La Jornada, 11/19/2011 by La Jornada

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9798 • www.jornada.unam.mx

CHOCAN ESTUDIANTES Y POLICÍAS EN CHILE

Nulo beneficio a Pemex por la inversión que hizo en Repsol

■ La tenencia de acciones en la firma española no creció: informe de la paraestatal

■ PMI Holdings BV hizo la adquisición adicional de esos títulos, apunta

■ 24

ISRAEL RODRÍGUEZ

Exige familia de Rosendo Radilla reponer el acto de desagravio Carabineros dispersaron con chorros de agua y gases lacrimógenos a grupos que les lanzaron piedras y palos, a la vez que pretendían levantar barricadas en Santiago, al finalizar la segunda jornada de una marcha pacífica de miles de estudiantes y profesores en favor de una educación gratuita y de calidad. La movilización se desarrolló al mismo tiempo que proseguían negociaciones informales del movimiento con el Congreso y funcionarios ■ Foto Reuters

■ Pide a CIDH desconocer ceremonia realizada el jueves en Atoyac de Álvarez

ALEJANDRO CRUZ FLORES

■ 14

y 31

■ 22

ENRIQUE GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL, Y AGENCIAS

Ante Poiré, dice ■ Hay “rabia e indignación”, aseguran senadores del tricolor subsecretario que el narco intimidó en Michoacán

Crece rebelión en el PRI por alianza con Verde y Panal

■ Se impedirá a criminales anular el derecho al voto, afirma el nuevo titular de SG

■ No debería ocupar ese cargo, aseveran congresistas ■ Sé nombres del gabinete de Guadalupe Victoria; olvidé los del actual: Muñoz Ledo

FABIOLA MARTÍNEZ Y ANDREA BECERRIL ■ 10

Mujeres, 3 de cada 4 ninis; hay ■ Analizan presentar recurso de inconformidad ante el tribunal electoral discriminación ■ El mayor descontento aflora en Chiapas, DF, Jalisco, Sinaloa y QR de género: SEP Orillan a Moreira a aceptar reunión con una comisión de legisladores ■ Zacapela en el registro de aspirantes a consejeros priístas capitalinos ■

ANDREA BECERRIL Y ÁNGEL BOLAÑOS

■5

y 32

■ Hay unos 7.8 millones de jóvenes en esas condiciones, señala Rodolfo Tuirán

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

■ 33

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

CIUDADANOS SOBRESALIENTES

■ Desde

1945, es el reconocimiento más importante del gobierno para enaltecer las aportaciones para el desarrollo del país ■ La

resolución final sobre los galardonados será publicada por el presidente Felipe Calderón en el Diario Oficial de la Federación ■ Al

dramaturgo Wilbert Alfonso de Jesús Herrera se le otorgó post mortem

REDACCIÓN

La Secretaría de Educación Pública (SEP) dio a conocer ayer a los ganadores del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2011, considerado como el reconocimiento más importante que otorga el gobierno para enaltecer aportaciones destacadaspara el desarrollo nacional. “Desde 1945, la nación expresa cada año su elevado reconocimiento a las mexicanas y los mexicanos más sobresalientes por su obra en las letras, las bellas artes, la historia y las ciencias sociales, las ciencias exactas y la tecnología”, destacó la SEP. En un comunicado, la dependencia informó que “los galardonados son sobresalientes en actividades creativas o comunicativas y contribuyen a la difusión, preservación y engrandecimiento de las artes y las tradiciones populares del país”. Enseguida, algunos datos de los personajes destacados, en el orden de presentación emitido por el gobierno mexicano: Lingüística y literatura José Agustín Ramírez Gómez: Periodista, ensayista, narrador, dramaturgo, director y guionista de cine, nacido el 19 de agosto de 1944 en Acapulco, Guerrero, escribió las novelas La tumba y De perfil, consideradas por diversos críticos como la “literatura de la onda”, caracterizada por el lenguaje coloquial al abordar temas como rock, alcohol, drogas, sexo y los conflictos familiares. Es también autor de las novelas Se está haciendo tarde: final en laguna, El rey se acerca a su templo, Ciudades desiertas, Cerca del fuego, La panza del Tepozteco y Dos horas de sol. Recibió el premio Dos Océanos, otorgado por el Festival Internacional de Biarritz, Cine y Cultura de América Latina, en 1995.

Lorenzo Meyer Cossío, académico, investigador y analista político; José Agustín Ramírez Gómez, periodista, ensayista, narrador, dramaturgo y escritor, y Óscar Chávez, actor y cantautor, entre los personajes que recibirán el galardón ■ Fotos Carlos Ramos Mamahua, Marco Peláez y José Antonio López

El Premio Nacional de Ciencias y Artes, a intelectuales y alfareros También escribió los libros de relatos Inventando que sueño, Amor del bueno: juegos de los puntos de vista y No hay censura. Es autor de diversos ensayos como El hotel de los corazones solitarios y La contracultura en México, así como de las crónicas Contra la corriente y Tragicomedia mexicana. La vida en México de 19401994 (3 tomos), entre otras. Asimismo, cuenta con una destacada trayectoria en la industria cinematográfica, como guionista, escritor y director de cortometrajes y largometrajes como El Apando y El año de la peste, de Felipe Cazals. El llamado “hijo predilecto de Cuautla (Morelos)”, lugar donde reside, ha sido galardonado con los premios Nacional de Literatura Juan Ruiz de Alarcón (1993), por su trayectoria literaria y su aporte a las letras mexicanas, y Latinoamericano de Narrativa ColimaINBA (1993). Daniel Sada Villarreal: Poeta y narrador nacido en Mexicali, Baja California (1953), es autor de cuentos y novelas en los que describe la vida cotidiana y la cultura popular de México. Obtuvo los premios Xavier Villaurrutia 1992 por Registro de causantes; el José Fuentes Mares 1999, por Parece mentira la verdad nunca se sabe; Narrativa de Colima para Obra Publicada 2006 por Ritmo Delta, y el Herralde de Novela 2008 por Casi nunca. Sada estudió periodismo en la Escuela Carlos Septién García y

también es licenciado en letras hispánicas; su trayectoria incluye actividades diversas en la corrección de textos, coordinación de talleres de narrativa y poesía en México y el extranjero. Ha sido colaborador de diversas publicaciones y en los principales periódicos del país. Fue catedrático en la Universidad Autónoma de Zacatecas y profesor en diversos centros académicos. Bellas artes Pedro Miguel de Cervantes Salvadores: Escultor originario de la ciudad de México, desde temprana edad fue influenciado por las figuras equinas. Entre 1951 y 1952 realizó estudios en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Su amistad con David Alfaro Siqueiros da origen al interés por la técnica del muralismo, lo que lo llevó a familiarizarse con técnicas como la piroxilina y el acrílico. Posteriormente realizó murales dotados de relieve con aplicación de objetos y materiales. En 1966 su obra monumental Máquina del espacio marcó el inicio de su trabajo con elementos industriales, incorporando el hierro forjado y soldado, chatarra, acero inoxidable y madera. Cervantes recibió en 1969 la mención honorífica en la Feria de la Plata de Taxco. Jorge Fons Pérez: Actor, asistente teatral, ayudante de cáma-

ra, guionista, codirector y director, nació en Tuxpan, Veracruz, en 1939. Ha ganado tres veces el premio Ariel. Pertenece a la primera generación de directores de cine de la UNAM. Su cortometraje Caridad (1973) es considerado como una de las mejores obras del cine nacional. Entre su filmografía destacan Rojo Amanecer (1989), con el que obtuvo, además del Ariel, la Concha de Nácar en San Sebastián, y El callejón de los milagros (1995). En agosto de 2010 estrenó su película El atentado, basada en la novela El expediente del atentado, de Álvaro Uribe, acerca del incidente en que salió ileso Porfirio Díaz. Además, Los albañiles (1976), Los cachorros (1971), Tú, yo, nosotros (1970), Los Caifanes (1966), y Pulquería La Rosita (1964), entre muchas más. Historia, ciencias sociales y filosofía Jean Meyer: Historiador francomexicano nacido en 1942. Ha sido profesor-investigador en El Colegio de México y catedrático-investigador en el Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE). Llegó a México en 1965 para hacer una investigación sobre el periodo identificado como La cristiada, y también es especialista en Rusia y México. Es autor de más de 30 obras, entre las se encuentran Camino a Baján; Rusia y sus imperios; El sinarquismo, el cardenismo y la iglesia; Anacleto González Flo-

res, el hombre que quiso ser el Gandhi mexicano; Tierra de cristeros; Yo, el francés; El coraje cristero; Mendoza Barragán Ezequiel; Confesiones de un cristero; La gran controversia. Las iglesias católica y ortodoxa de los orígenes hasta nuestros días; Samuel Ruiz en San Cristóbal; Breve historia de Nayarit y La revolución mexicana. Lorenzo Meyer Cossío: Nacido en la ciudad de México en 1942, es un académico con una de las obras más vastas, pero también con una trayectoria imparable como editor, compilador, coordinador; articulista, investigador y conferencista. Es licenciado y doctor en relaciones internacionales por El Colegio de México y tiene estudios de posgrado por la Universidad de Chicago. Como periodista contribuye como experto en temas políticos en diversos medios de circulación nacional, así como en diversos espacios en televisión. Es profesor emérito de El Colegio de México y miembro emérito del Sistema Nacional de Investigadores en el nivel III. Es autor de 16 libros en los que explora la relación México-Estados Unidos; la Revolución Mexicana; el caudillismo, el nacionalismo y procesos democráticos. Destacan los títulos de La segunda muerte de la Revolución Mexicana (1992); El espejismo democrático. De la euforia del cambio

◗

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

CIUDADANOS SOBRESALIENTES

El historiador Jean Meyer; el doctor Julio Collado Vides, director del Centro de Ciencias Genómicas de la UNAM; Jorge Fons, actor, guionista y director, y Daniel Sada Villarreal, poeta y narrador que anoche perdió la vida luego de estar hospitalizado por insuficiencia renal, también fueron reconocidos por el gobierno por su labor para el desarrollo de México ■ Fotos Carlos Cisneros, Arturo Campos Cedillo y Carlos Ramos Mamahua

a la continuidad (2007), y México para los mexicanos. La revolución y sus adversarios, entre otros. También es coautor en seis obras y editor, compilador y coordinador en decenas más. Ciencias físicomatemáticas y naturales Pedro Julio Collado Vides: Es doctor en investigación biomédica básica en la UNAM, con estancias posdoctorales y sabáticas en Estados Unidos y Francia. Es considerado autoridad mundial en bioinformática y ciencias genómicas y uno de los principales promotores de esas disciplinas en México. Sus contribuciones en el estudio de la regulación transcripcional en bacterias son referencia obligada para todos los investigadores que trabajan en este campo. Ha publicado cerca de un centenar de artículos en revistas internacionales. Obtuvo el premio Scopus de Elsevier y el reconocimiento Thomson Reuters-Cinvestav por el artículo más citado en la última década en México en el área de biología molecular. Tecnología y diseño Raúl Gerardo Quintero Flores: Es inventor con varias patentes registradas: Método para el tratamiento térmico de mineral de hierro bultos en un sistema de reducción; aparatos para la producción de hierro reducido directo con una cantidad controlada de carbono, y método para la producción de hierro reducido directo con una cantidad controlada de carbono. Artes y tradiciones populares Óscar Chávez y Fernández: El famoso actor y cantautor es considerado como creador de un estilo

inédito de interpretación, ya sea en canciones románticas, tropicales, del bolero mexicano y el corrido clásico. Después de más de tres décadas de construir su peculiar cancionero y grabar varias decenas de discos, conserva su estilo y es reconocido por situar histórica y geográﬁcamente sus hallazgos para darles rítmica y melodía. Nacido en la ciudad de México en 1935, Óscar Chávez ha interpretado y compuesto diversos géneros que incluyen canciones de protesta como La casita, así como otras parodias políticas y diversos títulos vinculados con

los principales movimientos sociales del siglo XX. El Premio Nacional de Ciencias y Artes se otorgará también al grupo de alfareros de San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, reconocidos por la calidad de la producción de sus comunidades y expertos en variados niveles de interpretación y de uso. También se reconocerá, de manera póstuma, a Wilbert Alfonso de Jesús Herrera Pérez, dramaturgo nacido en 1943 en Yucatán, cuya obra fue reconocida a escalas nacional e internacional. Fue además actor y libretista, así como titiritero autodidacta.

LOS ARTESANOS OAXAQUEÑOS SON RECONOCIDOS POR SU CALIDAD Y EXPERIENCIA

Durante su trayectoria recibió múltiples reconocimientos por su extensa labor, particularmente en obras de teatro y programas de radio y televisión. La resolución ﬁnal del presidente Felipe Calderón acerca de estos galardonados será publicada en el Diario Oﬁcial de la Federación.

El Consejo de Premiación es presidido por el titular de la SEP e integrado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; las universidades Nacional Autónoma de México y Autónoma Metropolitana; el Instituto Politécnico Nacional y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Además, la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior; El Colegio Nacional; el Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, la Dirección General de Culturas Populares y la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.

Por el retraso en el anuncio de los ganadores, Daniel Sada ya no se enteró de que fue seleccionado Desde la creación del Premio Nacional de Ciencias y Artes, en 1945, los nombres de los galardonados habían sido dados a conocer en octubre, como establece su reglamentación, para ser entregados en ceremonia oficial en diciembre, de acuerdo con la resolución final del presidente publicada en el Diario Oficial de la Federación. El reglamento de dichos galardones establece que “los dictámenes que emitan los jurados deberán ser entregados a la Secretaría Técnica a más tardar el viernes 7 de octubre de 2011”. En sexenios anteriores, la Secretaría de Educación Pública (SEP), al recibir el dictamen del jurado, inmediatamente daba a conocer los nombres de los ganadores. Con la llegada del Partido Acción Nacional (PAN) al poder, los atrasos en tales plazos se convir-

tieron en algo habitual, lo cual es considerado por la comunidad intelectual y científica como ‘‘un desprecio del panismo a la cultura y la ciencia”, de acuerdo con declaraciones formuladas en distintas oportunidades. Este año no fue la excepción en los retrasos. En su edición del pasado 10 de octubre, La Jornada publicó como primicia que los escritores Daniel Sada y José Agustín compartirán el reconocimiento en el campo de lingüística y literatura. Sin embargo, desde entonces las autoridades habían guardado silencio, que rompieron ayer, cuando la salud de Daniel Sada se deterioró gravemente y la presión ciudadana creció a través de las redes sociales. De manera extraoficial se sabía que el anuncio se haría en la primera quincena de diciembre y ensegui-

da se entregarían los galardones. Adriana Jiménez García, esposa del escritor Daniel Sada, manifestó a este diario que se sentía “al mismo tiempo feliz y triste” por el anuncio oficial de los premios, dado que para entonces Sada se encontraba sedado, como resultado del agravamiento de su salud. ‘‘Si hubieran anunciado ayer el premio, él se habría enterado. Me dicen que le hable, que tal vez escuche, pero no es probable; ayer hubiera sido algo tan bueno para él. Siento alegría y mucha tristeza”, expresó Jiménez García unas horas antes del deceso de su esposo. Daniel Sada, a quien desde hace meses se le diagnosticó insuficiencia renal en fase terminal, se encuentraba hospitalizado y desde la tarde del jueves estaba sedado y conectado a un respirador artificial, debido a una fuerte infección en

los pulmones, por lo que ya no se enteró de que es uno de los ganadores del Premio Nacional de Ciencias y Artes. El reporte médico era que su estado de salud era delicado y se le realizaban estudios para determinar exactamente qué bacteria le afectó. Adriana Jiménez comunicó ayer que en varias ocasiones acercó sus labios a los oídos de su esposo para decirle la noticia, pero no está segura de que la escuchara. El titular de la SEP –Alonso Lujambio–, instancia responsable de los premios, está hospitalizado y en recuperación. El pasado 11 de noviembre, la Presidencia de la República informó que padece cáncer de médula espinal. En tanto, Felipe Calderón se encuentra de vacaciones en Cancún. FABIOLA PALAPA QUIJAS Y MÓNICA MATEOS-VEGA

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

LA AGENDA DE POIRÉ: ¿LO QUE EL PAÍS NECESITA? l firmar el acta de entrega-recepción del despacho de Bucareli, el nuevo secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, definió sus prioridades de trabajo para, ha de entenderse, lo que resta de la administración encabezada por Felipe Calderón: impedir la incursión del narcotráfico en los procesos electorales e impulsar “las grandes reformas que el país necesita”. Habida cuenta de los anteriores puestos ocupados por Poiré –secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional y, posteriormente, director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, Cisen–, la primera de sus prioridades en la conducción de la política interna sugiere que al Palacio de Covián retornarán las funciones policiales y represivas discretas, como las que ejerció la extinta Dirección Federal de Seguridad (DFS) y que solían ser caracterizadas como “los sótanos del sistema político”. En las dos últimas décadas la SG fue liberada de funciones que fueron ubicadas en otras dependencias, para concentrarse en la coordinación y la concertación políticas, tan necesarias para el país actual, entre partidos, poderes y niveles de gobierno, pero

también en la interlocución con organizaciones sociales. Sería una regresión lamentable que se reincorporase al principal puesto del gabinete atribuciones policiales que difícilmente armonizan con la resolución de conflictos por medio de la negociación. Otro dato de contexto insoslayable es la forma en que las dos administraciones federales panistas –la de Vicente Fox y la de Calderón– han utilizado a las instancias jurídicas y policiales para criminalizar a opositores individuales o colectivos. Tales fueron los casos, por citar sólo dos, del improcedente juicio de desafuero contra Andrés Manuel López Obrador cuando éste se desempeñaba como jefe del gobierno capitalino y, años más tarde, del llamado michoacanazo, una persecución contra una treintena de funcionarios y representantes populares michoacanos, surgidos en su mayor parte de la oposición, cuya única motivación visible –ya que el gobierno federal no pudo probar delito alguno contra ellos– habría sido de índole política. Con esos antecedentes, el anuncio de Poiré de que impedirá la infiltración de la delincuencia organizada en los procesos electorales deja

un margen de ambigüedad que obliga a preguntarse si no se recurrirá, de nueva cuenta, y desde la máxima coordinación de la política interna, a un empleo faccioso y electorero de la fuerza del Estado en contra de disidentes y opositores políticos y sociales. En otro sentido, las “reformas que el país necesita” referidas por el nuevo secretario de Gobernación son, en clave neoliberal y calderonista, los también denominados ajustes estructurales y las regresiones en materia de garantías y derechos individuales: la privatización parcial o total de las industrias petrolera y eléctrica y la anulación de derechos laborales, por una parte, y la imposición de códigos y leyes que otorguen a la autoridad potestades especiales o excepcionales para pasar por encima de las garantías individuales. Lo que el país necesita con urgencia en el momento actual no es una nueva extensión de las potestades policiales y parapoliciales ni una nueva embestida antipopular y antinacional, sino capacidad de interlocución, diálogo y solución política a confrontaciones y fracturas que, de persistir, podrían generar un ambiente de desintegración nacional.

NO COHONESTAR LA DIFAMACIÓN

Coincido con la crítica de su editorial al proyecto de resolución del ministro de la Corte. La libertad de expresión es un derecho que no puede desconocerse, pero sí puede la Corte impedir la violación a los derechos al honor, como acto abusivo de cualquiera. Es aberrante justificar una acusación pública no probada, con el sofisma de que su fin es causar impacto entre los lectores. Nada que sea injusto, difamatorio, puede ser necesario para el derecho. El derecho nunca puede postrarse ante la lógica del mercado, que sacrifica todo en aras del lucro. El grado de detrimento del derecho fundamental al honor es gravísimo en este caso, frente a la levedad de una supuesta inhibición del debate público por una eventual condena de la Corte –por violarse el derecho a la reputación–. El principio de ponderación exige argumentos racionales en la búsqueda del juicio justo. Debe prevalecer el derecho al honor gravemente afectado frente al abuso de un derecho que vulnera la justicia y la paz. Mauro González Luna M.

LLAMADO

EDUR VELASCO

Doctor Edur Velasco Arregui: desde el 11 de octubre que inició la táctica de huelga de hambre, supimos que su lucha rebasaba los intereses de nuestra UAM -universidad a la que desde un inicio el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2012 le asignaba un aumento de 1.4% (62 millones 753 mil 547 pesos más que en el de 2011). Los alumnos abajo firmantes admiramos, aprendemos de su lucha, y al evaluar la situación actual concluimos que usted es uno de los dirigentes más lúcidos y activos de nuestro pueblo, que actúa con firmeza, humanidad y amor, y por lo tanto los jóvenes debemos cuidar su integridad física y contribuir a que sus ideas sean conocidas. Por lo anterior, fraternal, solidaria y combativamente, profesor Edur, le solicitamos cambiar de táctica, levantar su huelga de hambre, y tan pronto recupere su salud, emprenda con nosotros –y muchos más– la tarea de informar e intensificar la organización de la juventud universitaria de nuestro pueblo para que los días del neoliberalismo comiencen a contarse. Julio A. Galán, Luis Goribar, Jorge E.

PIDEN

A LA

CORTE

OFRECE ARCONES

Para nosotros, los 16 mil 599 trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas que no nos hemos liquidado, no aplica aquello del “fin de semana más barato” que pregona el gobierno espurio de Felipe Calderón. Por el contrario, gracias al “presidente del empleo” esta será nuestra tercera Navidad en resistencia. Como se sabe, desde el 11 de octubre de 2009 fuimos despojados de nuestro trabajo, y desde entonces tomamos la decisión de luchar hasta vencer antes que entregarle al gobierno nuestros casi 100 años de digna historia. Hoy, con más fuerza decimos: ¡No nos rendimos! ¡Jamás claudicaremos! Hacemos un urgente llamado a todos los trabajadores miembros del STUNAM, SITUAM, Sindicato de Telefonistas, Sitrajor, maestros de la CNTE, tranviarios, mineros y a toda la clase trabajadora a que adquieran el Arcón de la Resistencia, que contiene: vino, galletas, ate, confitón, aceitunas, fruta en almíbar, atún, almeja y pulpo, además de un disco con imágenes y videos de más de dos años de resistencia. Son $300 lo que pedimos por cada arcón, para poder pasar esta temporada en la mejor condición posible, pero sobre todo para seguirle aguantando a este gobierno el tiempo necesario hasta vencer. De rodillas jamás nos verán. Pueden pasar por su arcón en Antonio Caso 45, 3er piso, cubículo de Agencias Foráneas, colonia Tabacalera, DF. Víctor Manuel Pérez Bravo, Mario Flavio Benítez Chávez, representantes principales de Agencias Foráneas

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro

INTERNET Manuel Meneses Galván

OBRAR CON APEGO A LA JUSTICIA

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández

Por el posgrado en derechos humanos de la UACM, José Enrique González Ruiz, Eduardo Correa, Hassan Dalban, Carlos Fazio, Camilo Pérez Bustillo, Rubén García Clark y Óscar González

EL SME

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

En relación con el texto calumnioso publicado en 2004 por Letras Libres contra La Jornada, en el que se le acusaba del “ser cómplice” de ETA, al tener conocimiento de que en su proyecto de resolución el ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea pretende trivializar el hecho calificándolo sólo de “exageración”, apelamos a una sana interpretación de la ley y del sentido de justicia por parte de la sala de la SCJN para que en asuntos tan delicados como una presunta “complicidad” en delitos tan graves como el terrorismo no se permita hacer acusaciones gratuitas y sin pruebas –pues la calumnia es un delito– y menos aún se alienten conductas que no deben quedar en la impunidad.

Hernández. Alumnos de la Universidad Autónoma Metropolitana e integrantes de Conciencia Universitaria (Redes Universitarias UAM-A)

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

◗ EL CORREO ILUSTRADO DEMANDA

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

◗

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado

INVITACIONES

TAREAS POR HACER El comité territorial de Morena Santa Úrsula Coapa reiniciando actividades invita a todos los ciudadanos a la asamblea informativa sobre el tema Morena, su candidato y las tareas por hacer, con la ponencia de la compañera Guadalupe Jardón, coordinadora distrital de Morena en Coyoacán, este sábado 19 a las 14:30 horas en la calle de San Federico manzana 566 lote 26, colonia Santa Úrsula Coapa. Coordinador: Santiago Alvarado. ENCUENTRO EN EL CAMELLÓN En el Círculo de Reflexión y Participación Ciudadana Camellón por la IV República, reflexión Encuestas y una propuesta de regulación, con la participación de Roberto Julio Chávez, abogado de la Asociación de Nacional de Abogados Democráticos). Domingo 20 de noviembre a las 12:30 horas en el camellón de Plutarco Elías Calles y Municipio Libre, cerca del Metro Portales. Sugey Almora y Humberto Sánchez. DE LA REVOLUCIÓN AL PRESENTE En el Círculo de Reflexión, Análisis y Participación Ciudadana La Moderna se hará la reflexión colectiva De la Revolución de 1910 a nuestros días, con el historiador Salvador Ibarra. Domingo 20 de noviembre a las 12:30 horas en el parque de la colonia Moderna, entre las calles Juana de Arco y Washington. Marú Nieto y Federico González CELEBRACIÓN EN EL ÁNGEL La organización ciudadana Flor y Canto, invita a todos los lectores de La Jornada este sábado 19 de noviembre a las 17 horas

MUNDO Marcela Aldama en las escalinatas del Ángel de la Independencia a celebrar el triunfo de Andrés Manuel López Obrador en la encuesta que lo coloca al frente de mujeres y hombres libres para la construcción de una nueva República. Favor de llevar cartulinas de apoyo, flores, banderas de México y de Morena. Informes: www.florycanto.org.mx y teléfono 3184-92 36. Martha Esteva, América Canizales, Lilia Meza y René González. ASAMBLEA

OBRERA DE

LA OTRA CAMPAÑA

Invitamos los trabajadores de la ciudad y el campo que luchan y resisten abajo y a la izquierda a participar en la tercera Asamblea Nacional Obrera de Trabajadores de la Ciudad, el Campo, el Mar y el Aire de la otra campaña, los días 19 y 20 de noviembre, a partir de las 10 horas, en las instalaciones del Sindicato de Uniroyal en el DF, cerca del Metro Panteones, calle Lago Plava #95, colonia Ignacio Manuel Altamirano, antigua Huichapan.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

ANDREA BECERRIL

La rebelión crece en el PRI, al grado de que legisladores inconformes lograron que el dirigente nacional priísta, Humberto Moreira, aceptara recibir el próximo miércoles a una comisión de senadores y diputados que plantearán su rechazo a los términos en que se negoció la coalición electoral con el Partido Nueva Alianza (Panal) y el Verde Ecologista de México (PVEM). Además de que en el Congreso continuó el repudio de priístas a esa coalición, también en los estados de la República, sobre todo los más afectados por la cesión de posiciones al Panal y al Verde, reaccionaron ayer. En Sinaloa, el dirigente estatal, Pablo Moreno Cota, reclamó al delegado del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), Enrique Martínez y Martínez, que se hayan otorgado dos distritos y una senaduría a los dos partidos coaligados. Entre senadores priístas no sólo hay molestia sino rabia e incluso indignación, según expresaron varios, por la decisión de Moreira de otorgar al Panal y al Verde posiciones políticas muy por encima de los votos que pueden aportar en la contienda de 2012. Un grupo de legisladores del tricolor de ambas cámaras analiza la posibilidad de presentar un recurso de queja ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) y demandar que se nulifique ese acuerdo que, a su juicio, lesiona a los priístas. Parte de la argumentación sería que además de que esa coalición perjudica al propio PRI no se sometió previamente a discusión el acuerdo respectivo. Los más descontentos son los dirigentes y legisladores priístas de Chiapas, del Distrito Federal, Jalisco, Sinaloa y Quintana Roo, pues se otorga al partido de Elba Esther Gordillo y al Verde senadurías y diputaciones sin que su fuerza política llegue a uno por ciento en esa entidades. Senadores consultados criticaron a Moreira, ya que la coalición pactada no va en proporción con los votos que los otros partidos pueden aportar, y en cambio ceden distritos en los que el PRI tiene más posibilidades de ganar.

■

Representantes de los tres partidos solicitan el registro del convenio ante el IFE

Crece el repudio de priístas a la coalición con el Verde y el Panal

recibirá a legisladores inconformes ■ Se atenderán las “reacciones colaterales”, de Sinaloa, Chiapas, DF, Jalisco y Quintana Roo asevera Sebastián Lerdo de Tejada ■ Moreira

no aceptan que la primera senaduría sea para el Niño verde, Jorge Emilio González, quien además enfrenta un escándalo en esa región por la muerte de una joven búlgara en un departamento de su propiedad, localizado en Cancún. Ayer en Culiacán, Enrique Martínez y Martínez escuchó a los dirigentes priístas de Sinaloa, así como a diputados federales y locales, expresar inconformidad por la entrega de dos distritos y una senaduría al Panal y al Verde. El presidente del comité directivo estatal, Pablo Moreno Cota, le dijo que Sinaloa cuenta con un PRI “fuerte, unido y trabajando y no se puede pasar por encima del sentir de la militancia que ha demostrado unidad en el partido”. Martínez Martínez, quien realiza una gira de dos días por Sinaloa, comentó que las negociaciones electorales son complejas, y reconoció que el tema de la coalición con miras al 2012 ha generado intranquilidad, lo cual transmitirá “a las altas esferas del partido”. Senadores y diputados del Distrito Federal, Chiapas y Jalisco expondrán a Moreira el próximo miércoles que la unidad del PRI está en riesgo.

