Rancho Bernardo News Journal 10 05 17

Page 1

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, OCTOBER 5, 2017

50 cents (includes tax) |

Vol. 65, ISSUE 19

INSIDE

The office of the Rancho Bennardo/4S Ranch News Journal has moved to 13426 Community Road in Poway. It's in the Nunn Professional Building. Our phone numbers have not changed.

■ Calendar, A12 ■ Opinion, A14 ■ FACEs, A16 ■ Vacation Photos, A17 ■ Crime, A19

WE CAN DANCE!

Rancho Bernardo High School Tour De Force varsity dance team members ham it up on stage with the teachers and staff members who participated in the fourth edition of “Dancing With the Teachers” on Sept. 28. For the contest’s results and more photos see Page B13 and the photo gallery at PomeradoNews.com.

Poway’s hospital has provided care for 40 years Del Norte’s Kelsey White is back in stride. B1

■ Sports, B1 ■ Entertainment, B4 ■ Classifieds, B15 ■ Business, B18 ■ Seniors, B19 ■ Homes, B19 Rancho Bernardo/4S Ranch News Journal

An Edition of

13426 Community Road, Suite C Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

CRISELDA YEE

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK With no fanfare, Poway’s hospital has entered its fourth decade. Palomar Medical Center Poway — known as Pomerado Hospital until its renaming last December — officially turned 40 this summer, but Palomar Health officials decided to not mark the milestone until last month with a quiet acknowledgement among its staff. Pomerado Hospital opened on June 29, 1977 with 130 patient beds, 200 employees and more than 50 physicians. Its first baby, Adam Michael Johnson, was born that day at 1 p.m., according to historical

KEVIN SANTOS/PALOMAR HEALTH

Native Powegians Rick and Cheryl Johnston have worked at Palomar Medical Center Poway (formerly Pomerado Hospital) for 37 years. records. The 150,000-square-foot hospital cost $17.5 million for construction and equipment. Ground was

broken on Feb. 28, 1975. The grand opening dedication ceremony was on May 14, 1977. SEE HOSPITAL, A11

TOYOTA of POWAY

WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS SERVICE SERVICE R RECEPTION ECEPTION

1

#

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

P POWAY O WAY

B BODY ODY S SHOP HOP

PUSD scores exceed state, county averages

BY EMILY SORENSEN Poway Unified School District students exceeded the state and county averages in the California Assessment of Student Performance and Progress exams. This statewide assessment, now in its third year, replaced the Standardized Testing and Reporting program and is part of the state’s Common Core requirements. The assessments were taken by students in grades 3 through 8 as well as grade 11, with over 18,500 students in the district taking the exam. Students earn one of four scores on the test in both English and math: standards exceeded, standards met, standards nearly met and standards not met. In the PUSD, 67 percent of students who took the CAASPP met or exceeded state standards for math, compared to 37.5 percent statewide and 43.5 percent countywide. In English, 74 percent of PUSD students who took the exam met or exceeded state standards, compared to 48.5 percent statewide and 55.6 percent countywide. PUSD’s math score is the same as last year and its English score is down two percentage points from its 2016 score of SEE PUSD, A11

We ranked #1 in Toyota Service Department Customer Satisfaction Scores for entire year 2016 for all San Diego County Toyota dealerships!

$ 19.95 Oil & Filter Change (Toyota Only)

Up to 5 qts. Synthetic oil extra. Must present coupon at order. Not valid with other offers or discounts. Exp. 10/31/17.


www.pomeradonews.com

PAGE A2 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Buying or Selling? Representing All Price Ranges. Call Suzanne.

Your Neighborhood Real Estate Specialist

STONERIDGE $998,000

5BR/3BA 2,933 ESF Single level, golf course frontage, pool/spa, solar, views BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES $1,699,000

LOMAS VERDES ESTATES $1,325,000-$1,365,000

5BR/4BA, 4,359 ESF, pool/spa, sauna, solar, panoramic views.

15181 HUNTINGTON GATE DRIVE EN PM OP 2- 4 N SU

5BR/5.5BA, 5,790 ESF, coveted gated community, MBR on first level, pool/spa, views. LOMAS VERDES ESTATES $1,398,000

4BR/4BA, 3,797 ESF Single level gated estate. pool/spa, views! G IN ! M N COSOO

HUNTINGTON GATE $1,599,000

4BR/3.5BA, 5,588 ESF, 1.25 acres single level, solar heated pool/spa. COUNTRY SQUIRE ESTATES $1,285,000-$1,345,000

Sprawling single level, 5BR/4BA, 3,552 ESF, 1.01 acres, pool/ spa, Views.

RANCHO VERDE ESTATES

What’s Your Home Worth?

Beautiful single level in desirable community. 5BR/4.5BA, 3,991 ESF, pool/spa, half acre. RANCHO PENASQUITOS $329,900-$339,900

Call Suzanne 858-618-5691

Gorgeous remodel! 2BR/2BA condo. 924 ESF. New appliances, wash/dryer. Poway schools.

www.PowayHomes.com www.RBHomes.com SKropf@bhhscal.com


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A3

Get The Big Picture

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com George Cooke, REALTOR® | CalBRE #01435275 See all my listings at www.RBlistings.com Runners leave the start of last year's Jack-O-Smash 5K run.

FILE PHOTO

Runners sought for Oct. 29 ‘Jack-O-Smash’ event Runners of all ages and abilities are invited to register early for the 4th annual Jack-O-Smash Race and Family Festival, to be held on the morning of Sunday, Oct. 29 in the Poway Business Park. The event raises money for the special needs community and will include 10K and 5K runs and a 1K walk-run. The races will begin and end at SportsPlex USA, 12349 McIvers Court. Medals will be awarded to the top finishers. Advance registration, at jack-o-smash.org, is strongly encouraged. The 10K will start at 7:30 a.m. and costs $40. The 5K and 1K races will start at 7:45 a.m., with fees of $30 and $15, respectively. The 92.5 FM radio team of Jagger and Kristi will emcee the races. The rock band Silvermine will play at the finish line. The races will end on one of the SportsPlex fields, placing runners at the family festival, which runs from 8 to 11 a.m. There will be a beer garden, a free pancake breakfast, a free Kids Zone, face painting, a mechanical giraffe and more. Pumpkins will be tossed by a large trebuchet and dropped down the world’s largest plinko board, sponsored by

The Original Pancake House. There will be information booths associated with the special needs community and with child safety. A highlight will be a celebrity softball game at 10 a.m. involving local professional baseball players and members of the award-winning Poway Padres Special Olympics team. This year the races and family festival are being run by the Poway Kiwanis Club. The title sponsor is Villa de Vida. Proceeds will go to the Poway Unified School District Special Education Foundation, the Abraxas Transitions Program, and the Kiwanis Club of Poway Foundation, which supports the Aktion Club for special needs adults and offers scholarships for local high school students and financial support to the San Pasqual Academy, where foster teens live and attend school. Other event sponsors include GEICO, San Diego Gas & Electric, the California-Nevada-Hawaii Kiwanis Foundation, First 5 San Diego, State Farm Insurance, Toyota of Poway, EDCO, St. Madeline’s, SEEDS Educational Services, Inc. and the Miller and Milove law firm.

NE

W

LIS

TIN

G

BERNARDO HILLS IN RANCHO BERNARDO • 16849 ALONDRA DRIVE • $710,000

4 bedrooms, 2 full baths, 1802 sf, Single-story home, Remodeled in 2015 CONTEMPORARY LOOK WITH UPGRADED KITCHEN, BATHROOMS, WINDOWS, FLOORING, AND FIREPLACE Open Floorplan, Poway Unified School District, Very Low Fees, Rancho Bernardo Swim and Tennis Club OPEN HOUSES THIS WEEKEND: Friday 11:00 - 2:00, Saturday 1:00 - 4:00, Sunday 1:00 - 4:00

See it online at www.16849Alondra.com

COURTESY PHOTO

REWARDING PERSEVERANCE

Scholarship Co-Chair Pat Molnar, of the Poway-Penasquitos Branch of the American Association of University Women, stands with Re-Entry Scholarship recipients Bayan Almarisa, Masim Khamooshian and Kelsey Baird, as well as Miriam Lauff, scholarship co-chair. The Poway-Penasquitos AAUW branch recently awarded the three women with the scholarships, which are intended for women who have delayed their education while overcoming enormous cultural, language, education, financial and family challenges in order to re-enter school and pursue their goals.

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBRE #01435275


www.pomeradonews.com

PAGE A4 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

City cuts water service at Poway’s StoneRidge Country Club BY J. HARRY JONES The water supply to the StoneRidge Country Club was shut off briefly for one day last week by the city of Poway for lack of payment of its water bills, officials said. The supply of raw water used to irrigate the club’s golf course as well as its potable supply of water were switched back on later in the afternoon of Sept. 27 after a certified check for about $50,000 was brought to the city. The city’s action came after the country club in northern Poway was “red tagged,” or put on notice that water service would be suspended if it didn’t pay its bills within 48 hours. Records obtained from the city via a public records act request show the country club has had trouble paying its bills much of this year. On Sept. 1, City Manager Tina White sent an email to members of the City Council. “StoneRidge was once again behind on its raw water bill,” the email began. “They asked for another extension, which was denied. After they paid, they called to say the check might bounce. As for potable water, they went right up to shut-off day and asked for a one-week extension, which was denied. As predicted, their check bounced. They must now pay with a certified check by tomorrow at noon to avoid shut off of all water. Their next bill for raw water is $45,000 and it is due by Sept. 15. (That is one month of water)” Those bills were paid, but the latest was

STEVE DREYER

The clubhouse at the StoneRidge Country Club. not, leading to the shut-off. Bobby Heath of Western Golf Properties, which was hired late last year by golf course owner Michael Schlesinger to manage the country club, said earlier this week that the course is actually closer to being caught up on its water bill payments than it has been in recent months. He said when his company took over management duties, the club was between $300,000 and $400,000 in arrears. He said

Professionals Who Know and Care Most lenders offer the same rates and programs. What makes the difference?

the bounced check was simply a clerical error, which was corrected. “If you look at that property, you have an irrigation system that is very antiquated and not efficient,” Heath said. “For a private country club to survive, it depends on dues-paying members. With the history the club has had, and maybe the uncertainty, there’s not a robust membership.” The billing issues in some ways play into the narrative being put out by Schlesinger’s

representatives that the future of the club is in grave danger should a ballot measure to be voted on by city residents in November not be approved. Measure A would rezone a part of the golf course to allow the construction of 180 luxury condominiums and a new clubhouse, while retaining a slightly scaled-down version of the golf course. A representative for Schlesinger has said should the measure fail, the club and course will be shuttered soon thereafter because so far this year, it has lost $500,000, which Heath said is mostly water and energy costs. Some members of the country club and homeowners who have property along the fairways support the ballot measure, believing it is the only way the course and club can be saved. Others in the neighborhood and elsewhere in Poway say Schlesinger is not to be trusted and that his track record with the Escondido Country Club, which has been shuttered for more than four years, is proof that his only interest is making money, not the betterment of the property. Some club members also oppose the plan because it calls for the elimination of the club’s tennis courts and swimming pool. (Update: Late Tuesday morning an SDG&E employee came to the country club to turn off power for non-payment of the bill. The employee left a few minutes later after management paid the balance owed online.) Jones writes for The San Diego Union-Tribune.

16810 Bernardo Center Dr., Ste A&B San Diego, CA 92128 (Next to U.S. Bank)

CONTACT US TODAY!

(858) 485-1123

FAMILY & COSMETIC TIC C

DENTISTRY

Applying where you receive experienced and competent advice.

Providing Rancho Bernardo outstanding tanding g dental care for over 40 years! s! ✓ SAME DAY CROWNS / VENEERS NEERS S ✓ BRIDGES ✓ IMPL ANTS TS ✓ DENTURES ✓ BONE GR AF F TS S

Skyline Home Loans, formerly Rancho Financial, has been funding home loans in San Diego for more than 30 years. We excel at what we do and strive to make it easy for you. Experience makes the difference. And we close on time!*

Comprehensive Exam

Full set of DIGITAL x-rays (33% less radiation)

Craig Brown (858) 451-0620

cbrown@ cbrown@skylinehomeloans.com

16456 Bernardo Center Dr. San Diego, CA 92128 NMLS# 182529 | Corp. Lic# 12072

Call Our Experts. * You must submit a complete application and other required documents not less than 21 days before the Close of Escrow date. Not responsible for sellers’ or other third parties’ delays beyond our control. New homes require a certificate of occupancy. Certain loan programs excluded. Copyright © 2017 Skyline Financial Corp. dba Skyline Home Loans and Rancho Financial and Skyline Home Loans Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

Oral Cancer Screening

69

$

*New patients only. Can’t be combined with insurance benefits. Expires 11/22/2017

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Ask about our Savings Club – great for those who don’t have insurance

K. Kam Ghandehari, DDS

Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving them the ability to enjoy not only their smile, but the food they love for their entire life.

Read our 500+ Five-Star Reviews on our website: www.RBDentalArts.com


www.pomeradonews.com

Over $1 BILLION Sold!

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A5

MARIE JO ATKINS UNITING EXTRAORDINARY HOMES WITH EXTRAORDINARY LIVES

Poway ~ Old Winery Estates

Poway ~ The Heritage

VR $1,595,000 - $1,689,000

$15,888,888

Immaculate single story * 6 BR/4.5 BA * Oversized Family Room w/Floor to Ceiling Brick Fireplace and Wood Beam Ceiling Home Office * Stone Floors * Center Island Kitchen w/Granite Countertops * Beautiful Level Backyard * Sparkling Pool with Spa * Built in BBQ * Large Patio Areas * 4-Car Garage * No HOA or Mello Roos

Breathtaking 11 BR Estate * Extraordinary Achievement * Stunning Display of Ancient Stone, Historic Relics, and Materials from Around the World * Coffered and Hand-painted Ceilings and Murals * Stone Floors and Fireplaces * Las Vegas style Casino * Theatre * Wine room * Classic Italian Gardens * Tennis Court * 3,000 sq. ft. Pool * Detached Guesthouse * Solar for House

$2,595,000

$795,000

Fantastic 4+BR Home * Travertine & Hardwood Flooring * 1st Floor Master Suite * Paneled Office * Formal Dining Room * Spacious Kitchen & Family Room * Separate Game & Craft Rooms Detached Guest House * Secondary Family Room * Inviting Pool & Spa Impressive Loggia with BBQ & Fireplace 6-Car Garage * Gated Community

Poway ~ The Heritage

Build Your Dream Home on this 5+ Acre Lot in the Guard Gated Community The Heritage. * Glorious South Westerly Views of the Surrounding Hillsides and Maderas Golf Course Can Be Yours From This PRIME Lot.

Poway ~ The Heritage $379,000

$1,395,000

Build Your Own Dream Home * Beautiful Views to Lake Poway and Beyond 3.3 Acre Parcel Quiet Neighborhood Hiking Trails Nearby * Sunset Views Utilities to the Property * Poway Unified School District * No HOA or Mello Roos

Poway ~ High Valley

Amazing 4BR/4BA home! * Gorgeous Views +5,000 Sq. Ft. Enclosed Garage/ Storage Facility with Commercial Compressor & Car Lift * Refrigerated Wine Room * 1,900 Sq. Ft. Carport Upgraded Guesthouse/Casita * Pitched & Tray Ceilings * Travertine Flooring Custom Millwork * Floor-to-Ceiling Windows * 1st Level Master Suite Bonus Room with Full Built-in Bar Surround Sound * Pool/Spa * AG Water Rate * No HOA/No Mello-Roos

Escondido

858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com www.MarieJoAtkins.com CalBRE #01186585


www.pomeradonews.com

PAGE A6 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM

Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 27 years of Unmatched Marketing and Experience. Old Winery Estates

$2,395,000

G

TIN

W

NE

LIS

COURTESY PHOTO

Among those participating in FFCC’s Texas food packing efforts in September were Tosha Carapella (Poway resident), Tina Kuna (VP and CFO of corporate Dream Dinners in Snohomish, Washington), Tina Socha (Poway resident), Tania Monroy (owner Dream Dinners in Pearland, Texas) and Valerie Bass (San Diego resident).

17891 Old Winery Way Exquisite custom, single level 5BR, 5.5BA, plus an office, 6,132 sqft home with views! Crafted with the highest standards and appointed with elegant and quality finishes throughout. Stunning custom cabinetry, tile work, draperies, flooring and lighting throughout the home. Sports court, 4-car garage with rotunda driveway, RV potential parking.

Poway

$2,975,000

18555 Wild Horse Creek Stunning single-level gated equestrian property w/16.7 fully fenced acres located in a serene setting. 5BR, 6BA, 6200sqft home including guest quarters & 9-car garage. City water, owned solar electric, 4 fenced pastures, arenas & wash racks.

Carlsbad $1,295,000 - $1,349,000

The Crosby ING

ON

SO

C

G

DIN

N PE

OM

640 Walnut Ave Carefree California living embodies this elegant European influenced 4BR/4.5BA, 3,605 sqft home. Stunning westerly views from inside and out! Located on a cul-de-sac behind the guarded gates of The Crosby, this home is appointed custom stone work, Chef’s kitchen, main level master suite and all designed around a central courtyard, perfect for entertaining. Outdoors is a gorgeous lap pool, covered loggia and beautiful seating areas to enjoy the views.

Great income potential with 2 homes on one lot. Rent both or live in one and rent the other. Both units are updated and upgraded. The large unit is a 3 bedroom, 2 bath, 908 sqft with a detached 2 -car garage. The second unit is a 2 bedroom, 1 bath, 624 sqft with a 10x20 carport/driveway.

Bridlewood / Poway $939,900 - $989,000

Rimrock Estates $931,000

G

DIN

N PE

14013 Blue Ridge Trail Single story 4BR, 2BA 2,276 sqft home on a corner lot in Bridlewood. Expanded family room and master bedroom with updated kitchen and baths. Stained concrete and wood floors, vaulted ceilings, open floorplan. Water wise, park-like yard, built-in BBQ, covered patio, firepit. RV parking with electric hookups. 3-car garage.

29268 Meadow Glen Way W This 4 BR/3.5BA 3,825 sqft home, sits on approx 1.2 acres, has spectacular views to the west to enjoy the amazing sunsets! Upgraded kitchen has granite counters, stainless appliances. Wonderful Master BR suite w/deck to enjoy views. Security system, central vac, intercom, 3 car gar, solar.

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087

Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

FFCC to help Alvin, Texas, with hurricane recovery BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Friends & Family Community Connection will be helping residents in Alvin, Texas, whose homes were severely damaged during Hurricane Harvey. Last month, representatives from the Rancho Bernardo-based organization, including founder Phil Harris and program coordinator Tina Socha, spent a few days in the Houston area leading two food packing events scheduled before the hurricane struck and making contacts in order to plan assistance efforts following the devastating storm and flooding. Socha said on Tuesday that after meeting with various officials and pairing up with Disaster Aid USA — a Rotary International disaster relief group — FFCC decided to focus its efforts on Alvin, a low-income community of 24,000 residents about 25 miles southeast of Houston in Brazoria County. “Alvin is on the lower-income scale and that is what FFCC was looking for (when providing assistance),” she said. On Tuesday, a group of FFCC representatives made a second trip to Texas so they, in consultation with school district officials, can identify families in most need of help. They also need to set up logistics with some area churches that will be coordinating housing and meals for the volunteers. The assessment team is scheduled to return home on Saturday, Socha said. This preliminary work is being done in advance of a volunteer work team that will spend Oct. 14-21 in Alvin, helping with pre-rebuilding tasks like removing drywall and carpeting. Two additional trips are tentatively being planned for November and another for December. Dates have yet to be finalized, Socha said. A reassessment will be done in early 2018 to determine what, if any, additional assistance is required in Alvin. Anyone — high school age and above — who would like to volunteer for one of these Texas work trips or who would like to help with related efforts in San Diego — such as gathering supplies — needs to attend a 6:30 p.m. Tuesday, Oct. 10 meeting. For location and details, send an email to tina.socha@ffccsd.org. She said interested volunteers, who have to cover their expenses, will need to fill out an application. While those with construction experience are needed, especially on the later trips, Socha said that is not necessary in order to volunteer since participants will be shown what to do.

Even those unable to make any of the trips can help by making monetary donations or providing supplies. As of last week, FFCC has raised $20,000 to purchase needed materials and supplies for the selected homes. Officials said 100 percent of donations designated to Hurricane Harvey relief will go toward the rebuilding effort. Tax-deductible donations can be made online at ffccsd.org or by mailing a check — with designation on the memo line — to FFCC, 12469 Rancho Bernardo Road, PMB #158, San Diego, CA 92128. In-kind donations are also being sought. The most needed items thus far are diapers, work gloves, metal rakes, disinfectant wipes, particulate masks, rags and large heavy-duty garbage bags. Socha said the masks are especially needed. These items can be dropped off at Dream Dinners in Poway, 12218 Poway Road, Suite 100 or Village Mail & More in Rancho Bernardo, 12469 Rancho Bernardo Road. Socha said during the September trip the FFCC team provided some assistance to locals. The two food packing events — when easy to cook nutritious meals were assembled — resulted in 100,000 meals, all of which were designated for hurricane victims. The team visited an area called Little Cambodia where people lost everything and the water supply was contaminated. She said they gave many of the meals to the residents and provided water filter kits so they could once again have drinkable water. In addition, they made contact with a relative of an FFCC member who had family on the hurricane-devastated Caribbean island of St. John’s. Their contact was going to travel to the island so FFCC sent 15 boxes of food and water filters with him to help the people there. Socha said FFCC officials have yet to decide what additional assistance they can provide to St. John’s or to hurricane victims in Florida and Puerto Rico since they were among areas devastated in subsequent hurricanes. Efforts will depend on volunteers interested in going to those areas and the availability of partner organizations in those communities. “You see the images on TV, and I have been to Haiti, where I have seen major destruction,” Socha said. “It’s heartbreaking. But it’s the people ... when you see what they are dealing with, who have lost everything, that is so hard. You see the hurt and overwhelmingness (of the situation) and want to help.”


www.pomeradonews.com

1

#

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A7

REAL ESTATE BROKERAGE* SERVING SAN DIEGO

Bringing joy and significance to life’s greatest investments

IN ESCROW

Rancho Bernardo | 18333 Aceituno Street ELIZABETH BACHMANN $699,000 858.618.5678

In prestigious Marbella, 55+, this lovely 3BR/2BA home is bright and spacious. Dual-sided fireplace, vaulted ceilings+gated courtyard entry.

OPEN SUN 14

Rancho Bernardo | 13321 Corte De Comares ELIZABETH BACHMANN $729,000 858.618.5678

In prestigious Marbella, a 55+ community, 3BR/2BA move-in ready highly upgraded. Enjoy the private back patio.

