MARTES 15 SEPTIEMBRE | AÑO 15 NO. 436
Los Aztecas de football americano aplastan sin piedad (3-48) en el derby poblano a los Borregos del ITESM Puebla en el Templo del Dolor. Ahora visitarán “La Congeladora” para enfrentarse a los Borregos ITESM Campus Toluca. >P. 8-9
Fotografía de Sara Achik
AGORA ´
ADIÓS A LA PATRIA Deberíamos celebrar el Día de la Independencia, pero esta vez decidimos acordarnos de la patria que está más allá de las fronteras de México. Reflexionamos en las razones por las que nuestros paisanos cruzan “al otro lado” y cuál es el peligroso camino al que tienen que enfrentarse en busca de una vida mejor.
Desentrañamos el papel de México en el arte de la actualidad. Aunque mucha gente no los conozca, esta nación sigue produciendo artistas: unos de excelente calidad. Además. también nos acercamos al tema de la migración y de cómo se aborda en el arte. >P.15
Sí hay fuga: de cerebros. Pregúntenle a los diputados.
MARTES 15 SEPTIEMBRE DE 2015
P. 2
REPORTEROS DE CAMPUS Alioshka David Martínez Rivera Clara Paulina Pérez Pedraza Naomi Verónica Spence Gutiérrez Itzamara Machorro Mendoza REPORTEROS DE ÁGORA José Alejandro Reyes Mayo Rubén Peláez Castellanos Marco Arcega Corona Ricardo Reyes Valdes Mitzi Martínez Sánchez REPORTEROS DE AZTECAS Elisa Daniela Rámirez Paniagua Brandon Castañeda Meza Juan Manuel Patrón Montoya Alejandra Lozano Vázquez COLUMNISTAS Y ARTICULISTAS María Fernanda Soria Cruz Sofía Marlasca Couoh Jennifer Mc Namara Gutiérrez Rebeca Mora Celis Daniela Robledo Romero Rebeca Ruíz Martell DISEÑADORES Andrés Garrigós López Rubi Martínez Zermeño Maria Marcela Medel Vera Nirvana Galilea Gómez Ceron SECRETARIOS DE REDACCIÓN Juan Pablo Navarro Karla Veronica Pérez Zaragoza Nancy Patricia Lozano Vazquez FOTÓGRAFOS Jennifer Carolina Cruz Barbosa Efraín Cisneros Ortiz Ileana Hernández Valdivia Nelson Chávez Sánchez Luis Arturo García Sara Achik López
Nota aclaratoria de la Doctora Ana Cristina Aguirre Calleja, profesora de tiempo completo del Departamento de Psicología UDLAP, misma que se encuentra completa en web: La sexualidad ha sido una de las conductas más reglamentadas. Revisando la Historia de la Sexualidad de Michel Foucault vemos cómo en el siglo XVI y XVII se crean dispositivos que buscan enseñarnos el modo en que debemos entender la sexualidad. En el siglo XVIII se preocupan por la población, analizan tazas de natalidad, edad y reglas de los matrimonios, fecundidad. Aparecen teorías como la de Malthus donde la población crece geométricamente mientras que la comida lo hace aritméticamente. Se recaracteriza la sexualidad y comienza una dura pedagogía para la población, creándose conceptos como la homosexualidad. Esta historia da un giro con la salida de la homosexualidad del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales en 1973 (retirada definitiva 1974). En 1990 sale del Manual de la Organización Mundial de la Salud después de dos décadas de discusión. A partir de allí se sabe que la sexualidad no es estática, algunas de ellas se han convertido en identidades autoasignadas claves en la lucha por los Derechos Sociales y Políticos como los colectivos LGTTTBIQ, Lesbianas, Gays, Transexuales, Transgénero, Travestis, Bisexuales, Intersexuales y Queers. Esta historia podría resumirse en la lucha por el derecho a ser diferente. Actualmente aún existen crímenes de odio derivados de estas actitudes, el asesinato de una persona por expresar su prefencia sexual. Una invitación sería el tratar de entender estos procesos, dónde se nos implantan estas “ideas-sentimientos”, en lugar de ahorrar esfuerzo cognitivo discriminando.
MAESTRO ASESOR Lic. Gerardo Moctezuma Castillo La Catarina es una publicación semanal editada por estudiantes de la Universidad de las Américas Puebla. Impresa en el Taller de la editorial UDLAP. Las opiniones son responsabilidad de cada autor, no reflejan necesariamente el punto de vista del CEUDLAP o de la UDLAP.
Universidad de las Américas Puebla. Ex Hacienda Santa Catarina Mártir, Cholula, Puebla C.P. 72810. dirección de desarrollo estudiantil, departamento de liderazgo estudiantil edificio ce oficina 204-b catarina.udlap@udlap.mx Teléfono: (222) 2292000 ext. 4341
¿Sueño americano? La gente en México emigra por distintas razones: por motivos económicos, políticos o huyendo de la inseguridad que se vive en sus comunidades. En fechas recientes, debido a las declaraciones de quien busca habitar la Casa Blanca, el precandidato Donald Trump, los habitantes de nuestro vecino del norte se han dividido según sus distintas opiniones. Al ser un tema tan contrastante, La Catarina ha preparado un especial que habla acerca de la migración en México.
Migrantes mexicanos >P. 4 y 5 Siria en los Ojos del Mundo >P. 6 Festejos de la Independencia >P. 6
Fotografía de Sara Achik
EDITOR DE CAMPUS Roberto Arturo Morales Cruz EDITOR DE AZTECAS Juan Antonio Hernández Gutiérrez EDITOR DE OPINIÓN Maria Fernanda Soria Cruz EDITOR DE ÁGORA Viola De León Cantú EDITOR DE LADO ALTERNO Jennifer Mc Namara Gutiérrez
Entre el norte y el sur Desde los comienzos de la humanidad, el hombre se mueve, desplazándose a diferentes lugares y buscando siempre algo mejor. Este fenómeno ha estado presente en todas las etapas de la historia. La migración es un proceso natural, que también ocurre en la naturaleza como con las aves y las ballenas. Es buscar algo que no tenemos en donde nos encontramos. Países como Estados Unidos, Inglaterra o Canadá son naciones de migrantes, quienes son una parte fundamental en su economía y fuerza de trabajo. Nuestro país es un exportador de migrantes, miles abandonan México por diferentes razones, pero la principal siempre es la búsqueda de un futuro mejor: ¿Qué situación tenemos para que sea tan difícil imaginar un futuro en tu propio país, el que te vio nacer y en el que está todo lo que conoces? Hay diferentes tipos de migración, por supuesto. Desde el migrante que se sube a la bestia y contrata un coyote para pasar por el desierto, hasta aquellos más afortunados que toman un vuelo en primera clase rumbo a una vida de comodidades, sólo que en otro idioma. Sin embargo, todos tienen algo en común: el deseo de una vida mejor. Mientras miles de sirios cruzan el Mediterráneo, otros tantos hacen lo mismo pero en el Río Bravo a la espera de una travesía que puede durar horas o semanas y de la cual no saben si saldrán vivos. ¿Qué orilla a una persona a dejar su hogar y muchas veces a su familia por un futuro incierto en un país extraño? En eso se centra este número, tratar de explicar el fenómeno de la migración en nuestro país, encontrarás gráficas, datos y entrevistas que, esperamos, te ayuden a comprender esto y tener una visión más amplia de lo que significa ser un migrante.