En tanto, 12 diputados priístas del Congreso chiapaneco se oponen al convenio con el Verde y el Panal porque los deja fuera de la posibilidad de pelear por la candidatura a la gubernatura, a las dos senadurías y a varias de las diputaciones federales. En un comunicado leído en conferencia de prensa en Tuxtla Gutiérrez por la coordinadora de la bancada del PRI, Arely Madrid Tovilla, los legisladores anunciaron que recurrirán a los tribunales “para la defensa de los derechos partidarios de cuadros distinguidos y de la militancia”. Trascendió entre los legisladores chiapanecos que la primera posición en el Senado por Chiapas fue cedida a Mónica Arriola, secretaria general del Panal e hija de Elba Esther Gordillo, y la segunda al PVEM, probablemente a Luis Armando Melgar, titular de la fundación Azteca Chiapas. Subrayaron que el convenio de coalición suscrito el miércoles “anula los derechos de quienes hemos militado fielmente en el tricolor en nuestro estado, donde afrontamos los riesgos de ser oposición”. CON INFORMACIÓN DE ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

ROBERTO GARDUÑO

El Instituto Federal Electoral (IFE) recibió de los partidos PRI, PVEM y Nueva Alianza el convenio parcial de coalición para conformar la fuerza política que contenderá con el nombre de Compromiso por México durante el proceso electoral del año 2012. Leonardo Valdés Zurita, presidente consejero del órgano electoral, durante la cita con los representantes de los tres partidos, –Sebastián Lerdo de Tejada, del PRI, Sara Castellanos, del PVEM, y Luis González, del Panal–, garantizó que el IFE valorará a través del análisis jurídico la presentación del convenio tripartita. Lerdo de Tejada entregó la solicitud de registro de coalición a Valdés Zurita, quien se encontraba acompañado de los consejeros Marco Baños, Alfredo Figueroa, Alfredo Ríos y Benito Nacif. Minutos antes del acto protocolario celebrado en el vestíbulo del salón de sesiones del Consejo General del instituto se anunció que acudirían los dirigentes nacionales de los partidos; no obstante, de último minuto se rectificó, y sí llegaron los representantes de esos partidos pero

Ganancias para Gordillo y Niño Verde

En el caso del Distrito Federal, el candidato natural al Senado –dijeron– es Sebastián Lerdo de Tejada, pero Moreira le otorgó al Panal la postulación, partido que tendrá también la primera senaduría en Chiapas y la candidatura al gobierno de esa entidad, lo que ya provocó que la senadora María Elena Orantes amenace con dejar el PRI. Los priístas de Quintana Roo

Sara Castellanos, del PVEM; el presidente consejero del IFE, Leonardo Valdés; el priísta Sebastián Lerdo de Tejada y Luis González, del Panal, al solicitar el registro de Compromiso por México ■ Foto María Luisa Severiano

en el órgano electoral. Lerdo de Tejada aseguró que la coalición Compromiso por México resultará en una nueva vía para resolver los problemas nacionales. Sara Castellanos –en una lectura trastabillante y escasa de contenido– dijo que el acuerdo entre los tres partidos obedece al compromiso por la República, porque “se trata de regresar la institucionalidad a Los Pinos”. El discurso de Castellanos se centró en exaltar el compromiso de esos tres partidos con el bien nacional, y por las ansias de derrotar a sus contrincantes políticos. Luis González, representante de Nueva Alianza que hace seis años respaldó a Felipe Calderón, emitió un mensaje en el mismo tono, el de ponerse al servicio de México y su futuro. Tras la entrega del convenio de coalición, Sebastián Lerdo de Tejada respondió a preguntas en torno a la insatisfacción en las filas del priísmo por haber abierto la puerta a Elba Esther Gordillo: “La Comisión Política Permanente del partido discutió hace un par de días la posibilidad de firmar el convenio, fue una discusión amplia y finalmente decidió suscribirlo. Se trata de hacer una alianza lo más amplia posible con miras a la elección presidencial del año que entra. Las reacciones colaterales, atendibles y comprensibles en algunos casos, me parece que se tendrán que ir desahogando con amplios acuerdos al interior del PRI para privilegiar la unidad interna”. –¿No le hace daño al PRI aliarse con dos fuerzas acusadas de corruptas como el Panal y el PVEM? –Estoy seguro de que todas esas valoraciones las hicieron al interior del Comité Ejecutivo Nacional, y se habrán valorado con detalle. –¿La popularidad de Enrique Peña Nieto no se verá opacada por el desprestigio de Gordillo? –Todas esas valoraciones se habrán hecho en el Comité Ejecutivo Nacional (repitió). Espero que se logren los acuerdos y si hay fuerzas internas de insatisfacción, debemos privilegiar la unidad.

6 POLÍTICA

• SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

DESFILADERO ◗ Por una sucesión democrática en el Distrito Federal ctavio Rodríguez Araujo, en su artículo más reciente (“Cerrar filas con AMLO”, La Jornada, 17/11/11) contó que Jesús Zambrano, presidente del PRD, dijo a una estación de radio el pasado martes 15 en la mañana: “Hay una suerte de empate entre Marcelo Ebrard y Andrés Manuel López Obrador en las encuestas que se realizaron para definir al candidato de las izquierdas”. Minutos después, los resultados de los estudios hechos por Covarrubias y Nodo lo pusieron en ridículo: no sólo no hubo ningún empate, sino que la victoria del tabasqueño fue contundente. Zambrano, sin embargo, traía plan con maña. El domingo 13, a las 18:08, mientras recibían las primeras noticias de su derrota en Michoacán, los chuchos, desde la cuenta de correo electrónico deldiainformacion4@gmail.com, enviaron la siguiente carta a sus jefes de plaza en todo el país. “A los compañeras y compañeros del Partido de la Revolución Democrática: los equipos de ambos aspirantes a la candidatura presidencial del PRD han filtrado y celebrado el triunfo de sus respectivos candidatos en las encuestas levantadas el pasado fin de semana. Por su parte, los medios de comunicación han transmitido información ambigua y vaga, que nos lleva a pensar que los resultados de dichos instrumentos no dan un claro ganador. (...) Por ejemplo, Consulta Mitofski refería un amplio margen de ventaja en la pregunta a población abierta a favor de AMLO, mientras Gaussc e Ipsos señalaban que Ebrard ganaba por más de 10 puntos porcentuales. “La información que hemos visto resulta confusa, tanto en las preguntas como en los resultados. Es decir, la metodología (fechas, preguntas, ponderación e interpretación) desinforma y genera suspicacias. Compañeros, solicitemos a los precandidatos que sometan a la opinión pública los resultados, la metodología y las respuestas a sus encuestas.

JAIME AVILÉS

Ebrard por admitir que las encuestas no lo habían favorecido, lo comparó con el Ulises de La Odisea, quien “se tapó los oídos con cera, para no escuchar el canto de las sirenas”. Hoy, después de leer la carta arriba citada, ya sabemos qué “sirenas” le cantaron a Marcelo, y qué tipo de ruido quisieron meterle. Pero lo que tal vez no todo el mundo conoce es el significado profundo de la metáfora que usó Andrés Manuel. Según el relato de Homero, aquellos marinos que sí se dejaron seducir por las míticas mujeres con cola de pescado se echaron al mar en pos de ellas, sedientos de besos y hambrientos de abrazos, y fueron devorados como sardinas. En su intervención, Ebrard también tuvo palabras para las sirenas. Les dijo que pudo “pedir una elección interna para inicios de diciembre”, pero que no lo hizo por el bien de la unidad. Y Camacho, a su vez, dijo: “Nadie conoce la ciudad de México mejor que él (Ebrard) y nadie puede disputarle ese liderazgo”. En otras palabras, los cantos, que Zambrano entonó por radio el martes, presionando a Marcelo para que no suscribiera el pacto con AMLO, lograron su propósito: los camachuchos controlarán la sucesión en el Distrito Federal, y disfrutarán de ese botín los próximos seis años, gane la Presidencia de la República quien sea. Muy bien, pero... ¿qué opina la gente de a pie al respecto? Ebrard, como agudamente analizó Julio Hernández en su Astillero del miércoles, es el gran vencedor. No buscará un escaño en el Senado, se quedará en el Zócalo hasta el 4 de diciembre de 2012, y podrá entrar como secretario de Estado al gabinete de López Obrador, o de quien sea el futuro presidente, gracias a sus acuerdos

en materia de “gobiernos de coalición” con el PRI y con el PAN. Al margen de los aplausos que esta brillante jugada política le deparó a Ebrard, y más allá del júbilo popular que en todo el país detonó el anuncio de que AMLO será el candidato presidencial de la izquierda, diversos círculos de estudio del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) se reunieron a lo largo de esta semana para analizar las posibles consecuencias que podría tener este pacto en la ciudad de México. Si Ebrard perdió la encuesta, razonaron, fue porque su gestión al frente del GDF dista de ser exitosa. La pesadillesca proliferación de obras públicas en todas partes y todo el tiempo convirtió a la capital del país en una especie de ciudad bombardeada. El “factor sorpresa”, que a diario arruina los planes de automovilistas, debido al cierre arbitrario e intempestivo de calles y avenidas sin advertencia previa, lo cual desquicia el tráfico. La privatización de espacios públicos, para beneficio único de empresas extranjeras y magnates locales. El autoritario boicot a programas sociales, como el del presupuesto participativo, que fue estrangulado porque el GDF primero redujo y después congeló los recursos para llevarlo a cabo; la corrupción que toleró en las delegaciones, a cambio de apoyo político y logístico para sus megaproyectos neoliberales; el uso discrecional de la procuraduría capitalina para no proceder en contra de la rectora de la UACM por la retención ilegal de las cuotas sindicales, ni por la violencia ejercida contra profesores y alumnos; la complacencia con los empresarios que levantaron gasolineras por doquier con permisos

obtenidos ilícitamente; la falta de responsabilidad de las instancias de gobierno que hace más de dos años no pasan revista a los microbuses, y que al suspender el programa de sustitución de vehículos que son ya chatarra, ponen en peligro la vida de miles y miles de usuarios... Debido a todo esto y más, pero mucho, mucho más, la victoria de la izquierda en la ciudad de México está en riesgo, y podría reducir catastróficamente el número de votos a favor de AMLO, si la sucesión en el GDF queda a cargo de las sirenas del PRD, las cuales, además, ven y tratan a Andrés Manuel no como adversario sino como enemigo, según consta en la carta. A partir de estos criterios, distintos organismos de base de Morena en la capital del país convocarán a una asamblea ciudadana para lograr cuatro demandas: 1) exigir reglas de juego claras para la sucesión en el DF (la falta de éstas sólo conduciría a un dedazo inaceptable); 2) definir por consenso una plataforma de objetivos estratégicos: por ejemplo, que en uso de sus atribuciones legales, el GDF cree por decreto una compañía de luz para la ciudad; que rescate a la UACM del grupúsculo que la está destruyendo, puesto que esa casa de estudios es uno de los proyectos más “amorosos” concebidos por AMLO, o que abra un banco de fomento para microinversionistas capitalinos, entre otros sueños; 3) invitar a los aspirantes a suceder a Ebrard a suscribir esa plataforma y comprometerse a hacerla realidad, y 4) promover debates entre los precandidatos para confrontar sus ideas y propuestas. ¿Cuándo se celebrará la asamblea? ¿Dónde? Esas dos preguntas obtendrán respuesta, quizá, en los próximos días. jamastu@gmail.com Twitter: @emiajseliva

“Los resultados de ambas encuestas deben ser revisados por personas con conocimiento en el tema, para determinar qué candidato es el mejor para el PRD. (...) No nos apresuremos a determinar nuestro candidato mediante encuestas empatadas. AMLO y sus voceros han utilizado la práctica de la mentira para hacernos creer que él ganó la encuesta. Si como todo indica, los resultados no son concluyentes, en la democracia un empate debe resolverse con mecanismos que no dejen duda.” (Desfiladero pregunta: ¿con un chuchinero?) Y termina la carta con estridentes y desesperadas mayúsculas: “MARCELO NO CEDAS AL CHANTAJE”. La mañana del pasado martes, cuando López Obrador felicitó a

Acto en que se dio a conocer quién sería el candidato de la izquierda a la Presidencia de la República, el martes pasado en un hotel capitalino ■ Foto Jesús Villaseca

Pide Valdés no especular sobre prerrogativas FABIOLA MARTÍNEZ

El consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés, dijo que si las decisiones que tome la coalición de partidos de izquierda (PRD, PT y Movimiento Ciudadano) –en tiempo de precampaña y campaña– se apegan a la norma, la autoridad electoral las avalará en esa medida. Sin embargo, pidió no adelantar juicios de un asunto que todavía no ocurre. Valdés Zurita respondió las preguntas de los reporteros vinculadas a una posible postulación de personajes de este bloque de fuerzas políticas, incluido Andrés Manuel López Obrador, como la vía para acceder a las prerrogativas, en materia de tiempo de radio y televisión, para la difusión de mensajes, toda vez que los candidatos únicos no tienen estos beneficios en la precampaña. “Cuando se notifique haremos el análisis correspondiente y si se trata de un acto que cumpla con la formalidad estatutaria y legal se harán los registros correspondientes”, precisó en entrevista tras el registro de las coaliciones de los partidos que irán juntos en la jornada federal del año entrante. Subrayó que la ley sólo se aplica a partir de documentos específicos, por lo que el árbitro electoral debe esperar a la realización de los trámites; en seguida, dijo, se podrá hacer el análisis jurídico y resolutivo formal y jurídico correspondiente.

Corresponde al Consejo General El Consejo General del instituto tiene la facultad de registrar o no las precandidaturas y candidaturas en función de la norma jurídica y de los propios estatutos de cada uno de los partidos políticos. En otro tema, Valdés dijo que acatarán el fallo del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación que modificó el registro de coaliciones, así como de las pautas para la transmisión de mensajes y otras prerrogativas que marca la ley. –¿Cómo lo definió el IFE y cómo lo define ahora el tribunal? –Nosotros habíamos definido coaliciones totales por elección. Esto quiere decir que podía haber una coalición total para la Presidencia de la República, una coalición total para la elección de diputados y una coalición total para la elección de senadores, pero el tribunal decidió un criterio distinto, en el sentido de que sólo es coalición total si llevan las tres elecciones en la misma coalición, es decir, el mismo candidato para la Presidencia de la República y para diputados y senadores. Informó que el marco de pautas y la validez de los registros de coaliciones correspondientes será definido tras la sesión del Consejo General del IFE, programada para el 28 de noviembre.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011•

ROBERTO GARDUÑO

Las dirigencias de PRD, PT y Movimiento Ciudadano presentaron ante el Instituto Federal Electoral (IFE) la solicitud de registro de coalición total denominada Movimiento Progresista, que participará en el proceso electoral del año próximo. Jesús Zambrano, Ricardo Cantú y Luis Walton reconocieron que la determinación de ir en coalición total los coloca en desventaja, y corren el riesgo de perder el derecho para que sean transmitidos un millón 500 mil espots en medios de comunicación electrónica. La víspera se extendió la versión de que los dirigentes nacionales de los tres partidos podrían participar en la contienda interna por la candidatura a la Presidencia de la República contra Andrés Manuel López Obrador. Ayer Zambrano, Walton y Cantú descartaron tal posibilidad y negaron que pretendieran inscribirse. Por la tarde los tres dirigentes, acompañados por Manuel Camacho Solís y Dolores Padierna, se reunieron en el vestíbulo del edificio principal del IFE con el consejero presidente, Leonardo Valdés Zurita, y los integrantes de ese órgano, Alfredo Figueroa, Benito Nacif, Marco Baños y Alfredo Ríos, para entregar el convenio de coalición electoral total. Ricardo Cantú explicó que la coalición total manifiesta el grado de unidad al que llegaron las fuerzas progresistas de izquierda, que privilegiaron el interés superior de la sociedad, y una propuesta diametralmente distinta al sistema neoliberal. Jesús Zambrano, presidente nacional del PRD, expuso que la coalición representa la búsqueda de construir una mayoría política para ganar el gobierno de la República y construir la mayoría en las cámaras del Congreso de la Unión. Tanto Zambrano como Cantú y Walton advirtieron que si el Consejo General del IFE determina restarle a la coalición Movimiento Progresista el millón y medio de espots, de inmediato se interpondrá una controversia contra tal decisión “porque constituiría una muestra clara de inequidad”. En el acto, Leonardo Valdés informó que en 10 días se responderá a PRD, PT y Movimiento Ciudadano en torno a si es válida la coalición solicitada.

POLÍTICA

■

Un millón 500 mil espots en riesgo, dicen dirigentes de PRD, PT y Movimiento Ciudadano

■

Descartan Zambrano, Walton y Cantú participar contra AMLO en la contienda interna

Solicita la izquierda registro de coalición; admite desventaja en tiempos publicitarios

Manuel Camacho Solís, Luis Walton, Leonardo Valdés, Jesús Zambrano y Ricardo Cantú, durante la reunión en la que se solicitó el registro de la coalición de izquierda Movimiento Progresista ■ Foto María Luisa Severiano

Jesús Zambrano reiteró que una vez que se dé a conocer la decisión del Consejo General del IFE, los tres partidos valorarán si contravienen la probable determinación de arrebatarles el millón y medio de espots. También al ser cuestionados sobre su presunta intención de participar en la contienda interna por la candidatura a la Presidencia de la República, Zambrano, Cantú y Walton rechazaron la versión; el presidente del partido del sol azteca fue enfático: “¡No participaré!” El convenio presentado y entregado a Valdés Zurita establece que los tres partidos decidieron formar la coalición total, para las elecciones de presidente constitucional, fórmulas de candidatos a senadores en las 32 entidades federativas, y de diputados en los 300 distritos electorales por el principio de mayoría relativa.

Se comprometen a postular y a registrar como coalición a los candidatos a la Presidencia de la República, así como a las fórmulas para senadores y diputados federales. También se comprometieron a aportar en efectivo la totalidad de los recursos que reciban por concepto de gastos de campaña de acuerdo con los siguientes postulados: Adicionalmente a los recursos mencionados, los partidos políticos podrán realizar aportaciones en efectivo o en especie; dichas contribuciones serán destinadas a solventar los gastos de campaña de los candidatos. Para la administración y reporte de los gastos de campaña, acordaron constituir un consejo de administración que será integrado por un representante de cada uno de los partidos coaligados.

A CTIVISTAS

Aclara Alberto Anaya que no será precandidato El senador por el Partido del Trabajo Alberto Anaya desmintió que tenga intención de ser precandidato a la Presidencia de la República por su partido. “Es una idea que jamás he contemplado y está totalmente fuera de mis proyectos políticos”. El integrante de la dirección colectiva del PT adujo que en el seno de ese grupo no existe ninguna protesta para lanzar su precandidatura a la Presidencia; es

un tema que no se ha planteado y mucho menos discutido, insistió. Anaya atribuyó el “lamentable desaguisado” a una declaración de su correligionario, Alejandro González: “entiendo que esta información vertida sobre mi persona surge a raíz de una declaración hecha por mi compañero y amigo, el senador Alejandro González, lo que desató este malentendido y una propuesta fuera de lugar.

Quiero precisar y enfatizar que desde antes del año 2007 un servidor ha apoyado de manera clara y contundente al licenciado Andrés Manuel López Obrador como candidato a la Presidencia de la República para el año 2012. De nueva cuenta, reitero de manera clara y definitiva que nuestro candidato es Andrés Manuel López Obrador”. ROBERTO GARDUÑO

EL FISGÓN

8 POLÍTICA • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Los aspirantes a la candidatura presidencial panista Ernesto Cordero, Josefina Vázquez Mota y Santiago Creel, durante el acto de ayer en Cuernavaca, Morelos ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

El panismo celebra en Cuernavaca el primer foro para integrar su plataforma electoral

Cordero, Creel y Vázquez Mota difieren en cómo abatir pobreza y desigualdad GEORGINA SALDIERNA Y RUBICELA MORELOS Enviada y corresponsal

CUERNAVACA, MOR. 18

DE NOVIEMBRE. En el primer foro para integrar la plataforma electoral del PAN, Ernesto Cordero, Santiago Creel Miranda y Josefina Vázquez Mota, aspirantes a la candidatura presidencial de su partido, coincidieron en que es necesario atacar el problema de la pobreza y la desigualdad, pero difirieron en torno a las formas. Cordero Arroyo, ex secretario de Hacienda y de Desarrollo Social, resaltó que el presidente Felipe Calderón “ha hecho un gran trabajo para ampliar las oportunidades de muchas familias. Pero debemos avanzar más rápido”, dar el siguiente paso y tener muy claro hacia dónde se camina. Éste no es momento ni de compadecer ni de criticar, sino de resolver. Las familias quieren respuestas claras y contundentes a sus exigencias, subrayó. Tras pedir a la militancia defender lo que se ha hecho en los gobiernos panistas, resaltó que deben dejarse atrás las respuestas fáciles y generalizadas. Éste es el momento de propuestas concretas. Creel Miranda dijo que los programas sociales “van bien, pero no podemos esperar dos o tres generaciones para poder sacar la pobreza extrema y alimentaria del país. Tenemos que hacer cambios radicales”. Advirtió que si se hace lo mismo en esta materia, los resultados tendrán que ser más o menos iguales, por lo cual, propuso un cambio de paradigma y de principios. “No se trata de mejorar las cosas en partes, se trata de entrar de lleno a una solución”, insistió. Vázquez Mota destacó que México tiene salidas que se pue-

den construir con experiencia y talento. Así, planteó edificar un segundo piso al programa Oportunidades, abrir el sistema bancario a las clases medias y pobres, e incorporar a miles que están en la informalidad a un esquema de formalidad que fortalezca la productividad del país. Señaló que el principal promotor del crecimiento del ingreso y de la economía es el mercado interno. La apertura económica es un instrumento, pero no puede ser el propósito. Convocados por la Fundación Rafael Preciado, los foros para integrar la plataforma electoral se

■

iniciaron este viernes con los temas de educación, desarrollo social y medio ambiente. El propósito de estos actos es conocer las propuestas de los presidenciables para incorporarlas a la oferta de campaña que presentará el blanquiazul y, al mismo tiempo, obtener los reflectores mediáticos, para los interesados en la postulación panista. El formato de los foros no contempla la posibilidad de preguntas y respuestas y se concreta a la exposición de los contendientes. A causa de este esquema poco flexible Creel y Cordero demandaron una estructura más activa y ágil.

Pese a los inconvenientes, agregaron que este primer ejercicio –de tres en total– permitió que se empezaran a contrastar las propuestas de los aspirantes. Cabe destacar que los postulantes hablaron en tres ocasiones. En la primera presentaron el diagnóstico del problema (cinco minutos), en la segunda plantearon sus propuestas (20 minutos) y en la tercera las conclusiones (5 minutos). Con poco margen para un verdadero debate y con el requerimiento de los organizadores para dejar al final las porras de apoyo a los precandidatos, el foro transcurrió de manera tersa, casi plana;

Ofrece Madero mesa de diálogo para hacer eficiente el proceso

Desechan petición de la aspirante de adelantar la designación de abanderado GEORGINA SALDIERNA Enviada

CUERNAVACA, MOR., 18 DE NOVIEMBRE. Frente

a la petición de Josefina Vázquez Mota, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, de adelantar la definición del abanderado blanquiazul, el dirigente Gustavo Madero, descartó cualquier posibilidad en tal sentido. Recordó que la convocatoria se elaboró con base en la legislación electoral y los tiempos previstos por la ley, la cual determina que será en febrero cuando todos los partidos definan a sus candidatos, si bien consideró que habrá algunos que surjan de una contienda simulada, mientras otros lo hagan de una competencia real.

“El cronograma legal está definido. Tenemos fechas muy claras que aplican no sólo al PAN, sino a todos los partidos y a todos los candidatos. Creo que esas ya son mojoneras que no se pueden modificar. Sin embargo, lo que se puede ir haciendo en paralelo es ir construyendo una mesa de diálogo político, para eficientar de mejor manera [sic] el proceso [interno] y generar mayor entusiasmo y competencia. Eso es lo único que se puede modificar”, insistió en entrevista al término del foro sobre desarrollo sustentable que realizó la Fundación Rafael Preciado. En relación con la posible declinación de alguno de los tres aspirantes presidenciales, manifestó

que esa será una valoración que cada uno de ellos haga a lo largo de la contienda interna. También entrevistados en el marco del foro, Ernesto Cordero y Santiago Creel Miranda, aspirantes a la postulación presidencial del blanquiazul, criticaron que la izquierda, una vez que ya ha decidido quién será su candidato presidencial, ahora pretenda establecer una contienda interna simulada. El ex secretario de Hacienda resaltó que “eso habla muy mal de ellos, pero allá ellos”, mientras Creel Miranda lamentó que “una campaña se inicie con trucos, simulaciones y cachirulos”. Por lo demás, expuso que Andrés Manuel López Obrador, vir-

sin encontronazos, y uno que otro aplauso de los invitados. Entre los asistentes estuvieron los principales operadores de los equipos de campaña. Diódoro Carrasco encabezaba el de Josefina Vázquez Mota; Rogelio Carbajal, el de Ernesto Cordero, y Humberto Aguilar, el de Santiago Creel. Antes de las presentaciones, los aspirantes se reunieron con el dirigente del PAN, Gustavo Madero, y el gobernador de Morelos, Marco Adame. Vázquez Mota aprovechó su estancia en Cuernavaca para encontrarse también con jóvenes panistas. Con nuevo lema de campaña, Cordero pidió sumar esfuerzos para tener un México en el que todos los niños tengan la misma oportunidad de salir adelante. Propuso pensión universal para los mexicanos que tengan más de 70 años, seguro de desempleo, beca universal para los estudiantes de bachillerato y becas-crédito para los que cursan la educación superior y de posgrado. Planteó extender el horario de clase y generar empleos, pues ellos constituyen la salida definitiva de la pobreza. Creel coincidió en ampliar los horarios de clase, al ratificar su rechazo a una alianza con la cúpula del SNTE. Hay que romper la trilogía perversa que existe en materia educativa: un sindicato, un partido político sindical y el sistema educativo, puntualizó. Planteó democratizar la enseñanza y establecer de una buena vez los 100 mil consejos de participación social que hoy no operan en los centros de enseñanza. Vázquez Mota se refirió a la necesidad de despolitizar la educación y hacer crecer los programas de becas que hoy suman 6 millones. Propuso aumentar la cobertura de enseñanza media superior de 62 a 90 por ciento en los próximos seis años, y la superior de 30 a 50 por ciento. De manera adicional planteó abrir esquemas de coinversión en Pemex, similares a los que tiene Petrobras, y poner fin al fuero de diputados y senadores.

tual abanderado de la izquierda, ya demostró que no sabe perder y no es demócrata. Mostró además que sabe simular ahora con un discurso que nadie se lo cree después del plantón sobre Paseo de la Reforma. Por otra parte, Christian Castaño, integrante de la Comisión Nacional de Elecciones del PAN, informó que este instituto decidió volver a plantear la designación de candidatos a senadores y diputados, pero con una nueva sustentación, pues lo que reclama el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación es que en diversos casos, el argumento utilizado para recurrir a ese método de elección no se justifica. Pero ya no será la misma cantidad de distritos y estados contemplados en el acuerdo del pasado 18 de octubre. En aquella ocasión, la comisión y el Comité Ejecutivo Nacional decidieron designar candidatos a senadores en 24 estados y a diputados en 141 distritos electorales.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ROBERTO GARDUÑO

La Comisión de Prerrogativas del Instituto Federal Electoral (IFE) aprobó por unanimidad el acuerdo del consejo general de que el tope máximo de gastos para campaña de candidato a presidente de México ascienda a 328 millones 608 mil 267 pesos con 50 centavos. Durante la sesión de la comisión, que preside Benito Nacif, y con el aval de Alfredo Figueroa y Marco Antonio Baños, también se aprobó el gasto de campaña de los precandidatos a la Presidencia cuyo monto máximo deberá ser de 167 millones 260 mil 766 pesos con 68 centavos. En las precampañas de diputados, éstos no podrán rebasar 179 mil 33 pesos con 54 centavos, y en las de precandidatos a senador, el tope máximo será de 486 mil 669 pesos con 15 centavos. Anoche, la Comisión de Prerrogativas del IFE aprobó sin discusión los anteproyectos de acuerdo del consejo general para precampañas y campañas para presidente de la República, senadores y diputados. En el anteproyecto que determina el tope máximo de gastos para la elección de presidente de la República en el proceso federal 2011-2012, se indica que “con fundameto en las disposiciones constitucionales y legales, el tope máximo de campaña para la elección de Presidente se calculará a más tardar el día último de noviembre del año anterior al de la elección y será equivalente a 20 por ciento del financiamiento público de campaña establecido para todos los partidos políticos nacionales en el año de elección presidencial”. El IFE procedió así a fijar el tope de gastos de campaña, determinando el monto preliminar destinado al financiamiento público por actividades ordinarias permanentes y posteriormente obtener la cifra del financiamiento público asignado a gastos de campaña de todos los partidos políticos nacionales para la elección presidencial de

CAROLINA GÓMEZ MENA

Con la finalidad de evitar el atropello de los derechos de los infantes en el combate al crimen organizado, el gobierno federal, la Unicef y organismos sociales participan en una “mesa interinstitucional para generar protocolos de atención a niños, niñas y adolescentes en escenarios de delincuencia organizada”, informaron Cecilia Landerreche, titular del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF). y Juan Martín Pérez García, director ejecutivo de la Red por los Derechos de la Infancia en México (Redim). Durante la presentación del informe La infancia cuenta en México 2011, Landerreche precisó que este espacio “nos lo pidió la licenciada Margarita Zavala” y añadió que se estableció conforme a lo exigido por la re-

■ Válido

para campañas y precampañas de diputados y senadores

Aprueba el IFE tope de gastos para proselitismo en 2012 ■ Asignarán

a candidatos a la Presidencia poco más de $328 millones

2012, tomando en cuenta la variación en el índice nacional de precios al consumidor, observada desde diciembre de 2010 a octubre de 2011. “Toda vez que el consejo ge-

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) realizó un homenaje a los 21 sobrevivientes del Escuadrón 201, conocido como la unidad expedicionaria de las Águilas Aztecas, en la Segunda Guerra Mundial. Durante un acto realizado en el monumento levantado para ellos en el Bosque de Chapultepec, el general José Luis Gurrola Palacios, comandante del Tercer Grupo Aéreo de la Fuerza Aérea Mexicana, señaló que este puñado de militares mexicanos participó notablemente en el Pacífico combatiendo a los japoneses en la zona de Filipinas y Formosa. El Escuadrón 201 estuvo integrado por 208 personas y participó en apoyo al grupo 58 de combate de la fuerza aérea de Estados Unidos, luego que el 28 de mayo de 1942 el entonces presidente Manuel Ávila Camacho declaró la guerra a Alemania, Japón e Italia, integrantes de las potencias del Eje, debido a que en mayo de ese año embarcaciones mexicanas fueron atacadas en aguas del Golfo de México por submarinos alemanes. El 29 de diciembre de 1944, la Cámara de Senadores autorizó al presidente de la República el

■

neral determinará en enero de 2012 el monto de financiamiento público por actividades ordinarias para ese mismo año y, por ende, el correspondiente a gastos de campaña, es que para

■

efecto del cálculo inherente a este acuerdo se tomará como base la cifra de los ciudadanos inscritos en el padrón electoral al 31 de julio de 2011 y el salario mínimo actualizado a partir

de la variación observada en el Índice Nacional de Precios al Consumidor, del mes de diciembre de 2010 a octubre de 2011. Así, la Comisión Nacional de Salarios Mínimos fijará en diciembre de 2011 el salario mínimo en el DF para 2012. En este tenor, y con el propósito de que la cifra prevista como tope de campaña para la elección de presidente en el mismo año sea equivalente a 20 por ciento del salario mínimo en 2011, se aplicará un factor de actualización que refleje el impacto de la inflación a partir de diciembre de 2010 a octubre de 2011.

Participaron 208 personas en la Segunda Guerra Mundial

Homenaje de la Sedena a militares del Escuadrón 201 de la Fuerza Aérea

En un monumento en su honor en el Bosque de Chapultepec, el Ejército hizo un homenaje a los militares que participaron en apoyo al grupo 58 de la fuerza aérea de Estados Unidos ■ Foto Guillermo Sologuren

envío de tropas para combatir a las naciones, y así nació la Fuerza Aérea Expedicionaria Mexicana Escuadrón de Pelea 201.

