYES C. alexis.reyesco@udlap.mx
Ciberseguridad, protege tus datos personales
CULTURA DE SEGURIDAD Y PREVENCIÓN EN LA RED PAULINA PÉREZ P. clara.perezpa@udlap.mx
Con el crecimiento desmesurado de las herramientas tecnológicas, estamos obligados a mantenernos informados acerca de las medidas preventivas en el ciberespacio. Apenas el año pasado, alrededor de 378 millones de usuarios de todo el mundo sufrieron algún tipo de hackeo de cuentas, robo de identidad, fraudes financieros, recepción de virus, extorsión con imágenes o, peor aún cayeron, en la trampa de la pornografía infantil y trata de personas. La ciberseguridad, garantiza que se alcancen y mantengan las respectivas propiedades de protección de cada usuario, además de combatir los riesgos de inseguridad correspondientes al ciberentorno. La Dirección General de Tecnologías de la Información de la Universidad (TI), está consciente de este tema, y ha tomado ciertas medidas para evitar poner en riesgo nuestra información privada a la hora de hacer uso de internet en las instalaciones del campus. P: ¿Qué páginas están bloqueadas en la Universidad? TI: Aquellas que contengan material pornográfico, de violencia y piratería, ya que son páginas utilizadas por los hackers para mandar malwares que ponen en riesgo la información del usuario. Y es que en México, el 55 % de los delitos cibernéticos están relacionados con los virus de computadoras, y el 44% a fraudes en comercio electrónico: automóviles, teléfonos celulares, computadoras y hasta supuestos sorteos. Por otra parte, puntualizaron que la información de los estudiantes que se expone en el correo institucional está segura, ya que “no se da a conocer ningún dato de los alumnos a otra persona externa a la comunidad UDLAP”.
La situación de violencia y peligro en nuestro país es real y general; todos estamos expuestos. Y a menos de contar con una capa de invisibilidad, nadie se puede dar el lujo de no estar prevenido, mucho menos de pensar que no le va a pasar. Aquí van diez consejos de cosas que puedes hacer para comenzar a generar una conciencia de prevención.
Cuida tu caminar
Las víctimas más vulnerables en la calle son escogidas por mantener un perfil cabizbajo o distraído. Camina erguido con zancadas grandes, cual Tyra Banks en pasarela, mostrando una alta energía.
Sé observador
Si eres una de esas personas distraídas que teme ser abandonada en el bosque un día, por favor haz algo. Sea caminando o manejando, estar atento a lo que ocurre a tu alrededor es vital. Fíjate por dónde vas y quién te rodea.
Impide que te cierren el paso
Si vas por la calle y has detectado a un sospechoso con tu antenita de vinil, asegúrate de mantener distancia, cambiar de dirección y siempre acudir a un lugar concurrido e iluminado.
El momento de correr
Si no hay lugares concurridos cercanos, antes de que te cierren el paso, ¡corre! Si corre tras de ti, ¡grita! Difícilmente se va a animar a abordar a alguien que corre y grita como loco desesperado (no grites como loco desesperado, solo pide ayuda).
Elige con cuidado tu estacionamiento
Busca espacios iluminados cerca de donde pase mucha gente. Si al regresar a tu auto ves a alguien en el acto del robo, no te acerques, mejor pide ayuda. Los estacionamientos pueden ser costosos, pero a veces lo barato sale caro.
Ten cuidado aun dentro de tu coche
Se recomienda mantener los seguros puestos y vidrios cerrados, especialmente en los cruceros. Si el día está a 40°, no tienes aire acondicionado y corres riesgo de morir sofocado, ábrelos (pero no completamente). Deja un espacio abierto de máximo la mitad del vidrio.
No seas ostentoso ni alardees
Sí, tus vacaciones en New York suenan sensacionales, pero abstente de hablar de ellas en lugares públicos o frente a desconocidos. Los secuestros son cosa seria. No divulgues tus viajes, o fotos de posesiones ostentosas en las redes sociales.
Maneja tu dinero inteligentemente
Evita ir a cajeros en la noche y a los de locales solitarios; acude a cajeros en centros públicos. Aunque estés bien guapo en las fotos de tus credenciales, no dejes ver el interior de tu cartera cuando hagas alguna compra.
Durante el atraco
Mantén la calma y coopera. El asaltante puede estar nervioso, y reaccionar heroicamente (sin ser un ninja) es altamente peligroso. Sigue sus instrucciones, anuncia tus movimientos y reconoce que él tiene el control.
Aprende defensa personal
Las academias de artes marciales y defensa personal son comunes en el estado. Si te interesa prepararte profesionalmente, Kyungho Moosool Hapkido México es una de ellas. Si no, siempre puedes acudir por consejos al maestro Pai Mei. fuentes de información: observatorio ciudadano de puebla y consejo ciudadano para la seguridad pública y justicia penal a.c.
