Cinéma le Gyptis - programme 10 - du 2 décembre 2015 au 26 janvier 2016

Le Gyptis 2 décembre 2015

26 janvier 2016

d’après Le Mécano de la Générale avec Buster Keaton

Prrogramme o e 10

Cinéma Images

136, rue Loubon 13003 Marseille www w.lafriche.or .lafriche.org

Le Gyptis

Cinéma Images prOGramme n°10

Au chaud dans la belle salle du Gyptis, nous abordons pendant huit semaines deux sujets brûlants, autour du meilleur des sorties de ces derniers mois, de rééditions de chefs d’œuvre ou de grands films méconnus… Un programme foisonnant, concocté avec passion, avec comme toujours des rencontres, des ateliers, des débats. Nous vous attendons nombreux !

attentIOn Le cInéma sera fermé Les 25, 31 décembre et 1er janvIer

au bOuLOt

InterdIt(s)

du 2 au 29 décembre

du 30 décembre au 26 janvIer

Luc Joulé et Sébastien Jousse filment formidablement le travail. Ils posent des questions essentielles en ces temps de crise : comment les travailleurs vivent et pensent leur activité ? Ne faudrait-il pas partir de là avant de penser toute nouvelle organisation du travail ? Autour de leurs films, une grande journée – le 6 décembre – est consacrée à la représentation du travail au cinéma. Nous recevons ensuite plusieurs réalisateurs. Malek Bensmaïl, présent le 10 décembre, filme la tâche collective de la rédaction d’un grand quotidien algérien dans Contre-pouvoirs. Nous accueillons aussi Alain Cavalier, qui filme son travail aussi bien que celui des autres (voir ci-contre). Richard Brouillette, réalisateur d’Oncle Bernard, dialogue le 11 décembre avec l’économiste Bruno Ventelou autour des réflexions de Bernard Maris.

Le FRAC nous propose ensuite un film où deux artistes racontent avec humour leur projet fou : transformer une économie par leur travail artistique. Le 17 décembre, Terraferma nous montre les bouleversements que produit l’économie sur le travail artisanal, la tentation de replis qu’ils provoquent. Les bénéfices de cette soirée iront à l’aide aux réfugiés et aux migrants.

Le cinéma serait bien pauvre sans la transgression. Car il n’y a pas d’aventures sans prise de risque, pas d’art sans remise en question des règles esthétiques et sociales établies. Qu’advient-il, au cinéma, quand un personnage dépasse certaines limites ? Quel sort pour les protagonistes de The Walk, El Club ou Marguerite et Julien ? Suspens assuré.

Les risques sont aussi grands pour les films. Découvrez quelques grands cas de censure en France : Change pas de main ou encore Le Rendez-vous des quais. Ce sera l’occasion d’aborder les contradictions et la puissance de la censure, qu’elle soit d’État ou portée par des lobbies. Nous pourrons aussi parler de la façon dont les artistes contournent cette censure, avec le documentaire The Celluloid Closet ou encore par la rencontre le 19 janvier avec la réalisatrice iranienne Sepideh Farsi autour de son film inédit à Marseille, Red Rose.

Braver les interdits, c’est aussi un risque pour les artistes eux-mêmes. Loubna Abidar, actrice principale de Much Loved, projeté le 12 janvier, devait être l’invitée centrale de ce programme. Au moment où nous écrivons ces lignes nous apprenons son agression. Sa venue n’est donc pas confirmée. Voir les films au lieu de fantasmer sur leur nocivité, en parler ensemble en salle, est un premier pas pour éviter les incompréhensions, inventer un langage et un monde commun.

cadeau de nOËL Le Gyptis vous offre un ciné-dimanche le 20 décembre : une journée entière de projections gratuites (p. 6).

2

événement Un week-end avec

Alain Cavalier samedI 12 et dImanche 13 décembre

L’œuvre d’Alain Cavalier, grand créateur de nouvelles formes, est l’une des plus atypiques du cinéma français. Il débute par deux films politiques (Le Combat dans l’île et L’insoumis), avant de réaliser deux magnifiques œuvres de fiction qui le feront connaître plus largement (Mise à sac et La Chamade). Après Le Plein de super et Martin et Léa, fictions également, très inspirées du réel de ses comédiens, son travail prend des directions des plus surprenantes et novatrices. De fictions radicales comme Thérèse à des portraits de travailleurs (à découvrir dans le programme Cavalier Express) ou de ses proches (Vies), son travail se rapproche sensiblement de son expérience. Il devient même autobiographique (avec Le Filmeur).

Il s’attache à filmer son travail, ou celui des autres, avec une grande proximité – ce qui se traduit par des équipes de tournage toujours plus restreintes et l’usage de moyens numériques légers.

Travail manuel, artistique, Alain Cavalier saisit tous les gestes des humains à l’œuvre avec un instinct toujours très sûr.

Son dernier film, Le Caravage, en atteste encore une fois.

Une matinée avec Alain Cavalier À partir d’extraits de ses films, une discussion s’engage avec le réalisateur sur sa manière de filmer le travail, le sien et celui des autres.

Dimanche 13 décembre à 11h Tarif unique : 2,5€

Le Caravage Un documentaire d’Alain France / 2015 / 1h10

Cavalier Express Cavalier

Court-métrages d’Alain France / 2014 / 1h25

Cavalier

Chaque jour, de bon matin, Bartabas travaille son cheval préféré Caravage.

Tous les deux ont une conversation silencieuse où chacun guide l’autre.

Atteindront-ils une certaine perfection qui les autorise à se présenter devant un public ? Traverser les pépins de santé, se remettre de séances ratées, s’affiner, goûter la joie d’un sans-faute. Le cinéaste est admis à être témoin de cette intimité. À la longue, c’est la naissance d’un trio où les cœurs sont ensemble. Le spectateur en fera peut-être un quatuor.

Cavalier Express propose une nouvelle lecture de huit court-métrages d'Alain Cavalier, pensés et présentés sous la forme d'un récit unique. Un regard du filmeur sur ses contemporains et aussi sur sa propre démarche cinématographique qui, des années 60 à aujourd'hui, n'a cessé d'évoluer vers un affinement, un dépouillement, toujours dans le plaisir de filmer. Passé et présent se télescopent, se superposent et se nourrissent mutuellement dans ce nouvel opus de la collection Une mémoire en courts.

Samedi 12 décembre à 20h Suivie d’une rencontre avec Alain Cavalier

Dimanche 13 décembre à 14h30 Suivie d’une rencontre avec Alain Cavalier

3

du 2 décembre au 15 décembre

Le Chant d’une île

AU BOULOT Comment filmer le travail ?

Comment le raconter ?

Comment le penser ?

Une quinzaine pendant laquelle on se retrousse les manches.

Un documentaire de Joaquim et Nuno Leonel Portugal / 2015 / 1h43 / VO

Seul sur Mars Pinto

Pêche traditionnelle aux Açores À l’échelle planétaire, la pêche industrielle épuise les océans. Rabo de Peixe, petit village des Açores où la pêche artisanale a longtemps constitué la principale activité économique, est en difficulté. Le jeune Pedro doit faire face aux périls inhérents à la vie des travailleurs de la mer. Pendant deux années, ce film raconte sa détermination à rester libre. Ce documentaire généreux nous offre de longues séquences sur les bateaux des açoréens : une expérience immersive à ne pas manquer.

Mercredi 2 décembre à 19h30 Vendredi 4 décembre à 19h30 Samedi 5 décembre à 18h

jOurnée travaIL et cInéma Rencontre avec le collectif Pensons le matin :

Exister au travail Dans un contexte d’hégémonie des méthodes de management libéral et d’augmentation de la souffrance, qu’est-ce qui permet le travail et la qualité du travail ? Même dans une usine automobile, les ouvrier(e)s ne sont pas des machines. Leur subjectivité est partie prenante de l’engagement dans le travail.