Los militares mexicanos regresaron el 13 de noviembre de 1945 a San Pedro California, en Estados Unidos, y una de

Gobierno federal, Unicef y ONG evitarán atropellos en aumento

Crearán protocolos para atender a menores contra el crimen organizado forma constitucional al artículo cuarto en materia de derechos humanos, y los cambios que se derivaron en el artículo 73 que “eleva a rango constitucional el interés superior del niño”. Agregó que esto también obliga a hacer un viraje en las políticas para la infancia: ir de un “enfoque asistencialista a uno de reconocimiento del derecho fundamental de la niñez, y el gran reto ahora es tener una ley que responda a la reforma constitucional”. Pérez García detalló que desde hace cinco meses los citados

POLÍTICA

sectores trabajan en la mesa la creación de un grupo de protección especial para la infancia y una estrategia integral para la atención de los menores ante las actuales circunstancias de violencia y confió que los protocolos generados en ese espacio se apliquen antes de que concluya este año, porque los atropellos a los menores aumentan. Citó como ejemplo los homicidios de niños y sobre ello indicó que entre 2010 y 2011 hubo un “incremento de 30 por ciento”. Agregó que desde que comenzó la lucha antinarco, a fines

de 2006, han sido asesinados “mil 378 niños(as) y adolescentes” y alertó respecto de que los homicidios de menores cada vez son más violentos”, pues se dan con mayor frecuencia “mutilaciones, como decapitaciones, sobre todo en Veracruz, Acapulco (Guerrero) y Michoacán”. Detalló que en la mesa se han creado “tres protocolos de atención y se avanza en la creación de un grupo de protección especial para niños(as) y adolescentes ante un escenario de violencia”. Especificó que en este espacio

sus mayores batallas fue en junio de 1945, cuando participaron en la liberación de la isla madre de Luzón, Filipinas.

han participado “subsecretarios de Marina y de Gobernación, como Felipe Zamora, fallecido la semana pasada junto al secretario Blake”; la Unicef y organizaciones civiles como la Redim, y ya hay un manual de capacitación”. Destacó que uno de los “desafíos” es que los protocolos “lleguen a la tropa” para evitar atropellos a menores, ya sean testigos, víctimas o estén involucrados en actos delictivos, porque “no importa su condición, se tiene que proteger a todos”. Susana Sottoli, representante de Unicef en México, hizo un llamado a “construir un modelo de país basado en la juventud y adolescencia” y a dejar de criminalizar a este sector, y para ello dijo que se debe dejar de estigmatizar a la juventud. “Hay que acabar con esta percepción de que son los adolescentes los más asociados a estas situaciones desafiantes”.

10 POLÍTICA • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

FABIOLA MARTÍNEZ

El secretario de Gobernación, Alejandro Poiré Romero, advirtió que las autoridades federales no permitirán que el crimen organizado invada el derecho de los ciudadanos a elegir libremente a sus representantes populares. Por tanto, hizo un llamado “a cerrar filas con México”, con sus instituciones y con la legalidad. Sin embargo, minutos antes, durante un mensaje a los medios de comunicación con motivo del nombramiento de Poiré, el subsecretario de Gobierno de esta dependencia, Juan Marcos Gutiérrez, aseguró que en la reciente elección en Michoacán integrantes del crimen organizado amedrentaron e intimidaron a los electores para que votaran en favor de determinado partido. Enseguida llamó a ciudadanos y autoridades a “blindarse” ante las intervenciones de ese tipo.

■ Advierte

que no permitirán intromisión del crimen organizado en procesos electorales

Llama Poiré Romero a la defensa de México, sus instituciones y la legalidad ■

Se hizo referencia a intimidaciones del narcotráfico para inducir el voto en Michoacán

ES IMPORTANTE FORTALECER ACUERDOS PARA EL PROCESO ELECTORAL EN MARCHA, DIJO El subsecretario estuvo a cargo de Gobernación durante una semana, tras el fallecimiento del secretario Francisco Blake; en ese lapso coordinó, entre otras acciones, el protocolo de seguridad para los comicios michoacanos. Ante los reporteros, Gutiérrez hizo referencia al “prepotente” desplegado que miembros de la

■

Alejandro Poiré, durante su primera conferencia como secretario de Gobernación ■ Foto Carlos Cisneros

delincuencia publicaron en el diario AM, de circulación en el municipio de La Piedad, donde dos semanas antes fue asesinado el alcalde Ricardo Guzmán. En esta publicación se amenazó de muerte a los ciudadanos si

votaban por determinado partido, por lo que –añadió– no debemos permitir esa intromisión. Durante su mensaje, ambos funcionarios hicieron referencia a los riesgos de permitir el avance de los criminales en los asuntos electorales, aunque no mencionaron nada acerca de las eventuales demandas o investigaciones fincadas por los hechos reseñados. La visión de los funcionarios de Gobernación coincide con las denuncias hechas por dirigentes y abanderados de PAN y PRD. Los primeros hicieron referencia incluso a que esta participación de los criminales benefició al PRI, mientras que el PRD anunció, desde que se conocieron los primeros resultados, que pediría la nulidad de los comicios. Ayer, Gutiérrez y Poiré hicieron la entrega-recepción de Gobernación, tras lo cual el subsecretario subrayó ante el nuevo funcionario su “preocupación y rechazo al fenómeno que advertí durante el proceso electoral en Michoacán”, tanto en el desplegado en el periódico AM como en “múltiples quejas ciudadanas sobre actos de amedrentamiento que grupos del crimen estuvieron haciendo para favorecer el voto en algún

sentido e intimidándolo respecto de otro”. Señaló que el gobierno federal no puede, ni por asomo, permitir esta participación del crimen organizado con el fin de influir en los resultados electorales. Añadió que esta denuncia es independiente de la determinación que tomen las autoridades electorales relacionado con los resultados de la contienda en la que fue declarado ganador el priísta Fausto Vallejo. Poiré escuchó los pormenores del subsecretario Gutiérrez y enseguida dijo que llega a una dependencia fortalecida y comprometida con su labor. Repitió lo dicho en la víspera, cuando recibió el nombramiento, acerca de privilegiar el diálogo con las fuerzas políticas. La noche del jueves, en cuanto arribó al Palacio de Cobián, conversó vía telefónica con los dirigentes partidistas, sostuvo una reunión con los principales funcionarios de esta dependencia –incluidos los de seguridad pública– y dijo que su objetivo es honrar la memoria de Blake. Ayer prosiguió

las presentaciones –a larga distancia– con líderes parlamentarios de las cámaras que integran el Congreso de la Unión y con gobernadores, en lo que constituye la quinta salutación en este sexenio de líderes políticos y mandatarios estatales con el responsable en turno de la política interna. Subrayó la importancia de fortalecer los acuerdos en el proceso de comicios federales en marcha y entregar buenas cuentas a México, pero sobre todo “cerrar filas” en beneficio del país. Fue entonces cuando advirtió que no permitirán que el crimen invada este terreno. Reiteró en su discurso –dicho por varios meses en la vocería del gobierno federal– la necesidad de avanzar en materia de seguridad, así como en las reformas legislativas de corte político, como las que impulsó, por encargo de Calderón, cuando se desempeñaba como subsecretario de esta dependencia. “Las grandes reformas no pueden ser postergadas por motivo de cálculo político o de tiempo electoral”, dijo.

CHIQUILLADA

“Es buen académico, pero no lo hace buen político”: Muñoz Ledo

Cuestionan legisladores la falta de experiencia del titular de Gobernación ANDREA BECERRIL

Senadores y diputados de PRI, PRD y PT consideraron que el nuevo secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, no tiene la experiencia política necesaria para ocupar ese cargo. El senador priísta Francisco Labastida Ochoa resaltó que el hecho de que el nuevo secretario se haya desempeñado como titular del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen), y como vocero de seguridad nacional, no es suficiente para estar a cargo de la política interna del país. “Si a su jefe, que es Felipe Calderón, le queda grande la Presidencia de la República, a él también la Secretaría de Gobernación”, comentó el diputado del PT, Porfirio Muñoz Ledo. Entrevistado en el Senado, recalcó que Calderón no ha optado por un gabinete, sino por un staff. Irónico comentó que él no se sabe la mitad de los nombres de los secretarios de esta-

do. “Me sé incluso los del primer presidente, Guadalupe Victoria, pero los del actual Ejecutivo ya se me olvidaron”. Muñoz Ledo insistió en que a Poiré “le queda grande la Secretaría de Gobernación, porque es un buen académico, pero ello no hace un buen político”. Igualmente, el diputado del PRD, Vidal Llerenas, dijo que conoce a Poiré ya que fue su compañero en la Universidad, donde siempre fue muy brillante, pero el cargo de secretario de Gobernación requiere de experiencia y una serie de habilidades políticas, que no está seguro de que las tenga. “Creo que ahí se requiere un político del PAN con más cancha” Igualmente, el coordinador del PT en el Senado, Ricardo Monreal, consideró que Calderón ha integrado “un gabinete de cuates”, que no reúnen los requisitos ni los méritos para formar parte del gabinete, pero están ahí porque son sus amigos e incondicionales.

El gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, dijo que está seguro que con Poiré se retomarán los acuerdos con todas los gobiernos locales y las fuerzas políticas. Entrevistado en el Senado, luego de la firma de un convenio en torno a los festejos del 150 aniversario de la Batalla de Puebla, señaló que el nuevo titular de Gobernación “goza de la confianza del Presidente de la República y eso lo fortalece en su trabajo”. Por su parte, la secretaria general del PRI, Cristina Díaz, consideró que uno de los retos que tiene el nuevo responsable de la política interior es lograr la reconciliación entre los actores políticos, económicos y sociales. Para lograr ello, dijo, es necesario una comunicación permanente entre el gobierno federal y la sociedad mexicana. Agregó que Poiré debe facilitar los acuerdos entre las fuerzas políticas, a fin de llegar a un clima de armonía y sana convivencia.

HELGUERA

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Procuraduría General de la República (PGR) elaborará una base de datos de policías locales y federales despedidos, y otra de desaparecidos y asesinados, por considerar que los registros actuales –por ejemplo, los que existen en el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen), así como los que ha construido la Presidencia de la República en materia de homicidios– no son confiables, revelaron funcionarios de alto nivel de la dependencia. El pasado miércoles, durante su comparecencia ante diputados de las comisiones unidas de Justicia y Seguridad, la titular de la PGR, Marisela Morales Ibáñez, expuso que “el combate efectivo a la criminalidad sólo podrá ser contundente si todos nos comprometemos en la integración de bases de datos nacionales, porque en esa medida vamos a poder generar inteligencia estratégica que nos permita combatir de manera más eficaz al crimen organizado. “Se habla de muchas cifras, pero a veces en realidad no hay elementos objetivos para poder decir que hay tantos desaparecidos o que hay tantos homicidios, o que hay tantos secuestros, etcétera.

SE HARÁ REGISTRO

TAMBIÉN DE LAS

ARMAS ASEGURADAS, DIJO

MORALES A DIPUTADOS

“Por eso es vital, es importantísimo que se construyan las bases de datos a escala nacional, para partir de reportes confiables, pero además que exista ese compromiso de todos de aportar su información, porque nos va a servir para generar las políticas públicas de seguridad en todo el país y, sobre todo, las acciones que deben emprenderse”. Funcionarios de la PGR que fueron cuestionados en torno a las pretensiones de la titular de la dependencia para crear sus bases de información revelaron que una de sus prioridades es conocer la identidad, antecedentes y funciones que desempeñaron cada uno de los policías federales o locales (municipales o estatales) que no han acreditado los exámenes de confianza y fueron despedidos de sus corporaciones, con el propósito de darles seguimiento y evitar que ingresen a las filas de grupos criminales. En ese contexto, Marisela Morales anunció que en la próxima reunión nacional de procuradores, que se llevará a cabo en Acapulco, Guerrero, uno de los temas que van a tratar es el registro de todas las armas de sus agentes, y también de las que son arrebatadas a los grupos delincuenciales, “porque es importante que se haga un rastreo a todas las armas que lleguen a asegurarse”, y solamente 11 entidades tienen claves de acceso

POLÍTICA 11

■

Recopilará informes de agentes federales y locales cesados o desaparecidos, dicen en la procuraduría

■

Busca dar seguimiento a quienes no acreditaron exámenes de confianza para evitar que se unan al narco

“Desconfía” la PGR de bases de datos de policías hechas por Cisen o Presidencia para conocer si algún arma asegurada tiene antecedentes en otro estado. Además del arsenal, los funcionarios entrevistados mencionaron que la PGR trabaja en la creación de bases de datos

genéticos de cada uno de los ciudadanos que llega a denunciar la probable desaparición de sus familiares, así como también se están recibiendo los informes de las averiguaciones previas que cada entidad ha ini-

ciado por homicidio de diciembre de 2006 a la fecha, para establecer un conteo preciso del número de personas presuntamente asesinadas por grupos criminales. De igual manera, trabaja en

la obtención de registro de voces de policías y detenidos por delitos que van desde secuestro hasta delitos contra la salud, para futuras investigaciones en las que se obtuvieran voces de los responsables.

12 POLÍTICA • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Perecen cuatro presuntos sicarios en choque contra efectivos de Ejército y Marina en Jalapa

La violencia deja seis muertos en tres municipios del oriente mexiquense DE

REDACCIÓN

La violencia registrada ayer en el estado de México dejó seis muertos, cuatro por un presunto ajuste de cuentas en la colonia Impulsora, en Nezahualcóyotl, además de dos atentados contra elementos policiacos perpetrados por sujetos armados. En una de estas agresiones, un po-

Decomisan a Los Zetas red de comunicaciones Personal de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) adscrito a la novena Región Militar desarticuló en Torreón, Coahuila, una red de enlace y comunicación del cártel de Los Zetas “empleada para el control y coordinación de sus células y delincuentes, así como para monitorear a las fuerzas de seguridad y evadir a las autoridades” en La Laguna. La dependencia informó a la prensa que el sistema de comunicación y enlace de Los Zetas estaba integrado por “una unidad de procesamiento central; dos discos duros, tres repetidoras digitales, un equipo de radio base, banda digital; un radio de largo alcance de banda aérea (permite comunicarse con aeronaves desde tierra); cuatro computadoras portátiles, enlazadas en red; 63 equipos de radio digital; 59 de radio analógicos con múltiples accesorios, 22 de radiotelefonía, 24 teléfonos celulares y documentación”. El valor del equipo incautado, de acuerdo con el Ejército, asciende a 350 mil dólares. La información difundida indicó que el decomiso es “resultado de intensificar las tareas de análisis técnico y la explotación de información, lo que permitió localizar [...] el punto conocido como La Central, en el cual operaba este sistema de comunicaciones, ubicado en la colonia Residencial La Hacienda”, en Torreón. En el sitio de operaciones de Los Zetas también se incautaron “dosis de cocaína y se logró la detención de cuatro individuos encargados de su manejo y funcionamiento, entre ellos a quien es considerado responsable de esta red de comunicaciones”, mencionó la Sedena. Esta es la segunda ocasión que el gobierno desmatela una red de comunicaciones de esta banda, que dirigen Miguel Ángel Treviño Morales y Heriberto Lazcano Lazcano, ya que la primera se produjo en el estado de Veracruz, durante un operativo de la Secretaría de Marina. GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

licía del municipio de La Paz fue ultimado. En la colonia Impulsora Popular Avícola, en Nezahualcóyotl, ayer por la mañana fueron localizados los cuerpos de cuatro personas, los cuales estaban amordazados, maniatados y con el tiro de gracia, dentro de una camioneta Voyager, reportó la Secretaría de Seguridad Ciudadana. En La Paz, también en el oriente mexiquense, un policía municipal murió al ser atacado en su patrulla en el cruce de la avenida Puebla y la carretera federal México-Puebla, informó Maurilio Plancarte Díaz, de la asocia-

ción de policías de la zona oriente, quien responsabilizó al director de Seguridad Pública Municipal, Alfonso Melgarejo Jiménez, de la muerte del agente. En Chimalhuacán, los dos tripulantes de una patrulla fueron atacados por sujetos armados cuando vigilaban en la avenida El Peñón, la madrugada del viernes. Aunque los policías resultaron heridos, respondieron el fuego y mataron a uno de los agresores, que vestía uniforme de policía federal. En Veracruz, un enfrentamiento entre presuntos sicarios del crimen organizado contra efectivos

del Ejército y la Marina, ayer al mediodía en la periferia de Jalapa, dejó cuatro presuntos criminales muertos y otro detenido, así como el decomiso de armas y vehículos, informó la Secretaría de Seguridad Pública del estado. Los hechos se produjeron en la zona conocida como Briones, en la carretera Jalapa-Coatepec, cerca de una escuela particular, donde efectivos militares marcaron el alto a una camioneta en la que viajaban cinco individuos pero éstos se negaron a detenerse, lo que propició una persecución. Los militares alcanzaron el vehículo y abatieron a cuatro

CFE

AHUMADA ■

Sería como “poner la Iglesia en manos de Lutero”, dice Labastida

Rechazan senadores de PRI, PRD y PT la idea de imitar Rápido y furioso ANDREA BECERRIL

Senadores de PRI, PRD y PT advirtieron que no avalarán la iniciativa del presidente Felipe Calderón de establecer agentes encubiertos y operativos similares al estadunidense de Rápido y furioso en el país, por el riesgo que implica permitir a los policías la introducción de armas, dinero e incluso drogas, con el pretexto de combatir al crimen organizado. El perredista Pablo Gómez recalcó que en la Comisión de Gobernación se tomó ya el acuerdo de no discutir el dictamen en la materia –con modificaciones a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada– hasta que se apruebe en la de Diputados la minuta sobre la llamada ley contra el lavado de dinero. Ello debido a que la primera forma parte de otras iniciativas

penales que Calderón remitió junto con la ley para regular las operaciones con dinero ilícito, es decir, el lavado de dinero, explicó. En entrevista, el senador del PRI Francisco Labastida Ochoa dijo que aprobar las figuras de agentes y operaciones encubiertas sería “poner la Iglesia en manos de Lutero”, dada la poca confiabilidad en los integrantes de las corporaciones de seguridad pública. En seguridad pública hay múltiples factores, pero los cimientos son los recursos humanos y no se puede acudir a esas operaciones encubiertas, mientras las policías no se hayan profesionalizado y pasado los exámenes de control de confianza. El senador Ricardo Monreal, del PT, advirtió que el Congreso no puede aprobarle a Calderón más instrumentos supuestamente

para hacer frente a los cárteles de la droga y las bandas criminales, que en realidad sólo los emplean para violar derechos humanos y politizar la impartición de justicia. Es muy delicado, dijo, dejar en manos de policías infiltrados por la delincuencia la puesta en marcha de operativos como Rápido y furioso, que siembren armas o dinero para afectar a los adversarios políticos. En contraposición, el presidente de la Comisión de Justicia, el panista Alejandro González Alcocer, argumentó que, aunque el tema es polémico, en todas partes del mundo se ponen en marcha operaciones encubiertas. “Eso no es nada extraño”. Dijo que la desconfianza es respecto a las policías en México, “pero ésto lo tenemos que ir superando como sea. Se están hacien-

ocupantes, detuvieron a otro y decomisaron armas largas, cartuchos, equipos de radiocomunicación y la camioneta. La movilización policiaca y militar causó caos vehicular en varias arterias de la capital veracruzana, así como en la autopista a Coatepec.

Narcocampamento en NL Otras 13 ejecuciones sucedieron en cuatro estados. Cinco ocurrieron en Chihuahua, tres en Durango, tres en Guerrero y una en Coahuila, informaron autoridades policiacas. En Nuevo León, efectivos de la Marina localizaron un narcocampamento en el municipio de Montemorelos, donde fueron hallados restos humanos calcinados. En Nayarit, integrantes de la delincuencia organizada emboscaron la noche del jueves al director de la Agencia Estatal de Investigaciones, Guillermo Romero Robles, quien salió ileso, pero uno de sus escoltas falleció y dos resultaron lesionados, reportó la procuraduría de justicia. Fuentes policiacas informaron que la mañana del viernes fueron encontrados 13 perros callejeros decapitados a la entrada de la colonia Rufo Figueroa, de Iguala, Guerrero. Junto a los cadáveres se encontró un mensaje firmado por El Fantasma que decía: “Esto pasará a todos los chapulines, ratas y secuestradores; cuídense, perros traicioneros, ya llegamos y vamos a limpiar la plaza”. El presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación en Guerrero, Pascual Romero García, señaló que al menos 100 negocios en el puerto de Acapulco debieron cerrar durante el último año por las extorsiones y los robos que padecen por el crimen organizado. CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

do otro tipo de operaciones encubiertas y no veo por qué no puedan hacerlo, sobre todo en un tema tan complejo como el lavado de dinero”. –¿En el proyecto de dictamen que usted presentó se abre la posibilidad de que la policía deje correr también armas y drogas? –se le preguntó. –Sean armas, dinero o lo que sea, sí se pueden llevar a cabo operaciones encubiertas, para perseguir a los delincuentes. Se trata de que estén bien instrumentadas y no sean un fracaso como Rápido y furioso. González Alcocer sostuvo que hay una distinción muy importante en esa reforma a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada, que presentó el Ejecutivo, ya que no se trata de que gobiernos extranjeros introduzcan armas al país, sino de acciones en el propio territorio nacional, organizadas e instrumentadas por autoridades mexicanas. “Es un instrumento más de investigación.” Dijo estar dispuesto a discutir los argumentos en contra del perredista Pablo Gómez y reveló que presentará otro proyecto de dictamen.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Captura la Marina a 14 zetas en Veracruz La Secretaría de Marina-Armada de México dio a conocer que personal de la dependencia detuvo a 14 presuntos integrantes del cártel de Los Zetas en la Operación Coordinada Veracruz Seguro, en la zona de Fortín de las Flores. Según la secretaría, las detenciones se realizaron la mañana del miércoles 16, cuando personal naval en labores de patrullaje observó cuatro vehículos estacionados en convoy con las luces encendidas, de los cuales uno de ellos no portaba placas, por lo que se procedió a efectuar una inspección de rutina, encontrando armas, municiones, cargadores y paquetes con enervantes. Tras la revisión, los elementos de la Armada de México detuvieron a las siguientes personas: Gerardo Pérez Reyes, Araceli Romero Muñoz, Andrea Marisol Hernández Galindo, Maura Griselda Hernández Blanco, Carlos Altamirano Martínez, Carlos Pérez Rodríguez, David Daniel Hipólito Martínez, Valentín Farías Morales, Óscar Burgoa Alcalá, Gerardo Arellano Andrade, Manuel Pacheco Ramírez, Jorge Alberto Cazares Rueda, Gret Kuri Villegas y Maribel Monroy Gómez. Los detenidos confesaron trabajar para Los Zetas en diversas actividades, como “halcones, cobradores, jefes de turno, entre otras”. GUSTAVO CASTILLO

Detienen a viajero con 38 mil dólares en el AICM Elementos de la Policía Federal detuvieron en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México a una persona que pretendía viajar a Bogotá, Colombia, con más de 38 mil dólares adheridos a su cuerpo y ocultos en sus zapatos. La captura se realizó en las salas de última espera del área internacional de la terminal uno, cuando se llevaban a cabo revisiones aleatorias a los pasajeros del vuelo 73. Ahí se encontraron con John David Morales Posadas, de 27 años, originario de Panamá, quien llevaba oculto el dinero, un total de 38 mil 560 dólares. Morales Posada y el dinero fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal. GUSTAVO CASTILLO

Liberan a migrantes secuestrados en BC Mexicali. La policía municipal capturó a dos secuestradores de migrantes que operaban en Mexicali y Tijuana y liberó a tres de sus víctimas en un operativo realizado en cuatro casas de seguridad en la zona agrícola de esta ciudad fronteriza. Los migrantes liberados fueron trasladados al sistema municipal de Desarrollo Integral de la Familia de Mexicali, donde recibieron atención médica. Dijeron que durante dos días estuvieron sometidos por sus captores y que sus familiares entregaron 6 mil dólares (alrededor de 80 mil pesos) por cada uno. ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL

ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ Corresponsal

ZACATECAS, ZAC., 18 DE NOVIEMBRE. Cuatro policías municipales de la ciudad de Zacatecas están presos y sujetos a investigación por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), que los acusa de la desaparición de dos trabajadores del periódico El Financiero y de una persona más. Aunque este viernes se rumoró que los trabajadores habían sido encontrados ejecutados, el procurador Arturo Nahle García desmintió la versión. Desde el lunes pasado Osvaldo García Íñiguez, inspector de circulación regional de El Financiero y su chofer, José de Je-

■

POLÍTICA 13

Directivos del diario cancelan la circulación en Zacatecas

Investigan a 4 policías municipales por levantón de empleados de El Financiero sús Ortiz Parra, así como Filiberto Munguía Bravo, los tres originarios de Jalisco, fueron levantados presumiblemente por policías municipales al salir de esta ciudad con destino a Guadalajara y hasta hoy se desconoce su paradero. En Zacatecas, todos los medios de comunicación (radio, prensa y televisión) pidieron a

sus trabajadores en general incrementar las medidas de seguridad en sus traslados a municipios de la entidad, ante el clima de inseguridad. En la ciudad de México, directivos del diario cancelaron la circulación de su periódico en todo Zacatecas hasta que aparezcan sus trabajadores, y debido a las condiciones de inseguridad

que prevalecen en las carreteras de la entidad. Aunque en la Secretaría de Gobierno del estado se aseguró desde el jueves que se emitiría un nuevo comunicado para fijar la postura de la administración local sobre la investigación para localizar a los trabajadores, dicha información todavía no era emitida la noche de este viernes.

14 POLÍTICA •

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Fue un nuevo ultraje a las víctimas: Concha Malo El gobierno federal debe ofrecer disculpas a la familia Radilla por realizar un acto de desagravio por la desaparición forzada de Rosendo Radilla sin la presencia de sus deudos, coincidieron el presidente del Centro Fray Francisco de Vitoria y el ex titular de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Miguel Concha Malo y Jorge Carpizo McGregor, respectivamente. Entrevistado en las instalaciones de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Miguel Concha calificó como un “despropósito, un ultraje y una nueva victimización” de los agraviados llevar a cabo dicho acto sin su presencia y advirtió que dicha acción fomenta la confrontación entre los defensores de derechos humanos del municipio de Atoyac de Álvarez, Guerrero, ya que no todos “han sido lo valiente que la familia Radilla” en torno a las violaciones a las garantías fundamentales en esa localidad, lo que aprovecha el gobierno para generar divisiones. De su lado, Carpizo McGregor, dijo que se trata de una falta de “sensibilidad política”, en la que pierde el Estado mexicano y la causa de los derechos humanos, por lo que hizo un llamado al gobierno a cumplir con los 11 puntos de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre el caso Radilla como muestra de voluntad. En tanto, las más de 70 agrupaciones integradas en la red Todos los derechos para todos y todas consideraron que tal como se llevó a cabo el acto el pasado jueves, se expuso a los familiares de Rosendo Radilla a una nueva victimización. Para Alberto Herrera Aragón, director ejecutivo de Amnistía Internacional México, “el Estado mexicano ha dejado pasar una oportunidad importante para aliviar el dolor de las víctimas y recuperar frente a ellas la confianza institucional necesaria para rectificar el rumbo en esta larga travesía que la familia Radilla Pacheco ha tenido que recorrer para encontrar justicia”. Si bien, el organismo internacional celebró la disposición del Estado para dar cumplimiento a la medida de reparación, también hizo un llamado a las autoridades mexicanas para dar prioridad al cumplimiento cabal y diligente de las sentencias de la CIDH. El organismo internacional emitió la sentencia del caso Radilla en 2009 y fue la primera de varias contra el Estado mexicano por violaciones a derechos humanos cometidas por integrantes del Ejército y también la primera por desaparición forzada. ALEJANDRO CRUZ Y ANGELES CRUZ

■

Exigen que el presidente Calderón encabece una nueva ceremonia

La familia Radilla pide a la CIDH desconocer acto de desagravio ■

Condiciona el Estado entrega de la indemnización a juicio sucesorio

ALEJANDRO CRUZ FLORES

La familia Radilla solicitó a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que desconozca el acto de desagravio realizado el jueves pasado en el municipio de Atoyac de Álvarez, Guerrero, en el que el Estado mexicano reconoció su responsabilidad en la desaparición forzada de Rosendo Radilla, toda vez que éste se llevó a cabo sin la presencia de los familiares de la víctima. En conferencia de prensa realizada en la sede de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Juan Carlos Gutiérrez Contreras, director de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH), señaló que no se puede dar por cumplido ese punto de la sentencia, pues en la misma se establece que dicho reconocimiento se debe realizar en presencia de los familiares del agraviado. En ese sentido, Tita Radilla Mendoza, hija de Rosendo, dijo que el nuevo acto de desagravio “es necesario” que sea encabezado por el presidente, Felipe Calderón, como principal responsable del Estado mexicano, así como por el secretario de la Defensa Nacional, Guillermo Galván Galván. Agregó que con el acto realizado el pasado jueves y que encabezó el todavía encargado de despacho de la Secretaría de Gobernación, Juan Marcos Gutiérrez, el gobierno federal “hace como que cumple” con la sentencia de la CIDH, pero “no lo consideramos válido porque no

■

Rosendo Radilla Martínez (izquierda), uno de los 12 hijos del activista desaparecido el 25 de agosto de 1974 ■ Foto Pedro Pardo

estuvimos de acuerdo en que se realizara así como se hizo”. Por este motivo y en calidad de representante de los agravia-

dos, explicó Gutiérrez Contreras, la CMDPDH envió un escrito a la Corte en el que le pide que ordene al gobierno mexicano que

Reconocen ONG el trabajo de legisladores y su congruencia

Dispone la SG de $56 millones para cumplir con sentencias de la corte ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

La Secretaría de Gobernación dispondrá el próximo año de 59 millones de pesos para cumplir las sentencias que ha emitido la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para indemnizar a las víctimas por las violaciones a garantías fundamentales cometidas en el pasado, así como para los mecanismos de protección a periodistas. Organizaciones civiles señalaron que la dependencia federal deberá tener acciones claras que garanticen el uso efectivo de dichos recursos y señalaron la importancia de que se les to-

me en cuenta, así como a las víctimas y sus representantes para dar cabal cumplimiento a las resoluciones del organismo internacional. Los recursos económicos están contenidos en el presupuesto de egresos de la federación aprobado el pasado martes por la Cámara de Diputados. La Red de Derechos Humanos Todos los derechos para todos y todas, Fundar Centro de Análisis e Investigación, el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos y Artículo 19 reco-

nocieron el trabajo de los legisladores y su congruencia al corresponsabilizarse con el cumplimiento de las sentencias de la corte. De los recursos autorizados por los legisladores 31 millones 500 mil pesos son para la reparación e indemnizaciones a causa de violaciones a los derechos humanos decretadas por la CIDH y por violaciones a los derechos humanos cometidas en el pasado; 26 millones de pesos para el mecanismo de protección a periodistas, y 2 millones 500 mil pesos para los mecanismos de protección a defensores de los derechos humanos.

vuelva a realizar el acto, pero esta vez en consenso con la familia Radilla. “El gobierno federal está incurriendo en omisión y quizá vulnere algún ordenamiento legal en tanto que está incumpliendo abiertamente la resolución de la Corte Interamericana”, pues recordó que la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que es obligatorio cumplir con las sentencias del organismo internacional. Por eso, además de la petición a la CIDH, añadió, en los próximos días se interpondrá un amparo contra las secretarías de Gobernación y Relaciones Exteriores, por la omisión de las autoridades para garantizar el respeto a las garantías fundamentales de la familia Radilla, con el propósito de que la autoridad judicial ordene también que se realice de nueva cuenta el acto de desagravio. En la conferencia también participó el ex relator del grupo de trabajo de desapariciones forzadas de la Organización de las Naciones Unidas y actual consejero de la CDHDF, quien señaló que es posible y viable que se vuelva a repetir el acto, aunque, dijo “no veo voluntad política”. Asimismo, Juan Carlos Gutiérrez, señaló que ésta no ha sido la única afrenta a los familiares de Rosendo Radilla, desaparecido en 1974, pues para el pago de la reparación del daño, también ordenada en la misma sentencia, se les está pidiendo que inicien un proceso judicial ante un juez al que deben notificar que Rosendo Radilla se encuentra desaparecido o muerto por desaparición, para posteriormente iniciar un juicio sucesorio para que les entreguen el dinero, proceso que puede tardar hasta tres años. “Ahí se demuestra la mala fe del gobierno mexicano”, dijo, cuando se obliga a los familiares a ir ante un juez civil, pese a que el Congreso de la Unión ya aprobó 36 millones de pesos para la reparación del daño a Rosendo Radilla, por lo que advirtió que no iniciarán ningún proceso judicial para tal efecto, pues la sentencia de la CIDH establece que la reparación del daño se debe hacer sin ningún tipo de condicionante.

