28 September 2018
www.bulletin.us.com
015 306 0198 • 072 930 1462 • 071 268 2543
R4
Rural ares:FREE • Platteland: GRATIS
Tzn Dam(ned)
— We take a look at the lack of progress at the dam wall
READ INSIDE
Page 3
Bladsy 10 Plaasjapies gaan groot
READ INSIDE
The progress with regards to the Tzaneen dam wall project which was to form the start of the R2 billion Great Letaba River Water Development Project seems to have ground to a halt. The concerns of the farming community escalated the matter to parliament. Leon Basson, DA Shadow Minister of Water Affairs and Sanitation, visited Tzaneen personally to investigate. Photo: Joe Dreyer
Page 2 Dead chickens & boulders
Trophy Toyota 015 309 9258 22 Botha St. Modjadjiskloof. 0835
2 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
FAR NORTH
Bulletin F A R
N O R T H
M E D I A
Personeel | Personnel Redakteur / Editor Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com
Bemarking / Marketing Jacques Smuts (Best/Man) 071 268 2543 jacques@bulletin.us.com
Rekenings / Accounts / Admin Ansie Smuts 076 333 0523 ansie@bulletin.us.com
Lizan Botha 076 795 5000 lizan@bulletin.us.com
Joernaliste / Journalists Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com Drukker/Printer: PaarlColdset
Ontwerp / Design Tamryn Lancefield 083 637 9551 tamryn@bulletin.us.com Tessa Thompson 079 653 6317 tessa@bulletin.us.com
Verspreiding | Distribution Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjiskloof • Mooketsi • Letsitele Gravelotte • Mica • Trichardtsdal • Ofcolaco • Lenyenye Nkowankowa • Giyani • Phalaborwa FAR NORTH MEDIA
Kontak besonderhede Contact Details
Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 306 0198 071 268 2543 (Jacques) 072 930 1462 (Joe) Fax: 086 502 1853 17B Second Avenue, Tzaneen E-posadresse/E-mail addresses: Agri-advertensies/Agri ads: jacques@bulletin.us.com | lizan@bulletin.us.com Admin & rekenings/Admin & accounts: ansie@bulletin.us.com Briewe/Letters: joe@bulletin.us.com Events: tessa@bulletin.us.com Kleinadvertensies / Smalls: ansie@bulletin.us.com Nuus & foto’s/News & photos: joe@bulletin.us.com
R36 blocked by dead chickens and boulders The R36 was completely blocked off between Tzaneen and Burgersdorp on Monday by angry protestors demanding water and tarred roads in their villages. Hundreds of residents from Gavaza, Cukumetani, Rita, Mhangweni, Burgersdorp and Thlalampsa villages near Maake Plaza outside Lenyenye, took to the Lydenburg road on Monday morning. They proceeded to barricade it with large rocks, tree branches and all manner of debris for more than 10 kilometres in either direction. Motorists travelling from Lydenburg to Tzaneen were forced to either circumvent Lenyenye or be escourted through the barricades by police vehicles. The protest was nothing new to the South African landscape and neither was the reason for it. Community leader, Wayne Mkharhi, told Bulletin on the scene, that they are not satisfied with the slow motion of service delivery in the villages while the other places which had just been established recently have been provided with the among other services, a tarred road. He added that all attempts by community members to raise the issues with municipality always fell on deaf
ears. They say their ward councillor, Chris Makwala, does not listen to their complaints. Another resident who requested anonymity said that everything was “smooth sailing” until the community had a meeting with GTM mayor, Maripe Mangena last week. It was during an Integrated Development Plan (IDP) forum where the community told Cllr Mangena that they wanted a tarred road connecting the villages of Mhangweni, Zangoma and Mafarana. “The mayor told us that there will be no tarred road in our area this financial year.” This response by the GTM angered the residents and sparked the protest action. Residents said that people started gathering at street corners at midnight on Monday before organizing themselves into groups and moving to the road where they proceeded with the blockade. The most surprising act was the use of dead chickens to block the road. When the Bulletin arrived at the scene, police were seen patrolling the area and assisting residents of Ofcolaco, Har-
mony block and Trichardsdal to access the road so they could reach their homes in the farmlands. Other police vehicles were parked at the entrance of Maake Plaza directing people to use other roads. Vehicles were turning and using the Julesburg road before it re-joined the R36 at the Ofcolaco-Julesburg crossing. According to community members in the area the protest was peaceful as no car was damaged or arrests effected. After the mayor visited the scene, on Monday morning just after 09:00, an agreement was reached that the demands by the community should be redrafted and submitted to the municipality within 14 days. Residents said the mayor had promised them that their grievances would be looked into. The memorandum was submitted to the GTM offices that same day.
In the final meeting which Bulletin attended, residents resolved to hold another meeting this coming Sunday at a central place to accommodate all the villagers to discuss the way forward. It was determined that political parties should not be allowed to hijack the meeting for their own benefits. It was also decided that the ward councillor, Chris Makwala, should be invited so he could be told by the community that they have had enough of his procrastination. The IDP representative Forum last Friday coincided with the Mopani District Municipality (MDM) water summit aimed at putting water challenges in the district into perspective. This summit came at a time where the Khujwana bulk water reticulation project grinded to a halt just two days after it commenced. The machinery meant for this project is still in the village.
Copyright © 2016 Far North Bulletin All rights reserved. No part of this publication (including editorial, artwork and layout) may be reproduced, stored in a retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without prior permission by Far North Bulletin.
Website Visit our website at www.bulletin.us.com and read the latest news, as well as back copies.
Letsoalo re-elected by Premiermen A dozen and a half black professionals accompanied by their spouses converged at the Letaba River Eco-Lodge and Predator Park on Monday for an elective conference. It culminated with the announcement of Maboke Letsoalo as the re-elected president for the term until the year 2021 when the group will elect new leadership for the committee. They call themselves, the Premiermen Investment Club. Chief Electoral Officer (CEO), Madie Mabule, explained that the strength of their club lies in unity and the fact that every member is an assistant to another. He also said that they are now no longer operating alone as they now have the assistance of their spouses who are also
Noodnommers Emergency numbers Tzaneen
Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Fire / Brand nr. Citizen Band Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line
10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555
Jaques van Niekerk We are now Nemtek Distributors
INSURE THE
SAFETY OF YOUR FAMILY!
072 731 4084 • 015 065 0302 info@crusadertechnologies.co.za www.crusadertechnologies.co.za
Find us on Facebook
Optometrist
Gratis voorgeskrewe sonbril saam met enige voorgeskrewe bril
Stand van Damme Dam Levels
members of the club. The new elected office bearers were announced after the conference as follows, Maboke Letsoalo (president), Selane Mokgatle (deputy president), Madie Mabule (Secretary), Mahomane Mmoye (deputy secretary), Lemao Seritubane (chief financial officer), with additional members Makgoba Kgashane, (finance officer), Marobela Ngoako (event manager), Mametja Cashton (spokesperson) and Makwela Abby as a think tanker. In his acceptance speech, Maboke Letsoalo thanked the community for their trust in him as evident by his re-election. The committee as part of their operations collect funds which are invested into local businesses. — Jan Mafetsa
Foto deur: Willie & Mariette Source: www.dwa.gov.za Information updated: 24/09/2018
Tzaneen 27.9%
Ebenezer 77.8%
Merensky 94.5%
Dap Naude 94.9%
Middel Letaba 9.6%
Blyde Rivier Poort 69.5%
Klaserie 67.1%
Tours 34.9%
Vergelegen 86.5%
Ohrigstad 17.7%
*Termes & voorwaardes geld.