Diseño de Daniel Pérez
EDITOR EN JEFE Laura Uribe Cruz JEFE DE INFORMACIÓN Jennifer Mc Namara Gutiérrez JEFE DE REDACCIÓN Sonia Lang Corredor JEFE DE FOTOGRAFÍA Nelson Rafael Chávez Sánchez JEFE DE WEB Aldo Aceves Herrera JEFE DE DISTRIBUCIÓN Annette Martínez González JEFE DE DISEÑO José Daniel Pérez Núñez
P. 4
MARTES 15 SEPTIEMBRE DE 2015
ITZAMARA MACHORRO MENDOZA itzamara.machorroma@udlap.mx
Migrantes son hostigados diariamente Los trabajadores mexicanos de la región fronteriza viven bajo una situación de estrés constante. Alison Elizabeth Lee, profesora de tiempo completo del Departamento de Antropología habló sobre su investigación enfocada en la región fronteriza, Arizona, donde se encuestaron 300 trabajadores agrícolas con papeles en regla sobre el estrés que sufrían en esta zona, el 84 por ciento de la muestra ve la militarización cotidianamente. “En Arizona la militarización se extiende mucho más allá de la frontera, casi el 84 por ciento de la muestra ve la militarización cotidianamente. La mayoría de los agentes utilizan varias características para identificar ilegales, cosas muy
?
Dete sin e nidos xcu sa
superficiales como el fenotipo, la ropa y vehículos, es decir quien tenga ‘apariencia mexicana’ se considera potencialmente un ilegal y bajo esta premisa los pueden retener. Sin embargo, no existe una estratificación enorme para poder identificarlos”. De la estratificación encuestada, nueve por ciento tuvo la experiencia de ser cuestionado directamente por sus papeles; de seis por ciento, la policía llamó a migración y tres por ciento fue detenido. “El nivel de desconfianza es enorme, ya que los trabajadores sienten que se les va a identificar como ilegales, aunque no lo sean. Esto es debido al trato agresivo y brutal de parte de la policía, muchos que han sido testigos temen convertirse en víctimas”, afirmó Lee. Alrededor de una tercera parte de los encuestados experimentó estrés intenso por esos encuentros o encuentros anticipados. Yo siento que la prio“El estrés crónico lo tomamos como ridad del gobierno una amenaza a la salud pública de toda sigue siendo de seguriuna población que vive en la frontera. dad nacional, la neceHay un gran problema cuando un enorsidad de proteger la me sector de la población piensa que frontera militarizánno tienen derechos”, continuó Lee, “se dola. Mientras esto puede ubicar ese estrés en el contexto siga de esta forma del movimiento Black lives matter, en todos los esfuerzos de todos los afroamericanos que básicadesarrollo humano y mente no tienen armas y están sieneconómico no tendrán do asesinados por la sospecha de que el impacto que debevan atacar a la policía. No se espera un rían tener”. trato respetuoso, sino por el contrario, algo negativo”. Sólo el 33 por ciento de los encuestados supieron cómo hacer una queja oficial. “La tendencia es no reportar ya que muchos tienen miedo de quejarse, porque piensan que puede haber una venganza por parte de la misma policía como algo personal, que perderán su ciudadanía o serán deportados y no es el caso”, aseguró Lee. Aunque existen movimientos por parte de los miembros de la comunidad para replantear la seguridad de la frontera, esto aún es un problema común.
Ruta... hacia la felicidad? MIGUEL MORALES · miguel.moralesgz@udlap.mx
Aparte del gran trauma psicológico que sufren cientos de personas que buscan cruzar ilegalmente la frontera hacia Estados Unidos, se ven obligados a enfrentar diferentes adversidades que se les presentan en su camino. De las cuales, los principales problemas son los robos y extorsiones a las que se les somete.
Abuso o violación 1% Tráfico de personas 1% Daños en trayecto 1% Lesiones 2% Abuso de autoridad 3% Amenazas 3% Secuestro 4% Extorsión 33% Robo 52% Fuente: Fundación para la justicia y el estado democrático de derecho (2013) http://www.fundacionjusticia.org/con-pena-sin-mejoras/
´ ´ Numeros sobre migracion ROBERTO ARTURO M · roberto.moralescz@udlap.mx
Más de 6,000 personas han muerto en los últimos 16 años tratando de cruzar la frontera. •Se enfrentan al crimen organizado •Fauna peligrosa •Condiciones climáticas inhabitables •Deshidratación y mala nutrición •Amenazas de muerte por parte de los oficiales de Estados Unidos
El migrante promedio tiene 35 años. 11 millones 913 mil 989 mexicanos viven fuera de nuestro país.
El 97.79 por ciento radica en los Estados Unidos de América.
Sólo 96 mil 055 viven en Canadá y 47 mil 917 viven en España.
*FUENTE: INSTITUTO DE LOS MEXICANOS EN EL EXTERIOR
Desde el 2010, se han conocido 40 casos de homicidio y 18 ataques no letales por parte de la patrulla fronteriza. 18 ataques no letales 5 mujeres 13 hombres
15% son amas de casa 9% son empleados 22% son estudiantes 23% son profesionistas 4% son misioneros 27% se dedican a otras cosas.
40 casos de homicidio 3 mujeres 37 hombres
Diseño de Daniel Pérez
Diseño de Daniel Pérez
El 54 por ciento de los mexicanos en el resto del mundo son mujeres.
