Bulletin Newspaper 2 June 2023

SPY ON YOU

Personeel | Personnel

The police can now use cellphone spy gear

■ Jeff Jackson

News broke this past week suggesting that the police will now be allowed to essentially intercept cellular signals and access information on cellular devices. This after justice minister Ronald Lamola, gazetted a five-year exemption from the Regulation of Interception of Communications and Provision of Communication-related Information Act (RICA), effectively giving police the right to use a range of what would otherwise be illegal surveillance devices.

Lamola gazetted this on Friday, the 19th of May this year.

The exemption means the South African Police Service (SAPS) can buy and use signal interception devices to access details about any cellular device in a given area. In the past all previous justice ministers withheld approval for this type of surveillance.

Connect with us

GET THE BEST OF US WITH EXTRA PERKS! CLICK SUBSCRIBE ON THE BULLETIN FACEBOOK PAGE FOR EXCLUSIVE CONTENT.

Some of the tools which would now be available for use by the police include International Mobile Subscriber Identifier (IMSI) grabbers which are basically eavesdropping devices disguised as normal cellular towers that harvest data from every mobile device connected to them.

Because of the RICA act, the police will be able to use the data they gathered to determine a person’s identity. In addition to these towers, the SAPS could also employ the use of keystroke recorders, wiretaps, hidden microphones, miniature video and audio recorders, and GPS tracking devices.

The new law gives Lamola the right to ex-

empt Internet service providers, telecommunications service providers, and law enforcement agencies from specific prohibitions, including the manufacture, possession, and use of eavesdropping equipment.

There is one requirement though, the law states that eavesdropping can only be done after consultation with other ministers.

Lamola said he had sign-off from the ministers of communications, defence, state security, and police in granting the exemption.

There are conditions that need to be met in order for the police to employ the cellphone spy gear.

Listed equipment can only be possessed, purchased, manufactured, assembled and used to the extent specified in the Act, the National Commissioner must personally authorise the purchasing of IMSI-catchers, their necessary equipment, and the software they require, and all listed equipment and any necessary components must be marked with a non-alterable identifier.

The push to allow police to use spy equipment has been ongoing for at least the last decade.

In 2020 it was reported that Police Intelligence spent around R112 million to acquire 13 grabbers, 15 surveillance drones, and 12 precise mobile location vehicles, but the police were not allowed to use the gear and so it allegedly lay around gathering dust.

Minister Ronald Lamola Bheki Cele

Cash heist on the rise

■ Jeff Jackson

The police have launched a manhunt for a group of robbers involved in a spate of recent cash in transit heists around the province. The most recent incident took place at Tshakhuma in the Vhembe district on the 1st of June at around 08:00 in the morning.

The preliminary Police investigation revealed that the cash in transit vehicle was heading towards Thohoyandou and driving along the R524 road near the Spar Supermarket when one suspect travelling in a white Toyota Camry coming from the opposite direction collided with the cash van.

An unknown number of suspects armed with pistols and rifles emerged from next to the road on foot. The driver of the cash van and his crew fled the scene while a guard

was trapped inside the truck.

The suspects placed explosives onto the cash van and took an undisclosed amount of money. They torched the Toyota Camry before they fled in a VW Amarok double cab silver grey in colour as well as a white Toyota Etios and a Toyota Rav 4. The suspects also robbed the guard of one firearm before they fled towards Thohoyandou.

The security guard who was trapped inside the vehicle was assisted by the community who called the police and an ambulance. He sustained serious injuries and was transported to hospital for medical treatment.

The Provincial Police Commissioner ordered the establishment of a Task Team to track down and apprehend those behind these heists which are currently prevalent in the Limpopo province.

“We appeal to the community and stakeholders to join hands to assist in the prevention of these crimes by providing information about the perpetrators involved,” urged Lt Gen Hadebe.

The Police have opened a case of armed robbery and attempted murder.

Anyone with information that can assist in the apprehension of the suspects should urgently contact Cpt George Mutavhatsindi on 071 351 7275 or Lt Col Richard Boshomane on 079 894 5501 or WO Phaladi Makola on 082 749 2233. They can also use the Crime Stop number 08600 10111 or use the MySAPS App to share the information or contact the nearest police station.

