Rural areas: FREE • Platteland: GRATIS
Fear lessl y the tr uth 6 February 2015
015 307 7248
www.bulletin.us.com
Bulletin
Operation clean-out clean-out
@laeveldbulletin
Maake
Mankabidi
Two MM’s caught in the line of fire Georges Valley is Maandag vir ‘n hele paar uur vir verkeer gesluit, nadat verskeie voertuie in ‘n “groep”-botsing betrokke was. Twee voertuie het van die pad geloop. Die een was ‘n vragmotor met drie mense, wat al drie verkool het, nadat die vragmotor aan die brand geraak het. Selfs ‘n ambulans het in die slag gebly en die omgewing het soos ‘n slagveld gelyk — of soos ‘n toneel uit ‘n rolprent. Op bladsy 11 is nog foto’s wat op die ongelukstoneel geneem is en die ontwrigting uitbeeld.
R4
Two Municipal Managers in Mopani — the district municipality’s Tim Maake and Tzaneen’s Elias Mankabidi — have been caught in the line of fire in what seems to be a serious effort by the ANC to wipe out corruption, nepotism, the misappropriation of ratepayers’ money, wasteful expenditure and mismanagement. Mankabidi’s contract with the Greater Tzaneen Municipality was cancelled on Monday (it is the new terminology for being fired) and his departure took effect at that very moment. An improper payment of a contractor was the main reason for the action taken against him. It is not clear yet if the GTM will institute further legal action, including criminal charges, against Mankabidi. His appointment as MM was rather controversial, since he left the Greater Letaba Municipality (Modjadjiskloof) under a cloud after a big amount of cash disappeared from the GLM’s safe. He was then redeployed as Chief Financial Officer of the Mopani District Municipality and when Ms Conny Mametja left the GTM, he was promoted to take her place as Municipal Manager. It is common knowledge that Mankabidi had a close relationship with the MDM’s previous Mayor, Mr Joshua Matlou. It was
widely said that Matlou deployed the MM’s of the municipalities in the jurisdiction of the MDM. Maake’s future also looks pretty bleak, although he has been suspended (on Friday last week) and not yet “fired”. It is alleged that at least R210 million of an allocation from central government to the MDM, cannot be accounted for. The MDM finally went broke in January and couldn’t pay wages and salaries. The Limpopo government has since paid money into the MDM’s bank account, in order for the municipality to pay January’s wages and salaries. In the meantime an amount of R400 million, also allocated by the central government, for the MDM’s water portfolio (supply, maintenance etc) seems to be “a problem”. Maake was, like Mankabidi, very close to Matlou and Limpopo’s previous premier, Mr Cassel Mathale. Mathale was not re-appointed as Premier by the President. • The Bulletin is currently still investigating certain “interesting” aspects about Maake and we hope to report on this next week. We do, however, experience serious resistance from officials on all levels to talk about allegations regarding Maake’s situation. Francois Aucamp francois@bulletin.us.com
Die Hoërskool Ben Vorster in Tzaneen het die afgelope week 53 jaar oud geword. Skoolhoof Chris Denysschen (hy lyk 35) staan hier by die verjaardagkoek wat ‘n weldoener vir die viering gebak en versier het.
015 309 9258 Trophy Toyota chantelle@trophytoyota.com
22 Botha St Duiwelskloof Limpopo
R79 900
2011Ford Figo1.4i Trend 5-Door Hatch 90 860 kms
R360 000
2012 Hilux 3.0 D-4D Raider 4X4 D/C Auto 130 722 kms
R155 000 2010 Corolla 2.0 Exclusive 102 821 kms
R349 999 2010 Prado TX 3.0DT Auto 145 000kms
2
6 February 2015
Bulletin
Fear lessl y the tr uth
Uitgewer / Redakteur Publisher / Editor Francois Aucamp 083 266 6906 francois@bulletin.us.com
Ontwerp / Design David Morrison (Bestuurder/Manager) 078 709 7032 david@bulletin.us.com Tamryn Branch 083 647 9551 tamryn@bulletin.us.com Winfred Baloyi 082 082 0837 winfred@bulletin.us.com Rekenings / Accounts Marietjie Barnard (Best/Man) 083 982 4663 marietjie@bulletin.us.com Lihanie Booysen 082 776 4431 lihanie@bulletin.us.com Verspreiding / Distribution Cedric Manyama 0711064291
Bemarking | Marketing Jacques Smuts 071 268 2543 jacques@bulletin.us.com Candice Prinsloo (Adv Admin) 082 342 7018 candice@bulletin.us.com
Kantoorassistent / Office assistant Catherine Mahasha
IT Dirk Stoltz
Drukker/Printer: PaarlColdset
Verspreiding | Distribution
• Ofcolaco • Lenyenye • Nkowankowa • Giyani
Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjikloof • Mooketsi • Letsitele • Gravelotte • Mica • Trichardtsdal
Vlieg
LiN Member
082 730 0305 it@bulletin.us.com
Joernaliste / Journalists Louis Roux 072 043 2220 louis@bulletin.us.com Orlando Chauke 072 500 1719 orlando@bulletin.us.com Sue Ettmayr 072 630 3051 sue@bulletin.us.com Joy Mojela 082 075 3031 joy@bulletin.us.com Elliot Mathye 072 392 4138 elliot@bulletin.us.com Rethabile Maake 074 913 5653 rethabile@bulletin.us.com
www.bulletin.us.com
Algemene assistant / General Assistant William Modiba
Search “Bulletin”
Vlieg praat met die Volk en krap waar dit jeuk...
Vlieg was baie lanklaas in Stellenbosch, en nog nooit in Griekwastad nie. Hy kan nie help om te wonder wat die verskil tussen die twee dorpies is nie. Dit net terloops! Vlieg en ander andersdenkende andersdenkendes word elke dag gebombardeer met nuus van Nommer Een en sy kader-regering se mislukkings. Asof dit nie genoeg in die rammetjie-uitnek redakteurtjie se dagpapiertjie is nie, som sy maatjie dit Sondae op tussen ander belangrike nuus deur, soos oor celebrity-miskrame, Joost se kwaksalwers en Steve se konsertbesprekings, al dan nie. Eishkom, South African Airwish, Nskandla, EssayBEEsea, Nasionale Verknorsingsgesag, Openbare Beskermvrou, die Weerlosemag, South African Revenue Secrets, Mislikepaliteite, die Valke, ander voële en soortgelykdiernamige organisasies, om maar net die aktueel-belangrikstes te noem. Dan hoor Vlieg dit ook op die beeldradio se nuusbulletins, as hy homself sover kan kry om voor dit stil te sit, veral op check-Net (Is kyk-Net se nuwe ateljees in Mitchell’s Plain?). Op die draadloos ook, veral RSV (Radio Sonder Voortande) en as ‘n mens die geradbraakte Afrikaans kan verstaan, ook op Jacaranda RMFM. (Vlieg wens tog Jacaranda wil ophou met hierdie amateuragtige
Laeveld Bulletin BK (Reg 2004/031396/23) is die uitgewer en verspreider van die Bulletin Lowveld Bulletin CC (Reg 2004/031396/23) is the publisher and distributor of Bulletin. Copyright on advertisements, editorial material & photo’s reserved. Kopiereg op advertensies, redaksionele inhoud & foto’s word voorbehou.
Emergency numbers Noodnommers Tzaneen
Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Fire / Brand nr. Citizen Band
10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555
Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line
Letsitele / Modjadjiskloof / Mooketsi See / Sien tzaneen Giyani Ambulance / Ambulans Fire Brigade / Brandweer Police / Polisie Hospital / Hospitaal Water Telekom
Die GTM se beheersentrum kan navrae oor kragonderbrekings 24 uur per dag beantwoord: 082 679 0720 | 082 679 0794 015 307 8190 | 015 307 4356 (as die Telkomlyne werk). Meld elektrisiteitsprobleme by dié nommers aan, enige tyd van die dag of die nag.
Bulletin gesels gereeld op Facebook. Raak gerus betrokke deur sake wat ons gemeenskap raak sinvol te bespreek. Soek: www.facebook.com/Bulletin.
• Parents of children from mostly old Model C schools have to pay up to R60 more per piece of clothing to have the school emblem embroidered. Is this worthwhile or even necessary in the tough financial times we are in – a situation that is worsening by the month with no end in sight for the near future? Would the school emblem on the school blazer only not suffice? What do you say?
Martie Kriel Nee! Heeltemal onnodig wat my aangaan kan hul landwyd, wit, swart, bruin, hoërskole, laerskole, alle skoled rag een maak. Geen ekstra onkostes vir enige ouer in hierdie moeilike tyd. Wat verseker nie goedkoper gaan word nie. Victor En Drinette Walkenshaw Dink dis n baie onnodige extra uitgawe. Skoolklere is reeds duur en die wapentjies maak dit net nog duurder. The opinions/statements made herein are that of our readers and do not necessarily reflect the views and opinions of the Bulletin. The comments of people are given verbatim. We appeal to all who take part in the debates not to use hate-speech or to be insulting towards others.
Facebook GROUP | GROEP
Facebook PAGE | BLAD
Share your view on our weekly discussions about issues that affect us locally, provincially or even nationally. If you wish to air your opinion on matters other than the topics of discussion, feel free to post in our group.
22°
Vroeë storms. Sonnig en koel. Warm
Sonop Sononder Humiditeit
Bly op hoogte met nuus op ons blad. Deel gerus jou nuusbrokkies met ons en pos foto’s met nuus en gebeurlikhede wat die gemeenskap raak. Indien jy egter anoniem wil bly op die blad se nuusvoer, ‘inboks’ ons gerus en deel jou storie.
Nuus en Kennisgewings
Besprekings en Kennisgewings
35°
05:46 18:57 54%
015 812 1629 015 812 0628/5030 10111 015 812 3251 015 812 0900 0800 203 951
Bel hier as die krag by jou lol
ter ras die geld of rykdom beheer het, nie? Vandat die Israeliete hulle eerste scrap opgetel het met die Amelakiete of wie ookal, die skrifgeleerdes sal weet (Vlieg onthou nie so mooi nie) regdeur die geskiedenis, Egipte, Romeine, Grieke, tot deesdae (en deesdae is nou al baie jare lank) met die Palestyne. Wêreldoorloë, burgeroorloë, bosoorloë. Alle oorloë. Tot moderne oorloë in Soedan en Sirië en dies meer. Rassigheid*! Suiwer rassigheid*! Wat Vlieg tot die sombere gevolgtrekking laat kom het: die populistiese ideaal van ‘n nie-rassige Nuwe Suid-Afrika het ook ‘n miskraam gehad. En dit bly maar wat dit is, ‘n ideaal. Vir Vlieg se generasie, sy voormalige maaiers en papies s’n, en baie wat gaan volg. Die sondes van die vaders… Wat, moet nie vir Vlieg verkeerd verstaan nie, nie beteken dat daar nie iets soos rasseverdraagsaamheid mag wees nie. As dit die baba is, mag die mensdom dalk uitsien na ‘n suksesvolle swangerskap. Maar dat dit nog swanger is, is gewis. Maar soos enige bepaalde spesie sy eie gestasie het tot lewensvatbaarheid, sal Vlieg en sy nageslag maar geduldig moet wag tot maturiteit! *Rassigheid: Vlieg se eie woord. Teenoorgestelde van nie-rassigheid. Ook seker etnisiteit. Moontlik ook rassisme! Alternatiewe SuidAfrkaanse uitspraak: Rassighate.
Sê jou sê
• Ouers van kinders in veral die ou Model C-skole moet tot R60 en meer per kledingstuk opdok vir die skoolwapen wat daarop pryk. Is dit nog die moeite werd en nodig in moeilike finansiële omstandighede — wat byna maandeliks vererger en met geen tekens van beter tye wat wag nie? Is ‘n skoolwapen op die skool se baadjie nie voldoende nie? Wat sê jy?
Vandag
E-posadresse/E-mail addresses: Advertensies/Adverts: adsales@bulletin.us.com Admin & rekenings/Admin & accounts: admin@bulletin.us.com Agri-advertensies/Agri ads: agriads@bulletin.us.com Agri-nuus/Agri news: agrinews@bulletin.us.com Briewe/Letters: letters@bulletin.us.com Redakteur/Editor: editor@bulletin.us.com Events: events@bulletin.us.com Kleinadvertensies / Smalls: smalls@bulletin.us.com Nuus & foto’s/News & photos: news@bulletin.us.com Ontwerp/Design: design@bulletin.us.com Sport: sport@bulletin.us.com
Vlieg se nasie in gestasie
streekuitsendings!) Tot Vlieg se ergernis kry hy SMS’e, en deesdae selfs oproepe van, onder meer, Afri-kerm om hom teen hierdie mislukkings te skaar en by die bende aan te sluit. Vlieg is moeg hiervoor, en wens die media wil ophou om hieroor te berig. Laat weet maar eerder net vir Vlieg as die oplossing gevind en die moeilikheid uitgesort is! Soos Eishkom. Hulle het mos nou die oplossing gevind vir die land se energiekris… probleem! Beurtkrag! Waaroor daar egter nie berig word nie, is die nuwe Suid-Afrika se grootste mislukking. Dit is V.I. (Vlieg Insiens) die poging tot ‘n skepping van ‘n nie-rassige Suid-Afrika. Vlieg luister toevallig na die agbare LUR van Onderwys van die Goue Provinsie se emosionele verklaring van haat teenoor rassigheid*, wat hy sal duld en nie duld nie, na aanleiding van die Curroskool se politieke faux pas vandeesweek met die indeling van hul klasse. En toe dink Vlieg! En dit is gewoonlik gevaarlik! Die geskiedenis vertel van menige oorlog. Die handjievol oorloë wat die wêreld al beleef het, wat nie oor rassigheid* gegaan het nie, het oor geloof gegaan, wat in die fyner analise daarvan, ook maar eintlik oor rassigheid* gegaan het. Miskien een of twee oor geld en rykdom, maar dan ook oor wat-
Bulletin regularly chats on Facebook. Feel free to engage, say your say and be involved in our community in this way. Search : www.facebook.com/Bulletin.
Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 307 7248. Fax: 015 307 7684. Crownstraat 8 Crown Street, Tzaneen
Search “Laeveldbulletin”
Saterdag
Sondag
Maandag
Swaar reën. Bewolk in die Enkele donderstorms. Bewolk Vroeë reën buie. Bewolk in in die oggend. Warm oggend. Warm die oggend. Warm
Dinsdag
Woensdag Donderdag
Bewolk in die oggend. Warm
Sonnig. Warm
Meestal sonskyn. Warm
22°
33°
22°
33°
21°
34°
22°
34°
20°
30°
21°
32°
Sonop
05:47
Sonop
05:48
Sonop
05:348
Sonop
05:49
Sonop
05:50
Sonop
05:50
Sononder
18:57
Sononder
18:56
Sononder
18:55
Sononder
18:55
Sononder
18:54
Sononder
18:53
Humiditeit
54%
Humiditeit
52%
Humiditeit
38%
Humiditeit
51%
Humiditeit
23%
Humiditeit
27%
Stand van Damme | Dam Levels Tel: 015 307 1530 | Fax: 082 586 7023 watermaat@telkoms.net
Tzaneen
Ebenezer Merensky Dap Naude
Middel Letaba
79.4%
97.7%
44.9%
102.3% 105.3%
Blyde Rivier Poort
Klaserie
100.7% 103.2%
Tours 89.5%
Vergelegen Ohrigstad 101.3%
55.6%
Source: www.dwaf.gov.za | Information updated: 02/02/2015
Baie Dankie!
