La Jornada, 11/21/2011 by La Jornada

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9800 • www.jornada.unam.mx

101 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN MEXICANA

Instan a México a incluir cambio climático en el área de seguridad Se dispararon daños por desastres naturales: estudio ■

■ También se agudizó la migración por violencia

JESÚS ARANDA

■ 14

Fausto Vallejo: no habrá tregua contra el narco en Michoacán ■ Llama a reconstruir la concordia, al recibir la constancia de gobernador

ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

El presidente Felipe Calderón, acompañado por los secretarios de la Defensa Nacional y de Marina, Guillermo Galván y Mariano Saynez, respectivamente, encabezó los festejos en la Plaza de la Constitución. Antes, el jefe del Ejecutivo hizo referencia a las elecciones del próximo año al señalar que el país requiere de ‘‘verdaderos demócratas que defiendan la libertad y efectividad del voto. Que actúen cuando la intromisión de criminales en la determinación del sufragio sea sencillamente inaceptable’’ ■ Foto Cristina Rodríguez ALONSO URRUTIA Y ALFREDO MÉNDEZ ■5

■

Agentes denuncian negocios cometidos por sus superiores

Ola de despidos en Migración por destapar corrupción ■

Persisten gestorías privadas y asuntos ‘‘VIP’’ en favor de extranjeros ■ Se entregan formas de regularización sin cubrir requisitos de ley, acusan ■ Comisionados fueron cesados por indagar a empresa ‘‘tramitadora’’ FABIOLA MARTÍNEZ

■ 20

■ 32

Logran indígenas universitarios altas notas pese a su pobreza ■ Sus familias tienen ingresos de sobrevivencia, según sondeo en Veracruz

KARINA AVILES

■ 18

Las letras envenenadas de Letras Libres LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO n marzo de 2004, Letras Libres publicó un artículo de su subdirector Fernando García Ramírez titulado “Cómplices del terror”, en el que acusa a La Jornada de ser colaboradora de ETA. No brinda una sola prueba de ello. Su único argumento es que el diario tiene un convenio con el periódico Gara. A PAGINA 15

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ ■ Tendrá

186 de los 350 escaños en el Congreso ■ Obtiene

el PSOE el peor resultado de la historia reciente ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 20 DE NOVIEMBRE. La derecha vuelve al gobierno de España con la concentración de poder más alta desde la reinstauración de la democracia, tras el final de la dictadura de Francisco Franco (1939-1976). En una jornada electoral sin sorpresas, el conservador Partido Popular (PP) obtuvo el mejor resultado de su historia: mayoría absoluta, con 186 diputados de los 350 que forman el Congreso de los Diputados, con lo que el próximo presidente del gobierno será Mariano Rajoy, quien sufrió dos severas derrotas en 2004 y 2008. El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) obtuvo, tal como vaticinaban los sondeos, el peor resultado de su historia reciente: 110 diputados y una sangría de votantes de más de 4 millones. La abstención fue de 28 por ciento y entre votos nulos y blancos la cifra llegó a 2.8 por ciento. La crisis económica mantiene a España y a Europa en una encrucijada. El aumento de la tasa de desempleo, con una cifra inédita de 5 millones de personas –21.4 por ciento de la población activa–, además de las turbulencias financieras procedentes de los centros bursátiles europeos, sepultó definitivamente las aspiraciones del gobernante socialismo español. El presidente de gobierno saliente, el socialista José Luis Rodríguez Zapatero, se mantuvo al margen de la campaña, en un segundo plano que confirmaba su valor a la baja frente al conjunto del país, que lo señala como el principal responsable de la situación dramática en la que se encuentra la economía. De los 35 millones 700 mil españoles convocados a las urnas, unos 25 millones depositaron su voto, ya sea para elegir por alguna de las opciones que concurrían o para expresar su descontento con el voto blanco o nulo, que en conjunto sumaron más de 600 mil personas.

LA DERECHA BARRE EN ESPAÑA

Al PP, casi todo el poder del Estado Los datos así lo demuestran: de los 350 escaños del Congreso de los Diputados tendrá 186; de los 208 asientos del Senado controlará 135; ya gobierna en dos terceras partes de las capitales de las 50 provincias españolas y de las 17 comunidades autónomas únicamente no controla Navarra (en poder de la conservadora Unión del Pueblo Navarro, regional), Andalucía (que celebra elecciones en unos meses y todo indica que dejará de ser también socialista), Cataluña (del nacionalismo conservador de Convergencia i Unió), Euskadi (con un gobierno en minoría del PSE) y, finalmente, Asturias (controlada por el ultraconservador Foro de Asturias). Estos datos demuestran que España ha girado como nunca a la derecha, entregándole prácticamente todo el poder a políticos que han asumido el ideario

del conservadurismo económico y social: control del gasto público, adelgazamiento del Estado; flexibilizar la legislación laboral y endurecer la seguridad ciudadana y las políticas de migración. Frente a la concentración del voto conservador en el PP y el ascendente Unión Progreso y Democracia (UPD), que pasó de uno a cinco escaños, la izquierda se fragmentó como nunca: los socialistas sumaron 110 diputados, Izquierda Unida (IU) logró un resultado muy positivo, al pasar de dos a 11 escaños, además de la presencia de una coalición de la izquierda separatista vasca, Amauir, que logró siete diputados, cifra histórica en una marca electoral nueva. Los nacionalistas catalanes de Convergencia i Unió (CiU) obtuvieron 16 diputados, con lo que se convierte en el tercer gru-

Rajoy: sin milagros El resultado de las elecciones confirma la tendencia que se anunció en los comicios municipales y autonómicos de mayo pasado. Por primera vez desde el fin de la dictadura, la derecha concentrará prácticamente todo el poder del Estado, tanto central y autonómico como municipal.

El candidato del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, admite la derrota ante al Partido Popular en los comicios ■ Foto Reuters

po del Parlamento, mientras el Partido Nacionalista Vasco (PNV) sumó cinco; Esquerra Republicana de Cataluña, tres; Bloque Nacionalista Galego, dos; Coalición Canaria, dos; Compromis-Equo, uno; Foro Asturias, uno, y Nafarroa Bai, uno. Tras conocer los resultados, Mariano Rajoy compareció ante los medios con un discurso templado, alejado del radicalismo mostrado en ocho años de oposición. “El honor nos obliga a la humildad y al compromiso. Me dirijo a todos aquellos que no nos han votado: estoy plenamente decidido a ser el presidente de todos y anteponer el interés general al interés particular. Gobernaré al servicio de España y de los españoles. Nadie tiene que sentir inquietud alguna: no habrá otros enemigos que el paro, el déficit, el estancamiento económico y la deuda pública. Esta-

mos en un momento decisivo que va a determinar el futuro de nuestro gran país en las próximas décadas”, aseguró. Rajoy también reconoció que va a tener que gobernar “en la más delicada coyuntura en la que se ha encontrado España en 30 años; en este compromiso vamos a darlo todo, con todos. La legítima satisfacción que nos embarga por la victoria no nos impide pensar en la responsabilidad que tenemos por delante. No habrá sectarismo ni rencillas artificiales que nos distraigan del esfuerzo común”. Rajoy, quien al anunciar un “esfuerzo solidario para todos” aseguró que “no va haber milagros”, se convertirá en el presidente del gobierno conservador más respaldado en las urnas, incluso más que quien fue su mentor, José María Aznar, quien obtuvo 183 escaños en

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ los comicios de 2000. En la sede de su partido, en Madrid, miles de personas le gritaron consignas como “tú sí que vales” y le reclamaron que derogue la nueva legislación que regula la interrupción voluntaria del embarazo, que fue una de sus promesas de campaña, además de una posible derogación de la ley que autoriza el matrimonio entre personas del mismo sexo. Frente a la euforia en las filas conservadoras, en la sede socialista compareció un cabizbajo Alfredo Pérez Rubalcaba, quien reconoció su derrota y el mal resultado de su formación. “Hemos perdido claramente las elecciones. Pero nos han dado su apoyo 7 millones de españoles durante los años de la peor crisis económica que hemos vivido. Y lo agradezco de corazón.” Rubalcaba anunció que había solicitado la celebración de un congreso ordinario de su partido para una eventual refundación, sin revelar si estaría al frente de ese proyecto. El líder de tercera fuerza en votos, el comunista Cayo Lara, anunció que su formación y sus militantes “seguiremos avanzando en la idea de la educación pública y gratuita para todos. Es una alegría en la casa de los pobres. Nos podremos equivocar, pero no vamos a mentir ni los vamos a defraudar”.

LA DERECHA BARRE EN ESPAÑA

Jon Iñarritu, Xabier Errekondo, Sabino Cuadra, Maite Aristegi, Rafa Larreina, Iñaki Antiguedad e Iker Urbina celebran los resultados de la coalición de la izquierda abertzale, Amaiur, tras las elecciones efectuadas este domingo en España ■ Foto Reuters

■

El buen resultado, en un contexto singular al decretar ETA el cese a la violencia

Logra coalición vasca Amaiur 7 diputados tras 15 años de ausencia en el Congreso ■

Pedirán al próximo jefe de gobierno hablar del nuevo futuro de Euskadi

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 20 DE NOVIEMBRE. Amaiur, la coalición de la izquierda abertzale (nacionalista) integrada por cuatro formaciones políticas, se convirtió en el primer partido en la historia reciente del país que en su primera comparecencia en las urnas obtiene siete escaños. Este resultado, avalado por más de 330 mil votos, se registró en un contexto singular en el País Vasco: ETA decretó hace sólo un mes el cese definitivo de la violencia y en la última semana de la campaña anunció en una entrevista que estaba dispuesta a hablar del desarme. Los siete diputados de Amaiur en el Congreso de los Diputados de España, donde la izquierda abterzale estuvo ausente 15 años, también será un altavoz de la inquietud de la sociedad vasca por un final dialogado del histórico conflicto de la región, cuyas negociaciones

con el gobierno español se encuentran en un impasse, a la espera del resultado de la jornada electoral de hoy. Ahora gobernará de nuevo el derechista Partido Popular (PP), que ha expresado abiertamente su oposición a cualquier negociación con ETA y con los que llama sus “aliados políticos”. Los dirigentes de Amaiur –una coalición que se presentó por el País Vasco y Navarra– proceden de la tradicional e ilegalizada izquierda abertzale (la antigua y prescrita Batasuna), además de Eusko Alkartasuna (EA), Alternatiba y Aralar. El buen resultado en estos comicios confirma la tendencia

SUFRE EL PARTIDO SOCIALISTA DE EUSKADI UNA DEBACLE, AL PASAR DE 33 A 21 POR CIENTO DE LOS VOTOS

de su resultado en mayo pasado, en el que su marca electoral, Bildu, se convirtió en la segunda fuerza más votada de Euskadi y logró el control de importantes plazas, como el ayuntamiento de San Sebastián y la diputación de Guipúzcoa. A pesar de ese ascenso, el partido más votado en la región fue el PNV, que tendrá cinco diputados en Madrid. Mientras, el Partido Socialista de Euskadi (PSE, en el gobierno autonómico) sufrió una debacle, al pasar de 33 a 21 por ciento de los votos. El lehendakari, Patxi López, compareció ante los medios para anunciar que llamará al

LA CIUDADANÍA HA HABLADO Y APOSTADO POR EL RECONOCIMIENTO Y LA SOBERANÍA, AFIRMA VOCERO

nuevo mandatario español “para hablar del nuevo futuro que se abre en Euskadi”, en referencia al proceso de paz. Desde Amaiur, su vocero Sabino Cuadra señaló que “las instituciones de Madrid no son las nuestras. No están en nuestro carril central. Sin embargo, no le podemos restar valor a las elecciones de hoy. Son sin duda unas elecciones muy importantes. El trasfondo es muy claro. La partida se juega entre el Estado español y Euskal Herria. “A lo largo de la campaña se ha visualizado de forma muy clara que hay dos proyectos sobre la mesa: uno basada en la democracia, el reconocimiento y la soberanía. Y otro representado por el Estado español, el de la vulneración y negación de derechos. “Hoy la ciudadanía ha hablado y ha apostado por el reconocimiento y la soberanía. Nuestro voto es un voto bumerán: los votos van a Madrid y vuelven reforzados por el derecho a decidir, por el reconocimiento.”

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ l futuro presidente de gobierno en España, Mariano Rajoy, es una persona singular. Vilipendiado en su partido, con detractores en su dirección nacional y cuyo nivel de aceptación por los españoles no llega al aprobado, se alza con el triunfo y la mayoría absoluta. Sin haber hecho nada para merecerlo, será el nuevo inquilino de La Moncloa. Los votantes del PSOE le dieron la espalda a su candidato. Rubalcaba no fue capaz de convencer a los defraudados y el casi millón y medio de sus votantes se quedaron en casa, aumentando en cinco puntos el índice de abstención. El resto de votos que se le escapan ha ido a parar mayoritariamente a la izquierda. No hay novedades, los resultados eran previsibles y la mayoría absoluta también. El Partido Popular, según datos preliminares, obtiene un 43 por ciento y el PSOE un 30 por ciento. La horquilla de diputados del PP, salvo imprevistos, estará entre 187 y 189 asientos; la mayoría absoluta se obtiene con 176 parlamentarios. Aunque no podrá superar los 202 diputados del PSOE obtenidos por Felipe González en 1982. Salvo en el País Vasco, donde la izquierda abertzale, Amaiur, logra el mejor resultado de su historia política, obteniendo, si las encuestas se confirman, un grupo parlamentario 5 o 6 diputados e igualando al PNV, en el resto del Estado todo sigue igual. La sorpresa está en la recuperación de Izquierda Unida, que pasa de dos diputados a obtener entre siete y nueve. Además, la dispersión del voto del PSOE abre el parlamento a grupos minoritarios, hasta un total de 13, el más elevado desde las elecciones de 1977. Pero lo destacable no es la derrota del PSOE, por mucho que los analistas se centren en hablar de batacazo, fracaso histórico, dicho aspecto anecdótico, el péndulo. Lo realmente destacable es que el Partido Popular controlará el Parlamento, la mayoría de las comunidades autónomas, y los ayuntamientos de las ciudades capitales más importantes. La oposición será testimonial y ello también compromete de forma colateral al movimiento ciudadano 15-M. Su futuro estará en la capacidad de aglutinar la resistencia ciudadana en tiempos de sequía democrática y su poder para reinventarse y no perder el rumbo. El Partido Popular gana un partido sin jugarlo. La derecha española, la de siempre, vuelve a recuperar un bastión del poder formal, el gobierno central; el real nunca lo perdió. Empresarios, banqueros y el capital trasnacional celebran este triunfo, lo deseaban con ahínco, sentían que el Partido Popular fue desplazado por

LA DERECHA BARRE EN ESPAÑA

El patriotismo de Mariano Rajoy MARCOS ROITMAN ROSENMANN

menos aún abordó el problema de los recortes y la privatizaciones. En su campaña electoral se ha limitado a pedir confianza en su persona, diciendo que está capacitado para sacarnos del hoyo donde nos metió Zapatero. Convencido de su poder de convicción, dice tener carácter, valor, entereza y espíritu de sacrificio. Nos augura tiempos difíciles y por ello se encomienda a Dios y como colofón de su proyecto alude al orgullo de ser español como el factótum de su programa. En otras palabras mucho, mucho patriotismo. Con estos enseres llena la maleta y emprende el viaje de presidente de gobierno. Según su ideario, no requiere de más equipaje.

