Rancho Bernardo News Journal 07 06 17

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, JULY 6, 2017

50 cents (includes tax) |

Vol. 65, ISSUE 6

PUSD looking for solutions to budget woes

INSIDE

Are you up for a hiking challenge? A14

BY EMILY SORENSEN Poway Unified School District governing board has been told the district is facing several years of deficit spending if changes are not made.

The Board of Education approved the $369.6 million 2017-18 budget at the June 29 regular board meeting, which will end in a deficit of $17.2 million. The projected budgets for 2018-19 and 2019-20 will also end in deficits, of $14.4 and $13.3 million, respectively, according to Ron Little, the district’s new associate superintendent of business

support services.

Three years of deficit spending will reduce the district’s reserve fund to 4 percent by the end of 2019-20 if no changes are made, Little said.

Little described deficit spending as a “black hole” that is difficult to get out of once it starts.

The proposed budgets for 2018-19 and 2019-20 include cuts of $8 million in 2018-19 and an additional $6 million in 2019-20, but both budgets will still be in the deficit, according to Little’s projections.

In a cover letter distributed with the budget, Supt. Marian Kim-Phelps said projections show district revenues to grow about 2 percent annually over the next three years while expenditure growth is pegged at about 4 percent annually.

“State-mandated increases in employer contributions to STRS/PERS (school employee pension programs) continue to make a dramatic impact on school districts’ budgets across California,” she wrote. “PUSD paid approximately $22 million in STRS/PERS

costs. This amount will increase each year and will double in four years’ time!”

At the June 29 meeting, the board laid out the steps it will be taking in the upcoming months to gather information about how it can battle its budgetary woes. A district budget advisory committee will be formed, which should begin meeting in August.

This committee will be tasked with brainstorming ideas and advice for the district and board on how it can reduce its deficit.

SEE PUSD, A9

■ Then and Now, A4 ■ Vacation Photos, A6 ■ Opinion, A10 ■ Calendar, A12 ■ Obituaries, A14

ELIZABETH MARIE HIMCHAK STEVE DREYER

Chamber Music Festival is Saturday in Rancho Bernardo. B4

■ Sports, B1 ■ Entertainment, B4 ■ Classifieds, B7 ■ Seniors, B13 ■ Homes, B15 Rancho Bernardo/4S Ranch News Journal

An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

CELEBRATING THE FOURTH

Members of Cub Scout Pack 627 showed their patriotic pride during Tuesday’s 48th annual Spirit of the Fourth Parade. The parade featured the five Poway Unified School District high school marching bands, youth groups, civic groups and local politicians. The day also included a patriotic ceremony and community fair in Webb Park, pet contest, car show and vendors. Fireworks at Bernardo Heights Middle School concluded in the day. See more photos on Page A8.

Are you going to Comic-Con this year?

The Rancho Bernardo News Journal wants to print photos of locals at San Diego Comic-Con — especially if in costume. Include first and last names of those pictured, community of residence (i.e.

Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch) and if in character, who you are dressed as. Photos must be high resolution. Deadline is 9 a.m.

Tuesday, July 25. Submit via email to editor@pomeradonews.com.

Alex Lawn and Tracey van Putten wish each other well as they launch their campaigns to become the 2017-18 Rancho Bernardo Honorary Mayor.

RB Honorary Mayor candidates launch campaigns Supporters have opportunities to win prizes

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK With summer here, the race between Rancho Bernardo’s two honorary mayor candidates is heating up.

Until the “election” concludes on Oct. 17 — the last evening Alex Lawn and Tracey van Putten may sell $5 “votes” to their supporters — the two will be out campaigning for the office while raising money for their community.

Both live in Rancho Bernardo. Lawn is co-owner of Greenway Irrigation, Lawn and Landscape in Poway. Van Putten is a mortgage broker with Skyline Home Loans in RB. SEE CANDIDATES, A9

TOYOTA of POWAY

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

SERVICE HOURS

WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS SERVICE SERVICE R RECEPTION ECEPTION

P POWAY O WAY B BODY ODY S SHOP HOP

6:30am-6:30pm 6:30 am-5:30pm

M-F Sat

$ 19.95 Oil & Filter Change (Toyota Only)

Up to 5 qts. Synthetic oil extra. Must present coupon at order.

Not valid with other offers or discounts. Exp. 7/31/17.

www.pomeradonews.com

PAGE A2 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Buying or Selling? Representing All Price Ranges. Call Suzanne.

Your Neighborhood Real Estate Specialist

S JU

ED T S I TL

BRIDLEWOOD AMERICANA $999,000-$1,125,000 5BR/3BA, 2,469 ESF, Sited on large cul-de-sac lot, Single level, Pool/Spa

LOMAS VERDES ESTATES $1,325,000-$1,365,000 5BR/4BA, 4,359 ESF, Pool/Spa, Sauna, Panoramic Views.

4S RANCH $1,175,000-$1,225,000 4BR/4.5BA, 3,866 ESF, Pool/Spa, Large cul de sac lot

HUNTINGTON GATE $1,649,000 - $1,699,000 4BR/3.5BA, 5,588 ESF, 1.25 Acres Single level, solar heated salt water pool/spa.

LOMAS VERDES ESTATES $1,475,000 4BR/4BA, 3,797 ESF Single level gated estate.

Pool/spa, Views!

CUSTOM ESTATE $3,195,000 4+BR/4Full/2Half BA, 7,300 ESF. Sited on 3.25 acres Spectacular views, Solar for house & Salt Water Pool/Spa, Backs to preserve.

BRIDLEWOOD LAKESIDE $1,199,000 5BR/3BA, 3,071 ESF. Single level, Pool/Spa, RV Parking, Views

GREEN VALLEY $1,295,000-$1,325,000 5BR/4BA 3,864 ESF One Half Acre lot. Single level, Pool/Spa, 4 Car Garage

SILVER SADDLE RANCH $1,045,000-$1,145,000

G IN Y S 4BR/4BA, 3,023 ESF, 0.54 Acres D A N Hacienda Style Home with Pool/Spa, Panoramic Views PE 6 D IN

858-618-5691 91 CalBRE#01261875

www.PowayHomes.com www.RBHomes.com SKropf@bhhscal.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A3

Retired Naval officers are leading RB’s Rotary clubs

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Retired Naval officers have been selected to lead Rancho Bernardo’s two Rotary clubs for the coming year.

On Saturday, Paul Gorman began his yearlong term as Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club president, while Mike Fuqua started his term as Rotary Club of Rancho Bernardo president.

Gorman, who earlier this year moved from Scripps Ranch to Ramona, said he joined RB Sunrise Rotary in 2008 because he was looking for the “secular equivalent to organized religion.” A friend introduced him to Rotary International and he said its international projects appealed to him due to his career background.

“International is my forte,” Gorman said, who after his 20 years in the Navy — he was a pilot who retired at the rank of commander — worked as an executive in a large software company in Europe. He now owns Gorman, Green and Associates, which specializes in personal and corporate growth and operational improvements.

For seven of his years as a Rotarian Gorman was the Sunrise club’s international service director, responsible for its several international projects each year. He said these included providing wheelchairs to people in Third World countries, addressing infant mortality in India, helping HIV-orphans in South Africa, providing heart and cosmetic surgeries for children, giving sewing machines to women in Mexico, building houses in Tijuana and completing a clean water project in Nepal.

Gorman said he was also responsible for developing a program so significant financial contributions from a well-known family trust could be used to support projects of Rotary clubs throughout the local district in order to significantly increase the impact of Rotary International worldwide.

“I have two major club goals,” he said.

“Number one is to have fun. Number two is let’s do some good. I am a servant of the club.

What the club wants, that’s what we will focus on and do. ... We have great club leaders ... with their own ideas.”

He said the club does a lot with youths, especially students at Abraxas High School in Poway. It also will focus on the Ed Brown Center for Active Adults in Rancho Bernardo.

Other focus areas will include recruiting more younger members — typically in their 30s — and working with other organizations to raise awareness of human trafficking in the area.

“It is in our backyard, but a lot (of locals) are not remotely aware or are in denial,” Gorman said.

Fuqua is a retired Navy captain who flew helicopters during his 25 years in the military.

His second career was in the private sector, initially at Raytheon Integrated Defense Systems and later as the director of business development for Northrop Grumman Tactical Unmanned Systems in Rancho Bernardo.

He called himself “a rookie” since he only joined Rotary three years ago after retiring for a second time. Fuqua said he was looking for a way help others through a service organization.

“Luckily I play golf at the RB Inn with its men’s club and was paired with (Rotarian) Don

Get The Big Picture

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com George Cooke, REALTOR® | CalBRE #01435275 See all my listings at www.RBlistings.com COURTESY PHOTO

Mike Fuqua, Rotary Club of Rancho Bernardo

COURTESY PHOTO

Paul Gorman, Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club

Glover,” Fuqua said. The two started talking about Fuqua’s interest in a service club and Glover invited him to a meeting.

“It was such a good fit,” Fuqua said. “They’re a great group of people, with local and international (projects). For me it was a real natural fit.”

Fuqua, who lives at The Lakes north of Del Sur, said many of his fellow Rotarians also live in other communities including Poway, Escondido and San Marcos. “We just really enjoy the camaraderie and friendliness of the club,” he said.

“Our outgoing president, Benita Page, set goals that were really good, so my first (goal) is to continue those,” Fuqua said. “She increased our commitment to service and upped the community service things we do locally.”

He said for several projects the club has partnered with other groups in the area, something he would like to continue.

Fuqua said he also wants to increase Rotary’s visibility in the community since many are not aware of what Rotarians do. “What we don’t necessarily do well ... is tell people our story,” he said, adding they need to increase its social media presence.

Through these efforts, he said more people are also likely to join the organization.

Recently the club opened two new membership categories — company and family — in order to draw more people in.

While the club’s projects vary, from providing clean water in Ecuador and assisting during natural disasters overseas to helping with local projects, Fuqua said endeavors that involve helping youths are especially meaningful to him. These have included sending students to leadership and music camps, supporting families at the Ronald McDonald House, providing scholarships to high school seniors and giving dictionaries to third graders.

The Rancho Bernardo Sunrise Rotary meets weekly at 7 a.m. on Tuesdays in the Country Club of Rancho Bernardo. Annual dues are $65 plus there is a weekly $18 fee, which helps cover the costs of the breakfast meetings. For details, go to rbsunrise.org.

The Rotary Club of Rancho Bernardo meets weekly at noon on Thursdays, except on the second Thursday of each month when it gathers at 5:30 p.m. Meetings are in the Bernardo Heights Country Club. Annual dues are $250 for individuals and $400 for two members of a family or company. Luncheon meetings are $20 each. For details, go to rbrotary.org.

OAKS NORTH IN 55+ RB • 17775 CORTE ERIZO, SD 92128 • $849,000 2 bedrooms + Den, 2 full baths, 2122 sf single-story, FABULOUS OUTSTANDING UPGRADES www.17775CorteErizo.com

GREENS WEST IN RB • 11924 ADORNO PLACE, SD 92128 • $779,000

3 bedrooms, den with vaulted ceiling, spectacular panoramic views, 2583 sf, large rooms, family room with fireplace, 2-car garage, single-story, low fees, fountain in front courtyard. www.11924Adorno.com

IN

E

R SC

OW

BERNARDO HEIGHTS IN RB • 16033 CAMINITO DE LINDA • $569,000 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, 1523 sf, fireplace, 2-car garage, fenced yard, patio.

Tierra Del Sol twinhome with upgraded kitchen, bathrooms, windows, and flooring. www.16033Linda.com

IN

C ES

RO

W IN

GATEWOOD HILLS IN RB • $799,000

5br, 3ba, 2665sf, Swimming Pool, Upgrades Spectacular Panoramic Views, walk to Chaparral School www.12780Gibraltar.com

C ES

RO

W

HIGH COUNTRY WEST IN RB • $599,000 3br + Loft, 2.5ba, 1695sf, Twin home Oversized cul-de-sac lot and Panoramic Views www.16103Rimstone.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office Is Independently Owned And Operated.

Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBRE #01435275

www.pomeradonews.com

PAGE A4 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Then and Now

BY MARY SHEPARDSON

Andy Kirkham’s good times in early Poway

A

ndrew Stabenow “Andy” Kirkham came to Poway as a boy of 7 in 1891 with his parents and three brothers, including his twin brother Isaac Newton Kirkham.

They homesteaded in the area then known as Stowe in Poway’s southeast corner (the area around Goodan Ranch and Beeler Creek), where he attended the short-lived Stowe School.

Andy was admittedly — actually proudly — not a scholar. As he told it, “…the school went under after they got me out of the 6th grade. I was in the 6th grade for three years and the school trustees was planning to burn the school house out from under me to get me out.”

His schooling was actually much interrupted by having

to put in long hours at the family homestead, even during the school year. The last three years of his schooling, he noted, he had attended an average of one day a week.

Despite his lack of affinity for formal learning, he would become one of the leading chroniclers of Poway’s early days.

Andy loved to write. He kept journals about his family heritage, Poway’s history and some of the many interesting characters he encountered, as well as a vast collection of tall tales, jokes and pearls of wisdom.

The spelling and grammar were often eccentric, but the contents more than made up for that. He wrote fondly of his Poway youth.

The family had a heavy workload with field crops,

fruit and grapes, cattle and beehives. Like most farmers, his parents would take their crops to San Diego every week or so to sell their produce — including raisins and dried fruit, honey, pork and veal — leaving the four boys home alone.

“The things my two brothers and I would do would be unbelievable,” he wrote. “Every time the folks went to San Diego, we kids would think up something to do. As soon as they were out of sight, we had something cooking, and it would be only a few hours before we had to start getting things back in shape again. This time we would carry wagon (a) wheel to the top of the hill on the north side of the place. It took more than an hour to lug the wheel to the top of the

Professionals Who Know and Care Most lenders offer the same rates and programs. What makes the difference?

hill. From there the wheel would return back by itself, it was downhill all the way.

“By the time it came to the end of its journey, the pasture fence and the yard fence got hit only once, but the corral fence was hit twice where the wheel entered going in and where it came out on the other side. By now the wheel was out of breath and it lay down to relax. By the time we had the damage repaired, we were ready to relax, too.

“We would corral some of the steers and rope one of the largest ones and put the harness on it, to see it buck and kick, and by now most of the corral would be gone and the steer is nowhere in sight. It would take most of the rest of the day to retrieve what was left of the harness. This kept us busy to get everything back in order by the time the folks came home.”

Another escapade involved making bombs with gunpowder “borrowed” from their father’s muzzle-loaded shotgun.

And “…on a New Year’s Day on the top of Iron Mountain, we were rolling big boulders down from the top. One of the biggest ones

A family portrait of the Kirkhams. that we ever rolled down slid about three feet and stopped on a [dirt] bench about thee feet high. I went to the underside of it to see what was holding it and was down on my knees when it started to roll. I didn’t have time to get out from under it so I flipped flat on my tummy. The ones who were helping to get it roll hollered. The boulder rolled over Andy. Yes, they were right.”

It was amazing all four brothers survived their youthful escapades.

In the early 1960s, Andy looked back at what early settlers had done for more formal recreation.

16810 Bernardo Center Dr., Ste A&B San Diego, CA 92128 (Next to U.S. Bank)

POWAY HISTORIAL SOCIETY

“We would have card parties,” he wrote. “We had our baseball games in the summer time by playing with other teams in the county. Everyone enjoyed it, win or lose.

“Everyone old and young would go to the dances.

Everybody would know everyone.

“Now nobody can keep up with the doings that take place in Poway. There are all kind of entertainments and you might as well go to a party as far away as Los Angeles as far as knowing anyone.”

Shepardson is vice-president of the Poway Historical and Memorial Society.

CONTACT US TODAY!

(858) 485-1123

FAMILY & COSMETIC TIC C

DENTISTRY

Applying where you receive experienced and competent advice.

Providing Rancho Bernardo outstanding tanding g dental care for over 40 years! s! ✓ SAME DAY CROWNS / VENEERS NEERS S ✓ BRIDGES ✓ IMPL ANTS TS ✓ DENTURES ✓ BONE GR AF F TS S

Skyline Home Loans, formerly Rancho Financial, has been funding home loans in San Diego for more than 30 years. We excel at what we do and strive to make it easy for you. Experience makes the difference. And we close on time!*

Comprehensive Exam

Full set of DIGITAL x-rays (33% less radiation)

Craig Brown (858) 451-0620

cbrown@ cbrown@skylinehomeloans.com

16456 Bernardo Center Dr. San Diego, CA 92128 NMLS# 182529 | Corp. Lic# 12072

Call Our Experts. * You must submit a complete application and other required documents not less than 21 days before the Close of Escrow date. Not responsible for sellers’ or other third parties’ delays beyond our control. New homes require a certificate of occupancy. Certain loan programs excluded.

Copyright © 2017 Skyline Financial Corp. dba Skyline Home Loans and Rancho Financial and Skyline Home Loans Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

Oral Cancer Screening

69

$

*New patients only. Can’t be combined with insurance benefits. Expires 09/08/2017

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Ask about our Savings Club – great for those who don’t have insurance

K. Kam Ghandehari, DDS

Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve.

Part of our commitment to serving our patients includes giving them the ability to enjoy not only their smile, but the food they love for their entire life.

Read our 500+ Five-Star Reviews on our website: www.RBDentalArts.com

www.pomeradonews.com

Over $1 BILLION Sold!

w Ne

on

th

a eM

rk e

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A5

MARIE JO ATKINS UNITING EXTRAORDINARY HOMES WITH EXTRAORDINARY LIVES

t!