P. 6
MARTES 15 SEPTIEMBRE DE 2015
El país asiático tiene una crisis más allá de la pobreza
CLARA PAULINA PÉREZ PEDRAZA · clara.perezpa@gmail.com
La guerra civil en Siria que comenzó en 2011 se ha convertido en la mayor crisis de desplazados en el mundo, generando tal grado de desesperación en sus habitantes que estos prefieren arrojarse al mar, que continuar viviendo en un infierno bélico. Las solicitudes de asilo y migración a Europa en estos días han alcanzado niveles sorprendentes, según El Economista, son 3.6 millones de Sirios los que esperan poder incorporarse al continente. Sin embargo, existe un alto repudio a los refugiados de guerra, ya que sólo son vistos como parásitos para el país que los acoge; sin embargo, lo único que ellos desean es prosperar en un ambiente seguro. La Licenciada Paola Pérez, egresada del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey , señala que: “contrario a esto, las personas que actualmente se encuentran en proceso de migración ya no solo son la clase pobre y vulnerable, sino gente de clase media y adinerada, que teme por la escasez de combustible y bienes de primera necesidad en Siria”. Si bien la Unión Europea, en donde Alemania es el primer destino, de acuerdo con El País, ha comenzado con su recibimiento, esta ha sido
una reacción tardía, ya que después de cuatro años de conflicto e innumerables muertes, es hasta ahora que estamos viendo la proporción de lo que es esta guerra, que ya dejó de ser interna para convertirse en un conflicto de intereses. Pérez comenta: “Esto ha generado una crisis migratoria, crisis que no se ha podido detener, porque el conflicto no ha sido resuelto; un presidente autoritario, rebeldes, y países potencia como Estados Unidos que en un primer lugar luchaban entre sí, se han unido para tratar de mitigar las acciones de los radicales islámicos, los cuales cada día tienen mayor influencia en Medio Oriente, instaurando la Sharia law a su conveniencia mediante un gobierno de Califato, sin ningún reconocimiento internacional”, Pérez concluye, “en esta ocasión es Siria el epicentro de un conflicto árabe que lleva décadas aquejando a esta región del mundo”.
NAOMI SPENCE · naomi.spencegz@udlap.mx, ROBERTO ARTURO M · roberto.moralescz@udlap.mx
¿Cómo llevas el examen de Español?
al pasto ubicado al frente del Centro Estudiantil. En el lugar, proveedores externos como Flautlán y Tacos Maya hicieron presencia con puestos, mientras que estudiantes pertenecientes en su mayoría a las diversas mesas directivas del CEUDLAP vendieron una variedad de alimentos y bebidas. Respecto al nombre con el que se promocionó el evento, Martha Larissa Pérez Menéndez, Coordinadora de Eventos del Poder Ejecutivo del CEUDLAP relata: “Queríamos tener un nombre original y que a la vez hiciera referencia a lo que es el festejo. Buscamos dichos y frases mexicanas en internet y ninguna nos agradaba (…) A un integrante se le ocurrió el ¡Ajúa! pero todos sentíamos que le faltaba algo. Fue así como surgió el AJUUDLAP”. El evento tuvo que ser recorrido una semana antes debido a que el próximo 16 de septiembre se suspenderán labores en la Universidad.
Flojera. f. cl.
Creo que bien...
Falta de ganas para
Diseño de Daniel Pérez
realizar una accion
Chilaquiles IAN LEVY
ian.levybn@udlap.mx
¡BARBACOA, BIRRIA Y HASTA CONSOMÉ! “Yo tenía un borreguito, yo tenía un borreguito, despues lo hice taquito y el Azteca se lo comió”. Con paso firme los Aztecas avasallan a los Borregos del ITESM Puebla.
Contenido Crónica del partido. > P. 8 y 9
Previo de basquetbol > P. 10
De la UDLAP para el mundo > P. 10
Foto de Rafael Morales · Diseño de Daniel Pérez
Fotografía de Web
La fiesta mexicana llegó a la UDLAP. Los festejos en conmemoración por la Independencia Mexicana se celebraron el día 10 de septiembre en los jardines centrales del campus. El evento fue organizado por la Comisión de Eventos del Consejo Estudiantil de la UDLAP (CEUDLAP) y contó con actividades recreativas, puestos de comida mexicana y espectáculos de baile folclórico con la presencia de los Equipos Representativos Culturales. El evento inició con el tradicional Grito de Independencia en el balcón del renovado auditorio “Guillermo y Sofía Jenkins”. Posteriormente, enfrente se llevó a cabo una presentación de parte de los grupos Zentzontle y música de Orquesta Symphonia UDLAP. Alrededor del mediodía la celebración se trasladó
Aztecas arrasa con Borregos Puebla 3-48
IMPERIO AZTECA: DEFENDIDO
MARTES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2015
MVP MAURICIO VALVERDE RB#34 Con dos anotaciones y múltiples acarreos en momentos claves, Mauricio Valverde fue el jugador del partido.
JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ juan.hernandezgz@udlap.mx
Los Borregos tienen su primera posesión del partido, pero la muralla verde no les permite anotar y le regresa el balón a la ofensiva. La oportunidad no la desaprovechan y ahora con un pase para Eduardo Retana quien se escapa hasta las diagonales, los Aztecas se van arriba ahora por 13 puntos. Nuevamente los Borregos tienen la posesión, pero no consiguen resultados. Los verdes tienen otra oportunidad y no la desaprovechan con pase a Jorge Alan Bravo a la zona de anotación, Aztecas consigue irse arriba 0-20. La afición lanuda se encuentra callada, en sus cálculos no estaba ir 20 puntos abajo en el primer cuarto. Las caras de los Borregos son largas, no saben qué es lo que les ha pasado. Los coaches regañan a sus jugadores, error tras error no les permite hacerse presentes en el marcador. A punto de terminar el cuarto, los Borregos timbran por primera y única vez el marcador con un gol de campo. El marcador es 3-20. Ya en el segundo cuarto los Aztecas demuestran aún más su dominio anotando en dos ocasiones. Los Borregos no consiguen dar respuesta. Al medio tiempo la pizarra en el
Templo del Dolor indica: 3-34. Al regreso al emparrillado los Aztecas se ven calmados, confiados y seguros. Por su parte los Borregos mantienen las caras largas, algunos jugadores comienzan a desesperarse y algunos incluso vuelven sin equipo de juego. No es ni la mitad del tercer cuarto y los visitantes comienzan a dar muestras de desgaste. Los calambres son frecuentes y las lesiones se hacen presentes. Ya pasados los ocho minutos de juego, los Aztecas anotan una vez más, ahora con Diego Ruiz comandando la ofensiva. 3-41. Los castigos impiden a los verdes hacer aún más amplia la ventaja. Los Borregos no logran pasar la defensa Azteca. La oportunidad más clara que tuvieron fue estando dentro de las últimas cinco yardas de territorio Azteca, pero no pueden aprovechar las cuatro oportunidades y se ven forzados a entregar el balón. Aztecas cierra la cuenta con una anotación más. Al termino del partido uno de los jugadores se retira el uniforme y deja ver un camisa de una conocida marca deportiva americana. Dicha prenda muestra la leyenda “Mis sueños terminan los tuyos”. El reflejo del partido.