LOS ESPAÑOLES HAN VOTADO POR DEFECTO. LA SALIDA HA SIDO DARLE EL BASTÓN DE MANDO A

RAJOY,

APRENDIZ DE BRUJO

José Luis Rodríguez Zapatero, al momento de emitir su voto en los comicios que resultaron demoledores para su partido, el PSOE. Lo acompaña su esposa, Sonsoles Espinosa ■ Foto Reuters

una maniobra conspirativa en 2004, los atentados de Atocha y trenes de cercanías. Ahora respiran con tranquilidad. Los mercados, también. Ellos aportaron su granito de arena para que Rajoy obtuviese un triunfo

holgado. Los últimos días de la campaña presionaron haciendo subir la prima de riesgo y deuda de 370 puntos a casi 500, hundiendo más al PSOE. Nada podía ir peor para España y la solución era votar por el PP.

Con este panorama, Rajoy se destapó, sentenciando cuál era su propuesta para salir de la crisis. Poco ha dicho del papel de España en Europa y su manera de encarar las transformaciones del sistema productivo,

El futuro jefe de gobierno español, Mariano Rajoy, saluda desde el balcón de la sede del partido a los seguidores que festejan en Madrid el triunfo aplastante en las elecciones de este domingo ■ Foto Reuters

Este fundamentalismo augura pocos parabienes. Los problemas de empleo, educación, salud y vivienda acabarán encomendándose a la divina providencia. La Iglesia católica tendrá una primavera dulce. Sus templos se llenarán de gentes rezando y pidiendo la salida de la crisis. El resultado es desesperanzador. Los españoles han votado por defecto. La salida ha sido darle el bastón de mando a Rajoy, aprendiz de brujo. Con ella en la mano será un peligro. Eliminará programas sociales, aligerará el despido de los trabajadores y continuará con los recortes que inició su antecesor Zapatero. Lo único que sabemos es poco alentador; se opone a dar continuidad a la ley de dependencia, una de las joyas de la corona. Así, un millón de personas serán dejadas al pairo y perderán la ayuda asistencial que se brindaba para el cuidado de enfermos crónicos, disminuidos físicos y síquicos. Con ello también se verán afectadas 300 mil personas cuyo trabajo era asistir a los enfermos en sus domicilios. Seguramente, si esto es lo poco que anuncia, es muy probable que veamos aparecer el copago en sanidad. Y quienes se resistan obtendrán a cambio la única moneda posible, la represión. Apelando a la furia española, al patriotismo, la fe en Dios y el garrote, el nacionalismo españolista está de regreso. Corren malos tiempos para la democracia, aunque sea la representativa, cuyo estado de salud ya era precario. Franco tenía razón, dejó todo atado y bien atado. En el patriotismo está la solución a la crisis. ¡¡Arriba España, Una, Grande y Libre!!

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Mensaje del Presidente durante la conmemoración del 101 aniversario de la Revolución

Calderón: hacen falta demócratas que defiendan la libertad y el voto ■

Convoca a rechazar ‘‘cualquier práctica que vea en los electores un mero botín político’’

ALONSO URRUTIA Y ALFREDO MÉNDEZ

Con ocasión del 101 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana, el presidente Felipe Calderón habló de la necesidad que el país tiene de ‘‘verdaderos demócratas’’ para consolidar su sistema. Demócratas –dijo– ‘‘que reconozcan y que en consecuencia actúen cuando la intromisión de criminales en la determinación del voto libre de los ciudadanos es, simple y sencillamente, sea por acción u omisión, inaceptable’’. Una semana después de las elecciones en Michoacán, y sin mencionar expresamente esos comicios locales, el mandatario virtualmente retomó la tesis panista sobre la injerencia del crimen organizado y su influencia en las votaciones. Subrayó que el país requiere de ‘‘verdaderos demócratas que sigan defendiendo la libertad y la efectividad del voto. Que participen en las contiendas electorales con pleno respeto a las reglas y a las instituciones democráticas. Que fortalezcan tales instituciones y que rechacen cualquier práctica que vea en los electores un mero botín político’’. Ante representantes de los otros dos poderes del Estado (Legislativo y Judicial), Calderón se refirió expresamente a los comicios del próximo año. En

V ENGANZA

2012, el país tendrá una cita con las urnas y será el momento de refrendar la vocación democrática y defender libertades y derechos que tanto nos ha costado conquistar, dijo. Previamente, el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré Romero, señaló que la Revolución dejó un entramado de instituciones ‘‘esencialmente democráticas’’ que llevó muchas décadas consolidar, pero aún no ha concluido la tarea pendiente del ‘‘prócer (Francisco I.) Madero’’. Precisó que no se refería sólo a la tarea pendiente de integrar plenamente el Consejo General del Instituto Federal Electoral ‘‘o al signo preocupante de grupos delictivos pretendiendo amedrentar a la población durante alguna jornada electoral’’. Poiré agregó que tampoco se limitaba a mencionar la necesidad urgente de devolver el poder ‘‘conculcado’’ que otorgó la Constitución de 1917 a los ciudadanos de elegir de manera consecutiva a sus legisladores y alcaldes. Su referencia aludió a la necesidad de apuntalar la democracia. Minutos antes, el presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados, el priísta Emilio Chuayffet, consideró ‘‘preciso y urgente que no desacreditemos a la política, que no la reduzcamos o desaparezcamos su valor social ni la hagamos sinónimo de bar-

barie y cinismo’’. Subrayó que una herencia revolucionaria es la política como actividad que genera confianza y acuerdo, lo que permite resolver ‘‘sin afrentas, infamias, calumnias o atropellos nuestras diferencias’’. Chuayffet reivindicó la capacidad constructiva de la política para revolucionar al país ‘‘sin que nos diluyan ni la ira ni la soberbia, ni el prejuicio, el desdén o la venganza’’. Si el pluralismo es democracia, el divisionismo propicia el autoritarismo y el caos; el encono y la violencia son enemigos de la libertad, por lo que no hay justificación para destruir lo que une al país, agregó. Durante la ceremonia, realizada en la explanada Francisco I. Madero de Los Pinos, Calderón hizo entrega del premio a la Trayectoria en Investigación Histórica 2011, que otorga el Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México, entre otros a Jorge Ayala Blanco, Luis Villoro Toranzo, José Woldenberg, Alicia Hernández Chávez, Antonia Pi Suñer y Alicia Hernández Ayala. Ahí, el Presidente dijo que México requiere de una ciudadanía activa y una ‘‘prensa libre, responsable y objetiva’’. Enfatizó en la necesidad de una sociedad civil que se convierta no sólo en un contrapeso, sino en un factor fundamental para inhibir y

AZUL

MAGÚ

evitar la arbitrariedad, la corrupción y el abuso del poder. México demanda una democracia ‘‘que le sirva al ciudadano y un ciudadano que cuide su democracia’’, lo que alienta la participación política de la sociedad. La democracia –parafraseó a Octavio Paz– no sólo es una idea, es una cultura y una práctica, de ahí que en los albores del siglo XXI es posible hacer que la democracia se consolide en el país, pues ‘‘es un patrimonio perfectible’’. El Ejecutivo aprovechó para mencionar como ‘‘verdaderos demócratas’’ a aquellos que entiendan que eludir la responsabilidad primaria de todo gobernan-

te, de cumplir y hacer cumplir la ley; que no claudicar ‘‘o aun pactar con quienes pretenden arrebatar a los mexicanos la libertad, es ética, moral y políticamente inaceptable’’. El ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Juan N. Silva Meza, aseguró por su parte que México vive tiempos difíciles que requieren de la unidad para preservar la paz. El país se enfrenta a la necesidad de cambios profundos que recuperen la esencia de la Revolución y fortalezcan al Estado como ente para proteger a la sociedad. Aseguró que el Poder Judicial realizará su parte ‘‘como última línea de defensa de los derechos y las libertades de los mexicanos. Reafirmamos el compromiso severo que nos exige que nada ni nadie debe estar por encima del derecho’’. Más tarde, Calderón presenció en el Zócalo una parada militar. En el desfile participaron 7 mil 100 militares, 60 agentes del Distrito Federal y del estado de México, 56 atletas, 30 charros y 775 caballos, así como diez aviones de la Fuerza Aérea Mexicana.

Ascensos a militares y marinos Como parte de la conmemoración del 101 aniversario de la Revolución Mexicana, el presidente Felipe Calderón encabezó una ceremonia de apenas 30 minutos en la que entregó ascensos a mil 270 elementos del Ejército y 9 mil 105 de la Armada. El acto se realizó en el Campo Marte, donde el único orador fue el comandante de la primera Región Naval, Guillermo Colina. Calderón estuvo acompañado por los titulares de las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina, Guillermo Galván Galván y Mariano Francisco Saynez, respectivamente, así como por los representantes de los poderes Legislativo y Judicial, quienes estuvieron presentes en la ceremonia, a la que también acudieron familiares de los militares ascendidos. Entre quienes recibieron reconocimientos destaca el caso de seis generales de brigada ascendidos a generales de división, máximo grado en el Ejército. Entre éstos se encuentran cuatro encargados de plazas claves en materia de seguridad: Moisés Melo García, comandante de la novena Zona Militar, con sede en Sinaloa; Genaro Fausto Lozano Espinoza, jefe de la quinta Región Militar en Jalisco; Roberto de la Vega Díaz, comandante de la 35 Zona Militar en Guerrero, y Cuauhtémoc Antúnez Pérez, quien encabeza la séptima Región Militar en Chiapas.

También ascendieron a generales de división Jesús Javier Castillo Cabrera, actual jefe del Estado Mayor Presidencial, y Roberto Gustavo García Vergara, director de Educación Militar y rector de la Universidad del Ejército y Fuerza Aérea. En tanto, el general de ala piloto aviador Francisco Javier Labastida Domínguez fue ascendido a general de división piloto aviador en la Fuerza Aérea Mexicana. En la lista destacan los ascensos a general brigadier de Ricardo Trevilla Trejo, que se desempeña como director general de Comunicación Social de la Secretaría de la Defensa Nacional, y el de Alejandro Ramos Flores, actual subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales en la Procuraduría General de la República. El resto de las promociones beneficiaron a 27 generales, 56 coroneles, 92 tenientes coroneles, 148 mayores, 412 capitanes, 345 tenientes y 183 subtenientes. La Secretaría de Marina reportó el ascenso de un elemento al grado de almirante, 26 al de vicealmirante, 48 al de contralmirante y 149 al de capitán. El nuevo almirante es Guillermo Colina, jefe de la primera Región Naval en Veracruz. Mientras tanto, José Luis Vergara, vocero de la Marina, ascendió de contralmirante a vicealmirante. ALFREDO MÉNDEZ

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

ESPAÑA: AVANCES Y REGRESIONES l fenómeno más destacable de las elecciones realizadas ayer en España es la vasta fragmentación de los sufragios anteriormente orientados al Partido Socialista Obrero Español (PSOE), que sufrió una derrota sin precedente. Esa fragmentación benefició, en primer lugar, al derechista Partido Popular (PP), que volverá a ser gobierno después de siete años y medio en la oposición, pero permitió también grandes avances para Izquierda Unida (IU), que pasa de tener dos diputados a 11, así como a las formaciones nacionalistas Convergencia i Unió (CiU, catalana) y Amaiur (vasca). El hundimiento del PSOE no es ninguna sorpresa, habida cuenta de la exasperación social que provocó, en estos tiempos recesivos, su manejo económico antipopular y empresarial, más propio del PP que de la plataforma socialista. Sorprende, en todo caso, que la formación derechista encabezada por Mariano Rajoy haya logrado sobreponerse a los sonados escándalos de corrupción que han florecido entre sus filas en años recientes –que lo exhiben como partido mafioso, en el que proliferan los tráficos de influencias y los intercambios ilícitos de favores– y que haya conseguido, pese a todo, cosechar en provecho propio el severo descalabro del PSOE. El dato es indicativo de la persistencia del conservadurismo y el autoritarismo impregnados en la sociedad española en las

largas décadas de la dictadura franquista (1939-1976). Tampoco es inesperado que un importante filón del electorado haya optado, ante el corrimiento hacia la derecha del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, por fortalecer a la única opción de izquierda real en el ámbito español, que es IU. Más allá de la rutinaria victoria de CiU en Cataluña, el factor más sorpresivo en los resultados de la jornada de ayer es, sin duda, el buen desempeño electoral de Amaiur, la coalición (formada por Eusko Alkartasuna, Alternatiba, Aralar e independientes) con la que la izquierda abertzale (nacionalista) vuelve al panorama político tras varios años de ilegalización de sus fórmulas partidistas por los gobiernos de Madrid. La coalición independentista logró 330 mil votos en el País Vasco (Guipúzcoa, Vizcaya, Navarra y Alava), y con siete escaños en el Congreso español formará grupo parlamentario propio, siendo socialistas y populares los grandes derrotados en el ámbito vasco. En retrospectiva, tal resultado confirma la validez de la izquierda abertzale de avanzar en su deslinde del militarismo etarra y de la decisión de la propia ETA de abandonar las armas en forma definitiva. Por lo que hace al conjunto de España, la aplastante victoria del PP y la inminente llegada de Rajoy a La Moncloa no son buenas

noticias. Previsiblemente, en el ámbito económico se profundizará el acento antipopular y antisocial del gobierno saliente, ahora con el impulso adicional de las exigencias planteadas por la Unión Europea en materia de disciplina fiscal y medidas “de ajuste”, y se llevará al gobierno a una actitud más pro empresarial de la que ha mantenido Rodríguez Zapatero. En lo social, es previsible que los “populares” intenten emprender, abrigados por la mayoría absoluta lograda ayer, nuevos ataques a las libertades individuales y los derechos de género y reproductivos, así como una nueva ofensiva centralista orientada a obstaculizar en forma más agresiva que hasta ahora los empeños de autodeterminación en el País Vasco y Cataluña. Finalmente, para América Latina en general, y para México en particular, el nuevo gobierno del PP conlleva signos ominosos de fortalecimiento de la tradicional arrogancia neocolonial proyectada por Madrid hacia esta región del mundo, y que se traduce en respaldo activo a las posturas más antidemocráticas y reaccionarias, en el aliento a los intentos golpistas y en la defensa a ultranza –pasando con frecuencia por encima de derechos humanos, consideraciones ambientales y soberanías nacionales– de los intereses transnacionales españoles en Latinoamérica; particularmente, de las empresas energéticas y bancarias y de los conglomerados mediáticos.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DEMANDA

