Rapport annuel 2008 RÊgie du Service public de l’Eau industrielle
eau industrielle
Par une délibération du 18 décembre 1998, la Communauté urbaine de Bordeaux s’est prononcée favorablement sur le projet d’alimentation en eau industrielle de la presqu’île d’Ambès, projet qui se situe à la frontière du développement économique et du développement durable. Ce dernier s’inscrit dans le Schéma directeur de gestion des ressources en eau du département de la Gironde et a anticipé le SAGE (Schéma d’aménagement et de gestion des eaux) «Nappes profondes de la Gironde», visant à sauvegarder la qualité des nappes par un usage concerté des différentes ressources en eau potable existantes ou à développer. La Cub a réalisé une installation de production d’eau industrielle et son réseau de distribution avec le concours financier de l’Agence de l’Eau Adour Garonne, du Conseil général et du Conseil régional, projet qui a été achevé en avril 2003. L’eau distribuée aux industriels est pompée en Garonne, lorsque la qualité du fleuve l’autorise, puis traitée par décantation sur l’usine de Saint-Louis-de-Montferrand (abattement de la concentration en matières en suspension), et stockée dans les étangs de Beaujet et de la Blanche sur les communes d’Ambarès-et-Lagrave et de Saint-Louis-de-Montferrand. Ainsi, l’alimentation en eau industrielle de la presqu’île d’Ambès répond à deux objectifs majeurs pour la Communauté urbaine de Bordeaux : •
•
participer à la limitation des prélèvements dans la nappe de l’Eocène visant à rétablir un niveau d’équilibre des nappes profondes dans le département de la Gironde. autoriser l’implantation de nouveaux industriels sur la presqu’île d’Ambès.
2 rapport d’activité 2008
rapport d’activité 2008 3
présentation Le réseau d’alimentation en eau industrielle de la presqu’île comprend :
• un réseau de distribution pour la zone sud (4 785 m de ø 250 - ø 300 - ø 350) ;
• une prise d’eau en Garonne (0,75 m³/s) ;
• une canalisation d’alimentation de la station de Cantefrène sur Ambès (7 564 m de ø 500) ;
• une station (0,75 m³/s) ;
de
traitement • une station de pompage associée à une bâche de 7 000 m³ à Cantefrène ;
• une canalisation d’alimentation des plans d’eau (1 225 m de ø 800) ;
• un réseau de distribution pour la zone Nord (7 300 m de ø 300 - 350 - 400).
• une station de pompage à Beaujet ;
Le service d’eau industrielle est géré par une régie à simple autonomie financière,
4 rapport d’activité 2008
créée par délibération du Conseil de Cub du 24 novembre 2006 et administrée par un conseil d’exploitation, dans lequel siègent des élus communautaires, des industriels, différents partenaires et des associations. Ce conseil se réunit en général une fois tous les trimestres. Le service fonctionne avec un budget et une trésorerie propres. L’exploitation des installations et la distribution de l’eau industrielle sont assurées, dans le cadre d’un marché, par la société Véolia pour une période de 10 ans et ce jusqu’en 2013.
rapport d’activité 2008 5
repères Les mises en perspectives Le service approvisionne en eau 18 ĂŠtablissements industriels. Comme chaque annĂŠe, l’usine de production d’eau industrielle a du ĂŞtre arrĂŞtĂŠe plusieurs mois (de mi-juillet Ă
mi-novembre 2008) durant la prĂŠsence du bouchon vaseux en Garonne, pĂŠriode caractĂŠrisĂŠe par des concentrations des eaux de la Garonne trop ĂŠlevĂŠes en chlorures (supĂŠrieures Ă 500 mg/l) et en
matières en suspension (jusqu’à 6 g/l). Toutefois, la distribution d’eau industrielle a pu être maintenue grâce aux volumes stockÊs dans les plans d’eau de Beaujet et de La Blanche.
