"Ghismunda & Guiscardo" Operatic Scene (Full orchestra version) by LaFi Publishers, Ltd.

Ghismunda & Guiscardo

Score in C

Music: Efraín Amaya b.1959 Libretto: Karen Saillant Italian translation: Tommaso Sabbatini

From the Decameron Fourth Day - Novel I Flute I

Maestoso {q = c 84}

4 4

Ó Ó Ó

Flute II

4 4

Oboe

4 4

English Horn

Clarinet in B b I

Clarinet in B b II

# 4 4

# & # 44 44

4 4

Trumpet in C I & II

4 4

Trumpet in C III

Percussion I

Percussion II & III

Bassoon I & II

Contrabassoon

Horn in F I & II

Horn in F III & IV

Trombone I & II

Bass Trombone Tuba

Timpani

Harp

Soprano Ghismunda

& œœ

˙ f Ó

ƒ œœ œœœ œ Ó

˙ ∑

œ # œœœ œœ œœœ œœœ œ œœ œ # œœ œ œœ œœœ œ œœ œ

#œ ˙.

œ œ

œ œ œ œ

œ ˙.

w w

#œ ˙. œ #˙.

˙ ˙

w w

∑

œ œ

œœ ˙ . #˙.

œ œ

#œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ

#œ ˙.

˙˙

œœ œœœ œ œ

&œ

œœ œœœ œ

∑

˙ ∑

œ œ œ # œœœ œœœ œœœ œœœ œ # œœ œ œœ œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

#œ ˙. œ #˙.

˙ ˙

œœ ˙˙ . . w w

œ œ

˙ ∑

œ # œœœ ˙˙˙ .... ˙ # œœ ˙ . œ ˙˙ ..

œ œ &œ œ & œœ

œ œ

œœ œœ

œ œ œœ œœ œ œ

˙˙

#œ œ œ œ

œœœ œœœœ œ œœ œœœ œ

œ #œ œ œ

Ó Í ˙ Ó Í

∑

5 4

∑

5 4

∑

5 4

∑

à2

w Í w

Í w w Í w w Í ˙ Ó Í ˙ Ó Í ˙˙ Ó Í

œœ # œ œ œ # œ œ œ

œ œ œ #œ # œœ œ œœ œœ # œœ œœ œ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

∑

5 4

# œœ œ œœ œœ # œœ œœ œ œœ œ œ

∑

Í ˙

œ #œ œ œ

∑

Í ˙

œ œ œ œ

∑

# œ œ œ œ # œœ # œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ

Í ˙

w w

œ #œ œ œ œ œ # œ œ œ œ

˙ w ˙

œ œ œ œ

˙ ˙

∑

#œ œ œ œ

w w

œœ œ œ œœ #œ œ

w w

œœ œœ

#œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ

œ #œ œ œ

œ œ

œ #œ œ œ œ #œ ˙ œ # œ œ œ œ # œ ˙ ..

œœ œœ

˙ ˙

# œœ ˙ . œ ˙˙ ..

& œœ

∑

# œœœ ˙˙ ... œ ˙˙ .

œ œ &œ œ

œ ˙.

#œ œ œ œ

˙ ˙ Í ˙

˙ ∑

# œœ œ œœ œœ # œœœ œœ œ œœ # œœ œœœ œœ œœ œ # œœ œœœ œœ # œœ œ œœ œœœ # œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ

˙. ˙. ˙.

w w

#˙. #˙.

w ? ?

w w

œ 45 œ œ 5 4 œ œ 5 4

#˙. #˙.

w w

œ œ 45 5 4

∑

Crotales

w F ww w

Í ww w

w p w ww P

w w

w ww

˙. # ˙˙˙ ...

w w

˙. ˙.

œœœ 45 œ œ 45 œ

∑

5 4

∑

5 4

∑

4 4

Tancredi comes into his daughter's room after breakfast [lunch]. Finding the windows closed and the bed curtains drawn down, he seats himself on the divan that stands at one of the corners of the bed.

Maestoso {q = c 84}

œ œ

#œ œ œ œ

#œ ˙.

œœ œœ ƒ Ó œœ œœ ƒ œ œ ˙ ƒ

œ # œœ œœ œœ œ

# œœ ˙˙ ..

4 4

Viola

œœ œœœ œ

& œœ

#œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ #œ ˙ œ # œ œ œ œ # œ ˙ ..

∑

œ œ

4 4

Baritone Tancredi

Violin II

w w

#œ œ œ œ œ #œ œ œ

Maestoso {q = c 84}

4 4

w w

œ ˙.

w w

œ ˙.

œ œ œ œ

œ ˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ

Violin I

œ œ œ œ

œ œ ƒ à2 œ œ ˙

˙˙

œ œ

œ ˙.

# œœ ˙˙ ..

Bass drum

œ œ œ œ

œ # œœ œœ œœ œ

Chimes

œ œ

œ œ &œ œ

w ƒw

œ œ

œ ˙.

œœ œœ

œ #˙.

œ œ œ œ

œ œ

œ #œ œ œ

#œ ˙.

œ œ

#œ œ œ œ

Contrabass

œ œ ƒ

œ #˙.

Tam-tam

Tenor Guiscardo

Cello

œ #œ œ œ

#œ ˙.

œ œ

ƒ ˙

œ œ

#œ œ œ œ

à2

œ ˙.

ƒ œ œ

œ œ œ œ

œ ˙.

œ œ

œ œ œ œ

# 4 & # 4

œ œ

w ƒ

œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ w

œœ ˙ . ˙. œ ˙. w

˙ ˙ ˙ ˙ w

œ œ

œ #œ œ œ

œ #˙.

œœ œœ

œœ œ œœ œœ #œ

œœ ˙ . #˙.

œœ œœ œ œ

# œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ w

# œœ ˙˙ . . œ ˙. w

˙ ˙ ˙ ˙ w

œ œ

œ œ œ œ #œ œ œ œ

œœ œœ

# œœ œ œœ œœ # œœ œœ œ œœ œ œ

œœ œœ œ œ

œœ # œœ œœ œœ

#œ œ œ œ w

œœ œœ œ œœ #œ œ #œ œ œ w

Ltd.

Trancredi

F (looking around)œ œ œ Œ ‰ œ #œ. œ œ Ó œ œ Œ J J R Fi - glia?

w w Í w w Í w Í w Í

w Í

Ghi - smun - da?

Laas - pet - te - rò,

‰ œJ # œJ . œR œJ œJ œ 45 eal suo ri - tor - no

w w

˙.

œ 5 4

w w

Div.

˙. ˙.

# ˙˙ ..

œ 45 œ

˙.

œ 5 4

˙.

œ 45

Div.

œœ 5 4

14 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

5 4 ∑

Hn. I & II

F œ

? ?

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

Timp.

˙ ˙

˙. ˙.

˙ ˙

∑

5 4

∑

& ?

45 ˙ . ˙.

˙ ˙ ∑ ∑

œ j 45 ‰ œJ J # œJ œ œ œJ œ

45 ˙ .

∑

4 4 œ. ‰ Ó p 4 4 w p 44 w

∑

44 w w π 44 w π #w 44 # w π #w 44 # w π 44

œ œ #œ œ œ ˙ #œ œ. J œ P π solo

w w w

w w

œ œ ˙

∑

à2

# w ∑

w w

w ∑

# w ∑

w ∑

####

∑

####

∑

####

∑

####

∑

4 4

∑

œœ œœ # ˙˙

∑

w w

∑

44 w π 44 w #w π # 4 ww 4 π 44 w π 44 w

Div.

π

ww w w

w w

rit.

∑

w w w w

∑

####

∑ ∑

∑

w w w

˙ ˙

˙˙

∑

rit.

˙.

Unis.

w w

Unis.

-2-

w w

œ #œ œ œ ˙ #˙ w w

Div.

w w

f œ œ œ œ œ œ œ œ f

œ œ œ œ œ œ œ œ

f w w f w f œ œœ # œœ œ œ œ

œ œ œ

w w w

œ œœ # œœ œ œ œ

∑

˙˙ p

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f

∑

# # #

####

˙˙

π ˙˙ # ˙ ˙ π

w w π

w w

∑

Vibraphone

∑

Œ ˙.

#˙. F

˙. ˙.

####

# #

∑

# ## ˙˙˙˙ ˙˙˙ ˙

˙˙˙ ˙˙˙ ˙ ˙

w w

˙. ˙.

a tempo {q = c 84}

∑ ∑

∑

a tempo {q = c 84}

#˙ p ˙ p

Div.

# ˙˙ ˙ p #˙

p w w p

˙˙ ˙˙ ˙ w w

œ œ f

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ f œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑

# #

∑

w w

˙ p ˙ Ó ˙

Œ ˙.

(with an arco)

####

˙ p

f œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ p

˙˙

˙ #˙

˙ p ˙ ˙ p

˙. ˙.

w w

˙˙

####

f œ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙

####

œ œ œ œ œ œ œ œ

f œœ œœ œœ # œ œœ œœ œœ # œ œ œ

####

∑

(He rests his head and falls asleep. Time passes. Ghismunda and Guiscardo enter)

ww ˙.

w w

˙ p

˙˙

# ### #

˙ p

˙ ˙

# ### #

####

ww w

####

∑

ww w

a tempo {q = c 84}

nnbb b b b b˙ ˙ p nn b b bbb ∑

∑

œ #œ œ œ ˙ ˙.

∑

#### # #

∑

œ œ œ œ ˙

∑

œœ œ

˙. 45

∑

####

∑

45 ˙˙ ..

∑

œœ œœ

∑

####

∑

œœ

∑

####

∑

œ #œ œ œ ˙

Unis.

∑

‰Ó

œ. p

44 w #w p œœœœ # œœœœ œœœœ œœœœ ˙˙˙ 44 w #˙ # ww p 4 ˙. ˙ 4 ˙. ˙ w w 44 ∑

˙.

∑

œ œ

4 4

rit.

∑

45 ˙ .

5 ˙. 4 ˙.

œ œ #œ œ œ œ #œ 4 œ. J œÓ 4 P p p 4 œ. ‰ Ó ∑ 4

∑

di - scor - re - re - moun poc - co.

Ghismunda & Guiscardo solo

∑

œœœœ œœœœ

45 ˙˙˙˙ ....

Cb.

˙ ˙ ˙

∑

Guiscardo

Vc.

˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

˙ ˙

œ œ œ œ #˙

Vla.

∑

Ghismunda

Vln. II

∑

Vln. I

œ #œ œ œ ˙

∑

Trancredi

˙ ˙ ˙

œ #œ œ œ ˙

∑

Hp.

Œ œ F

45 ˙ . ˙. . 5 ˙ 4 ˙. 54 ˙ . ˙. 54 ˙ .

Hn. III & IV

# & # 45 Ó .

œ œ œ œ ˙

# 5 & # 4 ∑

F œ F œ

# 5 & 4 ∑

œ #œ œ œ ˙

∑

œ œ

(ord.)

œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ f ∑ ∑ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ f œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ ∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙ ˙

˙. ˙.

f œ œ œ œ œ œ œ œ w w f Ó Ó ˙ ˙

œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f œ œ œ œ œ œ œ œ

w w f

w w

& &

26 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

Timp.

Hp.

& &

#### ####

# #

# ## & # #

# B ## ### bb &bbb &

bbbb

œ œ œ œ

ƒ œ œ œ œ 3 2 ƒ œ œ œ œ 3 2 ƒ œ œ œ œ 3 2 ƒ œ œ œ œ 3 2 ƒ œ œ œ œ 32

ƒ # ww ƒ ? #### w # ƒ 26 # # # # œ œœ # œœ œ & # œ œ ƒ ## & # # # œœ œœ œœ # œœ ƒ # # # # œ œœ œ œ œœ & # œ ƒ ## & # ## œ œ œ œ ƒ œ œ ? # # # # œœ œ œ œœ # ƒ # ? ## # œ œ œ œ # w ƒ 26 ? #### Ó # ˙ ƒ 26 # # # # œ œœ œ & # œœœ œœ œœœ œœœœ ƒ œ 26 # # # # œœœœ œœœ œœœœ œœœœ & # ƒ # # # # œ œœ œ & # œœœ œœ œœœ œœœœ ? ####

## & # ##

26 Ghismunda

Guiscardo

Trancredi

Vln. II

Vla.

Vc.

Cb.

∑

? ####

∑

####

26 Vln. I

####

## & # ## ## & # ## B ##### ? ####

3 2

œ œ #œ œ œ œ

4 4

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

4 4

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

32 œœ œœ

œœ # œ œ œœ œœ

32 œ œ œ œ œ œ œ #œ 32 œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ Ó

3 œ œœ # œœœ 2 œœœ œœ œ œ œœ # œœœ 32 œœœ œœ œ

Í 44 ˙˙ Í 44 ˙˙ Í 44 ˙ Í 44 ˙˙ Í 44 w w Í 44 ˙

32 œœ œœ # œœ œœ œ œœ œ

32 ˙

44 w w Í 44 w Í 44 ˙˙

32 œ œœ # œœ œœ œ œœ œ #œ

32 œ œ w.

4 4 4 4

32 w . w. 32 w .

4 Ó 4

œ œ nœ œ œ œ

w ∑ œ. œ ˙ J p

∑

œœœœ œœœ œœœœ œ

∑

nw π

j œ. nœ p

∑

w Ó Ó

∑

w w

∑

32 w . w.

œ œ œ

∑

œœ œ œœ œ ?

π Con sord. n n ww

44 ww Í 44 ww Í

44 w w Í 44 w w Í

ww w w w w

#œ œ œ œ œ œ œ œ p œ. #œ œ #œ œ œ #˙ œ J J J

œ œ

π n n ww

tuo

bœ œ œ œ

œ œ œ œ p

œ œ

w w

Unis.

nw π

Unis.

nw π

-3-

∑

w w

∑

F ‰ n œj b œ n œJ n œJ œJ J

n n ww π b n ww π

œ œ

œ # # # n œœœœ œœœ # œœœœ p œ # # # n œœœœ œœœ # œœœœ p # œœœ œœœ œœœ

nw π

w w

œ œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

∑

pa - dre…

∑

œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ œ

w #w

n b n www π nw nw

∑

n n b n wwww π

∑

w w

P Guiscardo œ. nœ Ó bœ œ. J J

œœ œœ œœ

#œ

nw nw π

∑

bw π

Vie - ni,a - mo - re.

∑

n n ww π

www w

œ œ

π

www w

44 ww ww

‰ n œj b œ n œ n œ œ p

Con sord.

∑

n˙

œ œ

w π nw nw π nw

w w

4 w 4 www

œœœœ œœ œœœœ œœ

∑

œ œ

nœ œ #œ œ

nw π

32 œœ œœœ # œœœœ œœœ œ œœœ ? 44 œœ œ œ œœœ œ nw w nw w P Ghismunda 32 44 Ó œ . œ œ œ . Ó ∑ J J

œ œ œ œ œ œ #œ 32 ƒ Div. œ œœ œœ œœ œœ 3 œœ œœ œ 2 ƒ œ œœ œœ œœ œœ 32 œœ œœ # œ ƒ Div. œœ œœ œœ œœ 3 œœ œœ œœ 2 ƒ w w ƒ

Ghismunda & Guiscardo

Sta - se - ra gli di

rò

∑

œœœ œ œœœ

œœœ œœœœ œœœœ œœ œœœ œœœœ œœœœ œœ œœœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœœœ œ œœœ œœœ

∑

chein - ten - dia - mo spo - sar - ci.