RESCATE DE

TLATELOLCO

Con motivo del 47 aniversario de Tlatelolco, vale recordar que la construcción de esa unidad habitacional se debió, en gran medida, al factor conocido como la Alianza para el Progreso para América Latina. Es así que a principios de los años 60 se fundó el mayor conjunto urbano habitacional en México. Tlatelolco generó un estilo de vida sui generis, pues quienes comenzaron a poblarlo contaban, para su desarrollo personal y familiar, con equipamiento urbano, a gran escala, centros educativos y deportivos, un cine, módulos y locales comerciales, áreas de juegos infantiles, jardines y vías de comunicación. En aquellos años, de forma principal, los residentes disponían de un circuito de paso peatonal y de andadores a semejanza del de Ciudad Universitaria. Incluso, el diseño de determinados edificios permitía el libre tránsito de sus habitantes. Actualmente se viven una serie de alteraciones en su trazo original, las cuales generan malestar y riesgos: las rampas que han sido colocadas para uso exclusivo de discapacitados son utilizadas por motocicletas y bicicletas; varios espacios que eran para uso peatonal ahora se usan como estacionamiento –como el que está en el paso de desnivel del Eje Central–; de los edificios, 35 por ciento están enrejados, y por último, se hace evidente el constante aumento de puestos de vendedores ambulantes en pasillos y espacios públicos. A 50 años de haberse erigido Tlatelolco, es necesario que sus actores sociales, profesionales y políticos se sumen a la noble tarea de rescatar y revitalizar su concepto urbanístico, y de esta manera devolverle su carácter de ciudad de vanguardia. Adrián Arellano Mora

CUESTIONA

ALCANCE DEL SEGURO DE DESEMPLEO

A mediados de julio de este año, aquejado por la falta de empleo e ingresos

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

RECLAMO

SOBRE PROGRAMA DE BECAS DE EXCELENCIA

SEP-AMC

A estas alturas del año, quienes hemos sido hasta ahora becarios de excelencia SEP-AMC no sabemos cuándo se nos depositará el importe correspondiente a todos los meses de 2011. Lamentablemente, ni siquiera estamos seguros de a quiénes de nosotros se nos depositará, pues en lugar de seguir un simple proceso de renovación de beca (en el que uno automáticamente sigue siendo becario a menos de que haya dejado de cumplir algún requisito), cada año nos hacen llenar una nueva solicitud (como si fuera la primera vez que uno pide la beca y no se comprometieran a renovarla) y nos hacen esperar a que se publique la lista de beneficiados para enterarnos de nuestra situación. Según la convocatoria de 2011, esto debió haber sucedido el 27 de septiembre, pero hasta el momento no ha pasado; mientras, se nos exige no participar en ningún otro programa de becas, manteniéndonos en la total incertidumbre y en el peligro de quedarnos sin nada, a pesar de contar en la mayoría de los casos con méritos suficientes para postularnos para otros apoyos. Me he preguntado varias veces, y supongo que también otros becarios ¿qué sentido tiene esforzarse por conservar una beca que no sabes cuándo te darán, ni siquiera estás seguro si te la darán y que mientras tanto te impide ser beneficiado por cualquiera otra? ¿Becas de excelencia? Al menos el trato no lo es. Fernando Santana

económicos para la manuntención de mi familia, y esperanzado en recibir ayuda del seguro de desempleo, que por ley otorga el Gobierno del DF, acudí al módulo de Coyoacán en Pedregal de Santa Úrsula a realizar el trámite de petición. Después de llenar un formulario y entregar la documentación, se me entregó un papelito con folio y fecha de trámite; me dijeron que que regresara en tres semanas para conocer el resultado; entendí que para ser beneficiado. Pasaron las tres semanas que se alargaron dos más, bajo el argumento de que era normal que el trámite se alargara cinco semanas. Transcurrieron las dos semanas más, y en el módulo me informó que “mi apoyo” aún no salía, porque mi petición estaba en manos “de contraloría”, que la estaba revisando minuciosamente. Que regresara en dos semanas más... Después de que mi petición al parecer fue quirúrgicamente diseccionada por contraloría, el 17 de noviembre, luego de casi cinco meses, acudí, animado, para saber qué había ocurrido con

mi trámite. ¡No había sido aprobado! Pregunté por qué. “Si quiere vaya...” “¡No, déjelo así, es por demás!”, dije, pensando en la pérdida de tiempo que sería preguntar sobre la negativa, pero también pensando en que de los gobiernos hay que esperar poco, y que los ciudadanos debemos rascarnos con nuestras propias uñas. A fin de cuentas, el seguro de desempleo es una migaja que no resuelve lo que un empleo sí. Por esto exijo a los gobiernos que cumplan con su obligación constitucional de generar empleo digno y bien remunerado a todos los mexicanos. Mientras, gracias a todos los que hicieron posible que se me negara el seguro de desempleo, pues es seguro que ustedes sí tienen con qué pagar la manuntención de su familia. Raymundo Colín Chávez

LAMENTAN MUERTE DANIEL SADA

Los trabajadores y trabajadoras de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México somos cercanamente solidarios con el dolor de Adriana Jiménez, acadé-

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa mica de nuestra institución, por la muerte de su compañero, el escritor Daniel Sada, acaecido este viernes 18 de noviembre. He aquí el texto que no comienza, va acabando, en el sueño lo entenderás.../La dulzura de la vida es siempre efímera/ Esa alma que alzó vuelo de su tristeza con escondido amor... Eduardo Mosches, por la coordinación ejecutiva del SUTUACM

PIDE

AYUDA PARA TARJETA ALIMENTARIA

Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del DF: le solicito que me ayude a agilizar los trámites de mi tarjeta de pensión alimentaria 480746, pues a la fecha no la he recibido. A PÁGINA 43

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Indignados protestan y se ‘‘suman’’ al desfile EMIR OLIVARES ALONSO

Jóvenes indignados que acampan frente a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) aprovecharon el paso del desfile por el 101 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana para protestar por los miles de muertos que ha dejado la estrategia federal contra el narcotráfico. Al paso de los primeros contingentes sobre Reforma, unos 30 indignados salieron de su campamento y con los rostros pintados como calaveras se unieron al paso de la parada militar. Con un perfomance que simuló un cortejo fúnebre, acompañado de un tambor, los jóvenes caminaron al lado de los elementos de caballería. Con mantas, cartulinas, cruces, flores, globos negros, una corona mortuoria y un ataúd que representaba a los ‘‘más de 65 mil muertos’’ causados por la violencia en el país, los manifestantes gritaban: ‘‘ni un muerto más’’. Caminaron junto al desfile desde la BMV hasta el Ángel de la Independencia, ante la sorpresa de los efectivos que participaban en el acto conmemorativo y entre los ciudadanos que los observaban. ‘‘Sembremos flores, no balas. Alto a la guerra’’, ‘‘Todo México es territorio indignado’’, ‘‘Yo no quiero ser un daño colateral; el próximo muerto puede ser tu hij@’’, ‘‘Alto a la guerra, no es mía’’, fueron algunas de las frases que se leían en los carteles.

■

Deberá ponerse fin a la ‘‘terrible’’ disparidad económica y social en el país, dice

Demanda López Obrador terminar con la corrupción y los monopolios de poder ■

Siguen sin cumplirse los principales postulados de la Revolución Mexicana, afirma en Puebla inseguridad y violencia; sólo con justicia y bienestar podremos serenar a nuestro país, sólo con justicia y bienestar podremos frenar la delincuencia’’, enfatizó. Ratificó que a mediados de enero próximo presentará los fundamentos de lo que denomina la ‘‘república amorosa’’, en la que la felicidad no sólo se consigue con la acumulación de riqueza, y se superpone el amor a la familia, el prójimo, a la naturaleza y a la patria. El ex jefe de Gobierno del Distrito federal también visitó Oaxaca, donde sostuvo que el resultado de la elección a la gubernatura en Michoacán no será un derrotero para los comicios de 2012. ‘‘Son elecciones diferentes y esto se puede ver en las encuestas’’, señaló.

El dirigente de Morena realizó una guardia en el museo dedicado a los hermanos Serdán ■ Foto La Jornada

Andrés Manuel López Obrador afirmó en la ciudad de Puebla que siguen pendientes las principales demandas de la Revolución Mexicana debido a que en el país perduran la injusticia, la

E SPAÑA

desigualdad, así como las prácticas antidemocráticas. Al conmemorar el centésimo primer aniversario luctuoso de los hermanos Serdán, el político tabasqueño colocó una ofrenda

EN CRISIS

Del aplauso al rechazo Elementos militares y de seguridad federal que vigilaban el desarrollo del desfile intentaron convencer a los indignados de modificar su camino. Al menos en dos ocasiones (una de ellas a la altura de la embajada de Estados Unidos y la otra en el Ángel de la Independencia) los cuerpos de seguridad trataron de detener la protesta de los jóvenes, quienes no obstante continuaron. A su paso recibieron desde aplausos hasta gritos de ‘‘fuera, fuera’’ de ciudadanos que acudieron a presenciar el desfile. Durante la caminata, algunas mujeres indignadas trataron de dar ramos de flores a los militares veteranos de caballería, quienes las ignoraron. Un grito entre los manifestantes sobresaltó a las tropas: ‘‘¡No más muertos!’’ Se sumaron algunas consignas como ‘‘Los militares, los tanques y la guerra los sigue pagando el pueblo con hijos y no con escuela’’. Justo pasando el Ángel, los indignados decidieron cambiar de carril sobre Paseo de la Reforma para continuar con su protesta en sentido contrario al desfile militar.

POLÍTICA

floral en la casa que habitaron los revolucionarios, donde hizo un llamado a los ciudadanos a vigilar de cerca el proceso electoral del próximo año, así como a defender el derecho a votar. ‘‘Tenemos que hacer valer la democracia en el país para que sea el pueblo el que elija a sus autoridades y para que sean los ciudadanos los que definan el rumbo de la nación’’, expuso. Indicó que sólo con la participación se podrán eliminar el ‘‘cáncer de la corrupción’’, terminar los ‘‘monopolios de poder’’, así como la ‘‘terrible’’ disparidad económica y social que existe entre los habitantes del país. Recordó que tras el ‘‘fraude electoral de 2006’’ tomó la determinación de seguir luchando y, en cinco años, logró conformar el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena).

‘‘TENEMOS QUE HACER VALER LA DEMOCRACIA PARA QUE SEA EL PUEBLO EL QUE ELIJA’’

HELGUERA

Acompañado por los líderes locales de los partidos Movimiento Ciudadano (antes Convergencia) y del Trabajo (PT), López Obrador aseguró que la democracia coadyuvará a instalar un régimen de honestidad, justicia e igualdad, sin el cual el Estado no tendrá capacidad de combatir al crimen organizado. ‘‘Si no hay justicia no habrá tranquilidad ni paz social; si hay desigualdad, como sucede en nuestro tiempo, hay frustración y estallidos de odio, resentimiento,

Más de lo mismo o un cambio de fondo, las alternativas en 2012 En entrevista, antes de reunirse con los comités estatales del Morena, expuso que la elección del próximo año va a ser un referendo, porque ‘‘la gente va a tener que decidir entre dos opciones: más de lo mismo o un cambio de fondo’’. Asimismo, avaló el primer año de gobierno de Gabino Cué. ‘‘Es una persona buena, muy diferente al anterior (Ulises Ruiz), pero son los oaxaqueños quienes tienen que evaluar su trabajo’’, indicó. En tanto, jóvenes de 11 municipios guerrerenses anunciaron la conformación del movimiento Juventud Morena Guerrero, que se adhiere al movimiento que encabeza Andrés Manuel López Obrador. ‘‘Una propuesta inicial será integrar a más de 400 mil jóvenes de la entidad que no tienen acceso al trabajo, a la educación y a la salud’’, dijo Luis Christian Cabrera Aguirre, proveniente del municipio de Ometepec. Cabrera Aguirre señaló que el movimiento juvenil está conformado por delegados provenientes de los municipios de ‘‘Acapulco, Atoyac, Atlamajaltcingo del Monte, Tecpan de Galeana, Ometepec, Acatepec, Tecoanapa, Ayutla de los Libres, Huamuxtitlán y Chilpancingo, la mayoría sin militancia partidista’’. Afirmó que la nueva agrupación no depende de PRD, PT o Movimiento Ciudadano. ‘‘Nos mueve el pueblo organizado que integra Morena y no un líder; estamos organizados de manera autónoma, dejando atrás las prácticas serviles y de sometimiento a individuos que sólo ven por sus intereses’’, finalizó. MÓNICA CAMACHO/LA JORNADA DE ORIENTE, OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Y SERGIO OCAMPO, CORRESPONSALES

8 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Súper Felipe contra narcoelecciones ◗ Nueva tesis a conveniencia ◗ EPN: cesarismo temprano ◗ Beltrones, por definir