Diseño de Daniel Pérez
Son las 11 horas. Las puertas del Templo del Dolor se abren por primera vez en la temporada. La afición poco a poco comienza a llenar las gradas, la visitante se pinta de azul. Cientos de aficionados del ITESM Campus Puebla asisten al partido con la ilusión de finalmente vencer a los Aztecas, aquello que nunca han conseguido. Tras vencer a los Burros Blancos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) y a los Pumas de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán en la pretemporada y en la temporada regular a Borregos Monterrey y a Borregos Ciudad de México, los lanudos Poblanos veían derrotar a los Aztecas más cerca que nunca. Llega finalmente el inicio de la temporada en casa para los Aztecas, se realizan los honores a la bandera y el rector da la patada inaugural. Inician las hostilidades en el emparrillado con el kick-off que reciben los Aztecas. La afición visitante se vuelve ruidosa. Con paso firme los Aztecas consiguen anotar primero con un acarreo de Mauricio Valverde. La afición local despierta y calla por primera vez en el juego a los visitantes. Brandon Cruz falla el punto extra y el marcador se va 0-6.
Foto de Rafael Morales
P. 8
MARTES 15 SEPTIEMBRE DE 2015
P. 10
Deportistas han representado a México a nivel internacional
DE LA UDLAP PARA EL MUNDO ROBERTO ARTURO M. roberto.moralescz@udlap.mx
Herman Adam Negrete compitió con el equipo de atletismo de la UDLAP en las pruebas de 100, 200 y 400 metros, salto de longitud, así como en los relevos 4x100 y 4x400. Además de ser un referente de la Universidad en este deporte, representó a nuestro país en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y Barcelona 1994. Stephany Mayor y Liliana Mercado son las más grandes referentes que ha tenido el equipo de futbol soccer femenil. Fueron parte vital de las numerosas preseas obtenidas por dicho equipo en años recientes, ambas jugadoras participaron en el Mundial Femenil en Alemania 2011 y los Juegos Centroamericanos de Veracruz 2014 con la Selección Nacional Mexicana, entre otras competencias. Hugo Palacios Báez no sólo trajo a la UDLAP diversas medallas de oro a nivel nacional, sino que también fue campeón junto con la Selección Nacional Mexicana de taekwondo en la modalidad de taekwondo cinco. Este torneo internacional se llevó a cabo en noviembre del 2013 en Costa de Marfil. Debora Oakley González fue miembro del ahora extinto Equipo Representativo de Natación. Al graduarse probó suerte con otra disciplina: el remo, donde gracias a su dedicación a este deporte con tan poca difusión en nuestro país, llegó a representar a México en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Viridiana Villavicencio Meléndez fue parte clave en los campeonatos del equipo de Basquetbol Femenil en 2005 y 2009. Asimismo, participó con la Selección Nacional que compitió en los Juegos Panamericanos de Rio de Janeiro 2007. Daniela Lloreda Perdomo representó a México en la Copa Panamericana de Voleibol en 2005. Cuatro años más tarde, su prima Julieta López Perdomo participó en la misma copa junto con la Selección Nacional. Ambas formaron parte del equipo representativo de la Universidad.
NÚMERO 53
PREPARANDO ÚLTIMOS DETALLES JUAN MANUEL PATRÓN MONTOYA juan.patronma@udla.mx
Diseño de Daniel Pérez
Fotografia de web
La pretemporada azteca de básquetbol ha dado inicio en la UDLAP. Del 9 al 11 de septiembre se disputaron 3 partidos: dos varoniles y uno femenil, como parte de la preparación de cara a la temporada 2015. El primer partido corrió a cargo de la escuadra varonil, quienes vencieron a la Universidad Intercontinentalcon marcador 46-52. Jorge Delgado, armador del equipo comentó: “Este primer partido de pretemporada nos ayuda a prepararnos mejor físicamente, se han ido jugadores claves, pero la nueva sangre trabaja fuerte y ayuda al equipo defensivamente ya que cada jugador cuenta con la oportunidad de jugar.” En el segundo encuentro, las Aztecas encararon a la selección mayor de Guatemala. Estas rivales exigieron bastante a las jugadoras de la UDLAP por el gran esmero que tuvieron, demostrado por los parciales tan cerrados. Las diferencias de puntos por cada cuarto no pasaban de 5 puntos. Al terminar el encuentro el marcador se encontraba 70-70. Hubo necesidad de un tiempo extra de 5 minutos. Gracias a los ajustes de Eric Martin el equipo consiguió la victoria 77-82 sobre las guatemaltecas, en este primer partido de pretemporada. La poste Irma Valeria Villalvazo declaró: “Para mantener viva la motivación antes y durante el partido hay que ver las cosas de manera positiva,
pensar que siempre se puede seguir adelante. Más que un título de capitana me gusta considerarme una persona en quien mis compañeras de equipo pueden confiar.” Villalvazo comenta que se sintió química en el equipo. “Se deben afinar detalles para estar listas para las finales, existe un proceso de acoplamiento para los nuevos elementos y que el estar lejos de casa influye en el desempeño dentro y fuera de la cancha pero eso también es parte de madurar” finalizó. El viernes fue, el último partido de la semana, el equipo varonil enfrentó a los Toros de Tlaxcala, equipo semiprofesional del Circuito Estatal de Basquetbol Antequera. Fue un duelo muy cerrado y ofensivo, donde los Aztecas tuvieron la ventaja gran parte del juego pero al final los visitantes consiguieron alcanzar por instantes a los verdes. En un final frenético el marcador fue 96-101 en favor de la UDLAP. Sobre el partido los jugadores: Gabriel Vázquez, Alejandro Rodríguez y Raúl Bórquez coincidieron que hubo emoción, energía, la felicidad de estar de regreso en la cancha representado a la Universidad. “La calma y las estrategias del coach han sido importantes, hay que acoplarse al nuevo equipo y esperar ganar partido por partido para poder ganar la final y coronarse como campeones,” concluyó Vázquez.
