015 307 7248
www.bulletin.us.com
R4 Rural areas: FREE • Platteland: GRATIS
29 Maart 2013
Fear lessl y the tr uth
inside!
AgriBulletin
Below the breadline
Rumor has it that the chief traffic officer of the Greater Tzaneen Municipality, Mr Johannes Malatje, is being investigated by the Hawks. Neigbours of Malatje are adamant that his house was being cordoned off by police officers a week or so ago, but the Bulletin couldn’t find any police spokesperson in the Tzaneen cluster to confirm this. We also spoke to a spokesperson of the Hawks, who made it clear that they don’t deny or confirm people being investigate d prematurely. Malatje’s lifestyle has allegedly been under scrutiny for some time. The palatial multi-storey house that he is building just outside Lenyenye (left), now nearing completion, is said to have caused suspicion. He is said to also own three minibus taxis, a luxury Mercedes-Benz and neighbours say that he recently bought his son, who is still at school, a Toyota.
Maart 2013
Die agtjarige Neil van Vuuren van Tzaneen het voor dagbreek Vrydagoggend vir ‘n beroering onder vissermanne gesorg, toe hy ‘n karp van 12 kg uit die Tzaneendam kant toe gebring het. Neil het ‘n sewevoetstokkie en vislyn met ‘n breekkrag van 4,5 kg gebruik, sowel as ‘n Patrenoster-stroppie. Hy het ‘n volle een uur en vyftien minute gespook, voordat hy die karp kon vashou (met hulp). Hy het kort voor 05:00 pynappelpitte vir aas aangesit en sommer gou-gou die ou grote aan die hoek gekry. Neil is ‘n ywerige karphengelaar en hy laat al die vis wat hy vang, weer vry. Toe hy sy groot vangs Vrydag laat gaan het, het hy hom eers gesoen en toe met ‘n “cheers amico” gegroet. Daarna het hy na sy pa (Frikkie) gedraai en gesê “pa ons stink na vis en gelag”. Hy is dankbaar vir mnre Gerrit Pretorius en Hilgard Greyvenstein wat hom saam op die hengeluitstappie genooi het.
Iets nuuts in Modjadjiskloof om die kommersiele naghorison te verhelder. Die nuwe Trophy Toyota Verkoopslokaal is uiters modern en goed toegerus. Met die ongewenste agteruitgang van besighede in Modjadjiskloof kan diê dorp se inwoners ‘n handelssug slaak ter oplewing van die ekonomie in die kleine.
2
29 Maart 2013
Bulletin
Vlieg
Sê jou sê
Fear lessl y the tr uth
Uitgewer / Publisher Francois Aucamp 083 266 6906 francois@bulletin.us.com Joernaliste / Journalists Retha Nel 072 578 8742 retha@bulletin.us.com Beaunice Mnisi 076 650 3412 beaunice@bulletin.us.com Martina Jege 072 046 4222 martina@bulletin.us.com Amelia De Ridder 082 824 2182 amelia@bulletin.us.com Orlando Chauke 072 500 1719 orlandod@vodamail.co.za Bemarking / Marketing Candice Dabner (hoof) 082 342 7018 candice@bulletin.us.com Thinus van Deventer 083 611 6292 thinus@bulletin.us.com Petra van Dyk 079 965 4073 petra@bulletin.us.com
Ontwerp / Design David Morrison (hoof) 078 709 7032 david@bulletin.us.com Yvonne Ndlovu 078 987 1411 yvonne@bulletin.us.com Tamryn Branch 083 647 9551 tamryn@bulletin.us.com IT Dirk Stoltz 082 730 0305 it@bulletin.us.com Webwerf/Website Annemieke Maritz 079 275 7347 annemieke@bulletin.us.com
Rekenings / Accounts Marietjie Barnard (hoof) 083 982 4663 marietjie@bulletin.us.com Lihanie Booysen 082 776 4431 lihanie@bulletin.us.com Drukker/Printer: PaarlColdset
Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 307 7248. Fax: 015 307 7684. Crownstraat 8 Crown Street, Tzaneen
E-posadresse/E-mail addresses: Advertensies/Adverts: adsales@bulletin.us.com Admin & rekenings/Admin & accounts: admin@bulletin.us.com Agri-advertensies/Agri ads: agriads@bulletin.us.com Agri-nuus/Agri news: agrinews@bulletin.us.com Briewe/Letters: letters@bulletin.us.com Redakteur/Editor: editor@bulletin.us.com Events: events@bulletin.us.com Kleinadvertensies / Smalls: smalls@bulletin.us.com Nuus & foto’s/News & photos: news@bulletin.us.com Ontwerp/Design: design@bulletin.us.com Sport: sport@bulletin.us.com Laeveld Bulletin BK (Reg 2004/031396/23) is die uitgewer en verspreider van die Bulletin Lowveld Bulletin CC (Reg 2004/031396/23) is the publisher and distributor of Bulletin. Copyright on advertisements, editorial material & photo’s reserved. Kopiereg op advertensies, redaksionele inhoud & foto’s word voorbehou.
Emergency numbers Noodnommers Tzaneen
Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Noodnommer/Emergency nr. Citizen Band Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line
Letsitele / Modjadjiskloof / Mooketsi See / Sien tzaneen Giyani Ambulance / Ambulans Fire Brigade / Brandweer Police / Polisie Hospital / Hospitaal Water Telekom
Phalaborwa
Ambulance / Ambulans Fire Brigade / Brandweer Police / Polisie Hospital / Hospitaal Electricity / Elektrisiteit Water
10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555
015 812 1629 015 812 0628/5030 10111 015 812 3251 015 812 0900 0800 203 951 10177 015 781 1333 10111 015 781 3511 015 781 6300 015 780 6300
Bel hier as die krag by jou lol Die GTM se beheersentrum kan navrae oor kragonderbrekings 24 uur per dag beantwoord: 082 679 0720 | 082 679 0794 015 307 8190 | 015 307 4356 (as die Telkomlyne werk). Meld elektrisiteitsprobleme by dié nommers aan, enige tyd van die dag of die nag.
The opinions/statements made herein are that of our readers and does not necessarily reflect the views and opinions of the Bulletin. The comments of people are given verbatim. We appeal to all who take part in the debates not to use hatespeech or to be insulting toward others.
Na ‘n vurige debat oor die gebruik van dwelms asook die beskikbaarheid daarvan in Tzaneen is die volgende vraag: Wat stel julle, as Tzaneeners, voor om die probleem hok te slaan? / After the intense debate on the use of drugs and the ease of access to it in Tzaneen, the question now is: What do you, as a Tzaneener, suggest to address this problem? Sean Niemandt ‘n sterk span polisiemanne wat vir die dwelmeenheid werk en nie nonsens vat en sommer verplaas word as hulle hul stemme begin dik maak teen die dwelmhandelaars in Tzaneen nie. En ouers moet begin aandag aan hul kinders gee en let op die tekens. Die koerant het dit al vantevore gepubliseer, maar niemand wil weet sy bloedjie is by sulke goed betrokke nie. Ouers moet ook begin bewus word van wat by hul huise aan die gang is. Ek weet deesdae moet albei ouers werk om te oorleef, en vanaand as jy by die huis kom is jy te moeg om nog oor sulke goed te bekommer en dan is kindertjies deesdae uitstekende toneelspelers/manipuleerders en emosionele afpersertjies, maar dit was hulle nog altyd. Voorheen het ouers net nie nonsens gevat nie, maar hier praat ons van ‘n kind se toekoms, sy lewe, sy gesondheid en dit is alles in jou as ouer se hande Elsa Schoeman My opinie dat ons as gemeenskap saam sal bid oor die saak en almal wat betrokke is by of met dwelms by Jesus se voete sal gaan sit en vra vir genesing; en ons kan net dankie sê ons is nie vasgevang in dwelms of enige ander verslawing nie Riette Nauta Eerstens is dit die ouers se plig om hul kinders in te lig oor die gevare van dwelms en hul verhouding met hul kinders moet van so ‘n aard wees dat hulle enige teken, wat dit ookal is, sal kan raaksien van dwelmmisbruik by hul kinders. Tweedens moet die skoolhoofde en personeellede dwelmmisbruik onder leerlinge in hul skole erken, nie wegsteek nie, en die betrokke leerlinge help waar hulle kan. Skole wat dit al gedoen het, het baie meer respek afgedwing as skole wat dit wegsteek of nie wil erken nie. Derdens moet die polisie hul werk ordentlik begin doen en die gemeenskap moet betrokke raak ipv net kritiek te lewer Elsu Gericke Catch the users... Interesting talk I once attended the speaker made sense... Trying to catch the dealers when there is 100 more to take their space if they get caught does not make sense. Catch the ones using and demand will drop. Be harsh with school kids... The tough love approach. It’s all that will work. Education is key, but so is removing the users from the schools and society for a while. Parents need to test their children, all the time. Catching them early will also form part of eradicating the problem. For them and others. Hendra Gouws doen moeite om hulle te vang, verspreiders en verbruikers. ‘n Polisiespan wat dit hul roeping maak is noodsaaklik en ‘n gemeenskap wat gebruikers, hoe populêr, uitwys eerder as om hulle te beskerm. Rudi Fichardt Ek stem saam met wat die ander sê. Om dwelms te gebruik is verkeerd en mens gaan hel toe om die dwelm te gebruik. Die dwelmsmokkelaars stel vir die kinders verkeerde invloed. Ons as Tzaneeners moet saam staan oor die dwelms in ons dorp. Ouers! Asb beskerm jul kinders. Melani Deysel Lamprecht Bymekaar kom en ‹n ondersteuningsgroep skep! En die kinders en volwassenes wat verslaaf is met baie liefde help! David Tshepo Setabola Thre is a lot of people coming from different angles.The town has become uncotrollable. Hawkers at every corner pretending t sell legal goods as disquise. Behind de scenes illigal stuff hidden. Only connected customers buy, should u look suspicious u dnt get James Walkinshaw Die probleem lê nie by die vebruikers nie,die probleem is met die verskaffers, sny die kop van die slang af. David Tshepo Setabola It is our responsibility to see to it that our streets are clean. Should we stand united and have the guts to point the dealers to police. It is 1s problem now but is escalating tomorrow will be mine. Is your children your town, lets stand together before it turns to Hillbrow. If the country is not protected by its citizens; wise 1s will come and collect its wealth. Our leaders are giving away our country. Why should we have army because our borders are like freeways. We are the messiah but for how long? A we going down with your ANC. It is so disgusting I went to de place were I col home. Mamatlepa block 18 we used to have running water 400m away from street corner.That was de longest distance you can walk to fetch water. Under the so called ANC government that’s all in vain. Ur community a nw trv 2km
Bulletin gesels gereeld op Facebook. Raak gerus betrokke en gesels saam.
Soek ons by www.facebook.com/Laeveld Bulletin.
Oor Bobbejaanen ander vleis Deur die genade verskil mense. Vlieg kan homself beswaarlik ‘n wereld indink waar almal eenders sou wees. As almal soos Vlieg was, sou dit dalk nie te aardig gewees het nie, amper soos ‘n tipe van hemel. Helaas! Daar is tog net ‘n handjievol eendersdenkende andersdenkendes soos Vlieg. Omdat mense verskil, het elkeen maar sy eie voor- en afkeure. Soos in kos, byvoorbeeld. Vir party is die hele bohaai oor donkie-, waterbuffel-, perd-, krokodil- en selfs kangaroevleis heel onverstaanbaar. Vleis is mos vleis. Ander is weer gewalg deur die gedagte dat hulle dalk onwetend ‘n bobbejaan kon geëet het. En dan is daar natuurlik ook die vooren afkeure oor die gaarmaak van kos. Party wil alles gaar hê, ander verkies dit weer rou. Vlieg hou darem daarvan dat sy skaaptjoppie, varktjoppie, wors en kingklip heeltemal gaar is, maar gee glad nie om as sy fillet of rump nog so ‘n bietjie bloederig is nie. Soos Vlieg vermoed het en weliswaar vroeer in hierdie nuuspapiertjie bespiegel het, hou Ouma Lucy van niks wat rou is nie. Die waarheid oor haar gaarmaakgewoontes het verlede week op die lappe, of is dit nou tafeldoeke, gekom, toe verlede jaar se matruukpunte rou opgedis is. Daar blyk dit nou dat sy, saam met haar hoofkok, tant’ Engeltjie Moescheckja, darem lekker kan kook met die matruukuitslae. Die rou, onverwerkte of ongekookte (bekookte) punte vir sommige vakke in twintigtwaalf se matruukeksamen het Vlieg laat sidder. Vir wiskunde, het die helfte van die matruuks nie 30% kon behaal nie. ‘n Derde het minder as 20%. In fisiese wetenskap het ook die helfte minder as 30% en 23% minder as 20% behaal. In lewenswetenskap het 39% van die matruuks onder 30% gekry. Twee uit elke vyf het vir geskiedenis (leer hulle dit nog?) minder
Vlieg praat met die Volk en krap waar dit jeuk... as 40%. Die vakgemiddeldes vir wiskunde was 31,7%, fisiese wetenskap 34,7%, rekeningkunde 36,9%, Jonathan Jansen se gunsteling, wiskundige geletterdheid 42,6%, lewenswetenskappe 36,6% en geskiedenis 44%. Tog was 2012 se rekordslaagsyfer 73%! Vlieg moet dan onwillekeurig die afleiding maak dat ons land se maaiers en papies almal besonders taalkundig aangelê is, want dit is al vakke wat oorbly om die slaagsyfer so hoog te kry. In al elf van hulle. Of was dit maar deel van die gaarmaakproses? Moet wees, is Vlieg se logiese gevolgtrekking as hy luister na hoe die tale in die openbaar verkrag word. Die maaiers en papies se gebrekkige wiskundige vermoëns het Vlieg herinner aan die storie van Piet en Koos wat ‘n nuwe sekretaresse moes aanstel. Nadat al die aansoeke beoordeel is, is drie dames vir onderhoude genooi. Tydens die onderhoude het Piet vir al drie die nodige vrae gestel oor hul ondervinding, kwalifikasies en dies meer. Koos egter, het vir elkeen net een vraag gehad, naamlik: Juffrou, wat is een en een? Die eerste dametjie antwoord twee, die tweede antwoord elf en die derde het ‘n ent verder gedink. Sy antwoord Koos toe dat die vraag eintlik dubbelsinnig is, want as hy wou weet wat een plus een is, is die antwoord twee, en as hy wou weet wat twee eens is, sou die antwoord elf wees, en hy moet asseblief sy vrae duideliker stel. Koos was tevrede met die antwoord. Toe Piet en Koos later die onderhoude beoordeel, wou Piet van Koos weet watter een van die drie hulle volgens hom moes aanstel. Waarop Koos toe antwoord: Die een met die grootste borste natuurlik! Vleig reken daar is dalk hoop vir Ouma Lucy se matruuks om eendag werk te kry!