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

l hermano de Cocoa pretende convertir la derrota de Michoacán en eventual justificación de desajustes y distorsiones en los comicios de 2012. La campaña de posicionamiento nacional del narcotráfico como un peligro para las elecciones fue inaugurada por Luisa María Calderón Hinojosa, al adjudicar a imprecisos cárteles dominantes del sur de la entidad que aspiraba a gobernar la causa de que supuestos seguidores suyos no tuviesen condiciones adecuadas para expresarse en las urnas. Luego, en demostración clara de que hay una consigna discursiva de largo plazo, el nuevo secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, y el subsecretario que durante unos días se encargó de la cartera, a la muerte de José Francisco Blake, hablaron en similares términos, advirtiendo de los riesgos de que esos delincuentes organizados pudieran imponer sus reglas y órdenes en procesos electorales. Y ayer el Señor de la Guerra (poseedor de la certificación de calidad ISO- 50000, y lo que falta) aprovechó el foro conmemorativo de la Revolución Mexicana para dar caracter plenamente oficial a su peligrosa tesis, sembrando así formalmente el argumento que podría dar pie a la suspensión general o parcial del proceso electoral del año venidero, a la adulteración programada de sus resultados o a la impugnación sostenida de ellos, conforme conviniera a los intereses de la misma instancia que desató esa “guerra”, que la ha modelado y que podría usarla para cerrar devastadoramente el ciclo desquiciado del calderonismo que con desesperación busca alguna forma de no dejar el poder. Para dar a conocer su nueva “misión” histórica, Felipe Calderón distorsionó el sentido de la lucha revolucionaria de 1910 y acomodó a sus necesidades de 2012 la interpretación de lo que debe ser un demócrata. En su discurso oficial de ayer dijo que hoy México “necesita demócratas que, desde todas las instituciones del Estado, luchen por defender a la sociedad de sus mayores amenazas que representan la violencia, la criminalidad y la impunidad”. Enseguida pronunció su declaración central, sintáctica-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

mente enredada pero política y casi militarmente clarísima: “demócratas que reconozcan y que, en consecuencia, actúen cuando la intromisión de criminales en la determinación del voto libre de los ciudadanos es, simple y sencillamente, sea por acción u omisión, inadmisible”. ¡Zas! El superhéroe de Los Pinos entrará en acción para defender el voto cada vez que a su juicio se esté en presencia de “intromisiones” en procesos electorales, como entiende que sucedió en Michoacán con su hermana (que consiguió la irónica hazaña del voto por voto en Morelia), pero sólo en materia de narco no amigo, y no respecto a la monumental operación que hubo con recursos federales en apoyo fraterno, donde abonaron sus números finales algunos factores similares a los ahora denunciados. Mientras tanto, Enrique Peña Nieto y la embravecida parte del PRI que le apoya están realizando la plausible tarea de advertir oportunamente al país lo que le espera si llegan al poder. Tan ofensivas resultan las alianzas hechas con las bandas del Verde Ecologista y el Panal, y tan evidentes las maniobras realizadas por Humberto Moreira para favorecer al jefe Peña Nieto, que incluso priístas de larga trayectoria, acostumbrados a transitar por suciedades políticas sin hacer un solo gesto de desagrado, ahora expresan en público y en privado su rechazo a lo que está sucediendo en el partido que, según las encuestas de opinión tradicionales, tiene la mayor posibilidad de triunfar en las próximas elecciones. Peña Nieto está actuando en la presunta antesala del poder con arrogancia caprichosa pero, sobre todo, dejando ver una vocación firme por la arbitrariedad, el grupismo y la corrupción. En su cesarismo precoz, el precandidato estético comisionó a personeros suyos para negociar a nombre del PRI alianzas electorales que dañan al interés específico del tricolor y de sus militantes

DURANTE

pero, además, al interés nacional (el pasado 17, al firmar el convenio de coalición con el Verde y el Panal, Moreira dedicó el primer párrafo de su discurso a agradecer la negociación hecha por Salomón Rosas y Jesús Alcántara, identificados plenamente con la corriente de Peña Nieto, como si éste ya fuera el candidato, cosa además exigida por los coaligados). A la profesora Gordillo le ha abierto la puerta para que designe candidaturas como en los peores tiempos de la política mexicana, es decir, para los familiares de la cacique, en este caso para su hija, Mónica Arreola, que iría al Senado por Chiapas, y a su yerno, Fernando González, que podría ir a una candidatura por Sinaloa. Y a otro sabido ejemplo de negocio grupal, el Verde Ecologista, le ha asignado la postulación al gobierno de Chiapas para beneficio del amigo personal del propio Peña Nieto, Manuel Velasco Coello, y una candidatura a senador por Quintana Roo para el negativamente famoso Niño Verde, Jorge Emilio González (de sabidos negocios e intereses en Cancún). Antes de ser candidato oficial, el familiar de Arturo Montiel ya ha causado división y encono en el priísmo en Chiapas, Quintana Roo, Jalisco, Sinaloa y Distrito Federal (en éste hubo violencia física, con algunos heridos, en el proceso de elección de miembros del consejo político, y con el telón de fondo de la disidencia del dirigente de los pepenadores en la capital del país, Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre). Además ha defendido ardorosamente a su operador en el PRI, Humberto Moreira, no sólo en cuanto a su desempeño político nacional, sino en relación con el enorme endeudamiento que tuvo Coahuila. Por si fueran pocos esos flancos abiertos, la marrullería de Moreira (es decir, la del propio Peña Nieto) ha dado una oportunidad dorada al senador Manlio Fabio Beltrones para confrontar el manejo faccioso e irresponsable de ese partido, pues el coahuilense suprimió de la convocatoria a aspirantes a la candidatura presidencial unas líneas que trataban de frenar la cargada evidente a favor del mexiquense. ¡Hasta mañana!

EL DESFILE

◗ Llamado a la reconciliación a Revolución fue, quiérase o no, un acontecimiento civilizador, porque construyó un Estado de derecho con la fuerza de la política, afirmó el presidente de la Cámara de Diputados, Emilio Chuayffet Chemor, en la ceremonia conmemorativa del 101 aniversario de la Revolución. Ante el presidente Felipe Calderón, el legislador priísta propuso inaugurar un “nuevo tiempo en la política”, y añadió: “El encono y la violencia son enemigos de la libertad; no hay causa alguna que justifique demoler lo que nos une; la reconciliación de los mexicanos, más allá de pugnas e intereses contrapuestos, ha sido posible siempre que ha prevalecido la política”. A su vez, el presidente de la Suprema Corte, Juan Silva Meza, aseguró que los poderes y las instituciones del Estado mexicano deben lograr, juntos, que siga viviendo el texto fundamental, que es nuestra única garantía para mantener la paz y la tranquilidad derivadas de la Revolución.

COSECHA

La Paz, Baja California Sur, obtuvo buenas calificaciones en materia de riesgo por parte de dos agencias especializadas. Fitch Ratings le otorgó una calificación de BBB, mientras que HR Ratings lo calificó con BBB+, ambas en la escala nacional, para lo cual se tuvo en cuenta la elevada proporción de los ingresos propios con respecto a los ingresos totales, es decir, la autonomía financiera del municipio. La diputada del PRD Esthela Damián Peralta reveló que en la Evaluación de la Cuenta Pública 2010 en el rubro de seguridad pública se evidencia la debilidad del Estado mexicano para abatir el secuestro, por lo que se recomienda dar prioridad al combate a este delito, en particular donde se registró una mayor incidencia, como Chihuahua, con 498 casos denunciados, y estado de México, con 413. Una encuesta realizada por Covarrubias y Asociados en octubre pasado ubica a la diputada del PRI Beatriz Paredes como la aspirante con mayor apoyo entre los electores del DF para obtener la jefatura de Gobierno, con 35 puntos, seguida de la perredista Alejandra Barrales, con 13 por ciento. Durante la presentación del libro Revolución e instituciones, el presidente del PRI en el DF, Jaime Aguilar Álvarez, señaló que su partido está cerca de recuperar la Presidencia de la República. Por el lado del PAN apareció un grupo de mujeres académicas, empresarias, profesionistas y de la sociedad civil, denominado ECO, convencidas de que Ernesto Cordero tiene el mejor perfil humano y técnico para ser el próximo presidente.

El presidente de la CNDH, Raul Plascencia Villanueva; el secretario de Gobernacion, Alejandro Poiré, y el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, con sus respectivas familias, durante el desfile cívico-militar en conmemoracion del 101 aniversario de la Revolucion Mexicana, en el Zócalo de la ciudad de Mexico ■ Foto Cristina Rodríguez

Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

En un punto de acuerdo turnado a la comisión de Justicia, el diputado federal priísta Jorge Humberto López Portillo exigió negar a Cordero el registro como candidato del PAN, mientras no aclare su responsabilidad en el operativo Rápido y furioso, ya que como titular de la Secretaría de Hacienda también es responsable de la Administración General de Aduanas, donde se permite la entrada de armas a territorio nacional. riverapaz@prodigy.net.mx

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ Ante

las dudas por cambios en la convocatoria ofrece a los priístas realizar una consulta

Busca Moreira Valdés una solución que evite oficializar la cargada en favor de Peña Nieto ■ Flores

Rico le pide que mientras esto se define los sectores no respalden a ningún precandidato ■ El presidente nacional del tricolor ‘‘alteró el sentido de seriedad’’ de la elección interna, advierte ENRIQUE MÉNDEZ

Ante las dudas de que la convocatoria al registro de precandidatos presidenciales podría tener dedicatoria, el presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira, ofreció a los sectores y organizaciones realizar una consulta con Enrique Peña Nieto, el senador Manlio Fabio Beltrones y el comité nacional, para encontrar una solución que evite la oficialización de la cargada. El dirigente del Movimiento Territorial (MT) del tricolor, Carlos Flores Rico, dijo en entrevista que se pidió a Moreira que, en tanto la dirigencia define si quiere un proceso interno con varios aspirantes o un abanderado único, ninguno de los sectores y organizaciones otorgue su apoyo a precandidatos. ‘‘La firma de respaldo es sólo para el registro en la contienda, no una preselección’’, acotó. La semana pasada, luego de que Moreira Valdés cambió los términos de la convocatoria para que los sectores u organizaciones sólo pudieran respaldar a un aspirante, a diferencia del proceso interno de hace seis años, dirigentes y legisladores cuestionaron que ello no permitía una elección equilibrada del candidato presidencial del PRI.

FIRMAS Y MANIFESTACIONES ANTICIPAN UN SOLO ABANDERADO Flores Rico refirió que en una reunión con el dirigente nacional le expresó sus reservas sobre los dos principales cambios que Moreira hizo a la convocatoria aprobada por la Comisión Nacional de Procesos Internos (CNPI): el límite al respaldo de los sectores y que los priístas con cargos de dirigencia y elección popular, entre éstos los gobernadores, también se puedan manifestar en favor de alguno de los aspirantes. ‘‘La respuesta fue que la expresión de los priístas con algún cargo permitía respetar un principio de libertad de derechos políticos. Pero sostengo que eso no tiene nada que ver con las libertades, sino que la firma y las manifestaciones anticipan la selección de un solo candidato’’, refirió. Resaltó que la esencia del respaldo a los aspirantes es para que puedan participar en el proceso interno, pero ‘‘al realizar el cam-

bio, aun cuando el presidente del CEN tiene atribuciones para ello, se alteró el sentido de seriedad’’ de la elección. Durante la reunión, en la que el dirigente del sector obrero priísta, Joaquín Gamboa Pascoe, pidió

una explicación sobre el cambio a la convocatoria, Flores Rico propuso que en tanto el CEN no argumentara el objeto del límite a los sectores y organizaciones, se aplicara una especie de ‘‘embargo’’ a la solicitud de firmas.

‘‘Se pidió que nos dijeran si se quiere un proceso interno con varios aspirantes. O si no, se nos explicara para actuar en consecuencia. En tanto eso ocurre, quedó claro que el MT se reserva para no expresar apoyo a nadie.

POLÍTICA

Moreira ofreció reflexionarlo con el CEN y los aspirantes, y ofrecernos una versión en las siguientes horas’’, expuso el legislador priísta. Cuestionó que en el caso de la coalición, ‘‘es lamentable que no se permitiera a los militantes hacer observaciones sobre la asignación de candidaturas de primera minoría al Senado, en particular en Chiapas, Sinaloa, Puebla y el Distrito Federal, y en las fórmulas para un alto número de distritos en diputaciones federales’’. Expuso finalmente que si bien una coalición implica ceder posiciones del partido dominante, ‘‘las concesiones al PVEM y Panal están sobrestimadas, en términos de los votos que aportarán’’ ambas fuerzas políticas.

10 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

‘‘¿Ustedes creen que nos va a ir bien?’’, pregunta a fieles en misa

SUCESIÓN PRESIDENCIAL

Augura Vera López que la deuda de Coahuila la pagarán los pobres LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 20

DE NOVIEMBRE. La deuda pública de Coahuila, que supera los 35 mil millones de pesos, ‘‘la van a pagar los pobres’’, aseguró el obispo Raúl Vera López, tras convocar a los coahuilenses a ‘‘no callar’’ ante la magnitud del endeudamiento. ‘‘¿Ustedes creen que nos va a ir tan bien con esta deuda que tiene el estado en este momento? ¿Ustedes creen que en Coahuila nos va a ir bien?’’, preguntó el obispo de Saltillo a los asistentes a una misa que ofició la mañana de este domingo en la parroquia de la colonia San José de los Cerritos, al oriente de la capital del estado. ‘‘(La deuda) la van a pagar los pobres, la va a pagar todo mundo; ese dinero es para que funcionen todos los servicios y nosotros tan callados’’, dijo el religioso respecto de los abonos que durante 20 años se harán con recursos públicos estatales para cubrir el pasivo con bancos por 35 mil 800 millones de pesos. Consideró asimismo que los ciudadanos coahuilenses deben manifestar su rechazo a la deuda

LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 20 DE NOVIEMBRE. Con cár-

cel y la garantía de sus bienes patrimoniales, los funcionarios públicos responsables de la deuda que Coahuila tiene con bancos deben responder a la sociedad, exigió un grupo de indignados que se manifestó en el Centro Histórico de Saltillo, por el endeudamiento y el aumento de impuestos estatales. A gritos y alzando pancartas, los manifestantes irrumpieron en el paseo público que cada domingo el gobierno local habilita sobre la calle Victoria, a espaldas de la sede del gobierno estatal. Su intención, dijeron, es ‘‘despertar conciencia’’ entre los saltillenses reunidos en familias enteras para que se sumaran a la queja que tuvo como protagonista al gobernador con licencia, Humberto Moreira Valdés, en cuya administración se multiplicaron los pasivos. ‘‘¿Dónde está el dinero, Moreira?’’, ‘‘No estoy dispuesto a pagar tus platos rotos’’, decían algunos de los escritos. ‘‘Este movimiento busca que la deuda sea pagada por los responsables de los trámites para adquirirla; exigimos que se nos informe cuáles son las comisiones, condiciones, plazos e intereses de la deuda adquirida por un pequeño grupo de funcionarios y legisladores que no tiene consideración por el bienestar de los coahuilenses’’, demandó Eduardo Ribé, uno de los oradores de la mani-

y a la forma en que se consiguieron los recursos. ‘‘A lo mejor alguno de nosotros mañana muere, no me excluyo, y el Señor nos va a decir: ‘en tu tiempo había una deuda y tú callado siendo cómplice, no hiciste nada para que se corrigieran las estructuras injustas que había en tu estado’’’, señaló. Confió en que ‘‘desde la ciudadanía’’ se obligará a las autoridades estatales a detallar el motivo de los créditos y la manera en que se consiguieron, pues ‘‘la sociedad civil tiene una agenda mucho más acertada de la que llevan las estructuras políticas’’.

