Edicion 02 07 2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

13º

El dólar

22º

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Martes 2 de julio de 2013 • Año 17 • Número 7215 • 52 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

Si le piden, Evo daría asilo a acusado de espionaje

Evo Morales afirmó que analizaría conceder asilo en Bolivia a Edward Snowden, en caso que el acusado de espionaje lo pidiera formalmente. Snowden reveló a la prensa que servicios de Estados Unidos realizan vigilancia a las comunicaciones de varios países y por eso huyó de Estados Unidos y se encuentra desde el 23 de junio en la zona de tránsito del aeropuerto de Sheremetyevo, Rusia. pág. 11

Nacional

pág. 8

Los soldados ‘héroes del mar’ fueron contratados por YPFB

Política

pág. 10

Comunidad

pág. 3

Quieren que trufis Santos Ramírez sufrió parálisis facial no cobren más en el lado izquierdo de Bs 2 en la ciudad

Estudiantes aprovechan Muchacho de 19 años bien sus vacaciones fue el brasileño que mató a niño boliviano

Ayer se iniciaron los cursos financiados por la Alcaldía cruceña para los jóvenes y niños de la capital. Hay diversas actividades para que los estudiantes aprovechen su tiempo, como pintura, deportes e incluso se organizan visitas guiadas al zoológico y habrá campamentos con caminatas nocturnas en el Jardín Botánico. pág. 6

pág. 14

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Juntas Vecinales propondrán un plan de desarrollo urbano Los vecinos presentarán su plan de desarrollo de la ciudad, pues consideran que las autoridades del Concejo no tienen ningún proyecto serio que permita solucionar los problemas que aquejan a la sociedad. Rechazan las propuestas de regulación a los medios y la multa a los micros

PROPUESTA

Estudiantes colocarán 7.000 plantines

Noelia Gutiérrez

a Federación de Juntas Vecinales (Fedjuve) anunció que presentará un nuevo plan de desarrollo regional integral de la mancomunidad cruceña ante el Concejo Municipal, para que los problemas que actualmente aquejan a la sociedad, tengan una alternativa de solución. Buscan además que este sea un referente para que las autoridades puedan tenerlo en cuenta dentro de los planes y proyectos de desarrollo de la ciudad. Omar Ribera, ejecutivo de la Fedjuve, explicó que entre los temas que aborda el plan que presentarán se encuentra la ampliación del radio urbano, planes de vivienda, planes de desarrollo vial, del uso de suelo de las industrias y los comercios entre otros. “Necesitamos un modelo de desarrollo integral de la ciudad de Santa Cruz vinculado con los otros departamentos. Por lo tanto no hay que pensar en cosas inútiles, sino en un desarrollo que no es lo mismo a un crecimiento, el desarrollo está contemplado en planes de vivienda, de desarrollo vial, del uso de suelo de las industrias y los comercios”, dijo Ribera al agregar que socializarán a través de todos los medios y las instancias correspondientes para que este proyecto sea conocido y tomado en cuenta para su apoyo y posterior desarrollo. En ese entendido, criticó a las autoridades del órgano legislativo del municipio por no tener programas y proyectos que impulsen una sociedad con mejoras a un desarrollo común y productivo, proponiendo soluciones a temas que deben ser tratados desde su origen y no superficialmente. Así por ejemplo mencionó las últimas propuestas de ley municipal presentadas por el Concejo sobre la regulación a los medios de comunicación y la modificación a la ordenanza en el que se incrementó el pasaje del transporte urbano que busca sancionar a las líneas que no trabajen en días de lluvia. “Estas personas, en vez de

Crearán conciencia ecológica.

Vecinos salieron a protestar contra la intención del Concejo Municipal de regular los medios de comunicación.

hacer planes y proyectos de desarrollo de la ciudad de Santa Cruz, están divirtiéndose con amenazas de sacar multa de 4 mil bolivianos a los humildes transportistas, y si los transportistas les preguntan dónde está el plan vial, un plan de trafico y transporte no lo tienen y desde hace 15 años que se tiene el mismo problemas. Entonces la solución no parte por multar

a los micreros, sino por hacer reformas estructurales que permitan cambiar y solucionar el problema de fondo”, dijo el ejecutivo de la Fedjuve Finalmente denunció que los 15 exdelegados del Comité de Vigilancia y que ahora son de Control Social, ejercen estos cargos cuando tienen procesos penales por corrupción. “Estos 15 exdelegados del

Comité de Vigilancia están imputados en la justicia, y cómo es posible que a esas personas imputadas tengan que ponerlas de Control Social a fin de tapar toda su corrupción que existe, deberían dejar que la ley 341 y las organizaciones sociales en todo el Estado boliviano y en este municipio fiscalicen y participen en planes, proyectos y programas”, dijo.

300 ancianos de diferentes barrios reciben lentes Como parte de sus políticas a los grupos más vulnerables, la Gobernación benefició a 300 abuelitos con la entrega de lentes y frazadas a personas de la tercera edad de los diferentes barrios de la ciudad. La Casa del Adulto Mayor, ubicada en la calle Florida Nº 555, fue el escenario principal de la entrega y es el lugar donde los abuelitos pueden encontrar otros beneficios como: ‘Sonrisa Feliz’; Programa de Apoyo al Desarrollo Integral del Adul-

to Mayor (Padiam), que realiza talleres de capacitación en panadería, asesoramiento jurídico, charlas motivacionales, atenciones médicas, psicológicas y actividades recreacionales; ‘Luz para mis ojos’, que brinda atención oftalmológica gratuita y hasta la fecha ha entregado más de 15 mil lentes en todo el departamento “Pese a todos los inconvenientes y obstáculos que podamos tener por este centralismo, seguimos firmes trabajando por el adulto mayor.

Nada va a frenar estos proyectos sociales que benefician a nuestros niños, adolescentes y nuestros abuelitos”, refirió Sonia Vincenti de Costas, coordinadora de Gestión Social de la Gobernación. En medio de aplausos, baile y coplas se realizó la entregaron de los lentes en que Elio Rivera, uno de los beneficiados, manifestó su agradecimiento a las autoridades y recordó que en la historia del país, nunca, ninguna autoridad había creado proyectos en beneficio del adulto mayor.

Como parte de un plan de reforestación municipal ‘73 mil plantas para este año’ la comuna colocará en 6 días 7.000 plantines desde el primero hasta el cuarto anillo. Para ello, el día de ayer se congregaron 500 estudiantes de colegios adventistas que llegaron desde Beni y Tarija para realizar este trabajo que comenzó en el parque urbano Hamacas y que en el transcurso de los días llegará a distintos puntos de la ciudad. “La comuna quiere concienciar a la población sobre el cuidado del medio ambiente”, dijo Alicia Parada, subalcaldesa del distrito municipal 2. La autoridad indicó que estos plantines, la mayoría tajibos, se colocarán entre el primer y cuarto anillo en parques, plazas, avenidas, camellones, además de áreas verdes recuperadas por el gobierno municipal. Estas plantas son distribuidas por el Jardín Botánico Municipal. María René Serrate, secretaria de Entidades Desconcentradas y Empresas Municipales (Seddem), informó que este año la comuna cruceña invertirán 3,7 millones de bolivianos que será destinados a la construcción de un vivero para plantas ornamentales que producirá por año 200 mil plantines. Los 73 mil plantines se colocan en áreas verdes recuperadas, parques protegidos y áreas protegidas, además de avenidas, parques urbanos y camellones. Desde el 2005 se ha recuperado 400 hectáreas en la mancha urbana como áreas verdes, plazas, camellones y parques urbanos protegidos.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Quieren que trufis no cobren más de Bs 2 El concejal Romel Porcel indicó que esta semana presentará una propuesta para regular el precio de las tarifas de los trufis, con el propósito de que en ningún caso se cobre más de los 2 bolivianos establecidos

TRANSPORTE Leyla Mendieta

egún el concejal de Santa Cruz Para Todos (SPT), Romel Porcel, esta semana presentará en la sesión del Concejo Municipal una propuesta de Ordenanza Municipal para regular la tarifa de los trufis que prestan servicio en la parte urbana de la ciudad. Más de 2.000 autos están registrados en Federaciones de transporte de trufis y taxis. En este sentido, Porcel explicó que según un estudio que realizaron, los trufis que circulan por el primer anillo, que recorren alrededor de 6 ½ kilómetros en cada vuelta, deben cobrar Bs 1,50. Además indicó que en el siguiente anillo debe ser 1,80 bolivianos y de acuerdo a la lejanía incrementarse en cada anillo, pero que la tarifa no debe se mayor a 2 bolivianos en cualquier recorrido. Aunque aclaró que después de presentada la propuesta, se deberá en tres meses regular la tarifa de todos los trufis que prestan servicio en la ciudad. Las tarifas de los trufis que van a barrios como el Plan Tres Mil, Los Lotes, pasando las 22:000 horas, varían desde 2 a 6 bolivianos. Al respecto, Juana Rodríguez, vecina del Plan Tres Mil, señaló que en la noche espera trufi en la avenida Isabel la Católica, y que pasada las 22:00 horas, estos cobran 6 bolivianos. Por su parte, el director de Tráfico y Transporte del municipio, René Fernández, indicó que cuando se fijó el pasaje del transporte público en Bs 2, los trufis también debieron haberla cumplido cualquiera que sea el recorrido y no cobrar más como lo hacen ahora sobre todo aquellos que hacen su servicio a barrios alejados. Fernández explicó que se están preparando operativos para controlar que la tarifa de 2 bolivianos se cumpla en el caso de los trufis. Añadió que también se está trabajando en una comisión técnica, pero con el concejal José Quiróz, para presentar una propuesta de regulación de tarifa de los trufis, además para corregir las observaciones a la propuesta del taxímetro para todos

Según la dirección de Tráfico y Transporte, los trufis no están autorizados a cobrar más de 2 bolivianos.

los taxis, por lo que espera que en la próxima semana se pueda volver a presentar al pleno. MICROS Respecto al sistema de trasporte, Porcel también ratificó la propuesta que hará a la Orde-

nanza Municipal que aprobó el alza del precio de la tarifa de los micros. “En la ordenanza se debe incluir sanciones para los micreros que no trabajen en días de lluvia, porque perjudican a los vecinos que continúan con sus labores normales. Vamos a

pedir que se incluya en esa ordenanza multas entre 3.500 y 4.000 bolivianos para los micreros que no trabajen cuando llueve. Se debe incluir sanciones legales, como el retiro de placas y de la licencia de funcionamiento de las líneas”, dijo Porcel.

Hasta el 2 de agosto recibirán obras para concurso literario La Gobernación de Santa Cruz y el Consejo Departamental de Cultura invitan a toda la población a postularse a la primera versión del concurso ‘Fondo Editorial Departamental Santa Cruz’, con el objetivo de fomentar el hábito de la lectura en todo el departamento, promover nuevos valores literarios y difundir la cultura cruceña. El límite para la recepción de las propuestas es el día, 2 de agosto del 2013, hasta las 17:00 horas. El Fondo Editorial, lanzado en su primera versión, consiste en que el gobierno autónomo departamental de Santa Cruz, financiará la edición, publicación y distribución de proyectos literarios que presenten un aporte a la cultura, los mismos serán elegidos por un Comité de Selección. Asimismo, pueden participar en esta primera versión, ciudadanos bolivia-

Se financiará la edición, publicación y distribución de proyectos literarios en 6 categorías.

nos o extranjeros, residentes o estantes en el departamento de Santa Cruz. Los postulantes deben ser mayores de 20 años. Hay seis categorías: cuento, cuento infantil, novela, poesía, y ensayo. Para mayor información,

dirigirse a las oficinas de la Dirección de Cultura y Turismo, 4to piso, edificio Guapay, calle Quijarro, esquina Sucre o contactarse vía correo electrónico a través de la dirección fondoculturalscz@ gmail.com

pág.

Aprovechan vacaciones para fumigar colegios Los colegios René Moreno, Cástulo Chávez y República Argentina, fueron los primeros en ser fumigados para la prevención del dengue. Aprovechando las vacaciones de los menores, el gobierno municipal está realizando estas acciones en los 460 centros educativos llegando a beneficiar aproximadamente a 200.000 estudiantes en los 15 distritos del municipio cruceño. La planificación será por distritos distribuyendo brigadas de 5 personas que iniciarán labores en los distritos municipales 5, 6, 7, 8, 9 y 12; para posteriormente continuar con la fumigación en el centro de la ciudad. “Todo el mes de julio vamos a estar con esta campaña de fumigación mientras dure la vacación de invierno, una vez retornen los niños a clases, las labores se harán en horario nocturno hasta concluir con la totalidad de los colegios” indicó Cinthia Terrazas, funcionaria municipal. Asimismo, Terrazas explicó que el objetivo es mitigar cualquier vector endémico de los que puedan ser vulnerables los escolares, principalmente evitar la propagación de la enfermedad del dengue, transmitido por el mosquito Aedes aegipty y de la Influenza. Por su parte, el oficial mayor de Defensa Ciudadana, José Canudas, explicó que la tarea es preventiva y busca evitar la proliferación de insectos, especialmente del mosquito transmisor del dengue. “Esta actividad se realizará siguiendo un cronograma elaborado por el Programa de Alerta Temprana de la Alcaldía”, puntualizó Canudas.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Nuevo indulto Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Las autoridades nacionales comprobaron que las cárceles no abastecen, llegando en algunas al extremo del hacinamiento, lo que provoca serios problemas en la manutención de los internos y extremar los esfuerzos para dar seguridad en esos lugares, a objeto de evitar una fuga masiva. Ante tan dramática situación, la propuesta gubernamental es aprobar una nueva Ley de Indulto, que posibilite liberar a cientos de detenidos, los cuales por uno u otro motivo siguen tras las rejas. Por ejemplo, estarán beneficiados aquellos presos que por diversas circunstancias, están en el lugar más tiempo que la pena máxima establecida para el delito cometido; y con seguridad que se verán si procede la libertad de aquellos detenidos por otros delitos de bagatela. Los cálculos optimistas de las autoridades carcelarias, señalan que ablandando los requisitos de excarcelación, unas 900 personas pueden beneficiarse con la ley. Seguro que en esa cantidad de beneficiarios no se cuentan las mujeres e hijos que viven en la cárcel con el preso, pudiendo subir la cantidad de personas en libertad. Sin embargo, el optimismo oficial puede contrastar con el pesimismo colectivo, habida cuenta que la inseguridad ciudadana arrecia en la ciudad y el temor puede subir aún más, de concretarse la excarcelación de tal cantidad de personas, pues están en ese lugar por haber cometido determinado delito. Es posible que las autoridades quieran despoblar las

cárceles, pero se corre el peligro que pueblen las ciudades de más delincuencia, habida cuenta que se corre el riesgo de liberar a personas que saldrán a continuar en la vida del delito y hacer daño a la sociedad, aunque algunos se los considere delitos de bagatela. Ese temor tiene fundamento, al no funcionar en esos recintos las terapias de rehabilitación. En realidad, la propuesta del indulto es la salida más fácil para solucionar el problema del hacinamiento carcelario, pero no ataca el tema en su verdadera dimensión, que pasa por la retardación de justicia, aquella que evidentemente deja por años a personas que cometieron un delito y que no pueden asumir su defensa por falta de recursos económicos. Las diferentes instancias de la administración pública deberían ver ese problema y darle solución. Existen personas que ya pagaron su deuda con la sociedad y siguen adentro y nadie le tiende una mano y otros que se cansaron de buscar su rehabilitación y al final cayeron nomás en el lindero de la delincuencia, perfeccionando sus métodos y esperando la oportunidad para salir y poner en práctica esos conocimientos. Se debe buscar solucionar ese problema, pero sin afectar los intereses de la colectividad; es decir, que si no existe la certeza de que las personas que salgan no serán un peligro constante, se debe pensar en construir otros recintos, porque la población crece a diario y con ello el problema de la delincuencia.