Sﾃ。ADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

16 POLÍTICA • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Enviada

CANCÚN, QR, 18 DE NOVIEMBRE. El presidente Felipe Calderón y su esposa, Margarita Zavala, fueron de compras a un centro comercial donde adquirieron discos, películas y artículos deportivos. En su afán por promover El buen fin, la campaña de ofertas que busca emular el Día de Acción de Gracias de Estados Unidos para reactivar el mercado interno, el Presidente gastó mil 160 pesos con su tarjeta de crédito en un Mixup y otro tanto en Deportes Martí. A su llegada a la plaza comercial Kukulkan se mezcló con las personas que se encontraban en el lugar, la mayoría funcionarios del gobierno estatal o sus familiares. “Claro, me tomo la foto con el secretario”, decía cuando se le acercó alguien. Fue sorpresivo verlo caminar con cierta libertad por las tiendas, ya que habitualmente está rodeado de vallas aunque los escoltas del Estado Mayor Presidencial lo seguían a todas partes y se observaban francotiradores. Cuando vio que había artícu-

Reprograma el aeropuerto 60 vuelos El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) informó que para “facilitar” la exhibición que la Fuerza Aérea Mexicana realizará este domingo, durante el desfile militar por el 101 aniversario de la Revolución Mexicana, reprogramará aproximadamente 60 vuelos: 48 salidas y 12 llegadas. El AICM precisó que la suspensión de operaciones en el aeropuerto será de las 9:40 a las 11 horas de mañana domingo, y añadió que por esta situación las terminales 1 y 2 han mantenido “oportunamente informados a sus pasajeros sobre los cambios de vuelos y los itinerarios en los que reanudarán operaciones” Precisó que la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) emitió el NOTAM A7228/11 (Notice to Airmen o Información para aviadores), en el que informa de la suspensión de operaciones de aterrizaje y despegue de aeronaves tanto comerciales como privadas. Apuntó que las compañías aéreas han adoptado las medidas necesarias, al tiempo que mantienen estrecha coordinación con la DGAC, la Fuerza Aérea Mexicana, la Secretaría de Marina, el AICM y con los Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano (Seneam). La embajada y los consulados de Estados Unidos en México, así como la Biblioteca Benjamín Franklin, permanecerán cerrados el lunes 21 de noviembre, por los festejos de la Revolución Mexicana. CAROLINA GÓMEZ Y FABIOLA MARTÍNEZ

■

Promueve en centro comercial de Cancún programa El buen fin

El Presidente compra ofertas para reactivar mercado interno ■

Los Calderón adquirieron discos, películas y artículos deportivos

los de 99 pesos en una tienda de discos entró con su esposa, mientras el gobernador de Quintana Roo, el priísta Roberto Borge, se abría paso entre reporteros y escoltas para acercarse al mandatario. “Dejen pasar, voy a ver al preciso”, exclamaba. Ahí, Calderón pidió un videojuego de Fórmula 1 y su esposa preguntó: “¿Ya viene El Checo Pérez?”, en referencia a Sergio Pérez, piloto mexicano de la escudería Sauber. –¿Lo quiere para Xbox o wii? –preguntó un dependiente. “Wii”, dijo el Presidente, pero Zavala intervino: “No es wii”. Calderón solicitó las cajas y concluyó que era de Xbox, pero

como no tenían la edición más reciente desistió de comprarlo. Ya en la caja, Zavala pidió que le envolvieran un disco de Marco Antonio Solís, El Buki, para obsequiárselo al Presidente. En ese momento el gobernador tomó una miniatura y comentó: “Yo creí que era El Buki”, luego de ser informado en el mostrador de que era de John Lennon. El secretario de Economía, Bruno Ferrari, hizo eco del comentario mientras entregaba la figura a Calderón y todos soltaron la carcajada. Después de pagar con tarjeta, el mandatario contó que compró la película de Los miserables para su hija María, que le gusta

la música, y las figuras de los Beatles para “Margarita, que es fanática”. Luego presumió: “Margarita me regaló un disco de El Buki, de mi paisano y ya, ¿no?” Alguien le preguntó qué información tenía del consumo interno por El buen fin, pero no hubo respuesta, aunque aclaró que su siguiente búsqueda era un aditamento para su bicicleta. En la tienda Martí le mostraron varios implementos: monitor y banda pectoral, para medir tiempo y frecuencia cardiaca, cuando se practica el ciclismo, con un costo de 8 mil 999 pesos. Después de cavilar un rato no compró el equipo porque sólo

quería un GPS, pero el vendedor insistió que le diera sus datos para avisarle cuando tuvieran el producto. Zavala se aproximó con un balón de futbol en la mano y lo lanzó al aire para decirle: “Es para los niños”. A un lado, el gobernador invitaba al secretario de Hacienda, José Antonio Meade, a llevarse una playera del equipo de futbol América. “¿Que pasó?, soy puma”, respondió Meade ante la incredulidad de Borge. El Presidente preguntó si había tenis del equipo Monarcas, pero no tenían en existencia; mientras el gobernador compró una playera del equipo inglés Manchester United, donde juega Javier El Chicharito Hernández. Con un “listo” Calderón dio por concluidas las compras y lo siguieron sus ayudantes con varias bolsas en la mano. Luego él y su esposa se quedaron en Cozumel. Sus hijos, quienes se encontraban en la ciudad de México, los alcanzaron en un avión del Estado Mayor Presidencial.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

LOS

ABAJO

GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

◗ Previsión para 2012 na expresión de lo que puede ser el año 2012 sucedió el domingo pasado en la comunidad purépecha de Cherán, durante las elecciones para gobernador, alcaldes y diputados locales en el estado de Michoacán. La comunidad entera decidió en asamblea no participar en los comicios, ya que, dijeron en un comunicado, “nos dimos cuenta que los partidos políticos nada más dividen a la sociedad y dan migajas a nuestros simpatizantes y militantes; y que estos llenan sus bolsillos para recuperar más del dinero gastado en las campañas, pues muchas veces rebasan el tope financiero autorizado por órganos electorales”. Cherán protagoniza desde el pasado 15 de abril una de las resistencias más emblemáticas contra el crimen organizado y, sobre todo, contra las instituciones de los tres niveles de gobierno que, por omisión o involucramiento, han actuado en complicidad con la delincuencia que opera impunemente en esta región de la meseta purépecha. No es poco lo que han logrado en esta comunidad en estos siete meses, pues aunque los gobiernos estatal y federal no han atendido sus reclamos de garantizar la seguridad de la población e impedir la tala clandestina de sus bosques, los y las comuneras trabajan en la reconstitución de su organización comunitaria, enfrentando día con día los retos de decidir su propio destino. Mientras los tres principales partidos: PAN, PRI y PRD se pelean por el resultado electoral que, por cierto, colocó en último lugar al PRD, que desde 2001 mantenía la gubernatura de uno de sus principales bastiones, la comunidad de Cherán se atrincheró en su territorio y no permitió el paso de la paquetería electoral pues, señaló “los partidos políticos corruptos nada más trabajan para el beneficio de los ricos y que a nosotros, los pobres, nos lleve… la crisis”. Cabe señalar que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación falló en favor de que la población realizara la elección de su alcalde con el método de usos y costumbres; aunque la votación de diputados y gobernador fuera por la vía electoral. Esto último fue rechazado por la asamblea, que decidió, en lugar de elecciones, reforzar la seguridad de la comunidad y continuar con el procedimiento de elección de sus autoridades de acuerdo con su normatividad. Al finalizar la jornada, que estuvo acompañada por una brigada de la otra campaña, y por medios de comunicación alternativos que realizaron una cobertura excepcional, los comuneros de Cherán insistieron en que no bajarán la guardia “ni nos daremos por vencidos, porque creemos que nuestra lucha es justa y sobre todo necesaria, pues no podíamos seguir viviendo con miedo”. losylasdeabajo@yahoo.com.mx www.desinformemonos.org

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 18 DE NOVIEMBRE. Elevar la

calidad académica de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) y que ésta recupere la condición de eje rector de la vida cultural del estado son objetivos del plan de trabajo para los próximos tres años, dijo Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano al asumir la presidencia de la Fundación Nicolaíta. La instalación formal de la fundación se realizó en el Centro Cultural de esa universidad, con la participaron de empresarios, directivos de medios de comunicación, intelectuales y artistas. El ingeniero afirmó que es importante conocer cuáles son

■ Asume

POLÍTICA 17

el ingeniero la presidencia de la Fundación Nicolaíta

Elevar calidad de la Universidad Michoacana, plantea Cárdenas ■

Son tiempos difíciles para la educación superior, dice el rector Jara

los programas de mayor interés en investigación, desarrollo de instalaciones, equipamiento, vinculación, nuevos campus, entre otros, para que los integrantes de dicha organización civil contribuyan con ideas, relaciones, gestiones, entre otros aspectos.

El rector de la UMSNH, Salvador Jara Guerrero, manifestó que se viven tiempos difíciles para la educación superior en México. “Hemos avanzado y logrado acreditaciones importantes, pero no se ha recibido el trato que se merece”, señaló.

Agregó que el presupuesto para el próximo año estará muy por debajo de las necesidades de la institución, por lo que han solicitado la participación social para seguir avanzando en el proyecto de contar con una universidad de más calidad.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

l pronóstico de reducción de la producción de maíz en México en tres y medio millones de toneladas, provocado por el retraso de las lluvias y las heladas tempranas en el altiplano, junto con la merma en los niveles de agua en las presas del noroeste –que limitan a menos de la mitad las posibilidades de siembra de maíz del próximo otoño-invierno–, colocan al país en alerta ante un posible desabasto y encarecimiento del grano. Frente a esta situación real, el titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan Elvira Quesada, haciendo eco de las falsas promesas de la industria biotecnológica que afirma poder resolver el hambre en el mundo, planteó como una de las alternativas posibles la siembra de maíz transgénico en los estados del norte (La Jornada, 15/11/2011). “Nosotros pensamos que son por lo menos dos millones de hectáreas en el país donde se puede sembrar maíz con biotecnología, en donde no hay afectación a nuestras variedades de maíz criollo, en donde la preservación del maíz criollo, de sus ancestros y los teocintles, está total y completamente preservado bajo un criterio científico” (Once Noticias, IPN, 14/11/2011). Las dos millones de hectáreas, susceptibles según el secretario de ser sembradas con maíz transgénico, son 88 por ciento de las hectáreas de riego existentes en los siete estados norteños, donde las corporaciones semilleras han realizado pruebas experimentales de maíz transgénico desde 2009: Sonora, Sinaloa, Durango, Coahuila, Chihuahua, Nuevo León y Tamaulipas, en el que también han llevado a cabo pruebas piloto. Este anuncio no tiene sentido fuera de allanar el camino a Monsanto y otras corporaciones que presionan por abrir la siembra comercial de maíz transgénico en México. Las dos millones de hectáreas se siembran cada ciclo con distintos cultivos: sorgo, trigo, maíz convencional y otros, y de ellas proviene más de

l año 2011 se ha caracterizado por la aparición de movimientos sociales en diferentes partes del mundo para denunciar injusticias con orígenes y características muy variados; tal ha sido el caso de las revueltas que han derrumbado algunos gobiernos en la región de Medio Oriente y del norte de África, los surgidos en varias naciones europeas en contra de la discriminación que se hace con las poblaciones inmigrantes, y las ocurridas en torno a los grandes centros financieros como el de Wall Street en Nueva York, como consecuencia directa de diferentes formas de explotación irresponsable, como las de los países europeos en los procesos de colonización realizados en África, Medio Oriente y parte de Asia durante los siglos XVIII, XIX y XX, o como la aparición de líderes nacionalistas que terminaron imponiendo a sus pueblos dictaduras violentas y corruptas. Más recientemente, otros movimientos de carácter social han surgido también alrededor del mundo para denunciar diferentes prácticas políticas y económicas ejercidas por empresas y gobiernos, las cuales han sido lesivas de diferentes maneras para amplios segmentos de la sociedad; tales son los casos del movimiento de los indignados en varias ciudades de Europa y de Estados Unidos, o como el Movimiento de Paz con Justicia y Dignidad, contra la violencia ejercida por las organizaciones delictivas, por los paramilitares contratados por los diferentes grupos de poder o por el mismo gobierno mexicano. En muchos de estos movimientos, el uso de las redes de comunicación que la tecnología está haciendo posibles tiene como fin la búsqueda de un cambio en las relaciones de desequilibrio económico y social, que el capitalismo salvaje ha venido produciendo hasta convertirse en una amenaza para la sobrevivencia misma del planeta. Esto mismo que hoy tiene convulsionadas a varias naciones, como resultado de las prácticas especulativas de diferentes empresas y grupos de interés –que no pueden pensar en otros propósitos que la magnificación de las ganancias, la supervivencia y el dominio de quienes más tienen–, es un hecho también en nuestro país, en el que la conciencia crítica parece orientarse sólo hacia la denuncia y el rechazo al gobierno y a las institucio-

OPINIÓN

Sembrando viento: maíz transgénico en el norte del país ANA DE ITA un tercio de la producción de maíz que consumimos cotidianamente como alimento. Los problemas de falta de agua no se solucionarán sembrando maíz transgénico, ya que no existe uno comercial resistente a la sequía, sino que necesita la misma cantidad de agua que el cultivo convencional. Además, después de más de 15 años de siembra comercial de maíz transgénico en Estados Unidos y otros países, ha sido ampliamente documentado que éste no aumenta los rendimientos, sino que muchas veces los reduce. Tampoco disminuye el uso de plaguicidas, herbicidas, ni fertilizantes. La cantidad de herbicida utilizado en las variedades resistentes aumenta, en tanto que el uso de insecticidas no disminuye, pues además de que las variedades de maíz transgénico producen todo el tiempo, las plagas secundarias crecen y deben controlarse con otros plaguicidas. El maíz insecticida puede afectar también a insectos benéficos, como las abejas o mariposas. La siembra de maíz transgénico genera resistencia de insectos y malezas en muy pocos ciclos.

El Internet en las luchas sociales del futuro ENRIQUE CALDERÓN ALZATI nes políticas, ignorando la explotación sin límites de que estamos siendo objetos por parte de empresas y grupos económicos que, sobreprotegidos por las estructuras del poder, actúan sin recato ni miramientos, produciendo enormes daños a grupos sociales específicos y a la nación en su conjunto. A diferencia de otros grupos sociales surgidos en el pasado, estas nuevas agrupaciones de disidentes e inconformes parecen estar sumamente informadas y con capacidades inéditas para intercambiar información y conformar acervos colectivos de conocimiento de tal magnitud como para crear un nuevo orden social, totalmente diferente e imposible de concebir hace unos cuantos años. Preguntémonos así lo que puede suceder cuando uno de los millones o cientos de miles de usuarios de un banco o de un servicio público, cuyo recibo aparece con un incremento inusitado y que al acercarse a una ventanilla de su proveedor de servicios, para solicitar que se corrija su situación, recibiendo un mal trato de los empleados de la empresa, tenga la posibilidad de percatarse de que él no es un caso aislado, sino que existen seis millones de usuarios con demandas similares a las suyas. Entonces la organización de protestas gigantescas podrá darse en días o horas, frenando abusos colectivos que deberían ser motivo de castigo ejemplar. Ayer que leía sobre la existencia de 6.8 millones de llamadas a la Comisión Federal de Electricidad, y la respuesta de un alto funcionario de la empresa fue que “no todas eran de quejas”, quedé convencido de que la tecnología nos está abriendo una nueva oportunidad para corregir mucho de lo que está mal, tanto en el sector públi-

Las semillas transgénicas son más caras que las convencionales y es necesario pagar por el uso de la licencia. Los transgénicos tampoco son benéficos al ambiente, ni inocuos en los ecosistemas: los pueblos fumigados en los desiertos verdes de la soya son la peor muestra. Las investigaciones de científicos independientes en ratas (Criigen), sobre daños a la salud y afectaciones en hígado, páncreas, fertilidad, tamaño de fetos, fueron utilizados por Francia y Alemania para establecer sendas moratorias a la siembra de maíz transgénico. En México los riesgos a la diversidad biológica y a la salud humana se potencian, al ser país centro de origen y diversidad del cultivo. El maíz es un cultivo de polinización cruzada y el polen de los plantíos transgénicos fecundará los campos vecinos, contaminándolos. Además es muy difícil separar las cosechas transgénicas de las convencionales, que fácilmente se mezclarán en el transporte, los silos, la distribución, el procesamiento. Así, el maíz transgénico contaminará inevitablemente las 59 razas y cientos de variedades nativas y llegará rápidamente a nuestros platos. La Comisión de Cooperación Ambiental de América del Norte recomendó, en su estudio de 2004, realizar investigaciones de los efectos del maíz transgénico para la salud humana, tomando en cuenta la gran cantidad que consumimos los mexicanos. Aunque la siembra de dos millones de hectáreas en los estados del norte es agronómica y económicamente inviable, las empresas continúan pidiendo nuevos permisos. Existen actualmente 49 solicitudes para maíz transgénico en 2 mil 700 hectáreas, 11 de ellas para siembras piloto. Monsanto solicitó tres pruebas piloto en Tamaulipas para abarcar 2 mil 160 hectáreas. Semarnat y la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación tienen que dar respuesta. Sería necesario pararlas antes que cosechar tempestades. ■

co como en las empresas privadas, y que hasta ahora pasa desapercibido, por no existir medios por los cuales los ciudadanos podamos expresarnos y ser escuchados. Los reportajes de la organización Anonimous de carácter internacional, para penetrar a algunos grupos del crimen organizado, cruzando los datos proporcionados por diversos informantes, está abriendo sin duda nuevos caminos de defensa de pueblos enteros y de la sociedad civil de todo el planeta. Consideremos por ejemplo lo que podremos lograr con los bancos, las empresas de seguros, las compañías de aviación o las empresas de telecomunicaciones, cuando con los datos conocidos sobre cantidades de usuarios de estas organizaciones sea posible organizar bancos de datos y mecanismos para que los hombres y las mujeres, sin importar su condición, puedan expresar sus experiencias en torno a malos servicios, malos productos, engaños y malos tratos recibidos de las empresas que operan en el país; una de las características del desarrollo tecnológico moderno es la velocidad con que las ideas de este tipo pueden evolucionar y perfeccionarse hasta llegar a niveles de sofisticación similares a las que poseen las empresas mismas, colocándolas contra la pared. No tengo duda de que un fenómeno de este tipo es el que está aflorando en Europa y en Estados Unidos, expresándose en Wall Street y en otros centros financieros donde son manejados los títulos de propiedad de esas compañías. La instrumentación de esta idea no es sencilla, requiere de esfuerzos e imaginación considerables, por lo que tomará tiempo antes de ver resultados, pero cuando esto comience a suceder no habrá poder alguno que detenga el fenómeno, no tengo duda de que será en este campo donde se estarán librando las grandes batallas sociales del futuro. Por mi parte, me propongo escribir algunos artículos tratando de mostrar ejemplos de los abusos que es posible evitar con la información aportada por trabajadores, usuarios y ciudadanos de diferentes condiciones sociales, que son lectores de nuestro periódico La Jornada, para ello pongo a su disposición desde ahora la página www.redsocialmexico.com.mx. ■

OPINIÓN

Vulnerabilidad de la defensa de derechos humanos en México MIGUEL CONCHA

éxico es un país donde no existen condiciones de seguridad para realizar la labor de defensa y promoción de los derechos humanos. La Organización de las Naciones Unidas considera que son defensores o defensoras cualquier persona o grupo de personas que promuevan los derechos humanos, sin importar los antecedentes profesionales que tengan, o si pertenecen o no a una organización de la sociedad civil. Tanto las y los defensores como los periodistas contribuyen con su trabajo a dar voz a aquellos que no la tienen, y a visibilizar los problemas de desigualdad, pobreza, discriminación e injusticia que existen en el país. Uno de los aspectos más graves a los que se enfrentan es la impunidad con la que actúan autoridades gubernamentales o personas privadas que los descalifican, hostigan, amenazan y agreden. En los cinco recientes años las agresiones contra ellos y los periodistas han escalado de manera alarmante, sin que el gobierno federal ni los gobiernos estatales y municipales den respuestas satisfactorias para garantizar el derecho a defender los derechos humanos. Tan sólo en meses pasados se han presentado agresiones lamentables, entre las que podemos citar las amenazas y el hostigamiento contra Rodrigo Santiago Hernández y Reyna Ramírez Sánchez, defensores de los derechos laborales del Colectivo Obreras Insumisas, del Valle de Tehuacán, Puebla; las amenazas de muerte a la señora Margarita Martínez Martínez y a Adolfo Guzmán Ordaz, defensores de los derechos humanos en el estado de Chiapas; y amenazas y hostigamiento en contra de las defensoras Bettina Cruz Velázquez y Maribel González en el estado de Oaxaca por la empresa Demex, a causa de su trabajo con la comunidad para defenderse de un proyecto eólico que violenta derechos de la población. En lo que va de este mes, la organización Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad, de Oaxaca, sufrió el allanamiento de sus oficinas y el robo de su información, y los integrantes del Comité Cerezo México volvieron a recibir amenazas de muerte. El texto de amenazas de muerte, que involucran a la familia de estos defensores, incluyendo a un pequeño de dos años, muestran que los agresores mantienen vigilancia y seguimiento puntual de las actividades de los integrantes de este comité. Como en otros casos, los agresores buscan deslegitimar su trabajo, insinuando delitos que jamás cometieron y de los que ya fueron ampliamente exonerados. La organización, conformada entre otros por los hermanos Cerezo, cuenta en cambio con un trabajo de 10 años en el acompañamiento a movimientos sociales y organizaciones de derechos humanos. En este año capacitó a las comisio-

nes de documentación de violaciones a los derechos humanos de dos espacios organizativos: la Coordinadora Metropolitana contra la Militarización y el Movimiento de Paz con Justicia y Dignidad, que encabeza el poeta Javier Sicilia. También presentó en agosto el informe Saldos de la represión 2009-2010: una guerra contra el pueblo, en el que documenta las diversas estrategias de graves violaciones a los derechos humanos que lleva a cabo el Estado mexicano, como la desaparición forzada, la ejecución extrajudicial, la prisión por motivos políticos y la paramilitarización del país. El trabajo de las y los defensores de derechos humanos muchas veces atenta también contra los intereses de ciertos grupos con poder económico, quienes al amparo de autoridades irresponsables, corruptas y negligentes los atacan. En julio de este año el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, Luis Espinoza Rueda, calificó de “un peligro para Puebla” a Blanca Velázquez, directora del Centro de Atención al Trabajador, organización de derechos humanos dedicada a la capacitación, orientación y defensa de las y los trabajadores de Puebla y Tlaxcala. Afirmó además que “esta agrupación solamente busca desestabilizar a las empresas, sobre todo a aquellas de procedencia estadunidense”. Entre algunas autoridades gubernamentales existe incluso la idea de que los criminales utilizan a los activistas para dañar la imagen de las instituciones, tal como lo declaró el secretario de Marina en julio de este año. Lo que por cierto motivó que las organizaciones civiles que formaban parte de la mesa de trabajo para la creación de un mecanismo de protección para defensores decidieran retirarse hasta obtener una disculpa pública. El Mecanismo de Protección para Defensores, que promueve el gobierno federal, surgió originalmente de la sociedad civil, pero ante la visita de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, en julio de este año, se apresuró a emitir un decreto para su creación, sin que se cumpliera con los criterios que las organizaciones consideraban indispensables: un presupuesto adecuado y la creación de una nueva instancia de coordinación con carácter vinculante, que pudiera obligar a la Federación, los estados y municipios a acatar y establecer medias de prevención y protección. Es claro que más allá del discurso, falta voluntad de las autoridades para tomar medidas que protejan a las y los defensores de las amenazas y agresiones que limitan o impiden su trabajo. Creemos que no se trata de casos aislados, sino de un problema estructural en el que detectamos la falta de acceso a la justicia, la impunidad, la ausencia de investigaciones adecuadas, la corrupción y el desprecio de los gobiernos por los derechos humanos. ■

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

“Decreto” antiobrero en el Distrito Federal ARTURO ALCALDE JUSTINIANI epentinamente, cuando se creía suspendida la intentona patronal de reformar en su favor la Ley Federal del Trabajo, las autoridades laborales de la ciudad de México asumieron de manera aún más ruda sus propuestas restrictivas, aprobándolas por conducto de una norma de carácter general y obligatorio para los trabajadores y trabajadoras de nuestra ciudad. El contenido de esta especie de “decreto”, compuesto de 45 páginas a renglón seguido, emitido por la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal, sin tener facultades para ello, impone múltiples obstáculos a los trabajadores para obtener el registro de un sindicato, lograr el reconocimiento de una elección, ejercer la huelga o lograr un contrato colectivo auténtico. En contraste, al sector patronal se le otorgan todas las facilidades para imponer los sindicatos de su preferencia mediante los contratos colectivos de protección patronal. En ningún estado de la República, tampoco a escala federal, las autoridades laborales se han atrevido a fijar normas similares; penosamente se convierte a nuestra ciudad en el laboratorio de lo que el sector empresarial más conservador pretende implementar en el resto del país. Todo a contracorriente de las reformas constitucionales que buscan proteger y garantizar los derechos humanos laborales. Del inmenso número de obstáculos, insalvables en la práctica, se destacan los relacionados con los emplazamientos a huelga para obtener la firma de un contrato colectivo y las reglas para cambiar de sindicato, conocidos como juicios de titularidad. Desde el inicio de las discusiones de la reforma laboral, los abogados de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), promotores fundamentales de este decreto, pusieron énfasis en esos dos temas, precisamente porque constituyen las únicas escapatorias con las que cuentan los trabajadores para sustraerse de la práctica común que permite a los empresarios imponer el sindicato de su preferencia. La maniobra es cerrar las únicas ventanas que han permitido el funcionamiento de un reducido número de sindicatos independientes en el ámbito local, esto es, en ramas de actividad que son competencia del gobierno de la ciudad, precisamente los sectores más necesitados de defensa y organización, que incluye a los trabajadores que se encuentran en condiciones más precarias, como la industria de la construcción, limpieza, confección y servicios. Para inhibir el ejercicio de estos derechos fundamentales, la Coparmex ha inventado una triquiñuela consistente en condicionar a los sindicatos el cumplimiento de requisitos previos para dar trámite a sus gestiones; se les exige dar información y entregar documentación que permita a las empresas identificar a los trabajadores inconformes para reprimirlos a tiempo; por otro lado, la entrega de documentación reclamada depende de las propias empresas. Por ejemplo, los trabajadores que busquen quitar al sindicato patronal deberán informar sobre todos los nombres y categorías que existen en la empresa, delatar las personas que buscan el cambio de sindicato, obtener sus firmas, exhibir recibos de pago sellados, credenciales con fotografía y sello de la empresa y copia de documentación del IMSS de la que carecen los trabajadores; más aun, porque en las pequeñas y medianas industrias propias de la competencia local las relaciones laborales no están formalizadas a través de estos documentos. ¿Cómo lograron los abogados de la Coparmex embaucar a las autoridades y a los representantes obreros? Algunos funcionarios tienen antiguos intereses creados, otros con cierto grado de superficialidad lo entienden como una reforma administrativa deseable, porque reducirá el número de juicios y promociones; se escudan señalando que así lo quieren los patrones y representantes obreros; estos últimos, sometidos por los propios abogados empresariales porque su sobrevivencia depende de los contratos de protección que les proveen los propios representantes patronales. La nueva norma se sustenta en criterios y jurisprudencias derogadas; resulta preocupante su fundamentación en la jurisprudencia 86/2000, referida a las facultades de las autoridades laborales en materia de toma de nota de elecciones gremiales, no vigente al aprobarse dichos criterios; el pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación dio vida a la jurisprudencia 32/2011, en vigor a partir del 31 de agosto de este año, la cual es obligatoria para dicha junta. Tampoco parecen estar enterados de las jurisprudencias 14/2003 y 15/2003 que les impiden imponer los requisitos que consideran en este “decreto”, por otro lado ignoran el criterio del máximo tribunal sobre el registro de sindicatos nacionales de competencia local cuya existencia cancelan de un plumazo. Son innumerables los instrumentos jurídicos ignorados, incluyendo el convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo, también de carácter obligatorio para la junta, el cual, en su artículo 3.2, impone a las autoridades públicas abstenerse de cualquier medida que restrinja el ejercicio de la libertad de asociación. Sindicatos democráticos, organizaciones no gubernamentales, la academia y, en general, interesados en un futuro laboral sustentado en la libertad y en la responsabilidad laboral, han reaccionado con firmeza contra este “decreto” con un plan de acción a escala nacional e internacional, exigiendo su revocación y un cambio de rumbo en la política laboral de nuestra ciudad. ■

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

El premier italiano pronuncia un discurso en la cámara baja, previo al voto de confianza. A la derecha, un mimo vestido como bebé pide limosna en el centro de Milán ■ Fotos Xinhua y Reuters NOTIMEX, AFP, DPA

REUTERS

ROMA, 18 DE NOVIEMBRE. El nuevo primer

ministro italiano, Mario Monti, ganó este viernes el voto de confianza de la Cámara de Diputados, con 556 votos y 61 en contra, para que lleve a cabo su plan de ahorro y saneamiento financiero, y tras la votación dijo que “muchas fuerzas políticas respaldaron una actuación nacional conjunta”. No obstante, destacó que siempre buscará el mayor consenso posible para su programa de reforma. Sólo la Liga del Norte, partido político populista de ultraderecha, votó contra el programa, después de anunciar su intención de permanecer en la oposición. En un discurso previo a la votación de este viernes, Monti, de 68 años, reconoció que su Ejecutivo durará hasta 2013, “ni un minuto más del tiempo sobre el que este Parlamento nos dará confianza”. Además, pidió ser llamado “profesor” y no “presidente (del Consejo de Ministros)”, porque ese título “no durará”, y reconoció que le tocará tomar decisiones “no fáciles” para los ciudadanos. También dijo que la acusación de encabezar un gobierno al servicio de los “poderes fuertes” (la alta finanza y la industria) es una expresión “fantasiosa y que considero ofensiva”, y recordó que como comisario europeo de Competen-

■ “La

nuestra es una tarea casi imposible, pero lograremos realizarla”, asegura

Obtiene Mario Monti el voto de confianza de diputados italianos ■ Siempre

buscará el mayor consenso para su programa de reforma, afirma el nuevo primer ministro ■ Le corresponderá tomar decisiones “no fáciles” para los ciudadanos, alerta el también economista

cia inauguró el procedimiento contra Microsoft y bloqueó la fusión entre General Electric y Honeywell, lo que le valió que The Economist lo considerara “el Sadam Hussein de los negocios”, anotó. “Estamos ligeramente molestos (por esas acusaciones), pero nos tocará dar prueba de que no tienen fundamento”, añadió. Monti pidió a los parlamentarios darle una “confianza no ciega, sino vigilante” y reconoció que “la nuestra es una tarea casi imposible, pero lograremos realizarla”, y confirmó que el suyo es un gobierno de emergencia que sentará las bases para regresar a la senda del crecimiento económico y enfrentar la abultada deuda pública. Monti anunció que la próxima semana viajará a Bruselas, donde se entrevistará con el presidente

francés, Nicolas Sarkozy, y con la canciller alemana, Angela Merkel, con quienes discutirá “la contribución de Italia para resolver los problemas del euro”. Agregó que el martes próximo se reunirá en la capital belga con el presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, y que se trabaja para establecer un encuentro con el presidente comunitario, José Manuel Durao Barroso. En el curso de la rueda de prensa, Monti aseguró que su gabinete, formado sólo por tecnócratas, asume su deber “con humildad” y deberá servir a “un desarme temporal” del tenso clima político en Italia, marcado por la dura oposición al gobierno de su predecesor, Silvio Berlusconi, señalado por escándalos sexuales y judiciales. El nuevo gobierno italiano de

Monti cuenta con seis ministras que tienen una extensa trayectoria en puestos claves como Interior y Justicia, y Trabajo y Equidad. Monti no dijo si el Banco Central Europeo (BCE) debería convertirse en prestamista de última instancia para los países de la eurozona, pero en respuesta a otra pregunta dijo que no veía la necesidad de cambiar el actual orden del rol del banco, exigido por algunos países para intervenir con más eficacia ante la crisis de la deuda. El ex comisario europeo subrayó que las decisiones del BCE son tomadas “en base a una arquitectura institucional, que personalmente no veo razones para modificar”. Con el fin de disminuir una colosal deuda pública de 1.9 billones de euros (equivalentes a 120 por ciento del producto interno bruto),

que podría llevar a la bancarrota al país, el economista propuso el jueves en su declaración de gobierno fuerte disciplina presupuestaria, crecimiento económico y más justicia social como pilares decisivos de su trabajo para el futuro de Italia. Además anunció una nueva reforma fiscal y de las pensiones, y medidas contra la evasión fiscal. También se necesitan urgentes y prontas reformas que dejarán “víctimas” y exigirán sacrificios. Otra medida prevista es la introducción de un impuesto inmobiliario, dijo. La votación de hoy fue el último trámite legislativo para el nuevo gobierno, cuyo nacimiento fue el más rápido de la historia republicana italiana, motivado por la presión de los mercados financieros, pues tras Grecia Italia tiene el mayor endeudamiento de la eurozona.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

DPA, REUTERS

AFP

ATENAS, 18 DE NOVIEMBRE. El gobierno de

Grecia presentó hoy al Parlamento el presupuesto para 2012 con una propuesta para reducir el sobregiro en el gasto público, basado en una estrategia de ahorro, aumento de la recaudación tributaria, privatizaciones y eliminación de miles de plazas de trabajo en la administración pública. El ministro de Finanzas, Evangelos Venizelos, acudió hoy en nombre del nuevo Poder Ejecutivo a presentar los argumentos sobre el segundo de los dos proyectos más importantes de la administración tecnocrática, impuesta por las presiones de la Unión Europea (UE), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y los “mercados” financieros.