Reseña del endeudamiento Del total de la deuda, entre 2 mil y 3 mil millones de pesos fueron obtenidos con el uso de documentos falsos, como los decretos de autorización correspondiente del Congreso local. La Fiscalía General del Estado acusó de fraude y uso de documentos apócrifos a funcionarios públicos estatales que se encuentran en libertad por diferentes motivos legales. A Javier Villarreal Hernán-

dez, ex secretario ejecutivo del Servicio de Administración Tributaria, y al ex administrador de Políticas Públicas de esa misma dependencia, Sergio Fuentes Flores, la policía los detuvo y un juez les dictó auto de formal prisión, pero quedaron en libertad al depositar una fianza de un millón 600 mil pesos cada uno. Miguel Rodríguez Flores, ex tesorero y ex director de Egresos de esa misma dependencia; Juan Manuel Delgado Hernández y Enrique Ledezma Sánchez, ex funcionarios del Servicio de Administración Tributaria, quedaron sujetos a proceso penal, pero se encuentran en libertad al tener un amparo para no ser detenidos. Otro señalado por la fiscalía fue el director de la Comisión Estatal de Aguas y Saneamiento, Fausto Destenave Kuri, absuelto por falta de pruebas por el juez segundo penal de Saltillo, Adrián González Hernández. El fiscal general del estado, Jesús Torres Charles, dijo este domingo que el Ministerio Público apelará de la liberación bajo fianza de los dos principales indiciados debido a que ‘‘el monto de la misma es muy bajo’’.

ROCHA

■ ‘‘Nuestro enojo es mayor que nuestro miedo; estamos encabronados’’

Cárcel y embargo a los bienes de los culpables, piden indignados en Saltillo festación que se inició en la plaza de armas. ‘‘Queremos enviar un mensaje a los gobernantes para que re-

cuerden que fueron elegidos para representar los intereses de los coahuilenses y no los suyos ni los de sus familias; hoy alzamos

DEMOSTRACIÓN

nuestra voz porque nuestra indignación es más grande que nuestro miedo y porque no sólo estamos indignados, sino muy

HÍPICA

encabronados’’, afirmó el activista coahuilense. El grupo también está inconforme porque a partir de enero se aplicará el cobro estatal de tenencia vehicular, y tendrá un costo el ingreso a los parques públicos, museos y por los talleres y cursos que ofrece el Instituto Coahuilense de Cultura. ‘‘Nosotros somos los que aportamos, los que los mantenemos a ellos, son unos parásitos. ¿Por qué tendremos que pagar por entrar a los parques si los hicieron con nuestro dinero?’’, preguntó Rosa Esther Beltrán, académica de la Universidad Autónoma de Coahuila.

Protestarán ante el Congreso

Aspecto del desfile con que se conmemoró el 101 aniversario del inicio de la Revolución ■ Foto Cristina Rodríguez

Karina García, de Ciudadanos Coahuilenses Activos, dijo que buscan asesoría legal para conseguir que los responsables de gestionar, conseguir y avalar la deuda sean enjuiciados y paguen con su patrimonio. ‘‘¿Cómo vamos a hacer para que los diputados y demás involucrados en la deuda la paguen?’’, preguntó al resto de los manifestantes, tras convocarlos el martes a una protesta frente a la sede del Congreso estatal. Sugirió finalmente que una forma de apaciguar la indignación ciudadana es que se reduzca el salario de los funcionarios públicos y se incauten los bienes patrimoniales de quienes promovieron el crecimiento del pasivo en la entidad.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

La coalición electoral de los partidos de izquierda podría recurrir al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para evitar la pérdida de 1.5 millones de promocionales en medios electrónicos durante los dos meses de precampaña, aseguró la secretaria general del PRD, Dolores Padierna. “No somos un solo partido, somos tres (PRD, PT y Movimiento Ciudadano), y la ley asigna a cada entidad un número de mensajes, mismo que debe ser respetado por las autoridades electorales y no hacer falsas interpretaciones de que como nos fusionamos, nos coaligamos, entonces desaparecimos y ya somos uno solo; este es un argumento para evitar las coaliciones”, denunció. Entrevistada durante la asamblea nacional extraordinaria de la corriente Izquierda Democrática Nacional (IDN), Padierna dijo que la coalición de izquierda se enfocará, por el momento, a resolver este problema de las precampañas, antes de tomar cualquier otra decisión. Y es que, según varias interpretaciones de consejeros del Instituto Federal Electoral (IFE), en caso de que un partido político o coalición postule a un precandidato único, se disminuiría el número de promocionales, y sólo pueden trasmitir mensajes genéricos, sin la aparición de su precandidato, en la inteligencia de que no tiene contendiente interno. En este escenario se encuentra Andrés Manuel López Obrador y los tres partidos de izquierda que irán en coalición total en las elecciones federales del próximo año. Los tiempos de precampaña van del 18 de diciembre al 18 de febrero, tiempo durante el cual los precandidatos únicos no podrían hacer uso de los tiempos oficiales. Ayer, en la asamblea de IDN, Padierna aseguró que tras la decisión de PRD, PT y Movimiento Ciudadano de ir juntos a los comicios, la izquierda entrará al periodo de precampaña a la Presidencia de la República, senadurías y diputaciones “en una espiral ascendente que nos puede colocar en primer lugar. Estos meses no los podemos desperdiciar. Debemos ubicar una estrategia correcta y exitosa y, a la par, actuar con humildad”. Señaló que sin campaña y sin elección, actualmente tienen 23 por ciento de la intención del voto, cuando el PRI y su candidato, Enrique Peña Nieto, ya llegaron a su tope de preferencias electorales, y ahora empezarán a bajar. Al encabezar los trabajos de la asamblea nacional de la corriente, la dirigente perredista envió condolencias a todos aquellos que presagiaron que la izquierda se dividiría, e hizo un reconocimiento al jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, por su posición de aceptar sin reservas los resultados de la encuesta con López Obrador, y que posibilitaron la coalición total de los tres partidos. En su intervención, el dirigente nacional de IDN, René Bejarano, hizo un llamado a re-

■

POLÍTICA 11

Irían al TEPJF para no perder 1.5 millones de promocionales en medios electrónicos: Padierna

Coalición de izquierda, en problemas; en riesgo, los anuncios para la precampaña ■

Hay interpretaciones falsas en el IFE sobre precandidatos únicos en las alianzas, señala

doblar el trabajo y tomar decisiones en relación a quiénes serán los candidatos a senadores y diputados, pero también a comenzar a perfilar propuestas para la jefatura de Gobierno del DF, delegaciones y diputaciones locales. Advirtió que en el DF no se

puede postular a quien sea, se debe escoger un perfil adecuado, con fuerza y organización. El PRI tiene un impulso que no se puede menospreciar y van a tratar de influir en la ciudad de México. “Ante ello, el candidato o la candidata no puede ser una persona sin experiencia, sin tra-

yectoria, debe tener conocimiento de la estructura y congruencia con la historia de la izquierda. Hay que trabajar unidos para ganar en la ciudad”, señaló. Reiteró su llamado “a no equivocarnos, a afinar la propuesta” al gobierno capitalino. “Se debe tomar una buena deci-

sión, no nos podemos equivocar, hay que actuar con responsabilidad y madurez, para que los que sean funcionarios se separen del cargo a fin de año para ser candidatos. Estamos en campaña para rescatar a la izquierda y tendremos buenos resultados con un trabajo intenso”, concluyó.

12 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

En Madrid, su libro Nuestra oportunidad. un México para todos

Necesaria en AN, candidatura interna fuerte: Vázquez Mota ■

Santiago Creel reta a Peña Nieto a tener un debate sobre seguridad

NOTIMEX

MIROSLAVA BREACH Corresponsal

La aspirante a la candidatura presidencial por el PAN Josefina Vázquez Mota afirmó hoy en Madrid, España, que el Partido Acción Nacional (PAN) requiere de una candidatura presidencial fuerte, de cara a las elecciones generales de 2012. “Requerimos una candidatura muy fuerte hacia adentro del partido, pero una candidatura absolutamente clara y contundente afuera”, sostuvo Vázquez Mota en entrevista con Notimex en esta capital, donde el martes próximo presentará su libro Nuestra oportunidad. un México para todos. Aseguró que el PAN es el único partido en México que siempre ha resuelto democráticamente su candidatura a la Presidencia, “y no tengo duda de que en este caso no será la excepción”. Precisó, “respetando el trabajo de la Comisión Interna de Elecciones, creo que tenemos que reconocer que las propias circunstancias del país, las condiciones

que plantea la ley electoral y el corto tiempo que tenemos para hacer una campaña hacia la ciudadanía, sí nos debe llevar por lo menos a esa reflexión”. Expuso que es importante valorar algunos escenarios que permitan fortalecer de manera anticipada una candidatura a la Presidencia de la República. Para las elecciones del próximo año en México “no hay duda que nuestra única alianza será con la ciudadanía y, por tanto, será la única y la más importante”, insistió. Añadió que “a diferencia de 2000 o de 2006, donde incluso electoralmente y por partidos se construyeron alianzas con otras fuerzas políticas, todo parece indicar que en este caso no será así o ya no fue así, por tanto, esto nos lleva a un trabajo hacia dentro del PAN, pero eminentemente hacia fuera del partido”. Expuso que, en ese escenario, “los ciudadanos son y serán los que nos llevarán a la Presidencia de la República, lo cual también es un mayor desafío, pero creo que el gran aliento es hacer posi-

ble la Presidencia más ciudadana que jamás hayamos tenido”. Vázquez Mota manifestó su orgullo de ser la única mujer que está en esta contienda y en esta aspiración. “Me siento absolutamente reconocida de ser mujer, eso está generando un lenguaje, un contraste, un discurso en esta campaña, pero yo quiero ser Presidenta de México no por el hecho de ser mujer, sino por tener la plataforma y la propuesta”, manifestó. Por otra parte, en la ciudad de Chihuahua, el también aspirante a la candidatura de Acción Nacional a la Presidencia, Santiago Creel Miranda, retó al PRI y a Enrique Peña Nieto a sostener un debate en materia de seguridad. En un acto proselitista con aproximadamente 200 militantes panistas, reunidos en el Club de Leones, Creel Miranda aseguró que 80 por ciento de los homicidios violentos del país ocurren en las entidades gobernadas por el Revolucionario Institucional. “Vamos a ver si bajan los índices de criminalidad en Micho-

Josefina Vázquez Mota felicita a Mariano Rajoy, luego de que su partido logró mayoría absoluta en las elecciones legislativas españolas ■ Foto Notimex

acán”, dijo, y agregó que de llegar al poder hará cambios en la estrategia de combate al crimen organizado, para que “se use más inteligencia y menos balas, nos dará mayor éxito con menor violencia”, subrayó. Creel Miranda propuso un pacto entre candidatos de todos

los partidos, para que no entre dinero sucio a las campañas políticas en los próximos comicios. “Sería un acuerdo entre todos los candidatos y partidos: rechazo y condena al crimen organizado y que todos podamos ser escrutados de la cabeza a los pies”, explicó.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ELIZABETH VELASCO C.

La Iglesia católica sostuvo que el Instituto Federal Electoral (IFE) se ha convertido en “una institución controlada por los partidos políticos”, y “cada vez está menos vinculado al interés de los ciudadanos”, aunado a que los institutos locales dejan mucho que desear, como demuestran los resultados electorales recientes en Michoacán, donde prevalecieron descontento e irregularidades. En el editorial de su semanario Desde la fe, asegura: “No podemos dejar de señalar que el IFE se ha convertido en una enorme burocracia que, comenzando por los ciudadanos consejeros, requiere de inmensos recursos.” En su homilía dominical, el cardenal Norberto Rivera Carrera exhortó a luchar contra la “corrupción, la mentira, la falsedad, la hipocresía y la cultura de la muerte que nos amenaza”. Ante los feligreses reunidos en la Catedral Metropolitana de la ciudad de México, Rivera advirtió que “si queremos implantar entre nosotros el reino de Cristo debemos trabajar por alejar de nuestro medio toda clase de injusticia, violencia y odio”. En su órgano de difusión, la Iglesia católica destacó que en México la democracia se ha convertido en “uno de los productos más caros”, al otorgarle un presupuesto de casi 16 mil millones de pesos para 2012; sostiene que pese a tanta erogación “hay un descontento general porque no logramos consolidar nuestra costosa democracia”. Además de cuestionar el “insultante sueldo” de cada consejero –“que es de 170 mil pesos, sin contar los 12 mil para alimentos, cuatro mil para celular y cinco mil para gasolina”, más los “costosísimos seguros médicos y de vida que cada uno goza”–, habría que preguntarse si vale la pena tanta inversión en el IFE y en los institutos estatales. Tal cuestionamiento lo hace a propósito de los resultados obtenidos en las elecciones pasadas en Michoacán, donde –subraya– prevaleció la falta de seguridad y la presión hacia los ciudadanos

Reportan asesinato de secretaria de tribunal El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) informó este domingo que María Angélica Muñoz Hernández, secretaria del cuarto Tribunal Unitario en la ciudad de Toluca, estado de México, fue asesinada el pasado sábado. En un comunicado, el CJF condenó el crimen y exigió a las autoridades su esclarecimiento. “El consejo comenzó contactos con las autoridades responsables a fin de que el caso sea resuelto a la brevedad”. Según el reporte, la funcionaria fue reportada como desaparecida el jueves, a partir de que abandonó, por la noche, las instalaciones del tribunal. ALFREDO MÉNDEZ

■ Afirma

POLÍTICA 13

la publicación católica que los partidos políticos ejercen control sobre el IFE

Nuestra democracia, burocrática y cara, según editorial del semanario Desde la fe ■

Cuestiona salarios de los consejeros, “cada vez menos vinculados a intereses ciudadanos”

para ejercer su voto, además de lo costoso del proceso. “Muchos de los que pretendían contender por puestos de elección renunciaron por motivos de seguridad, los ciudadanos se sintieron presionados para participar y para no participar, sin que el instituto electoral

local pudiera hacer algo.” Asimismo indica que los costos para recoger la votación de los ciudadanos michoacanos en el extranjero resultaron muy elevados: unos “53 mil pesos por cada voto, y llegamos al absurdo de que habría salido más barato ir y volver en avión por cada uno

de los 341 votos obtenidos”. En esa entidad, dice el órgano de difusión de la Iglesia católica, todos los partidos contendientes expresaron descontento por “las muchas irregularidades” del proceso. También, indica, hubo inconformidad entre los ciudadanos, los cuales “apenas supe-

raron 50 por ciento de votantes”. Después de los resultados en Michoacán y de cara a los comicios presidenciales, invita a los ciudadanos a reflexionar. “Ante el importante año electoral, es tiempo de hacer una profunda reflexión para mejorar nuestras instituciones ciudadanas.”