Tel: 015 307 3703 11 Rencole Building, Loop Street, Tzaneen
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
M E D I A
28 September 2018
3
Dam wall no further to completion The Tzaneen dam wall construction is at a standstill. This after the project to widen and raise the spillway was announced by the former president Jacob Zuma way back in 2015. Since that time, four years past until a contractor, Blackhead Construction, was finally appointed to start work on the implementation phase of the project. According to information we received, progress on the project was delayed by a difference of opinion between the former Minister of Water Affairs and Sanitation, Nomvula Mokonyane who said that outside contractors had to be used for the project and not the department resources. Mokonyane has since been moved out of her position into the communications department. It is the view of the DA and various other political commentators that she was directly responsible for steering the Department into bankruptcy. The newly appointed Minister of Water Affairs and Sanitation, Gugile Nkwinti, in contrast, is of the opinion that department itself should handle the construction to complete the project. He has reportedly given the go ahead for department resources to be used to complete the job. The Department of Water and Sanitation announced that the cautious demolitions on the wall spillway were expected to begin in the last week of August 2016, but the contractor started site establishment on the 15th of that same month. The demolitions were expected to be completed in the last week of January 2017. The Tzaneen dam wall project was viewed as the first phase of the R2 billion Great Letaba River Water Development Project, aimed at addressing the long-term water and sanitation needs of the area. It is expected to raise the Tzaneen Dam wall spillway by three metres, increasing its storage capacity by nearly 25%
(203 million cubic litres). The second phase of cyclone or heavy rains.” this matter to parliament it should fast track this project was to have been the construction In light of this, the DA Shadow Minister of this project and bring it to fruition,” he said. Nwamitwa dam in October 2017. Water and Sanitation, Leon Basson, made the Van der Walt added that the lack of progress On the 5th of February 2018, Bulletin spoke to trip from Cape Town to Tzaneen last week to the continuous listing of the Great Letaba RivMukhtar Nagdee, Resident Engineer at Black- look at ways in which his organization can fast er Water Development Project as a “project in head Consulting, in charge of the project. At track the process. He was accompanied by De- planning” warranted her to summon Basson that time he said that the project was still on siree van der Walt, the DA Constituency Head to Tzaneen. “Ever since the announcement in target. “The project is scheduled to complete for Mopani along with DA Chief Whip Rene 2015 this has remained a project in planning. 18 months after commencement of the main Pohl, councillors Jonas Maake and Faith Mo- Upon returning in my capacity as the Constitworks. The expected commencement of the hlala. uency Head for Mopani in May this year, I vismain works is around April 2018,” he said in Bulletin spoke to the group at the dam, and ited the site in the hopes that there had indeed February. “Invitations to tender for the main we asked Basson why it has taken the DA all been some progress. When I found that there works have not yet been had not, I compiled a circulated and therefore, a list of questions to be contractor has not yet been asked to the Minister appointed for the completion of Water and Sanitaof the project. Until such time tion in parliament. His we are unable to accurately answers on the matter monitor the progress of the will be furnished to project, but residents should the media upon rerest assured that we are acceipt thereof.” tively busy at the site.” Questions asked by As we approach October the DA include the inand near the end of yet anothitial budget that was Jonas Maake, Rene Pohl, Leon Basson, Faith Mohlala and Desiree van der Walt. er year, the dam wall projects approved for the prohas come no further to comject in 2011 and 2016, pletion. Blackhead Construction have complet- this time to address the problems within the the total amount spent on the project to date, ed their work and a new contractor now has to region considering that the problems started the date at which the project is expected to be be appointed to complete the next phase which three years ago. We wanted to gain clarity on completed and on which date did the Departis the actual raising of the wall. Once that pro- whether this was seen as an opportunity to gar- ment of Water and Sanitation conduct their last ject starts, it will take 18 months to complete. ner votes ahead of the elections or whether the safety inspection at the Tzaneen dam? The longer it takes to appoint a contractor, the DA would indeed escalate the matter to ParliaAt the time of going to print we had not relonger it will take to complete the project. In ment, in which case we wanted to know what ceived any answers on these questions and the meantime the region will see at least two bearing the outcome of that process would no new developments have been released by or three scheduled torrential rains come and go have on the completion of the dam wall project. the department or the DA. We have received with a dam unable to hold capacity. “We have come here to conduct an oversight information that to date there is still no list of “The demolition phase of the works has re- because of the delays in the project. After hav- possible candidates for the second phase conduced the maximum dam capacity to approx- ing physically visited the site I will now be able struction at the dam wall, nor has any plans imately 65%,” explained Nagdee. “Water levels to construct the right questions to be issued to been unveiled to start the construction of the will be maintained at a maximum of 60% to al- parliament as I have physically been here and Nwamitwa dam. low for sudden flooding, during for example a seen the problems first hand. Once we escalate — Joe Dreyer joe@bulletin.us.com
4 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
The Spring Festival kicks off The Haenertsburg/Magoebaskloof Spring Festival kicked off with a bang over the weekend. Haenertsburg had craft gins, South African wines, African beadwork, clothing, jewellery, flowers, art, many food stalls and live music. The craft gins were a huge draw card. Not only were the various gins ever so tasty but the labeling on some of the bottles was exquisitely designed. The Flowstone gins, produced in the Cradle of Mankind, employed a famous botanist to draw their visuals and offered Wild Cucumber, Marula and Bushwillow gins. Local Mark Dando has extended his yummy range of gins and his labels depicted the main ingredient in the gins. Radiant Esther Humphries sold branded wine glasses to customers wanting to sample the many wines. Artist Renier Oosthuizen sold paintings at both the Haenertsburg Hall as well as at the Hotel. He sold a staggering 27 paintings.
Hayley and Warrick Dawson of Barefoot Breeze and Juanne Steenkamp provided live music. The SPCA stall at the Pennefather complex sold out its second hand stock within 24 hours. A customer arrived with his bakkie, asked how much for everything on the table as he owns a second hand shop, and took the lot for R2, 000.00. Laurie and Erie Railton, long time in the nursery business, sold azaleas in bloom like hot cakes. There were also air plant and succulent stalls. Many people brought their dogs and all were well behaved and had a fun time. Although the Haenertsburg side of the festival is now closed the Hotel will continue displaying its wares until this weekend. The atmosphere at the Hotel was festive with emphasis on crafts and a food section at the back of the Hotel hall. Renier Oosthuizen’s paintings will still be on display there. If you haven’t seen them yet, do go and look at his exquisite
Pieter de Beer, himself an artist, with Renier Oosthuizen’s paintings.
paintings of proteas, other still life and African landscapes. There were prizes for the best stalls. Liz McGaffin won first prize for her colourful and innovative nursery called Busy Lizzie’s Petals. Her stall graces the front of the Hotel. Lizzie’s prize is a weekend for two at the Magoebaskloof Hotel courtesy of the Orion Group. Second prize went to the award winning cheese farm Wegraakbosch with a prize of a meal for four at the Magoebaskloof Hotel also courtesy of the Orion Group. MAPS (Mountain Animal Protection Services), the new NPO to see to the welfare of domestic animals
The many gin stalls all in a row.
on the mountain, held raffles at the Haenertsburg festival and will also be selling tickets at the Hotel over the weekend. Please support this in-
Liz McGaffin at her award winning stall at the Magoebaskloof Hotel.
itiative with R10 for a huge luminous green bear and R100 for fabulous prizes with first prize being a pair of Hi-Tec hiking boots.
Siblings Hayley and Warrick Dawson entertained guests with their music.