Poway - Green Valley

Poway ~ The Heritage

VR $1,495,000- $1,595,000

$2,595,000

Custom Craftsman Home * 5 BR/4.5 BA * Hardwood Floors * Remodeled Kitchen and Baths Spacious Family Room * Formal Living and Dining Rooms * Master on 1st Floor * Re-Plastered Pool * New Redwood Front & Back Deck * Pool & Spa * Copper Rain Gutters * Private Grapevine Garden/42 Cabernet & 40 Merlot vines * No HOA or Mello Roos

Fantastic 4+ Bedroom Home * Travertine and Hardwood Flooring * 1st Floor Master Suite Paneled Office * Formal Dining Room * Spacious Kitchen and Family Room * Separate Game & Craft Rooms * Detached Guest House * Secondary Family Room * Inviting Pool and Spa Impressive Loggia with BBQ and Fireplace * 6-Car Garage * Gated Community

VR $799,000 - $859,000

VR $2,899,500 - $3,189,000

Rancho Santa Fe

Custom RSF Home * Expansive VIEWS Hi-tech home * Crestron Smart Home Lutron Homeworks * Seamless Indoor/ outdoor living * SMART Tech Fireplaces, Outdoor Fire Pit & Torches * Gourmet Kitchen w/Viking Appliances * Wine Bar Master Bath w/Jacuzzi, Sauna, Steam Shower & Heated Flooring * Temp-controlled Wine Cellar w/Adjoining Wine Deck Lifesource H2O Softener/Filtration * Outdoor Kitchen * Sunset Deck * NEW Jandy Pool System * 5-BR, 8-BA * RSF School District

Single Story on Quiet Street New Carpeting * Interior Freshly Painted * Vaulted Ceilings Close to Downtown Poway and Shopping * Private Backyard Large Covered Patio 3 Bedroom Plus Den * No HOA or Mello Roos

Poway $379,000

VR $1,595,000 - $1,689,000

Poway ~ Old Winery Estates

Immaculate Single Story 6 BR/4.5 BA * Oversized Family Room w/Floor To Ceiling Brick Fireplace and Wood Beam Ceiling * Home Office Stone Floors * Center Island Kitchen w/Granite Countertops Beautiful Level Backyard Sparkling Pool with Spa Built In BBQ * Large Patio Areas 4-Car Garage * No HOA or Mello Roos

Build You Own Dream Home Beautiful Views To Lake Poway and Beyond * 3.3 Acre Parcel Quiet Neighborhood * Hiking Trails Nearby * Sunset Views Utilities To The Property * Poway Unified School District * No HOA or Mello Roos

Poway ~ High Valley

858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com www.MarieJoAtkins.com CalBRE #01186585

www.pomeradonews.com

PAGE A6 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway

VACATION PHOTOS

$2,975,000

Going on vacation? Have a high-resolution photo taken while holding our newspaper. Email it to editor@pomeradonews.com. Please allow one month for publication.

18555 Wild Horse Creek Stunning single-level gated equestrian property w/16.7 fully fenced acres located in a serene setting. 5BR, 6BA, 6200sqft home including guest quarters & 9-car garage. City water, owned solar electric, 4 fenced pastures, arenas & wash racks.

$1,639,000 - $1,698,500

Poway

Cliff and Chris Warner on a cruise to Skagway, Juneau and Ketchikan Alaska.

13844 San Sebastian Way Luxurious home in prestigious Huntington Gate. 5BR, 4.5BA, 4,387 sqft home is beautifully appointed with chef’s kitchen, handscraped hardwood floors, crown moulding, master suite with sitting area adjoined with a spa-like master. Pool/spa.

Poway $1,049,000 - $1,189,900

Bernardo Greens $775,000 - $795,000 G

G

DIN

DIN

N PE

Antonia Fuenzalida and her family visited The Balmaceda Glacier in the Chilean Patagonia in South America.

N PE

12352 Escala Drive

15735 Riparian Road

5BR/3BA, 2,313 sqft – Upstairs Master BR has an extra room that is perfect as “teen retreat”, workout room or office. Upgraded kitchen. Backyard is spacious with pool, spa, fire pit and lots of room to entertain!

Beautiful single-story with 5BR, 5.5BA, 3,254 sqft w/3-car garage. Remodeled kitchen, master BR suite w/dual walk-in closets & 4 ensuite BRs, covered patio, beautiful pool/spa w/rock waterfall & firepit, built-in BBQ w/counter seating for entertaining. Sports ct!

Bernardo Heights

$899,000 - $959,000

Op SU en H N 1 ou -4 se PM

12428 Avenida Consentido Panoramic views from this 4BR, 2.5BA, 2,764 sq ft updated home in the centrally located neighborhood of St Andrews in Bernardo Heights. The kitchen is appointed with granite counters & upgraded appliances & a dining area. Oversized 2-car garage. Near Rec Center.

Green Valley Poway

$1,199,000 Rach Stevenson, Mike Roddy and Cheryl Roddy at Trinity College in Dublin, Ireland.

CHRISTMAS CARD LANE 13218 Valle Verde Terrace Immaculate single-story 4BR, 2.5BA, 3,267 sqft home in beautiful park-like setting. Open floorplan with picture windows!

Kitchen opens to large family room. 3-car garage with extra storage!

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087

Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

Charming 4 BR/2.5 BA home in popular Christmas Card Lane.

Remodeled kitchen & bath & powder room. Very large master with Walk in closet. Slate floors in kitchen, family room, dining room and hallway.

Carpeted living room and bedrooms.

A short distance from all three levels of Poway Unified Schools.

No HOA or Mello Roos. $795,000

Toni Church 858 354-5820

CalBRE # 01119025

Toni@ToniChurch.com l www.ToniChurch.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A7

Nestled in the Santaluz area next to Rancho Santa Fe

www.pomeradonews.com

PAGE A8 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Photos from Spirit of the Fourth Parade

The Rancho Bernardo Little League, including All Star teams.

Hi Caliber Horse Rescue volunteers.

A street juggler provided additional entertainment to the crowds lining Bernardo Center Drive.

PHOTOS BY STEVE DREYER

Members of the Rancho Bernardo Community Council.

Parade Grand Marshal Sgt. Matthew Georger, USMC retired.

The Rancho Bernardo High School Royal Regiment Marching Band.

MAY 5-JULY 30, 2017 1.888.802.SHOW welkresorts.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A9

FROM PUSD, A1

FROM CANDIDATES, A1

Between September and November, the district will be holding community budget forums, where it will gather feedback from community members. No dates have been set yet for these forums.

Also in November, the district budget advisory committee will report its finding to the cabinet of the district, who will refine the advice into several budget reduction options, which will be presented to the board in December.

These options could include layoffs of teachers and staff.

The board also approved the contract of Jennifer Burks, the district’s new associate superintendent of technology and innovation. Burks will begin at the district on July 17. She replaces Robert Gravina, PUSD’s retiring chief technology officer.

As an associate superintendent, Burks will be part of the superintendent’s cabinet and will sit on the dais starting in August.

“Poway Unified is committed to providing 21st century learning for all of our students and preparing them with skills necessary for future success. I am thrilled to have Jennifer Burks leading the work of integrating technology and blended learning into all of our schools and classrooms in PUSD,” said Kim-Phelps in a press release.

Kim-Phelps also announced several new principals, including Marie Galaz for Bernardo Heights Middle School, Alain Henry for Abraxas High School and Eric Takeshita for Canyon View Elementary School.

The winner will be announced on Nov. 14, but both will be ambassadors at community events since the runner-up will become deputy honorary mayor.

The contest is a Rancho Bernardo Business Association fundraiser.

Proceeds go to the RBBA and local organizations. These include the Miss RB Scholarship Pageant, R B Community Foundation, RB Historical Society, Ed Brown Center for Active Adults and RB High.

Each vote is $5 or six for $25 and each vote includes entry into RBBA’s grand prize drawing. First place is a two-night stay at the Rancho Bernardo Inn, a round of golf and breakfast for two. Second place is $300 in restaurant gift certificates and third is $150 in restaurant gift certificates. Winners need not be present when the drawing is held on Nov. 14 at an RBBA mixer.

Each candidate is holding a party with silent and live auctions, door prizes, refreshments and other entertainment. Party admission is $25 (which includes six drawing tickets).

Van Putten’s party will be 5:30 to 8 p.m. Wednesday, July 26 at the Poway home of Bill and Diane DeBerry. The RSVP deadline is July 21. The “Escape to Margaritaville” event will have an Old World Mexican fiesta theme, selected to blend with her other fundraiser, an opportunity drawing for a weeklong, all-inclusive vacation for two in Puerto Vallarta, Mexico, at

a one-bedroom luxury ocean-view condo at the Marival Residences. The prize includes $1,000 toward airfare, gourmet meals, drinks and accommodations. Only 100 drawing tickets will be sold at $100 each.

Van Putten’s party and drawing tickets plus sponsorship opportunities can be purchased at TraceyvanPuttenForMayor.com.

Lawn’s party will be 5:30 to 7:30 p.m. Monday, Aug. 28 at the Country Club of Rancho Bernardo and include a putting contest and bean bag toss.

His tickets and sponsorships can be bought at AlexLawnForMayor.com.

Van Putten said she joined RBBA four years ago “at a huge turning point in my (personal) life. ... I have always worked in RB, basically raised my four kids here. RBBA, as an organization, has been hugely instrumental (in my career), introducing me to great people through networking. ... (By being honorary mayor) I can give back to the RB community that has had a huge impact on my life.”

In addition to RBBA she is a Rancho Bernardo Sunrise Rotarian and member of the Rancho Bernardo Real Estate Caravan, Poway Real Estate Professionals and North County Referrals networking group. Her four children graduated from Poway High and now live across the U.S. The fourth-generation Redwood City, California native — who has lived in the Poway/RB area since 2002 — said her career was inspired by her father, who was a Realtor. “I was very

shy, but loved banking and everything about money,” van Putten said. “(But) I was too shy to talk to people (to sell homes).”

The UCLA graduate said she fell in love with San Diego while visiting friends here during her college years and as soon as she had the opportunity made it her home. Right after college she started working at a bank, which led her getting an opportunity to become a loan officer, a field she has worked in since 1989.

“I really loved it, because it was the perfect balance between real estate and banking,” she said. “I loved it that I got to work with people (buying a home), but I did not have to drive them around. Yet still I could help them buy a home.”

After working with various companies she joined Skyline Home Loans a year ago.

“I want to be honorary mayor because of a couple reasons,” Lawn said. “Giving back to my community is first and foremost, because I love donating my time. There’s also the drive to be the first father/son winners ... and very important that I be the youngest to ever win it.”

The 24-year-old’s father, Scott Lawn, was the 2012-13 Rancho Bernardo Honorary Mayor. Lawn said his father is “100 percent ... (my) role model. He is a community leader and my mentor, which is cool to me.”

The lifelong Rancho Bernardan attended Westwood Elementary, Bernardo Heights Middle School and graduated from RB High in 2011.

Lawn said he learned the business early, working alongside his father every summer during high school. “I took one week off after graduating from high school and have been full-time ever since,” he said.

While getting a lot of on-the-job training from his father, Lawn said he has also worked with others in order to earn four certifications in landscaping and irrigation. He was running the business’ landscaping side as the construction manager, but recently ended up running the entire business for several months when he father was ill. Upon Scott’s return, his son became a co-owner.

While he learned how to run a business from his father, Lawn said he also learned from him the importance of volunteering. Alex’s efforts have included being co-chairman (with Scott) on the Save Webb Lake Project; a volunteer with the RBBA Board of Directors and Rancho Bernardo Community Foundation; and he has helped run the Hats Off to Volunteers event. He recently joined the Rotary Club of Rancho Bernardo.

“There is always something that needs to be done, big or small, and I’m having fun with it,” Lawn said.

“It’s good for the community, for me as a person and it helps drive business. ... I have a lot of friends who are good people, but do not know any who give back as much as I do at my age. ... I’m proud that at my age I am giving back as much as I do and want to help even further as time progresses.”

High quality skilled nursing care

for patients who need short-term nursing care and rehabilitation services, including physical, occupational and speech therapies.

Philosophy of Health Care

Casa believes that each resident is entitled to live his/her life with maximum dignity, independence and quality, and to be highly involved in their own health care decisions.

Health care at Casa includes physical, emotional, psychological and spiritual well-being.

INSURANCE The Health Center accepts Medicare Parts A and B, as well as most HMO & PPO plans, Hospice and Respite Care stays. More detailed information can be obtained by calling the Admissions Department

Casa’s Health Center offers a wide range of valuable and convenient services that patients and their families appreciate: • • • • • • • • •

Free medical transportation within a 10-mile radius Salon de Casa, a full service salon and day spa Full-time registered dietician Restaurant style dining with professional chefs to meet all of your dietary needs Visitors and pets welcome 24 hours a day seven days a week Staffing exceeds state regulations so that we offer the care you expect including 24/7 registered nurse care Electronic medical records • Free Wi-Fi Weekend and after hours admissions LaTienda, Casa’s convenience store offering small grocery items, ATM, movie rentals, postage stamps, snacks, cards & gifts.

at 858-592-1855. Fax inquires to 858-592-1807

SOCIAL SERVICES INPATIENT & OUTPATIENT REHABILITATION OCCUPATIONAL THERAPY

“Making a Difference”

18685 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127 (858) 683-3914 • www.casadelascampanas.com

PAGE A10 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway News Chieftain Rancho Bernardo News Journal

14021 Midland Road Poway, CA 92064 858-748-2311

pomeradonews.com The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by Union-Tribune Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail.

Copyright © 2017 Union-Tribune Community Press. All rights reserved.

No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of Union-Tribune Community Press.

President & General Manager • Phyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940 Executive Editor • Steve Dreyer editor@pomeradonews.com (858) 218-7207 Staff Reporters • Elizabeth Marie Himchak RB and 4S Ranch • Emily Sorensen, Poway News Design • Michael Bower, Lead, Edwin Feliu, Crystal Hoyt, Daniel Lew Vice President Advertising • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultant • Leo Nicolet (858) 218-7221 • Herb Pomerance (858) 218-7238 • Nancy Watson (858) 218-7212 Ad Operations Manager • Colin McBride Production Manager • Michael Bower Advertising Design Laura Bullock, Maria Gastelum, Bryan Ivicevic, Vince Meehan Obituaries • (858) 218-7228 or monica@utcommunitypress.com Service Directory • (858) 218-7228 or monica@utcommunitypress.com Classified Ads • (858) 218-7200 or placeanad.utcommunitypress.com Home Delivery Paper not delivered by 6 p.m.

Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email rduenas@sundistributingco.com

OPINION

www.pomeradonews.com

EDITORIAL

Promising new look for Poway Road THUMBS UP to members of the Poway City Council for their positive reception to the concept of a private company building twoand three-story mixed-use buildings on 1.58 acres along Poway Road. The “Trading Post” project would include commercial development and 53 residential units, with two levels of underground parking beneath. Announced likely anchor tenants are the Urge Gastropub and Crunch Fitness. Yes, the development represents a stark contrast to the rundown, vacant buildings on the lots. Yes, some folks will argue the development doesn’t quite jive with the “country” part of the “City in the Country.” But, as one councilman pointed out, Poway Road needs to be the “city” part of that motto if Poway’s economy is to thrive in the years to come.

THUMBS DOWN to members of the San Diego City Council for voting 9-0 last week to not provide free trash bins to replace those damaged by city garbage trucks. As noted here in March, the San Diego County Jury released a report noting that free replacements were the norm until 2008, when the policy was discontinued as part of a budget-trimming effort. Between 50 and 70 percent of the 300,000 black trash bins are beyond their 10-year service life and should be replaced, the report noted. But last week the council dumped that idea.

Replacement black bins will continue to cost the customer $70, plus a $25 delivery fee.

THUMBS UP to volunteer Ted Dawson and his committee for trying to pump new energy into the Poway Days celebration. Working closely with the Poway Rodeo Committee and the Rotary Club of Poway-Scripps Ranch, the committee is bringing back the once-popular Community Day celebration following the annual Poway Days Parade and is launching a new event, “SeptemberFest” on the following weekend, featuring beer, wine, a wide variety of quality food trucks and live entertainment. A new website has been created and, in an effort to attract a younger crowd, social media is being extensively used. Event details and sponsorship opportunities can be found at powaydays.org.

THUMBS UP to the Rancho Bernardo Community Council for organizing a public meeting providing information to parents about the dangers lurking in the internet. The session, featuring Jon Moffat of Cyber Education Consulting, was very well done. (A story on the session can be found at pomeradonews.com.) Our hope is that similar programs will be presented elsewhere in the region in the future.

THUMBS UP to the Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol upon its 25th anniversary.

The RSVP program was first launched in Rancho Bernardo and it quickly spread to other San Diego neighborhoods, to Poway (known there as the Retired Senior Patrol) then to cities across the U.S. and abroad. Over the years 267 adults ages 50 years and older have volunteered in Rancho Bernardo, performing important functions that free sworn officers up for other duties. Interested in joining? Call 858-538-8146.

OUR READERS WRITE A new way vote?

The underlying problem with most election systems is that they were made by and for the benefit of politicians rather than for the public.

Anyone who follows politics knows that easily-gerrymandered districts are no solution.

A better method would be to have all the council members elected at once rather than rotating as done now. Each voter would get one vote. The winning politicians should get voting power in council equal to the number of votes they got and also receive pay proportionally as well. This would have the benefit of almost all voters having a representative they like. This could be increased by having voters list first, second and third choices in case their first choice does not get elected. It would have the added benefit of motivating the politicians to get voters to come out rather than keeping a low profile and relying on the activist voters.

The biggest problem with this sort of system is that most politicians would hate it and fight against getting it implemented.

Thomas Bradley Poway

bloomed, armed islets sprouting in the South China Sea and planeloads of cash for questionable deals. Not to mention resets with former KGB employees.