Opinión

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Por: Juan José Toro Montoya

¿5521? Intento entender las razones por la que ciertos sectores de nuestra sociedad, particularmente gubernamentales, califican al tiempo actual como el año andino amazónico 5521 y no lo consigo. La documentación oficial que revisé no es muy clara al respecto. El Decreto Supremo 173, promulgado el 17 de junio de 2009, “declara Feriado inamovible al 21 de junio de cada año con suspensión de actividades públicas y privadas en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia, con motivo de celebrarse el solsticio de invierno”, pero no dice nada sobre el conteo de años. La explicación que manejan las autoridades es un conteo arbitrario sin base científica. Dicen que a los 521 años de la llegada de Colón, que fue en 1542, se suman los 5000 años de antigüedad que tendría la cultura tiwanacota. Sin embargo, investigadores de la talla de Carlos Ponce Sanjinés ya establecieron que Tiwanaku se remonta al año 1580 antes de Cristo así que, si sumamos los 2013 restantes a partir del nacimiento de Jesús —pasando por alto el conocido error de los seis años—, encontraremos que, con la explicación oficial, este tendría que ser el año 3593. Al cuestionar la antigüedad de Tiwanaku no se quiere, de manera alguna, poner en duda su importancia. Está por demás demostrado que esa cultura alcanzó un alto grado de civilización pero no por ello podemos forjar un imaginario con datos inexactos. Incluso para los fines dizque “descolonizadores” del actual gobierno, resultaría saludable poner un poco más de atención a los numerosos estudios sobre la antigüedad de los pueblos andinos puesto que encontraríamos varias sorpresas. Así, Teresa Gisbert afirma en la “Historia de Bolivia” que escribió con su esposo José Mesa y su hijo Carlos que “la antigüedad del hombre en América se estima en más de 40.000 años” Mientras que Roy Querejazu cree que la primera cultura sudamericana “tendría más de 30.000 años de antigüedad”.

En lo que se refiere a Bolivia, Gisbert apunta que la cultura más remota de la que se tiene referencia es la viscachanense “a la que los investigadores adjudican una antigüedad de varios milenios”, probablemente entre 8.000 a 10.000 antes de Cristo. Posteriormente vendrían las culturas Wankarani y Chiripa que, según Ponce Sanjinés, habrían sido sometidas por Tiwanaku. Querejazu divide a la cultura viscachanense en periodos y ubica el primero en el paleolítico inferior, al segundo en el paleolítico medio y una otra cultura, la ayampitinense, en el paleolítico superior. En torno a Vischacani, este investigador boliviano va todavía más allá porque, citando estudios con carbono 14, dice que pudo tener una antigüedad entre 14.000 a 16.000 años antes de Cristo. Las culturas antes citadas no fueron las únicas que poblaron el territorio que hoy es Bolivia. Con diversas antigüedades, Gisbert menciona a Iskanwayas, Mollos, Callawayas, Pacajes, Collas (en La Paz), Chichas, Qaraqaras, Charcas, Asanaques, Quillacas, Carangas, Sevaruyos, Soras, Incas (Oruro y Potosí), Chuis, Cotas, Mitmas (Cochabamba) y Yamparas (Chuquisaca). La mayoría de estas agrupaban, a su vez, a sociedades menores como, por ejemplo, Yura y Huruquilla que formaban parte de los Chichas. A su vez, Querejazu cita, entre muchos otros que se desarrollaron en torno al Lago Titicaca, a lupacas, capancos, pucopucos, pacajes, yungas, carangas, quillacas, chichas, soras, capayapos, colliyungas y guanacos. Como se ve, el pasado prehispánico de Bolivia es rico y vasto y no se limita a la gran civilización de Tiwanaku. Si el gobierno se quitara las anteojeras que sólo le permiten ver enemigos y dizque “colonizadores” quizás alentaría mayores estudios sobre ese periodo y permitiría que se termine de armar la incompleta prehistoria de Bolivia. *Premio Nacional en Historia del Periodismo.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

pág.

Madres y niños de provincias se beneficiarán con alimentación PROGRAMA

Las madres que se encuentren en gestación o estén dando de lactar, y los niños menores de 2 a 6 años se beneficiarán con este programa que entregará un alimento complementario

Noelia Gutiérrez

Capacitan a artesanos de San José de Chiquitos

on el objetivo de motivar a que todas las madres gestantes, madres lactantes y niños menores de 2 a 6 años de edad puedan asistir a los centros de salud para recibir orientación, seguimiento y asistencia médica oportuna para evitar que contraigan enfermedades, así como también la vacunación y control de los niños, la Gobernación lanzó un programa dirigido a estas personas denominado ‘Primero la Vida’, el cual permitirá la entrega por cada madre o por cada niño, 2 litros de aceite y 6 kilogramos de harina fortificada. Luis Alberto Alpire, secretario de Desarrollo Productivo, informó que estas personas podrán recibir este alimento complementario tres veces al año en los centros de salud y sin costo alguno, una vez que se dirijan al lugar y posteriormente a la revisión médica que se realicen. “Este es un proyecto necesario que viene a llenar una deficiencia, porque ayudará a que las personas más vulnerables que son las madres y los niños tengan una atención médica de prevención en salud para ambos, a través de las vacunas”, dijo. Mencionó que este programa tiene ya una referencia el cual dio buenos resultados, pues fue implementado por el Programa Mundial de Alimentos (PMA) en el año 2010, en vista de la poca afluencia de esta población vulnerable a los centros de salud. En esa oportunidad el área donde se implementó este programa fue en las localidades de Cuevo, Boyibe y Charagua, su aplicación permitió incrementar significativamente la cantidad de asistentes a estos centros en un 60%, con la consiguiente prevención, a tiempo, de muchas enfermedades que, de otra manera hubiesen tenido un final lamentable, además este programa brinda un apoyo significativo a la seguridad alimentaria de la familia. Por este motivo es que se ha decidido dar continuidad a este programa, ahora de la mano de la Gobernación. Quirusillas ha sido uno de los primeros beneficiados y se pretende que para

La entrega de estos alimentos se lo hará solo tres veces al año por persona.

esta gestión se alcance a 17 zonas rurales y para el próximo año se llegue a 10 municipios de mayor índice de vulnerabilidad, pobreza, desnutrición y necesidades insatisfechas, completando así un total de 27 municipios. Juan Carlos Ibáñez, director del programa Seguridad Alimentaria y Atención de Desastre de la Gobernación (SAAD), informó que este nuevo programa beneficiará a más de 5.880 madres gestantes, 5.537 madres lactantes y 9.033 niños del área rural de los municipios de altos índices de pobreza, vulnerabilidad alimentaria y necesidades insatisfechas de las 15 provincias. El Programa cuenta con una inversión directa de Bs 1,5 millones. Para este año se tiene programado atender a los municipios de Porongo, Okinawa, Buenavista, Colpa Bélgica, Boyuibe, Fernández Alonzo, Poster Valle, Pucará, Comarapa, Quirusillas, San Matías, San Miguel, Roboré, El Carmen Rivero Torres, Ascensión, Concepción, San Antonio de Lomerío Asimismo indicó que se pretende posicionar a este programa con el nombre de ‘Primero la vida’, para demostrar la importancia que tiene el ser humano en el ideario del gobernador Rubén Costas y de las políticas departamentales.

Decomisan productos nocivos para la salud Alrededor de 700 botellas de diferentes licores fueron decomisados por funcionarios de la Alcaldía, con el afán de precautelar la salud de la población. Comerciantes inescrupulosos, intentaban vender en licorerías y micromercados, productos con fecha de vencimiento caducada y adulterada, los mismos serán sancionados con multas económicas que oscilan entre 700 y 3.000 bolivianos, dependiendo de la reincidencia de la actividad comercial. Productos como pan con

hongos, sodas, energizantes, cervezas en lata y botella, entre otros; fueron llevados hasta el vertedero para su respectivo entierro. “La dirección de protección al consumidor está realizando los controles en licorerías y micromercados donde se decomisó productos vencidos. De ser consumidos por alguna persona, estos pueden ocasionar intoxicación estomacal, por lo que se los está retirando de manera inmediata”, dijo Paul Cortez, director de Protección al Consumidor.

Los propietarios deberán pagar multas.

Como parte del proceso de transformación y posicionamiento de San José de Chiquitos como Destino Turístico Internacional, del 2 al 4 de julio se realizará un taller de capacitación en calidad y comercialización de productos a los artesanos de este municipio. Según Rubens Barbery, director del Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (Cepad), el programa de capacitación tiene como objetivo “fortalecer la imagen de los productos artesanales de la comunidad, brindando las herramientas necesarias para desarrollar una identidad uniforme y coherente con los valores de la región para crear una diferenciación competitiva y otorgar un valor agregado a la producción”. Entre los temas que se abordarán se encuentran los siguientes: la calidad en acabado de productos artesanales, técnicas de presentación de productos artesanales, creación y posicionamiento de una marca artesanal y artística, atención al cliente y mecanismos de comercialización para productos artesanales y culturales. En el taller participarán artesanos de la Central de Artesanos ‘Pauroca” y de la Central de Comunidades Indígenas de Chiquitos – Turubó. La capacitadora, consultora de Cepad, es la reconocida artista y especialista en Marketing, Roxana Hartmann. Esta actividad, organizada por el gobierno municipal de San José de Chiquitos y el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (Cepad), cuenta con el apoyo de GTB/YPFB.

pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Alcaldía inició actividades por vacaciones de invierno En el Jardín Botánico habrá campamentos de aventura los días 5, 6, 7, 12, 13 y 14 de julio, donde los niños y jóvenes instalarán su campamento, harán paseos al bosque de noche, mirarán videos ecológicos, se harán juegos al aire libre

ACTIVIDADES

ary Paz Jiménez llegó junto con sus nietas Juliana y Valeria a la biblioteca municipal ubicada en el distrito 5. A ambas las inscribió a los cursos de dibujo y pintura, una de las muchas actividades que durante estas vacaciones de invierno la Alcaldía cruceña oferta de forma gratuita. “Quiero que aprovechen su tiempo libre. Son de gran beneficio estos cursos porque se divierten y también aprenden”, afirmó Paz. María René Canelas, directora municipal de Cultura, indicó que las denominadas ‘vacaciones de invierno útiles y sanas en espacios municipales’, que comenzaron ayer lunes, se realizan en centros culturales, nueve coliseos deportivos, bibliotecas, el zoológico y el Jardín Botánico, todos pertenecientes a la comuna cruceña y ubicados en los 15 distritos municipales. “Son opciones deportivas, recreativas, culturales y ambientales que el alcalde Percy Fernández nos ha pedido que llevemos a cabo durante las vacaciones”, sostuvo. Para los estudiantes de los dos últimos años de colegio, se abre el servicio de orientación vocacional, emprendedurismo y búsqueda de empleo en el Centro de Jóvenes y Empleo ubicado en la subalcaldía del distrito 1. La oferta vacacional de la gestión municipal comprende educación ambiental, deportes, arte y otros También hay hasta el 12 de julio la visita al zoológico municipal, en los horarios de 9 a 12 y de 15 a 18, con visitas guiadas al acuario, serpentario, aviario y cueva del Jucumari, charlas y videos con temática ambiental, funciones de títeres, concursos, juegos además de concienciación en reciclaje. En el Jardín Botánico habrá campamentos de aventura los días 5, 6, 7, 12, 13 y 14 de julio, donde los niños y jóvenes instalarán su campamento, harán paseos al bosque de noche, mirarán videos

El deporte ciencia atrajo la atención de muchos niños.

Las niñas pasan su tiempo realizando actividades manuales.

Esta pequeñita encontró la diversión con la pintura.

ecológicos, se harán juegos al aire libre y los domingos se realizará un recorrido de 4 kilómetros para conocer los ecosistemas del Jardín Botánico donde se encuentra el primer cactario del país.

ñas entre 8 a 15 años. En la biblioteca Municipal Hamacas habrá taller de guitarra los lunes, miércoles y viernes de 18 a 20 horas; la hora del cuento, ajedrez y torre china, manualidades con material reciclable, biblioteca itinerante Benjabús. Las mismas actividades habrán en las bibliotecas de Los Chacos, San Luis, el Norte, los Centros Culturales del Plan 3.000, La Cuchilla, Alto San Pedro, Estación Argentina, Guaracal,

CULTURA Habrá talleres de danza los lunes miércoles y viernes de 15 a 19 horas en la Casa de Cultura; el coro Santa Cecilia tiene inscripciones para recibir a jóvenes los martes y jue-

ves de 18 a 21 horas. ACTIVIDADES EN BIBLIOTECAS En la biblioteca Central Infanto Juvenil habrá Cuentos y Leyendas del Oriente Boliviano; manualidades con arcilla y técnica de pintura envejecida, lectura e ilustración de cuentos, ajedrez, juegos de inteligencia, biblioteca itinerante Benjabús. Las actividades serán desde las 3 de la tarde, dirigido a niños y ni-

Villa Primero de Mayo, Pampa de la Isla y Oriental. DEPORTES En los distritos municipales 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, en los coliseos municipales darán cursos prácticos de futsal, volibol y baloncesto a cargo de entrenadores municipales. Las inscripciones se realizan en las subalcaldías hasta el 12 de julio de 14:30 a 18 horas. Estas actividades están dirigidas a niños y jóvenes.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Buscarán exportar 30 millones de pollos Los avicultores buscan exportar el excedente de 30 millones de pollos a Venezuela, toda vez que este país demanda diferente tipos de alimentos. Asimismo, con esta acción esperan incrementar el precio de este tipo de carne en el mercado interno

INTENCIÓN

Christian Moya Leytón

os avicultores del país están interesados en exportar carne de pollo a Venezuela, con el propósito de regular el precio de este producto en el mercado interno e incentivar a los productores. Señalan que los precios en el mercado interno estarían deprimidos, puesto que se produce a nivel nacional 190 millones de aves de corral y la demanda nacional es de 160 millones. El presidente de la Asociación Nacional de Avicultores (ANA), Ricardo Alandia, indicó que tienen intenciones de exportar pollos a países internacionales, puesto que cada año reportan excedentes de producción que no permite que la carne de estas aves de corral adquiera un mejor precio en el mercado interno. “Hemos comentado al viceministro de Producción Industrial a Mediana y Gran Escala, Camilo Morales, que tenemos la intención de exportar alrededor de 30 millones de pollos que es el excedente que tenemos reportado. Esto incentivaría a los productores avícolas a seguir produciendo y que además el precio del pollo en el mercado interno se incremente. Toda vez que cada año tenemos que lidiar con los precios deprimidos y los productores son los únicos que pierden”, comentó Alandia. Asimismo, señaló que solo dos empresas grandes están exportando hasta la fecha, pero que las cantidades solo correspondería al 2% de la producción nacional, por cuanto puntualizó que sería idóneo que como asociación logren comercializar este producto en el mercado externo. “La granja avícola integral Sofía e IMBA (Industria Molinera de Alimentos Balanceados de Aves), hasta el momento son las únicas empresas que exportan pollos a países como Perú y Ecuador, pero tengo conocimiento que anualmente exportarían 3.800.000 pollos, cuando la producción nacional es de 190 millones de pollos. Por cuando necesitamos exportar nuestros remanentes

El precio de pollo en este primer semestre a fluctuado desde Bs 8 hasta Bs 14,50 el kilo.

de pollo a nuevos mercados”, manifestó el presidente de los avicultores. También expresó que uno de los objetivos de los avicultores es lograr la certificación de compartimientos libres de Newcastle de alta patogenicidad, con lo cual podrían exportar a mercados altamente

exigentes en sanidad animal como Estados Unidos, Japón o Europa. “Ante la falta de esta la certificación Internacional de libre de Newcastle (Peste aviar), nuestro mercado más cercano para exportar inmediatamente sería Venezuela, puesto que tenemos entendido que Brasil

aprovisionaba al país caribeño de carne de pollo, pero ya no estaría enviando este producto. Ante esta situación hemos pedido al viceministro Morales que canalice nuestro pedido ante el Gobierno para lograr comercializar nuestro producto a este mercado internacional”, dijo Alandia.