P. 6
“Ningún país ha conseguido igualdad de Género,” revela EL WEF
SOFÍA MARLASCA C. sofia.marlascach@udlap.mx
os problemas de inequidad de género han recibido una renovada oleada de atención durante los últimos meses, gracias a nuevos movimientos, como el de He for She, promocionado por Emma Watson frente a las Naciones Unidas, o la reciente declaración de la artista musical Beyoncé en los Video Music Awards (VMAs). Si bien el problema ha estado presente durante décadas, y se han logrado grandes avances al respecto, las estadísticas demuestran que aún queda mucho camino por recorrer. De acuerdo con The Global Gender Gap Report, informe publicado por el Foro Económico Mundial (WEF) en 2013, “ningún país en el mundo ha conseguido igualdad de género”. Los cuatro países de más alto rango—Islandia, Finlandia, Noruega y Suecia— han cerrado entre 81% y 87% sus brechas de género, mientras que el más bajo ca-
lificado —Yemen— ha cerrado un poco más de la mitad su brecha de género. Estados Unidos calificó en 23º lugar con 74%, mientras que México obtuvo el 68º lugar con 69%. Concordando con otro reporte publicado en 2010 por la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OECD), el promedio de mujeres empleadas en los países industrializados ha aumentado desde 1970 de un 45% a un 58% en el 2010. México se encuentra por debajo de este porcentaje, con menos del 50%. Asimismo, el salario de las mujeres trabajando tiempo completo en estos países es en promedio 18% menor que el de sus contrapartes masculinas. El mismo reporte reveló que las mujeres se encuentran en mayor riesgo de padecer pobreza y que trabajan sin paga en el hogar el doble de tiempo que los hombres.
El reto de la década
¿QUé SIGNIFICA? Es la igualdad que existe entre hombres y mujeres, la cual permite brindarle las mismas oportunidades, condiciones y formas de vida independientemente de su género.
de cada
63 54
Los países con mayor
igualdad de género: 1
islandia
2
finlandia
3
noruega
de 15
años y
mujeres
han padecido algún
incidente de violencia. 4
feminicidios
suecia
5
filipinas
son discrimidas 7 en México por enero de 2013 2014 estar en puebla 10 embarazadas
a febrero
de cada
MÉXICO 68 136
Ámbito Laboral en México
de
se ubica en el lugar
países analizados
76.7 %
de las mujeres realizan el total de las labores domésticas y de cuidados no remunerados.
salario por hora
31,4 pesos
30,3 pesos
Fuente: INEGI, COPRED, World Economic Forum
¡Ya pueden revisar los premios!: http://www.udlap.mx/sorteo/index.aspx
Diseño por Alexandro Cano y Quetzali Animas
en total de
DOS DE LA SE A T MA L SU
NA
RE
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
FUTBOL AMERICANO UDLAP
ITESM PUEBLA
18
61
FUTBOL SOCCER VARONIL UDLAP
UVM LOMAS VERDES
4
3(P)
BASQUETBOL VARONIL UDLAP
UP GUADALAJARA
UDLAP
ITESM GUADALAJARA
82
59
74
60
BASQUETBOL FEMENIL UDLAP
CETYS
82
37
UDLAP
ITESM GUADALAJARA
64
60
VOLEIBOL VARONIL ITESM CEM
Fotografía: Nelson Chávez
Diseño: Nirvana Gómez
UDLAP
3
1
VOLEIBOL FEMENIL ITESM CEM
UDLAP
3
0
TAEKWONDO VARONIL
BICAMPEONES
P. 8
El vínculo entre las jugadoras es la clave, asegura Alfredo Chicoy, entrenador del equipo
Fotografías por Ana Paula Vega y Nelson Chávez Diseño por Mariana Camacho
LORENA ANDRADE R. lorena.andraderz@udlap.mx
Hasta ahora, el equipo femenil ha disputado cinco partidos y el varonil dos, ¿cómo calificaría su desempeño? Creo que hasta ahora lo han hecho excelentemente. Como equipos están rankeados en los primeros lugares a nivel nacional.
¿Cómo afectan estas bajas la forma de juego del equipo? La gran diferencia es que los otros jugadores eran más experimentados, pero nuestros refuerzos tienen el nivel e irán ganando experiencia, pues nos hemos acomodado muy bien.
¿Con qué jugadoras y jugadores se reforzaron los equipos esta temporada? Para el equipo varonil llegó un opuesto, Armando Armenta. Con las mujeres recibimos a tres nuevas jugadoras: Déborah Alarcón, Grecia Figueroa y Paulina Cozar.
¿Qué jugadores y jugadoras considera piezas clave? De las mujeres, puedo mencionar a Ana Victoria Ramírez (capitana), a Paulina y Deyanira López. En el equipo varonil, Armando Armenta es muy importante porque se encarga de los ataques; otro caso particular es Pedro Ruiz, que lo está haciendo muy bien.
En comparación con la temporada pasada, ¿se fueron jugadores esenciales para los equipos? Sí, principalmente en el plantel femenino. Se fueron cuatro jugadoras que eran titulares, pero sabemos que con las nuevas integrantes podemos cubrir sus lugares.
¿Cuál cree que sea la clave para ganar esta temporada? La conjunción. La unión que pueda existir tanto dentro como fuera de la cancha es lo que nos dará la victoria. Hasta ahora nos ha funcionado.
Diseño por Eduardo García
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
P. 10
Charlie Herrera,
el fan Azteca
#1
RAYMUNDO FLORES A. raymundo.floresa@udlap.mx
Charlie Herrera (extremo derecho) posando junto a su hijo menor.
suficientes y eso también se reflejaba en las becas. Hoy todo ha ido mejorando y se está reflejando en las becas disponibles”. Cuenta finalmente que: “mi momento clave en la vida fue cuando decidí entrar a la UDLAP. El mejor, lo vivo ahora mismo laboralmente. El más bajo es no haberme recibido de la Universidad. Duele, y mucho. Así que a todos los chavos estudiantes de hoy, no desaprovechen la oportunidad que se les ofreció. Tengan la seguridad que se arrepentirán toda la vida de no completar su ciclo en la UDLAP”.
