ESPECIAL DÍA DE LAS MADRES | MOTHER'S DAY SPECIAL EXPERIENCIA DE UNA MADRE MIGRANTE | AN EXPERIENCE OF A MIRGRANT MOTHER

ESPECIAL Día de Madres

EXPERIENCIA DE UNA MADRE MIGRANTE

POR: LA ISLA MAGAZINE

Su nombre es Maria Eugenia, una admirable mujer venezolana que llegó a Estados Unidos hace más de 6 años junto con su esposo, con quién conforma un lindo hogar con 3 hijos y el día de hoy nos comparte sus experiencias cómo madre migrante. En este especial de Día de Madres queremos enaltecer el rol que Maria Eugenia y muchas madres migrantes cumplen en sus hogares y en nuestra querida Comunidad Hispana.

La Isla Magazine. ¿Por qué decidieron vivir en Hilton Head?

Maria Eugenia. R/ Lo decidimos porque desde la primera visita que mi esposo hizo a Hilton Head encontró oportunidades de trabajo y una vida tranquila que no se compara con el constante estrés de Miami.

La Isla Magazine. Queremos felicitarte por tus tres hijos, ¿cómo ha sido tu experiencia cómo madre?

Maria Eugenia. R/ No tengo mucho de que quejarme, es un sueño hecho realidad, no puedo decir que es fácil, pero es una alegría y felicidad indescriptible que no cambio por nada.

La Isla Magazine. ¿Qué significa para ti ser una madre migrante?

Maria Eugenia. R/ Migrar no es fácil y si a eso le sumamos las vidas que dependen de uno, todo se hace un poco más difícil. Si no eres valiente aprendes a serlo en este nuevo país. Esto es algo que te pone a pensar constantemente en todo lo que implica no vivir en tu tierra, cerca de tu familia y afectos. Ser madre migrante tiene unos días grises y otros soleados, siempre a la espera de que algo pueda suceder, pero con la certeza y la fe de que de una u otra manera podremos solventar cualquier situación.

La Isla Magazine. ¿Cómo es el acceso a los servicios de salud tanto de tus hijos como el tuyo?

Maria Eugenia. R/ Yo no he tenido mucha suerte con respecto al tema de salud. En mi primer embarazo fue muy complicado porque no tenía seguro, además de toda la situación presentada por el COVID-19. Con respecto a mi hijo, la asistencia médica ha sido un poco mejor. Siento que en esta región la cobertura en salud no es muy buena del todo. Ahora que estoy en mi segundo embarazo ya cuento con seguro, entonces todo ha sido más llevadero y efectivo, gracias a Dios. Sin embargo, me sigue generando molestia no tener acceso a un médico de cabecera o personal como en nuestros países.

La Isla Magazine. ¿Cómo fue la experiencia del parto?

Maria Eugenia. R/ Regular, ya que en las ciudades de Hilton Head y Bluffton los hospitales no son muy recomendables para dar a luz. Es preferible movilizarse a Beaufort o Savannah, pero estos lugares están a más de una hora de mi lugar de residencia. El médico que tenía que atenderme en el parto no llegó, entonces me atendió un médico que estaba de guardia. En el hospital hicieron su trabajo, ayudándome con las labores de parto. Desafortunadamente después de más

de doce horas, no logré dar a luz porque mi bebé estaba muy grande y se atascó así que, para evitar riesgos me realizaron una cesárea. Durante el proceso siempre estuvimos solos mi esposo, el bebé y yo, ya que, por motivo de la pandemia, no pudimos tener visitas ni ayuda. Ahora estamos esperando a ver cómo me va en este segundo parto, confiando en Dios que todo salga bien, ya que este embarazo me lo han chequeado en Savannah en el hospital de alto riesgo y hasta el momento todo ha sido excelente.

La Isla Magazine. La crianza de nuestros hijos en Estados Unidos puede ser una tarea ardua, sobre todo cuándo nuestras familias viven en otro país, ¿cómo ha sido tu experiencia?

Maria Eugenia. R/ Así es, es una tarea muy difícil tener hijos lejos de la familia, ya que no cuentas con alguien para que te colabore o ayude, toca solos. Gracias a Dios en mi caso no he tenido problemas hasta el momento, mi esposo va a trabajar y yo me quedo a cargo de mi hijo. Sin embargo, ahora con unas gemelas a punto de nacer se han dificultado las cosas. Afortunadamente cuento con la ayuda de mi madre. La Isla Magazine. Por último, ¿qué mensaje les dejas a las mujeres migrantes de nuestra comunidad que pronto van a dar a luz?