Bolivia logra superávit comercial al 30% de mayo Las exportaciones bolivianas superaron en $us 297 millones a las importaciones hasta mayo de 2013, hecho que representa un saldo comercial positivo para el país de un 30 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior, señala un reporte del Instituto Nacional de Estadística (INE). Las ventas al exterior se vieron beneficiadas por el mayor envío de productos en los rubros de Alimentos y bebidas, Combustibles y lubricantes y Artículos de consumo, que crecieron en 22, 16 y 36

por ciento respectivamente, en lo que va del año. El saldo comercial es la diferencia entre los bienes que un país exporta (venta al exterior) y los que importa (compra a otros países). Esta diferencia podría ser positiva, lo cual se denomina superávit comercial, o negativa, a lo que se llama déficit comercial. Por otra parte, Bolivia mantiene superávit comercial con 15 países y déficit con otros cinco. El saldo positivo con Brasil aumentó en 17 por ciento y con Argentina en 63, influidos principalmente por

la venta de gas. Ambos países son los principales socios comerciales de Bolivia. Según las principales zonas geoeconómicas, Bolivia mantiene superávit comercial con Aladi (Asociación Latinoamericana de Integración), CAN (Comunidad Andina), Mercosur (Mercado Común del Sur) y Nafta (Tratado de Libre Comercio de Norteamérica). El déficit comercial se evidencia con zonas como APTA (Acuerdo Comercial Asia–Pacífico), Unión Europea y AELC (Asociación Europea de Libre Comercio).

pág.

Analizan plan por baja de minerales Los trabajadores mineros del país se declararon en emergencia y piden a las empresas mineras y autoridades de Gobierno preparar planes de contingencia para afrontar la baja de los precios internacionales de los minerales como el estaño, oro y plata, para evitar una “catástrofe”. Miguel Pérez, secretario ejecutivo de la Federación de los Trabajadores Mineros de Bolivia, señaló que los planes de contingencia deben aplicarse principalmente en los centros mineros que aglomeran a gran cantidad de trabajadores como Huanuni. “Amerita de que tengamos que entrar a establecer el rol protagónico del aparato productivo y en el caso específico de Huanuni por la cantidad de trabajadores que se tiene, hablar de un plan de contingencia de recuperación, de producción y de exportación”, señaló. Los mineros esperan consolidar la Cumbre Minera, decisión programada en el último ampliado de los mineros, para abordar el alza o baja de minerales, con todos los actores mineros metalúrgicos del país, incluyendo a las autoridades de Gobierno.

CAF aumenta en $us 100 millones el crédito a Bolivia El representante de la Corporación Andina de Fomento (CAF) en Bolivia, Emilio Uquillas, informó que ese organismo multilateral incrementó en 100 millones de dólares el préstamo económico al país. Uquillas recordó que la cartera actual de Bolivia es de $us1.600 millones de los cuales el 70 por ciento se destinan a la construcción de carreteras. “Hay un incremento neto de por lo menos $us100 millones, o sea estamos hablado de desembolsos menos las recuperaciones o lo que paga el país a la CAF”, señaló el funcionario. Informó que la tasa de interés que ofrece la CAF es una de las más bajas respecto a otras instituciones internacionales. “Estamos con 1,97 por ciento, así que las condiciones de la CAF ya podrían considerarse de alguna manera concesionales”, señaló.

pág.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Soldados ‘héroes del mar’ son contratados por YPFB Alex Choque Quispe y Augusto Cárdenas García desempeñarán funciones como operadores en la Planta Engarrafadora de Senkata que depende del Distrito Comercial La Paz, en tanto que José Luis Fernández será trabajador operativo del Distrito Comercial Oruro

TRABAJO

acimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos contrató a los soldados Alex Choque Quispe, José Luis Fernández y Augusto Cárdenas García, considerados como ‘héroes del mar’ por su faena en la lucha contra el contrabando en la frontera con Chile. La estatal petrolera entregó el viernes las cartas de contratación a los soldados quienes desempeñarán funciones como operadores de Gas Licuado de Petróleo (GLP) dependiente de los distritos comerciales de La Paz y Oruro. El director nacional de Recursos Humanos de YPFB, Lic. Luis Núñez, al momento de entregar los contratos pidió compromiso y patriotismo a los flamantes engarrafadores al igual que el demostrado en la frontera con Chile durante sus actividades castrenses. “De igual forma que han demostrado el patriotismo en la defensa de las fronteras, ahora esperamos el compromiso de ellos de cumplir con las funciones asignadas que definitivamente vienen a constituirse en la parte fundamental de la empresa que es el abastecimiento de los hidrocarburos”, mencionó Núñez. Alex Choque Quispe y Augusto Cárdenas García desempeñarán funciones como operadores en la Planta Engarrafadora de Senkata que depende del Distrito Comercial La Paz, en tanto que José Luis Fernández será trabajador operativo del Distrito Comercial Oruro. “Queremos agradecer al presidente Evo Morales y al Lic. Carlos Villegas por habernos permitido ingresar a YPFB y ahora solo nos resta ocuparnos de trabajar con responsabilidad y compromiso”, sostuvo Cárdenas García en representación de sus compañeros. En marzo, los tres conscriptos fueron condecorados y ascendidos al grado de Cabos en reconocimiento a su honradez, lealtad a la Patria y la lucha contra el contrabando. Ahora prestarán servicios en la primera empresa del país. “Ellos se incorporarían hasta este miércoles, una vez que completen su análisis preocupa-

Los tres soldados recibiendo el contrato de trabajo que los une a la empresa petrolera.

cional, presenten sus documentos personales como certificado de nacimiento, cédula de identidad, hoja de vida, declaración jurada; que son formalidades

previas a la incorporación”, dijo Núñez. Los soldados Álex Claudio Choque Quispe, Augusto Cárdenas García y José Luis Fernán-

dez Choque fueron detenidos el 25 de enero en Chile cuando ingresaron a ese territorio mientras cumplían labores de lucha contra el contrabando.

Comerciantes marchan en contra del SIN Comerciantes de diferentes mercados y centros de abasto del municipio de Cuatro Cañadas, protagonizaron una marcha de protesta en la carretera Santa Cruz-Trinidad porque no quieren ser transferidos a régimen general para pagar impuestos. Víctor Condori, uno de los dirigentes de los movilizados, dijo que no quieren pasar de régimen simplificado a régimen general, como supuestamente el Servicio de Impuestos Nacionales les querría imponer. “No queremos que nos impongan con el pretexto de actualización a régimen general en contra de nosotros que somos pequeños comerciantes, no estamos de acuerdo con eso, nosotros vamos a pagar impuestos como régimen simplificado y de acuerdo a la categoría que nos corresponda”, aseveró. Manifestó que no permitirán por ningún medio el ingreso de Impuestos a los mercados del municipio mientras no garanticen que los “comerciantes minoristas” se mantendrán en el régimen simplificado.

Por lluvias, suspenden por 10 días la explotación forestal La zafra maderera 2013 que se inició en la primera semana del mes de junio en las zonas productivas del país, paralizó sus actividades durante 10 días, debido a las intensas lluvias caídas en todo el territorio nacional, situación que dificultaría las metas esperadas del sector forestal. El gerente general de la Cámara Forestal de Bolivia (CFB), Jorge Ávila, informó que el clima lluvioso dejó intransitables los caminos, paralizando la actividad forestal toda vez que los camiones no podían desplazarse e ingresar al campo de zafra forestal. “El sector forestal espera que durante estos días, las lluvias paren y las empresas puedan ingresar a trabajar con normalidad, tomando en cuenta que la zafra tiene una duración de 5 a 6 meses y al paralizar la mismas por 10 días puede generar dificultades para alcanzar la meta propuesta para este año”, indicó Ávila. Asimismo, manifestó que

en la presente gestión el sector forestal quiere cubrir las expectativas de la industria y la demanda del mercado nacional en cuanto a la producción, pero está lejos de hacerlo. “La demanda nacional es 2,5 millones de metros cúbicos de madera de origen legal y el año pasado se logró extraer 1.450 mil metros cúbicos de madera. Por cuanto nuestra meta a alcanzar esta gestión es de 2 millones de metros cúbicos de madera y cubrir de esta manera el 85% de la demanda interna”, explicó Ávila. También indicó que las zonas forestales productivas del país son: la Chiquitania, Guarayos, Pando y el norte de la Paz, teniendo un área de producción de total de 9 millones de hectáreas que están en manos de empresarios, comunidades indígenas, campesinos y agrupaciones sociales. “La zona de Guarayos es la principal proveedora de madera puesto que concentra 3,6 millones de hectáreas, seguida

Las lluvias volvieron intransitables los caminos.

de la Chiquitania donde existen 2,5 millones de hectáreas bajo producción”, dijo Ávila. Además, remarco que la zafra maderera 2013, reactivando a 16.000 unidades productivas, entre micros, pequeñas y medianas empresa (Mypimes) que se dedican a diferentes rubros de la cadena forestal, generando alrededor de 45 mil fuentes laborales, generando a nivel nacional 90 mil empleos directos.

“Uno de los objetivos principales del sector forestal en la zafra 2013, es impedir que las importaciones de madera sigan creciendo como sucedió el año 2012, donde las importaciones fueron de $us 41,3 millones y las exportaciones de $us 52,6 millones, es decir que la brecha comercial entre exportaciones e importaciones es de $us 11 millones, perjudicando a la producción forestal del país”, añadió Ávila.

política

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Oposición elegirá candidato el primer trimestre del 2014 El Órgano Electoral trabaja para garantizar el voto en el exterior de los bolivianos residentes en 30 países. La autoridad electoral informó que se evalúan las capacidades logísticas

COMICIOS

os partidos políticos y agrupaciones ciudadanas de oposición prevén elegir al candidato del frente amplio hasta marzo del 2014, el cual sería designado mediante elecciones primarias y encuestas en los nueve departamentos del país para que tenga el respaldo de la población, anunció el diputado de Unidad Nacional (UN), Jaime Navarro. Según el legislador, los partidos y agrupaciones que podrían conformar este frente son la agrupación Verdad y Democracia Social (Verdes) del gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas; Primero el Beni; el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR); la agrupación País de Chuquisaca y el partido Poder Autonómico Nacional (PAN) de Tarija. Se prevé que hasta fin de año se puedan sumar otras fuerzas como el Movimiento Sin Miedo (MSM), acotó. En lo que resta de este año se planea consolidar la unión de los partidos de oposición, por lo que se trabajará en la “propuesta programática, debatir las formas, los métodos que utilizaremos para elegir el candidato, así podemos tener una oferta clara, una propuesta, una visión alternativa que

ofrecerle al país y además que una metodología para la elección de los candidatos”, señaló. Por su parte, el vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Marco Ayala manifestó que el Órgano Electoral trabaja para garantizar el voto en el exterior de los bolivianos residentes en 30 países. La autoridad electoral informó que se evalúan las capacidades logísticas. “Se garantiza en el voto en el exterior de los compatriotas bolivianos. Consideramos que como Tribunal Supremo Electoral estamos haciendo todos los esfuerzos para lograr cumplir con este cometido”, informó Ayala en declaraciones a los medios de prensa. De acuerdo con el vocal, se trabaja en un plan integral relativo a las características que tendrá el voto en el extranjero. Ayala identificó dos grandes etapas de esta actividad, el empadronamiento y el proceso de votación. “Se está trabajando en poder genera todas las condiciones logísticas operativas que permita el adecuado trabajo en cuanto al empadronamiento o la votación”, explicó el vocal al precisar que no hay una fecha establecida para la presentación del plan. Anf

Lens no declaró sobre terminal aeroportuaria El gobernador del Beni, Carmelo Lens, se abstuvo de declarar ayer lunes ante el Ministerio Público por supuestas irregularidades en la construcción de la terminal aeroportuaria de Guayaramerín, provincia Vaca Díez. Argumentó que también deberían ser citados los supervisores y fiscales de obras, así como el dueño de la empresa constructora Rimac. Lens es acusado de incumplimiento de deberes, conducta antieconómica e irregularidades en el proceso de contratación de ese proyecto. “Llama tremendamente la atención de algunas irregularidades como el hecho que se

vaya realizando actuaciones procesales sin la participación de las partes en cuestión, violando el principio de igualdad jurídica que tienen las partes en todo proceso de investigación”, argumentó Lens. En 2009 el proyecto tenía un presupuesto de 4,8 millones de bolivianos, pero después se incrementó a 5,3 millones, según los antecedentes del caso. La autoridad departamental dijo que en todo proceso de contratación existen actores directos como es el dueño de la empresa constructora, supervisor y fiscalizadores de obras, los cuales ni siquiera han sido notificados para que presten su declaración. Abi

Rubén Costas estuvo en Cochabamba en reuniones políticas con jóvenes.

pág.

Pradel niega ser candidato a diputado El dirigente del Consejo Indígena del Sur (Conisur), Gumersindo Pradel, descartó ayer ser candidato a algún cargo en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) como lo sugiriera un diputado del MAS en la Sede de Gobierno. Pradel dijo que continuará como dirigente en su lucha hasta conseguir la construcción de la carretera por medio del Tipnis. “No creo yo hermano (que me postule) porque no tengo el alcance, no tengo la capacidad de ir hasta allá, no creo que me vaya a postular porque yo tengo un compromiso con mi pueblo y tengo que obedecer ese mandato”, declaró Pradel a radio Pío XII de Erbol. El pasado viernes, el diputado Antonio Molina afirmó que el partido de Gobierno considera como un potencial candidato, al dirigente cocalero del Conisur, como legislador en las próximas elecciones generales. Erbol

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE DELEGADOS En cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 33, 34, 35 del Estatuto Orgánico de la Cooperativa y de acuerdo a la Resolución TSE-RSP No. 0137/2013 emitida por la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral que declara procedente la solicitud de supervisión de la elección Autoridades del Consejo de Administración y del Consejo de Vigilancia de la Cooperativa de Servicios Públicos Santa Cruz Ltda. SAGUAPAC, se convoca a los Señores Presidentes y Delegados de los Nueve (9) Distritos, a la Asamblea General Ordinaria de Delegados, que se realizará el día viernes 19 de julio del año en curso, a horas 18:30, en las oficinas centrales de SAGUAPAC, Av. Río Grande N° 2323 - Tanque Elevado. De conformidad al Art. 41 del Estatuto, se procederá a desarrollar el siguiente Orden del Día: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Informe del Consejo de Administración. Balance General de la Gestión. Informe del Consejo de Vigilancia. Informe de la gestión vencida, planes, programas y proyectos de la Cooperativa. Elección de los miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia. Elección del Tribunal de Honor.

NOTA.- En aplicación del Art. 37 del Estatuto, las Asambleas de Delegados se realizarán con la totalidad de los Delegados acreditados; en su defecto, se realizarán validamente una hora después de la fijada en la convocatoria, si existiera por lo menos el 51% de sus Delegados. Asimismo, en cumplimiento al Art. 38, se elegirán dos Asambleístas para firmar el Acta de la Asamblea. Lic. Ronald William Ribera Cabrera PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Santa Cruz de la Sierra, 02 de julio de 2013 OP-83527-2jul

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Santos Ramírez sufrió en cárcel una parálisis facial El expresidente de YPFB exhortó a Evo Morales a que se “humanice” y pueda intervenir en su proceso y se le pueda otorgar detención domiciliaría para evitar una mayor complicación en su salud

CLEMENCIA

l expresidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia (YPFB), Santos Ramírez, fue evacuado el pasado fin de semana del penal de San Pedro, donde cumple una sentencia de más de 10 años por el caso Catler, a una clínica particular de la ciudad de La Paz tras sufrir una parálisis facial del lado izquierdo. Según Ramírez, las causas de esta parálisis podría deberse a que hace tiempo atrás recibía un tratamiento contra el chagas, sin tomar en cuenta las consecuencias futuras; además dijo que el momento cuando daba una clase de Derecho a los internos del penal, se le paralizó la boca y el ojo, sin poder pronunciar palabra alguna o visualizar normalmente con su ojo izquierdo. Relató que hace una semana empezó a sentir dolores de cabeza, días después no podía injerir alimentos y el sábado pasado ya no pudo pronunciar una palabra al momento de dictar el curso. “Al escribir en la pizarra ya no pude pronunciar una palabra, al bajar a mi celda, ya no pude empezar a tener dominio del lado izquierdo de mi cara. Pero agradezco al personal de seguridad del penal de San Pedro porque no esperó que esté en caso extremo, me hicieron una evacuación inmediata”, dijo. “Tengo parálisis facial de lado izquierdo; no puedo tener dominio sobre mis ojos ni sobre mis labios o sea no puedo hacer un silbido, no hay fuerza, entonces el primer diagnóstico era hipertensión arterial, pero ya el médico que me vio en el penal me dijo que no es riesgoso”, explicó Santos Ramírez a la prensa. Los médicos también le dijeron que este problema en su salud podría empeorar si no recibe un tratamiento adecuado, ocasionándole una parálisis mayor en sus miembros superiores o inferiores. “Le pido a Dios que no ocurra, porque eso en realidad me tendría en una situación más difícil para mí y mi familia”, dijo El expresidente de YPFB exhortó a Evo Morales a que se “humanice” y pueda intervenir en su proceso y se le pueda otor-

Santos Ramírez, en una de las audiencias de su juicio.

gar detención domiciliaría para evitar una mayor complicación en su salud. “Yo voy a solicitar y que el presidente (Evo Morales) sea humano y no me digan

que está en manos de la justicia, el poder político ha hecho que actúe la justicia en el caso de Santos Ramírez y eso está muy claro”, acotó.