Die senior burgers van Macadamia Village, Pioniers, El-Natan, God’s Haven en Goue Jare ontvang vandag gratis eksemplare van die Bulletin danksy die wellwillende borgskap van
Gratis bril Gratis sonbril sonbril saam saam met met enige enige voorgeskrewel voorgeskrewe bril
ED
WEMOV VE HA
Jaques van Niekerk *Termes & voorwaardes geld.
Tel: 015 307 3703 • 11 Rencole Building, Loop Street, Tzaneen
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Bulletin
Search “Laeveldbulletin”
6 February 2015
3
BEWARE: Malamulele unrest has taken a new (dangerous) shape
Two men manned this “roadblock” outside Malamulele and demanded money (toll fee). The picture was taken with a cell phone from
The situation in Malamulele has moved from bad to worse, with some young people now using the chaos to make a fast buck by blocking roads and demanding “toll” money. This comes after the decision of the Municipal Demarcation Board (MDB) that Malamulele was not suitable to have its own municipality. Under the command of some leaders of the striking committee, young people in the area are organised into groups of fifteen to twenty and placed on roads — including gravel roads so as to make it difficult to move around. “On our trip to Xihosani village on Tuesinside a car. The men obviously don’t like day we met these youth staging a roadblock photos of them to be taken and can get quite aggressive if motorists take photos of them. where people were asked to pay between R20
St George College denies ableism accusations The principal of Saint George College in Nkowankowa, Ms Joya Varughese, denies that she refused a five-year-old boy admission because he is living with albinism. Allegations of the school’s ableism were in circulation after a radio station reported a few weeks ago that the school’s neighbouring school, Meridian College, was the one that refused the boy admission. On being confronted with the report, Meridian College took to social media to clear its name, with principal Tia Gerber stating, “We would never turn a child away because of his/her colour.” The school later stated, “It is not Meridian, but our neighbouring school.” Bulletin followed up on allegations by Ms Tintswalo Monica Mhlarhi, mother of fiveyear-old Vutlharhi Mhlarhi. She accused St George College for refusing her son admission because he is living with albinism. Mhlarhi says she approached the school in November last year to apply for her son to be enrolled in Grade R this year. Varughese, according to her, looked at her
son and then asked him to write down his name on a piece of paper. and then asked him to write two numbers. However, because the five-year-old had yet to learn how to read and write, he failed to write what he had been asked to write. Mhlarhi says the principal then told her it looks like her son has special needs. She directed him to a school in Polokwane that enrolls pupils who need special attention. The mother says she asked the principal to try her son for a little while and see how he copes. “Varughese, however, refused, insisting the child will require too much attention.” Varughese, on the other hand, says she recalls being approached by Mhlarhi, although many other parents seeking admission for their children also approached her. She, however, refutes that she denied the five-year-old admission because of his albinism. The principal says her school is constantly ranked as one of the top-performing schools in the province. She therefore receives stacks of applications each year. In order to select the best, which is not an uncommon goal for most schools, she holds interviews with the applicants. The five-year-old,
Valentine’s Day Spa Special
to R50, depending on the car one drives, before we were allowed to pass,” said one victim, Mr David Khumalo from Polokwane. “If your car looks fancy then you pay more because you’re assumed to be rich and therefore have more money,” he added; saying locals were allowed to pass free of charge as long as they could prove that they were local. “The situation is so terrifying that you feel like you’re in one of the lawless African countries once you get stopped by these people,” said another victim, Ms Grace Mashele. She was visiting a relative in Mudavula village. Asked if the police were aware of the illegal roadblocks, a provincial police spokesperson, Col Ronel Otto, said, “Yes we’re receiving information about the blocks and our members are being dispatched around the area to ensure trouble-free travelling.” Before the announcement by the MDB that Malamulele was not suitable to have its own municipality the people in the area were controllable, which allowed for minimised damage caused by the shutdown. However, after the announcement the violence spread out of control resulting in damage to property — including the burning down of six classrooms of Malamulele High School on Monday night. According to a community leader in the area (who did not want to be named for fear of victimisation) more is still to come. “People are angry and ready for war. They do not have patience to wait until June when the minister would be done with the liquidation of some municipalities, to know whether Malamulele will have a municipality or not,” he said. The community is divided, with some people supporting the continuation of the total shutdown of schools and businessess and others opposing it — since they feel the children must be allowed to continue with their studies. — Orlando Chauke
according to her, seemed rather unresponsive during the interview. The principal said she only advised the mother, which she often does, to take her son to a special-needs school. Mhlarhi, according to Varughese, took the rejection too personally. “We have limited space, and hence turn away many applicants whom we feel do not meet our admission requirements; it has nothing to do with their physical appearances,” she stated. The principal added that the private school often admits learners with disabilities. “What we are unable to do is admit learners who need extra attention in class,” she said, explaining that the school receives no subsidies from the government and the staff is limited. Both Meridian and St George, the two private and combined schools in Nkowankowa, achieved 100% matric passes in 2014 and were ranked amongst the top-performing schools in the province. The principals say their reputations are being tested as a orlando@bulletin.us.com result of their performances. Mhlarhi has since taken her child, as well as her two elder children who were at St George, to Meridian. She says the school has set menu R180pp not yet reported any learning difficulties with her son. — Joy Mojela Smoked Salmon, Cream Cheese & Fresh Chive Canapé joy@bulletin.us.com Roast Beef, Caramelized Onion & Aioli Canapé Cherry Tomato, Mozzarella & Fresh Basil Bruschetta
Valentine’s
Starters
Main Course (A choice of one)
Beef Fillet Medallions, Polenta & Parmesan Cake and Cauliflower Amandine served with a Red Wine Jus
or
Present your Love with a Day of Pampering
Serenity Retreat Balancing Facial • Luxury Manicure • Luxury Pedicure
Butternut & Couscous Salad Cherry Tomato, Feta Cheese & Chick Pea Salad
Pretty Princess
Dessert
Earth Spa Body Buff • Hydrotherapy • Full body Massage Scalp Massage
earthspa@tznlodge.co.za 015 304 3079 Valid from 1 February to 28 February 2015
Gift Vouchers Available
Death by Chocolate Cake with Caramel Center & Chocolate Ganache topping served with Whipped Cream bulletin©10092tcl150130tb
R810
Salads
R590
bulletin©10091tcl150130tb
Bacon Wrapped Chicken Breast stuffed with Feta & Spinach, Garlic & Parsley New Potato and Balsamic Roasted Vegetables served with a Dijon Cream
BOOKING ESSENTIAL • Tel: 015 304 3290/1/2 • reservations@tznlodge.co.za Fair trade or rip-off? This was the big question that came up earlier this week, after an incident at the Lifestyle Centre in Tzaneen. We investigated and next week you can read Joy Mojela’s report of what we found.
4
6 February 2015
Bulletin
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
murder, shoplifting, crimen injuria and not money and drove away. During the robbery, passing motorists paying maintenance. were stopped, their ignition keys taken and M’kloof moves in on criminals thrown into the surrounding bushes. No one The police in Modjadjiskloof say there are was injured or killed. surely moving in on criminals in the area. They Amongst their cars, the suspects also only caught fourteen people for committing reportedly used a Nissan NP200, an Audi and The Crime Scene criminal offences over the weekend: three a Mercedez Benz. Anyone with information Crime Reporter: Rethabile Maake - rethabile@bulletin.us.com people were arrested for robbery, three for about the suspects can contact Lt Col Cecil contravening the Road Traffic Act, three for Machimana on 072 532 1725 or the crime stop Maake police arrest 38 illegal gambling, two for contravening the number 08600 10111 or go to their nearest Maake police arrested 38 people for various Liquor Act and the rest for theft, malicious Police Station. criminal activities over the past week: eight damage to property and assault. Crime in Ritavi better people were arrested for assault GBH, four for assault, two for sexual assault, three for Manhunt for the cash-in-tran- Ritavi police say crime is reducing in the housebreaking and theft, five for theft, nine for area. They arrested 21 people for various sit suspects contravening the Liquor Act, and the rest for criminal activities over the past week: four accusing someone of witchcraft, possession The police in Maake have launched a massive people were arrested for malicious damage of dagga, shoplifting, robbery, driving under manhunt for a group of more than eight to property, four for house breaking, three for the influence of alcohol, intimidation and armed suspects who attacked and robbed a assault GBH, three for rape, three for robbery, security company vehicle transporting cash contravening the Road Traffic Act. earlier in the week. The incident took place two for violating a protection order and Bolobedu police apprehend 57 along the R36 — Tzaneen/Lydenburg Road the rest for malicious damage to property, murder, theft and attempted murder. Bolobedu police arrested 57 suspects for — near Ofcolaco. A white Ford Ranger allegedly approached various criminal activities over the past Accident burns victims to weekend: 23 people were arrested for the security company vehicle from behind ashes drinking in public, five for rape, six for and started shooting at its front and rear assault GBH, five for assault, five for robbery, wheels, forcing the driver to stop. The Three people burnt to ashes in a horrific four for violation of a protection order, suspects approached the security vehicle accident on the George’s Valley Road between three for house breaking, two for pointing and ultimately cut open a mounted safe Tzaneen and Haenertsburg on Monday. Eight at someone with a firearm and the rest for inside, took an undisclosed amount of vehicles including an ambulance, a towing A 72-year-old Beit Bridge resident pleaded guilty to theft after he was caught stealing a bottle of brandy to the value of R68 from a local shop. Themba Sibanda pleaded guilty to theft when he appeared before magistrate Sibongile Msipa, who convicted him. On the day in question, Sibanda walked into Spar Supermarket at Beit Bridge and nicked a 375 ml of bottle of Viceroy and
‘My wife talks too much!’ tucked it into his trouser pocket. In mitigation, Sibanda left the court laughing when he pleaded with the magistrate for leniency: “I am sorry I was tempted to steal. I only had a Rand in my pocket, which was not enough to buy the bottle. My wife is too talkative, and the only way I thought I could avoid her noise was simply to get drunk and go to sleep.”
service vehicle and a truck were involved in the accident. The road was closed for a couple of hours and motorists were diverted to the Magoebaskloof and Mooketsi routes.
Arrested for murder A 42-year-year old man from Mariveni Village next to Nkowankowa was arrested for killing a 40-year-old man, Winter Mbodi Ntimana (40). The 42-year-old reportedly had a heated argument with Ntimana. He then reportedly left the suspect but returned later at a high speed with his car and allegedly knocked down the deceased, reversed and ran over him again. Ntimana died instantly. The 42-year-old will soon appear in the Ritavi Magistrate Court on a charge of murder.
Suspected for murder A 45-year-old man was arrested for killing his woman friend, Raesetja Phoshoko (50), at Segwashi Village in Haenertzburg. The 45-year-old allegedly killed the deceased and buried her body in a shallow grave. The police reportedly found Phoshoko’s body after they received information of the incident. They then arrested the suspect. The motive for the murder is still unknown, but investigations are underway. The 45-yearold will appear in court soon.
The magistrate dressed Sibanda down before she warned, cautioned and discharged him. “Honestly, at the age of 72, how could you walk into a shop and steal a bottle of spirits? You should be ashamed of yourself as you stand in the dock. You told the court that you have been married to your wife since 1969 and therefore it means you are old and mature enough to sit down with her and talk whenever she annoys you, rather than resorting to stealing a bottle of spirits, so that you get drunk and avoid her,” the magistrate said.
Wie word nie deur ‘n storie oor Oupa Uil en sy wysheid aangeraak nie! In ons omgewing is nou ook ‘n pragtige storie oor uile, waaroor ons volgende week volledig sal berig. Moet dit nie misloop nie.
BID NOTICE AND INVITATION TO BID GREATER LETABA MUNICIPALITY Experienced bidders and emerging service providers are invited for the following: Bid number GLM ASSET/2015 GLM AFS/2015
Project name Unbundling of municipal asset and compilation of GRAP compliant asset register Preparation of GRAP compliant Annual Financial Statements 2014/2015
GLM024/2014C
Construction of Ratjeke-Maekgwe Street Paving
GLM014/2014
Upgrading of Mokwakwaila Taxi Rank Access Road
GLM031/2014
Upgrading Ga-Kgapane Sidewalks (re-advertisement)
GLM020/2012
Upgrading of Hill & Kerk Street (re-advertisement)
GLM022/2013
Construction of Sefofotse Street Paving (re-advertisement)
GLM015/2014C
Construction of Mamaila-Phaphadi Street Paving
CIDB Grading
Date for compulsory site inspection
Point scoring system
Closing date
Amount Vat Inclusive, non-refundable
N/A
N/A
90/10
25 February 2015
R300.00
N/A
N/A
90/10
2 February 2015
4CE Or 3CEPE 3CE Or 2CEPE 3CE Or 2CEPE 4CE Or 3CEPE 3CE Or 2CEPE 5CE Or 4CEPE
Date: 13 February 2015 Time: 09:00 Venue: Mokwakwaila Community Hall Date: 13 February 2015 Time: 09:00 Venue: Mokwakwaila Community Hall Date: 13 February 2015 Time: 12:00 Venue: Ga-Kgapane sub-office Date: 13 February 2015 Time: 14:00 Venue: Modjadjiskloof Library Date: 16 February 2015 Time: 09:00 Venue: Bellevue SAPS Satellite Date: 16 February 2015 Time: 12:00 Venue: Mamaila Phaphadi Community Hall
90/10
06 March 2015
R400.00
90/10
06 March 2015
R400.00
90/10
06 March 2015
R400.00
Bid documents will be obtainable as follows: for consultants on the 10th February 2015 and for construction works after the relevant briefing session of a project at 44 Botha Street, Greater Letaba Municipality in Modjadjiskloof, upon payment of a non-refundable amount for a bid in question. Only cash payable to Greater Letaba Municipality will be accepted. Bidders will be disqualified for failure to attend a compulsory briefing session. All bids will remain valid for a period of 90 days after the time and date of opening. Late submissions, telegraphic, telefax or email transmission bids will not be accepted. Greater Letaba Municipality does not bind itself to accept the lowest or any bid and reserves the right to accept the bid as a whole or in part.
R300.00
Technical Queries Mrs Mankgabe M.F @ 015 309 9246/7/8
Mrs Mabunda R.I @ 015 309 9246 90/10
06 March 2015
R400.00
90/10
06 March 2015
R400.00
90/10
06 March 2015
R500.00
All bids and supporting documents must be in a sealed envelope/cover clearly marked “the relevant bid number and project name above” and must be deposited in the bid box, at Greater Letaba Municipality foyer not later than 12H00 midday on the closing date when they will be opened in public. All Supply Chain Management queries to be directed to Mr Thoka B.J at (015) 309-9246/7/8 at Greater Letaba Municipality.
Mashaba T.G Municipal Manager bulletin©10114glm150206wb
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
Bulletin
6 February 2015
5
6
6 February 2015
Bulletin
www.bulletin.us.com
Ons Mening
Search “Bulletin”
Charity begins at home...
Die Boodskap
Vrydag 6 Februarie 2015
Dr Jan Truter Ned Herv Kerk Letsitele
Daarmee heen Elders op dié bladsy is ‘n brief van ‘n leser wat met ‘n pynlike — maar groot — waarheid afsluit. Die afgelope week het die onvermydelike wat lankal broei, toe gebeur: die munisipale bestuurder van die Mopani Distriksmunisipaliteit (MDM) is geskors. Sy skorsing volg op miljoene Rand wat gesoek word en volgens aanduidings in ander sakke as die MDM s’n beland het. Die skokverhaal van die MDM is een van vele wat meebring dat ons land ook maar besig is om ‘n Piesangrepubliek te word. In die Groter Tzaneen Munisipaliteit lyk dit op die oppervlakte of daar hoop is, maar as ons kyk na die inligting waaroor ons beskik (maar beslis nie veronderstel is om in ons besit te hê nie), lyk dit ook maar ellendig. Dit blink bo, maar ons kan nie getuig dat dit onder nie stink nie. Ons sal bes moontlik oor die eersvolgende weke inligting publiseer, as ondersoeke waarmee ons nog besig is, afgehandel is. Dit sal bevestig dat wat in die briefskrywer se slot aangehaal word, ewe goed op die GTM van toepassing is. En dit sal die hartseer bevestig, dat Tzaneen se gemeenskap ook maar gedoem is tot ‘n gemeenskap waarvan die plaaslike regering enige oomblik ineen kan stort — of reeds ingeplof het en slegs kunsmatig aan die lewe gehou word.