Diseño de Andrea Villanueva
llegué un poquito después”. Narra cómo consiguió que les prestaran unas utilerías del CENCH en Puebla. “Eran usadas y viejas, pero para nosotros eran un lujo, nos las prestábamos entre los jugadores. Estoy seguro de que las mías se usaron en todas las posiciones, tanto a la defensiva como a la ofensiva por muchísimos compañeros”. Confiesa algo que nunca había compartido, al comentar que había entrado en una etapa en que abusaba mucho de la fiesta y el alcohol. “Por lo tanto, quería bajarle al ritmo en esos temas y el futbol me ayudó mucho al respecto”. Al cuestionarle sobre si cree que la fama y prestigio del equipo de FBA resta importancia y validez a los demás representativos nos dice que es un tema que poco a poco está cambiando. “He notado que la UDLAP promociona en las redes a todas las disciplinas y el tema de las becas también se está balanceando. La Universidad pasó por un proceso de reestructura porque no contaba con recursos
Tiny OL (72) Y Charlie Herrera (33) en uno de los primeros partidos en el Templo del Dolor.
Aztecas demuestra ser el ÚNICO dueño de Puebla
BARBACOA DE HOYO JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ G. juan.hernandezgz@udlap.mx
Tarde para cocinar barbacoa. La receta es imperdible. Los ingredientes indispensables se van agregando: 8 touchdowns, 2 goles de campo, un Mauricio Valverde muy inspirado, una defensiva impenetrable, cientos de aficionados locales resignados y, el condimento básico, unos Aztecas en plan de campeones. La mesa está servida y el juego comienza. Entran los Aztecas al campo. La afición se pone de pie y entona su grito de guerra: el Tomahawk. El sonido local se ve obligado a subir el volúmen en un intento de callarlos. No logran su cometido. Con apenas un minuto y nueve segundos de juego, Norman Contla lanza un pase a Robin González. Los Aztecas encienden la brasa dejando el marcador 6 - 0, luego de fallar una conversión de dos puntos. Una pésima serie ofensiva Borrega permite a los Verdes volver al terreno para quedarse a una yarda de la tierra prometida al terminar el primer cuarto. Arrancando el segundo cuarto, Mauricio Valverde se encargaría de preparar las pencas de maguey llevando el balón a las diagonales para aumentar la distancia a 13. Pasarían dos
minutos para que Luis Ramírez interceptara, regresando el balón hasta la zona roja. Un castigo en la misma jugada y una excelente recepción a una mano de Mauricio Valverde fueron suficientes para sacrificar el borrego, dándole 7 puntos más a la causa Azteca. Eduardo Retana, con dos goles de campo, y Robin González, con una anotación, fueron los encargados de colocar la cabeza y las patas en la cazuela para el consomé, cerrando la primera mitad con 33 puntos sin respuesta de los locales. Tres minutos fueron los necesarios en el tercer cuarto para que nuevamente Mauricio Valverde llevara el balón a la zona de anotación, agregando las especias a la cazuela: 40 0. Sin embargo, dos minutos después vendría la respuesta de los locales: un touchdown con una conversión fallida. Nada para alarmarse. Restan siete minutos en el tercer cuarto. Valverde repite la hazaña dejando el marcador 47 - 6. La reja y el maguey ya están sobre el cazo. Ya en el último cuarto, la afición Azteca no para de animar a su equipo. El Tomahawk retumba en el cráter azul. La afición local comienza a abandonar el recinto. Por sexta vez
en el encuentro los Aztecas llevan el balón a la tierra prometida, esta vez de la mano de Diego Ruíz, quarterback de segundo equipo, poniendo 48 puntos de distancia: 54 - 6. La carne está puesta sobre el maguey. Por segunda ocasión los locales acortarían distancia, tras fallar otro intento de conversión; 54 - 12. Para terminar, Juan José Tovar puso la carne y tapó la cazuela. Aztecas anotaría y pondría el 61 - 12. No importó que Borregos anotara por tercera ocasión (fallando también por tercera vez la conversión). La cazuela está enterrada. La Barbacoa está en su punto.
¡A derretir La Congeladora! 25 de octubre
13 h
La Congeladora, Toluca
Fotografía de web
N
o puede fallar en los partidos de Aztecas y siempre nos brinda una sonrisa junto con el gran humor que contagia a todos los que lo conocen. Carlos ‘Charlie’ Herrera Bernal de Veracruz, Veracruz, pionero del primer equipo que jugó en la liga ORITEC (alcanzando el campeonato en 1983) y fue de los primeros que ayudaron a que diera comienzo el programa de futbol americano en la Universidad. Nos relata los inicios del equipo en la UDLAP: “El inicio del FBA en el 79, fue con lo que le llamaban tocho; un grupo de chilangos y gringos empezaron a jugarlo donde hoy en día está el Templo del Dolor. De ahí se pasó a jugar con equipos que se invitaban, pero casi nunca se completaban ni los jugadores ni la utilería. Nicolás Contla, papá del actual QB Norman Contla, invitaba amigos de México para completarnos y traía utilería ya que su familia tenía un equipo llamado Calmecas. En esa etapa inicial no participé,
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
JENNIFER MC NAMARA G.