Ukrainians must snicker at our hacking hysteria after watching the Russian bear devour their country. Instead of arms, we sent camping gear. Angela Merkel talks while Germany still fails to meet its NATO defense spending commitments. China leads in so many things, like CO2 and greenhouse gas emissions. To see blue sky on Sunday in Beijing they have to close the factories on Friday.

We could go back farther, to the invasions of Iraq and Afghanistan by President Bush or President Clinton’s failure to act during the genocide in Rwanda or delayed reaction after Yugoslavia imploded. Considering where we sat after World War II, there is no place to go but down. However, any slide from No. 1 will be the result of actions by many, not just the current president.

I am waiting for someone to blame President Trump for the Chargers’ move north.

Tom Drzewiecki Poway

No place but down

An American issue

Mr. Yurow (Letters, June 15) assigns President Trump credit for a lot after only six months.

But I don’t think he deserves all of it.

Previously, there were impotent red lines, “Arab Springs,” when terror and failed states

“An attack on one of us is an attack on all of us,” said Paul Ryan after the D.C shooting of a member of Congress. These words, however, ring hollow when Americans attack other SEE LETTERS, A11

Write Us Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. All submitted letters are subject to editing to fit the allocated space.

Letters can be composed online at pomeradonews.com, emailed to editor@pomeradonews.com or mailed to Letters to the editor, 14021 Midland Road, Poway CA 92064. The deadline is 5 p.m. Friday prior to publication.

What’s here

Editorials represent the views of the ownership of this newspaper.

Politcal columns, guest columns, cartoons and letters to the editor reflect the opinions of the authors submitting those items.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A11

Just Sayin’

BY HARVEY LEVINE

In search of compromise

M

y last couple of months have consisted of a virtual explosion of head-turning events and observations.

To start, I spent all of May touring Europe, visiting 13 countries, from the UK to the Baltic states. While spending a day or two in any one place does not allow for gaining much perspective, I did manage to take away a few thoughts that might help shed some light on many of today’s key issues.

In the Scandinavian countries, I chatted with people who commented on their social emphasis. In general, prices were high and the people were not particularly happy with the high tax structure.

But, most seemed to accept this as the way to enjoy the benefits of a huge safety net and government support for pensions, healthcare and the arts. These countries appeared to be heavily engaged in construction and infrastructure

projects, a sign of a healthy economy. A plethora of parks, statues, museums, concert halls, libraries, art and other public venues showed their appreciation and support of culture.

In St. Petersburg, adorned by magnificent cathedrals and palaces, it seemed that the entire population was enthusiastically celebrating the 72nd anniversary of the defeat of the Nazis, as thousands paraded through the city, waving flags and singing.

Patriotism was on full display.

Yet, a month later, the country experienced serious protests, with the resultant arrests suggesting that the claim of democracy in the country is a sham.

During a tour of northern Scotland, I had a chance to engage our opinionated van driver in a discussion on Brexit and the possible separation of Scotland from the rest of the UK. His position was that Scotland has too much to lose

from breaking with England – suggesting that they gain much from the strength of the combined economy. On the other hand, he supported the UK’s removal from the European Union. His position was that the UK didn’t need to take orders or direction from the other side of the Channel.

The complex and vacillating situation across the pond is not entirely unlike our ongoing tug of war in the U.S. As envisioned and chiseled in our Constitution, we seek a balance between enjoying the myriad benefits of federalization, while pushing against interference by national institutions in the rights and prerogatives of the states.

Upon returning to the U.S. in June, my head was bombarded with pressing issues and breaking news. The recent snap election in England, while once again surprising the pollsters, serves to highlight the ongoing conflicts between conservatives and liberals, as well as the

current debate between isolationism and unification.

The Congressional hearings, and the charges and countercharges among our nation’s leaders, have challenged credulity and attention spans. A rifle attack on a group of Republican members of Congress has raised our awareness of the dedication and compassion of most of these patriots, while exposing us all to the dangers of extremism and vindictive hyperbole.

What is the meaning of all this? Granted that national and international affairs are indeed complex and difficult, I nonetheless suggest that there may be an underlying behavioral impediment exacerbating them. That is the inability of people in power to distinguish the difference between compromise and capitulation.

My daughter, as a teen, had this difficulty, losing opportunities because she could not accept compromise even when in it would have been her best interests to do so.

But our leaders are not teenagers, learning the ropes of adult behavior. And we must reject such adolescent behavior from those whom we have elected.

Compromise is not a

four-letter word. Bipartisan is not a four-letter word.

Moderate is not a four-letter word.

But bipartisanship has issues of its own. Is there a “bipartisan” party? Would anyone vote for a “bipartisan” candidate? Does our system have room for this? By definition, an independent is declaring separation from a national affiliation and thereby running without the political and financial support. So, running as an independent or a bipartisan does not really count in the scheme of things and the system discourages bipartisanship. And those independents who are elected to Congress must join a caucus to be considered for committees or leadership positions. Unless our attitude toward compromise changes, bipartisanship is nothing more than a code word for the fleeting glimpse of conciliation.

These days, voters appear to be attracted to extremists, rather than those who would dare to compromise.

Nobody wins.

A Rancho Bernardo resident, Levine is a retired project management consultant and the author of three books on the subject. Reader comments, through letters to the editor, are encouraged.

FROM LETTERS, A10 Americans - not with guns but with the heated rhetoric modeled for them by power brokers. That rhetoric includes, but is not limited to, name calling, lies and half-truths, demonization of others, appeals to fears and prejudices, tireless repetition of an idea so it becomes real in and of itself.

Are government “leaders” really surprised when these age-old propaganda techniques shape people’s behaviors, even violent ones? Do the messengers, including cable news, bear no responsibility for opening Pandora’s box?

When a tragedy strikes, leaders speak of common humanity. Yet the other 364 days of the year the bashing lives on.

This is not a Democrat-versus -Republican issue, or CN–versus-Fox News. It is an American issue only addressed when those in power truly lead by example. From what I see, we are on our own folks and it is time to lead from the ballot box.

Al Finley Poway

Locally Owned and Operated

Over 20 years flooring experience

Celebrating 22 years of service Member of Alzheimer’s Association

“Value and Service you deserve”.

A 32 acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals Intergenerational Programs CALL FOR A PERSONAL TOUR

858-674-1255 x 202

•

www.sunshinecare.com

12695 Monte Vista Rd Poway, CA 92064 Lic#374601087

FREE EVENT SATURDAY, JULY 15TH 10:30AM-NOON Location: Sunshine Care Homes Activity Center 12735 Monte Vista Rd, Poway Kindly RSVP Roy Wilburn, Activity Manager at Sunshine Care 858-472-6059 or roy@sunshinecare.com Seating limited to the first 45 people that register Our free monthly garden lectures are open to the public with refreshments and door prizes then followed by tours of the greenhouse, organic gardens and orchards.

Garden Lecture HELP YOUR GARDENS SURVIVE SUMMER

Engineered wood starting at $2.99 per ft* Laminate starting at $1.25 per ft* 8mm, 3 colors material only

Wood tile starting at $1.99 per sf*

Our gardens in Poway, during the hot summer months, can be a challenge to say the least. Gets tips on how to beat the heat by using various cultural practices such as proper mulching, watering and pruning. Learn all the “must do” techniques! Bring your toughest questions for our speaker.

FREE ESTIMATES -- 12 MONTHS INTEREST FREE FINANCING

Speaker: David Ross, Senior Manager at Walter Andersen Nursery and co-host of Garden Talk Radio AM 760-KFMB

858-905-5050

Bring closed toed shoes, water, hats and sunblock. We look forward to seeing you in the garden! Follow the signs to the end of the cul-de-sac on Monte Vista Rd, park and wait for the shuttle to take you to the lecture site.

(with approved credit)

We will contribute 1% of your purchase to your favorite school or church until 08/31/2017 *WITH THIS AD not valid with other offers or prior purchase expires 08/31/2017

www.hwflooring.net Sam@HWFlooring.net 11305 Rancho Bernardo Rd. Ste 106 • San Diego, CA 92127

www.pomeradonews.com

PAGE A12 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

6 ■ How to submit your event

Send the details (who, what, where, when, cost and contact information) in an email to comcal@pomeradonews.com.

The deadline is noon Friday.

Items run on a space available basis.

Questions? Call 858-218-7207.

Saturday, July 8

■ HISTORY TALK — Mark Carlson will present “Palomar: Bridge to the Stars” at 11 a.m. Saturday, July 8 in the Rancho Bernardo History Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano, Rancho Bernardo. Carlson will talk about how the world’s largest telescope was built in the 1940s. Admission

is free. For details, call 858-775-5788 or go to rbhistory.org.

■ OPEN HOUSE — Bernardo Heights Country Club is holding an open house from 1 to 4 p.m. Saturday, July 8 to show off its newly remodeled clubhouse at 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. All are welcome. Call 858-487-4022.

■ FREE MOVIE — Disney’s 2016 version of “The Jungle Book” will be shown for free about 15 minutes after sunset on Saturday, July 8 at the Los Peñasquitos Adobe, 12122 Canyonside Park Drive in Rancho Peñasquitos. It is a live-action/CGI adventure that is rated PG for some scary action and peril sequences. Bring a blanket or lawn chairs. This is part of the county’s 10th annual Summer Movies in the Park series. For details, go to SummerMoviesInThePark.com.

■ NIGHT FISHING — Come out and enjoy night fishing at Lake Poway from 8 to 11:30 p.m. Saturday, July 8 at 14644 Lake Poway Road. Boats can stay out until 11 p.m.

For details, call 858-668-4772.

Sunday, July 9

■ FOR KIDS — The free “It’s Book Time with Ronald McDonald” educational summer library tour will stop by the Poway Library at 1 p.m. Sunday, July 9. Ronald will share with children his love for reading, introduce the concept of “book time” and teach children that reading is fun. The library is at 13137 Poway Road.

■ FREE CONCERT — Britain’s Finest, a Beatles tribute band, will be performing a free concert at 5:30 p.m. Sunday, July 9 at Lake Poway as part of the 2017 Summer

Concert Series. Parking is free for Poway residents, $10 for non-residents. Come early, as parking fills up fast. A free shuttle will be running from Poway High School to Lake Poway for additional parking. The Taco Picasso food truck will be on-site.

non-COGG members. RSVP by Friday, July 7 with RoseMarie Dishman at 858-486-0119 or dishman@cox.net.

■ ROTARY EVENT — Nationally-known speaker and best-selling author Greg Reid will talk about “Stickability: The Power of Perseverance” at a 5:30 p.m. Tuesday, July 11 Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting. It will begin with a cash-bar social hour, followed by dinner and presentation in the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Cost: $18 for non-Sunrise members. RSVP with Rick Coburn at 858-967-3243 or coburn.rick@gmail.com.

Monday, July 10

■ ANGLERS MEET — The RB Anglers will meet at 10:30 a.m. Monday, July 10 at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Gerry Graf will speak on fishing in Alaska. The family orientated club organizes 10-12 trips a year.

■ BREATHE EASIER — The Poway-Rancho Bernardo Better Breathers will meet at 1:15 p.m. Monday, June 10 at the Ed Brown Center for Active Adults, 18402 W. Bernardo Drive. Heather Longwell, pulmonary rehab coordinator at Tri-City Medical Center, will speak on breathing techniques to help in host and humid weather. Details at 858-748-4307.

Thursday, July 13

■ DEMS TO MEET — At the 6:30 p.m.

Thursday, July 13 Poway Democratic Club meeting, Oceanside City Councilmember Esther Sanchez will talk about the California Voting Rights Act and why the City of Poway should convert from at-large elections to district elections in order to comply with the law. The meeting will be in the Creekside Plaza Community Room, 13495 Poway Road (behind Chipotle). For details, call 858-212-9191 or go to PowayDemocraticClub.org.

Tuesday, July 11

■ HELPING HANDS — The Poway Woman’s Club will have a “hands on” day from 9:30 a.m. to 1 p.m. in the parlor of the Porter House in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Non-members are welcome.

Call 858-748-4492 for details.

■ TAX COLLECTOR IN RB — Dan McAllister, the county’s treasurer and tax collector, will talk about San Diego’s economic outlook, the county’s investments and more at the 11:30 a.m. Tuesday, July 11 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be in the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for

Friday, July 14

■ FREE MOVIE — “Zootopia” will be shown for free about 15 minutes after sunset on Friday, July 14 in Patriot Park, 10502 Paseo de Linda in 4S Ranch. It is a 2016 animated adventure comedy that is rated PG for some thematic elements, rude humor and action. Bring a blanket or lawn chairs.

This is part of the county’s 10th annual Summer Movies in the Park series. For details, go to SummerMoviesInThePark.com.

CONTRACT CARPET AG I N G I S O P T I O N A L Our professionally trained and caring staff will help you discover a pathway to revitalization and longevity for your skin and body.

❖ ❖ ❖

Offering T.C.A. Peel and Dr. Schrammek Green Peel 40% off - please call us for more information.

❖

Hot Stone Body Therapy with Foot Treatment $

❖

99

25 %off products extended for those who missed our 25th Salon Anniversary Party!!

THE RE AD ER S

2017

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

Brow and Lip Wax

BY ED OT !V

F O

40 $ 10off

Hand and Foot Treatment $

FREE ESTIMATES! WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

Skin Refreshing Facial with Eye Treatment $

We Guarantee Our Labor!

(No Time Limit)

H NEWS JOUR NA NC RA L

99

❖

CARPET HARDWOODS VINYL STONE TILE WINDOWS

S

25 Years in Business!

FULL SERVICE FLOOR COVERINGS

F i r s t Pl a c e

Complimentary Skin Analysis • Gift Certificates Available WE CARRY DR. GRANDEL, DR. SCHRAMMEK, SOTHYS, EPICUREN AND DERMALOGICA. 14849 Pomerado Rd., Poway • Twin Peaks/Target Center • 858.486.9703 moniqueskincarecenter.com • moniqueskincarecenter@gmail.com

11658 Carmel Mtn. Road, #130 San Diego, CA 92128 • (858) 451-9717

WWW.CONTRACTCARPET.COM

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A13

RB High student is new PUSD board rep

BY EMILY SORENSEN The Poway Unified School District Board of Education meetings will have a new face starting in August.

Incoming Rancho Bernardo High senior Shaina Mishra is the new student board representative, taking over for Ella Smith, who recently graduated from Westview High School.

Mishra, 16, said she’s looking forward to working with the board members when she begins her term in August. “Each individual brings something different to the table,” she said. “I’m excited to work with them and be a board member.” She said she’s met with a couple of the board members and has met with Smith several times.

“Ella has given me some really great advice,” Mishra said. “She did such a good job, those are some big footsteps to fill. I’m excited to try.”

Mishra, who has an interest in politics and has interned for State Sen. Joel Anderson, said she was encouraged to apply for the position by her high school advisor. “I’m definitely interested in politics,” she said. “I’m not sure about studying it in college, but it’s something I’m definitely looking into.”

Applying for the position included completing a long essay and an application, Mishra said. The process was open to any incoming senior in the Poway Unified School District. Mishra was one of eight finalists chosen to be interviewed by the board for the final position. “My counselor pulled me aside

SU N R IS E OF SAB R E S PRIN GS

Resident-Centered Senior Care

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

A NEW SENIOR LIVING EXPERIENCE

Shaina Mishra, Poway Unified School District Board student representative for 2017-18 and Rancho Bernardo High student. the next day and told me I’d been selected,” said Mishra. “I was jumping and screaming.”

Mishra said that while her parents were skeptical she’d get the position, due to how many students applied, they’re very proud of her and very excited. “They’ll be at my first meeting in August to support me,” she said.

She is a member of both her school’s ASB and SEE REP, A15

Stop in Today

Why call a geek?

Sunrise Senior Living’s personalized care awaits you at our newest community in Sabre Springs. Visit us to meet your care team and tour our model suites.

TRUST the PROS! BUSINESS

At Sunrise of Sabre Springs, we offer:

RESIDENTIAL

• Assisted living and memory care

Proudly serving you since 2000!

2012

• Personalized activities and programming as well as the Sunrise dining experience featuring three delicious meals served daily • Convenient location in Poway Valley with scenic views of coastal North County

Free In-Shop Diagnostic • Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

®

• Minutes from shopping, dining, and worship options

$49

For more information, please call 858-925-8908.

value with this ad.

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

12515 Springhurst Dr. Poway, CA 92128 SunriseSabreSprings.com/Poway ©2017 Sunrise Senior Living, Inc. *

SAB R E S P R I NGS

www.pomeradonews.com

PAGE A14 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Hikers, are you up for a challenge?

Trek five San Dieguito River Park trails to earn rewards

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Love nature and hiking local trails? Then the inaugural Coast to Crest Trail Challenge is for you.

The challenge is to hike five trails in the San Dieguito River Park by June 30, 2018. After submitting a selfie taken at each designated photo spot, participants will receive a reward.

An extra prize is offered to the first 50 who complete the challenge posed by the San Dieguito River Valley Conservancy.

“We offered the most interesting hikes with the best views,” said Jess Norton, SDRVC’s conservation manager.

The five trails include one in Rancho Bernardo — Bernardo Mountain, which overlooks Lake Hodges. The others are Clevenger Canyon South in San Pasqual, Del Dios Gorge in Rancho Santa Fe, San Dieguito Lagoon in Del Mar and Volcan Mountain in Julian. Details about each hike are below.

Those who successfully complete the challenge that began Saturday will receive a certificate and decal, a 20 percent off coupon from REI, $10 in Adventure Bucks from Adventure 16 “plus bragging rights for accomplishing five cool outdoor adventures,” according to organizers.

The first 50 who complete the challenge and submit their photos for verification will also receive a SDRVC cooling towel.

Photos shared on Instagram and Facebook with the hashtag #C2CChallenge might also get highlighted by the conservancy.