God met ons
Lillian Mathebula, the Miss Ubuntu 2015 who represented Limpopo in Durban last year as a queen of the va-Tsonga tribe in the Indoni cultural competition, has one wish in her life when she completes her Gr 12 in 2016. Unlike other kids who dream of going to university, Mathebula, a Gr 11 pupil at Mavalani High School in Giyani, says she wants to look for a job in order to help her mom shake off poverty at home. “What I want is a quick fix,” she said, explaining that her mother was unemployed and she wanted to help her. — Orlando Chauke
Ken jy jou kind? Vandag verskyn die sesde aflewering in ‘n spesiale reeks deur Me Margie van Tonder oor spelterapie. Vandag vra sy of jy jou kind ken. Kontak haar by 084 414 6166 of 015 307 5029 om navraag te doen. Vele ouers wou seker al die vraag vra: “Waarom kom ‘n handleiding nie saam met n kind by geboorte nie?“ Tog is daar al so baie geskryf oor kinderopvoeding.... Elke kind kom uniek in die wêreld met sy/ haar eie persoonlikheid en giere. Die wonderwerk van uniekheid het dus sy eie uitdagings; min of niks wat met een kind gewerk het gaan vir ‘n volgende kind werk nie! Die enigste raad aan ouers is om jou kind te
leer ken en party keer leer mens ook maar deur middel van probeer- en- tref. Daar is darem troos, want sekere goed soos mylpale is op elke kind van toepassing. ‘n Kind gaan min of meer op ses maande alleen begin sit en ongeveer op eenjarige ouderdom begin loop. Deur mylpale te ken en die kind daarvoor dop te hou, kan ouers oplet waar die kind moontlike uitvalle het. Onderwysers is opgelei om die sekere ouderdom kind, waarvoor hul skoolhou, te ken en kan moontlike uitvalle en probleme raaksien. Ouers bly egter die primêre opvoeders en niks kom by ‘n ma se sesde sintuig om te vermoed wanneer daar iets fout is nie. Persoonlikheid- en temperamentontleding is ook ‘n manier wat ouers kan
Guilty until
help om hulself en hul kinders beter te leer ken en verstaan. Onthou net dat al hierdie indelings slegs as riglyne dien. Hettie Brittz (2008. Growing kids with character) deel kinders se persoonlikheid in vier verskillende bome, naamlik ‘n roos-, palm-, sier- en denneboom. Sy gee ook kombinasies soos ‘n sierden en ‘n roospalm. Elke groep het hul eie eienskappe, waaronder goed soos selfvertroue, gesels maklik met vreemdes, hou daarvan om aandag te trek, ensovoorts, tel. Hettie gee ook riglyne vir die hantering van die verskillende kinders. Wanneer ouers hulself en hul kinders beter verstaan, besef hulle moontlik beter hoekom hulself of hul kind in sekere situasies op sekere maniere optree.
Are we still to embrace being ladies & gentlemen? ‘Besides,’ said Em’ly..., ‘your father was a gentleman and your mother is a lady; and my father was a fisherman and my mother was a fisherman’s daughter, and my uncle Dan is a fisherman.’ ‘Dan is Mr. Peggotty, is he?’ said I. ‘Uncle Dan — yonder,’ answered Em’ly, nodding at the boat-house. ‘Yes. I mean him. He must be very good, I should think?’ ‘Good?’ said Em’ly. ‘If I was ever to be a lady, I’d give him a sky-blue coat with diamond buttons, nankeen trousers, a red velvet waistcoat, a cocked hat, a large gold watch, a silver pipe, and a box of money.’ ‘You would like to be a lady?’ I said. Emily looked at me, and laughed and
Search “Laeveldbulletin”
nodded ‘yes’. ‘I should like it very much. We would all be gentlefolks together, then. Me, and uncle, and Ham, and Mrs. Gummidge. We wouldn’t mind then, when there comes stormy weather.—-Not for our own sakes, I mean. We would for the poor fishermen’s, to be sure, and we’d help ‘em with money when they come to any hurt.’ C. Dickens. 1850. David Copperfield The Oxford South African Concise Dictionary‘s first definition of a gentleman states, “a courteous [‘polite, respectful, and considerate’] or honourable man” This is of course a different man
JC writes by email: Regarding your opinion in the ‘Our Opinion’ section of your newspaper last week in respect of ‘respect for the law’, I would like you to have a look at this quote by Winston Churchill; “If you make ten thousand regulations you destroy all respect for the law.” — Winston Churchill The reality is that human beings could not even obey ten simple commandments; how are they suppose to obey all the new regulations instituted daily? By implication we are all guilty until proven innocent, these days... ...and that is exactly how the state wants it to be.
Blik wurms
Yvonne du Toit, Posbus 357, Tzaneen, skryf: ‘n Bietjie humor het ‘n blik wurms oopgemaak. Ek verwys na Hoe groter die besem op bladsy 6 van die Bulletin van 23 Janu-
For crying out loud By Joy Mojela joy@bulletin.us.com
from the gentleman we see in classic novels, or is it really? I doubt many people would today consider a man of Mr Peggoty’s situation a gentleman. Similarly, the same dictionary defines a lady as, amongst other things, “a courteous or genteel woman”. Again, this woman is considerably different in both manner and social standing from the Ladies in classic novels. Of Lady Catherine de Bourg, in Jane Austen’s Pride and Prejudice,
Een van die minder bekende seënbedes wat in die Christelike kerk na ‘n erediens uitgespreek is, dateer uit die vierde eeu na Christus en het so gelui: Die Here is voor jou om die weg gelyk te maak. Die Here is langs jou om jou in sy arms toe te vou. Die Here is agter jou om aanvalle van die Bose af te slaan. Die Here is onder jou om jou te dra as jy mag val. Die Here is binne-in jou om jou te inspireer. Die Here is rondom jou om jou te beskerm. Die Here is bo jou om jou te seën. So seën die drie-enige Vader, Seun en Heilige Gees julle, van nou af tot in ewigheid. Wat ‘n heerlike en bemoedigende versekering om na die wêreld te gaan, met die wete dat God die hele tyd by jou is en jou nie sal los nie. Christus het dit ook bevestig toe Hy sy dissipels in die wêreld uitgestuur het: “En onthou, Ek is by julle al die dae tot die voleinding van die wêreld” (Matt 28:20).
Elke dag is die Here voor jou om jou paaie gelyk te maak; langs jou om jou te ondersteun; agter jou sodat jy jou oë gevestig kan hou op die doel van jou roeping; onder jou as jou kragte begin min word en jy voel jy nie verder kan gaan nie; binne-in jou as jy moedeloos word en wil tou opgooi; rondom jou as jy onveilig voel en bo jou as jou beskermer in die dag en jou lig in die nag. ‘n Seuntjie het op ‘n keer vir sy pa gevra: “Pa, hoe groot is God se liefde?” Sy pa het hom na buite geneem en gesê: “So ver as wat jy voor jou, agter jou, na links en regs kan sien, sò groot is God se liefde.” Die seuntjie het geantwoord: “Sjoe pappa, en om te dink ons is in die middel van al hierdie groot liefde!” Mag julle in staat wees om saam met al die gelowiges te begryp hoe wyd en ver en hoog en diep die liefde van God strek. Mag julle sy liefde ken, liefde wat ons verstand te bowe gaan, en mag julle heeltemal vervul word met die volheid van God (Ef. 3:18-19).
so ernstig is oor herwinning kan inwoners gevra word om alle takke by die Stadsraad te kom inhandig vir hergebruik, en sodoende die geleentheid skep dat die tradisionele Afrika-besem sy regmatige plek in die nuwe bedeling kan inneem. (Kan iemand miskien ‘n kommisie stig om die plek van die Afrika-besem te ondersoek?) Die storting van bourommel op ‘n spesifieke perseel is ‘n doring in haar vlees, maar die ontwikkeling in die spruitjie naby Bert Booysenstraat laat haar koud. Lees hier kom ‘n ding, Bulletin 30 Januarie. As die stadsraad in albei hierdie gevalle hul werk gedoen het (en dit is maar twee voorbeelde) sou dit nie vir die Bulletin nodig gewees het om daaroor te berig nie. As ek reg afgelei het, is sy in besit van die persoon se naam wat die bourommel op die perseel stort. Waarom • Lees verder op bl 10
Letters | Briewe arie, asook na Linda Mienie se brief Te Lekker in die uitgawe van 30 Januarie. As daar na my mening iemand is wat haar prioriteite moet regkry, is dit Linda Mienie (met alle respek vir haar mening). Het sy maar net haar belange in die stadsraad beskerm, vandaar die liggeraaktheid oor hoe groter die besem? Ons weet tog almal hoe kragtig die tradisionele Afrika besem — die boomtak — kan vee. Daar groei nooit weer iets nadat die besem in ‘n betreklik kort tydjie oor ‘n gebied gevee en dit van alle vrugbare bogrond beroof het nie. Sy sal die vraag oor waarom die werker met ‘n tak vee, moontlik die beste kan beantwoord omdat sy moontlik kontakte in die stadsraad het; en sy dus so seker is dat ‘n regte besem wel aan die werker uitgereik is. Aangesien die Stadsraad
the narrator states: Her air was not conciliating, nor was her manner of receiving [her visitors] such as to make [them] forget their inferior rank. She was not rendered formidable by silence; but whatever she said was spoken in so authoritative a tone, as marked her self-importance...
ness, pride and prejudice, Elizabeth soon discovers this to be her instrument of influence. As the narrator states:
Elizabeth soon perceived, that though this great lady was not in commission of the peace of the county, she was a most active magistrate in her own parish... whenever any of the cottagers were disposed to be quarrelsome, discontented, or too poor, she sallied The social class has indeed forth into the village to settle their difevolved. Moreover, women no ferences, silence their complaints, and longer need to be married to attain scold them into harmony and plenty. the class. We are, however, argu- Today’s ladies, on the other hand, ably trading influence to attain the are expected to be “courteous or class. genteel [‘affectionately polite and Again in Austen’s Pride and Pre- refined’]”. This, in my opinion, judice, although Lady de Bourg’s does not relate to much influence character has little short of mean- in society.
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
Bulletin
6 February 2015
* We’ve turned specialized catering upside down!
www.bulletin.us.com
18 Peace Street, Tzaneen • 083 371 9190
7
8
6 February 2015
Bulletin
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Bulletin
Search “Laeveldbulletin”
Annual Plasie fun run
SCHOOL NEWS | SKOLE NUUS 13907 IDEA ENGINEE®S
Four of Merensky High School’s staff members attended a school marketing course last week. The event was organised by Messrs Darryl Weir and Willem Strauss from BizSkills and BizSport South Africa. In session one of this two year programme, candidates focus on the importance of marketing and how to compile a practical marketing plan. They are also taught the tricks of the trade concerning networking, and liaising with the media. Seen here are Mesrs Darryl Weir, Willem Strauss, Ms Magriet vd Merwe, Messrs Kobus Vorster, Hein van Heerden and Louis du Preez.
Ben Vorster vier 53ste verjaardag
Realise your dream career in business with a BCom Management Marketing Degree or a Diploma in Financial Accounting, Business Management or Event Management. With our flexible distance learning programmes you can customise your learning experience by studying anytime, anywhere, on and off our campus support centres.
SMS CEO AND YOUR NAME TO GET YOU STARTED
45139 AND WE' LL
Die Hoërskool Ben Vorster het Donderdag (29 Februarie) die skool se 53ste verjaarsdag gevier. Daar is spesiaal een duisend kolwyntjies gebak, sodat die leerlinge kon help vier. Op die foto staan leerlingraadslede gereed om kolwyntjies aan die verjaarsdag-kinders uit te deel.
Die skooljaar het met ‘n “bang!” afgeskop en dit is nie maklik om met al die skole-aktiwiteite by te hou nie. Ons probeer om soveel nuus en foto’s as moontlik in die koerant aan te bied, maar eerder as om nuus te laat oorstaan tot dit baard kry, sal ons dit in ons webwerf se spesiale afdeling vir skolenuus aanbied. Gaan kyk dus maar gereeld by:
www.bulletin.us.com
vir daardie ekstra nuus en foto’s.
Plasies reward Top 10 the Galleria Centre, enjoyed an exciting time at an ice skating rink and visited the Wild Coast Sun Water World in Port Edward. Ushaka Marine World in Durban was also on their to-do-list where they experienced the
dolphin show at the aquarium and lounged on the beach. The close bond between these top academic learners was strengthened with quality conversations and a pact to support each other in their quest for excellence.
Merensky welcomes new parents
Watch all the demo vids on
R1350
Flower
Comic Strip
Graffiti
Roller Accessories Roller Wheel Stickers
R30
(per length)
Yard
SKU: Various
22.95
From
SKU: 12136
Layout design by Bulletin 015 307 7248
Roller Decorative Metal Pins
R30
3 350
2 350
(Yard) SKU: 301202
(Yard) SKU: 108901
per 1000
per 1000
SKU: 11136
50 x 76 • 3,6m
7 300 per 1000
NEW
NEW
NEW
THANDI WHITE
AURORA BIEGE
THANDI WHITE
Ceramic Floor Tile 43 x 43 • 2.404m 2
Ceramic Floor Tile 43 x 43 • 2.404m 2
Ceramic Wall Tile 25 x 40 • 1,7m 2
84.95
84.95
82.95
NEW
NEW
NEW
49.95
38 x 114 • 3,6m HARVEY ROOF TILES Various Colours SKU: various
GUARANTEED LOWEST PRICES
SKU: 13136
62.95
CORRUGATED IRON SHEETS Z100 ISQ550 • 0,27mm/0,610 (per sheet)
3,6m
SKU: 2277
105.95
BATHROOM
Dependable Quality From Trusted Brands Cashbuild Guarantees Lowest Prices On Cement! Check Your Local Store For Price.
DOORS 6 PIECE BATH SUITE White with Plastic Cistern SKU: Various
1 723.70
COMPRISING OF:
SKU
Bath 1,7 (With Handles)
5250
Cistern Plastic Ecolux
5328
P- Pan LL Rapido
5370
Delux Courier Basin
5392
Universal Pedestal
5344
Toilet Seat Contract Elf 82
592101
799.95 228.95 154.95 239.95 244.95 54.95
SKU
UNIT PRICE
Thandi basin & pedestal set
302946
479.95
Bath 1,7m 76778 WK32 • REDWORKS
1 979.85
COMPRISING OF:
Thandi close couple toilet set
SKU: 303681 Price per m 2
PO
HARDBOARD WOOD DOOR SKU: 212
199.95
PRINT HARDBOARD DOOR E/E
PINE F&L OB “C” GRADE DOOR
289.95
399.95
SKU: 211
SKU: 210
MD CONSUL ENTRANCE WOOD DOOR SKU: 201605
HARDWOOD CRAFT DOOR ELEPHANT ELEGANCE SKU: 217302
429.95 1 499.95
RC
EL
AI
SKU: 303682 Price per m 2
N PO
RC
EL
AI
1st GRADE ROMANTIC BEIGE Porcelain Floor Tile 60 x 60 • 1,44m2
1st GRADE CREAM NANO Porcelain Floor Tile 60 x 60 • 1,44m2
154.95
154.95
SKU: 303281 Price per m 2
SKU: 302540 Price per m 2
SKU: 303684 Price per m 2
N
AURORA BEIGE Ceramic Wall Tile 25 x 40 • 1.7m 2 SKU: 303685 Price per m 2
82.95
PAINT
THANDI BATH SUITE
Verfwerk vir die verhoog Die kultuurkomitee van die Hoërskool Ben Vorster het ‘n verhoog-grimeringkursus vir beginners aangebied. Dit word binnekort opgevolg deur meer gevorderde kursusse.