-ESUREÂŞDESÂŞ#HLORURESÂŞETÂŞDESÂŞ-%3ÂŞ%NTRĂ?EÂŞUSINEÂŞENÂŞ
#HLORURES
-%3
-%3ÂŞENÂŞG L
#HLORURESÂŞENÂŞMG L
DĂ? C
NO V
OC T
SE PT
AO Ă&#x;T
JU IL
JU IN
M AI
AV R
M AR S
RÂŞ
&E VR IE
JA NV
-OIS
L’eau distribuÊe a prÊsentÊ une qualitÊ satisfaisante et respectueuse des engagements pris par la Cub à l’Êgard
des industriels, exceptÊ de manière très ponctuelle en janvier 2008 oÚ sa concentration en chlorures a
dÊpassÊ très lÊgèrement la limite des 50 mg/l.
-ESUREÂŞDESÂŞ#HLORURESÂŞETÂŞDESÂŞ-%3ÂŞ"EAUJETÂŞENÂŞ 30
#HLORURES
CHLORURESÂŞ ÂŞCORRELATION
.ORMESÂŞCHLORURES
-%3
25
20
15
MES en mg/l
#HLORURESÂŞENÂŞMG L
10
5
Courant 2008, la Cub a fait part aux industriels de son projet de complÊter le traitement actuel de l’eau distribuÊe
DĂ? C
NO V
OC T
SE PT
AO Ă&#x;T
JU IL
JU IN
M AI
AV R
M AR S
VR IE
RÂŞ
0
&E
JA NV
-OIS
par une chloration à la javel dans l’objectif de maÎtriser le dÊveloppement de matière organique. Les industriels
se sont prononcĂŠs en majoritĂŠ favorablement sur ce projet et les travaux devraient dĂŠbuter ďŹ n 2009.
Les encadrÊs sur des comparaisons chiffrÊes Les volumes En 2008, le service d’eau industrielle a dÊlivrÊ près de 959 910 m³ qui reprÊsentent autant d’eau ÊconomisÊe dans la nappe de l’Eocène. Ces volumes sont 6 rapport d’activitÊ 2008
quasiment identiques Ă ceux dĂŠlivrĂŠs ces 3 dernières annĂŠes. La vente d’eau industrielle reste encore infĂŠrieure aux objectifs poursuivis (2 millions de m3 par an) pour plusieurs raisons. Parmi celles-ci, on citera les difďŹ cultĂŠs rencon-
trĂŠes par les 2 plus importants consommateurs industriels, malgrĂŠ leur bonne volontĂŠ, pour exploiter/rĂŠgler/entretenir les usines de traitement qu’ils ont rĂŠalisĂŠes en vue d’afďŹ ner la qualitĂŠ de l’eau industrielle et les coĂťts sous-jacents.
Une convention a été signée en 2008 entre la Cub et Michelin pour lancer une série d’études conjointement financées, avec l’expertise de l’exploitant, afin de trouver les différents pro-
blèmes qui s’opposent à un traitement complémentaire efficace de l’eau chez Michelin. Ces études ont mis en avant un certain nombre de points qui peuvent
être améliorés chez l’industriel et qui devraient porter leurs fruits courant 2009 permettant ainsi à Michelin de consommer davantage d’eau issue du service d’eau industrielle.