Sans cette part affective et sensible, point de rentabilité capitaliste, point de productivité, point de qualité. À travers deux documentaires, le débat est ouvert sur la dimension immatérielle du travail réel qui subvertit les principes du travail prescrit.

Dimanche 6 décembre à 10h Tarif unique : 2,5€

Filmer le travail aujourd’hui 6 décembre de 10h à 19h Une grande journée consacrée à la représentation du travail, notamment dans l’œuvre de Luc Joulé et Sébastien Jousse

Atelier avec Luc Joulé et Sébastien Jousse Filmer le travail ne va pas de soi. Qu’il s’agisse d’accéder au lieu du travail, d’approcher au plus près le travail à l’œuvre et l’œuvre du travail, tant à l’échelle de l’individu que du collectif, comment se fabrique aujourd’hui un film sur le travail ? Quels sont les processus artistiques et les enjeux culturels qui se posent ? À partir d’extraits de leurs trois films, Luc Joulé et Sébastien Jousse donnent à comprendre leur propre travail cinématographique et invitent les spectateurs à questionner ces images du travail aujourd’hui.

Dimanche 6 décembre à 16h

4

Tarif unique : 2,5€

De Ridley Scott Avec Matt Damon, Jessica Chastain,

Kristen Wiig États-Unis / 2015 / 2h24 / VO Matt Damon, le Robinson Crusoé de l’espace Lors d’une expédition sur Mars, l’astronaute Mark Watney est laissé pour mort par ses coéquipiers. Mais Mark a survécu et il est désormais seul sur une planète hostile. Il va devoir faire appel à son intelligence et son ingéniosité pour tenter de survivre et trouver un moyen de contacter la Terre….

Après Gravity en 2013 et Interstellar en 2014, Seul sur Mars complète une fusée à trois étages destinée à redorer le blason de l'aventure spatiale. Ces blockbusters ont en commun une haute idée du divertissement !

Jeudi 3 décembre à 19h30 Samedi 5 décembre à 20h Mercredi 9 décembre à 19h30 Mardi 15 décembre à 19h30

Cheminots Un documentaire de Luc Joulé et Sébastien Jousse France / 2010 / 1h21 Au fil des rencontres, en découvrant le travail et la parole des cheminots, l'évidence se révèle : le train a fédéré des métiers disparates pour construire une communauté partageant la même culture du travail. Mais à l'heure de l'ouverture à la concurrence, le réseau et les services se divisent, de nouveau les métiers sont séparés. Le bouleversement est profond ; il remet en cause le sens même du travail et son efficacité. Cheminots tente de re-solidariser une corporation sur le point d'exploser.

Dimanche 6 décembre à 14h

C’est quoi ce travail ?

Un documentaire de Luc Joulé et Sébastien Jousse France / 2015 / 1h40 Ils sont au travail. Les salariés d’une usine qui produit 800.000 pièces d’automobile par jour et le compositeur Nicolas Frize dont la création musicale s’invente au cœur des ateliers. Chacun à leur manière, ils disent leur travail. Ils posent la question : alors, c’est quoi le travail ? La dimension hautement politique de ce film ne l'empêche nullement d'être porteur de suspense, de multiples niveaux de lecture, d'interrogations et de beauté plastique.

Dimanche 6 décembre à 18h Samedi 12 décembre à 18h

du 2 décembre au 15 décembre répertOIre

Les Raisins de la colère

Contre-pouvoirs

De John Ford Avec Henry Fonda, Jane Darwell,

Un documentaire de Malek Algérie / 2015 / 1h37

John Carradine États-Unis / 1940 / 2h10 / VO Chercher du travail ailleurs Un jeune homme rentre à la ferme familiale en Oklahoma après avoir purgé une peine de prison. La Grande Dépression sévit alors et sa famille est chassée de son exploitation.

Ensemble, ils partent à travers le pays dans l’espoir de trouver du travail en Californie.

C’est le début d’un périple éprouvant dans une Amérique en proie à la misère... Cette adaptation du chef d’œuvre de Steinbeck allie un incontestable engagement social avec une parabole sur le motif biblique de la Terre Promise.

Mardi 8 décembre à 19h30 Dimanche 13 décembre à 19h

Oncle Bernard Bensmaïl

Le quotidien de la rédaction Abrités depuis la décennie noire des années 90 au sein de la Maison de la Presse, les journalistes du célèbre quotidien El Watan attendent la livraison de leurs nouveaux locaux, symbole de leur indépendance.

Après vingt années d’existence et de combat de la presse indépendante algérienne, Malek Bensmaïl décide d’installer sa caméra au sein de la rédaction d’El Watan qui suit l’actualité de ce nouveau printemps algérien. Le Président Bouteflika brigue alors un quatrième mandat…

l’anti-leçon d’économie Un documentaire de Richard Canada / 2015 / 1h19

Brouillette

De la fin du travail au travail sans fin Tournée en 2000, cette fascinante entrevue avec Bernard Maris laisse toute la place à la pensée mutine de cet économiste, qui publiait dans Charlie Hebdo sous le pseudo d’Oncle Bernard. Maris donne à comprendre les mécanismes les plus retors du capitalisme, notamment en ce qui concerne le travail.

Formidable vulgarisateur qui parvient à rendre passionnants les sujets les plus arides, Oncle Bernard déploie une pensée précieuse en ces temps d’austérité économique.

Jeudi 10 décembre à 19h30

Vendredi 11 décembre à 19h30

Avant-première en présence du réalisateur et du journaliste et écrivain Mustapha Benfodil En partenariat avec Peuple et Culture Marseille et le Ravi.

suivie d’une rencontre avec le réalisateur et avec l’économiste Bruno Ventelou.

En partenariat avec Pensons Le Matin.

jeune pubLIc

Neige et les arbres magiques D’Antoine

Lanciaux, Sophie Roze, Benoît Chieux France / 2015 / 51 min À partir de 4 ans • Voir page 12

Mercredi 2 décembre à 14h30 Samedi 5 décembre à 11h et à 16h30

Un week-end avec

Adama

Samedi 12 et dimanche 13 décembre

De Simon Rouby France / 2015 / 1h22 À partir de 8 ans • Voir page 12

Alain Cavalier (Voir page 3)

Le Caravage

Mercredi 2 décembre à 16h30 Samedi 5 décembre à 14h30

Un documentaire d’Alain Cavalier France / 2015 / 1h10 Bartabas au travail avec son cheval Le Caravage.

À partir d’extraits de ses films, une discussion s’engage avec le réalisateur sur sa manière de filmer le travail, le sien et celui des autres.

Une carte blanche au Petit cinéma de Fotokino Tchécoslovaquie / de 1958 à 1966 / 50 min À partir de 4 ans • Voir page 12

Mercredi 9 décembre à 14h30 Samedi 12 décembre à 10h suivie de l'atelier Pas à pas

L’Hiver féérique De Vasily

Shlichkov, Yawen Zeng, Nina Bisyarina…

Plusieurs nationalités / 2015 / 38 min À partir de 3 ans • Voir page 12

Mercredi 9 décembre à 16h30 Samedi 12 décembre à 16h30

La Belle et la Bête

Samedi 12 décembre à 20h

Une matinée avec Alain Cavalier

Image magie

2,50 €

pour tous

De Jean Cocteau Avec Josette Day, Jean Marais France / 1946 / 1h36 À partir de 6 ans • Voir page 12

Samedi 12 décembre à 14h30 Dimanche 13 décembre à 17h

Dimanche 13 décembre à 11h

Cavalier Express Court-métrages d’Alain Cavalier France / 2014 / 1h25 Un regard du filmeur sur ses contemporains, et sur sa propre démarche cinématographique.