SOLD

Scripps Ranch | 10405 Woodchuck Pt $869,000-$899,000

ELIZABETH BACHMANN 858.618.5678

Pristine, upgraded 3BR/2.5BA home on cul-de-sac with canyon views! Mirage hardwood floors and custom Anderson window plus much more.

SOLD

Scripps Ranch | 17798 Caminito Balata $699,000

ELIZABETH BACHMANN 858.618.5678

Pristine 2BR/2BA home with awesome golf course views. Upgraded throughout and Alumawood patio cover.

Poway | 13733 Utopia Road $585,000-$599,900

ANGELA & MELISSA ORDWAY 858.945.1189

Updated 4BR/2BA single level home. New interior paint. Updated kitchen & bathrooms. Cul-de-sac location, close to park.

SOLD

Rancho Bernardo | 12146 San Tomas Pl ELIZABETH BACHMANN $750,000 858.618.5678

Highly upgraded, one level 2BR/2.5 BA on cul-de-sac w/breathtaking panoramic mountain views. Seven Oaks 55+, large private patio & drought tolerant landscaping.

SOLD

Rancho Bernardo | 17656 Caminito Chiclayo ELIZABETH BACHMANN $750,000 858.618.5678 On the fifth fairway of Oaks North Golf Course, this 2BR/2BA home is highly upgraded. For those 55+, they shall enjoy the great community center.

JOIN THE

ELITE

STENGTH • INTEGRITY • TRUST Call

Carlsbad | 3343 Cuesta Place $599,000 - $609,000

DAWN COLONNA 858.663.1273

Handsome, 2BR/2BA home, updated kitchen, master bath, new vinyl windows & sliders. Super location and close to the beach.

Let us help you

FIND YOUR PERFECT

Poway | 15774 Dovewood Court $1,199,800

PAT & DOUG MCCARTY 858.618.5674

4BR/3.5BA in Country Squire Estates, single story ranch style home is on 1.1 acre lot with tennis court & pool. Quiet cul-de-sac.

Svetlana Larkin for a confidential interview 760.705.0048 RANCHO BERNARDO OFFICE 16969 BERNARDO CENTER DRIVE | 858.487.3520

bhhscalifornia.com

©2017 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. Sellers will entertain and respond to all offers with this range. Buyer is advised to independently verify the accuracy of that information. *San Diego County Total Homes Sold is published 9/2017, based on data available from 9/1/16 through 8/31/17 for the top four brokerages in San Diego County, CA. Trendgraphix, Inc. CalBRE# 01317331


www.pomeradonews.com

PAGE A8 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

San Diego Public Library adopts 1,000 books program Goal is to encourage reading to babies and toddlers BY CITY NEWS SERVICE The city of San Diego library system today launched a literacy program designed to increase the number of books that parents and other caregivers read to young children. Library patrons who want to participate in the 1,000 Books Before Kindergarten program can register online or at any city library location, including the Rancho Bernardo Library at 17110 Bernardo Center Drive. Small rewards are offered when parents, caregivers and children hit milestones on the way to reading 1,000 books. “Experiencing books at a very young age opens up so many opportunities for children — opportunities that pay off well into adulthood,’’ said Misty Jones, the city’s library director. “By adding the 1,000 Books Before Kindergarten early literacy program at all 36 San Diego Public Library locations, we’re giving parents a clear path to follow to develop literacy skills in their children before they begin school.’’ Library officials cited data from the National Education Association that says 26 percent of children who were read to three or four times a week by a family member recognized all the letters of the alphabet. The ability for a child to recognize the alphabet drops to 14 percent for children who were read to less frequently. Additional research from the Educational Testing Service found that having more types of reading materials in a home results in students having higher reading proficiency. Those who register for the program will receive a 1,000 Books Before Kindergarten bookmark. Other milestone rewards will include a lanyard with a library card holder and a badge that will be updated with progress. When 1,000 books are read, participants will receive a certificate of completion.

PHOTOS BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Members of the St. Michael’s Parish Choir, directed by Gene Regard, serenading Virginia Moats as a birthday surprise.

A 105th birthday surprise

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rancho Bernardo resident Virginia Moats received a surprise serenade at her home on Tuesday afternoon in honor of her 105th birthday. The surprise was coordinated by her next door neighbor, Msgr. Neal Dolan, pastor emeritus of St. Michael’s Catholic Church in Poway. It included members of St. Michael’s Parish Choir, directed by Gene Regard, singing three

WE SOLVE YOUR COMPLEX TAX ISSUES! Now is the perfect time to start planning on how to reduce your tax burden in future years. FREE CONSULTATION

songs to Moats outside her window. The 16 choir members sang “Let Me Entertain You,” “How Great Thou Art” and “Happy Birthday.” Moats and her late husband, Wendell, moved to Rancho Bernardo in 1986 from La Jolla. A few months after she turned 100, Biola University honored Moats for her decades-long support of the private Christian university in La Mirada by presenting her with the 2013

Celebrating 22 years of service Member of Alzheimer’s Association

A 32 acre Community of Assisted Living Homes

Intergenerational Programs CALL FOR A PERSONAL TOUR

Call C us to schedule a F FREE CONSULTATION 8 858.879.6093

858-674-1255 x 202

www.sunshinecare.com

12695 Monte Vista Rd Poway, CA 92064 Lic#374601087

FREE EVENT SATURDAY, OCTOBER 21ST 10:30AM-NOON

IRS Audit Foreign Bank Accounts Business Life Cycle

Location: Sunshine Care Homes Activity Center 12735 Monte Vista Rd, Poway Janathan L. Allen, Partner

Kindly RSVP Roy Wilburn, Activity Manager at Sunshine Care 858-472-6059 or roy@sunshinecare.com

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2017

F O S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

BY ED OT !V

H NEWS JOUR NA NC RA L

F i r s t Pl a c e

Anna Horton Ruby Award for Lifetime Commitment and Service. At the time, Moats said the couple decided to support the university after learning about it in the early 1970s through friends in a Bible class. She also credited her longevity to “God’s plan.” Dolan said Moats — who is not a Catholic — is “very Christ-centered” and a “wonderful” neighbor.

On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals

Or O to receive a FREE TAX BROCHURE

FREE TAX BROCHURE

Msgr. Neal Dolan visiting his next door neighbor, Virginia Moats, on her 105th birthday on Tuesday.

info@allenbarron.com | allenbarron.com Allen Barron, Inc. San Diego’s Tax Experts since 1997 2016 San Diego Women of Influence Nominee

Our free monthly garden lectures are open to the public with refreshments and door prizes then followed by tours of the greenhouse, organic gardens and orchards.

Garden Lecture BLUEBERRIES IN CONTAINERS AND STARTING AN ESPALIER FRUIT TREE By following a few simple steps, blueberries are one of the easiest and most rewarding berries you can grow. Get tips on optimum soil, water and fertilizer requirements. Also learn how to start twodimensional Espalier fruit trees, perfect for narrow strips of ground on the side of your house or next to a fence line. Feel free to bring all of your fruit tree questions for our speaker. Speaker: Mia McCarville, organic gardening expert and operator of an organically run nursery in Solana Beach for over 22 years.

Bring closed toed shoes, water, hats and sunblock. We look forward to seeing you in the garden! Follow the signs to the end of the cul-de-sac on Monte Vista Rd, park and wait for the shuttle to take you to the lecture site.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A9

Poway Unified’s parenting classes begin next week

NEWS BRIEFS

Workshops are offered throughout school year

Holocaust survivor to talk in RB Rose Schindler, an 87-year-old Holocaust survivor of the Auschwitz concentration camp, will share her wartime experiences at the 11 a.m. Wednesday, Oct. 11 Wednesday Etc. Women’s Club luncheon. It will be at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25. RSVP with Rita Johnson by Friday, Oct. 6 at 858-349-3069 or rejohnson0308@gmail.com. Indicate choice of salmon salad or chicken when mailing check to Wednesday Etc. Club, P.O. Box 27985, San Diego, CA 92198.

Poway CERT Academy to start The City of Poway is recruiting community members interested in serving on Poway’s Community Emergency Response Team. The 30-hour program is free and held 8 a.m. to 3 p.m. on Saturdays Oct. 28 through Dec. 2 (no class on Nov. 25). CERT volunteers play a critical role in disaster medical operations, light search and rescue and more. To request an application, contact Susy Turnbull at sturnbull@poway.org or 858-668-4474.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Poway Unified School District’s parent classes are resuming next week, with many offerings to help those with children of all ages. The workshops, some one session offerings while others have their material divided over several weeks, are tailored to parents of elementary, middle and high school students. For details and to register, go to theparentworkshops.com. Additional details are available at PUSD’s Student Support Services. Call 858-668-4084 or go to the Caring Connections Center at 13626 Twin Peaks Road, Building 300 in Poway. For the elementary level there are five workshops available. ■ “How to Talk So Kids Will Listen and Listen So Kids Will Talk” is a three-class workshop based on the best seller by Adele Faber and Elaine Mazlish. It includes problem-solving steps from the Second Step research-based curriculum PUSD students are learning in school. It costs $35 per person or $59 per couple. The optional “How to Talk So Kids Will Listen” book is $16, available at the first class. This workshop will be offered twice. Sessions are: • 6 to 7:45 p.m. Tuesday, Oct. 10, 17 and 24 at Monterey Ridge Elementary in 4S Ranch. • 6 to 7:45 p.m. Thursday, Jan. 1, 18 and 25 at Shoal Creek Elementary in Carmel Mountain Ranch.

14924 Huntington Gate

Poway

12868 Angosto Way

$1,599,000 Rancho Bernardo/The Trails

4BR/3.5BA - Stunning single level Greg Agee home in the private enclave of Huntington Gate! This impeccable home features a gourmet kitchen, formal living & dining rooms, & a fabulous family room w/ open beam ceilings, & an impressive stone fireplace. Gorgeous master suite w/ fireplace, sitting area, & luxurious spa bath. The backyard is an absolute paradise, showcased by an open beam outdoor living area w/ massive stone fireplace, & BBQ islands, sparkling pool & spa, putting green & lovely views!

Lisa McAfee

858.243.3722

The Trails

NE

megan@orvisandorvis.com

W

E! IC PR

$ Poway

5BR/5.5BA – Come live life to the fullest in the lovely gated community of Savenna. Be awed by the soaring ceilings and stone entry of this delightful home. Let it lead you to the bright gourmet kitchen or straight out to an entertainer’s delightful outdoor oasis. Relax in the Master spa after a private workout and let the view from the balcony rejuvenate you!

ArleenGimbel@gmail.com Ramona Broekema 858.248.9363

858.442.5631

15708 Sycamore Canyon Road

! LD SO

$1,475,000 - $1,575,000 Rancho Bernardo

$750,000

Westwood 4 bedroom w/master on entry level. Great room w/island kitchen, family room w/ vaulted ceilings & fireplace. Oversized secondary bedrooms, dining room used as computer/ homework area w/built in counter. Newer dual paned windows & sliders, plus 36 owned solar panels. Newly plastered pool & spa. Private 1/4 acre lot. Access to Westwood Clubw/ jr olympic size pool heated year round, pool, spa, lighted tennis courts, playground, ball fields & more.

Diane@DianeTeti.com Diane & Megan Orvis

17236 Tallow Tree Lane

Fabulous Estate Home, Incredible Panoramic Views. Gated entry, up long driveway to spacious circular drive. Wonderful 4 bedroom plus office, family room plus additional rec room, 4.5 bath home has ideal floor plan with all living on main level, except 2 secondary bedrooms & rec room. Dramatic Entry, High Ceilings, High Baseboards, Crown Molding, 3 A/C & Heat Units. Terrific Updated Gourmet Island Kitchen with bar, nook & family room. Spectacular Pool/Spa Area & Lighted Tennis Court. Poway School District

619.507.5432

$1,495,000-$1,595,000 Rancho Bernardo

4BR/3.5 BA –The estate home provides a breathtaking view from every room & deck. Site set amid a beautiful setting w/oak trees & boulders on 1.4 acres. Single story home features an expansive open floor plan w/raised free-form ceilings & large picture windows. The kitchen is open to all living areas & features gas range, large island w/leathered granite top. A saltwater pool with a waterfall. Home lives as a single story, however, garages sit below home & stairs are required.

ST JU

For the middle and high school levels there is one workshop available. ■ “Power Struggles Over Screens” is a three-session workshop based on the Active Parenting of Teens evidenced-based program by Michael Popkin. Learn how to bring out the best in your teen, increase respect, responsibility and give consequences that work. Also, how to teach teens the skills to prevent negative influences. It costs $35 per person or $59 per couple. The optional “Active Parenting of Teens” book is $16, available at the first class. This workshop will be offered twice. Sessions are: • 6:30 to 8:30 p.m. Wednesday, Oct. 18, 25 and Nov. 1 at Twin Peaks Middle School in Poway. • 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, Feb. 1, 8 and 15 at Oak Valley Middle School in 4S Ranch.

11282 Capilla Road

lisa@lisamcafee.com Diane Teti/John Olenik 858.449.8384

18586 Aceituno Street

Arleen Gimbel

■ “Parenting a Gifted Child” is a one-class workshop for parents of children identified as gifted or in the GATE program. It focuses on the three most common challenges gifted children struggle with: perfectionism, self-confidence and making mistakes. It costs $15 per person or $25 per couple. The workshop will be offered twice. Sessions are: • 6 to 8 p.m. Tuesday, Nov. 14 at Del Sur Elementary in Del Sur. • 6 to 8 p.m. Wednesday, March 21 at Painted Rock Elementary in Poway. ■ “Helping Your Child Manage Strong Feelings” is a one-class workshop that helps parents teach their children how to handle their intense emotions in appropriate ways and increase self-control. It costs $15 per person or $25 per couple. The workshop will be offered twice. Sessions are: • 6 to 8 p.m. Tuesday, Jan. 30 at Sundance Elementary in Rancho Peñasquitos. • 6 to 8 p.m. Wednesday, April 25 at Westwood Elementary in Rancho Bernardo. ■ “Teens in Action AKA Active Parenting of Tweens” is a two-session high-energy, video-based program for current fifth graders and their parents. It is a way to help tweens understand changes in their bodies and brains, communicate in a mature way with adults and others, develop skills for resisting negative peer pressure and learn techniques for peaceful conflict resolution. Students and parents will meet in separate

classrooms. It costs $29 per individual or $49 per couple. The optional “Teens in Action” book is $15. This workshop will be offered once, from 6 to 7:45 p.m. Thursday, March 15 and 22 at Stone Ranch Elementary in 4S Ranch. ■ “Redirecting Children’s Behavior” is a new offering that over three sessions teaches parents how to be more calm and confident and not use rewards and punishments. Participants will also learn why children misbehave and how to prevent it. It costs $35 per person or $59 per couple. This workshop will be offered once, from 6 to 8 p.m. Tuesday, April 3, 17 and 24 at Willow Grove Elementary in Santaluz.

$1,495,000

6BR/5BA-Incredible opportunity! Newer construction in Poway w/10 acres & zoned for horses. Unbelievable hilltop panoramic views to the ocean. Owned solar, private well, & over $225,000 in high end custom home improvements. 10-ft ceilings, 8-ft solid wood patterned interior doors, granite counters throughout, custom cherry cabinetry, crown molding, cherry hardwood flooring, patterned granite/travertine flooring. Chef’s kitchen w/Thermador appliances. Gorgeous downstairs master bedroom suite.

ramonabhomes@gmail.com Rick Sauer

858-414-0977

Windermere Homes & Estates | CalBRE# 01935781 | 16783 Bernardo Center Drive | San Diego, CA 92128 | 858-487-5110

rick@ricksauer.com


www.pomeradonews.com

PAGE A10 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Del Norte High makes homecoming changes BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK To recognize its students for their character instead of popularity, Del Norte High is doing away with its homecoming court and replacing it with a student-selected group of honorees. Dubbed “Faces of the Flock” — the Nighthawks collectively refer to themselves as a flock — each class nominated and voted for representatives for having good character and working the hardest among their peers, said junior Brooke Cole, an ASB Election Committee member. “We did not want (homecoming honors) going to those because they are the most popular ... or cutest couple,” she said. Last year Del Norte kept the homecoming court tradition, but tweaked it, letting the top nominees based on character and school spirit — regardless of gender — represent the classes. In the case of the seniors, the top two vote getters — both male — were crowned homecoming “royalty.” ASB Director Jennifer Mitchell said the students are retaining the idea of recognition based on character, but eliminating a

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Del Norte’s homecoming “Faces of the Flock” honorees are front row, senior Nikki Luu, freshman Nya Harrison and sophomore Jaelyn Daluraya. Middle row, junior Umer Badar and seniors Bella Munar, Kevin Salceda and Lexi Fernandez. Back row, junior Kayleigh O’Neal, sophomore Ethan Keirn, freshman Matthew Bautista and senior Mark McClure. Not pictured, senior Tommy Smyth.

crowning among the seniors this year. Cole said each student could nominate three students as the best representatives of their class and vote on the finalists. The girl and boy who received the most votes in the freshman, sophomore and junior classes are being honored. The senior class is honoring its top three girls and top three boys. During halftime of Friday’s 7 p.m. varsity football game against Vista, the 12 honorees will walk onto the field with their parents and a favorite

teacher will talk about each student. They will receive a “Faces of the Flock” certificate, flowers and the seniors will also receive candy bouquets, Cole said. Those being honored are seniors Lexi Fernandez, Nikki Luu, Mark McClure, Bella Munar, Kevin Salceda and Tommy Smyth; juniors Umer Badar and Kayleigh O’Neal; sophomores Jaelyn Daluraya and Ethan Keirn; and freshmen Matthew Bautista and Nya Harrison. As for other homecoming

traditions, those are continuing. Since this year’s theme is “Around the World,” spirit week activities have included dress-up days. Monday was travel day, so students wore “comfy” clothes, Tuesday was “Out in the City,” so they were to dress “nice” and on Wednesday for flag day they were to wear a country’s colors. Thursday is family fun day, so students are to wear clothes that match their friends and on Friday and at the game they are to dress for “tacky tourist day.” Each class is also building a float, which will be displayed during the annual parade on streets surrounding the campus. Those who would like to watch need to be in place by 11:50 a.m. Also participating will be the band, cheer and dance teams, and fall sports teams. The “Faces of the Flock” honorees will ride in convertibles, Cole said. Tickets to the homecoming game on Friday night are $8 for general admission, $5 for students and free to children under age 5. The campus stadium is at 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Homecoming festivities will conclude on Saturday night with a dance in the Del Norte gym.

Del Norte High honors 33 science students BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Del Norte High School recently honored 33 students through its monthly Character Recognition Program. This first group of students for the 2017-18 academic year were selected by teachers and staff members in the science department. The students were recognized on Sept. 26 “because of their outstanding character, attitude and contributions to their classrooms,” school officials said. “They have influenced both their peers and teachers in a positive way.” The honored students were: Freshmen Chad Cushing, Emma Giffin, Patrick “Diego” Krenz, Katherine Lawrence, Jack Lee, Aashna Patel, Karan Sukheja, Grace Wintersteen and Rishabh Yalamarty. Sophomores Mieko Arambulo, Liana Avaregan, Sean Berry, Deborah Kang, David Ryan, Victor Varvara and Isabella Wilson. Juniors Feroza Hayatt, Paityn Manor, Alexis McCall, Ethan Smith, Nicholas Sugiarto and Regina Valdos Flores. Seniors Caelyn Byrne, Veronica Campbell, Katherine Chohan, Bennett Cooper, Guneet Gill, Mehrshad Hairani, Connor Hastings, Everett Lin, Magnalaina Purdy and Gursimran Singh. There was one additional student honored who did not have a media release on file with the school, officials said. The recognition program is sponsored by the Del Norte PTSA and Del Norte Foundation. Each month another department on campus will nominate students for recognition.

“We offer it all here for you”

relax for a moment... Youth Programming • Classes for All Ages Events and Activities

Contemporary and Traditional Services

enjoy nature & the birds Create a Sanctuary for Your Songbirds!

$10 OFF any Purchase of $50 or more *

*MUST SHOW COUPON. Valid only at the participating store listed. One discount per household. Offer not valid on previous purchases. Cannot be combined with any other offer. Expires 10/22/17.

17010 Pomerado Road • San Diego, Ca. 92128 858-487-0811 • www.rbcpc.org

10549 Scripps Poway Pkwy, B-3, San Diego, CA 92131 (858) 271-8457 • www.wbu.com/sandiego BIRD FOOD • FEEDERS • GARDEN ACCENTS • UNIQUE GIFTS


www.pomeradonews.com FROM PUSD, A1 76 percent. The district showed gains in the number of students meeting or exceeding standards in several grade levels. Students in grades 5, 6 and 11 showed improvement from last year, according to a press release from the district. “Last year’s fifth grade students, as a collective group over a three year period, have demonstrated an eight percentage point increase in the number of students meeting or exceeding the standards. This data aligns with our district’s commitment toward improving literacy proficiency in support of our district’s goal of ensuring college and career readiness for all students,” said the press release. While students showed a two percent drop in English scores from last year, the trend is positive over the past three years, according to the press release. “A primary goal of the district has been to increase the achievement of all students by focusing on equity in meeting the individual needs of our students.” Test results show that the district’s African-American, Latino and economically disadvantaged students have made gain in English Language

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A11

Arts, and in math, the Latino and economically disadvantaged students have shown improvement. The district acknowledged that the tests show areas that will need continued focus in the press release, stating that the district is committed to refining and aligning systemic practices in supporting all students and a need to continue to develop and implement strategies and programs designed to address the needs of the district’s English learners. “Data from assessments is used as part of a broader picture of student achievement. Teachers use these results in conjunction with site and classroom assessments and observations, to help tailor instruction throughout the school year. Consistent strong results are indicative of system-wide collaboration by parents, teachers, and school staff to facilitate student success,” said Mel Robertson, PUSD associate superintendent of learning support services, in the press release. While scores for individual students are not available online, schoolwide scores are available by visiting caaspp.cde.ca.gov/sb2017 and clicking “search smarter balanced results.”

