Giugno/Juni Juin/June Matinées Organistiche 5-10.2022 Locarno Orgelkonzerte • Matinées d’orgue • Organ concerts Primavera Gastronomica 20.5-19.6 Valle Verzasca e Piano Rassegna gastronomica • Gastronomische Veranstalung • Festival gastronomique • Culinary event
Luglio/Juli Juillet/July Festa del bue e delle birre artigianali 10-11.6 Maggia
Concerto dal balcone 17.6 Ascona amascona.ch
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Ascona Music Festival 10.6/18.6 Ascona asconamusicfestival.com Concerti • Konzerte • Concerts
Festival Artistidistrada 3-5.6 Ascona amascona.ch
Notte Bianca 11.6 Locarno nottebiancalocarno.ch
Strassenkünstler-Festival • Festival des artistes de rue • Street artists festival
Concerti, animazioni, gastronomia ed esposizioni durante una notte intera • Konzerte, Shows, Gastronomie und Ausstellungen während der ganzen Nacht • Concerts, animations, gastronomie et expositions tout au long de la nuit • Concerts, entertainment, gastronomy and exhibitions throughout the night
Yuh Beachmasters 3-6.6 Locarno beachvolleytour.ch Beach-volley tournament Festa di Pesitt 5.6 Brissago Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Verbano Musica Estate 5.6/12.6/19.6 Locarno verbanomusicaestate.ch Concerti • Konzerte • Concerts Concerto dal balcone 10.6 Ascona amascona.ch Konzert • Concert
Töfflitour Chur-Locarno 11.6 Locarno khur.ch Corsa in montagna Orselina-Cimetta 12.6 Orselina splocarnese.ch Berglauf • Course en montagne • Mountain running Walking Gambarogno 12.6 Magadino scoutgambarogno.ch Tour de Suisse – 6a tappa 17.6 Locarno tourdesuisse.ch Gara ciclistica • Radrennen • Course cycliste • Cycling race
Agosto/August Août/August
Matinées Organistiche 5-10.2022 Locarno
Muralto Musika 7.7/14.7 Muralto
Orgelkonzerte • Matinées d’orgue • Organ concerts
Concerti • Konzerte • Concerts
Konzert • Concert Connection Festival 17-19.6 Locarno connectionfestival.ch
JazzAscona 23.6-2.7 Ascona jazzascona.ch
Concerti • Konzerte • Concerts
Voci Audaci - Workshops 30.6-3.7 Losone organicoscenaartistica.ch
Festa d’estate 18.6 Cavigliano Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival JazzAscona 23.6-2.7 Ascona jazzascona.ch Festival musicale • Musikfestival • Festival musical • Music festival Swissman Xtreme Triathlon 25.6 Brissago suixtri.com Sister Cities Brass Band 29.6 Orselina pro-orselina.ch Concerto • Konzert • Concert Muralto Musika 30.6 Muralto Concerto • Konzert • Concert Voci Audaci - Workshops 30.6-3.7 Losone organicoscenaartistica.ch Festival artistico • Künstlerfestival • Festival artistique • Artistic festival
Voci Audaci - Opencirclesongs 1.7 Losone organicoscenaartistica.ch Concerto • Konzert • Concert Festa dei Polli 2.7 Brissago Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Festival Organistico 5-19.7 Magadino organ-festival.ch Orgelmusik-Festival • Festival de musique d’orgue • Organ music festival Duo Full House 6.7 Orselina pro-orselina.ch Action-Comedy Luci e Ombre 7-9.7 Locarno, Muralto Gastronomia, mercato, musica e spettacolo pirotecnico • Gastronomie, Markt, Animation und Feuerwerk • Gastronomie, marché, animations et spectacle pyrotechnique • Street food, market, entertainment and fireworks display