∑

∑ œ œ œ œ p

# œœ œœ œœ œœ p œ # n œœ œœ œ œœ p Div. # œœ œœ œœ œœ Div.

œœœœ œœ œœœ œœœœ œœ œ œœœ œœ œœ œœœ œ œ

f œ. #œ œ #œ œ œ œ J J J

#˙ -

œœ œœ

œœœ œœ œ ∑

F œ œJ œJ œ œ Se

∑

œœœœ œœ œœœ œœ œ œœœ

œœ œœ

# œœœ œ

œœœœ

œœœ œ

# œœœ œ

œœœœ

# œœœ

œœœ

œ #œ œ œ r r j j j œ J JR R œ œ œ œ œ J

Fug - gi - re - mo ver - so al - tri li - di!

∑

ri - fiu - tas - se?

∑

œ œ

#œ

œœ

œœ œœ

œœ

œœ œœ

œœ

œ #œ

œœ

œœ œœ

œœ

œœ œœ

œœ

œœ œ œ

œœ œœ

œœ œ œ

œœ

Ghismunda & Guiscardo 35 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

####

# ## & # # # ## & # #

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

œ œ #œ œ

œ œ œ œ

œ œ ∑

? ####

w w

B ##### ? ####

œ œ

œ̄ œ- œ- œ œ- œ̄ J J J J

j œ. œ ˙

œ.

w w

œ œ œ œ

- - œ̄ œ œ œ œ œ̄ J J J J

w w

˙ ˙ ww

Vln. II

Vla.

Vc.

Cb.

˙ ˙ ˙

ww ww

˙ ˙

w w

œ œ #œ œ p œ œ œœ œ œ œœ

˙ ˙

œ œ #œ œ

˙ ˙

w w

j œ ˙

j j j j œ œ œ œ œ œ ˙ j j j j œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ J J J J j j j j œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

˙ ˙

w w

j œ ˙

˙ ˙ ˙ ˙˙

w w

˙˙

n˙ p>

n˙

n˙ >

n˙

n˙ >

n˙

n˙ >

n˙

∫ ˙ >

b˙

n˙

n˙ n˙

> n n ˙˙ > n n ˙˙

˙˙

∑

? ####

∑

? ####

## œ #œ & # # # œœœœ œœœ œœœ œœœœ œœœœ œ œœ # œ œ ? # # # # œœ œ œœ œœœ œœ # & V

#### ####

? ####

# #

rit.

∑

Œ f ‰ œ œJ œ œ œ . J J J A - mo - re

∑

œœœœ œœœœ J π œœœœ # œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ J œœœ # œœ œ π œ œœ ˙ ˙

mio!

‰ h

œ œ #œ œ

## & # ##

œ œ œ œ

? #### ? ####

# #

œœ w

œœ

tua

rit.

œœ œœ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ

œœ œœ œœ œœ w

˙ ˙

boc - ca!

∑

œ #œ œ

œœ

˙ ˙

j j j œœ œœ œœ œœ œœ œjœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ P j j j j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ P

più Lento {q = c 60}

œ B ##### œ

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ J J J

œ . œj œj œ .

## & # ##

œ œ

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ J J J

œ.

∑

j j œ œ œ.

tue

∑ (they kiss)

lab - bra!

∑

j œœ œœ œœ œœ

j œœœ œœœ œœ π ˙ ˙ ‰Œ

œ.

j œœ œœ j œœœ œ

j œœ œœ œœ œœ j œœœ œœœ œœ

j œ œœœœ œœœ j œœœ œœœ œ œ

˙ ˙

œ œ œ J j œ œ œ

Tuo

per sem - pre,

Tua

per sem - pre,

‰Œ

œ.

˙ ˙

œ̄ >œ J π œœ̄ >œœ J π

˙ π ˙

œ̄ œ̄ >œ œ̄ J J J

∑

> œ œ̄ œ J

˙ ˙

>œ œ œ œ œ̄ œ J

œ ˙. tuo!

per sem - pre

tua!

≥œ œ # œ œ

≥œ œ œœ p ≥œ œ œ œ # œœ œœ p

-4-

j j j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ P j j j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ P ˙ ˙ ˙ ˙

per sem - pre

∑

> > j j j œ< œ œ< œ< œ œj œ̄J œ œ̄J œ̄J œ œ̄J œ > > < P π

œœ # œ œ œœ # œœœ œœ œ

œ œ œ ˙ J J

j j j j > œ œ œ œ œ œ œ̄J œ œ̄J œ̄J < > < < > < œœ̄ œœ̄ >œœ œœ̄ > > > J J J œœ¯ œœ œœ¯ œœ¯ œœ œœ¯ œœ̄ œœ œœ̄ œœ̄ J J J J J J J ˙

œœœ # œœ œœ œ # œœ œœ

œ #œ œ ˙ J J

più Lento {q = c 60}

œ̄ >œ œ̄ œ̄ >œ œ̄ J J J J π

œœœ œ p œœ œœ

˙˙

n ˙˙

n˙ π n >˙ ∑

˙ ˙

n˙ n˙

j œœœ ˙˙ n n ˙˙ œ ˙˙ n b ˙˙ > j œœœœ ˙˙˙ n n n ˙˙˙ ˙ b˙ > ˙ ˙ n˙ n˙ > ∑

˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙ ˙

œ ˙.

Ó ∑

∑

nnnnnbb nnnn bb b n b nnnn bb b n b n bb nnn nb b nnnn bb b n b nnnn b b nb b nnnn bb b n b nnnn bb b n b nnnn bb b n b nnnn bb b n b

n˙ n n ˙˙˙

nnnn b b nb b

n˙ n n ˙˙˙

nnnn bb b n b

n˙ n˙

nnnn bb b n b

∑

So-noin - de - gno di te!

nnnnnbb

∑

3 P Œ n œ b œ n œj n œj œj œ Ó J J

(Guiscardo turns away from Ghismunda)

nnnn n b nbb

nnnn bb b n b

> n n ˙˙

π

nnnn bb b n b

˙˙

∑

? ####

nnnn b b nb b

˙˙

∑

## & # ##

nnnn bb b n b

n˙ n˙

˙ ˙

∑

35 Vln. I

∑

œ œ œœ

œ œ œ œ œ J J J F j j j œ œ œ œ œ

∑

Trancredi

œ œ #œ œ

∑

Guiscardo

∑

j j j j j j j j œ œ- œ- œ œ- œ œ< œ- œ- œ œ- œ œ < < <

# ww

#w #w

j j j œ- œ œ- œ œ <

j j j j - - œ< œ œ œ œ œ< œ̄J œ œJ œJ œ œ̄J œ - -

˙ ˙

# # # œ œœ # œœ œ œœ # œœ & # # œœœ œœ œœ œœœœ œœœ œœ œœ œœœœ

Ghismunda

˙ ˙

œ- œ œ- œ̄ œ J J J

∑

Hp.

j œ ˙

œ̄ œ- œ- œ œ- œ̄ J J J J

w w

#w # #w

∑

œ œ œ œ

j j j œ< œ œ œ œ œj œ̄J œ - - < F p j j j j j œ œ- œ- œ œ- œ œ< œ< <

## & # ##

35 Timp.

œ #œ œ

b & b bbb

œ̄ œ- œ- œ œ- œ̄ J J J J

rit.

# ## # j & # # ‰ œ œ œ œ œ. p bb b b œ œ œ œ & b

35 Hn. I & II

più Lento {q = c 60}

nnnn bb b n b

P r ‰ . n œ n œ œJ n n n n n b b b b J (waking up)

Che co - sa?

> > œ̄ œ œ̄ œ̄ œ œj ˙ J J J P j j j j œ œ œ œ œ œ ˙ < > < < P> œœ̄ >œœ œ̄œ œœ̄ >œœ œœ ˙˙ J J J J P

n˙ >

n˙

nnnn bb b n b

n˙ >

nnnn bb b n b

˙˙

n n ˙˙

nnnn bb b n b nnnn b b nb b

> b n ˙˙

n˙

n˙ >

n˙

nnnn bb b n b

Ghismunda & Guiscardo B

bb &bb

Lento {q = c 42}

∑

b &bb

∑

B b Cl. I

∑

B b Cl. II

∑

Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

bb &bb bb &bb

j3 œ œ π œ π

nœ nœ π

jœ œ

jœ jœ œ œ

nœ

œ nœ

bœ

? bb b b

∑

C. Bn.

? bb b b

∑

bœ B bbbb n œ

Senza sord.

Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

nœ ? bb b b œ b

Senza sord.

? b b b b b œœ b ? bb b b ? bb b b

œ œ

Guiscardo

Trancredi

? bb b b B

Vln. II

Vla.

Vc.

Cb.

∑

œœ œ œœ œ

nœ b œœ

b & b bb b & b bb

lu - ce,

fon - te

∑

nœ œ j bœ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ π 3

? bb bb

bw π bw π

œœœ

∑

œ œ

cresc.

˙ ˙

j œ œ 3

j œœ 3

gio - ia.

œ œ œ œ œ

jœ œ 3

≈ . œ œ œ œj œ œ RÔ R R R R

nœ bœ bœ bœ œ

E se tuo pa - dre mi

Non

j œ œ cresc. 3

cresc.

j œ œ

nœ

sco - pris - se?

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

˙ ˙

∑

K . œ bœ œ. ≈ . œr œR RÔ R J (aside)

nœ œ j bœ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ p

œ œ œ œ œ œ 3

jœ œ 3

j œ œ 3

j œ œ

jœ œ

j œ œ

cresc.

-5-

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

cresc.

˙ ˙

œ œ œJ œJ J

œ œ

˙ ˙

F 3 œ œ œJ œ œJ J J J

Vi - vo so - lo per

In - giu - ria!In - fa - mia!

œ 3

la - sciar - mi mai!

œ. œ œ Ó. R RÔ J

cresc.

˙ ˙

si - ste - mo!

j œœ 3

˙ ˙ Œ

(starting to leave)

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ p œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ p (pulling him to her)

∑

F (aside) . K r ≈ . œr b œ œ œ . œR b œÔR œR Ó RR Ô

nœ

œ œ œ œ œ

˙ ˙

(They kiss again)

nœ œ bœbœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ 3

œ œ

A - des - so li

Lento {q = c 42}

cresc.

œ œJ œ J

dio - gni mia

œ œ

∑

j j j œ œ œ œ œ œ π B bbbb b œ bœ nœ π ? bb b b

j œ œJ œ

∑ 3

œœœ

œœ œ

œœœ

bw bw

œ œ J J

œœ œ

œœœ

n œœ œ

Lento {q = c 42} Mia

œœ œ

œœœ

b P dolce & b b b ‰ œJ œJ œJ œ b V b bb

Vln. I

nœ b œœ

œœ

∑

bb & b b b n œœ bœ π 44 b & b b b b n œœ bœ π ? bb b b w b bw B

Ghismunda

b & b bb

Hp.

b & b bb

44 Timp.

bw bw π

Bsn. I & II

œ p nœ bœ bœ p

˙ p ˙ p

j œ œ

jœ jœ œ œ

œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ 3

Ghismunda & Guiscardo bb &bb

∑

bbbb

∑

bb &bb

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ p œ œ œ œ

∑

49 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

b &bb

nœ nœ nœ bœ œ nœ

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

œ 3

j œ œ 3

j œ œ

œ œ œ œ œ œj œ œ 3

˙ ˙

jœ j œ œ œ 3

j3 œ œ

jœ œ 3

cresc.

˙ ˙

œ œ

∑

? bb bb

∑

∑ ∑

bbbb

b & b bb ? bb b b ? bb b b ? bb b b

b & b bb

∑

œ œ

œ œ J J

Mia

∑

nœ bœ bœ bœ œ nœ 3

3 B b b b b œj œ

? bb b ˙ b > ? bb b ˙ b >

œ œ

œœ œ JJ Œ

œ œ

∑

3 j r 3 bœ œ œ b œ œR œR œR R J ‰ Œ 3

j3 œ œ

˙ > 3

˙ >

cresc.

j œ œ

jœ j œ œ œ

3 j3œ œj œ œ

˙ > ˙ >

cresc. 3

cresc.

œ œ

œ 3

In - de - gno!

j œ œ

nœ nœ

Io,

œ œ œ œ J

∑

œ >

œ œ

œ J

œ >

œ œ > >

œ >

-6-

œ 3

œ > œ >

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ P œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ Pœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ

jœ œ œ

˙ ˙

œ œ œR œR b œJ R R 3

nœ œ bœ bœ bœ œ nœ œ œ œ œ >

œ œ œ œ œ J J J J 3

∑

u - mi - le pag - gio…

De - ve fi - ni - re!

j œ œ

j 3 ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ J J

(aside)

cresc.

>3 >3 > 3 > > 3 > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ ˙ ˙3

∑

w w π ˙

bœ

nœ bœ bœ bœ œ nœ P 3 œ œj œ j3 œ œ P œ œ œ œ œ œ 3 P 3 œ > P

œ >

œœœ œœ œ 3

j3œ œ

j3 œ œ

œ >

bœ

Fœ œ œ J J J

(changing attitude)

Cal - ma, Tan -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> œ > œ > œ > œ > œ > œ œ œ œ œ œ œ

3 3

œ œ > >

œ >

∑

No!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

fi - glia diun prin - ci - pe.

œ œ œ œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Tu,

œ œ

˙ ˙

N œ œJ œJ œR œR œJ J

∑

f Œ

œ œ œ œ œ œj œ œ 3

˙ ˙

∑

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

Que - sto de- ve fi - ni - re!

∑

jœ œ > >3 œœ œœ œ œ 3

∑

œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœ œ œ œœ œ œ œ

∑

vi - ta,a - mo - re mio.

E - ter - na - men - te tuo.

? bb b b

jœ œ > 3 œœ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p 3 3 3 3 nœ œ nœ œ b œ œ œ œ nœ bœ œ œ

∑

œ œ

j j œ œ œ œ p > 3 > >3 œ œ œ œ œ œ œ œ p˙ 3 3

j3 œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

j œ œ

∑

œ œ

œ œ J

∑

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc. ˙ ˙

nœ œ nœ nœ bœ œ nœ œ œ œ œ œ p

n˙ n˙

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

˙ ˙

œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœ œ œ œœ œ œ œ

∑

w π

F œ œ œ œ b V b b b ‰ œJ R R R R œ œ . Œ

b & b bb

∑

b œ & b bb

Vln. II

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? bb b ˙ b ˙

b & b bb

∑

œ œ

œ p

nœ œ nœ nœ nœ bœ œ œ œ œ

jœ j œ œ œ

∑

Cb.

∑

Vln. I

Vc.

cresc.

te.