FROM HOSPITAL, A1 The now-107-bed acute care facility provides general medical and surgical services, 24-hour emergency services, labor and delivery, a neonatal intensive care unit, cardiovascular care, orthopedic services, wound care, a neuropsychiatric unit, a surgical weight loss program and rehabilitation services. Also on its campus is the 129-bed Villa Pomerado Convalescent Care Center and the Pomerado Outpatient Pavilion. While not there for the earliest years, Cheryl and Rick Johnston have been working at the hospital throughout most of its existence, since the Poway natives joined its staff 37 years ago. Cheryl was hired three months before Rick. The couple said over their tenure they have seen a lot of changes, not only at the hospital campus, but in Poway. Cheryl, now the lead health information specialist who handles medical records and birth certificates, said she started at the hospital as a food service worker. She worked in that department for 21 years until switching to medical records 16 years ago. “Back then we could make whatever (food) we wanted to for the families or staff, but not the patients,” she said, adding several years ago the menu was formalized to a standard set of offerings. Cheryl said everyone was like family and she often knew everyone’s favorite dishes. Rick got his start at the hospital as a construction worker and is now the lead maintenance mechanic whose responsibilities include overseeing the hospital’s power plant, engineering and facilities. “I started as a temporary employee in construction and liked the organization so much I applied (for a permanent position),” he said. “There is always something new and exciting. I like working on different things daily.” Cheryl said she was 3 months old when her family moved to Poway. Rick said he was a toddler when

Why call a geek?

his family became Powegians. The couple met at Mt. Carmel High School, which they attended since they lived on the side of Poway assigned to that campus. Rick graduated in 1978 and Cheryl in 1979. The high school sweethearts married a few years later. While they are literally family, they said there has always been a very “family-like” feeling among the hospital staff and many longtime employees have shared family milestones together, including the births of their children and now, grandchildren. “I would not go anywhere else,” Cheryl said, adding she views those she interacts with as “my patients, my doctors ... my moms. I take it very personal.” Rick recalled how he and a couple other employees were the only ones who stayed at the hospital for three days after it and the adjacent Villa Pomerado skilled nursing facility was evacuated during the 2007 Witch Creek fire. They were responsible for making sure the campus was safe and given fire hoses so they could put out any embers if they traveled from the fire’s front line a few miles away. “At nighttime I would look at the hill and see the glow that seemed ready to come over,” Rick said. “It was terrible.” He added, “It was really weird, deserted like in a movie. A ghost town. After the fire stopped we had a major cleanup with the air intake. There were ashes everywhere.” It was because of the hospital’s ventilation system taking in smoke that patients had to be evacuated and the hospital could not reopen for five days, he said. “This is definitely home (for us),” Cheryl said. “We take a lot of pride in our jobs.” “Everybody cares deeply for the patients,” Rick said. “They treat everybody with respect, like they’re family. There is such compassion. It is nice to see that.”

TONY® AWARD-WINNING MUSICAL

TRUST the PROS! BUSINESS RESIDENTIAL Proudly serving you since 2000!

2012

Free In-Shop Diagnostic • Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

®

$49 value with this ad.

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

sept 1-oct 22, 2017 1.888.802.SHOW | welkresorts.com

Rated pg-17


www.pomeradonews.com

PAGE A12 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Friday, Oct. 6

5 ■ How to submit your event

Send the details (who, what, where, when, cost and contact information) in an email to comcal@pomeradonews.com. The deadline is noon Friday. Items run on a space available basis. Questions? Call 858-218-7207.

Thursday, Oct. 5

■ BOOK SALE — The Seven Oaks Community Library is holding its annual book sale from 9 a.m. to 5 p.m. Friday, Oct. 6 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Books of all kinds will be available, including hard cover, paperback, fiction, non-fiction, regular and large print plus movies, audio books and puzzles. Most items are $1 or less. Only adults welcome. ■ FALL FESTIVAL — St. Michael’s Catholic Church and St. Michael’s School are hosting their 12th annual Fall Festival from 4 to 10 p.m. Friday, Oct. 6 in the St. Michael’s Holy Family Center, 15410 Pomerado Road in Poway. Admission is free. There will also be a craft fair, with handmade crafts and vintage items from over 40 vendors. The craft fair’s “early bird” gate will open at 2 p.m. on Friday for shoppers. There will be entertainment, games, laser tag, an inflatable slide, food, a beer garden and margarita cantina. Raffle tickets are $25 per chance to win a new car from Toyota of Poway or $10,000 cash and other prizes. For details, call 858-487-4755 or go to smpoway.org.

Saturday, Oct. 7

■ SAFARI PARTY — Rancho Bernardo Honorary Mayor candidate Tracey van Putten is holding an “African Safari Party” from 5:30 to 8 p.m. Tuesday, Oct. 5 at Carvers Steaks & Chops, 11940 Bernardo Plaza Drive in Rancho Bernardo. Cost: $25. RSVP at 619-807-1536 or traceyvanputtenformayor.com.

■ CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 7 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. For details, go to poway.org/oldpowaypark, call 858-486-3497 or email powayartscraftsguild@gmail.com. ■ CRAFT FAIR — The Seven Oaks Community Craft Fair will be 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 7 in the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Offerings will include handmade

Helping seniors stay in their homes for over 42 years

HomeShare Do you have a spare room in your home? Need extra income or help around the house? HomeShare is a free service that connects people who have an extra room in their home with individuals who are looking for affordable housing.

■ FALL FESTIVAL — St. Michael’s Catholic Church and St. Michael’s School are hosting their 12th annual Fall Festival from 4 to 10 p.m. Saturday, Oct. 7 in the St. Michael’s Holy Family Center, 15410 Pomerado Road in Poway. Admission is free. There will also be a craft fair, with handmade crafts and vintage items from over 40 vendors. There will be entertainment, games, laser tag, an inflatable slide, food, a beer garden and margarita cantina. Raffle tickets are $25 per chance to win a new car from Toyota of Poway or $10,000 cash and other prizes. For details, call 858-487-4755 or go to smpoway.org.

woodworking pieces, custom cutting boards, jewelry boxes, desk clocks and specialty flower vases. Also re-purposed and upscale furniture, wine vine art, custom gourds and ceramics. Admission is free. There will be door prizes, drawings every hour and lunch available for purchase. ■ BOOK SALE — The Seven Oaks Community Library is holding its annual book sale from 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, Oct. 7 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Books of all kinds will be available, including hard cover, paperback, fiction, non-fiction, regular and large print plus movies, audio books and puzzles. Most items are $1 or less. Only adults welcome. ■ TRAIN HISTORY — Learn about the Poway-Midland Railroad when PMRV President Chuck Cross talks about one of Old Poway Park’s favorite attractions at 11 a.m. Saturday, Oct. 7 at the Rancho Bernardo History Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. PMRV operates a full-size, narrow-gauge railroad that carries passengers aboard vintage and antique railroad equipment. Admission is free. For details, call 858-775-5788 or go to rbhistory.org. ■ VETERANS GROUP — Tom Lettington will talk about the activities of Taffy Three, the U.S. and Australian Armed Forces’ amphibious landing in Leyte to retake the Philippines from the Japanese during October 1944, at the 11 a.m. Saturday, Oct. 7 Gen. J.P. Holland Chapter of the Military Order of the World Wars luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Attire is coat and tie or equivalent. Cost: $22. RSVP with Don Hershberger at 858-538-2513 or dhershb@yahoo.com.

Sunday, Oct. 8

■ TEEN AUTHOR PANEL — The Poway Library is celebrating Teen Read Week 2017 with a teen author panel at 12:30 p.m. Sunday, Oct. 8 at 13137 Poway Road. The panel will feature Stephanie Diaz, Nikki Katz, Danielle Soucy Mills, Danielle Mages Amato and Demetra Brodsky. This event is free and open to the public. For details call 858-513-2900.

Monday, Oct. 9

■ BREATHE BETTER — Sharp Healthcare respiratory therapists Kathleen Kennedy and Lynn McCabe will explain how to take pulmonary medicines at the 1:15 p.m. Monday, Oct. 9 Poway-Rancho Bernardo Better Breathers meeting. It will be in the Ed Brown Center for Active Adults, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Attendance is free. All adults interested in lung disease are welcome. For details, call Nancy Koehler at 858-748-4307.

Tuesday, Oct. 10

■ MIDDLE EAST ISSUES — Dr. Mofid Wasef, an ordained Presbyterian pastor who was

Retina Consultants San Diego, and Drs. Paul Tornambe, Lon Poliner and Nikolas London take great pleasure in announcing the association of

Dr. Anne Hanneken At their Scripps Memorial Hospital location, Ximed Bldg, 9850 Genesee Avenue, Suite 700, La Jolla, CA 92037.

Phone 858-558-9666

Rancho Bernardo Senior Services Providing free services for Seniors for over 40 years

What are my op!ons? RENTAL EXCHANGE

SERVICE EXCHANGE

An affordable rent is paid to rent a room in your home.

A room is provided in exchange for help around the house.

858-748-9675

www.elderhelpofsandiego.org ElderHelp is a 501c3 nonprofit organization Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego

Call for an appointment: 858-487-2640 RBSeniorServices.com

Upstairs in the Plaza shopping center,

16769 Bernardo Center Dr., Suite K-14

• Medicare Consultations • Legal Counseling • Financial Planning • Flu Shots • Veteran Benefits • Tax Preparation and Filing • AARP Safe Driving Classes • Pre-Funeral Planning • Mobile Dental Hygienist • Senior Housing Options • Referrals To Caregivers, Nursing and Handymen Etc….


www.pomeradonews.com a minister in Egypt, will share his personal perspective on the situation in the Middle East during the 11:30 a.m. Tuesday, Oct. 10 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Oct. 6 at barry@coggrb.com. ■ COMMUNITY COFFEE — Senator Joel Anderson, Poway Mayor Steve Vaus and Poway City Councilmen Dave Grosch, Barry Leonard and John Mullin are hosting a Poway Community Coffee Town Hall from 6 to 7 p.m. Tuesday, Oct. 10 at Mount Olive Lutheran Church, 14280 Poway Road. To RSVP call 619-596-3136 or visit bit.ly/PowayCoffee. ■ LEAVING SCIENTOLOGY — Lois Reisdorf will talk about her “escape” from the Church of Scientology and why she and her family were declared “suppressive persons” during the 1 p.m. Tuesday, Oct. 10 Rancho Bernardo Chapter of Brandeis National Committee meeting. It will be in the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Cost: $15, includes refreshments. RSVP by calling Linda at 858-487-8041 and mailing payment to Trudy Holleb, 16925 Hierba Drive, #243, San Diego, CA 92128. ■ TRATAKA — Anjali Ghanekar presents a Trataka or yogic gazing/candle gazing class at 6 p.m. Tuesday, Oct. 10 at the Poway Library, 13137 Poway Road. Learn the potential benefits of Trataka and the technique. For details call 858-513-2900. ■ WOMAN’S CLUB — The GFWC Poway Woman’s Club will meet at 10 a.m. Tuesday, Oct. 10 in the Porter House Great Room at Old Poway

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A13

Park, 14134 Midland Road. Susan Johnson from The Alabaster Jar Project will speak on sex trafficking. For details call 858-748-4492.

Wednesday, Oct. 11

■ LIKE BONSAI? — Marilyn Stevenson will present “Bonsai: A Living Art” at the Wednesday, Oct. 11 Poway Valley Garden Club meeting in Templars Hall at Old Poway Park, 14134 Midland Road. The social and business meeting will start at 9 a.m., with Stevenson’s talk at 10:30 a.m. She will talk about the history, style, techniques and care of bonsai. She has taught, lectured, consulted and authored several articles on bonsai techniques and is a third term member of the National Bonsai Foundation Board of Directors in Washington, D.C. For details, call 858-231-7899 or go to powayvalleygardenclub.org. ■ HOLOCAUST SURVIVOR — Rose Schindler, an 87-year-old Holocaust survivor of the Auschwitz concentration camp, will share her wartime experiences at the 11 a.m. Wednesday, Oct. 11 Wednesday Etc. Women’s Club luncheon. It will be at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25. RSVP with Rita Johnson by Friday, Oct. 6 at 858-349-3069 or rejohnson0308@gmail.com. Indicate choice of salmon salad or chicken when mailing check to Wednesday Etc. Club, P.O. Box 27985, San Diego, CA 92198. ■ LUAU FUN — A luau fundraiser is planned for 5:30 to 8 p.m. Wednesday, Oct. 11 at the Ed Brown Center for Active Adults, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. There will be Hawaiian dancers, food, island music and prizes. Proceeds from the event will benefit Tracey van Putten’s Rancho Bernardo Honorary Mayor campaign

FREE Estimates FREE Furniture Moving WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

BY ED OT !V

Tuesday, Oct. 17

■ INTERNET PREDATORS — Det. Susan Righthouse with the San Diego Police Department will talk about protecting children from internet predators at the Tuesday, Oct. 17 American Association of University Women Rancho Bernardo branch meeting. There will be a brown bag lunch at 12:30 p.m. followed by the program at 1 p.m. It will be at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Righthouse has been with the Internet Crimes Against Children Task Force since 2006. For details, go to ranchobernardo-ca.aauw.net.

AFTER

THE RE AD ER S

2016

Readers’ Choice

“Best of”

H NEWS JOUR NA NC RA L

Poway Carpets

Carpet • Wood • Laminate Ceramic Tile • Vinyl Plank

“Finest in style… and price”

See us online at PowayCarpets.com

We use in-house installers.

Sunday, Oct. 15

■ CRAFT FAIR — Bernardo Winery is holding its annual Fall Arts & Crafts Fair from 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Oct. 15 at the winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Free admission, parking and shuttle. For details, call 858-487-1866. ■ DIWALI — Celebrate Diwali at 1 p.m. Sunday, Oct. 15 at the Poway Library, 13137 Poway Road. The event will include snacks, crafts and henna. This event is free and open to the public. For details, call 858-513-2900.

HO BERNAR NC DO RA \4

HO BERNAR NC DO RA \4

2013, 2014, 2015 & 2016!

■ CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 14 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. For details, go to poway.org/oldpowaypark, call 858-486-3497 or email powayartscraftsguild@gmail.com. ■ CRAFT FAIR — Bernardo Winery is holding its annual Fall Arts & Crafts Fair from 10 a.m. to 5 p.m. Saturday, Oct. 14 at the winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Free admission, parking and shuttle. For details, call 858-487-1866. ■ FIRE DEPARTMENT OPEN HOUSE — The Poway Fire Department is holding an open house from 10 a.m. to 1 p.m. Saturday, Oct. 14 at Poway Fire Station 1, 13050 Community Road. Take a tour of the fire station, fire engines and other apparatus and explore the kid’s safety house to learn fire- and burn-prevention methods. This event is free and open to the public. For details call 858-668-4460 or visit poway.org. ■ PETERS IN POWAY — Rep. Scott Peters,

BEFORE

H NEWS JOUR NA NC RA L

F O

Readers’ Choice

“Best of”

VOTED BEST CARPET & FLOORING CENTER

Saturday, Oct. 14

I F YO U C A N D R E A M I T, W E C A N D O I T!

S

THE RE AD ER S

2016

Thursday, Oct. 12

■ FOR WOMEN — Dr. Gaila Mackenzie-Strawn will talk about natural and holistic medicine at the 7 p.m. Thursday, Oct. 12 Diamond Gateway Women’s Organization meeting. It will be in the Mount Carmel Church of the Nazarene’s multi-purpose room, 10060 Carmel Mountain Road in Rancho Peñasquitos. Refreshments will be served. For details, contact Dael at 858-484-4022 or daelnk612@yahoo.com.

who represents the 52nd Congressional District, will talk about what is going on in Washington, D.C., during the 10 a.m. Saturday, Oct. 14 Poway-Peñasquitos American Association of University Women meeting. It will be held at Mainstream Grill, 13385 Poway Road in Poway. Check-in is at 9:30 a.m. RSVP at aauwboard@gmail.com. ■ FREE CONCERT — The Friends of the Poway Library present Veronica May in concert at 2 p.m. Saturday, Oct. 14 at 13137 Poway Road. This concert is free and open to the public. For details, call 858-513-2900.

F O

BY ED OT !V

and the center. Hawaiian attire is encouraged. Cost: $40 per person. Purchase by Oct. 6 at 858-487-9324 or traceyvanputtenformayor.com.

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

Bo M a r R EM O D EL I N G COND OS • HO MES • ES TATES

BEFORE

AFTER

A+ RATING Family Owned & Operated Established 1987

Lifetime Stain Warranty including dog stains

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

858 945-3434

CA State Lic#956780

Over 10 years of Making Dreams Reality Kitchen, Bath & Whole Home Remodeling


PAGE A14 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway News Chieftain Rancho Bernardo News Journal

13426 Community Road, Suite C Poway, CA 92064 858-748-2311

pomeradonews.com The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by Union-Tribune Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Copyright © 2017 Union-Tribune Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of Union-Tribune Community Press.

President & General Manager • Phyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940 Executive Editor • Steve Dreyer editor@pomeradonews.com (858) 218-7207 Staff Reporters • Elizabeth Marie Himchak RB and 4S Ranch • Emily Sorensen, Poway News Design • Michael Bower, Lead, Edwin Feliu, Crystal Hoyt, Daniel K. Lew Vice President Advertising • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultant • Leo Nicolet (858) 218-7221 • Nancy Watson (858) 218-7212 Ad Operations Manager • Colin McBride Production Manager • Michael Bower Advertising Design Laura Bullock, Maria Gastelum, Bryan Ivicevic, Vince Meehan Obituaries • (858) 218-7228 or monica@utcommunitypress.com Service Directory • (858) 218-7228 or monica@utcommunitypress.com Classified Ads • (858) 218-7200 or placeanad.utcommunitypress.com Home Delivery Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email ccorbett@sundistributingco.com

OPINION

www.pomeradonews.com

GUEST COLUMN

Poway Road’s future in peril BY LYNETTE PERKES he Poway City Council is poised to allow massive multi-story, multi-family developments on Poway Road that will radically change the character of our “City in the Country.” The proposed changes to the Poway Road Specific Plan, incorporated in the Poway Road Corridor Study, will raise the height limitations on Poway Road to three and four stories, allow 1,148 new multifamily residential units plus increased commercial on Poway Road. This is what we wanted to avoid when we became a city in 1980. The county had rejected our community plan, which called for a low-density, low-profile “City in the Country,” and planned to force us to accept enough multi-story residential units on Poway Road to turn it into a concrete canyon. So we, the Poway voters, opted to incorporate to save our community’s small-town character - the Poway the current council proposes to throw away. Three parcels in the Town Center portion of the plan are owned by the city and could be used not for massive growth, but for something we actually need — parks, with grass and trees for the people already crammed into multi-family developments in the area, whose children have no place to play. Poway Road is flood plain, where the water table is so close to the surface that trees could support themselves even in drought years — an urban forestto beautify our city and combat global warming. The traffic impact of the proposed plan changes is so severe that, in earlier versions, Poway Road was shown as a one-way street, with another one-way street going the opposite way added, parallel to it, to the south. The right of way for the second road proved so costly, however, that it was dropped. The current solution? Wider bike lanes. As if! Now why would anyone in north Poway go to Poway Road to shop in a permanent traffic jam, when there are 19 other shopping centers within 15 minutes of north Poway? A new school would be required, for which the school district has neither land nor money. Councilman Leonard brushed this aside: “That’s not our problem. It’s the school district’s problem.” He apparently has no children in the Poway schools. Those who do might consider children on double sessions the council’s problem, since they created it. The need for water for these 1,148 units, when we’ve already had to give up our lawns for rocks and cactus, was not even mentioned. We need this massive urbanization, we’re told, because we need the money. More commercial means more sales tax dollars and, to support more commercial, we need more rooftops, they say. This is obviously a circular argument. Residential doesn’t pay for itself in property tax revenue, because of Prop. 13, so California cities compete to build ever more commercial, trying to steal each other’s shoppers. But this produces excess commercial so we must add more rooftops, which won’t support themselves, so we’ll need more SEE POWAY, A15

T

OUR READERS WRITE Citizen comments ignored While I agree that the Poway City Council did a “good job of managing the process of developing a by-district election map,” (Editorial, Sept. 14) many of us were disappointed that citizen input was not acted upon. For example, I spoke a couple of times, requesting that my cul-de-sac in Garden Road be included in District 4, a no-go. Moreover, maps provided by non-council members were not considered and District 4 elections were moved to 2020 instead of 2018, which further delays south Poway from having a representative on the City Council. The mayor and council members appeared to focus mainly on the timeline and process provided by their lawyers, perhaps fueled by a desire to avoid being sued. They did listen politely to citizen input, but that was mere formality. Bernie Guzman Poway

Comment on draft report In August I received a public notice letter from the City of Poway regarding Draft

Environmental Impact Report No. 2017031035 (DEIR), which involves proposed changes to the Poway Road Specific Plan. It can be viewed on the city’s website, poway.org. The first thing that cause my eye was the proposal for 1,148 residential units to be built along Poway Road which, if implemented, would have a significant impact on the city. This would include traffic, pollution, parking and an increase in population. The residents in these new u nits would most likely have children, so schools would be affected. It would be a domino effect. The city is looking for comments on the proposal. Direct them, in writing, to Joseph Lim, Development Services Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064. Reference the document listed above. Rochelle Melone Poway

Beware of private agreements I recently read the contract between Poway Open Space and No Stone Left Unturned, owners of the StoneRidge Country Club, regarding the club. There certainly are red flags to be found, but most glaring is the section that sets forth ground rules should litigation be SEE LETTERS, A15

Write Us Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. All submitted letters are subject to editing to fit the allocated space. Letters can be composed online at pomeradonews.com, emailed to editor@pomeradonews.com or mailed to Letters to the editor, 13426 Community Road, Poway CA 92064. The deadline is 5 p.m. Friday prior to publication.