Dimanche 13 décembre à 14h30

5

du 16 décembre au 29 décembre

AU BOULOT Comment filmer le travail ?

Comment le raconter ?

Comment le penser ?

Une quinzaine pendant laquelle on se retrousse les manches.

cIné-dImanche

Monument Of Sugar

Terraferma

De Lonnie Van Brummelen et Siebren de Hann Pays-Bas / 2007 / 16 mm / 1h07

D’Emanuele Crialese Italie / 2012 / 1h28 / VO

Blocs de sucre en voyage Monument of Sugar se penche sur la production des ressources et le commerce globalisé par la question du coût du sucre, ou comment se servir de l'œuvre d'art pour déjouer les frontières douanières.

Une réflexion surprenante sur les liens entre questions sociales, économiques et pratiques artistiques.

Mercredi 16 décembre à 19h30

Jeudi 17 décembre à 19h30

Séance proposée par le FRAC ProvenceAlpes-Côte d'Azur, suivie d’une rencontre entre Pascal Neveux, Directeur du FRAC, et Pascal Césaro, Maître de Conférences et Enseignant-Chercheur. Ce dernier mène des activités de recherche sur le thème « Filmer le travail : le film comme outil de recherche en sciences humaines et sociales » Tarif unique : 2.5€

Suivie d'un débat en partenariat et en présence de plusieurs associations : Ligue des Droits de l’Homme, Cimade, RESF, CCFD, LDH, Attac, FSU...

Tous les bénéfices seront reversés pour l'accueil des migrants et réfugiés.

Petites Z’escapades

Deux Cancres !

Un programme de 4 court-métrages : Le Cancre de Chenghua Yang, Petites Z’escapades et Le château des autres de Pierre-Luc Granjon, Petit Gruffalo de Johannes Weiland et Uwe Heidschötter 41 min • À partir de 3 ans Dans le cadre du Jour le plus court

Un programme de 2 court-métrages :

Nos petit héros ne veulent plus travailler et obéir et font de petites escapades, à la fois pour tester leurs limites et développer leur imaginaire ! Un programme haut en couleur pour les tout-petits.

Dimanche 20 décembre à 10h30

Le Corniaud Dimanche 20 décembre Voici le cadeau de Noël du Gyptis : une journée de projections entièrement gratuites !

6

Accueil des migrants et des réfugiés Une petite île au large de la Sicile. Filippo, sa mère et son grand-père n’arrivent plus à vivre de l’activité traditionnelle de la pêche.

Ils décident de se reconvertir dans le tourisme. Un jour, Filippo et son grand-père sauvent des eaux un groupe de clandestins africains. Les familles de pêcheurs se confrontent alors sur l’attitude à tenir : faut-il les dénoncer aux autorités pour la quiétude des touristes et de leurs commerces ou respecter les valeurs morales de solidarité héritées du travail de la mer ?

La Rentrée des classes de Jacques Rozier, Pour ton bien d’Ibtissem Guerda 41 min • À partir de 7 ans Dans le cadre du Jour le plus court Les deux jeunes héros ont en commun de ne pas vouloir travailler à l’école… 58 ans les séparent : la figure du cancre n’a pas fini d’inspirer les réalisateurs ! Pour le plus grand plaisir des petits et des grands.

Dimanche 20 décembre à 11h30

Deux films d’Alain Guiraudie Tout droit jusqu’au matin (2001), Du soleil pour les gueux (2000)

De Gérard Oury Avec Louis de Funès, Bourvil, Jacques Ary France / 1965 / 1h50

France / 1h • Dans le cadre du Jour le plus court

Saroyan, un trafiquant, utilise un honnête commerçant, répondant au nom d'Antoine Maréchal, pour emmener de Naples à Bordeaux une Cadillac remplie d'héroïne.

La mécanisation des gestes du travail (hommages aux Temps modernes de Chaplin) rend hilarantes certaines scènes d’anthologie !

Une courte exploration du cinéma atypique et libre d’Alain Guiraudie, à travers deux personnages en quête : un veilleur de nuit à la poursuite d’un peintre sauvage, puis une coiffeuse au chômage à la recherche des bergers d'«Ounayes» - d’étranges animaux. Deux OFNI (Objets Filmiques Non identifiés) à découvrir !

Dimanche 20 décembre à 16h

Dimanche 20 décembre à 18h

du 16 décembre au 29 décembre répertOIre

Oncle Bernard

C’est quoi ce travail ?

La Bête humaine

Un documentaire de Richard Canada / 2015 / 1h19

Un documentaire de Luc Joulé et Sébastien Jousse France / 2015 / 1h40

De Jean Renoir Avec Jean Gabin, Simone Simon,

l’anti-leçon d’économie Brouillette

Fernand Ledoux France / 1938 / 1h40

De la fin du travail au travail sans fin Tournée en 2000, cette fascinante entrevue avec Bernard Maris laisse toute la place à la pensée mutine de cet économiste, qui publiait dans Charlie Hebdo sous le pseudo d’Oncle Bernard. Maris donne à comprendre les mécanismes les plus retors du capitalisme, notamment en ce qui concerne le travail.

Formidable vulgarisateur qui parvient à rendre passionnants les sujets les plus arides, Oncle Bernard déploie une pensée précieuse en ces temps d’austérité économique.

Le travail à l’œuvre et l’œuvre du travail Ils sont au travail. Les salariés d’une usine qui produit 800.000 pièces d’automobile par jour et le compositeur Nicolas Frize dont la création musicale s’invente au cœur des ateliers. Chacun à leur manière, ils disent leur travail. Ils posent la question : alors, c’est quoi le travail ? La dimension hautement politique de ce film ne l'empêche nullement d'être porteur de suspense, de multiples niveaux de lecture, d'interrogations et de beauté plastique.

Vendredi 18 décembre à 19h30 Samedi 19 décembre à 17h45 Samedi 26 décembre à 19h30 Mardi 29 décembre à 19h30

Samedi 19 décembre à 19h30 Mercredi 23 décembre à 19h30

Mardi 22 décembre à 19h30 Dimanche 27 décembre à 19h

jeune pubLIc Avril et le monde truqué

Une surprise pour Noël

Le Mécano de la Générale De Buster Keaton États-Unis / 1926 / 1h29 • À partir de 6 ans

Le cheminot Johnnie Gray partage sa vie entre sa fiancée Annabelle Lee et sa locomotive, la Générale. En pleine Guerre de Sécession, il se lance à la poursuite d'espions nordistes qui se sont emparés d'elle et de sa locomotive... Monument de l'histoire du cinéma muet, le chef-d’œuvre de Buster Keaton retrouve le grand écran dans une copie merveilleusement restaurée.

Dimanche 20 décembre à 14h

De Franck Ekinci et Christian Desmares France / 2015 / 1h45 À partir de 7 ans • Voir page 12

Mercredi 16 décembre à 14h30 Mardi 22 décembre à 14h30 Mercredi 23 décembre à 17h Samedi 26 décembre à 14h30 Dimanche 27 décembre à 17h

L’Hiver féérique De Vasily

Shlichkov, Yawen Zeng, Nina Bisyarina…

Brazil

Plusieurs pays / 2015 / 38 min À partir de 3 ans • Voir page 12

Kim Greist

Mercredi 16 décembre à 16h30 Samedi 19 décembre à 11h

De Terry Gilliam Avec Jonathan Pryce, Robert De Niro, Angleterre / 1985 / 2h12 / VO Sam Lowry, fonctionnaire modèle d'une mégapole étrange, a des problèmes avec sa maman et avec l'État, tout puissant.

Pour couronner le tout, des songes bizarres l'entraînent chaque nuit à la recherche d'une jeune femme blonde, inaccessible… Un petit chef-d’œuvre d'humour noir et de stylisation, où le dessinateur, qu'est à l'origine Terry Gilliam, déploie toute sa folie graphique.