New electrical meter scam

■ Joe Dreyer

The Greater Tzaneen Municipality (GTM) has warned it citizens not to fall for a scam currently being perpetrated in the residential areas involving suspects pretending to be either Eskom employees or municipal electrical department technicians.

According to one resident, she was at home when she received a call from an unknow number claiming to be Fanie Mkhonto from the electrical department. The caller claimed that he required access to her home in order to install a new prepaid electrical meter on her property as the existing one was reportedly faulty.

The caller then demanded that the resident should make a payment of R2 300 into a Capitec account which he provided.

“We have noted with concern the scam that is going around demanding payments for meter replacement. Please be advised that this is a scam, the municipality will not demand payment into any personal account”, the GTM said in a statement.

“If anyone from the municipality demands payment from our customers, please report it to SAPS and the Municipality. GTM credit control or any communication is done through the municipality process and payments must be done to the Municipality account.”

Rood dra Miami kroon

Legals & Notices

LOST OR DESTROYED DEED

FIVE COMMA ZERO

Identity Number

Die Miami Magoebaskloof bergfietswedren was op Saterdag die 27ste Mei gehou en ‘n aantal van Merensky Landbou Akademie se fietsryers het hierdie uitdaging oor ‘n afstand van 35km aangepak.

Koue en nat omstandighede het die deelnemers begroet, maar dit het nie Plasies se fietsryers afgeskrik nie. Dit was veral Anke Rood wat weereens gewys het dat bergfietsry deur haar are bruis.

Terwyl tientalle vrouedeelnemers in die modder gespartel het was dit Rood wie die nat en koue omstandighede bemeester het om eerste oor die wenstreep te jaag. Sy was ook die wenner in die afdeling vir Junior Meisies.

Geané Anderson het ook in die Junior Meisies-afdeling deelgeneem en het die derdeplek in hierdie afdeling beklee. In die afdeling vir Jeug Seuns het Xandrich Schoerie bestendig in die nat omstandighede vertoon en hy het uiteindelik in die derdeplek in hierdie afdeling die wedren voltooi. Sy spanmaat, Aeden Anderson, het ‘n sesde-plek in dié afdeling behaal.

Die Plasies se bergfietsryers sien met groot verwagting uit na die 29ste Julie wanneer ‘n eerste rondte ooit van die Limpopo Skole XCO-Reeks op Merensky se splinternuwe baan aangebied gaan word.

Delivery Books, Order Books, Credit Books, etc. Programmes, Wedding Cards, Invitations, School Reports, Certificates, Mark Schedules, Advertising, Pamphlets, Calendars, Business Cards, etc.

Notice is hereby given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer T. 73224/16 passed by MARIGYSTIX PROPRIATARY LIMITED

Registration Number

2012/175103/07 in favour of DE NYSSCHEN BROERS BOERDERY BK

Registration Number: 1992/026046/23

In respect of:

PORTION 17 ( a portion of portion14) OF FARM RIVERSIDE 514 LT. LIMPOPO PROVINCE MEASURING 25,0102 (TWENTY

ONE ZERO TWO) HECTARES

Which has been lost or destroyed.

All persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at POLOKWANE within two weeks after the date of the publication of this notice.

Applicant

STEWART MARITZ

BASSON , LEX NUMERI BUILDING

32 PEACE STREET, TZANEEN E-mail: mariska@ smbattorneys.co.za

Tel. no.: 0105 307 3760

LEGAL NOTICE

In the estate of the late JEANETTE VALENTINE DEEKS,

350214 0010 08 5, who resided at MACADAMIA VILLAGE, TZANEEN and died on the 21st of DECEMBER 2021, Estate Number 2174/2022. Notice is hereby given that the Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court in Polokwane and the Magistrate TZANEEN for a period of 21 (twenty one) days from date of publication of this notice. STEWART MARITZ BASSON INC. Attorneys for the Executor. Lex Numeri. 32 Peace Street, P O Box 242, TZANEEN, 0850

www.farnorthbulletin.co.za

Monde hang oop by Merensky Opedag

Merensky Landbou Akademie is landwyd bekend, om verskeie redes. Een van die mees gesogte geleenthede op die skool se jaarlikse kalender was weereens vanjaar se Opedag-geleentheid wat op die 24ste Mei gehou is.