Vla.

Trancredi

cresc.

jœ jœ œ œ

bœ

j œ œ

bbbb

Guiscardo

cresc.

œœ

∑

b & b bb

Ghismunda

œ nœ

∑

? bb b b

Hp.

49 Timp.

nœ nœ bœ 3

? bb b ˙ b ˙ 49

Hn. I & II

∑

œ >

Fl. I

œ œ œ œ œ œ œ 54 œ œ œ œ œ bb b b & cresc.

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

Timp.

bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &bb œ œ

Ghismunda & Guiscardo

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bb œœœœœœœœœœœ œœœ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &bb œ œ œ œ œ 6

b & b bb

cresc.

Guiscardo

Trancredi

f 3 œ œJ œJ œJ œ J 3

b & b bb Ó V

œ œ œ œ œœ œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

54 Ghismunda

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 6 6 6 6 F cresc. 3 3 3 j j bb œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ & b œ œ œ J 3 F cresc. 3 3 3 3 b j œ j œ j œ j œ œ œ œ œ œ œ &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F cresc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 6 6 6 cresc. 6 F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &b 6 6 6 6 6 6 6 6 F cresc. 6 > > > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? b b b >œ œ3 >œ œ œ3 œ >œ œ3 >œ œ œ3 œ >œ œ3 >œ œ œ3 œ >œ œ3 >œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 cresc. F œ œ œ œ œ3 œ œ œ3 œ œ 3 œ œ 3 œ œ 3 œ œ 3 œ ? bb œ bb cresc. F 54 nœ œ œ œ œ œ œ œ bb b b ? nœ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ & P nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ? bb b n œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ b 3 3 P cresc. bbb b ∑ ∑ & œœ œœ œœ œœ p b ∑ ∑ & b bb œ œ œ œ pœ œ œ œ ? bb b ∑ ∑ œ œ œ œ b P 3 3 3 j3 j ? bb bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p 54 cresc....poco .... a.... poco..... F ? b b b wæ wæ wæ b cresc....poco .... a.... poco..... p F 6 54 6 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bb b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ œœ œœ œ œœœ œœœ œœ œ œ œ & œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 9 6 9 9 9 F 54

Hp.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Fra

bbbb

∑

œ œ J

? b b b œJ b œ b 3

tue brac - cia

œ J

so - nou - na

cre - di,

œ œ nœ R R

∑

re - gi - na,e

tuil

œ J

mio

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ

12 12

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ 12

˙.

re.

œ J

∑

f œbœ œ. ® œRÔ RÔ ÔR R

cal - ma!

Lu-ci - di - tà

œœ œ RÔ R R

œ R

œœœ œ RÔ RÔ R R

ci vuo - le

per

ri - pa - ra - reil

œ R

tor - to.

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ

54 Vln. I

cresc. 6

Vln. II

bbbb

B bbbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.

Vla.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ 6 6 6 6

cresc.

Vc.

? bb bb œ

Cb.

? bb b œ b > cresc.

cresc.

œ 3

œ >

œ œ >

œ 3

œ >

œ œ >

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ œœ œœ œ œœœ œœœ œœ

9 6 9 9 9 F œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> œ

œ >

œ œ

>œ œ >

œ œ

> œ

œ >

-7-

œ œ

>œ œ >

œ œ

F œ

F œ F

œ œ

Ghismunda & Guiscardo

57 Fl. I

Fl. II

bbbb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

Hn. I & II

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

&b &b

9 6

bbbb

œ œ

cresc.

œœ

œ œ

nœ nœ

œ œ

cresc.

œœ

œ cresc. ? b b b œœ b

œ œ œ

œ œ

? bb b œ b œ

œ œ

? b b b wæ b

cresc.

œ œ

bbbb

œ œ

Trancredi

œ œ R J

˙.

œ œ >

œ œ

œ > œ œ œ

>œ œ

nœ œ œ nœ

œ œ R R Il

œ bœ R R

œ œ œ œ œ œ R R R R R R

œ. J

cresc.

nel - l'o - no - re!

b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 12

B b b b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& cresc.

? b b b >œ œ >œ œ >œ œ > œ > œ > œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > cresc. 6 6 ? bb b œ b

cresc.

œ œ

œ œ œ n >œ œ œ œ >œ

>œ œ b œ

>œ œ

œ œ

œ œ bœ > >œ œ

œ œ

œ n >œ œ

œ œ

œ œ bœ œ > >œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ >œ > > œ œ œ œ œ œ œ œ > >œ œ œ œ >œ œ œ œ

>œ œ b œ

œ n >œ œ

œ œ

>œ œ b œ œ

>œ œ œ œ >œ œ œ œ

>œ œ

˙ ˙

œ œ

œœ œœœ œ > Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5

äœ œ-

f äœ œf

œœ œœ â f œ œ fâ

Div.

>œ œ œ œ œ b œ œœ

b >œ n œ œ œ >œ œœ œœ œœ nœ œ œ œ œ

> b n œœ œœ b b œœ

œœ œ œ

œœ œœ b œ œ bœ œ >

>œ œœ œœ œ œ œ n œœ œ œœ œœ œ >

>œœ œ œ œ bœ

>œ œ b œ œ œ œ œœ

œ œ œ œ

>œ n œ œ œ > œ œ b n œœ n œ œ œœ œ œ œ œ

œ > œ œ œ >œ œ b œ œ œ b œ œœ > œ œ œ œ ˙

œ œ œœ œ œ œ œ

œœ œ œ œœ

œ œ

Ó ˙

>œœ œ œ œ œœ b b œœ œœœ

œœ œ œœ œ œœ >œ ƒ œ œ œR œR J J œ

œœ b œœ œ œ b œ œœ

œ J ‰ œJ

∑

œ > > n œœ > œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ > >œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ

>œ œœ œœ œ >œœ œœœ œœœ œœ œ n œœ œ œ œœ œ œ n œœ > œ J

œœ œœ œ œœ œœœ œœœ œœ œ œ œœ œ œ > œ œ œ ˙ J J J

œ œ œœ œœ ˙˙ J J J J

…dei

no - stri gior - ni…

…dei

no - stri gior - ni…

‰ œJ

n >œ n œ œœ b œœ

œ œ bœ > >œœ œ œ œ bœ > œ œ bœ ˙ ˙

œ œ œ œ >œ œ œ œ >

œ > œ œ œ

œ œ

ƒ œœœœ ≈ R R R

œ œ bœ > œ œ

˙ >œœ œ b œ œ œœ b œœ

> œ œ

>œ œ

œ œ

˙ ˙ ˙

œ n >œ œœ œ œ

œœ œ œ

>œ œœ œ

œœ œ œ

œ n >œœ œœ œ œœ

œ n >œ œ œœ >œœ œœ > œ nœ œ ˙ ˙

œ n >œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ

œœ n >œœœ œœœ œ

œœœ œœ œ

œœ n œœ œœœ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ. J R RR J R J

œœœ œœ œ

œœœ œœ b œœ > œ bœ

œ œ œ œ œ œ œ œœ .. J R RR J R J

Fi - noal - la fi - ne

dei tem - pi!

Fi - noal - la fi - ne

dei tem - pi!

œ œœœ œ ‰ R RÔ RÔ J J

œ- œ-

äœ œ- b œ- œ

œ- œ- œn äœ œ œ- œ- äœ

äœ œ- bœ

œ-

äœ œ-

œ- œ-

äœ œ- œ- œ

äœ œ- œ- œ- äœ œ œ- œ-

äœ œ- bœ

œ- n äœ œ

œ- œ-

œœ œ - œ-

œœ œœ b œ œ bœ œ â - - -

äœ œœ- œœ- œœ œ n œœ œ- œœ- œœ- œ â

äœ œ- œ œ b œœ

œœ-

äœ œœœ

œœ œœ-

˙ ˙

œ bœ œ - â ˙ ˙

œ œ - bœ â

œ œ - -

˙ ˙ f -8-

Div.

˙ ˙

œ œ œ œ

Fi - noal-la fi - ne…

b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ & b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.

>œ œ

Fi - noal-la fi - ne…

∑

tor - to chehai su - bi - to

Chimes

>œ œ

ƒ œ œ œR œR J œJ J

Cb.

>œ œ b œ œ

12 12

re - gi - na…

? bb b ‰ . b

Vc.

œ œ

f œ œœ œ > f œ œ > f >œ œœ œ > f œ œ ˙ f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ bb &bb R bbbb

cresc.

Vla.

>œ œ

œ œ > 9 9 F F sus. cymb. ˙. ˙ Œ ã œ œ˙ æ F 57 >œ œœ bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œ & œ œ œ

Guiscardo

Vln. II

>œ œ œ œ >œ œ œ œ

f b >œ nœ f > b n œœ

cresc.

Vln. I

>œ œ bœ œ

˙ ˙ f ˙

œ œ

œœ

bb &bb

nœ ? b b nœ bb

>œ œ

œ œ > f >œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b œœ œœ œœ œœ œœ œœ & b bb œ œ œ œ œ œ œ

Ghismunda

9 6

>cresc. > 6 > > > 6 > > > 6 > > > 6 > ? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 œ cresc. œ œ œ œ ? bb b œ œ œ b 57 ncresc. œ œ œ œ œ œ nœ œ œ ? b b b n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œœ œœ œœ b

Hp.

cresc. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.

57 Timp.

b œ œ &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

cresc.

B. Tbn. Tuba

9 6

cresc.

Hn. III & IV

bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc.

E. Hn.

œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b & cresc.

cresc.

Ob.

œ œ œ œ - - â

Lu-ci - di - tà!

œ œ œ œ œ œ œ - - - œ - - â â ˙ ˙

Per ri - pa -ra - reil

˙ ˙

61 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

bbbb

bb &bb bb &bb &

Bsn. I & II

? bb b b

C. Bn.

? bb b b

61 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

B bbbb B bbbb

> œ œ ˙

? bb b b

> œ œ œ œ

bb &bb

Guiscardo

Trancredi

b V b bb ? bb b b b & b bb

61 Vln. I

Vln. II

bbbb

Vla.

b & b bb

Vc.

? bb b b

Cb.

? bb b b

5 4

n >œ 54 b œ

n œ œ >œ œ b œ œ

äœ b œ-

tor - to.

Œ.

5 4

œ bœ œ R R R 45

œ- œ- äœ œ- œ- œn œ- œ- äœ œ- b œ- œ-

äœ b œœœ

ä œœ œœ- œœ œœ œœ- œœ-

ä œ œ

n œ- œ- ä œ- b œ- œœ ˙ ˙

45 45 45 45 45

∑

äœ b œ-

cre - di, cal - ma!

äœ

˙ ˙

œ- œ- œ

œ- n œ- œ- œ

n äœœ b œœ ä œ

Ó.

œœ œœ- œœ

œ- n œ- œ-

˙. Í ˙. ˙. Í

˙ p

∑ ∑

w Ç nw Ç bw

∑

Ç ww Í

∑

n n ww + Ç b b ww + Ç

∑

œ œ œ œœ œ˙ * ∑

∑

Con sord. (Straight)

4 4

∑

Vibraphone

44 n œ œ œœœœ p 4 w 4 w

B˙

∑

w w

44 n œ ˙ œ œœœœ p p ° Œ 44 ∑

˙ p

bw Í j œ ‰ Ó. ß

∑

œ œ œ œœ œ˙ w

44 w

∑

w Í

L'e - ter - ni

∑

œ nœ œ Í ˙. ˙. Í

∑ ∑

w p 44 w w

Í œœ œœ ˙ . ˙.

˙˙ . ˙ ..

∑

Í œ nœ œ ˙.

44 w

œœ n œ œ Í˙ . œœ˙ .

˙ œ œ n >œœœ b œœœ n œœœ œœœ

4 nœ 4 œ œœœœ p

˙. ˙. Í ˙.

œ nœ œ œ

4 4

œœœ

˙.

œ œœœœœœœ ˙ P

4 4

œ n œ œ Íœ œ

4 4

˙ p

Í œ œ ˙.

œ b œ œR œ œ R R R

Cal - ma, Tan

4 4 w

œ ? n œœœ b œœ n œœœ œœœ ˙ . ˙˙ . > . F ˙˙ 3 Œ œ œ œ 44 ˙ J L'e - ter - ni tà! F ˙ 3 œ 4 œ Œ œ 4 ˙ J

5 4

äœ œ-

˙ ˙

œ œ

E per tut - ta l'e - ter - ni - tà.

> œ

œ œ b œ œ œ œ œ œœ J R R R œ R J J J œ œ. R J

œ œ

E per tut - ta l'e - ter - ni - tà.

> œ ˙

n >œœ b œœ

5 4

> nœ œ œ œ bœ œ ˙

n œœœ œœ œœœ œœœ b œœ œœ œœ œ >

> œ

œœ œœ >œœ œœ œœ œœ

Í œœ n œœ œ œ ˙˙ .. Í n >œœ b œœ œœ œœ ˙ . ˙.

> n b œœ

n œ œ >œ œ b œ œ

œœ b œœœ œ >

Ghismunda & Guiscardo

œ nœ œ ˙.

˙ ˙

5 4

œœ œœ >œœ œœ œœ œœ

œœ œ b œ œ œ œ œ œ œ J R R R J R J J

n >œ

œ œ >œœ œ b œ œ œ œ œb œ œ

˙ > n œœ œ œœœ œœ b œœ œ œ œœ œ œ œœ

œœœ

>œ

5 4

˙ >œœ b œœœ œ

>œ b œ

n >œ

5 4

˙ > n œœ œ œœ œœ b œ œ œœ œ

œœœ

> œ

5 4

˙ ˙

>œœ b œœ

b & b bb

Ghismunda

œ œ >œ œ b œ œ

> œ œ

? bb b b

bb &bb

>œ œ

>œœ b œœ

Hp.

>œ œ

n >œ

5 4

œ œ >œ œ b œ œ

n œ œ >œ œ b œ œ

n >œ œ nœ œ

B bbbb

b & b bb

n œ œ >œ œ b œ œ

> œ b n œœ b œ

b & b bb

> œ œ

b & b bb

>œ b œ

œ œ >œ œ œ œ

˙ ˙

61 Timp.

œ œ >œ œ b œ œ

>œ œ

bbb

>œ œ

tà!

∑

w w

A sta - se - ra,a - mo - re mio.

bœ p

œ œ œ

Con sord. (Straight)

bw Ç

œ œœœœœœœ ˙

A sta - se - ra!

w w

Ó.

∑ ∑

∑

Chimes

b˙

w w

‰ œR œ œ œ RJJ

‰ œR œ œ œj œJ œJ œ œ . Ó RJ

Con sord. (Straight)

w f

Crotales

œ œ œ œœ œ˙

n n ww Ç

∑

b b n wwww ç b wwww D

∑

Tancredi avoids Ghismunda and runs out quietly grabs Guiscardo from behind and puts a knife to his throat.

∑

P bœ ‰ œJ J œJ ‰ œ œR R Gui - scar - do,

pizz.

44 n œ œ œœœœ F 44 n œ œ œœœœ F Unis. 44 w pizz.