■

Llega a Atenas misión de UE, FMI y el Banco Central Europeo a supervisar tareas

■

El ministro de Finanzas pide a trabajadores abstenerse de participar en protestas

El gobierno de Grecia presenta un plan presupuestal basado en privatizaciones a los trabajadores que eviten participar en huelgas que minen los esfuerzos de la administración. Venizelos explicó que el dé-

ficit en el gasto público debe bajar de nueve a 5.4 por ciento del PIB y señaló que para lograr ese objetivo existe la posibili-

dad de aplicar un plan de quita de deuda. Además de vender entidades estatales y de reducir la nómina

EL GOBIERNO BUSCARÁ

ELEVAR LA CAPTACIÓN TRIBUTARIA A 2 MIL

500 MILLONES DE EUROS

Además del presupuesto para el año entrante, el gobierno del economista Lucas Papademos tiene que convencer a los 300 legisladores de la cámara única del parlamento de un plan para pagar la deuda pública de 170 mil millones de euros, equivalentes a 120 por ciento del producto interno bruto. “Todos queremos ser ricos y sanos y no pobres y enfermos. Pero ahora tenemos que pensar en el futuro de nuestros hijos”, afirmó Venizelos, antes de pedir

■

Cierres de campaña de los candidatos presidenciales Alfredo Pérez Rubalcaba, del PSOE (a la izquierda), ayer en las afueras de Madrid, y Mariano Rajoy, del derechista Partido Popular, en la capital española ■ Fotos Reuters

Inquietud financiera ronda los cierres de campaña de los comicios españoles Corresponsal

MADRID, 18 DE NOVIEMBRE. A medianoche de este viernes terminó oficialmente la campaña electoral en España. Todos los partidos políticos y el gobierno, presidido por el socialista (PSOE) José Luis Rodríguez Zapatero, mantuvieron una agenda intensa, pero condicionada sobre todo por la incertidumbre financiera y el fantasma persistente de una eventual intervención de la economía española por el Banco Central Europeo (BCE). La crisis ha sido la gran protagonista de esta campaña proselitista, que culminará el próximo domingo con la jornada electoral que podría significar el regreso de la derecha al poder, que, según los sondeos, será con una mayoría absoluta aplastante. Los dos principales aspirantes a suceder en el cargo a Rodríguez Zapatero son el líder de la derecha, Mariano Rajoy (PP, Partido Popular), y el socialista Alfredo Pérez Rubalcaba. Pero también concurren el resto de las forma-

oficial, el gobierno de Papademos, que el miércoles pasado recibió un voto de confianza en el Parlamento, pero no fue producto de una elección popular, buscará elevar la captación de impuestos a 2 mil 500 millones de euros. Al tiempo que Venizelos presentó sus argumentos a los legisladores, quienes deben aprobar el presupuesto a más tardar el 7 de diciembre, llegaron a la capital griega los representantes de la UE, el FMI y el Banco Central Europeo, que tienen la misión de supervisar el trabajo de la administración griega para que cumpla con los requisitos de aprobación de un crédito de 8 mil millones de euros, con los que Atenas hará frente a sus necesidades inmediatas de operación.

Repudian en marcha crimen de campesino indígena en Argentina

Prácticamente imposible la victoria del PSOE, a causa de la crisis

ARMANDO G. TEJEDA

MUNDO 21

ciones parlamentarias, que aspiran al menos a evitar que los conservadores acumulen prácticamente todo el poder del Estado. Entre las otras fuerzas destacan Izquierda Unida (IU), los nacionalistas de Convergencia i Unio (CiU), Esquerra Republicana de Cataluña (ERC), el Partido Nacionalista Vasco (PNV), Amaiur (alianza de fuerzas abertzales), Coalición Canaria, el Bloque Nacionalista Galego (BNG) y dos formaciones ascendentes de la izquierda, Equo e Izquierda Anticapitalista. El desarrollo de la campaña ha estado marcado por la crisis y sus efectos en el mercado del trabajo. España tiene una tasa de desempleo de 5 millones de personas, lo que supone 21.4 por ciento de la población activa. Una cifra histórica, que hace prácticamente imposible la victoria del PSOE. En el último día de campaña, los medios de comunicación estuvieron más pendientes del aumento desbocado de la prima de riesgo de la deuda española, por encima de los 500 puntos, que de

los actos de cierre de campaña o los mensajes de los candidatos. La economía fue el principal argumento de la derecha para promover su mensaje de “cambio” y afianzar su candidatura, la más aventajada en las encuestas hasta el punto de vaticinar un triunfo histórico, con los mejores resultados desde la restauración de la democracia en 1978. Rajoy mantuvo durante toda la campaña un discurso ambiguo; mismo que sus detractores llaman “el programa oculto de la derecha”. Este programa consistiría básicamente en durísimos recortes al Estado del bienestar, sobre todo en áreas tan sensibles como la sanidad y la educación públicas, además de una eventual reforma del conjunto del sistema político, con la mirada puesta en las Comunidades Autónomas, vista por algunos sectores de la derecha como aparatos costosos e ineficientes. Mientras el candidato socialista, Pérez Rubalcaba, adopta una estrategia a la defensiva, en la que

siempre ha intentado minar la aparente fortaleza de los votantes de la derecha. Aspira, más que al triunfo, a que el PP no logre mayoría absoluta para que no llegue a controlar todos los aparatos del gobierno. El viraje a la derecha del gobierno de Rodríguez Zapatero augura buenos resultados para los otros partidos de izquierda, sobre todo para IU, que podría alcanzar hasta 20 diputados, pero también para las formaciones emergentes, como Equo e Izquierda Anticapitalista. Destacados intelectuales de la izquierda internacional como el lingüista Noam Chomsky, el cineasta Ken Loach, el sociólogo Mike Davis o el politólogo Michael Löwy firmaron un manifiesto dnde piden el voto a la candidatura de Anticapitalistas. Señalan que la crisis actual “pone de manifiesto el carácter social y ecológicamente destructivo del capitalismo global y subrayan que, contra los planes de austeridad, la voluntad del pueblo es la de “no rendirse y no aceptar pagar una crisis que no ha creado”. Así, ponen en valor las movilizaciones ciudadanas que están teniendo lugar en España y otros países de la Unión Europea y recuerdan la importancia de “impulsar una alternativa anticapitalista, ligada a las luchas sociales y comprometida con los de abajo”.

Buenos Aires. Organizaciones sociales, sindicales y políticas marcharon este viernes en la capital argentina en repudio del asesinato de Crisitian Ferreyra, campesino indígena de 25 años, del que responsabilizaron a un empresario soyero. Ferreyra era integrante del Movimiento Campesino de Santiago del Estero Vía Campesina (Mocase VC) y de la comunidad indígena lule-vilela. El Mocase acusa a dos guardias privados de un empresario sojero, que pretende ocupar el territorio ancestral que defendía Ferreyra, de dispararle a quemarropa. AFP

Arrestan en hospital a la ex presidenta de Filipinas Manila. La ex presidenta de Filipinas Gloria Macapagal Arroyo (2001-2010) fue arrestada en el hospital donde recibe tratamiento médico en Manila. Macapagal Arroyo es acusada de fraude para obtener un escaño en el Senado para uno de sus partidarios en 2007. “Ahora está bajo custodia del distrito policial del sur”, reportó a los medios de información el superintendente de la policía James Bucayo. “No la hemos trasladado debido a su estado de salud. Sólo dispusimos una guardia policial a la entrada de su habitación”, dijo Bucayo. De ser encontrada culpable, la mandataria podría enfrentar hasta cadena perpetua. AFP

22 MUNDO • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 18

DE NOVIEMBRE. De nuevo la policía militarizada de carabineros dispersó con carros lanzagua y gases lacrimógenos a grupos de jóvenes encapuchados que les lanzaron piedras y palos y que pretendían levantar barricadas en la zona céntrica de Santiago, al finalizar la segunda jornada de una multitudinaria marcha pacífica de estudiantes y profesores en favor de una educación gratuita y de calidad. La manifestación de hoy precede a la efectuada el jueves en Valparaíso, y se desarrolló al mismo tiempo que prosiguen las negociaciones informales del movimiento estudiantil en el Congreso y con el gobierno. De hecho, el Ejecutivo está siendo presionado por alumnos y por parlamentarios de oposición en torno al presupuesto para educación y otros puntos. Tras desatarse una serie de disturbios en diferentes partes de la ciudad, en los alrededores del palacio presidencial de La Moneda la policía cargó contra los grupos que causaban desórdenes con saldo de al menos 21 detenidos y cinco efectivos policiales lesionados. Entre los arrestados hay 14 menores de edad y dos mujeres adultas, informaron las autoridades. El jefe de Seguridad Pública de la intendencia metropolitana, Gonzalo Díaz del Río, criticó a los líderes de estudiantes y profesores que calificaron de “exitosa” la protesta de 48 horas –la de Valparaíso y Santiago–, al afirmar que los desórdenes muestran que “el tiempo de las marchas estudiantiles terminó”, y consideró que hay terceros afectados en su propiedad.

■ Jóvenes encapuchados responden con piedras y palos a los agentes

Dispersa la policía con bombas lacrimógenas a estudiantes chilenos Mientras tenían lugar las escaramuzas en las calles, el vocero del Gobierno, ministro Andrés Chadwick, recibió en La Moneda a líderes del Colegio de Profesores y de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), quienes le entregaron un pliego petitorio sobre el proceso de “desmunicipalización”

de la administración de las escuelas públicas al Estado central. En torno a esa política de traspaso de las escuelas públicas a que se comprometió el gobierno impulsar en el Congreso, los líderes de los profesores, Jaime Gajardo, y de los estudiantes, como Camilo Ballesteros, insistieron en que el

gobierno les remita el borrador del proyecto de ley de desmunicipalización de la educación pública chilena para saber si está en la línea de sus reclamos. El presidente del opositor Partido Demócrata Cristiano, senador Ignacio Walker, calificó de “insuficiente” el incremento de 350 mi-

llones de dólares anuales contenido en la propuesta educacional entregada por el gobierno derechista de Sebastián Piñera a los partidos aglutinados en la alianza política de la Concertación por la Democracia, que se viene discutiendo en el Congreso Nacional. “Nosotros queremos valorar la disposición al diálogo por parte del gobierno, una disposición que no hemos visto en estos seis meses (que llevan las protestas de los estudiantes), y queremos decir con mucha claridad, después de darle una primera revisión a esta propuesta, que es absolutamente insuficiente”, puntualizó Walker.

Simpatizantes de los adolescentes los apoyan durante una marcha convocada por estudiantes y profesores en el centro de Santiago ■ Foto Xinhua

n 1942, en la Varsovia ocupada por los nazis, un funcionario postal polaco que operaba en la resistencia abrió una carta enviada por un soldado alemán a su familia. Dentro halló una fotografía que lo perturbó tanto que la envió al movimiento clandestino polaco; así llegó a las manos de un valiente muchacho de 16 años llamado Jerzy Tomaszewski, una de cuyas tareas era enviar evidencia de las atrocidades alemanas a Londres, para que los aliados pudiesen dar a conocer las crueldades cometidas por los nazis en Europa oriental. Tomaszewski hizo un duplicado de la fotografía para Londres y se guardó el original. Todavía vive. Más de 60 años después, permitió que la fotógrafa documentalista y escritora Janina Struk viera esa evidencia preciosa y terrible… de la cual ella hizo una copia perfecta. Dejaré que Struk describa la imagen en sus propias palabras, como aparecen en su aterrador nuevo libro Private Pictures, referente a las fotos privadas tomadas por soldados, desde la guerra de los bóers y la Primera Guerra Mundial hasta la invasión de Estados Unidos a Irak, después de 2003. “En algún lugar cerca de la pequeña aldea de Ivangorod, en Ucrania, un soldado alemán apunta con su arma a una mujer que lleva un niño en brazos. Ella parece alejarse del soldado y envuelve al niño con su cuerpo. Su pie está en el aire, como si estuviese caminando, o tal vez el obturador captó el momento en que la bala dio en ella. “En el lado izquierdo se ven las puntas de lo que parecen otras dos armas apuntando en su dirección, y a la derecha dos o tres

Ucrania, 1942 ROBERT FISK personas agachadas junto a un objeto indistinguible. El cuerpo de otra persona yace a los pies del soldado. En el dorso de la foto, escrito a mano en alemán, se lee: ‘Ucrania 1942, Acción Judía en Ivangord’”. La fotografía llegaría a ser una de las imágenes más impresionantes y convincentes del Holocausto nazi, aunque su historia está envuelta en esas “controversias” que cultivan quienes niegan aquel hecho histórico. En la mayoría de las publicaciones, la foto se editaría para mostrar solamente a la mujer y al soldado apuntándola con el rifle, para darle un aspecto artístico y a la vez destruir el contexto original. En su libro, Struk se pregunta por qué los soldados toman fotografías de su propia crueldad. Hay incontables imágenes autenticadas de soldados alemanes que posan sonrientes junto a cautivos recién colgados, agolpándose en torno a fosas comunes para observar la ejecución de judíos, comisarios soviéticos, rehenes, hombres y mujeres. Pero esta semana he estudiado durante horas esa foto de Ivangorod en particular. Puedo imaginar la terrible y entusiasmada conversación. “¡Oye, Hans! Allá a la derecha están matando judíos. Trae tu cámara. ¡Mira cómo corre esa mujer!” Clic. O sería el fotógrafo uno de los verdugos en su descanso? Tal vez nunca lo sabremos. Pero, desde lue-

go, la tradición continúa. Observen los videos que los estadunidenses tomaron de las víctimas de sus asesinatos en Irak. Volveré sobre ese tema un día cercano. Amplifiqué la fotografía de 1942 hasta la máxima resolución y la repasé con cuidado. Luego llamé a Struk. Sin duda, me dijo, la “otra persona” a los pies del soldado es también mujer. Parece llevar el cabello peinado de raya en medio; tiene los brazos caídos al suelo a su derecha y viste falda, en cuyo extremo se ve la pierna izquierda. Struk ya se había dado cuenta de ese detalle. Y luego, dije, sin duda había cuatro hombres en total, tres de gorra de tela y chaqueta, y el cuarto parece más grande porque tal vez llevaba abrigo. (Al lado derecho se ve un bolsillo hondo.) No hay nada fantasmal en ese estudio. Mientras más detalles encuentra uno en esas imágenes, más se descubre y más real se vuelve el Holocausto. Puede ser –hay que observar la foto con atención– que el soldado en verdad haya disparado a los cuatro hombres y que uno de los otros dos rifles haya disparado a la mujer con el niño. Las sombras en el campo a la izquierda sugieren que podría haber más tiradores abriendo fuego en el momento. Pero lo que me impactó fue la naturaleza del terreno a la derecha de la fotografía.

Struk describe un “objeto indistinguible”. Parece una estaca. A la derecha veo tierra revuelta. ¿Acaso la estaca marcaba algo? “Caven su propia tumba hasta aquí.” ¿Sería ésa la orden que dieron los alemanes a sus víctimas? Pero luego descubrí lo que sin duda es una pala de metal, boca abajo, el mango detrás de la estaca. Es idéntica a otras palas en otras fotografías de ejecuciones que he visto. ¿Sería que los cuatro hombres cavaban sus tumbas? Resulta increíble que, cuando la foto se usó en un libro publicado por el régimen comunista polaco instalado por los soviéticos tras la guerra, un periódico derechista de Alemania Occidental, Deutsche Soldaten Zeitung, encabezó “¡Achtung Fälschung!” (¡cuidado, falsificación!). El hombre que apunta con el rifle a la mujer y su niño no llevaba uniforme alemán ni usaba un rifle alemán, afirmaba el periódico. Un tal profesor Otto Croy acusó a los polacos de fabricar la foto con fines de propaganda. Fue un alivio que más tarde surgiera un ex miembro del Einsatzgruppen de Hitler, el “escuadrón de acción especial”, que asesinó a un millón de judíos en Ucrania. El soldado de la foto lleva el uniforme de ese cuerpo, dijo, y el rifle que porta era el reglamentario en él. ¿Qué más prueba se necesitaba? Años después se montó en Dresde una exhibición de fotos de atrocidades alemanas en Europa oriental. Un anciano contempló largo tiempo las imágenes. Luego, rompió a llorar. Cuando lo sacaban de la sala, gritó: “¡Soy yo, soy yo!” © The Independent Traducción: Jorge Anaya

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

REUTERS, AFP

■ Repudian propuesta constitucional para consagrar el rol del ejército

EL CAIRO, 18 DE NOVIEMBRE. Más de 50 mil

egipcios se manifestaron hoy en la plaza Tahrir de El Cairo y otros miles se congregaron en Alejandría, la segunda ciudad el país, para exigir al gobierno militar transferir el poder a una autoridad civil electa, luego que el gabinete intentara consagrar el rol del ejército en una propuesta constitucional. Los manifestantes, en su mayoría hombres de religión islamita con barba y mujeres con velos, cantaban consignas religiosas antes de las oraciones del viernes. Pero también había simpatizantes de organizaciones laicas liberales o de izquierda y del movimiento democrático, que exigieron retirar la propuesta constitucional y la celebración de elecciones presidenciales no más allá de abril de 2012. “¿Quiere el gobierno humillar a la gente? La gente se levantó contra Hosni Mubarak y se levantará contra la Constitución que nos

Decenas de miles de egipcios exigen a militares transferir el poder a civiles quieren imponer”, dijo un miembro del grupo ortodoxo salafista a través de los altavoces, para alentar a los miles de manifestantes. La marcha recordó las manifestaciones en la emblemática plaza Tahrir durante el cruento levantamiento popular de 18 días que llevó a la caída del presidente Mubarak el 18 de febrero, y reclamó acelerar la transición democrática. Las elecciones parlamentarias del 28 de noviembre podrían verse alteradas si los partidos políticos y el gobierno no resuelven una disputa sobre los artículos propuestos, que escudan al ejército de una supervisión en el Parlamento, lo que les permitiría potencialmente

desafiar a un gobierno electo. El viceprimer ministro, Alí Silmi, mostró un borrador de la Constitución a los grupos políticos a principios de este mes, que daría al ejército autoridad exclusiva en asuntos internos y presupuesto. Pero para los opositores, el texto incluye cláusulas que “restan soberanía al pueblo y consagran una dictadura” al pretender un estatus especial para las fuerzas armadas. Más de 39 partidos políticos y grupos dijeron en un comunicado conjunto que marcharían “para proteger la democracia y la transferencia de poder” tras la interrupción de las negociaciones entre los grupos islamitas y el gabinete.

Los partidos y movimientos salafistas, que siguen las enseñanzas islámicas de modo ortodoxo, fueron los primeros en galvanizar apoyos para la protesta de hoy, y les siguieron los Hermanos Musulmanes y varios partidos liberales. Miles de manifestantes salafistas llegaron a El Cairo desde diferentes partes del país árabe, muchos haciendo ondear banderas y cantando el himno nacional. En la ciudad portuaria de Alejandría, miles de islamitas y grupos juveniles también llevaron a cabo una movilización masiva y tenían previsto dirigirse a una base militar en una muestra de protesta contra el ejército.

MUNDO 23

Readmite Naciones Unidas a Libia en el Consejo de Derechos Humanos REUTERS

AFP

DE NOVIEMBRE. La Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) readmitió este viernes a Libia en el Consejo de Derechos Humanos de ese mecanismo, poniendo fin a la suspensión impuesta contra Trípoli cuando estalló la guerra civil en el país norafricano. El embajador adjunto de Libia ante la ONU, Ibrahim Dabbashi, presentó hoy una resolución ante la Asamblea General, integrada por 193 miembros, en la que las naciones “daban la bienvenida a los compromisos realizados por Libia de cumplir sus obligaciones bajo la ley de derechos humanos internacional, para promover y proteger esos derechos, la democracia y el imperio de la ley”. La resolución fue aprobada, pero no por unanimidad, como solicitaba Dabbashi. Recibió 123 votos a favor y cuatro en contra. Hubo seis abstenciones y decenas de países miembros no participaron en la consulta. La Asamblea General suspendió la membresía de Libia en la entidad compuesta por 47 naciones el primero de marzo después de que el panel, el principal foro de derechos humanos de la ONU, acusó a los entonces gobernantes de Libia de “violaciones graves y sistemáticas de los derechos humanos” en su represión de las manifestaciones pro democráticas.

NUEVA YORK, 18

“Casos aislados” de abusos

Mujeres islámicas egipcias corean consignas contra el gobierno militar, ayer durante una multitudinaria protesta en la emblemática plaza Tahrir ■ Foto Ap

AFP, THE INDEPENDENT

XINHUA

LONDRES, 18 DE NOVIEMBRE. El ministro de

Relaciones Exteriores británico, William Hague, se entrevistará con rebeldes sirios el lunes en Londres, informó hoy una portavoz del Foreign Office, mientras el diario inglés The Independent reveló que Gran Bretaña sostiene desde hace tiempo conversaciones secretas con los insurgentes de Siria. En tanto, la secretaria de Estado estadunidense, Hillary Clinton, declaró que es muy probable que estalle una guerra civil en Siria debido a que el presidente sirio, Bashar Assad, ha “provocado a la oposición para que tome las armas”. En la capital británica se informó que el ministro de Exteriores Hague se reunirá con representantes del Consejo Nacional Sirio y del Comité Nacional de Coordinación para el Cambio Democrático, tras meses de contactos oficiosos. Otra fuente gubernamental dijo

■ La crisis política siria divide a la comunidad internacional

Anuncia Londres una reunión del canciller británico con opositores armados de Siria que los líderes rebeldes se reunirán con altos funcionarios de la oficina del primer ministro británico David Cameron. “El ministro de Relaciones Exteriores se reunirá con la oposición siria”, dijo la portavoz del Foreign Office. “Hemos tenido contacto regular con varias figuras de la oposición siria durante varios meses y ahora estamos intensificando estos contactos”, añadió. Como parte de ese esfuerzo, Frances Guy, ex embajador británico en Beirut, se encargará de los contactos con la oposición siria en el exilio, precisó la portavoz. Por su parte, Clinton estimó posible que estalle una guerra civil en Siria si crece la oposición en ese

país del occidente asiático. “Considero que podría haber una guerra civil con una oposición muy decidida, bien armada y mejor financiada, la cual si no está dirigida, ciertamente está influenciada por desertores del ejército”, dijo la funcionaria a la cadena NBC. “Ya estamos viendo eso, algo que odiamos ver porque estamos a favor de las protestas pacíficas y de la oposición no violenta”, agregó, aunque culpó al presidente sirio Bashar Assad por provocar a la oposición a “tomar las armas”. “Considero que lo que ha hecho la Liga Árabe y lo que ha dicho Turquía tienen mucho más peso sobre la opinión en el gobierno y de

la sociedad que nosotros que estamos bastante lejos”, agregó. La comunidad internacional está dividida respecto a la manera de resolver la crisis en Siria. Durante su visita el pasado jueves a Moscú, la jefa de Política Exterior de la Unión Europea, la inglesa Catherine Ashton, pidió presionar al gobierno sirio para detener la violencia en el país árabe. Mientras tanto, el canciller de Rusia, Serguei Lavrov, señaló a los medios que su gobierno considera que fuerzas externas ( de Occidente) buscan deteriorar la situación en Siria con el fin de justificar su interferencia en los asuntos políticos internos de la nación árabe.

En una intervención ante la asamblea antes de la votación de este viernes, Dabbashi reconoció que hubo “casos aislados” de abusos de derechos humanos durante los siete meses de guerra entre fuerzas leales al depuesto líder libio Muammar Kadafi y los rebeldes que intentaban derrocarle. El embajador adjunto reiteró que el gobierno de transición libio –los antiguos rebeldes– estaba investigando las circunstancias que rodean la captura y rápida muerte de Kadafi, ocurrida el mes pasado. El gobierno ha dicho que Kadafi murió por las heridas sufridas antes de su captura. Pero imágenes de un Kadafi todavía con vida, ensangrentado y cuando era arrastrado y golpeado por soldados rebeldes desembocó en acusaciones de que el ex dictador libio fue ejecutado sumariamente y provocó llamados internacionales para abrir una investigación. Cuatro países votaron en contra de readmitir a Libia al Consejo de Derechos Humanos con sede en Ginebra: Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela. Mientras, el ex ministro libio de Relaciones Exteriores Abdel Rahman Shalgham admitió en Tánger (norte de Marruecos) que cientos de partidarios de Kadafi “huyeron de Libia hacia Sahel con armas y municiones”

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

ISRAEL RODRÍGUEZ J.

La operación de compra de acciones de Repsol no benefició ni acrecentó el capital social de Petróleos Mexicanos (Pemex), sino de PMI Holding, BV, empresa que no califica como compañía de participación estatal mayoritaria y que fue constituida en el extranjero. Informes oficiales de Pemex detallan: “Pemex no está aumentando su tenencia accionaria en Repsol, es PMI Holdings, BV, quien realizó la adquisición adicional de las acciones”. Por ello, las decisiones sobre la adquisición de acciones por PMI Holdings, BV, corresponden a sus propios órganos de administración y no al consejo de administración de Pemex. El director general de la petrolera mexicana, Juan José Suárez Coppel, afirmó en una entrevista con La Jornada que esta operación era para darle un mayor valor a Pemex. Sin embargo, los argumentos que respondió Pemex a los cuestionamientos a esta operación que hicieron los consejeros profesionales independientes de la paraestatal Rogelio Gasca Neri y Héctor Moreira Rodríguez, quienes insistieron en que el consejo de administración de Pemex debió haber conocido de la transacción financiera que involucró recursos por unos mil 600 millones de dólares, de los cuales 70 por ciento son provenientes de deuda y el 30 por ciento de capital en caja. La adquisición de acciones de Repsol por parte de PMI Holdings, BV, se realizó en el mercado abierto, donde se cotizan más del 50 por ciento de las acciones de la petrolera española. La adquisición se efectuó entre el 29 de agosto y el 2 de septiembre, a través de operaciones con diversas entidades entre las que se encuentran HSBC, Credito Agricole CIB, Natisis y Grupo Financiero Inbursa. La administración de la empresa explicó, además, que la naturaleza jurídica de PMI Holdings, BV, es la de una empresa mercantil constituida bajo la legislación holandesa. “En términos de la Ley Federal de las Entidades paraestatales, esta compañía no califica como una empresa de participación estatal mayoritaria”, apuntó. PMI Holdings, BV, es un ente con personalidad jurídica y patrimonio propio, que fue constituida en los Países Bajos conforme al derecho que rige allá. “En consecuencia, las decisiones que la citada persona (moral) adopte, así como su implementación, corresponden a sus propios órganos de administración”. Ante la afirmación planteada por el consejero independiente

■

La beneficiaria es PMI Holding, que no califica como compañía de participación estatal

Adquirir acciones de Repsol no elevó el capital social de Pemex ■

Suárez Coppel ha declarado que la operación se efectuó para darle mayor valor a la empresa ■ La paraestatal asegura que la entidad, regida por leyes de los Países Bajos, realizó la compra

Vista aérea de un pozo petrolero de la española Repsol en la Patagonia, provincia de Neuquen, Argentina ■ Foto Reuters

de Pemex Héctor Moreira de que el empréstito contratado por PMI Holdings, BV, debería de estar regulado por lo establecido en el artículo 19 fracción IV in-

ciso f de la Ley de Petróleos Mexicanos, en el que se dispone que al consejo de administración corresponde aprobar, previa opinión del comité competente, las

políticas para el otorgamiento de mutuos, garantías, préstamos o cualquier tipo de créditos a favor de sus organismos subsidiarios o filiales.

Sacyr trata de vender 10% de acciones de Repsol; le piden bajar precio y disolver la sociedad con Pemex MADRID, 18 DE NOVIEMBRE. La constructora Sacyr Vallehermoso trata de vender la mitad del 20 por ciento de su participación accionaria en la petrolera Repsol, a fin de pagar sus deudas, que en parte es ofrecida a los bancos acreedores, reveló el diario Cinco Días. La propia petrolera coopera en la venta, donde 2 por ciento se ofrece a los bancos acreedores, equivalente a 534 millones de euros (unos 715 millones de dólares). El 8 por ciento restante, de 2

mil 135 millones de euros (casi 2 mil 800 millones de dólares) se vende a un tercero además de que se negocia un nuevo plazo para el resto de 2 mil 265 millones de euros (casi 3 mil millones de dólares) de su deuda. El 21 de diciembre próximo vence el plazo de la deuda de Sacyr, valorada en 4 mil 934 millones de euros (más de 6 mil 500 millones de dólares), según el diario, ante lo cual solicitó una prórroga de tres meses para asegurar que encuentra un comprador.