Die menings, uitsprake, standpunte, verwysings, komplimente, beledigings, humor, ens van Vlieg is nie noodwendig dié van die Bulletin of die eienaar en personeel van die koerant nie!
Besoek ons webwerf by www.bulletin.us.com vir meer inligting oor komende sport-, kultuur-, skool-, kerk- en sosiale geleenthede
HAPPY EASTER Moenie vandag se sportnuus mis nie — bladsy 16
Bulletin
29 Maart 2013
3
Premier says “we work to ensure a better life for all” The Easter holiday is upon us again and we should use it to asses our progress in terms of the goals we set for ourselves at the beginning of the year. This will assist us to review these goals and make the necessary changes to ensure that we remain on track. At the same time, we must make time for rest and relaxation by way of reviving the mind. Let us remember to take caution on the roads by driving within the speed limits and obeying all the rules.
Mr Stephan Devine, a fire management instructor, is standing next to Mr Tony Long, who was elected as vice chairperson of the new LFPA committee. Next to him is Ms Maritza Swanepoel, the re-elected secretary, and Mr Trevor Phillips, chairperson of the fire committee.
LFPA meet with landowners The Letaba Fire Protection Association (LFPA) recently held their annual meeting at Westfalia. The previous years’ expenses were discussed and the budget for this year was announced. The chairman of the LFPA, Mr Trevor Phillips, also mentioned that a new fire manager, who would play an active roll in the LFPA, has to be appointed in the near future. The landowners who attended the meeting also heard that membership fees would be increased. An annual fee of R30 (+ VAT) per hectare will now be payable. The membership-only fee has also been raised to R9,40 (+ VAT) per hectare.
Mr Stephan Devine, a fire management instructor from the Forest Fire Association, addressed the crowd on the importance of proper training. He said that everyone, from the ground level up, (from landowners and supervisors to foresters and “bakkie-sakkie”-drivers) should know how to adequately fight fires. Landowners were encouraged to attend the Letaba Fire Week that will be held at the show grounds in Tzaneen in April. The meeting closed with the re-election of the new fire committee. — Amelia de Ridder amelia@bulletin.us.com
Ba-Phalaborwa third greenest The Ba-Phalaborwa Municipality not the Greater Tzaneen Municipality represented Mopani District at the Limpopo Greenest Municipality awards for 2013. The awards which were organised by the Limpopo Department of Economic Development, Environment and Tourism (LEDET) were held in Polokwane earlier this year. According to Mr Lucky Phosa, spokesperson of LEDET, the GTM was unable to reach the provincial level of the competition. He explained that only one local municipality could represent the district and in Mopani, Ba-Phalaborwa was the chosen candidate. Ba-Phalaborwa came in third position, while Polokwane Municipality was second and Mogalakwena Municipality was first. — Beaunice Mnisi beaunice@bulletin.us.com
See our latest video clips
www.bulletin.us.com Visit our friendly website!
Help om ‘n bloedtekort te voorkom Met die Paasvakansie hier, weet ons dat hierdie tyd gekenmerk word deur ʼn toename in padongelukke, wat bydra tot die daaglikse behoefte aan bloed. Gedurende dié tyd is bloedinsamelings reeds moeilik met skole, tersiêre instellings en besighede wat nie kan help om ʼn volhoubare bloedvoorraad te handhaaf nie. Die aanvraag is nie minder in vakansietye nie, en ongeveer 3 000 eenhede bloed word steeds daagliks deur pasiënte benodig. “Ons verstaan dat mense besig is of op vakansie gaan oor dié tyd, maar dit neem net ongeveer dertig minute om ʼn reuseverskil te maak aan dié wat bloed benodig. Paastyd is dikwels familietyd en deur bloed te skenk kan
jy moontlik aan iemand anders meer tyd saam met familie verseker. “Moenie dat die lewe in die pad van LEWE staan nie, sê me Vanessa Raju, die kommunikasiebestuurder van die SA Nasionale Bloed Diens. As jy gesond is, tussen die ouderdomme van 16 en 65, meer as 50 kg weeg, en ʼn veilige seksuele leefstyl lei, skenk asseblief bloed. Om uit te vind waar jou naaste bloedskenksentrum is, besoek www.sanbs.org.za, skakel tolvry 0800 11 9031 of sms jou naam en poskode van die area waar jy bly na 31454 en die SANBS sal vir jou die besonderhede van jou naaste bloedskenksentrum stuur.
Don’t Drink and Drive. The idea is to Arrive Alive. We should return from the holiday with renewed energy and commitment to our work. As government we will continue with our mandate to provide quality services in health and education; access to housing, water and sanitation; building bridges and roads; improving safety and security and developing rural areas with the ultimate goal of ensuring a better life for all people in our Province. Happy Easter! Cassel Mathale; Limpopo Premier
4
29 Maart 2013
HAPPY EASTER
Bulletin
Victim’s family receive help
CRIME SCENE Bulletin Crime Reporter
Martina Jege martina@bulletin.us.com
Crime bust in Tzaneen
d
hard to come up with enough information that can help send the accused to jail for a long time. The house of the victim will soon be renovated and burglar bars will be installed. The victim was sent back to a hospital in Polokwane after having suffered complications. Seen in the photo is the Tzaneen cluster commander, Maj Genl Maggy Mathebula, some police officers and other donors with some the of goods donated to the family.
ance place
t he
The Tzaneen Cluster police together with the Mopani District Municipality and sixteen donors showed empathy towards the family of the two year-old child, in Pulaneng Village, who was raped and left for dead. Different stakeholders visited the victim’s home and showered the family with food parcels, blankets, building materials and even cash. The Tzaneen cluster commander, Maj Genl Maggy Mathebula, said police are working very
Qualified IDF teacher
Acrobatics Modern Jazz Disco Hip-Hop For more information contact
Annemieke • 079 275 7347 annemiekemaritz@gmail.com
The Tzaneen police have done it again and this time apprehended 47 people for violating the road traffic act and forty for drinking in public. After the launch of operation Easter, the Tzaneen police intensified their visibility and major successes were made. According to Tzaneen communication officer, Const David Seale, the police detained about 125 offenders and police will ensure that criminals are being watched very closely during the Easter weekend. “No
mercy shall be shown to them”, said Seale. Eight people were arrested for assault GBH, three for illegal gambling and eleven for loitering. Among those arrested were also two people for assault common, two for house breaking, two for theft and another two for shoplifting. One person was arrested for possession of dagga, one for fraud, one for illegal gambling and one shebeen was closed down as the owner sold liquor without a license.
Busy week in Bolobedu The Bolobedu police went out in full force to clean up the streets and 57 people were nabbed during the police’s raid. Fourteen people got arrested for drinking in public, seven for illegal gambling, another seven for assault GBH and eight for possession of counterfeit banknotes.
Municipalities fight HIV/AIDS Representatives of the five municipalities in the jurisdictiuon of the Mopani District Municipality (MDM) as well as community stakeholders gathered at the Karibu Leisure Resort, near Tarentaalrand, for the district’s department of health indaba on the prevention of mother to child transmission (PMTCT). The aim of the conference was to educate people from various sectors of the community as well as health practitioners on the facts and treatment regarding HIV/ AIDS, especially concerning mother to child transmission. To this end, religious leaders, traditional health practitioners, traditional leaders, nurses, care-givers, Love Life and other orga-
nizations involved with health attended the indaba. According to the statistics the district’s transmission rate is 2,8% and the aim is to reduce it to zero by 2015. To combat this, the fixed dose combination tablet for pregnant women with HIV/Aids will be available at local government clinics from 1 April. Health practitioners also encouraged breast feeding for at least six months as the only food for the newborn child, as it helps with the physical development. On the second day of the indaba the delegates had to form five commissions where various subjects were discussed. Many solutions were found to problems relating to the topics: the importance of knowing your status,
Four people were arrested for rape, two for reckless and negligent driving, three for theft of a motor vehicle, two for house robbery and two for possession of suspected stolen property. One person was arrested for murder, one for shoplifting, one for theft and one for robbery of a business.
Still behind bars The alleged Pulaneng rapist appeared in the Naphuno Magistrates Court on charges of rape and attempted murder. David Sekobela (29) will remain in police custody pending further investigation and his case was remanded to 27 March (yesterday). Sekgobela is accused of raping a two year-old child at Pulaneng village. He allegedly broke into the house of the victim and dragged the child into the bushes, where he allegedly raped and left her for dead. Meanwhile, the police in Maake have ap-
contraception and basic antenatal care, cultural dynamics, myths and facts about HIV in the PMTCT context, nutrition in the era of HIV and management, treatment and support of the HIV positive woman and exposed and/or infected babies. At the end of the workshop, many delegates commented on their experience. “I think more workshops and indabas like this one in the district will help a lot,” the acting mayor of the MDM, Mr Sewela Mshobane, remarked. Love Life Groundbreakers, Bestern Chauke and Tshepo Sehloane, said: “As Love Life groundbreakers we have to form a campaign which will enable us to teach and prevent, not encourage, teenagers to experiment with teenage pregnancy.” Before the delegates left they were encouraged to follow the department of health’s motto: “Ccommunities working together to get zero mother to child transmission of HIV”. — Nhlangula Sithole
prehended a group of transgressors in the past week: Fourteen people were arrested for contravening the road traffic act; seven were arrested for drinking in public, two for rape and two for culpable homicide. Single arrests were made with one person arrested for possession of dagga, one for stock theft and another one for shoplifting. The police also arrested two people for robbery, two for common assault, two for assault GBH, two for housebreaking and two for theft.
Police on Easter watch Operation Easter has so far yielded excellent results, as police in Letsitele acted in full force to ensure that motorists obey the traffic rules. A surprising 54 arrests were made for violating the road traffic act
in the past week. Letsitele police communication officer, Const Ntsako Mabunda, appealed to the public to stop drinking and driving as they are putting the lives of innocent people in danger. “We are warning all road users that police will show zero tolerance towards those who drive under the influence of alcohol,” Mabunda warned. During the operation police also managed to close down nine shebeens for violating the liquor act, five people were arrested for trading without a licence, three for illegal gambling, four for possession of dagga and two for possession of a dangerous weapon. Five people were also arrested for burglary, three for robbery, another three for assault GBH, one for theft and one for urinating in public.
Miners return to work Workers at Phalaborwa Mining Company (PMC) ended their seven-day strike and returned to work on Saturday, after PMC’s management obtained a court order to force them to return to work or face the axe. This comes after 71 workers at the mine, comprising of day and night-shift workers, staged an unlawful sit-in underground (lasting seven days) without coming to the surface. According to a NUM representative at the mine, Mr Oupa Magagula, who is also a NUM branch secretary in the area, the main cause of the strike was rope failure — which he says the workers were not warned about. “There are few things that PMC employees are not happy abou. They demand an underground allowance, adjustment of salaries, rope failure reports, fatality reports, a report of Chris Mashego’s death, nepotism, a dining room and personal protective equipment,” he said. Mr Anthony Lennox, the managing director of PMC, said they were pleased that the striking employees came out of the mine without any injuries and without a need for force to get them back up. “I am very grateful to our employees who kept all other sections of our business running during this challenging time. “They carried out their tasks without any indication of difficulty and ensured that we were able to keep magnetite, copper and vermiculite supplies moving through to our customers,” he said. Each employee that was underground for seven days was assessed in the local clinic, to make sure that their lives were not in danger.
HAPPY EASTER
29 Maart 2013
Bulletin
5
SUPER MONTH-END BARGAINS!
ONLY AVAILABLE AT BABY CITY ALL STORES CLOSED ON GOOD FRIDAY - 29TH MARCH 2013
PREMIUM CARE BALES
ACTIVE BABY GIANT BALES
BULK DEAL
BULK DEAL
MINI MIDI MAXI MAXI+ JUNIOR
+
2 X 108’S 2 X 96’S 2 X 82’S 2 X 74’S 2 X 68’S
+
FREE!
EACH
EVERY DAY!