44 w 44 w w

j œ œ œ œœ œœ ‰ arco

œ œ œ œœ œ˙ p w w

-9-

w w

j j œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ

arco

j j œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ F Div. ww ww pizz.

w w w

n n ww Ç

arco

b ww Ç ww Ç œœ

pizz.

Ó ∑

è re -

Ghismunda & Guiscardo bb &bb

68 Fl. I

Fl. II

Ob.

bb &bb bb &bb bb

E. Hn.

& b

B b Cl. I

b &b

B b Cl. II

Bsn. I & II

? bb b b

C. Bn.

? bb b b

Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

w ∑

w w

Ç nw

ww ∑

Tbn. I & II

? bb b b

∑

bb &bb &

∑ bw

b & b b b wwww p w ? bb b b

wwww

Trancredi

bbbb

œ. ? b b b b œ œ œ œR œR œ œR œJ b œJ J œR R b R J R

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

Cb.

bbbb

b & b bb

B b b b b ww

∑

? bb b b

∑

Senza sord.

˙ ˙ p ˙ ˙ p

b˙

˙˙˙˙ ˙

nœ nœ nœ

˙ ˙

œ Ó. œ

rit.

b b ww Ç

˙˙

Í œœ

˙˙

∑

Ó Ó

- 10 -

nnnn

di me.

∑

rit.

nœ

nœ ˙

(Unis.)

˙ P

nnnn nœ

nnnn Œ ƒ nnnn

∑

F n˙ nœ Œ n ·œ b ·œ arco

n˙. ƒ > nœ ƒ fl

#œ

˙. ˙ >. œ̆ Ó

Œ Ó

œ ‰ Ó.

¿ Ó

Bass Drum

nnnn

n· · n˙ nœ Œ n œ bœ

˙ P

‰Œ Ó œ œ #œ . ˙. ƒ> œ ‰ Ó. nnnn #œ ƒ> nn n Whip Ó. n œ f

∑

ƒ+ >˙ .

nnnn

n˙

à2

#œ ƒ>

Œ n˙ œ n˙ ˙

f r ‰ œJ œJ œJ n œJ . b œ b œR œJ œ œ œj. œ ˙ R R voi e

nnnn Œ

Open

∑

à2

Open

Glockenspiel

b˙

∑

à2

nnnn Œ

Ó.

L'a - mo - reè più po - ten - te di

nnnn

>˙ .

# œ œ ≈ Ó . > œ ƒ n >˙ . œ ≈ œ ç #œ ƒ> œ ˙. œ> #œ > ƒ œ ˙. #œ œ > ƒ> n œ #œ ‰ Ó. + ƒ >˙ . Œ + >˙ . Œ

∑

n˙

∑

p ˙

# nnn

∑

∑ Œ

n## n >˙ . œ‰ nœ n ƒ #œ ç > œ n˙ nn # # #œ. ˙. nœ ƒ #œ Í > >

Senza sord.

∑

b ww Ç

B bbbb

∑

n >˙ .

nnnn Œ

>˙ .

∑

nnnn Œ

can - do - miol - trag - gioe di - so - no - re che ri - pa - ghi la mia be - ne - vo - len - za?

F nœ

œ n˙

∑

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ R J R R RR R

nœ

nnnn

Muta in Piccolo

∑

ƒ œ

˙˙

ç b ˙˙˙˙

F nœ

n >˙ .

nnnn Œ

∑

b b n wwww

œ n˙

Allegro {m q = c 100}

∑

˙ f Ó

F nœ

nœ

˙˙

Chimes

œ n˙

∑

˙˙

bw Ç

nœ

#œ œ. ˙. >Í ƒ> n œ . ˙ . nnnn # œ ƒ Íà 2 +> ˙. nn n Œ n

∑

˙˙

Ç n n ww

∑

Guiscardo

Ç w˙

∑

? bb b b

+ n n ww Ç + b b ww

Ó. π

∑

bw Í j œ ‰ Ó. ß

w π w

b & b bb

? bb b b

Hp.

∑

bb &bb

w Í

b & b bb

Timp.

C Tpt. III

B. Tbn. Tuba

rit.

On the frame

n >˙ . nœ. ˙.

Œ œ #œ œ > ≈ œœ œ ‰ #œ > œ‰ #œ >

Œ Ó Œ Ó

∑ ¿ Ó > ˙.

œ Œ #œ

œ ˙. nœ

Allegro {m q = c 100}

∑

˙.

> œ J‰Ó #œ œ ç ƒ Piccolo >˙ . #œ ‰ œ ƒ ç œ #œ Ó. #œ œ > ƒ #œ > Ó. #œ œ œ n >˙ . œ #œ œ ç #œ > œ #œ ˙. œ > #œ > #œ ˙. > œ #œ œ > nœ #œ ‰ Ó. + >˙ . Œ + >˙ . Œ >˙ . ˙.

œ̆ Ó

Œ œ ≈ #œ œ > ≈ œœ œ ‰ #œ > œ‰ #œ >

œ Œ #œ

∑

n >œ

#œ

Œ Ó Ó. Œ Ó ∑

¿ Ó √ > ˙. #œ ˙.

nœ ∑

Tancredi stands behind a scrim. His trusted servant noiselessly strangles Guiscardo. The servant, takes the heart out of Guiscardo's body and gives the heart to Tancredi. Tancredi puts the heart into a beautiful gold cup and gives it to his trusted servant. The trusted servant walks a few steps to Ghismunda.

∑

Allegro {m q = c 100}

nnnn Œ nnnn Œ nnnn Œ

nœ Ó ç pizz.

nœ Ó ç n >˙ . pizz.

ç pizz. nœ nn n n œ. ‰ Ó #œ ƒ fl ç nnnn # œ n œ . ˙ . #œ ƒ

arco

>˙ .

œ Ó ç >˙ .

Œ Œ

ç . pizz. œ ˘ . nœ œ ≈ Ó #œ arco

#œ

nœ.

˙.

. ≈ œ ƒ

œ. # œ.

∑

>˙ . ç

œ. ≈ n œ Ó # œ œ. ç fl ƒarco n œpizz. œ. ‰ Ó #œ ç fl ƒarco œ. # œ. ˘ . n ˙o . œ & #œ ç ˙. # œ nœ. #œ fl arco

pizz.

> nœ #œ œ

76 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

& &

? ? 76

Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

& ? ? 76

Timp.

Hp.

? &

76 Vln. I

∑

#œ

¿ Œ œæ nœ

Vla.

Vc.

Cb.

? ?

#œ

nœ

˘ œ. #œ

n œ. # œ.

arco

Vln. II

#œ

# œ œ >œ œ œ œ n >œ œ b œ n >œ n œ

J ‰ >œ #œ ç ç >œ >œ > # œ >˙ #œ œ œ œ ‰ nœ Œ nœ œ ç ç > œ b œ n >œ n œ # œ œ nœ #œ Œ Ó Œ #œ œ #œ œ > #œ œ ƒ > > #œ #œ Œ Ó ≈ ‰ #œ nœ #œ œ nœ nœ > œ œ n >œ ƒ > > # œ # œ œ >œ œ œ nœ #œ ˙ nœ nœ œ œ ç ç #œ œ #œ > > œ n œ # œ >˙ n >œ n >œ # œ # œ œ >œ œ n œ œ œ ç ç #œ œ #œ > > #œ œ bœ nœ #œ > nœ œ nœ Ó. ≈ ‰ œ #œ œ #œ > bœ n œ > >œ œ #œ ‰ Ó. #œ Œ Œ + o œ >œ # œ >œ œ >œ œ >˙ ? ‰ œ œ Œ & #œ + + oœ œ >œ # œ œ œ >œ >˙ ? ‰ # œ >œ œ Œ & + >œ à2 n >˙ œ œ œ œœ Œ Œ ≈ n˙ # œ > œ œ̆ œœœ Œ Œ ≈ œŒ #œ > œ œ fl œ b œ >œ n œ # œ œ ≈ Ó . œ ≈ ‰ œ #œ œ #œ > > > ≈ bœ œ nœ ‰ ‰. œ œ œ . Ó œ bœ Œ #œ œ ‰ #œ œ œ R ‰. > > œ ‰ œ bœ Ó. Œ Ó œ #œ #œ > >

76 Ghismunda

n >œ

>˙

œ. ≈

∑

n >˙

>œ Œ†œ

>˙ œ

n >œ nœ

Œ nœ # œ œ. fl ç ç arco ˙ n >·œ œ. ‰ #œ ç ç fl n œ. # œ. ˙ n >·œ ˘ . œ #œ ç ç #œ

#œ fl

nœ.

˙.

nœ ? nœ >

ç ç pizz.

Óœ

Œ #œ œ

#œ œ fl . arco

#œ œ fl . ƒ ˘ . #œ œ œ #œ . fl

nœ bœ

bœ œ

> œ #œ œ

œ œ œ

r œ

n >œ n œ n >œ

‰& ‰

>œ # œ

#œ nœ

> #œ œ > #œ #œ œ œ œ >œ n œ # œ œ

∑

>œ # œ # œ n œ >œ # œ # œ n œ

Œ bœ œ

œ #œ œ

. . . # œ œ. œ̆ œ. œ œ. n ˘œ n œ nœ b œ. œ. b œ. fl œ. œ. n œ. # œ. œ. œ̆ œ. œ. œ. n œ b œ. œ̆ b œ. œ. fl œ. œ. b œ. # œ. œ œ̆ œ. œ. œ. œ. . œ n œ. n œ b œ. œ. œ. fl fl # œ. œ. œ̆ œ. œ. . . bœ ˘ nœ œ n ˘œ b œ. . œ. . n œ œ. œ

‰. Ó

Sus. Cymbal

nœ bœ

nœ

≈ # œ

π

&œ

#œ fl # œ. . Ó

∑

nbb bb

∑

nnbb

∑

bbbbb

∑

bbbbb

∑

f r œ œ

n œo œo nœ œ

bbbbb

∑

bbbbb

∑

bbbbb

∑

ȯ ȯ ˙· ∑

∑

∑ ∑

rit.

˙ >

ƒ Ó œj œ . >> ƒ

sim.

œ œ nœ bœ œ œ œ œ œœ > > > n >œ sim. n œ ƒ > >> > Ó œ œ œ nœ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ

Ó Ó

∑

>j> ˙œ œ .

> ˙˙

>j> ˙œ œ .

ƒ> > > j sim. œ œ œ n œ b œ œ .n œ n œ b œ œ œ œ ƒ> > > > à2

∑

Ó ˙ > ƒ Tam-tam · b ˙ ã ˙Ó f

Chimes

· ˙

j œ œ. >>

œœ œ œ > > # >œ n >œ > > >˙ >˙

∑

· b˙

j œ œ. >>

œ œœ > >> ƒ >˙ à2

∑

bbbbb ˙ ˙ π bb b ȯ ȯ bb

sim.

œ œ nœ nœ bœ œ œ œ

sim.

˙ ˙ > > œ œ nœ nœ bœ œ œ œ

sim.

>˙

sim.

∑ ˙ >

˙ >

œ œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ nœ œ ƒ> >˙ >˙ ȯ ˙

Lento {q = c 42}

Lento {q = c 42} sul G

bbbbb bbbbb

p w

∑ ∑

bbbbb · · ˙ ˙ π> >

bbbbb

w· p

˙ >

∑

Triangle

˙ > ƒ

Crotales DnCnBb/EbFnGbAn

rit.

n ˙·

w p

˙ >

˙ > ƒ

œ œœ > > > n >œ ƒ ∑ Ó ˙ ƒ >> > > œ œ œ nœ ∑ B Ó > >> > ƒ> ˙ Bass tbn. ∑ Ó ƒ

bbbbb

∑

bbbbb

∑

Glockenspiel

bbbbb

∑

˘ n œ. . œ. œ̆ # œ. n œ œ ˙ # œ. b œ. n œ # œ #œ fl # œ. .

∑

˙ >

Muta in Fluto

bbbbb

∑

&œ

bbbbb

∑

√ nœ œ ˙ œ # œ ≈ œ

# œ œ œ. fl . ˘ œ. b œ. # œ. œ . œ n œ. . #œ œ fl # œ. b œ n œ. œ. œ. . œ̆ œ #œ . fl œ̆ œ. . b œ. R œ # œ n œ. ‰. œ #œ . fl

∑

Lento {q = c 42}

∑

. nœ œ ˙ . . # œ œ. œ̆ # œ. # œ n œ œ̆

- 11 -

bbbbb

∑

bœ # œ œ œ. . fl .

rit.

nnbb

∑

Óœ

œ œ ˙

∑

œ >œ . R ‰

#œ œ œ >œ # œ

# œ œ >œ ‰ . œ #œ R œ >œ >œ Œ Œ ≈ # œ œ R ‰ . œ >œ Œ Œ ≈ # œ œ R ‰ . œ b œ >œ n œ # œ n >œ b œ œ œ ≈ Ó œ œ #œ > Ó bœ nœ ‰ œ bb œœ œ œ bœ œ œ œ R . œ œ #œ œ œ ‰ Ó > > œ bœ Ó. œ #œ > nœ ‰ & ‰

˙ Ó

Œ.

#œ œ

>œ # œ # œ œ nœ ≈ # œ > nœ œ œ > œ œ nœ œ nœ > #œ nœ nœ œ #œ œ > œœ œ œ #œ > œ nœ >œ # œ # œ œ nœ œ nœ œ > œ œ #œ > œ nœ nœ #œ ≈ bœ œ bœ nœ œ œ #œ œ œœ > œ >œ ≈ #œ ‰ Ó.

Tam-tam

∑

œ b œ >œ n œ

œ n œr ‰ . Œ > n >œ œ > œ b œ bœ œ #œ œ

œ ≈ # œ œ œ œ nœ nœ œ

œ̆ bœ n œ. . R ‰ . œ #œ . fl #œ

∑

Ghismunda & Guiscardo

bbbb ∑

∑

˙· > B

∑

bbbbb

∑

≥ ≥ ≥ ≥ œ œ œ nœ ƒ sul G ≥ ≥ ≥ ≥ œ œ œ nœ ƒ ≥œ ≥œ ≥œ ≥ nœ ƒ ≥ ≥ ≥ ≥ œ œ œ nœ ƒ

pizz.

∑ sim.

œ œ nœ nœ bœ œ œ œ sim.

œ œ nœ nœ bœ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ

sim.

œ œ nœ nœ bœ œ œ œ ˙

Ghismunda & Guiscardo bb &bbb Ó

84 Fl. I

bb &bbb

˙ π

> ˙

˙ > ƒ

˙ >

∑

B b Cl. I

& b

∑

B b Cl. II

b &bb

∑

Bsn. I & II

? bb bbb

∑

C. Bn.

? bb bbb

∑

>œ >œœ n >œœ >œ œœ œœ n œ œ b œ œœ n œœ œ œ nœ œ bœ nœ nœ Ó

∑

j œœ œœ .. > >

B bbbbb

∑

? bb bbb

∑

? bb b bb

∑

Fl. II

Ob.