Santos Ramírez permanece en la Clínica Santa Teresa con custodió policial, lo confirmó el gobernador del penal de San Pedro. Anf/Erbol

MAS no está conforme con trabajo de 3 embajadores Jerjes Justiniano, Elizabeth Salguero y Liborio Flores son los tres embajadores en Brasil, Alemania y Argentina observados por un diputado y la jefa de bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS), Galo Bonifaz y Flora Aguilar, los cuales solicitarán al canciller David Choquehuanca, un informe sobre las funciones que desempeñan esos representantes. Bonifaz dijo que los últimos hechos registrados en Brasil con el abuso a una trabajadora y la muerte de un menor, además del caso del senador Roger Pinto, son muestras de que la autoridad no cumple su rol a cabalidad. En el caso de los otros dos diplomáticos, la poca atención a los connacionales migrantes sería la principal deficiencia. “Lamentamos mucho que el embajador en Brasil no esté cumpliendo a cabalidad lo que se le ha encomendado. Hemos recibido varias quejas de compatriotas que están en territorio

Uno de los embajadores cuestionados.

brasileño de que cuando acuden a la embajada para que los atiendan, (el embajador) lo delega a sus subalternos”, señaló el diputado. El legislador dijo que solicitará una interpelación para el canciller David Choquehuanca, quien debe responder por el mal desempeño de sus subordinados.

La jefa de bancada del MAS, Flora Aguilar, pidió evaluar el trabajo que realizan todos los funcionarios en las representaciones diplomáticas del exterior. Solicitó además mejorar la atención que los funcionarios ofrecen a los bolivianos. Indicó que de existir observaciones de parte del canciller, “los funcionarios deberán ser cambiados”.

Defienden la gestión de diputados La presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada, defendió ayer la gestión de esa instancia legislativa pese a que solo se aprobaron 50 leyes de las 70 pendientes de la gestión anterior, emanadas de la Cumbre Social de Cochabamba. La funcionaria dijo que el tratamiento de las leyes es más complejo como los referidos al sistema financiero y los códigos procesales. “Hemos aprobado 50 leyes, no ha sido más pesado porque los años anteriores teníamos fechas fatales establecidas en la Constitución. Ahora por ejemplo la Ley de Servicio Financiero, el Código Procesal Civil, el Código Niño, Niña, Adolescente, leyes realmente importantes están teniendo espacios en las comisiones”, señaló la legisladora. Destacó la nueva dinámica legislativa, más minuciosa y exhaustiva, en el tratamiento de las leyes por comisiones. “El debate en el pleno puede ser muy político, muy mediático, pero en las comisiones es técnico, es jurídico, es de investigación y socialización”, indicó. El diputado de Convergencia Nacional, Andrés Ortega, calificó de nulo el trabajo en el Legislativo porque “se aprobaron leyes mentirosas, poco aplicables y desconocidas”. “Las leyes más publicitadas son las más mentirosas, como esa que está colgada en el Palacio Legislativo que dice que a partir de la fecha ya no hay violencia contra la mujer, así tampoco no ha funcionado la Ley de Bebidas alcohólicas, ni la ley de Seguridad Ciudadana, todos esos son actos de marketing político que no le sirven al ciudadano”, manifestó. El jefe de bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) en la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, señaló que no es necesario evaluar las 70 leyes sugeridas en la Cumbre, debido a que las normas son difíciles de construir al interior de las comisiones. “No se puede cumplir el 100 por ciento de las leyes, algunos temas son para mucho trabajo. Otras leyes continuarán trabajando en las comisiones, convocando a audiencias, nosotros lo que queremos aprobar es la Ley de Bancos, que es más ampulosa”, señaló.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

pág.

Evo asegura que analizaría conceder asilo a Snowden PEDIDO

Snowden reveló a la prensa que los servicios de Estados Unidos realizan vigilancia a las comunicaciones de varios países y por esta razón es reclamado por este país

l presidente del Estado, Evo Morales, afirmó que analizaría conceder asilo en Bolivia al excontratista de la Agencia Nacional de Seguridad de Estado Unidos, Edward Snowden en caso que el norteamericano acusado de espionaje lo pidiera formalmente. Snowden reveló a la prensa que servicios de Estados Unidos realizan vigilancia a las comunicaciones de varios países, la denuncia derivó en que este país los reclame por delitos relacionados con su ley de espionaje. El estadounidense se encuentra desde el 23 de junio en la zona de tránsito del aeropuerto de Sheremetyevo, Rusia. “Por supuesto, está Bolivia para acoger personalidades que denuncian, no sé si es espionaje o control (…) Si hay una solicitud, por supuesto estamos dispuestos a debatir, a analizar ese tema”, dijo Morales en una entrevista que concedió a la cadena de televisión internacional Russia Today (RT). Durante la entrevista, Morales calificó de “preocupante” la situación de Snowden y del fundador de Wikileaks, Julian Assange y agregó que los “imperios tienen una red de espionaje contra los países que cuentan con muchos recursos naturales”. Por su parte, el presidente ruso, Vladimir Putin, admitió ayer lunes por primera vez la posibilidad de que el exempleado de la Agencia Nacional de Seguridad de EEUU, Edward Snowden pudiera quedarse en Rusia, pero únicamente a condición de que interrumpa sus actividades “para perjudicar” a EEUU. Por su parte, Snowden ha pedido asilo político en Rusia, según informó The New York Times, citando una fuente del Servicio Federal de Emigración de Rusia. Según el periódico estadounidense, la solicitud fue entregada el 30 de junio en el centro de atención consular del aeropuerto de Sheremétievo por Sara Harrison, la ayudante del fundador de Wikileaks Julián Assange. El cónsul de guardia en el aeropuerto de Sheremétievo, Kim Shevchenko, confirmó a Interfax que la ciudadana británica Sara Harrison se había personado en el centro

Edward Snowden.

¿Qué hizo el exfuncionario de la CIA para ser perseguido por los EEUU? Edward Snowden, de 29 años, es el exfuncionario de la CIA, agencia de inteligencia de Estados Unidos, que ha sido identificado como la fuente de las filtraciones sobre los programas de vigilancia secreta de llamadas teléfonicas y de internet, según el periódico The Guardian. El objetivo de Snowden es librarse de un posible juicio en Estados Unidos, después de protagonizar una de las mayores filtraciones de la historia del país, reportó la agencia Efe. The Guardian reporta que Snowden creció en Carolina del Norte y Maryland. “Se unió al Ejército en 2003, pero se retiró de las filas luego de fracturarse ambas piernas en un accidente de entrenamiento. Nunca completó la preparatoria, pero aprendió habilidades

el domingo por la noche y había entregado una solicitud de Snowden para que le fuera concedido asilo político en

de computación en un colegio comunitario en Maryland”, según The Guardian. Un tiempo más tarde comenzó a trabajar como guardia de seguridad en la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, en inglés), de la que luego filtraría sus prácticas dudosas. En el 2007 la CIA lo colocó con protección diplomática en Ginebra, Suiza. Su responsabilidad de mantener la seguridad de la red de computadores significó que tuvo acceso a muchos documentos clasificados. Ese acceso, junto con los casi tres años que pasó en las oficinas de la CIA, lo llevaron a cuestionar si era correcto lo que vio. Según The Guardian, Snowden llevaba “una vida muy cómoda” hasta que reveló la información. Tenía un salario de

Rusia. El cónsul añadió que había trasladado el paquete de documentos al ministerio de Exteriores de Rusia. Harri-

200 mil dólares, una novia con la que vivía en su casa en Hawái, una carrera estable y una familia que amaba. “Estoy dispuesto a sacrificar todo eso porque no puedo tener una buena conciencia si permito que el gobierno de Estados Unidos destruya nuestra privacidad, la libertad en Internet y las libertades básicas para las personas alrededor del mundo con la gran máquina de vigilancia que están construyendo en secreto”, indicó al diario. El joven, cuya identidad había sido mantenida en secreto por los diarios The Guardian y The Washington Post, a quienes reveló la información sobre los programas de vigilancia del Gobierno, pidió que su nombre saliera a la luz pública para reivindicar así el derecho de los ciudadanos a la privacidad. Univisión

son acompañó a Snowden durante su viaje de Hong Kong a Moscú y después se quedó con él en la zona de tránsito

del aeropuerto. “Si quiere quedarse aquí, hay una condición: que interrumpa su trabajo dirigido a perjudicar a nuestros socios norteamericanos. Por muy extraño que esto suene saliendo de mis labios”, dijo Putin en el Kremlin. El dirigente respondía así a una pregunta durante la rueda de prensa que siguió a la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del Foro de Países Exportadores de Gas (GECF), que se celebró el lunes en Moscú. El presidente insistió en “Snowden no es nuestro agente. Nunca lo ha sido” y que el norteamericano “no colabora” con los servicios secretos rusos ni éstos, con él. “Es libre. Si quiere marcharse y alguien lo acoge, por favor”, sentenció el presidente, indicando que el excolaborador de la CIA tiene la puerta abierta. Pero Snowden se ve a sí mismo como un luchador por los derechos humanos y por la democracia, “como Sájarov”, apostilló el líder ruso, refiriéndose al padre de la bomba atómica de la URSS y disidente que recibió el premio Nóbel de la Paz en 1988. A partir de estos presupuestos, Putin concluyó que Snowden “no tiene intención de interrumpir” su actividad contra EEUU, así que “debe elegir un país de residencia y dirigirse a él”, dijo, y añadió que no sabe cuándo sucederá eso. “Si lo supiera, se lo diría ahora mismo”, afirmó. Por su parte, el secretario del Consejo de Seguridad de Rusia, Nikolái Pátrushev, declaró en el canal de televisión Rossiya 24 que los presidentes de Rusia y EEUU han encargado a sus servicios de seguridad que encuentren una resolución al caso Snowden, ya que “no tienen una solución que satisfaga a ambas partes”. Pátrushev agregó que el director del FSB, Alexander Bórtnikov y el director del FBI Robert Müller mantendrán contactos para encontrar “variantes”, lo cual es una tarea “bastante difícil” y que debe llevarse a cabo de acuerdo con el derecho internacional. Pátrushev, que fue él mismo director del FSB, admitió que no existen hoy por hoy recetas o normas para resolver el asunto. Anf/Erbol

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Hallan errores en actuaciones procesales de la jueza Salas CUIDADO

Consejo de la Magistratura definirá sanción para la funcionaria judicial que es cuestionada por liberar a narcos peligrosos

Carol Suárez Melgar

l presidente del Tribunal de Justicia de Santa Cruz, Mirael Salguero Palma, dio a conocer que ante la denuncia pública contra una jueza que habría liberado a miembros del PCC que estaban detenidos en Palmasola, solicitó un informe escrito de sus actuaciones a la jueza Octavo de Instrucción en lo penal cautelar, Valeria Salas. Explicó que la aludida presentó un informe con fotocopias legalizadas referentes al caso que ella atendió seguido por el Ministerio Público contra David Aquino Antelo, Marco Aurelio Gutiérrez, Mario Martínez Rodríguez, Luis Armando Paiva More, Wilson Da Silva Barbosa y María Luz León de Céspedes, por presunto tráfico de sustancias controladas y legitimación de ganancias ilícitas. Dijo que tras revisar los expedientes y las actuaciones procesales, pudo verificar que en la liberación de estos imputados colombianos y brasileños, el Ministerio Público no apeló a la decisión de la jueza y en otro caso ni siquiera asistió a la audiencia. “En el cuadernillo de investigación no hay ninguna apelación del Ministerio Público y si no apelaron es porque estaban de acuerdo con el fallo de la jueza”, dijo Salguero Palma. Pero también informó que encontró irregularidades cometidas por la jueza Valeria

Salas como el haber rechazado la documentación del imputado por considerar que no es idónea ya que está vulnerando el artículo 12 del Código de Procedimiento Penal que indica igualdad de partes y que previa audiencia, deberán presentar su documentación idónea, pero en este caso antes del valorar esa documentación ella la rechaza, lo cual es incorrecto porque es en audiencia donde se valora esos documentos y no de manera anticipada. Otra actuación que no le parece adecuada, aclarando que esto no significa que esté de acuerdo con la liberación de Marco Aurelio Gutiérrez, es la revocatoria de libertad de la primera solicitud de cesación de detención preventiva argumentando que estaba siendo denigrada como mujer profesional por el director de la Felcn, no es un argumento válido ni técnico. Así también, otra observación que hace es la hora de una audiencia de Marco Aurelio Gutiérrez que estaba fijada para el 14 de mayo del 2013 a las 17:30, pero según el acta de esa audiencia, la jueza Valeria Salas la celebró a horas 17:15 y contradictoriamente en la misma acta indica que el detenido volvió a la celda del Palacio Judicial a las 17:15, lo cual demuestra que esa audiencia no se realizó en la hora fijada. La máxima autoridad del poder judicial indicó que el Ministerio Público está inves-

El presidente del Tribunal de Justicia, en conferencia de prensa ayer lunes.

tigando y solicitando informes sobre este caso, desconoce si existe una denuncia formal contra dicha jueza, pero afirmó que no apañarán a nadie. Dijo que colaborarán con esa investigación ya que han encontrado algunas irregularidades en ese proceso cautelar, pero no quiso adelantar quá tipo de sanción le impondrán de manera interna ya que recién coordinará acciones con la delegada distrital del Consejo de la Magistratura.

Trámites de Derechos Reales se realizarán en los barrios Para evitar aglomeraciones en la oficina de Derechos Reales, ahora los trámites podrán hacerse en los barrios. El Presidente del Tribunal de Justicia, Mirael Salguero Palma, informó ayer que en los distritos municipales 5,6, 7 y 8 se descentralizará la oficina de Derechos Reales. Esto obedece a trámites realizados con la Al-

caldía municipal y el Poder Judicial para ampliar oficinas en las casas judiciales que ya están construidas. De esta manera se atenderá a la gente en sus zonas y no habrá más colas ni quejas por la demora en los trámites en la oficina central del Palacio de Justicia. Salguero aseguró que en la medida que Derechos Reales se descentralice a los barrios

habrá mayor agilidad en la atención a los litigantes de la Villa 1ro de Mayo, Plan Tres Mil, Los Tusequis y Los Lotes. Dijo que el municipio ya inició las obras de ampliación en las casas judiciales y estima que en septiembre ya se entregará la primera casa con la ampliación para Derechos Reales de tal manera que en diciembre se comience a atender en los barrios.

Segundo indulto debe ser restringido para delitos graves Referente al segundo indulto para algunos reos de las cárceles del país, el presidente del Tribunal de Justicia de Santa Cruz, Mirael Salguero Palma, dijo que este, al igual que el primer indulto, deberá ser restringido para algunos delitos graves. Señaló que por política criminal, no se puede aplicar la ley de indulto para todos los delitos como en caso de violación, asesinato, robo agravado y narcotráfico. Dijo que para este segundo indulto aún desconoce cuáles serán incorporados o para quiénes estará dirigido, pero cree que siempre habrá restricciones.