#1014831/618/9/20/21
JUMBO GOLD BALES MINI 2 X 88’S MIDI 2 X 82’S MAXI 2 X 70’S MAXI + 2 X 62’S JUNIOR 2 X 58’S
R340.00
EACH
EVERY DAY!
R269
FREE!
wipes
+
FREE!
BALES NEWBORN: 2 X 78’S MINI: 2 X 72’S .99 EACH MEGA PACK MIDI: 120’S EVERY DAY! MAXI: 140’S JUNIOR: 88’S
+56
FREE!
+56
wipes
wipes
+56
R360.00
OR
64’s Pure Wipes
#1010701/2/3/4 #1016147
#1016657/26/7/8/9
FC STARTER PACK
ACTIVE BOY/GIRL PANTS
AVAILABLE IN NATURAL, PINK & BLUE
CAPTIVA NAPPY BIN #1003197
R169.99
R269.99
EACH
BULK DEAL
SENSITIVE 6 X 56’S BABY FRESH 6 X 64’S
EACH
SAVE R10
#1010661/2/3/4/5/6
SAVE R20
R89.99
CAPTIVA NAPPY BIN REFILL (3-PACK)
EACH
EVERY DAY! #1018719 #1010683
R2899.99
R1999.99
#1017942/3
#1020672/3/4
#1020671
BENNETTS BABY BUM CREME 2 x 300g BANDED PACK
1,8Kg
R79.99 EACH
SAVE R30
R174.99
EACH
SAVE R40
#1001543/50/51
3 IN 1 ROCKER NAPPER BROWN OR RED
R949.99 EACH
EVERY DAY!
EVERY DAY!
6 PACK
1,7Kg
R199.99
EACH
EVERY DAY!
#1019108/ 1020158
CHAMOMILE WIPES
S-26 PROGRESS GOLD 3
#1019007
#1003613
#1020809
EACH
EVERY DAY!
NIDO GROWING UP MILK 1+
#1010448
BULK DEAL
EACH
SAVE R150!
EACH
EVERY DAY!
NEW!
R1299.99 EACH
R379.99
EVERY DAY!
CHARCOAL
NEW!
RED OR BLACK
EACH
MUZE TRAVEL SYSTEM
BRISK TRAVEL SYSTEM
F1 CAR SEAT
R259.99
BULK DEAL
#1005715
R99.99 EACH
SAVE R15
ALL STORES CLOSED ON GOOD FRIDAY - 29TH MARCH 2013
OFFERS VALID WHILE STOCKS LAST! WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES ARE VALID UNTIL MONDAY 8 APRIL 2013.
APNOEA SLEEP AND SOUNDS DIGITAL MONITOR #1006992
R1299.99 EACH
EVERY DAY!
24764 FIRE TREE - E. & O. E.
BOYS MAXI: 52’S JUNIOR: 48’S XL: 44’S GIRLS MAXI: 52’S JUNIOR: 48’S XL: 44’S
6 PACK BULK WIPES
6
29 Maart 2013
HAPPY EASTER
Bulletin
Ons Mening Vrydag 29 Maart 2013
Who will be next to be exposed and taken to task?
Rev Ron Reiners Tzaneen Anglican Church
Net span stywer Die vangnet is besig om stadig maar seker stywer te span om sommige van die mense wat daarvan verdink word dat hulle Limpopo byna bankrot gesteel het, terwyl sommige reeds in die net is en mettertyd in die howe hul saak sal moet stel. Dit is goeie nuus vir ‘n provinsie wat van die armste mense in die land in groot getalle het. Juis hier waar geld so kosbaar behoort te wees, is belastingbetalersgeld op groot skaal en heel skaamteloos gesteel. Juis hier waar sake noukeurig en eerlik gedoen behoort te word, het bedrog die afgelope jare die staat se beursie uitgeput en het dienslewering so te sê tot stilstand gekom. Juis hier waar infrastruktuur uiters swak is en waar noodsaaklikhede — soos ordentlike gesondheidsdienste, redelike paaie, voldoende watervoorsiening, goeie onderwys (skoolhandboeke!), ensovoorts — eerlike, verantwoordelike en visionele bestuur vereis, het bedrog, diefstal, nepotisme en omkopery die bevolking van waarop hulle aanspraak kan maak, beroof en hulle basiese menseregte opgeëis. Juis hier waar ongeletterheid hoog is en mense nie regering en leiers se dade goed kan monitor nie, is misbruik gemaak van mense se onskuldige oningeligtheid. Daarom hoop ons daar sal sonder voorkeur en sonder begunstiging skoon gemaak word en dat die skurke wat Limpopo so gewetenloos besteel het, voor die voet aangekeer sal word. Die mense van Limpopo verdien beter.
The Message
Visit www.bulletin.us.com for the latest video clip
When one is called by God to serve Him in His Church as a pastor, priest, dominee or whatever we are called, we must remember that He called us to be a shepherd to His flock. We are not the most important person in the Church because of the rank or status we hold. God put us in this position to be a servant to His people. Often our congregants think that we can do no wrong and some even live in awe of us. One thing may be certain and that is that we have studied to be considered as a shepherd. This does not mean that we know all the scriptures. We need to continue constantly in reading them and discussing with others the interpretation of them. We may get it wrong at times, but if we are guided by the Holy Spirit then most of the times we will receive the correct word. I think that some people think that we have to be there whenever they need us. This is true we need to be there for our flock, but one must remember that due to the vast expansion of cities and even the rural area it is sometimes difficult to see everyone each month. Each congregant has different needs and we need to consider carefully how to meet these needs. We too have families who need us as a spouse, a parent our just a friend. So often we have to do a juggling act to be available for everyone. I am certain that each of us who are called by God to be shepherds will be only too willing to help others even if they do not belong to our specific denomination. Thus I invite you all when you feel the need to speak to someone especially a shepherd to contact any of the known shepherds. Do not always wait until you can get hold of your shepherd. It may be too late. As I have said we are servants of God and thus we have been called to help others in their time of need. Get to know the other shepherds in this great town. We will endeavour to help you and often just speaking to someone helps. We will not try to influence you to join our denomination, although we would welcome you at anytime. God is moving in Tzaneen and His timing is always perfect so I invite you to pray for all of us, we desperately need your prayers in order for us to obey God. Blessings
Bulletin supports any lawful action to end violence against our women and children
Chief releases land for development
The Geater Giyani Municipality (GGM) will, for the first time in more than twenty years, have land for demarcation of residential sites. Hosi Ngove V signed an agreement with the GGM to release part of his land for development. This comes after years of negotiation between him and the municipality to release a portion of land that is close to Giyani’s CBD, so it could be used for developmental purposes that would bring about shopping malls and other development. The agreement will not only see the creation of jobs, but will also help to overcome
a backlog in residential sites in Giyani. This has been hindering the growth of the municipality for many years. Ngove said “the Mabunda traditional authority agrees on a public partnership to make land available to greater Giyani municipality for developmental purposes. In order to achieve the set objectives, the Mabunda traditional authority and the GGM resolved to work together [in the development of the land]… this includes assuming respective developmental functions
that will bring change to the current use and the condition of the land.” He also promised to create more than one thousand “directly or indirectly” by 2014 to the area under his jurisdiction. “What I mean by ‘directly and indirectly’ is that some of the jobs will be created through partnership while some will be created through the use of the resources that we already have,” he said. The agreement was signed in the presence of the minister for Cooperative Governance
and Traditional Affairs, Mr Richard Baloyi, Limpopo’s MEC for Health and Social Development, Mr Norman Mabasa, and Mopani district mayor Joshua Matlou. Speaking at the event Baloyi said “traditional communities have rights to developed areas like any other urban areas”. He said “this can only happen if their leaders could release land for development just like Hosi Ngove did, and give it up for development”. He added traditional communities also have their rights to services as well as good governance. — Orlando Chauke
Hosi Ngove V signs off land for development Giyani mayor Pat Hlungwani and Hosi Ngove are seen here signing the agreement charter to develop part of the land under Ngove’s jurisdiction. Behind them is Minister Richard Baloyi.
Hosi Ngove walked about clutching a black shield during Ngove day celebrations over the weekend. He is seen here surrounded by warriors. Photo: Orlando Chauke
HAPPY EASTER
An explosion of creativity It was a pleasant day at Mina’s (Zwakala) outside Tzaneen, with the first Creative Migrations Arts Festival being held there this past weekend. This festival is a place for people to come and enjoy being themselves — feeding their love for music, art and poetry. The event featured some of Pretoria’s and Limpopo’s most unique and talented artists. ShiNdig Awe of Limpopo welcomed Capital Arts Revolution of Pretoria to the mountains to feed their souls with music and art. Other artists included Ndo & the Revolutionaries, Stone Aged Souls, Naftafli & The Royal Family, Bok Ini Berg (Chris J Mocke), Freedom in Jazz, ZimSA Mbira ensemble, Mukondi & Matsheka and Joel Karabo Elliott. A spectacular, somewhat magical at-
mosphere was present. People brought their blankets, found a perfect spot and threw their heads back with laugher while enjoying filling the music, drinks and wholesome delicacies. The Creative Migrations Arts Festival this past weekend brought different artists together to showcase their talents and to entertain the art-loving spectators. It was a fun day, filled with workshops, dialogues, art exhibitions and even face painting for the children. The initiative started in 2012 when Naftali — a member of the Royal Family — took a piece job in the village of GaMamabolo, Limpopo, last year. He ventured out of the concrete jungle — away from the thorn veld of central Limpopo — away from his home and delved into the northern foothills of the
Bulletin
Drakensberg, where he found a quiet place to do his work. Exhausted from the journey, he was taken in by a group of poet-singers living atop the mountain. They sheltered him, gave him the milk of creativity and revived him with ancient songs. They told him of the shindig, and that it wasn’t far away. The shindig came and Naftali sang, and as he sang, the mountain air echoed unity through his lungs. And now, a year later, hundreds of people unite in Magoebaskloof and the legacy lives on… — Annemieke Maritz annemieke@bulletin.us.com
29 Maart 2013
7
So verval Tzaneen
8
29 Maart 2013
Bulletin
HAPPY EASTER Last week the Warriors Rotaract CLub, sponsored by the Letaba Rotary Club, went to visit the Letaba SPCA for a day. The SPCA Chairperson and inspector, Ellie Potgieter, educated them on the SPCA’s work and tolf them some horror stories of abused and abandoned animals etc. They spent the day playing with and helping to clean animals and taking them for walks. They also assisted in cleaning the grounds. This visit inspired them to take to the streets of
Tzaneen to do some canshaking to raise funds for the SPCA. They dressed up (as they always do) as ballerinas, beach boys and super heroes and managed to raise R4 136,45 for the SPCA. The Warriors Rotaract Club would like to thank Ellie Potgieter and her team for the hard work and love put in at the SPCA and also to the citizens of Tzaneen who all contributed towards raising these funds for the SPCA, and supporting the Warriors in their cause.
Laeveld Sitrus brei uit
Verbygaandes kon die afgelope paar maande die merkbare uitbreiding van Laeveld Sitrus se pakhuis by die Letsitele-afrit sien. Daar is tans steeds bouwerk aan die gang, sodat die pakhuis betyds voor die oesseisoen voltooi sal wees. Volgens Mr Piet Vorster is die verbouings ‘n uitbrei-
ding van die bestaande pakhuis: “Die pakhuis se kapasiteit het gaandeweg te klein geword om die volumes vrugte betyds gepak te kry.” Die nuwe pakhuis kry ‘n elektroniese grootte/gehaltegradeerder, om ‘n beter gehalte vrug vir die oorseese mark te verseker. “Die aanbouings was vir
ons ‘n groot uitdaging maar ons sien baie daarna uit om die nuwe masjienerie aan die rol te kry,” sê Vorster. Op die foto is die eerste stuk aanbouing enkele weke gelede. Intussen het die struktuur aansienlik in omvang gegroei en ons sal dié foto opvolg met een wat wys hoe dit nou lyk.
The Warrior Rotaracters joined members of the Letaba Rotary club in donating new mattresses, new blankets and new sheets to the new young learners at the Yingisani School for the deaf during the Rotaract weemk earlier this month. Seen here are the group of Warrior Rotaracters collated under a brand new notice board, donated by Rotary, with a few of new Yingisani scholars.
Advertorial
Coastal Hire is moving
After five years in 8 Kew Street, Tzaneen, Coastal Hire is moving closer to the industrial hub of Tzaneen. From Tuesday (2 April) they will be situated at 8 Antimony Street (the old Bundu Bar) in the New Industrial Area. Coastal Hire, an equipment hire company, has been helping customers from the area complete projects for the past five years,
Hoedspruit Crossings
and will continue to provide excellent service from their new address. Equipment for hire includes tools needed for construction, building, plumbing, gardening and DIY projects. For enquiries, contact them on 015 307 3084 and 082 929 5109 or visit them at their new premises at 8 Antimony Street, Tzaneen.
Bulletin
29 Maart 2013
Koos & Riekie Smit Makelaars
As man en vrou span met die volgende doel: Om ‘n eenstop finansiële diens te gee. Om altyd die mees kompeterende finansiële produk aan te bied. Waar ons dit nie altyd met prys reg kry nie, doen ons dit met diens of voordeel. Om opgeleide personeel daar te stel, wat tot kliënte tevredenheid lei en hulle daarvolgens te vergoed.