DANIELA ROBLEDO R. daniela.robledoro@udlap.mx
PISTA DE FÓRMULA 1 Cuando salgo de mi casa hacia la Universidad en bici -un trayecto de aproximadamente 15 minutos-, voy contemplando las calles vacías, disfrutando el aire de las 7:30 en mi rostro para terminar de despertar. Es un trayecto bastante tranquilo, hasta que doy vuelta en la famosa 14 ORIENTE, o como le llamo, la pista de Fórmula 1. Eso se siente cuando los autos corren a 60 kilómetros por hora cuando deberían de ir a 30; entonces me pregunto ¿por qué no obedecemos? Será porque no vemos las señales que están colocadas sobre toda la calle que dice 30 kilómetros o será porque simplemente nos vale madres? Triste realidad del mexicano común. Sea cual sea la razón, es un hecho: hacemos caso omiso a la velocidad máxima permitida y esto puede ser causa de diversos accidentes si no se controla. Me pregunto si las autoridades municipales, las de la Universidad y los automovilistas están esperando a que atropellen a alguien para implementar la ley correctamente y multar a los que no respeten, o esperan poner más topes, porque al parecer solamente así entienden las mentes sin cultura vial. No sólo el exceso de velocidad es el problema, también es que a lo largo de la Universidad sólo hay un cruce adecuado para los peatones, que conecta al Colegio Gaos con la puerta de la misma, el cual
SÓLO POR HOY ¿Alguna vez han tenido miedo de comenzar de cero?, ¿del borrón y cuenta nueva?, ¿de los primeros días, las primeras veces, los lugares nuevos? Siempre escucho a la gente decir que quién no arriesga, no gana; que la vida empieza fuera de mi zona de confort, que cada final es un nuevo inicio y que nunca es tarde para empezar otra vez; últimamente me he puesto a pensar que es precisamente ese nuevo inicio -del que todos me prometen el paraíso- y no el final, el que me aterra tanto. Quisiera poder tenerles una anécdota digna para la razón de ser de este miedo y no la tengo. La verdad es que no soy tan interesante. Hace cerca de cuatro años, mi hermana -la mujer que más quiero después de mi mamá- creyó que era buena idea salir con un drogadicto. Casi la mato. Les confieso que el mundo de las adicciones ilegales me era completamente ajeno y las personas involucradas me daban pena y asco. Mi lógica -hasta entonces- no permitía entender su lucha, su miedo, su vida y su sufrimiento. Fui muy dura con ese wey, porque su adicción no sólo lo lastimaba a él, también a ella y, por ende, a mí. Vi a mi hermana llorar, lamentarse, reventar de coraje, aguantar cantidad de groserías, desaires, berrinchitos y después también vi cómo los perdonaba todos... La vi cargar junto con él el dolor de una adicción que no le pertenecía, que nunca fue suya y que, sin embargo, vivía con ella; si para mí fue difícil soportarlo, no imagino lo que habrá sido para ella, ver a alguien a quien amaba lastimarse tanto. Supuse -y supuse malque eso no duraría, que era una rebeldía más de Claudia, un impulso -como tantos- de ir contra corriente, ignorar mis consejos y aventarse al precipicio. De esto aprendí dos cosas. Mi hermana tiene más que enseñarme a mí de lo que podrían creer si se las presento; y Alejandro -el mal llamado “drogadicto”- es un luchador que hoy por hoy, es un modelo a seguir en mi vida. Él se atreve a empezar de nuevo todos los días y sólo por hoy. Creo que yo no he aprendido a reconocer las luchas ajenas en su justa dimensión y cada semana les pido a ustedes que lo hagan... Supongo que es mi turno. Sólo por hoy, quisiera reconocer a mi hermana y mi cuñado por su valentía, su amor a la vida, por dejar a lado los prejuicios, por meterse a un viaje juntos, por sobrevivir a él. Por enseñarme tanto, sólo por hoy. está excelentemente posicionado, ¿pero las demás entradas? Claro, no tienen, porque sólo están pensadas para los que entran y salen en automóvil, y por lo tanto, se ignoran a los demás usuarios de la calle. Estos requerimientos para que la 14 Oriente sea un verdadero corredor universitario le corresponden al gobierno de San Andrés, pero creo que la Universidad debería de exigirle a las autoridades municipales que se implementen las medidas necesarias para asegurar el camino de los estudiantes, ya que somos nosotros los que más hacemos uso de esta calle. Los invito a bajar la velocidad, todos tenemos prisa.
Diseño por: Nirvana Gómez
Aztecas de basquetbol enfrentan duelos de pretemporada
La práctica de tomar selfies se ha extendido a todos los ámbitos de la vida. Primero se trató casi de una cuestión vacacional -había que aprovechar la playa y la cámara frontal-, luego pasó a ser algo que la gente hacía para grabar momentos más o menos importantes y ahora, cualquier instante puede resultar en una “selfie de emergencia” -como dice la gente de Apple-: comida con amigos, foto; me aburro en clase, foto; visito la UDLAP, foto. En las últimas semanas he notado que gente de primer semestre y personas ajenas a la Universidad se toman selfies con uno de los objetos más representativos y desconocidos de la institución: el vocho de Humanidades. Desconocido porque hace una semana, vi a dos personas externas de la Universidad tomándose fotos con el sedán y les pregunté: “¿y esa foto, por qué?”, “pues porque está padre el vocho”, “¿saben qué es, qué significa o por qué está aquí?” -pregunté a mi vez-, “no, pero está bonito para la foto, pero... a lo mejor nos puedes decir qué hace aquí”. Busqué rápidamente la placa que ponen cerca del auto, normalmente en la pared o en un soporte: no lo hallé. El ladrón misterioso de las placas de la Colección de Arte UDLAP ataca de nuevo. Me disculpé por no hallarla, di la liga de la Colección -ésa sí me la sé- y me fui a clase con una cuestión rondándome en la cabeza... ¿de quién es el mentado auto? El vocho de Humanidades en realidad es una pieza llamada El último de los justos, fue producida en 2006, bajo la técnica de metal al aguafuerte, es de José Lazcarro y el cochecito fue nombrado pieza icónica del Bicentenario por el Museo Nacional de la Estampa. Lazcarro fundó la carrera de Artes Plásticas en UNARTE y fue Coordinador del Departamento de Artes en la UDLAP. Y no, ya no trabaja en la UDLAP. Nuestro vocho de HU no es Herbie, el número 53, pero provoca selfies como si lo fuera. Eso sí, la práctica de la foto con cámara frontal debería considerar a qué se le toma la fotografía en realidad.