14 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

JESÚS ARANDA

México debe expandir el término seguridad nacional para contemplar amenazas que van más allá de la esfera militar y del combate al crimen organizado, como son escasez de recursos, pandemias, cambio climático y migración por violencia, advierte el informe preliminar Política de mejores prácticas y opciones operacionales para México 2011. El documento, elaborado por el Instituto de Servicios Reales Unidos (RUSI, por sus siglas en inglés), de Londres; Globe International y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), fue entregado por dirigentes de dichas agrupaciones a funcionarios civiles y militares de nuestro país, en una visita de trabajo que finalizó el jueves pasado. El texto hace un llamado a que en nuestro país se tome en cuenta que existe una compleja interacción entre el cambio climático y la seguridad, y para dar idea de la dimensión del problema señala que en 2010, 1.4 millones de personas fueron afectadas por desastres naturales en México.

ESCASEZ DE RECURSOS,

■

RUSI, Globe International y Cepal entregaron informe preliminar a autoridades de nuestro país

Sugieren a México contemplar amenazas a la seguridad nacional distintas al crimen ■ Aseguran

los organismos que existe una compleja interacción entre ésta y el cambio climático

sores de migrantes por esa causa. Eurasia Group señala que México ocupa el noveno lugar de la lista de riesgos a nivel mundial, y que, de acuerdo con un estudio de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, la tasa de homicidios en México es de 18.1 por cada 100 mil habitantes, aunque precisa que si bien la tasa es más baja que en Honduras y El Salvador, “los homicidios en México se dispararon, con un aumento de 65 por ciento de 2006 a la fecha”.

■

Por otra parte, señala que el Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM prevé un aumento de cuatro grados en la temperatura para finales del presente siglo, y un descenso de 11 por ciento en las lluvias en el mismo periodo, lo que sugiere que aumenten los episodios de sequía, no sólo en las regiones áridas y semiáridas del norte y noroeste del país, sino también en el sur. Tema aparte es el agua potable, ya que se estima que para el año 2025 la demanda del líquido

“excederá el suministro en más de 60 por ciento”. La disponibilidad de agua dulce “es una preocupación seria”, subraya. “El noroeste, el norte y el centro del país concentran 32 por ciento de la disponibilidad de agua, 77 por ciento de la población y producen 85 por ciento del PIB, mientras el sureste concentra 69 por ciento de la disponibilidad de agua, 23 por ciento de la población y produce 15 por ciento del PIB.”

Pese a ser legisladores, se exigió el documento a la delegación nacional

Visas, tema que acaparará la 18 Reunión Interparlamentaria México-Canadá

PANDEMIAS Y MIGRACIÓN POR VIOLENCIA TAMBIÉN IMPACTAN EN LAS POLÍTICAS NACIONALES Advierte que las fluctuaciones en la temperatura y pautas de lluvias difíciles de predecir, así como los impactos del cambio climático en la agricultura y la escasez creciente de agua potable, “serán los principales impulsores de la migración, impactando la economía local y el sustento de familias agrícolas y sus empresas”. Agrega que estos factores impactarán la capacidad de la gente para satisfacer sus necesidades básicas, especialmente de aquellas personas cuyo sustento depende de sectores sensibles al clima, como la agricultura y la pesca. Además, la afectación no será igual para los diversos sectores de la sociedad, lo que será un potencial problema que puede generar divisiones y tensiones sociales.

Disponibilidad de agua dulce, “preocupación seria” Señala que la “migración por violencia” en México está empujando a familias mexicanas y comunidades enteras a huir a ciudades cercanas más seguras, tanto en el país como en Estados Unidos, incluso buscando asilo político. Un estudio del departamento de gobierno de la Universidad de Harvard, realizado este año, sostiene que el año pasado 264 mil 693 mexicanos cambiaron residencia por la creciente inseguridad, y que los estados de Tamaulipas, Michoacán, Nuevo León y Coahuila son los principales expul-

ANDREA BECERRIL Enviada

OTTAWA, 20 DE NOVIEMBRE. La delegación mexicana que asiste a la 18 Reunión Interparlamentaria MéxicoCanadá, que este lunes se inicia, lleva una agenda en la que sobresalen los temas de seguridad, combate al crimen organizado y las visas. Los senadores y diputados insistirán ante los parlamentarios canadienses en los efectos negativos de la medida que en 2009 estableció el gobierno de Canadá de exigir visado a los ciudadanos mexicanos que pretendan ingresar en su territorio. En esta ocasión, a los 18 legisladores que integran la delegación mexicana –que encabeza el presidente del Senado, José González Morfín– se les exigió visa. Al respecto, el diputado Porfirio Muñoz Ledo dijo que no había visto eso en ningún lugar del mundo y se quejó del tipo de preguntas que se formulan para obtener ese documento. “Lo de las visas es una infamia. A los funcionarios oficiales o parlamentarios nos pidieron también la visa. Yo, que he viajado un poquito, no recuerdo ningún país de la tierra que me haya pedido la visa teniendo pasaporte diplomático oficial.” Además, agregó, las preguntas que se deben responder son tipo interrogatorio. No solamente preguntan de qué vive uno, si tiene dentadura postiza, quién pagará sus gastos o cómo consiguió el dinero, sino incluso cuál es su estatus matrimonial. Muñoz Ledo agregó que en el cuestionario para obtener la visa, se debe indicar cuántos matrimonios ha tenido, cuándo se iniciaron, cuándo terminaron y el motivo de la ruptura. “Para alguien

como yo, es una pregunta que, obviamente, llenaría muchas hojas”, señaló. El senador del PAN Juan Bueno Torio secundó a Muñoz Ledo y dijo que van a expresar

la molestia del gobierno y los ciudadanos mexicanos por esa medida. En la carpeta de información que se entregó a los legisladores, se señala que el gobierno de

OCUPAR

El informe asevera que la ausencia de políticas para los costos diferenciales de agua, los bajos índices de pago por el consumo, los altos subsidios y una actitud pública de “yo no pago por los servicios” están socavando la administración y la distribución de agua. Los especialistas que trabajaron en este informe, después de reunirse durante esta semana con funcionarios mexicanos, continuarán con la redacción del documento final, el cual se dará a conocer el año próximo.

Canadá justifica la obligatoriedad de la visa con el argumento de que los connacionales abusaron de las peticiones de asilo político, que en 2008 sumaron 9 mil 500, En el documento se señala, sin embargo, que la medida respondió también a motivaciones políticas, ya que Canadá pretende alinear sus políticas de migración con las de Estados Unidos, y es también una respuesta a los temores de importar la delincuencia de México a través de una puerta “sin vigilancia”.

MOLESTAN A DIPUTADOS Y SENADORES LAS PREGUNTAS QUE LES HICIERON PARA OBTENER EL REQUISITO

HERNÁNDEZ

El otro tema proritario es el de la seguridad. Al respecto, la presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores para América del Norte, Adriana González Carrillo, precisó que harán notar que el tráfico de armas, y en general las actividades del crimen trasnacional, lastiman por igual a México, Estados Unidos y Canadá, por lo que los tres países deben asumir estrategias comunes. La senadora del PAN refirió que preocupa la decisión que se tomará en el Congreso de Canadá, a petición del Partido Conservador, de eliminar el registro de armas vigente. “Nosotros queremos llevar algunos argumentos, con todo respeto a su soberanía, a su independencia, en contra de ello, para evitar que en América del Norte haya exportación ilegal de armas, y que estén cayendo en manos de bandas criminales.” Por la noche, la delegación mexicana fue recibida en el aeropuerto por los presidentes del Senado y de la Cámara de los Comunes, Noel A Kinsella y Andrew Scheeer, respectivamente.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Las letras envenenadas de Letras Libres

DE PÁGINA 1

Según Letras Libres, Gara, que se publica en Euskadi, está “al servicio de un grupo de asesinos hipernacionalistas”. Otra calumnia. Si lo fuera no se habría publicado legalmente desde 1999. El libelo de García Ramírez fue parte de una campaña trasnacional difamatoria contra el nacionalismo independentista vasco orquestada por el gobierno español. La relación entre la revista dirigida por Enrique Krauze y la derecha española y sus causas es estrecha. La publicación comenzó a distribuirse en España en 2001, en el momento de mayor fortuna de la administración de José María Aznar. Es parte de la Asociación de Revistas Culturales y cuenta, a pesar de su limitado tiraje y su poca influencia, con la red de apoyo institucional que se brinda a las publicaciones culturales de ese país. La ofensiva en contra de la izquierda abertzale fue orquestada por José María Aznar, aprovechando la fantasiosa cruzada antiterrorista del presidente estadunidense George W. Bush. El mandatario español encontró en su adhesión beligerante a la guerra contra el terror de Washington una conveniente coartada para su guerra interna contra el nacionalismo vasco. En su obra Julio César, William Shakespeare resume la dinámica que permite desencadenar la dinámica militarista en la frase: “Grita: ‘¡Devastación!’ y suelta los perros de la guerra”. En 2001, a raíz del ataque a las Torres Gemelas de Nueva York, los medios de comunicación amplificaron ese grito para justificar las invasiones a Afganistán e Irak, preparar el fallido golpe de Estado contra Hugo Chávez en Venezuela de 2002 y despertar los demonios de la fobia antivasca. La verdad fue

LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO una baja colateral más de su aventura guerrerista. Montada en esa ola, la clase política española pretendió, en su país, en México y en América Latina, asociar al movimiento etarra con cualquier persona o medio de comunicación que no aceptara limitar a ciegas las satanizaciones absolutas de los nacionalismos vascos, o que cuestionara o se opusiera a los atropellos y violaciones a los derechos humanos cometidos por el Estado español con el pretexto de combatir a ETA. La campaña tuvo gran eco dentro de México. Deseoso de agradar a sus pares españoles, el gobierno mexicano se alineó con el de Madrid en su guerra contra los vascos, en abierta claudicación de la soberanía nacional. Emparentado ideológicamente con el Partido Popular y en papel de cancerbero de los intereses de los grandes inversionistas peninsulares, el presidente Vicente Fox liquidó el derecho de asilo, violentó el estado de derecho al eludir, por la vía de las deportaciones, los debidos juicios de extradición, y permitió la presencia en nuestro país de agentes del Estado español, en la persecución contra ciudadanos vascos acusados de ser terroristas. Fiel a su declaración de principios, La Jornada defendió la soberanía nacional y el derecho de asilo, gravemente violentado por la decisión de las autoridades mexicanas de convertirse en agente policiaco de España en la solicitud de sus problemas domésticos. Alineados con la

LA BAHÍA DE

S A N TA L U C Í A

ofensiva madrileña, diversos medios de comunicación criticaron al periódico y a sus funcionarios. Pero pocos fueron tan lejos como Letras Libres. Sin el menor respeto hacia la verdad y sin poder demostrar una sola de sus calumnias, la revista de Enrique Krauze publicó “Cómplices del terror”. Para su desgracia, la ofensiva antivasca de Madrid tuvo un serio descalabro a partir del atentado de Atocha. El 11 de marzo de 2004, unos pocos días después de aparecido el libelo de García Ramírez contra La Jornada, terroristas islámicos asesinaron a cientos de madrileños en represalia por la participación del régimen de Aznar en la invasión contra Irak. Cínicamente, sin prueba alguna, horas después de la masacre, el mandatario llamó personalmente a los directores de los principales periódicos nacionales para transmitirles su absoluto convencimiento de que ETA era la autora de la matanza. La mayoría de los medios de comunicación de ese país aceptaron la versión oficial, aunque después tuvieron que recular. La inmoral maniobra para tratar de engañar a la opinión pública le costó el poder al Partido Popular. La Jornada nunca avaló ni justificó las acciones criminales de ETA; por el contrario, las criticó reiteradamente en gran cantidad de editoriales. Un ejemplo entre muchos: en “La sonrisa de Aznar”, publicado el 22 de noviembre de 2001, se dice: “La violencia

ACAPULCO

de ETA es, sin duda, indefendible. Ninguna causa social, ningún nacionalismo, puede justificar el asesinato de civiles inermes –sea cual fuere su filiación partidaria o sus funciones– ni las acciones terroristas que afectan, indiscriminadamente, a la población. Nada ha hecho más daño a la causa de la soberanía vasca que el derramamiento estúpido de sangre por parte de ETA”. El periódico sostuvo, sí, que dentro del País Vasco existían una serie de expresiones nacionalistas e independentistas que debían ser escuchadas y respetadas. Asimismo, alertó sobre los severos atentados a los derechos humanos y a las libertades

POLÍTICA 15

de expresión perpetrados por el Estado español, en su afán por resolver el conflicto por la vía exclusivamente policial. La posición de La Jornada fue similar a la de Amnistía Internacional, que expresó su preocupación por “la persistencia de denuncias de tortura y malos tratos formuladas por personas sospechosas de haber cometido algún delito y a las que se ha recluido en régimen de incomunicación, la continuada impunidad de hecho relacionada con los procesos judiciales vinculados a violaciones de derechos humanos y la dispersión de presos a lugares alejados de sus hogares”. Letras Libres nunca pudo probar las letras envenenadas que lanzó contra La Jornada. Quien acusa tiene la obligación de demostrar sus dichos. No lo hizo. Su subdirector mintió, falsificó los hechos, calumnió al diario y le imputó un crimen. Justificar su comportamiento en nombre de la libertad de expresión es una aberración.