What’s here

Editorials represent the views of the ownership of this newspaper. Political columns, guest columns, cartoons and letters to the editor reflect the opinions of the authors submitting those items.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A15

California Focus BY THOMAS ELIAS

Brown must sign Disclose Act

M

ost attention given putative new laws passed in the waning moments of this year’s legislative session in Sacramento has gone to items like a “sanctuary state” compromise making California safer for non-criminal undocumented immigrants and measures to move the state’s next presidential primary up into early March. But the one bill with the most potential to improve this state’s politics is the long-sought “Disclose Act,” which – if Gov. Brown signs it before an Oct. 15 deadline – could do more than any modern measure to clean up California’s money-dominated initiative process. This bill “will fundamentally change how campaign financing is disclosed,” said its latest sponsor, Assemblyman Kevin Mullin, the No. 2-ranking Democrat in the

Legislature’s lower house. It just might do that. The bill requires ads for ballot propositions and independent expenditure ads for and against candidates to identify their top three funders, with no one able to hide behind phony names like “Californians for Purity,” or anything of that sort. The idea is to identify people and organizations actually trying to exert influence, possibly causing some to downsize their contributions if they don’t want to be exposed as leading donors. If Brown signs it, this will let voters know exactly who is trying to influence their decisions. From the “who,” it’s usually only a short distance to discern the “why,” which could then see voters cast their most educated ballots ever. In short, this proposed law could make California politics not only more transparent than ever before, but also

Consider This BY BARRY CRONIN

When the sun falls out of the sky

T

he greatest hero of the 20th century was a man from Vladivostok, Russia by the name of Stanislav Petrov. The fact you've never heard of him matters not. The world owes him a debt of gratitude we can never repay. It was 34 years ago, during the height of the Cold War, when Lt. Col. Petrov saved us all from nuclear annihilation. The story is something straight out everyone's worst nightmare. When the Russian air defense system he was monitoring suddenly displayed what appeared to be multiple inbound U.S. Minuteman intercontinental ballistic missiles, Petrov faced the greatest decision any man has ever faced. He had only moments to decide, sound the alarm and initiate a massive Soviet retaliation, or wait. Petrov waited. Turns out, it was a mechanical malfunction. In some ways, Vladivostok is not unlike San Diego. It too

is a Navy town. Twenty years ago, I had the rare fortune to be ordered there by my general to plan and execute a disaster relief exercise with Russian Naval infantry counterparts. It was an extraordinary experience. Marines being Marines, we all but ignored the political watchdog who was shadowing us. When we weren't working, Americans and Russians shared jokes and stories, feasted, drank and composed lengthy Homeric toasts. Politics and ideology never once reared their ugly heads. This was just new comrades enjoying one another's company. And to think. Were it not for Stanislav Petrov, we would have probably incinerated each other 14 years earlier. It chills the blood. Six hundred miles due south of that Siberian town is undoubtedly one of the most beautiful locations on earth. The Japanese Inland Sea is a sizeable body of navigable water safely nestled between

the three main islands of Honshu, Kyushu and Shikoku. It wasn't always so peaceful. It was out of the vast Kure shipyards on the western shores of that sea that the Yamato, the greatest battleship ever built, sallied forth on its suicide mission to attack the U.S. invasion fleet off the coast of Okinawa. Barely 10 miles from that place lies Hiroshima. On the morning of August 6, 1945, the sun fell out of the sky and burned that city to the ground. It was sometime during that same overseas posting in the Far East that I was able to finally squeeze in some time off and take my family up to mainland Japan to see some of the many fine sights of that Inland Sea. From Okinawa, we hitched a ride in the back of a KC-130 cargo plane. First class, Marine Corps-style. We apparently timed it perfectly because we caught the Kintai Bridge Cherry Blossom Festival in full bloom. From there, it was

might go far toward cleaning up the state’s special-interest-driven politics. Voters will know, for example, when industrialist Eli Broad, who has financed many charter school backers in local elections, is at work. They’ll also know when teachers unions – which often oppose charter schools – are the biggest supporters of candidates aiming to feather the nests of their members. Brown has long claimed to favor transparency in politics and government, but has not always acted accordingly. Yes, he helped write the state’s Political Reform Act, passed as an initiative in 1974 while he ran for governor for the first time. That measure not only created the Fair Political Practices Commission, which polices campaign spending, but also imposed spending limits (later tossed by the courts), restricted what lobbyists can give to officials and banned anonymous campaign donations of more than $100. But lately Brown has been secretive about some of his communications with state officials on utility rate cases and other big-money issues. With only about a year left in office, if he wants to be remembered as a good-government advocate, rather than a transparency obstacle, he must sign the Disclose Act. Unlike his handling of the sanctuary state bill, Brown has not yet indicated whether he’ll sign or veto this one. His decision here will reveal a lot about his but a short ferry ride out to Mia Jima Island and the world famous Floating Torii. It was a week of beautiful sights and fascinating places. Our vacation ended with a trip to the Hiroshima Peace Memorial Museum. Sobering does not even begin to describe it. I remember particularly the sprawling diorama depicting Hiroshima immediately following the detonation. The miniature city is leveled. The atomic sun is depicted by a red ball suspended above the ruins. “Little Boy” exploded with the power of 20,000 tons of TNT. The fireball was 300 yards in diameter with a temperature of 500,000 degrees Fahrenheit. The sun literally came down to earth. Rivers boiled. Human beings at ground zero were vaporized, leaving behind only ghostly shadows in the scorched concrete. They were the lucky ones. At least they didn't suffer. Tens of thousands were far less fortunate. Not to worry, though. If President Trump continues to mismanage this nuclear crisis and the unthinkable actually does happen, he should be able to ride it out in relatively comfortable fashion in his safe and secure bunker deep in the mountains of West Virginia. The rest of us get to die screaming. Cronin is a Poway resident and the safety officer at MCAS Miramar.

true priorities – whether he favors voters and consumers or the big donors who often want anonymity. It’s true the measure could have been better than it is. It could have demanded that disclosures of donors be made in print equal in size to the largest anywhere else in an ad. Instead, the meaning of the vague words “clearly and prominently,” will no doubt be litigated for years if Brown signs. Similarly, the original goals of this plan were to expose the largest contributors to candidates. That went by the boards during the legislative process, but plenty of major improvements remain. What’s more, legislative passage of the Disclose Act was pretty bipartisan, with every Assembly Democrat who voted saying yes and five Republicans from swing districts joining them. Said Trent Lange, president of the California Clean Money Campaign, who has pushed the Disclose Act for almost a decade, “We’ve never been closer, anywhere in the country, to shining a light on dark money by making it illegal for voters to be misled about who is truly paying for ballot measure ads...” It’s up to Brown now, and what he does on arguably the most important bill to pass the Legislature in years will go a long way toward defining how he’ll be remembered. Elias is a syndicated columnist. Reach him at tdelias@aol.com.

FROM POWAY, A14 commercial, which will require more rooftops, which will require more commercial, which will require more rooftops, ad infinitum. The promised sales tax windfall was a false hope when this plan was first conceived, and it’s even more unrealistic now. A seismic shift to online shopping and away from brick-and-mortar is revolutionizing retail. Sales tax will no longer be the cities’ cash cow. It’s estimated that, countrywide, more than 8,600 stores will close this year. The big department stores are all in trouble. Movie theaters sit empty, as people stream movies at home. The one bright spot is restaurants, but Amazon has taken aim at them, too, buying Whole Foods and planning to offer meal delivery, and more food vendors are set to follow. Please contact your councilmen. Tell them that Poway must not blindly forge ahead on this specific plan update. Perkes is a longtime city resident and occasional City Council meeting attendee.

FROM LETTERS, A14 required in the future. It was a stark reminder to me of the fundamental problem: This is a private agreement between two private parties. We all need to all understand that Poway Open Space must represent the citizens’ interests as city government has no involvement in the contract. Does Poway Open Space have the legal and financial resources to adequately represent the citizens should the owner breach the contract? Can it assure the public they will always be around? When problems arise, what number do we call? Do Poway Open Space members understand the magnitude of this public trust for which they ask? Poway Open Space member took it upon themselves to negotiate this deal and then came to the citizens for a zoning change. They are asking us to change 77 acres from open space recreational to residential condominium. They are asking us to endure higher density and more traffic. Above all, they are asking us to send a message to developers that our city is up for grabs. Without a convincing answer to the question of enforceability, we need examine the measure no further. We have no choice but to vote “no” on Measure A. Barbara Snyder Poway


www.pomeradonews.com

PAGE A16 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

sep 15 – oct 15, 2017

fri & sat 8 pm

funny and a wickedly

Considering a Remodel?

sun 2 pm

poignant

play

GIL SAVAGE ANNETTE & LOU ALLIANO

Director

Producers

Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Saturday, October 14th, 10:00 a.m. – 1:00 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Gain valuable information for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. Discover trends, view materials, and meet designers and architects.

Lunch will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

JacksonDesignandRemodeling.com Visit our website:

See our award-winning projects and process and be inspired!

On AY POW ! ROAD

13250 Poway Road | Poway CA tix: 858.679.8085

boxoffice@powpac.org

See our Season of Laughter at www.PowPAC.org Print your tickets at home!

Paradise Sewing MOVING SALE! EVERYTHING MUST GO! SEWING MACHINES • ACCESSORIES • FABRIC • NOTIONS • PROJEC TS • CL ASSES • REPAIRS

2013 SAN DIEGO

License #880939

12639 Poway Rd., Poway • 858-679-9808

Mon-Fri 10am-5pm • Sat 10am-4pm • www.paradisesewing.com


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A17

VACATION PHOTOS

Debbie and Berne Mettenleiter at the Valley of Fire State Park in Nevada.

Longtime Poway residents Dan, Dee and Trevor Oulela relaxing on Castaway Cay, the exclusive Disney island in the Bahamas. Jon Harris of Rancho Bernardo and Floyd Humphreys on an 11-mile, nine-hour hike from Crested Butte to Aspen, Colorado, just after crossing over the 12,500-foot Maroon Pass.

Going on vacation? Have a high-resolution photo taken while holding our newspaper. Email it to editor@pomeradonews.com. Please allow one month for publication.

LOCAL EATS

Your Local Dining & Entertainment Guide

SPECIALS 1/2 PRICE

Voted #1 Asian and #1 Sushi 2017

20% OFF

MONDAY-THURSDAY • Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Valid every day. Dinner time only. Excludes take out & beverages. Up to 6 people per coupon. Expires 11/02/2017

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table

Any Dinner Entreé or Appetizer

Expires 10/19/17. PM1005

Expires 10/19/17. PM1005

S

H NEWS JOUR NA NC RA L

Come in and see why we were Voted Best Family Restaurant for 2017!

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

“Best of”

BY ED OT !V

THE RE AD ER S

2017

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2017

Readers’ Choice

No Substitutions. Monday-Friday only. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table.

Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

THE RE AD ER S HO BERNAR NC DO RA \4

www.hamburgerfactory.com

BY ED OT !V

F O

Located in Old Poway Park • Open 7am daily 14122 Midland Road • Poway • 486-4575

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast

• • • •

H NEWS JOUR NA NC RA L

BREAKFAST $589

S

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast Children’s Menu • Beer & Wine • Take-out BBQ for Dinner • Great Service • Affordable

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

16769 Bernardo Center Drive, Suite K11 San Diego 92128

858-451-0074

Be a part of the local buzz. To advertise your local eatery, call 858.876.8853


www.pomeradonews.com

PAGE A18 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

JIM SPRADLIN

Bill Miller flew with the Blue Angels on Sept. 20

Bill Miller (right) with Blue Angels pilot Lt. Brandon Hempler.

JIM SPRADLIN

Flight school: Vice principal flies with Blue Angels BY KAREN BILLING Bill Miller recently had the “beyond bucket list” experience of flying with the U.S. Navy Blue Angels on Sept. 20. Miller was one of just three San Diego civilians selected to take a ride in the iconic blue and-gold F/A 18 Hornet, in advance of the six-jet team’s performance at the MCAS Miramar Airshow. A Carmel Valley resident, Miller is the vice principal of Patrick Henry High School, which has a very strong Navy Junior ROTC (Reserve Officer Training Corps) program. Over the summer, some Navy officers were on campus to recognize the program and invited staff to their training facility in Illinois. The officers made the offer to have the Blue Angels pilots come during the school year to do a presentation — they then floated the idea of someone going up in the air with the Blue Angels and Miller was a willing candidate. For the hundreds who applied for the opportunity to fly with the Blue Angels, the Navy was looking for someone who plays an important role in their community. A UC San Diego graduate, Miller has been in education for 24

Poway ay Ber Bernardo

Since 1967

M MORTUARY

I would do it again in a heartbeat.

Bill Miller Vice president at Patrick Henry High School

years in the Allied Gardens/Del Cerro neighborhood of San Diego, teaching at Lewis Middle School before coming to Patrick Henry. He is involved in Dads’ Clubs at his children’s schools, and he was also the 2016-17 president of Solana Beach Little League as well as a coach of his son’s team. Miller’s father is also a former Marine. In addition to community contributions, the candidate also had to be physically cleared by a physician and it was recommended that they could run two miles without a problem and swim 100 yards. “I checked off all those boxes,” Miller said, noting that he was also told to be well-hydrated, get a good night sleep and eat light — all necessary to be able to withstand high levels of G Force, the equivalent of the force of gravity multiplied. On a fairly cloudy Sept. 20 morning,

Family Owned and Operated We are here for you

Alternatives

Community coffee

858.748.4101

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

Dearborn Memorial Park

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Navy Lt. Brandon Hempler started Miller off with the “easy stuff.” They took off with an accelerated ascent — only 50 feet above the runway they did a straight climb, about 5.6 Gs — traveling up to 10,000 feet in 20 to 30 seconds. They then did some of the types of maneuvers done in the Airshow, including flying upside down, barrel rolls and doing big looping turns with four jets in formation, the wings of the other planes just 18 inches away. Hempler offered Miller the opportunity to do one more thing — a “max G turn,” at about 7.5 Gs. Miller said “Let’s give it a shot.” He remembers seeing 7.1 Gs and the next thing he recalled was Hempler asking: “Bill? You good back there?” — he had gone dark for about two to three seconds. For the 45 minutes of flight time, Miller said Hempler was a perfect host pilot.

NEWS BRIEFS

CALIFORNIA FUNERAL

“Our Family Serving Yours”

Full Service Funeral Home

“He was concerned with making sure I was having a good time, he wasn’t over-exerting me, he was very polite and professional and wanted me to enjoy myself and come away with a positive experience,” said Miller, quickly adding: “I would do it again in a heartbeat.” After a fast landing, Miller’s family was waiting for him back on solid ground — his father, his mother and father-in-law, son, wife and a co-worker. Miller said his son Brendon was beaming and remarked excitedly: “You were going so fast!” Besides the once-in-a-lifetime opportunity and a framed commemorative photo, Miller said he came away with a huge sense of patriotic pride. “The purpose was to spark good in the community and talk about the honor, courage and commitment of all those who serve in the Armed Forces and to be grateful for all they have done for us,” Miller said. “After doing this, I can take that message and work at being better at whatever I do, be it as vice principal, dad, husband or coach. It’s about wanting to do the best you can at whatever it is you do.”

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

Senator Joel Anderson, Poway Mayor Steve Vaus and Poway City Councilmen Dave Grosch, Barry Leonard and John Mullin are hosting a Poway Community Coffee Town Hall from 6 to 7 p.m. Tuesday, Oct. 10 at Mount Olive Lutheran Church, 14280 Poway Road. To RSVP call 619-596-3136 or visit bit.ly/PowayCoffee.

RB council to meet The Rancho Bernardo Community Council will meet at 6:30 tonight (Thursday) in the Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Residents who live in District D (Swim & Tennis) or E (High Country West) who would

like to be appointed to the council need to attend. Agenda: RBCommunityCouncil.com.

Campaign parties Rancho Bernardo Honorary Mayor candidate Tracey van Putten is holding another campaign fundraiser party, with the proceeds benefiting various Rancho Bernardo organizations. A luau fundraiser is planned for 5:30 to 8 p.m. Wednesday, Oct. 11 at the Ed Brown Center for Active Adults, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. There will be Hawaiian dancers, food, island music and prizes. Proceeds from the event will benefit her campaign and the center. Hawaiian attire is encouraged. Cost: $40 per person. Purchase by Oct. 6 at 858-487-9324 or traceyvanputtenformayor.com.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE A19

CRIME LOG Crimes reported in Poway Sept. 29 • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene 13400 block Aubrey Street, 6:25 p.m. • Fraud - 13400 block Community Road, 2:30 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) - 12800 block Gregg Court, 12:57 p.m.

• Misdemeanor possession of controlled substance paraphernalia 12600 block Poway Road, 8 a.m. Crimes reported in 4S Ranch, Rancho Bernardo, Sabre Springs, Carmel Mountain Ranch and Black Mountain Ranch Oct. 1 • Vandalism ($400 or more) - 16800

block Bernardo Center Drive, 7 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene 10500 block Craftsman Way, 3:55 p.m. Sept. 30 • Vandalism (less than $400) 12700 block Rancho Penasquitos Blvd, 4:30 p.m. • Grand theft/unspecified - 11100 block Melton Court, 2 p.m.

PUSD teacher named to national fellowship

COURTESY PHOTO

U.S. Secretary of Education Betsy DeVos with Design 39 Campus teacher Megan Power.

Design39Campus kindergarten teacher Megan Power has been named to the Department of Education’s 2017 School Ambassador Fellowship. This year’s honorees include four teachers, one principal and one counselor. "The fellowship program is designed to improve education for all students by involving practitioners in the development and implementation of national education policy,” said U.S. Secretary of Education Betsy DeVos. “The fellows also work directly with department staff members to inform our understanding of how policies

and programs are implemented and experienced by students, educators and families at the local level.” Power, one of Poway Unified’s Teachers of the Year in 2012, is a founding teacher at PUSD’s newest K-8 campus, Design39Campus. She has been in education for 15 years, serving on leadership teams, opening two new schools and teaching and supporting other teachers through professional development. Last year she was named to the 2016 class of the Association for Supervision and Curriculum Development Emerging Leaders program. She

was also awarded the Fellowship by the Lowell Milken Center for Unsung Heroes. She sits on the Intel Education Board of Academic Advisors, working with companies to give feedback on their educational technology products. The six School Ambassador Fellows attended a three-day summit at the Department of Education last week to become more familiar with education policy and department staff, as well as to begin exchanging ideas for enhancing communication between teachers, stakeholders, and education policy leaders.

San Diego councilman admits to leaking SoccerCity memo BY CITY NEWS SERVICE The mystery over who leaked a confidential City Attorney’s memorandum on the SoccerCity proposal in Mission Valley was resolved Tuesday when Councilman Chris Cate stepped forward to claim responsibility. At a news conference, Cate said he came forward more than three months after the leak became known because City Council members were questioned as part of a lawsuit in the matter. Cate said the City Attorney’s Office released two memos on the SoccerCity citizen’s initiative, the first of which was public and the second of which was marked for attorney-client privilege. He said he was seeking information just days before a crucial vote on the project. “Following the release of the second memo, I sent a copy to a representative of the SoccerCity team,’’ Cate said, referring to an email to Craig Benedetto.

“I was not seeking to undermine the City Attorney or the city,’’ he said. “My goal was to seek from the proponents input and clarification regarding the points that were raised.’’ The 16-page confidential memo was issued June 15, and after it found its way into the hands of the developers, it was published on The San Diego Union-Tribune’s website. The document raised multiple issues with the plan for the project, which the City Council ultimately decided to put before voters sometime next year. At a City Council meeting after the memo became public, City Attorney Mara Elliott called the leak an “egregious breach of public trust.’’ She called on the responsible person to resign. Cate told reporters he did not intend to step down from office. He said he and Elliott met earlier on Tuesday.

The city attorney’s spokesman, Gerry Braun, said Elliott “has made it clear that this was an egregious betrayal of the public trust. The matter is being investigated by the Public Integrity Unit of the District Attorney’s Office.’’ He said the City Attorney’s Office would have no further comment for now. County Democratic Party Chairwoman Jessica Hayes issued a statement in which she accused Cate of fleecing taxpayers for the benefit of developers. “Chris Cate has proven that he is unfit for office and cannot be trusted to faithfully represent the interests of the people of San Diego,’’ Hayes said. “He must resign from the City Council immediately and end his campaign for reelection next year.’’ Cate, a Republican serving in the officially nonpartisan office, is nearly through his third year on the council. Only one opponent has officially declared interest in unseating him.

JAMES JOHNSON

An artist's drawing of one of the two burglary suspects.

Authorities looking for burglary suspects The Poway Sheriff’s Station and San Diego County Crime Stoppers are asking for the public’s help in identifying and locating two men wanted for burglary. The men are suspected of involvement in the burglary of a Poway home about 11:45 a.m. Saturday, Sept. 16 in the 15700 block of Riparian Road. The resident reported hearing his dog barking and upon investigating, saw two black males standing outside of his home’s sliding glass door, according to a press release from San Diego County Crime Stoppers. He reported that the two suspects did not see him and continued walking. The resident said that shortly after he heard glass breaking and saw one of the suspects inside of his house, peeking around the corner of one of the bedrooms. The resident said that he confronted the suspect, who ran away with the second suspect. The suspects were described by the resident as both being black, standing about 6-feet tall with skinny builds. Both appeared to be in their early 20s. Anyone with information on the identity or location of the suspects is asked to call the Poway Sheriff’s Station at 858-513-2800 or the Crime Stoppers anonymous tip line at 888-580-8477. Crime Stoppers is offering up to a $1,000 reward to anyone with information that leads to an arrest in this case. Information on how to send anonymous emails and mobile app tips can be found at sdcrimestoppers.org.

Faith Directory All Are Welcome!

To place a faith directory ad contact Monica

Creating A Life Worth Living Free 1-hour class

every Sunday through Oct. after the service

Williams at

SundayService: 10am

(858) 218-7228.

15905 Pomerado Ave., Poway 92064 Sanctuary Temple Adat Shalom

www.oneheart-onemind.org

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

Painted Rock Elementary School 16711 Martincoit Road Poway, CA 92064

Sin separates us from God – Isa. 59:2 If we believe in Jesus as God’s Son, who shed His blood on the cross for our sins, we can ask for forgiveness. He is faithful and just to forgive us. – I John 1:7-9

Sunday Service is at 9:30am www.olivebranchcf.org | (858) 605-8379


PAGE A20 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, OCTOBER 5, 2017

PREP FOOTBALL

Poway, Mt. Carmel clash for Kiwanis Cup BY TERRY MONAHAN Poway High won the first three football meetings with rival Mt. Carmel, starting back in 1975 when the Poway Unified School District’s new school faced the Titans in the inaugural Kiwanis Cup game. Mt. Carmel won the fourth and fifth meetings, the only time in the 41-year history of the series where the Sundevils captured back-to-back games against the Titans. Lately, it’s been all Poway again. The Titans have won the last two meetings and 13 of the last 15 games to fashion a commanding 29-11 lead in the rivalry. The winner team take possession of the Poway Kiwanis Club-sponsored trophy for the year. Poway, which opened Palomar League play two weeks ago with a 49-7 win over Del Norte, needs to keep pace in the league race with another win to stay close to league-leading Ramona. The Titans are tied with Westview in second place. Vista and Del Norte are still searching for that elusive first league win when they meet this Friday in the league’s other contest. Rancho Bernardo has a nonleague game against undefeated and No. 1-ranked Mission Hills at home. Here is a closer look at this week’s games:

Mt. Carmel (1-4, 1-1) at Poway (2-3, 1-0), Friday at 7 p.m. Last week: Mt. Carmel had a bye; Poway had a bye. Notes: In the 41st meeting, Poway, with a slim edge in scoring with 149 points scored while giving up 141 on defense, is looking for its first win at home after losing the first two on its field to No. 8 Lincoln (50-13) and No. 5 La Costa Canyon (35-7). The Sundevils rely on QB Sean Casey, who is 50-for-102 passing for 480 yards and two TDs while also being the team’s second leading rusher with 176 yards and three TDs, trailing only Spencer Jackson’s 188 yards and two TDs. Jackson also tops the team in receptions with 13 for 138. Prediction: Poway 31, Mt. Carmel 24 Vista (1-4, 0-2) at Del Norte (1-4, 0-2), Friday at 7 p.m. Last week: Vista had a bye; Del Norte had a bye. Notes: The Nighthawks’ lone victory to date came against Fallbrook 27-21. Del Norte is trying to find itself on offense. RB Jonathan Cappiello leads the team in rushing with 27 carries for 137 and the only two rushing touchdown the team has. Vista,

whose only victory this year is a 14-7 decision over San Pasqual, has not been consistent with its wing-T attack on offense. With just 77 points so far this year, Vista has won the three previous meetings against Del Norte. Prediction: Vista 17, Del Norte 14 No. 1 Mission Hills (5-0, 2-0) at Rancho Bernardo (1-4, 1-1), Friday at 7 p.m. Last week: Mission Hills had a bye; Rancho Bernardo had a bye. Notes: Mission Hills has rolled this season on offense with QB Jack Tuttle, scoring 215 points on offense while giving up just 38 on defense. The Broncos have not hit a groove yet on offense. QB Christian Lewis is trying to lead the way with 46-for-87 passing for 588 yards and two TD for the season. His favorite target once again is Malcolm Ross-Turner with 15 catches for 204 yards and a TD. Defensively, the Broncos must be stout behind Luke Manos (42 tackles), Jonny Tanner (39 tackles) and Jacob Wiggins (26 tackles). After opening the series with a win, Rancho Bernardo has lost the last six games against the Grizzlies. Prediction: Mission Hills 35, Rancho Bernardo 14

FILE PHOTO

The perpetual Kiwanis Cup trophy will be awarded to the winner of Friday night's Poway-Mt. Carmel varsity football game.