MARTES 15 SEPTIEMBRE DE 2015
P. 12
REBECA RUIZ rebeca.ruizml@udlap.mx
REQUISITOS PARA SER FEMINISTA Platicando con varias personas, parece ser que la percepción general es que las mujeres feministas tienen que actuar o verse de una de las cosas que nos una cierta manera para serlo. Al motiva a ser feministas es parecer todas somos “feas” -léase esta libertad de escoger quiénes somos”. desarregladas-, dejamos que nos crezca el pelo corporal, somos ruidosas, siempre asertivas, y en general, no femeninas. Claro que hay muchas mujeres que encajan en este estereotipo, o por lo menos cumplen alguno de estos “requisitos”, pero la verdad es que no es necesario para considerarte feminista. No lo tomen a mal, la decisión de no querer depilarse es personal, así como maquillarse o no, lo es también. Dicho esto, parece importante recalcar que una de las cosas que nos motiva a ser feministas es esta libertad de escoger quiénes somos y qué queremos en la vida. Muchas mujeres encuentran empoderador escoger maquillarse, ponerse ropa bonita y actuar en general de forma femenina. Ser feminista no se trata de despojarse de las cosas femeninas: puedo ser una mujer feminista y ser fan del maquillaje, de las joyas y de las boybands. Incluso decisiones personales como nuestra ocupación no debería descalificarnos automáticamente como no feministas: si una chica quisiera ser ama de casa -o cualquier rol típicamente asignado a las mujeres- debería estar bien visto, mientras sea una decisión tomada conscientemente y no por obligación o influencia de otros. La esencia del feminismo es la lucha por la equidad de género y los estereotipos deberían quedar de lado, puesto que no aportan nada a la conversación. Nuestra decisión de ser femeninas, andróginas o “marimachas” no debería influir en qué tan en serio se nos toma al momento de argumentar por una causa. Lo que de verdad debería importarnos es la calidad de nuestros argumentos y si en realidad estamos luchando por desprogramarnos de pensamientos retrógradas.
PRIMAVERAS CONTAGIOSAS Históricamente, las revoluciones son contagiosas. No sólo en el pasado, sino en nuestra historia reciente. Protestas en Ferguson cuando se vive en un país se convirtieron en un movimiento donde la corrupción es la regla y la mayoría de nacional en Estados Unidos conlos ciudadanos ya da por hecho la falta de tra el abuso del poder policial. La transparencia”. revolución en Túnez desembocó en movimientos organizados en redes sociales en varios países como Egipto, Libia y Siria: la llamada Primavera Árabe. Mientras que en Hong Kong, miles de estudiantes ocupaban las calles para exigir su derecho a elegir a sus representantes: la Revolución del Paraguas o Primavera Asiática. La semana pasada, el ámbito internacional se vio sacudido por la dimisión del presidente de Guatemala Otto Pérez Molina. Su renuncia al cargo llegaba como resultado del voto unánime de 132 Diputados del Ministerio Público, una denuncia de corrupción por parte de la Comisión Internacional Contra la Impunidad de Guatemala, y una revolución social que abarcó el país entero cuando fue dada a conocer su participación en una red de corrupción que incluía a la ahora exvicepresidenta, Roxana Baldetti. Desde México, todos estos sucesos son vistos como a través de una ventana empañada, como si sucedieran al otro lado del mundo y no en nuestro país vecino. Parece obra de la ficción, imposible de concebir como real, especialmente cuando se vive en un país donde la corrupción es la regla y la mayoría de los ciudadanos ya da por hecho la falta de transparencia por parte de nuestros gobernantes. Cuando ni la desaparición forzada de 43 personas, ni el escándalo de la Casa Blanca han logrado tener un efecto tangible en el país, resulta inimaginable un resultado de esta magnitud. Con estas revoluciones tan contagiosas y el agitado panorama político de México, cabe preguntarnos si nuestro país podrá ser partícipe de una nueva Primavera Latinoamericana. Guatemala y Brasil, con las protestas contra Dilma Rouseff tras escándalos de corrupción y el paro económico, se han encargado de poner el ejemplo. El verdadero reto ahora, es atrevernos a seguirlo.
Leyendas vivientes
Los viajes expanden tus horizontes, ya que siempre aprendes algo nuevo. Sin embargo, no es una opinión frecuente que uno no necesita regresar del viaje para entonces decir que aprendiste algo nuevo. Las siguientes situaciones me darán la razón. En el aeropuerto encontramos de todo: tanto destinos nacionales como internacionales, gente que viaja por negocios, familias que se van de vacaciones o parejas que esperan con ansias llegar a su luna de miel. Si dejamos de lado todo eso, hay algo que todos llevamos sin importar nuestro destino: las maletas. Los equipajes simplemente son objetos que almacenan todo lo necesario para un viaje, pero primero Sputnik entró en orbita antes de que les pusiéramos rueditas… Suena irónico pero llegar al espacio fue más fácil a que a alguien se le ocurriera dejar de cargar las “petacas” por todo el aeropuerto. Ahora las maletas, aunque no dejan de preocuparnos, son tema un poco más sencillo. No importa con qué aerolínea viajes o en qué clase, ya que a cualquiera de nosotros nos puede pasar que la maleta no llegue al mismo tiempo que nosotros, o que llegue a otro destino; ahora tenemos maletas con GPS, lo cual nos hace más
fácil recuperar nuestro equipaje. Después de eso, aprendemos que hay varios tipos de personas a la hora de pasar por seguridad; están las señoras en tacones y joEn el aeropuerto encontramos de todo: tanto yas que se tienen que quitar todo destinos nacionales como para no sonar por los detectores internacionales, gente que viaja por negocios, de metal; tenemos al ejecutivo familias que se van de vacaciones o parejas que acostumbrado a la practicidad, esperan con ansias llegar que en menos de 30 segundos a su luna de miel”. pasó sin problemas; a los que viajan cómodos en ropa deportiva. Y ya aprendidas las lecciones sobre las etiquetas de viaje y las ventajas de la nueva generación de maletas, a bordo del avión nos vamos a instruir en el tema de gratitud, un vuelo sin tener que escuchar un bebé llorando es sinónimo de agradecimiento. Por último, pero no menos importante, cuando el piloto te informa que tendrán turbulencia y que debes permanecer sentado, entonces en ese mismo instante no importan las creencias porque nos encomendamos a quien podamos, ¿ves como sí se aprende antes de llegar a tu destino?