Ascona Music Festival 8.7 Ascona asconamusicfestival.com Concerto • Konzert • Concert Vallemaggia Magic Blues 8.7-7.8 Vallemaggia magicblues.ch Festival musicale • Musikfestival • Festival musical • Music festival Sinplus – duo set 13.7 Orselina pro-orselina.ch Concerto • Konzert • Concert Moon&Stars 14-24.7 Locarno moonandstars.ch Festival musicale • Musikfestival • Festival musical • Music festival Brissago in festa/ Spettacolo pirotecnico 16.7 Brissago Festa popolare • Volksfest und Feuerwerk • Fête populaire et spectacle pyrotechnique • Village festival and fireworks display Festa al Parco 16.7 Orselina pro-orselina.ch Festa popolare• Volksfest • Fête populaire • Village festival
Grotto al Lagh 16.7 Ascona amascona.ch
Concerto di musica classica 23.7 Ascona amascona.ch
Festa popolare• Volksfest • Fête populaire • Village festival
Konzert • Concert
Mercato estivo dell’artigianato 16.7 Cevio Handwerkmarkt • Marché de l’artisanat • Artisan craft market Festa dei Polli 16.7 San Carlo (Val Bavona) Festa popolare• Volksfest • Fête populaire • Village festival Klapperlapapp 16-17.7 Teatro Dimitri Verscio klapperlapapp.ch Festival di fiabe e racconti • Märchen- und Geschichtenfestival • Festival de contes et d’histoires • Fairy Tale Festival Cinema all’aperto 18-24.7 Vira Gambarogno Freiluftkino • Cinéma en plein air • Open-air cinema Compagnia Due 20.7 Orselina pro-orselina.ch Comic Show International Classic Ticino Musica 21-23.7/26-29.7 Ascona, Locarno ticinomusica.com Concerti • Konzerte • Concerts
Festa in Piazza 23.7 Sonogno Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Festa di Sant’Anna 23.7 Costa (Borgnone) Festa popolare• Volksfest • Fête populaire • Village festival Filarmonica Verzaschese 24.7/27.7/28.7/29.7 Cardada, Lavertezzo, Tenero, Sonogno filarmonicaverzaschese.ch Concerti • Konzerte • Concerts Il Teatro in Festa 25-31.7 Locarno teatro-paravento.ch Festival di teatro e musica • Theater- und Musikfestival • Festival de théâtre et musique • Theater and music festival Sebalter 27.7 Orselina pro-orselina.ch Concerto • Konzert • Concert Cinema Kids 27-28.7 Ascona amascona.ch Cinema all’aperto • Freiluftkino • Cinéma en plein air • Open-air cinema
WHDF International Cliff Diving Championship 29-31.7 Ponte Brolla highdiving.ch Tuffi da grandi altezze • Klippenspringen • Plongeon de haut vol Rotonda by la Mobiliare 29.7-14.8 Locarno locarnofestival.ch Musica e intrattenimento, Experience & Art, Gastronomia • Musik, Unterhaltung, Experience & Art, Gastronomie • Musique et animations, Experience & Art, Gastronomie • Music and entertainment, Experience & Art, Gastronomy Rock vs Pop (Tomassini vs Meneguzzi) 30.7 Ascona amascona.ch Concerto • Konzert • Concert Spettacolo fontane danzanti 31.7 Ascona amascona.ch Tanzende Fontänen Show • Spectacle fontaines dansantes • Dancing fountains show
Matinées Organistiche 5-10.2022 Locarno Orgelkonzerte • Matinées d’orgue • Organ concerts Vallemaggia Magic Blues 8.7-7.8 Vallemaggia magicblues.ch Rotonda by la Mobiliare 29.7-14.8 Locarno locarnofestival.ch Festeggiamenti 1° Agosto 1.8 Ascona amascona.ch Festa Nazionale • Nationalfeiertag • Fête nationale • Swiss National Day Gambarogno in festa 1.8 Vira Gambarogno Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Traversata a nuoto Dirinella-Brissago 1.8 Brissago Seeüberquerung • Traversée du lac • Lake swimming event Festa e corsa podistica 1.8 Loco Festa popolare • Volksfest und Wettlauf • Fête populaire et course à pied • Village festival and footrace Locarno Film Festival 3-13.8 Locarno locarnofestival.ch