jennifer.mcnamarags@udlap.mx
No conozco todavía a la persona que no sueñe comer con alguien a quien admire. Por ello es que los boletos para pasar una tarde con un famoso, vuelan. En el ámbito universitario, pocos se imaginarían comer con el Rector de esta casa de estudios. En realidad, éste organiza comidas con estudiantes cada cierto tiempo, sobre todo cuando hay un invitado importante dentro de la institución. La semana pasada, con la visita del expresidente de Bolivia, Carlos Mesa Gisbert, se organizó una comida con el invitado y estudiantes de distintas carreras. La mayoría de ellos pertenecientes a licenciaturas de Ciencias Sociales. Aunque también había un par de Negocios, una de Ingenierías, otra de Ciencias y dos más de Artes y Humanidades. Fue la primera vez que me invitaron a una de estas reuniones. A pesar de que se nota quiénes son ya experimentados, al principio todo fue bastante acartonado. Durante la comida pocas veces se habló y los diálogos eran más bien a través de un intermediario, Carlos Mesa. Sin embargo, cuando empezó la sobremesa, el Rector puso a discusión un dilema ético que también esboza en las clases que da. Si uno ve, como estudiante, a un compañero copiando en un examen, ¿lo denunciaría? Esa pregunta fue respondida por los comensales. Empezó un debate monumental acerca del costo-beneficio de la denuncia. Si he de ser sincera, quedé un tanto sorprendida de que los primeros en plantear esta cuestión estudiaran Ciencias Sociales. Sobre todo porque, ilusa yo, imaginé que ellos argumentarían a favor de que vale la pena denunciar por el beneficio que produce a largo plazo en la sociedad. Mientras les retiraban los baberos a los comensales -el Rector no podía mancharse-, alguien cambió las premisas: nadie denuncia a un narcotraficante por los riesgos que implica. Pensé que era evasión a la cuestión central: en la realidad diaria, un estudiante que tiene todo por delante, prefiere actuar por su propio beneficio. Derbez Bautista lo dijo al principio de la comida en un contexto distinto. La UDLAP es un reflejo del México actual. De eso no queda duda para el Oído en la pared.
REBECA MORA C.
rebeca.moracs@udlap.mx
Enrique Peña Nieto asegura que durante su mandato se ha reducido la inseguridad en comparación con 2012. En una entrevista con la revista estadounidense Slate, publicada el 25 de septiembre de 2014, el Presidente de México, asegura además, que la Seguridad es un tema prioritario en su administración. Sin embargo, vemos que se les ha dado mucho más publicidad y peso a las nuevas Reformas. Hay una clara inconsistencia con los datos reportados por el INEGI y los de las Procuradurías Generales de Justicia de los 31 estados. Según datos de la última Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública (ENVIPE 2014), la tasa de víctimas de delito ha aumentado desde 2011 un 3.37%. Siendo que en 2011 se estimaba, en una tasa de delitos por cada 100 mil habitantes, que 24 mil 317 ciudadanos fueron víctimas de un delito. Cifra que aumentó a 28 mil 224 en 2012. Por lo tanto hubo un claro incremento en las víctimas de delito, por lo que podemos afirmar que las cifras nombradas por Peña en la entrevista no eran sustentadas por estos datos. En un artículo del blog del Universal se presenta que los datos otorgados por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública -que provienen de averiguaciones previas y datos de las Procuradurías Generales de Justicia de los estados- apoyan las declaraciones del Presidente. Se reporta un total de mil 698 secuestros en 2012 y sólo mil 32 en 2013. Una disminución del 39% en los secuestros entre estos años. Mientras que en cuanto a secuestros, la ENVIPE estima un total de 105 mil 682 en 2012 y 131 mil 946 en el 2013; eso representa un incremento de más
WILLY BUDIB H. guillermo.budibhe@udlap.mx
Ser actor o actriz da, de entrada, titipuchal de fans. Muchos admiradores no sólo saben de la existencia de tal o cual artista sino que se ven inmersos en una obsesión que los hace dominar, inclusive los restaurantes que más frecuentan. En fin, famosos que cargan con millones de seguidores en Twitter y likes en Facebook. En la política, ser parte de la farándula parece funcionar. Los follows, al igual que los “Me gusta”, se vuelven votos duros que hacen triunfar al candidato. En México y en Estados Unidos la fórmula se corrobora una y otra vez desde su debut con Arnold Schwarzenegger. El exfisicoculturista y actor austriaco, se albergó en la política siendo gobernador de California, el estado con tres de las ciudades más ricas según un informe del sitio financiero en la web 24/7 Wall Street y también el más poblado –con 42 millones de habitantes-. Es decir, Terminator gobernó oro molido. Luego en México, y muy fayuqueramente, Enrique Peña Nieto opta por un matrimonio digno de portada en TvyNovelas con la exactriz Angélica Rivera. El método vuelve a ser positivo y se consolida, con gran ventaja, como presidente de México para 2012. Sigue sus pasos el joven –pero de accionar dinosáurico- Manuel Velasco, gobernador del Chiapas, quien en septiembre se comprometió con su novia, la actriz y pseudo cantante, Anahí. Habrá que ver si el caso en concreto marcha de acuerdo con los planes del Güero Velasco para 2018. Ahora sorprende –pero no tanto- el bodorrio entre el actor y productor George Clooney y Amal Alamuddin, abogada y escritora libanesa que no sólo luce porte y belleza sino también dotes intelectuales de altísimo nivel. No es secreto que Clooney pretende iniciarse en la política y unirse a los demócratas en las elecciones de 2016. Esta híbrida mezcla entre artista-político, el productor de Argo, parece ensalzarla y dar razones para no pensar mal de su asunto en particular: ha realizado bastas labores humanitarias y su radiante fortuna –de 200 millones de dólares- lo hace confiable. Pero, ¿qué sucede en México con artistas que engalanan los pasillos de las casas de gobierno? ¿Sólo sirven como marketing y para ganar portadas de revistas? ¿Tienen la formación para presidir una institución pública como la del DIF? Algo sí que es verdad: Anahí tiene más de 7 millones 300 mil seguidores en su cuenta de Twitter y llega a los 4 millones 600 mil likes en Facebook. Su alcance mediático llega a desplazar, incluso, a Peña Nieto –que sólo reúne la cantidad de 3 millones 92 mil followers en Twitter-. Es sencillo: en las últimas elecciones federales, el copetudo venció con 3.3 millones de diferencia. Entonces, la ex RBD, tiene votos para dar y regalar en un futuro a su comprometido.