Del Norte’s White back on road after rough patch

Kelsey White

COURTESY PHOTO

BY TERRY MONAHAN On the first day of fall practice for cross country at Del Norte High, Kelsey White was amazed how different it was after the disastrous beginning to the 2016 season. What started out as an upset stomach to White turned into something far more complicated as the pain persisted throughout that Thursday. She wound up spending the night in the emergency room at Palomar Medical Center, getting an MRI along the way. The verdict in the middle of the night was appendicitis. Surgery took place the next day. She was released that same day of the arthroscopic procedure. But cross country was shelved. “I was shocked when they didn’t come in and tell me it was the flu,’’ said White, a senior. “I never even thought it was my appendix. “I thought I would throw up a couple of times and go to the first practice on Monday.’’ Instead, the 5-foot-6 runner took over as one of the four team managers - all were injured players - through the first half of the season before she was cleared

to resume running. However, it wasn’t running like she remembered. “That first day I could barely walk around the track,’’ White recalled. “Slowly, I got it up to five minutes. Practices were brutal because I couldn’t get my body to do something I’d taken for granted, running.’’ Races during the second half of last year were so taxing. Twice, White had to drop out during races. “I thought I would pick up where I left off the first day,’’ mused White. “But it was a struggle physically and mentally. I had no mental toughness. I’ve heard before that you heal physically long before you heal mentally. I totally agree with that now.’’ Del Norte coach Chris Jacobs admitted he was nervous about letting White run again last season. “I knew she wouldn’t be 100 percent, but I had to push her,’’ Jacobs said. “And that there would be some emotional trauma of not being where she was before.

“When she started again I made sure she understood it was OK to be frustrated as long as she wasn’t negative.’’ White, who also plays soccer, is enjoying her senior cross country season, especially since it’s the best way to forget about her junior running year. “I’m not focusing on my times, but focusing on my growth because I have nothing to compare it from last year,’’ White said. “I’ve maybe run into one other teenager who had to have her appendix removed.’’ Her first meet this year, the Vaquero Invitational at Lindo Lake Park, left her with one memory - just how hot it was that day. “It was only 1.65 miles, but it was a wakeup call,’’ White said. “It made me refocus on just how hard this running thing used to be before my surgery.’’ Being sidelined allowed White to spend more time working with the National Charity League and its community service. She also had more baking time. Chocolate chip cookies or chocolate cake SEE WHITE, B3


www.pomeradonews.com

PAGE B2 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Her swing fixed, Stephanie Heimler key to RB girls golf for Heimler, then a sophomore, as an individual. Her team captured the San Diego Section Division I championship by tying perennial power Torrey Pines and winning the crown on the tiebreaker involving the sixth golfer on a team. Heimler was the difference after the two teams tied for team points. “I was changing my swing and it was miserable trying to help the team,’’ Heimler said. “Winning the CIF championship as a team is the highlight of my high school career. We thought we had lost it to Torrey Pines again. We had to wait for the final announcement to find out about the tiebreaker. There were a lot of tears. Even coach cried. It is still fresh in my mind. It was a great moment.’’ This season has been much better for Heimler, whose swing correction has started kicking in. Her scores have gone way down from last year’s inflated number of strokes. “She’s leading the (Palomar League) with the lowest shot differential,’’ Broncos coach Tim Steigerwald. “She’s one of the three girls I have on this team who could win a CIF section individual title. “This year is what I was expecting from her last season.’’ Heimler has begun the process of plotting out her college plans, hoping to stay on the West Coast to take advantage of the good weather.

COURTESY PHOTO

Stephanie Heimler

“I couldn’t handle playing golf in really and look at the target all the time,’’ Heimler cold weather,’’ she said. “I played in driving said. “I tend to hold my breath when I rain last May at Carlton Oaks (Country swing too much.’’ SEE GOLF, B3 Club) where everything was muddy. I even had puddles of water in my shoes.’’ ATHLETE OF THE WEEK SPONSORED BY 2017 One thing she worked on “Best of” during her great swing change last season was Give us a call - we’d like to help. 858.774.8194 breathing as she’s standing

Come enjoy our multimillion-dollar reinvention with expanded patio, new media center and new bar

H NEWS JOUR NA NC RA L

99

$

over a shot. “Coach tells me to breathe

16959 Bernardo Center Dr., Ste. 104, San Diego 92128 WWW.SANDIEGOSHS.COM

L awn Ae r at ion

Become a Social Member at

Join the Fun at San Diego’s premier family golf club. For a limited time, become a Social Member for $99 per month that includes our innovative O.N.E. (Optimal Network Experiences) program, which gives you:* • 50% off à la carte dining at Bernardo Heights • Access to the ClubCorp family of clubs in the San Diego area • Free golf and dining across ClubCorp’s nationwide Network of more than 300 owned, operated and alliance clubs

Enroll today with no Initiation Fee for $99 per month!* Full Golf and Young Executive Memberships are also available for as low as per month.

$401.*

Contact Membership Director Scott McCue to SCHEDULE YOUR PRIVATE TOUR TODAY. 858.487.4022 x: 102 | scott.mccue@clubcorp.com 16066 Bernardo Heights Parkway | San Diego, CA 92128 | bernardoheightscc.com *Offer expires Dec. 31,2017 and is valid for new Social Members only. Offer may not be combined with any other promotions or discounts. Loyalty agreement may be required and early resignation fees may apply. O.N.E. program and corresponding benefits subject to certain restrictions and exclusions. No purchase necessary. For official rules, visit clubcorp. com/sweepstakes. Other restrictions and exclusions apply. Contact the Club for details. © ClubCorp USA, Inc. All rights reserved. 34110 0317 BH

HCO # 374700155

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

NO INITIATION FEE!

BERNARDO HEIGHTS COUNTRY CLUB

Readers’ Choice

HO BERNAR NC DO RA \4

Social Membership Only

F O

Open House Saturday Oct. 14th • 1-4 p.m.

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

BY THE REA ED DE OT RS !V

S

Stephanie Heimler was one of only five girls, along with 20 boys, enrolled in the Pro Kids’ Little Linkster program in City Heights to learn the game of golf when she was just 6. At first, she did not like spending time on the course. Eventually, though, the game grew on her. “It was weird to play a sport for the first time,’’ Heimler said. It took until she was almost 10 before she began liking it a bit more, liked going to the course where it final started feeling like a family there. The crowning moment on her conversion was a long drive contest that she won. “It was a small course, so I think I hit it 80 yards,’’ Heimler said, laughing. “I won a sleeve of golf balls for that. I was all in after that.’’ A few years later, Heimler was a freshman who earned a spot on the varsity golf team at Rancho Bernardo, although she did not think she was good enough when fall tryouts began in 2015. “I felt nervous until a few tournaments into that first year,’’ Heimler said. By the end of the season, Heimler had overcome her nervousness so much that the 5-foot-6 golfer wound up winning the individual championship in the Palomar League Tournament. A pair of 2-under-par rounds clinched the title. However, last season was not as successful

Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50

$

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

80

$

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B3

FROM WHITE, B1 with raspberry filling are her favorite. “Baking is a stress relief for me,’’ White said. White is contemplating playing soccer in college while she majors in math and science. Her dream is to eventually head off to either medical or dental school. “At least I know I won’t have another operation on my appendix,’’ White said, laughing loudly. “Thankfully, you only get one of those things.’’ But, as White found out, there’s always room for a second chance.

COURTESY PHOTO

Kelsey White

FROM GOLF, B2 Heimler played soccer for about four years before chucking aside that sport to concentrate all her efforts on the golf course. Since reaching high school, her game has exploded to new heights. “I enjoy being on a team, but I love the

individuality of golf,’’ Heimler said. “I’ve never had that one great round of golf yet. “It’s not the scores. I really like the journey to get better. It keeps me motivated.’’ Heimler was proud to say she’s never thrown a golf club on the course during her own journey.

SPORTS SCOOPS If you are interested in playing 9 holes of golf with a fun group of ladies, join the Oaks North Ladies 9-Hole Tuesday Golf Group. They start each Tuesday at 10 a.m. All player levels are welcome. Annual dues are $15. Call or just show up ready to play on Tuesday. For more information, contact Angela Schmidt at 858-217-6006. The Bernardoettes invite you to join them for a fun game of golf. This friendly group of women golfers plays 18 holes of golf every Wednesday morning at the Oaks North Golf Course, an executive course located in Rancho Bernardo. For more details about the Bernardoettes and a free round of golf, please contact Lloyd Porter, Oaks North head professional, at 858-487-3021. Poway Youth Basketball League online registration is open for kids from 3rd to 12th grade and Challenged Athletes. Visit pybl.com to sign up. The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club is looking to add new

members who enjoy the game of golf. The club holds approximately 46 tournaments a year on the beautiful championship golf course at the Rancho Bernardo Inn. Members play for special, reduced green fees and are eligible to win prizes for tournament play. In addition, members enjoy special, discounted food and beverage prices at the Inn after each tournament. For more information, visit rbimgc.com or contact Jerry Canning at 858-679-1450 or jerry.canning@cox.net. Youth roller hockey clinics will be held at 4S Ranch Sports Park on Saturdays between 8 a.m. and 12 p.m. for ages 5-18. The clinics are for beginners and experienced players. Registration is ongoing. Visit 4sranchrollerhockey.com or contact the 4S Ranch Recreation Office for more information. Sports Scoops run on a space available basis. Please submit scoops to sports@pomeradonews.com.

NORTH COUNTY GYMNASTICS & the GYMINNY KIDS Serving the community since 1987 We provide fun & fitness to all ages & abilities in a climate-controlled 17,000-sq ft facility.

Dan Chappelle

COURTESY PHOTO

Bernardo Heights golf title won in sudden-death playoff Dan Chappelle of Santee won the men's golf championship Sunday at Bernardo Heights Country Club, prevailing in a sudden-death playoff against Michael McLoughlin of Black Mountain Ranch. Both men had gross scores of 218, putting them only two strokes over par for the 54-hole tournament. Tournament participants were divided into a championship flight that played 54 holes and three other flights that were based on handicap and played only 36 holes. In the first 36-hole flight, the gross-score winners were John Price of Rancho Bernardo and Glenn Warner of

Rancho Penasquitos, who both posted scores of 148. The best net score in that flight, after deducting handicap, belonged to Marc Brown of Poway, who shot a net 137. The best gross score in the second 36-hole flight was 163 posted by Chivas Stanley, and the low net score in that flight was 144 shot by Jeff Brady. Both men live in Carmel Mountain Ranch. In the third 36-hole flight, the gross score winners were Jim Denton and David Slagle, who tied with scores of 191. The best net score in that flight was posted by Neal Ohta at 150. All three men are from Rancho Bernardo.

WE SELL POWAY & RB!

“Ensuring Your Real Estate Success for (2) Decades!!” IN ESCROW

IN ESCROW

NCG/GK focuses on personal bests and attainment of goals in a safe, progressive environment. Gymnastics is the foundation for all other sports. As USA Gymnastics mentions, “start here, go anywhere!”.

NCG/GK offers the following programs: • • • • •

Parent/Tot Classes starting at 15 months • School-Aged Recreational Classes Preschool-Aged Recreational Gymnastics Classes Circus & Aerial Classes • Winter, Spring Break, Holiday & Summer Camps Adult Classes • Open Gym • Tumbling & Trampoline Classes Birthday Parties • Gymnastics & Dance Wear

17022 Camino San Bernardo, San Diego, CA 92127

1-800-GYMINNY • GYMINNYKIDS.COM

15674 Via Calanova, RB • 2BR/2BA

17842 Avenida Cordillera #29, RB • 2BR/2BA

Home prices are peaking! Call me today to LIST YOUR HOME!

See how much your home is worth at: www.WeSellRBHomes.com

John T. O’Rourke & Associates Direct 858-735-9117 CalBRE 01314899


www.pomeradonews.com

PAGE B4 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT

Roger McGuinn to perform Saturday at PCPA BY EMILY SORENSEN Enjoy a night of stories and songs with Roger McGuinn on Oct. 7. McGuinn, founder of The Byrds and a Rock and Roll Hall of Fame inductee, will perform at 8 p.m. at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. “It’s kind of a one-man show,” said McGuinn. “More like a theatrical show than a concert.” The show will include many of McGuinn’s hit songs, both with The Byrds and as a solo artist, and stories about his long career as a musician. McGuinn said he began incorporating stories into his performances back in the late 1980s, after a reviewer called his show “boring” for not talking to the audience and telling stories. “Back with The Byrds, it was not cool to talk on stage,” McGuinn said. “You would just announce the next song.” McGuinn said he thought it was a valid criticism and he and his wife, Camilla, worked on thinking of things he could say during a concert. From there, it grew into

T H I S

the one-man show it is today. While he enjoyed his time in The Byrds and performing with other musicians, being a solo artist like Pete Seeger was always his dream, McGuinn said. “When I was a kid, I used to go see Pete Seeger (perform). After Pete quit The Weavers, I used to wonder how he would carry the show himself, but he was amazing (solo). I wanted to do that when I grew up.” McGuinn said that he knew in his heart that he wanted to do what Seeger did and go solo. Following a reunion in the 1980s with some of his Byrds bandmates, he said he decided to pursue his solo dreams and has been touring solo steadily since. McGuinn and his wife tour alone, driving themselves around the country. “(A friend) suggested that the most fun he had ever had (touring) was touring the country in an RV.” McGuinn gave it a try, making his wife his tour manager. The couple have been touring the world together for over 30 years in what McGuinn said was “like a honeymoon.” They avoid air travel when possible, mostly

S AT U R D AY

due to the hassle of flying, McGuinn said, and instead choose to drive in the United States and having taken the Queen Mary II across the Atlantic Ocean to Europe four or five times. “Everything combined about travel is what we love to do,” he said. “Excitement onstage, a big party with the audience and it’s like a honeymoon with my wife. We stopped doing everything on the road we don’t like, like (performing at) nightclubs, festivals and casinos.” McGuinn said he sticks to performing at nice performing arts centers and theaters because “that’s just what we like to do.” McGuinn and his wife spend up to half the year touring, he said, taking their time exploring the open road. “For this tour, we’re doing 11 shows in two months.” Despite traveling so much, McGuinn said it doesn’t get old. “If you travel in a comfortable way, it’s fun. If you love what you’re doing, it’s not like work.” Tickets for the show range from $23 to $60 and are available at the box office, by calling 858-748-0505 or online at powayonstage.org.

Join Us for a Season of One-Night-Only Performances

JOHN CHIASSON

Roger McGuinn

Welk Resort Theatre closing Dec. 31 for remodeling Musicals to return next fall

Sponsored by

Roger McGuinn OCT 7 • 8PM Ana Gasteyer NOV 4 • 8PM

Love Letters from Vietnam NOV 18 • 8PM Aaron Neville DEC 2 • 8PM

www.PowayOnStage.org 15498 Espola Road | Poway, CA 92064 | 858.748.0505

BY PAM KRAGEN Although the 37-year-old Welk Resort Theatre in Escondido will go dark at the end of this year, Welk officials have confirmed the theater will reopen in fall 2018 with a return to live musical theatre. On Friday, Welk confirmed that the 309-seat theater, which has been a showcase for live stage shows since 1981, will close after the final performance of “A Christmas Carol” on Dec. 31. Resort general manager Sean Coogan said the theater is being shut down for an extensive lobby remodeling project, but it will reopen as soon as next September with live musical theater performances. Coogan said Welk’s goal is to present programming that is more financially sustainable. But for Joshua Carr, who had been producer and theater manager at the Welk for the past nine years, this is the end of the line. He said the company’s decision came as a shock. Although the shutdown was unexpected, the Welk theater has been facing challenges in recent years. Carr said the remote location made it difficult to draw show-goers from San Diego, and the theater’s longtime core audience, fans of TV’s “The Lawrence Welk Show,” have been declining. Besides presenting year-round

entertainment, the Welk Theatre also served as a rather creaky museum. The theater’s lobby had multiple displays honoring the life and career of resort founder Welk, the North Dakota-born TV bandleader and accordionist who died in 1992 at the age of 89. In a sign of the times, plans were already under way to block off the theater’s lobby for a remodeling that would have drastically reduced the size and scope of the Welk museum. Among the items to go is the illuminated 4-foot-tall crystal Champagne glass, which was made in 1980 to commemorate the 25th anniversary of “The Lawrence Welk Show.” The cracked and faded piece of Welk memorabilia was sold Friday on eBay for $305. The theater also had planned to get rid of the life-size Lawrence Welk cutouts and the studio bandstand set with old-fashioned TV cameras. Honoring the resort’s history, while appealing to its increasingly youthful time-share owners and guests, has been a difficult balancing act. In an interview with Carr before the shutdown was announced, he said he’d worked very hard in recent years to attract a younger audience without offending the older crowd. SEE WELK, B5


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B5

! ily un m F Fa dly n

ie

BY EMILY SORENSEN The Ramona Air Fair & Fly-In soars into town 9 a.m. to 4 p.m. Saturday. The event, held at Ramona Airport, 2926 Montecito Road in Ramona, will include a wide variety of aerial demonstrations, live music, food and more. The event includes free admission and parking. Special guests at the event include the Red Eagles Formation Team, Chuck Hall and his P-51 “Six Shooter” and Tuskegee Airmen. Also appearing at the event will be Cal Fire and U.S. Forest Service Fire-Fighting aircraft, Smokey Bear and the Smokey Bear

Fr

Ramona Air Fair & Fly-In is Saturday Balloon, local fire and police departments, the Ramona American Graffiti Club and the Over the Hill Gang. Attendees can also take tours of the control towers and the Classic Rotors Museum, view airplanes and helicopters on display, take free tethered rides in the RE/MAX hot air balloon, airplane rides with Air Group One and free Young Eagle Flights for kids ages 8 through 17. There will be a kid’s zone with free face painting, balloons and piñatas. Del Rio will provide live country music and KSON’s promo team and DJ will be present. For more information, call 760-788-3366 or visit bit.ly/2xdLeiL.

GILBERT & SULLIVAN

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

The Friends of the Rancho Bernardo Library presents a new series of jazz concerts from 6:15 to 7:30 p.m. Wednesday, Oct. 11 at the library, 17110 Bernardo Center Drive. The Chicago Six will perform swing style jazz from the big band era. This concert is free and open to the public, donations welcome. For details visit friendsoftheranchobernardolibrary.com. The Poway High School and Twin Peaks Middle School choirs present their annual fall concert at 7 p.m. Thursday, Oct. 12 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $10 adults, $6 students, seniors and military and are available by calling

FROM WELK, B4 “There’s that stigma that it’s an old folks place, not a place that presents contemporary shows,” he said. When Carr arrived in 2009, the theater’s audience was already changing. The older Welk show fans who had been the theater’s bread-and-butter in the early years were dying off and there weren’t enough younger theatergoers to replace them. Carr began experimenting with the mix of entertainment, adding magic, variety and tribute shows as well as solo shows by stars of yesteryear, such as Mitzi Gaynor, Shirley Jones and Rich Little. Then, with the permission of resort management, Carr started mixing classic musicals like “Oklahoma!” and “The Sound of Music” with more contemporary fare like “Chicago” and “Sweet Charity.” In September, he opened the edgiest show in the theater’s history, the Broadway musical “Kiss of the Spider Woman,” a noirish love story set inside a men’s prison in Argentina. The musical’s gay theme has incited the fury of a handful of “Welk Show” fans, but it also drew critical acclaim, audience praise and a more diverse audience. “We have had a couple of older Lawrence Welk Village time-share owners who say Lawrence would be turning over in his grave, and I’ve issued three refunds. But I’ve also had older-generation people standing up and clapping wildly and people walking out after the show saying, ‘Thank you for bringing it,’” Carr said. Ticket sales for “Kiss of the Spider Woman” were down, Carr said, but he was pleased that it appeared to be gaining ground with

Jessica Schemmel at 858-748-0245, emailing jschemmel@powayusd.com or at the door. The Friends of the Poway Library present Veronica May in concert at 2 p.m. Saturday, Oct. 14 at 13137 Poway Road. This concert is free and open to the public. For details, call 858-513-2900. The Discovery Concert series at the Rancho Bernardo Library will present “The Art of the Classical Guitar II” at 3 p.m. Saturday, Oct. 14 at the library, 17110 Bernardo Center Drive. Performed by Anthony Cutietta and Eric Dickerson, this free concert will include both solo and duo works. For details visit SEE CALENDAR, B12 younger theatergoers, who were driving in from as far as Los Angeles to see the rarely performed Tony Award-winning show, which continues through Oct. 22. He said the “Kiss” audience has been evenly split between ages 20s-40s and the over-50 crowd. Usually, three-quarters of the audience is over 50. He was making progress, but the progress wasn’t fast enough. Almost prophetically, he said earlier this week that his goal was to keep the doors open for the show as long as possible. “I’m gratified at what we’re seeing,” he said, “but we need to get butts in seats.” The theater had already announced plans for its now-canceled 2018 season, which was to include a guest production of “Gypsy,” presented by Vista-based Broadway Theatre co-producers Randall Hickman and Douglas Davis. The duo has produced one or two shows a year at the Welk since 2012. Hickman said Friday he was stunned by the news. He and Davis started performing at the Welk in 1990 and spent most of their 20s onstage at the Escondido theater. In those years, Hickman also worked at the resort’s restaurant, seating theatergoers for lunch and then performing for them an hour later at matinees. “My heart is so sad today,” Hickman said. “When a theater institution like the Welk closes its doors, every corner of our San Diego theater world feels it. This is going to leave a huge hole in the San Diego theater community. Doug and I are both so grateful that we were a part of it and we have those memories.” Kragen writes for The San Diego Union-Tribune.

Young pirate-in-training Frederic can’t wait for his 21st birthday, the day his erroneous pirate apprenticeship ends…or does it? A swashbuckling fun and fan favorite about love and loyalty! Add zany laughs, patter songs, and catchy tunes and you’ve got Gilbert and Sullivan’s familyfriendly operetta with a rare opera ending—nobody dies!