Trail maps are available at REI — 5556 Copley Drive in Kearny Mesa and 1590 Leucadia Blvd. in Encinitas — and Adventure 16, 143 S. Cedros Ave. in Solana Beach. More information is also at sdrvc.org/C2CChallenge.html.

Norton said she was inspired to launch the Coast to Crest Trail Challenge after learning about the Mission Trails’ 5-Peak Challenge.

To help people complete the challenge, the conservancy is offering at least one free guided hike per trail, though based on initial response to the offer more could be added to the schedule, said SDRVC Executive Director Trish Boaz.

“Volcan sold out in the first three days, so we’ll open a second ... due to popular demand,” Boaz said, adding all the other

JAMES COFFEE

Hikers on a Bernardo Mountain trail, one of five trails included in the inaugural Coast to Crest Trail Challenge, which started July 1 and concludes on June 30, 2018. guided hikes are near full — even those scheduled for next year — so she advises those interested to reserve their spots quickly. She said high interest in hiking Volcan Mountain was also likely due to it being named one of the 10 best hikes in the county.

While challenge participants do not need to go on a guided hike, Boaz said they are “an opportunity to join people who are knowledgeable and can let them know about the biodiversity of the plants and animals at the locations.”

Boaz said all the hikes are likely doable for ages 12 and up, ranging from easy to strenuous, but people need to take safety precautions.

Norton said she advises hikers to start out early in the morning, especially in the summer before the temperature gets too hot. Also, hike with a buddy and be aware of rattlesnakes.

“In terms of safety, the number one concern is ... having enough water,” Boaz added. She said at a minimum people should bring with them 20 ounces (2.5 cups) of water per mile they plan to hike.

Poway ay Ber Bernardo

Since 1967 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m.

Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m.

Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives

“Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

M MORTUARY

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home We are here for you

858.748.4101

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

Dearborn Memorial Park

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.

14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

“Have fun,” Boaz added, saying the river park’s Coast to Crest Trail — spanning a 70 mile stretch between Del Mar to Julian — “should not be the best kept secret in San Diego.”

The challenge’s trails are: ■ The Volcan Mountain trail’s free guided hike on July 8 is sold-out, but another will be scheduled, Boaz said.

The Volcan Mountain Wilderness Preserve in Julian features a 5.4-mile round-trip trail (gateway to summit) that is rated moderately strenuous while climbing from an altitude of 4,100 feet (parking area on Farmer Road) to 5,353 feet (summit). It is only open to hiking and dogs are allowed on leash. The selfie spot is the scope at the summit.

Per the SDRVC, “The Volcan Mountain ridge is iconic as both the headwaters of the San Dieguito River and the highest point in the River Park (5,300 feet at the summit). Ironside Spring feeds Santa Ysabel Creek, which meets Santa Maria Creek in San Pasqual Valley to become the San Dieguito River.

“The Volcan Mountain Wilderness Preserve is home to mixed conifer, oak and cedar forest, native grassland and seasonal ponds. The summit features sweeping views of Earthquake Valley and the Salton Sea to the east, and on a clear day, all the way to the ocean to the west.

“Just as striking as the views from the summit is the beautiful Hubbell Gateway at the beginning of the trail.”

■ The San Dieguito Lagoon trail’s guided hike will be on Sept. 23.

The trailhead is at the San Andres kiosk in Del Mar. The selfie spot is the Old Grand Avenue Overlook Bridge. It is a 2.76-mile round-trip that is rated “easy,” is open to hiking and biking, and dogs are allowed on leash.

Per the SDRVC, “the intertidal marsh habitat at the San Dieguito Lagoon is among the most rare and threatened habitat in California.

Starting in fall 2006, an ambitious restoration project created 115 acres of wetlands in

addition to the traditional coastal sage scrub habitat.

“The Lagoon is a popular spot for birdwatchers as it provides habitat for a number of endangered species. It’s also a popular stopping point for migratory birds along the Pacific Flyway.”

■ The Del Dios Gorge trail’s guided hike will be on Nov. 11.

The trailhead is the Santa Fe Valley staging area off Del Dios Highway near Calle Ambiente in Rancho Santa Fe. It is a 4.54-mile round-trip that is rated “moderate,” is open to hiking and biking, and dogs are allowed on leash. The selfie spot is the Rattlesnake Viewpoint.

Per the SDRVC, the viewpoint gets its name “from the shape the viewpoint bench — built from native rock — forms. Just as striking as Del Dios Gorge’s beauty is its archaeological significance. The area is home to the C.W. Harris Site Archaeological District, which has artifacts going back 9,000 years, to San Diego County’s earliest inhabitants.

“The Lake Hodges Dam controls the river’s flow through the Gorge. The natural landscape is made up of both riparian vegetation and coast live oak. ... (Also viewable is) the historic Hodges Flume, which transported water from Lake Hodges to the San Dieguito Reservoir until 2003. Although the water is transported by gravity, an optical illusion makes it look like the water is traveling uphill.”

■ The Bernardo Mountain trail’s guided hike will be on Jan. 20.

The summit trail portion is a 3.9-mile round-trip, which is rated “strenuous.” The total hike mileage depends on the starting point, including a few spots in Rancho Bernardo such as near the David Kreitzer Lake Hodges Bicycle Pedestrian Bridge. It is open to hiking and biking. Dogs on leash are allowed, but not within 50 feet of the lake shore. The selfie spot is Bernardo Summit, with the photo taken so that Lake Hodges is in the background.

Per the SDRVC, “Bernardo Mountain rises 1,100 feet on the north side of Lake Hodges. Its hillsides and areas around the base are full of coastal sage scrub and prickly pear cacti, providing habitat for the California gnatcatcher and coastal cactus wren. The summit offers breathtaking panoramic views where golden eagles once nested.”

■ Clevenger Canyon South trail’s guided hike will be on Feb. 24.

The southern trailhead is around 5 miles from San Diego Zoo Safari Park in San Pasqual.

There are two options. The east fork is a 4.4-mile round-trip with the selfie spot being the wire-mesh chairs bolted to a boulder. There are two summits, at 1,755 feet and 1,635 feet, providing views of Boden Canyon, Palomar Mountain, Volcan Mountain and the Laguna Mountains. The west fork is a 2.8-mile round-trip with the selfie spot being the “end of trail” sign. It has a 1,550-foot summit and “sweeping” views of San Pasqual Valley. Both options are rated “strenuous,” open to hikers only and dogs are allowed on leash.

Per the SDRVC, “the South Trail traverses hillsides full of low-lying coastal sage scrub and taller, denser southern mixed chaparral.

Wildflowers emerge in the spring, coloring the hillsides with lilacs and other blooms.”

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE A15

Looking

to purchase now!

COURTESY PHOTO

Your Income Producing Businesses & Companies and Commercial or Residential Real Estate Valued Over $5,000,000

HELPING SURVIVORS

The Rancho Bernardo Republican Women Federated recently presented $500 to GenerateHope, an organization that operates a resident safe house in downtown San Diego for women who are survivors of sex trafficking and sexual exploitation. Case manager Mary Kilmer, center, spoke at the RB club’s June luncheon about GenerateHope’s endeavors. Also pictured are club member Tammy Coleman, left, and club President Mary Baker.

FROM REP, A13 peer counseling organizations and is the vice-president of the Rancho Bernardo High School robotics team. Mishra has also started two clubs, a women in engineering club and a teens and politics club. She has also played the piano since she was 4 years old and is recreationally involved in Indian style dancing.

“I’m very involved in robotics and STEM,” said Mishra. “But I’m also very into the arts. I’ve seen over time how there’s been less funding to arts programs, and this highly impacts the people in

those arts programs. It’s disheartening and difficult for students to have those opportunities cut off. I’d like to look into that during my time on the board.”

Mishra lives in Carmel Mountain Ranch and previously attended Shoal Creek Elementary School and Meadowbrook Middle School. “I love this district,” she said. “There’s so many opportunities for every student, and there’s a great community involved. It makes PUSD a different experience than other school districts.”

Considering a Remodel?

Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar.

When: Tuesday, July 18th, 5:30 p.m. – 7:30 p.m.

Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Gain valuable information for a successful remodeling experience.

Learn how to select a contractor and obtain permits.

Discover trends, view materials, and meet designers and architects.

Wine and hors d’oeuvres will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

JacksonDesignandRemodeling.com Visit our website:

See our award-winning projects and process and be inspired!

❖ Commercial Property ❖ Residential Property Owned Free and Clear ❖ Income Producing Businesses and Companies with a Net Annual Income Over $20,000,000 ❖ New luxury car dealerships for sale ❖ Any Other Appraisable Assets Currently Worth & Currently Valued Over $5,000,000 or More

For more information contact us now: Visit our website www.bigequityllc.com Email us at info@bigequityllc.com Contact us at 404.518.6886 To qualify seller will provide:

2013 SAN DIEGO

License #880939

❖ Proof of ownership by the owner of the commercial and or residential real estate property or any other appraisalable asset currently worth and currently valued over $5,000,000 or more. ❖ Copy of old appraisal of commercial and or residential real estate property or any other appraisalable asset currently worth and currently valued over $5,000,000 or more that will be used pledged as collateral in exchange for cash to the owner. ❖ Commercial and or residential real estate property owned free and clear must show copy of title deed ❖ Seller pay all closing cost. ❖ Seller carry a second mortgage of 35% of the purchase price

www.pomeradonews.com

PAGE A16 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

2017

BEST OF

UPTOWN

SAN DIEGO

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JULY 6, 2017

Alumni Report

Ex-Poway standout transfers to CSUSM

BY JOHN MAFFEI After two seasons at Seton Hall, touring the East Coast and playing against some of the best college basketball teams in the country, Dalton Soffer is coming home.

The 6-foot-6 shooting guard, who was a second-team All-San Diego Section pick as a senior at Poway High, announced he’ll play next season at Cal State San Marcos, where he’ll be immediately eligible.

“When I decided to leave Seton Hall, it kind of started the recruiting process all over,” Soffer said of his departure from the school in South Orange, N.J. “I shot for the stars coming out of high school, and I don’t for a minute regret choosing Seton Hall.

“We played in the Big East Conference and went to the NCAA Tournament twice. But I wasn’t getting a chance to play.”

Playing time definitely factored into Soffer’s decision on where to continue his career.

He had Division I offers but would have had to sit out a season as a redshirt.

Cal State San Marcos, a member of the California Collegiate Athletic Association (CCAA), is now a full-fledged NCAA Division II member, so Division I transfers don’t have to sit out.

“I didn’t think going to another Division I school and sitting out would have helped me,” Soffer said. “But I wanted to continue to play at a high level.

“The guys at Cal State San Marcos know how to play.

They have some freedom on the court, and they have fun playing together.”

Playing a CCAA schedule, Cal State San Marcos was 18-10 last season under interim head coach BJ Foster, who was elevated to full-time status after the season.

The Cougars averaged 80.3 points a game, shot 48.2 percent from the field and 43.8 percent from beyond the 3-point line. All were tops in the CCAA. SEE SOFFER, B3 FILE PHOTO

Former Poway High Schools standout Tyler Nevin in 2015.

Alumni Report

PHS graduate Nevin determined to overcome string of injuries Son of Padres star resumes minor league career

CHARLIE NEUMAN

Dalton Soffer, who averaged 20 points, 8 rebounds and 4 assists in three varsity seasons at Poway, will join Cal State University San Marcos.

BY TERRY MONAHAN After missing all of last season except for one at-bat in the minor leagues because of a torn hamstring, Tyler Nevin was ready to embark on a new start this baseball season.

But the day before the regular-season opener with the Asheville Tourists in the Colorado Rockies minor league system, in a simulated game, the former San Diego Section CIF player of the year from Poway broke his left hand taking a swing.

He tried to play his way through the pain like most professional players would

do.

With his average hovering dangerously close to the Mendoza Line, which is .200, Nevin finally took his pain to the team trainer and discovered he’d fractured a few bones in his hand.

His arm was immobilized in a brace for four weeks.

“Resting means being out of the lineup and that’s the worst thing for a baseball player,’’ said Nevin, whose dad, Phil is the third-base coach for the San Francisco Giants and a former Padres star.

“Originally, the trainer thought it was just a bone bruise.

“Your hands are a vital part of the equipment for a baseball player.’’

While the hand feels better now, Nevin is still trying to get rid of the rustiness that comes with a month-long inactivity.

“Counting last year and now this year,’’ Nevin continued, “I’ve been home a lot for a guy who is supposed to be playing baseball to get to the major leagues.’’

Nevin, 20, had a good first season in the SEE NEVIN, B3

www.pomeradonews.com

PAGE B2 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Athletes of the Week

Poway pair heading east to play field hockey

BY TERRY MONAHAN Lauren Whitney and Arianna Hooper are the latest players off the Poway Mystix roster to receive offers to play field hockey in college.

Whitney and Hooper, who both played for the Palomar League champion Poway High last fall, are headed back East.

With a career in nursing in mind, Whitney will next play at Endicott College in Beverly, Massachusetts.

Hooper, still searching for a major, will play at Goucher College in Baltimore.

“I’m a little uneasy about going across the country,’’ the 5-foot-3 Whitney said. “I’ve lived in the same house in Poway, in the same bedroom all 17 years of my life, so going someplace totally different is a good thing.’’

Whitney has been so interested in the medical field she has been an intern at Palomar Hospital for the last year. She’s now assigned to the trauma unit.

“After my ninth birthday, my aunt’s mother died of breast cancer and I watched how the nurses helped her in the later stages of her life,’’ Whitney said. “I always thought that I might like doing something like that.’’

By playing at Endicott, Whitney is also gaining direct entry into the school’s nursing program instead of having to apply to the nursing program at another school after the first two years in college.

“I looked all over for a college where I was in the nursing program from day one,’’ Whitney said.

Lauren Whitney

COURTESY PHOTO

There is also a clinical part of the curriculum where she will spend time working in Boston area hospitals.

Hooper acknowledged she will be completely out of her comfort zone, but she is excited about the next chapter in her life.

“I’ve lived near the desert, the beach and the mountains,’’ Hooper said. “What could be further away than going to Maryland?

“This will be my first experience as an adult and that’s a little scary having to take care of myself with no one’s help.’’

OPEN HOUSE JULY 8 1-4 PM

Come enjoy our multimillion-dollar reinvention with expanded patio, new media center and new bar

COURTESY PHOTO

Ariana Hooper

In helping the Titans to an undefeated league season, Whitney and Hooper, who both prefer playing midfield, also got the Titans to a 17-4 overall record.

Whitney had three goals and three assists.

Hooper scored five goals and added an assist.

“It was not until junior year that I thought I could get recruited by a college,’’ the 5-foot-6 Hooper said. “The idea of playing in college really excited me.

“I’ve always liked the idea of shooting the ball from the top of the circle. I never liked being the person standing in front of the goal ATHLETE OF THE WEEK SPONSORED BY trying to tip in shots.’’

Whitney said she did not even know what field hockey Broker Associate 858.354.2956 was until she found her mom 16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128 Kris’ old field hockey stick AlbertVelasco@cox.net rummaging through the

Albert Velasco

Join the Fun at San Diego’s premier family golf club.

Enroll today and experience the difference!

Unlock your Membership with our Innovative O.N.E (Optimal Network Experiences) program, providing you • 50% off à la carte dining at Bernardo Heights • Access to the ClubCorp family of clubs in the San Diego area • Free golf and dining across ClubCorp’s nationwide Network of more than 300 owned, operated and alliance clubs Full Golf and Young Executive Memberships are available for as low as $401* per month.

Contact Membership Director Scott McCue to SCHEDULE YOUR PRIVATE TOUR TODAY. 858.487.0358 | scott.mccue@clubcorp.com 16066 Bernardo Heights Parkway | San Diego, CA 92128 | bernardoheightscc.com *Offer expires December 31,2017 and is valid for new Golf Members only. Offer may not be combined with any other promotions or discounts. Loyalty agreement may be required and early resignation fees may apply. O.N.E. program and corresponding benefits subject to certain restrictions and exclusions. Other restrictions and exclusions apply. Contact the Club for details. © ClubCorp USA, Inc. All rights reserved. 34110 0317 BH

CalBRE 01184542

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

L awn Ae r at ion

Become a Golf Member at BERNARDO HEIGHTS COUNTRY CLUB

garage one day.

“I didn’t know what it was called, but I knew I wanted to play with it,’’ Whitney said. “I’ve had one black eye from field hockey over the years, but that wasn’t my fault.’’

Whitney leaves for school Aug. 20.

Hooper, who lived in Texas and Arizona before the family moved to Poway in 2007, once took a deflected shot off her lip, chipping a tooth against Canyon Crest.

“I thought it was hilarious, but my mom thought I should go to the doctor,’’ she said.

“Injuries and being the new kid in school again doesn’t scare me. I’ve had enough practice at it.’’

By going off to college, though, the Mystix are in need of players to fill out their roster before heading off to the Shooting Stars Recruiting Tournament, which runs over the Thanksgiving weekend in the fall in Richmond, Virginia in front of an audience of college coaches.

A tryout camp for coach Cindi Lou-Villa will be held from 5 to 8 p.m. on July 22 at Sportsplex USA in Poway.

In addition to losing Whitney and Hooper, Mystic lost a trio of players -- all from Del Norte - last season. Vanessa Costa is at Rensselaer Polytechnic Institute in Troy, New York. Madi Resolme is at Goucher College. Alexa Angelini is playing for Long Island University in Brookville, New York.

For further information about tryouts, go to the website powaymystix.com.

Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50

$

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

80

$

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions.

CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

www.pomeradonews.com FROM SOFFER, B1 The team returns leading scorer Ethan Alvano (17.9) as well as Joe Boyd (13.8 points, 10.0 rebounds), Josh Spiers (13.5 points) and Brian Wright (8.9 points).