CLAY PLASTER BRICK
TILES
38 x 38 • 3,6m
SKU: Various
Ridwan - 0828656073 ridwan@live.co.za Fire
BLACK CROSS TIMBER
Red • Black Terracotta • Brown
MAKORO INGWE SATIN BRICK
Minimum order quantities apply to direct bricks and blocks - enquire in store for details. Cement and brick prices may vary from store to store.
CEMENT
TIMBER
DOUBLE ROMAN CONCRETE ROOF TILES
Popstar
Contact
Butterfly
ROOFING
Merensky High School hosted their annual new parents’ event last week, offering one and all the opportunity to get to know each other, as well as the school on a more personal level. It included an Amazing Plasie Race and a visit to the Merensky museum, where they witnessed Plasie history and listened to the roar of the mighty old Ruston. After that they were treated to cocktails and snacks. There the principal, Mr Magnus Steyn, challenged two dads to a “minute-to-winit” competition. From there the parents took a detour to the hall where a unique rendition of “Who wants to be a Mooo-lianare” was played. The parents closed the evening with a traditional braai at the swimming pool.
Roller [ LARGE]
Wild Logo
Fortune Sehlabane of Duiwelskloof Primary School was named junior victor ludorum at the FNB Athletics meeting that was held at Duiwelskloof Primary.
LOWEST PRICES ON QUALITY BUILDING MATERIALS, TOOLS, PAINT & HARDWARE TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:00 Sat: 7:00 - 15:00 • Sun: 8:00 - 13:00
A group of the top 10 Grade 8 to 11 pupils of 2014 from Merensky High School spent a short holiday in Natal at the beginning of the new school year. They spent time in the shops and movies at
Basic Logo
Die Hoërskool Ben Vorster het Vrydag (30 Januarie) ‘n suksesvolle atletiekbyeenkoms aangebied, waaraan die Hoërskool Pietersburg en die Hoërskool Uitsig teen die Vossies kragte kom meet het. Die Vossie-atlete het 39 goue medaljes, 38 silwer en 40 brons verower. Verskeie nuwe byeenkomsrekords is opgestel. Die Vossies het ook op die pawiljoen deeglik van hulle laat hoor en op die meegaande foto’s is die Vossies se dirigente en ‘n span leerlinge wat vir die sang en krete op die pawiljoen gesorg het.
Musina: Main Road, Musina. Tel: 015 534 0462.
boston.co.za
Boston City Campus & Business College (Pty) Ltd Reg. No.1996/013220/07 is registered with the Department of Higher Education and Training as a private higher education institution under the Higher Education Act, 1997 (Act No.101 of 1997). Registration Certificate No. 2003/HE07/002.
R1250
Leerlinge van die Hoërskool Ben Vorster het die afgelope week tou gestaan om bloed te skenk. Sommige het dit lag-lag gedoen en ander het dit as ‘n pynlike affêre ervaar!
BRICKS
R1 per sms
Roller [ SMALL]
Vossies bloei (glimlaggend én bang) vir die gemeenskap
Over 40 Tuition Centres Nationwide
Tzaneen | 015 307-1717 | Veritas Building 34 Skirving Street
9
Mr Sam Morerwa passed away after a short illness on Thursday 29 January. He was a very loyal and long serving employee at Stanford Lake College, having been at the school since its inception in 1998. His main job was the school’s driver, but he was far more than that — a dedicated and hard working real ‘gentleman’ whom all the pupils loved. He always had a smile and would go the extra mile to get the job done properly. He will be sorely missed. The late Morerwa was married, with two young children.
On 27 January Merensky pupils had their annual fun run. On a sunny afternoon, all and sundry gathered at the school entrance to jog to the nature reserve and back, with a record breaking entry of 340 pupils and several daring teachers. Mr Hein van Heerden and Ms Willa Marais won the teachers race. As tradition dictates, the fruit fun after the run was enjoyed by one and all, as well as the subsequent scrubbing with over ripe tomatoes. The fun run winners were Christelle Coetzer (junior girl), Armand Cronje (junior boy), Gwendy Botha (senior girl) and MJ Bench and Stefan Pretorius (senior boys). Seen here are Kayla, Naledi and Dimple applying tomato make-up during the fruit fun.
Merensky represent well at BizzSkills
6 February 2015
CHAMPION EXTRA THICK PVA White 5 Litres
SKU: 5002
76.95 20 Litres SKU: 5001
301401
5250
Selected products may not be available in all stores
699.95
239.95
799.95
PRICES VALID UNTIL SUNDAY 22 FEBRUARY 2015
For any queries, please visit www.cashbuild.co.za or contact us on Sharecall number 0860 100 582
E & O E. All prices include 14% VAT
DURAM WALL & CEILING PVA Various Colours 5 Litres
SKU: Various
184.95
Various Colours 1 Litre
White or Cream
SKU: Various
159.95
1 Litre
SKU: 5009/12
66.95
20 Litres
5 Litres
649.95
214.95
SKU: Various
DULUX GLOSS ENAMEL
CHAMPION HIGH GLOSS ENAMEL
5 Litres
SKU: Various
419.95
SKU: 5008/11
218
STORES IN SOUTHERN AFRICA & EXPANDING
ZONE 17D
10
6 February 2015
Bulletin
het ook nie kinders op skool nie, dus sal ek nie weet of dit “plaasmense” is nie. Ek hoor haar egter nie kla as ontevrede stadsraadwerkers vrot vullis van buite bring en die strate tydens stakings bemors nie. Ons reis weekliks deur dorpe in Mpumalanga en Limpopo.Ek kan u verseker dat Tzaneen nie ver agter hulle is as dit kom by die ineenstorting van bestaande infrastruktuur nie. Strate (kyk maar net voor Midas) is vol dongas. Dit lyk soos die R580 tussen Delmas en Secunda. Die rede is dat ‘n groot deel van die bevolking wat belasting betaal, so gebreinspoel is deur ‘moochers’ en ‘looters’ dat hulle boedel oorgegee het. Die
Letters | Briewe • Vervolg van bl 6
handig sy dit nie by die Stadsraad in vir moontlike optrede teen die persoon nie? Of weet sy net so goed soos ons ander dat daar niks van sal kom nie, of dat die GTM traag is om daarop te reageer? Sy is ook onthuts oor mense wat vullissakke op die sypaadjie digby ‘n vullisdrom plaas, waar werkers dit maklik kan optel. Volgens haar kan dit dalk plaasmense wees wat nie diensgeld betaal nie. Ons is nie ‘moochers’ en ‘looters’ nie! Ons betaal wanneer daar ‘n diens aan ons gelewer moet word. Ek is nie ‘n kerkganger nie en
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin” Stadsraad se verskoning is dat hulle nie geld het nie (swaarverdiende geld van belastingbetalers). Ek sluit graag af met Ayn Rand, bekende skrywer van Altlas Shrugged: When you see that trading is done, not by consent but by compulsion. “... when you see that in order to produce, you need to obtain permission from men who produce nothing; when you see money flowing to those who deal, not in goods, but in favors; when you see that men get richer by graft and pull than by work, and your laws don’t protect you against them, but protect them against you; when you see corruption being rewarded and honesty becoming a self sacrifice, you may know that your society is doomed.”
Search “Laeveldbulletin”
Coffee in aid of Marcelle A “Coffee for Marcelle Day” will be held at Twig’s, 4 Boundary Street, Tzaneen, tomorrow (7 February) at 10:00. Twig’s owner, Ms Dale Kenney, says it’s a morning to show that the community cares about its people. T-shirts and mugs inscribed with the words “Coffee for Marcelle Day” will be sold and the public is asked to presents and messages of support for Marcelle.
Business directory | Sakegids
bulletin©9184ts140808tb
Weekly from Tzaneen to Pretoria via Polokwane on Wednesday, Friday and Sundays. Free WIFI and DVD player. www.tzanengshuttleservice.co.za
Tzaneen Polokwane Tzaneen Polokwane Pretoria Pretoria R100 one-way R250 one-way R300 one-way R200 return R450 return R550 return
Natalie Moss • 084 369 6293 • 073 110 4180
Marcelle van Vuuren (23), a loved hair stylist in Tzaneen, had a head-on-collision near Soekmekaar in December. Passenger, Ms Carla Swart, died. Marcelle is in a Pretoria hospital, where she’s still under the watchful care of a team of doctors. She had both legs amputated above the knee; and she had severe back and internal injuries. She’s had several operations. — Sue Ettmayr sue@bulletin.us.com
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
Bulletin
6 February 2015
11
Nog ‘n padslagting in Georges Valley — drie dood
Die reeks foto’s vertel die verhaal van die chaos op die ongelukstoneel. Die foto van die lisensieskyfie op die voorruit van die bakkie wat ook in die slag gebly het (verste regs bo) het die oë laat rek: die registrasienommer daarop stem nie met die voertuig se nommerplaat ooreen nie. Die pad het soos ‘n oorlogstoneel of iets uit ‘n rolprent gelyk en die misweer en stuifreën het sake vir reddingswerkers en vrywillige helpers moeilik gemaak.
Selfs nood- & hulpvoertuie het in die spoor van verwoesting beland
Spoedkamera is onwettig Die verkeerskamera wat in Tzaneen teen snelperkoortreders op die R71 gebruik word, is onwettig. Die plasing daarvan is teenstrydig is met die voorskrifte van die Padverkeerswet. In ‘n poging om dié bepalings te omseil, het die GTM se verkeersafdeling sommige padtekens verskuif, maar Limpopo se padagentskap (RAL) het dit verwyder. Dit beteken egter dat motoriste moontlik reeds betaal het vir oortredings waarvan hulle skotvry kon gewees het. Motoriste wat boetes weens dié kamera ontvang, moet eers seker maak dat alles pluis is. Ons kon nie betyds voor ons druktyd kommentaar van die GTM kry nie, maar sal hopelik volgende week ‘n antwoord hê.
• Die nuus kom ‘n week nadat ons eksklusief berig het die GTM is die grootste verdiener van geld uit verkeersboetes in Limpopo.
Die bergpas van Georges Valley het Maandag sy soveelste slagoffers geëis, toe drie insittendes van ‘n vragmotor doodgebrand het. Die toneel van die ongeluk is verder ontwrig, toe nog ‘n vragmotor in nood- en hulpvoertuie vasgejaag het. Die vragmotor was glo met ‘n vrag toiletpapier na Tzaneen onderweg, toe dit eers ‘n stilstaande bakkie om ‘n skerp draai sowat 19 km van Tzaneen, getref het. Die bestuurder van die bakkie is deur die geweld oor die pad geslinger en is in ‘n ernstige toestand in die hospitaal. Die vragmotor het van die pad geloop, hom rakelings gemis en by ‘n afgrond afgestort, waar dit aan die brand geraak en uitgebrand het. Reddingswerkers op die toneel het gesê die wrak lê sowat 300 meter diep in die kloof en
All you need is Love,
But a little pampering doesn’t hurt...
Order flowers for that special person for Valentine’s Day on 14 February and get a FREE entry into our
We are likely to load shed on most days in the near future
FAB VALENTINE’S PAMPER HAMPER Consisting of:
Adequate generation capacity available to meet demand and reserves Constrained generation capacity with sufficient supply to meet demand and reserves. Medium probability of load shedding Insufficient generation capacity unable to meet demand and reserves. High probability of load shedding
Jan-15
• One Night weekend stay for 2 at the lovely Sanloo Manor - (015 307 1101) • Couples Photo Shoot worth R350 (including DVD with 100 edited and unedited photos) - (MR Photography 076 118 4676) • Massage to the value of R300 (Jana Face & Body Care - 083 683 8435) • Cut and Blow wave to the value of R150 - (Lizl’s Hair - 071 163 1016) • Champagne, Choc & Flower hamper by Camelia Florist to the value of R500
Feb-15
Sun Mon Tue Wed Thu 1
Fri 2
Sat 3
Sun Mon Tue Wed Thu 1 2 3 4 5
Fri 6
Sat 7
5
6
7
8
9
10
8
9
10
11
12
13
14
12
13
14
15
16
17
15
16
17
18
19
20
21
18
19
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
25
26
27
28
29
30
31
Fri 6
Sat 7
Fri 3
Sat 4
Mar-15
Bulletin©10156cf150206dm
4 11
Apr-15
Sun Mon Tue Wed Thu 1 2 3 4 5
is onherwinbaar. Die lyke van die slagoffers is verwyder, maar die kanse is skraal dat die wrak en ‘n sleepwa na bo gebring kan word. Kort na die ongeluk het nog ‘n vragmotor uit Haenertsburg se rigting in verskeie voertuie op die toneel vasgery, nadat dié se remme glo ingegee het. Niemand is in die tweede botsing beseer nie, maar voertuie is erg beskadig. Georges Valley het deur die jare berug geraak vir die swaar voertuie wat van die pad geloop het. Ondanks groot publisiteit en besware van die publiek word die roete steeds deur swaarvoertuie gebruik. Mense wat langs die roete woon en die pad daagliks gebruik, se veiligheid kom hierdeur in die gedrang en die verkeersowerheid doen bitter min (niks) om streng teen swaarvoertuigbestuurders wat die roete gebruik, op te tree.