OCTOBER 14 / 17 / 20 / 22M SAN DIEGO CIVIC THEATRE Tickets start at $48

sdopera.org/UTCP

(619) 533-7000 Tickets also available at PHOTO: KINGMOND YOUNG


www.pomeradonews.com

PAGE B6 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SPECIAL SECTION

Successful Aging Expo B Brought roought ttoo you yoou b byy Sharp Shaarp H HealthCare ealthCare

FREE ADMISSION

Saturday, O October ctober 7 9 aa.m. .m. tto o 4 p.m. p.m.

New location: Del Mar Fairgrounds Exhibit Hall P Parking arking aand nd d driving riving information information inside inside

successfulagingsd.com | 619.293.2152


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B7

NEW VENUE

Re!rement 101 EXIT

Entertainment Stage

Backstage 20'x10'

EXIT

462

460

458

456

454

452

450

448

446

444

EXIT

EXIT

432

442

428

426

424

422

420

418

416

414

412 401 CALIFORNIA EARTHQUAKE AUTHORITY

24'x16'

461

459

457

360

455

356

453

451

449

447

445

354

352

350

348

346

443

441

435

439

340

433

336

431

419

417

415

314

332

413

411

409

308

312

407 306

RECHARGE STATION LOUNGE EXIT

274

TO CROSBY HALL

371

369 264

272

367

365

357

363

St Paul's Senior Services

271

269

267

172

170

168

265

263

164

CONCESSIONS

355

349 Paradise Village

254

258

250

259

257

255

249

245

154

RETIREMENT 101

152

148

157

155

153

151

343

347

335

331

244

232 SONUS

144 PRESTON ESTATE PLANNING

231

248

224

SDAR

227 126 RENOVATION REALTY

147

223

125

311

216

214

116

121

117

309

307

208

303 204

201 NAKED JUICE

207

211

PALOMAR HEALTH

124

EXIT

315

SAN DIEGO ELDER LAW

113

EXIT

373

108

107

105

103

101

EXIT

Expo Entrance P9 PREMIER EXTERIOR PRODUCTS

SAE: SEMINAR SERIES MISSION TOWER

PET PAVILION 40'X30' TENT

Speaker Room 2

Speaker Room 1

Speaker Room 3

Speaker Lounge

CAP 304

P1

P3

P5

P7

P2

P4

P6

P8

Cap 304

CAP 304

Del Mar Fairgrounds 2260 Jimmy Durante Blvd. Del Mar, CA 92014

Saturday, October 7 | 9am to 4pm Parking on site at Del Mar Fairgrounds is available for $13 per car load: Shuttles from parking lot to Exhibit Hall will be running all day for your convenience.

1 - EXHIBIT HALL 2 - MISSION TOWER

ATTENDEE PAID PARKING

2 1

3

3 - PET PAVILION

The Del Mar Fairgrounds is located 20 miles north of downtown San Diego, at 2260 Jimmy Durante Blvd. in the city of Del Mar, California. From Interstate 5 take the Via de la Valle exit and head west (a left turn from the freeway exit if you are northbound; a right turn if you are southbound). Use the left 2 lanes to turn left onto Via De La Valle to enter through Solana Gate entrance. Destination will be on the left.

Public Transportation: The Coaster and Amtrak stop at the Solana Beach train station, which is about 2.5 miles from the Fairgrounds’ main entrance gate. For events between mid-September and May, train passengers can connect to North County Transit District Routes 101 or 308, then walk from the closest bus stop on each of those routes. Please see the NCTD website, www.gonctd.com, for more specific information.


www.pomeradonews.com

PAGE B8 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SPEAKER SCHEDULE Saturday, October 7 | 9am to 4pm | Del Mar Fairgrounds Exhibit Hall TIME

Room One: Health (Seats 300)

Room Two: Lifestyle (Seats 300)

9 a.m.

The Enlarged Prostate: Symptoms, Diagnosis and Treatment Dr. Philip Butler

The Gift of Age Richard Lederer, PhD

10 a.m.

Finding Relief from Chronic Joint Pain and Discomfort Dr. Steven Allsing

Traveling Keeps You Young! Pat Brown

Dementia, Memory and Brain Health Dr. Dara Bliss Schwartz

Natural & Cyber Disasters: Helping You To Be Prepared

:15

11 a.m.

Genesis Healthcare Partners

Sharp HealthCare

Verbivore, Inc. and The San Diego Union-Tribune

DayTripper Tours

Room Three: Financial (Seats 300)

Social Security - Making the Best Choices for Your Retirement Income Tyler Tong Waddell & Reed Financial Advisors

Medicare Planning: What You Need to Know This Year Jeffry Wetzel Bridlewood Insurance Services

Living Trust or Living Nightmare? John M. Preston

Geriatric Psychologist & Clinical Program Developer. Sharp Mesa Vista

CA Earthquake Authority, American Red Cross, SD County Emergency Svcs, & SD Office of Homeland Security. Host: Dave Scott, KUSI Weatherman

12 p.m.

Increase Your Brain Health!! Dr. Diane Darby Beach, MPH, Ed.D, Gerontologist

Courageous Aging: Your Best Years Ever... Reimagined Dr. Ken Druck

Enjoy a Financially Secure Retirement Dustin TenBroeck

1 p.m.

Women’s Heart Health Regis Fernandes, M.D. Cardiology Mayo Clinic brought to you by Palomar Health

Medical Marijuana: Learn the Latest in New Uses for Pain Relief & Healing Christine Bordenave

How to Protect Your Estate from the Government Jeffrey A. Isaac, Attorney at Law

2 p.m.

Physical Exercise and Aging Regis Fernandes, M.D. Cardiology

Cartooning & Commentary Steven Breen

Real Estate Essentials: 55 and Over Guide to Real Estate Summer Stephan

3 p.m.

Long-Term Care Planning: Myths Surrounding Medi-Cal Benefits and How to Qualify your Family Member Philip Lindsley

Help Me With My Parent: Geriatric Care Management, Placement, and Training

Mayo Clinic brought to you by Palomar Health

San Diego Elder Law Center

Druck Enterprises Inc.

Torrey Holistics

Editorial Cartoonist, The San Diego Union-Tribune

Mexico’s Magical Copper Canyon! Luxury Train Tours Sue Stilwell S & S Tours & Balderrama Hotel Collections

Preston Estate Planning, A Professional Law Corporation

Retirement 101

Lawyer in Blue Jeans Group

San Diego Association of Realtors

CA Dreaming or Struggling? Gen X and Boomer Financial Security in the Golden State Stacey Moore AARP California


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B9

MAIN STAGE ENTERTAINMENT Saturday, October 7 | 9am to 4pm | Del Mar Fairgrounds

1 p.m. Welcome 9 a.m.

Emcee Luis Cruz

News & Programming Director of The San Diego Union-Tribune

CASA Performing Arts Company Classy line dancers and show tunes for your delight.

10 12 & a.m. p.m. Peter Seltser, Singer for Seniors Professional Musician & Entertainer

With his guitar and sultry voice, Peter touches the heart and awakens the spirit through music.

2 p.m.

SilverSneakers Fitness Demo TivityHealth Have fun moving to exercises designed to increase strength and range of motion.

9

Fitness for :15 Active Older a.m. Adults/ Senior Mile Move Your Feet Before You Eat! Foundation Mira Costa College Fitness class for the Active Older Adult integrating functional exercise, cardio, strength, balance and coordination.

11 a.m.

The Classic Divas The Classic Divas are sure to leave you with your feet tapping and your face smiling.

3 p.m.

Ocean Hills Dance Troupe Presents

The Ocean Hills Dance Troupe will present creative tap and jazz dances in dazzling costumes!


www.pomeradonews.com

PAGE B10 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B11

#FREEPLANTING

CUSTOM LANDSCAPE PACKAGES Each Package includes FREE DESIGN at our nurseries, all trees and plants listed, hand select your exact trees, professional installation with custom blended Moon Valley mulch and our proprietary Moon Juice! Plus everything we plant is GUARANTEED to grow! SAMPLE PACKAGE

SAMPLE PACKAGE

NEW HOME 2K PACK

CA GIANT NEW YARD PACK

3 HUGE Instant Trees or Palms 2 SUPER Trees or Palms 6 BIG Shrubs of Choice $ FREE BONUS! ($80 VALUE) 1 JUG MOON JUICE 1 BAG MOON SOIL CONDITIONER

MOONVALLEYNURSERIES.COM

$

3400

1999

SAMPLE PACKAGE

CA ULTIMATE YARD PACK

1 GIANT Tree or Palm 2 BLOCKBUSTER Instant Trees or Palms 3 HUGE Instant Trees or Palms $ 8 BIG Shrubs of Choice 10000

2 GIANT Trees or Palms 3 BLOCKBUSTER Trees or Palms 6 HUGE Instant Trees or Palms 7 SUPER Trees or Palms $ 19000 12 BIG Shrubs of Choice

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

$

4999

$

9999

FREE DESIGN FREE PROFESSIONAL PLANTING & GUARANTEED TO GROW!

AMERICA'S LARGEST

AT NURSERY

LET US CUSTOM DESIGN A PACKAGE FOR YOUR LANDSCAPE!

SPECIMEN TREE GROWER

PACKAGE PRICING WITH AD ONLY FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

' ! 20 LL TA

' ! 20 LL TA

SPECIMEN SIZED VALUE ENGINEERED

CANARY DATE PALMS

QUALITY BENEFITS: • LARGER TREES IN SMALLER CONTAINERS CREATES INTRINSIC VALUE • LIGHT SOIL MIXTURES DESIGNED TO IMPROVE PLANT HEALTH • WE USE PROPRIETARY SOIL MEDIUM ON ALL OF OUR PRODUCTS COST BENEFITS: • MORE TREES PER TRUCK - LOW SHIPPING COST • LARGER TREES THROUGH CONFINED SPACES

KING PALM

VALUE ENGINEER

YOUR LANDSCAPE PROJECT

BRING IN YOUR PICTURES OR WE'LL COME TO YOU!

BRING IN YOUR PLANS OR DRAWINGS AND LET OUR EXPERTS CREATE THE PERFECT ASSORTMENT OF TREES, PALMS, & MORE FOR YOUR LANDSCAPE! PDUERS CI GHNA SAEL WA TA YJ OS BF RS IETEE .ARTENT AU IRLS OE RRYD EWRI ST HOMN ILNY..

BIGGEST TREES LOWEST PRICES

FICUS NITIDA

HOLLYWOOD STYLE HEDGES OUR #1 BEST SELLER - HERE'S WHY: • Creates Instant Privacy • Keeps Your Home Shaded From Nosy Neighbors! And Cool All Year! • Easy To Care For! • Great Sound Barrier!

Bring In Pictures

FICUS RUBIGINOSA GUARANT EED !

5 $2199 BUY 5 $799 BUY SUPER FROM HUGE FROM

Just 99 delivers any order within 20 miles radius of nursery. Other areas higher.

2. TAG YOUR TREES

Kraig Harrison: 619-320-6012

HAVE AN EXPERT

Rancho Santa Fe, Encinitas, La Jolla, La Costa, Del Mar, & nearby areas

NURSERY PROFESSIONAL

HELP WITH YOUR YARD IN STORE OR AT HOME!

3. WE PLANT IT

Naia Armstrong: 760-444-4630

KRAIG HARRISON

Paradise Palms Expert - San Diego County, Rancho Bernardo, Poway, Carmel, East County & nearby areas

PALM PARADISE Vista

Carlsbad

12 MONTH NO INTEREST FINANCING!

760-291-8223

Oceanside

4-5 STAR RATING!

Pay Later!

NOW

FROM

Moon Valley Nurseries has the Largest Selection of Trees and Palms in San Diego County!

NATURAL SOUND BARRIER INSTANT PRIVACY

EVERY CALIFORNIA NURSERY LOCATION!

Plant Now!

999

& UP

AND MANY MORE VARIETIES!

OPEN DAILY: Mon - Sat: 7:30 - 6:00 • Sundays: 9-5 $

$

PALM PARADISE

• WAX LEAF PRIVET • INDIAN LAUREL • CAROLINA CHERRY • JAPANESE PRIVET • BOTTLEBRUSH • ITALIAN CYPRESS

2 GIANT NURSERIES OVER 100 ACRES! 1. FREE DESIGN

TREES & PALMS

78 San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

Orders of $499 and up, based on approved credit. See store for details.

26437 N. City Centre Pkwy. - Escondido, CA 92026

All offers exclusive to this ad and require equir ad too be pr present. Unless noted,, pr prices are for or yyellow select trees,, ad is vvalid 10 days y from issue date and all offers offers are for in stock items. Off Offers ers not valid alid on pr previous sales. Some restrictions tions apply. apply See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed.

I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

SAN DIEGO •ESCONDIDO

760-316-4000

Oceanside

Vista

Carlsbad

78

San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

CSLB 941369 C-27

Escondido

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock


www.pomeradonews.com

PAGE B10 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B11

#FREEPLANTING

CUSTOM LANDSCAPE PACKAGES Each Package includes FREE DESIGN at our nurseries, all trees and plants listed, hand select your exact trees, professional installation with custom blended Moon Valley mulch and our proprietary Moon Juice! Plus everything we plant is GUARANTEED to grow! SAMPLE PACKAGE

SAMPLE PACKAGE

NEW HOME 2K PACK

CA GIANT NEW YARD PACK

3 HUGE Instant Trees or Palms 2 SUPER Trees or Palms 6 BIG Shrubs of Choice $ FREE BONUS! ($80 VALUE) 1 JUG MOON JUICE 1 BAG MOON SOIL CONDITIONER

MOONVALLEYNURSERIES.COM

$

3400

1999

SAMPLE PACKAGE

CA ULTIMATE YARD PACK

1 GIANT Tree or Palm 2 BLOCKBUSTER Instant Trees or Palms 3 HUGE Instant Trees or Palms $ 8 BIG Shrubs of Choice 10000

2 GIANT Trees or Palms 3 BLOCKBUSTER Trees or Palms 6 HUGE Instant Trees or Palms 7 SUPER Trees or Palms $ 19000 12 BIG Shrubs of Choice

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

$

4999

$

9999

FREE DESIGN FREE PROFESSIONAL PLANTING & GUARANTEED TO GROW!

AMERICA'S LARGEST

AT NURSERY

LET US CUSTOM DESIGN A PACKAGE FOR YOUR LANDSCAPE!

SPECIMEN TREE GROWER

PACKAGE PRICING WITH AD ONLY FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

' ! 20 LL TA

' ! 20 LL TA

SPECIMEN SIZED VALUE ENGINEERED

CANARY DATE PALMS

QUALITY BENEFITS: • LARGER TREES IN SMALLER CONTAINERS CREATES INTRINSIC VALUE • LIGHT SOIL MIXTURES DESIGNED TO IMPROVE PLANT HEALTH • WE USE PROPRIETARY SOIL MEDIUM ON ALL OF OUR PRODUCTS COST BENEFITS: • MORE TREES PER TRUCK - LOW SHIPPING COST • LARGER TREES THROUGH CONFINED SPACES

KING PALM

VALUE ENGINEER

YOUR LANDSCAPE PROJECT

BRING IN YOUR PICTURES OR WE'LL COME TO YOU!

BRING IN YOUR PLANS OR DRAWINGS AND LET OUR EXPERTS CREATE THE PERFECT ASSORTMENT OF TREES, PALMS, & MORE FOR YOUR LANDSCAPE! PDUERS CI GHNA SAEL WA TA YJ OS BF RS IETEE .ARTENT AU IRLS OE RRYD EWRI ST HOMN ILNY..

BIGGEST TREES LOWEST PRICES

FICUS NITIDA

HOLLYWOOD STYLE HEDGES OUR #1 BEST SELLER - HERE'S WHY: • Creates Instant Privacy • Keeps Your Home Shaded From Nosy Neighbors! And Cool All Year! • Easy To Care For! • Great Sound Barrier!

Bring In Pictures

FICUS RUBIGINOSA GUARANT EED !

5 $2199 BUY 5 $799 BUY SUPER FROM HUGE FROM

Just 99 delivers any order within 20 miles radius of nursery. Other areas higher.

2. TAG YOUR TREES

Kraig Harrison: 619-320-6012

HAVE AN EXPERT

Rancho Santa Fe, Encinitas, La Jolla, La Costa, Del Mar, & nearby areas

NURSERY PROFESSIONAL

HELP WITH YOUR YARD IN STORE OR AT HOME!

3. WE PLANT IT

Naia Armstrong: 760-444-4630

KRAIG HARRISON

Paradise Palms Expert - San Diego County, Rancho Bernardo, Poway, Carmel, East County & nearby areas

PALM PARADISE Vista

Carlsbad

12 MONTH NO INTEREST FINANCING!

760-291-8223

Oceanside

4-5 STAR RATING!

Pay Later!

NOW

FROM

Moon Valley Nurseries has the Largest Selection of Trees and Palms in San Diego County!

NATURAL SOUND BARRIER INSTANT PRIVACY

EVERY CALIFORNIA NURSERY LOCATION!

Plant Now!

999

& UP

AND MANY MORE VARIETIES!

OPEN DAILY: Mon - Sat: 7:30 - 6:00 • Sundays: 9-5 $

$

PALM PARADISE

• WAX LEAF PRIVET • INDIAN LAUREL • CAROLINA CHERRY • JAPANESE PRIVET • BOTTLEBRUSH • ITALIAN CYPRESS

2 GIANT NURSERIES OVER 100 ACRES! 1. FREE DESIGN

TREES & PALMS

78 San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

Orders of $499 and up, based on approved credit. See store for details.

26437 N. City Centre Pkwy. - Escondido, CA 92026

All offers exclusive to this ad and require equir ad too be pr present. Unless noted,, pr prices are for or yyellow select trees,, ad is vvalid 10 days y from issue date and all offers offers are for in stock items. Off Offers ers not valid alid on pr previous sales. Some restrictions tions apply. apply See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed.

I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

SAN DIEGO •ESCONDIDO

760-316-4000

Oceanside

Vista

Carlsbad

78

San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

CSLB 941369 C-27

Escondido

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock


www.pomeradonews.com

PAGE B12 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FROM CALENDAR, B5 friendsoftheranchobernardolibrary.org. The “Pleasure of Your Company” concert series presents the Zzymzzy Quartet at 2:30 p.m. Sunday, Oct. 15 at the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive. Meet the musicians at a post-concert reception. This concert is free and open to the public, donations welcome. For details call 858-538-8158 or visit srfol.org. The Camarada Quartet will perform at 6:15 p.m. Wednesday, Oct. 25 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. This concert is part of the Chamber Music Series sponsored by the Friends of the Rancho Bernardo Library. It is free and open to the public, donations welcome. For details visit friendsoftheranchobernardolibrary.org. The Poway Symphony Orchestra is looking for professional string players to perform with the orchestra during its upcoming season. The PSO performs three

concerts per year at the Poway Center for the Performing Arts. This season’s concerts are on Nov. 19, March 18 and May 19. Compensation is available and attendance at the concert and one dress rehearsal is required. Interested musicians should contact Music Director/Conductor John LoPiccolo at conductorjohn17@gmail.com or 208-757-1980.

DANCE

The Russian Grand Ballet presents “Swan Lake,” at 7 p.m. Tuesday, Oct. 31 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $65 to $85 and are available at the box office, by calling 858-748-0505 or online at powaycenter.com.

THEATER

PowPAC, Poway’s Community Theatre presents “Quartet,” running through Sunday, Oct. 15 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Tickets are $22 adults, $20 students, seniors and military. There is a $2 surcharge for opening night. Tickets are available online at powpac.org.

The MEDICARE ANNUAL ENROLLMENT Period is Here Is your Medicare coverage still right for you? Get your Medicare health plan questions answered. I can also review the high-quality care and affordable coverage that a Kaiser Permanente Medicare health plan has to offer — with prescription drug coverage included in your plan. Please call today.

Berthil Escobar Kaiser Permanente Medicare Health Plan Sales Specialist

619-952-7518

mykpagent.org/berthile Kaiser Permanente is an HMO plan with a Medicare contract. Enrollment in Kaiser Permanente depends on contract renewal. You must reside in the Kaiser Permanente Medicare health plan service area in which you enroll. Calling this number will direct you to a sales specialist. Kaiser Foundation Health Plan, Inc., 393 E. Walnut St., Pasadena, CA 91188-8514. Y0043_N00006387_CA accepted

Let’s Go ‘Bowling’! This culinary trend is right up your alley

P

sychologically speaking, digging deep into a bowl that artfully blends lean proteins, nutritional grains, roasted roots and assorted greens is more satisfying and appetizing than playing around with food scattered on a plate, or sipping a protein shake through a synthetic straw. The “bowling” trend is here to stay, while transforming the way we eat breakfasts, lunches, dinners, desserts and snacks.

Dole Bowl

The poke bowl, a classic dish adopted from the Aloha state, is growing in popularity across the mainland. In Hawaiian, “poke” translates to “slice or cut,” referring to the chunks of raw ahi tuna tossed in an umami-flavored sauce, that are layered over a dollop of sushi rice and sprinkled with chopped scallions and toasted sesame seeds. At poke eateries, you concoct a do-it-yourself extravaganza bowl piled high with mounds of assorted fish and seafood (either cooked or raw) from shrimp and octopus to salmon and yellowfin, assorted pickled vegetables, seaweed, edamame, pineapple chunks, marinated heirloom tomatoes, and choice of rice, whether sticky white, brown, red or jade. The bowl is then dressed with a variety of sauces to suit a diversity of taste buds, such as, creamy wasabi, zippy chili, sweet teriyaki, smoky hoison or lip-puckering citrus. Standing advice: Raw fish always carries a risk of containing bacterial microbes and parasites that can cause food poisoning, so only buy from reliable fishmongers, or cook fish thoroughly.

Brazilian Bombshell

The famous acai bowl from Brazil that has gone American mainstream gives a tantalizing and nutritious oomph to breakfast fare and mid-day snacks. The base of the bowl is a creamy blend of vibrant purple acai paste, almond milk, agave syrup or honey, frozen strawberries and bananas. The mixture is then topped with fresh berries, sliced bananas and crunchy granola. Many sweet and silky versions of the acai bowl incorporate tropical fruits (mango, papaya, pineapple, guava, kiwi), non-dairy milks (cashew, coconut, hemp, soy), and bold crunchy components from chia, flax and sunflower seeds to macadamias, pecans, and pistachios.

That’s Greek to Me

A heart-healthy Mediterranean-inspired bowl might include grass-fed grilled lamb chunks or herb-marinated chicken, cubes of goat feta, Kalamata olives, chickpeas, Persian cucumber and red onion slices all tossed in a lemony olive oil dressing or creamy tzatziki (cucumber yogurt sauce). If you’re not gluten sensitive or carb-conscious, add fluffy saffron-infused basmati rice, or strips of pita chips for a sea salty crunch.