Los bancos exigen a Sacyr para participa en esta operación un mínimo de nivel de precio por acción, si es que durante la prórroga baja mucho la acción de Repsol. La constructora debe también disolver el pacto de sindicación de acciones con Petróleos Mexicanos (Pemex), pues fija la venta de acciones con el consentimiento de ambas partes, todo lo cual está a la espera de que pase la jornada electoral del próximo domingo. NOTIMEX

A este respecto, la administración aseguró que esta normativa resulta inaplicable porque Pemex no otorgó el préstamo, crédito o aval para la adquisición de las acciones de Repsol. La administración de Pemex aclaró que el financiamiento fue contraído por PMI Holdings, BV, en su carácter de sociedad mercantil constituida en los Países Bajos, con diversas instituciones financieras, sin que haya mediado garantía aval, préstamo o cualquier otro crédito de Pemex en favor de dicha filial. Adicionalmente, abundó: “PMI Holdings, BV, no está sujeta de la Ley General de Deuda Pública, por lo que las obligaciones financiera que contrata la misma no constituyen deuda pública directa o contingente”. Estas son algunas de las razones por las cuales Pemex excluyó a los consejeros profesionales del conocimiento de esta operación, que según Pemex no fue estratégica.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

MIRIAM POSADA GARCÍA Y GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

El juez decimoprimero de distrito en materia civil, Felipe Consuelo Soto, recibió los documentos con los que Iván Barona comprueba que dispone de 400 millones de dólares para capitalizar a Mexicana de Aviación apenas el jueves pasado a las 5:58 horas de la mañana por correo electrónico, y ordenó al conciliador del Concurso Mercantil, Gerardo Badín Cherit, que verifique la autenticidad del documento, proceso que lleva ya alrededor de 24 horas. En la espera el dirigente de la Asociación Sindical de Pilotos de Aviación (ASPA), Fernando Perfecto, dijo que la aparición del secretario de Trabajo, Javier Lozano, con la advertencia de que empiecen a considerar la liquidación para que no queden en el “peor de los mundos” es incongruente, porque este funcionario sabe bien que los activos con los que cuenta Mexicana no alcanzan para liquidar a los trabajadores, y que por eso es indispensable que haya un inversionista que reactive la empresa. “Lozano y los trabajadores sabemos desde el 28 de agosto del año pasado que la quiebra es un escenario real, y que los activos de la empresa no son suficientes para liquidarnos. Pero ni ASPA de México ni los sobrecargos y los trabajadores de tierra vamos a permitir la quiebra”. En un acuerdo publicado ayer, el juez Felipe Consuelo Soto informó que la madrugada del jueves 17 de noviembre a las 5:58 horas recibió en su correo oficial “una misiva que hace del conocimiento la cantidad basta y suficiente que avala la prueba de fon-

■

ECONOMÍA 25

Insisten trabajadores de la aerolínea que no van a permitir que se declare la quiebra

Ordena juez al conciliador verificar el documento sobre fondos para Mexicana dos para ser aplicados a la restructuración de la compañía Mexicana de Aviación”. Al tener la carta en la que consta la existencia de 400 millones de dólares, el juzgador señaló que lo procedente era la inmediata comparecencia del conciliador Gerardo Badín para que recibiera “de

PIDEN

forma confidencial copia de la misma para que lleve a cabo las gestiones necesarias para verificar su autenticidad. Se ordena que la impresión del correo electrónico multicitado sea debidamente cerrado y lacrado para que sea resguardado en el seguro del juzgado, dada la naturaleza, confidenciali-

ALEMANIA

SER EL

dad y trascendencia del mismo”. De tal forma que con ese mandato el conciliador Gerardo Badín inició el proceso de verificación de existencia y autenticidad de los 400 millones de dólares comprometidos por Barona y sobre todo que existan documentos en los que se especifique que sólo podrán ser

“ C O R TA F U E G O S

DE LA CRISIS”

Alemania, primera economía europea, fue llamada a actuar para hallar una salida a la crisis del euro, que se extiende peligrosamente hacia los países más estables de la zona. Así lo apremiaron tanto el primer ministro británico David Cameron como Japón. Dijeron que esa nación debe desempeñar un “rol central” como “cortafuegos” frente a la crisis. En respuesta, la canciller alemana Ángela Merkel dijo que las instituciones europeas “no pueden aparentar tener poderes que no tienen”, en una reunión ayer en Berlín. La imagen, en conferencia de prensa ■ Foto Reuters

los muchos impactos negativos que conllevan los transgénicos, se suma ahora el golpe contra la producción apícola nacional, porque la miel está contaminada –o podría estarlo en el futuro cercano– con polen transgénico. Es otra tragedia anunciada –como la contaminación transgénica del maíz y otros cultivos– que las autoridades mexicanas decidieron ignorar, para favorecer las ganancias de unas pocas transnacionales. En esa misma línea, Juan Elvira, Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, afirmó recientemente que se podrían sembrar grandes superficies de maíz transgénico en el norte del país, sin colocar en riesgo los maíces nativos o la biodiversidad. Un aporte más al concierto de falsedades que repiten las autoridades de que los transgénicos servirían para aumentar la producción o para enfrentar el cambio climático, cuando la realidad –no los mitos y la propaganda pagada– muestran lo contrario. El tema de la contaminación transgénica de la miel se puso de manifiesto luego de que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea sentenciara el 6 de septiembre 2011 que la miel que contenga más de 0.9 por ciento de polen transgénico deberá ser etiquetada como producto que contiene transgénicos, o si contiene polen transgénico de variedades no autorizadas para el consumo humano (como el maíz Bt Mon810 de Monsanto ) no se podrá comercializar. El caso fue presentado por un apicultor de Baviera, Alemania, cuyas colmenas se conta-

Transgénicos contra la apicultura SILVIA RIBEIRO* minaron con polen de maíz Bt Mon810 proveniente de un cultivo experimental, es decir, ni siquiera por grandes superficies, y supuestamente, en condiciones de “bioseguridad”. En México, gracias a los dictámenes de la Semarnat y la Sagarpa, se han aprobado 19 siembras experimentales de maíz transgénico que contienen ese cuestionado gen Mon810, así como decenas de miles de hectáreas de otros transgénicos que amenazan la biodiversidad, el futuro de la apicultura mexicana y a las miles de familias campesinas que dependen de ella. Con este trasfondo y con gran preocupación, la Organización Nacional de Apicultores (ONA) convocó el 9 de noviembre 2011 el Foro “Organismos genéticamente modificados y su impacto en la apicultura”, con el apoyo de la Comisión Especial de Seguimiento a las Evaluaciones del Programa Especial Concurrente para el Campo, de la Cámara de Diputados. En el evento expusieron diversos expertos en los temas de transgénicos, biodiversidad y apicultura. Monsanto fue invitada al panel pero no se presentó, solamente se le ve en foros empresariales y de altos niveles políticos, donde asisten sus aliados y los que podría comprar en el futuro. En el foro de la ONA los asistentes eran mayori-

tariamente apicultores campesinos –sus próximas víctimas. Al igual que en el caso del maíz, más del 80 por ciento de los productos apícolas en México son campesinos que usan métodos tradicionales. La polinización que hacen las abejas es un elemento fundamental de la producción agrícola y de la biodiversidad. Miguel A. Munguía de la sociedad cooperativa Educe de Yucatán, explicó que México es el tercer exportador de miel a nivel mundial y 40 por ciento de ésta se obtiene en la península de Yucatán, zona donde el 98 por ciento de la miel se exporta a Europa, proveyendo sustento a 25 mil familias campesinas, en las épocas de mayor necesidad, cuando baja la producción de cultivos. En esa zona se han aprobado en los últimos años varias experiencias con transgénicos, en áreas cada vez mayores. Para 20112012, Monsanto solicitó la siembra piloto de 30 000 hectáreas de soya transgénica en varios municipios de producción apícola campesina (“piloto” es un eufemismo, en realidad es comercial porque es a campo abierto y se puede vender). Esto equivale a condenar a muerte la exportación de miel desde esas áreas. Además de la contaminación de miel por polen transgénico, que se aumentaría expo-

gastados para la recuperación de Mexicana. Ante la reaparición del secretario del Trabajo, Javier Lozano, en la crisis de Mexicana, Fernando Perfecto señaló que los tres sindicatos solicitaron una reunión con el secretario del Trabajo para aclarar cuál es la posición real del gobierno mexicano, porque por un lado él hace declaraciones “lamentables” de que los trabajadores deben empezar a considerar la liquidación y quiebra, mientras que el secretario de Comunicaciones y Transportes dice que si el juez confirma que los recursos existen y están etiquetados para la recuperación de la aerolínea, iniciarán el proceso de certificación de capacidades operativas, jurídicas y administrativas para determinar si es posible o no entregarle a Barona el certificado de operador aéreo y que empiecen a volar. “El gobierno federal está mandando una señal muy mala y en apariencia hay un doble discurso. Por eso queremos que Lozano nos explique por qué debemos considerar la quiebra. El proceso de verificación de recursos va lento, pero va adelante”. “Durante el sexenio de Vicente Fox Mexicana fue vendida a Gastón Azcárraga a una décima parte de su valor. Y durante este sexenio el gobierno omitió su responsabilidad de verificar la operación de la aerolínea”.

nencialmente en el caso del maíz, los transgénicos también aumentan el uso de glifosato y otros agrotóxicos que dañan la producción apícola y la biodiversidad, además de contaminar tierra, fuentes de agua y tener impactos severos a la salud de los pobladores, especialmente de los niños. En el foro se presentaron también datos científicos basados en el análisis de más de una década de producción en Estados Unidos, el mayor productor mundial de transgénicos, que confirman que la soya transgénica produce menos que la híbrida. En el caso del maíz, la producción es similar a la de los híbridos, pero el precio de la semilla y los riesgos a la biodiversidad son mucho mayores. Además, la producción actual de maíz en México es sobradamente suficiente para las necesidades alimentarias de la población y también gran parte de la pecuaria y otros usos. Las importaciones de maíz transgénico son solamente por la demanda de transnacionales de la industria pecuaria que operan en México, y no serían necesarias si la producción pecuaria fuera en pequeña escala, con forrajes diversificados. Se aportaron muchos más datos , pero a modo de resumen, se mostró claramente que los transgénicos no se necesitan, que no producen más, que usan más tóxicos y que colocan en riesgo el maíz en su centro de origen, la biodiversidad y ahora además, la apicultura y la miel, un importante producto de exportación del país. Por todas estas razones, los apicultores se suman a la vasta mayoría de la población que exige que se deben frenar los transgénicos en México. *Investigadora del Grupo ETC

26 ECONOMÍA •

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Ninis: que siempre sí existen ◗ SEP: actualiza su inventario ◗ Lujambio-Blake: “no exageren” ue sí, que siempre sí hay millones y millones de ninis en el país, y no los “285 mil” inventariados por el gobierno calderonista, cifra esta última, por cierto, a la que dos de los genios del gabinetazo se aferraron ignominiosamente en su afán de esconder la realidad y desmentir, con saliva, a los críticos del régimen. Pero son tantos y tantos los jóvenes que ni trabajan ni estudian en esta República del “para vivir mejor”, que de plano ya no caben bajo la alfombra del discurso oficial. Resulta que el 18 de agosto de 2010, mediante comunicado oficial conjunto (Los jóvenes en México, realmente ¿ni trabajan ni estudian?), las indignadas secretarías de Gobernación y de Educación Pública negaron rotundamente la voluminosa existencia de los llamados ninis mexicanos, y en su intento (al estilo de Díaz Ordaz) por desagraviar al gobierno calderonista exigieron “un manejo cuidadoso” de la cifra relativa a este creciente problema social, que ambas instituciones limitaron a “285 mil personas”, muy por debajo de los siete millones que denunció el rector de la UNAM, José Narro. Pues bien, un año y pico después de tan deplorable actitud, y probablemente porque en las citadas dependencias del Ejecutivo ya no despachan el recientemente fallecido Francisco Blake y el hospitalizado Alonso Lujambio, la Secretaría de Educación Pública –con el silencio de Gobernación- reconoció que “en México existen 36.2 millones de jóvenes de entre 12 y 29 años, de los que 20 por ciento (7 millones 250 mil) no estudian ni trabajan. Estos datos se desprenden de la Encuesta Nacional de la Juventud 2010, presentada ayer por la SEP y el Instituto Mexicano de la Juventud. El subsecretario de Educación Superior, Rodolfo Tuirán (encargado de la tienda, mientras el titular se encuentre en tratamiento médico) dijo que ´no podemos trivializar ni simplificar el problema, sino generar políticas públicas desde esa perspectiva´” (El Universal), es decir, exactamente lo contrario de lo que en su momento defendieron y difundieron Blake y Lujambio.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

turas de mexicanos vivan mejor.”

tualmente se encuentran buscando empleo, pues forman parte de la población económicamente activa, y a quienes experimentan algún tipo de discapacidad que les impide realizar actividades económicamente productivas… La percepción generalizada de que existe una gran cantidad de jóvenes nini no se refleja en las cifras de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo. Con frecuencia, el volumen de la población nini se sobreestima debido a una conceptualización parcial del fenómeno, ya que algunas estadísticas en torno a esta población incluyen en ellas a jóvenes que se dedican al trabajo doméstico, entre los que la proporción de mujeres jóvenes unidas es predominante”. A manera de ejemplo, citaba el comunicado de Gobernación y Educación Pública, “la Encuesta Nacional de la Juventud 2005 reporta 24 por ciento de jóvenes entre 12 y 29 años que dicen no estudiar ni trabajar. Sin embargo, de este conjunto poco más de ocho de cada diez son mujeres, entre las cuales cerca de siete de cada diez están unidas y, presumiblemente, se dedican a la vida doméstica. Otro 30 por ciento de las mujeres son solteras, pero podrían participar en las actividades domésticas de su hogar de origen. Incluir a este subgrupo de la población joven entre los nini parece inapropiado, ya que el trabajo relativo a la reproducción no es una labor menor… Al respecto, resulta pertinente cuestionar si el hecho de que las mujeres jóvenes se dediquen a actividades reproductivas y domésticas desde edades tempranas obedece o no a una situación de exclusión social que acota sus oportunidades y las orienta desde edades muy jóvenes hacia la vida doméstica… Es necesario aprovechar el bono demográfico para impulsar el desarrollo del país y que las generaciones actuales y fu-

CONFÍA ERUVIEL ÁVILA

Tal comunicado fue la respuesta oficial a la denuncia del rector Narro, quien días antes reiteró que “las condiciones actuales para la juventud en México son preocupantes y su panorama a futuro es complicado…Es necesaria una política gubernamental más contundente que considere como prioridad nacional a este sector, que es el futuro del país. Los mexicanos de entre 12 y 29 años que ni estudian ni trabajan representan 22.8 por ciento de los 33 millones de jóvenes que reporta el Coneval. Es una vergüenza que tengamos 7.5 millones de jóvenes en esta situación, fundamentalmente porque no hay oportunidades para ellos… Si sólo se pretende matizar las cosas, si nos planteamos un mundo color de rosa, nos vamos a equivocar de manera muy grave”. Un año y pico después, la SEP ya no emitió un comunicado de desagravio, pero reconoce la existencia (al cierre de 2010) de 7.25 millones de ninis. Y como lo apuntamos en este mismo espacio en agosto de 2010, es una vergüenza el abandono en el que se tiene a millones de jóvenes en el país, pero lo es aún más que lejos, muy lejos de siquiera intentar corregir esta lamentable situación el calderonato se empeñe en negar la realidad y que gobierne, por llamarle así, a golpe de discursos y/o comunicados.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Los trabajadores de Mexicana de Aviación se mantienen al pie del cañón. No cejan en su empeño de recuperar sus plazas laborales y denuncian a los verdaderos causantes de la quiebra de la aerolínea. Un abrazo solidario para todos ellos, junto con la invitación a los siempre atentos lectores a que vean “Mexicana, fraude maquinado” (primera entrega) en http://www.youtube.com/watch?v=7bM7RL 6nn9k.

E N V O L U N TA D P O L Í T I C A D E

POIRÉ

Como por obra de magia, el número oficial de ninis creció 2 mil 500 por ciento entre la primera versión (la de Blake y Lujambio, en agosto de 2010) y la segunda (la de la citada encuesta, divulgada ayer), al pasar de 285 mil” a 7 millones 250 mil. Todo en un año y tres meses, periodo en el que las dependencias gubernamentales cambiaron no sólo de titular, sino de calculadora. Sin embargo, en el ínterin, los ninis fueron objeto de una lluvia de calificativos por parte del gobierno calderonista: el inquilino de Los Pinos los acusó de herejes (están como están, porque “no creen en Dios”); Blake y Lujambio les pidieron “no exagerar”, y el secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, los consideró “esquezofrénicos” por “echarle la culpa a los demás”. El citado comunicado conjunto, el del 18 de agosto de 2010, a la letra decía: “de acuerdo con algunos expertos en la materia, el análisis riguroso de este subgrupo (el de los ninis) de la población debería excluir, además de quienes se dedican al trabajo doméstico, a los jóvenes que ac-

Almoloya de Alquisiras, México. En gira de trabajo, el gobernador Eruviel Ávila Villegas atendió peticiones de habitantes de este municipio, donde afirmó que el nuevo secretario de Gobernación, Alejandro Poiré Romero, construirá consensos y ayudará a estados y municipios, pues cuenta con voluntad política

cfvmexico_sa@hotmail.com

Hacienda usó fondo petrolero para estados ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El gobierno federal decidió utilizar parte de los recursos de uno de los fondos de contingencia creados con ingresos extraordinarios por la exportación de petróleo crudo para mantener intactas las transferencias a los gobiernos estatales, que se verían mermadas por una disminución en la recaudación de impuestos asociada a la desaceleración de la economía. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) dispuso de cinco mil 412 millones de pesos de uno de esos fondos de contingencia para transferirlos a los gobiernos estatales y mantener sin alteración el flujo de recursos, de acuerdo con reportes oficiales. La administración que se llevó la mayor parte fue el del estado de México, con mil 261 millones de pesos, reportó la propia dependencia. La SHCP informó este viernes que la llamada “Recaudación Federal Participable (RFP)”, esto es, el monto de recursos que la Federación recauda para ser transferidos a los gobiernos estatales, resutló menor a la estimada al cierre del tercer trimestre de este año. Por tanto, añadió, ha sido necesario compensar esta diferencia con recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF), que se integra con los recursos excedentes generados por un precio de exportación del petróleo superior al empelado para la elaboración del presupuesto federal de cada año.

Disminuyen ingresos fiscales Este tipo de ajuste está previsto en en el artículo 21 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria. De acuerdo con analistas económicos, la caída en la actividad económica ha provocado una disminución en la recaudación de ingresos fiscales, lo que a su vez ha mermado la cantidad de recursos que la Federación transfiere a los gobiernos de los estados y, por ello, se dispone de los fondos de contingencia, como lo prevé la ley. El Fondo de Estabilización de Ingresos de las Entidades Federativas permite a las entidades federativas atenuar el impacto de una disminución en la recaudación federal participable. Se financia con 25 por ciento de los ingresos excedentes netos del sector público y por la recaudación del derecho extraordinario sobre la exportación de petróleo crudo. En un comunicado emitido este viernes, la SHCP informó que completó una segunda compensación, correspondiente al tercer trimestre de este año, por de 5 mil 412 millones de pesos. Esta suma se adiciona a los 3 mil 16 millones de pesos cubiertos en mayo pasado por la primera compensación. Así de enero a septiembre se han entregado a entidades 8 mil 428 millones de pesos.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 18 DE NOVIEMBRE. El gobier-

no federal ha dejado a estados y municipios fronterizos la responsabilidad de atender a los más de 350 mil mexicanos repatriados en este año, reclamaron diputados federales a funcionarios del Instituto Nacional de Migración (INM), en el contexto de la 24 conferencia legislativa fronteriza, con sede en esta ciudad. Los legisladores expusieron que los gobiernos locales deben sortear problemas como inseguridad, salud, vivienda, empleo y servicios básicos insuficientes por la población flotante que crece debido a las deportaciones. Incluso, deben pagar el transporte que lleva a los indocumentados hasta sus comunidades de origen. Baja California es el estado que durante 2011 ha recibido más mexicanos expulsados de Estados Unidos, con 125 mil; le sigue Tamaulipas, con 107 mil; Sonora, con 64 mil; Coahuila, con 33 mil y Chihuahua, con casi nueve mil. En la reunión, efectuada en el Centro de Convenciones Villa Ferré, el diputado sonorense Moisés Casal Díaz expuso que en su entidad hay casos de menores nacidos en Estados Unidos que se encuentran en México porque sus padres fueron deportados, y al no tener en orden su documentación migratoria, no pueden ser inscritos en escuelas ni acceder a servicios de salud.

■

Demandan diputados federales más recursos al Ejecutivo para atender a migrantes

Reclaman al INM que deje a estados y municipios atención a repatriados La oferta local de empleo, salud, vivienda y servicios básicos es insuficiente, advierten legisladores ■ En este año han retornado más de 350 mil connacionales, la mayoría a Baja California y Tamaulipas ■

En Tamaulipas, la cantidad se multiplicó a la misma velocidad que las demandas de atención de los deportados, aseguró la diputada federal Rosa María Alvarado. Sostuvo que la participación del gobierno federal ha quedado en

“buenos proyectos”, como el programa de “repatriación humana”, mediante el cual el INM estaría gestionando empleo, asistencia hospitalaria y el pago del traslado terrestre desde la frontera norte hasta los lugares de origen de los mexicanos deportados.

“Esos programas se ven extraordinarios en papel, pero en realidad toda la carga queda en el gobierno estatal e influye cada vez más en los gobiernos municipales”, dijo frente al director de Repatriación Humana del INM, Ángel Kuri Cervantes.

LA PARTICIPACIÓN DEL

GOBIERNO FEDERAL HA

QUEDADO SÓLO EN “BUENOS

PROYECTOS”: DIPUTADA

ROSA MARÍA ALVARADO Según datos del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Sonora, de los 64 mil deportados por la entidad, 6 mil 845 eran niños que viajaban solos y fueron atendidos por personal de esa dependencia. Casal Díaz demandó recursos federales para estados y municipios fronterizos, a fin de resolver las necesidades de los migrantes y detener los cada vez más amplios “cinturones de miseria” en localidades como San Luis Río Colorado, de donde es representante. En Chihuahua, de los 8 mil 736 connacionales que recibió, –85 por ciento por Ciudad Juárez–, al menos 4 mil tenían antecedentes penales El gobierno mexicano negoció con Estados Unidos que las deportaciones por Juárez disminuyeran para evitar que los repatriados se involucraran voluntaria o involuntariamente con grupos del crimen organizado. Pero desde que el proyecto se puso en marcha hace tres años, las deportaciones se dispararon por Tamaulipas, otra de las entidades mexicanas donde los problemas de inseguridad y violencia son más recurrentes.

Familias enteras han sido deportadas en este año por autoridades de Estados Unidos y recibidas en Matamoros, Tamaulipas, para ser trasladadas a albergues ■ Foto Julia Le Duc

OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 18 DE NOVIEMBRE. La titular de la Procuraduría General de la República, Marisela Morales Ibáñez, sostuvo que la suma de esfuerzos y trabajo coordinado constituye el principal eje en el combate a la delincuencia organizada, para avanzar con paso firme en el cumplimiento del compromiso con la sociedad de procurar e impartir justicia para consolidar a México como un país de leyes. En la apertura de la segunda sesión extraordinaria de la Conferencia de procuración de justicia de la zona sur-sureste, la funcionaria sostuvo que los fiscales construyen una verdadera unidad nacional, basada en la interacción entre sociedad y gobierno en todas las entidades federativas. El mejor de los esfuerzos, señaló, es perfeccionar el convenio de colaboración interprocuradurías con las

■

Agregó que en la entidad “sabemos que hay deportados que cometieron delitos en Estados Unidos y circulan por nuestras calles sin el seguimiento de las procuradurías estatal o federal”, abundó. El funcionario federal le contestó: “Estamos súper conscientes de la situación de Tamaulipas, pero no podemos curar una enfermedad de tanto tiempo en pocos días”. Kuri Cervantes admitió que el programa de repatriación humana fue un compromiso de palabra que hizo el presidente Felipe Calderón, pero que durante 2011 no contó con presupuesto propio, de tal forma que buena parte de la atención a los migrantes recae en autoridades locales y organismos no gubernamentales, como los albergues de organizaciones religiosas. Consideró que la situación de los estados norteños mejoraría si las entidades de origen de los migrantes les garantizaran oportunidades de empleo. De acuerdo con el INM, los principales estados de origen de los repatriados son Michoacán, con 30 mil 704 casos este año; Oaxaca, con 25 mil 020; Guanajuato, con 23 mil 401; Guerrero, con 23 mil 014 y Puebla, con 18 mil 220. CON INFORMACIÓN DE ULISES GUTIÉRREZ, MIROSLAVA BREACH, JULIA LE DUC, RUBÉN VILLALPANDO Y ANTONIO HERAS, CORRESPONSALES

Inaugura conferencia de procuradores de la zona sur-sureste

Protección de la frontera sur, asunto de seguridad nacional: Morales Ibáñez aportaciones, siempre valiosas, de los fiscales y procuradores generales de justicia de las entidades del país. La funcionaria destacó que el compromiso de quienes imparten y procuran justicia debe ser irrestricto en combatir todos los delitos, pero en particular los cometidos contra mujeres, por razón de género, que han sido motivo de discusión en foros nacionales e internacionales. Morales Ibáñez resaltó que un tema de singular importancia para la vida nacional es la protección de la frontera sur que constituye un asunto de seguridad nacional, por el im-

portante flujo ilegal de personas y mercancías que registra, así como la complejidad de la delincuencia que genera el crimen organizado. Subrayó que las personas no localizadas constituyen un reto importante para las instancias de procuración e impartición de justicia por lo que resulta trascendental la consolidación de una base de datos de éstas. Añadió que esta conferencia permitirá homologar instrumentos y criterios de investigación, como las acciones emprendidas con el protocolo único de investigación, el cual se sustenta en las observaciones de

los propios procuradores de justicia de los estados. Antes de inaugurar el acto, el secretario de Gobierno, Jesús Martínez Álvarez, ratificó el compromiso del régimen de Gabino Cué Monteagudo de avanzar juntos en un acuerdo nacional en favor de la legalidad y la justicia. Este encuentro concentró a procuradores de justicia, fiscales y delegados de la PGR de Campeche, Guerrero, Chiapas, Veracruz, Tabasco, Quintana Roo, Yucatán, Distrito Federal y Oaxaca, entre otros funcionarios civiles y militares.

28 ESTADOS • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Investiga Conagua la Villa Panamericana Guadalajara, Jal. La Comisión Nacional del Agua (Conagua) inició dos investigaciones para determinar la sanción a que se harán acreedores quienes resulten responsables del vertido de aguas no tratadas a cielo abierto de la Villa Panamericana, la cual actualmente alberga a los atletas de los Parapanamericanos. Este proceso se suma a las multas que el ayuntamiento de Zapopan, Jalisco, aplicó en octubre contra el Comité Organizador de los Juegos Panamericanos y a la empresa Corey Integra, que construyó el inmueble. JUAN CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

Protestan locatarios de Tultitlán por minibodegas Tultitlan. Méx. La apertura de más de 35 minibodegas Aurrerá, en un año, provocó el cierre de locales y que las ventas bajaran 70 por ciento en el comercio establecido de este municipio, denunciaron locatarios que el pasado viernes marcharon y se manifestaron frente al palacio municipal para exigir al alcalde, Marco Calzada Arroyo, que no autorice más negocios de la cadena WalMart. “¡Están matando al comercio de Tultitlán!”, expresaron comerciantes de más de ocho colonias populares, quienes exigieron cumplir el acuerdo firmado por el gobierno municipal el 29 de marzo de 2010, el cual iba a regularizar el comercio local. SILVIA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

MARIANA CHÁVEZ Corresponsal

QUERÉTARO, QRO., 18 DE NOVIEMBRE. El gobierno de Querétaro, que encabeza el priísta José Eduardo Calzada Rovirosa, destinará aproximadamente 860 millones de pesos durante 10 años para la construcción y mantenimiento de un hospital infantil de oncología Teletón, además de que cedió un predio de 33 mil metros cuadrados en favor de esta institución de asistencia privada. El pasado miércoles, Calzada Rovirosa y el presidente de Fundación Teletón, Fernando Landeros Verdugo, dieron a conocer que el proyecto de la obra tendrá un costo total de 700 millones de pesos con aportaciones de la fundación, del gobierno federal y estatal. El hospital estará concluido a finales de 2013 y contará con áreas de consulta externa, estudios de resonancia magnética y ultrasonido para niños enfermos de cáncer de todo el país. El pasado jueves, con 17 votos a favor, el Congreso local aprobó el dictamen de la Comisión de Hacienda, integrada por tres diputados emanados del PRI, para autorizar al Ejecutivo estatal a que “en los subsecuentes ejercicios fisca-

■

Obsequió además un predio de 33 mil metros cuadrados a la fundación

Destinará gobierno de Querétaro $860 millones para nuevo hospital del Teletón les se afecte anualmente el presupuesto de egresos del estado”. El gobierno estatal realizará aportaciones económicas anuales a Fundación Teletón por 86 millones 810 mil pesos, más la actualización correspondiente conforme al índice nacional de precios al consumidor, durante un plazo mínimo de 10 años, contados a partir de la fecha de apertura del nosocomio, para “garantizar la sustentabilidad y operación del proyecto”. Además, el dictamen de la iniciativa de decreto autoriza al Ejecutivo estatal para otorgar un inmueble de 33 mil metros cuadrados que se ubica en el ejido La Purísima, municipio El Marqués, para que lo enajene a título gratuito en favor de Fundación Teletón, y ésta “permute dicho predio y cumpla con los requerimientos necesarios para la construcción de un hospital de oncología pediátrica”. Ayer viernes, el Oficial Mayor

del gobierno estatal, Manuel Pozo Cabrera, indicó que el terreno ya desincorporado será vendido para que a su vez Fundación Teletón adquiera otro predio en un punto de la capital queretana aún no definido y sea construido el nosocomio. Autoridades estatales confiaron en que el nuevo nosocomio se convierta en uno de los mejores del país, y el primero en su tipo en México y en Latinoamérica, pues contará con equipo con tecnología de punta para atender a los niños. En junio de 2003, Marta Sahagún, esposa del presidente Vicente Fox y presidenta de la Fundación Vamos México, inauguró el Centro de Rehabilitación Integral de Querétaro (CRIQ), el cual fue edificado y financiado por el gobierno estatal en un predio de 13 mil metros cuadrados y con una inversión de 53 millones de pesos. En 2004, esta obra tuvo que ser demolida durante el gobierno panista de

En huelga de hambre, tres reos en Querétaro Querétaro, Qro. Tres internos del penal de Jalpan de Serra se encuentran en huelga de hambre desde el 15 de noviembre pasado en protesta por presunto trato indigno de parte de autoridades penitenciarias. Ayer viernes, la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Querétaro (CEDHQ) dio a conocer que investiga la existencia de la posible violación a los derechos de igualdad y trato indigno de tres reos en este centro penitenciario. La queja fue presentada por la esposa de uno de los reclusos, quien detalló que los celadores no dejan salir de las celdas a los internos durante todo el día, además de que no les permiten trabajar. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Marchan en Nayarit contra reforma laboral Tepic, Nay. Cerca de cinco mil trabajadores sindicalizados marcharon este viernes por las avenidas México y Juárez hasta la sede estatal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), donde con pancartas exigieron la no aprobación de la reforma laboral promovida por el gobierno federal. Águeda Galicia Jiménez, dirigente del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado y Municipios, consideró que dicha reforma acabaría con las garantías laborales de miles de hombres y mujeres obreros, ya que sólo protegerá al patrón. MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL

Cientos de reses muertas se observan en varias poblaciones de Durango, debido a la falta de agua y alimento para el ganado ■ Foto Saúl Maldonado

Por la sequía, Santa Clara, Durango, “huele a muerto” DURANGO, DGO., 18 DE NOVIEMBRE. El municipio de Santa Clara huele a muerto: cientos de reses fallecen a diario por falta de agua y alimento. También se puede observar ganado vivo, pero “muy flaco”, que puede morir. En Santa Clara, el hato era de 19 mil reses hasta hace cuatro meses; ahora quedan menos de nueve mil. Muchos han terminado muertos en el campo, otro tanto fue vendido a precio muy bajo. “No hay nada que se pueda hacer: estoy atado de manos porque no hay dinero”, dice Noé Guangorena Cruz, alcalde de Santa Clara. Bajo el fuerte sol, se quita el sombrero, seca el sudor de su rostro con un pañuelo, se acomoda de nuevo la primera prenda y pierde su mirada en el horizonte de polvo. “Lo único que nos queda es tratar de darle ánimo a

la gente, si se nos desanima, pos dónde vamos a acabar”. Guangorena Cruz dice que la gente llega a pedirle ayuda para darle de comer a sus vacas o su familia. “¿Qué puedo hacer?, en la presidencia ya no tenemos dinero”, comenta. La gente ve trabajos de pavimentación en la cabecera municipal y le dice: “para qué queremos pavimento ahorita, el dinero mejor que sirva para evitar la muerte de animales”. Ojalá los recursos federales del ramo 33 que llegan a las presidencias municipales no fueran etiquetados, o que su aplicación no fuera rigurosa, que en casos como el que se vive en todo el estado sirva para ayudar a la gente, comenta. Los demás ediles del estado coinciden en ello, sobre todo porque no tienen ya dinero para ayudar a su gente.