Sun Mon Tue Wed Thu 1 2
8
9
10
11
12
13
14
5
6
7
8
9
10
11
15
16
17
18
19
20
21
12
13
14
15
16
17
18
22
23
24
25
26
27
28
19
20
21
22
23
24
25
29
30
31
26
27
28
29
30
Your all-in-one flower shop! 082 872 6214 • 015 307 2928 11
cameliaflorist@telkomsa.net 23B Maritz Street, Aqua Park, Tzaneen
Visit us on Facebook
12
6 February 2015
Bulletin
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
Job Seeker l Werkgeleenthede Driver
ter children or office cleaner Mon-Fri sleeps in or out contact me on 073 120 5870
(7)________________________________
My name is Samuel M Mhlanga I am looking for a driver job I have code 10 with P.D.P, I speak English I also have a passport contact me on 071 086 2451/071 2105627 (1)________________________________
My name is Rodney Machimana I am looking for a driver job I have code 10 plus pdf I have 7 years of experience as a driver and I can also work as a cashier and waiter Ihave 5 years of experience on waitron job contact me on 073 897 2033 (2)________________________________
My name is Moye Lazarus Ramatladi I am looking for driver work I have a license C1 with PDP or farm work, I speak English and understand Afrikaans full time or part time contact me on 076 286 2431 (3)________________________________
Domestic My name is Queen L Mlambo I am looking for domestic work Mon– Fri or office cleaner I can speak English contact me on 079 935 1384
My name is Winny N Malungana I am looking for a domestic work sleep out Mon-Fri or office cleaner contact me on 083 896 6468
(8)________________________________
My name is Johanna Mulaudzi I am looking for domestic work I can also look after children and I can also look after old people I can speak English and Afrikaans sleep out 3 days a week or full time contact me on 083 528 3845
(9)________________________________
My name is Sewele T. Mangena I am looking for a domestic work or office cleaner I speak English, sleep out contact me on 076 472 5451
(10)_______________________________
My name is Mosibudi O. Makwela I am looking for any domestic work I speak English sleep in or out. Full time or part time contact me on 073 827 4577
(11)_______________________________
My name is Emily Mokgwathi I am looking for any domestic work, office cleaner, I speak English sleep out Mon – Fri I did work at a car wash (ref: Cassie 082 371 2177) contact me on 079 791 1817
(1)________________________________
(12)_______________________________
My name is Letty Ngobeni I a looking for domestic work full time or part time I can speak English contact me on 072 379 219
My name is Rosinah Pilusa I am looking for any general work or domestic or office cleaning I speak English I have 2 years experience car wash, 3 years experience as domestic sleep out 3 days a week of full time (ref Cassie 082 371 2177) contact me on 076 911 7146
(2)________________________________
My name is Jamela V Shilana I am looking for a domestic work, sleep out, part time or office cleaner I can speak English contact me on 071 911 7792
(3)________________________________
My name is Nyiko Mongwe I am looking for any domestic work, office cleaner full time Mon-Fri or half day Sleep out I can speak English contact me on 072 254 3978
(4)________________________________
(13)_______________________________
My name is Margaret Selowa I am looking for any domestic work or general work I can speak Afrikaans I have four years experience sleep out 5 or 3 days a week contact me on 078 400 2871
(14)_______________________________
My name is Martha Ntlemo I am looking for a domestic work I can cook and look after children sleep out of office cleaner contact me on 083 861 7120
My name is Agnes Madia I am looking for domestic work or general work I can look after children I can speak English sleep out or in, 6 years experience contact me on 073 025 5317
My name is Lucis T Mveavele I am looking for a domestic work full time Mon-Fri of office cleaner does not speak English contact me on 078 567 7640
My name is Margareth Malatji I am looking for domestic work or any general work I can also look after children I can speak English contact me on 076 238 8041
(5)________________________________
(6)________________________________
My name is Lisbeth T Maimele I am looking for a domestic work I can look af-
(15)_______________________________
(16)_______________________________
My name is Grace Rasethaba I am looking for any general work or domestic I can speak
English contact me on 079 391 7449
(17)_______________________________
My name is Annah Shabangu I am looking for domestic work or office cleaner I can also look after children I can speak Afrikaans I have experience contact me on 071 026 0345
(18)_______________________________
My name is Anniky Modiba I am looking for domestic work sleep in or out I can also look after children I speak Afrikaans I have 10 years contact me on 079 318 1098
(29)_______________________________
(19)_______________________________
(30)_______________________________
My name is Joyces Maluleke I am looking for a domestic work I speak English sleep out, have a cleaning certificate 5 or 3 days a week contact me on 060 953 1228
My name is Catherine Maswanganyi I am looking for a domestic work or office cleaner I can speak Afrikaans I have 6 years experience sleep in or out contact me on 076 623 8154
(20)_______________________________
My name is Makole L. Mtileni I am looking for a domestic work, I speak English sleep out, or an office cleaner contact me on 071 501 4252
(21)_______________________________
My name is Maria M. Letswalo I am looking for a domestic work I speak English sleep in or out or office cleaner contact me on 079 347 5713
(22)_______________________________
My name is Dikeledi R Mogaleamella I am looking for a domestic work, I speak English sleep out full time or part time, office cleaner as well contact me on 082 742 4460
(23)_______________________________
My name is Rosina Mmatsiye Moloto i am looking for domestic work I speak Afrikaans sleep in or out or office cleaner contact me on 079 297 8788
(24)_______________________________
My name is Maria Sibanda I am looking for domestic work I speak English sleep out, and I can take care of children contact me on 083 345 9600
(25)_______________________________
My name is Mokete A. Ramahlo I am looking for domestic work, full time, sleep in our out, I speak Afrikcaans or office cleaner contact me on 079 300 4537
(31)_______________________________
My name is Sekadi A Ramonaka I am looking for a domestic work I speak Afrikaans and understand English sleep out Mon – Fri or part time contact me on 081 8626 326
(32)_______________________________
My name is Lisbeth T. Maimole I am looking for domestic work full time or part time., Speak English sleep in or out available any time. Or office cleaner contact me on 073 120 5870
(33)_______________________________
My name is Annah Maphosa I am looking for domestic work or office cleaner I can speak Afrikaans and I can also look after children, sleep out I have six years experience and I can cook. Contact me on 078 037 3075
(34)_______________________________
My name is Thapelo Moyagabo Malobadihlare I am looking for work as a domestic worker, I speak English, I can look after children sleep in or out. Contact me on 079 185 2307
(35)_______________________________
My name is Nephtally Nkhwashu I am looking for a gardener work I speak English only Monday and Wednesday contact me on 072 2323 033
My name is Thembi Mabunda I am looking for domestic work I can speak English I can also look after children Sleep in or out Full time contact me on 078 439 5694
My name is Francinah Nesani I am looking for domestic work 3 days a week or full time, or any general work I can look after children I have 18 years experience I can speak English sleep in or out. Contact me on 073 333 8139
My name is Daisy Baloyi I am looking for a domestic work/ general work or office cleaner I can also look after children Sleep in or out 3 days a week or full time I can speak Afrikaans contact me on 073 545 4385
(26)_______________________________
(27)_______________________________
My name is Selina Ndwambi I am looking for domestic work of office cleaner I can
GROWER PAYMENTS CO-ORDINATOR/ACCOUNTANT JOB DESCRIPTION The main purpose of the job is to coordinate the flow of information between the Logistics, Marketing and Financial teams so that growers are paid on time. In addition, the purpose is to ensure that the pools are accurately accounted for.
Competencies: • Leadership • Communication • Responsibility • Teamwork
(28)_______________________________
My name is Nkhensani B. Mashele I am looking for a domestic work, I speak English can look after children, sleep out. Have experience full time or part time contact me on 078 123 9246
VACANCY
Skills: • Ability to work under pressure • Checking for accuracy • Meeting deadlines • Problem-solving skills • Organizing tasks • Mediating between people • Motivating people Qualifications: • B.Comm degree or similar diploma / 5 years’ experience within the fruit industry • Sound bookkeeping knowledge • Sound pool accounting knowledge • Understanding of logistics and marketing
(36)_______________________________
work/general work or office cleaner I can speak English I have grade 11 I can also look after children 3 days a week or full time Sleep in or out contact me on 073 120 5870
(39)_______________________________
My name is Damaris Kgofelo I am looking for a domestic work or office cleaner I can also look after children Sleep out contact me on 082 628 3592
(40)_______________________________
My name is Tjelane Sophty Mailula I am looking for a domestic work, I can look after children I can cook I speak English, sleep out. Mon – Fri (5 years experience) contact me on 083 800 8926
(41)_______________________________
My name is Winnie Maluleke I am looking for a domestic work, sleep in or out Mon – Fri I speak English or office cleaner contact me on 073 8008784 (42)_______________________________
My name is Sarah Mafokwane I am looking for domestic work or office cleaner I speak English sleep out, contact me on 071 770 8398 or 073 424 4676 (43)_______________________________
My name is Mpho M Veldah Moseamedi I am looking for a domestic work I speak English sleep in or out or office cleaner contact me on 073 407 3027 (44)_______________________________
My name is Modiba Maite Sarah I am looking for domestic work I can speak English sleep in or out I can also look after children I have 4 years experience contact me on 084 980 7914 (45)_______________________________
My name is Mokgadi Emely Selomo I am looking for a domestic work or waiter work I speak English sleep out, office cleaner (worked at a lodge) contact me on 071 197 4190 (46)_______________________________
Malata Emily Modipa I am looking for domestic work I speak English sleep in or out also office cleaner contact me on 079 378 9264 (47)_______________________________
My name is Margreth Khipa I am looking for domestic work I speak English sleep out, full time or part time. Office cleaner as well contact me on 071 078 6993 (48)_______________________________
My name is Nkhensani Mahasha I am looking for a domestic work/general work I can speak English Sleep in or out 3 days a week or full time contact me on 082 819 6077
My name is Thapelo Malobadihlare I am looking for domestic work or office cleaner, I can look after children I have grade 11 I can speak English. I have one year experience contact me on 079 185 2307
(38)_______________________________
(49)_______________________________
My name is Lisbeth Mayimele I am looking for a domestic
My name is Mapula Ramathoko I am looking for
(37)_______________________________
domestic work sleep out I can also look after children I can speak English contact me on 078 135 4547 (50)_______________________________
My name is Mmakole Winny Machetela I am looking for domestic work or office cleaner I speak English sleep out. Contact me on 072 758 8702 (51)_______________________________
My name is Mmamodike Suzan Sekebe I am looking for domestic work or office cleaner I speak English sleep out contact me on 082 972 1268 (52)_______________________________
My name is Olga Twanano Maluleke I am looking for a domestic work or office cleaner I speak English, sleep in or out contact me on 079 851 2568
(53)_______________________________
My name is Flora Shai I am looking for a domestic work or any general work I can speak English and Afrikaans I have 4 years experience sleep in or out (ref: Reginah Piluse 072 042 4881) contact me on 076 503 3657
(161) ______________________________
My name is Dameries Kgofelo I am looking for a domestic work or any general work I can look after children I can speak English I have 4 years experience, sleep out (ref: Retha Omile 076 841 2104/082 560 8941) contact me on 082 628 3592 (162) ______________________________
My name is Matilda Rathabane I am looking for domestic work or any general work for 3 days or full time I speak English sleep in or out contact me on 078 483 8497
(6)_______________________________
My name is Ntsakiso Mthebula I am looking for security work I have Grade C I speak English or any other general work contact me on 078 553 7911 (7)_______________________________
My name is Norma Nkuna I am looking for a security work I have Grade C I speak English or any general work in a shop contact me 076 044 8061
(8)_______________________________
My name is Hellen Ramakgoakgoa I am looking for a job as boilermaker, I can speak English I have grade 12 contact me on 073 4688 087 (9)_______________________________
My name is Regina Hlungwani I am looking for a job as care worker, I have nursing auxillary, grade 12 I can speak English contact me on 079 788 6022
(10)_______________________________
My naam is Bertus Denysschen ek is opsoek na enige “handyman” werk dringend, “carpentry”, “plumbing”, “welding” skakel my op 071 927 6909
(11)_______________________________
My naam is Mariette Denysschen ek is opsoek na enige werk, Kasiere, haarkapery, ek was ook al ‘n kroegdame ek leer vinnig skakel my op 071 927 6909
(12)_______________________________
My naam is Maria M Rammola ek is opsoek na ‘n huishulp werk ek praat Afrikaans en Engels, voldag , slaap in of uit. Skakel my op 076 101 8666 (164) ______________________________
(13)_______________________________
My naam is Emma Mojela ek is opsoek na ‘n huishulp werk ek praat Afrikaans en Engels, slaap uit Maandag tot Vrydag of 3 dae skakel my op 073 262 8326
My name is Erich Tubi Mtileni I am looking for a baker job I worked at Butterfield and Checkers I also looking for a job as driver I have code 10 with P.D.P I speak English contact me on 082 367 1335
(163) ______________________________
(165) ______________________________
My name is Rosina M. Moloto I am looking for a domestic work I speak Afrikaans and English sleep out, Monday to Saterday or 3 days contact me on 079 297 8788 (166) ______________________________
General My name is Veronica N Masilana I am looking for cashier work, cleaner or shop assistant I have Grade 12 and drivers licence code 10 contact me on 078 791 5669 (1)_______________________________
My name is Mahlatse Seabela for a general job I am computer literate I have a drivers licence code 10, P.D.P I have N3 and Level 2 in Electrical Engineering I can speak English contact me on 076 050 1805 My name is Tina Makwela Moore I am looking for a cashier work, general work, shop assistant, office cleaner (work at a butchery and liquor shop) I can speak English contact me on 073 760 5495
(3)_______________________________
My name is Given Malebate I am looking for any general work I have grade10 I speak English full time or part time contact me on 078 568 3993 (4)_______________________________
My name is Motsatsi Lorraine Badji I am looking for any general work I have grade 10 I speak English, cashier, shop assistant ect. (have studied civil engineering) contact me on 073 376 1311 (5)_______________________________
Tel: 021 880 1707 | ryan@univeg.co.za
or office cleaning work I have grade 11 I can speak English I have security grade E, D. C, I have six years expierence as a garden cleaner (Caroline 073 299 0716) contact me on 079 532 1752
My name is Aubrey Magoro I am looking for a job as security I have Grade E, D, C and SERA and I have safety training level 2. I have grade 10 (Ref; Mr Elijan 083 308 7266) I worked at JCI Mine as trackless 4 years experience contact me on 072 258 8944
(2)_______________________________
bulletin©10111uv150206dm
Responsibilities and tasks: • Ensure accurate data capturing • Monitoring the vessel status • Commercial reporting • Grower queries • Reconcile operational data with financials • Implementing procedures for increased efficiency • Delegating instructions and following-up that they have been completed • Support and training for team members • Reconciliations for all Trust balance sheet items • Supporting the Risk/Financial Manager
speak English I have experience I can also look after children sleep out. Contact me on 072 1168 235
My name is Ivy Ramalepe I am looking for any general
(14)_______________________________
My name is Thembi Nkuna I am looking for a security job I have grade B I have 8 years of experience at ware house, P. SIRA registered I worked at maxim security in Johannesburg I was counting stock contact me on 081 832 0050
(15)_______________________________
My name is Johannes Modika I am looking for a construction job I can build houses I have building construction certificate and I am registered with companies and intellectual property commission Reg No. 2011/14/1460027/07 contact me on 082 930 3205 (16)_______________________________
My name is Patricia Malesa I am looking for a general work I can speak English I have 6 months of experience at Edgars as a cashier I have grade 12 contact me on 083 425 3052
(17)_______________________________
My name is Tiny Malatjie I am looking for a farm work/ office cleaner or security job Grade A CTI instructor, fire arm license, hand gun, shot gun and rifle I can speak English and Afrikaans contact me on 073 076 2227
(18)_______________________________
My name is Welhemina M. Malemela I am looking for any general work, domestic work or office cleaning, I speak English, sleep out full time or part time contact me on 079 744 5529 (84) _______________________________
My name is Evelyn Sebeke I am looking for a office cleaner or general work full time or 3 days sleep out, I can speak English. I have 5 years experience in Tzaneen Sanlam Centre as a office cleaner (ref Aubrey Bunting 083 238
9931) contact me on 072 361 6082 (85) _______________________________
I am looking for work in a crèche I have experience , speak English full time or domestic work sleep out contact me Thapelo Moyagabo Molobadihlare on 079 185 2307 (86) _______________________________
My name is Fortunate Baoyi I am looking for any general work / Lodge Assistant I can cook, I have grade 11 and I can speak English. I have 2 years experience Mopanya Safari Lodge. (ref: Florah 078 669 8049) contact me on 078 521 2609 (87) _______________________________
My name is Ignatia Shikwanbana I am looking for any general work / office assistant I have grade 11 and computer literacy and I can speak English. I have 1 year experience at Sunbake, Promotion (ref: Wendy Matshabe 073 394 6517) contact me on 060 337 3113 (88) _______________________________
My name is Nana T Maeko I am looking for any admin work clerk work, domestic work or any general work I speak English full time, I am computer literate contact me on 073 269 2318 (89) _______________________________
My name is Erasmus Malatji I am looking for any general work, clerk, administration I have a computer diploma, my learners in code 10, I speak English contact me on 079703 1655 (90) _______________________________
My name is Johannes Shaid I am looking for work as painter, builder I can waterproof or work on Thacth roof, I speak English contact me on 082 064 1055
(91) _______________________________
My name is Tina M. Makwela I am looking for a cashier job or tea lady, domestic work aswell I can cook, speak English, full time, sleep out (I have experience in cooking and cleaning, Sugar Valley) contact me on 073 760 5494
(92) _______________________________
My name is Sara Modiba I am looking for any general work, qualified Security Grade D I speak English, or domestic work contact me on 084 980 7914
(93) _______________________________
Admin My name is Makoma G. Shai I am looking for a administration clerk/ cashier job I have N3-N5 Management Assest (Letaba FET) I speak English contact me on 072 491 4510
(1) ________________________________
My name is Neo Matemane I am looking for work in Financial accounting I have grade 12 and have a diploma for financial accounting. I speak English. Contact 082 724 6918 (2) ________________________________
My name is Lucy Malesa I am looking for a cashier job/ receptionist job I have grade 12 and computer literacy I can also work as a plant supervisor and have plant production (NQF 1) certificate contact me on 078 583 6383 (3) ________________________________
My name is Hellen Mosekaleme I am looking for a receptionist job I have grade 12 and computer literacy and N4 business management I have 2 years experience at Edgars as a cashier I can speak English contact me on 079 227 6410 (4) ________________________________
My name is Hellen Malatji I am looking for a cashier job/ receptionist job/ admin clerk job/ debtors and creditors job I have 4 years experience in pastel I have grade 12 I have code10 drivers licence I can also do cashbook and journal as well as filling customer service is my challenge contact me on 079 310 9754
(5) ________________________________
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
Bulletin
6 February 2015
13
Property l Eiendomme Pre-paid kragmeters. Vanaf R 2600 pm. Asb geen kinders of diere. Skakel HP: 082 925 2955
To Let Te Huur
Mei301____________________________
Jan101____________________________
2 Slaapkamer woonstel 1 badkamer met stort Koopkrag. Oopplan sitkamer/kombuis.Dubbel toesluit garage. Elektriese hek R 3800.00 per maand Marthinus 082 805 6167
Huis te huur in Aquapark 4 Slaapkamers, 3 badkamers, 3 toesluit motorhuise,opwaskamer, groot leef erf en braai. R9 000 pm. Pre Paid meter. Deposito ‘n vereiste. Troeteldiere is welkom Skakel 061 285 4017 of 082 641 3438
Jan301____________________________
Flats/Woonstelle Te huur - KINGSPARK. Veilig & netjiese 1 slaapkamer woonstelle met oopplan sitk/kombuis, met graniet afwerking. Dakwaaiers in sit- en slaapk. Gesamentlike braaier & wasmasjien in sekuriteits-kompleks. Omheining met elektriese hekke.