Diseño por: Nirvana Gómez
Diseño por: Nirvana Gómez
VIAJES 101
Fotografía por: Nelson Chávez
ANDREA L. CINTA SÁNCHEZ andrea.cintasz@udlap.mx
popcorn:
Becoming Jane >P.14
story teller:
Pequeños poemas en prosa >P.14
El arte y la migración >P.15
entrevista:
Guadalupe Ordaz Caballero >P.15
si quieres
conocer más de Zentzontle, ver >P.15
MARTES 15 SEPTIEMBRE DE 2015
Explosión artística
Jane
MARIANA RAMÍREZ LÓPEZ - mariana.ramirezlz@udlap.mx
Becoming Jane, o también conocida como La joven Jane Austen, es una película dirigida por Julian Jarrold y protagonizada por Anne Hathaway y James McAvoy. Estrenada en el 2007, esta película está basada en la novela histórica del mismo título por Jon Spence. Cuenta la posible relación entre la joven escritora y el abogado Thomas Lefroy. Además de un guion original derivado de los diarios y cartas de la misma Jane Austen, una banda sonora excelente y vestuarios espectaculares, las actuaciones de Hathaway y McAvoy colocan a esta película como en una de mis favoritas. Aunque muchos críticos comparten mi opinión, otros dicen que el escoger una actriz estadounidense para un papel de una joven británica
fue un error. Debo admitir que en ocasiones el acento de Anne Hathaway se descompone un poco. Pero honestamente, la trama de la película y la química entre los personajes logran desviar tu atención de este pequeño detalle. Otro dato importante es que se dice que es posible que el abogado Thomas Lefroy fue quien inspiró a Jane Austen para crear uno de sus personajes más queridos: Mr. Darcy, de Orgullo y prejuicio. Aunque no se tienen pruebas concretas de que Lefroy y Austen tuvieran una relación seria, muchos asumen que sí hubo un cortejo entre ellos. Becoming Jane nos muestra esta parte escondida de la vida de una de las autoras mas célebres de la historia.
Diseño por: Nirvana Gómez
Puede que la vida sea un juego con demasiadas reglas, tantas, que es bastante común hacer de la confusión o la locura nuestra mejor carta de juego para salir de los aprietos más alarmantes. No es quizás la elección más racional, pero hay que aceptar que si se trata de sobrellevar nuestros días sin desquiciarnos completamente, bien vale la pena dejarnos perder la cabeza de vez en vez. Así, existen personas que practican diversas formas de abandonarse a la memoria, pues vaya que sí hay maneras de hacerlo en este mundo de altibajos y quehaceres tanto placenteros como malolientes. Sin embargo, están también otros sujetos un tanto más escasos que resuelven el juego de la vida a través del abandono a la poesía… Charles Baudelaire es uno de ellos. Como uno de los poetas más conocidos de la
CARTELERA
de la semana La leyenda de los volcanes $50 pesos Del 17 de sep. de 2015 al 18 de sep. de 2015 Auditorio Guillermo y Sofía Jenkins Inicia a las: 19:30 h. Finaliza a las: 21:00 h.
Exposición fotográfica: Rescate del portal de peregrinos Del 19 de mar. de 2015 al 24 de sep. de 2015 Inicia a las: 11:00 h. Finaliza a las: 17:00 h. Biblioteca Franciscana, 2 Norte No. 6, San Pedro Cholula
PEQUEÑOS POEMAS EN PROSA MARCO ÁRCEGA CORONA - marco.arcegaca@udlap.mx
ALEJANDRO REYES jose.reyesmo@udlap.mx
“-¿A quién quieres más, hombre enigmático, a tu padre, a tu madre, a tu hermana o a tu hermano? -Quiero a las nubes, a las nubes que pasan… por allá… ¡A las nubes maravillosas!” literatura francesa, así como mundial, destaca de entre sus letras el genial estilo sensitivo y observador que no duda en presumir cuando tiene oportunidad. En este caso, su libro Pequeños poemas en prosa es un conjunto de textos que parecen describir su forma de ver la vida, a través de los cuales es posible apreciar una filosofía expresada con la belleza de la poesía en prosa. En ella, se respiran ancianos y mujeres, jovialidad y muerte, naturaleza, amor, desamor y soledades, así como el desconcierto y aprecio hacia la más sublime y deliciosa experiencia humana, que es la vida.
Escucha nuestras playlists temáticas en Spotify cada semana.
Exposición Libros bilingües y multilingües: historia y uso Del 12 de mar. de 2015 al 30 de nov. de 2015 Inicia a las: 11:00 h. Finaliza a las: 17:00 h. Biblioteca Franciscana, 2 Norte No. 6, San Pedro Cholula.
mexicana
“La segunda mitad del siglo XX en México fue extraordinariamente intensa y digamos que hasta explosiva en acontecimientos y procesos artísticos, sobre todo por la rebeldía de los jóvenes artistas de los sesentas”, afirmó en entrevista la maestra Guadalupe Ordaz Caballero, profesora de Historia del Arte. Para Ordaz, este boom comenzó desde que los jóvenes artistas de mediados de 1950 se enfrentaron a la estética de la Escuela Mexicana de Pintura y exploraron nuevos caminos en la abstracción y la neofiguración expresionista: artistas como José Luis Cuevas (exalumno del Mexico City College), Manuel Felguérez o Lilia Carrillo, posteriormente conocidos como la Ruptura. Destacó que durante esta época cambió la forma de ver y pensar el arte: “(el arte) se convirtió en un arma de crítica y acción. El artista tomó conciencia de su papel de crítico y motivador de la sociedad, no se encierra en su torre de marfil”. Explicó que a partir de los sesenta, los jóvenes pintores y escultores aprovecharon sus creaciones plásticas para desarrollar activismo y crítica social, llamando la atención de la prensa y logrando que las galerías estuvieran prestas a acoger su obra. “El aumento de la actividad expositiva, los salones independientes, las galerías emergentes, los premios, becas, etcétera, mostraron en el devenir de esos 50 años la vitalidad y variedad de lenguajes, intereses y posiciones críticas de los artistas de ese momento”. Pero también se ha exponenciado la cotización del arte mexicano en el Mercado del Arte.
AMEXICANO
YELLOW
Cinta que gira en torno a Amaryllis Campos y su travesía de Puerto Rico a Nueva York para sacar a su familia de la pobreza. Realizada por Alfredo de Villa, la historia da un giro inesperado cuando debe de empezar a trabajar en un club de striptease.
THE CITY
Hoy por hoy, son muchos los artistas plásticos mexicanos altamente cotizados como Gabriel Orozco, Germán Venegas, Nahum Zenil, Rocío Caballero, Helen Escobedo, Javier y Jorge Marín, los hermanos Castro Leñero, Paloma Torres, Joaquín Conde, Betsabeé Romero, entre muchos otros. “Hay muchos y muy buenos escultores y artistas en general en México. Unos son mexicanos por nacimiento, otros por naturalización, algunos ni una cosa ni la otra, simplemente aman a México, un país que los acoge como hijos propios y ellos deciden, con todo amor, dejarle su obra y desarrollar dentro de él lo mejor de sí”.