E. Hn.

bbbb

bb &bb

b & b bbb

84 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

Timp.

bb &bbb bb &bbb bb &bbb

Óp

bb &bbb Ó

Hp.

? bb Ó bbb

˙ π ȯ

bb &bbb

∑

bb &bbb Ó

˙· π>

84 Vln. I

Vln. II

bb &bbb

Vla.

B bbbbb

Vc.

bb &bbb

Cb.

b & b bbb

˙ > ƒ œ œ nœ œ œ nœ œ > > > >œ sim. > >œ >œ > œ œ œ nœ œ nœ

œ œ > > # >œ >˙

>˙

Chimes

˙ ȯ

˙ > ƒ

w f

Tam-tam

∑ ∑ ∑

≥ œ ƒ ≥ œ ƒ ≥œ

∑

>œ >œ n >œ n >œ

∑

n >œ >œ n >œ n >œ

∑

>˙ ˙

∑

>> > bœ œ nœ n œ >œ >œ > >˙

∑

> >œ > b b œœ œ n œœ

∑

j œœ œœ .. >>

>˙

∑

∑ Ó

˙ > ˙

b œ œœ n œœ n œœ Ó >˙ Ó

≥ ≥ ≥ sim. œ nœ œ œ œ nœ œ ≥œ ≥œ ≥ œ œ n œ nœ œ sim.

∑

Ó · b˙

˙ ˙ π ȯ ȯ

p Crotales

b >·˙

bœ œ nœ œ Ó

b ˙· π>

bœ œ œ nœ Ó Ó bœ œ œ nœ Ó

∑ ∑

à2

˙˙ > ˙

∑

- 12 -

>˙

Chimes

Tam-tam

˙ > à2 ä ä œ nœ

˙ > ä ä œ #œ

˙˙ >

˙ >

˙ ƒ > ã ˙˙

Bass drum

ẇ

>œ > œ

>˙

sim.

œ nœ nœ bœ œ œ œ

œ nœ nœ œ bœ œ œ œ

sim.

œ nœ nœ bœ œ œ œ

œ nœ œ œ bœ œ œ œ

sim.

œ #œ nœ nœ œ œ œ

>˙ ˙

sim.

>˙

> >œ n >œ > n œ n œ œ œ b œœ œ n œ n œœ b œ n œ n œœ n œœ b b œœ œ œ œœ œœ b œœ n œœ œ > > > n >œ

œœ œœ n œœ œœ > > > > œ œ nœ >> >> > >œ > > ˙ bœ nœ œ

sim.

œœ œ n œ n œ b œ b œœ œ n œ nœ # œ n œ n œ œ œ

sim.

œœ n œœ n œ œ b œ œœ œœ œ n œ nœ b œ œ

sim.

œ nœ œ œ bœ œ œ œ

sim. sim.

œ˙ n œ n œ œ b ˙œ œ œ œ

˙˙ >

˙ >

˙ ˙

Db An

∑

˙ ˙

∑

ä ä œ nœ

äœ n äœ

äœ # äœ

˙ ˙ > ƒ

˙ ˙ >

Ó Ó

> >œ œ

œ nœ nœ œ bœ œ œ œ

sim.

˙ ˙

Db Gb

œ œ b œ n œ œ œ n œ œ Ó b œœœ œœœœ n n œœœ œœ b œœœœ n n œœœ n œœ œ b b œœœ œœœœ œœœ œ n œ n œœ œ œœœ œ nœ œ #œ bœ œ œ n œœœ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ Ó Œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ ˙˙ > > > > >

Div. arco

≥ œ ƒ ≥ œ ƒ b ≥œ

˙· >

œ #œ â â >˙ ˙

Ó œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ > > > n >œ sim. n œ

>· ˙

˙· >

œ #œ â â

ƒ> > > sim. Ó œ œ œ nœ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ >>>> > > > sim. œ œ œ nœ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ Ó >>>>

∑

>· ˙

π

>˙

œœœ b b œœ n œ n œ ƒ ȯ ˙ ˙˙ >

∑

bœ œ nœ œ Ó

· ˙

∑

œ nœ â â >˙ ˙

∑

· b˙

œ â n âœ

˙ > ä bœ Ó b œ nœ â

Triangle

sim.

Ó ˙ ˙ > > œœsim. œœ n œ œ b œ œœ n œœ œ nœ œ bœ nœ Ó

≥ ≥ ≥ sim. œ nœ œ œ œ nœ œ

>œ >œ

∑

˙ >

œ œ nœ > > > >œ

>œ >œ

bœ œ œ nœ Ó

∑

>˙

>œ >œ n >œ >œ

Ó œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ > > > n >œ sim. n œ > >œ >œ > œ œ œ nœ nœ nœ bœ œ œ œ Ó

j œœ n œœ .. > >

>œ >œ >œ n >œ sim. œ œ nœ nœ bœ œ œ œ Ó ƒ >œ >œ >œ n >œ sim. œ œ nœ nœ bœ œ œ œ Ó

sim.

∑

≥ ≥ ≥ ≥ œ œ œ nœ œ œ nœ œ ˙

∑

∑ ˙· >

∑

>œœ >œ n >œ œn œ

œœ œœ n œœ n œœ œœ œœ n œ œœ ƒ >˙ >˙

∑ ˙· >

∑

˙ π

bœ œ nœ œ Ó

∑

œ œ œ > > > >˙

˙ > >œœ >œœ n >œœ >œ nœ

· ˙

∑

>œ > œ nœ >

˙ >

π

sim.

· b˙

ȯ

sim.

> >œ > œ nœ

>œ >œœ n >œœ œ

Crotales

84 Ghismunda

· b˙

Triangle

˙ >

≥ ≥ ≥ sim. œ œ nœ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ Ó

sul G

≥ ≥ ≥ œ œ nœ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ Ó sim.

≥œ n ≥œ œsim.œ n œ n œ b œ œ œ œ Ó Ó

Div.

≥ œ ƒ ≥ œ ƒ b ≥œœ

∑

≤ œ nœ œ ≤ œ

œ œ

œ≤ n œ œ

ƒ b ≥œœ œœ≤ n n œœ œœ ƒ ˙ ˙ >

œ nœ nœ œ bœ œ œ œ œ

œ nœ nœ bœ œ œ œ

œ nœ œ œ bœ œ œ œ œœ n œœ n n œœ œ b b œœ œœ n œœ œ œ œ ˙ ˙ >

˙ ˙ >

bb &bbb

93 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

bb &bbb b & b bbb bb &bb

Ghismunda & Guiscardo

œ œ œ nœ œ œ nœ œ

bœ œ œ nœ

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

bœ œ nœ œ Ó

œ œ œ nœ œ œ nœ œ

bœ œ œ nœ Ó

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

bœ œ nœ œ Ó

∑

œ œ nœ œ œ œ nœ œ p

∑

œ œ œ nœ œ œ #œ œ p

œ œ œ nœ œ œ nœ œ p ∑

B b Cl. I

b &bb

œ œ œ œ œ œ #œ nœ

B b Cl. II

b &bb

œ œ nœ œ œ œ #œ œ

bœ nœ œ œ Ó

∑

>˙ ˙

∑

œ œ nœ œ œ œ nœ œ p ˙ ˙ ˙ ˙ π >˙ >˙

∑

Bsn. I & II

? bb bbb

C. Bn.

? bb bbb b & b bbb

93 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

>˙

œ œœ n œœ n œ œœ œœ # # œœ œ œ œ nœ

>˙

nœ bœ nœ b œ œ n œ n n œœ Ó

∑

œœ b œœ n œœ œœ œœ œœ n n œœ œœ

œ b b œœ œ n œœ œœ Ó

∑

œ˙ œ œ n œ œ˙ œ n œ œ

bœ bœ nœ nœ Ó b œ˙ œ œ n œ

∑

bb &bbb

Tbn. I & II

? bb bbb ? bb bbb

? bb bbb

œ œ nœ œ bœ nœ #œ nœ

˙˙ >

˙˙ > ˙

˙ > ˙˙

ã 93

Hp.

bbbb

? bb bbb

˙ >

Bn Bb Db DnGn Gb

˙ ˙ ˙ >

˙˙

˙ p

˙˙

Ó Ó

˙ ˙ ˙ >

∑

œ Œ œ Œ p

œœ œœœ n œœœ œœ b œœœ œœœ n n œœ œœ b b œœ œœœ n œœœ œœ Ó œœ œ n œ œœ œ œ n œœ b b œœ œ œ n œœ

p ˙ ˙ >

∑

. œ Ó

∑

˙ ˙ >

∑ ˙ ˙ >

Vln. I

bb &bbb

œ œ œ nœ œ œ nœ œ

bœ œ œ nœ Ó

∑

Vln. II

b & b bbb

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

bœ œ nœ œ Ó

∑

Vla.

B bbbbb

∑

Vc.

Cb.

∑

Div.

Unis.

B bbbbb

œœ b œœ œœ n œœ œœ œœ n n œœ œœ

? bb bbb

˙ ˙ >

b œœ b œ n œ n œ Ó bœ œ b b œœ œ œ n œœ Ó ˙ ˙ >

˙ p> ˙ ˙ p>

˙ > ˙ ˙ >

∑

∑ ˙ ˙ >

Un' - ur - na d'o - ro,

œ œœ n œœ œœ b œ n œ # œ n œ

˙ ˙ >

∑ Œ

∑ ˙ ˙ >

∑ Œ

b˙ b˙ π

œ Œ ∑

˙ ˙ >

˙ >

˙ ˙ >

so - la po - te - va da - re de - gna

se - pol - tu - raa que - sto

∑

Ó Ó

- 13 -

un' - ur - na d'o - ro

˙ > ˙ ˙ >

∑

˙ ˙

Tuba

P j j j j j Œ ‰ j j œj œj j Œ ‰ œj œj œ n œ œj œ b œR œR œ n œ œJ œ n œ œ # œj n œ b œ n œj œ œ œ œ J J J nœ J J Ghismunda

∑

œ Œ

b & b bbb

93 Ghismunda

œ nœ b b œœ b œ œ n œœ Ó

bb &bbb

Timp.

>˙

œ œ nœ b b bœ œ nœ & b b b b œ œ n œ n œœ œ œ n œ œœ

C Tpt. III

B. Tbn. Tuba

>˙ ˙

œ œ nœ nœ Ó

∑

˙ p>

˙ >

∑ Œ

Œ Gn

œœ œœ n œœ n œœ œœ œœ n œ œœ

˙ ˙ >

n œ œ .. R

(she raises the cup to her lips, kisses it, and says:)

cuo - re.

‰ bœ J

Per

œ œ nœ œ œ œ nœ œ p œ œ œ nœ œ œ nœ œ p œœ œœ n œœ n œœ œœ œœ n n œœ œœ p ˙ > ˙ ˙ >

˙ > ˙ ˙ >

Ghismunda & Guiscardo œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ

bb œ œ œ nœ nœ bœ œ œ œ & b b b bœ œ nœ œ œ œ œ

101 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

& &

bbbb bbbb

bb &bb

B b Cl. I

b &bb

B b Cl. II

b &bb

b bœ œ œ nœ œ œ nœ œ œ nœ nœ œ bœ œ œ œ ∑

Bsn. I & II

? bb bbb

C. Bn.

? bb b bb

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

bb &bbb

C Tpt. III

bb &bbb

Tbn. I & II

? bb bbb

B. Tbn. Tuba

Timp.

? bb bbb

bœ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ

bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ nœ œ œ œ

œ œ œ nœ œ œ #œ œ

˙ ˙

>˙

˙ ˙

∑

˙ ˙

˙ ˙ > >˙

∑

˙ ˙ p ˙ ˙

˙ ˙

˙˙

>˙

∑ ˙ ˙

˙ ˙

π

∑

˙ π >˙˙ ˙˙ >

˙ >

101

∑

œ Gb

Bn Gn

Bb Gb

bb bœ œ œ & b b b b œœ œœ n œœ n œœ œœ œ œœ œœ œ n œœ n n œœ œœ b b œœ œ œœ œœ

101

? bb bbb bb &bbb

101

˙ ˙ >

œ œJ œ n œj œJ œJ œJ œ J J J

˙ ˙ > ƒ œ.

que - sto se - gno del - la tua pie - tà,

˙ ˙ >

ren - do, pa - dre, le

Vln. I

b & b bbb b œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ b œ œ œ œ

Vln. II

b & b bbb b œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ n œ n œ œ b œ œ œ œ

Vla.

B b b b b b b œ œœ n œ œœ b œœ œœ œ œœ n œœ n n œœ œ b b œœ œœ œœ œ œ œ œ b œ œ n œœ

Vc.

? bb b bb ? bb b bb

˙ > ˙ ˙ >

> ˙˙

˙æ >

˙æ > Ó

Sus. Cymbal

wæ w æ œœ œœ

˙ ˙ >

œ œ œJ œ n œ œ œ J J J R R

101

Cb.

> ˙˙ Ó

˙˙ > ∑

mie

cresc.

Db Gb

œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > ƒ >˙

˙æ ˙ æ

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

œ œ

sim.

œ nœ nœ bœ œ œ œ

œ nœ œ œ bœ œ œ œ

sim.

ul - ti - me

œ nœ nœ œ bœ œ œ œ

œ œ

œ #œ nœ nœ œ œ œ

œ œ nœ œ œ œ nœ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

sim.

>˙

sim.

ƒ> > > > œ nœ œ œ˙ ƒ œ œ œ œ f Chimes

˙ ˙ > ƒ ° Tam-tam ˙˙ œ Œ f Db

n˙

gra

zie. Div.

ƒ œ œ œ n œ œ œ n œ œ b œ œ œ n œ >œ >œ >œ >œ ˙ ˙ >

˙ ˙ >

- 14 -

œ bœ nœ œ bœ nœ #œ nœ œ œ

sim.

œ˙ > œ ˙ ˙ > ˙˙ Ó

nœ nœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

>˙

œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ #œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙

œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > ƒ

œ œ bœ œ nœ œ œ œ nœ œ n b œœ b œ œ n œœ b œ œ n œ n œ œ œ n œ œ

œ b b œœ œ œœ œœ bœ œ œ œ b ˙œ œ œ œ œ˙ > œ ˙ ˙ >

œ œ œ œ œ œ

˙œ

> œœ œœ œ b œœ œœ n œ œ b œ œœ œœ œ b œ>œœ œœœœ n n œ>œœœ œ>œœ b œœœœ n n œœœœ œœ n œœ œœ œœ œœ n œ œœ b œœœ œœ n œœ œœ œ œ nœ nœ œ nœ ƒ >œœ >œ >œ sim. œ >œ œœ n n œœœ œœœ œ n n œœœ ˙ ˙ œœ œœ ˙ ˙ > > nœ. bœ ˙ J R

œ œ œ œ nœ œ

œ #œ nœ nœ œ œ œ

sim.