Maria Eugenia. R/ Que confíen en Dios, que busquen un hospital para el cuidado del embarazo donde tanto ellas como el bebé se sientan seguros. También quiero decirles que con todas las dificultades que se puedan presentar, siempre hay alguna buena alma que nos guíe o una mano amiga que nos anime a seguir. La mayor recompensa es esa personita que llega a través de nosotras y nos cambia la vida. Algo que les puedo contar es que he contado con la suerte de conectarme con Pregnant Center y han atendido mis embarazos a bajo costo y con un personal muy humano. Me han colaborado con pañales, toallitas húmedas, ropa, alimentos, entre otros. También agradezco a la Fundación PASOs porque me ayudaron a conseguir la cuna y la silla de niños para el carro. Su equipo de trabajo es muy amable. Estoy muy agradecida con ambas instituciones

La Isla Magazine. Muchas gracias por esta entrevista Maria Eugenia, te deseamos un feliz Día de Madres.

Mother's Day Special

AN EXPERIENCE OF A MIGRANT MOTHER

BY: LA ISLA MAGAZINE

Her name is Maria Eugenia, an admirable Venezuelan woman who came to the United States more than 6 years ago with her husband, with whom she has a beautiful home with 3 children, and today she shares with us her experiences as a migrant mother. On this Mother's Day special, we want to praise the role that Maria Eugenia and many migrant mothers play in their homes and in our beloved Hispanic Community. La Isla Magazine. Why did you decide to live in Hilton Head?

Maria Eugenia. A/ We decided to come here because from my husband's first visit to Hilton Head, he found job opportunities and a quiet life that can't be compared to the constant stress of Miami.

La Isla Magazine. We want to congratulate you on your three children. How has your experience as a mother been?

Maria Eugenia. A/ I don't have much to complain about, it's a dream come true, I can't say it's easy, but it's an indescribable joy and happiness that I wouldn't trade for anything.

La Isla Magazine. What does it mean to you to be a migrant mother?

Maria Eugenia. A/ Migrating is not easy and if we add to that the lives that depend on one, everything becomes a little more difficult. If you are not brave you learn to be brave in this new country. This is something that makes you constantly think about everything that implies not living on your land, close to your family and affections. Being a migrant mother has some gray days and others sunny, always waiting for something to happen, but with the certainty and faith that one way or another we can solve any situation.

La Isla Magazine. How is the access to health services for both your children and yours?

it was very complicated because I did not have insurance, in addition to the whole situation presented by COVID. Regarding my son, medical assistance has been a little better. I feel that in this region health coverage is not very good at all. Now that I am in my second pregnancy I already have insurance, so everything has been more bearable and effective, thank God. However, it still bothers me to not have access to a family doctor or personal physician as in our countries.

La Isla Magazine. How was the birth experience?

Maria Eugenia. A/ Normal, since in the cities of Hilton Head and Bluffton hospitals are not highly recommended for giving birth. It is preferable to travel to Beaufort or Savannah, but these places are more than an hour from my place of residence. The doctor who was supposed to attend to my delivery did not arrive, so a doctor who was on duty attended me. In the hospital they did their job, helping me with labor. Unfortunately, after more than twelve hours, I couldn't give birth because my baby was too big and got stuck so, to avoid risks, I had a cesarean section. During the process, my husband, the baby, and I were always alone, since, due to the pandemic, we were unable to have visitors or help. Now we are waiting to see how this second birth goes, trusting in God that everything goes well, since this pregnancy was checked out in Savannah at the high-risk hospital and so far everything has been excellent.

La Isla Magazine. Raising our children in the United States can be an arduous task, especially when our families live in another country, how has your experience been? Maria Eugenia. A/ That's right, it is a very difficult task to have children away from the family, since you do not have someone to collaborate or help you, you play alone. Thank God, in my case I have not had any problems so far, my husband goes to work and I am in charge of my son. However, now with twins about to be born, things have become more difficult. Fortunately, I have the help of my mother.

La Isla Magazine. Finally, what message do you leave for the migrant women in our community who are soon going to give birth?

Maria Eugenia. A/ That they trust in God, that they look for a hospital for the care of the pregnancy where both they and the baby feel safe. I also want to tell you that with all the difficulties that may arise, there is always a good soul to guide us or a friendly hand to encourage us to continue. The greatest reward is that little person who comes through us and changes our lives. Something I can tell you is that I have been lucky enough to connect with our local Pregnancy Center and they have treated my pregnancies at low cost and with a very humane staff. They have helped me with diapers, baby wipes, clothes, food, among others. I also thank Fundación PASOs because they helped me get the crib and the child seat for the car. Your team is very friendly. I am very grateful to both institutions

La Isla Magazine. Thank you very much for this interview Maria Eugenia, we wish you a happy Mother's Day.