Faustino Reyes, alcalde de El Mezquital, al sur del estado, dijo que ha solicitado a los gobiernos estatal y federal iniciar programas de empleo temporal en el campo para ayudar a la gente. “No tenemos respuesta”. Adán Segovia Sáenz, de Santa María El Oro, sonríe cuando dice que nada se puede hacer para evitar la muerte del ganado. “Como ediles, ¿qué hacemos?, no tenemos recursos para apoyo social; la gente está esperando que se pague el seguro catastrófico tanto en la agricultura o en la ganadería para tener algo de recursos. ¿Cobrarles impuestos a la gente? Y con qué pagan si batallan para comer”. Como alcaldes sólo les queda esperar que se inicie 2012 para que bajen los recursos destinados al campo, concluye. SAÚL MALDONADO, CORRESPONSAL

Ignacio Loyola Vera por presentar fallas en la edificación. Posteriormente, en el gobierno del también panista Francisco Garrido Patrón (2003-2009) se construyó una réplica del CRIQ. Por esa irregularidad fueron inhabilitados cinco funcionarios del gobierno de Loyola Vera para resarcir el daño por ocho millones de pesos, pero promovieron diversos juicios para dejar sin efecto la sanción.

Advierte CNC sobre hambruna y marginación en el campo LUZ MARÍA RIVERA Corresponsal

BOCA DEL RÍO, VER., 18 DE NOVIEMBRE. Marginación, hambruna y pobreza persisten en amplios grupos en el campo mexicano, producto de las sequías, heladas e inundaciones, “que han sido golpes certeros a la economía primaria del país”, dijo Gerardo Sánchez García, dirigente de la Confederación Nacional Campesina (CNC), durante el cuarto congreso ordinario de la organización, en el cual rindieron protesta las nuevas directivas de asociaciones de productores de arroz y frijol del país. “Quien no cambia se esclerotiza”, dijo el también diputado federal, en referencia a la necesidad de las organizaciones políticas de ir con los tiempos. Afirmó que ahora el cambio climático imprime incertidumbre al campo, ya que no se sabe si lloverá o helará. En un salón del World Trade Center de esta ciudad, el gobernador Javier Duarte de Ochoa inauguró el congreso que reunió a productores del país, entre ellos los provenientes de Coahuila, Sinaloa, Morelos, Tamaulipas, Michoacán, Tabasco, Oaxaca, Chiapas y del propio Veracruz. Los cenecistas escucharon al gobernador reiterarles su idea de que el campo es la solución y no el problema, y que su gobierno ha mostrado voluntad de apoyarles. Minutos antes, Duarte recordó que en los 11 primeros meses de su gobierno se ha canalizado al campo más de 9 mil 500 millones de pesos, para su productividad y mecanización principalmente, y prometió su “compañía política” y que “nunca más cada quién por su lado”, ya que desea que los veracruzanos y los propios campesinos se sientan orgullosos de su gente de campo. Jaime Lara Aguilera, nuevo dirigente de la Federación Nacional de Productores de Arroz, dijo que México es un país “altamente golpeado por las importaciones” de este grano, que se trae principalmente de Estados Unidos y ahora, dijo, de Pakistán. Se requiere, por tanto, elevar la calidad de la producción nacional del arroz y promover el aumento de su consumo per cápita, ya que en México las personas consumen poco arroz.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Sufren accidente Ruth Zavaleta y diputada verde San Cristóbal de Las Casas, Chis. Nueve personas, entre ellas la diputada federal del PVEM, Laura Piña Olmedo y la ex legisladora perredista Ruth Zavaleta, resultaron lesionadas en un accidente vehicular ocurrido la tarde de este viernes en la carretera de cuota San Cristóbal de Las Casas-Tuxtla Gutiérrez. Zavaleta y Piña Olmedo regresaban a la capital del estado, después de haber asistido a la inauguración del foro La eliminación de la violencia contra las mujeres, compromiso por la democracia, organizado por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

Decide PAN no sancionar a Fernando Larrazabal La Comisión Nacional de Orden del PAN decidió no sancionar al alcalde de Monterrey, Fernando Larrazabal, contra quien pesaba un proceso para suspender sus derechos partidistas por desacatar una instrucción del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) en el sentido de separarse de su cargo de manera temporal en tanto se realizaban las investigaciones sobre presuntos actos de corrupción cometidos por su hermano Jonás. El CEN decidió promover un procedimiento de suspensión ante la Comisión de Orden de Nuevo León, pero a petición del edil, el caso se traslado a la comisión nacional. DE LA REDACCIÓN

Reporta CEDH quejas por tortura en Tabasco Villahermosa, Tab. La Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) reveló que en los que va del año recibió más de 120 quejas relacionadas con casos de tortura infringida por funcionarios policiacos, y emitió seis recomendaciones a la Procuraduría General de Justicia del Estado, mismas que fueron aceptadas por la dependencia. “Esta es una práctica que se da aquí y en todo el país”, señaló Manuel Argáez Zurita, titular del organismo, quien subrayó que las torturas dejan secuelas físicas y sicológicas que ameritan la atención de especialistas. El ombudsman tabasqueño reportó también que la CEDH recibió 10 quejas sobre casos de acoso en planteles educativos de la entidad. RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSAL

Exterminarán 50 mil jabalíes en Chihuahua Ciudad Juárez, Chih. La delegación de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales en la entidad pondrá en marcha un programa para exterminar alrededor de 50 mil jabalíes europeos que se alimentan en los campos agrícolas del municipio de Ojinaga, fronterizo con Presidio, Texas, Estados Unidos. El titular de la dependencia, Ignacio Legarreta, alertó que esta especie ha puesto en peligro la zona del cañón de Santa Elena, considerada área natural protegida binacional, pues causan un “grave” daño a la flora y fauna de la región. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

■

Debe haber autocrítica para saber en qué fallamos: Leonel Godoy

Aumenta ventaja de candidato priísta a alcaldía de Morelia ■

Hasta el cierre de la edición, faltaba por contabilizar un distrito

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA ELIO HENRÍQUEZ

Corresponsales

MORELIA, MICH., 18 DE NOVIEMBRE. Después

de más de dos días de que el comité distrital del Instituto Electoral de Michoacán inició el recuento de la elección del domingo pasado para presidente municipal de Morelia, a las 21 horas de este viernes apenas había concluido el conteo voto por voto de tres de los cuatro distritos de la capital del estado. Según el Programa de Resultados Electorales Preliminares, que hasta el lunes 14 de noviembre contabilizó los cuatro distritos, Wilfrido Lázaro Medina, candidato del Partido Revolucionario Institucional, llevaba una ventaja de cerca de 800 votos sobre su contendiente más cercano, el panista Marko Cortés.

EL SENTIR DE LOS

MICHOACANOS FUE EL

QUE DECIDIÓ, SEÑALA

CUAUHTÉMOC CÁRDENAS

En el recuento de los tres distritos, la ventaja del priísta aumentó a nueve mil 987 votos; no obstante lo cual el conteo de los votos del distrito 17, que se realizaba al cierre de esta edición, podría cambiar los resultados finales debido a que es una jurisdicción con presencia panista. El gobernador Leonel Godoy dijo que debe haber autocrítica para saber qué falló en su administración y en su partido (el de la Revolución Democrática –PRD–) que los llevó a la derrota el pasado domingo, pero también a revisar las características específicas de la elección. Se tiene que revisar cada uno de los factores que influyeron en los comicios, muchos de ellos ya señalados por los medios informativos. “Lo importante es que la izquierda en Michoacán está de pie”, agregó. Como preámbulo a la elección presidencial de 2012, Michoacán debe ser una lección, “debe hacerse una revisión autocrítica, tanto del PRD como de los otros partidos”, y esperar a ver qué dice la ciudadanía, dijo. Godoy Rangel manifestó que el protocolo de seguridad que se firmó con autoridades federales funcionó correctamente durante el proceso, “hay que esperar a que el grupo de coordinación operativa rinda el informe”, señaló. Sobre el clima social y político tras los comicios, el gobernador dijo que se venció al abstencionismo, “se derrotó a aquellos que presagiaban violencia generalizada y

aquellos que querían candidatura única, incluso a los que no querían elecciones en Michoacán”. El mandatario estatal aseguró que una vez que los órganos electorales decidan quién fue el vencedor de los comicios, apoyará decididamente la resolución. En tanto, Cuauhtémoc Cárdenas admitió que los resultados en las urnas no fueron satisfactorios, aunque “del declive del partido no sabemos, vamos a ver qué pasa de aquí en adelante”. Entrevistado en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, el ingeniero comentó que los comicios se llevaron a cabo sin violencia y sin mayores reclamos. “El triunfo del PRI en la gubernatura lo determinaron los votos.’’ –La candidata panista Luisa María Calderón declaró que en Michoacán ganó el crimen organizado, ¿qué opina? –Seguramente ella tiene muchos contactos con el gobierno federal, debe saberlo. Cárdenas Solórzano señaló que hubo muchos factores que influyeron en la derrota del PRD, y eso lo tienen que analizar los dirigentes de su partido. “Pero sin duda fue el sentir de los michoacanos que decidió que otro partido llegara a encabezar al gobierno”. Rumbo a 2012, el líder moral del PRD dijo que el partido tiene que dar mucha atención a su organización y a fortalecer sus bases en todo el país. Al preguntarle si lo veremos junto a Andrés Manuel López Obrador en campaña, respon-

Por otra parte, el presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Alejandro Luna Ramos, reconoció que la violencia que prevalece en algunas zonas del país “posiblemente sea motivo de algunas impugnaciones” en las elecciones federales del próximo año, pero “estamos preparados para ello, aunque esas situaciones no nos corresponde cuidar ni vigilar”. El funcionario ofreció una entrevista tras asistir a una ceremonia en el auditorio de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas, a la que donó más de 200 libros de parte del TEPJF, lo cual agradeció el rector de la institución educativa, Jaime Valls Esponda. Afirmó que el TEPJF tendrá “mucho trabajo, porque se espera una elección muy competida y, según analistas, nuestra labor aumentará 84 por ciento en relación con la anterior; pero estamos preparados”. Interrogado sobre si el TEPJF está preparado para recibir posibles impugnaciones por los comicios del pasado domingo en Michoacán, Luna Ramos respondió: “Ese proceso para nosotros es pequeño, estamos listos para la grande que es muy diferente y si estamos listos para la grande con mucha mayor razón para la de un estado”.

CLAUSURAN

TIRADEROS EN

Indemniza Oaxaca a ex presos políticos de la APPO OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 18 DE NOVIEMBRE. El gobier-

dió: “Posiblemente sí, vamos a ver cómo viene. Esperamos una buena campaña para el próximo año 2012 y vamos a ver qué dicen los votos”.

Michoacán, “proceso pequeño”: TEPJF

ESTADOS 29

no estatal, mediante mecanismos jurisdiccionales establecidos en la ley civil, indemnizó simbólicamente a 66 sobrevivientes y ex presos políticos del movimiento magisterial y popular aglutinado en la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) durante 2006 y 2007, debido al daño moral sufrido por las violaciones cometidas en detrimento del derecho a su libertad personal. En conferencia de prensa, el presidente de la filial Oaxaca de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, Isaac Torres Carmona, informó que las víctimas presentaron en febrero de 2009 una demanda judicial de responsabilidad civil por daño moral en contra de dos funcionarios, por ser sometidos a proceso penal “bajo consigna del gobierno estatal”, por los delitos de sedición, asociación delictuosa, resistencia de particulares y ataques a las vías de comunicación, entre otros. Explicó que los ex “presos políticos y de conciencia” demandaron en la querella una indemnización por la vulneración ilegal de su libertad personal, su integridad física y síquica, tomando en cuenta los derechos lesionados, así como el grado de responsabilidad, la situación económica de las responsables, atendiendo también a la naturaleza compensatoria y satisfactoria de la reparación moral, así como las demás circunstancias del caso tal y como estipula el Código Civil en vigor para el estado. Según informes no confirmados, los 66 sobrevivientes y ex presos políticos del movimiento magisterial y popular recibieron 170 mil pesos cada uno como indemnización.

CHIMALHUACÁN

La Procuraduría de Protección al Ambiente (Propaem) del estado de México, clausuró de manera temporal dos tiraderos a cielo abierto del municipio de Chimalhuacán. Héctor Jaramillo Arce, subprocurador de la dependencia, argumentó que los recolectores y pepenadores que controlan el manejo de la basura tienen 15 días hábiles para presentar la documentación que acredite la propiedad de los dos terrenos; un dictamen de impacto ambiental; así como un proyecto de infraestructura para el control de lixiviados, es decir los líquidos que se generan por la descomposición de los desechos ■ Foto René Ramón

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

El Gobierno del Distrito Federal desincorporó cuatro terrenos del patrimonio público de la ciudad de México y cedió los derechos sobre uno de ellos a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en dos al Instituto Politécnico Nacional (IPN) y otro más a la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), mediante un decreto publicado ayer en la Gaceta Oficial del DF. El predio más grande de los cuatro, que cuenta con una superficie de 34 mil 164.08 metros cuadrados y está ubicado en la colonia del Gas, delegación Azcapotzalco, será enajenado “a título gratuito” por el Instituto Politécnico Nacional (IPN). Dicho terreno, junto con otros dos, fue expropiado en 1966 mediante un decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación para la construcción de un campo deportivo y un jardín de niños. El 12 de noviembre de 2010 la Oficialía Mayor confirmó que el predio era propiedad del Distrito Federal, por lo que casi un mes después, mediante el Comité del Patrimonio Inmobiliario, se dictaminó procedente su desincorporación en favor del IPN. Asimismo, este instituto educativo también recibirá, en las mismas condiciones, el inmueble marcado con el número 1000 de la avenida 510 en la colonia Pueblo San Juan de Aragón, delegación Gustavo A. Madero, que mide 15 mil 225.72 metros cuadrados. Este predio también fue expropiado mediante decreto presidencial fechado en febrero de 1962, en favor del entonces Departamento del Distrito Federal para la edificación de habitaciones populares y un campo deportivo. Por su parte, la Universidad Nacional Autónoma de México

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Con la queja de que en el techo presupuestal el recorte de fondos en algunas delegaciones va de seis hasta 22 por ciento, concluyó la pasarela de los 16 titulares de las demarcaciones ante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), en donde solicitaron que al menos se les asigne un presupuesto similar al ejercido este año, más la inflación. El delegado de Miguel Hidalgo, Demetrio Sodi, señaló que en su caso, la reducción, si se toma en cuenta la inflación, pone en riesgo los servicios públicos, pues no podrían hacer un recorte a todos los rubros delegacionales, como gastos de gasolina, papelería y pago a personal de honorarios en los deportivos, entre otros. Consideró que si el gobierno de la ciudad tiene un recorte de

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

El Politécnico recibirá dos predios, uno de ellos de más de 34 mil metros cuadrados

Desincorpora el GDF terrenos y los dona a UNAM, IPN y UACM ■

La Universidad Nacional tendrá un lote de más de 14 mil metros cuadrados en Coyoacán ■ Un inmueble situado en República de El Salvador será enajenado por la casa de estudios capitalina CUMPLE 70

AÑOS LA

PBI

La Policía Bancaria e Industrial (PBI) es la corporación mejor evaluada de la ciudad de México, aseveraron el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, y el secretario de Seguridad Pública local, Manuel Mondragón y Kalb. Al conmemorar el 70 aniversario de la PBI en la Ciudad Deportiva de la Magdalena Mixhuca, el mandatario capitalino señaló que “si en otras entidades hubiese una policía como ésta, hoy sería muy diferente la situación en muchas ciudades” ■ Foto Francisco Olvera

■

Peligran fondos para programas sociales, advierten funcionarios

Termina pasarela de delegados entre quejas por recortes al presupuesto cinco por ciento en su gasto, ese mismo porcentaje se refleje para todas las delegaciones, “si se trata de ser solidarios”. En coincidencia, el titular de Milpa Alta, Francisco García, criticó la insuficiencia del techo presupuestal programado, al señalar que para este año ejerció 806 millones de pesos y la propuesta para el próximo año es de 750 millones, cuando se requieren mil 23 millones de pesos. El jefe delegacional en Tlalpan, Higinio Chávez, señaló que para 2012 requiere mil 891 millo-

nes de pesos, aunque la Secretaría de Finanzas le marcó un techo presupuestal de poco más de mil 449 millones, que pondría en riesgo la pavimentación de 30 por ciento del territorio, la atención de fosas sépticas que utiliza para no contaminar los mantos acuíferos y 400 kilómetros de drenaje sanitario. En su turno, el jefe delegacional de Tláhuac, Rubén Escamilla Salinas, señaló que el presupuesto de 930 millones de pesos asignado para el próximo año no es acorde con las necesidades de la

demarcación, ya que requiere más mil 420 millones de pesos para operar sin afectar programas vitales, como los sociales. El jefe delegacional de Venustiano Carranza, Alejandro Piña Medina, advirtió que con la disminución prevista en su presupuesto deberán reducir hasta 50 por ciento los programas sociales. La presidenta de la Comisión de Gobierno, Alejandra Barrales, aseguró que la prioridad de la Asamblea Legislativa será respaldar a los jefes delegacionales, como se ha hecho en el transcur-

(UNAM) enajenará también “a título gratuito” un predio de 14 mil 614.37 metros cuadrados, el cual formó parte del Rancho de Monserrat, en la delegación Coyoacán y que fue donado en 1962 por un particular al entonces Departamento del Distrito Federal. El terreno, tiene como domicilio la calle de Totonacas sin número, entre avenida del Imán y la calle Papatzin, colonia Ajusco de la citada demarcación. En tanto, un inmueble que fue donado por el gobierno federal a la administración capitalina en 2001 con domicilio en calle República de El Salvador número 59, en la colonia Centro, de la demarcación Cuauhtémoc, y que mide mil 613.144 metros cuadrados, será enajenado ad corpus por parte de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, proceso que comenzó el pasado 22 de febrero. Todos los trámites fueron dictaminados por el Comité del Patrimonio Inmobiliario, aunque en diferentes sesiones, y fue la Dirección General de Patrimonio Inmobiliario la encargada de elaborar los planos de los cuatro inmuebles en los meses de noviembre y diciembre del año pasado. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

so de la legislatura. “Nos interesa, porque reconocemos que son los jefes delegacionales el contacto más importante con la ciudadanía, ese es de fondo el objetivo, esa es la razón de nuestro apoyo y esa es la razón por la que una vez más, estamos seguros, vamos a respaldar todos los planteamientos y las propuestas que nos hacen”, externó. En tanto, el presidente de la Comisión de Presupuesto, Erasto Ensástiga, señaló que la propuesta económica que envió el Ejecutivo local a las delegaciones fue antes de conocer los recursos asignados por la Cámara de Diputados, por lo que confió en que habrá una modificación en el documento que se entregue a esta soberanía, pues de lo contrario se verían en la necesidad de aplicar recortes a los órganos autónomos y secretarías.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Reciben Miguel Concha y Tita Radilla premio Ponciano Arriaga ■ Continuamos en la lucha por rescatar la dignidad del ser humano, dijo el galardonado ALEJANDRO CRUZ FLORES

La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) otorgó el Premio Nacional Ponciano Arriaga al sacerdote Miguel Concha Malo por su trayectoria en la defensa de las garantías fundamentales, así como a Tita Radilla Mendoza por su lucha de más de 30 años por aclarar la desaparición de su padre, Rosendo Radilla. “Yo me declaro Indignado”, dijo Concha Malo al recibir el reconocimiento, “continuamos en esta lucha junto con todos ustedes: rescatando la dignidad del ser humano, que es sujeto, no objeto; no es medio, es fin, y sus derechos fundamentales, como el instrumento privilegiado de reconstruir nuestro tejido social, roto por la violencia, de reconstruir la dignidad de nuestras relaciones sociales”. Al señalar que también en México se demandan de manera pacífica más oportunidades de educación y de trabajo estable y bien remunerado, destacó que las manifestaciones efectuadas principalmente por jóvenes de todo el mundo, conocido como Movimiento Internacional de Indignados, tienen varios denominadores comunes: “El repudio a un sistema global, agotado por sacrificar el bienestar de las poblaciones en aras de maximizar las utilidades de pequeños grupos de capitalistas”, así como “el hartazgo de sectores sociales excluidos de la economía y la política formal, despojados de futuro y de un lugar en el mundo y su inconformidad ante regímenes políticos que han permitido y auspiciado la grotesca concentración de la riqueza en unas cuantas manos”. Entrevistado luego de la ceremonia de premiación, Miguel Concha dijo que el reconocimiento del que fue objeto “lo entiendo más que nada como un reclamo de que todos los defensores y defensoras de los derechos humanos del país gocen de las debidas garantías para poder llevar a cabo su trabajo”. En ese sentido, agregó, hay mucho por hacer, pues quienes trabajan por el respeto a las garantías fundamentales siguen siendo objeto de amenazas, intimidaciones, así como de descalificaciones por parte de servidores públicos y la iniciativa privada. De su lado, Tita Radilla criticó la falta de voluntad de las

autoridades para investigar los casos de desapariciones forzadas y que mediante la creación de fiscalías especiales sólo han logrado la acumulación de casos. “No buscan esclarecer nada, sino que los familiares les digamos en dónde están nuestros desaparecidos”, sostuvo, y señaló que tan sólo en el estado

■ Con esto se reconoce una vida de lucha por los derechos humanos: CDHDF

de Guerrero se tienen reportes de hasta más de 600 personas desaparecidas en los años 70 del siglo pasado. El galardón fue entregado por el presidente de la CDHDF, Luis González Placencia, quien explicó que el premio Ponciano Arriaga –quien fuera impulsor en 1847 de la Procuraduría de los Pobres en San Luis Potosí,

antecedente de las comisiones de derechos humanos–, instituido este año por la comisión en el contexto del bicentenario de su natalicio, tiene como propósito reconocer los esfuerzos de vida de quienes, “desde las diversas trincheras de la sociedad civil, aportan sus propias historias a la de los derechos humanos en México”.

CAPITAL 31

Delegado de Milpa Alta reclama por operativos ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

El jefe delegacional de Milpa Alta, Francisco García, exhortó a las autoridades federales a coordinarse en lo sucesivo cuando se lleven a cabo operativos en el territorio de la demarcación, pues de lo contrario pueden presentarse conflictos mayores a lo ocurrido el fin de semana pasado en San Salvador Cuautenco, donde fueron retenidos por la población 15 elementos de fuerzas federales. Entrevistado al término de su comparecencia en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), el servidor público detalló que ya son dos las ocasiones en las que la policía federal incursiona sin notificar a la autoridad delegacional. “Esta vez no pasó nada, pero la otra vez en San Pedro hubo un intento de linchamiento”, detalló el delegado. También exhortó a la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) a revisar el convenio que se firmó para el aprovechamiento doméstico de los cerca de 30 mil árboles que resultaron afectados a principios de 2010 por los fuertes vientos. “El convenio se firmó con el aval de la Semarnat, para que por única vez se aprovechara la madera, pero es tiempo de que revisemos hasta dónde se avanzó, cuántos arboles faltan para que no tire ningún árbol vivo”, apuntó.

Acepta Sodi alto gasto en promoción ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Miguel Concha y Tita Radilla, luego de recibir el reconocimiento Ponciano Arriaga, entregado por la CDHDF ■ Foto Carlos Cisneros

Ante el reclamo por el gasto en la promoción de su imagen en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), el jefe delegacional de Miguel Hidalgo, Demetrio Sodi de la Tijera, dijo estar dispuesto a entregar toda la información de sus contratos, pero pidió a los diputados “coherencia ética” para que hagan la misma solicitud a todos los delegados y a otros políticos que han gastado cien veces más que él en publicidad. “Sí, mi gasto es superior al de otras delegaciones, pero es la tercera parte de lo que han gastado Alejandra Barrales, (Carlos) Navarrete, Mario Delgado y, desde luego, la vigésima parte de lo que ha erogado el jefe de Gobierno (Marcelo Ebrard)”, dijo, al señalar “está bien que quieran información mía, pero la parejura es importante”.

32 CAPITAL • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Señalan al grupo de Manuel Jiménez y Rosario Guerra como los provocadores

Comienza con gresca proceso de renovación del consejo político local del PRI ■

Los enfrentamientos dejaron por lo menos seis heridos; se registraron media docena de planillas

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Con una zacapela comenzó ayer la primera etapa del proceso interno del PRI en el Distrito Federal para la elección de 280 integrantes del consejo político estatal, lo que dejó una media docena de personas lesionadas, entre ellas a quien fue señalado como uno de los “provocadores” que comenzaron la riña y quien debió ser sacado en una ambulancia. A decir de algunos integrantes de las planillas dichos “provocadores” pertenecen al grupo de la llamada Tercera Vía, que dirigen Manuel Jiménez y Rosario Guerra, al pretender reventar la sesión de registro que se desarrollaba en el auditorio de la sede de PRI capitalino, al advertir que había algunos problemas para anotar su planilla por no incluir la totalidad de la documentación solicitada en

la convocatoria. Aunque el plazo de registro era de las 10 a las 18 horas, los dirigentes de los grupos fueron llegando alrededor de las 17 horas con decenas de simpatizantes que saturaron el auditorio y la explanada de la sede partidista, por lo que pasadas las seis de la tarde, con los representantes de las planillas dentro del salón, se decidió cerrar el acceso en tanto concluía el registro. Unos minutos antes de las 19 horas, un militante de traje oscuro y playera roja comenzó a pedir con insistencia que se le permitiera el paso a una mujer, otros comenzaron a exigir que se abrieran las puertas y en medio de la bulla, entre gritos e insultos, alguien arrojó una bebida al diputado local Cristian Vargas, lo que desató la pelea en la que resultaron varias personas con heridas en la ca-

beza, las cuales debieron ser atendidas por paramédicos de la Cruz Roja.

LA DIRIGENCIA DEL TRICOLOR CONDENÓ LOS HECHOS POR ATENTAR CONTRA EL PARTIDO El incidente no impidió concluir el registro en el que se inscribieron seis planillas, entre ellas la Blanca, de la Tercera Vía. Las otras son Roja, del diputado federal Cuauhtémoc Gutiérrez; Verde, del grupo de la senadora María de los Ángeles Moreno; Dorada, de la ex panista Patricia Garduño; Foro Águila, del dirigente ferrocarrilero Manuel Armando Márquez

y la planilla Negra, identificada también con Gutiérrez de la Torre. La Comisión de Procesos Internos del DF tiene como plazo hasta el lunes próximo para revisar la documentación y determinar si el registro es procedente. La dirigencia del partido emitió más tarde un comunicado en el que señala que “un grupo de aproximadamente 60 personas irrumpió de forma violenta en la sesión de la Comisión de Procesos Internos que se encontraba revisando la documentación de las planillas registradas para la elección del Consejo Político de nuestro partido”. Condenó ese tipo de acciones que “atentan contra la vida interna y democrática del PRI” y anunció que se está recabando información para presentar la denuncia ante las autoridades correspondientes.

La zacapela dejó destrozos en la sede del PRI local. Algunos de los lesionados tuvieron que ser atendidos por paramédicos en el lugar de la gresca

■ Fo-

tos La Jornada

La contienda en 2012, entre PRI e izquierda: Ebrard GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

A pesar de que todavía no empieza la campaña electoral para la Presidencia de la República de 2012, “hoy por hoy la izquierda es la segunda fuerza en México”, aseveró el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, y anticipó que la competencia el próximo año será entre ésta y el PRI. “Para todos los que tenemos nuestro corazón en la izquierda y que somos progresistas, creo que es una muy buena noticia; y claro ahora dependerá de lo que haga cada cual para ver el resultado a que se va a llegar, pero el punto de inicio es muy bueno.” Con base en esto, Ebrard Casaubon auguró el triunfo del candidato de izquierda, “seguro no tengas dudas”. Entrevistado luego de clausurar el 26 Congreso Nacional de Ingeniería Civil, en el World Trade Center, sobre la ventaja que le dan algunas encuestas al priísta Enrique Peña Nieto sobre el perredista Andrés Manuel López Obrador, el mandatario capitalino reviró: “en 2000 el entonces candidato del PRI, Francisco Labastida, llevaba 20 puntos arriba”. Comentó que no le sorprende que el PRI se haya aliado con Nueva Alianza por la Presidencia. “Se dice que el presidente del PRI (Humberto Moreira) falsificó papeles, no aparecen 31 millones; ése es el PRI, el del cinismo”.