MITIN DE SOLIDARIDAD CON LOS INDIGNADOS LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 17 HORAS FRENTE A LA BOLSA MEXICANA DE VALORES 17 HORAS Hace seis semanas el Dr. Edur Velasco Arregui inició una huelga de hambre a las puertas de la sede de uno de los poderes fácticos del país, la Bolsa Mexicana de Valores, pidiendo equidad fiscal –es un hecho ominoso que las grandes corporaciones de México no aportan casi nada al erario público por sus transacciones especulativas– y exigiendo un aumento sustancial al presupuesto para las universidades públicas. El Congreso de la Unión, en respuesta a la huelga de hambre del doctor Edur Velasco Arregui, incrementó los recursos para las universidades públicas en 4 mil millones de pesos. En atención a la UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA, una de las más castigadas en los dos últimos sexenios, y en riesgo de privatización, le otorgó un incremento sustancial, seis veces superior al promedio anual de los once años precedentes. Falta un gran trecho para alcanzar el 2% del PIB como presupuesto federal para las universidades públicas. La huelga de hambre significa una gran victoria para toda la comunidad de la Universidad Autónoma Metropolitana. Hemos logrado frenar la política hacendaria que estrangulaba su viabilidad para el próximo año y obtener recursos específicos para la recuperación de los salarios de sus trabajadores por más de 70 millones de pesos, que son adicionales a los que tendrá que erogar el gobierno federal en la revisión contractual del año 2012. Después de este grave trance en el que el doctor Edur Velasco Arregui puso en riesgo su vida, a pesar de salir hoy del ayuno, seguimos INDIGNADOS por tener el salario mínimo con menor poder adquisitivo de toda América Latina, el cual se pretende aumentar en tan sólo el 3% para el año 2012, esto es, la cifra ridícula de un peso con ochenta centavos más. Demandamos Salario Mínimo Constitucional. También seguimos Indignados con el gobierno federal, exigiendo justicia para los trabajadores del SME y los mineros de Cananea. Y el día de hoy, 21 de noviembre, llamamos a agruparnos todos en solidaridad con los Indignados de Nueva York y Oakland, de Ciudad Juárez, Tijuana, Querétaro y Xalapa. No más Sangre, alto a la guerra contra el pueblo.

CELEBREMOS LA VICTORIA DE LA HUELGA DE HAMBRE DEL DR. EDUR VELASCO ARREGUI. BOLSA MEXICANA DE VALORES. ACTO CULTURAL LUNES 21 DE NOVIEMBRE A LAS 17 HORAS. Aspecto del espectáculo aéreo realizado este domingo en la bahía de Santa Lucía de Acapulco, Guerrero, preparado para dar impulso al turismo en el puerto fuertemente lastimado por la presencia de cárteles de la droga y el crimen organizado que se disputan la plaza ■ Foto Javier Verdín

SINDICATO INDEPENDIENTE DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA. Responsable de la publicación: Ciriaco Alavés Bautista.

16 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

DESDE

EL OTRO LADO ARTURO BALDERAS RODRÍGUEZ

◗ La lección de Arizona a semana pasada, los votantes de Arizona, por primera vez en la historia de ese estado, destituyeron a un senador estatal en una elección especial. Los ciudadanos fueron a las urnas para mostrar repudio a la política racista del senador Russell Price, arquitecto de la ley SB107, que como se recordará daba carta blanca a la policía para detener a cualquier persona que pareciera indocumentada y entregarla a las autoridades migratorias para su deportación.

EMIR OLIVARES ALONSO

Hace 36 días, el señor Jesús Rosas Arredondo, de 67 años y originario de Nayarit, tomó su bicicleta y en solitario emprendió un largo viaje desde Tijuana, Baja California, hasta Santo Domingo Tonalá, Oaxaca, su destino final. Su objetivo: “mandar el ejemplo a la juventud de que la violencia no es la salida”. En entrevista telefónica, Rosas Arredondo expuso su preocupación por la situación de inseguridad y confrontación que hoy vive el país. Aseguró que recorrerá 3 mil 300 kilómetros en bicicleta sólo para “aportar un granito de arena para que esta guerra (contra el narcotráfico) termine ya”. Preocupado por la crisis de

■

Jesús Rosas salió de Tijuana hace 36 días; en Oaxaca finalizará su travesía

Recorre México en bicicleta para que los jóvenes digan no a la violencia inseguridad que enfrenta el país y la falta de opciones para la población, en particular para los jóvenes, el pasado 15 de octubre inició su largo recorrido sobre ruedas. “Toda mi vida me ha apasionado el ciclismo, he sido un aventurero en este deporte. En esta ocasión veo un fin más allá de la satisfacción personal o deportiva. Ojalá que con este humilde esfuerzo los niños y jóve-

Según las encuestas, el voto de la población de origen latino fue determinante para la destitución del republicano Pierce, pero lo más interesante es que la opción para sustituirlo era Jerry Lewis (no confundir con el actor cómico), otro senador del mismo partido, pero cuya agenda migratoria es más moderada. Se opuso a la ley SB1070, y apoyó la propuesta Dream Act como vía para que los estudiantes indocumentados puedan conseguir la ciudadanía estadunidense. En su campaña, Lewis dijo que no se podía resolver el problema migratorio con campañas de odio, como lo hizo Pierce. Lo exhibió como lo que es: un extremista intolerante que le está haciendo gran daño a la imagen del estado de Arizona y, por tanto, a su economía. Los medios locales advirtieron que los latinos demostraron que también pueden votar por candidatos republicanos cuando estos están dispuestos a respetar sus derechos humanos y entienden el importante rol que juegan en la economía del país. Tal actitud debería ser una llamada de atención para el presidente Barack Obama, que no sólo ha olvidado su promesa de luchar por una reforma migratoria en la que se incluya un capítulo para regularizar la situación de los indocumentados, sino que en su administración se ha instrumentado una política mediante la cual se deportó a 400 mil personas tan sólo el año pasado. Por supuesto que ese hecho ha calado hondo en las familias latinas, más aún por la jactancia de las autoridades de migración que han celebrado ese “logro” como muestra de su eficiencia en la captura y deportación de indocumentados. En ese sentido, tampoco se puede pasar por alto que esa política ha sido la causante de que más de 40 mil niños hayan sido separados de sus padres y ahora vivan bajo la tutoría del Estado. El gobierno ha ordenado la revisión de los expedientes de miles de personas que están en proceso de ser deportadas, lo que es sintoma de su preocupación por rectificar una política evidentemente equivocada. Ya está claro que el próximo año el presidente Obama necesitará el apoyo de todos los que hicieron posible su elección en 2008, entre ellos 80 por ciento del voto latino. Dada lo apretada que se perfila la votación, si esos electores cambian su decisión o se abstienen pudiera representar el margen que el Presidente necesita para relegirse. A sabiendas de lo difícil que en estos momentos se promueva una reforma migratoria, es el momento de que, por lo menos, se exija una política menos agresiva en contra de los indocumentados.

abalderasr@yahoo.com.mx

Jesús Rosas Arredondo recorrerá 3 mil 300 kilómetros en bicicleta para “aportar un granito de arena para que esta guerra (contra el narcotráfico) termine ya” ■ Foto La Jornada

nes se den cuenta de que se pueden transformar las cosas cuando hay voluntad para ello.” Rosas Arredondo, quien por más de 40 años trabajó como contratista en Estados Unidos –país donde consiguió una residencia en 1980– subraya que si bien le preocupa la crisis económica de México, ésta “no me espanta. Lo que me causa mucho temor es la violencia que cada día es mayor. Es un problema que la mayoría de los mexicanos no generamos, pero que hoy tenemos que padecer todos”. Sin embargo, confió en que si cada ciudadano aporta acciones “extraordinarias”, la situación podrá revertirse. A bordo de una bicicleta BH (de carreras) de aluminio con carbono, desde el 15 de octubre, puntualmente Rosas inicia su tra-

vesía a las nueve de la mañana y termina su día cuando ha logrado recorrer 100 kilómetros. “Puede ser la una o dos de la tarde, a veces hasta las tres, todo depende de los caminos. La meta es completar 3 mil 300 kilómetros”.

“LA CRISIS ECONÓMICA NO ME ESPANTA; LO QUE ME CAUSA MÁS TEMOR ES LA VIOLENCIA” Ayer domingo ya se encontraba en Puebla, donde descansará este lunes, y está a cuatro días de cumplir su meta. Una vez que alcance su objetivo, Rosas Arredondo regresará a su tierra natal.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Elementos del Ejército reportaron el hallazgo de nueve cadáveres, dos de mujeres, que se encontraban en una fosa clandestina en la comunidad Leona Vicario, del municipio de San Juan del Río, en Durango. El 7 de noviembre pasado, en la alcaldía de Lerdo fueron encontrados otros siete cuerpos en dos fosas clandestinas. Con éstas, suman ya 13 las fosas halladas y 279 cuerpos recuperados en el estado desde el 14 de abril pasado, aunque la Fiscalía General sólo ha logrado identificar a 25 de las víctimas. Por otra parte, la Procuraduría General de Justicia de Chiapas informó que el subdirector de Averiguaciones Previas, Luis Alfonso Moreno Pérez, y el agente del Ministerio Público Denis Alejandro Bermúdez Aguilar, adscritos a la fiscalía de la zona norte del estado, fueron atacados a balazos y heridos por tres sujetos no identificados. En el resto del país se documentaron 22 ejecuciones más atribuidas al crimen organizado. Siete de las víctimas fallecieron en Sinaloa, dos de las cuales murieron durante un atentado ocurrido en el palenque de la Feria Ganadera de Culiacán, en el que una persona más resultó herida, según reportes policiales. Además, un joven fue muerto a balazos en el fraccionamiento

■

POLÍTICA 17

Se reportaron 22 ejecuciones relacionadas con el crimen organizado en seis estados

Hallan otra fosa clandestina, con nueve cadáveres, en Leona Vicario, Durango ■

Hieren en ataque al subdirector de Averiguaciones Previas de la PGJ de Chiapas y a un agente del MP

Los Portales; dos más frente al plantel del Colegio de Bachilleres del estado, en Navolato, y en Ahome ocurrieron otros dos homicidios. A su vez, tres presuntos criminales perecieron y otros cuatro resultaron heridos tras un enfrentamiento en la autopista Veracruz-Jalapa, a la altura del entronque a la ciudad de Cardel, a 15 kilómetros del puerto. Seis muertes más se registraron en Nuevo León; cuatro en

Guerrero, una en Coahuila y otra en Chihuahua. Policías estatales de Baja California detuvieron a un presunto narcotraficante estadunidense, tras un operativo realizado este domingo en la colonia Industrial, de Mexicali. Alfonso Millán Sánchez, acusado de narcotráfico y lesiones en California, Estados Unidos, era buscado por la policía de la ciudad San Diego y está clasificado como delincuente de alta peligrosidad. El deteni-

do fue puesto a disposición del Instituto Nacional de Migración para su deportación. Al menos 55 elementos de Seguridad Pública Municipal de Reynosa, Tamaulipas, fueron destituidos durante el presente año, por delitos de abuso de autoridad, detención injustificada y extorsión, de acuerdo con las denuncias presentadas por los agraviados, informó la secretaria de la Contraloría local, Aída Zulema Flores Peña.

La Secretaría de la Defensa Nacional informó del decomiso de 12 kilogramos de droga sintética conocida como crystal y el arresto de una persona, en el punto de revisión Querobabi, de la carretera federal Hermosillo-Nogales, en Sonora. La cuarta Zona Militar indicó que la droga estaba oculta en el remolque de un tractocamión, propiedad de una empresa de paquetería. DE LA REDACCIÓN

Felicita Felipe Calderón a Mariano Rajoy Al conocer los resultados de las elecciones generales en España, el presidente Felipe Calderón felicitó a Mariano Rajoy por su victoria y externó el reconocimiento al “ejemplar ejercicio democrático” demostrado en ese país. El mandatario mexicano expresó también su confianza en que la sociedad y el gobierno podrán superar los desafíos que enfrenta su economía en la difícil coyuntura internacional actual. Al mismo tiempo, ratificó la disposición del gobierno mexicano para fortalecer la cooperación entre ambas naciones en el marco de la asociación estratégica que prevalece en sus relaciones. Finalmente, hizo votos por mantener el diálogo y la cooperación entre México y España. ALONSO URRUTIA

Una mesera de un bar de Monterrey fue asesinada y su novio herido durante un ataque que presuntos asaltantes perpetraron contra el establecimiento. En la imagen, familiares de la víctima se resguardan tras una camioneta de la policía local ■ Foto Reuters

18 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

KARINA AVILÉS

El 76 por ciento de las familias de los estudiantes indígenas universitarios viven con ingresos de menos de mil pesos hasta 3 mil pesos mensuales, por lo que las condiciones de estudio de estos alumnos son extremadamente adversas, pues 66 por ciento no cuentan con una enciclopedia o diccionario propio, 82 por ciento carecen de computadora y 93 por ciento no tienen libros especializados. Pese a estas circunstancias,

Propondrá el PRD educar contra racismo Este martes el PRD propondrá en el Senado reformas a la Ley General de Educación para que la instrucción que imparta el Estado incluya criterios contra el racismo y la xenofobia, a fin de contribuir a la cohesión social. Los senadores del PRD Rubén Velázquez, José Luis García Zalvidea, Rosalinda López, Julio César Aguirre Méndez y Jesús Garibay presentarán una iniciativa para que entre los criterios que orientan la educación se instaure la integración social con base en la igualdad, el respeto a la diversidad, tolerancia e interculturalidad. Así, los perredistas demandarán políticas de Estado orientadas a la transversalidad de criterios en los tres órdenes de gobierno en educación. Resaltan que uno de los temas de mayor importancia global es la migración, la cual a menudo propicia en el llamado primer mundo actitudes de racismo y xenofobia “que deben ser combatidas con educación, con valores de respeto, tolerancia activa y solidaridad”. Insisten los legisladores en la necesidad de “optar por la educación intercultural como el enfoque pedagógico que permite atender la realidad multicultural de nuestra sociedad y, por consiguiente, de nuestras aulas, haciendo especial hincapié en sus aportaciones respecto de la adquisición de las competencias sociales necesarias para convivir y relacionarnos”. Señalan que las escuelas públicas “deben hacer suya la diversidad y abrir espacios para la participación real y efectiva de las culturas minoritarias en la toma de decisiones, para la expresión y el intercambio cultural, de manera que contribuya efectivamente al desarrollo de una sociedad más humana, democrática, justa y solidaria”. Detallan que en muchos casos los educandos de origen migrante viven en desventaja, y para superarla es necesario favorecer el diálogo con las familias de culturas minoritarias, atender las actitudes discriminatorias, racistas o xenofóbicas y resolver con diálogo los conflictos derivados de la diversidad cultural. VÍCTOR BALLINAS