Dimanche 20 décembre à 19h30

La Belle et la Bête De Jean Cocteau Avec Josette Day, Jean Marais France / 1946 / 1h36 À partir de 6 ans • Voir page 12

Samedi 19 décembre à 14h30 Mardi 22 décembre à 17h45

Meurtre sur les rails Témoin d’un meurtre commis par Roubaud, chef de gare au Havre, Jacques Lantier, mécanicien de locomotive, devient l’amant de Séverine, la femme de l’assassin. Ce secret les rapproche et Séverine incite Lantier à tuer Roubaud qu’elle déteste. L’adaptation du roman de Zola se passe entièrement dans l'univers des chemins de fer et s'ouvre sur une séquence impressionnante représentant le travail dans le poste de conduite d'une locomotive à vapeur. La suite n’est pas en reste… Un classique à revoir en salle !

De Chel White États-Unis / 2015 / 45 min / VF À partir de 3 ans • Voir page 12

Samedi 19 décembre à 16h30 Mardi 22 décembre à 16h30 Jeudi 24 décembre à 17h Samedi 26 décembre à 11h Dimanche 27 décembre à 15h

Le Voyage d’Arlo De Peter Sohn États-Unis / 2015 / 1h40 / VF À partir de 4 ans • Voir page 12

Mercredi 23 décembre à 14h30 Samedi 26 décembre à 17h Dimanche 27 décembre à 11h

La Bobinette enluminée Dans le hall du Gyptis / 45 min / Gratuit À partir de 3 ans • Voir page 12

Dimanche 27 décembre à 16h Suivi d’un goûter partagé : ramenez ce que vous voulez !

2,50 €

pour tous

7

du 30 décembre 2015 au 12 janvIer 2016

The Walk

INTERDIT(S) Une quinzaine pour montrer et parler de grands films censurés et explorer dans l’actualité la question des tabous et de la transgression.

Rêver plus haut De Robert Zemeckis Avec Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Charlotte Le Bon États-Unis / 2015 / 2h03 / VO et VF Vertige interdit Philippe Petit, funambule, entreprend en 1974 de traverser sur un fil, sans autorisation, l’espace qui sépare les deux Twin Towers de New York. Comment il prépare sa tentative et comment il la mène à bout : c’est ce que raconte le film spectaculaire de Robert Zemeckis. Le résultat est vertigineux, entraînant le spectateur à côté de Joseph Gordon-Levitt (éblouissant dans la peau de Philippe Petit) pendant 45 minutes de spectacle virtuose.

Mercredi 30 décembre à 19h30 en VO Samedi 2 janvier à 16h30 en VF Jeudi 7 janvier à 19h30 en VO Samedi 9 janvier à 20h en VF

El Club De Pablo Larraín Avec Alfredo Castro, Roberto Farías,

Antonia Zegers Chili / 2015 / 1h37 / VO Prêtres à la dérive Dans une ville côtière du Chili, des prêtres marginalisés par l’Église vivent ensemble dans une maison. L’arrivée d’un nouveau pensionnaire va perturber le semblant d’équilibre qui y règne. Après une trilogie sur la dictature Pinochet (qui s’est terminée par le triomphe de No en 2011), Pablo Larraín poursuit sa représentation d’un pays en mutation idéologique en regardant les zones d’ombre de son histoire.

Samedi 2 janvier à 19h30 Dimanche 3 janvier à 17h45 Mercredi 6 janvier à 19h30 Samedi 9 janvier à 18h15

répertOIre

Change pas de main De Paul Vecchiali Avec Serge Casado, Hélène Surgère,

Jean-Christophe Bouvet France / 1975 / 1h28 Interdit aux moins de 16 ans

La Bataille d’Alger De Gillo Pontecorvo Avec Jean Martin, Ugo Paletti,

Yacef Saadi Algérie / 1966 / 2h01 / VO Grand film censuré En 1957, en Algérie, le peuple, soutenu par le FLN, se révolte contre l'occupant français.

Ali La Pointe refuse de stopper le combat, même quand la situation semble désespérée...

Malgré de nombreuses récompenses (Venise, Cannes), le film doit attendre 1971 pour obtenir son visa d'exploitation en France.

Retiré des écrans à la suite de menaces, il restera censuré en France jusqu'en 2004, car il brise des tabous sur le comportement militaire français au cours de ce qui ne s'est longtemps appelé en France que de simples évènements.

Dimanche 3 janvier à 19h30 Mardi 5 janvier à 19h30

8

Classé X Madame Bourgeois, une femme politique, reçoit un film pornographique dans lequel figure son fils. Elle engage alors une détective privée afin de découvrir l'identité de son maître-chanteur. Ce film a traversé l’histoire mouvementée de la censure en France : il a même fait une sorte de grand écart, passant d’un classement X à un classement Art et Essai ! Change pas de main est un film culte, une sorte d'hallucination montrant ce qu'aurait pu être le cinéma pour adulte si la loi X n'avait pas vu le jour.

Vendredi 8 janvier à 19h30 Suivie d’une rencontre avec le réalisateur et avec Christophe Bier, auteur de Censure-moi - Histoire du classement X en France, éd. L'Esprit Frappeur, 2000.

du 30 décembre 2015 au 12 janvIer 2016

Marguerite et Julien

Le Rendez-vous des quais

De Valérie Donzelli Avec Anaïs Demoustier, Jérémie Elkaïm,

De Paul Carpita Avec Roger Manunta, Andre Maufray,

Frédéric Pierrot

Jeanine Moretti

France / 2015 / 1h43

France / 1953 / 1h15

Le plus grand des tabous Julien et Marguerite de Ravalet s’aiment d’un amour tendre depuis leur enfance.

Mais en grandissant, leur tendresse se mue en passion dévorante. Leur aventure scandalise la société qui les pourchasse.

Ce film trouve son origine dans un scénario que Jean Gruault, l’immense scénariste de la Nouvelle Vague, conçut pour François Truffaut. Ce dernier n’a jamais porté à l’écran cette histoire d’inceste, inspirée d’un fait datant de la fin du XVIe siècle. Valérie Donzelli fait sien avec brio le parcours interdit de ces deux amants.

Grand film censuré Marseille, 1950. Les dockers sont mobilisés contre la guerre d'Indochine. Le port vit une grève dure. Robert Fournier, jeune docker, veut vivre avec Marcelle, employée dans une fabrique de biscuits. Mais les appartements sont inaccessibles aux finances des deux jeunes gens. Pour obtenir plus facilement un logement, Robert s'éloigne du syndicat et de la grève. Le film fut tourné en 1953. Saisi par la police lors d'une projection à Marseille en octobre 1955, il est resté interdit pendant 35 ans. Libéré en 1981 il n'a retrouvé les écrans des salles et un vaste public qu'en 1990.

Samedi 9 janvier à 16h15 Dimanche 10 janvier à 16h

Dimanche 10 janvier à 18h Dans le cadre du ciné-club du Comptoir de la Victorine. Suivie d’une rencontre avec Jean-Pierre Daniel, ancien directeur de l’Alhambra, qui a permis la résurrection de ce film.

Much Loved De Nabil Ayouch Avec Loubna Abidar, Asmaa Lazrak,

Halima Karaouane Maroc / 2015 / 1h44 / VO Interdit aux moins de 12 ans Briser les tabous Marrakech, aujourd'hui. Noha, Randa, Soukaina et Hlima vivent d'amours tarifées.

Ce sont des prostituées, des objets de désir.

Vivantes et complices, dignes et émancipées, elles surmontent au quotidien la violence d’une société qui les utilise tout en les condamnant. Jamais voyeuriste, ni hypocrite ou obscène, Nabil Ayouch révèle des comédiennes qui n'ont pas seulement du talent, mais aussi du cran.