1999
Change, Innovation, Creativity
20
Rebalance investments (Pty) Ltd Rebalance investments (Pty) Ltd is a juristic representative of Integrifin CC, an authorized Financial Service Provider. Saam met ons is Jaco Nel, Prof Chris Harmse, JB Smith en Wynand Knoesen. Rebalance Investments se besigheid en filosofie is gesentreerd rondom sy kliënte. Ons benadering is dat ʼn beleggingsfilosofie sy ontstaan moet hê op kliëntevlak tesame met die finansiële adviseur en dan moet opbou tot op portefeuljevlak in samewerking met die batebestuurder. Elke persoon beweeg deur verskeie fases in hul lewe en jou beleggingsplan moet daarvolgens aangepas word.
Om ‘n optimale beleggingsplan saam stel, skakel gerus die volgende Makelaars vir meer inligting. • Ralf Peterson - LAW Makelaars (FSP 15106) - 015-307 4807 • Maurice Stander - MC Brokers (FSP 7077) - 015-295 8820
Smit Garrun Brokers (Pty)Ltd Saam met die Garrun Groep se kundigheid en stelsels word ons die mees
gerespekteerde, onafhanklike korttermyn makelaars Noord van Pretoria. Ons hanteer die volle administrasie, wat insluit onderskrywing, uitreiking, opdatering en eise-hantering van meer as 6 000 korttermyn polisse.
Geakrediteerde Binnenshuise Makelaars Geakrediteerde Eksterne Makelaarshuise • Louis Naude (FSP 11184) 082-300 9957 LAW Makelaars (FSP 11184) 015-307 4807 • Johan Smith (FSP 11184) 071-170 9540 • Allan Forbes Makelaars (FSP 15415) 015-307 2061 • Charmaine Thompson (FSP 11184) 076-642 9193 • MC Brokers (FSP 7077) 082-771 2655 • • Cornel Van Schalkwyk (FSP 11184) 083-706 9571 • • Cronje Makelaars (FSP 25637) 083-268 1932 • • • • • •
R • Y
9
R EA
Koos en Riekie Smit Makelaars 1993 2010
AA
J
HAPPY EASTER
DaruisGeldenhuis (FSP 11184) 076-617 8058 Salvus Brokers (FSP 14072) 015-295 5920 ZC Pretorius Makelaars (FSP 24709) 015-516 5620 Jacques Lamprecht (FSP 166635) 082-469 7558 Securisure (FSP 14072) 015-296 2886 Leon Roode (FSP 11184) 083-345 3171 Retief Jacobzs (FSP 11184) 082-850 9499
• Willem Cronje - Cronje Makelaars (FSP 25637) - 083-268 1932 • Daruis Geldenhuis - Smit Garrun Makelaars (FSP 11184) - 076-617 8058 • Jacques Lamprecht - Integrifin (FSP 166635) - 082-469 7558 • Pieter en Leon Roode - Roode Makelaars (FSP 14458) - 015-307 6993 • Retief Jacobzs - Integrifin (FSP 166635) - 082-850 9499 • Jaco Nel - Integrifin (FSP 166635) - 082-335 6801 • Paul Venter - Securisure (FSP 14072) - 015-296 2886 • Andre Roelofse - Integrifin (FSP 166635) - 083 4490186 • Cornelius Smit - Integrifin (FSP 166635) - 015-307 5587 • Julius Fichardt (FSP 1325) - 083-227 8287 plus (Marthinus Coetzee & David Victor - 015-781 5614) • Fanie Oberholzer - Integrifin (FSP 166635) - 082-460 4173 Belangstellende Makelaars is welkom. Kontak : Koos Smit by 082 466 9884 of Jaco Nel by 082 335 6801
2011
2000
Garrun Assist
Integrifin cc
Saam met Jaco Nel en Gideon Venter, wat hoofsaaklik konsentreer op Lewensversekering, Boedelbeplanning, Pensioenfondsadministrasie, Beleggings en Mediesefondse. Jaco Nel het deur harde werk die besigheid opgebou wat dit vandag is en ek en Riekie het besluit om ons aandeel aan Jaco te verkoop (2013). Jaco en Corné, ons gun julle alle sukses toe en vertrou dat ons nog lank interaktief saam sal besigheid doen.
2006
Saam met Philippie de Beer, Hendrik de Swardt en Sandy Guthrie stig ons ‘n korttermyn makelary wat hulle toespits op die boederygemeenskap. Het verskeie suksevolle makelaarsooreenkomste in Limpopo, Mpupulanga, Noordwes, Vrystaat en Oos-Kaap.
Northern Spark Trading 389 (Pty) Ltd trading as: (2007/009777/07)
Alarm & Armed Response
Northern Security
Supported by Smit Garrun Brokers
2012 Spesbona Limpopo
Garrun Boere Makelaars (Edms)Bpk
2007
Uit eie slegte padervaring het ek saam met Sandy Guthrie en Brett Levitas ons eie Padbystanddiens ingestel, om my kliente ‘n soortgelyke ervaring te spaar. Op die oomblik bied ons die diens landwyd aan vir ongeveer 250 000 voertuie. Vra enige Garrun Makelaar vir meer inligting.
Security@smitgarrun.co.za
Saam met Kobus Naude en Sandy Guthrie begin ons ons eie monitering en gewapende reaksiediens in poging om Smit Garrun eiseverhouding te verlaag en sodoende verlaagde korttermyn versekeringspremies aan ons kliente te bied. Nie net het hulle daarin geslaag nie, maar lewer vandag ‘n professionele diens. Dankie manne. Vir meer inligting oor korting op maandelikse fooie – Kontak Kobus Naude of Louise Miller 015 307 6911 ns-dm80801
Tesame met Spesbona Pretoria wat reeds meer as 25 jaar se ondervinding het. Ons spesialiseer in mediesefonds-eiseadministrasie vir groepe en individue. Ons waarborg jou geld terug as ons nie vir jou geld spaar of jou frustrasie oplos nie. Terme en voorwaardes geld. Vir meer inligting, kontak Mariette van der Westhuizen by 083 497 2702 Makelaars wat belangstel om deel te neem kan Koos Smit kontak: 082 466 9884
Ons sê baie dankie aan al ons kliënte vir jul ondersteuning!
10
29 Maart 2013
HAPPY EASTER
Bulletin
Events l Gebeure
‘13
Church l Kerk
Compiled by / Samestelling deur: Retha Nel - E-pos/e-mail: events@bulletin.us.com Hettie Brittz help ouers Ouers van Tzaneen gaan op 12 April die kans kry om al hul vrae oor ouerskap aan Hettie Brittz te stel. Brittz, die vrou van die gospelsanger Louis Brittz, bied ‘n praatjie aan vir toekomstige ouers en ouers van kleuters en laerskoolkinders in die NGK Tzaneen se saal. Sy sal onder meer vrae oor dissipline, manipulasie, hoe om jou kind se temperament te verstaan en hoe om verantwoordelikheid vir jou kind te leer, beantwoord. Belangstellendes kan gerus na haar ouerskapwenke kyk wat sy soggens op Dagbreek, Kyknet se oggendprogram, deel. Ouers word uitgenooi om die informele, opvoedkundige praatjie by te woon en die vrae wat pla, te stel. Kaartjies is by Mosaïek beskikbaar teen R60 per persoon. Vir navrae skakel Elize Caroto by 076 276 8626.
THIS WEEK AT THE MOVIES SHOWTIMES FRI 29 MARCH - THU 4 APRIL
SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED
MALL OF THE NORTH
THE CROODS - 3D
˛ Ç ∂
THE CROODS
˛ Ç ∂
Fri, Sat: 9:05, 11:30, 15:00, 17:15, 19:30, 22:00 Sun,Tue: 9:05, 11:30, 15:00, 17:15, 19:30 Mon, Wed, Thu: 11:30, 15:00, 17:15, 19:30 —————————————————————————————————— Fri, Sat: 10:00, 12:15, 14:45, 17:30, 19:45, 22:30 Sun,Tue: 10:00, 12:15, 14:45, 17:30, 19:45 Mon, Wed, Thu: 12:15, 14:45, 17:30, 19:45 ——————————————————————————————————
JACK THE GIANT SLAYER ˛ Ç
Fri, Sat: 9:15, 11:45, 14:30, 17:45, 20:15, 22:45 Sun,Tue: 9:15, 11:45, 14:30, 17:45, 20:15 Mon, Wed, Thu: 11:45, 14:30, 17:45, 20:15 ——————————————————————————————————
˛ Ç
WARM BODIES
Fri, Sat: 9:45, 12:15, 14:45, 17:30, 20:15, 22:30 Sun,Tue: 9:45, 12:15, 14:45, 17:30, 20:15 Mon, Wed, Thu: 12:15, 14:45, 17:30, 20:15 ——————————————————————————————————
FANIE FOURIE’S LOBOLA ˛Ç Fri, Sat: 9:30, 12:00, 14:15, 17:00, 20:00, 22:15 Sun,Tue: 9:30, 12:00, 14:15, 17:00, 20:00 Mon, Wed, Thu: 12:00, 14:15, 17:00, 20:00
——————————————————————————————————
A GOOD DAY TO DIE HARD ˛ Ç ∞ Fri, Sat: 10:15, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:45 Sun,Tue: 10:15, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30 Mon, Wed, Thu: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30 Follow us MORE WAYS TO BOOK
TicketLine
082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.
sterkinekor.com
/sterkinekortheatres
APP
@sktheatres
‘13
at marquee tent in the village. Kiwi plants will be sold. Enquiries: Linda Miller 082 575 5738 or applegrange@mweb.co.za.
This Week
Mel Botes NGK Letsitele Amfiteater, 30 April, NGK Wolkberg, 18:30 vir 19:00. Kaartjies: R100/sitplek. Besprekvanaand, 18:30. Tema: ’n Gebroke God ONDER ge- ings/navrae 015 345 1618, 082 785 8823 en 082 broke mense. Môreoggend (Paasdiens): Nagmaal, 3959540. 09:00. Navrae: Ds Adriaan van Tonder 083 408 0939.
Paasvoorbereiding
‘13 ‘13
Other
This Month
Alleenlopers 6 April, 18:00. Bring en braai. Alle alleenlopers (mans en vrouens) tussen 40 en 100, wat nog lief is vir ‘n lekker kuiertjie saam met vriende, word genooi. Navrae: 083 453 3250 of 083 550 8626. Immergroen ouerskap
NG Moedergemeente, Tzaneen, 12 April, 18:30. Gasspreker, Hettie Brittz gaan met ouers van kleuters en laerskoolkinders gesels oor immergroen ouerskap. Laat al jou vrae oor kinderopvoeding beantwoord word. Koste: R60./p Navrae/besprekings: Elize Caroto 076 276 8626.
Damestee Platform, Star Spares gebou, Tzaneen, 13 April,13:30 vir 14:00. Gasspreker: Hettie Brittz, sang: Elize Caroto. Tema: ‘n nuwe begin. Koste: R100/p. Navrae/Besprekings: Elize Caroto 076 276 8626. Clint Cunningham
Barnyard Theatre, Stanford Lake College, 13 April, 19:30. Come see Clint Cunningham & Co rock the Barnyard. Tickets: R150/p and R100/pupil. Barnyard style: bring your own packed picnic basket and cooler box. Cash bar available. Bookings: Mignonne (Stanford school office) 015 276 6103.
Fire training course Letaba Show grounds, 15-18 April. Letaba Fire Week: From firefighter to fire manager, presented by the LFPA. 3 levels of management training. Only 180 spaces available. Enquiries: Maritza Swanepoel 082 304 9162. Letaba Show meeting
Tzaneen Showgrounds, 19 April, 14:00. Any person interested in getting involved in the planning of this year’s Letaba Show (8-10 August) is welcome to attend and become part of the working committee. Meetings are held once a month at Agri-Letaba’s offices at the Showgrounds. Enquiries: Naomi Roux, show coordinator, 015 307 2725 / 3509 or info@agriletaba.co.za.
Kiwi festival Haenertsburg, 27 and 28 April. Cooking competition, farm tours, kiwi products like jams, chutneys and jelly. Local produce
Griekse aand Hoërskool Ben Vorster, 10 Mei,19:00. Kom geniet ‘n Griekse aand aan saam met Yoti, die Griekse Boertjie. Van sy Afrikaanse Treffers tot Country en Gospel. Koste: R100/p, sluit ligte ete in. Wyn sal bedien word. Navrae: kerkkantoor 015 307 4508 of Magdalena 083 305 8132. Jukebox Dans Tzaneen Skousaal, 31 Mei, 18:30. Aangebied deur Voetspoortjies Kleuterskool. Navrae: Marié Huysamen 076 813 9644. Willie en die Wenspan
NGK TzaneenWolkberg, 31 Mei 2013. Interkerklike kinderbediening met sang en musiek.10:00-10:30: kleuters, 10:45-11:15: gr 1- 3. Alle kleuterskole, speelgroepe, junior primêre klasse en ouers welkom. R10/ kind. Navrae: Kerkkantoor 015 307 4062 (tydens kantoorure).
Pret Hondeskou
NGK Wolkberg, Tzaneen, 1 Junie. Vet pret en groot pryse! Skryf jou hond in vir verskeie items. Deelnemers moet ‘n vrywaringsvorm invul en skoureëls nakom. Navrae: Annelien Nel 083 456 3143 of Wolkberg kerkkantoor 015 307 4062.