Cautelan a tres sujetos por discriminar a policías El fiscal Alfonso Claros informó sobre la aprehensión de tres individuos que amenazaron e insultaron a efectivos policiales que pretendían arrestarlos por escándalos en la vía pública. Mencionó que los apresados responden a los nombres de Diego Vidal Martínez Céspedes (28), Alberto Reyes Vaca (35) y Mark Peñafiel Quiroga Caro (26), todos ellos imputados por la presunta comisión del delito de asociación delictuosa, amenazas y discriminación cometida contra el policía Henry Usmayo Pilco. De acuerdo

a la denuncia, efectivos de Radio Patrulla 110 acudieron al barrio Guaracachi ante el llamado de vecinos que alertaban sobre la presencia de tres sujetos que estaban en dos motorizados haciendo escándalos. Cuando el patrullero llegó, uno de ellos sacó un arma de fuego y amenazó con dispararle, es así que el uniformado pidió refuerzos y lograron aprehender a los sospechosos quienes se rehusaban a colaborar y tuvieron que usar gas lacrimógeno para controlarlos y subirlos al patrullero.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Envían a Palmasola al sujeto que pateó a una embarazada ABUSIVO

No era la primera vez que esta joven madre de un niño de un año era agredida y amenazada por su pareja, quien sería exrecluso de la cárcel

Carol Suárez Melgar

orian Shalon Guzmán Abrego (24), ayer fue enviado a la cárcel de Palmasola por golpear y dejar con riesgo de aborto a su concubina que se encuentra en estado de gestación de 36 semanas. El hecho se registró la madrugada del domingo cuando Guzmán Abrego llegó en estado de ebriedad a su domicilio en el barrio Estación Argentina, él exigió a su esposa Juanita R.R. (17), que le dé dinero para seguir bebiendo con sus amigos, pero ante la negativa, el sujeto arremetió a puñetes contra la muchacha y luego le pateó el vientre, relató la fiscal de la Unidad de Víctimas Especiales que investiga el caso, Leticia Campos, quien lo imputó del delito de agresión física a mujer embarazada y lesiones psicológicas. La autoridad explicó que no era la primera vez que la joven madre de un niño de un año, era agredida y amenazada por su pareja, quien sería exrecluso de la cárcel de Palmasola y consumidor de drogas. Juanita R.R se encuentra internada en la maternidad Percy Boland porque tenía un riesgo de aborto a raíz de la pateadura y golpes de puño que recibió en el vientre Ella fue socorrida por familiares cuando se percataron que el enfurecido sujeto la tenía en el suelo pateándole la barriga y ella presentaba una aguda hemorragia. La víctima contó a la trabajadora social de la Defensoría que su pareja niega ser el padre de

El detenido no tuvo ni una sola muestra de arrepentimiento por lo que hizo.

la criatura y por eso la maltrata constantemente. La madre del detenido, Mary Abrego, intentó justificar la conducta de su hijo y señaló que estaba borracho y que además lo sucedido es producto de la crianza que le dio su padre y la desintegración familiar lo cual hizo que tenga una infancia difícil. Posterior a la audiencia, el sujeto comenzó a reclamarle a su madre lo sucedido y lloraba desconsoladamente porque temía ir a Palmasola. En la maternidad informaron que la joven mujer está fuera de peligro, ella tiene 36 semanas de gestación y permanecerá bajo observación médica un par de días más.

La madre del detenido intentó justificarlo.

Felcn detiene a una menor de 16 años con 35 sobres de cocaína En el barrio Estación Argentina, una menor de 16 años fue aprehendida por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico al encontrarla con droga. Este caso fue atendido el fin de semana, informó el fiscal adscrito a la Felcn, José Luis Bravo. Explicó que ante denuncia de los vecinos de la zona, allanaron el inmueble y

en una de las habitaciones estaba la menor con 35 sobre de clorhidrato de cocaína. La autoridad del Ministerio Público dijo que ahora investigan quiénes le proveían la droga a la menor para que ella la comercialice. Sostuvo que inicialmente fueron tres los aprehendidos en esta casa, pensaban que dos de ellos eran consumidores, sin embargo no se les pudo com-

probar nada y dispuso el cese de arresto. Bravo afirmó que la infractora será presentada ante el juez cautelar por tráfico de sustancias ilícitas. La denuncia que manejaba era de que en dicho domicilio vendían droga al raleo a estudiantes y jóvenes de la zona ya que constantemente había movimiento de muchachos que entraban y salian.

pág.

Mujer pierde a su bebé en disputa de un terreno Una disputa por un terreno en el barrio Italia, zona Pampa de la Isla, originó que una mujer pierda su embarazo ya que la criatura nació la madrugada del domingo y falleció. La madre afectada, María Cerón (30), estaba esperando a su segundo hijo, el pasado fin de semana ella tuvo un altercado con los supuestos dueños del terreno quienes la agredieron físicamente y tuvo que ser hospitalizada de emergencia porque comenzó a tener dolores en su vientre, la madrugada del domingo fue llevada al hospital Japonés de emergencia y a las pocas horas del alumbramiento la criatura falleció porque tenía golpes. Los restos del recién nacido fueron llevados a la morgue judicial para la correspondiente autopsia de ley ya que el médico que la asistió le dijo que la pequeña tenía un brazo fracturado y otros golpes. Cerón comentó que la agresión se produjo por una disputa de límites de un terreno, ella fue pateada y golpeada por gente contratada supuestamente por Waldo M. Esta gente la pateó y la arrastraron de los cabellos, e incluso denuncia que maltrataron a una menor de edad y la tumbaron al piso. María Cerón pide justicia y que se castigue a los responsables del hecho. Ella esperó en la morgue judicial la autopsia de ley para posteriormente sentar la denuncia contra los agresores.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Tiene 19 años el asesino de niño boliviano en Brasil Brayan Yanarico Capcha falleció la madrugada del viernes 28 a causa de un disparo en la cabeza por uno de los seis delincuentes que asaltaron su domicilio de Vila Bela, en la ciudad de Sao Paulo

HORROR

a Policía Civil de Sao Paulo- Brasil identificó a Diego Rocha Freitas, de 19 años de edad, como el asesino de Brayan Yanarico Capcha, niño boliviano que perdió la vida tras recibir un disparo en la cabeza porque no paraba de llorar, cuando seis antisociales atracaron una residencia. Según José Gamboa, director del matutino El Chaski de la comunidad boliviana en San Pablo- Brasil, este criminal habría escapado hace unos días de la cárcel, la Policía en operativos sorpresa intentó capturarlo, sin embargo el asesino del menor boliviano volvió a escapar, al momento, según el reporte, las fuerzas del orden en Brasil trabajan intensamente en la recaptura de Rocha. “La Policía activó todos los mecanismos de control, para dar (otra vez) con el autor de Brayan, se están haciendo todos los esfuerzos aquí en el Brasil para dar con esta persona”, relató Gamboa a través de un contacto telefónico a radio Fides. El director del matutino El Chaski contó incluso que luego del hecho, los cómplices de Rocha Freitas recriminaron la actitud “cobarde y fría” e intentaron asesinarlo con la misma arma que esté utilizó para victimar a Yanarico, pero este hecho no se concretó.

Recapturan a 2 de los 4 reos que huyeron Dos de los cuatro reos del penal de Mocoví, ubicado en el municipio de Trinidad, fueron recapturados, según los primeros informes extraoficiales dados a conocer por la radio Patujú de la Red Erbol. Según la emisora local, anoche habría sido recapturado el segundo de los cuatro reos que huyeron del penal de Mocoví al anochecer del pasado sábado. El primero fue detenido apenas estaba saliendo de la cárcel. Ayer, el director nacional de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, dijo que cuatro internos de la cárcel de Mocoví fugaron y advirtió que dos de los sujetos llevaban armas de fuego. Erbol.

Barcaza con gente del Segip naufraga La familia Yanarico Capcha, se encontraba radicando hace seis meses en Sao Paulo.

El director de Seguridad Pública del vecino país, informó a medios locales que se determinó dar absoluta prioridad a este caso, incluso los medios de comunicación en ese país, tanto oral como escrito, repudiaron este hecho de dolor y sangre registrado la madrugada del pasado viernes. La familia Yanarico Capcha se encontraba radicando hace seis meses en Brasil, cumpliendo tareas de costura, y tenía pensado mejorar sus condiciones de vida comprando dos máquinas con el dinero que fue sustraído por los seis antisociales. Fides

Hoy darán último adiós al pequeño Brayan El Estado Plurinacional de Bolivia, mediante su cónsul general Jaime Valdivia y el cónsul Claudio Luna, tramitaron en Brasil la repatriación del cuerpo del niño boliviano Brayan Yanarico Capcha, quien falleció en Sao Paulo el 28 de junio. “Ayer lunes 1 de julio, en un vuelo de la línea aérea Boliviana de Aviación (BOA), se trasladó el féretro del niño junto a sus padres, quienes arribaron al aeropuerto de la ciudad de El Alto al promediar las 19:00 horas”, se informó desde la Cancillería del Estado. Los gastos fueron financiados con recursos del Ministerio de Relaciones Exteriores en la ruta Sao Paulo–La Paz. Los familiares del niño boliviano fueron transportados hasta la localidad de Achacachi por una empresa funeraria que solicitó apoyar solidariamente a la familia. Oxígeno

Envían a Palmasola a violador de una menor

Roban equipos de música de la iglesia San Andrés

Un sujeto de 24 años fue enviado a la cárcel de Palmasola por orden de un juez cautelar ya que es acusado de violar sexualmente a una menor de 13 años. El informe fue brindado ayer por la fiscal de la Unidad de Víctimas Especiales (UVE), María del Carmen Roca, quien señaló que este hecho se registró en el séptimo anillo de la zona norte de la ciudad. El imputado sedujo con engaños a la menor y el pasado viernes la sacó de su domicilio y la llevó a un alojamiento donde consumó la agresión sexual y la devolvió el día sábado a las 17:30.

El colmo de la delincuencia que no respeta ni la casa de Dios, el fin de semana delincuentes robaron unos equipos de música de la iglesia San Andrés. El hecho se habría registrado el sábado, pero recién se percataron el domingo cuando estaba por comenzar la misa dominical. Una mujer que vende en la zona vio cuando dos malhechores salían con unos parlantes y dejaron caer unos cables. Los vecinos de los alrededores reprocharon el robo y exigieron a las autoridades policiales encontrar

La madre de la víctima ya lo había amenazado con denunciarlo, pero el sujeto no hizo caso, ella se apersonó a la UVE donde lo denunció y fue aprehendido. En su descargo el imputado dijo que la chica era su enamorada y ambos tuvieron relaciones de mutuo acuerdo, sin embargo, por la diferencia de edades, la fiscal lo imputó por violación a menor de edad. De igual manera, la fiscal Roca informó sobre otro caso de abuso contra un niño de 5 años que fue violado por un adolescente de 15 que se encuentra aprehendido. CSM.

a los responsables del hecho. Ana María Paniagua, dijo que aunque el robo no sea cuantioso, los equipos sustraídos eran valiosos para la Iglesia y es necesario que los devuelvan. El fin de semana el párroco del santuario tuvo que oficiar la misa con un alta vos prestado porque no habían los equipos usados para ese fin. Juana Vaca, dijo que probablemente los delincuentes que cometieron ese sacrilegio son viciosos que deambulan en el parque El Arenal. La denuncia ya fue sentada en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen. CSM.

Una barcaza que se dirigía al Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) con seis miembros del Servicio de Identificación Personal (Segip) y del Servicio de Registro Civil (Sereci) a bordo, se hundió en las aguas del río Isiboro, en las pasadas horas. Las autoridades informaron que “felizmente lo único que se perdieron fueron equipos”. Los funcionarios tenían la misión de carnetizar y entregar certificados de nacimiento a varias comunidades indígenas, así lo informó la directora del Segip en Beni, Ivón Sempértegui quien manifestó que el hecho se produjo debido a las inclemencias del tiempo en la región oriental. “Enviamos una cuarta brigada de trabajo solidario a las comunidades ribereñas y por informaciones, esta brigada se encontraba en una lancha, al ingresar al río Sécure Alto y por las inclemencias del tiempo, una fuerte ráfaga de viento produjo una ola considerable y lastimosamente volcó la lancha en la que iban seis ocupantes, afortunadamente y gracias a Dios, ellos están bien, lo único que hemos sufrido fue la pérdida de todos los equipos, tanto del Sereci como del Segip, además de las valoradas, pero lo importante es que nuestros compañeros están sanos”, dijo la representante de dicha instancia de identificación. Fides.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Matan con 31 puñaladas a menor y luego lo descuartizan La víctima se dedicaba a la venta callejera de CDs, y con el monto que obtenía del comercio ayudaba a su madre que es vendedora de productos de primera necesidad, en el mercado central

VIOLENCIA

n la capital del Estado, Juan Carlos Cárdenas Gutiérrez, un joven de 16 años de edad, falleció producto de 31 puñaladas propinadas en varias partes del cuerpo por un criminal de nombre Bryan Bolívar Mollo, que luego de haber perpetrado el hecho, intentó deshacerse del cuerpo descuartizándolo, informó el Fiscal del Distrito de Chuquisaca, Fernando Pacheco. “Se pudo verificar un bulto más o menos pequeño, en ese marco la primera deducción era imposible de que se trate de una persona, pero ya haciendo el rastrillaje respectivo, se pudo evidenciar que se trataba de un cuerpo humano descuartizado”, aseguró. La autoridad señaló que la víctima se dedicaba a la venta callejera de CDs, y que con el monto que obtenía del comercio ayudaba a su madre que es vendedora de productos de primera necesidad, en el mercado central de esa ciudad. “Este joven era de condición muy humilde, quemaba CDs de música y algunas películas, para venderlos en la calle y había ido con dos quemadores a un internet, donde se perpetró el hecho”, argumentó. INFORME FORENSE Pacheco informó además

El joven era de condición muy humilde, quemaba CDs de música y algunas películas para venderlos en la calle

que, de acuerdo al informe forense que recibió su autoridad, Gutiérrez recibió cinco puñaladas en el cuello, cuatro en el pecho, ocho en la espalda, cuatro en el costado izquierdo

de la columna, tres en la parte posterior de la cabeza, una en la mano y una en el brazo. “El detalle del médico forense señala: muerte por paro cardiorespiratorio por shock

hipovolémico por trauma servicotoráxico ocasionado por arma punzocortante, incluso se hizo pruebas de luminol que nos ayudaron a dar con el presunto responsable”, concluyó. Fides

Padre asesina a su hijo de tres meses en Pampahasi

Capturan a militar implicado en muerte de Gróver Poma

Ramón Cutipa fue aprehendido ayer lunes acusado de matar a su hijo de tres años de edad, hecho que ocurrió en la zona de Pampahasi de la ciudad de La Paz, informó el jefe de la División Homicidios de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de esta ciudad, Walter Sosa. “El personal de la División de Homicidios y Laboratorio de la Felcc, a las 2h30 de la mañana procedió al levantamiento legal del cadáver de un niño de tres años y ocho meses”, confirmó. Sosa explicó que preli-

Franz García Salazar, imputado por la muerte del subteniente Gróver Poma, ocurrida en 2011 en la Escuela de Cóndores de Bolivia (Esconbol), y sospechoso del deceso de la enfermara Jeannett Vargas, fue capturado luego de dos años de búsqueda, informó el fiscal de Materia, Humberto Quispe. “El Ministerio Público, el Centro Especial de Investigaciones Policiales (CEIP) realizaron una requisa donde se descubrió que el militar investigado por la muerte de una enfermera utilizando identidad falsa evadía a la justicia que lo buscaba hace dos años por caso Poma”, explicó Quispe.

minarmente se conoció que Cutipa tenía problemas con su pareja quien asistió a un acontecimiento social y dejó al niño bajo su cuidado. El niño, agregó, exigía la presencia de la madre y ese hecho desesperó al padre, que sumado a los celos que sentía, tomó esa drástica determinación de quitar la vida a su hijo. El homicida se encontraba en pleno uso de sus facultades metales y por esa razón la Felcc investiga este caso para determinar las causas que le llevaron a cometer el crimen. ABI

Una vez que fue aprehendido por la Policía, el militar fue llevado a Yacuiba-Tarija donde junto a sus camaradas, Rudy Flores y Jorge Castro enfrenta un juicio porque fueron acusados por el Ministerio Público de ser los culpables de la muerte de Poma. El fiscal agregó que el militar será puesto en las próximas horas a disposición de un juez cautelar para que determine lo que corresponde. El 9 de febrero del 2011, Poma falleció después de sufrir una lesión traumática craneal en la materia de ‘combate cuerpo a cuerpo’ de Esconbol, en la localidad de Sanandita.

pág.