Mardi 12 janvier à 19h30 Suivie d’un débat avec Loubna Abidar (sous réserve), animé par l’équipe d’Aflam Aflam organise les rencontres internationales des cinémas arabes.

jeune pubLIc Le Prophète

2,50 €

pour tous

De Roger Allers États-Unis / 2015 / 1h30 / VF À partir de 6 ans • Voir page 12

Mercredi 30 décembre à 14h30 Samedi 2 janvier à 11h Dimanche 3 janvier à 14h Samedi 9 janvier à 14h30 Dimanche 10 janvier à 14h15

La Balade de Babouchka D’Alexander

Tatarsky, Mihkail Aldashin, Eduard Nazarov et 2 autres Russie / 2012 / 52 min À partir de 3 ans • Voir page 12

Mercredi 30 décembre à 16h15 Dimanche 3 janvier à 11h Mercredi 6 janvier à 16h30 Samedi 9 janvier à 11h Dimanche 10 janvier à 11h

Le Voyage d’Arlo

De Peter Sohn États-Unis / 2015 / 1h40 / VF À partir de 4 ans • Voir page 12

Mercredi 30 décembre à 17h30 Samedi 2 janvier à 14h30 Dimanche 3 janvier à 15h45 Mercredi 6 janvier à 14h30

9

du 13 janvIer 2016 au 26 janvIer 2016

La Chambre interdite

À peine j’ouvre les yeux

INTERDIT(S)

De Guy Maddin et Eva Johnson Avec Mathieu Amalric, Maria de Medeiros, Adèle Haenel, Ariane Labed Canada / 2015 / 2h02 / VO

De Leyla Bouzid Avec Baya Medhaffar, Ghalia Benali,

Une quinzaine pour montrer et parler de grands films censurés et explorer dans l’actualité la question des tabous et de la transgression.

Un film givré Dans le sous-marin SS Plunger, l’oxygène se fait rare. Le compte à rebours vers une mort certaine est enclenché. L’équipage cherche en vain le capitaine, le seul capable de les sauver. Soudain, de manière improbable, un bûcheron arrive parmi eux et leur raconte comment il a échappé à un redoutable clan d’hommes des cavernes… Embarquez dans le SS Plunger et faites le tour du monde des paysages oniriques, dans un tourbillon d’aventures peuplées de femmes fatales, de fous à lier et d’amoureux transis.

Un chant de révolte Tunis, été 2010, quelques mois avant la Révolution, Farah 18 ans passe son bac et sa famille l’imagine déjà médecin… mais elle ne voit pas les choses de la même manière. Elle chante au sein d’un groupe de rock engagé. Elle vibre, s’enivre, découvre l’amour et sa ville de nuit contre la volonté d’Hayet, sa mère, qui connaît la Tunisie et ses interdits.

Mercredi 13 janvier à 19h30 Samedi 16 janvier à 15h30 Samedi 23 janvier à 17h45

Jeudi 14 janvier à 19h30 Samedi 16 janvier à 18h Mardi 19 janvier à 19h30 Vendredi 22 janvier à 19h30 Samedi 23 janvier à 20h Dimanche 24 janvier à 15h

Montassar Ayari Tunisie / 2015 / 1h42 / VO

répertOIre

The Celluloid Closet

Marguerite et Julien

Le Rendez-vous des quais

Un documentaire de Rob Epstein et Jeffrey Friedman États-Unis / 1995 / 1h42 / VO

De Valérie Donzelli Avec Anaïs Demoustier, Jérémie Elkaïm,

De Paul Carpita Avec Roger Manunta, Andre Maufray,

Frédéric Pierrot

Jeanine Moretti

France / 2015 / 1h43

France / 1955 / 1h15

Le plus grand des tabous Julien et Marguerite de Ravalet s’aiment d’un amour tendre depuis leur enfance.

Mais en grandissant, leur tendresse se mue en passion dévorante. Leur aventure scandalise la société qui les pourchasse. Ce film trouve son origine dans un scénario que Jean Gruault, l’immense scénariste de la Nouvelle Vague, conçut pour François Truffaut. Ce dernier n’a jamais porté à l’écran cette histoire d’inceste, inspirée d’un fait datant de la fin du XVIe siècle.

Valérie Donzelli fait sien avec brio le parcours interdit de ces deux amants.

Un grand film censuré Marseille, 1950. Les dockers sont mobilisés contre la guerre d'Indochine. Le port vit une grève dure. Robert Fournier, jeune docker, veut vivre avec Marcelle, employée dans une fabrique de biscuits. Mais les appartements sont inaccessibles aux finances des deux jeunes gens. Pour obtenir plus facilement un logement, Robert s'éloigne du syndicat et de la grève. Le film fut tourné en 1953. Saisi par la police lors d'une projection à Marseille en octobre 1955, il est resté interdit pendant 35 ans. Libéré en 1981 il n'a retrouvé les écrans des salles et un vaste public qu'en 1990.

Samedi 16 janvier à 20h Dimanche 17 janvier à 15h30 Samedi 23 janvier à 15h30 Mardi 26 janvier à 19h30

Dimanche 17 janvier à 17h30

Contourner la censure L'homosexualité vue à travers cent ans de cinéma hollywoodien. Inspiré du livre culte de Vito Russo, The Celluloid Closet révèle tous les subterfuges auxquels les cinéastes d'Hollywood ont eu recours pour déjouer les pièges de la censure (notamment au moment du code Hays) et parler de l'homosexualité. Ben-Hur, Philadelphia, Certains l'aiment chaud, Basic Instinct, plus de 120 films sont ainsi passés au tamis.

Une étude remarquable et sans précédent.

Vendredi 15 janvier à 19h30 Suivie d’une rencontre avec Didier Roth-Bettoni, auteur de L’Homosexualité au cinéma, éd. la Musardine, 2007.

10

du 13 janvIer 2016 au 26 janvIer 2016 rencOntre

Red Rose

Fou d’amour

De Sepideh Farsi Avec Mina Kavani, Vassilis Koukalani,

De Philippe Ramos Avec Melvil Poupaud, Dominique Blanc,

Shabnam Tolouei

Diane Rouxel

France, Grèce, Iran / 2015 / 1h27 / VO

France / 2015 / 1h47

Le cinéma iranien et la censure Téhéran, juin 2009, au lendemain de l’élection présidentielle usurpée. Dans le tumulte d’une ville qui tangue sous la « Vague verte » de contestation, un homme et une femme de deux générations différentes trouvent refuge dans un appartement. Un téléphone portable et un ordinateur relayent les nouvelles de la révolte... La réalisatrice iranienne Sepideh Farsi mêle avec inventivité le désir et la révolution, franchissant à dessein les lignes rouges qui entravent la représentation dans son pays.

Un curé bien peu orthodoxe 1959. Coupable d’un double meurtre, un homme est guillotiné. Le mort raconte : tout allait si bien ! Curé admiré, magnifique amant, son paradis terrestre ne semblait pas avoir de fin… Inspiré par l’histoire du curé d’Uruffe, Fou d’amour est un drame qui exalte la légèreté du plaisir avant de plonger dans l’enfer de la folie tragique. Melvil Poupaud incarne impeccablement cet homme d’Église un peu païen, évoluant dans une nature filmée comme un écrin, réceptacle de ses amours interdites. Une réussite.

Dimanche 17 janvier à 19h

Mercredi 20 janvier à 19h30

Suivie d’une rencontre avec la réalisatrice et Caroline Renard, Maître de conférences en histoire et esthétique du cinéma, spécialiste du cinéma iranien.