Gospelfees Tzaneen, 6 en 7 Julie. Gospelfees op 6 Julie en ‘n lofprysingsdiens op 7 Julie. Bekende gospelsangers, koskraampies, kunsmark, handewerkkraampies, Christelike produkte. ‘n Saal vol vermaak vir kinders soos poppeteater en ponieritte. Navrae: Elize Caroto 015 307 2586 of 076 276 8626.
AGS van SA Duiwelskloof Zwaririrylaan, Modjadjiskloof: 015 309 9275. AGS van SA Letsitele H/v 2de & Oosthuizenstrate, Letsitele: 082 697 6881. AGS van SA Tzaneen Claude Wheatleystraat 2, Tzaneen: 015 307 5112. Anglican Church C/o Hermanus & Agatha St, Tzaneen: 015 307 3534. Baptist Church 12 Koos Nel St, Tzaneen: 015 307 4634. Catholic Church Ged. 241 Voortrekker Road, Tzaneen: 015 307 6845. Catholic Church Haenertsburg 969 Bok Street, Haenertsburg: 083 964 9859. Haenertsburg Christian Church 7 Rissik Street, Haenertsburg: 015 276 1111. Dinamus Gemeenskapskerk Hoërskool Ben Vorster se saal: 082 823 1074. Evangelies Gereformeerde Kerk Adshadestraat 11, Tzaneen: 015 307 3371. Gereformeerde Kerk Claude Wheatley-straat,Tzaneen: 015 307 1558 / 015 307 1874. German Evangelical Lutheran Church Zwariri Road, Modjadjiskloof. 082 653 5498. St Paul’s United Church Haenertsburg Mark Street, Haenertsburg: 015 307 3534. Shekinah House 10 Manorvlei on Old Gravelotte Rd, Tzaneen: 015 307 4729. Lede in Christus Kerk H/v Pieter Joubert & Jopie Bothastrate, Tzaneen: 015 309 9920. Methodist Church 10 Peace St, Tzaneen: 015 307 4525. Hope Methodist Church Duivelskloof Boltman St, Modjadjiskloof: 015 309 8594. NG Kerk Laeveld Boltmanstraat, Modjadjiskloof: 015 309 9323. NG Kerk Letsitele H/v Joubert / Bothastr, Letsitele: 015 345 1618. NG Kerk Tzaneen Agathastraat 28, Tzaneen: 015 307 4498 / 015 307 4497. NG Kerk Wolkberg Agathastraat, Tzaneen: 015 307 4062. New Apostolic Church Tzaneen Vrouefederasie Hall, King Edward Road, Tzaneen: 015 307 4807. Nederduitsch Hervormde Kerk Laeveld Morrisonstraat, Modjadjiskloof: 015 309 9580. Nederduitsch Hervormde Kerk Letsitele Dr Anneke Skoolsaal: 015 345 1128. Nederduitsch Hervormde Kerk Tzaneen Agathastraat 14, Tzaneen: 015 307 4508. Pinkster Protestante Kerk H/v Frank May & Pearlmanstrate,Tzaneen: 015 307 1111. Sewendedag Adventiste Kerk Aqualaan 25, Tzaneen: 015 307 3240. Volle Evangelie Kerk Parkstraat 3, Tzaneen: 015 307 3387. World Impactors Bible Church Aka Christian Center Church.1B Section Nkowankowa, Nsova Street. 015 307 3531. Herofield 48 Adshade Street, Tzaneen: 082 309 8335.
Adshadestraat 48, Tzaneen. Skakel Hannes Steyn 082 309 8335 of jeeuug@gmail.com.
Gemeenskapskerkdiens Platform, bo Star Spares, Tzaneen, 8:00, elke eerste naweek van die maand. Navrae: 082 309 8335.
Round Table
Clubhouse in Circle Drive, Tzaneen, meeting on the first Tuesday of every month. Enquiries: Henk van Wyngaardt 076 371 7193 or Bruce Mogg 082 824 4291.
‘13
Sport
Divorce Counselling
Rugby
Support The Tzaneen Depression and Anxiety Support Group meetings every alternate Thursday at 18:30 at the Macadamia Community Centre. Enquiries: Colleen 015 307 5137 or 083 415 5137/071 853 2121.
Chameleon Indoor
DivorceCare and DivorceCare 4 Kids, Shekinah House, Tuesdays, 18:30/19:00. Contact Maryna 015 307 2527.
Herofield Aanddiens
miniADS
Sondae, 18:00,
Die Letaba Rugbyklub oefen elke Maandag en Donderdag om 18:00. Navrae: Gawie du Plessis 083 299 9797.
Krieket en Hokkie by die skousaal. Netbalwedstryde welkom. Besprekings/navrae: Nate 078 619 4546
Tzaneen Classic
Tzaneen Dam, 15 and 16 June. Entry fee: R 1 000. Visit www.bassmasters. co.za for more information.
HAPPY EASTER
Bulletin
29 Maart 2013
11
Trophy Toyota takes the lead in Modjadjiskloof THEN
NOW
The recent closing down of a canning factory in Modjadjsikloof was experienced as a setback for the town. However, the major upgrading of Trophy Toyota in the town’s main street has injected new enthusiasm in the town and residents are proud of what has been achieved by one of Modjajdjiskloof’s oldest and most respected businesses. The history of the dealership is rather fascinating: • Trophy Motors was started in 1965 and became a Toyota Dealership in 1966 — founded by Stanley and Jenny Murray. • Trophy was the first Toyota Dealership north of Pretoria. • One of the first cars sold
was a Toyota Corona, sold to Martin Slabbert in July 1966 for R1 718! • The first telephone bill was for R15,78. • The first renovations where done in 1984 when they expanded the premises. • Stanley & Jenny’s son Clifford joined the business in 1990, followed by their daughter Wendy after the birth of Ryan, who is now their accountant. • Soon after Wendy, husband Jon joined the business as a sales Manager. • Since Stanley’s passing and Jenny’s retirement Jon is the dealer principal and Wendy the financial manager and grandson Ryan is the
accountant. • Back in 1967 the workshop was manned by only one mechanic, Phillip Poh,l who was with the company for a few decades. • Since then the company upgraded in 2000 after serious flooding and has continued to grow from strength to strength. • Very recently they completed their largest renovation yet, conforming to world class standards and unveiling a brand new dealership. • Back in 2001 Jenny was asked about their secret to success and she replied: “Good Teamwork and old fashioned principles — while we have a very new fashioned building with a wide range of features like special facilities for the disabled and energy saving structures, the old principles and special care of customers will always remain of utmost importance. • Visit Trophy and have a look and experience Trophy Toyota’s Service Excellence first hand!
The management team at Trophy can be seen here. At the back are Karin Ludik (F&J), John Hyde (dealer principal) Sias Cherane (vehicle sales manager), Ryan Hyde (accountant), Cavin Duberly (vehicle sales), Maaki Rikhotso (F&J). In the front are Chantelle Luther (vehicle sales), Angie Taylor (sales), Marcia Van Zyl (admin), Wendy Hyde (financial manager), Angelique Eagar (reception) Danielle Souchon (marketing).
Teologiekursus in Tzaneen aangebied Van volgende maand (April) af kry inwoners van die Laeveld die geleentheid om ‘n hoëgehalte diplomakursus in teologie te volg. Die Mukhanyo-afstandkursus stel studenet wat nie heeltyds teologie kan studeer nie, in staat om die klasse wat by die Mukhanyo Kollege aangebied word, plaaslik te volg. Afstandstudente woon DVD-aanbiedings van die klasse by, onder leiding van ‘n opgeleide teoloog. Daar is reeds meer as dertig sentrums in Suid-Afrika, Zambië en Kenia waar die klasse aangebied word. Mukhanyo is a multidenominasionele gereformeerde Christelike instelling wat sedert 1994 daarna streef om Christus te verheerlik, deur diens te lewer aan ker-
ke in Afrika. Studente so ver as die Demokratiese Republiek van die Kongo, NoordSoedan, Malawi, Zambië en Zimbabwe studeer heeltyds by Mukhanyo se hoofkampus in KwaMhalanga. Ou Testament, Nuwe Testament, Christelike leer, Christelike spiritualiteit, etiek, preekvaardighede en evangelisasie is van die vakke wat aangebied word. Die kursus is saamgestel om kerkleiers indiensopleiding, gehalte dissipelskap en Bybelse toerusting te verskaf. Hoë akademiese standaarde word gehandhaaf, wat op die praktiese uitleef van Christenskap gemik is. Die diplomakursus is by die nodige onderwysowerhede geregistreer. In die lig van navrae uit
die Tzaneen-omgewing het dr Edmund de Beervan die Gereformeerde Kerk die inisiatief geneem om Vrydaemiddae as fasiliteerder vir Mukhanyo Afstand op te tree. De Beer fasiliteer reeds die afgelope twee jaar die kursus in Venda. ‘n Aantal beurse is beskikbaar. Gekeurde studente kan vir so min as R100 per module studeer. Die eerste byeenkoms is op Vrydag 5 April om 14:00 by die Gereformeerde Kerk in Claude Wheatleystraat, oorkant die FET Kollge. Die lesings word in Engels aangebied. Alle belangstellendes is welkom om die openingsgeleentheid en eerste lesing by te woon. Skakel De Beer by 083 3911 065 vir meer inligting, of besoek www.mukhanyo.co.za.
Besoek Tzaneen op 31 Mei 2013
12
29 Maart 2013
HAPPY EASTER
Bulletin
Smouskous l Pick’nBuy Services Dienste DASS Refrigeration + Air conditioning. Speed Queen, Whirlpool. Install Defy A/C service, spares and repairs to all makes of domestic appliances. 11 Plantation Road. Tzaneen We collect + deliver 015 307 1798
BUTLER ACCOUNTANTS For PROFESSIONAL ACCOUNTING SERVICES 1. Monthly & Annual Accounting 2. Management accounts 3. Compiling of Financial Statements 4. Registrations of Companies 5. Returns for: 5.1 Income tax 5.2 Vat 5. 3 All relevant accounting returns as required by law Contact Harold Butler (SAIPA 17832, SAIT registered Tax Practitioner) At 015 307 3370 & 078 686 8320 Mar503_____________
For all your printing! Full colour work, from invoice books, statements, programmes, wedding cards, school reports, advertising material, calendars and much more. Contact 015 309 9382. aug110_______________ Mille Flora Vir tuininstandhouding en tuinuitleg skakel ons Jy sal verbaas wees oor die verskil wat ons aan jou tuin kan maak. Ilse 083 407 8061 Johan 083 276 8946 Jan303___________
Litchi Trees Mauritius & McLeans. strong trees in 5L bags. R20,00 + VAT per tree. Large quantities contact Brian @ 083 306 0855 or 015 307 5240 jul111________________
Multiclean For all your cleaning of Carpets, Upholstery & Mattresses. Quality workmanship guaranteed. Contact Uwe @ 076 8339112 feb302______________
Plumbing For all your plumbing and general needs, Phone Eugene 082 412 7594 Dec102________________ Key shop & locksmith. Quick friendly, professional service. 24 Hour call out. Opening of safes, locks & vehicles. Personalised number plates. Supply: locks, keys, safes, number plates. 015 307 7775 Mar214(1)______________ Roentes Radiografiese dienste. 4D Ultrasound Medi 24, h/v Thabo Mbeki & Plein-
Services Dienste straat, Polokwane. Skakel 015 291 2275 Mar215(1)______________ VERVOER VERVOER VAN ALLERLEI Do you need building supplies? We are your one stop shop! 015 307 7168 jan301_______________ The Bargain Shop We pay cash for furniture, appliances and unwanted goods of value. 015 306 0036 or 083 576 7618 mar209_______________ Organic compost, lawn dressing, potting soil, garden mulch, bark chips. Brian: 083 391 0195 083 306 0855 015 307 5240 june 403_______________
CARPET & UPHOLSTERY CLEANING The Clean Team – In Tzaneen since 2000. We also clean vehicles, rugs, office chairs etc. Also: Masterguard. You know us and our service! Call today: Eugene and Yvonne 071 783 7112/ 081 301 6018
As julle soek na die geskikte plek vir ‘n verlowing, verjaardag, kerk uitstappies, vergaderings ens. Groot plek met kroeg, yskas, tafels, stoele en alle ander benodighede, swembad. Ingeboude braai, Kontak 081 404 6292 feb402_________________ Camelia Florist Specializes in all types of functions/occasions/funeral flowers, home & office arrangements as well as wedding bouquets. Una 082 872 6214 mei308________________ The Professional Eyecare and Great Value optometrist in town is here to help you. Come visit us for the latest specials and get value for money. Contact 015 307 2299. jan310_________________ We sell new and used vehicles! Contact 015 307 5020 Mar217________________ Ons spesialiseer in die volgende mediese fondse: Discovery Health, Resolution Health, Momentum, Fedhealth, Medscheme. Kontak ons vir gehalte diens en professionele advies. Tel: 015 307 3316 Mar218_________________
Services Dienste
Verfraai u tuin met “stepping stones” of nagemaakte rotse waar geen gras wil groei nie. Vir gratis kwotasies skakel 072 721 4337 of 073 356 2235 Letaba Vervoer Wegry van tuinvullis en bourommel @ R150 per bakkie vrag (1ton). Skakel 073 356 2235 of 015 307 5439
Services Dienste 28 Kudu Street Feb105_________________ BF Distributors Tzaneen Distributors of Caltex Fuels & Lubricants 015 307 1998 Feb106_________________ Health Shoes New school shoes in stock Danie Joubert straat Langs Ickinger 015 307 2856 Mar102_________________
Maire Helm Hipnoterapeut Gesertifiseer Hipnoterapeut (Nie – medies) Nuwe Jaarvoorneme Besluit jy wil nou ‘n permanente nie-roker word? Gaan dit maar weer soos al die vorige jare net ‘n voorneme wees? Die hoef nie. Maak dit ‘n werklikheid – met hipnoterapie Skakel Marie by 082 683 2835 Jan105_________________ Marie Helm Hypnotherapist Certified Hypnotherapist (Non – medical) Unless you walk out into the unknown, the odds of making a profound Difference in your life are pretty low – Tom Peters Hypnotherapy makes your unknown, known. Contact Marie 082 683 2835 Feb102_________________
Coastal Hire Equipment hire Industrial tools Machinery for construction Mobile toilets Marque Tents 015 307 3084 082 929 5109 Nov104_____________
Pest Control Specialists 015 307 4065 082 335 6808 Feb103________________ Marie Helm Hipnoterapeut Gesertifiseerde Hipnoterapeut Nie – medies) Konsentreer Aksie Nou Bits & Pieces 2000 Jy KAN met hipnoterapie Skakel Marie by 082 683 2835 Jan302________________ Battery Spot All your battery needs Always the cheapest 015 307 3244
Tombstones, vanities, kitchen tops Mar109_________________
Duvenhage
Furniture Removals Meubelvervoer Ons verpak & verseker landwyd . Puik diens & lae pryse. Marlien 015 781 0637 083 252 8928