And while Soffer played just 55 minutes over 23 games and scored 18 points in two seasons at Seton Hall, Foster is delighted to have Soffer, who averaged 20 points, 8 rebounds and 4 assists in three varsity seasons at Poway.

“Dalton shoots the ball so well, so he’ll fit right in,” Foster said.

“He’s an added weapon, an offensive guy. He’ll have the freedom to make plays.

“Our guys don’t have to look over their shoulder if they make a mistake.

“He’s a great student and a great kid. He wanted to play right away, and we like that mentality.”

A pre-business major at Seton Hall, Soffer plans to get into management or marketing at Cal State San Marcos.

“Honestly, I had a good time at Seton Hall,” Soffer said. “And the coaches wanted me to come back.

But I don’t think I would have played much more had I stayed.

“Cal State San Marcos is an up-and-coming school.

Academically, it’s on par with Seton Hall.

“I want to come in and be part of a good program. I want to contribute. I want to be a good teammate.

“Most of all, though, I want to get my love of the game back.” john.maffei@sduniontribune.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B3

Bronco Youth Basketball 3V3 champions Champions of the seventh annual Bronco Youth Basketball 3v3 tournament at Rancho Bernardo High on the outdoor basketball courts were recently crowned. The event, which is sponsored by Accutek Restoration, Inc., drew boys and girls from grades 3-12 to the court. Winners were crowned for each of the six boys and girls divisions.

Seventh-grade girls champions Gwagglers

Sixth-grade boys champions - Sol Brothers

Seventh-grade boys champions, Sundevils

Fifth-grade girls champions Easy $

Eighth-grade boys champions - Leapin Lizards

Sixth-grade girls champions - Geeks in Sneaks

FROM NEVIN, B1 minors. At Grand Junction in the Pioneer League, he batted .265 with two home runs and 18 RBIs in 2015 just days after leading Poway to the San Diego Section Division I championship.

Last season he injured his hamstring, rested it a bit and socked a double in his return with Boise of the Northwest League.

When a teammate smacked a double, Nevin rounded third base and felt a twinge in that same hamstring.

He was done for the remainder of the season with his 1.000 batting average intact.

“No surgery, but the only thing to do is rest

it,’’ Nevin said. “Without any baseball for a year, I was lost.

“You know you should be somewhere, but you’re watching your teammates go on without you.’’

Playing minor league baseball is a learning process, both about your skills but also about how you handle adversity.

He tapped a valuable resource on how to handle the disappointment.

“Dad told me in the grand scheme of things, it was only a year,’’ Nevin said. “I’ve tried not to let this injury thing eat me up.

“I survived Tommy John (elbow) surgery junior year at Poway, so I know I can get

Sewing e s i d a r a P

INVENTORY CLEARANCE SALE

20

$

Eighth-grade girls champions - Scripps Squad through this.

“Maybe I’m just getting all my injuries out of the way at once.’’

Nevin was cleared to begin playing last week, this time back at Boise for now.

The dream that was sparked while traveling from one major league park to the next with his dad at the tail end of his career is still as vivid as ever for the third baseman.

He hasn’t been sidetracked by this adversity.

“I remember being 9 or 10 when I was with dad, in the clubhouse, in the dugout, out on the field and eventually in the batting cage,’’ he said. “I even got to be in the dugout during some games

“I can’t even imagine life without baseball, without being in the majors.

“I’ve seen videos of me hitting with a bat while I was wearing diapers.

“This has been a dream for a long time. No one dreams of playing in the minors. It’s hard.

It’s not where I want to be.’’

Should the day ever come when he’s called up to The Show, Nevin plans to make dad his first call.

“I get choked up thinking about making that call,’’ he said. “Dad and I joke about it all the time.

“I wonder what will happen if I get called up and my first game is against the Giants.’’

Rancho Bernardo Senior Services Providing free services for Seniors for over 40 years

OFF

*

Full Service on Sewing Machines

Sewing Machines from $99 Hurry In For Best Selection Limited to Stock on Hand

Fifth grade boys champions, San Diego Allstarts

Sale ends July 31st.

Call for details *Most makes and models Expires 7/31/17

SEWING MACHINES • ACCESSORIES • FABRIC • NOTIONS • PROJEC TS • CL ASSES • REPAIRS

12639 Poway Rd., Poway • 858-679-9808

Mon-Fri 10am-5pm • Sat 10am-4pm • www.paradisesewing.com

Call for an appointment: 858-487-2640 RBSeniorServices.com

Upstairs in the Plaza shopping center,

16769 Bernardo Center Dr., Suite K-14

• Medicare Consultations • Legal Counseling • Financial Planning • Flu Shots • Veteran Benefits • Tax Preparation and Filing • AARP Safe Driving Classes • Pre-Funeral Planning • Mobile Dental Hygienist • Senior Housing Options • Referrals To Caregivers, Nursing and Handymen Etc….

www.pomeradonews.com

PAGE B4 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT

Stay late at the museum with ‘Balboa Park After Dark’

BY EMILY SORENSEN Balboa Park is welcoming in summer with all-new exhibits and activities.

“Balboa Park After Dark” runs from 5 to 8 p.m. every Friday through Sept. 1.

The summer event includes extended evening hours at eight of the park’s museums, food trucks and entertainment throughout the park.

Museums open until 8 p.m. on Fridays are the Japanese Friendship Garden, the Mingei International Museum (special $5 admission after 5 p.m.), the San Diego Art Institute, Spanish Village, the San Diego Museum of Man (open until 8:30 p.m.

Fridays, Saturdays and Sundays), the San Diego Natural History Museum, the San Diego Museum of Art (open late every Friday all year, special $5 admission after 5 p.m.) and the Fleet Science Center.

The Fleet Science Center will be open until 10 p.m. on Fridays through Sept. 1 SEE BALBOA, B5

RB Chamber Music Festival is Saturday Quartet Nouveau, Westwind Brass to perform at event

BY EMILY SORENSEN The second annual RB Chamber Music Festival will be held from 10 a.m. to 4 p.m.

Saturday, July 8 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive.

Hosted by the Friends of the Rancho Bernardo Library and Quartet Nouveau, the festival will feature the Westwind Brass from noon to 1 p.m. and the Quartet Nouveau from 3 to 4 p.m. This event is free and open to the public, though free-will donations are appreciated.

At 10 a.m., violist Travis Maril, the string area coordinator and viola faculty at SDSU and co-director of the SDSU String Academy will present a string masterclass.

The Westwind Brass will be performing a program of brass music from the last 100 years, including original compositions. The Quartet Nouveau will perform a repertoire including Schubert’s “Death and the Maiden” and Ravel’s “String Quartet in F Major.”

From 1 to 3 p.m., the public is invited to enjoy refreshments and meet the musicians.

The Westwind Brass is an ensemble in residence at SDSU. The group’s mission is to present concerts of the entire spectrum of

Quartet Nouveau

COURTESY PHOTO

brass music, from classical to music of other cultures and jazz, according to the band’s website. They also work to engage children and adults through outreach educational experiences, such as lectures and

demonstrations, workshops, master classes and in-school concerts.

The group is made up of Elizabeth Howard on trumpet, John Wilds on trumpet, Karl SEE MUSIC, B5

tunein tunein

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio Helping seniors stay in their homes for over 42 years

HomeShare

Investing for Monthly Income

Do you have a spare room in your home?

July 12th 13th and 15th Educational workshops RSVP (858) 597-1980 or www.MoneyTalkRadio.com

Need extra income or help around the house?

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner®

HomeShare is a free service that connects people who have an extra room in their home with individuals who are looking for affordable housing.

What are my op!ons?

RENTAL EXCHANGE

SERVICE EXCHANGE

An affordable rent is paid to rent a room in your home.

A room is provided in exchange for help around the house.

858-748-9675

www.elderhelpofsandiego.org ElderHelp is a 501c3 nonprofit organization Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego

Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?” at www.MoneyTalkRadio.com • Tax Planning • Global Investing • Real Estate • Retirement Planning • Advanced Estate Planning • Insurance • Long-Term Health

FOR RENT

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA/SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B5

COURTESY PHOTO

DIRTY CELLO IN POWAY

Bluegrass and blues band Dirty Cello is performing a concert at 7:30 p.m. Friday, July 7 at Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Tickets for the concert are $18 ($15 for members of the San Diego Folk Heritage) and will be available at the door. Led by cross-over cellist and band leader Rebecca Roudman, Dirty Cello has performed their unique mix of bluegrass and blues across the world.

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

Jerry Gontang will perform a free concert at 2 p.m. Saturday, July 8 at the Poway Library, 13137 Poway Road, as part of the library’s Acoustic Showcase concert series. For more visit sdcl.org.

The YPO Sinfonietta will perform piano trios and more at 2 p.m. Sunday, July 9 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. This concert is free and open to the public, donations welcome.

The City of Poway’s Summer Concert Series continues with a performance by

Beatles tribute band Britain’s Finest at 5:30 p.m. Sunday, July 9 at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road. The concert is free; parking is free for Poway residents and $10 for non-residents.

Parking fills up fast so get there early. A free shuttle is also available from Poway High School. A food truck will be at the concert so come hungry. Bring a blanket or chair to sit on.

For more call 858-668-4772 or visit poway.org.

Want to submit an event for the calendar? Send it to entertainment@pomeradonews.com.

Please include the date, time, location, cost and contact information. Events should be submitted by noon Friday.

FROM MUSIC, B4 Soukup on trumpet, Barry Toombs on French horn, Eric Starr on trombone and Bryan Smith on tuba.

The Quartet Nouveau is made up of Annabelle Terbetski, viola; Missy Lukin, violin; Elizabeth Brown, cello; and Batya MacAdam-Somer, violin.

The group is a nonprofit that is committed to bringing classical music to San Diego, according to the group’s website.

Westwind Brass

FROM BALBOA, B4 in celebration of its newest exhibit, “Game Masters: The Exhibition.” Friday nights at the Fleet Science Center include a no-host bar (open at 6 p.m.), gaming on the Giant Dome screen from 7:15 to 9:45 p.m., shopping in the North Star Science Store until 8:30 p.m. and dinner and snacks available in Craveology until 9 p.m.

Regular admission applies and includes Game Masters, with over 100 playable games, as well as the rest of the Fleet Science Center’s interactive exhibits. The building closes at 10 p.m. but must be entered by 9:30 p.m. The museum is offering two special event nights in July, with July 21 being Family Night and July 28 being Cosplay Night.

The more than 100 games available to play in the Game Masters exhibition range from arcade

COURTESY PHOTO

games like “Centipede,” “Pac-Man” and “Donkey Kong” to those that changed the industry like “Super Mario Bros,” “Zelda: Ocarina of Time” and “Sonic the Hedgehog.” A full list of the games on offer is available at rhfleet.org.

Visitors looking for something more nature-based can enjoy the San Diego Natural History Museum’s 2D and 3D films on Friday nights, including “Ocean Oasis,” “Galapagos 3D” and “Sea Monsters 3D.” The museum is also offering special behind-the-scenes programming during the duration of Balboa Park After Dark, including Sci-Fi Friday film nights, Canyoneer hikes and iNaturalist demonstrations.

The Museum of Photographic Arts is open late this summer until 8 p.m. on Thursdays.

Visitors to Balboa Park can also enjoy sunset tours of the California Tower during Balboa Park After Dark. Timed tickets are required.

www.pomeradonews.com

PAGE B6 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB author explores religion in his Twin Destiny Trilogy novels H. Bryron Earhart taps into his experiences when writing fiction

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A Rancho Bernardo man says a family conversation about a news report of real-life twins born in different decades inspired him to write a trilogy of novels.

H. Byron Earhart’s first two novels in the Twin Destiny Trilogy — “No Pizza in Heaven” and “Faith Finds Forgiveness” — are available now, while the concluding novel, “Meeting the Devil,” is set for publication later this year.

The books focus on Faith Armstrong, who due to a one-night-stand as a teenager becomes pregnant and is forced by her very strict father to give up her twins. Decades later, due to an error in a newspaper article, she has an opportunity to reconnect with her sons, Jeremy and Jon. Because of their grandfather’s fundamental religious extremism and cruelty the young men have no idea they have a twin. To further punish his daughter for her sin, Aaron Armstrong forced Faith to agree that the boys be split up when adopted as infants, the adoptive parents were not told their sons had a twin and Faith had no knowledge of their whereabouts.

While the first two books share the stories of three connected-but-separated lives, a main theme is religion, how people embrace or reject it and what role, if any, it plays in people’s lives.

Earhart said the heavy religious themes — along with the novels being set in central

Illinois and Chicago — are due to him writing about what he knows.

Before becoming a novelist, Earhart — an Illinois native — wrote and published several academic books. They primarily focused on world religions, especially religion in Japan. He has a doctorate in history of religions from the University of Chicago and was a professor at Western Michigan University. Earhart and his wife, Virginia, moved to Rancho Bernardo in 2002.

“It’s two very different experiences,” Earhart said about writing academic books versus novels. “I think the writing of fiction is much more fun. The writing of scholarship (requires you) to look over your shoulder. Who wrote what and who will critique your work? (With fiction) I am free to create whatever characters I want ... to make it real.”

While Earhart made one of the twins very religious, to the point of being a zealot, he had the other raised with no religion, but during a college course create a popular computer program in which the user creates a religion. Earhart said the latter, in some ways, is very futuristic, but also very meaningful.

“Sometimes there is truth in novels, but falsehood in scholarship,” he said. “I see life in quite ambiguous terms. There can be truth in fiction that helps you see the world and life better.”

Earhart said he belongs to a writing group that focuses on science fiction and speculative fiction, so through his novels he tried to create a world that is plausible and interesting.

In retrospect, Earhart said he also realized that the story “shares much with my earlier attempts (in academia) to foster understanding and minimize conflict between people of different religious positions.”

While some writers outline their stories before writing, Earhart said that was not his approach.

“The (first) novel wrote itself,” he said. “I never know where the plot is going to take me, just a general idea.”

Earhart said he also did not initially intend to turn the story of Faith and her sons into a trilogy, but the first book — which could have stood on its own with no sequel — concluded in a way that offered additional topics to explore. These included an adult Faith coming to terms with her choices and circumstances as a teen, plus everyone learning what happened to the boys’ father, who knew nothing about his sons’ existence.

The first two books in the Twin Destiny Trilogy can be purchased online through Amazon. “No Pizza in Heaven” is $14.99 for a paperback and “Faith Finds Forgiveness” is $12 for a paperback. Both are also available in Kindle versions.

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Rancho Bernardo resident H. Byron Earhart holding his first two novels in his Twin Destiny Trilogy, “No Pizza in Heaven” and “Faith Finds Forgiveness.”

LOCAL EATS

Your Local Dining & Entertainment Guide SPECIALS

Voted #1 Asian and #1 Sushi 2017

20% OFF Valid every day. Dinner time only. Excludes take out & beverages.

Up to 6 people per coupon. Expires 08/02/2017

1/2 PRICE

Any Dinner Entreé or Appetizer

MONDAY-THURSDAY • Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table Expires 7/31/17. PM 0706

Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura

S

16769 Bernardo Center Drive, Suite K11 San Diego 92128

858-451-0074

www.hamburgerfactory.com

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

HO BERNAR NC DO RA \4

“Best of”

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

BY ED OT !V

THE RE AD ER S

2017

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

F O

2017

Readers’ Choice

Located in Old Poway Park • Open 7am daily 14122 Midland Road • Poway • 486-4575

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast

H NEWS JOUR NA NC RA L

THE RE AD ER S

BREAKFAST $589 F O

BY ED OT !V

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast Children’s Menu • Beer & Wine • Take-out BBQ for Dinner • Great Service • Affordable

S

• • • •

No Substitutions. Monday-Friday only.

Not valid on holidays or with any other coupon or discount.

1 coupon per table.

Expires 7/31/17. PM 0706

Come in and see why we were Voted Best Family Restaurant for 2017!

Be a part of the local buzz.

To advertise your local eatery, call 858.876.8853

H NEWS JOUR NA NC RA L

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B7

SERVICE DIRECTORY ccrsoor tion u t S ai uc

Call

p Re onstr C No job too small ew

Tim Allen

N

858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Call Scott

760.855.4486

Lic. #882632

M

Lic. # 948647

NRY✶CONCRET ASO

EXCE LLEN CE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Rory Higgins Electric

E

• Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

Bonded & Insured • Lic #536171

858-486-6980

ELEVATION EXPERT

www.roryhigginselectric.com

Training School

Rattlesnake Avoidance Clinics July 23rd & August 20th

Private Lessons & Clinics Pr

* Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

HAULING

20% OFF for Seniors

760-801-2009

NHP

New Horizon Painting

• Interior / Exterior • Crown Molding / Drywall • Acoustic Removal • Stucco Repair

✔ Maintenance ✔ Plumbing ✔ Remodels ✔ Tile ✔ Drywall ✔ Electrical ✔ Paint & more

858-213-9879

15% Off Clean-up

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

FREE ESTIMATES!

858-375-3698

CONCRETE MASONRY SERVICES Quality Work

Driveways • Retaining Walls • Patios • Paving Concrete Blocks • Stamp Concrete • Residential Only

gardens beds

• Flower • Slopes • Lawns

when you ad 20% OFF mention

FREE ESTIMATES

Call Ignacio

760.705.6952

Call Us First!

Serving Ramona Since 1988

HANDYMAN

Call Lynsee

619-213-3836

• Landscaping • Water efficient

Landscaping Recovery Services

Reasonable Rates References Available

References upon request.

Please call,

Free Estimates

DEMOLITIONS TOO!

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

• Alzheimer’s • Parkinson’s • Dementia • All ADL’s Assist in daily living & light housekeeping.