Suivie d’une rencontre avec le réalisateur

Petite leçon de photographie Avec l'éditeur Patrick

Le Bescont

Les éditions Fligranes, créées en 1998, ont longtemps été l'une des seules maisons d'édition françaises spécialisées dans la photographie, avec une démarche originale qui accompagne le parcours atypique de son fondateur, Patrick Le Bescont. Avec 580 ouvrages à son catalogue, Filigranes ne revendique aucune ligne éditoriale précise, mais plutôt des choix fondés sur des coups de cœur, offrant ainsi une diversité de thèmes et d'approches esthétiques.

Précédée d’une rencontre avec Maude Grübel, photographe qu'il a récemment publiée (Jardin d'essai, coéd. Filigranes/Zoème). (sous réserve)

Jeudi 21 janvier à 19h30 Tarif unique : 2.5€

jeune pubLIc Zéro de conduite : jeunes diables au collège

sOIrée pasOLInI

De Jean Vigo Avec Louis de Gonzague, Raphaël Diligent, Jean Dasté France / 1933 / 41 min À partir de 6 ans • Voir page 12

Théorème De Pier Paolo Pasolini Avec Terence Stamp, Silvana Mangano,

Massimo Girotti Italie / 1969 / 1h38 / VO

Salò ou les 120 journées de Sodome De Pier Paolo Pasolini Avec Paolo Bonacelli, Giorgio Cataldi,

Hélène Surgère

Un jeune homme d'une étrange beauté s'introduit dans une famille bourgeoise.

Le père, la mère, le fils et la fille succombent à son charme... Étrange mélange entre provocation sexuelle et aspiration au divin, la poésie de Pier Paolo Pasolini trouve en l’année 1968 sa plus belle transposition à l’écran avec ce Théorème d’une grande ambiguïté. Il reçoit ainsi à la fois le Grand Prix de l’Office Catholique International du Cinéma, une condamnation du Vatican et un procès pour obscénité.

Italie / 1976 / 1h57 / VO Interdit aux moins de 16 ans

Dimanche 24 janvier à 17h

Dimanche 24 janvier à 19h30

En 1943, dans la république fasciste fantoche de Salò, quatre riches notables enlèvent neuf jeunes garçons et neuf jeunes filles de la région pour les emprisonner dans un somptueux palais. Dans ce décor luxueux, les adolescents seront soumis aux plaisirs de leurs geôliers, à leur jouissance sadique de pouvoir exercer une domination totale sur ces jeunes corps, de décider de leurs souffrances, de leur survie ou de leur mort…

Mercredi 13 janvier à 14h30 Samedi 16 janvier à 14h30 Dimanche 17 janvier à 14h30 Mercredi 20 janvier à 16h30 Samedi 23 janvier à 14h30 Dimanche 24 janvier à 14h

Kirikou et la sorcière De Michel Ocelot France / 1998 / 1h10 À partir de 3 ans • Voir page 12

Mercredi 13 janvier à 16h30 Samedi 16 janvier à 11h Dimanche 17 janvier à 11h Mercredi 20 janvier à 14h30 Samedi 23 janvier à 11h Dimanche 24 janvier à 11h

2,50 €

Suivie d’une conférence sur l’œuvre de Pasolini par Hervé Joubert-Laurencin, spécialiste en France de l’œuvre de Pasolini et auteur de Pasolini, portrait du poète en cinéaste, éd. Cahiers du cinéma, 1995.

pour tous

11

tOutes Les séances jeune pubLIc DU 2 DÉCEMBRE AU 26 JANVIER

Neige et les arbres magiques D’Antoine

Lanciaux, Sophie Roze, Benoît Chieux

Adama

Image magie

De Simon Rouby France / 2015 / 1h22 • À partir de 8 ans

Une carte blanche au Petit cinéma de Fotokino

C’est l’hiver À la veille des grandes vacances, Prune quitte ses parents pour la traditionnelle « sortie scolaire de fin d’année ». Mais une incroyable tempête de neige s’abat sur la ville… Ce magnifique conte hivernal est précédé de trois histoires charmantes, où les arbres s'animent et jouent un rôle à chaque fois inattendu.

L’odyssée d’un petit garçon Adama, 12 ans, vit dans un village isolé d’Afrique de l’Ouest. Une nuit, son frère Samba disparaît. Adama décide de partir à sa recherche. Il entame une quête qui va le mener au-delà des mers, jusqu’aux lignes de front de la première guerre mondiale. Nous sommes en 1916. Adama est une histoire de rencontres. Des artistes de tous horizons (malgaches, réunionnais, français de métropole…) ont réuni pour la fabrication du film différents arts : le dessin, la peinture, l’encre magnétique et l’animation 3D.

Mercredi 2 décembre à 14h30 Samedi 5 décembre à 11h et à 16h30

Mercredi 2 décembre à 16h30 Samedi 5 décembre à 14h30

France / 2015 / 51 min • À partir de 4 ans

Tchécoslovaquie / de 1958 à 1966 / 50 min À partir de 4 ans Le cinéma d'animation tchèque a connu des décennies d'une incroyable richesse, où l'inventivité des techniques s'alliait à une poésie sensible et drôle. Avec ces quatre petits films très rares, tous droits venus de Prague, les tout jeunes et les plus grands vont pouvoir en profiter en grand écran ! Acrobates, princesses des neiges, pelotes de laine, torchons de cuisine... Comme par magie, tout un univers s'anime sous nos yeux ébahis.

Avec Conte de la Lune de Zdenek Miler, Le Noeud au mouchoir de Hermina Tyrlova, Monsieur Prokouk acrobate de Karel Zeman, Leo en vacances de Jan Dudešek.

Mercredi 9 décembre à 14h30 Samedi 12 décembre à 10h suivie de l'atelier Pas à pas pour s'initier au cinéma d'animation (À partir de 4 ans, 1h, 3 €, sur réservation.)

L’Hiver féérique

La Belle et la Bête

Avril et le monde truqué

De Vasily

De Jean Cocteau Avec Josette Day, Jean Marais France / 1946 / 1h36 • À partir de 6 ans Avec le soutien de l'Agence pour le Développement Régional du Cinéma

De Franck Ekinci et Christian Desmares France / 2015 / 1h45 • À partir de 7 ans

Shlichkov, Yawen Zeng, Nina Bisyarina…

Plusieurs nationalités / 2015 / 38 min À partir de 3 ans C’est vraiment l’hiver Des flocons qui virevoltent, des étoiles qui scintillent et des animaux malicieux…

Sept court-métrages pour fêter joyeusement la venue de l’hiver féerique ! Découvrez la douceur de ce programme qui réunit des petits trésors de créativité, avec un mélange d’animations traditionnelles (dessins au crayon, peintures, papiers découpés) et de techniques originales (animation de dentelles ou de tissus).

Mercredi 9 décembre à 16h30 Samedi 12 décembre à 16h30 Mercredi 16 décembre à 16h30 Samedi 19 décembre à 11h

12

Grand classique !

Pour l'offrir à sa fille, le père de la Belle cueille, sans le savoir, une rose appartenant au jardin de la Bête. Celle-ci s'en offense et le condamne à mourir ou à lui livrer une de ses filles. Afin de sauver son père, la Belle accepte de partir vivre au château de la Bête… Avec La Belle et la bête, son deuxième film, Jean Cocteau a su mieux qu’aucun autre porter à l’écran la magie et la poésie du conte merveilleux.

Un film inoubliable.

Samedi 12 décembre à 14h30 Dimanche 13 décembre à 17h Samedi 19 décembre à 14h30 Mardi 22 décembre à 17h45

Tardi dans tous ses états 1941. Depuis 70 ans, les savants disparaissent mystérieusement, privant l’humanité d’inventions capitales. Ignorant l’électricité, cet univers est gouverné par le charbon et la vapeur. Dans ce monde étrange, une jeune fille part à la recherche de ses parents, scientifiques disparus, en compagnie de son chat parlant. Cet hommage au grand dessinateur Tardi (qui a participé à la fabrication du film) est un film rocambolesque et jouissif !