Wenkem SA Mikro element blaarvoeding Na oes bedrefmiddels Plaagdoders, Swamdoders Citrosol wakes Cor Greyling 082 856 5445 Steve Smuts 071 819 3269 Mar110_________________
Laaigraaf – Met uiters bewame operateur. R200 per uur + diesel. Kontak Riana 082 448 8231 Jun115_________________ Marie Helm Hypnotherapist Certified Hypnotherapist (Non – medical) “The greatest weakness for many people is that they don’t realize their own strength” Bits & Pieces 1999 Recognize and develop your strength with hypnotherapy Contact Marie at 082 683 2835 Jan204_________________
Services Dienste
Health Shoes Sale on end of summer range Winter shoes arriving Danie Joubert straat Langs Ickinger 015 307 2856 Mar103_________________
Agri Box Kontak ons vir nuwe Sitrus Pakmateriaal vir die komende seisoen 5c Rietbokstraat 015 307 1863 Danie Vaughn 083 307 2076 Mar111_________________
Oasis Prepared and ozoneted water for your health Xango natural fruit juice blen 079 296 7414 015 307 2504 Mar104________________ Springkastele en Glybane Suikerbekkie19a@webmail.co.za Shirleen 071 870 9193 Mar105_________________
Bargains Galore Geregistreerde panden tweedehandse handelaar. Ons pand, koop en verkoop enigiets van waarde. Juwele, meubels, gereedskap, ens. Vir die beste pryse. Kom besoek ons by Plantasieweg 11, langs Dass. 015 307 1171 082 472 8483 jan406_____________
Adele’s Beauty and Slimming clinic Facials Body sculpture Waxing Acrylic nails 24 King Edward 015 307 2193 Mar106_________________ Plumb wise Don’t think twice call Plumb wise General plumbing Leak repairs Geyser repairs Unblocking of drains Roelf 083 289 5235 015 307 7168 Mar107_________________ Premium Trucking Your premium choice in transport SAND, STONE Low bed transport available 082 659 0532 Mar108_________________ Sleebok 015 307 6005 Granite, marble, monuments
Sand en Klip afgelewer teen Spesiale pryse 6 Cub 10 Cub Kontak 073 476 4616 Feb404________________ VHS – DVD?? Before your VHS tapes all go wonkey and your VCR conks out. Contact Roy Deeks and I will transfer your tapes to DVD. Also do weddings and documentaries SPEAK TO ME! 082 893 1235 015 309 9456 Mar302_______________
Services Dienste
“Die gras het nou weer begin groei!” Trekker met ‘slasher’ beskikbaar vir Grassnywerk. Skakel Andre 082 322 5388 Okt404___________
Mathomo Workshop next to elagant fuels botha str duiwelskloof services and repairs on all cars&bakkies 24h service contact: Albie 082 645 4065, Tiny 082 791 6119 Mar402_________________
The BEST in Catering! Any function, anytime! Contact Elna on 083 371 9190 or 082 833 7380. jul106_____________
Gate Repairs, motor installations and small welding jobs, 20 years experience Call Dave 074 242 2162 Free Quotes Mar406_____________
Jou Besigheid se Boeke: Kopseer of vreugde? By Maritel doen ons: Boeke tot op finale proef (Bank, kleinkas, debiteur, krediteure en alle gepaardgaande rekonsiliasie). Bestuurstate BTW alle fasette (boere wat mark toe stuur baie welkom) U.I.F (Werkloosheidsversekering) NS! Doen ook Pastelopleiding met ‘n verskil, prakties by die werkplek. Groot sukses! Kontak nou vir Marie by 072 409 7057
Limpopo computers Call us for any assistance on computers printers’ ext 071 879 0542 Mar408______________
Services Dienste
HYDRA- BOSS Repairing and installing gate motors, repairing gates and light steelwork. Contact Dave Britle at 0742422162 / Hydraboss.db@gmail.com Mar403____________
Ickingers Vir geskenke juweliersware, musiek, benodighede Unieke meubels 015 307 4448 Mar410________________
quote 015-307-1391.
Five 1 Two Trailers
ROUELLE PARFUUM TE KOOP – 66 GEURE BESKIKBAAR SKAKEL NICOLENE 084 983 6244 Mar502________________
Vacancies Vakante Field agent required to assist in signing legal documents, own transport is a requirement and salary is based on commission. For further enquiries, please contact Linda Hockly on lindahockly@ lantic.Net Mar501_______________
For Sale Te Koop
2006 Subaru Legacy 2.0 R Excellent condition, Second owner, All wheel drive, 4 x new tyres, FSH with Subaru agents, Full house (Airconm e/w, 6 cd shuttle, 17” wheels), , 201 000km, , R102 000 Neg.
“Vir die beste diens met die “Blou Bul Span” skakel: Johan 060 437 7447 Arno 078 164 4701
Vervoer van meubels. Verwydering van tuinvullis en bourommel. Gratis kwotasie. Thinus 082 807 6620 Mei302___________
VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 3451192/084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139 Epos:troktrek@mweb. co.za Web: www.steynbergmeubelvervoer.com Okt105__________
Contact: 0787097032
“Instant Lawn” Kitsgras van hoogstaande gehalte. Prys R25.00 per vierkante meter. Aflewering ekstra. Skakel Hennie Maartens (015) 307 4562 of 073 872 8031 alle ure. Jan101________________
Robbi se kos trollie R80 000 Skakel 082 893 1869 Mar114__________
Aluminium frame canvas canopy for a d/cab bakkie R2 500 073 265 2650 078 686 8320 Mar405_______________ Skadu Afdak vir 14 motors Ingasol compressor Staalkabinet met laaie Lexmark kleur printer faks Staalhekke en heining Besigtig by the Carwash Sanlam Sentrum agter Shoprite Skakel 015 307 6695 Aanbiedinge welkom Mar407________________
Food lovers Market Vir al jou alledaagse huishoudelike benodighede beste pryse Lifstyle Centre Mar409______________
To Let Te Huur
To Let Te Huur Trailer Rentals. Trailers available. Hannes Engelbrecht Contact 073 765 6549 28 Plantation Rd (next to PPS) TRANSPORT Truck to hire 10 – 15ton R20.00/km + Vat around Tzaneen. For long distances please contact the office for a
VERVOER/TRANSPORT STEYNBERG TROK & TREKKER 8 x 8 ton trokke te huur R18.00/km + BTW & 25 ton @ R23.50/km + BTW eenrigting Skakel vir kwotasie: 076 410 9503 082 851 7139 of 015 345 1192 084 627 0956 Mar201___________
Vragmotors te huur – 1 x 8 ton; 2 x 4 ton. Vervoer tussen Tzaneen, Polokwane, Phalaborwa, Giyani, Hoedspruit en Louis Trichardt. Deel vragte indien moontlik. Betroubaar en verseker goeie diens. Kontrakte welkom. Easy Trans – 082 483 8996 of 082 677 9973 Aug303_____________
Personal Persoonlik
KEYS large bunch found on Hans Merensky Rd, Panorama, Duiwelskloof. If yours, phone to describe them and to claim. Contact Liz 0153098594 07901070600. Mar404__________
HAPPY EASTER
Bulletin
29 Maart 2013
Property | Eiendomme To Let Tu Huur Town Houses Meenthuis Pragtige 2 Slaapkamer houthuis op plot net buite Tzaneen. 1½ Badkamer, oopplan sitkamer en kombuis plus houtdek. R3800 per maand. Prepaid krag. Deposito betaalbaar. Skakel 082 3855 979 Mar403__________ 4 Slaapkamer 2 Badkamer 1 TV kamer 1 Studeer kamer Ruim oop plan Leef area 1 Slaapkamer woonstel Elektriese heining Swembad Dubbel moterhuis W+L uitgesluit Beskikbaar 1 Mei 2013 R8900.00 + Deposito Kontak persoon Loubelle 078 451 8634
Office Kantore
TENDER
Office Prime Office Space To Let In Tzaneen: Beautifully designed. Very good lighting and air conditioned. Office space of 27.35m² and more if needed. Excellent address. Rent very affordable! Call Janon 0833071333 or Stephanie on 0861303404 Mar401____________ Groot kantoor spasie te huur: twee kantore; ontvangs; admin gedeelte; kombuis in rugtige omgewing – Arbor Park Lodge! Huur R5500 per maand. Kontak 015-307 3316 Mar402______________
AVAILABLE FOR: INDUSTRIAL STAND NUMBER: 141 SIZE: 9287 m² INDUSTRIAL STAND NUMBER: 139 SIZE: 6437 m² EXTENSION: 1 LETSITELE Terms and conditions apply Closing date: 15 April 2013 Contact details: Manager Business Development Tel: 014 719 9055 Fax: 014 717 1693 johang@ntk.co.za
ntk
Legals IN THE MAGSITRATE COURT FOR THE DISTRICT OF LETABA HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: 896/2011 In the case between: STAR RUBY ESTATES T/A VALENCIA HOME OWNERS ASSOCIATION EXECUTION CREDITOR And KHUTISA JAPHTER RAMOTLOU ID NR 750225 5392 084 FIRST EXECUTION DEBTOR PHEPU ANNA RAMOTLOU ID NR 750807 0351 080 SECOND EXECUTION DEBTOR NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION PURSUANT to a judgment by the magistrate Tzaneen given on 22 August 2012 the under mentioned goods will be sold at 31 Antimony Street, Tzaneen on 18 APRIL 2013 by public auction to be held at 10:00, by the Sheriff for the Magistrates Court, to the highest bidder for cash, namely: 3 X ROTTANG CHAIRS 1 X CREEPY CRWLY 1 X GLASS TOP DINING TABLE & 6 CHAIRS 1 X MICROWAVE 2 X PILLARS WITH GLASS SHEETS 1 X 5 SEAT LEATHER LOUNGE SUIT 1 X CONVECTION OVEN
1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honourable court. 2 The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 1B Peace Street, Tzaneen. 3 Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4 Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov.za/ viewdownloadfileaction? id-99961). 5 Fica legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with
the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instruction from the execution creditor. DATED AT TZANEEN ON THIS 20TH DAY OF MARCH 2013 SHERIFF OF THE COURT (sgnd) L J VAN VUUREN ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR VAN VUUREN ATTORNEYS 38 BOUNDARY STREET PO BOX 3968 TZANEEN, 0850 Tel: 015 307 6912 Ref: LJ Van Vuuren/nj/ INV0049 Mar501_____________ IN THE LABOUR COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT JOHANNESBURG CASE NUMBER: LP2435/11 In the case between: LIZELLE MORRISON EXECUTION CREDITOR AND PROTEA ORGANICS EXECUTION DEBTOR NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION PURSUANT to a judgment by the presiding officer of the Labour Court of South Africa held at JOHANNESBURG given on 11 JULY 2011 the under mentioned goods will be sold at 31 Antimony street, Tzaneen on 18 April 2013 public auction to be held at 10:00, by the Sheriff for the Magistrate Court, to the highest bidder for cash namely: 1 X 2007 TOYOTA COROLLA WITH REGISTRATION NUMBER: CCT885L (GREY) 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honourable court. 2 The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 1B Peace Street, Tzaneen. 3 Registration as a buyer
is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4 Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov.za/ viewdownloadfileaction? id-99961). 5 Fica legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instruction from the execution creditor. DATED AT TZANEEN ON THIS 20TH DAY OF MARCH 2013 SHERIFF OF THE COURT (sgnd) R VAN VUUREN ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR VAN VUUREN ATTORNEYS 38 BOUNDARY STREET PO BOX 3968 TZANEEN, 0850 Tel : 015 307 6912 Ref: R van VUUREN/cf/ PA0065 Mar502_______________ IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF NAPHUNO HELD AT LENYENYE CASE NO: 32/2011 In the matter between: NYAMBENI ISAAC RASIVHETSHELE EXECUTION CREDITOR AND SIMON MAAKANA (ID NO: 570226 5362 083) EXECUTION DEBTOR JDG TRADING (PTY) LTD / JOSHUA DOOR GARNISHEE NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION PURSUANT to a judgment by the magistrate NAPHUNO granted on 22 JUNE 2012 the under
mentioned goods will be sold at 10:00 on 18 April 2013 by public auction to be held at THE SHERIFF LETABA’S STORE ROOM, 31 ANTIMONY STREET, TZANEEN by the sheriff for the Magistrates Court to the highest bidder for cash, namely: 2 X LG PLASMA TV 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honourable court. 2 The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 1B Peace Street, Tzaneen. 3 Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4 Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov.za/ viewdownloadfileaction? id-99961). 5 Fica legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instruction from the execution creditor. SIGNED AT TZANEEN ON THE 19TH DAY OF MARCH 2013 SHERIFF OF THE COURT (sgd) S J VAN RENSBURG ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR STEPHAN VAN RENSBURG ATTORNEYS RENCOLE RIDGE BUILDING 11 LOOP STREET PO BOX 720 TZANEEN, 0850 Tel: 015 307 4458 Fax: 015 307 1253 Email: invorderings@ vanrensburgprok.co.za Ref: ML0030/zvw/SJVR Mar503______________
Fear lessl y the tr uth
TRUTH is not an EGGHUNT
13
14
29 Maart 2013
HAPPY EASTER
Bulletin