de 26 mil. Adicionalmente, información de la ENVIPE arroja que durante 2013 se generaron 33.1 millones de delitos asociados a 22.5 millones de víctimas. Esto representa una tasa de 1.5 delitos por víctima (en 2012 la tasa fue de 1.3 delitos por víctima). Yo creo que todos somos testigos de la fuerte inseguridad que ha habido tan sólo en lo que va del mes en nuestro país y es una lástima que nuestro Presidente tenga que “maquillar” datos para hacerse promoción. Debemos exigir que se publique información veraz, que nuestros representantes defiendan los temas que más nos interesan, y no sólo lo digan de colmillos para afuera.
P. 12
RUBÉN ALVAREZ E.
ruben.alvarezer@udlap.mx
Si usted, querido lector, es de las personas que piensan que las cosas en México “se han calmado”, quiero imaginar que la sangrienta segunda mitad de este año ha sido una cachetada de realidad. Sesenta mil muertos, señalan las fuentes más conservadoras (otras hablan de hasta 150 mil), han caído producto de la lucha contra el narcotráfico en México entre 2006 y 2012. Con su permiso, pero, ¡¿CUÁNTOS MÁS, [insertar nombre del culpable de su preferencia]?!, tú sabes quién eres. ¿Cuántos muertos, cuántos nuevos grupos delictivos, cuántos capos atrapados, y cuántas tragedias más se necesitan para admitir que la estrategia no está funcionando?; ¿cuándo vamos a atrevernos a pensar más allá de las balas, de la criminalización, de la fuerza pública, de la violencia? Cuando el Distrito Federal anunció que descriminalizaría el consumo de mariguana, la ONU puso el grito en el cielo. Exigiendo que México respete los tratados internacionales de los que es parte, los cuales impiden la legalización de esta droga. ¿Pero cuál tratado internacional?, ¿el de 1912, el de 1936, el del 61, del 72, o, el más reciente, el del 88? Así es, algunos de estos tratados datan
de cuando, por ejemplo, Nuevo México se anexaba a nuestro vecino del norte, o de cuando Yuri Gagarin se aprestaba a convertirse en el primer ser humano en viajar al espacio. ¡¿cuántos más, [insertar Inclusive el más reciente, la Convennombre del culpable de ción de Naciones Unidas contra el tráfico su preferencia]?!” de drogas (1988), es un tratado que nació en un mundo distinto. Un mundo en donde las telecomunicaciones eran aún precarias en comparación con su avance actual, un mundo en el que Pablo Escobar seguía impune y todavía no se conocía la verdadera magnitud del poder del narco. Un mundo que aún no imaginaba siquiera la masacre generalizada que viviría México apenas un par de décadas después. No nos hagamos patos, los tratados internacionales, como lo dijo el Ministro Cossío, son compromisos y como tales, pueden incumplirse e inclusive, abandonarse. “Reinventarse o morir”, dicen por ahí. Como bien dijo Einstein, locura es hacer lo mismo y esperar resultados distintos, ¿es que acaso se han vuelto locos nuestros gobernantes?
ALAN BETANCOURT T.
alan.betancourtts@udlap.mx
MARÍA FERNANDA SORIA C.
maria.soriacs@udlap.mx
A menudo se escucha: “México tiene todo para salir adelante, pero no lo logra”. Esa frase que nos hace sentir incómodos en la búsqueda de un mejor futuro para el país; otros dicen, “México está lleno de personas buenas, trabajadoras…”, sin embargo, la realidad muestra que la gente buena solo es una parte de la población, la otra puede ser tan mala que podría acabar con nuestra vida sin remordimiento. Se ha marcado la historia de México con el velo rojo de la violencia. Estudiantes desaparecidos, probablemente por un Alcalde y Policías Municipales coludidos con el narcotráfico; una veintena de militares detenidos por fusilar a un grupo de jóvenes sin juicio; Policías Ministeriales disparando a una camioneta de universitarios en Guerrero; se declara semana violenta en el Estado de México con ocho muertos y dos cadáveres en las causes de un río. ¿Acaso son más los malos que quieren ver un México rojo, que los buenos que quieren un lugar de paz? La actual situación de violencia se veía venir, aunque nadie puso énfasis en ello. Para noviembre de 2013, Amnistía Internacional publicó un documento donde enfatizaba que la violencia en el país continuaba aumentando desde 2008 con 2 mil 126 casos de presunta desaparición,
al menos 15 mil 921 cadáveres sin identificar, y la exhumación de más de mil 400 restos humanos de fosas comunes clandestinas. A este reporte se agregó información sobre el uso de pruebas falsas, tortura por parte de agentes de seguridad y desapariciones forzadas. Para marzo del presente año, la Organización de Naciones Unidas (ONU) presentó 176 recomendaciones a México para preservar los derechos humanos dentro del territorio, de las cuales destacan abolir la práctica de “arraigo” por parte de la justicia mexicana y hacer un registro nacional de personas desaparecidas. México contestó que se tomarían en cuenta las observaciones para un próximo plan nacional de derechos humanos. Para nuestro gobierno es más importante impulsar reformas estructurales, que resolver los problemas de inseguridad que afectan a la sociedad civil. ¿Cuándo podremos por fin vivir tranquilos, sin temor y sin violencia?, ¿En algún momento las instituciones de “orden” público respetarán los derechos humanos?