IDENTIDAD Y LUCHA:
EL ARTE MIGRANTE En Estados Unidos, el 5 de mayo es un día para tomar tequila sunrise y margaritas, y en México celebramos la batalla de Puebla. Aparentemente este es un día de fiesta para todos, pero no es así. Existen personas invisibles para quienes este y cualquier otro día son una lucha constante, persiguiendo un sueño maravilloso en un territorio agreste. Se trata de los migrantes. Ser migrante, es ser de todos y de ningún lugar, la carga de encarnar una identidad mestiza crea conflictos de identidad en quienes se lanzan a vivir el sueño americano. El arte de los migrantes abre nuestros ojos hacia una realidad trasnacional. Una realidad que se vive en dos mundos distintos a la vez: divide familias y
PELÍCULAS Película dirigida por Matthew Bonifacio, estrenada en el 2007. Explora la relación de amistad de Bruno, un desempleado italoamericano y de un indocumentado mexicano.
RUBÉN PELÁEZ CASTELLANOS ruben.pelaezcs@udlap.mx
Cineclub de las Américas El planeta de los simios (1968, Franklin J. Schaffner). Martes 22 de septiembre Auditorio Guillermo y Sofía Jenkins.
CULTURA “DE PASO”
crea confusión. Con motivo del 150 aniversario de la batalla de Puebla, en 2012, se celebró en Capilla del Arte la exposición Migración: el otro cinco de mayo, cuyo objetivo fue concientizar al público acerca de esta realidad. Una realidad invisible donde la discriminación, la pobreza y “la migra” no contemplan este día feriado. Aunque la exhibición tiene tres años, los problemas de los migrantes no han estado ausentes ni un solo día hasta la fecha. Hoy es día del grito: los sombreros, las banderas y el tequila están a la orden del día. No obstante, hemos de recordar que para los migrantes, esta fiesta nacional se mezcla con el sabor agridulce de su realidad.
Estrenada en 1998, escrita y conducida por David Riker. Narra la vida de cuatro inmigrantes hispanos que son laboralmente explotados; esto con el fin de mandar dinero a sus respectivas familias.
LIBROS LOS ZAPATOS DEL INMIGRANTE Y OTROS ESCRITOS
Escrito por Eduardo Barraza, reune más de 10 años de trabajo periodístico sobre el tema de la inmigración en Estados Unidos. Cuenta las historias de diferentes migrantes, con un acercamiento a las situaciones que viven día con día.
72 INMIGRANTES Con la colaboración de escritores como Elena Poniatowska, Juan Villoro, José Woldenberg, entre otros; trata sobre el asesinato impune de 72 migrantes centroamericanos en agosto de 2010 en el municipio de San Fernando, Tamaulipas. Esta constituido por 72 textos y fotografías que trata sobre la vida de aquellos migrantes.
COYOTES EN EL CINE FRONTERIZO
Del periodista e investigador Juan Villa, este libro trata acerca del papel y la función que desempeña la figura tan necesitada como odiada del traficante de indocumentados: el coyote. Explica además la mecánica del cruce fronterizo entre México y Estados Unidos. Información de web
Fotografía por: Nelson Chávez
Becoming
Diseño por: Nirvana Gómez
P. 14
P. 16
o Chicagm 3,482k
Ir hacia arriba
sin miedo
India
ná
3,373k polis m
JENNIFER MC NAMARA G. jennifer.mcnamarags@udlap.mx
Fotografía por Sara Achik
Diseño por: Nirvana Gómez
La migración a Estados Unidos no está allá afuera. Anda por los pasillos de la UDLAP todos los días. Parte del personal de intendencia y mantenimiento de la Universidad tiene una historia previa, una que involucra al Gabacho. Tal es el caso de Gerardo Ramírez Ramírez, a quien, mientras limpia un aula de Humanidades, se le pregunta: ¿Por qué decidió irse a Estados Unidos? “Para prosperar, para prosperar más que nada. Tú Me fui para sabes que acá en México hay una crisis muy dura. La hacer algo en la vida”. mera verdad, el dinero ya no alcanza para hacerse un hogar, dónde vivir. Me fui para hacer algo en la vida”, empieza Ramírez, quien se detiene para entrelazar las manos alrededor del jalador para piso. ¿Cuánto tiempo se fue? “Estuve trabajando dos años. Uno se va de migrante: pasé por Sonora, me pasó un coyote y de ahí llegué a Phoenix, Arizona en una van. Claro, fue de noche todo el movimiento. Estuve en Phoenix como medio día. Y de ahí los mismos coyotes me abordaron en un avión directo a Chicago. Ya en Chicago estuve como un mes, estaba escaso el trabajo”, Ramírez ve hacia el suelo, se detiene un momento y continúa, “unos parientes de mi esposa me echaron la mano para irme a Indianapolis, como a una hora. Llegué a trabajar de lavaplatos, de lavaplatos pasé a preparador, y de ahí a cocinero. El ambiente era muy bueno, tenía compañeros americanos y otras compañeras egipcias, conocí bastante gente: de Yucatán, de Zacatecas”. Haciendo cuentas, Ramírez dormía menos de cinco horas y trabajaba en dos restaurantes a lo largo del día. Su jornada acababa a las dos de la madrugada.
¿Por qué se regresó? “Cuando pasó lo de Nueva York yo trabajaba ahí. De repente todas mis compañeras americanas estaban llorando, por lo del atentado. Vi las grabaciones del choque ese día. Había alerta roja para todos los estados. Como dejé aquí a mi niño, me habló mi papá para ver si yo estaba bien y todo. Me pidió que me regresara. En diciembre ya estaba yo acá”, Ramírez entró a trabajar en la UDLAP poco después. ¿Qué extrañaba de México? “Extrañaba la comida, el ambiente, la familia”, dice riendo y alzando las cejas. ¿Y de allá extraña algo? “Son más especiales. Más estricta la policía. Allá es otra cosa, un bicicletero va en la carretera y todos los carros se orillan. Aquí en México... ¡acá te lo avientan!” ¿Se volvería a ir? “Gracias a Dios ya estoy bien establecido acá, ya llevó 13 años trabajando. No pido gran cosa, hay que conformarse con lo que uno sabe y es en esta vida. Ahí Fui a Estados Unidos con una la llevo. Fui a Estados Unidos con una meta: adelanmeta: adelantar mi casa”. tar mi casa. Fui a aprender muchas cosas allá” Ramírez recuerda que caminó una hora y media, a media noche, para cruzar la frontera. En medio del desierto llegaron tres vanes para recogerlo a él y a sus compañeros. ¿Tenía miedo? “No, no tuve miedo. No me quedaba de otra”, finaliza, alzando los hombros y volviendo a sonreír.