Lic #1014178

SUMMER SPECIAL

HOUSEKEEPING

760-580-6060

Ride to the Airport/Cruise Ships Up to 3 people + 3 Suitcases + 3 Carry-Ons

$ Mel Holt

59 Special

EXCLUSIVE

*

Non-Stop Ride!

Airport Curbside Pick-up

*Poway/ RB/ PQ Residents

20+ years experience.

Proficient in all home repairs.

America’s Finest Shuttles

858-748-1111

www.AmericasFinestShuttles.com

John 760-738-7493

858.748.8594

TCP 018976-P

ERICA’ AM

S

Free Estimates

•

WE DO IT ALL!

Handyman & Construction

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg • Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

CAREGIVER

GOOD DOG

FIN ST E

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

% @;!H>AA +>E4#* ,#GE4B><- % F4H>G;G;" :>AA! % +>HG8- :>ACB>< % ,#>G;>"4 @##G">HG8; % /8;9#4H4(DH>=$ % D<;HI4HG9 6>B;!

FREE ESTIMATES

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

www.FSLLandscape.com

Bonded & Insured Lic. #643331

Since 1984

6@/)1D) &35'570 % @1D?F),(2.1,),

LandTech

Anna ’s

Chris Drew Construction Landscaping

LANDSCAPE

Housecleaning

• Very Good Job • Excellent references • 30 Years experience

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

Call Anna to set up appt.

760-855-8744

SPRINKLERS Water Smart Irrigation Systems

Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems

Total Landscape Maintenance

Mowing • Trimming • Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups

FREE ESTIMATES

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234 Local Business since 1987

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free es at

estim

all work guaranteed

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs!

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

Do theak? dead spe Author &

Psychic Medium

John Edward

January 18th, 2018 - 7PM Four Points by Sheraton LAX 9750 Airport Blvd, Los Angeles, CA

January 21 , 2018 - 1PM The US Grant Hotel st

326 Broadway, San Diego, CA

Get Tickets

TODAY! 1(800)514-3849 JohnEdward.net ETix.com (A Reading Not Guaranteed)

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

www.pomeradonews.com

PAGE B8 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

TREES OF SUMMER!

MOONVALLEYNURSERIES.COM

www.pomeradonews.com

PALM PARADISE

YOU BUY IT! WE PLANT IT!

FLOWERING TREES

OLIVE TREES

SHADE TREES

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B9

DATE PALMS!

ALL PALMS!

Moon Valley Nurseries has the Largest Selection of Trees and Palms in San Diego County!

MEDITERRANEAN FAN PALMS!

KING PALMS!

CUSTOM LANDSCAPE PACKAGES

All packages include a FREE design with professional installation at one of our nurseries with choice of trees and plants. All packages also come with a custom blend of our own Moon Valley Mulch and proprietary Moon Juice.

Moon Valley Nurseries guarantees everything we plant!

GIANT NEW YARD PACKAGE • 1 GIANT Tree or Palm • 2 BLOCKBUSTER Trees or Palms • 3 HUGE Instant Trees or Palms • 8 BIG Shrubs of Choice

NOW!

MASSIVE TREES NOW FROM $999 WITH FREE PLANTING!

$

$

WAS 10,000!

4,999

SUPER FROM

BUY 5

HUGE FROM

799 $2299 $

FREE PROFESSIONAL PLANTING & GUARANTEED TO GROW!

ANY

ULTIMATE YARD PACKAGE • 2 GIANT Trees or Palms • 3 BLOCKBUSTER Trees or Palms WAS • 6 HUGE Instant Trees or Palms $ 19,000!

• 7 SUPER Trees or Palms • 12 BIG Shrubs of Choice

• 2 Free Jugs ofMoon Juice • 2 Bags of Moon Soil Conditioner

NOW!

Bring pics or drawings of your yard for free design

$

9,999

50% OFF WITH AD THIS WEEK

PACKAGE PRICING WITH AD ONLY FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

POTTERY 50% OFF

SHRUBS & VINES

CITRUS•FRUIT

REG.

39.99 EA

$

With Coupon - Expires 6-30-17

4 99 for

$

Not all varieties available in all packages. Jumbo, specialty and red select varieties may be additional.

FREE PROFESSIONAL LANDSCAPE DESIGN CONSULTATIONS

Plant Now! Pay Later!

12 MONTH

Dave Schneider: 951-331-7279

NO INTEREST FINANCING!

Kraig Harrison: 619-312-4691

Orders of $499 and up, based on approved credit. See store for details.

Get a beautiful yard in 3 easy steps...

Kraig Harrison: 619-320-6012

1. Start with an expert design at your place or ours.

Murrieta, Temecula, Hemet, Wine Country & nearby

Rancho Santa Fe, Encinitas, La Jolla, La Costa, Del Mar, & nearby

Fallbrook, Escondido, San Marcos, Oceanside, Carlsbad, Vista & nearby

2. Hand select the exact trees for your project.

John Allen: 760-301-5960

3. Relax while we do the rest!

Timothy Burger: 760-990-1079

PROFESSIONALY PLANTED & GUARANTEED

Naia Armstrong: 760-444-4630

DESIGN ALWAYS FREE AT NURSERY WITH MIN. PURCHASE AT JOBSITE. CALL FOR DETAILS.

LUXURY OUTDOOR FURNITURE

WITH MOON VALLEY PROFESSIONAL BRAND FERTILIZERS & NUTRIENTS

<EVEN BIGGER... COME SEE 20’-25’ MASSIVE HEDGES!

GET INSTANT PRIVACY

Each Package Includes:

NEW!

EACH PACKAGE PROFESSIONALLY DESIGNED, PLANTED & GUARANTEED TO GROW!

SUCCULENTS

BUY 5

Bonus!

UNIQUE PALMS!

KENTIA PALMS!

San Diego, Rancho Bernardo, Poway, Carmel, East County & nearby San Diego, El Cajon, Pacific Beach, Chula Vista, South County & nearby

Paradise Palms Expert - County Wide

WHOLESALE TO THE TRADE

2 GIANT NURSERIES OVER 100 ACRES! OPEN DAILY Mon - Sat 7:30 - 6:00 Sundays 9-5 Just 119 delivers any order within 20 miles radius of nursery.

Other areas higher.

PALM PARADISE

•

760-291-8223

Oceanside

Vista

Carlsbad

$

78 San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

26437 N. City Centre Pkwy. - Escondido, CA 92026 I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

Landscapers, Designers, Architects, Project Managers, Developers & Large Quantity Orders SOUTHERN CALIFORNIA WHOLESALE MANAGER

KRAIG HARRISON 760-742-6025

SAN DIEGO •ESCONDIDO

•

760-316-4000

Oceanside

Vista 78

Carlsbad

San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock

PROFESSIONAL

TREE SERVICES REMOVALS & MORE

760-291-8949

All offers exclusive to this ad and require ad to be present. Unless noted, prices are for yellow select trees, ad is valid 10 days from issue date and all offers are for in stock items. Offers not valid on previous sales. Some restrictions apply. See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed.

www.pomeradonews.com

PAGE B8 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

TREES OF SUMMER!

MOONVALLEYNURSERIES.COM

www.pomeradonews.com

PALM PARADISE

YOU BUY IT! WE PLANT IT!

FLOWERING TREES

OLIVE TREES

SHADE TREES

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B9

DATE PALMS!

ALL PALMS!

Moon Valley Nurseries has the Largest Selection of Trees and Palms in San Diego County!

MEDITERRANEAN FAN PALMS!

KING PALMS!

CUSTOM LANDSCAPE PACKAGES

All packages include a FREE design with professional installation at one of our nurseries with choice of trees and plants. All packages also come with a custom blend of our own Moon Valley Mulch and proprietary Moon Juice.

Moon Valley Nurseries guarantees everything we plant!

GIANT NEW YARD PACKAGE • 1 GIANT Tree or Palm • 2 BLOCKBUSTER Trees or Palms • 3 HUGE Instant Trees or Palms • 8 BIG Shrubs of Choice

NOW!

MASSIVE TREES NOW FROM $999 WITH FREE PLANTING!

$

$

WAS 10,000!

4,999

SUPER FROM

BUY 5

HUGE FROM

799 $2299 $

FREE PROFESSIONAL PLANTING & GUARANTEED TO GROW!

ANY

ULTIMATE YARD PACKAGE • 2 GIANT Trees or Palms • 3 BLOCKBUSTER Trees or Palms WAS • 6 HUGE Instant Trees or Palms $ 19,000!

• 7 SUPER Trees or Palms • 12 BIG Shrubs of Choice

• 2 Free Jugs ofMoon Juice • 2 Bags of Moon Soil Conditioner

NOW!

Bring pics or drawings of your yard for free design

$

9,999

50% OFF WITH AD THIS WEEK

PACKAGE PRICING WITH AD ONLY FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

POTTERY 50% OFF

SHRUBS & VINES

CITRUS•FRUIT

REG.

39.99 EA

$

With Coupon - Expires 6-30-17

4 99 for

$

Not all varieties available in all packages. Jumbo, specialty and red select varieties may be additional.

FREE PROFESSIONAL LANDSCAPE DESIGN CONSULTATIONS

Plant Now! Pay Later!

12 MONTH

Dave Schneider: 951-331-7279

NO INTEREST FINANCING!

Kraig Harrison: 619-312-4691

Orders of $499 and up, based on approved credit. See store for details.

Get a beautiful yard in 3 easy steps...

Kraig Harrison: 619-320-6012

1. Start with an expert design at your place or ours.

Murrieta, Temecula, Hemet, Wine Country & nearby

Rancho Santa Fe, Encinitas, La Jolla, La Costa, Del Mar, & nearby

Fallbrook, Escondido, San Marcos, Oceanside, Carlsbad, Vista & nearby

2. Hand select the exact trees for your project.

John Allen: 760-301-5960

3. Relax while we do the rest!

Timothy Burger: 760-990-1079

PROFESSIONALY PLANTED & GUARANTEED

Naia Armstrong: 760-444-4630

DESIGN ALWAYS FREE AT NURSERY WITH MIN. PURCHASE AT JOBSITE. CALL FOR DETAILS.

LUXURY OUTDOOR FURNITURE

WITH MOON VALLEY PROFESSIONAL BRAND FERTILIZERS & NUTRIENTS

<EVEN BIGGER... COME SEE 20’-25’ MASSIVE HEDGES!

GET INSTANT PRIVACY

Each Package Includes:

NEW!

EACH PACKAGE PROFESSIONALLY DESIGNED, PLANTED & GUARANTEED TO GROW!

SUCCULENTS

BUY 5

Bonus!

UNIQUE PALMS!

KENTIA PALMS!

San Diego, Rancho Bernardo, Poway, Carmel, East County & nearby San Diego, El Cajon, Pacific Beach, Chula Vista, South County & nearby

Paradise Palms Expert - County Wide

WHOLESALE TO THE TRADE

2 GIANT NURSERIES OVER 100 ACRES! OPEN DAILY Mon - Sat 7:30 - 6:00 Sundays 9-5 Just 119 delivers any order within 20 miles radius of nursery.

Other areas higher.

PALM PARADISE

•

760-291-8223

Oceanside

Vista

Carlsbad

$

78 San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

26437 N. City Centre Pkwy. - Escondido, CA 92026 I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

Landscapers, Designers, Architects, Project Managers, Developers & Large Quantity Orders SOUTHERN CALIFORNIA WHOLESALE MANAGER

KRAIG HARRISON 760-742-6025

SAN DIEGO •ESCONDIDO

•

760-316-4000

Oceanside

Vista 78

Carlsbad

San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock

PROFESSIONAL

TREE SERVICES REMOVALS & MORE

760-291-8949

All offers exclusive to this ad and require ad to be present. Unless noted, prices are for yellow select trees, ad is valid 10 days from issue date and all offers are for in stock items. Offers not valid on previous sales. Some restrictions apply. See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed.

www.pomeradonews.com

PAGE B10 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Chamber holds Celebration of Business awards ceremony Annual event honored 17 companies and individuals

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK he North San Diego Business Chamber recognized 17 companies and individuals for excellence during the organization’s annual Celebration of Business.

The June 24 event was held at the San Diego Zoo Safari Park.

Three individuals were honored with the Lifetime Achievement Award. It recognizes an individual who has repeatedly gone beyond the standard obligations in his or her industry and contributed significantly to the local business community. The recipients were Bob McClure of San Diego Zoo Safari Park, Adrienne Streeter of Streeter Printing and Steve Wagner of Stone Brewing.

The Emerging Leaders of the Year are young entrepreneurs, business professionals or executives — age 40 or younger — of a local company or organization who exemplifies business excellence, community spirit, innovation and personal integrity. The recipients have also made an impact in their industry and serve as an ideal model for other emerging professionals and entrepreneurs. The 2017 recipients were

T

Nathan Clookie of the American Cancer Society, Virginia Morrison of Second Chance Beer Company, Dr. Lindsay Pfeffer of I-Ortho San Diego and Beau Swanson of Harrah’s Resort Southern California.

The Business Leaders of the Year are those who made the greatest positive impact on their organization through innovation, integrity, growth and pushing their company to excellence in every aspect of business. The recipients were Lynelle Lynch of Bellus Academy, Arthur Moreau III of Klinedinst PC, Marshall Tanneberger of San Diego Metropolitan Credit Union and Jerry Van Leeuwen of California Center for the Arts, Escondido.

The Business of the Year award recipients are companies that embrace responsibility for the impact of their activities on the environment, consumers, employees and the community by proactively encouraging growth and development, and volunteering their time to make a difference in their community. The recipients were Brian Davey DDS, Inc.; Harrah’s Resort Southern California and Sharp Rees-Stealy Medical Centers.

The Think Local First Champion of the Year was Koi Zen Cellars Craft Winery. It was honored for showing a commitment to supporting local commerce, keeping spending in the region and encouraging its employees to engage in local spending.

The Healthiest Business of the Year award went to Petco, recognizing its efforts to promote wellness in its company.

The Volunteer of the Year was Bill Loeber, the Operation Connect curriculum director. Operation Connect is a chamber program that gives back to those who have served their country by connecting transitioning service members to business leaders, owners and influential people in the community.

Lifetime Achievement Award recipient Bob McClure of the San Diego Zoo Safari Park.

Sharp Rees-Stealy Medical Centers received a Business of the Year award. Pictured are Stacey Hrountas, Nina Chenault (holding the award), Audra Budde and Kathy Hutchens.

Volunteer of the Year Bill Loeber, the Operation Connect curriculum director.

Lifetime Achievement Award recipient Adrienne Streeter of Streeter Printing.

Lisa and Darius Miller of Koi Zen Cellars Craft Winery, the Think Local First Champion of the Year.

Representing Second Chance Beer Company, Marty Mendiola, Virginia Morrison (holding her Emerging Leader of the Year award), Marta Swanson, Eric Swanson, Alison Sorley Atwood and in back, James Atwood.

Business Leader of the Year award recipient Marshall Tanneberger of San Diego Metropolitan Credit Union.

Harrah’s Resort Southern California received a Business of the Year award. Pictured are Chris Smith, Ben Scholl, Darrell Pilant (holding the award), Janet Beronio, Steve Stallings and Beau Swanson (holding his Emerging Leader of the Year award).

Faith Directory

All Are Welcome!

Painted Rock Elementary School 16711 Martincoit Road Poway, CA 92064

We are eternal beings and have everlasting life! At death our soul (spiritual makeup) will leave our body and go to either heaven or hell. If we are saved from hell through Jesus, our soul will go to heaven to receive a new body and be with Jesus.

Sunday Service is at 9:30am www.olivebranchcf.org | (858) 605-8379

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m.

Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m.

Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

Dr. Brian Davey, DDS (holding his Business of the Year award) and Dr. Lindsay Pfeffer of I-Ortho San Diego (holding her Emerging Leader of the Year award).

PHOTOS BY KEANE STUDIOS, LLC

Business Leader of the Year award recipient Lynelle Lynch with Andi Seaboch, both of Bellus Academy.

CLASSIFIEDS

www.pomeradonews.com

20 - REAL ESTATE REAL ESTATE RESALE RANCHO PENASQUITOSCONDO FOR SALE by owner 3br, 2ba, newly remodeled, $429,000 858-967-1969

60 - HOME SERVICES HANDYMAN

HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile.

Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

70 - PETS & ANIMALS SUPPLIES/SERVICES PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding.

Elissa 858-442-5323

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently.

24/7 Full Time, $10.50/hour.

Call Jennifer, 760-789-4600

100 - LEGAL NOTICES STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2017-014888 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. Baby’s Away Located at: 10654 Breckenridge Dr., San Diego, CA 92131, San Diego County.

Mailing Address: 10654 Breckenridge Dr., San Diego, CA 92131 The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 03/29/2017 and assigned File no. 2017-008648. Fictitious business name is being abandoned by: (1.)Ann Brickman dba Baby’s Away, 10654 Breckenridge Dr., San Diego, CA 92131 (2.)Steven Brickman, 10654 Breckenridge Dr., San Diego , CA 92131 This business is conducted by: a Married Couple. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with Recorder/County Clerk Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 06/06/2017. Ann Brickman Owner.

PO 5009544 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014330 Fictitious Business Name(s): a. Poway Days Located at: 13400 Sabre Springs Parkway, 275, San Diego, CA 92128, San Diego County.

Mailing Address: 12366 Poway Road Suite B 1, Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. Community Day Events, Inc, 13400 Sabre Springs Parkway, 275, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 05/30/2017. Edward Dawson, President. PO5015782 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014535 Fictitious Business Name(s): a. Scholars Inspired to Lead (SITL) b. Inspired to Learn (ITL) Located at: 31418 Calle de Talar, Bonsall, CA 92003, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Kathryn Young Haderlie, 17839 Hunters Ridge Rd San Diego, CA 92127. b.RaeLyn Stoddard, 31418 Calle de Talar Bonsall, CA 92003. c.DeNell Friebe, 4243 Entrada del Sol Bonsall, CA 92127. d.Rowena Greenwood, 1936 Cresthaven Dr Vista, CA 92084.