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
M E D I A
28 September 2018
5
R16 000 per meter for drilling The Mopani District Municipality has recently appointed a contractor to drill a horizontal shaft beneath a section of the R36 road at the entrance to Phalaborwa town. This is so that a 600mm pipe can
be extended from the one end of the road to the other as part of the sewerage reticulation system upgrades which have allegedly been ongoing since 2009. We contacted the contractor and
1 124 Boreholes sunk this year Residents of Mhangwheni settlement near Zanghoma and Mafarana outside Letsitele had joined the service delivery protests on Tuesday morning at the Lydenburg (R36) road to demand water that Mopani District Municipality (MDM) do not have for them. Villagers went on to say that the water truck system where the same people are the beneficiaries time and again is the main source of water woes in the villages in Mopani district. It is said in some instances the same truck drivers sell water to the community members. Pensioners are the most affected as they cannot push wheel barrows. Attempts to obtain comment from the district municipality was not possible barring responses such as “we will send you details”. In Mopani two senior employees have since been arrested and subsequently suspended from their responsibilities after they inflated the prices of boreholes. It is reported that the two officials were allegedly charging the municipality about R2 million a borehole and the municipality footed the bill to contractors. According to the infrastructure report of the MDM which oversees five municipalities including Maruleng, GTM, Letaba, Giyani and Ba-Phalaborwa the municipality had not budgeted anything to supply residents of Mhanghweni with bulk water supply. In the 2017/18 fiscal year, the district municipality received R444 million from the Municipal Infrastructural Grant (MIG) and so far 92% of that has been used with the roll out amount standing at R33 million. The report went further detailing that in the Water Services Infrastructure Grant (WSIG) the figure for the 2017/18 year the MDM received just R95 million and 87% had been used. On boreholes so far this year, 1 124 boreholes were sunk with 619 operating, 326 not working, 100 vandalised and 80 were decommissioned. And according to the report the following were noted challenges: vandalism and theft of water infrastructure, boreholes, transformers and electrical cables. Other challenges included insufficient budget for infrastructure consultation and the uncoordinated new settlements. It is recommended that there be community awareness, engagement of the Treasury through Coghsta to increase the money and have traditional leaders working closely with councillors. Spokesperson for the Mopani District Municipality, Witness Tiva said he would investigate the matter. And requested an official media inquiry to be emailed to his office in order for him to respond.
Shop 7A, Tzaneen crossing
asked how much he charged for the drilling of this shaft to which he said R16 000 per meter. This is excluding a daily rate for having the equipment on site. The contractor has reportedly been on site for close on a month already and still the shaft has not been completed. We have also contacted the spokesperson for the Mopani District Municipality, the water services authority responsible for the project, and will send him an official inquiry on the costs and the details of the project. It is believed that it would have been far more cost effective for the MDM to employ the use of picks and shovels to dig a trench across the road, bury the new pipe and cover it up again afterward. This will hopefully also be clarified upon receipt of the answers to our inquiry.
6 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
The Message
Granny’s Grumbles - Unrequited Love
Way back in the 19th century many unmarried aunts spent their years living with relatives due to unrequited love. If you came from a well-to-do family you didn’t have many choices – due to class distinctions you had few suitors to choose from and if the one you did fancy jilted you, the embarrassment was so acute that you spent your remaining years taking care of nieces and nephews and being an unpaid housekeeper for your brother and/or sister. Some fifty years ago there was a chemist who lived in our small dorp. – his name was
Courtney and he was a truly grumpy man. According to the local gossips this was due to his being jilted by his fiancée many years back. Since he was the only chemist for seventy miles we were a bit stuck. Due possibly to the fact that he suffered from hangovers he regularly made mistakes which were often amusing and other times downright dangerous. Our neighbour from the adjoining farm went to see the doctor as he was suffering from a bad dose of flu and sinus. He was given a prescription and went off to Courtney to have it filled. He asked if he could also get his wife’s birth-control tablets which were on repeat. When he came to pay, it transpired that he was short of a small amount. Now Courtney did not trust anybody and only handled cash, so therefore our neighbour decided that his flu medication was more important and subsequently left with one small bottle of tablets. After a week of tablets he felt no better and in fact was vomiting every morning so he returned to the doctor. It was decided that Julian must be allergic to the tablets so the doctor prescribed some other medication. When he went to get his prescription and also pick up his wife’s tablets it came to light that Courtney had in fact given Julian the wife’s tablets the previous week although he had indicated that they were in fact for Julian and they had Julian’s name on the bottle. In those days virtually all medication came in little brown glass bottles so Julian had been taking birth control tablets for a week. He was beside himself and quite sure that he would now be infertile. Of course the wags at the pub thought it hysterically funny. Fortunately Julian ended up with two children within
the next four years so obviously his fertility was not affected. Now for our second relationship problem. I met Mabel in 1982 when she was well into her seventies. She lived in the same retirement village as my mother-in-law and was a very nice lady - tall and fit, but had never married. I was surprised and said so to my mother-in-law who told me that Mabel had been jilted just two weeks before the wedding date. At that time she was only 19, but evidently it had hit her so hard that she never allowed herself to get involved with any man from then on. She came from a large family who had all produced many children and from all accounts the nephews and nieces loved Auntie Mabel so much that they were there every weekend and since they all came from farming backgrounds, she was never short of vegetables, meat or milk. She had worked for the same supermarket chain for 40 years so had a reasonable income and appeared quite happy. Not so according to my mother-in-law – Mabel often talked of Boet and the good life they could have had together. One Sunday we made our normal weekly call to mom-in-law who couldn’t wait to tell us the news – Mabel had been taken to Johannesburg General for a cataract operation and had seen Boet. All the pensioners were in an enormous waiting room and Mabel had heard Boet’s name called out by a nurse so she looked up. In her own words “Really – I had a lucky escape – he must weigh 500lbs and can hardly breathe – still smoking – AND in a wheelchair”. Boet was never mentioned again but I thought how sad it was that she had carried a torch for him for nearly sixty years.
“The love that lasts the longest is the one that is never returned” — Somerset Maughan
Social more information contact 082 883 4449 or email haen@telkomsa.net.
Tzaneen Piet Pompies 28 September
Piet Pompies tree 28 September 2018 op by Hoërskool Merensky Byekorf vanaf 18:30 teen R100.00 per persoon. Vir meer inligting skakel Wysneusie Kleuterskool by 015 345 1264 of epos annemariesmit13@gmail.com.
Magoebaskloof Spring festival 22 - 30 September
The Magoebaskloof Spring Festival will be held on 22-30 September 2018 at Magoebaskloof Hotel from 09:00. Visit www.springfestival.co.za. For
Tzaneen Voetspoortjies Pretdag 28 September
Die Voetspoortjies Pretdag word aangebied op 28 September 2018 by Laerskool Tzaneen Rugbyveld vanaf 10:00 teen R40.00 per kind (Sluit in: Springkastele, glyplank, water glyplanke, mechanical bull en nog vele meer!) Speletjies, gesigverf, mini donuts en meer. Vir meer inligting
skakel 082 554 3806.
Tzaneen Wolkberg Orchid Society Spring Show 5 October
The Wolkberg Orchid Society Spring Show will be held on 5 - 7 October 2018 at Tzaneen Lifestyle Centre from 09h00 to 17h00. For more information contact Mariette Botha on 083 263 7086 or email bothamariette4@gmail.com.
Tzaneen Finesse Paaie van Hoop met Nadia Beukes 12 Oktober
Finesse Paaie van Hoop met Nadia Beukes word aangebied op 12 Oktober 2018 by Hoërskool Ben Vorster Skoolsaal vanaf 14:00 teen R150.00 per persoon. Vir meer inligting skakel Elsana Denysschen by 015 307 4490.
Tzaneen The Dino Expo 26-28 October
The Dino Expo will be held on 26 - 28 October 2018 at Tzaneen Showgrounds from 10:00. Tickets available at www.computicket.com. For more information contact 078 624 1513 / 076 327 0392 or email info@thedinoexpo.com.
Rev Ron Reiners Anglican Church Shalom! We are in the season of Spring, having survived Autumn and Winter, perhaps we are eagerly awaiting the onset of Summer? We never know what each season will bring. With climate changes our days can vary from very warm to very cold and anything in between. These are external factors that affect us, we also experience internal factors which will sometimes be rather harsh. We sometimes need to fight off illness of some sort. Therefore, we can rightly say that both external and internal factors influence our lives. We tend to experience these same factors in our spiritual life: From birth till teens one could consider as “Spring” when we are moulded into our own beings, our formative years. Unless we are taught the basic of life, both, materialistic and spiritual, we have little chance of becoming what Christ wants of us. (Yet this can change in later life as well.) Teenage to adulthood can be seen as “Summer” when we put into practice what we have been taught, hopefully, but it is also the time when we test things out, many turn away from what they are taught, especially from religion, believing that there are more interesting things out there in the world. This could be blamed on the principals they were taught when they were still very young, or it could be because of peer pressure. They often leave the church during this period. Adulthood to old age: could be seen as “Autumn” when things become clearer and sometimes, unfortunately, mundane. There is often little if any growth during this period. We fall into complacency, where we do little and sometimes stagnate. Old age can be seen as “Winter” when we come to the realization that we have little time left, so we either accept the inevitable, or we tend to become over active. Yet, during all these seasons one thing never changes and that is the fact that Christ has never left our side, He loves us no matter what and is always there to turn to. He listens to us, not like some of our friends with only half an ear, but gives us His full attention. Yet, He has given us the choice; either accept Him or reject Him. To accept Him we are ascertain of “Eternal Life”/ life after death. To reject Him is certain death and no hope of anything more. So believe and grow in your seasons of life, grow in Christ! Blessings
1368 09 2 57
4
The Numbers
6000 The oldest evidence for soup is from 6,000 B.C. and calls for hippopotamus and sparrow meat.
Mind-blowing Fact #90 Arachibutyrophobia is the fear of peanut butter sticking to the roof of your mouth.