Reclama por retrasar debate de ley para los militares El senador de Convergencia Nacional (CN) y exgeneral del Ejército, Marcelo Antezana, expresó su molestia por el retraso en el debate del proyecto de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas (FFAA), que presentó en abril pasado ante la Cámara Alta. “Voy a reclamar en la próxima sesión del Senado que, como la Comisión de Fuerzas Armadas y Policía Nacional no cumple con sus funciones, se trate directamente el proyecto de Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas en el pleno”, adelantó. Antezana dijo que con ese proyecto de ley se busca establecer las bases orgánicas, funcionales y de régimen social de las FFAA, en concordancia con lo que establece la Constitución Política del Estado. No obstante, el legislador proyectista de esa norma lamentó que el oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS), que controla la bicameral Asamblea Legislativa Plurinacional, dilate el tratamiento de ese documento. ABI

Casos de abusos en San Pedro son confidenciales El director de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, aseguró que la Defensoría de la Niñez y Adolescencia maneja información confidencial de los hechos que se produjeron en la cárcel de San Pedro, y que será esta institución la que inicie procesos judiciales. “Nosotros mandamos una nota al responsable de la Defensoría de la Niñez de La Paz y nos han contestado que no pueden mandar esa información porque es confidencial. Ellos van a seguir los procesos (…) por eso no hemos tomado ninguna acción. Ellos van a tomar la acción”, dijo. Añadió que si no se brinda la información confidencial es porque son (casos de) niñas y que es probable que la Defensoría los dé a conocer o siguiendo los procesos ante el Ministerio Público donde ya se abrió un caso, “seguirán los procesos y ahí conoceremos”. Oxígeno

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Snowden pide asilo en Rusia y Putin dice que podría quedarse ESPÍA

“Si quiere quedarse aquí, hay una condición: que interrumpa su trabajo dirigido a perjudicar a nuestros socios norteamericanos”.

l presidente ruso, Vladimir Putin, admitió ayer por primera vez la posibilidad de que el ex empleado de la Agencia Nacional de Seguridad de EEUU (NSA, en sus siglas en inglés) Edward Snowden pudiera quedarse en Rusia, pero únicamente a condición de que interrumpa sus actividades “para perjudicar” a EEUU. Por su parte, Snowden ha pedido asilo político en Rusia, según informó The New York Times, citando una fuente del Servicio Federal de Emigración de Rusia. Según el periódico estadounidense, la solicitud fue entregada el 30 de junio en el centro de atención consular del aeropuerto de Sheremétievo por Sara Harrison, la ayudante del fundador de Wikileaks, Julián Assange. El cónsul de guardia en el aeropuerto de Sheremétievo, Kim Shevchenko, confirmó a Interfax que la ciudadana británica Sara Harrison se había personado en el centro el domingo por la noche y había entregado una solicitud de Snowden para que le fuera concedido asilo político en Rusia. El cónsul añadió que había trasladado el paquete de documentos al ministerio de Exteriores de Rusia. Harrison acompañó a Snowden durante

su viaje de Hong Kong a Moscú y después se quedó con él en la zona de tránsito del aeropuerto. “Si quiere quedarse aquí, hay una condición: que interrumpa su trabajo dirigido a perjudicar a nuestros socios norteamericanos. Por muy extraño que esto suene saliendo de mis labios”, dijo Putin en el Kremlin. El dirigente respondía así a una pregunta durante la rueda de prensa que siguió a la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del Foro de Países Exportadores de Gas (GECF), que se celebró el lunes en Moscú. A la cumbre asistían dirigentes de más de una quincena de Estados, entre ellos el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que realiza su primera visita a Rusia en calidad de jefe de Estado, y también el presidente de Bolivia, Evo Morales. Sobre la posibilidad de que alguno de los asistentes a la cumbre pudiera ayudar a Snowden a abandonar Rusia, Putin dijo no tener información y remitió a los periodistas a preguntar directamente a los delegados en la cumbre. Interpelado sobre una posible entrega de Snowden a EEUU, el líder ruso aseguró que “Rusia no entrega nunca nadie a ninguna parte y no tie-

Ejército amenaza intervenir por crisis política en Egipto El ejército de Egipto dejó ayer al presidente Mohamed Morsi contra las cuerdas al anunciar que de le daba a él y al gobierno un plazo de 48 horas para atender las demandas de los manifestantes que han tomado las calles del país. De lo contrario, las fuerzas armadas presentarán una “hoja de ruta” para la nación, que se encargarán de imponer. Las multitudes volvieron este lunes a reunirse en El Cairo después de ese anuncio, gritando consignas como “el ejército y el pueblo son la misma mano”. Morsi quedaba en una compleja y débil situación, también porque cuatro de sus ministros dimitieron, un día después de que millones de personas pidieran un cambio político en

una jornada de manifestaciones en Egipto como no se veía desde la revuelta de 2011, que acabó con 30 años de régimen de Hosni Mubarak. Una marea de banderas rojas, blancas y negras, los colores de Egipto, tomó este lunes la icónica plaza de Tahrir y los aledaños del palacio presidencial en Heliópolis tras el anuncio de las fuerzas armadas. Cuando cinco helicópteros militares sobrevolaban las concentraciones, portando banderas nacionales, los opositores les aclamaban, para luego cantar de nuevo su ya clásico “erhal”, (vete, en árabe), dirigido a Morsi. Desde que comenzaron las protestas, han fallecido 16 personas. El Pais.es

El presidente ruso, Vladimir Putin, condiciona la permanencia del informático si renuncia a su causa y no perjudica a EEUU.

ne intención de entregar. Y a nosotros nunca nadie nos dio a nadie”. “En el mejor de los casos, intercambiamos nuestros espías por los que fueron detenidos, arrestados y conde-

nados por los jueces en la Federación Rusa”, sentenció. “Rusia no entrega nunca nadie a ninguna parte. Y no tenemos intención de hacerlo”, ha dicho Putin.

El presidente insistió en “Snowden no es nuestro agente. Nunca lo ha sido” y que el norteamericano “no colabora” con los servicios secretos rusos ni éstos, con él. El Pais.es

Salud de Mandela continúa en estado crítico pero estable La Presidencia sudafricana informó que Nelson Mandela, de 94 años, sigue en estado “crítico pero estable”. “Recordamos a todos los sudafricanos que comiencen a preparar el cumpleaños de Madiba -como se conoce a Mandela en su país- el 18 de julio”, sostuvo el Mandatario, Jacob Zuma, en la escueta nota. “Debemos hacer algo por el bien de la humanidad ese día, en homenaje a nuestro antiguo Presidente”, agregó el comunicado, en referencia a los 67 minutos de trabajo comunitario con que cada 18 de julio los sudafricanos recuerdan los 67 años que Mandela pasó luchando contra el régimen racista del “apartheid”. Además, Zuma dio las gracias a todos los sudafricanos por “tener presente en sus pensamientos y oraciones” a Madiba, que pasó su noveno día en estado crítico.

Nelson Mandela, que este mes cumple 95 años, fue hospitalizado el pasado 8 de junio.

Nelson Mandela, que este mes cumple 95 años, fue hospitalizado el pasado 8 de junio por una recaída de una infección pulmonar. El pronóstico del Noble de la Paz pasó de grave a crítico el pasado 23 de junio. Pese a las leves mejorías experimentadas en los últimos días, Madiba no ha salido

desde entonces de su situación crítica. El ex Mandatario ha sido hospitalizado hasta en cuatro ocasiones desde el pasado mes de diciembre. Mandela contrajo los problemas respiratorios que sufre regularmente durante los 27 años que pasó detenido en las cárceles del “apartheid”. Emol

internacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Escándalo: directores del Banco Vaticano renuncian Han renunciado a sus cargos tres días después de que monseñor Nunzio Scarano fuera detenido por orden de la Fiscalía de Roma bajo la acusación de fraude y de corrupción.

CORRUPCIÓN

l director y subdirector del Instituto para las Obras de la Religión (IOR), conocido como el Banco Vaticano, han renunciado ayer, según ha comunicado el Vaticano en una escueta nota. Paolo Cipriani y Massimo Tulli han renunciado a sus cargos tres días después de que monseñor Nunzio Scarano fuera detenido por orden de la Fiscalía de Roma bajo la acusación de fraude y de corrupción. Scarano era el responsable del servicio de contabilidad del dicasterio que gestiona los bienes del Vaticano. Su arresto ha tenido lugar por la presunta entrada en Italia a través de un jet privado de 20 millones de euros procedentes de Suiza y pertenecientes a amigos del religioso. La dimisión de ambos fue aceptada por la Comisión de Cardenales y la dirección de la superintendencia. "El director del IOR, Paolo Cipriani, y el vicedirector, Massimo Tulli, han dimitido de sus cargos. Tras muchos años de servicio, los dos han tomado esa decisión en el mejor interés del instituto y de la Santa Sede", señaló el Vaticano en una nota. Ahora el presidente del Instituto para las Obras de la

pág.

Sangrientos atentados matan a 33 personas Dos atentados perpetrados contra chiítas dejaron al menos 33 fallecidos ayer en la inestable provincia iraquí de Diyala, en el norte de Bagdad. En Mouqdadiyah, un kamikaze se hizo estallar durante un funeral dando muerte a al menos 23 personas. Al mismo tiempo, en Bakouba, una bomba estalló en una cafetería ubicada en un barrio mayoritariamente chiíta, dejando un saldo de 10 muertos. Más temprano, en Mishahada, ocho ex miembros de la milicia sunita Sahwa, que combate contra Al Qaeda, fueron asesinados. La Tercera

Maestros ya van armados en EEUU Renuncian tres días después de que monseñor Nunzio Scarano fuera detenido.

Religión (IOR), Ernst Von Freyberg, asumirá las funciones del director general. Von Freyberg será ayudado por Rolando Marranci, que asumirá de manera interina la Vicedirección del IOR, y Antonio Montaresi, como responsable de proyectos especiales. Precisamente, Scarano ha declarado también ayer ante los tribunales y ha asegurado que actuó de buena fe y que sólo quería hacer un favor a unos conocidos. Durante el interrogatorio en Roma ante la jueza de instrucción Barbara Callari, el

prelado italiano se defendió diciendo que sólo fue un "intermediario" y que quería hacer "un favor a los primos Paolo y Cesare D'Amico" debido a la relación de amistad que le une con la familia, según informaron los medios de comunicación italianos. Los investigadores acusan a Scarano, perteneciente a la Archidiócesis de Salerno (sur de Italia), de dar 400.000 euros al ex carabinero Giovanni Maria Zito, ex agente de los servicios secretos italianos (AISI), para que éste llevara de vuelta a Italia, desde Suiza, fondos de

Cientos se desnudan para conseguir ropa gratis “Vergüenza no tenemos, porque somos naturistas y estamos acostumbrados a ‘despelotarnos’ en cualquier lugar”. Así describió uno de los participantes de la “nakedparty” (fiesta desnuda en castellano), a la particular manera de pensar/ actuar de quienes se desnudaron para conseguir ropa gratis en una tienda de Barcelona. En lo que fue una movida de marketing organizada por la marca ‘Desigual’ bajo el lema “entra desnudo y sal vestido gratis”, la marca catalana concentró en un total de 120 participantes completamente desnudos que protagonizaron la apertura de la tienda en su primer día de rebajas. Esta iniciativa se había celebrado anteriormente en Barcelona, Madrid y otras capitales internacionales bajo la premisa “semi-naked” (semi-desnudo). Hoy fue la primera vez en la que se alentó a no usar ropa interior y se exigió el desnudo integral. Clarin

La “nakedparty” fue organizada por una marca catalana.

la familia D'Amico. Zito, quien por su condición podía eludir los controles aeroportuarios, supuestamente debía trasladar de Suiza a Italia, a bordo de un avión privado, 20 millones de euros confiados al intermediario financiero Giovanni Carenzio y pertenecientes a los D'Amico. El alto prelado explicó durante el interrogatorio que los D'Amico le pidieron que mediara con Carenzio, a quien éstos habían confiado la gestión de sus fondos en Suiza, estimados en unos 40 millones de euros. El Mundo.es

Ahora, los docentes del estado de Dakota del Sur, en el centro de Estados Unidos, podrán ser capaces de actuar como "centinelas" en sus propias escuelas, debido a una polémica ley que entró en vigencia ayer. La legislación, patrocinada por los republicanos y firmada en marzo, permite armar a los maestros y otros miembros del personal de los centros educativos estatales. Y es que tras la serie de masacres ocurridas recientemente en escuelas de Estados Unidos, la opinión pública está convencida que la solución es armar más a la población. Terra

Nueva práctica erótica pone en peligro el globo ocular De los creadores de “bagel heads” (inyectarse una solución salina para simular una rosquilla en la frente), y de las sonrisas “Yaeba” (en desalinear o afilar los dientes, para verse más “infantil”), aparece en Japón el “eye licking”, una práctica fetiche entre los jóvenes nipones, que está poniendo en peligro la salud de sus ojos, al ser lamidos por otras personas. El “eye licking”, también conocido como ‘oculolinctus’ o ‘worming’, consiste en pasar la lengua sobre el ojo abierto de una persona, para proporcionarle supuestamente una sensación placentera, producto de la serie de terminaciones nerviosas que

tiene el globo ocular. Esta práctica, que tiene varios de videos en Youtube, se cree que partió a raíz del video musical de una banda japonesa, Born, y que provocaría algo parecido a cuando se besan los dedos de los pies. Pero los oftalmólogos extranjeros han alertado sobre los peligros que puede acarrear el dejar lamerse los ojos por otra persona, y que quedaron demostrados cuando la popularidad que el “eye licking” tiene en los adolescentes japoneses, provocó que gran parte de un curso de menores de 12 años presentaran simultáneamente problemas de conjuntivitis, según explicó el Daily Caller. Emol

pág.

18 internacional

Mortandad. Miles de peces muertos son recogidos de las aguas de la Presa Hurtado en el estado mexicano de Jalisco. La mortandad de peces dejó a unas ochenta familias sin sustento.

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Protesta. Opositores al presidente egipcio Mohammed Morsi, montados sobre los postes de las vías del tren, en las cercanías del Palacio Presidencial. Los militares han dado un ultimátum tanto al gobierno como a la oposición para encontrar una salida a la crisis.

El mundo en imágenes

Acrobacia. Miembros del equipo acrobático italiano “Frecce Tricolori” realizan su presentación durante el show aéreo Hinterstoisser en la base Zeltweg, en Austria.

Raro. Un cerdo de la raza Meishan, fotografiado en el zoológico Tierpark, en Berlin, Alemania.

Imponente. La modelo argentina Micaela López Bianchi, ganó el concurso Miss World Next Top Model de este año. 36 competidoras de diversos países concursaron en el Casino de Libano, Beirut.

Hincha. Una mujer lleva lentes de contacto con la bandera nacional de Brasil en una calle cerca del estadio Maracaná de Río de Janeiro, luego de la consagración de la selección en la Confederaciones.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

pág.

Cordón umbilical: el tesoro que siempre termina en la basura Todos los días se descubre un nuevo tesoro, con cada bebe que nace. No se trata de una expresión de padres babosos, sino de una estricta definición médica. El cordón umbilical es considerado un "tesoro". Ahí se encuentran alojadas "células madre", las células "maestras" que tienen la ca-

pacidad de crear todos los tejidos, órganos y sistemas del organismo. En el adulto se ubican en la médula ósea; en el recién nacido, se encuentran en gran cantidad en la sangre que queda en el cordón umbilical. Pese a esa fuente de vida se tira a la basura en el 99% de los partos.