ƒ œœ œœ n œœ œ b b œœ n œœ # n œœ n n œœ > > > n >œ sim. ƒ œœ œœ n œœ œœ œœ n œœ n n œœ n œœ > > > > sim. ƒ œ œ nœ œ œ nœ œ œ ƒ >> >> >> >> sim. sim. ˙œ œ n œ œ ˙œ n œ n œ œ

> >œ n >œ œ œ œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ œœ œ œ œ>œ ƒ Div. > > > > œ b œ œ n œ œ œ n œ œ b œ œ œ n œ œœ œœ n œœ œœ ƒ > > œ œ n œ œ œ œ n œ œ b œ œ n œ œDiv.>œœ œœ œœ n >œœ

˙ ˙ >

œ nœ nœ œ bœ œ œ nœ

sim.

ƒ> >œ > > n œ œœ œ n n œœ œ b œ n n œœ n œœ œ b b œœ œœ œœ œ b n œœ œœ n œœ n œœ œœ œœ # # œœ n œœ nœ nœ œ

>˙˙

˙æ > cresc.

˙ ˙ > >˙

˙ ˙

π

∑ Œ

˙ ˙

˙˙

∑

˙ >

? bb b bb

nœ œ œ

˙ ˙

101

Ghismunda

˙ ˙

>˙

Hp.

∑

ƒ > > >œ œ œ n >œ

ƒ >œ >œ n >œ >œ œ ƒ > >œ b œ >œ n >œ nœ ƒ >œ >œ n >œ >œ œ ƒ >œ >œ >œ >œ nœ ƒ

œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ p œ œ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ p

œ œ nœ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ

bb &bbb bb &bbb

∑

101 Hn. I & II

œ bœ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ

>œ >œ n >œ >œ

Db Gb

n œœ œœ b b œœœ œœœœ n œœ œ œ œ b œœœ n œ œœœ b œ œ b b œœ

œœ b œœ n œœ œœ œœ œœ n n œœ œœ œ œ nœ œ bœ nœ #œ nœ œ ˙œ

œ˙ > œ ˙ ˙ >

œ n œ œ˙ œ n œ œ

œ nœ

œ œ

˙ Ó

œ˙ > œ ˙ ˙ > ˙œ

œ œ œœœœ n œœœ b œœœœ œœœ n n œœœ œœœœ œ œœœ n œœ œœ œœœ n œœ œ œœ œ b œ n œœ n œœ œœ

œ nœ œ œ œ œ

n Db Dn B n G

b œœ œœ

Bb Gb

œœœ n n œœ œœ œ n œ n œœ

œœ n œ n œœ b œ œ n œ œœ œœ

∑

œœ n œœ n n œœ œ b b œœ œœ œœ œ nœ œ

œœ b œœ n œœ œœ œœ œœ n n œœ œœ

œœ n œ œ œ b œ œœ œ œ n œ nœ œ b œ œ œ

œœ b œœ n n œœ œ b b œœ n œœ n # œœ n œ nœ œ

sim.

œœ

sim.

œœ n œ n œ b œ b œœ œœ œ œnœ œ nœ

b œœ œœ

œœ œ œ œœ n œ œ œ œ n œ nœ

œsim. n œ œ œ b œ œ œ œ

œ œ nœ œ œ œ #œ nœ

œ œ

œ œ œ œ

sim.

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bb &bbb

107 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

bb &bbb b & b bbb bb &bb

B b Cl. I

b &bb

B b Cl. II

b &bb

Bsn. I & II

? bb bbb

C. Bn.

? bb bbb b & b bbb

107 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

bb &bbb bb &bbb

C Tpt. III

bb &bbb

Tbn. I & II

? bb bbb

B. Tbn. Tuba

? bb b bb 107

Timp.

? bb bbb

107

& ã

bb &bbb

107 Ghismunda

Vln. I

b & b bbb

Vln. II

bb &bbb

Vla.

B bbbbb

Vc.

? bb b bb

107

Cb.

bœ bœ œ

Ghismunda & Guiscardo

? bb bbb

n bbb 3 n 2

bœ bœ nœ nœ Ó bœ bœ œ

n n b b b 32 b n n b 32

nœ œ œ nœ

∑

4 Ó 4

∑

4 4

∑

œ œ

solo dolce

œ œ

˙.

∑

4 4

∑

nb 3 n 2

∑

4 4

∑

bœ œ nœ

nnb 3 2

∑

œ œ œ œ œ œ

œ Ó œ

n n b b b 32

∑

4 4

∑

n b b b 32 n

∑

4 4

∑

n bbb 3 n 2

4 4

∑

4 4

∑

n b b b 32 n

∑

4 4

∑

>˙

nœ bœ nœ b œ œ n œ n n œœ Ó

n n b b b 32

œ nœ b b œœ b œ œ n œœ Ó œ b b œœ œ n œœ

n bbb 3 n 2

œœ Ó

n bbb 3 n 2

bœ bœ nœ nœ Ó b œ˙ œ œ n œ Ó bœ ˙ > œ ˙ ˙ >

œ œ nœ œ œ

n b b b 32 n

∑

n b b b 32 n

∑

4 4

∑

44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π 4 ∑ ∑ ∑ 4

3 · 2 b˙ p

Triangle

Crotales

n n b b b 32 ˙ π n n b b b 32 Ó

· ˙

œœ

Con sord.

bœ b b œœ b œœ n œ

n n b b b 32

∑

n bbb 3 n 2

∑

œ Ó œ

n n b b b 32

Unis.

∑

4 Ó 4 44

Unis.

œ œ J J dolce

O 3

œ œ œ pœ

j œ œ

∑

j œ œ

œ œ J J

œ œ ˙ J J

di - mo - ra,

j œ œj œ 3

j œ œ

œ œ J J

œ œ œ J J

di - mo - ra

j œ œ 3

œ œ œ œ

œ œJ J

so - a - ve 3

j œ œ

j œ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 j j j 4 j n œ œj œ œj œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œj œ œj œ œj œ œ œ œ œ p 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ p 3 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Unis.

œ œ œ œœœ œ J 3 p3

∑

nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 œ œ œ œ

(Straining the cup to her, bowing her head over it, and gazing at the heart)

∑

Vibraphone 3

44 3

∑

œ Con sord. œ Ó n b b b 32 ˙ n π œ œ œ n œ Con sord. b Ó B n n b b 32 Ó

j œ nœ œ œ œ œ œ

Con sord.

bœ b b œœ œ n œœ n n œœ Ó

œ œ œ œ œ œ

· ˙

n bbb 3 n 2

∑ b b œœ œœ n œœ

Ó * n

4 4

∑

œ œ

D b œ œœ œ b b b b b b œœœ œœ n œœœ n œœœœ Ó b & b œœ n œœ œ œ œ b œ b œ œ n n œœœ Ó ? bb b b b b b œœ

107

Hp.

bœ œ nœ

4 4

∑

- 15 -

∑

œ œ b J b & b

Fl. I

œ.

œ J

112

b &bb

œ J

œ œ. J

œ ‰ J

Ghismunda & Guiscardo œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ.

œ J

∑

b &bb

∑

Bsn. I & II

? b bb

∑

C. Bn.

? b bb

∑

j ˙ œ π

∑

b &bb

∑

C Tpt. III

b &bb

∑ ∑

∑

Tbn. I & II

? b bb

∑

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

b &bb

112 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

B. Tbn. Tuba

b &bb

? bb 112

Timp.

? bb

112

b &bb

112

Hp.

b œ &bb J œ

œ J

tut - ti

Vln. II

Vla.

Vc.

Cb.

b 3 &bb j œ œ

j œ œ

112 Vln. I

∑

b &bb

œ J

miei 3

j œ œ

œ œ. J

j œ œ 3

j œ œ œ

∑

œ œ œ œ

j œ jœ œ 3

j œ œ 3

j œ œ

j œ œ 3

œ ∑

j3 œ œ π

œ œ œ œ π

j ˙ œ

giun - taal fi - ne

j œ œ

œ œ

œ ?

œ œ J

œœ J

œ œ œ

œœ J

j3 œ œ

œœ œ œ

œœ œ

j ˙ œ

œ œ œ œ

˙œ J̇ 3

œ œ œ

∑

˙œ J̇ 3

œœ œ œ

œ œ œ

œ œ

œ ˙

œ œ œ œ œ œ. J RR J J J

cor - sa,

sei

ar - ri - va - toal

œœ œ

œ œ

œ œ. R

œ J

ter - mi-ne

del

œœ œ œ

œœ œ

œ œ œ œ

œ œ œ

œœ œ œ

œœ œ

œœ œ œœ œ

Unis.

π

- 16 -

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ

j ˙ œ 3

œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ ˙

œ œ œ

∑

œ œ œ œ 3

œ œ J

∑

œœ œ

œœ œ œ

œ œ

∑

œ œ œ œ

œ œ

∑

œ œ

tua

j Œ œ

j œ œ

∑

œGlockenspiel œœ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ R R R R J J J J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

B bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? bb

‰ œJ

pia - ce - ri,

j œ œ

œ œ œ œ

B bbb œ

œ.

p dolce ˙

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? bb œ œ œ b 112

Ghismunda

∑

dolce

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ œ

∑

Fl. II

∑

œ œ œ œ œ œ.

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ R R R R J J

trat - to che la sor - te

œ œ œ

œ œ

œ œ J J

tiha

ac - cor -

œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

Ghismunda & Guiscardo œ

b &bb Œ

˙ π ˙

b &bb

117 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

b œ &bb

œ œ.

b œ

œœ J

œœ œ œ

b ˙œ J̇

? b bb

Hn. III & IV

˙ J̇

∑

b &bb

117 Hn. I & II

b &bb

œ J œ œ.

? bb

œ œ J

œ J

œ.

œ œ.

œ œ

œœœ

œœœ œ

œœ

œœ œ .

œœ

œœ œ œœ œ .

œ œ.

œ J

œ œ.

œ œ

˙ π

π

bbbbb ˙

bbbbb bbbbb

∑

bbbb

∑

bbb

∑

œœœ

œœœ œ

œœœ œ œ

œœœ œ ˙

∑

bbb

∑

œœ

œœ œ .

œœ

∑

bbbbb

∑

bbbbb

∑

œœœ

œœ œ .

˙ ˙

∑

bbbbb

∑

bbbbb

∑

bbbbb

∑

C Tpt. III

b &bb

∑

bbbbb

∑

Tbn. I & II

? b bb

∑

bbbbb

∑

? bb

∑

bbbbb

∑

B. Tbn. Tuba

& b

117 Timp.

? b bb

117

œœ œ œ

b &bb

117

? bb

b ˙œ

b &bb œ

œ œ

œ -

to,

Vln. I

Vln. II

b &bb œ

œœ œ œ

Vc.

Cb.

œ œ B bbb œ œ ? b œ bb œ ? bb ˙ b

œ œ

œœœ œ

œœ ˙

˙ œ J

toc

œœœ œ

œ œ

œ.

œœ œ œ

Vla.

hai

b &bb œ

117

œœœ œ

œœ œ

œœœ œ œ

∑

œœ œ œ

117 Ghismunda

œœ

∑

Hp.

œœœ œ

œ œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ J œ œ œ œ

œœ

œœœ œ

œ œ

œœ

œ me

œœ œ

œœœ

œœœ œ

∑

œœ œ

œ J

ca - to

œœœ œ Ó

œ œ œ

œœ

œœ ˙

œœœ œ œœœ œ

œ œ

œœ œ

œ ˙

œœ

œœœ œ œ

œ œ

j r œ . œ œ.

œ œ

œœœ œ œ

œ œ

j j j œ œ œ ˙

ti - ma

œ œ

œœ œ

˙ p ˙

- 17 -

œœœ Ó œ

œœ

œ œ

œœ œ

Div.

˙ ˙˙ ˙

ȯ

noi. Senza sord.

œœœ œ Ó

>· ˙

π

Senza sord.

œœ ˙

tut - ti

Triangle

œœœ ˙ ˙ œ ˙˙ π ȯ œ œ ˙˙ œœ ˙ ˙

œœœ œ œ

œœ

Crotales

˙· π> Ó Ó Ó

ȯ

bbbbb

>j > b˙ œ.

ƒ> bœ > ƒ

Bass tbn.

˙ > ȯ

˙· >

>· bbbbb ˙

>· ˙

˙· >

bbbbb · ˙ >

˙· >

∑

bbbb

∑

bbbbb

∑

bbbbb

∑

>> >

> ˙˙

sim.

˙ > > > sim. œ œ nœ œ œ nœ œ >> >

˙ > ƒ

ẇ

Tam-tam

Bass drum

˙ > ˙

œ œ œ œ nœ œ nœ œ ƒ ˙ >

≥ œ ƒ ≥ œ ƒ ≥œ ƒ

∑

˙ >

≥ ≥ ≥ œ œ nœ œ œ nœ œ ≥ ≥ ≥ œ œ nœ œ œ nœ œ ≥œ ≥œ ≥ œ œ n œ œ nœ

≥ ≥ ≥ ≥ œ œ œ œ nœ œ nœ œ ƒ pizz. ˙ ˙ Unis.

sim.

>˙

∑ Chimes

tuo ne - mi - co tiin - via da me,

∑

à2

j> œ œ. >

> > sim. j œ œ n œ œ œ .n œ œ

˙ > ƒ > œ > ƒ >˙

˙ > ȯ

sim.

œ œ œ œ œ nœ > > > n >œ sim. œ ƒ

Œ ‰ j b b b b b j œj œj j œj œ n œj œj œ œ nœ J

>· ˙

Senza sord.

bbbbb

>œ >œ > œ œ n œ œ nœ

> >œ > œ >œ >œ œ n œ > ƒ à2 > >˙ B ˙

œ œ œ nœ > >œ n >œ sim. œ

ƒ j œ œ. >> ƒ

∑ ˙

>· ˙

Senza sord.

bbbbb

˙ >

œ > ƒ > œ

∑

C Tpt. I & II

˙ > ƒ

∑

œœœ

˙ >

˙ > ƒ

Ghismunda & Guiscardo bb > &bbb ˙

124 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

& &

bbbb bbbb

bb &bb

B b Cl. I

b &bb

B b Cl. II

b &bb

Bsn. I & II

C. Bn.

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

b ˙ >

>œ > . J nœ

∑

˙ > ƒ œ > ƒ > œ

˙ >

œ nœ œ œ nœ œ > > >œ sim. >œ >œ > œ œ nœ œ nœ

ƒ j> œ œ. > ƒ j œ œ. > > ƒ >˙˙

sim.

>œ > . J nœ

˙ π

π

˙ >

bœ œ nœ œ Ó

∑

> >œ œ œ

∑

B b b b b b >˙

∑

? bb bbb

∑

bb œ œ nœ Ó & b b b bœ

∑

>œ >œœ n >œœ >œ œœ œœ n œ œ b œ œœ n œœ œ œ nœœ bœ nœ nœ Ó

∑

j œ. œœ œ . > >

∑

? bb bbb

∑

> > b b b ˙j œ . b b & b

b & b bbb b œ œ œ n œ Ó b Ó & b bbb ˙ > œ œ nœ B bbbbb b œ Ó ? bb bbb

>˙

˙ > ˙ ˙

Triangle

& b˙

Crotales

bb & b b b œ nœ nœ œ ˙ > p bb ? ȯ &bbb ˙ > b & b bbb Œ

per - ché con le la - cri - me

b >·˙

π

b & b b b b œ n œ n œ œ b ˙· π> œ n œ nœ œ B bbbbb Ó b œ nœ nœ œ Ó

Vc.