Newspaper Sponsors MotorMecca MOOKETSI
Bespreek jou diens Follow us on Instagram
Like us on Facebook!
Dienste • Meganiese opknap • Insleep diens • Paneelkloppers KWALITEIT DIENS, KWALITEIT GEHALTE, ONS WAARBORG!
015 395 2112 / 2335 Email: mwgroble@mweb.co.za Tessa: 015 395 2175 | Marius: 082 493 0449
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
M E D I A
28 September 2018
WE HAVE A WINNER! CONGRATULATIONS Mr. Phetole Keneth Malungane Mr. Malungane won a car by using his reward card and purchasing the participating suppliers products. He is one of 55 lucky customers nationwide.
Kruger Park Spar Phalaborwa
Cnr. Copper & Hendrick van Eck Street, Phalaborwa
Tel: 015 781 2932
7
8 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
DA speeds up campaigning
Ghosts of the past On the 20th of September (last week Thursday) the Letaba Sheriff of the court, Tertius Robertson made yet another visit to the white house. During 2017 the sheriff made near-weekly visits to attach and remove property for debt owed to creditors by the GTM. Under the watchful eye of the new municipal manager, Thapelo Matlala however, the regular visits seem to have come to an end. Last week however, the visit came during the early morning hours thanks to a court order dating back to July 2017. Robertson attached electronics and computer equipment as well as three municipal vehicles. The order was for R160 000. As the vehicles and property were being reThe DA in Limpopo are conducting door-todoor visits in the township of Khuwjana. The reason behind this is, according to Desiree van der Walt, is to introduce the Democratic Alliance to the citizens in the area. Van der Walt said that as a political party the DA also needs to create an awareness amongst citizens that they are living within a democracy within which there are many political parties. “When they are unhappy with the state of our economy not creating jobs, service delivery, corruption, crime, poor education and skills development, you have a choice to vote for another party that has a track record in delivering
on the above where we govern.” Van der Walt added that they are conducting personal visits to each household where it is needed for the residents to be introduced to the DA. “This is especially needed in Tzaneen where the ANC inherited a “financially stable” municipality which has now, under them, gone down the drain financially and there is no service delivery especially to the poor.” DA councillors Faith Mohlala and Jonas Maake completed their door-to-door visits and rounded off with a picket with their team members along the R36 as part of creating this ongoing visibility.
moved off the premises, Bulletin contacted Matlala. He had just arrived at the office from another appointment and immediately looked into the matter. “We were not aware of the outstanding amount or the court order. I was certainly not aware of this, but the moment I received the relevant paperwork we made the payment and our assets were returned,” he stated. Bulletin confirmed this information and can say that despite nearly every member of the GTM staff contingent is currently in Swaziland at the Inter-Municipal Games, things are again running smoothly at the white house. — Joe Dreyer joe@bulletin.us.com
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
IN LIFE,
M E D I A
ABLE YOU NEED A RELI
E,LIFE, IN LIFIN
9
28 September 2018
PARTNER.
.. NENRER PA TRT ER PA LIABL
RE BLE AA NEE REDLI UA ED YOU NEYO
RANGER 2.2 TDCi 4x2 XL Double Cab M/T FROM ONLY
R5 799
* per
month
Ø
*When financed through Ford CREDIT. T&Cs apply.
• Towing capability (braked): 2 500kg • Payload capacity: 1 029kg • 800mm water-wading capability
RANGER 2.2 TDCi 4x2 XL Double Cab M/T FROM ONLY
R5 799 RANGER 2.2 TDCi 4x2 XL Double Cab M/T Retail price: R404 440 | Residual value: R119 370 | 0% Deposit Linked interest rate: 6.92% | Term: 72 months | Total price paid: R531 099
Ø
* per
*Indien gefinansier deur Ford CREDIT.
Kleinhandelprys: R404 440 | Residuele waarde: R119 370| 0% Deposito Gekoppelde rentekoers: 6.92% | Termyn: 72 maande | Totale prys betaal: R531 099
Ø
Pryse nie spesifiek tot vertoonde model nie. Aanbiedinge geldig wanneer gefinansier deur Ford CREDIT, onderhewig aan kredietondersoek
in die Republiek van Suid-Afrika. Totale bedrae vertoon sluit opsionele ekstras behalwe metaalverf in. Fooie en deposito uitgesluit. Besoek
*Offers valid when financed through Ford Credit, subject to credit vetting and approval. FFS Finance South Africa Ø (RF)(Pty) Ltd, trading as Ford Credit, is an Authorised Financial Services provider 31946) and registered Credit •(FSP Towing capability (braked): 2 500kg Provider (NCRCP72). Offer valid until 28 February 2018, while stocks last at dealers in the Republic of South Africa • Payload capacity: 1 029kg only. Total amounts shown include options except metallic paint. Fees and deposit excluded. Please visit Ford.co.za for further details. • 800mm water-wading capability
month
Ford.co.za vir verdere besonderhede.
*When financed through Ford CREDIT. T&Cs apply.
Retail price: R404 440 | Residual value: R119 370 | 0% Deposit FROM ONLY
R5 799 Ø
NAME * DEALER per Ø
Linked interest rate: 6.92% | Term: 72 months | Total price paid: R531 099 70364_Ranger_Press_AdSake_Rapport.indd 1
2018/01/10 3:58 PM
Dealer details *Offers valid when financed through Ford Credit, subject to credit vetting and approval. FFS Finance South Africa DealerFinancial details Services provider (FSP 31946) and registered Credit (RF)(Pty) Ltd, trading as Ford Credit, is an Authorised Provider (NCRCP72). Offer valid until 28 February 2018, while stocks last at dealers in the Republic of South Africa Dealer details only. Total amounts shown include options except metallic paint. Fees and deposit excluded. Please visit Ford.co.za for further details.
month
*When financed through Ford CREDIT. T&Cs apply.
• Towing capability (braked): 2 500kg • Payload capacity: 1 029kg • 800mm water-wading capability
Retail price: R404 440 | Residual value: R119 370 | 0% Deposit DEALER NAME Linked interest rate: 6.92% | Term: 72 months | Total price paid: R531 099
Ø
Dealer details Dealer details Dealervetting details and approval. FFS Finance South Africa *Offers valid when financed through Ford Credit, subject to credit (RF)(Pty) Ltd, trading as Ford Credit, is an Authorised Financial Services provider (FSP 31946) and registered Credit Provider (NCRCP72). Offer valid until 28 February 2018, while stocks last at dealers in the Republic of South Africa only. Total amounts shown include options except metallic paint. Fees and deposit excluded. Please visit Ford.co.za for further details.
IVON 072 615 1905
CHRISTO 084 442 1642
PETRO 073 268 2575
PETER 083 720 7526
SHADRACK 072 615 2122
DEALER NAME Dealer details Dealer details Dealer details
MAZDA TZANEEN 26 Skirving Street, Tzaneen
GIVE IN TO
www.bbtzaneenmazda.co.za | FSP: 20848
GIVE INDZIRE TO GIVE IN TO
DZIRE DZIRE
Passenger Comfort
New Generation Platform
New Generation Platform 4.9ℓ/100km
Passenger Comfort
Driver-orientated Cockpit Passenger
New Generation Platform
Comfort
4.9ℓ/100km
Driver-orientated Cockpit
4.9ℓ/100km
Driver-orientated Cockpit
0 R5R0AD0E-0IN
1.2i GA
1.2i GA
R161 900 R161 900
incl. VAT
Dealer name here:
THE ALL NEW
Dealer address here: Dealer telephone here: Dealer website here:
R161 900
Retail price includes 2 year/30 000km service plan.