Llegados los 20’s creemos que somos todos unos sobrevivientes, o al menos yo así me sentía. Logramos superar las desilusiones de la infancia y aceptar con dignidad que jamás seríamos princesas o caballeros, nos resignamos a la idea de que Santa Claus no existe y que la carta para Howarts nunca llegaría. Sobrevivimos a la pubertad y a la adolescencia, a los cambios de humor, a las peleas con amigos y a los corazones rotos. Nos graduamos de la prepa sabiéndonos invencibles por haber tomado cálculo diferencial y vivir para contarlo; ahora sí, ¡el mundo era nuestro!, el futuro nos pertenecía. La universidad y la carrera nos abrieron las puertas a un mundo completamente distinto y nos llevaron un paso más cerca de alcanzar nuestro sueño, cualquiera que fuera. Y un día, te levantas, te miras al espejo y te preguntas: ¿es esto lo que quiero hacer el resto de mi vida?, te respondes “no sé” y te mueres de miedo. La escritora Abby Wilner acuñó el término “síndrome de los veintitantos” como ese momento en la vida de todo estudiante universitario, cuando entra en crisis existencial. Nos replanteamos preguntas que creíamos haber respondido hace tiempo y nos llenamos de ansiedad al caer en la cuenta de que “el mundo real” está literalmente a la vuelta del semestre y nuestro currículum más vacío que nuestra cartera. Suponíamos que a los veintitantos la mayoría de las decisiones importantes de nuestra vida habrían sido tomadas y el siguiente paso solo podía ser: dominar el mundo. A estas alturas no deberíamos preguntarnos si el camino que elegimos es el correcto para nosotros, si debimos haber estudiado Música y no Nanotecnología, Literatura como alternativa a Ingeniería Civil, Gastronomía en lugar de Medicina. Y sin embargo, lo hacemos. A ratos nos perdemos en nuestras propias decisiones. Iain Hollingshea, escritor inglés, explica: “la Crisis del Cuarto de Vida es el doble de mala que la de la mediana edad porque llega veinte años antes. Nadie te ofrece ninguna simpatía al respecto, y eres demasiado joven e insignificante como para comprarte un deportivo y huir con tu secretaria.” Como todo en la vida, probablemente esta crisis también pase y terminemos riéndonos algún día. Mientras tanto creo que lo importante es no olvidar que aunque las posibilidades de fracasar son infinitas, también lo son las de triunfar, que tenemos derecho a cambiar de opinión, de dudar, de empezar otra vez. Hemos llegado demasiado lejos para rendirnos ahora.
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
Perdida
H.P. Lovecraft
producción, conformado por alumnos del cuarto y quinto semestre de la licenciatura en Teatro, ya que es muy receptivo y comprometido. “El objetivo de esta puesta en escena es enfrentar a los alumnos a lenguajes escénicos alternativos, en donde empezamos a trabajar y no había un texto tal cual. Quizá al principio fue un shock pero es parte del aprendizaje”, declaró mientras se preparaba para el ensayo. La montaña del alma se presentará del 21 al 25 de octubre en la sala de Artes Escénicas, y ofrecerá no sólo una propuesta contemporánea en cuanto al texto, sino también en cuanto al uso de recursos multimedia e incorporación de otras disciplinas como danza aérea y danza contemporánea.
El Cuarteto de Nos Pág. 14
El bailarín Antonio Onio presenta DIVOCEAN en la UDLAP.
Pág. 15
Mesa Gisbert presenta su libro en la UDLAP. Pág. 15
Diseño: Nirvana Gómez
Un espacio casi en blanco, como una hoja de papel; así se ve la oficina del maestro Jesús Mario Lozano Alamilla, director de la nueva obra de Teatro UDLAP La montaña del alma. La adaptación teatral de la novela del premio Nobel de literatura, Gao Xingjian, “es un viaje sobre el conocimiento interno de una persona”. Lozano expresó que esta puesta en escena es una obra experimental postdramática, que conjuga el teatro físico y visual para contar una historia a través del juego escénico. Por otra parte, a pesar de ser su primera producción teatral en la UDLAP, Lozano Alamilla confesó sentirse satisfecho con el elenco y equipo de
Busca la entrevista completa en
lacatarina.udlap.mx
Fotografía: Ana Paula Vega
MITZI MARTÍNEZ S. mitzi.martinezsz@udlap.mx
P. 14
MARCO ÁRCEGA C.. marco.arcegaca@udlap.mx
LAURA URIBE C. laura.uribecz@udlap.mx
Perdida es la más reciente película del director estadounidense David Fincher; basada en la novela de Gillian Flynn. El filme es protagonizado por Ben Affleck, Rosamund Pike y Neil Patrick Harris. En principio, la premisa de Perdida parece sencilla: Amy Dunne, una sumisa esposa y ama de casa desaparece de la faz de la tierra. Todo apunta a que el responsable es nada más y nada menos que su marido. Sin embargo, la historia nos lleva a lugares poco comunes mientras se va desentrañando la vida oculta de la pareja. Un claro sello de los filmes de Fincher son sus extraños y bien construidos personajes, éstos no son la excepción; Amy y Nick Dunne, resultan igual de fascinantes que la hacker Lisbeth Salander – de Los hombres que no amaban a las mujeres– o el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg –La red social–. Fincher hace un minucioso estudio de la naturaleza humana en esta cinta, con personajes y secuencias que no hacen sino manipular al espectador, adentrándolo en el extraño y caótico mundo del matrimonio Dunne. La película maneja tiempos intercalados: el pasado de la vida conyugal de Amy y Nick, y el presente, la búsqueda de Amy. Esto hace que la película lleve un timing que resulta activo pero no extenuante. El guionista, Gillian Flynn, declaró hace poco que cambió el final original para mantener interesados a los espectadores que ya hubieran leído el libro. El filme se describe con una sola palabra: inesperada. Las pequeñas sorpresas son más que suficientes para mantener la interrogante activa de la cinta que, inclusive en el final, no queda del todo resuelta.