Mercredi 16 décembre à 14h30 Mardi 22 décembre à 14h30 Mercredi 23 décembre à 17h Samedi 26 décembre à 14h30 Dimanche 27 décembre à 17h

attentIOn : retrOuvez aussI 3 séances jeune pubLIc GratuItes durant Le cIné-dImanche

2,50 €

tOutes Les séances jeune pubLIc DU 2 DÉCEMBRE AU 26 JANVIER

pour tous

Une surprise pour Noël

Le Voyage d’Arlo

Le Prophète

De Chel White États-Unis / 2015 / 45 min • À partir de 3 ans

De Peter Sohn États-Unis / 2015 / 1h40 / VF • À partir de 4 ans

De Roger Allers États-Unis / 2015 / 1h30 / VF • À partir de 6 ans

Un vrai cadeau de Noël Les préparatifs de Noël battent leur plein à Sapinville. Andrew rêve d’adopter un petit husky tandis que Sofia aimerait être près de ses amis pour célébrer les fêtes de fin d’année. Mais de nombreuses aventures et bien des surprises attendent les deux enfants avant que leurs rêves ne se réalisent…

Deux contes d’hiver sur lesquels souffle l’esprit de Noël !

L’incontournable Disney de Noël Et si la catastrophe cataclysmique qui a bouleversé la Terre et provoqué l'extinction des dinosaures n'avait jamais eu lieu ? Et si les dinosaures ne s'étaient jamais éteints et vivaient parmi nous de nos jours ? Arlo, jeune Apatosaure au grand cœur, maladroit et craintif, va prendre sous son aile un étonnant compagnon : un petit garçon sauvage, très dégourdi, prénommé Spot.

Une amitié poétique Sur l’île d’Orphalese, Almitra, une petite fille de huit ans, rencontre Mustafa, prisonnier politique assigné à résidence… Un grand film de poésie et d’aventures, adapté du livre du poète libanais Khalil Gibran.

Samedi 19 décembre à 16h30 Mardi 22 décembre à 16h30 Jeudi 24 décembre à 17h Samedi 26 décembre à 11h Dimanche 27 décembre à 15h

Mercredi 23 décembre à 14h30 Samedi 26 décembre à 17h Dimanche 27 décembre à 11h Mercredi 30 décembre à 17h30 Samedi 2 janvier à 14h30 Dimanche 3 janvier à 15h45 Mercredi 6 janvier à 14h30

Mercredi 30 décembre à 14h30 Samedi 2 janvier à 11h Dimanche 3 janvier à 14h Samedi 9 janvier à 14h30 Dimanche 10 janvier à 14h15

La Bobinette enluminée

Dans le hall du Gyptis / 45 min / Gratuit À partir de 3 ans / Au boulot! Même pendant les vacances, la bobinette ne chôme pas. La vielle malle du grenier est encore pleine de dessins animés sur pellicule 16 mm. Viens avec toute ta famille et tes copains !

Dimanche 27 décembre à 16h Suivi d’un goûter partagé : ramenez ce que vous voulez !

La Balade de Babouchka D’Alexander Tatarsky, Mihkail Aldashin, Eduard Nazarov et 2 autres Russie / 2012 / 52 min • À partir de 3 ans Des animaux surprenants Ce programme est composé de quatre court-métrages : Le Rossignol, La Maison des biquettes, Histoires d’ours et Zhiharka.

Un rossignol, des biquettes, un ours, un écureuil, une carpe… Toute une galerie de personnages dans cette balade animée à travers la Russie pour le plaisir des plus petits.

Mercredi 30 décembre à 16h15 Dimanche 3 janvier à 11h Mercredi 6 janvier à 16h30 Samedi 9 janvier à 11h Dimanche 10 janvier à 11h du 20 décembre !

LIRE PAGE

6

Zéro de conduite : jeunes diables au collège De Jean Vigo Avec Louis de Gonzague, Raphaël Diligent, Jean Dasté France / 1933 / 41 min • À partir de 6 ans Grand classique !

Les vacances se terminent et il est temps pour quelques garçons de revenir au collège, un lieu où les professeurs leur infligent des punitions sévères et les privent de créativité.

Quatre d'entre eux, punis avec un « zéro » de conduite, décident de se rebeller.

Un vent de liberté souffle sur ce film qui a des accents surréalistes, un ton espiègle et libertaire. Le film a été interdit de projection pendant douze ans, jusqu'en 1945.

Mercredi 13 janvier à 14h30 Samedi 16 janvier à 14h30 Dimanche 17 janvier à 14h30 Mercredi 20 janvier à 16h30 Samedi 23 janvier à 14h30 Dimanche 24 janvier à 14h

Kirikou et la sorcière De Michel Ocelot France / 1998 / 1h10 • À partir de 3 ans Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant Kirikou nait dans un village d'Afrique sur lequel une sorcière, Karaba, a jeté un terrible sort : la source est asséchée, les hommes disparaissent mystérieusement. Notre héros, sitôt sorti du ventre de sa mère, veut délivrer le village de son emprise maléfique et découvrir le secret de sa méchanceté.

Michel Ocelot nous livre un dessin animé drôle et vif, qui regorge de réjouissantes péripéties. Un incontournable !

Mercredi 13 janvier à 16h30 Samedi 16 janvier à 11h Dimanche 17 janvier à 11h Mercredi 20 janvier à 14h30 Samedi 23 janvier à 11h Dimanche 24 janvier à 11h

13

pendant ce temps À La frIche 12 & 13 décembre 2015

Week-end made In frIche spécIaL nOËL GratuIt

Elle est belle ma kermesse !

Marché et jeux de Noël à la Friche

© Clémentine Crochet

Une kermesse pour les tout-petits mais aussi pour les grands : pêche aux surprises, photomaton dessiné, lancé d'anneaux… et loterie finale.

Un marché bien au chaud pour ceux qui n'ont pas encore fait leurs cadeaux.

Avec des créateurs : bijoux, objets inutiles ou indispensables, accessoires…

Des producteurs : produits à acheter ou à manger sur place, charcuterie, foie gras, saumon, chocolats, vins, épices…

Et bien sûr la salle des machines, librairie-café de la Friche et sa sélection de beaux livres à offrir à tous les membres de la famille : livre d'art, d'architecture, de cuisine, jeunesse… et en particulier le catalogue de l'artiste Gilles Barbier.

Salon Vendetta Rendez-vous international d'éditions alternatives.

© Clémentine Crochet

Une 3e édition hivernale aux allures de marché noir de Noël pour ce salon du multiple et de la micro-édition organisée par le Dernier Cri. 600m² au service de l'édition indépendante, du fanzinat, de la sérigraphie, du “do it yourself”.

Samedi : 11h > 20h • Dimanche : 11h > 18h eNTRée LiBRe

jusqu’au 3 janvIer 2016

Écho Système – Gilles Barbier

© Aurélien Mole

Derniers jours !

Un itinéraire dans 25 ans de création. Entre sculpture, dessins, installations, l’œuvre de Gilles Barbier est protéiforme. Ironique, fantasmatique, politique, faisant feu de tout bois pour mettre à nu le désir enfoui, le travail mené par Gilles Barbier est imprévisible et inclassable.

Mardi > dimanche : 13h > 19h Pass toutes expositions 5€ / réduit 3€ / gratuit aux étudiants et -18 ans Gratuit les 12 & 13 décembre à l’occasion du Made In Friche Noël

6 > 9 janvIer 2016

La Soucoupe et le Perroquet de Paul Pascot

© Paul Pascot

Théâtre, à partir de 12 ans.