A Valeria no le hablaron del tema en ninguno de sus dos embarazos. "Encontré algunos folletos de bancos privados de cordón en las salas de espera del obstetra, en la radio escuché una vez que había un banco público y por eso en el segundo embarazo consulté a mi médico, visité varias páginas

Por qué es importante preservar esta fuente de “células madre”.

webs para tratar de entender y al final nos decidimos por la dona-

19 bomberos mueren atrapados por las llamas TRAGEDIA Un incendio causa la mayor cifra de bomberos muertos desde el 11-S.

9 bomberos han muerto mientras trataban de apagar un incendio incontrolado en Yarnell Hill, una localidad a unos 130 kilómetros al noroeste de Phoenix (Arizona). Los fallecidos formaban parte de una brigada de élite encargada de abrir cortafuegos y vías de escape. Aún se desconoce cómo murieron. Se trata de la mayor pérdida de bomberos en EE UU desde los atentados terroristas del 11-S, en los que fallecieron 341 y la segunda más letal ocasionada por las llamas desde que, en 1933, un fuego ocasionado en California matara a 25. En un comunicado, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se ha referido a los 19 bomberos fallecidos como “héroes”. “Se trataba de profesionales altamente cualificados que, como hacen muchos otros en todo el país, ponen en riesgo sus vidas para proteger la del resto de los ciudadanos”. El mandatario ha reiterado sus palabras el lunes en Tanzania durante la rueda de prensa con el presidente del país, Jakaya Mrisho Kikwete. Las llamas han obligado a evacuar la pequeña localidad de Yarnell, de apenas 700 habitantes, y ha destruido más de 200 viviendas y otras 200 están amenazadas, de acuerdo con el oficial de la Administración Forestal de Arizona, Art Morrison. El fuego, que todavía si-

Casas quemadas en Yarnell, Arizona. El incendio comenzó el viernes y tomó impulso ya que la zona experimentó altas temperaturas.

gue fuera de control, se inició el viernes como consecuencia de una tormenta eléctrica. Un rayo impactó cerca de la localidad de Yarnell. Las altas temperaturas, debido a la ola de calor que está experimentando el Oeste del país, acompañadas de ráfagas de viento racheadas de velocidades de hasta 40 kilómetros y la intensa humedad han extendido el incendio a más de 3.300 hectáreas, ha indicado una portavoz del Gobierno estatal el lunes por la mañana. A la zona se han desplazado 400 efectivos para tratar de mitigar las llamas. Los 19 bomberos formaban parte de una unidad de élite del Departamento de Bomberos de Prescott, en Arizona, de acuerdo con el jefe de bomberos, Dan Fraijo. La partida había participado en las últimas semanas en el control de otros incendios en ese Estado y en Nuevo México. El único superviviente se salvó porque estaba dentro del vehículo. CNN

Brasil sin tregua: camioneros convocan a una huelga El sindicato de camioneros de Brasil comenzó ayer una huelga de 72 horas con bloqueos en dos importantes autovías de San Pablo para exigir una reducción de los precios del combustible y de los peajes. Los camiones estaban estacionados en la autopista Castello Branco, que une la ciudad de San Pablo, mayor polo económico del país, con el interior de ese estado, lo que originó filas de vehículos de 15 kilómetros, según la Policía Caminera Federal. El bloqueo en San Pablo provocó un enorme atasco de tránsito. También hubo cortes en algunas regiones del estado de Minas Gerais, donde más camioneros se sumaron a los reclamos.

Con la convocatoria del Movimiento Unión Brasil Camionero (MUBC), un nuevo sector se suma a la ola de protestas que empezó hace tres semanas durante la Copa Confederaciones contra el alza de los precios del transporte. Las movilizaciones derivaron en reclamos más profundos, como contra la corrupción, la insuficiencia de los servicios de salud y de educación y la inflación. La situación mantiene alerta al gobierno de Dilma Rousseff. El MUBC instó a sus afiliados a "mantener la protesta" hasta el próximo jueves. "Serán 72 horas de movilización", por lo que "recomendamos a todos a no programar viajes para ese período”. Infobae

ción en el Garrahan", explica esta madre de 35 años. La Nacion.ar

Bachelet arrasó en primarias y nada frena su regreso En una jornada marcada por el intenso frío y una masiva votación que superó con holgura las bajas expectativas respecto de la participación ciudadana con las inéditas elecciones primarias en Chile, la ex presidenta Michelle Bachelet se impuso de forma aplastante en la interna de la oposición. Bachelet se convirtió así en la candidata presidencial de Nueva Mayoría, frente que integran la Concertación y la extrema izquierda, que casi triplicó en votos a la interna oficialista, en la que se impuso por poco margen Pablo Longueira, ex ministro de Economía de Sebastián Piñera. La Nacion.ar

Rebeldes sirios decapitaron públicamente a sacerdote Rebeldes sirios ejecutaron públicamente a un sacerdote católico en un monasterio en el norte de Siria, según denunció el Vaticano. La agencia de noticias vaticana dijo que el sacerdote franciscano Francois Murad, de 49 años, fue decapitado hace ocho días. Las circunstancias de la muerte de Murad no son del todo claras, pero el Vaticano confirmó que los militantes atacaron el monasterio donde vivía. Fuentes locales dijeron que los atacantes estaban vinculados al grupo yihadista Jabhat al-Nusra. Según el corresponsal de la BBC en Roma, David Willey, en varias páginas web católicas se han publicado imágenes de video, cuya veracidad no se ha podido corroborar. BBCMundo

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Martes 2 de julio de 2013

Santa Cruz, martes 2 de julio de 2013

eventos y famosos

Pรกgina 5

93 Aniversario del Club 24 de Septiembre

Se juraron amor eterno Juan Manuel y Carolina

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Unieron sus vidas Me esfuerzo para ser como las personas más grandes que han vivido. WILL SMITH - ACTOR

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez

uego de un romántico noviazgo de casi tres años, Carolina Lara Melgar y Juan Manuel Moreno Hurtado, se dieron cuenta que son almas gemelas y decidieron unir sus vidas en sagrado matrimonio. La unión de la feliz pareja fue bendecida por el padre Juan; posteriormente los ﬂamantes esposos se trasladaron hasta el complejo habitacional Laguna Azul, donde se realizó la boda civil y compartieron una recepción social junto a sus seres queridos. La novia lució un traje diseñado por Consuelo Robles, mientras que la decoración fue obra de Gabriela Balcazar y el toque musical lo dio el grupo Estilo. No faltó la tradicional ‘hora loca’ junto a un show de fuegos artiﬁciales, y los mariachis con el ritmo romántico. La hermana de la novia, Fabiana, fue la encargada de elaborar los deliciosos chocolates.

SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES En cuestiones del corazón, necesitas aprender a discriminar entre necesidades profundas y caprichos, para vincularte correctamente con tus deseos y gozar de una vida sentimental.

GÉMINIS Las contradicciones emocionales constantes y la inseguridad en los deseos pueden generar dobles vínculos amorosos, y situaciones difíciles de sostener, cuidado.

LEO Uno de tus g r a n d e s dones es la palabra, con ella podrás convencer y entusiasmar a otros con tus proyectos, en un buen momento para conseguir apoyo en tus actividades.

LIBRA Tu sensibilidad y la continua necesidad de vivir en armonía pueden llevarte a vivir relaciones excesivamente dependientes, o inmaduras. Salud, sin problemas.

SAGITARIO J o r n a d a espléndida para el amor, las relaciones familiares y la amistad. La sociabilidad brillará en veladas animadas y encuentros con allegados y amigos aﬁnes.

ACUARIO Jornada desfavorable para tratar cuestiones económicas, especialmente en lo que se reﬁere a tomar riesgos en inversiones o nuevos negocios.

TAURO La alegría de vivir se contagia al entorno; tanto el hogar como la vida social se renuevan con brillo y satisfacciones. El amor, la familia y los amigos se convierten en centro de felicidad.

CÁNCER Se avecina también un ciclo de éxito en tus ocupaciones, incluso a pesar de algunos contratiempos menores que se vislumbran en el horizonte. Buena salud.

VIRGO Posible ola de disgustos; la relación con los demás será conﬂictiva, incluso podrían surgir rupturas con la pareja o con amigos o familiares cercanos. También podrían truncarse proyectos.

ESCORPIO Los celos excesivos siempre perjudican y restan en la pareja; debes intentar superar esos juegos que están en tu mente, y concentrarte más en lo que te brinda el amor.

CAPRICORNIO Será conveniente dilatar la ﬁrma de contratos, acuerdos comerciales, o todo quello que implique tomar riesgos económicos. Predisposición a molestias visuales, o jaquecas.

PISCIS El pensamiento lógico abrirá puertas a nuevas iniciativas profesionales, artísticas o culturales, una sana ambición puede ser el motor que te ayude a alcanzar tus metas.

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Desde Cleopatra hasta ti

esde Cleopatra hasta las mujeres de hoy en día han pasado largos siglos en los cuales la historia ha avanzado y también ha contemplado muchas modas. Por aquel entonces la ropa interior no era una prioridad en la vestimenta y no fue hasta la llegada de lo que hoy conocemos como lencería cuan-

do se empezó a innovar en cuanto a diseño, materiales y tejidos se refiere. La firma danesa Underprotection ha querido dejar a un lado los tejidos sintéticos a los que estamos acostumbradas en lencería y, desde su creación en 2010, el uso de materiales sostenibles y orgánicos ha sido su principal filosofía.

Diseños que combinan la sensualidad del encaje con la energía de los tonos fuertes.

La delicadeza de cada prenda se acentúa con detalles como los volantes, lazos y estampados muy originales y favorecedores.

La moda y el medio ambiente no tienen por qué ser incompatibles, Prendas realizadas con materiales Underprotection combina lo como el algodón orgánico, la soja e mejor de los dos y el resultado es espectacular y muy sensual. incluso el bambú.

Finas prendas que estan en contacto permanente con nuestra piel, resultan más suaves y cómodos..

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Directorio de Alianza Grupo Asegurador presente en la inauguración de sus nuevas instalaciones modernas, ubicado en la Av. Roca y Coronado.

ALIANZA SEGUROS

inaugura nuevo edificio

lianza Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. E.M.A. y Alianza Vida Seguros y Reaseguros S.A., empresas que componen el Grupo Asegurador Alianza, inauguraron oﬁcialmente las instalaciones de su moderno y ﬂa-

mante ediﬁcio. La lujosa obra demandó una inversión que supera los tres millones de dólares, cuenta con ocho pisos (tres plantas principales y cinco niveles en la Torre), que están provistos de dos elevadores, escaleras certi-

ﬁcadas bajo estrictas normas de seguridad, sistemas modernos de seguridad y una imponente fachada de vidrio. El nuevo ediﬁcio está ubicado en la avenida Roca y Coronado N° 1380 esquina c/Mario Gutiérrez (3er Anillo Externo)

CONTENTOS. Marcelo Gala, Carla María Vaca, Daniela Beltran y Andrés Durán

Alejandro Ibarra y Anibal Casanovas, ejecutios de Alianza Grupo Asegurador

JUNTOS. La modelo Patricia Roca y Fabrizio Amelunge.

Santa Cruz de la Sierra, Martes 2 de julio de 2013 eventos y famosos

Alvaro y Marianela se dieron el “sí acepto”

NUEVOS SOCIOS. Juan Pablo Aredondo, Flavio Caballero, Walter Paz Cabrera, Walter Cabrera, Pedro Colanzi y Marco Michel.

93 Aniversario del Club

24 de septiembre

onmemorando el 93 aniversario del Club Social 24 de Septiembre, los socios presididos por el Gral. Herland Camacho se reunieron para compartir un brindis en su sede central. En la ocasión fueron distinguidas personalidades que integran esta prestigiosa institución. También se entregarón plaquetas de reconocimiento a socios eméritos y vitalicios en un evento amenizado por la orquesta sinfónica Hombres Nuevos. Los socios del club participan en actividades de confraternización y entretenimiento, todos los martes se divierten en el karaoke, celebran las fechas festivas y más que todo, apoyan en las luchas cívicas departamentales, actualmente tienen una gran bandera cruceña en el frontis del local.

Álvaro Vega Béjar y Marianela Laredo Palacios, se unieron en matrimonio civil y religioso. La boda se celebró en la ciudad de Cochabamba ante la presencia de sus padres, familiares e invitados especiales. Los esposos disfrutaron un día muy especial en sus vidas y compartieron su felicidad con sus seres más allegados.

Llegaron de visita

Herland Camacho hace la entrega de plaqueta de ilustre asociado a Rubén Dario Castedo

Asociados ViFadel Akly, Juan Costas, Luis Escobar y Walter Higazi

Isabel Saavedra fue distinguida con el emblema de oro.

Los hermanos Daniel Jr. y Gabriel Lazo Quitón, se encuentran en nuestra ciudad al lado de su abuelo. Actualmente ellos residen en las Vegas (Nevada Estados Unidos) y llegaron a Bolivia para disfrutar de unas buenas vacaciones junto a sus familiares. Y el pasado 24 de junio el pequeño Gabriel celebró sus 5 añitos junto a sus pequeñas amistades.

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Ballet ruso interpretó a “Blancanieves” en la UPSA

El ballet ruso Moscow Stars on Ice ofreció dos funciones en la UPSA el pasado ﬁn de semana

l ballet ruso Moscow Stars on Ice puso en escena escena, el sábado y el domingo su versión de “Blancanieves

sobre hielo” en el coliseo de la UPSA. Un porcentaje de lo recaudado será donado al Centro de Parálisis Infantil.

Veinte patinadores dan nueva vida a este cuento infantil publicado por los hermanos Grimm en 1812 y llevado al cine por Walt Disney en 1937.

Blancanieves y los 7 enanos en acción.

El ballet ruso Moscow Stars on Ice muestra su talento en pleno.

La dirección estuvo a cargo de Natalia Bestemianova campeona europea de patinaje artístico.

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Kim Kardashian

Johnny Depp, un llanero solitario

adora alimentar a North

unque Kim y Kanye se han mantenido herméticos con los detalles del nacimiento de una de las bebés más esperadas de 2013, algunos detalles se han ﬁltrado. “Cuando entré a verla, Kim tenía a su bebé en brazos”, declaró una amiga de toda la vida de Kim para US Magazine. “Dije: `Dios mío, se te da natural´ y Kim me respondió: `Lo sé, es tan raro´. En efecto, al parecer la novia de Kanye ha encontrado su camino con la pequeña North, pese a que durante su embarazo en varias ocasiones declaró haber sufrido por los cambios que atravesó su cuerpo. Al respecto de la maternidad de hermana más popular del clan Kardashian, una fuente cercana a la familia comentó: “La lactancia le está sentando muy bien, realmente ella siente que se está conectando con Nori”, mientras que otro amigo aseguró: “Kim está alimentándola constantemente y adora hacerlo.”

Justin Bieber prohíbe música de Selena Gomez Es sabido que Justin Bieber no ha tenido muy buenas experiencias con los medios de comunicación, ya que son ya varias las ocasiones en las que ha tenido percances con los paparazzi , es por eso que desde hace algunos meses tanto él como su staff se han vuelto más quisquillosos con la seguridad y las peticiones del cantante con la prensa y sus sesiones fotográficas. El día de hoy, el portal “TMZ” reveló un listado de exigentes y un tanto extraños requisitos que hizo el canadiense para una sesión fotográfica en los que resaltó la específica petición de evitar a toda costa reproducir música de su ex novia, Selena Gómez durante la sesión, cosa que sorprendió inmediata-

mente e hizo eco entre sus seguidores de Twitter. El portal de espectáculos ﬁltró una hoja de papel que contenía la lista de requerimientos en donde

entre otras cosas, el staﬀ del cantante anunciaba que no se permitían celulares, ni pedir autógrafos, cosa que muchos famosos hacen, pero en el caso de Justin tampoco está permitido que gente del staﬀ le dirija la palabra mientras trabajan en sus fotos.

Johnny Depp no deja los arriesgados papeles y esta vez encarna a Toro en la nueva versión de “El Llanero Solitario”. Depp se presentó orgulloso en el estreno mundial de la cinta donde interpreta al locuaz nativo americano que acompaña al llanero en la busca de justicia. Y no es para menos, después de que el actor se enfrentó a un riesgoso rodaje donde incluso sufrió una caida de un caballo.