Retail price includes 2 year/30 000km service plan.
Dealer name here:
Discover 1.2i more GA at SuzukiAuto.co.za
Dealer address here: DealerWhile telephone here: stocks last. Mandatory insurances are excluded. Pictures shown are for illustrative Dealer name here: purposes only. Retail offer valid until Dealer website here: 30 September 2018. 5 year/200 000km warranty valid for Dealerpromotional address here: period only. Dealer telephone here: Dealer website here:
incl. VAT
THE ALL NEW
FROM FROM FROM
THE ALL NEW
incl. VAT
T ANCE ASSIST
Retail price includes 2 year/30 000km service plan.
BRAND OF THE YEAR
2017 AND 2018
Discover more at SuzukiAuto.co.za
Discover more at SuzukiAuto.co.za
While stocks last. Mandatory insurances are excluded. Pictures shown are for illustrative purposes only. Retail offer valid until 30 September 2018. 5 year/200 000km warranty valid for promotional period only.
While stocks last. Mandatory insurances are excluded. Pictures shown are for illustrative purposes only. Retail offer valid until 30 September 2018. 5 year/200 000km warranty valid for promotional period only.
BRAND OF THE YEAR
BRAND 2017 AND 2018
OF THE YEAR
2017 AND 2018
Proudly part of the
RIAN 072 886 7661
10 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
Vuil kind – gelukkige kind
Marlize en Ethan Pieters
Plaasjapies het die naweek behoorlik gespeel op Ryno en Cindy Eloff se plaas net anderkant Letsitele. ‘n Groep mammas het hul laaities en so bietjie verversings in die kar gelaai en die bosse ingevaar vir so happie avontuur vir die naweek. Saterdagmiddag omstreeks 15:00 het die mammas en hul kleinspan tente opgeslaan en reggemaak vir ‘n heerlike staproete deur die veld. Elkeen van hulle het ‘n verassingspakkie ontvang en heerlike eetgoed vir die toer.
Aan die einde van die staptog het hulle tyd saam met die perde spandeer voor Doereen Lemmer, die bekende sielkundige, ‘n voorlegging vir die mammas oor verskeie aspekte van hul kinders se ontwikkeling voorgelê het. Die seuns het intussen die braaivure aangesteek en vir hul ma’s iets lekker oor die kole gegooi. Die aand is op die gepaste manier met stories langs die kampvuur afgesluit. Sondagoggend vroeg het die seuns hul ma’s in ‘n poeierverf geveg aangevat (die uitslae van die geveg is nog onder bespiegeling, maar die seuns staan vol hulle het die oorhand gehad). Die kleuroorlog is gevolg deur ‘n gesigverf sessie vir beide ma
en seun voordat die hele groep die modderigge hindernisbaan aangevat het. Die Plaasjapie kamp is ‘n initiatief deur Cindy Eloff om kinders meer aktief te kry. Eloff glo vas in die ou gesegde dat ‘n vuil kind, ‘n gelukkige kind is en sy hou vol dat kampe soos dié ‘n merwaardige verskil in die lewens van die jongspan – en hul mammas – kan meebring. Vir diegene wat sou belangstel om deel te neem aan die Plaasjapie program, kontak gerus vir Cindy Eloff op 076 557 3640. — Jeff Jackson jeff@bulletin.us.com
Joanne en Henk Meyer
Mariette en Jansen vd Westhuizen
Armand Eloff, Zander Knoetze & Henk Meyer
40 Circle Drive (next to Avis) • P.O. Box 1936, Tzaneen, 0850 • Web: www.letaba.net Call Centre: 086 101 7488 • After Hours: 083 442 8111 Fax: 086 606 4606 • Email: info@letaba.net
For your wireless Communication needs, contact us! We offer:
“Skenk hierdie Kersfees die geskenk van jouself, jou tyd en jou welwillendheid” “Give this Christmas the gift of yourself, your time and your goodwill.”
KERSFEES DONASIE / CHRISTMAS DONATION
Alle donateurs ontvang ‘n Artikel 18A-kwitansie / All donors will receive an Article 18 A receipt Voltooi asseblief hierdie vorm en pos aan: Abraham Kriel Kinderhuis, Privaatsak X1033, Modimolle, 0510. Verwys: kers 18 OF epos admin1@akknyl.co.za Verwysing: kers 18 Please complete this form and post to us at: Abraham Kriel Childrens Home, Private Bag X1033, Modimolle, 0510. Ref: christm 18 OR email to admin1@akknyl.co.za Ref: christm 18
• VPN Links
UNCAPPED Wireless internet from as little as
• CCTV Links
R290 per month!
Titel, voorletters en van / Title, initials and surname: Posadres / Postal address
Selfoonnommer / cellphone number: Telefoon no. / Telephone number: Eposadres / Email address:
Poskode / Postal code:
• VoIP (Voice over IP) • Hybrid analogue / VoIP telephone PBX’s
Die betekenis van Kersfees / The meaning of Christmas
Get connected today! Apply online now www.letaba.net
Datum / Date:
DONASIEBEDRAG / AMOUNT OF DONATION: DEBIETORDER / DEBIT ORDER ‘n Donasie wat maandeliks deur ons uit u bankrekening onttrek sal word op die eerste van elke maand A donation that will be deducted monthly from your bank account by us on the first of every month
U BANK NAAM / YOUR BANK NAME:
TAKKODE / BRANCH CODE:
REK NOMMER / ACCOUNT NUMBER:
TIPE REKENING / TYPE OF ACCOUNT:
BEDRAG PER MAAND / AMOUNT PER MONTH:
BEDRAG IN WOORDE / AMOUNT IN WORDS:
HANDTEKENING / SIGNATURE
DATUM / DATE:
DIREKTE BANKINBETALING IN ONS REKENING / DIRECT PAYMENT INTO OUR BANK ACCOUNT Naam van instansie / Name of instituton: Abraham Kriel Kinderhuis Nylstroom Bank: Absa • Rek no/ Account no: 1100 140 000 • Takkode /Branch code: 632005 Verwysing / Reference: Christm18/your surname
Available in Tzaneen, Hoedspruit, Phalaborwa, Louis Trichardt and Musina.
BETALING PER TJEK / PAYMENT BY CHEQUE Maak tjek uit aan / Cheque payable to: ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS NYLSTROOM
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
28 September 2018 11
M E D I A
So hou ons dit platteland ‘Keep it Country’ is een van die winkels wat in die slag gesneuwel het toe die Letaba Junction vroeër vanjaar feitlik heeltemal deur ‘n vuur in puin gedompel is. Lelanie Vermaak, eienaar van hierdie unieke winkel, het hierdie week weer oopgemaak langs die Standard Acre kwekery op Letsitele. Daar is ‘n wye verskeidenheid produkte beskikbaar by hierdie win-
keltjie insluitend pallet meubels, vars blomme en produkte asook ‘n verskeidenheid antieke meubels en ornamente vir die versamelaar. Vir die mammas is daar ‘n reeks ontwerpersklere vir baba en kleuter asook tuis gebakte lekkernye vir almal se smaak. Kontak gerus vir Lelanie op 082 551 8366 vir meer inligting of bestellings.