Job Seeker Domestic My name is Ntshabo I am looking for a job as a domestic worker, sleep out, 3 years experience I speak English (ref Verginia 073 989 1685) contact me on 072 8697 666 (51) _____________________ I am looking for a domestic work 3 years experience or any job and security grade C my name is Merryleen Mbiza contact me on 073 766 7191 (52) _____________________ My name is Maria Rammoia I am looking for a domestic work contact me on 081 702 6887 (53)_____________________ I am looking for a domestic,, office or general work, I have four years experience in Sugar Valley Supermarket (Ref: Grace Mahlolomela 073 1888 448) contact me Maria Khosa on 073 4921 913 (54)_____________________ Ruthe Maladji I am looking for domestic work, cleaner work, or general work contact me on 079 298 2706 (55)_____________________ Sarah Mathule I am looking for general work or office cleaner, domestic work contact me on 072 8697 666 (56)_____________________ My name is mmapula Phoshoko i am looking for a domestic work (sleep in) cleaning and doing laundry contact me on 078 186 7146 (57)_____________________ My name is Cecila Mushwana I am looking for a domestic work Mon – Fri sleep out, speak English contact me on 071 843 2888 (58)_____________________ My name is Motsatsi Grace Rasethaba I am looking for a domestic work Mon – Fri sleep out, speak English contact me on 079 748 7090 (59)_____________________ My name is Maria Rammola I am looking for a domestic work I can speak Afrikaans contact me on 072 041 0918 (60)_____________________ My name is Joys Mhlara i am looking for a domestic work Monday to Friday, sleep out, i speak English contact me on 084 439 4983 (61)_____________________ My name is Mariam Shokane I am looking for a domestic work, general job and look after children. Contact me on 079 0149 444 (62)_____________________ My naam is Mantsha Lucy Modiba ek is opsoek na huiswerk, kan kinders oppas, kosmaak in slaap of uit ek praat en verstaan Afrikaans en Engels kontak my op 083 520 8327 (63)_____________________ My name is Mmapula Selinah Phoshoko I am looking for a cleaner or domestic work sleep out 5 days a week contact me on 078 1867146 (64)_____________________ My name is Rebecca Raisibe Khosa I am looking for a cleaner or domestic work sleep out 5 days a week contact me on 078 186 7146 (65)_____________________ Sharon Malatji I am looking for a domestic work (ref Zia Poolman 074 509 8142) contact me on 072 323 5628 (66) My name is Josphinah I am looking for a domestic work contact me on 078 4806 803 (67)_____________________
My name is Mosibudi Melita Mokati I am looking for a job as domestic cleaner, office cleaner, general worker sleep out, 5 days a week contact me on 082 695 1163 (68)_____________________
Enny Mthembu on 079 478 9720 (83)_____________________
My name is Johanah I am looking for a domestic work or office cleaner, i can speak English, sleep out. Contact me on 072 889 38 93 (69)_____________________
I am looking for a job as a domestic worker, baby care, office cleaner or general worker. 2 Years experience five years in baby care, I can speak English. Ref Roshinah Mohale (the owner) 073 039 1713. Ref Lizzy 072 370 8895 contace me on 072 870 3025 (84)_____________________
My name is Thalitha Ramalepe I am looking for a domestic or office cleaner i can also look after children i can speak English, sleep out contact me on 071 318 1807 (70)_____________________
My name is Kgomotso I am looking for a job as a domestic worker, sleep out, speak English, four year experience, (ref Virginia 073 989 1685) contact me on 073 517 6671 (85)_____________________
My name is Lisbeth Masiapata I am looking for a domestic work, office cleaner, general work contact me on 082 970 7297 (71)_____________________
My name is Phindile Ndzhulaula I can clean, have matric and drivers licences code 10, computer literacy introduction to windows contact me on 079 869 9286 (86)_____________________
My name is Minky Manyama I am looking for a domestic work, general work, office cleaner, I can look after children (ref Granny 071 345 0885) contact me on 079 220 6723 (72)_____________________
I have drivers licences with P.D.P (public code 10) grade 12. Security certificate grade C with competency for handgun. Contac me Shyllock Mayimele on 079 623 9795 (87)_____________________
My name is Mighty Rababalele I am looking for as a domestic worker, gardener or general work, i speak English contact me ohn 079 174 24645 (73)_____________________
Johannah Malusi is my name I am looking for a general work, domestic work, cleaning offices 5 days a week, sleep out contact me 083 5283845 (88)_____________________
My name is Voilet Nkgapele I am looking for a domestic work, one year experience, can look after children, speak English (ref Jasmin 072 1120107) contact me on 073 1333 101 (74)_____________________
I am looking for a domestic work, have two years experience I can speak English and Afrikaans contact me Selinah Basetsi on 072 1658 736 (89)_____________________
My name is Ivy Malemaja, I am looking for a domestic work , speak English sleep out, two years experience (ref Andria Enslin 084 487 9063) contact 076 317 2283 (75)_____________________ My name is Sarah Mathole I am looking for a job as a general worker, office cleaner, domestic worker I can speak English, I have a Abet level 4 cleaner certificate, child care certificate drivers licence code 10 contact me 072 869 7666 (76)_____________________ Pauline Makhubela I am looking for a domestic work I speak English, i have 3 years experience and can look after children contact me 076 731 4681 (77)_____________________ My name is Annah Maphosa I can speak Afrikaans, I can look after children, have seven years experience, general job or office cleaner contact me 078 037 3075 (78)_____________________ My name is Mamakiri I am looking for a domestic work, I can look after children. I’ve got child care stimulation first aid certificate Mon – Fri, sleep out. Contact met 073 439 5491 (79)_____________________ I am looking for a job as a domestic worker sleep in or sleep out week day. Contact me on 071 900 9043 (80)_____________________ My name is Alirrah I am looking for a domestic work contact me on 071 574 9074 (81)_____________________ I am looking for a job as a domestic worker or any cleaning job contact me Paulina Mathye contact me 076 161 3476 (82)_____________________ I am looking for a job as a domestic worker contact me
My name is Promise Maenteja I am looking for a domestic work, general work, I have three years experience I speak English (ref Tinny 083 356 6761) contact me 079 475 3007 (90)_____________________ My name is Tintswalo Thoko mabunda I am looking for a domestic work contact me on 072 77 35 717 (91)_____________________ My name is Cate Phoshoko I am looking for a domestic work/general work or office cleaner, I have two years experience in Tzaneen chamber board, I speak English conrtact me on 071 217 5213 (92)_____________________ Emily Mphekgwane I am looking for a domestic work, general work, garden service six years experience I can speak English and Afrikaans contact me 073 187 2095 (93)_____________________ Winnie Maluleke I am looking for a domestic work / general work, look after children I can speak English, sleep in or out contact me on 073 800 8784 (94)_____________________ Peggy Baloy is my name I am looking for a domestic work 5 day or 2 day sleep out I speak English contact me on 072 0158 922 (95)_____________________ I am looking for a domestic work , general work, I can speak English I have 2 years experience sleep out or in. Contact me 078 982 3908 (96)_____________________ I am looking for a Office cleaner or general work I speak English my name is Sylvia Mohale contact me on 078 233 9937 (97)_____________________ My name is Andy I am looking for a domestic work or garden work contact me on 081 8087 543 (98)_____________________
My name is Monica Malatji I am looking for a domestic work, I can speak English contact me on 079 999 3664 (99)_____________________ Sharon Bayana is my name i am looking for domestic work or office cleaning, contact me on 078 425 3885 (100)____________________ Suzan Shikwambana I am looking for a domestic work or office cleaner contact me on 078 584 3438 (101)____________________ I am looking for a domestic work, office cleaner i can speak Afrikaans, I have 29 years experience contact me Rosinah Ramodike on 082 597 7973 (102)____________________ My name is Johanna I am looking for a domestic work 5 days a week please contact me on 073 492 3940 (103)____________________ My name is Fridah Nkgapele, I am looking for a domestic work, I have five years experience I speak Afrikaans, sleep out (Ref Dalinnah 082 326 1610) contact me on 078 306 8434 (104)____________________ I am looking for a job as a domestic worker, or office cleaner. I am 40 years old, honest hard working, I know how to cook and look after children. Please contact me on 083 969 3104 my name is Annah Mmola (105)____________________ My name is Rhoda I am looking for a domestic work or general work 3 – 5 days a week contact me on 0604468336 (106)____________________ My name is Prisca Malapane I have a cleaners certificate I am looking for work in cleaning please contact me on 071 473 9496 (107)____________________ My name is Tshep Maake I am looking for a gardening work 6 days a week contact me on 072 179 2596 (108)____________________ My name is Anna Mahomane I am looking for a domestic work I speak English, sleep out 4 years experience contact me on 084 525 9048 (109)____________________ My name is Maria Knosa I am looking for domestic work or shop assistant, I have 4 years experience at Sugar Hill. (ref Grace Mathomela 073 999 2836) contact me on 073 492 1913 (110)____________________ My name is Elizabeth Nghamuni I am looking for a domestic work 3 days of full time, I can speak Afrikaans sleep out, I have 15 years experience contact me on 078 587 8032 (111)____________________ Rosalia Malemela, domestic work, general work or office cleaner, I look after children, I have 3 years experience I can speak English. (ref Carroline 073 2990716) contact met on 073 591 2303 (112)____________________ My name is Wallsy Nkhwashu I am looking for a job a domestic worker or general worker, office cleaner and I can also look after children I can speak English, sleep out contact me on 076 280 3543 (113)____________________ My name is Rebecca Mohale I am looking for job as a domestic worker/general worker, office cleaner, I can cook and look after children, speak English, sleep out contact 072 838 0252
General My naam is Rassie Erasmus ek is opsoek na enige sorts werk, ken van plase, bou, kontak my 072 811 9860 (3) ______________________ Cry Potlake - experienced Cashier, stock control & General Worker - Cell: 072 227 1935 (4) ______________________ Florence Shikwambana experienced Cashier, Stock Control & General assistance - Cell: 076 229 1652 (5) ______________________ My Name is Mmeinyaena Sapinah Ramuwala i am looking for a job, I have code 10 license, N-6 Management assistant , exp 6 month intern ship, computer certificate contact me on 079 033 4645 (6) ______________________ My name is Motagane Molapo I am looking for a job i have done planting, picking and broning contact me on 072 0577 044 (7) ______________________ My name is Anna Molepo I am looking for a job in Business Management I have 1 year experience I worked at Dept of social development in Mankweng hospital etc. Contact me on 071 188 6185 (8) ______________________ My name is Maria Khosa i am looking for work in catering, domestic, or cleaning office please contact me on 073 492 1913 (9) ______________________ My name is Pelly Hlathl i am looking for work as a shelf packer, stock receiving or stock order i have a code 10 driver licence contact me on 073 657 8683 (10) _____________________ My name is Rostah i am looking for a job as a assistant chef, baker or baker supervisor contact me on 072 611 2553 (11)_____________________ My name is Matome Raneth Mhkwela I am looking for a job in carpet ring, general assistant, petrol attendant, butchery assistant or photo frame job please contact me on 073 398 8266 (12)_____________________ Justice Phefadi I am looking for a job as security officer, I have a drivers licence with PDP, or general work, petrol attendant, gardening contact me on 072 700 6903 (13)_____________________ My name is Maswazi Chriss I am looking for a general work or gardening services I can speak English or Afrikaans (ref Salomon Mabapa 078 574 9997) contact me on 074 502 6065 (14)_____________________ arige blanke dame opsoek na werk in ‘n pakhuis, in ‘n lodge etc. Praat 3 swart tale, Engels en Afrikaans skakel 072 177 3587 (12)_____________________ Blanke man opsoek na enige werk was ‘n verkoopsman, skakel Raymond op 072 906 6631 (13)_____________________
3398 (15)_____________________
contact me on 073 476 3290 (30)_____________________
My name is Mapula i am looking for a sewing, laundry, waitress or domestic work contact me on 073 492 3940 (16) _____________________
My name is Chriss Maswazi I am looking for a general job/ garden service, I have 3 years experience contact me 074 5026 065 (31)_____________________