South of the Border Bowl

A hot or mild high fiber fiesta bowl blends vibrant southwest flavors. Toss chopped greens

Quinoa Thai Bowl

CATHARINE KAUFMAN

Sweet & Sassy Quinoa Thai Bowl ■ Ingredients: 1 cup cooked quinoa, any variety; 1/2 cup baby broccoli, steamed al dente, chopped; 1 carrot stick, shredded; 2 Persian cucumbers, diced; 1 sweet red pepper, diced; 1/3 cup raw cashews; 1 handful fresh cilantro or mint, chopped. ■ Dressing: Juice and zest from one lime and one tangerine; 2 tablespoons toasted sesame oil; 2 tablespoons rice wine vinegar; 1-tablespoon low sodium soy sauce; 1/2 teaspoon orange blossom honey; 1-inch piece fresh ginger, shredded; sea salt and cayenne pepper to taste. ■ Method: In a large decorative bowl, blend quinoa, vegetables, nuts and cilantro. In a small mixing bowl, whisk together dressing ingredients, and pour into quinoa mixture. Toss well. Garnish with toasted sesame seeds and chopped scallions. Serves 2. — kitchenshrink@san.rr.com

with black or pinto beans, roasted corn and peppers, brown rice, queso fresco crumbles, chunky pico de gallo, avocado slices, and protein of choice, including pulled pork, shredded chicken (organic, where possible), jalapeno-seasoned tofu, or citrus marinated white fish for a dose of omega-3 fatty acids.

A Vegetarian Vessel

Be creative with phyto-rich and hearty carnivorous-free options starting with a heap of ancient grains, whether millet, barley, farro, freekeh or teff, or high-protein cereal grains, including red, brown or black quinoa, or buckwheat. Toss with roasted, caramelized yams, turnips, parsnips or rutabagas to add a sweet dessert-like quality to the bowl, along with nuts of all manners (raw almonds, candied walnuts or pecans, smoky cashews, toasted pepitas). Top with an organic fried egg for a vegetarian breakfast feast.

The Luxury Collection

Place grilled lobster tail chunks over a layer of organic microgreens tossed in a Champagne vinaigrette. Top with rows of chopped red onion, hard-boiled egg, red or black caviar, and a dollop of crème fraiche.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B13

Cady Mariano, teacher Bryce Guzzetta and Jenna Waller doing a dance routine to “All that Jazz” from the musical “Chicago.”

Alyssa Santos, teacher Kurt Trecker and Niki Wright performing a Michael Jackson medley that won Trecker the grand champion title and trophy.

Broncos have a new ‘Dancing With the Teachers’ champion A Michael Jackson medley won the night

R

ancho Bernardo High School teacher Kurt Trecker captured the grand champion trophy during the campus’ fourth edition of “Dancing With the Teachers.” The good-natured competition last Thursday night paired faculty and staff members with the school’s Tour De Force varsity dancers. In a reversal of roles, the students taught their teachers how to dance. Trophies and bragging rights went to Trecker for coming in

first place for dancing to a medley of Michael Jackson songs with students Alyssa Santos and Niki Wright, who taught him the routine. Also receiving awards were Peter Hawken (runner-up for his “Moana” routine), Mindy Bailey-Bradshaw (best costume for her “SpongeBob Square Pants” outfit) and Joe Eddie Terribilini (People’s Choice Award as determined by audience members voting on Twitter). Several dance styles were featured, including tap, hip hop, musical theater, jazz, breakdancing and jazz funk. Proceeds from the event will go toward new dance team uniforms.

PHOTOS BY CRISELDA YEE

Kaitlyn Kostyzak, teacher Jacqueline Wight and Ceanna Vroom in “Comme Dab.”

Winners of the 2017-18 “Dancing With the Teachers” holding their trophies. Joe Eddie Terribilini with the People’s Choice Award, Mindy Bailey-Bradshaw with her Best Costume award, runner-up Peter Hawken and grand champion Kurt Trecker.

Alyssa Santos and school custodian Oscar Rocha performing “What’s ‘Hat-ening’?”

Vanessa Wang, teacher Lori Brickley and Trileen Nguyen in “Mad Science.”

Courtney Maldonado, teachers Emily Nathanson and Shannon Hogan, and Sena Yang in their Spice Girls-inspired routine “Wanna Be.”


www.pomeradonews.com

PAGE B14 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SERVICE DIRECTORY HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

HAULING

Chris Drew Construction Landscaping

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

Handyman & Construction

GOOD DOG GO Tra Training School GGroup Classes and Private Sessions Rattle Snake Aversion * Behavior Problems * Dogs & Puppies

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

www.FSLLandscape.com 6@/)1D) &35'570 % @1D?F),(2.1,),

Lic #1014178

Ride to the Airport/Cruise Ships Up to 3 people + 3 Suitcases + 3 Carry-Ons

59 Special

AIRPORT CURBSIDE PICK-UP

*

Mid-size SUV Offer expires Nov. 1, 2017

*North County Residents

www.AmericasFinestShuttles.com

TCP 018976-P

Lynne Moore, Owner/Trainer Ly 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

• Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount

Call

p Re onstr C No job too small ew

N

Tim Allen 858 451-0014

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

Bonded & Insured • Lic #536171

858-486-6980

PAINTING SERVICES CUSTOM DESIGN SPECIALISTS Expert Craftsmanship at affordable Prices

858-766-1966

FREE ESTIMATES

• Interior&Exterior • Drywallrepairs&Texturing • Stuccorepairs • ElastomericSpecialtyCoating • CrownMoldings

Bonded & Insured Lic. # 812680

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg • Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

FIN ST E

Free Estimates • 760-801-2009

20% OFF for Seniors

Call Scott

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Lic. # 948647

Lic. #882632

760.855.4486

www.roryhigginselectric.com

ERICA’ AM

S

America’s Finest Shuttles

858.748.8594

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

FREE ESTIMATES

✔ Maintenance ✔ Plumbing ✔ Remodels ✔ Tile ✔ Drywall ✔ Electrical ✔ Paint & more

$

DEMOLITIONS TOO!

% @;!H>AA +>E4#* ,#GE4B><- % F4H>G;G;" :>AA! % +>HG8- :>ACB>< % ,#>G;>"4 @##G">HG8; % /8;9#4H4(DH>=$ % D<;HI4HG9 6>B;!

WE DO IT ALL!

858-213-9879

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS

ccrsoor tion u t S ai uc

Rory Higgins Electric

NHP

SO MA

New Horizon Painting

NRY✶CONCRET

EXCE LLEN CE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

• Interior / Exterior • Crown Molding / Drywall • Acoustic Removal • Stucco Repair

E

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

www.rwmasonry.com

ELEVATION EXPERT

Bonded & Insured Lic. #643331

CONCRETE MASONRY SERVICES Quality Work

Driveways • Retaining Walls • Patios • Paving Concrete Blocks • Stamp Concrete • Residential Only when you ad 20% OFF mention

FREE ESTIMATES

Call Us First!

760-580-6060

TONY ROBBINS

PITBULL LIVE Pre-Sale Tickets REG. 149.00

49

$

Limit 3 Per Person

Since 1984

LandTech

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free

all work guaranteed

ates

estim

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

REGISTER NOW! Sat/Sun Nov. 4 & 5 Los Angeles Convention Center

1-800-213-5533 Use Discount Code JUST49 SAVE $100

WE SALUTE

CALIFORNIA NEWSPAPERS DURING THIS, THE 77th ANNUAL NATIONAL NEWSPAPER WEEK Home of the California Newspaper Hall of Fame Join us at cal-press.org

John Long (1894-1962) founder of National Newspaper Week

FREE ESTIMATES

Are you caring for a person with memory loss? Would you like more help? The University of Minnesota is examining the effects of remote health monitoring for people with memory loss and their family members. Learn more about participating in this free study by contacting Professor Joe Gaugler at 612.626.2485 or gaug0015@umn.edu.

Visit http://eneighborstudy.org to learn more

SPRINKLERS

Water Smart Irrigation Systems Installation & Repair Sprinklers • Valves Timers • Drip Systems

Other Landscape Services:

General clean-ups • Drainage • Water wise landscapes • Consulting

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234

Local Business since 1987

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174


www.pomeradonews.com

10 - FOR RENT RENTALS

esconDiDo 2 BEDROOM, 2 BATH, washer and dryer, A/C, close to the mall. $1,875 / month. 858-673-2036

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

Maintenance Person Hidden Valley Ranch is looking for a hardworking individual to work in the maintenance department. Applicants must have an their own vehicle to use to transport to and from our four facilities, have a valid California drivers license, read, write and speak English, and lift 60+ pounds. F/T, Starting salary $12.00hr +benefits. Will background check and drug test before possible employment. call 760-789-4600 POOL SERVICE TECH, RAMONA FT & PT, will train, some exp pref. Clean DMV. Great pay. 760-803-1211/ 760-788-0823

100 - LEGAL NOTICES STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2017-9023880 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. Team Elite Chiropractic Located at: 9972 Scripps Ranch Blvd., San Diego, CA 92131, San Diego County. Mailing Address: PO Box 261616 San Diego, CA 92196 The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 05/19/2014 and assigned File no. 2014-013839. Fictitious business name is being abandoned by: (1.) Craig Epstein, 1367 Diamond St., San Diego, CA 92109 This business is conducted by: an Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with Recorder/County Clerk Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 09/22/2017. Craig Epstein . RB5211249 9/28, 10/5, 10/12, 10/19/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9021903 Fictitious Business Name(s): a. AVUAcado Farm Located at: Monserate Place, Fallbrook, CA 92028, San Diego County. Mailing Address: 16856 Silver Crest Dr, San Diego, CA, 92127 Registered Owners Name(s): a. Antonette Lanuza Avelino Tuazon, 16856 Silver Crest Dr, San Diego, CA, 92127. b.Dax Garon Avelino Tuazon, 16856 Silver Crest Dr, San Diego, CA, 92127. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 08/20/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/30/2017. Antonette Lanuza Avelino Tuazon. PO5173989 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022515 Fictitious Business Name(s): a. BB Synergy b. BBliss Located at: 11835 Carmel Mtn Rd, Suite 1304-229, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above Registered Owners Name(s): a. Beauty Bliss LLC, 11835 Carmel Mtn Rd, Suite 1304-229, San Diego, CA 92128,

1304-229, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 02/27/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/08/2017. Desiree Jordache, President. RB5189393 9/21, 9/28, 10/5, 10/12/17

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022867 Fictitious Business Name(s): a. Pausa Farsi Educational Magazine Located at: 16476 Bernardo Center Dr. 127D, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: 14031 Brighton Ave #24, Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. Zarrintaj Alizadeh Ahi, 14031 Brighton Ave #24, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/13/2017. Zarrintaj Alizadeh Ahi. PO5194953 9/21, 9/28, 10/5 & 10/12/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022305 Fictitious Business Name(s): a. The Marriage Guides b. Marriage Outfitters Located at: 12975 Brookprinter Place #140, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Sam Allen Moehlenpah, 13328 Arikara Drive, Poway, CA 92064. b.Kerri Elizabeth Moehlenpah, 13328 Arikara Drive, Poway, CA 92064. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/06/2017. Sam Allen Moehlenpah. PO5178476 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022186 Fictitious Business Name(s): a. Pioneer Organic Cuiside b. Pioneer Located at: 200 E Via Rancho Pkwy, Suite 449, Escondido, CA 92025-8010, San Diego County. Mailing Address: 7948 Hemphil Drive, San Diego, CA 92126 Registered Owners Name(s): a. EM & EF, 200 E Via Rancho Pkwy, Suite 449, Escondido, CA 92025-8010. This business is conducted by: a Corporation. 08/15/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/05/2017. EM & EF, President. PO5185206 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017

CLASSIFIEDS

CA 92126, San Diego County. Mailing Address: 9888 Carroll Centre Rd., Ste. 101, San Diego, CA 92126 Registered Owners Name(s): a. Maritess Mauricio M.D. APC, 9888 Carroll Centre Rd., Ste. 101, San Diego, CA 92126, CA . This business is conducted by: a Corporation. 01/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/25/2017. Maritess Mauricio M.D. APC, President. RB5219185 10/5, 10/12, 10/19, 10/26/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022139 Fictitious Business Name(s): a. Intersect Management, LLC Located at: 17036 Ralphs Ranch Road, SanDiego,CA92127,SanDiegoCounty. Mailing Address: 10531 4S Commons Dr., #631, San Diego, CA 92127 Registered Owners Name(s): a. Intersect Management, LLC, 17036 Ralphs Ranch Road, San Diego, CA 92127, CA. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 09/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/05/2017. Intersect Management, LLC, President. RB5226317 10/5, 10/12, 10/19, 10/26/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022049 Fictitious Business Name(s): a. Publishing Partner Located at: 16767 Bernardo Ctr Dr. Suite C-1 #27995, San Diego, CA 92198, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Kelly Communications, Inc., 16767 Bernardo Ctr Dr. Suite C-1 #27995, San Diego, CA 92198, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/01/2017. Bethany Kelly, President. RB5173046 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023137 Fictitious Business Name(s): a. Iron Defense Firearms Training b. Iron Defense Located at: 15288 Cayenne Creek Court, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Melody Christina Simpson Johnson, 15288 Cayenne Creek Court, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 08/08/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/14/2017. Melody Christina Simpson Johnson. RB5193655 9/21, 9/28, 10/5, 10/12/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023400 Fictitious Business Name(s): a. Jack O Smash Located at: 16955 Via del Campo, Suite 210, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 764, Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Kiwanis Club of Poway, California Foundation, 16955 Via del Campo, Suite 210, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 06/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2017. Joyce Handa, President. P5209381. Sept. 28, Oct. 5, 12, 19, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023326 Fictitious Business Name(s): a. Stellar Merch Located at: 5945 Pacific Center Blvd 502, San Diego, CA 92121, San Diego County. Mailing Address: same Registered Owners Name(s): a. Fitness and Motion LLC N02, 2355 E Valley Parkway D Escondido, CA 92027, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/16/2017. Danny Short, Manager. RB5199395 9/28, 10/5, 10/12, 10/19/17

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023985 Fictitious Business Name(s): a. M Beauty Life Center Located at: 9888 Carroll Centre Rd., Ste. 101, San Diego, CA 92126, San Diego County.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022032 Fictitious Business Name(s): a. Project Wild Child Located at: 8480 Entreken Pl, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a.

Registered Owners Name(s) Jane-Marie Fajardo, 4890 Del Monte Ave, San Diego, CA 92129. b.Brian O’Malley, 1597 Liveoak Rd #71, Vista, CA 92081. This business is conducted by: Copartners. 06/05/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/01/2017. Jane-Marie Fajardo, Brian O’Malley. PO5179878 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023355 Fictitious Business Name(s): a. WADA CONSULTING Located at: 14854 DEL DIABLO LANE, SAN DIEGO, CA 92129, SAN DIEGO County. Registered Owners Name(s): a. PARIYAPORN SONGTRAKUL WADA, 14854 DEL DIABLO LANE, SAN DIEGO, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2017. PARIYAPORN SONGTRAKUL WADA. PO5197808 9/21, 9/28, 10/5 & 10/12/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023717 Fictitious Business Name(s): a. Ales Nutella Bar Located at: 14837 Pomerado Road, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Alimohammad Mohammadifard, 4770 Conrad Avenue Apt 225, San Diego, CA 92117. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/21/2017. Alimohammad Mohammadifard. PO5207122 9/28, 10/5, 10/12, 10/19/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023881 Fictitious Business Name(s): a. Team Elite Chiropractic Located at: 9972 Scripps Ranch Blvd., SanDiego,CA92131,SanDiegoCounty. Mailing Address: PO Box 261616 San Diego, CA 92196 Registered Owners Name(s): a. Epstein Chiropractic, Inc., 9972 Scripps Ranch Blvd. San Diego, CA 92131, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 06/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/22/2017. Craig Epstein, President. RB5211195 9/28, 10/5, 10/12, 10/19/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9021015 Fictitious Business Name(s): a. Utah California Rentals Located at: 12642 Stoutwood St., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Robert Nephi Baird, 12642 Stoutwood Street Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 8/1/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/18/2017. Robert Nephi Baird. PO5175185 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022135 Fictitious Business Name(s): a. Get Stamped Notary Located at: 11215 Silver Buckle Way, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Yuliya Brown, 11215 Silver Buckle Way, San Diego, CA, 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/05/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/05/2017. Yuliya Brown. RB5175188 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B15 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023984 Fictitious Business Name(s): a. M Beauty by Dr. Tess Located at: 9888 Carroll Centre Rd., Ste. 101, San Diego, CA 92126, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Maritess Mauricio M.D. APC, 9888 Carroll Centre Rd., Ste. 101, San Diego, CA 92126, CA .This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 08/21/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/25/2017. Maritess Mauricio M.D. APC, President. RB5219163 10/5, 10/12, 10/19, 10/26/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024366 Fictitious Business Name(s): a. Commercial Financing Group Located at: 16870 W. Bernardo Dr. #400, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Commercial Finance Distribution Group, LLC., 12290 Corte Sabio #3105, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/29/2017. James Courtney. P5226553. Oct. 5, 12, 19, 26, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022365 Fictitious Business Name(s): a. Athena Strategy Located at: 14191 Stoney Gate Pl, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Alexandra Karolyi Idell, 14191 Stoney Gate Pl, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/07/2017. Alexandra Karolyi Idell. RB5180814 9/14, 9/21, 9/28, 10/5/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9021596 Fictitious Business Name(s): a. Lashonista and Brow Beautique Located at: 12636 Poway Rd, Ste4-6, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Cheryl M. Paraiso, 10287 Thanksgiving Lane, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 04/27/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/28/2017. Cheryl M. Paraiso. PO5182667 9/21, 9/28, 10/5, 10/12/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022528 Fictitious Business Name(s): a. Masterful Perceptions Located at: 3248 Via Ribera, Escondido, CA 92029, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Paola Mangini Potts, 3248 Via Ribera, Escondido, CA 92029. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 05/15/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/08/2017. Paola Mangini Potts. RB5185399 9/21, 9/28, 10/5, 10/12/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022754 Fictitious Business Name(s): a. Dream Salon Located at: 12636 Poway Road #21, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Banafshe Behmardi, 10956 Worthing Avenue, San Diego, CA 92126.

Avenue, San Diego, CA 921 This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/12/2017. Banafshe Behmardi. PO5187661 9/21, 9/28, 10/5, 10/12/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023021 Fictitious Business Name(s): a. Wayward Threadz b. Wayward Wind Goats Located at: 17012 Rio Maria Rd., Lakeside, CA 92040, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Rhonda J. Morris, 17012 Rio Maria Rd., Lakeside, CA 92040. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/14/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/14/2017. Rhonda J. Morris. P5193969. Sept. 21, 28, Oct. 5, 12, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9022138 Fictitious Business Name(s): a. Hero City Arts & Craft Located at: 710 East 5th Ave , Escondido, CA 92025, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Darrow O’Brian Palma, 710 East 5th Ave, Escondido,CA 92025. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/05/2017. Darrow O’Brian Palma. RB5199801 9/28, 10/5, 10/12, 10/19/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024206 Fictitious Business Name(s): a. 4 Health of Man b. 4HOM Located at: 14220 Primrose Ct, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Ryan Isaac Nasseri, 14220 Primrose Ct, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/20/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/27/2017. Ryan Isaac Nasseri. 10/5, 10/12, 10/19, 10/26/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024370 Fictitious Business Name(s): a. Alexa Spa Studio Locatedat: 7297RonsonRd.,SuiteJ,San Diego, CA 92111, San Diego County. Mailing Address: 12509 Oak Knoll, #15B, Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Abigail Hale, 12509 Oak Knoll Rd., #15B, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/29/2017. Abigail Hale. P5226012. Oct. 5, 12, 19, 26, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023443 Fictitious Business Name(s): a. NBC Farms Located at: 11430 Larmier Cir, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Norberto Guanzon Crisostomo, 11430 Larmier Cir, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. 09/15/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2017. Norberto Crisostomo. PO5200080 9/28, 10/5, 10/12, 10/19/2017 T.S. No.: 2017-01241-CA A.P.N.:314-701-09-00 Property Address: 14710 Oakline Road, Poway, CA 92064


PAGE B16 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

100 - LEGAL NOTICES

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 01/29/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Susan Mary Fonner, A Single

Trustor: Susan Mary Fonner, A Single Woman Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Deed of Trust Recorded 01/31/2007 as Instrument No. 2007-0069280 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 10/25/2017 at 10:30 AM Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 558,646.72 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND

crossword

CLASSIFIEDS

BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 14710 Oakline Road, Poway, CA 92064 A.P.N.: 314-701-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 558,646.72. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of

If the Trustee is unable to convey

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names ! Name Changes ! Lien Sales ! Alcoholic Beverages License ! Petitions for Probate ! Trustee Sales ! Summons - Divorce ! Annual Report ! Non-Responsibility ! Dissolutions of Partnership !

Call Today!