Ils sont deux sur le plateau. Ils sont Corinne et Didier. Lui, rêve de prendre de la hauteur. Elle, ne fait qu'essayer de l'aider et cherche souvent les bons mots. Mais il ne lui dit pas TOUT, vous savez.

Ah non, il sait que ça pourrait être COMPROMETTANT pour l'avenir du PROJET. Spectacle librement inspiré de l'épisode "La soucoupe et le perroquet" de l’émission Strip-tease de FR3, datant de 1993.

Renseignements et réservations : 04 95 04 95 95 / www.lafriche.org

www.lafriche.org • 04 95 04 95 95

TARIFS PLEIN TARIF : 5,5 € TARIF RéDUIT : 4,5 € (étudiants, chômeurs, RSA, + 65 ans)

NOUVEAU ! MOINS DE 20 ANS : 2,5 € SUR TOUTES LES SéANCES TARIF DE GROUPE ( + de 10 personnes) : 3,5 €

SéANCES JEUNE PUBLIC : 2,5 € ABONNEMENT DIx SéANCES (valable 1 an) : 35 €

Friche la Belle de Mai

04 95 04 96 25 136 rue Loubon • 13003 Marseille Nicolás Román Borré coordination et relation avec les établissements scolaires nromanborre@lafriche.org Susana Monteiro action culturelle pour les centres sociaux smonteiro@lafriche.org

> Programmation complète et actualités sur la page Facebook du Gyptis et sur www.lafriche.org

> chaque semaine : SéANCE RéPERTOIRE une pépite du patrimoine cinématographique à (re)découvrir

SéANCES JEUNE PUBLIC LES MERCREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES des films pour les tout-petits et les plus grands à 2€50 pour tous

éVéNEMENTS Rencontres avec les réalisateurs, avec des spécialistes cartes blanches, ciné-philo, anniversaires, expos, performances, ateliers…

LUNDI C’EST JOUR DE FERMETURE

Une programmation proposée par Shellac

Le Gyptis accueille les dispositifs d'éducation à l'image : École et cinéma, Collège au cinéma et Lycéens et apprentis au cinéma. Notre salle travaille en partenariat avec l'AFCAE, le GNCR, l'ACID et Cinémas du Sud.

Notre salle est adhérente à l’Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion

15

Adama (à partir de 8 ans, 1h22) Le Chant d'une île (1h43) Seul sur Mars (2h24) Pensons le matin (2h) Cheminots (1h21) Atelier de Luc Joulé et Sébastien Jousse (1h30) C'est quoi ce travail ? (1h40) Les Raisins de la colère (2h10)

16h30 19h30

Du 9 au 15 décembre

Mer 9

Image magie (à partir de 4 ans, 50 min) L'Hiver féérique (à partir de 3 ans, 36 min) Seul sur Mars (2h24) Contre-pouvoirs (1h37) Oncle Bernard - l'anti-leçon d'économie (1h26) La Belle et la Bête (à partir de 6 ans, 1h36) C'est quoi ce travail ? (1h40) Le Caravage (1h10) Une matinée avec Alain Cavalier (1h30) Cavalier Express (1h25) Les Raisins de la colère (2h10)

14h30 16h30 19h30

Du 23 au 29 décembre

InterdIt(s)

Le Voyage d'Arlo (à partir de 4 ans, 1h40) Avril et le monde truqué (à partir de 7 ans, 1h45) C'est quoi ce travail ? (1h40) Une surprise pour Noël (à partir de 3 ans, 45 min) Oncle Bernard - l'anti-leçon d'économie (1h26) La Bobinette enluminée (à partir de 3 ans, 45 min) La Bête humaine (1h40)

Du 30 décembre au 5 janvier

Mar 8

Jeu 10

Ven 11

Sam 12

Dim 13

Mar 15

10h 16h30 19h30 19h30 19h30 14h30 18h 20h

17h

11h 14h30 19h

Mer 16

Jeu 17

Ven 18

14h30 16h30 19h30

Sam 19

Dim 20

Mar 22 14h30

11h 19h30 19h30

17h45 14h30 16h30 19h30

17h45 16h30 10h30 11h30 14h 16h 18h 19h30 19h30

Mer 23

Jeu 24

Ven 25

14h30 17h 19h30 17h

Sam 26

Dim 27

17h 14h30

11h 17h

11h 19h30

15h

Mar 29

19h30 16h 19h

Mer 30

Du 6 au 12 janvier

Mer 6 14h30 16h30 19h30

Du 20 au 26 janvier

Dim 6

11h 16h30 14h30 18h 20h

19h30

Le Voyage d'Arlo (à partir de 4 ans, 1h40) La Balade de Babouchka (à partir de 2 ans, 52 min) El Club (1h37) The Walk - Rêver plus haut (2h03) Change pas de main (1h26) Le Prophète (à partir de 6 ans, 1h30) Marguerite et Julien (1h43) Le Rendez-vous des quais (1h15) Much Loved (1h44)

Kirikou et la sorcière (à partir de 3 ans, 1h15) Zéro de conduite (à partir de 6 ans, 41min) Fou d'amour (1h47) Petite leçon de photographie À peine j'ouvre les yeux (1h42) La Chambre interdite (1h59) Marguerite et Julien (1h43) Théorème (1h38) Salò ou les 120 journées de Sodome (1h57)

Sam 5

10h 14h 16h 18h

14h30 16h15 17h30 19h30

Du 13 au 19 janvier

19h30 19h30

Le Prophète (à partir de 6 ans, 1h30) La Balade de Babouchka (à partir de 2 ans, 52 min) Le Voyage d'Arlo (à partir de 4 ans, 1h40) The Walk - Rêver plus haut (2h03) El Club (1h37) La Bataille d'Alger (2h01)

Zéro de conduite (à partir de 6 ans, 41min) Kirikou et la sorcière (à partir de 3 ans, 1h15) La Chambre interdite (1h59) À peine j'ouvre les yeux (1h42) The Celluloid Closet (1h42) Marguerite et Julien (1h43) Le Rendez-vous des quais (1h15) Red Rose (1h27)

Ven 4

Jeu 31

Ven 1er

Sam 2

Dim 3

11h

14h 11h 15h45

14h30 16h30 19h30

Jeu 7

Ven 8

19h30

Mar 5

17h45 19h30

19h30

Sam 9

Dim 10

Mar 12

11h 18h15 20h

11h

14h30 16h15

14h15 16h 18h

19h30

19h30

Mer 13

Jeu 14

Ven 15

14h30 16h30 19h30 19h30

Sam 16

Dim 17

14h30 11h 15h30 18h

14h30 11h

20h

15h30 17h30 19h

Sam 23

Dim 24

11h 14h30

11h 14h

20h 17h45 15h30

15h

Mar 19

19h30 événément

Du 16 au 22 décembre Avril et le monde truqué (à partir de 7 ans, 1h45) L'Hiver féérique (à partir de 3 ans, 36 min) Monument Of Sugar (1h09) Terraferma (1h28) Oncle Bernard - l'anti-leçon d'économie (1h26) La Belle et la Bête (à partir de 6 ans, 1h36) Une surprise pour Noël (à partir de 3 ans, 45 min) C'est quoi ce travail ? (1h40) Petites Z’escapades (à partir de 3 ans, 41 min) Deux Cancres ! (à partir de 7 ans, 41 min) Le Mécano de la générale (1h29) Le Corniaud (1h50) Deux films d'Alain Guiraudie (1h) Brazil (2h12) La Bête humaine (1h40)

Jeu 3

14h30

19h30

Mer 20

Jeu 21

Ven 22

14h30 16h30 19h30

Mar 26

19h30 19h30

19h30 17h 19h30

Jeune public •

$

Mer 2

répertoire •

au bOuLOt

Du 2 au 8 décembre Neige et les arbres magiques (à partir de 4 ans, 51 min)