Cb.

b ˙ & b bbb

· ˙

˙ > ȯ

· b˙

>œ >œœ n >œœ œ

del - la don - na che a - ma - sti

>· ˙ ˙· >

>· ˙

∑ ∑ ∑

˙· >

∑ ∑

> > > b b œœ œœ n œœ

˙· >

tue

∑ Ó

j œ. œœ œ . > >

˙ f>

ẇ

Tam-tam

Bass drum

œœ œœ n œœ n œœ œœ œœ n œ œœ ƒ ˙ >

˙ ˙

≥ œ ƒ ≥ œ ƒ ≥œ

- 18 -

Crotales

˙ > Ó

≥ ≥ ≥ œ nœ œ œ œ nœ œ ≥ ≥ ≥ œ œ nœ œ œ nœ œ ≥œ n ≥œ ≥ œ œ n œ œ œ

≥ ≥ ≥ ≥ œ œ œ nœ œ œ nœ œ ˙

b œ œœ n œœ n œœ ˙ > p ? ȯ ˙ >

e - se - quie.

bœ œ nœ œ

f> > > sim. bœ œ œ nœ œ œ nœ œ >>> > > > > sim. sim. bœ œ œ nœ œ œ nœ œ >>> > sim. à2

œ œ œ œ œ nœ > > > n >œ sim. œ

˙ ˙ > > ä ä ä b b œœ n œ à 2 œ n œ â ˙ ˙ >

˙ ˙ >

˙ f>

˙ >

· b˙

· ˙

˙ > ȯ

b >·˙

π

Ri - ce - vi

dun - que le mie la - cri

>· ˙ ˙· >

>· ˙

∑

? bœ œ œ nœ Ó

∑

ẇ

Tam-tam

Bass drum

œœœ œ n œ œœ œn b œœ œ œ nœ ƒ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ > > ƒ w

r ‰ j j œj œj. n œ b œ # œj œ œ œ œ J

b œ œ œ n œ ˙· π> œ n œ bœ œ Ó

∑

& b˙

œ nœ œ #œ â â â â f >˙ >˙ ˙ ˙ f >˙ >˙

∑

Triangle

sim.

œ œ #œ â nœ f â â â

∑

˙ >

∑

∑ ˙ >

œ œ œ œ œ nœ > > > n >œ sim. œ f > >œ >œ > œ œ œ nœ nœ œ

∑

>˙

∑

Ó ˙ ˙ ˙ > > > >œœ >œœ n >œœ >œ œœsim. œœ n n œœ œ b b œœ œœ n œœ œ nœ œ nœ Ó >˙

f >œ >œ >œ n >œ œsim.œ n œ œ

∑

Chimes

>· ˙

∑

>˙˙

∑

si com - pia - no le

˙· >

j œœ n œœ .. > >

>˙

˙ > ȯ

>· ˙

>œœ >œ n >œ œn œ

sim.

Bass tbn.

· ˙

˙ > ȯ

∑

œ œ œ > >

j j j j ‰ j j b œr œr œr œr j œj œ n œ œj b œJ œ n œ œ # œj n œ b œ n œj œ œ . œ n œ œ .. J J J R R nœ bœ œ J

bb & b b b œ nœ nœ œ

bbbb

· b˙

j œ œ. > > >˙ ˙

>œ >œ >œ n >œ œsim.œ n œ œ

∑

bœ œ œ nœ Ó

>œ > nœ nœ >

124

Vla.

˙ >

∑

124

Vln. II

˙ π

> ˙

˙ > ƒ

∑

124

Vln. I

Ghismunda

œ nœ nœ œ Ó

124

Hp.

b œ nœ nœ œ Ó

124 Timp.

π

124 Hn. I & II

˙· >

me,

≥ œ f ≥ œ f ≥ œ

≥ ≥ ≥ œ œ nœ œ œ nœ œ sim.

≥œ ≥ œ œ n œ nœ œ

f œ nœ ?

arco Div.

˙ ˙ > f

sim.

œ nœ ˙ ˙ >

Ghismunda & Guiscardo

b b bœ œ œ nœ ˙ &bbb π œ b b bœ œ nœ &bbb ˙ π b & b bbb b œ œ œ n œ Ó

131 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

C Tpt. III

Tbn. I & II

B. Tbn. Tuba

Timp.

∑

Ó œ #œ â â ? b b >˙ Ó bbb ˙

∑

Ó b & b bbb b œ œ œ n œ

∑

b &bb b &bb

œ #œ â â

? b b >˙ bbb

∑

˙ > ˙ ˙

ã 131

Ghismunda

bbbb

Vln. II

Vla.

Vc.

Cb.

Crotales

· b˙

>· ˙

bb & b b b bœ œ œ nœ π

e l'a - ni - ma

bb & b b b b œ œ œ n œ ˙· > π B bbbbb b œ œ œ n œ Ó

œ bœ œ œ œ œ nœ œ

bœ nœ #œ nœ

bœ bœ nœ œ

∑

> nœ œ œ #œ œ

∑

nœ œ œ nœ œ œ nœ œ

bœ œ #œ nœ

nœ œ œ œ

∑

œ œ nœ œ œ œ nœ œ > > > > sim.

bœ œ nœ œ œ œ œ œ

œ œ #œ nœ

bœ œ œ nœ

∑

Ó Ó

>˙

>˙ ˙

∑

>˙

>˙ ˙

∑

œ > > ˙œ

œ œ œ œ > sim. # œ

>˙ ˙ >˙

œ œ > n >œ >œ sim. œ œ œ > > > sim. œ n œ œ œ˙ œ n œ œ

˙ ˙ >

œ œ œ nœ œ œ œ œ

>˙ ˙

>˙ ˙ >˙

>· ˙

˙· >

˙ >

Bass drum

˙ >

ẇ

œ œ œ b ˙œ œ n œ œ œ˙

Db Gb

˙ ˙ >

∑

bœ nœ #œ nœ

bœ bœ nœ œ

œ œ nœ nœ ˙

b œ˙ œ œ œ ˙ p>

˙ p

˙ > Bn Dn Gn

Bb Gb

sa,

≥ œ f ≥ œ f b ≥œœ

ed an - co - ra

at - tar - da

qui,

œ œ œ nœ p

œ œ œ nœ p œ nœ nœ œ p ˙ ˙ > π >˙

p ∑

>˙ ˙

π ∑

∑

Tuba

˙ ˙ >

œ œ nœ œ p

∑

œœ œ n œ œ œœ n œ b œ œœ n œ œœ œœœ œœ œ b œœœ n œœ n n œœ n œœœ b b b b œœœœ œœœœ œœœœ n œœœ œ œ b b œœœ œœ n n œœœ n œœœœ b œœœ n œœœ œ œœœœ b œœœ œœ œœœ n œœœœ œœ œ n œœ œœœ œ œœ ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ > > > > > > ƒ w ˙ œ b œ œJ œ n œ œJ œ n œ œ # œ . œ J J J J J J J -

œ b b œœ œ œœ œœ

ẇ

n œ b œœ n œœ œ œ nœ

∑

œœ n œœ n œ œ nœ œ

˙ >

>˙

∑

˙ >

bœ bœ œ œ

∑

œ œ b b œœ b œ œ œœ

˙ ˙ >

œ p

˙ >

∑ Œ

∑

p ˙ ˙ ˙ ˙ > > p subito œ œ j j‰ r r œ œ œ œ

so - no cer - ta,

e mi

Ó ˙ ˙ >

∑ Œ

P j œj ‰ œr r œ b œ n œ n œj œ œ J J J

ve - de,

e mi a - ma co - me

œ œ œ bœ œ nœ œ œ

œ œ nœ nœ

bœ œ œ œ

∑

œ œ œ œ nœ nœ

bœ œ œ nœ œ œ nœ œ

œ nœ nœ œ

bœ œ œ œ

∑

Div.

˙ >

≤ œ

œ≤ n œ œ œ œ œ œ

b œ œ œ œ œ œœ n œœ œœ Div.

bœ nœ #œ nœ Unis.

≥œ œœ≤ n n œœ œ œœ œœ n œ œ b b œœ œœ n œœ œ œœ b œœ œœ œœ œ nœ œ œ œ

œœ œœ n n œœ n œœ

˙ ˙ >

- 19 -

˙ ˙ >

b œœ b œ n œ œ

b b œœ b œœ œœ n œœ ˙ ˙ >

Unis.

˙ > p ˙ ˙ > π

˙ > ˙ ˙ >

œœ œœ n œœ n œœ p ˙ ˙ >

≤ œ nœ œ œ œ nœ œ

Div.

∑

œ œ nœ œ

>˙

bœ œ œ œ œ œ nœ œ

˙ ˙ >

˙ > f ẇ f

che in teè sta - ta rac - chiu

? bb b œ # œ Ó bb ? bb b ˙ bb ˙ >

b œ >œ n œ œ œ œ œ œ > > > sim.

bœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ n n œœ n œœ b b œœ œœ n œœ n œœ œœ œ œœ œœ > > > > sim.

∑

bœ œ œ œ

nœ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ n b œœ b >œ n >œœ n œœ œ œœ # n œœ n œœ n b œœ b œ n œœ n n œœ b œ œ n œ œœ b œ n œ n œ œœ > > sim.

· ˙

œ nœ nœ œ

sim.

b œ œ nœ nœ ˙ ˙ ˙ œ#œ Ó > > > pȯ ȯ ȯ ? b b b ˙˙ bb ˙ > 131 P bb ˙ ‰ œJ n œJ n œ b œ b œJ b œ n œJ n œ œ # œ &bbb J RR R R 131

Vln. I

Triangle

· & b˙ p

œ bœ œ œ nœ œ nœ œ

> >œ n >œ > œ œ œ nœ œ œ nœ œ bœ nœ #œ nœ b b œœ œ n œ n œœ œ œ n œœ œœ b b œœ œ œ n œœ œ œ œ œ b œ œ # œ n œ

∑

>œ >œ œsim. œ n œ nœ

>˙ ˙

∑

? bb b ˙ bb ˙ > 131 ? bb b ˙ bb

bœ œ œ œ

sim.

∑

bb Ó &bbb ˙ > äœ # äœ ? bb Ó bbb

œ œ nœ nœ

œ bœ œ >> > >œ >œ n >œ

∑

bb & b b b bœ œ œ nœ Ó

œ œ œ bœ œ nœ œ œ

∑

Ó bb œ & b b b bœ œ nœ

131

Hp.

Ó bb œ & b b bœ œ nœ

>œ >œ n >œ >œ sim. œ œ nœ œ

f >œ >œ

∑

131 Hn. I & II

˙ ˙ >

œ œ nœ œ p œ œ œ nœ p œœ œœ n œœ n œœ p ˙ ˙ >

Ghismunda & Guiscardo - - - œ œ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ

bb & b b b œ nœ nœ œ bœ œ œ œ

138 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

& &

bbbb bbbb

bb &bb

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

& b b &bb

Timp.

∑

Cb.

b œ- œ- œ- œ-

cresc.

œ- œ- n œ-

œ- œ-

cresc.

nœ

- - - bœ œ œ œ

# œ-

n œ-

n œ- œ- œ- œ-

˙ ˙ > >˙

∑

˙ ˙ > >˙

>˙ ˙

˙ ˙ > >˙

∑

b >˙ b˙

b b œ. &bbb

˙˙

∑

∑ ˙ >

˙ >

˙ ˙ >

Ó˙

cresc.

˙˙

˙ ˙ >

œ œJ œ œ œJ œ n œ J J J J

pre - pa - ri ad ac - co - glier - mi

˙ ˙ >

˙˙

˙˙ >cresc.

cresc.

∑

>˙ ˙

cresc.

˙æ ˙ æcresc.

œœ b œœ n œœ œœ œœ œœ n n œœ œœ b b œœ œœ n œœ œœ œœœ œœœœ œœœœ œœœ œ nœ

F œ n œ œ . ‰ n œr b œ J RJ R a - mo,

∑

˙ ˙ > >˙ >˙ ˙

b >˙ b˙

˙ p >˙˙

˙æ >

˙ ˙ > >˙

b >˙ b˙

˙ >

b >˙ b˙

∑

bb & b b b œœ n œœ n œ n œœ b œœ œœ œœ œœ ? bb b ˙ bb ˙ >

>˙ ˙

˙ ˙ > cresc. >˙

>˙cresc. ˙ π >˙ ˙

∑

∑ Œ

˙ ˙ > >˙

∑

Vc.

œ-

œ- œ-

cresc.

˙ ˙ >

b œ œJ œ n œ œ J J J

cresc.

>˙˙

cresc.

> ˙˙

˙æ >

wæ w æ

b œœœ n œœœ œ œ ˙ ˙ >

∑

nœ n n œœ

œ œ œ œ œ œ nœ nœ bœ bœ œ œ nœ J R R J R R R R œ R J JJ J R

pres - so di sé. Non

œ œ

bb & b b b œ œ nœ nœ bœ œ œ œ

bœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ

œ œ

B b b b b b œœ n œœ n œ œ b œ œœ œœ œ n œ nœ b œ œ

œœ b œœ n œœ œœ œœ œœ n n œœ œœ b b œœ œœ n œœ œœ & œ n œ n œ œ

bœ œ

nœ

bœ œ œ œ

cresc.

œ œ

nœ

˙ ˙ >

œ œ nœ

˙ ˙ >

nœ

bœ œ œ œ

? bb b ˙ bb ˙ >

˙ > ˙ ˙ >

nœ

bœ œ œ œ

nœ

bœ œ œ œ

cresc.

Unis.

˙ > ˙ ˙ >

&œ

cresc.

- 20 -

nœ

˙ ˙ >

œ nœ œ bœ œ œ nœ œ

>œ >œ >œ n >œ œ œ n œ œ

ƒ œ bœ œ œ nœ œ

>œ >œ n >œ >œ sim.œ œ œ œ

bœ œ œ

bœ nœ œ œ œ

œ œ nœ œ >œ >œ n >œ >œ sim.

ƒ bœ œ nœ

œ œ œ

sim. >œ >œ >œ >œ œ œ # œ n œ

nœ œ œ nœ œ œ nœ œ

sim.

>œ b >œ >œ n >œ sim.œ œ # œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > sim. >˙ >˙

ƒ œ nœ œ œ nœ œ

œ œ œ œ œ œ ƒ >˙

œ œ œ œ œ œ >˙

œ œ

œ œ œ œ

ƒ > >œ n >œ > œ œ œ nœ œ bœ nœ œ b b œœ œ n œ n œœ œ œ n œœ œœ b b œœ œ n œ n œœ œ œ œ œ sim.

n b œœ > œ>œ

œœ œ œ œœ œ n œ nœ œ > > n >œ sim. # œ >œœ >œ >œ sim. n œ œ œœ œœ n œœ

ƒ n œœ n b œœ ƒ œœ b b œœ

> >œ >œ > sim. œ nœ œ œ nœ œ > œ œ >œœ œœ n œ>œ n >œœ sim. œœ œ n œ œœ

> > > > sim. œ nœ œ œ nœ œ œ˙ œ˙ > bœ œ œ œ œ œ œ œ Chimes

te - mo l'i - gno - to, per - chéal suo fian - co non ho co - no - sciu Div.