Toutefois, la crise industrielle pourrait venir impacter les chiffres 2009. Evolution annuelle de la consommation d'eau industrielle 1200000
consommation en m3
1000000
800000
600000
400000
200000
0 2004
2005
2006
2007
2008
année
Les volumes consommés en 2008 se répartissent ainsi entre les différents industriels :
Industriel
DPA Nord (site EDF)
Saipol
Diester
Sea Inves
SIAP
Lafarge
Perguilhem
Michelin
Cobogal
Consommation 2008 en m3
1 345
63 672
41 443
0
0
1 147
300
224 751
19 153
Industriel
DPA Sud (Bassens)
EKA Chimie
Casco
Lirso
Cofrablack
Yara
Prociner
STPB
Walon France
Consommation 2008 en m3
17 938
116 542
9 532
5 766
272 359
155 186
14 291
15 514
1 000
Nota : les industriels notés en gras utilisent de l’eau industrielle en substitution de forages dans la nappe de l’Eocène
Le prix Le prix de l’eau industrielle a été fixé par le Conseil de communauté, au 1er janvier 2009 à 0,3806 € H.T. /m³ (hors abonnement) soit une augmentation de 3% correspondant à l’inflation. La T.V.A. appliquée est de 5,5 %. Pour une consommation 2009 des industriels estimée à environ 943 000 m³, ce nouveau tarif entraîne, au budget primitif de la régie, un déficit prévisionnel d’exploitation de 114 500 € pris en compte dans le budget principal de la Collectivité. En 2009, le mécanisme d’aide accordée par l’Agence de l’Eau Adour Garonne dans le cadre du Défi territorial pour la protec-
tion des nappes profondes commencera à diminuer. Les industriels qui utilisent l’eau distribuée par le service en substitution de leurs anciens forages à l’éocène recevront une aide de 0,18 € TTC /m³ de la part de l’Agence de l’Eau Adour Garonne, directement déduite du prix appliqué sur leur facture d’eau (au lieu des 0,20 € TTC/m³ accordés ces 5 dernières années). Les finances Du fait du reversement par le Budget Principal dans le courant de l’année 2008, des résultats excédentaires tant d’investissement (507 471,06 €) que de fonctionnement (104 738,67 €) de l’ancien simple Budget Annexe clôturé au budget annexe de la Régie, celui-ci
a pu, à titre exceptionnel, équilibrer fin 2008 ses comptes sans subvention du budget principal. Fin 2008 et en tenant compte par anticipation de l’affectation d’une partie du résultat de fonctionnement en section d’investissement à hauteur de 314 429,48 €, la section de fonctionnement se présente, sous réserve d’une bonne appréciation des charges à payer et des produits à recevoir pour 2008, en excédent disponible de 77 643,05 €. En tenant compte par anticipation de l’affectation d’une partie du résultat de fonctionnement, la section d’investissement se présente, quant à elle, en excédent disponible de 529 463,25 €. rapport d’activité 2008 7
2008 6 février Premier Conseil d’exploitation de la régie.
les faits marquants de l’année
Mars Renouvellement dans l’usine de l’agitateur du bassin de coagulation-floculation (cf. photo ci-dessus).
Avril Nettoyage de la bâche de Cantefrène à Ambès (cf. photo ci-dessous).
Ateliers - P.A.O. - Photo - Impression
Signature de la convention entre Michelin et la régie en vue de réaliser des études sur l’efficacité du traitement complémentaire de l’eau, effectué par l’industriel.
15 mai 2ème Conseil d’exploitation : présentation du service et de la régie aux nouveaux membres élus du conseil d’exploitation.
Courant juillet Arrêt de l’usine et de la production d’eau industrielle (présence du bouchon vaseux), sans arrêt de la distribution.
9 septembre 4ème Conseil d’exploitation de la régie : Débat d’orientation budgétaire 2009.
Courant novembre Redémarrage de l’usine de production.
12 décembre 5ème Conseil d’exploitation de la régie : présentation du nouveau tarif 2009.
Communauté urbaine de Bordeaux 8 rapport d’activité 2008
Régie du Service public de l’Eau industrielle - pôle Opérationnel Esplanade Charles-de-Gaulle - 33076 Bordeaux cedex - Tél. : 05 56 99 89 57 - Fax : 05 56 99 87 97 www.lacub.com
Crédit photos : Régie de l’Eau industrielle - La Cub
20 juin 3ème Conseil d’exploitation de la régie : présentation du compte administratif et du compte de gestion 2007.