‘n Groot aantal Gr.7 leerders tesame met hul ouers het vir hierdie geleentheid opgedaag om ‘n eerste smakie te ervaar van die opwindende hoërskoollewe wat in 2024 vir hulle wag.

Die voornemende Plasies was met die tema, ‘Ons skrik vir niks’, en met ‘n indrukwekkende baalkuns by die ingang verwelkom. Sowat ‘n dosyn ronde mega-bale is vrolik deur Agri-Merensky versier en was oral op die terrein geplaas om verder kleur aan die geleentheid te verskaf.

Die verrigtinge het op die Voerkraal-pawiljoen afgeskop met ‘n verwelkoming deur die hoof, Magnus Steyn, waarna ‘n ‘flash mob’ vir ‘n verrassing gesorg het. Selfs Eskom se kragonderbrekings kon die geesdrif van die geleentheid demp nie, en die Plasies het gewys dat hulle waarlik nooit gaan lê nie. Hulle het luidkeels gesing totdat die dans tot ‘n einde gekom het.

Na die flash mob het die sweepslaanspan, onder leiding van Cowboy Nicklaas, vir ‘n skouspel gesorg. Die ouers het verdaag om in die saal bymekaar te kom vir ‘n openhartige gesprek met Steyn.

Die toekomstige Plasie leerders het in vier groepe deur die plaas gestap. Die vyf hoofbesoekpunte was ondermeer Merensky se Akademiese fasiliteite, MDDK, Koshuise, Agri-Merensky en die Sportsentrum wat tot laat van die bedrywighede gewemel het.

Die akademietent het vir die leergieriges heelwat verrassings opgelewer. Behalwe van die gewone vakke wat by Plasieland aangebied word, was daar ook ‘n verskeidenheid uitstallings van die olimpiade, Tritech en ander kompetisies waar in Merensky gewoonlik in presteer.

By die Sportsentrum het die verskeie sport uitstallings, 16 in totaal, met interaktiewe demonstrasies imponeer, en moes die besoekende leerders hulself behoorlik wegskeur om ten einde by die program te bly.

Vir die kultuur belangstellendes was die besoek aan die MDDK, Merensky se musiek-, dans-, drama- en kunsskool, verseker ook ‘n hoogtepunt. Hier het die Plasies die besoekers met dans, dramaspel en selfs vermaak deur ‘n orkes met sangers vermaak.

By die Colosseum het die koshuisprefekte se gees behoorlik vlam gevat en vir die toekomstige Plassies en hul ouers ‘n kykie gegee van Merensky se koshuislewe.

Agri-Merensky het ook vir ‘n skouspelagtige vertoning gesorg. Die goed versorgde terrein het besoekers weliswaar beëindruk. Van die besoekers het hier ondermeer ‘n eerste kennismaking gemaak met die verskeidenheid van diere soos baba-varkies, perde, beeste, bokke, skape, konyne en hoenders.

Gimnaste pronk met goue vertonings

■ Roelof de Jonge

Die gimnaste van Infinite Gimnastiek Akademie wie onlangs knap presteer en vir die Limpopo Ritmiese Gimnastiek Kampioenskappe in Polokwane deurgedring het, het weereens by dié provinsiale kampioenskappe hul passies met onderskeiding uitgevoer.

Infinite se gimnaste het onderskeidelik in Vlakke 2 en 3 deelgeneem. Die Vlak 2 gimnas, Zinhle Mabunda, het in die ouderdomsgroep vir deelnemers oor 11 jaar oud puik vertoon om welverdiend die eerste plek te verower.

Carli Osmers en Mianke Louw het ook goeie rekenskap van hul vermoëns gegee vir O/9 gimnaste in die Vlak 2 afdeling. Osmers het uiteindelik vyfde geëindig met Louw wie ‘n sewendeplek behaal het.

Die O/10 gimnas, Anu-Phia Sudi Hope, het ‘n goeie kampioenskap beleef om uiteindelik met die derdeplek in Vlak 2 beloon te word. Thea Gotze, ook ‘n Vlak 2 gimnas in die O/10 ouderdomsgroep, het die vyfdeplek ingeneem.