Water is the commodity of the future Water drilling
There’s no denying that drilling a borehole is a messy business. That’s why you need a driller who knows his story and not only offers quality workmanship during the drilling process, but also looks after the environment to ensure that there are very few traces of a drilling operation once they have completed their drilling and site rehabilitation work. Afri Water’s track record, since starting in 2013, speaks for itself. They have drilled boreholes for various business, farms, schools, as well as boreholes for residential homes. A drill rig consists of a drilling truck, compressor carrier, diesel trailer and all terrain vehicle. There are three rigs available for installations at Afri Water. Apart from drilling boreholes, they also supply and install water pumps, water tanks, agricultural installations, garden installations, dripper pipes, fittings, valves, LDPE and HDPE pipes. Afri Water is a family owned business with Richard Bouwer at the head of operations and his business partner and brother Jacques Bouwer by his side. The business is client focused and are deter-
mined to hit their goals and deadlines each time they start a drilling operation. The business recently integrated a mobile unit that is stocked with borehole equipment and accessories that runs between Tzaneen and Giyani and serves as a field service for clients who can’t get to town. One of Afri Water’s latest borehole projects was at Wolkberg Akademie CVO School, where they were the main sponsor for the borehole project. This is their way of giving back to the community. Afri Water is based in Tzaneen and Giyani in the Limpopo province and comes highly recommended by various private companies, schools and firms. References and recommendations on request and on their website www.afri-water. co.za. The company is registered and accredited by the Borehole Water Association. Contact AfriWater for a quotation: 072 487 9767 or 072 011 8402 • Tzaneen 015 307 2213 • Giyani 015 812 0160 • afri@ tzaneen • Shop 7A Gracia Building, Tzaneen (Behind Boxer) • Valahvi Complex Giyani (Next to USave Shoprite)
special
PACKAGE INCLUDES: 1 x Steel Casing Drilling PVC 110mm Casing Pump & Motor Pipes Fitting & Garden Tap
30m
R17 850
40m
R21 750
50m
R24 650
60m
R29 550
Extra Steel Casing R1 500 20m Top Pipe
20m Top Cable
Control Box
Garden Tap
Top Steel Casing Borehole PVC Casing Down Pipe
Pump Motor
This is what the package includes
Special available while stocks last!
The Afri Drilling Mobile Unit.
015 812 0160 • 072 011 8402 | 072 487 9767 • 015 307 2213
12 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
Tzaneen vat Musina behoorlik vas Vanjaar se interhoër swemgala vir die Mopani en Vhembe distrikte is op die 18de September by Hoërskool Eric Louw op Musina gehou. Swemmers van regoor die streek het mekaar behoorlik laat les opsê ten spyte van die bloedige warm dag.
Die Vossies het 36 goud, 13 silwer- en vier bronsmedaljes vir individuele items verower. Die aflosspanne het ook nie teleurgestel nie en het twaalf uit ‘n moontlike sestien aflosse gewen. Die Vossie-span het die wenskool-trofeë verower.
Swem Plasies swem
Interhoërspan 2018 Voor: Me. Elrisa Oosthuizen (span bestuurder), Liandri de Bruin, Nicole Aucamp, Renschie Engelbrecht, Joalize Smit, Deané Toerien (kaptein), Rhyno du Plessis (kaptein), Eugene Mulder, Mynhardt Kleynhans, Marnus Kruger, Ruben Sliep en mnr. Jacques Pohl (organiseerder). 1ste ry: Juante Paulse, Anika Bezuidenhout, Kayla Olivier, Jarike Stapelberg, Bianca Oberholzer, Brenda Hermann, Erno Botha, Ruan Paulse, Dillan Rossouw en Pieter du Toit. 2de ry: Lané Prinsloo, Nicola van Heyningen, Lauren Bekker, Doné Aucamp, Liam Meintjes, Christiaan Ackermann, Heinrich Ackermann, Ruan Hanaczeck-Krüger en Johan Snyman. Agter: Zané Botha, Zanel Steenkamp, Elmé Genis, Nantus van der Nest, Gustav Small, Doran Kleynhans en James Vorster. Foto: Joe Dryer
Hoërskool Merensky se interhuis swemgala het op Maandag, 10 September, onder luide toejuiging plaasgevind. Al vier die huise (Ventus, Terra, Ignis en Aqua) was goed verteenwoordig in en om die water. Daniel Smit (graad 9) en Marc Wigginton (graad 12) het rekords verbeter in die 100m vryslag- en 100m rugslag items. Hierdie jaar het die leerkragte die uitvoerende komitee uitgedaag vir ‘n aflossessie. ‘n Klop op die skouer vir die onderwysers wat in Chad le Clos-styl geseëvier het. Die “tjoepie”-resies in huisverband was ‘n hoogtepunt, wat gesorg het vir vet waterpret. ‘n Week later het die Plasie-swemspan in die bloedigwarm Musina sake in die interhoër swemgala uitgespook. Amelia Booth, graad 8, het bewys dat swem vir haar net so maklik gebeur as langafstand hardloop. Sy verwerf 4 goud (vir die 200m individuele wisselslag, 50m vryslag, 100m rugslag en 50m vlinderslag) en 1 silwer medalje, en hiermee die titel Junior Victrix Ludorum. Kagiso Hoaene het ook ‘n goue medalje met die 50m borsslag ingepalm. Merensky se junior aflosspanne het ook puik presteer met die o.14 dogters en die o.15 seuns wat hul onderskeie 4 x 50m wisselslagaflosse gewen het. Altesaam 39 medaljes (5 goud, 15 silwer en 19 brons) keer saam met die Plasies huis toe. Merensky is trots daarop om hierdie jaar as naaswenners van ses skole uit die stryd te tree.
plek gevolg deur Hoërskool Merensky en Standford Lake College in tweede en derde plekke. Die Vossies berei nou voor vir die Top 10, wat op Dinsdag, 16 Oktober in Polokwane sal plaasvind.
Vossie dryf VK-sege Die Inyathi’s (Hoërskool Ben Vorster se Tweede rugbyspan) het gedurende die Maart vakansie aan ‘n rugbytoernooi in Pretoria deelgeneem. Die toernooi is op die Grootvlei Sport Akademie se velde gehou en tydens hierdie toernooi is daar ‘n spesiale span aangewys wat in volgende week se Oktober vakansie deur Engeland en Skotland gaan toer. Ben Vorster se Franco Broodryk,
Daniel Smit
Erno Botha is as die Junior Victor Ludorum aangewys terwyl Lané Prinsloo en die blitsvinnige Ruan Hanaczeck-Krüger as Senior Victor en Victrix Ludorum weggestap het. Die plaaslike skole het Tzaneen se naam hoog gehys met Hoërskool Ben Vorster in die eerste
‘n Graad 11 leerling, is tydens hierdie toernooi as die kaptein van hierdie span aangewys. Dié span het op die 15de en 16de September ‘n oefenkamp in Pretoria bygewoon waartydens Broodryk amptelik aangewys is. Tydens die 2018-seisoen het Barendse die binne-senter trui vir die Inyathi’s oor die kop getrek en was ook die kaptein wat hul tot in die Virsekerbeker eindstryd in gelei het.
Limpopo Gholf-ster Jaco de la Rey, ‘n graad 12-leerling van die Hoërskool Ben Vorster, is onlangs aangewys as die 2018-“Verre Noord Junior Gholf Kampioen” van die jaar.
Beste voet voor
Tharischa van der Walt, ‘n leerling van die Hoërskool Ben Vorster, is gekies om die Limpopo Provinsie by die SANESA-Western Mounted Games, wat van 29 September tot 1 Oktober 2018 in Parys in die Vrystaat plaasvind, te verteenwoordig.