858.748.2311 858.218.7237

100 - LEGAL NOTICES

sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www. altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2017-01241-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 237 Ventura, CA 93003 Sale Information Line: (866) 9608299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx __________________________ Date: September 13, 2017 Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. PO5192349 9/28, 10/5, 10/12/2017 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on October 26, 2017, at which time they will be publicly opened by a City representative and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: SWIM CENTER RENOVATION PROJECT; BID NO. 18-008; PROJECT DESCRIPTION: This project includes the rehabilitation and remodel of the Poway Swim Center located at 13094 Civic Center Drive. The rehabilitation work includes water heater

www.pomeradonews.com bilitation work includes water heater replacement, sand filter rehabilitation, chlorine pump replacement and deck and plaster replacement. The remodel work includes the shower and restroom building and converting the lifeguard building into a pump/ mechanical building for a new splash pad. New construction includes an administration building and the new splash pad. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents or you may download it for free from our website at www.poway.org. A pre-bid meeting is scheduled for October 16, 2017, at 10:00 a.m. at the Poway Swim Center, 13094 Civic Center Drive, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory although this will be the only opportunity to view the spaces within the center. The Swim Center is fully operational at this time and cannot accommodate unscheduled visits. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special

CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Variance (VAR) 14-002 and Minor Development Review Application (MDRA) 14-009; A request to construct an approximate 2,665-square-foot residence with an attached two-car garage on a vacant lot located in the 14200 block of York Avenue (APN: 314-182-91) within the Residential Single-Family-4 (RS-4) and Rural Residential-C (RR-C) zones. The applicants are also requesting a Variance to allow the house to observe 5-foot side yard setbacks, when a 10-foot and 20-foot setback is required in the RS-4 and RR-C zones, respectively. The project is Categorically Exempt from the California Environmental Quality Act (CEQA), as Class 3 and 5 Categorical Exemptions, Sections 15303(a) and 15305, in that the project involves the construction of a single-family residence on an existing legal parcel located in a residential zone and the variance for reduced side yard setbacks will not result in changes in land use or density. DATE OF MEETING: TIME OF MEETING:

October 17, 2017

7:00 p.m. City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NUMBER/NAME: VAR 14-002 and MDRA 14-009/ He Residence APPLICANT/PROPERTY OWNER: Zhou Rui He, Chao Yin He and Su Qiong LOCATION OF MEETING:

PROJECT APN: STAFF PLANNER:

314-182-91 Carol Rosas, Associate Planner

EMAIL: PHONE NUMBER:

crosas@poway.org (858) 668-4659 or 668-4600

ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on October 5, 2017. Order No. 17-082. PO 5220022 10/5/2017


www.pomeradonews.com

100 - LEGAL bidding processNOTICES to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $2,300,000; Published in the Poway News Chieftain on Thursday, September 28 & October 5, 2017. Order No. 17-078. PO 5200690 9/28, 10/5/2017 NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Community Development Block Grant (CDBG) Program for Fiscal Year 2017-2018. DATE OF MEETING: October 17, 2017 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Community Development Block Grant (CDBG) Program for Fiscal Year 2018-19 STAFF CONTACT: Nicole Murphy, Sr. Management Analyst PHONE NUMBER: (858) 668-4554 E-MAIL: nmurphy@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on October 5, 2017 and October 12, 2017. Order No. 17-081. PO 5219989 10/5, 10/12/2017 NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL AND/ OR BUSINESS PROPERTY Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, wishing to avail themselves of the provisions of applicable laws of the State of California, hereby gives Notice of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Business and Professions Code, Section 2328 of Commercial Code, Section 535 of the Penal Code. On October 17, 2017, at 11:30 a.m. at Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, 8823 Troy Street, Spring Valley, CA 91977, Fast & EZ Self Storage will conduct a Public Sale to the highest bidder for cash, the contents of # (see below) rent by (see below), consisting of household goods, business property and personal property contained in the following units: Unit, Name, Size #92 Torres, Sonya 14x13 #222 Brooks, Warren 10x7 OWNER RESERVES THE RIGHT TO BID AND TO REFUSE OR REJECT ANY AND ALL BIDS. THE SALE IS BEING MADE TO SATISFY AN OWNER’S LIEN. THE PUBLIC IS INVITED TO ATTEND. Auctioneer: Ken Ritch West Coast Auctioneers State Lic. 0434194 760-724-0423 Fast & EZ Self Storage 8823 Troy Street Spring Valley, CA 91977 619-698-2397 P5224843. October 5, 12, 2017 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 3:00 p.m. on November 1, 2017, at which time they will be publicly opened by a City representative and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title:

on the outside with the project title: TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER UPGRADES; BID NO. 18-009. PROJECT DESCRIPTION: This project involves the installation of traffic signal controller upgrades at three intersections within the City. The work involves the installation of detector loops, pull boxes, conduit, controllers, cabinets, and wiring at all three intersections. Details of the location and configuration of the equipment are shown on the plans and are as described in the Technical Specifications. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall. A non refundable fee of $15.00 is required for each set of Contract documents or you may download it for free from our website at www.poway.org. A pre-bid meeting is scheduled for October 16, 2017, at 9:30 a.m. in the Poway City Hall Main Conference Room 2060, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Christine Pawlik, Special Projects Engineer, at (858) 668-4605 or via email at cpawlik@ poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $188,000; Published in the Poway News Chieftain on Thursday, October 5 & 12, 2017. Order No. 17080 PO 5212164 10/5, 10/12/2017 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITIONER(S): Audrey Ho and Au Hai Ho on behalf of a minor Abigail Ho and Lina Ho for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME

Place Your Professional Services Ad Today!

(858) 218-72"!

CLASSIFIEDS

CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00036324-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: Audrey Ho and Au Hai Ho filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Abigail Ho to Proposed Name: Abigail Katrina Hope. b. Present Name : Lina Ho to Proposed Name: Lina Jade Hope. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Nov. 17, 2017 Time: 8:30am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal Date: Sep 29, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court RB5224347 10/5, 10/12, 10/19 & 10/26/2017 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. San Diego, CA 92101 PETITION OF: Gerald D. Simonsen and Patrice A. Simonsen for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00035855-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Gerald D. Simonsen and Patrice A. Simonsen filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Isabella Rain Nabors to Proposed Name: Isabella Rain Simonsen THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must ap-

sudoku

scheduled to be heard and must ap pear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 11/17/2017 Time: 8:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 W Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: 09/27/2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5216858 10/5, 10/12, 10/19, 10/26/17

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway, RM 225 San Diego, CA 92101 PETITION OF: Jennifer Bui Valen for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00036319-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Jennifer Bui Valen filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Paisley Mia Dang to Proposed Name: Paisley Mia Bui THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 12/01/2017 Time: 9:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: September 29, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court 10/5, 10/12, 10/19, 10/26/2017

DID YOU KNOW...? The word millionaire was first used by Benjamin Disraeli in his 1826 novel Vivian Grey.

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B17

FRONTLINE CANCER

Cancer Consortium links work of five UC cancer centers BY SCOTT LIPPMAN mong the many ways that cancer can confound successful treatment is its ability to draw upon some of the strengths and defenses of healthy cells and tissues, exploiting them to boost its resistance to therapy and its chances of survival. An unprecedented cancer consortium intends to use that same approach to more effectively address California’s most pressing cancer-related problems and opportunities. The new University of California Cancer Consortium is an alliance of UC’s five cancer centers at UC Davis, UC Irvine, UCLA, UCSF and, of course, Moores Cancer Center at UC San Diego Health. These centers all enjoy Comprehensive Cancer Center designation by the National Cancer Institute, which means they represent the leading minds and practices in cancer research, treatment and education. They are home, said UC President Janet Napolitano in a recent news conference announcing the consortium, “to physicians and scientists who are the very best at what they do: care for patients and conduct research that leads to new knowledge that benefits us all.” The need has never been greater. This year, more than 176,000 Californians will be diagnosed with cancer and nearly 60,000 will die from it. The estimated cost burden to the state and its residents is more than $14 billion annually. The consortium represents an effort to leverage the institutional strength of UC’s cancer centers, to produce results that are greater than the sum of its parts. Those parts are impressive. Each year, the five academic medical centers of UC Health provide almost 900,000 days of inpatient care and 4.5 million outpatient visits. UC Health is the state’s fourth-largest healthcare delivery system, with 41,000 employees, including 12,000 nurses. The UC cancer centers treat nearly one in five cancer patients in California. Almost half of these patients are in the late stages of cancer; many with the rarest types that cannot be treated at other hospitals lacking expertise or access to clinical trials using the latest experimental drugs. Last year, UC medical centers conducted more than 1,600 clinical trials, a significant number focused on cancer, that involved more than 29,000 patients. They are moving the most promising treatments closer to federal approval and standard of care for all. The pace of innovation in cancer research and treatment these days is so fast that the best care may be in joining a trial using a drug headed to market. At Moores Cancer Center, we are currently running 300 clinical trials, including groundbreaking investigations involving immunotherapies and other forms of precision medicine. The power and possibility of the cancer consortium are obvious. Its potential is already being realized. Head and neck cancers are among the most difficult of malignancies to treat. They are a challenge compounded by the fact that many types are relatively rare. Individual doctors or centers don’t see many patients, making it difficult to deepen their understanding of the disease or develop new treatments. Recently, Ezra Cohen, M.D., associate director for translational science at Moore Cancer Center and a renowned head and neck cancer specialist, presented early results of a clinical trial at a medical conference in Spain. The trial combines two drugs in a novel way to treat head and neck cancer. The results were promising; the trial is ongoing. The key point is that the trial could not have happened at a single center. In this case, it involves multiple UC cancer centers providing patient-participants and agreeing to abide by the recommendations of MCC’s scientific review committee and institutional review board. This unified, streamlined approach helped convince the pharmaceutical company funding the trial to take the leap. The Cancer Consortium is also uniquely positioned to partner with health insurance plans and employers to provide a seamless statewide program for oncology services. This collaboration will provide patients with cutting-edge care throughout California, including cases where a patient has to relocate within the state during their course of treatment. — Scott M. Lippman, M.D., is director of UC San Diego Moores Cancer Center. His e-mail address is mcc-dir-lippman@ucsd.edu

A


www.pomeradonews.com

PAGE B18 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Ask Mr. Marketing BY ROB WEINBERG

Moving your lips while reading

W

ords are my passion, my work, and my playthings … explaining why I write so much. Drafting columns, web sites, brochures, press releases and marketing strategies are part of my daily routine. And I’m told many folks use this column as a resource for trying their hand at copywriting. To those brave souls I dedicate today’s column, sharing my writing style to help

improve your quality. • Determine the allowable word count or the space to be filled. • Do a brain dump of all your ideas. • Edit, edit, edit until you’re in the right neighborhood. Be open to new ideas, regardless of their source. And remember that merely because it’s your idea doesn’t mean it’s good. The objective, after all, is quality copy.

Ego is irrelevant. Think your copy is near-perfect? Awsome! Now read it aloud to yourself. Okay, it looks silly to the uninitiated, but I’ll guarantee you that hearing it will make you see certain mistakes or inconsistencies that you might not catch from reading the text. Not liking what you’re hearing? Time to rewrite, edit, massage, tweak and read aloud again. Finally, give the finished copy to a friend or associate who fits the profile of your perfect audience member. Ask for honest feedback and listen to it carefully. After all, this person represents your customer. Whether you like what you’ve written is less important than what your customer thinks. Naturally, if your private poll indicates problems with your wording, then it’s time to rewrite and go through the entire process again. This system has worked amazingly well

for me since I started writing in third grade. It’s helped me catch countless mistakes, grammatical and factual. I’ve heard phrases that just sound wrong, and upon further research realized I’d made mistakes. The final result has been all that the world saw, helping to drive customer interest and sales. And two weeks later any frustration or concerns I might have had are long forgotten. Operating this way allows me to turn first drafts from 700 words to final counts of 400. It clarifies ideas, corrects mistakes, and makes one word do the work of six. Naturally, because all the answers aren’t on-line, I keep a dictionary and thesaurus at hand. The results speak for themselves. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Get a professional opinion on your work at www.askmrmarketing.com.

Dr. Nicholas LaHood can help your back pain

COURTESY PHOTO

RBBA RECEIVES GRANT

The Rancho Bernardo Business Association has received a $2,500 grant from AT&T with the help of Assemblyman Brian Maienschein. The grant is in recognition of outstanding community commitment and service programs in AT&T communities. It was presented during RBBA’s Sept. 19 mixer. Participating in the grant presentation were RBBA President Debbie Kurth, AT&T Director of External Affairs John Osbourne and Assemblyman Brian Maienschein.

Rob Nemec, Broker All Shots, Fully House Trained! • Hassle free information on any Home • Dedicated and Personal – I'm always available to my Clients • Poway’s most experienced and friendliest realtor! • You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – Guaranteed!

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys!

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

DRE 00635484 MLS

BY EMILY SORENSEN Dealing with back pain and looking for an alternative to surgery? Dr. Nicholas LaHood of the Community Chiropractic Center in Poway can help. Located at 13029 Pomerado Road, Suite A, the Community Chiropractic Center offers chiropractic care and class 4 laser therapy to those with back and neck pain and herniated or degenerative discs. LaHood has been with the center for four years and is one of three chiropractors who works out of the office, along with Drs. Mark Burdett and Richard Doss. The practice also has five massage therapists. “There’s a lot of people to help people get to their health goals,” he said. LaHood’s chiropractic focus is using gentle alternatives to surgery and pain medications, such as his Decompression, Reduction and Stabilization Protocol. This treatment is used to decompress the damaged joint, reduce disc bulge and reduce the amount of pressure on the spinal nerve and spinal cord. A special decompression table is used in the treatment, which LaHood said allows him to so things he could not otherwise with a more typical chiropractic table. “It allows me to help a lot of people I couldn’t with (just) hands-on adjustment,” he said. The practice also uses a deep tissue laser therapy that is used to seal fissures and tears in spinal discs, which can help prevent reoccurring disc bulging. His patients range from older people to high school athletes, he said, and he often works with people in pain management treatment or physical therapy. “I’ve seen an influx (of patients) who are looking for an alternate to surgery or pain medication.” LaHood said he works with several orthopedic, spine and pain management doctors in the area and will refer out any case that he cannot help

Dr. Nicholas LaHood

EMILY SORENSEN

with the table or laser treatment. The practice’s dedication to patient safety, continuing education and use of new technology in treatment sets it apart, said LaHood. The different personalities of the various chiropractors and massage therapists also means that they can connect with a variety of patients. The treatments offered by LaHood and the practice also offer patient safety by controlling pain in a way that doesn’t involve prescription pain medication, he said. “Disc herniations are super painful. It’s massive pain. For them to come to a safe place where they will not need back surgery and can get to a stronger place without drugs is our mission.” LaHood has been a chiropractor for about a dozen years, he said. He studied at the Palmer College of Chiropractic in Iowa. After having a practice in Florida for five years, he sold it and moved to San Diego to marry, have a family and build a practice here. Community Chiropractic Center is open 9 a.m. to noon and 2 p.m. to 6 p.m. Mondays through Thursdays. It is open 9 a.m. to 2 p.m. Fridays and 9 a.m. to noon Saturdays. It is closed Sundays. For more information or to make an appointment, call 858-381-2506 or visit lahoodchiro.com.


www.pomeradonews.com

SENIOR ACTIVITIES Prime Time

The Rancho Bernardo Community Presbyterian Church's “Prime Time”" will be meeting at 10:30 a.m. Oct.12, at the church, 17010 Pomerado Road. A hot lunch will be served for $9 and the entertainment will be Mark Carlson, a sight-challenged speaker. Call the church for reservations at 838-487-0811.

Poway Senior Center

The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in Poway and surrounding area. It is at 13094 Civic Center Drive in Poway Community Park, open from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch at 11:30 a.m. It has plenty of groups and activities including line dancing (ages 18 and up), card playing, jewelry, knitting, bridge, mah jong and more. It also offers blood pressure checks, hearing screening, grief support, yoga and feeling fit exercise. Bingo starts at 12:15 p.m. every Tuesday and 5:30 p.m. every Saturday. Prizes are up to $1,199 and its open to everyone age 18 and up. The Memory Cafe, runs from 10 to 11:30 a.m. on the second and fourth Wednesdays of each month. This is a free gathering for people who want to perk up their memory, worried about developing memory issues, or may feel like they're already having some forgetfulness. For details, call 858-748-6094 or go to powayseniorcenter.org.

Ed Brown Center

The Ed Brown Center for Active Adults is a center for the next generation. Its doors are open to anyone age 18 and up, offering more than 35 different classes and activities each week — ranging from art to Zumba — that stimulate both body and mind.

POMERADO NEWSPAPER GROUP - OCTOBER 5, 2017 - PAGE B19

Fall upgrades for enhancing your home (Family Features) Fall provides a time for fun and celebration, but it also can be an opportunity to refocus on taking care of your home both indoors and out. These simple upgrade ideas can help you improve aesthetic appeal, upgrade safety, keep your home free from pests and save you time, resources and money. Find more ideas for upgrading and updating your home at eLivingToday.com. De-bug your doors Enjoy nature without all the pests by adding a protective barrier to your entryways, such as an ODL Brisa Retractable Screen Door. It can be installed over single, double and sliding doors, and can take just 30 minutes to install from start to finish. With one-touch entry and auto-slide open, it allows for easy access when your hands are full. When you’re not using it, you can use the secure locking latch or let it slide back into its cartridge. For more home improvement ideas, visit odl.com. Elegant entry With a low-profile cylinder, Baldwin’s Spyglass Entrance Set with Spyglass Levers offers an elegant, architecturally inspired design. With SmartKey re-key technology, the set is the ultimate in convenience and safety as it allows you to re-key your lock in seconds and has American National Standards Institute and Builders Hardware Manufacturers Association Grade 2 security features. Belonging to the premium Prestige Series, the Spyglass Entrance Set delivers effortless, accessible style and

GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

Simple upgrade ideas can help you improve aesthetic appeal, keep your home free from pests and save you time, resources and money. affordable luxury. Find more information at baldwinhardware.com. Get smart about laundry Take a load off and let your washer’s technology do the work. Available in white or diamond gray, the top load laundry line from GE Appliances gives owners the power to pretreat stains or hand wash delicates with an industry-first soapy water station, automatically dispense the right amount of detergent and fabric softener based on each individual load and control the load remotely through smart devices by

using WiFi Connect. Find more appliances to make everyday life easier at geappliances.com. Simple shredding One of fall’s obnoxious chores in the eyes of many is cleaning up leaves scattered about the yard. To help save time and energy, add a leaf shredder to your arsenal of lawn equipment. By shredding leaves rather than expending time and resources bagging and disposing them, you can improve the look of your yard without as much physical stress.

OPEN HOUSES

Open house listings online at sd.pomeradonews.com/open-houses-list/ $729,000 3 Beds / 2 Baths

13321 Corte De Comares, San Diego Berkshire Hathaway HomeServices Elizabeth Bachmann

Sun 1 p.m. - 4 p.m.

$1,150,000 4 Beds / 4.5 Baths

15720 Riverbend Court, Poway Coldwell Banker Residential Brokerage Chris Erickson

Sat 1 p.m. - 4 p.m.

$1,599,000 4 Beds / 3.5 Baths

15181 Huntington Gate Drive, Poway Berkshire Hathaway HomeServices Suzanne Kropf

Sun 2 p.m. - 4 p.m.

$1,825,000 4 Beds / 4.5 Baths

16972 Crescent Creek Dr., San Diego Sat & Sun 1 p.m. - 4 p.m. Berkshire Hathaway HomeServices California Properties Maggi Kawasaki 858-692-0310

To see your open house in this directory, please contact Erika Genis at (858)875-5944 or email egenis@lajollalight.com

858-618-5678

858-775-2161

858-618-5691


www.pomeradonews.com

PAGE B20 - OCTOBER 5, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

COLDWELL BANKER

®

SELLS MORE

COLDWELL BANKER

(UNITS) 600 WINDERMERE HOMES AND ESTATES KELLER WILLIAMS - SD

WITHIN POWAY UNIFIED SCHOOL D I S T R I C T

RANCHO BERNARDO $749,990

Co l d we l l B a n ke r H o m e s .com

BHHS CALIFORNIA PROPERTIES

PACIFIC SOTHEBYS INTL REALTY

RANCHO PEÑASQUITOS 200

TOTAL UNITS SOLD

Gorgeous single-level home in Las Flores in Rancho Bernardo is filled with so many upgrades! Bright and open, this home with 3 bedrooms and 2 baths has vaulted ceilings and tile flooring that has been upgraded and wonderfully maintained.

400

92064, 92127, 92128, 92129

NOVEMBER 29, 2015 - NOVEMBER 28, 2016 BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

Sherrie Brewer (619) 227-4715

$975,000

Welcome home to Park Village, one of San Diego’s finest neighborhoods! You’ll love this open and bright floorplan with vaulted ceilings, newer neutral paint & new carpeting! First floor bedroom with full bath, new dishwasher, AC, and 3 car garage.

Laura Reindel (858) 761-1917

POWAY

VALLEY CENTER

POWAY

ESCONDIDO

ESCONDIDO

Commanding Views! Privacy, peaceful newer custom 4br 2.5ba home perched at end of Twin Peaks has spectacular panoramic/sunset views. Low maintenance yard. Gourmet kitchen/pantry, hardwood floors. Newly painted exterior/interior, new carpet.

Private resort-like sanctuary. Enter the driveway shaded by Oak and Pepper trees. Walk through a large courtyard to enter your own private paradise. This home has so much charm with tons of custom touches. Beautiful custom tile work throughout.

Lovely Vineland Hills home on a corner lot in north Poway. Single level with a freshly painted great room featuring a fireplace and two sliding doors leading to patio and private east facing backyard with panoramic views of the mountains and hills.

Immaculate golf course home in the wonderful gated community of Rancho San Pasqual! Highly desired end of the cul-de-sac location with spectacular mountain views and easy access to trails and open space.

Fabulous custom home in upscale community! Spectacular views with amazing sunsets! Open floor plan and outdoor entertaining area adjacent to the incredible pool & spa area, set the mood for entertaining small gatherings or large parties.

$845,000

$799,000

$799,000

$789,000

$1,139,000

Marilyn Hanes (619) 540-6750

Barbara McAree (760) 855-4997

Amanda Van Vranken (858) 676-5225

Jessica Rarity (619) 246-1272

Terri Fehlberg (858) 705-1739

EL CAJON

RAMONA

SCRIPPS RANCH

POWAY

CITY HEIGHTS EAST

Charming home with fabulous views from over 1100 sq. ft of redwood deck. Aluminum cover provides shade for sunny days. The private culdesac location is great for kids to play. Driveway of pavers welcome you to this pristine home.

Amazing single level home in the Shady Oaks Community. Spacious floorplan with a beautiful remodeled and expanded kitchen. Fresh paint inside and out. Upgraded travertine flooring. Home is located at the end of a cul-de-sac and has great privacy.

Beautiful End Unit in The Scripps Townhomes. This open floorplan has high ceilings and natural light. Townhome has 3 Beds, 3 Baths, and over 1300 sqft. Two large master suites upstairs with one bedroom and bath on the main level.

Rare, top-of-the-mountain quiet cul-de-sac lot in Green Valley. Wake up to amazing morning sun rise with cool breezes and mountains to the East. Build your custom dream home on one of the only remaining vacant lots in Poway. No HOA/Mello Roos.

Beautiful lot with views to the west and a peek of ocean. Over a quarter acre centrally located and close to shopping, schools and easy freeway access. Build your own home! Plans drawn for a 5 bed, 4 1/2 bath 2700 sqft home with huge deck.

$749,000

Toni Church (858) 676-6110

$678,000

Team Bourda (888) 326-8732

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Karen Crowson

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Jessica Rarity

Laura Reindel

Christy Riley

Vivi-Anne Riordan

Sherrie Brewer

Bret Geernaert

Karin Gentry

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Mike Amarillas

Kendra Bates

Brian Finneran

Todd Fortney

Maria Parsa

Kip Peppin

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

Todd Fortney (858) 676-5229

Edith Broyles

Sam Blank

Jane Allen

$519,000

Paul Rode

Team Bourda

$440,000

Debby Palmer (619) 559-6161

Maribel Dewey

Midori Doxey

Danielle Malham

Barbara McAree

Rich Teeter

Gwen Thompson

Angela Dunsford

Suan Miller Property Mgmt

Ken Towers

$129,000

Kip Peppin (760) 807-1667

Anwar El-Mofty

Carla Molino

Amanda Van Vranken

Amy Farber

Terri Fehlberg

Art Felix

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Diana Webber

Stephanie Kosmo

Kevin Williamson

Sales Manager Branch Manager

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2017 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.