Anelia Vorster het in die O/11 afdeling vir Vlak 2 gimnaste haar passies uitgevoer en sy het in die vierdeplek geëindig.

Infinite se Vlak 3 gimnaste het ook selfs na hul indrukwekkende vertonings met ‘n aantal van die voorste louere weggestap.

Jordan Moss, vir gimnaste oor 11 jaar oud, was een van hierdie uitblinkers. Sy het die boonste trap van die podium met haar goue medalje sege beklee.

Moss se Vlak 3 gimnastiekspanmaat, Jana Pieterse wie ook onder die ouderdom vir deelnemers oor 11 jaar oud haar stem behoorlik dik gemaak het, het met haar tweedeplek gesorg dat Infinte se gimnaste die voorste twee plekke op die podium beklee.

Azwinndini Mathivha het ook saam Moss en Pieterse in die Vlak 3 afdeling vir meisies oor 11 jaar oud deelgeneem en het vyfde geëindig. Haar bestendige vertoning het egter bygedra dat Infinite se inskrywings met drie plekke onder die voorste vyf posisies gespog het.

Vir O/9 gimnaste in Vlak 3 het Ilé Fourie ook ‘n top 5 plek behaal. Die O/11 gimnaste van Infinite in die Vlak 3 afdeling, Emmalin Nel en Danika Pieters, het onderskeidelik vyfde- en sesdeplekke behaal

Hierdie gimnaste is tans na afloop van die naweek se provinsiale kompetisie, besig om hard voor te berei vir hul deelname aan die North Zones kampioenskappe wat op die 10de Junie by die Kibler Park Rekreasie Sentrum in

Johannesburg beslis gaan word.

Infinite se gimnaste is nie net doenig op die vloer om ritmiese passies uit te voer nie, maar is ewe bedrewig en gekonfyt met trampolien spronge. Dié gimnaste het op Saterdag die 20ste Mei in Pretoria by die Tuks Trampolien kompetisie ‘n aantal goue medaljes verower.

Mckenna Moss (Vlak 1 afdeling) wen goud vir haar Blacktop deelname met Lincke de Nysschen (Vlak 2 afdeling) wie ook goud vir die Black-top item verower het.

Azwindinnie Mathivha

Emmalin Nel

Danika Pieters

Jordan Moss

Larries toon veggees in

■ Roelof de Jonge

Die rugbyspanne van die Laerskool Tzaneen het gister, Donderdag die 1ste Junie, in hul laaste ligarondte wedstryde vir die seisoen op hul tuisfront gespeel. Die Larries het teen Laerskool Pietersburg-Oos (ook bekend as Oosskool), kragte gemeet. Die Osies word gereken as een van Polokwane se voorste rugby spelende skole.

Die besoekers het soos te verwagte met ‘n paar gedugte spanne vir dié aanslag opgedaag. Vele skole sal getuig dat mens nie die Larries op die rugbyveld ligtelik moet opneem nie met Oosskool wat seker gemaak het sy spanne is gereed vir die stryd wat voorlê.

Tzaneen se spanne het nie vir ‘n oomblik opgegee nie en elk van sy spanne het moedig die stryd gevoer tot die bitter-einde. Tzaneen se eerstespan het met 5-19 vasgeval en Oosskool se tweedespan het met 10-31 gewen. In die derdespan wedstryd het die twee spanne mekaar behoorlik opgekeil, maar dit was uiteindelik Oosskool wat met 20-36 geseëvier het.

Die O/11A-span van Tzaneen het groot teenstand gebied met Oosskool wat hard moes werk om die wedstryd te wen. Die eindtelling hier was 0-10. Die O/10-span van die Osies het hul wedstryd gewen, maar moes Tzaneen se klipharde duikslae eers oorkom om die wedstryd met 0-17 te seël.

Die O/9-spanne het sekerlik een van die opwindenste kragmetings opgelewer met die span van die Osies wat nouliks met 17-24 die wedstryd in hul guns beklink het.

Vele sportlui sal getuig daarvan dat dit nooit aangenaam is om te verloor nie, maar dat dit mens leer hoe om ‘n speler se karakter, trots, veggees en beskeidenheid verder te ontwikkel of te verbeter.