Colors of… Artistidistrada 6.8 Ascona amascona.ch Strassenkünstler • Artistes de rue • Street artists Verzasca Country Festival 6.8 Sonogno verzascacountryfestival.ch Festival musicale • Musikfestival • Festival musical • Music festival The Great Waterfall Skyrace Bavona 13.8 Val Bavona bavonaskyrace.ch Corsa in montagna • Berglauf • Course en montagne • Mountain running Campionato ticinese di lancio del sasso 13.8 Ascona
Festa patriziale 14.8 Borgnone
Festival del Risotto 26-27.8 Locarno
Festa popolare• Volksfest • Fête populaire • Village festival
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Silvan Zingg 17.8 Orselina pro-orselina.ch
Settimane Musicali di Ascona 27.8-8.10 Ascona, Locarno settimane-musicali.ch
Concerto • Konzert • Concert
Festival musicale • Musikfestival • Festival musical • Music festival
Openèr Gambarögn 19-20.8 Magadino openergambarogn.ch Concerti • Konzerte • Concerts Ascona Rock Night 20.8 Ascona amascona.ch Concerti • Konzerte • Concerts Sagra del bue 20.8 Palagnedra
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Il Castello Incantato 13.8 Cardada (Locarno) teatro-fauni.ch
Festa Patronale San Bernardo 21.8 Mosogno
Teatro con figure • Puppentheater • Théâtre de marionettes • Puppet theater Concerto dal balcone 14.8 Ascona amascona.ch Konzert • Concert Operetta in piazza 14.8 Cevio Freilult-Oper • Opéra en plein air • Open-air opera
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Cinema al Parco 24-26.8 Orselina pro-orselina.ch Cinema all’aperto • Freiluftkino • Cinéma en plein air • Open-air cinema Serata DJ Set 26.8 Ascona amascona.ch
Vallemaggia Trail 28.8 Gordevio vallemaggiatrail.com Corsa in montagna • Berglauf • Course en montagne • Mountain running Musica cittadina Locarno 31.8 Orselina pro-orselina.ch Concerto • Konzert • Concert
Ascona – Piazza G. Motta Martedì/Dienstag Mardi/Tuesday 19.4-11.10.2022 10.00-18.00 h
i Ascona-Locarno Tourism +41 (0)848 091 091 info@ascona-locarno.com www.ascona-locarno.com
Venerdì/Freitag Vendredi/Friday 15.7/22.7/29.7/5.8/12.8/19.8 15.00-23.00 h Locarno – Piazza Grande Mercoledì/Mittwoch Mercredi/Wednesday 20.4-12.10.2022 9.00-17.00 h Giovedì/Donnerstag Jeudi/Thursday Fino/bis/jusqu’à/until 29.12.2022 9.00-17.00 h Maggia – Piazza Sabato/Samstag Samedi/Saturday 4.6/2.7/6.8/3.9/1.10/3.12 8.30-13.00 h Sonogno – Piazza Domenica/Sonntag Dimanche/Sunday 19.6/17.7/14.8/18.9/9.10 10.00-16.00 h
Settembre/September Septembre/September Matinées Organistiche 5-10.2022 Locarno
Festa della Farina Bóna 4.9 Vergeletto
Autunno Gastronomico 13.9-23.10 Lago Maggiore e Valli
Matinées Organistiche 5-10.2022 Locarno
Fiera dell’artigianato 2.10 Quartino
Orgelkonzerte • Matinées d’orgue • Organ concerts
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Rassegna gastronomica • Gastronomische Veranstaltung • Festival gastronomique • Culinary event
Orgelkonzerte • Matinées d’orgue • Organ concerts
Handwerkmarkt • Marché de l’artisanat • Artisan craft market