La muerte es una visión de condición ambivalente: se le teme horrorosamente, con el cuerpo tiritando de frío ante el pensamiento de los cuerpos inertes y tiesos. En otro contexto, el perecer no parece algo del todo escalofriante; toda vez que se tiene entera sapiencia del curso natural de la vida, del existir, el devenir, el desaparecer… el ciclo del Ser, pues. Hay momentos en los que el hombre desafía a la vida y se mofa: baila con la muerte. A manera de un símbolo absurdamente racional que recuerda a las personas, que si bien no han de salvarse del fin, al menos se apreciaría camuflaran con una sonrisa forzada, la sombría, seria y serenísima expectativa poco certera de lo que sea que haya después de la vida. Con todo, la muerte excita a la imaginación, alborota el corazón y el respirar se vuelve agitado, pesado… Y así es como se siente el joven médico Herbert West, personaje ideado por H.P Lovecraft, uno de los más grandes narradores del terror del que se tiene conocimiento. Ayudado por su amigo también mé-
dico, del cual no se ha de saber nunca su nombre, West demuestra su peculiar interés: demostrar que se puede revivir a los cuerpos aparentemente inanimados y devolverlos a un estado humano pleno. Interés que se convertirá en su pasión, afición y, finalmente, obsesión. West y su colega se dedicarán a realizar experimentos con cuerpos recién fallecidos, inyectándoles sustancias inventadas para cumplir este fin. Sin embargo, a medida que avanza la historia, las experiencias comenzarán a volverse oscuras, tenebrosas y el miedo habrá de apoderarse de nosotros cada vez que se afirma que “durante diecisiete años West no dejó de mirar por encima de su hombro, y quejarse de que le parecía oír pasos detrás de él”. Se trata de un terror fino, poco cinematográfico, aunque las descripciones con un estilo de narración preciso y vívido harán que te sientas como el ayudante de West. Entonces recordarás lo leído en la noche y despertarás sobresaltado entre las sombras. Te parecerá oír pasos en la casa.
Fotografías de web
Diseño de Quetzali Animas
ESTEFANÍA GONZÁLEZ S. sandra.gonzalezss@udlap.mx
Con 13 materiales discográficos y 30 años de trayectoria, el grupo uruguayo de rock alternativo, El Cuarteto de Nos, presenta Habla tu Espejo. De su discografía destaca Otra navidad en las trincheras de 1994, que marcó el despegue de su popularidad. Hasta la fecha es el disco de rock más vendido en la historia de su país. Prevalece, también su álbum Raro lanzado en 2007, que selló el estilo de la agrupación: letras rapeadas, por una parte sarcásticas, pero también con un lado reflexivo. La banda es un claro ejemplo de que no es requisito indispensable tener una voz espectacular para lograr captar la atención. Lo que logra enganchar a público de todas las edades, es contar con genealidad historias que lo envuelvan en las canciones. Esto lo logra el tema “Ya
no sé qué hacer conmigo”. En su décimo cuarto trabajo musical, El Cuarteto de Nos, relata experiencias cotidianas de una manera única y elocuente. El disco abre con el tema “Cómo pasa el tiempo”, que habla de la importancia de la realización del ser cuando dice “no lo quiero como excusa poner, cuando algo no logré conseguir”. Más adelante, justo en el corazón del disco, aparece “Roberto” como una especie de manual para sobrevivir el día a día; y a continuación, viene la melancólica “21 de Septiembre”. Por su parte, la canción que da nombre al disco, “Habla tu Espejo”, es un ejercicio de crudo enfrentamiento con uno mismo. Definitivamente un material que los mantendrá entretenidos y durante 40 minutos no querrán perderse una sola palabra de El Cuarteto de Nos.
Fotografía de Karen Palafox
MARTES 21 DE OCTUBRE DE 2014
EL BAILARÍN ANTONIO ONIO PRESENTA DIVOCEAN EN LA UDLAP
LA MELODÍA DEL SER KAREN PALAFOX V. karen.palafoxvs@udlap.mx
¿Hasta dónde permanece la voz en la intimidad pura? ¿En qué punto somos capaces de revelar nuestra privacidad y cómo se debe observar esa revelación? Son algunas de las interrogantes que plantea el performace DIVOCEAN. Antonio Onio, freelance performer de origen portugués, se presentó en la UDLAP con “un concierto corporal a partir de una esfera personal”. Una obra de intercambio de información a partir de la total exposición y vulnerabilidad del ser. “La gente está constantemente en busca del sentido”, declaró Onio sobre su obra, desarrollada con base en corrientes de teorías queer –las cuales hablan sobre el éxito a partir de la obstinación por la perfección y la pérdida intencional de las emociones.