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
M E D I A
28 September 2018 13
The great Mooketsi Challenge accepted Alan Gordon (28) raked in his second consecutive win this weekend when he crossed the 70km line at the Mooketsi MTB Challenge in a time of 3:05:20. This was the eighth instalment of the popular cycling challenge which caters for the avid mountain biker over three distances including the 10km, 40km and 70km routes. Despite Gordon’s winning time being eight minutes slower than his time of 2:57:00 recorded at last year’s event, he was still an impressive 14 minutes faster than the second placed rider, Francois Theron (30) who crossed the finish in 3:19:24. Bill Noel (43) took third place in a time of 3:26:39 which also secured him the first place on the Veteran Men podium. In the ladies 70km event it was Claudia Slattery (34) who took first place in a time of 4:03:19 and Theresia Lessing (28) in second with her time of 4:20:25. Third position was claimed by Shirley Scriven (43) in a time of 4:26:08 with Dot Hartmann (52) taking fourth spot in a time of 5:13:51. There was only four ladies brave enough to tackle the gruelling 70, and it would appear that they left even some of their masculine counterparts in the dust. As was the case last year, the Mooketsi relo-
cated to the APC Camp grounds deep in the heartland of main sponsors, ZZ2. The temperature on the day reached the high 30’s which, combined with the intense humidity proved the biggest obstacle for the competitors. For the younger riders there was a challenging 10km race. Jarred Watridge took the overall first spot in this event in 27:57.9 with Waldo Potgieter and Success “the Iceman” Malulsls in third place. Heidi Katske (32:58.0), Rachel Thompson (33:00.5) and Tashane Ehlers (33:59.8) took the podium spots for the ladies. Ehlers won this event last year in a time of 38:33.1. The “happy medium” however was the 40km Mooketsi challenge which saw Morné Lamprecht take the overall first place in a time of 1:11:49 and Sheldon Muller in second with his time of 1:29:19. Third spot went to Bevan Muller in 1:29:25 right on the heels of big brother. It was Anri Gutrierrez who stood highest on the podium for the ladies this year, when she managed a five second win over Christelle Coetzer in second place. Both these ladies crossed the line in 1:40:12 and 1:40:18 respectively. Third spot went to Jennavieve Truter in 1:40:55. — Joe Dreyer joe@bulletin.us.com
Frannes Joubert and Martiné van der Merwe completing the 40km race.
U/12 Girls winners: Eleen Furstenberg (2nd), Tashane Ehlers (winner) and Larike Joubert (3rd).
U/12 Boys winners: Gordon Noel (2nd), Success Malulsls (winner) and Albert van Ronge (3rd).
Bulletin FAR NORTH
FAR NORTH MEDIA
U/8 Boys winners: Pelo Makoti (2nd), Liam Pretorius (winner) and Aron van Bovie (3rd).
Your agri advertising solution provider
To advertise call: Jacques 071 268 2543 Lizan 076 795 5000
14 28 September 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
Nine Plasies in Leopard selection
The Prada u.16 girls who participated in the local tournament. Front: Bercha Venter, Janké Basson and Emma Dalrymple-Hay. Back: Dominique Blandin de Chalain, Michelle Brümmer, Charlize Meyer, Zané Booysen, Tenia Albertyn and Jessica Botha.
Indoor hockey has recently seen renewed interest among the local schools and club teams as the region still reels in the afterglow of the two recently unveiled astropitches. But until recently indoor hockey, a slight deviation of the traditional game, has always taken a backseat. For the past two weekends a number of mixed teams from local high schools have been playing a friendly indoor hockey tournament at Stanford Lake College. On Monday,24 September, trialswere held to establish the Limpopo Leopards provincial teams, who will be travelling to Gauteng in October to participate in the All Stars Tournament, as well as to Cape Town in December, where they will play in the PSI Indoor Nationals. Merensky High School was well represented with Chantelle Meyer and Desiré de Jager who were selected for the U/14 girls team; Dominique Blandin de Chalain, Janké Basson, Charlize Meyer, Bercha Venter, Emma Dalrymple-Hay and Zané Booysen who will be playing for the U/16 girls team as well as Benjamin Freitas who was selected for the U/16 boys team.
Laerskool Duiwelskloof se O/13-hokkiespan is verlede Saterdag as Limpopo Liga wenners bekroon. Hulle het in die Semi-finaal teen Louis Trichardt gespeel en 4-0 gewen. In die finaal het die seuns teen Tzaneen gespeel en na ‘n spanningsvolle wedstryd uiteindelik met ‘n telling van 2-1 gewen. Voor is John-Henry Schwab en Nicky Venter. In die middel ry Snyman Smit, M.C Gravett, Joubert Fleischmann en Kyle Craus. Agter staan Lethabo Maapolela, Zandré v. Straate, Tebogo Rabothatha, Cathy Retief (afrigter), Willem Smit, Diketso Mabulana, Josua Retief en Luan Pohl.
Legals IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE SUB DISTRICT OF TZANEEN HELD AT TZANEEN CASE NO: 2596/15 In the matter between: MERENSKY HIGH SCHOOL GOVERNING BODY Applicant/Judgment Creditor And DANIEL JACOBUS VAN WYK Identity number: 730723 5052 083 1st Respondent / Judgment Debtor MARINA VAN WYK Identity number: 710620 0253 084 2nd Respondent / Judgment Debtor And
FALCONWOOD JUICES 1 ANNECKE STREET TZANEEN Garnishee NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION ON THE INSTRUCTIONS of the Execution Creditor, the under mentioned movable property of the Garnishee will be sold by public auction, on THURSDAY 11 OCTOBER 2018 at 10:00 by the Sheriff for the Magistrate’s Court of TZANEEN to the highest cash bidder: Venue of the sale: SHERIFF LETABA’S STORE ROOM MAIN STORE NO 2 INDUSTRIA ROAD 20
TZANEEN 1 X MAHINDRA BOLLERO (REGISTRATION NUMBER DMB 085 L) AUCTION: 1. This sale is a sale in execution pursuant to a court order obtained in the above honourable court. 2. The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 33A Pieter Joubert Street, Tzaneen. 3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (URL http://www.info.gov. za/viewdownloadfileaction?id-99961)
5. FICA legislation i.r.o proof of identity and address particulars; payment of registration of R500.00 in cash. 6. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or any representative of his office. 7. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. Dated at TZANEEN on this 18th day of SEPTEMBER 2018. (SGD) JH JACOBSZ JOUBERT & MAY 50 BOUNDARY STREET
P O BOX 35 TZANEEN TEL: 015 307 3660 REF: JH JACOBSZ/bm/ AM7674 Sep402__________________________
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOT THE SUB DISTRICT OF TZANEEN HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: 3138/2014 In the matter between: MICHAEL NEOPHITOU TOULOU Execution Creditor And FITA DESMOND MAMETJA Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION
IN PURSUANCE of a Judgment of the Magistrate, TZANEEN dated 18 MARCH 2015, the under-mentioned goods will be sold by public auction, on 11 October 2018 at 10:00. Venue of the sale: SHERIFF LETABA’S STORE ROOM MAIN STORE NO 2 INDUSTRIA ROAD 20 TZANEEN By the Sheriff for the Magistrate’s Court of TZANEEN to the highest cash bidder. 1 x 9 PCE Dining Room Suite 1 x LG S/S Fridge 1 x 4 PCE Lounge Suite 1 x Coffee Table 1 x 3 PCE Wall Unit 1 x BMW (REG: BJ 60 CV GP)
6. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or any representative of his office. 7. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. Dated at TZANEEN on this 21st day of SEPTEMBER 2018. (SGD) JH JACOBSZ JOUBERT & MAY 50 BOUNDARY STREET P O BOX 35, TZANEEN TEL: 015 307 3660 REF: JH JACOBSZ/JK/J6233
AUCTION: 1. This sale is a sale in execution pursuant to a court order obtained in the above honourable court. 2. The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 33A Pieter Joubert Street, Tzaneen. 3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (URL http://www.info.gov. za/viewdownloadfileaction?id-99961) 5. FICA legislation i.r.o proof of identity and address particulars; payment of registration of R500.00 in cash.
Sep403__________________________
For Sale
Property
Smouskous l Classifieds Services Dienste SMIT & KIE Mediese fondse Korttermyn versekering Lewensversekering Aftree beplanning Testamente / Beleggings 10 Windsor Street 015 307 5587 Jun310___________________________
Tzaneen Trailer Hire Service & repair on trailers and caravans. Trailer hire: Double/Single Axle, Car, Piggyback, Cattle & Luggage trailers. Hennie: 083 651 0936
TRELLIDOR The ultimate crime barrier Widest range, custom made for any opening. Visit us at 32 Hospital Street, Tzaneen 015 307 2493
Jun313____________________________
Ultimate Security Garage doors & motors, Roller shutters, Awnings and much more .Contact: 015 307 1768
Jun314____________________________
Sleebok Granite, monuments, Tombstones, vanities, kitchen tops, marble, Bathrooms Quality Workmanship. 015 307 6005 / 1205 www.sleebok.co.za
Oct301____________________________
Vervoer/Transport
Steynberg Trok & Trekker. 8 Ton Trokke te huur R24.50/km + btw, 8 Ton Koeler Trok R27/km + btw, 12 Ton Trok R26.50/km + btw & 20 Ton @ R33.50/km + btw, Lowbed trailer @ R33.50/ km + btw. 6 cube tipper @ R26/km + btw eenrigting. Vragmotor met kraan R2600/dag.
VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 345 1192/ 084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139
Terme & voorwaardes geld.
Epos:troktrek@mweb.co.za www. steynbergmeubelvervoer. com
Skakel vir Kwotasie: 076 410 9503 / 082 851 7139 / 015 345 1192 084 627 0956
Nov312___________________________
Nasionale Bestuur Skool
Nasionale bestuur skool Aan al die ouers van Tzaneen en in die omgewing, die einde van die jaar is vinnig oppad, moet nie op die tippie vir julle kinders se opleiding vir bestuurs lisensie wag nie. Vat die stress van julle as ouers se skouers af en plaas dit op ons sin. Ons doen volledige opleiding, en is behulpsaam deur die hele proses. Sien ons op facebook onder National Driving School vir verwysings. Kontak / Whatsapp Giane 083 279 2343 Mar301____________________________
For all your woodwork needs. Repairs to wooden furniture. Making of furniture. Contact Rob on 071 727 2377
Bulletin FAR NORTH
FAR NORTH MEDIA
Koriek beleggings: Revoluta palms: Revoluta saailinge – R4.00, Groot moederplante – R500.00. Mandela’s gold geel Strelitzia’s: Saad – R0.50, Saailinge – R4.00 plante in blom – R30.00, Moeder plante in blom – R300.00 of (R1, kom haal self per blom) (BTW en posgeld uitgesluit) 082 466 9884
Mar401___________________________
Caretaker available for farm or flat maintenance. Fully qualified plumber, electrical, building, tiling ect. Can farm and do all mechanical work. Contact 079 882 7518. Apr302___________________________
Handyman General Steelwork, Plumbing & Waterproofing. Tzaneen & Letsitele Area Contact Marius 064 918 4161
Aug201___________________________
2nd HAND SHOP Bargains Galore We buy, sell and pawn. Furniture, appliances, kitchen ware, jewelry ect. Best value for your money. Visit us at 11 Plantation Rd or call 015 307 1171 082 472 8483 DASS Domestic appliances. Speed Queen, Bosch, Whirlpool, Defy etc. Repairs, spares and service. We collect and deliver. 11 Plantation Rd, Tzaneen. 015 307 1798 082 898 0468
CARAVAN FOR SALE
Die Wasbalie Laundry Service at No 3 Pieter Joubert Str, Aquapark.
082 672 8131
Mini Pot belly pigs
Specializing in Wendy Houses, site offices, tool sheds, guard rooms. Can also move Wendys. Price includes wooden floor, window, corrugated zinc for roof @ special waksol for waterproofing. 3 x 3 m R5 500. Big and small size as per order. Contact me on 078 485 2342
4 Weeks old. 2 Girls, 1 Boy. R900 each. 076 795 5000
We will beat any written quote!!
071 063 4983 24 Hour
Emergency Plumber
Your agri advertising solution provider
2010 Gypsey Rhapsody in excellent condition with full (unused) tent and toilet. Stored under cover. One owner, seldom used. All standard equipment plus Yellow Blade stabiliser, awningin-bag, travel blanket, canvas cover. R 130,000 To view at Haenertsburg 082 802 1870
Duvenhage Furniture Removals Meubelvervoer Ons verpak & verseker landwyd . Puik diens & lae pryse. Faks: 086 262 3152 083 252 8928
We specialise in: • New Buildings •Tiling • Renovations & Alterations • Electrical • Roofing & Waterproofing • Ceilings • Air conditioners • Plumbing • Carpentry • Steelworks • Painting • Stainless Steel Balustrade Tobie: 076 312 8806 chukudutzn@gmail.com
Jobseeker My name is Sarah Shabangu. I am seeking domestic work 5 x per week. Sleep in or out. Cooking, cleaning and can look after kids. I have reputable references and many years experience. Worked 14 years for previous employer. Praat baie goed Afrikaans. Resides in Tzaneen. Very neat. 071 619 1751. ___________________________
For Sale Te Koop Meenthuis te koop 3 slaapkamer, Groot badkamer. Baie veilige kompleks. Groot stoep met canvas. ASSEBLIEF GEEN AGENTE. TEL 0834563466
To Let Te Huur Ongemeubeleerde Woonstel te huur vanaf 1 Oktober by Middelweg 17. Bestaan uit slaapkamer, sitkamer, kombuis en badkamer. Onderdak parkering. Geen troeteldiere. Huurgeld R1 700 per maand. Water ingelsuit. Elektrisiteit betaalbaar volgens meter. Tel: 082 335 0026. ________________________ 4 Slaapkamer woonhuis met 2 motorhuise in Arborpark @ R8400- p.m. Beskikbaar 1 November 2018. Water & Ligte uitgesluit. Kontak 082 533 2647. ________________________ 3 Bedroom house situated in a security complex in Medi Park. This home offers a spacious open plan living- and dining area, full bathroom with shower and separate toilet. Lockable tandem garage for 2 vehicles, private courtyard with braai and outside buildings. No pets allowed. Available immediately. R6 000-00 per month. Deposit required. Phone Kobus 071 401 0950.
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
28 September 2018 15
M E D I A
The finest quality purified and ozonated drinking water.
bulletin©0833ow2018tl
Business directory | Sakegids
015 307 2504 • 079 523 5253 Shop 1, 11 Plantation Road #RefreshReviveRefill
T & T SPRINGS EUGENE 071 535 0991
Full Colour Work Invoice Books, Statements, Receipt Books, Delivery Books, Order Books, Credit Books, etc. Programmes, Wedding Cards, Invitations, School Reports, Certificates, Mark Schedules, Advertising, Pamphlets, Calendars, Business Cards, etc.
RUBBER MATS
We specialise in: • Burglar proofing, security and access gates • Palisade fencing, electric gates and garage motors • Light to medium steel and general construction We also service and repair all makes of electric gates and garage motors. Contact Mike at 071 302 8909 / 082 298 5352 dedamsteelworks@gmail.com
Student Holiday Special
R100 p/week!
Tel: 015 309 9382 • 078 1919 111 info@hobbyprint.co.za
We have moved to: 20 Kudu Street, Tzn (Next to DS Brake & Clutch)
YOUR
FREE ROAD
HAZARD WARRANTY Variety of specials on tyres and rims in store!
bulletin©0496hp180119tl
Bulletin©0820tts180316tl
Anything else? Talk to Us, we might have a solution for your needs! www.kingslandfarming.co.za • 082 219 6423 14 Park Str, Tzaneen, 0850 • office@kingslandfarming.co.za
Leaf Spring Specialist • Trailer Parts Suspension Overalls
FOR ALL YOUR PRINTING
bulletin©0662ds2018tl
Tree Felling, Plantations, Slashing & Grass Cutting, Fire Breaks and more...
17” Rim & Tyre 4x4 combo. Hankook tyre Dynapro RF10 90 000 Km warranty on tyre.
Only
9 R15 49 incl. per set vat
Tzaneen
More specials in store!
When you buy any Continental Tyres on passenger 4x4, SUV & light commercial tyres. *Terms & Conditions apply.
Cnr Windsor & Agatha St, Tzaneen • 073 265 2650
Cnr Danie Joubert & Loop Street • Tel: 015 590 0308 • Email: tzaneen@twt.to
ROBALA KA KGOTSO
TOMBSTONES
015 307 2501 • 081 763 0413 • 081 522 0977 robala.kakgotsotombstones@gmail.com • 10 Morgan Street, Tzaneen
Tombstones Wreaths Fresh Flowers Grave-Markers Granite Photos Build & Errect Accessories Unveilings Kitchen Tops
To advertise in the Bulletin please call: Jacques 071 268 2543 or Lizan 076 795 5000
Sport 28 September 2018
Twice a Gordon
Alan Gordon
Francois Theron
READ INSIDE
Catch up on all the Schools and sports news that you missed.