This business is conducted by: an Unincorporated Association (not a Partnership). The first day of business was 04/19/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/01/2017. Kathryn Young Haderlie, General Partner.

RB5011084 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016132 Fictitious Business Name(s): a. Denz Realty b. Homes By Dennis c. Denz Realty Team Located at: 2820 Camino Del Rio S. Suite 314, San Diego, CA 92108, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. BRAND MAKERZ, 6755 Mira Mesa Blvd, San Diego, CA 92121, California. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/21/2017.

Dennis Rieder President of Brand Makerz, Dennis Rieder President of Brand Makerz. RB5040488 6/29, 7/6, 7/13 & 7/20/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014129 Fictitious Business Name(s): a. Premier Medical Management b. Premier Revenue Cycle Management Located at: 18177 Chretien Court , San Diego, CA 92128, San Diego County.

Mailing Address: 18177 Chretien Court San Diego, CA 92128 Registered Owners Name(s): a. Perlita Manning, 18177 Chretien Court San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 07/01/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 05/26/2017. Perlita Manning, Owner. RB 5008315 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016329 Fictitious Business Name(s): a. Alexandra’s RAG Time Brand Located at: 17846 Weaving Lane, San Diego, CA 92127, San Diego County.

Mailing Address: PO Box 722302 San Diego, CA 92172 Registered Owners Name(s): a. Patricia Alexandra John, 17846 Weaving Lane San Diego, CA 92127. b.James Stanley John, 17846 Weaving Lane San Diego, CA 92127.

This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 1/1/2003. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/23/2017. Patricia A John. RB5045675 6/29, 7/6, 7/13, 7/20/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016400 Fictitious Business Name(s): a. Envision Miramar Located at: 10717 Camino Ruiz, Suite 119, San Diego, CA 92126, San Diego County.

Mailing Address: P.O. Box 261848, San Diego, CA 92196 Registered Owners Name(s): a. Mira Mesa Chamber of Commerce, 10717 Camino Ruiz, Suite 119, San Diego, CA 92126, California.

This business is conducted by: a

This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/26/2017. Bari Vaz, President. PO 5046759 6/29, 7/6, 7/13, 7/20/17

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014846 Fictitious Business Name(s): a. N.E. Business Enterprises b. N.E. Payroll Services Located at: 13959 Chicarita Creek Rd., SanDiego,CA92128,SanDiegoCounty.

Mailing Address: PO Box 503744, San Diego, CA 92150 Registered Owners Name(s): a. Nicole English, 13959 Chicarita Creek Rd., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/05/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/05/2017. Nicole English. RB5008080. 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-013653 Fictitious Business Name(s): a. Integrity Solar Located at: 2120 W Mission Rd Suite #130, Escondido, CA 92029, San Diego County.

Mailing Address: SAME. Registered Owners Name(s): a. Integrity Solar Electric Corp., 1008 Montview Dr. Escondido, CA 92025, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 9/16/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 05/22/2017. Charles Todd Holman, President. RB5012354 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015017 Fictitious Business Name(s): a. Eye Level Learning Center Poway Located at: 11357 Silver Oak Lane, San Diego, CA 92131, San Diego County.

Mailing Address: 11357 Silver Oak Lane, San Diego, CA 92131 Registered Owners Name(s): a. My Learning Edge, LLC, 11357 Silver Oak Lake, San Diego, CA 92131, CA. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/07/2017.

Manisha Ovalekar, Owner/Member.

RB5014399. 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-013552 Fictitious Business Name(s): a. San Diego Battery b. 911 Battery Located at: 17096 Oculto Place, San Diego, CA 92127, San Diego County.

Mailing Address: 17096 Oculto Place San Diego, CA 92127 Registered Owners Name(s): a. Daniel Reyes, 17096 Oculto Place San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 05/19/2017. Daniel Reyes. RB5015688 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014719 Fictitious Business Name(s): a. Pho Ca Dao & Grill Located at: 12717-12721 Poway Road, Suite 21, Poway, CA 92064, San Diego County.

Mailing Address: 16446 Espola Road, Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. DCVE CORP, 12717-12721 Poway Road, Suite 21, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet

first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/02/2017. Duke Huynh, President.

PO5020475 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015668 Fictitious Business Name(s): a. Commercial Finance Distribution Located at: 16870 W. Bernardo Dr. #400, San Diego, CA 92127, San Diego County County. Registered Owners Name(s): a. Commercial Finance Distribution Group, LLC, 16870 W. Bernardo Dr. #400, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/15/2017. James Courtney, Managing Member. PO 5032433 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015829 Fictitious Business Name(s): a. The Tandem Travelers Located at: 17483 Bernardo Vista Drive, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Daniel James Krefft, 17483 Bernardo Vista Drive, San Diego, CA 92128. b.Katherine Rebecca Stallings Krefft, 17483 Bernardo Vista Drive, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 06/01/2017.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/16/2017. Daniel James Krefft.

RB5047455 7/6, 7/13, 7/20, 7/27/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014797 Fictitious Business Name(s): a. Cyrus Festival Foundation Located at: 11250 Calenda Rd, San Diego, CA 92127, San Diego County.

Mailing Address: 360 Sable, Rancho Santa Margarita, CA 92688.

Registered Owners Name(s): a. Bayan Ghahramani, 11250 Calenda Rd, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/05/2017.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/05/2017. Bayan Ghahramani.

PO5009185 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014910 Fictitious Business Name(s): a. Tony’s Cakes Located at: 15908 Avenida Villaha #64, SanDiego,CA92128,SanDiegoCounty.

Mailing Address: As Above Registered Owners Name(s): a. Patent Search & Analytics Inc., 15908 Avenida Villaha, #64 San Dieog, CA 92128, CA.This business is conducted by: a Corporation.

The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/06/2017. Gothami Padmabandu, President. RB5012832 6/15, 6/22, 6/29 & 7/6/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-014936 Fictitious Business Name(s): a. Baby’s Away Located at: 11430 Spruce Run Dr, San Diego, CA 92131, San Diego County.

Registered Owners Name(s): a. Melissa AnnWilliams, 11430 Spruce Run Dr, San Diego, CA 92131, California. b.Andrew Patrick Searles, 11430 Spruce Run Dr, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: a Married Couple.

The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/06/2017. Melissa Ann Williams.

PO5012855 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/2017

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B11 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015761 Fictitious Business Name(s): a. Club Pilates Poway Located at: 13265 Midland Road, Suite 130, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. MM&F, Inc, 6615 Caminito Scioto, La Jolla, CA 92037, California. This business is conducted by: a Corporation.

The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/16/2017. Fernando Hoyos, President. PO5029566 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015666 Fictitious Business Name(s): a. Packsource Located at: 3252 Avenida La Cima, Carlsbad, CA 92009, San Diego County.

Registered Owners Name(s): a. NP Sales Inc., 7130 Miramar Road, Suite 100A, San Diego, CA 92121, California.

This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/15/2017. Nick Pursell, President. PO5038018 6/29, 7/6, 7/13 & 7/20/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015655 Fictitious Business Name(s): a. Nuyo Frozen Yogurt Telegraph Located at: 555 Telegraph Canyon Rd., Chula Vista, CA 91910, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Pars. LLC., 555 Telegraph Canyon Rd., Chula Vista, CA 91910, California.

This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 11/28/2011. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/15/2017. Faramarz Fouladian, Manager. P5038181. 6/29, 7/6, 7/13, 7/20/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016205 Fictitious Business Name(s): a. Vlad’s Repair Located at: 10507 Hollingsworth Way, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Vladimir Kormuskins, 10507 Hollingsworth Way, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/22/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/22/2017. Vladimir Kormuskins. PO5052950 7/6, 7/13, 7/20 & 7/27/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015303 Fictitious Business Name(s): a. Complexion Connection Located at: 14008 York Avenue, Poway, CA 92064, San Diego County.

Registered Owners Name(s): a. Alison Lesley Wolsey, 14008 York Avenue Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/09/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/12/2017. Alison Lesley Wolsey.

PO5022193 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/17

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-013943 Fictitious Business Name(s): a. MBMT Body Therapy Locatedat: 16769BernardoCntrDr,San Diego, CA 92128, San Diego County.

Mailing Address: 9998 Muffin Ct. San Diego, CA 92129 Registered Owners Name(s): a. Melissa Beramendi - Lacy, 9998 Muffin Ct. San Diego, CA 92129.

This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 05/01/17. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 05/25/2017. Melissa Beramendi - Lacy. RB5018167 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015543 Fictitious Business Name(s): a. Bravo Tours Located at: 7323 Convoy Ct., St 106, San Diego, CA 92111, San Diego County. Registered Owners Name(s): a.

Times International Trade Corporation, 7323 Convoy Ct., St 106, San Diego, CA 92111, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 06/14/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/14/2017. Times International Trade Corporation, Secretary. P5028153. 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016051 Fictitious Business Name(s): a. Juggling as Healing Located at: 9512 Capricorn Way, San Diego, CA 92126, San Diego County.

Mailing Address: 1804 Garnet Ave #459 San Diego, CA 92109 Registered Owners Name(s): a. James Arrington Geddes, 9512 Capricorn Way San Diego, CA 92126. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/20/2017. James Arrington Geddes.

RB5037287 6/29, 7/6, 7/13, 7/20/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016140 Fictitious Business Name(s): a. Mr. Home Inspector SD b. Mr. Fix-it General Handyman Service Located at: 13653 Putney Road, Poway, CA 92064, San Diego County.

Registered Owners Name(s): a. Albert M. Silva Jr., 13653 Putney Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/02/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/21/2017. Albert M. Silva Jr. PO5046270 7/6, 7/13, 7/20, 7/27/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016408 Fictitious Business Name(s): a. San Diego Saints Fans Located at: 8917 Caminito Vera, San Diego, CA 92126, San Diego County.

Mailing Address: 9011 Mira Mesa Blvd, #224, San Diego, CA 92126 Registered Owners Name(s): a. NOLAH, Inc., 8917 Caminito Vera, San Diego, CA 92126, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of busi-

PAGE B12 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

100 - LEGAL NOTICES by: a Corporation.

The first day of busi ness was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/26/2017. David Vaz, Chief Financial Officer. PO5046976 6/29, 7/6, 7/13 & 7/20/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016421 Fictitious Business Name(s): a. VolleyHut.com b. The Volley Hut Located at: 13955 Stowe Drive, Poway, CA 92064, San Diego County.

Registered Owners Name(s): a.

Online Enterprises, Inc., 13955 Stowe Drive, Poway, CA 92064, California.

This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 04/15/1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/26/2017. Charles H. Jackson IV, President. P5047278. Jun. 29, Jul. 6, 13, 20, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-015322 Fictitious Business Name(s): a. Attic and Rose Located at: 16307 Martincoit Rd. , Poway, CA 92064, San Diego County.

Registered Owners Name(s): a. Larry James Hovey, 16307 Martincoit Rd. Poway, CA 92064. b.Beverly Jean Hovey, 16307 Martincoit Rd. Poway, CA 92064. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 6/12/17. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/12/2017. Larry James Hovey. PO5049905 7/6, 7/13, 7/20, 7/27/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016644 Fictitious Business Name(s): a. Molly Jenson Located at: 12989 Abra Drive, San Diego, CA 92128, San Diego County.

Mailing Address: 12989 Abra Drive, San Diego, CA 92128 Registered Owners Name(s): a. Mary Jenson Cutrone, 12989 Abra Drive, San Diego, CA 92128, CA. This business is conducted by: an Individual. 09/10/2013.

ducted by: an Individual.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/28/2017. Mary Jenson Cutrone. RB 5055020 7/6, 7/13, 7/20, 7/27/17

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-016722 Fictitious Business Name(s): a. The MailBank Located at: 5519 Clairemont Mesa Blvd, San Diego, CA 92177, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Sun Hwa Shim, 15077 Almond Orchard Ln, San Diego, CA 92131.

This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 06/28/2017. Sun Hwa Shim. PO5058521 7/6, 7/13, 7/20 & 7/27/2017 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-17-759089-HL Order No.: 7301700270-70 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED TO THE COPY PROVI DED TO THE MORTGAGOR OR TRUSTOR (Pursuant to Cal. Civ. Code 2923.3) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/22/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial C ode and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the

CLASSIFIEDS

time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): Myserina P Gabriel, and Felipe L Gabriel, wife and husband as joint tenants Recorded: 12/6/2005 as Instrument No. 2005-1046838 and modified as per Modification Agreement recorded 5/17/2011 as Instrument No. 2011-0617535 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 7/14/2017 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $1,357,887.41 The purported property address is: 15477 MESQUITE TREE TRAIL, POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No.: 278-45013-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sa le date has

CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Minor Development Review Application (MDRA) 16-050, Variance (VAR) 16-005 and Underground Waiver (UW) 17-002; a request to construct a single-family residence and detached garage on a vacant lot at 18116 Old Coach Road located in the Rural Residential-A (RR-A) zone, and a request to waive the requirement to underground existing overhead utilities. Also, a variance to allow the detached garage to observe a 5-foot side yard setback and a 25-foot front yard setback where 20 feet and 40 feet are required respectively. The project is Categorically Exempt from the California Environmental Quality Act (CEQA), as Classes 3 and 5 Categorical Exemptions, Sections 15303(a) and 15305, in that the project involves the construction of a single-family residence on an existing legal parcel located in a residential zone and the variance for a reduced front and side yard setback will not result in changes in land use or density. Biological impacts related to this activity are adequately addressed by and consistent with the City of Poway’s Subarea Habitat Conservation Plan (PSHCP), companion Implementing Agreement dated June 1996, and associated Mitigated Negative Declaration.

DATE OF MEETING:

July 18, 2017

TIME OF MEETING: LOCATION OF MEETING:

7:00 p.m.

City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064

PROJECT NUMBER/NAME:

MDRA 16-050, VAR 16-005 and UW 17-002/Affleck Residence

APPLICANT/PROPERTY OWNER: Joe Scheuer/ Rhett and Kathryn Affleck STAFF PLANNER: EMAIL: PHONE NUMBER:

Oda Audish oaudish@poway.org (858) 668-4661 or 668-4600

ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on July 6, 2017. Order No. 17-049

to learn whether your sa le date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 855 238-5118 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan. com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA17-759089-HL . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site.

The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return o f the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser’s sole and exclusive remedy.

The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary’s Agent, or the Beneficiary’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only.

QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 855 238-5118 O r Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-17-759089-HL IDSPub #0128012 6/22/2017 6/29/2017 7/6/2017 PO5027774.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 20100015003984 Title Order No.: 100273784 FHA/VA/ PMI No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE

ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 05/13/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 05/14/2004 as Instrument No. 2004-0443116 and Page No. 26737 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: DARREN MICHAEL PHILO AND ELIZABETH ESTITT PHILO, HUSBAND AND WIFE, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized

by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 08/07/2017 TIME OF SALE: 10:30 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 17418 SAINT ANDREWS DRIVE, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 273-143-06 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein.

Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $820,339.01. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election

www.pomeradonews.com written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. servicelinkASAP.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20100015003984. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AGENCY SALES and POSTING 714730-2727 www.servicelinkASAP. com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852

CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Minor Conditional Use Permit 17-004 is a request to add eight lights to a tennis court that was recently approved for construction on the residential property located at 18701 Heritage Drive within the Rural Residential-A (RR-A) zone. The proposed project is Categorically Exempt from the California Environmental Quality Act (CEQA), Class 3 Categorical Exemption, pursuant to Section 15303(e) of the CEQA Guidelines, in that the project proposes the construction of accessory structures/equipment on a single-family residential property.

DATE OF MEETING:

July 18, 2017

TIME OF MEETING: LOCATION OF MEETING:

7:00 p.m.

City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064

PROJECT NUMBER/NAME:

MCUP 17-004 / Nguyen Tennis Court Lights

APPLICANT/PROPERTY OWNER: Nguyen-Le Living Trust / Kelvin Nguyen PROJECT APN: 277-220-32 STAFF PLANNER: EMAIL:

Carol Rosas crosas@poway.org

PHONE NUMBER:

(858) 668-4659 or 668-4600

ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on July 6, 2017. Order No. 17-046

CLASSIFIEDS

www.pomeradonews.com

100 -Bar, LEGAL NOTICES mond CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 06/27/2017 BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4625295 PO5049256 07/06/2017, 07/13/2017, 07/20/2017 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN the City Council of the City of Poway will hold a public hearing at the time and location noted below for the purpose of considering the adoption of a resolution of intention to commence the transition from at-large to districtbased City Council elections, pursuant to Elections Code section 10010 and Government Code section 34886: DATE OF MEETING: July 18, 2017 TIME OF MEETING: 7:00 p.m.

LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 STAFF: Nicole Murphy, Senior Management Analyst PHONE NUMBER: (858) 668-4505 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, July 6 and July 13, 2017.

Order No. 17-045.

PO5054342 7/6, 7/13/2017 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Resolution Renewing the Via Del Toro Water Line Improvement Assessments to be Collected on the Property Tax Rolls for Fiscal Year 2017-18 DATE OF MEETING: July 18, 2017 TIME OF MEETING: 7:00 p.m.

LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Via Del Toro Water Line Improvement Assessment STAFF: Andrew White EMAIL: awhite@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4426 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and obtain additional information at the City of Poway, Finance Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org.