œ œ œ nœ œ œ nœ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ

? bb bbb ˙ >

>œ >œ >œ >œ sim. œ œ nœ nœ

˙ ˙ ˙ ˙ > F > ° wæ w æ > >œ n >œ > œ œ œœ b b œœœ œœœœ œœœ œœ b œœœœ œœœ n œœœ n œœœœ b œœœ n œœœ œœ œ œ n œœ >œ >œ > sim. œ >œ œœœ n n œœœ œœœœ œ œœœ ˙ œ œ ˙ œ œ >

bb & b b b œ nœ nœ œ bœ œ œ œ

138

Vla.

n œ-

œ nœ - -

œ œ œ n œ œ œ # œ œ n œ œ œ n œ œ- œ- œ- œcresc.

138

Vln. II

œ nœ œ - - -

œ nœ nœ œ bœ œ œ œ

138

Vln. I

œp œ

b œ- œ- œ- œ-

Ghismunda

- - - bœ œ œ œ

œ-

138

Hp.

nœ

n œ-

? bb bbb ˙ > 138 ? bb b bb ˙

nœ

œ- œ-

bb &bbb

Tbn. I & II

œ- œ-

œ œ #œ nœ nœ œ œ œ

b >˙ B bbbbb b ˙

? bb bbb

œ-

œ œ n œ œ œ œ n œ œ b œ œ n œ œ b œ œ- œ œ - - cresc.

b & b bbb

C Tpt. III

n œ-

b œ- œ œ- œ-

cresc.

∑

? bb ˙ bbb ˙ > ? b b >˙ bbb

bb &bbb

B. Tbn. Tuba

- b œ- - œ œ nœ œ œ œ nœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ

b œ œ nœ nœ bœ œ œ œ

138 Hn. I & II

cresc.

œ- œ-

œ nœ b œœ n œœ n œœ œœ œ n œ œœ œœ n œœ

ƒ bœ œ ƒ b œœ œœ ƒ œ œ˙ ƒ> bœ f œ ˙ ˙ > ƒ ww œ

œ œœ œœ œ n œœ œœ

œ nœ œ œ

œ œ

œœ œ œœ n œœ œœ n œ œœ nœ

œ˙ > œ ˙ ˙ >

Œ Ó f œ n œœ œœœ b b œœœ œœœœ n œœœœ n œœœ b œœœœ œœœ n œœœœ œœœœ œ œ n œ œ nœ ƒ œœ œœ œ œ bœ n œ b œœœ n œœœ œœœœ n œ œœœ b œ œ n œœ œœœ œ bœ œ bœ œ nœ

che

ƒœ

gio

˙.

ia.

œœ œœ n œ œ b œ œœ n œœ œ œœ b œœ >œœ >œœ n >œœ œ>œ sim. n œ nœ b œ nœ ƒ >œ >œ n >œ >œ sim. œ œ n œ œ œœ œœ n œœ œœ b b œœ œœ n œœ

Div.

œœ œœ œ n œ œœ œ n œ œ > > >œ >œ sim. œ œ n œ œ œ œ > > n >œ >œ sim. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > sim.

œœ œ œ

bœ nœ œœ œœ œ n œ n œœ

œ b œœ b œœ œœ n œ b œœ œ nœ ƒ

œœ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

bœ œ œ ƒ œ œ œ œ œ œ ƒ

œ nœ œ œ œ

Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

bœ

œ nœ

œ œ œ œ œ œ

œ nœ œ œ œ œ œ

œ nœ

bœ bœ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

bœ nœ #œ b & b bbb

nœ

bœ bœ nœ œ

œ œ nœ bœ nœ œ œ œ

bb &bbb &

bbbb

bb &bb

B b Cl. I

b &bb

B b Cl. II

b &bb

Bsn. I & II

? bb bbb

C. Bn.

? bb bbb

œ nœ

bœ bœ œ œ

œ #œ

nœ

œ œ œ

œ œ nœ œ œ œ œ œ

œ nœ nœ

bœ

œ œ œ

œ nœ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

>˙

œ œ œ œ

bœ nœ #œ nœ b & b bbb b œ œ # œ n œ

144 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

b b nœ nœ nœ &bbb b œ n œ n œ bb &bbb

C Tpt. III

bb &bbb

Tbn. I & II

? bb bbb

B. Tbn. Tuba

? bb b bb 144

Timp.

ã b & b bbb

144

œœ œ ˙ >

w œ

bbbb

œ nœ

n œœ n n œœ n œ œ œ nœ

nœ

œ œ

>˙

>œ

œ œ œ œ œ œ

œ >œ œ

>œ

b œœ

œœ œœ œ œ

bœ bœ œ œ b b œœ bœ ˙ > œ

˙ ˙ >

b b œœ n œœ œœ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œ œœ œœ n œœ œ

œœ n œœ œ œœ œœ œ œœ œœ nœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ

œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ

œ œ > œ œ

b œœ n œœ œ b œœ œœ œ b œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œ œ

b b œœ

œœ œœ œ œ

œœ n œœ

bœ nœ #œ b & b b b b b œ œ n œ n n œœ

b œœ

b œœ œ œ n œœ

Vla.

bb &bbb

œœ

œœ n œ nœ

n œœ

b œœ

œœ œœ œ œ

b œœ n œ bœ bœ n œ n œœ œ œœ n œœ œ œœ

Vc.

b & b bbb

œ nœ #œ

nœ

Cb.

? bb b bb

œ nœ nœ

bb &bbb

Vln. I

Vln. II

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

‰

∑

4 4

∑

3 2

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

4 4

∑

œ œ œ œ œ œ œ U ‰ 32 œ œ œ œ œ œ œ

3 2

‰

œ nœ œ œ œ œ œ U ‰ 32 œ œ œ œ œ œ œ U‰ 32 œ œ œ œ œ œ œ

>œ

>œ >œ >œ U 3 ‰ 2

œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ U ‰ 32 œ œ œ œ œ œ œ U‰ 3 2 œ œ œ œ œ œ œ U‰

œ >

œ > bœ œ œ œ œ œ œ œ >

œ œ >

œ œ

œœ n œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ > œ œ

32 œ ‰ > œ U‰ 32 œ

œ œ œ U‰ 3 2 œ œ œ > > > * U œ œ œ ‰ & 32 œ œ œ p œœœ œœœ œœœ œœœ U œ œ œ œ ‰ 3 2 œ œ œ œ œœœ b œœœ b œœœ b œœœ U ‰ & 32 H

3 2

∑

4 4

∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ U 3 ‰ 2

∑

œœ n œœ n œ nœ

3 2

œ œ œ œ œ œ œ U 3 ‰ 2

b œœœ œœœ œ œœœ n œœœ œ œœœ œœœ œ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ b œ b œ œ n œœœ b œ œ n n œœœ b œ œ n œœœ b œ œ b œ œ b œ bœ bœ

œœ

144

‰

œ œ nœ nœ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ U b b œœ b œ n œ œœ b œ n œ n œœ œ œ œœ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ ‰ 32

n œœ n œ n œ œ n œ n n œœœ

œ œ

n œ b œœ n œœ œ b b œœ n œœ n œ œœ œœ œ œœ œœ b b œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ U 3 œ œ œ œ ‰ 2

b œœ n œœ n œ œ b œ œœ œ n œ n œœ b b b œœœ œ nœ œ

? b b bœ bbb œ œ 144

Ghismunda

˙ ˙ >

œœ

œœ n n œœ # œœ n œ nœ

? b b bœ bbb

144

Hp.

Ghismunda & Guiscardo

œ nœ œ

144

œ nœ nœ

· b˙

· ˙

· b˙

Crotales

∑

44 4 4

j œ œ œ œj œ œ 3

Unis.

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ

- 21 -

32 32

œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ 3

∑ ∑

∑

3 3 4 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

Unis.

π

∑

4 4

∑

Con sord. b œœ n œ b œœ œ b œœ œœ œœ U nœ œ ‰ 32 ˙ ˙ b˙ π œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ U 3 ‰ 2 ∑

œ nœ œ œ œ œ œ ‰

(she bows herself low over the cup; as tears gush from her eyes; she kisses the dead heart over and over. She weeps until she can weep no more; then she raises her head, dries her eyes and says…….)

Con sord. œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3 3 U 3 j ‰ 2 j ˙ œœ œ œœ œ π

Vibraphone

3 3 b b b b b 44 œ œ œœ œ œ œ bœ œ œ œ œ π 44 ∑

∑

Triangle

∑

bœ

œ bœ œ

4 j3 4 bœ œ π Con sord. 44 b œ Con sord.

π

j œ œ

bœ

∑

j œ

Ghismunda & Guiscardo bb &bbb

∑

149 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

bbbb bbbb

bb &bb

solo dolce

b ˙ p

j œ ˙

bœ

∑

œ œ œ œ J

œœ œ ˙ 3

∑

bœ

π π˙

œ œ

˙.

œ bœ

œ 3

∑

B b Cl. I

b &bb

∑

B b Cl. II

b &bb

∑

Bsn. I & II

? bb bbb

∑

C. Bn.

? bb bbb

∑

jœ ˙ π

∑

bb &bbb

∑

C Tpt. III

bb &bbb

∑ ∑

∑

Tbn. I & II

? bb bbb

∑

b & b bbb

149 Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

B. Tbn. Tuba

bb &bbb

? bb b bb

149 Timp.

? bb b bb bb &bbb

149

b & b bbb b & b bbb

∑

P dolce bb & b b b œj œ . Cuo - re,

Vln. II

Vla.

Vc.

j bœ œ

bb & b b b bœ

j œ œ

cuo - re

3 bb & b b b bœ œ œ œ

bb &bbb

149 Vln. I

j œ œ

j j œ œ œ.

bœ

do - ra - to,

j 3 œ b œj œ

∑

3 œ œJ œJ œ J J

vo - glio che la mia

j œ œ

œ œ3 œ ˙ JJ J

bœ œ œ

jœ ˙

œ œ J

œ bœ œ J J 3

j œ œ

œœ J

∑

œœ J

∑

- 22 -

j œ œ

œœ J 3

j œ œ

j 3 œ b œj œ

j œ œ

bœ

j œ œ

∑

bœ œ œ

œœ œ œ

bœ œ œ

œ œ

ter

j œ

œ J riu -

bœ œ œ

œœ œ œ p

bœ œ œ

œœ œ

Unis.

sia

œœ œ œ

œ œ œ œ p

˙ π

bœ œ œ

no,

˙ œ

˙ -

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ p ∑

œ œ J J

ni - ta

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ

œ œ J

∑

Œ P

bœ

sia riu

œ3œ J

j œ œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ

œ b œJ J

a - ni - ma,

bœ

B bbbbb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ? bb b bb

j œ œ

Cb.

œœ œ œ π

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ˙ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ

149 Ghismunda

bœ œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ

149

Hp.

œœ J π 3

Glockenspiel

∑

œ J

œ œ ˙

bœ œ bœ œ

bœ

U̇

bb &bbb œ

bœ

n˙

bb &bbb

154 Fl. I

Fl. II

Ob.

E. Hn.

B b Cl. I

B b Cl. II

Bsn. I & II

C. Bn.

Ghismunda & Guiscardo

b ˙. & b bbb

œ œ

bb &bb

˙.

bœ œ

∑ œ

œœ J

bœ œ J

b &bb

œœ œ œ

œœ J

bœ œ

œ œ

œœ

? bb œ bbb ˙ J̇

? bb bbb

∑

b & b bbb

154

˙ J̇

jœ ˙

U̇

∑

b &bb

∑

bœ œ J

œ œ

bœ œ

œ œ

jœ ˙ 3

˙ J̇

∑

œœ J 3

bœ œ œ

˙ J̇

∑

˙˙

∑

U̇

bœ œ œ œ ˙ œ

∑

œœ œ œ œ

˙˙

∑

bb &bbb

∑

C Tpt. III

bb &bbb

∑ ∑

∑

Tbn. I & II

? bb bbb

∑

Hn. I & II

Hn. III & IV

C Tpt. I & II

B. Tbn. Tuba

bb &bbb

? bb b bb

154 Timp.

? bb b bb

bb &bbb œ

154

œœ œ œ

bb &bbb œ

154

? bb b œ bb ˙ 3 bb œ œ &bbb J

154 Ghismunda

ni - ta

Vln. I

bb œ &bbb

Vln. II

bb &bbb œ

154

œ œ

Vla.

Vc.

? bb b œ bb œ

? bb bbb ˙

œœ œ œ

œ œ

bœ œ

œ œ

bœ œ

œ œ ˙

œ œ J J

œœ œ œ

œ œ

bœ œ

œ œ

œœ œ œ

œ œ

∑

bœ œ

œœ œ ˙

et -

bœ œ

œœ œ œ

bb &bbb

Cb.

œœ

∑

Hp.

bœ œ

bœ œ bœ œ

œœ

œ œ

œ er

œ œ

œ œ œ ˙

∑ bœ œ

bœ œ

œ œ ˙

bœ œ J J

al - la

œœ œœ

œ œ

œœ œ

bœ œ

œ œ

bœ œ

œ œ œ œ œ ˙

bœ œ œ œ

bœ œ bœ œ

œ œ

œ œ ˙. tua.

œ œ

œ œ ˙

œœ œ œ

bœ œ œ ˙ œ ˙

œ œ

œ œ œ œ

Crotales

˙ p ȯ

n n ˙˙ ˙

U j œj j œ œ. œ

>· ˙

Unis.

Senza sord.

˙ ˙

n n ˙˙

bœ œ bœ œ

- 23 -

Div.

Non div.

˙˙

Div.

˙ ˙

U U

n ˙˙

˙ ˙

ȯ

Ó w

œ œ œ nœ

o w

∑

al - la tua.

bœ œ œ ˙ œ ˙

· bw

œ œ œ nœ

Glockenspiel

w · b˙

· ˙

Ó n˙ P · bw

Glockenspiel

w ȯ

ȯ

˙ n˙

o w

∑

(She takes the vase that held the water which the day before she had distilled, and empties it into the cup where lay the heart bathed in her tears; then, nowise afraid, she sets her mouth to the cup, and drains it dry, and so with the cup in her hand she gets into her bed and lays her dead lover's heart upon her own, and silently awaits death.)

Div. Senza sord.

œœ œ

n ˙˙˙

Div.

œœ œ œ

œ œ

bœ œ œ ˙ œ ˙˙ bœ œ ˙˙ œ ˙ ˙

· ˙

Triangle

∑

œœ œ œ

· b˙

π

Unis.

˙· > π

∑

>· ˙

>· b ·œ ·œ n · œ nœ

·w

·˙ n n ·˙

˙· >

b· œ· œ œ· n n œ· >

w·

˙· n n ˙·

∑

U ·

w·

∑