Municipal Bill & PAYG Eelec. Available 1 February 2015 Tel: 015 307 6599 or 087 802 1260
Netjiese 2 slaapkamer woonstel in veilige kompleks. Oopplan sit-/eetkamer en moderne kombuis. Geen katte en honde. Onmiddellik beskikbaar. R3 200-00 per maand. Water en elektrisiteit uitgesluit. Deposito betaalbaar. Skakel Kobus 083 442 3696.
Jan103____________________________
For Sale Te Koop
Aquapark 1 slaapkamer , badkamer, oopplan met toesluit motorhuis rustige atmosfeer. R2500 Tarentaalrand 3 Slaapkamer, 2 badkamer, nuutgeboude netjiese meenthuis met 2 toesluit motorhuise, eie omheinde erf. Bel ons dringend R6200
Feb101____________________________
Homes/Huise
Pusela Plaas 1 slaapkamer, 1 badkamer, oopplan met gasstoof, 7 km op Georges Valley pad, troeteldiere welkom. R2300 Tarentaalrand 2 slaapkamer, 1 badkamer, nuutgeboude meenthuis met toesluit motorhuise (2) eie omheinde erf, troeteldiere welkom, plaas atmosfeer. R4800
Isabel 083 448 5171 | Annette 083 443 0328 | Kantoor: 015 307 5151
3 Bedroom, 2 bathroom, swimming pool & outdoor entertainment area. Opposite Ben Vorster. R5 500 pm plus share of
Legals l Geregtelik ESTATE OF MARTHA FAITH COSTA
NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION
In the estate of the late Martha Faith Costa, Identity number 2712310026081, widow, Master’s reference number 26348/2014, who was ordinarily resident at 20 Macadamia Village, Tzaneen and who died on the 29th of November 2014. All persons having claims against the above estate are hereby called upon to file their claims with the undersigned within 30 days from the date of the publication hereof.
PURSUANT to a judgment by the magistrate TZANEEN given on 24 December 2013 the under mentioned goods will be sold at THE SHERIFF RITAVI’S OFFICE, 1 BANKUNA ROAD, LIMDEV BUILDING, NKOWANKOWA, on 20 FEBRUARY 2015 by public auction to be held at 10:00, by the Sheriff for the Magistrates Court, to the highest bidder for cash, namely:
Joubert & May Attorneys PO Box 35 Tzaneen Ref: A E Rech/avs/R13594
Feb101_______________________
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN DECEASED ESTATE LYING FOR INSPECTION In terms of Section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution account (first and final) in the estate specified below will be open for inspection of all persons with interest therein for a period of 21 days from the date of publication hereof, and at the offices of the Master in Polokwane and the Magistrate’s office in Lenyenye. Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executors will proceed to make payment in accordance with the account. Registration Number of Estate: 1603/2014 Surname: MOLEWA Name: SELLO SYDNEY Identity Number: 7006135610087 Married in Community of property to: THANDY DORRIS MOLEWA Last address: 1797 CLINIC STREET, LENYENYE Joubert & May Attorneys 50 Boundary Street PO Box 35 0850, Tzaneen Tel: 015 307 3660 Ref: Mr Rech/avs/R13301
Feb102_______________________
IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF LETABA HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: 4085/2012 In the case between: ANDZANI CASH LOANS CC EXECUTION CREDITOR And DONDONDO SHADRACK MABULWANA ID NO. 641010 6722 080 EXECUTION DEBTOR
1 X 4 PIECE LOUNGE SUITE 1 X DIAMOND TV 54 CM 1 X 3 PIECE ROOM DIVIDER 1 X TEDELEX DVD 1 X KIC FRIDGE 1 X PINEWAVE STOVE 1 X WHITE MICRO-OVEN 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2 The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 1 Bankuna Road, Limdev Building, Nkowankowa. 3 Registration as a buyer is a pre-requiste subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008;
(Url http:/www.info.gov.za/view/ downloadfileaction?id-99961.
5 FICA legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being William Mkhonto. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. DATED AT TZANEEN on 27 JANUARY 2015. SHERIFF OF THE COURT (sgnd) JOHAN STEYN ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR JOHAN STEYN ATTORNEYS ELITA NO 1 AGATHA STREET TZANEEN Tel: 015 307 5792 Ref: JS/sdj/AA8072
Feb103_______________________
NOTICE OF 2015 NOTICE OF APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT TO ESTABLISH AN INSTITUTION IN TERMS OF CLAUSE 15 OF THE TZANEEN TOWN PLANNING SCHEME 2000 I, Willem Johannes Jacobsz of the firm Omniplan CC Town Planners, being the authorized agent of the
registered owner of Erf 1240 Tzaneen Ext 12 hereby give notice in terms of Clause 15 of the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000, that I have applied to the Greater Tzaneen Municipality for Special Consent to utilise the property for the purposes of an “Institution” (Tzaneen Care Group Hospitium). Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the offices of the applicant as well as the Municipal Manager, Civic Centre, Tzaneen for a period of 28 days from 30 January 2015 (the date of the first publication of the notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at PO Box 24, Tzaneen, 0850, as well as with the applicant, within a period of 28 days from 30 January 2015. Address of authorized agent: Omniplan CC, PO Box 2071, TZANEEN, 0850, Tel No (015) 3071041. Ref No: J063 Feb104_______________________
IN THE REGIONAL COURT FOR THE REGIONAL OF LIMPOPO HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: LP/TZN/ RC134/14 In the matter between: DU TOITS BANDE LEVUBU Execution Creditor And K60 PALM LANE DEVELOPMENT BK Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN PURSUANT of a Judgment of the REGIONAL, TZANEEN dated 4 NOVEMBER 2014, the under mentioned goods will be sold by public auction, on 26 FEBRUARY 2015 at 10:00. Venue: SHERIFF LETABA’S STORE ROOM, MAIN STORE NUMBER 2, 20 INDUSTRIA ROAD, TZANEEN By the Sheriff for the Magistrate’s Court of TZANEEN to the highest cash bidder. 1 x WOODEN MIRROR 1 X BIG MIRROR 1 X 1 SUSALN PAINTING 1 X TULIP PAINTING 1 X WILLIAMS PAINTING 1 X GOLDEN MIRROR 1 X ROUND CIRCLE MIRROR 2 X SLASTO MIRROR BLACK 2 X DESIGNER MIRROR CAAPRICA 4 X CASABLANCA 5 PIECE BEDROOM SUITE 1 X LG HOME THEATRE SYSTEM
1 X SANSUI TV 1 X 3 PIECE LOUNGE SUITE 1 X MICROWAVE 1 X SAMSUNG SIDE BY SIDE FRIDGE 1 X DINING ROOM SUITE 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2 The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, Tzaneen. 3 Registration as a buyer is a pre-requiste subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http:/www.info.gov.za/view/ downloadfileaction?id-99961.
5 FICA legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Mr. M Rabothata. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. Dated at TZANEEN on this 28th day of January 2015. (SGD) J H JACOBSZ ATTORNEY FOR EXECUTION CREDITOR JOUBERT & MAY 50 BOUNDARY STREET PO BOX 35 TZANEEN Tel: 015 307 3660 Ref: MR JACOBSZ/JK/J6007
Feb105_______________________
IN THE REGIONAL COURT FOR THE REGIONAL DIVISION OF LIMPOPO HELD AT TZANEEN CASE NO: LP/TZN/ RC135/14 In the matter between: MOSTERT P T/A PIETER MOSTERT TRANSPORT Execution Creditor And BASS TIMBERS CC Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION PURSUANT to a Judgment by the Magistrate, TZANEEN, given on 23 SEPTEMBER 2014 the under mentioned goods will be sold at SHERIFF LETABA’S STORE ROOM, MAIN STORE NO 2, INDUSTRIA ROAD 20, TZANEEN by the Sheriff of the Magistrate’s Court, TZANEEN at 10:00 on 26 FEBRUARY 2015 to the highest bidder for cash: 1 x Motorboat & trailor (explora) Yamaha 4 stroke 60 FLX702N
1 x Toyota Land Cruiser Reg: BCK072N 1 x Venter Trailer Reg: DWK072N 1 x Re-Saw 45x45 1 x RGA Italcava Saw 1 x Wooden Furning Lathe 1 x Cutting Torch 1 x Slasher 1 x Electric Bensch Drill 1 x Electric Bensch Saw 1 x Electric Roll Saw 2 x Osama Blade Sharpener 1 x Penzolato Saw Machines 3 x 6 Meter Roller Beds 1 x Wood Mizer (2 pieces) 1 x Penzolato Saw Machine Wit 12m bed AUCTION: The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 33A Pieter Joubert street, Tzaneen. Registration as a buyer is a pre-requiste subject to specific conditions, inter alia. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http:/www.info.gov.za/view/ downloadfileaction?id-99961.
FICA legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. (sgd) P. COETZER COETZER ATTORNEYS 24 AGATHA STREET TZANEEN, 0850 TEL: 015 307 7524/7585 REF: PCOETZER/es/G02009
Feb106_______________________
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF LETABA HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: 2705/2012 In the matter between: BERNARD MALIK Execution Creditor And STANLEY MALATJI Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN PURSUANCE of a Judgment of the MAGISTRATE’S TZANEEN dated 22 AUGUST 2014, the under mentioned goods will be sold by public auction, on 20 FEBRUARY 2015 at 12:00. Venue of the sale: NUMBER 8, ANTIMONY STREET (BMK ELECTRONICS) , TZANEEN By the Sheriff for the Magistrate’s Court of
TZANEEN to the highest cash bidder. 1 X GREEN VOLVO GENERATOR WITH CHASSIS ID: VP098776 AUCTION: 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2 The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, Tzaneen. 3 Registration as a buyer is a pre-requiste subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http:/www.info.gov.za/view/ downloadfileaction?id-99961.
5 FICA legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. Dated at TZANEEN on this 30th day of January 2015 (SGD) J H JACOBSZ ATTORNEY FOR EXECUTION CREDITOR JOUBERT & MAY 50 BOUNDARY STREET PO BOX 35 TZANEEN, 0850 TEL: 015 307 3660 REF: MR JACOBSZ/JK/J5654
Feb107_______________________
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF LETABA HELD AT TZANEEN Case Number: 352/2010 In the case between: PHAKATHI MILLING EXECUTION CREDITOR And MS MOKGADI CECILIA LEFOFANE (ID: 76404 0754 089 t/a EKETLENG TUCK SHOP EXECUTION DEBTOR NOTICE OF SALE IN EXECUTION PURSUANT to a Judgment by the magistrate RITAVI given on 28 February 2011 the under mentioned goods will be sold at 10:00 on 26 FEBRUARY 2015 by public auction to be held at SEKGOSESE MAGISTRATE OFFICE, SEKGOSESE, by the Sheriff for the Magistrates Court, SEKGOSESE to the highest bidder for cash, namely: 1 X HISENSE TV 54CM
1 X KIC SUPER COOL DOUBLE DOOR FRIDGE 1 X ROOM DIVIDER WITH TABLE 1 X 2 PIECE BEDROOM SUITE WITH CHAIR 1 X TEDELEX DVD 1 X WARDROBE 1 X HEADBOARD SIGNED at TZANEEN on the 30th day of January 2015 SHERIFF OF THE COURT (sgd) RUAN VORSTER ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR RUAN VORSTER ATTORNEYS 32 HARRY DILLEY STREET TZANEEN, 0850 Tel: 015 307 6797 Docex: 18 Ref: LFOURIE File no: AA6707 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2 The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, Sekgosese. 3 Registration as a buyer is a pre-requiste subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http:/www.info.gov.za/view/ downloadfileaction?id-99961.
5 FICA legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Mr. BM Marobela. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor Feb108_______________________
IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (GAUTENG DIVISION, PRETORIA) CASE NR: 24291/2012 In the matter between: PROTEA COLIN GROUP (SECURITY SERVICE) PTY LTD REGISTRATION NUMBER: 1991/003768/07 PLAINTIFF And MARANDA MINING COMPANY (PTY) LTD REGISTRATION NUMBER: 1972/009566/07 DEFENDANT NOTICE OF SALE In execution of a judgment of the High Court of South Africa (Gauteng Division Pretoria) and a warrant of execution against property dated 10 December 2014, a sale of the following movable property will be held at the offices of the SHERIFF LETABA’S STORE ROOM, MAIN STORE NO 2, 20 INDUSTRIA ROAD, TZANEEN on 26 FEBRUARY 2015 at
10:00, to the highest bidder namely: 1 X GREEN PETTY CASH BOX (EMPTY) 10 X PFERD SG ELASTIC GRINDER DISKS 4 X KG BEARINGS (30314) 2 X TIMKEN TAPERED ROLLER BEARINGS 1 X RED OFFICE CHAIR 1 X GREEN WOODEN CHAIRS 1 X COMPLETE COMPUTER (BOX, SCREEN, MOUSE, UPS, KEYBOARD, MODEM) 1 X SAMSUNG ML 2010 PRINTER 1 X WOODEN OFFICE DESK (SMALL) 1 X WOODEN TABLE (SMALL) 3 X BIG STEEL CABINETS 1 X SMALL STEEL CABINETS 1 X SMALL WOODEN SQUARE TABLE 1 X SUNBEAM COFFEE MACHINE 1 X 3 DRAWER BIG JIM PLASTIC CONTAINERS 1 X SMALL GREEN PIN BOARD 1 X COMPLETE COMPUTER 1 X OFFICE DESK WOODEN (3 DRAWER) 4 X BURGUNDY OFFICE CHAIRS 1 X BOOK SHELF (WOODEN) 1 X SAMSUNG SF-560 PRINTING STATION CONDITION: CASH DATED AT PRETORIA ON THIS 29TH DAY OF JANUARY 2015 WEAVIND & WEAVIND ATTORNEYS FOR PLAINTIFF GLENFIELD OFFICE PARK BLOCK E 361 OBERON STREET FAERIE GLEN PRETORIA TEL: 012 346 3098 FAX: 086 512 6973 Ref: NVIVIERS/DR/C24049 1 This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2 The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 1B Peace Street, Tzaneen. 3 Registration as a buyer is a pre-requiste subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008;
(Url http:/www.info.gov.za/view/ downloadfileaction?id-99961.