If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, July 6 and July 13, 2017. Order No. 17-048

Place a GaraGe sale ad today! call 800-914-6434

TSG No.: 170025696 TS No.: CA1700277110 FHA/VA/PMI No.: APN: 317-663-03-00 Property Address: 13637 GLENGATE PLACE POWAY, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/12/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 08/09/2017 at 10:00 A.M., T.D. Service Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 12/18/2006, as Instrument No. 20060894560, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: JESSE M. ANDRADE, II AND KIMBERLY L. ANDRADE, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA 92020 All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 317-663-03-00 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13637 GLENGATE PLACE, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $344,470.27. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made

trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms. aspx, using the file number assigned to this case CA1700277110 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: T.D. Service Company 4000 W. Metropolitan Drive, Ste 400 Orange, CA 92868 T.D. Service Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)9390772NPP0311070 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/06/2017, 07/13/2017, 07/20/2017 PO 5044855 7/6/, 7/13, 7/20/2017

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 131272 Title No. 3194597 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/09/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 07/12/2017 at 10:30 AM, The Mortgage Law Firm, PLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 07/16/2004, as Instrument No. 2004-0668486, in book xx, page xx, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Michael Roth, a Married Man as His Sole and Separate Property, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States), At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State, described as: FULLY DESCRIBED IN THE

sudoku

scribed as: FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE DEED OF TRUST. APN 350122-02-00. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 7964 Prospect Place, La Jolla, CA 92037. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $1,240,654.01. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. Dated: 6/14/2017 THE MORTGAGE LAW FIRM, PLC Adriana Durham/Authorized Signature 41689 ENTERPRISE CIRCLE NORTH, STE. 228, TEMECULA, CA 92590 (619) 465-8200. FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL 714730-2727. The Mortgage Law Firm, PLC. may be attempting to collect a debt. Any information obtained may be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property.

You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources,

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B13

you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site -www. servicelinkASAP.com- for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case: 131272. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site.

The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4624139 PO5022996 06/22/2017, 06/29/2017, 07/06/2017

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Resolution Renewing the Welton Lane Water and Sewer Improvement Assessments to be Collected on the Property Tax Rolls for Fiscal Year 2017-18 DATE OF MEETING: July 18, 2017 TIME OF MEETING: 7:00 p.m.

LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Welton Lane Water and Sewer Improvement Assessment STAFF: Andrew White EMAIL: awhite@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4426 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and obtain additional information at the City of Poway, Finance Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org.

If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else

crossword

www.pomeradonews.com

PAGE B14 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

100those - LEGAL only issuesNOTICES you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, July 6 and July 13, 2017. Order No. 17-047 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway, P.O. Box 120128 San Diego, CA 92112 PETITIONER(S): Jessica Wieduwilt and Matthew Wieduwilt on behalf of a minor Paige Amelia Wieduwilt for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-000 22005-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: Jessica Wieduwilt and Matthew Wieduwilt filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Paige Amelia Wieduwilt to Proposed Name: Paige Laura Louise Wieduwilt.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: August 11, 2017 Time: 8:30am Dept: 2104 The address of the court is: 1100 Union Street San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: June 19, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5032520 6/22, 6/29, 7/6 & 7/13/2017 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITIONER(S): Prashant Sharma and Pashie Pandey on behalf of a minor Avi Sharma for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00023010-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: Prashant Sharma and Pashie Pandey filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Avi Sharma to Proposed Name: Aavi Sharma.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: 8/11/17 Time: 9:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once

shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal Date: June 26, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court RB 5051245 7/6, 7/13, 7/20, 7/27/17

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Jenny Wang Wagner for change of name.

ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-0001582- CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Jenny Wang Wagner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Jenny Wang Wagner to Proposed Name: Jenny G Wang THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: July 28, 2017 Time: 9:30AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: JUN 15, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5025922 6/22, 6/29, 7/6, 7/13/17 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Sviatlana Kotov for change of name.

ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00020298-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Sviatlana Kotov filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Sviatlana Kotov to Proposed Name: Lana Kotov THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING Date: July 21, 2017 Time: 9:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 W Broadway San Diego, CA 92101.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: June 6, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO 5015773 6/15, 6/22, 6/29, 7/6/17

Understanding Medicare’s ‘coordination of benefits’

BY GREG DILL If your family is anything like mine, everyone has a certain specialty or role in keeping the household running.

Since I wash dishes faster than anyone, I’m the family dishwashing expert. I’m also the point man for paying medical bills. My wife and I have separate health coverage, so I have to make sure our providers have the up-to-date information they need to accurately bill our respective insurance plans.

If you have Medicare as well as other insurance, always be sure to tell your doctor, hospital and pharmacy. This is important because it determines whether your medical bills are paid correctly and on time.

When there's more than one insurance payer, certain rules determine which one pays first. These rules are called “coordination of benefits.”

The “primary payer” pays what it owes on your bills first - and then sends the balance to the “secondary payer” to pay. In some cases, there may also be a third payer.

Medicare is the primary payer for beneficiaries who aren’t covered by other types of health insurance.

The primary payer pays up to the limits of its coverage. The secondary payer only pays if there are costs the primary insurer didn’t cover.

But keep in mind that the secondary payer (which may be Medicare) may not pay all of the uncovered costs.

If you currently have employer insurance and it’s the secondary payer,

you may need to enroll in Medicare Part B before your job-based coverage will pay. (Most people who sign up for Part B for the first time this year will pay a monthly premium of $134) Here’s who pays first in various situations when you have Medicare and some other type of insurance as well: If you have retiree insurance (coverage from a former job), Medicare pays first.

If you’re 65 or older, have group coverage based on your or your spouse’s current employment, and the employer has 20 or more workers, your group plan pays first. (If the company has fewer than 20 employees, Medicare pays first.)

Your group plan also pays first when you’re under 65 and disabled, have group coverage based on your or a family member’s current employment, and the employer has 100 or more employees. (Medicare pays first if the company has fewer than 100 employees.)

If you have Medicare because of end stage renal disease (permanent kidney failure), your group plan pays first for the first 30 months after you become eligible for Medicare. Medicare pays first after this 30 month period.

Medicare may pay second if you’re in an accident or have a workers’ compensation case in which other insurance covers your injury or you’re suing another entity for medical expenses.

In such situations you or your lawyer should tell Medicare as soon as

possible. The following types of insurance usually pay first for services related to each type: - No-fault insurance (including automobile insurance); -Liability (including automobile and self-insurance); -Black lung benefits; -Workers’ compensation.

Medicaid and TRICARE (the healthcare program for U.S. armed service members, retirees, and their families) never pay first for services that are covered by Medicare. They only pay after Medicare, employer plans, and/or Medicare Supplement Insurance (Medigap) have paid.

For more information, read the booklet “Medicare and Other Health Benefits: Your Guide to Who Pays First.” You can find it online at: http://tinyurl.com/y7g55mv9.

Or call us toll-free at 1-800-MEDICARE (1 800 633 4227) and ask for a copy to be mailed to you. TTY users should call 1 877 486 2048.

If you have questions about who pays first, or if your coverage changes, call the Benefits Coordination & Recovery Center toll-free at 1-855-798-2627. TTY users should call 1-855-797-2627.

You can also contact your employer or union benefits administrator. You may need to give your Medicare number to your other insurers so your bills are paid correctly and on time.

Greg Dill is Medicare’s regional administrator for Arizona, California, Hawaii, Nevada, and the Pacific Territories.

SENIOR ACTIVITIES Poway Adult Day Health Care Center

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

RBBA SUPPORTS RB HISTORY

The Rancho Bernardo Business Association gave the Rancho Bernardo Historical Society $500 during RBBA’s June 20 mixer at Athens Market Cafe. RBBA President Debbie Kurth presented the check to RB Historical Society Secretary Raenell Hooten. RBBA has financially supported the RB Historical Society for the last decade. “We believe in supporting this organization because preserving the history of Rancho Bernardo is very important not only to our group, but also to the RB community,” Kurth said.

A caregiver support group meets the second Wednesday of every month. at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park.

Complimentary adult day care is provided during the meeting in the same building where the seniors have their programming. Call Nicole Aguillon at 858-748-5044 to RSVP if care is needed.

The center is now in its 15th year serving adults in Poway and beyond. It offers affordable respite for caregivers through their day programs. A nutritionally balanced lunch is included and transportation to and from the center is available when needed.

A four-hour, half-day program is also now available.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - JULY 6, 2017 - PAGE B15

Five tips for giving a room an update

Larkin to manage Berkshire Hathaway offices

Five tips to give a room an update (StatePoint) Does a room in your home need an update? There are a range of projects from large to small that can help you transform any space for maximum utility and better design. Here are five great ideas.

• Update flooring. When updating your home flooring, consider some hot new trends – like turning to salvaged vintage lumber. More homeowners are including this in their remodel plans because it looks great, gives your home a mark of distinction, and is eco-friendly.

Another on-trend, low-maintenance option is cement. This versatile material can be painted or stained to give your room any look you want. Keep it simple or use stencils to give your floor an impressive design.

• Make something old new again. Turn an antique piece of furniture into something new. Paint chair legs a bright color, decoupage a tabletop, or reupholster a loveseat in a favorite fabric. Don’t have an existing piece of furniture? Hit up local yard sales or antique shops in search of the perfect find. For inspiration, visit pinterest.com.

• Modernize a fireplace. An older wood fireplace can be dirty, drafty, high maintenance – and can waste up to $200 in energy costs annually. Consider updating your hearth with a gas fireplace insert for an upgrade that can give you a return on your investment and beautify your space. Those from Heat & Glo use technology that make it possible to safely install a gas fireplace in any room of the home, and their styles range from traditional to ultramodern. To learn more, visit heatnglo.com.

• Create a statement wall. Sometimes less really is

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties has named Svetlana Larkin has manager of the company’s offices in Rancho Bernardo and Escondido.

As a successful Realtor in Escondido for many years, Larkin brings a comprehensive knowledge of real estate and an excitement for growth to her new position. Originally licensed in 2002, Larkin has worked with all types of buyers and sellers, and built a particular expertise in short sales, foreclosures and new construction.

“Svetlana brings a solution based approach to all she encounters,” said Mary Lee Blaylock, President and CEO. “Her calm, yet distinct drive to succeed are traits that will continue to bode well for her as she expands our offices. Her sense of humor and infectious smile are clear signs she loves what she does and we are thrilled to have her leading our very important markets of Rancho Bernardo and Escondido.”

Larkin also points out that she thoroughly enjoyed her experiences helping first time buyers. “The chance to help educate and guide people into the best decision possible is something I found to be extremely fulfilling. I’m looking forward to applying the same energy and drive that helped me with first time buyers to help our agents chart a path to success.”

There are a range of projects from large to small that can help you transform any space for maximum utility and better design. more, particularly when it comes to walls. Consider painting or papering just one wall of your room in a bold, bright color or design. This same wall may also serve as a gallery to feature smaller artwork, photographs, clocks and other keepsakes.

Before you get out the hammer and nails, plan your layout to achieve an appealing balance of colors, size and spacing.

• Overhaul lighting. It’s time to say goodbye to boring, utilitarian lighting and say hello to new fixtures that strike the right tone and create ambiance.

This is one of the easiest updates that can create a big impact – whether you are inspired by rustic, quirky or classic designs. You may choose to replace overhead lighting with floor lamps, swap outdated fixtures for on-trend options like chandeliers or lantern-style pendants, or add task lighting in key areas; just be sure to test out your arrangement to ensure it’s sufficiently functional. And while you’re making these changes, remember to use energy efficient bulbs.

Whatever the scope of your project entails, you can give the rooms of your home a fresh look and eye-catching appeal.

Svetlana Larkin A native of Escondido, Larkin draws from a lifetime’s worth of knowledge to offer agents a unique insight into the local marketplace. She is fluent in Serbian and previously worked for a competing real estate brokerage in Escondido.

“The integrity and knowledge of the management team was readily apparent to me, and that is further evidenced by the company’s phenomenal reputation.

There is a widespread, collective focus here on always doing what is right for the client, and that’s the main reason I joined Berkshire Hathaway HomeServices California Properties,” adds Larkin.

For information about career opportunities, contact Larkin at 858-487-3520, or via email at svetlanal@bhhscal.com.

OPEN HOUSES

Open house listings online at sd.pomeradonews.com/open-houses-list/ $1,850,000 6 Beds / 7 Baths

13397 Old Winery, Poway Halcyon Real Estate Ginger Couvrette

Sun 1 pm - 4 pm 858-243-5304

$2,695,000 - $2,850,000 7560 Montien Rd., San Diego 4 Beds / 5 Baths Coldwell Banker Rancho Santa Fe Danielle Short

Sun 1 pm - 4 pm

$899,000 - $959,000 4 Beds / 2.5 Baths

Sun 1 pm - 4 pm

12428 Avenida Consentido, San Diego Windermere Homes & Estates Eric Matz Team

To see your open house in this directory, please contact Don Parks at 858-875-5954 or email DonP@rsfreview.com

619-708-1500

619-733-8087

www.pomeradonews.com

PAGE B16 - JULY 6, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

COLDWELL BANKER

COLDWELL BANKER

®

SELLS MORE

(UNITS) 600 WINDERMERE HOMES AND ESTATES KELLER WILLIAMS - SD

WITHIN POWAY UNIFIED SCHOOL D I S T R I C T

DEL SUR

$1,549,000-$1,599,000

Co l d we l l B a n ke r H o m e s .com

BHHS CALIFORNIA PROPERTIES

PACIFIC SOTHEBYS INTL REALTY

POWAY

$789,000-839,000

200

TOTAL UNITS SOLD

Beautiful Luxury Home in a Gated community. Home features 5 bedrooms, 5.5 bathrooms, private office & a Media Room, sits on 1/2 acre lot, zoned for an optional guest house if desired.

400

Five bedroom home with no stairs! Soaring vaulted ceilings in living room, dining room, and family room.

Extra features include a stand alone greenhouse in back complete with water! Even has an auto mechanic pit in the garage!

92064, 92127, 92128, 92129

NOVEMBER 29, 2015 - NOVEMBER 28, 2016 BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

Danielle Malham (858) 735-9914

Jane Allen (858) 775-5900

RANCHO BERNARDO

ESCONDIDO

4S RANCH

POWAY

RANCHO BERNARDO

Spectacular 4br 3.5ba custom home/8th fairway/ Bernardo Heights CC. Quartersawn red oak flooring, solid wood moldings, new master bath. Pennsylvania maple cabinets in kitchen/cherry center island. Leviton lightscaping system. 3-car garage/built-ins.

Fabulous custom home in upscale community and close to all! Spectacular views with amazing sunsets!

One bedroom and bath on entry level. If you dream of a perfect place to call home - This Is It! No HOA or Mello Roos.

Gorgeous 4S Ranch home in prime location!! Pride of ownership throughout. Beautiful tile flooring, neutral paint, new carpet, granite countertops and an adorable courtyard perfect for entertaining! No homes behind make this feel very private.

Commanding Views! Privacy, peaceful newer custom 4br 2.5ba home perched at end of Twin Peaks has spectacular panoramic/sunset views. Low maintenance yard. Gourmet kitchen/pantry, hardwood floors.

Newly painted exterior/interior, new carpet.

Exquisite remodel in Rancho Bernardo on 1/3 acre.

Expanded floor plan has 2+ bedrooms, oversized 2.5 car garage with room for a golf cart and workspace.

Lush landscaping. Low fees for privileges at the Oaks North Community Center.

$1,199,000

$1,119,000-$1,149,000

$899,000

$799,000-878,000

Patti Keller (858) 602-6502

Terri Fehlberg (858) 705-1739

Jessica Rarity (619) 246-1272

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

CARMEL MOUNTAIN RANCH

POWAY

ESCONDIDO

Spectacular custom gated estate at top of hill with panoramic views to ocean/hills/Palomar Mountain.

4br 4.5ba plus 1br 1ba guest quarters, apprx 4925 sf on 3.32 useable acres. Exquisite custom craftsmanship and upgrades. Utilities for RV/boats/toys.

Beautiful 5br 3full ba home in Gatewood Hills with master br/ba downstairs. Convenient location to shopping and near Chapparal Elementary school.

Great natural lighting, lots of extra storage. Professionally designed drought tolerant landscaping.

This home is move-in ready in the PUSD, located on a golf course and minutes away from shopping and restaurants. Updated kitchen with granite tiles, updated bathrooms as well. Located on the Christmas “Holiday Magic” street of lights.

Build your dream home in Lomas Verdes Estates.

Views to west/northwest over valley/distant mountains. Expansive westerly sunsets. Top of cul-de-sac quiet location. Near Old Winery Estates. Minutes from local restaurants/shopping/golf/freeway access.

3 Bedrooms, 1.5 Baths and approx. 1297 SqFt with views of mountains, hills and evening lights. Features include an upgraded kitchen, upgraded flooring, solar, ceiling fans, and back patio has an outdoor wood burning fireplace.

$730,000-770,000

$1,475,000

Carol Prendergast (858) 442-6186

Kip Peppin (760) 807-1667

$759,000

Ward Nelson (858) 774-0778

Jane Allen

Kendra Bates

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Karen Crowson

Bret Geernaert

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Kip Peppin

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

Jessica Rarity

Laura Reindel

Christy Riley

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Team Bourda

Marilyn Hanes (619) 540-6750

$849,000

$660,000

Debby Palmer (619) 559-6161

Maribel Dewey

Midori Doxey

Danielle Malham

Barbara McAree

Rich Teeter

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Suan Miller Property Mgmt

Gwen Thompson

Ken Towers

Carla Molino

George Cooke (858) 674-1222

$419,000-439,000

Todd Fortney (858) 676-5229

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Ward Nelson

Debby Palmer

Shirley Napierala

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Stephanie Kosmo

Todd Fortney

Maria Parsa

Kevin Williamson

Sales Manager Branch Manager

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2017 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.