Película homosexual gana premios en Moscú La película holandesa “Matterhorn”, del realizador Diederik Ebbinge, que relata la historia de un solitario conservador campesino que se enamora de otro hombre, ganó el premio del público y también el premio de la crítica en el XXXV Festival Internacional de Cine de Moscú. La fábula holandesa se ha ganado la simpatía del público moscovita y de la Asociación de Críticos rusa a pesar de que cuenta una historia que los legisladores rusos, responsables de aprobar una ley contra la propaganda homosexual, caliﬁcarían como poco de amoral y ajena a los valores de su sociedad. “Matterhorn” relata la historia

de Fred, un viudo solitario que vive una vida muy conservadora, acorde a los valores tradicionales en un pequeño pueblo, hasta que acoge en su casa a un vagabun-

do llamado Teo, cuya presencia le hará revisar no sólo su modo de vida sino incluso su orientación sexual. La película recibirá el Premio Llave de los corazones del público, en la ceremonia de entrega de galardones.

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Madonna sigue entregada a la moda

Ebay lanza tienda de moda online

a plataforma online de venta de productos mediante pujas Ebay lanza su propia tienda virtual de venta de moda. El gigante de Internet pondrá en marcha la próxima primavera de 2014 su tienda de moda online a precio

completo, que contará con marcas de moda urbanas y de gama alta. La plataforma, de la que no ha transcendido aún el nombre, ya ha iniciado conversaciones con las marcas que estarán presentes, según Drapers.

Firmas como Karen Millen o el diseñador Marc Jacobs podrían formar parte del pool de enseñas de esta nueva aventura de Ebay. Este proyecto contará, en sus inicios, con una versión móvil, desarrollada en exclusiva para la venta a

través de smartphones. La plataforma también tendrá su versión clásica para ordenadores de sobremesa, que será totalmente distinta a la versión que los usuarios conocen de EBay. Más adelante se adaptará a otros dispositivos, como las tablets.

En la Gala del Met de Nueva York de este año, con la que se inauguró la exposición ‘Punk: Chaos to Couture’, Madonna apareció sobre la alfombra roja vestida con un saco gris a cuadros de Givenchy, medias negras, zapatos de tacón rosas y ¡sin pantalones! Como era de esperarse, su look suscitó todo tipo de críticas con relación alos 54 años de edad de la cantante.

Carla Bruni recupera su glamour

Carla Bruni está de vuelta. Y parece haber dejado atrás por completo su faceta de primera dama. En su regreso a la vida pública, la modelo y cantante ha recuperado el glamour que siempre ha caracterizado y, con un nuevo disco bajo el brazo, se subió el ﬁn de semana a un escenario de Portoﬁno para ser presentada como la nueva imagen de las joyas Bulgari.

www.laestrelladeloriente.com.bo

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

La Corona Codasur la tiene en bandeja Gracias al equipo HP Motors que este año potenció su auto a full, Peredo está para campeonar P-2

Más fichajes en equipos cruceños

DE ÍDOLO

El Barza espera al gran Neymar

En Guabirá, se sumó Castillo y en Sport Boys, Gutiérrez y Bustillos P-3

Para la FIFA, el Mundial está seguro

Básquet y volei avanzan

Lo garantiza Blatter luego de alabar la Confederaciones P-4

Sus campeonatos en Santa Cruz avanzan pese al frío P-2

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

Peredo controla la Clase-3 rumbo al podio

AL PALO BÁSQUET

Udabol, Nonis, ‘U’: son los punteros El campeonato cruceño 2013 de básquet Primera de Honor tiene de líderes a Udabol en damas y a Junor Udabol en varones, siendo que Nonis y Uagrm están también metidos en punta. El primer torneo del año tiene un sistema interseries

‘Happy’ tiene las de coronarse campeón sudamericano A SU FAVOR

Richard CASTILLO

PERIODISTA

l parecer, la categoría menor de los doble tracción, la Clase-3, prolongará el desenlace hasta la última fecha sudamericana en Uruguay con definición de ‘cuasi campeón’ en Santa Cruz, la penúltima, prevista para agosto. Cerrada la primera fecha del Campeonato Codasur 2013, en Erechim, Brasil, el boliviano Roberto Saba picó en punta, pero en Encarnación, Paraguay, abandonó, siendo que resignó toda chance de cosechar puntos valiosos. El paraguayo Rempel llegó segundo en Brasil pero quedó fuera de puntuar por la fecha en su tierra, mientras que Augusto Bestard, ganador del Trans Itapúa paraguayo, abandonó en la prueba de Brasil, por lo que Eduardo Peredo, es el beneficiado, ahora de líder de la Clase-3, decidido a dar el batacazo en el Rally Sudamericano Santa Cruz de la Sierra. Con mejor regularidad y siempre sumando, aparecen las figuras de Rubén Cuenca de Ecuador y Eduardo Peredo de Bolivia. Ambos lograron acumular positivos en las dos fechas disputadas. Cuenca atesora un cuarto puesto en Brasil y una segunda posición en Paraguay, mientras que Peredo ya aseguró dos terceros puestos finales. Bestard ya confirmó que hará todo el Regional FIA 2013 y la actuación en Encarnación lo deja en clara posición de pelea por el título. Cuenca viene derecho en la tabla acumulativa y su andar prolijo y regular permite expresar de forma clara que es candidato a la corona. Peredo se encuentra en una situación similar a la del ecuatoriano pero con la ventaja de que correrá en casa, en un rally que lo ha visto ganar y que sabe dominar. Su compañero de equipo, Roberto Saba, no se queda atrás.

Este año hay solo cuatro fechas Codasur y la de Santa Cruz es la penúltima antes de Uruguay

Tres rivales a vencer: Saba, que abandonó en Paraguay, Rempel, Cuenca, Virreira. El clima, otro rival, dejando malos caminos.

Es el actual líder sudamericano en la categoría Clase-3 luego de dos terceros lugares.

No puntuaron en Paraguay: Saba que abandonó por problemas mecánicos y Rempel que prefirió correr en su país.

100

Su auto está 100 puntos pese a que en Paraguay tuvo reventón de llanta. Tiene más potencia

VOLEIBOL

Hamacas SCZ tiene agasajos

Equipo HP Motors lo ayuda. Bustos, su copiloto, es clave

DE MENOR A MAYOR EN PARAGUAY 1. Gustavo Saba PRY SKODA FABIA S2000 2. Miguel Saldivar PRY FORD FIESTA S 2000 3. Augusto Bestard PRY LANCER Evo X 4. Luis Ortega PRY LANCER Evo X 5. Rubén Cuenca ECU SUBARU IMPREZA 6. Germán Maune PRY LANCER Evo IX 7. Eduardo Peredo BOL LANCER Evo IX 8. Blas Sapag PRY LANCER Evo IX 9. Cristian Rosiak ARG LANCER Evo IX 10. Miguel Vásquez PRY LANCER Evo X

El paraguayo Gustavo Saba lidera la potente Clase-2

Su trayectoria de más de una década corriendo a nivel competitivo le dan chance de consagrarse este año.

El puzzle tiene todas las fichas a toda mecha. Es complejo y todo puede pasar con Peredo acelerado, actual subcampeón sudamericano, ahora con todas las de subirse al podio de oro. Debe vencer a Saba, Rempel y Cuenca.

1.48.24,8 1.49.32,9 1.51.50,9 1.55.44,0 1.57.52,4 1.57.56,4 1.58.43,7 2.01.57,7 2.02.08,2 2.02.20,2

Iniciativa para imitar tiene Benjamín Barrios, presidente del club Hamacas Santa Cruz, porque viene agasajando a sus jugadoras, cada vez que ganan, y como otra vez son candidatas al título, les ha prometido un premio especial. CBA en punta.

TIRO DEPORTIVO

Rudolf al blanco y no pierde la fe

“Ese reventón de llanta me fregó, ganaba en Paraguay” Eduardo Peredo / Piloto

El tirador olímpico Rudolf Knijnemburg tiene la esperanza de que surjan nuevos valores en el tiro deportivo cruceño, siendo que de momento admira la concentración, frialdad, y entereza física de Mauricio Landívar. “Yo siempre puse de mi bolsillo”, volvió a replicar.

Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

s 03

Casi completos E

RICHARD CASTILLO

OTROS CLUBES

l mercado de pases y pesos se mueve constantemente es esta época del año y ayer se vio la danza de fichajes a flor de piel en las canchas de los equipos cruceños que quedaron con equipos casi completos. Los equipos buscaron reforzarse de la mejor manera para afrontar la nueva temporada 20132014, en la que buscarán clasificar a un certamen internacional para la próxima gestión, siendo que de entrada, encararán la Copa Cine Center, que arranca este sábado 6 de julio, con Blooming-Oriente, siendo que al otro día, hay los clásicos paceño y cochabambino. En el caso de Blooming, este lunes se incorporaron el delantero Pablo Salinas y el volante de marca Luis Escalante, ambos cruceños, las últimas contrataciones, quienes se sumaron a los zagueros Julio Moreira (argentino) y Sergio Reina (colombiano), como nuevos en el plantel. Andrada, el nuevo DT, quedó conforme con la llegada de ellos, pero espera un jugador ofensivo más, porque debe encarar Copa Sudamericana, algo que lo motiva a mejorar, recordando que en 2009, sacó campeón a su Blooming querido. En filas celestes hay motivación pese a que se fueron por determinación dirigencial, una decena de jugadores, entre ellos Francisco Argüello, Sergio Galarza, Enrique Díaz, Darwin Peña, Amílcar Sánchez, Víctor Hugo Melgar, Ronald Rivero, Ricardo Verduguez. El caso de Oriente Petrolero es distinto, porque los directivos prefirieron asegurar el concurso de todo el plantel que afrontó la pasada temporada y solo aguardan la posible recontratación de Meleán, quien está por quedarse a jugar en EEUU. Este lunes, Pompei, el DT, dijo que aguarda el clásico para pulir el juego, de cara a también a encarar la Copa Sudamericana Analizan la incorporación de un par de hombres, cuya nacionalidad es paraguaya. Según Antelo, presidente albiverde, deben aportar al juego del equipo, catalogado como uno de los mejores en el certamen Clausura 2012-2013, siendo que en Oriente, ayer afirmaban “qué mejor que Blooming de sparring”, para llegar bien fortalecidos a la Sudamericana. Solo Marvin Bejarano, De Mu-

c En Guabirá ayer presentaron a José Castillo. Llegaron: Ojeda, Didi Torrico, entre los principales. Estaban en paro, pero pagaron y volvieron a las prácticas. Rafael Paz juntó la plata. c Sport Boys hizo musculación en el Vip Center, siendo que ya se incorporaron Enrique Bustillos y Helmut Gutiérrez, ex La Paz FC, con lo que solo falta que Esteban “Bichi’ Fuertes llegue este viernes. Cronenbold, el presidente, cumple con sus promesas

Blooming ya tiene a Salinas. Oriente quiere Copa Center como parámetro. Castillo se fue a Guabirá

Oriente: Lucas Diaz será el ‘10’

c Ante alejamiento de Luis Méndez, The Strongest busca sustituto con Villegas, ‘ojo al charque’. En Bolívar, faltan, Arce, Campos y Cardozo. c San José ya contó con Newman y solo falta ‘Caballo’ Saucedo. c Wilster pule ataque con Ramallo enchufado. Y Aurora hace lo propio con Vladimir Castellón. ‘Tucho’ Antelo, el DT, es exigente con ellos. ner y ‘Nacho’ García, de los niquelados, fueron descartados para jugar este sábado ante el archirrival de toda la vida. Ya hablan de equipo base con Ruth en el arco, en la defensa ‘Cotoca’ González, Óscar Áñez, Moreira, Reina, el medio con Sandoval, ‘Chispitas’ Gómez, Joselito Vaca, Miguel Loaiza, adelante, Boyero y Óscar ‘Chapaco’ Díaz. Oriente alista a Arancibia, Hoyos, Carvallo, Montero, Brau, Terrazas, ‘Menona’ Saucedo, Azogue, Lucas Díaz, Alcides Peña, Rodrigo Vargas-Castillo.

“Jugar con Blooming en invierno es para calentarnos” Rodrigo Vargas /Oriente

“Equipo base para engranar. Oriente nos viene bien” Joselito Vaca / Blooming

Pablo Salinas ayer se integró a Blooming. Y en Guabirá, la gran noticia fue José Alfredo Castillo.

FIXTURE COPA CINE CENTER PARTIDOS DE IDA Sábado 6 de julio Blooming vs Oriente Petrolero 19:30 Domingo 7 de julio Bolívar vs The Strongest 16:00 Aurora vs Wilstermann 16:00 PARTIDOS DE VUELTA Miércoles 10 de julio Oriente Petrolero vs Blooming 20:00 The Strongest vs Bolívar 20:00 Wilstermann vs Aurora 20:00 Nota: Los partidos de semifinal se jugarán el 14 (ida) y el 17 de julio (vuelta). Las finales están programadas para el 21 (ida) y 24 (vuelta) de julio.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, martes 2 de julio de 2013

LO CURIOSO

GOLXGOL

‘Neymarmanía’ en Santa Cruz

Era ‘bomba’ celeste

Las cosas buenas se las imitan, dice el dicho, y es una moda de buen augurio, el hecho de que en suelo cruceño, la ‘neymarmanía’ está de moda. Los niños están de vacaciones escolares y a más de uno se los vio en la ciudad con la camiseta del Barza, el nuevo club del ídolo brasileño.

Golazo de Limberg Gutiérrez a Leo Fernández de tiro libre. Mal, Oriente. A Límberg lo apodaban ‘El Principito’ por sus dianas.

DE ÍDOLOS

NOTA DEL DÍA

Cracks,1ra cita

H O P O L

conquistar la Copa Confederaciones al humillar 3-0 a España en la final. En el choque, a beneficio de la Fundación de Messi, participarán también otros futbolistas del Barcelona, como Mascherano y Busquets, además de Eric Abidal, con quien ya no podrá Neymar compartir vestuario. Además participarán en el partido Agüero, Cavani, Guerrero, Vargas, Malouda, Robinho o David Luiz entre otros.

ACELERADO

A PASO DE CAMPEÓN

La última carrera Codasur dio alas a Eduardo ‘Happy’ Peredo rumbo a la posibilidad de coronarse campeón este año en la categoría Clase-3. En Paraguay, si no fuera por un reventón de llanta, ganaba el Rally TransItapúa. Tiene las de campeonar gracias a que este año está enchufado y además que a nivel departamental y nacional está invicto, de cara a ser hexacampeón.

IVO

PEREDO

G AT

SIT

IVO

oy, en Lima, Perú, Lionel Messi y Neymar coincidirán por primera vez en un terreno de juego desde que el brasileño cerrara su fichaje por el Barcelona. Lo harán con motivo del encuentro denominado ‘Duelo de gigantes’ que se celebrará en Lima y en el que toda la atención estará puesta en el primer contacto como compañeros del argentino y el crack brasileño que es idolatrado ahora en Brasil luego de

POCA

PROMOCIÓN LA ANF SE APLAZA

La Asociación Nacional de Fútbol no da importancia a la necesidad de promocionar sus eventos de todo el año, como por ejemplo, destaca negativamente el hecho que el Nacional Femenino en Villa Montes comenzó sin la debida cartelera. Jorge Justiniano, presidente de este ente que supervisa el fútbol no aficionado en Bolivia, se aplaza con un cero que da vergüenza.

La FIFA felicitó y ratificó sede El secretario general de la FIFA, Jerome Valcke, ha asegurado que “no hay plan B” para organizar la Copa del Mundo de 2014, por lo que será Brasil el país organizador, a pesar de las protestas producidas por todo el país. La FIFA los felicitó y les ratificó como sede del Mundial, algo que basta y sobra. “Va”, exclamó luego de la exitosa Copa Confederaciones con un gran Brasil campeón. Además, el secretario general de la FIFA aclaró las palabras del ministro de deportes brasileño, Aldo Rebelo, en las que aseguraba que se habían contemplado Estados Unidos, Alemania, Inglaterra y Japón como alternativas. “Nada de eso”, dijo Valcke. Las protestas fueron por el gasto millonario realizado por el Gobierno en la construcción de los estadios.