5 FICA legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6 The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or Christie Bouwer. 7 Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor
14
6 February 2015
Bulletin
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Search “Laeveldbulletin”
Smouskous l Classifieds Services Dienste
DASS Refrigeration + Air conditioning. Speed Queen, Whirlpool. Install Defy A/C service, spares and repairs to all makes of domestic appliances. 11 Plantation Road. Tzaneen We collect + deliver 015 307 1798
Hobby Print For all your printing! Full colour work, from invoice books, statements, programmes, wedding cards, school reports, advertising material, calendars and much more. Contact 015 309 9382.
Blinds DIY hardware Waterproofing You pick we paint 17 Skirving Street 015 307 5562/3
Dec104___________________________
Forum Makelaars/ Brokers Vir al u korttermyn versekeringsbehoeftes Lynette Marais 015 307 4229 / 6157 The Invisible Chef We will surprise your mouth Birthday parties Office lunches Weddings Year end functions Elna 083 371 9190 Cindy 079 692 1180 Feb305___________________________
Premium Trucking Your premium choice in transport. For Hire: Front loader, ADT, Excavator, Tipper, Low bed ALSO: River sand & Building sand Stone Filling 082 659 0532
Jul210 ____________________________
SUPREME CAR WASH Total Garage (Plantation Road, Old Industrial Area) Open Mo-Fri 08:00 - 16:30 Saturdays 07:40 - 14:00 We use only the best quality products on vehicles. Service guaranteed. Contact: Cassie 082 371 2177 Contact: Gladys: 079 845 464
Sleebok 015 307 6005 Granite, marble, monuments Tombstones, vanities, kitchen tops Mar109 ___________________________
Food Lovers Market Vir al jou alledaagse huishoudelike benodighede Vars groente en vrugte Beste pryse Kwaliteit produkte Kwaliteit vleis Verskeidenheid voorbereide wegneem kos Life Style Centre
Nov202___________________________
Integrifin Finansiële Adviseurs Onafhanklike finansiële dienste met integriteit. Vir voortreflike diens sonder onderbreking besoek ons by ons nuwe Kantore te Windsor Str 4 Jaco Nel 082 335 6801 Jacques Lamprecht 082 469 7558 Fanie Oberholzer 082 460 4173
Des102____________________________
WE Steel Random steel lengths Flat and round bar Square tubing Sheeting Channels Angle iron Welding accessories Bolts, nuts 015 307 7705
Jan205___________________________
Wenkem SA Micro Element Blaarvoeding Na oes bederfmiddels Plaagdoders Citrosol wakes Cor Greyling 082 856 5445 Steve Smuts 071 819 3269
Mei206____________________________
Mille Flora Vir tuininstandhouding en tuinuitleg. skakel ons. Jy sal verbaas wees oor die verskil wat ons aan jou tuin kan maak. Skakel Riesl op 083 407 8061
Project Services For : Steel fabrication + construction Palisade Fencing Water and Sewerage treatment, Mechanical, Erectors, Ventilation, Carports, General welding Alf Wandrag: 082 490 9719 Email: awandrag@mweb.co.za
Mar204___________________________
Gintec Auto electrical and electronic services and repairs. (015) 306 0396, 0720335534 / 083969 5487.
King Trellis Retractable security barriers Slam lock Free Quotations Contact: 071 342 9241
TZANENG SHUTTLE SERVICE ‘n Shuttle Diens beskikbaar van Tzaneen na Pretoria via Polokwane retoer elke Vrydag, Woensdag en Sondag. Kobus: 073 110 4180 Natalie: 084 369 6293 Facebook: Tzaneng ShuttleService Email: tzanengshuttle@yahoo. com Jun111_____________________
Think
Up to 50% savings on printer cartridges We also fix and service printers, PC’s and laptops. Free delivery within 2 km radius Shop Address: 10 Morgan Street, Tzaneen. Contact: Matthew Theron 015 307 3173
TLB for hire 015 307 3084 082 929 5109
Wil jy weggaan met vakansie/naweek sonder bekommernisse: Hier is jou uitkoms: Pas alle diere op gee kos / water bad indien nodig; kan honde vat vir hul oefeninge (indien verkies). Hou swembad in stand vir tydperk. Gee tuin / grasperk water (indien verkies) en vele meer. Wees altyd verseker van vinnige, eerlike en kwaliteit diens . Kontak ons gerus vir afsprake / kwotasies. Hannie 084 581 3302 / Cassie 082 371 2177
BEST QUALITY! BEST SERVICE! THANKS FOR YOUR LOYAL SUPPORT!!
015 307 7168
Branches in Letaba Crossing and Letsitele Open!!
WIL JY OPHOU ROOK? • Is dit jou nuwejaarsvoorneme? VERSEKER!! • Bespreek dan nou jou plek vir die Gevorderde “Holistic Stop Smoking Program” wat van 1 Januarie 2015 in Limpopo beskikbaar is. Kontak jou plaaslike Hipnoterapeut by 082 683 2835 vir meer inligting.
Services Dienste Kham A Valante Travel & Tours Shuttle Coaches Matsebane Nomvela (managing director) 072 795 1770 087 150 1775 Fax: 086 583 5379 www.kgomozadrivingschool. co.za info@kgomozadrivingschool. co.za Tzaneen, Polokwane, Phalaborwa, Hoedspruit, Hazyview, Nelspruit, Witbank, Pretoria, Naboomspruit, Johannesburg, OR Tambo International Airport. Jan406____________________ Kham A Valante Travel & Tours Shuttle Coaches Matsebane Nomvela (managing director) 072 795 1770 087 150 1775 Services Offered Scholar Transport Shuttle (Tzaneen – Johannesburg) Pack & Drive Touring (Tour Operators) Airport Transfers Picnic, workshop/ group travelling Tour Guides (on Board) Free Wi-Fi on board, DVD, Radio & CD. Air conditioned Jan407____________________
MARIE HELM Gekwalifiseerde Hipnoterapeut (Nie - medies)
Okt403____________________________
Nika @ Do Any Art Nika Leonard 071 206 6758 Joanika.leanard@gmail. com facebook@joanikaLeonard
Des206______________________
Simple
Your partner in home building!
SPOT ON CARTRIDGES
Jan101_____________________________
Jan207___________________________
Des303____________________________
The Bargain Shop Ons koop en verkoop goedere van waarde vir kontant. We buy and sell goods of value for cash. Electrical equipment, crockery. Furniture. Old and new tools. Books and much more. Marinda: 083 576 7618 Hennie: 083 651 0936 Triple C Contractors Steel carports Gutters Painting Fencing General property maintenance & repairs Tel: 082 839 1271
Mar108___________________________
Okt404___________________________
Services Dienste
Sep405___________________________
Aug517_____________________
Wisani Burial Society 24 hour emergency no 015 307 6240 / 083 513 4988 015 307 6719 e-pos: helene@wisani.co.za
We specialize in refilling ink and laser / toner cartridges.
Let us help you get your house back in order. All upholstery cleaning done professionally. You know us and our work Eugene or Yvonne 071 783 7112 081 301 6018 Jan405________________
Services Dienste
Apr407_______________________
Aug110___________________________
Adele’s Slimming Clinic Biominceur And absolute revolution in body wrap Slim, firm and tone instantly No mess, no fuss, loose cm’s Reduce cellulite, eliminate toxins Increase circulation; improve stretch mark, varicose and spider veins. 015 307 2193
Services Dienste
Agri Box Kontak ons vir enige pakmateriaal. 5c Rietbokstraat 015 307 1863 Danie Vaughan 083 307 2076
Okt302_____________________
Kwik Fit For one week only wheel alignment for cars, bakkies and taxis only R200-00, also for exhausts, towbars, batteries, shocks tyres and disk skimming. (015) 307 1610.
Des305____________________________
Smit Garrun Brokers (PTY) Ltd Koos en Riekie Smit Makelaars Mediese fondse, korttermyn versekering Lewensversekering, aftree beplanning Beleggings, testamente, boedelbeplanning Pensioen- en voorsorg fonds Dood- en ongeskiktheids versekering Aandele 10 Windsor Street, Tzaneen 015 3075587 info@smitgarrun.co.za Nov103___________________________
Franna Lamprecht Sales Executive: Franna Lamprecht Cell: 082 739 1297 Tel: 015 307 5016 Fax: 015 307 2753 franna@lanniemotors.co.za www.lanniemotors.co.za Lannie motors Tzaneen 0850
Lannie Motors 2nd HAND SHOP Bargains Galore We buy, sell and pawn. Ons koop, verkoop en pand enige iets van waarde. Meubels, toebehore, juwele, kombuisware, gereedskap en vele meer. Visit us at 11 Plantation Rd and get the best value for your money or call 015 307 1171 082 472 8483
Apr112________________________
We will beat any written quote!!
Jan203________________________
071 063 4983 24 Hour
Emergency Plumber
COOL
On site Repairs Air conditioner sales Service Fridges, Freezers, washing machines, tumble dryers, Dishwashers, stoves 087 751 2333 / 015 386 8735 Mar110______________________
For Sale Te Koop Koriek beleggings: Revoluta palms: Revoluta saailinge – R4.00, Groot moederplante – R500.00 Mandela’s gold geel Strelitzia’s: Saad – R0.50, Saailinge – R4.00 plante in blom – R30.00, Moeder plante in blom – R300.00 of (R1, kom haal self per blom) (BTW en posgeld uitgesluit) 082 466 9884
Having a Party or Corporate Function? What’s a party without music? A Jukebox is the answer! 1 000’s of songs from the 60’s to the present Easy-to-use touch interface with volume control, media library and song search Auto-DJ Feature – Plays music randomly when no selection is made Completely cashless system No cut-off time, so you can party all night For enquiries or bookings, Contact Tracy 083 280 4971
Personal Persoolike Looking for old 1960’s friend Peter Philip Horne from Green Point, Cape Town. Contact Tony Saddington on 0236251270 or email: tony@donkeysanctuary.co.za Jan 302____________________________
Gratis Gesondheidstoetse asook wenke Free health expo Free testing and advice regarding your health Sondag /Sunday 1 Feb 09:00 – 13:00 Tzaneen Lifestyle Centre Jan404____________________
For Hire Te Huur
Trailer for Hire Reliable trailers to carry cars, cattle, furniture, and garden refuse etc. 083 651 0936 015 306 0036
Nov312___________________________
Instant Lawn Kitsgras van hoogstaande gehalte. Prys R25.00 per Vierkante meter. Aflewering ekstra Skakel: Hennie Maartens 015 307 4562 of 073 872 8031 all ure
Jan512____________________________
Duvenhage Furniture Removals Meubelvervoer Ons verpak & verseker landwyd . Puik diens & lae pryse. Faks: 086 262 3152 083 252 8928
Mecer Tablet with docking station, Wi-fi mouse, Wi-fi key board and Windows 7 Price negotiable Contact Harold Butler@ 015 307 3370 or 078 6868320
Jan203____________________________
Vacancies
Vakante poste Accounting Officer/ Chartered Accountant Tax Practitioner Position available at a fast growing business. Note only fully qualified persons may apply Experience 3 – 4 years at least in above mentioned field required. Excellent business opportunity for a driven person. Send CV’s to zelnagevers@gmail.com
Sep201 ___________________________
We are looking for a young energetic person to fill the position of eyewear consultant. You must be passionate about people and willing to learn and go the extra mile for customer care. We are looking for Afrikaans/ English speaking candidates that are computer literate. Position available immediately. Please send your CV to Mokopane@torgaoptical. co.za Jan204____________________________
Nov512_____________________
Dedam Security, Steelworks & Construction We specialize in burglar proofing, security and access gates, palisade fencing, electric gate and garage motors, paving and light to medium steel and general construction. We also service and repair all makes of electric gate and garage motors. Please contact Mike at 071 302 8909 or 082 298 5352 or dedamsteelworks@ gmail.com.
MR
Services Dienste
TLB FOR HIRE Contact: 082 427 7647 or 083 508 9741
Vervoer/Transport Steynberg Trok & Trekker 8 Ton trokke te huur. R19.50/km + btw, 12 ton trok R22/km + btw & 25 ton @ R25/km + btw eenrigting. Skakel vir Kwotasie: 076 410 9503/ 082 851 7139 Of 015 345 1192 084 627 0956 Jan402__________
Self storages with security to let. 9.18 and 32 sqm. From R250, R500, R1 000 pm plus vat. Contact 083 265 3129 or 083 451 9557
Factory Manager required for Litho Printing, experience essential Please send CV to 015 307 7326 / 086 632 8558
Jan207____________________________
Sales representative needed at uniform solutions company -min 5 years experience -industry experience favorable Min qualification grade 12 Computer literate Preference language Afrikaans/English Own vehicle -Tzaneen area Fax CV 0865825861 Jan401____________________
Oceana Tool & Plant Hire Bull dozer, TLB’s, Excavators Contact: Renier Kruger 083 245 1031 Calla Kruger 084 812 6062
For Hire Te Huur TLB for Hire 3CX 4X4 JCB Contact 083 580 2078 Jan202_____________
VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 345 1192/084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139 Epos:troktrek@mweb. co.za Web: www.steynbergmeubelvervoer.com
Call Lihanie on 015 307 7248 to advertise in the classified
www.bulletin.us.com
Search “Bulletin”
Bulletin
Search “Laeveldbulletin”
6 February 2015
15
Ruiters van die Tzaneen Equestrian Centre het die afgelope naweek in Bela Bela aan ‘n spesiale skou deelgeneem en uitstekende resultate behaal. Kita Coppen op haar boerperd-merrie Jasmine het ‘n skoon rondte gespring en ‘n uitstekende dresseertoets gery. Azel Vorster het op haar ponie In For Flight “Face”, het ‘n vierde plek in die 80 cm-springklas behaal. Laryn Bezuidenhout op haar warmbloed perd Saratoga Tango het ‘n tweede plek in die 80 cm-springklas behaal en ‘n vyfde plek in die 90 cm-klas. Sy het ook haar dresseerklas gewen en die prys vir die beste junior ruiter vir die byeenkoms gekry!
Joshua Varrie (o.16) van die Hoërskool Ben Vorster het verskeie prestasies by die SA swemkampioenskappe in Desember behaal. Hy was derde in die 200 m-vryslag, vierde in die 100 m-vryslag, vyfde in die 200 m-IM, sesde in die 50 m-vryslag en tweede in die 4x50 m-vryaflos, in die 4x50 m-medley-aflos en in die 4x100 m-vryaflos.