Se queja PANDF en el IFE de campaña negra ROBERTO GARDUÑO

ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ Y ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Dirigentes de Izquierda Democrática Nacional (IDN), Nueva Izquierda (NI), Red por la Unidad Nacional de las Izquierdas (Runi) e Izquierda Social (IS), anunciaron que registrarán como bloque a un solo precandidato a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal en el proceso interno que convoque el PRD capitalino para elegir a su abanderado para las elecciones de 2012. Dicha precandidatura se definirá entre Alejandra Barrales, Martí Batres, Benito Mirón y Laura Velázquez y no descartaron utilizar la encuesta como “instrumento de orientación” en el acuerdo para una sola propuesta. En conferencia de prensa, Julio César Moreno (NI), Alejandro Sánchez Camacho (IDN), Roberto López (Runi) y Rodrigo Chávez Contreras (IS), anunciaron que con los votos que obtu-

■

Barrales, Batres, Mirón y Velázquez, los aspirantes

Dirigentes de facciones del PRD anuncian candidatura única para buscar el GDF vieron como planilla 10, según los cómputos oficiales de la elección interna del pasado 6 de noviembre, tendrán alrededor de 55 por ciento del consejo estatal y derivado de acuerdos con grupos que fueron a la elección de manera independiente, como los de Clara Brugada y Arturo Santana, para sumar a sus consejeros al bloque, llegarán a 60 por ciento. Sánchez Camacho dijo que esperan sumar otras fuerzas para tener dos terceras partes del consejo y dar mayor gobernabilidad al partido, pero no con las facciones que integraron la planilla 22, el grupo de Marcelo Ebrard, Unidad y Renovación (Unyr),

Frente Democrático y Movimiento Equidad Social de izquierda (Mesi), y quienes según los cómputos generales obtuvieron 103 mil 255 votos, contra 111 mil 999 de la planilla 10. El legislador adelantó que el próximo 10 de diciembre el bloque llevará a cabo un acto para mandar un mensaje de unidad y comenzar a trabajar sobre la construcción de posibles candidaturas, además de apoyar la gira de trabajo que efectuará Andrés Manuel López Obrador en la ciudad, del 18 al 22 de diciembre. En tanto, el secretario de Educación del DF, Mario Delgado, señaló que una vez que los parti-

dos de izquierda en la ciudad se pongan de acuerdo y emitan la convocatoria para elegir al candidato a la jefatura de Gobierno decidirá si se separa del cargo para participar en dicho proceso. Entrevistado en la Asamblea Legislativa, donde entregó observaciones al dictamen que crea la ley antibullying para las escuelas capitalinas, Delgado declinó pronunciarse por algún mecanismo de elección. “Lo más importante es que tengamos al mejor candidato para ganar 2012 y eso va tener que definirse con el método que definan los partidos y con la opinión del jefe de Gobierno”, apuntó.

Obdulio Ávila Mayo, presidente del Partido Acción Nacional en el Distrito Federal, se presentó en las instalaciones del Instituto Federal Electoral para entregar una queja por la proliferación de espectaculares en distintas zonas de la capital con las frases No más sangre, y Ya no más de lo mismo, asociadas a Felipe Calderón Hinojosa, a Ernesto Cordero y al PAN. El aspirante a la candidatura de su partido al Gobierno del Distrito Federal señaló que dichos mensajes relacionan a Felipe Calderón y al PAN “en un contexto totalmente negativo”. A decir de Obdulio Ávila el contenido de los espectaculares es ilegal, y se enmarcan en una campaña negra –como la emprendida por ese partido contra el candidato de izquierda en el año 2006, Andrés Manuel López Obrador– y representa una violación a la normatividad electoral “por encontrarse fuera de los tiempos oficiales que establece la ley (sic)”.

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Busca justificar despidos, acusan disidentes

■

“El BM dictó los criterios de evaluación”

Demandan a la SEP por examen para maestros FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Alrededor de 51 mil maestros de nivel básico interpusieron ayer una demanda en contra de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) para impedir la puesta en marcha de la evaluación universal de docentes y directivos, por considerar que dicha herramienta contraviene su derecho a la estabilidad laboral y a la contratación colectiva. Delegados de 31 de las 58 secciones del SNTE, provenientes de 25 entidades del país, acudieron a la sede del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, donde entregaron los documentos de los profesores que impugnan la evaluación. Sergio Espinal, presidente del comité ejecutivo nacional demo-

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Tres de cada cuatro jóvenes mexicanos de 12 a 29 años de edad que no estudian ni trabajan –cifra ubicada en más de 7 millones, según la Secretaría de Educación Pública (SEP) y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)– son mujeres, lo cual expone que los motivos de discriminación de género tienen un peso determinante en el surgimiento de dicho problema. Así lo afirmó el subsecretario de educación superior de la SEP, Rodolfo Tuirán, quien presentó ayer la Encuesta Nacional de Juventud 2010, cuyos resultados indican que en la actualidad hay 7.8 millones de jóvenes en la situación señalada, sobre una población total de 36.2 millones. El funcionario subrayó que el fenómeno de los llamados ninis es mucho más complejo, diverso y cambiante de lo que se le ha presentado en la discusión pública, por lo que llamó a no trivializarlo o simplificarlo, sino a entenderlo para generar políticas públicas adecuadas. Uno de los aspectos que subrayó Tuirán es que los jóvenes

crático del sindicato magisterial, explicó que los docentes no permitirán que se les imponga una certificación de competencia ajena a su derecho a la capacitación.

AMENAZA DERECHO

AL ESCALAFÓN Y LA PERMANENCIA

EN EL TRABAJO Los profesores, subrayó, no se oponen a ser evaluados ni piden un trato de privilegio, pero advirtió que la mencionada iniciativa –parte de la Alianza por la Calidad de la Educación, suscrita en mayo de 2008– en realidad pretende justificar el despido de miles de agremiados de nivel básico y la instauración de un

■

La evaluación universal fue diseñada por el BM y califica el desempeño frente al grupo, el nivel de conocimiento y el nivel de estandarización, informaron profesores. Imagen de archivo ■ Foto Jesús Villaseca

sistema que anula el derecho a la estabilidad laboral. La evaluación universal se aplicaría a más tardar en junio de 2012 a maestros de primaria, en el año 2013 en secundaria y para 2014 en prescolar y otras subdirecciones, por lo que a finales de enero próximo se espera que los cerca de un millón 200 mil profesores que podrían resultar afectados hayan interpuesto sus denuncias.

Eduardo Miranda Esquivel, presidente de la Unión de Juristas de México y representante legal de los quejosos, indicó en entrevista que los criterios de la evaluación fueron impuestos de forma unilateral por la SEP, de acuerdo con lineamientos de organismos internacionales como el Banco Mundial, pero en contra de los derechos laborales básicos. “Esta prueba, calificada ex-

Discriminación de género afecta más que la marginación: Tuirán

Mujeres, 75% de los ninis en México, según Encuesta Nacional de Juventud descritos en esta categoría no pueden ser calificados como perezosos o indolentes, pues muchos de ellos buscan trabajo activamente o se desempeñan en labores del hogar, aunque admitió que el hecho de verse marginados de ciertos espacios de desarrollo sí puede impedirles alcanzar la vida que consideran valiosa o deseable.

CASARSE O TENER

HIJOS TAMBIÉN

TIENEN UN PESO

CONSIDERABLE EN EL REZAGO ESCOLAR

Las causas de que no estén matriculados formalmente en la escuela o no ejerzan una labor remunerada, dijo, son muy di-

versas, y entre ellas se encuentran las presiones económicas que los obligan a desertar, el acceso limitado a las oportunidades educativas por motivos de clase social, lugar de residencia o género, y a decisiones personales, como casarse o tener hijos a edad muy temprana. Tuirán indicó que el fenómeno de los ninis ha sido sobrestimado en algunas ocasiones, al calificarlo como un asunto en crecimiento que ha hecho crisis en estos días, pues aseveró que éste tuvo su origen hace dos o tres lustros, y aunque sigue siendo grave, ha ido descendiendo de manera constante desde la década de 1960. Durante su explicación de los datos de la encuesta –de más de una hora y media–, el funcionario subrayó en varias ocasiones el papel que tiene la discriminación de género en la reproducción de las condiciones desven-

tajosas para las mujeres, incluso más que el nivel de marginación económica o el grado escolar. Asimismo, subrayó que factores como casarse o tener hijos, siendo todavía muy joven, también tienen un peso considerable en el rezago o la deserción escolar y el menor acceso a puestos de trabajo bien remunerados. El subsecretario –actualmente a cargo de la SEP por la ausencia de su titular, Alonso Lujambio, quien se encuentra hospitalizado desde el 4 de noviembre pasado– también recalcó que el ser nini no es una condición permanente a lo largo de la vida, puesto que muchos siguen confiando en el trabajo y el estudio como medio de superación económica y social. Entre las acciones gubernamentales para disminuir las cifras de jóvenes sin empleo ni educación, Tuirán destacó las

clusivamente por la SEP, tiene que ver con el desempeño frente a grupo, el nivel de conocimientos y el nivel de estandarización, para una calificación total de 100 puntos, y con ella desaparece el derecho al escalafón y la permanencia en el trabajo, ya que si no aprueban serían despedidos, lo cual lleva a un adelgazamiento de la responsabilidad del Estado en la educación”, alertó.

más de 7 millones de becas en diversos niveles escolares, la existencia del servicio nacional de empleo y los programas específicos de atención a la mujer, aunque reconoció que aún falta mucho por avanzar en este sentido.

Inseguridad afectó encuesta Antes de la intervención del funcionario, la directora del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional Autónoma de México, Ana María Chávez Galindo, explicó que la encuesta se aplicó en 30 mil viviendas de todo el país durante los meses de noviembre y diciembre de 2010, aunque mencionó que en los estados de Michoacán, Nuevo León y Chihuahua hubieron dificultades para recabar datos por las condiciones de violencia e inseguridad. Por su parte, el titular del Instituto Mexicano de la Juventud, Miguel Ángel Carreón Sánchez, indicó que en la encuesta se evaluaron diversos aspectos, entre ellos: vida familiar, su sexualidad, salud, educación y contexto socioeconómico.

34 SOCIEDAD

JUSTICIA • SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Especialistas analizan en encuentro académico problemática y perspectivas en el tema

INFANCIA Y SOCIEDAD

No hay avances en control de la obesidad infantil

ANDREA BÁRCENA

■

Falta decisión de las autoridades para aplicar medidas que solucionen el problema, señalan

a irrupción del concepto de amor como fundamento político en el discurso de AMLO, para la regeneración de la sociedad mexicana, ha dejado perplejos a muchos. Sorprende la dificultad de incluso algunos periodistas para concatenar los elementos filosóficos, éticos y políticos del discurso del candidato de la izquierda a la Presidencia.

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Las metas del Acuerdo Nacional para la Salud Alimentaria (ANSA) no se cumplirán para 2012 como estaba previsto, principalmente revertir el problema de sobrepeso y obesidad en la infancia. No hay avances en una nueva normatividad para el etiquetado de alimentos, ni decisión de las autoridades para aplicar impuestos específicos a alimentos con bajo o nulo valor nutritivo. Tampoco se ha logrado incidir de manera definitiva en los hábitos alimenticios de la población, advirtieron especialistas en el foro Estrategias para prevenir el sobrepeso y la obesidad infantil, convocado por el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP). Advirtieron que en el país persiste una compleja problemática, pues mientras la desnutrición persiste en un millón de niños en edad escolar, en el otro extremo son alrededor de 3 millones los que tienen sobrepeso y obesidad. Norma del Río Lugo, coordinadora del Programa Infancia de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) Xochimilco, señaló que la desnutrición y la obesidad son las dos caras de la pobreza. Refirió datos oficiales según los cuales 18 por ciento de la población vive en pobreza alimentaria, lo que particularmente afecta a niños jornaleros agrícolas. Este sector padece los rezagos más graves en todos los ámbitos, incluido el alimenticio. Casi 20 por ciento de los niños

■

Para el filósofo español Fernando Savater, poner la ética como objetivo de la política es, sin embargo, el cumplimiento pleno de la democracia. Lo que pasa es que, además de la enfermedad del desamor, nuestra sociedad padece el mal de la banalidad y del desprecio por lo bondadoso y lo sensible. Estamos acostumbrados a políticos solemnes –mas no serios– que hablan con frialdad de cifras y conceptos incomprensibles con los que disfrazan ineptitudes y decisiones irracionales y abusivas contra el pueblo.

La obesidad y el sobrepeso siguen afectando a parte significativa de la población ■ Foto Marco Peláez

jornaleros agrícolas realizan una sola comida o ninguna durante el día y 71 por ciento cuentan con muy poca variedad de alimentos, indicó. De los 3 millones de niños mexicanos que trabajan, un millón son jornaleros agrícolas, pero al carecer de una alimentación adecuada enfrentan las peores condiciones de desarrollo, puntualizó la especialista. Por otro lado, está la situación de los niños expuestos a mensa-

jes publicitarios de productos que favorecen el incremento de peso corporal, a pesar incluso del Código de Autorregulación Publicitaria, mejor conocido como código PABI. Durante el foro se presentó el libro Las aventuras de Dulce Clarita, diseñado para la población infantil a fin de fomentar una alimentación saludable en las escuelas. Es una iniciativa del INSP y la UAMXochimilco para contribuir con los objetivos del ANSA.

Plantean opciones para la formación de estudiantes mexicanos

Universidades chinas presentan en foro de la UNAM su oferta educativa FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Con la participación de 43 universidades de China, ayer se inauguró el Foro Educativo UNAMChina 2011, espacio en donde los alumnos de la máxima casa de estudios podrán conocer la oferta de diversas instituciones de educación superior del país asiático, con la posibilidad de recibir becas o formar parte de un sistema de intercambio. María Eugenia Barrientos, subdirectora de proyectos especiales de la Dirección General de Cooperación e Internacionalización de la Universidad Nacional Autónoma de México, explicó en entrevista que los centros educativos chinos representan una alternativa interesante para realizar cursos de licenciatura, maestría y docto-

◗ Amor y política

rado en diversas áreas. En la mayoría de ellos, las clases son impartidas en inglés, pero en algunos otros también existe la posibilidad de que los alumnos mexicanos puedan aprender y practicar el idioma chino mandarín, el cual ya dominan muchos de los universitarios, particularmente los candidatos de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, señaló la funcionaria. La importancia de este acercamiento académico entre la UNAM y las instituciones educativas chinas, aseveró, consiste fundamentalmente en el peso económico que tiene ese país hoy en día, y en la gran movilidad internacional que ha generado la globalización. “El que hayan venido estas universidades aquí es una gran

oportunidad para que los estudiantes abran sus fronteras y no sólo aspiren a moverse dentro de los límites de Hispanoamérica”, puntualizó Barrientos. De la misma forma en que alumnos mexicanos podrán viajar al gigante asiático en programas de intercambio escolar, también se abrirán espacios para universitarios de ese país, en términos aún por definir. El Foro Educativo UNAMChina 2011 concluirá hoy con módulos informativos y conferencias magistrales a cargo de académicos de esa nación en diversas sedes, entre ellas las facultades de Ciencias Políticas y Sociales, Ingeniería, Medicina, Economía y Contaduría y Administración, así como el Centro de Enseñanza para Extranjeros y el Instituto de Matemáticas.

Ernesto Ponce, de la Dirección General de Desarrollo de la Gestión e Innovación Educativa de la Secretaría de Educación Pública, comentó los datos obtenidos en la Encuesta de Salud Escolar 2008, según los cuales un millón de niños de primaria tienen baja talla respecto a la media de su edad, mientras 3 millones padecen sobrepeso u obesidad. Esto afecta el crecimiento y coloca a los infantes en una situación de vulnerabilidad frente a las enfermedades crónicas no transmisibles. De ahí las diversas acciones emprendidas desde la SEP como los lineamientos para la venta de alimentos en las escuelas y la activación física que se realiza en los planteles, entre otros. Lucero Rodríguez, directora de Estrategias y Entornos Saludables de la Secretaría de Salud, comentó sobre los avances del ANSA, al que definió como una política pública para contrarrestar el problema de sobrepeso y obesidad en el país. Advirtió que por enfermedades asociadas a esta condición, se reportan de ocho a 10 por ciento de las muertes prematuras del país. Entre los avances del ANSA está que el tema se encuentra “en la mira” de la población, la adhesión de las principales asociaciones empresariales del país, la integración de la academia y de los gobiernos estatales y municipales a la planeación y ejecución de acciones. Incluso, dijo, la Secretaría de Hacienda ya cuenta con dos estudios que abordan el tema de los impuestos que podrían aplicarse a los alimentos, de acuerdo con su aporte nutrimental, pero “sabemos que eso no sucederá pronto”, admitió.

Hace muchos siglos que Aristóteles enseñaba que la virtud es la felicidad, y que consiste en darse a uno mismo cosas buenas y valiosas sin dañar a nadie. El amor al prójimo no es idea privativa de las religiones, sino de toda ética, y es quizá lo único que puede salvarnos como país y como especie. Pero al igual que a rinocerontes de Ionesco, la piel se nos ha endurecido y no somos del todo conscientes de cuánto nos han transformado la violencia y las hostilidades que son también para todos la corrupción y la impunidad. Por supuesto que para rescatar al país hace falta recuperar valores éticos como la honestidad y la justicia; sólo así podremos, por ejemplo, entender que sin una niñez y una juventud protegidas el futuro se destruye de antemano; que los menores son responsabilidad de todos y que el crecimiento económico nada significa si no sirve para mejorar la vida de la gente. Creemos también con AMLO que nuestra tierra es morena como es nuestra gente y como la guadalupana, que más que propiedad de la Iglesia pertenece al pueblo mexicano, que en ella se reconoce y encuentra un símbolo nacional de buena fe. Como aporte universal para la República Amorosa de AMLO ofrezco tres aforismos: “Los cuervos aseguran que uno solo de ellos puede destruir los cielos; pero eso no prueba nada contra los cielos, ya que éstos significan simplemente la imposibilidad de los cuervos.” (Franz Kafka). “Hemos de arrepentirnos no tanto de las acciones de la gente perversa como de los pasmosos silencios de la gente buena». (Martin Luther King). “Ojo por ojo y el mundo se quedará ciego.” (Gandhi) derechosinfancia89@gmail.com

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ Autor

de novelas, se distinguió por la descripción de la vida cotidiana de su entorno

Murió ayer el periodista y escritor Daniel Sada por insuficiencia renal crónica FABIOLA PALAPA QUIJAS

El escritor y periodista mexicano Daniel Sada, murió este sábado a las 21:15 horas, a los 58 años de edad, en un hospital de la ciudad de México, víctima de insuficiencia renal crónica terminal. La salud del narrador se había deteriorado en los últimos meses, pues carecía de servicios médicos para su tratamiento. Fue su esposa, Adriana Jiménez García, quien lo dio de alta en el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), donde recibió los suministros para la diálisis y la comunidad intelectual y artística abrió una cuenta bancaria para pagar dicho tratamiento. Autor de cuentos y de las novelas Porque parece mentira, La verdad nunca se sabe y Casi nunca, como narrador se distinguió por la descripción de la vida cotidiana de su entorno, incidiendo en la cultura popular de México. Daniel Sada fue galardonado con el Premio Herralde de Novela en 2008. Egresado de la Escuela de Periodismo Carlos Septién García, dirigió varios talleres de poesía y narrativa en el Distrito Federal y otras ciudades del país. Fue becario del Centro Mexicano de Escritores, del Instituto Nacio-

nal de Bellas Artes, del Fondo Nacional para las Actividades Sociales y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. En 1994 ingresó al Sistema Nacional de Creadores de Arte. Considerado como una de las voces más originales de las letras mexicanas, la obra de Sada fue calificada barroca y tragicómica.

■

El chileno Roberto Bolaño comentó que Daniel, sin duda, está escribiendo una de las obras más ambiciosas de nuestro español, comparable únicamente con la obra de Lezama Lima, aunque el barroco de éste, como sabemos, tiene la escenografía del trópico, que se presta bastante bien para un ejercicio de esa naturaleza,

Se prevé que a fin de mes arribe el coordinador de viajes del Papa

Por ahora no se sabe cuáles ciudades visitará Benedicto XVI, aclara la CEM CAROLINA GÓMEZ MENA

La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) aclaró que cualquier afirmación que se haga en estos momentos respecto de las ciudades que podría visitar el papa Benedicto XVI durante su estancia en el país el próximo año es una “especulación”. Descartó que ya se tenga confirmada la estancia del pontífice en León, como señaló el alcalde de esa ciudad, Ricardo Sheffield, quien dijo que en la primavera

F I E S TA A N U A L

DEL

de 2012 el pontífice estará ahí como parte de su visita al país. Manuel Corral, asesor de la presidencia del Episcopado, sostuvo en entrevista que habrá algo concreto cuando Alberto Gasbarri, coordinador de viajes de Joseph Ratzinger, llegue a México –se espera que arribe a fin de mes– y se analicen las posibles ciudades en las que estará el Papa. Indicó que la previsión es que el enviado del Vaticano se reúna con el nuncio apostólico en México, Christophe Pierre, y el con-

H U A PA N G O

Durante la conferencia de prensa, el comité organizador ofreció a los asistentes una muestra gastronómica con platillos típicos de la región, como zacahuil, y fue amenizada con la participación del grupo Dilguero, que deleitó a los presentes con la alegría del baile y son huastecos

Los días 25, 26 y 27 de noviembre, el municipio de Amatlán vivirá la 21 Fiesta Anual del Huapango “Encuentro de las Huastecas”, organizada por el Patronato Pro Huapango y Cultura Huasteca AC de Amatlán. En conferencia de prensa en el Distrito Federal, la delegación veracruzana, conformada por Fabrizo Aguilar Sánchez, representante del gobierno de Vera-

mientras que el de Sada sucede en el desierto. “Siempre tengo ánimo de escribir. Una cosa es que pueda y otra que no. Pero siempre me bullen las historias, siempre estoy pensando en las que podría escribir. Aunque ahorita estoy dedicado casi al ciento por ciento a mi enfermedad”, expresó el escritor

cruz en la ciudad de México; Francisco Vázquez Reyes, coordinador de Turismo Cultural y Festivales de la Sectur; Julio César Gómez Ovando, presidente municipal de Naranjos Amatlán; Román Güemes Jiménez, investigador de antropología de la UV y promotor de la región huasteca, así como Santiago Pérez Gómez, presidente del Patronato Pro Huapango y Cultura

Huasteca de Amatlán, presentó el programa de lo que será un encuentro de músicos, bailadores académicos y tradicionales, trovadores, decimistas y artesanos, de los estados que comprenden la región huasteca, con la finalidad de preservar y difundir sus tradiciones y cultura. Participarán invitados de varios estados, así como de Cuba, Italia y Estados Unidos.

sejo de presidencia de la CEM para delinear la agenda del Papa. Añadió que se perfila que el jerarca católico venga México en marzo, pero subrayó que eso tampoco es definitivo ni oficial, porque las fechas se acordarán después que Gasbarri tenga la información que le será proporcionada por el Episcopado. Indicó que luego que se descartó el Distrito Federal como posibilidad, pues la altura de la ciudad podría generar problemas de salud al pontífice, se consideró que el Bajío será una opción, pero detalló que no se ha determinado cuáles ciudades. Agregó que el tema se está tratando con el arzobispo de León, José Guadalupe Martín Rábago, pero insistió que ello no quiere decir que ya esté decidido que el pontífice visite León.

SOCIEDAD

JUSTICIA 35

en una entrevista a La Jornada, a propósito de la publicación de la novela, A la vista. El lenguaje fue uno de los aspectos más sobresalientes en la obra de Sada. Autores como Federico Patán, Eduardo Lizalde, Lauro Zavala, entre otros, han resaltado el dominio y las cualidades estilísticas del escritor. En una entrevista concedida a principios de la década de los 90, Daniel Sada se refirió al perfil métrico de su narrativa como “un intento por recobrar las más viejas tradiciones españolas, como el romance, el sainete, la picaresca, géneros en que predominan el octosílabo y el endecasílabo. “Siento que la fonética natural está, en el principio, en el octosílabo: incluso las canciones populares, los corridos, los tangos están escritos en esta forma, es decir, a base de frases cortas y enfáticas, lo que a su vez permite una preponderancia de la sustentación sobre los calificativos.” El escritor nacido en Mexicali el 25 de febrero de 1953 publicó libros de relatos como Juguete de nadie y otras historias (1985) y las novelas Albedrío (1988) y Una de Dos (1994), llevada al cine en 2002. Amante de la lectura y el lenguaje, la mayoría de sus textos los pensó muchos años, con excepción de la poesía, que es más inmediata. Sobre su escritura, en una ocasión Sada dijo que “para los relatos necesito de un proceso largo durante el cual modifico una y otra vez las historias, y decido vaciarlas cuando considero que nada hay que cambiar ni agregar. “Durante todo ese periodo, en mi libreta hago apuntes, bosquejos, historias y hasta los dibujos de los personajes. No dibujo bien, lo mío es la palabra, el lenguaje.” La literatura fue para Sada una aventura, en todo sentido, pero su prosa lo convirtió en el más inconfundible de los narradores de lengua española.

Vaya con el tricolor: alianzas hacia afuera y fracturas hacia adentro

SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE DE 2011

Murió Daniel Sada, premio Nacional de Ciencias y Artes

DAVID BROOKS

Con retraso, la SEP reveló ayer los nombres de los galardonados ■

FABIOLA PALAPA Y MÓNICA MATEOS-VEGA

■ 2,

Corresponsal

NUEVA YORK, 18 DE NOVIEMBRE. Arun-

3 y 35

$328.6 millones, tope de gastos para candidatos a Los Pinos: IFE ROBERTO GARDUÑO

■9

Demandan 51 mil profesores a SEP y SNTE ■ La evaluación a docentes y directivos es un ardid para cesar maestros, denuncian

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

■ 33

Egipto: apremian decenas de miles a transferir el poder a civiles ■ 23

DESFILADERO • JAIME AVILÉS

LOS DE ABAJO • GLORIA MUÑOZ

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

INFANCIA Y SOCIEDAD • ANDREA BÁRCENA 34

A NA DE I TA E NRIQUE C ALDERÓN A LZATI M IGUEL C ONCHA A RTURO A LCALDE J USTINIANI R OBERT F ISK S ILVIA R IBEIRO J UAN A RTURO B RENNAN

“Ocupa Wall Street rescata el derecho a soñar“

18 18 19 19 22 25 4a

dhati Roy, tal vez la voz internacional progresista más reconocida de India y figura indispensable de oposición al modelo neoliberal e imperial en el mundo, consideró que el movimiento Ocupa Wall Street ha rescatado el “derecho a soñar” en Estados Unidos y ha creado un aliado inesperado para las luchas sociales por la justicia alrededor del mundo. “Lo que ustedes han logrado desde el 17 de septiembre, cuando inició el movimiento Ocupa en Estados Unidos, es introducir nueva imaginación, un nuevo idioma político, al corazón del imperio”, declaró en un foro de estudiantes aliados con Ocupa Wall Street en Nueva York esta semana. “Ustedes han reintroducido el derecho a soñar en un sistema que intentó convertir a todos en zombies hipnotizados con hacer equivalente el consumismo con la felicidad y la realización”, declaró. En un acto de la llamada Universidad del Pueblo, proyecto de estudiantes en la Universidad de Nueva York como parte del movimiento Ocupa, Roy recordó que hay ocupaciones estadunidenses en Irak y Afganistán, mientras sus aeronaves no tripuladas matan civiles en Pakistán, y que miles de tropas y escuadrones de la muerte estadunidenses se trasladan a África, mientras continúa la amenaza de una guerra contra Irán. “Desde la Gran Depresión, la manufactura de armas y la exportación de la guerra han sido maneras claves en que Estados Unidos ha estimulado su economía”, afirmó. Todas esas guerras, con millones de vidas apagadas, han sido ejecutadas para “asegurar el american way of life”. “Hoy sabemos que el american way of life –modelo al que se supone que debería aspirar el resto del mundo– ha resultado en que 400 personas sean dueñas de la riqueza de la mitad de la población de Estados Unidos”, afirmó. Agregó que también es lo que ha llevado a que miles de personas sean expulsadas de sus hogares y empleos, mientras el gobierno estadunidense rescata bancos y empresas. Indicó que su propio país,

Poseen 400 personas la riqueza de la mitad de la población estadunidense: Arundhati Roy

“No luchamos para reformar un sistema que necesita ser sustituido”, advirtió la escritora y activista india Arundhati Roy ■ Foto tomada de Internet

India, “adora la política económica estadunidense” y, por tanto, después de 20 años de economía de libre mercado, los 100 más ricos son dueños de bienes con un valor de una cuarta parte del PIB, mientras 80 por ciento del pueblo vive con un ingreso menor de 50 centavos estadunidenses al día; unos 250 mil granjeros, ante la situación, se han suicidado. “Llamamos a esto progreso y ahora nos consideramos un superpoder. Como ustedes, estamos bien calificados: tenemos bombas nucleares y una desigualdad obscena.” Pero, subrayó, lo que hoy se ve alrededor del mundo es la gente diciendo basta ya a todo eso. “El movimiento Ocupa se ha sumado a miles de otros movimientos de resistencia por todo el mundo, donde los más

pobres se ponen de pie y detienen a las empresas más ricas”. Roy afirmó que para los participantes en estos movimientos de resistencia en otras partes del mundo, “pocos de nosotros soñamos que los veríamos a ustedes, el pueblo de Estados Unidos, de nuestro lado, tratando de hacer esto en el corazón del imperio. No sé cómo comunicar la enormidad de lo que esto significa”. Afirmó que el objetivo común de estas luchas es poner un alto a “este sistema que manufactura desigualdad”, y entre las demandas claras deberían estar el límite a lo que una empresa puede controlar entre diversos sectores económicos, que todos los recursos naturales y la infraestructura esencial de un país no pueden ser privatizados y que todos deben tener

derecho a vivienda, educación y servicios de salud. “Esta lucha ha despertado de nuevo nuestra imaginación. En algún momento en el camino el capitalismo redujo la idea de justicia a sólo significar ‘derechos humanos’, y la idea de soñar igualdad se volvió blasfemia. No estamos luchando para reformar un sistema que necesita ser sustituido.” En el intercambio con estudiantes después de su presentación, se le preguntó su opinión sobre el uso o no de la violencia en las luchas sociales. “La no violencia es una estrategia de resistencia cuando existe una audiencia que simpatiza con ese movimiento (...) como aquí; ustedes tienen una audiencia, viven sobre la televisión”. Pero, continuó, si uno está en el bosque en una esquina retirada de India o algo parecido, “donde la gente tiene demasiada hambre como para hacer una huelga de hambre” y no hay una audiencia, “las armas también son una opción como táctica de resistencia”. Un estudiante universitario de 20 años pidió consejos sobre qué hacer con la complacencia de tantos de sus compañeros ante la situación en este país y el resto del mundo. Roy contestó que “la gente que está suficientemente cómoda como para ser complaciente no estará en la vanguardia de la revolución, pero no podrá estar tan cómoda por mucho tiempo más. Por ahora, hay que dejarlos observar”. La lluvia obligó a los organizadores a trasladar este acto inicialmente programado para Washington Square. La famosa iglesia Judson, a un lado de esa plaza, les ofreció refugio para el foro. Uno de los jóvenes organizadores del acto estaba en medio de la plaza, con una pancarta y un paraguas, para informar a los asistentes que pasaran al templo. El foro también había interesado a cuatro camionetas llenas de policías y tres patrullas que estaban estacionadas en el centro del parque. Al preguntarle al joven si él era tan peligroso como para ameritar tal presencia oficial, respondió que sí, informando que había unos 50 agentes en espera. “Pero me han subestimado”, bromeó. Al parecer, Roy y unos cuantos estudiantes son una amenaza potencial al orden público.