Settimane Musicali di Ascona 27.8-8.10 Ascona, Locarno settimane-musicali.ch Info desks: Ascona Viale Papio 5 Avegno Centro Punto Valle Brissago Via Leoncavallo 25 Locarno-Muralto Stazione FFS/SBB/CFF Tenero Via Brere 3A Vira Gambarogno Via Cantonale 29
my Ascona-Locarno App News, events and discounts. Experience Ascona-Locarno with our App! my.ascona-locarno.com
Ottobre/Oktober Octobre/October
Ascona Yesterday 1-3.9 Ascona amascona.ch Musica, animazioni e gastrononia • Musik, Unterhaltung und Gastronomie• Musique, animations et gastronomie • Music, entertainment and gastronomy Verzasca Foto Festival 1-4.9 Sonogno verzascafoto.com Esposizione di fotografie all’aperto • Foto Freiluftausstellung • Exposition de photographies en plein air • Open air photo exhibition Ascona Polo Cup 2-4.9 Ascona poloclubascona.ch Polo tournament Triathlon Locarno 3-4.9 Locarno 3locarno.ch
Fromangiada 4.9 Brione Verzasca Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Master Class di pianoforte 5-8.9 Ascona asconamusicfestival.com Longines CSI Ascona 8-11.9 Ascona csi-ascona.ch
AssaporaMinüs 8.10 Minusio assaporaminus.ch
Canti e musiche • Lieder und Musik • Chants et musiques • Singing an music
The Big Inspiration 9.9-9.10 Ascona
Festa Måtzufåmm 17.9 Bosco Gurin
Autunno Gastronomico 13.9-23.10 Lago Maggiore e Valli
Passeggiata enogastronomica • Önogastronomischer Spaziergang • Balade oenogastronomique • Food and wine walking tour
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Sapori Ticino 26.9-15.11 Regione Lago Maggiore sanpellegrinosaporiticino.ch
Concorso ippico • Reitsport-Event • Compétitions d’équitation • Horse jumping competition
Sportissima 18.9 Regione Lago Maggiore www4.ti.ch/decs/sportissima
City of Guitars 9-10.9 Locarno cityofguitars.com
Parachute World Cup Final 23-25.9 Locarno-Magadino yellowtarget.ch
Concerti • Konzerte • Concerts
Evento di paracadutismo • Fallschirm-Event • Événement de parachutisme • Parachuting event
Ascona Music Festival 9.9/17.9 Ascona asconamusicfestival.com Concerti • Konzerte • Concerts The Big Inspiration 9.9-9.10 Ascona
Triathlon Medium/ Olympic Distance/Team Relay/ Duathlon/Mini Triathlon/ Youth Triathlon/Kids Triathlon
Mercato degli artigiani 10.9 Ascona amascona.ch
Cardada nel mondo di Robin Hood / Festa Pro Cardada 4.9 Cardada (Locarno) cardada.ch / procardada.ch
Handwerkmarkt • Marché de l’artisanat • Artisan craft market
Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Settimane Musicali di Ascona 27.8-8.10 Ascona, Locarno settimane-musicali.ch
Le Corti inCanto 17.9 Locarno cortincanto.ch
Festa del Pane e Vino 11.9 Intragna Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Ascona Classic Car Award 24-25.9 Ascona swisscarconcours.ch Migros Hiking Sounds 24-25.9 Cardada-Cimetta (Locarno) migroshikingsounds.ch Festival musicale • Musikfestival • Festival musical • Music festival Sapori Ticino 26.9-15.11 Regione Lago Maggiore sanpellegrinosaporiticino.ch Serate enogastronomiche • Önogastronomische Abende • Soirées oenogastronomiques • Cuisine and wine evenings