Oppie Kassie On the Telly
Sewes die hoofgereg vir ontbyt voor die TV Suid-Afrikaners wat die afgelope twee maande ruiterlik erken het die Blitsbokke is die beste sewesrugbyspan ter wêreld, gaan dié naweek ontbyt voor hul TV-stelle eet. Elke wedstryd van die internasionale toernooi in Nieu-Seeland word Vrydag en Saterdag van voordag af regstreeks uitgesaai. En ná Suid-Afrika se seges einde verlede jaar in Doebai en Port Elizabeth sal niemand omgee om saam met die hoenders op te staan nie. Die Blitsbokke verdedig hul status in Wellington, waar die All Blacks altyd die gunstelinge en die weer — of onweer — altyd ʼn faktor is. Engeland en Wallis speel Vrydagaand in Cardiff in die eerste wedstryd van vanjaar se Sesnasiereeks. Dié kragmeting kan dalk die hoogtepunt van die naweek se sport op TV wees. Witwarm krieket in die SA eendaagse reeks en twee gholftoernooie waarin ʼn hele paar Suid-Afrikaners om die gesamentlike prysgeld van oor die R100 miljoen meeding, sal ook sakke vol opwinding oplewer. Varsitybeker-krieket en –rugby dra tot Maandag verder tot die naweek se vermaak by,
Merensky cricket booms
Asad Patel
SuperSport-hoogtepunte (Alles regstreeks) Vrydag 6 Februarie Gholf: Maleisiese Ope, dag 2, Kuala Lumpur – 05:00 tot 07:00 en 09:00 tot 12:00 op SS 5 en GDN Farmers Insurance-ope, dag 2, San Diego – 22:00 tot 02:00 op SS 6 en GDN Krieket: SA eendagreeks: Cobras t Dolphins – 14:45 tot 22:30 op SS 2 en GDN Varsitybeker: Tukkies t Pukke – 15:15 tot 18:45 op Kanaal 210 - Kovsies t UWK – 18:45 tot 22:30 op Kanaal 210 Rugby: Sewes-wêreldreeks, dag 1, Wellington, NS – 05:50 tot 10:30 op SS 1 (SA t Frankryk 00:50, SA t Japan 03:52, SA t VSA 07:10) Sesnasiereeks: Wallis t Engeland, Cardiff – 21:45 tot 00:05 op SS 1 Saterdag 7 Februarie Boks: Sergio Mora t Abie Han, middelgewigte – 04:00 tot 06:00 op SS 7 Gholf: Maleisiese Ope, dag 3 – 05:00 tot 09:00 op SS 5 en GDN Farmers Insurance-ope, dag 3 – 20:00 tot 01:00 op SS 6 en GDN Krieket: Varsitybeker: Tukkies t Kovsies – 15:15 tot 18:45 op SS 2 en Kanaal 210 - Johannesburg t Pukke – 18:45 tot 22:30 op SS 2 en Kanaal 210 Rugby: Sewes-wêrel-
dreeks, uitspeelwedstryde, Wellington, NS – 00:50 tot 10:20 op SS 1 (Beker-eindstryd begin 09:50) Sesnasiereeks: Italië t Ierland, Rome – 16:10 tot 18:30 op SS 1; Frankryk t Skotland, Parys – 18:40 tot 21:00 op SS 1 Sokker: Afrika-nasiesbeker, uitspeel om derde plek – 17:00 tot 21:00 op SS 4. Sondag 8 Februarie Gholf: Maleisiese Ope, dag 4 – 04:30 tot 09:00 op SS 1 en GDN Farmers Insurance-ope, dag 4 – 20:00 tot 01:30 op SS 1 en GDN Vroue: Bahamas Classic, dag 4 – 22:00 tot 00:00 op SS 8 Krieket: SA eendagreeks: Dolphins t Titans – 09:45 tot 17:30 op SS 2 Wêreldbeker-losmaker: Australië t Indië – 05:15 tot 13:45 op SS 6 Varsitybeker: Halfeind 1 en 2 – 08:45 tot 15:45 en Eindwedstryd: 15:45 tot 19:15 beide op Kanaal 210 Sokker: Afrika-nasiesbeker, eindstryd – 19:30 tot 00:00 op SS 4 Maandag 9 Februarie Rugby: Varsitybeker: Pukke teen NMMU-Madibaz – 16:30 tot 18:45, Ikeys t Maties – 18:45 tot 21:00 op SS 1
On the web Op die webwerf Die skooljaar is fluks aan die gang en veral sportaktiwiteite hou die kinders en onderwysers (en oor naweke ook die ouers) lekker besig. Die gevolg hiervan is dat ons ‘n ooraanbod van skolenuus het. Ten einde die probleem te oorbrug en soveel nuus en foto’s as moontlik van ons skoolkinders in die nuusdomein te laat verskyn, sal ons nuus en foto’s wat nie die koerant se bladsye haal nie, op ons webwerf plaas. Gaan besoek dus gerus gereeld ons webwerf by www.bulletin.us.com (in die seksie wat gemerk is Skole).
Viraj Devdhara
Rassie Pretorius
Timothy Elphinstone
Merensky 1 Vs HBV 1 In Pro20 : Last Wednesday Merensky’s first cricket team played against the first team of Ben Vorster in the National Pro20 Coke Series at Merensky’s oval. Merensky won the toss and decided to bat first. They scored 118 runs. After that Ben Vorster came to bat and were all out for 115 runs. With this victory Merensky finished first in the region and qualify for the semi-fiSalman Ishani nals which will take place tomorrow (7 February) at the Polokwane Club grounds. If the Plasies manage to win the semi-finals, they will go through to the finals later on in the day. Nyiko Shikwambana (35) and Timothy Elphinstone (21) were Merensky’s best batsmen. Timothy also excelled with the ball and took 5 for only 21 in 4 overs. Merensky 1 Vs Phs 1 In Super 18: Merensky’s first team played against Pietersburg High School in their first match of the Super 18 Nyiko Shikwambana league on Saturday. Their opponents opened batting on a difficult wet surface, managing to score 219 runs in the allowed 40 overs. Merensky could only obtain a score of 190 runs, all out, thus losing the game. Rassie Erasmus scored 90 valuable runs and Timothy Elphinstone once again stood out as one of the team’s most valuable players. He scored a handsome 31 runs. Asad Patel was Merensky’s best bowler. He took 2 wickets for only 21 runs in 6 overs. Dylan Oosthuyse Merensky’s u.15 team also lost against PHS.
Tivani Mushwana
Richard Coleman
Aan die einde van verlede jaar het leerlinge van die Hoërskool Ben Vorster aan ‘n interprovinsiale tweekampbyeen1 2 koms in Gauteng deelgeneem. Joshua Varrie het ‘n silwer medalje verower en Bosman Hannaczeck Kruger brons. Die naweek voor die skole vir die nuwe akademiese jaar heropen het, het Joshua ook aan die interprovinsiale tweekampbyeenkoms in Mpumalanga deelgeneem en ‘n brons medalje verower. Op die foto’s hierby is die tweekampatlete wat aan die interprovinsiale byeenkoms deelgeneem het: 1. Joshua Varrie, 2. Lara Oosthuizen, 3. Carmen Botha, 4. Gretchen Bekker en 5. Bosman Hannaczeck Kruger.
3
4
5
AJ Fourie
Ruurd Jacobs
Noko Malatji (u.16) is seen here in full action in the 100 m hurdles.
Merensky athletes break records in Groblersdal
On Friday last week the Plasie athletics team travelled to Groblersdal to compete in the second friendly meeting of the season. Teams from Ben Viljoen, Generaal Hertzog, Hoogenhout and Lydenburg gave the Plasies a run for their money. With only two weeks before the legendary inter high athletics meeting in Polokwane, all of Plasieland are in serious preparation to excel. Merensky’s Top 10 performers were: GIRLS: Christelle Coetzer (u.14) 1 550 m - 896 ASA points; Precious Setwaba (u.16) shot put - 826 ASA points; Melissa Steenkamp (u.19) shot put - 821 ASA points; Kelsy-Ann Mostert (u.19) javelen - 815 ASA points; Lilly Pohl (u.16) shot put - 809 ASA points; Merisca Steenkamp (u.19) shot put - 805 ASA points; Carmi Venter (u.15) shot put - 783 ASA points; Kgabo Mamorobela (u.15) 300 m hurdles - 776 ASA points; Steph-marie de Lange (u.14) 300 m hurdles - 756 ASA points and Anri Mc Lean (u.17) 3 000 m - 736 ASA points. BOYS: Phillemon Mabidilala (u.19) 110 m hurdles - 863 ASA points; Noko Malatji (u.16) 100 m hurdles - 796 ASA points; Eddy Roulstone (u.19) 100 m - 785 ASA points; Tertius Kruger (u.19) javelen -754 ASA points; Sipho Ntswanisi (u.19) 100 m - 743 ASA points; Rudolph Beetge (u.16) 100 m - 713 ASA points; Delux Jooste (u.16) 1 500 m - 705 ASA points; Vutomi Mkhobele (u.14) 100 m - 668 ASA points; Tlangi Ngobeni (u.15) 300 m hurdles - 647 ASA points; Masedi Manamela (u.17) 110 m hurdles - 626 ASA points.
“join Tzaneen Health & Fitness gym and take your body to a new level”
Cnr Windsor & Agatha St, Tzaneen • 073 265 2650
Bulletin
6 February 2015
Letabaklub maak reg vir super rugby op klubvlak
Taytum Cawood van die Hoërskool Merensky seil oor ‘n hekkie in die 100 m-hekkies vir meisies o.17, tydens een van die afgelope naweek se atletiekbyeenkomste waaraan ons skole se leerlinge deelgeneem het. Binne op bladsye 8, 9 en 15 is nog foto’s.
Carmen Botha van die die Hoërskool Ben Vorster het by ‘n atletiekbyeenkoms in Mbombela die byeenkomsrekord in die 400 mhekkies vir meisies o.19 verbeter. Christiaan Smit en Niaan Taljaard van die Hoërskool Ben Vorster het albei trofeë ontvang by ‘n atletiekbyeenkoms in Mbombela vir ABSApunte wat hulle in verspring, skyfwerp en gewigstoot verower het.
Die rugbyseisoen het reeds weer afgeskop en Letaba Rugbyklub se spelers is reeds kliphard aan die oefen vir die nuwe seisoen. Letaba neem vanjaar aan die ASSU-POLreeks deel en hulle speel op 21 Februarie tuis teen die gedugte span van Potchefstroom Dorp.Dié klub geniet die dienste van talle oud-PUK-studente én provinsiale spelers van die Luiperds. As Letaba deurdring, word die eindstryd later vanjaar op Loftus beslis. Letaba is reg vir hierdie groot uitdaging. Letaba het baie lanklaas ‘n tuiswedstryd verloor en die manne van Potch moet regmaak vir ‘n klipharde wedstryd. Die plaaslike Boet Fick-liga begin ook sodra die ASSU-POL- reeks afgehandel is.
The Pfunanane Academy athletics team had great success at the FNB Prestige Athletics meeting on Saturday at Duiwelskloof Primary School. They won thirty medals, and two of their athletes, Khutso Monyepao-Terwey and Lendra Mashale-Terwey, were named best overall field events athlete and best overall track athlete for the day respectively. The team members were, in front: Wanga Ramatshila, Mampe Sekhula, Lendra MashaleTerwey, Mbali Thobakgale, Rachel Serakwana and Tshiamo Mashishi. In the middle row are Isaac Raholane, Makoma Serumula, Thoriso RabophalaTerwey, Tumiso Ratsatsi, Thabo Mohale and Bridget Modika and at the back are Lucy Malatja, Khutso Monyepao-Terwey, Louis Letsoalo and Mapula Leshabane.
Toe Oubal teen die einde van verlede jaar verneem Ellispark se naam gaan (al weer) verander, het hy besluit om liewers niks daaroor te sê nie. Siestog, Bossie se misskop in die CB-eindstryd was nog te vars in die geheue en die Leeu-manne is darem deur diep waters die afgelope paar jaar. ‘Tja, Oubal wou hulle verdere pyn spaar, al dink hy Emirates Airline-park is dalk ‘n effense verbetering op die vroeëre Coca-Colapark. Wat Oubal egter van plan laat verander het, is toe hy onlangs hoor dat die Noordwesstadion in Welkom nou ook ‘n nuwe naam het. Oubal besef maar te goed dat min van die jonger geslag weet dat daar hoegenaamd ‘n stadion in Welkom is, en self was Oubal ook nog nooit so ongelukkig om Welkom te moes besoek om dit as ‘n feit te kon verifieër nie. Maar Oubal weet darem dat die Noordwes nooit ‘n maklike plek vir ‘n besoekende rakbiespan was nie, veral nie toe Eric Herbert nog vir die Perstruie uitgedraf het nie. So moes Vrystaat mos op ’n keer daar gaan
Letaba oefen Dinsdae en Donderdae om 18:00 op hul tuisveld op die skouterrein in Tzaneen en alle nuwe spelers en oud-spelers word uitgenooi om by die klub aan te sluit. Navrae: Johan Steyn by 083 287 5839 en Pieter Human by 082 553 5887.
Ouers van die Laerskool Dr Annecke in Letsitele het gewys dat hul sportlus nog lekker sterk is. Hulle het deelgeneem aan ‘n Ystermankompetisie in Oos-Londen. Die energieke Mad Moms-span van Linda de Nysschen, Grizel Gubitz en Annerie Vorster was die eerste vrouespan om klaar te maak, in ‘n goeie tyd van 6 uur 29 minute. Mopani is trots op julle!
Stinkende Fienk Pienk! Stadions wen, om te verhoed dat hulle afskuif na die B-afdeling van die Curriebeker — maar toe steek die einste Herbert met sy kanonpoot ‘n stok in hul speke. Wat daarop gevolg het was een van die grootste klugspele in die geskiedenis van SA rakbie. Die destydse Rakbieraad skep toe mos die term ‘toetsunies’ en dekreteer dat dié unies outomaties in die A-afdeling sal speel. ‘Tja, met daai stukkie politiekery is Vrystaat gered en boonop kry die sukkelende Natal toe ook sommer ‘n vrypas A-afdeling toe — as dit nie daarvoor was nie, het die Haaie sweerlik nou nog in die B-afdeling rondgespartel. En newwermaaind dat daar voorheen toetse op Springs se Pam Brink-stadion gespeel is, Oos-
Transvaal het ‘n B-unie gebly! Kings vir Superakbie, enigiemand? Maar Oubal dwaal af. Die gereeldheid waarmee sportstadions se name in die professionele era verander is ewe klugtig. Alles glo ter wille van vernuwing en vooruitgang, maar eintlik gaan dit oor geld in die vorm van borgskappe. Oubal is redelik seker hy’s nie die enigste wat ‘n broertjie dood het aan die moord op tradisieryke name nie. Wie kan byvoorbeeld vergeet hoe ontstig BB-ondersteuners was oor Securicor Loftus, voorheen Minolta Loftus. Of die Kapenaars toe Nuweland eers Norwich Park en toe Fedsure Park was. Gelukkig het Investec tot hul sinne gekom en wyslik besluit dit bly Nuweland. Ons sit egter met Growthpoint Kingspark, wat voorheen ook ABSA-stadion en Mr Price Kingspark was, en Vrystaatstadion is Vodacompark. Minder bekend is die klankie wat deesdae aan Olënpark kleef, wat die kunsmismaatskappy Profert se naam dra.
Gelukkig darem nie ProFART Olënpark nie. Sover Oubal kon vasstel word daar nie meer groot rakbie op die Pam Brink gespeel nie en PE se oorlede Boet Erasmus is glo al stuk-stuk deur vandale weggedra, so niemand sal hulle wil borg nie. Die Noordwesdebakel het Oubal egter laat dink dat Shakespeare die bal misgeslaan het, toe hy destyds gesê het ‘n mens kan ‘n roos enigiets noem. Ter versagting moet Oubal erken ou William kon in sy wildste drome nie voorsien het dat die Noordwes die HT Pelatona Projects-stadion sou word nie. Daai naam ruik meer soos die ware Jakob as na kunsmis — hy stink! ‘Tja, heimlik hoop Oubal dat een van ons stadions ‘n borgskap van die Walt Disneykorporasie sal losslaan, dan kan ons heel gepas spog met ‘n Mickey Mouse-park! “We call a person who has lost his parents an orphan; by what name do we call someone who has known the immense unhappiness of losing a friend?” — Joseph Roux