My name is Angelina W. Mabuza i am looking for nay general job i have matric and computer literacy please contact me on 072 409 7029 (17)_____________________ I am looking for a domestic work 3 years experience or any job and security grade C my name is Merryleen Mbiza contact me on 073 766 7191 (18)_____________________ My name is Nkoteko almah Mongwe I am looking for homebased care/ care work. Domestic or general work. Sleep out. I can look after children 2 years experience (Ref Maria Ngobeni 072 184 3654) contact me on 071 786 8196 (19)_____________________ I am looking for general work, office cleaner or domestic work, home base care / experience 2 years (Ref Isaac 083 472 8394 or 073 404 2228) contact 072 565 6242 (20)_____________________ My name is Aqreneth Munisi i am looking for care worker or can look after old people 12 yrs exp (ref Hillary or Antonette or Jamela 015 307 6329) domestic cleaning or office work as well contact me 083 598 1635 (21)_____________________ My name is Rebecca Khosa, i am looking for a cleaning job i have a certificate of service from Farmers world Limpopo. Can read and write contact me on 078 186 7146 (22)_____________________ My name is Maria Ramakgoakgoa i am looking for a chef, housekeeping, receptionist work contact me on 078 186 3807 (23)_____________________ My name is Porcia Mathebula i have matric, diploma computer literacy, plumbing certificate, care worker certificate, agriculture NQF level one, drivers licence code 10. Contact me on 076 471 0464 (24)_____________________ I am looking for a ancillary care worker, cleaner, general worker, catering occasions, waitress, merchandiser contact me fortunate Malemela on 078 0548 158 (25)_____________________ My name is Phillia Malemela i am looking for as a admin clerk, general worker, office clerk, receptionist, call centre agent, waitress, contact me on 076 614 1280 (26)_____________________ My name is Johannes Shai i am looking for a painting or building job, lapa ect. Contact me on 072 915 9783 (27)_____________________ My name is Grace Mahloromela I am looking for a cashier, shelf packer, I can speak English, experience at Sugar Valley 4 years, (ref Lino 083 564 6428/ Sugar loaf 015 307 6337) contact me on 073 1888 448 (28)_____________________
My name is Frans Matome Hlokwe i am looking for job i did shelf packing, counting stock etc. Contact 084 448 4969 (14)_____________________
My name is Punky Innocent Tlemo I am looking for a cashier, cleaning, cooking job experience two years in Sugar Valley (ref Grace 073 1888448) contact me on 083 356 2166 (29)_____________________
My name is Glen Mokhomola I am looking for a general job or garden work I speak English contact me on 082 540
My name is Jetro I am looking for a job in a shop / business I have matric, computer certificate and computer diploma
Esam Phalane is my name I am looking for a job as a construction, electrical or welding engineering, general work, general maintenance contact me 073 334 0134 (32)_____________________ I am looking for a Electrical Engineering, driving promotions, garden services, administration & clerk work , receptionist and other general work contact me Ntsako. C. Mhlarhi on 083 520 5337 (33)_____________________ Salesperson- I am working at nbl (fmcg) as a field marketer. I have matric, drivers licence and computer certificate. I can start as soon as possible. Contact, Matome Selomo at 0711534710. (34)_____________________ My name is Mohale Makwala I have security grades E, D, C, B, and sira, CIT, hand gun competencies and assessment training programme with a drivers licence code 10 of 12 years contact me on 076 094 1199 (35)_____________________ My name is David Setabola.I am looking for a job as sales represantative in food retail.I am situated at Limpopo working as a field marketer for unilever. Drivers licence and standard 10 with 15 years experience.I can start asap contact numbers 0793995918 (36)_____________________ My name is Dipolelo Morwasehla I am looking for a general job, admin clerk, receptionist, I can speak English, I have grade 12, computer literacy contact me on 079 994 5991 (37)_____________________ 65 Jarige blanke man (pensonaris) opsoek na opsigterwerk in Tzaneen kontak Chris 082 518 4504 (38)_____________________ My name is Johanna I am looking for a sewing, waitress, catering, decorating, laundry, 5 days or 7 days contact me on 073 492 3940 (39) _____________________ My name is Josephine I am looking for work as a bar lady, working in a deli, or any general work. Contact me on 073 515 9081 (40)_____________________ Hi my name is Tshep Maake I am looking for a general work for 6 days a week contact me on 072 179 2596 (41)_____________________ I am looking for a cleaning, domestic or day care work my name is Eunice Ngomani contact me on 076 3900644 (42)_____________________
Admin My name is Beauty Mongela I am looking for a receptions job or admin highest qualification is matric please contact me 072 054 1765 (1) _____________________ My name is Cressia Shilwane I am looking for a job as a clerk I have a diploma in computer literate, and grade 12 contact me 082 663 8887 (2) _____________________ Opsoek na Admin/kantoor pos Maandag tot Vrydag,
matriek gewalifiseerrd skakel Wilmari 079 045 8994 (3) _____________________ My name is Yvonne Baloyi i am looking for a job as a cashier, reception, making orders and receiving stock contact me on 073 8661121 (4) _____________________
Driver My name is Martiens Peta I am looking for a general job I have grade 11 and a code 10 license contact 073 447 1244 (1)_____________________ My name is Tshepo Senyolo I am looking for a driver job I have Code 10 (PRDP) and grade 12 contact me 072 538 3897 (2) _____________________ I am Masinamae Moses I’m looking for a driver job, I have a license code 10 with PDP, contact me 0766 933 611 (3) _____________________ My name is Michael i am looking for a job as a driver i have C1+PDP contact me on 071 365 1713 (4) _____________________ My name is Thabo Mametja i have ‘n code 14 EC license worked for Sasko Bakery contact on 076 352 7225 or 073 5090157 (5) _____________________ My name is Collen Mpho Makgoba i am looking for a driver job i have code 10 CI with P.D.P i speak English or any general job contact me on 071 803 7326 (6) _____________________ My name is Sello Solomon i am looking for a driving job i have a code 14 with PDP, computer literate, experience in driving delivery truck, grade 12 contact me on 073 677 4581 (7) _____________________ My name is Moses Phetole Masina-Mele. I am looking for a job as driver i have code 10 with PDP valid from 2005 contact me on 076 6933 611 (8) _____________________ My name is Mookamedi Doctor I am looking for a excavator job (contractor) or any other kind of job. I have matric certificate and diploma operator excavator. Contact me on 083 314 8808 (9) _____________________ My name is Solly Maenetja I am looking for a job as driver or gardener i have code EB licence i can collect children from school and back, was a driver in the city. Contact me on 082 071 2670 (10) _____________________ My name is Mahasha Confidence I passed my matric in 2007, I have a code 10 licence of six years, I speak sepedi and English contact me on 082 502 4214 (11) ____________________ My name is Johannes Shai I am looking for a job in building or pest control contact me on 072 568 6604 (12) _____________________ my name is Collins Malatji i am looking for a driver job I have code 10 plus PDP, I have 2years experience at Mahuka local delivery (ref Lourance 015 307 4238) contact me on 079 142 9921 (13) _____________________ My name is Isaiah Banda I am looking for a bike driver job, I have 3 years experience please contact me on 072 206 0965 (14) _____________________
HAPPY EASTER
Bulletin
LEFT: These four talented athletes from Unicorn Preparatory School have consistently excelled at each round of athletics trials. They received medals at the District Round against hundreds of athletes from throughout the province. They are Dillon de Lange (gold; javelin), Makoma Pilusa (silver; high jump), Matimu Mongwe (gold; shot put) and Robin Lacey (silver; shot put).
ONDER: Hanso Swanepoel (o.12 in die 1 200 m), Kgabo Mamarobela (o.13 in die 1 500 m) en Mark Mafambe (o.11 in die 1 200 m) wat agter staan en Tebogo Rabothata (o.7 in die 60 m & 80 m) en Mothebedi Motau (o.10 in die 1 200 m) voor, is van die Laerskool Duiwelskloof se atlete wat vanjaar in die atletiekseisoen gepresteer het.
RIGHT: An athlete on land and in water. Gregor Andrew, a Gr 7 pupil from Unicorn, recently qualified to take part in the SA Biathlon Championships.
Besoek ons @ www.bulletin.us.com vir meer inligting oor sport-, kultuur-, skool-, kerk- en sosiale geleenthede
29 Maart 2013
15
Next week Bulletin will be on street on Friday, as usual
Bulletin
Bowls
29 Maart 2013
Bulletin Business League Final Businesses from in and around Tzaneen built team spirit during the Bulletin Bowls Business League in February and March. The tournament was great fun and the first place trophy went to Xtreme Exporters. Seen here is Mr Robbie Salary management services (SMS) bowled their way to second place in the business league. Mr Thinus van Deventer (Bulletin) is seen here with the team: Mr Rynier de Jager, Mss Annerien de Jager, Caroline Herfurth and Mr Walter Herfurth. In back is Mr Robbie Kruger from the Tzaneen Bowls Club.
Mega Foods received the award for the best dressed team. Seen here are Mss Petro Jakobs, Lucille Marais, Mr Reuben Stevens and Ms Antoinette Fernandez.
Jonk & oud van Le’Club presteer Janco Coetzee, Philip Entres en Nic Claassen van Tzaneen het aan die Meerkat Munnik Mountain Bike-uitdaagren deelgeneem. Janco (net 10 jaar oud) was derde uit 123 deelnemers wat aan die 10 km-wedren deelgeneem het. Donderdag het drie van Le’Club se atlete aan die Noord & Central Gauteng Agter staan Janco Coetzee en Philip Entres (oupa Duathlon kampioenskappe in Pretoria en kleinseun) en voor is deelgeneem. Hulle is Janco Coetzee (1,6 km-hardloop, 5 km-fietsry en 400 Christelle Coetzer.
Tzaneen Squash Club Successfull hosts of 2013 Limpopo Championships
The Club was highly complemented not only for its new look but also for the excellent atmosphere in which the tournament was hosted. With the strongest field to enter
Kruger (Tzaneen Bowls Club) and Thinus van Deventer from the Bulletin (far right) with the winning team: Ms Bennedett Aggenbach and Messrs Jacques Smuts, Wessel Pretorius and Rainer Stoltz.
the championship in many years the squash played was of a high standard. The men’s final was contested by Eric Welman (from Louis Trichardt still at school) and Shamir
m-hardloop), Christelle Coetzer (5 kmhardloop, 10 km-fietsry en 2,5 km-hardloop) en Philip Entres (10 km-hardloop, 40 km-fietsry en 5 km-fietsry). Al drie die altete was eerste van Noord-Gauteng in hul verskeie ouderdomsgroepe. Christelle (12-13 jaar) en Philip (60-64 jaar) is dan ook gekies vir die NoordGautengspan, om aan die SA Duathlonkampioenskappe deel te neem (5 Mei in Potchefstroom).
Cassim (Polokwane). Shamir used all his experience and was in control of the match beating Eric 3 – 0. The ladies final was competed between defending champion Dawn Pearson (Tzaneen) and Ronel Welman (Louis Trichardt) with Ronel beating Dawn in a well contested match. The following players from Tzaneen have qualified to represent Limpopo at this year’s South African Districts tournament hosted by Limpopo: Vincent van der Merwe, Louis Scheepers, Don Westcott, Rodney Players from the final from left Dawn Pearson, Ronel Welman, Shamir Cooper and Dawn Pearson. Cassim and Eric Welman.
Lion paw joins Giyani boxing club
Dion Mbubana in training
After a couple of months of rest and unemployed, Dion Mbubana has finally decided to return to boxing, a sport with which he hopes to change his financial status for better. Starting boxing in 2009 as an amateur in Thohoyandou, the 27 year-old later climbed a step further to train professional boxing in 2011. However, in 2012 he quit boxing for personal reasons and went to Jo’burg in a hope for greener pastures. “While there I hopped from one piece job to another trying to make the ends meet, until I realised that that was not for me… I belong in the ring,” he explained. “I find it much easier to survive in the ring than I do outside it.”
Mbubana has had six professional fights. He has won four of them and lost two on points. Though timid and calm up close… in the Ring he is said to be a beast that devours opponents like prey in the bush. Out of the four fights that he won, two of them have been won technically after the opponents apparently ran away in fear of him since he had a history of knocking down an opponent in thirty seconds. “You can have all skills in the world but they’ll go to waste if you’re gasping for air after just the first round… most boxers struggle to hold on to the last, and this is where they lose the match,” he said emphasizing his secret weapon in the ring.
They call him “The Lion” because he is said to be very strong in the ring, no matter which opponent he is squared off with. “It’s certainly feels good to have your hand raised at the end of the match, but to achieve it is not that easy… it requires a lot of dedication and gym visits,” explained Emmanuel Mutavhatsindi, the Giyani boxing club promoter who now trains him. Mutavhatsindi said Mbubana was a devoted boxer who has a promising future, and would bolster his team of boxers. He added that he was currently busy with the arrangements to secure a space for him and other boxers for the coming fight to be staged on 28 April in Polokwane.
Boxing trainer, Emmanuel Mutavhatsindi. “After the Polokwane fight we will prepare for another fight in Namibia in which he had been considered to fight. I would like to thank Giyani Spar and Mabunda Bottle store for their support, otherwise I wouldn’t be able to afford to fly a boxer to Namibia or any other country for a fight,” he said.
— Orlando Chauke