Castagnate 10.2022 Regione Lago Maggiore Marronifeste • Fêtes des châtaignes • Chestnut festivals Sagra d’Autunno 1.10 Ascona amascona.ch Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Pro-Am 1-2.10 Ascona golfascona.ch Torneo di golf • Golf-Turnier • Tournoi de golf • Golf tournament Divertiset con noi 2.10 Tenero coraleverzaschese.ch Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival
Festa delle Castagne 8.10 Ascona amascona.ch Kastanienfest • Fête des châtaignes • Chestnut festival Il Castello Incantato 8.10 Mergoscia teatro-fauni.ch Teatro con figure • Puppentheater • Théâtre de marionettes • Puppet theater Coop Familienwanderung 9.10 Vallemaggia coop-familienwanderung.ch Escursione per famiglie con giochi • Excursion pour famille avec animation • Family-Hike and games Mercato autunnale dell’artigianato 9.10 Aurigeno Handwerkmarkt • Marché de l’artisanat • Artisan craft market Ascona-Locarno Run 15-16.10 Locarno, Ascona ascona-locarno-run.ch Half marathon/10 km Run/10 km Walking & Nordic Walking/5 km Sunset Run/Kids Run
Cardada in festa - Colori d’autunno 16.10 Cardada (Locarno) cardada.ch Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Carico della Grà 20.10 Moghegno Essicazione delle castagne • Kastanien dörren • Sécher les châtaignes • Chestnuts drying Autunno Jazz 21.10/28.10 Coglio Concerti • Konzerte • Concerts Mercato autunnale 22.10 Cerentino Markt • Marché • Market Festa in Collina 23.10 Orselina pro-orselina.ch Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival Rassegna gastronomica sulla carne di capra 28.10-13.11 Vallemaggia, Golino, Gerra Verzasca Gastronomische Veranstaltung • Festival gastronomique • Culinary event Sagra dei Cicitt 29.10 Cerentino Festa popolare • Volksfest • Fête populaire • Village festival International Classic Jazz Workshop 31.10-6.11 Ascona hotel-ascona.ch
Novembre/November Novembre/November
Dicembre/Dezember Décembre/December
Sapori Ticino 26.9-15.11 Regione Lago Maggiore sanpellegrinosaporiticino.ch
Locarno on Ice 18.11.2022-8.1.2023 Locarno locarno-on-ice.ch
Rassegna gastronomica sulla carne di capra 28.10-13.11 Vallemaggia, Golino, Gerra Verzasca
Concerti di Natale 12.2022 Regione Lago Maggiore
International Classic Jazz Workshop 31.10-6.11 Ascona hotel-ascona.ch Autunno Jazz 4.11 Coglio Concerto • Konzert • Concert EspoVerbano 9-13.11 Locarno espoverbano.ch Fiera espositiva • Messe • Foire Expo • Industry Fair Scarico della Grà 10.11 Moghegno
Events 2022
ascona-locarno.com
Weihnachtskonzerte • Concerts de Nöel • Christmas concerts Mercati di Natale 12.2022 Regione Lago Maggiore Weihnachtsmärkte • Marchés de Nöel • Christmas markets
June – D ecembe r
Presepi a Vira 11.12.2022-6.1.2023 Vira Gambarogno Krippenaustellung • Exposition de la Nativité • Christmas Craft Fair Corsa da Natal 18.12 Ascona usascona.ch Corsa podistica • Wettlauf • Course à pied • Footrace
Entladen der Grà • Déchargement de la Grà • Unloading of the Grà Locarno on Ice 18.11.2022-8.1.2023 Locarno locarno-on-ice.ch Pista di pattinaggio, gastronomia e animazioni • Kunsteisbahn, Gastronomie und Unterhaltung • Patinoire, gastronomie et animations • Ice skating rink, street food and entertainment Modifiche nel programma possibili Programmänderungen vorbehalten Changements de programme possibles Program subject to changes
More Info and Events on ascona-locarno.com/events
JazzAscona
Mercati/Märkte Marchés/Markets