LA GENTE ESTÁ CONSTANTEMENTE EN BUSCA DEL SENTIDO”
Contrariamente, el performance presentado pretende provocar sensaciones más que satisfacciones, con puntos para reflexionar sobre el rol del estado capitalista en esta búsqueda del yo. La actuación de Antonio Onio, se instaló desde primer instante como una melodía vulnerable entre los 50 espectadores, por me-
dio de una sinfonía corporal de deseo, anhelo y expresión fundidos en el tiempo y espacio. “Disfruto más de un público no conocedor de la danza”, afirmó el bailarín invitado. Explicó que para él resultan más interesantes los comentarios y retroalimentaciones de gente ajena al gremio de la danza, ya que su cuestiona-
miento suele venir de un punto de vista más cotidiano. Como parte de las actividades, Onio ofreció un workshop y algunas de las clases de técnica de danza contemporánea avanzada. Asimismo, algunos de los alumnos de la licenciatura, formaron parte de la producción, ejecución y documentación del performance.
Mesa Gisbert presenta su libro en la UDLAP
Soliloquio mestizo
SOFÍA MARLASCA C.
Fotografía de Nelson Chávez
Diseño de Andrea Villanueva
sofia.marlascach@udlap.mx
El expresidente de Boque la historia ana“Cortés no quería la livia, Carlos D. Mesa liza a su personaje Ginsbert, presentó su reconstrucción de España principal:Hernán nuevo libro, Soliloquio en México. México para él Cortés. del Conquistador, este El expresidente 13 de octubre en el au- era un mundo distinto,” terminó la presenditorio de la Universidad, publica- tación con un discurso en el que do por la editorial de la Universi- agradeció nuevamente la coladad en conjunto con la empresa boración de la UDLAP, del Rector EDAF México. Luis Ernesto Derbez y de todas El libro fue presentado por las personas que hicieron el libro el Embajador Raphael Steger- posible. Cerró la sesión hablando Castaño, decano de la facultad de de la figura histórica de Cortés y la Ciencias Sociales de la UDLAP, y importancia de éste y su relación por Raúl Bringas Nostti, profesor e con la Malintzin, también conoinvestigador de tiempo completo cida como Doña Marina o La Madel Departamento de Administra- linche, figura que catalogó como ción de Negocios. Ambos presen- incomprendida y “la primera fetadores hicieron hincapié en sus minista de México.” aspectos favoritos de la historia, Después de la presentación, principalmente en su objetividad y se ofreció un brindis en el lobby la frescura del nuevo enfoque con del auditorio para los asistentes.
P. 16
ALE VALENCIA C. alejandra.valenciacl@udlap.mx
Diseño por Ivonne Laguna
n México, uno de cada 10 habitantes posee un tatuaje. Es decir, 12 millones personas, de las cuales la mayoría no sobrepasan los 20 años. Lo preocupante es que muchos de estos jóvenes son menores de edad que toman la decisión de marcar sus cuerpos sin el consentimiento de sus padres y en lugares clandestinos de dudosa salubridad. De acuerdo con la encuesta de Parametría de 2012, el 87% de la población está de acuerdo con las reformas realizadas a la Ley General de Salud, que busca regular dichos establecimientos a través de certificados que acrediten a los trabajadores como profesionales y aplicando medidas sanitarias que protejan a los amantes de la tinta.
Más allá del trazo El diccionario define la palabra tatuar como el acto de grabar dibujos en la piel humana, introduciendo colorantes debajo de la epidermis a través de punzadas. Podría decirse que un tatuaje es como una huella en la piel que representa diversas cosas. En su libro Tatuajes: una mirada psicoanalítica, Silvia Reisfeld determina que el tatuarse es una experiencia semejante a un rito iniciático pues “el sujeto se apropia de su cuerpo, confiriéndose una identidad y sentido de pertenencia a través de las marcas realizadas en su cuerpo”. Si bien para muchos un tatuaje puede no tener un significado trascendental, para otros es una expresión de su personalidad. Jesús García Díaz, tatuador del estudio Black Diamond, afirma: “para la mayoría de los
enjoy
your lif e
clientes, el primer tatuaje tiene una fuerte carga emocional, como un evento o persona que hayan marcado su vida. Pero también están los que sólo te piden algo que se vea chido”. El también artista plástico informa que los diseños más solicitados son las estrellas y las mariposas. Siendo los brazos la parte del cuerpo que más se tatúan. El costo de un tatuaje varía según el tamaño y colores del mismo. De acuerdo a García Díaz, el más sencillo cuesta alrededor de 300 pesos, mientras que los más elaborados alcanzan los tres mil. “Por cada tatuaje que realizo, el 75% de las ganancias son para mí”, declara el tatuador.
Me duele pero me gusta El dolor que implica realizarse un tatuaje es mínimo comparado con los verdaderos riesgos que un establecimiento ilegal representa. La doctora María Isabel Pérez
Aguilar, egresada en Medicina de la BUAP, revela que las enfermedades más comunes, producidas por una falta de higiene en los negocios, son las infecciones y alergias en la piel. Sin embargo, existe el riesgo de contraer herpes, hepatitis C y SIDA, siendo éstos los peores escenarios. García Díaz explica que para que un establecimiento pueda operar legalmente, debe contar con una licencia que lo acredite como profesional y un permiso de salubridad que garantice la limpieza del lugar. “El material debe ser desechable y estar esterilizado siempre”. Además, los instrumentos deben ser de calidad. El equipo básico cuesta alrededor de cuatro mil pesos, mientras que el más caro puede llegar a los 50 mil. Esta es una de las razones de la proliferación de negocios ilegales. “Yo sólo conozco cinco o seis puestos certificados en la ciudad”, asegura el tatuador.
Busca EL REPORTAJE COMPLETO EN
lacatarina.udlap.mx