■

Presentan estudio investigadores de la Universidad Veracruzana

Universitarios indígenas: alto desempeño, pese a la miseria los universitarios indígenas se distinguen por un desempeño académico alto: 72.03 por ciento han obtenido un promedio de calificaciones entre 8 y 10. Sin embargo, sólo 49.45 por ciento han contado con alguna beca durante su formación profesional, de acuerdo con una muestra aplicada a mil 98 alumnos provenientes de los pueblos originarios, matriculados en la Universidad Veracruzana (UV). Los resultados de la investigación Trayectoria y experiencia escolar de los estudiantes indígenas de la UV, desarrollada de 2007 a 2011, que fueron presentados por los investigadores Miguel Ángel Casillas Alvarado, Jessica Badillo Guzmán y Verónica Ortiz Méndez en el marco del undécimo Congre-

so Nacional de Investigación Educativa, organizado por el Consejo Mexicano de Investigación Educativa (Comie), dan cuenta no sólo de la enorme pobreza y vulnerabilidad en la que estos jóvenes asisten a la educación superior, sino de la “lucha y perseverancia” con la que se desenvuelven. El 64.2 por ciento de las familias de estos alumnos de la UV carecen de drenaje, 46.3 por ciento no cuentan con alumbrado público, 55 por ciento no tienen cuarto propio para dormir, 73 por ciento no poseen teléfono, 46.3 no tienen alumbrado público. En esa medida, el acceso a ciertos bienes educativos o culturales es casi nulo. Apenas 1.5 por ciento de los hogares tienen una suscripción a una revista o periódico, 5.2 cuen-

tan con Internet y 3.82 por ciento ve televisión por cable, si bien 89.8 de las familias de dichos estudiantes tienen televisor. En cuanto a los ingresos, 22.68 por ciento de las familias obtienen menos de mil pesos mensuales; 31.6 por ciento cuentan con recursos que van de mil a 2 mil pesos y 21.6 por ciento, de 2 mil a 3 mil pesos al mes. A partir de ahí, el porcentaje de los que ganan un poco más va en picada. Por ejemplo, apenas 3.9 por ciento de los hogares tienen ingresos de 4 mil a 5 mil pesos al mes, 1.5 por ciento, de 6 mil a 7 mil, y 0.5 por ciento, de 12 mil 500 a 15 mil. Pocos de los alumnos indígenas en el nivel profesional acceden a algunos recursos educativos. Apenas 17.8 por ciento tienen

computadora; sin embargo, sólo 6.73 por ciento cuentan con Internet y 53 por ciento disponen de una mesa de trabajo. En razón de la precariedad económica, los alumnos indígenas de la UV se ven obligados a tener empleo. El 22.7 por ciento trabajan y reciben una remuneración, aunque los investigadores destacan que comúnmente realizan actividades de la vida familiar y comunitaria, como ayudar en la siembra, cuidar a hermanos menores o participar en la organización de un acto comunitario. Los días que dedican a su empleo “son predominantemente sábado y domingo, aunque de lunes a viernes también hay actividad laboral”, expresan. Los coordinadores de este estudio concluyen, entre otros puntos, que las instituciones de educación superior deben procurar mecanismos para el conocimiento de sus poblaciones estudiantiles, sobre todo de las más vulnerables, como los indígenas, con el propósito de contar con bases suficientes para desarrollar políticas de atención.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

MATILDE PÉREZ U.

El Frente Nacional de Productores de Leche acudirá ante organismos internacionales para exponer el riesgo de quebranto de más de 100 mil unidades de producción de pequeños y medianos productores. Álvaro González Muñoz, dirigente de dicha agrupación, puntualizó que al término del año concluye el acuerdo de Liconsa con los productores de leche de pagar 60 centavos más por litro; “obtener dicho aumento a partir del segundo semestre del año fue un gran logro, pero resultó insuficiente para mejorar las condiciones de vida de más de 150 mil pequeños y medianos ganaderos lecheros”. A partir de octubre Liconsa empezó a pagar 5.60 pesos por litro del lácteo a 12 mil 500 ganaderos; entonces advirtió que requería de un presupuesto de más de mil millones de pesos para sostener la erogación; será hasta finales de diciembre que se tenga el monto asignado definitivamente, ya que la Secretaría de Hacienda y la Cámara de Diputados realizan los ajustes definitivos. En tanto los industriales se han negado a pagar

Transgénicos amenazan a apicultores ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 20 DE NOVIEMBRE. Mil 500 productores de miel

del sureste del país exigieron al gobierno federal que frene la siembra de semillas transgénicas de maíz y soya, porque “si no se toman medidas radicales se avecina una catástrofe para miles de pequeños apicultores. “Estamos muy preocupados por el factor económico, ambiental y social, por el impacto que tendrán los transgénicos en la apicultura”, dijeron durante su asamblea anual en El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), con sede en esta ciudad. Agrupados en la Integradora de Organizaciones Apícolas del Sureste, que aglutina a mil 452 productores que generan mil 539 toneladas de miel anuales, de las cuales exportan a Europa 90 por ciento, los productores afirmaron que están tejiendo alianzas con organizaciones ambientalistas nacionales e internacionales, con universidades y movimientos sociales para encarar el problema. Miguel Ángel Murguía, miembro de una red de 20 cooperativas de Yucatán, aseguró que el gobierno federal autorizó la siembra de 30 mil hectáreas de soya transgénica en la península, donde la planicie facilitará que el viento esparza el polen y contamine las colmenas. “Si no se toman medidas radicales se avecina una catástrofe para muchos de los 40 mil pequeños productores” en el país –de éstos 25 mil están en la península– que generan entre 40 mil y 50 mil toneladas al año, reiteró.

Pequeños y medianos empresarios buscarán apoyo internacional

Peligran más de 100 mil unidades de producción de leche: ganaderos esa cantidad y continúan comprando el lácteo por debajo de los costos de producción, dijo. Sostuvo que los integrantes del frente continuarán luchando por un mejor precio. La industria reconoce que la situación de los productores es alarmante, pero se niega a incrementar el precio a los ganaderos. Hasta la fecha, industrias como Lala, Alpura y Nestlé

han ofrecido aumentos de 10 y 15 centavos por litro, lo que resulta insuficiente para la producción. “Los ganaderos estamos hartos de ese trato, ofrecer 10 a 15 centavos es criminal, nos están acabando. [...] Debido a la sequía en el norte, los insumos básicos han aumentado. En la comarca lagunera empieza a escasear alimento para el ganado. Estamos ante una situa-

ción severa que debe atenderse considerando las opiniones de los productores”, destacó. Expuso que hay discrepancias entre las organizaciones de ganaderos. Los grandes, que no pasan de 2 mil integrantes y abastecen a la industria de lácteos, y los medianos y pequeños, que son más de 150 mil y aportan 60 por ciento de los 30 millones de litros diarios

POLÍTICA 19

que se producen en el país. De éstos, menos de 10 por ciento venden a Liconsa y el resto provee también a la industria nacional. Respecto de las pérdidas de cabezas de ganado por la sequía en el norte, el coordinador general de Ganadería de la Secretaría de Agricultura, Everardo González Padilla, informó que de enero a octubre se recibieron mil 644 avisos de productores con pérdidas de 15 mil 600 unidades animal, la mayoría de ganado vacuno, y cubrió una indemnización por 27.4 millones de pesos a los afectados. Se han canalizado recursos a Zacatecas, Chihuahua, Durango, Tamaulipas y Coahuila. Precisó que 4.2 millones de unidades animal están protegidas.

20 POLÍTICA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

FABIOLA MARTÍNEZ

Asuntos “VIP”, gestorías privadas, “tramitadores profesionales” y coyotes son algunas diligencias que prevalecen en el Instituto Nacional de Migración (INM) para regularizar extranjeros o permitir su entrada legal. “De manera repentina, volvió a sonar el teléfono. Insistieron en que contestáramos la llamada a quien dijo ser la gestora Lilian Leyva, quien, de manera grosera, manifestó estar en el INM hablando en ese momento con el licenciado Armando Porras Palomino (director de Atención a Trámites), ya que al parecer no teníamos por qué hacer la verificación a la mencionada empresa porque era un asunto ya hablado con el delegado (José Alfredo Labastida Cuadra)”, reportaron agentes federales, comisionados a la visita de verificación a Tomeguin SA de CV, “gestora” de formas migratorias para extranjeros. En el reporte, en atención al oficio 1565/2011, agentes encabezados por Miguel Islas Galarza reportan al subdelegado regional de control migratorio del INM-DF, José Luis Galván, los pormenores de la visita realizada el 20 de septiembre pasado a la empresa, ubicada en Providencia 1132, en la colonia Del Valle. Señalan que en el inmueble de tres niveles y planta baja –destinado para uso habitacional y de oficinas– se les informó que no se encontraba el representante de Tomeguin porque en ese momento estaba en el INM, con el licenciado Porras Palomino. “Acto seguido sonó el teléfono; nos indicaron que quería ha-

■

Despedidos promueven demanda frente a Gobernación por acto de autoridad infundado

Cese masivo de funcionarios en el INM, por “incomodidad frente a corrupción” ■

Denuncian gestorías privadas y “asuntos VIP” para regularizar estancia de extranjeros

blar con nosotros quien dijo ser la representante legal, manifestando que no se presentaría al citatorio de espera que se le había dejado con anterioridad, ya que le habían indicado que ese asunto ya estaba hablado con el delegado y (por lo tanto) no teníamos por qué haber ido. De manera repentina…”, prosigue el texto citado, cuya copia tiene este diario. El asunto relacionado con el expediente ECO 268/2011, de la misma empresa Tomeguin, fue denunciado y documentado por trabajadores del INM “cesados” el pasado 14 de octubre, quienes presentaron el expediente en referencia como muestra de las prácticas que persisten en el instituto. “Lo que antes era una excepción –otorgar atención especial a alguna dependencia o algún particular– ahora se ha convertido en pretexto para violar la ley. No es raro que el licenciado Porras nos indicara: ‘Ese trámite sí procede, derivado de una interpretación distinta (de la norma). Fírmalo’”, indicaron. Los despedidos forman parte del grupo de 121 servidores públicos dados de baja el mes pasado como parte del “fortalecimiento institucional” del organismo.

Desplazados por el ejército de su país

Pedirá PRI en el Senado resolver situación de guatemaltecos en Tabasco El grupo parlamentario del PRI en el Senado propondrá este martes que la cámara alta exhorte a la cancillería y a la Secretaría de Gobernación a instalar mesas de diálogo y negociación con el gobierno de Guatemala y los representantes de 68 familias de ese país desplazados de Nueva Esperanza al ejido de Nuevo Progreso, Tenosique, Tabasco, a fin de solucionar el conflicto de los refugiados en México. Francisco Herrera León, senador priísta, presentará un punto de acuerdo ante el pleno y solicitará que el Instituto Nacional de Migración entregue un informe sobre la situación de los centroamericanos y que, en su caso, se autoricen visas humanitarias. De igual forma se solicita al gobierno de Tabasco que en coordinación con la Cruz Roja Mexicana se proporcionen servicios básicos de salud, alimentación y albergue a los afectados. El pasado 23 de agosto, los habitantes de la comunidad Nue-

va Esperanza, del municipio La libertad, del Departamento de petén, refiere el priísta Herrera León, habrían sido desalojados por el ejército de Guatemala, con el argumento de que dicha comunidad ocupaba ilegalmente la Reserva de la Biósfera Maya, y se les atribuyó también responsabilidad por “actividades ilícitas, referentes al narcotráfico”. Las familias de Nueva Esperanza perdieron sus tierras, animales de crianza, “base de su sustento familiar, por ser su único medio de empleo y por tanto de sobrevivencia”. Herrera León señala que las secretarías de Relaciones Exteriores y de Gobernación difundieron un comunicado el primero de septiembre pasado al respecto e hicieron notar que a través de la embajada de de México en Guatemala entraron en contacto con la cancillería de ese país, a fin de definir las acciones para solucionar el problema. VÍCTOR BALLINAS

La mitad de los adscritos a las oficinas e instalaciones del INM en la capital del país denunciaron una serie de irregularidades tanto en el momento del despido como por lo que consideran fue la verdadera causa de su remoción: obstaculizar o no estar de acuerdo con actos de corrupción cometidos por sus superiores o por negarse a firmar autorizaciones migratorias para extranjeros sin contar con los requisitos que exige la ley. “¿Las razones? (del despido). No las sé, no me las dieron a conocer. ¿Será que mandé inspeccionar una de las inexistentes empresas de la señora Lilian Leyva, protegida del licenciado Porras?”, dijo Ricardo Cortés Ontiveros, quien hasta el 14 de octubre fue subdirector de atención a trámites “F”. La Jornada solicitó al INM su respuesta a las denuncias citadas; por escrito, respondió: “Tomando en consideración la naturaleza de los cargos que ocupan los servidores públicos adscritos al INM, y en estricto apego a lo establecido por la ley que regula las relaciones de trabajo en el gobierno federal, los ex trabajadores de esta institución fueron notificados del término de efectos de su nombramiento por su superior jerárquico, en su lugar de adscripción y dentro de su jornada de labores”. La versión de los despedidos es muy distinta. Afirman que los llevaron con engaños a la sala de juntas del delegado regional, como consta en la carta que se les entregó el 13 de octubre, esto es, un día antes de los “ceses” (así lo

definió el propio delegado Labastida frente a los 14 trabajadores citados) y de que la Secretaría de Gobernación diera cuenta de los hechos en un boletín de prensa. En la carta firmada por Rafael Ernesto Rocha Martínez, encargado de la subdirección administrativa, entregada a quienes horas después serían removidos, se lee: “Derivado del nuevo ingreso de la Ley de Migración, que tiene por objetivo la actualización y modernización de la normatividad migratoria nacional, hacemos de su conocimiento que la Dirección de Capacitación lo ha programado para que tome el curso denominado Actualizaciones de la nueva ley de migración. “Este curso está programado para este 14 de octubre del presente año de las 13 a las 15 horas en la sala de juntas del delegado regional. Este curso es de carácter obligatorio, por lo que es indispensable contar con su presencia.” Al respecto, el INM respondió: “No obstante lo anterior, es de mencionar que si bien es cierto se había invitado a algunos servidores públicos de la citada delegación regional en el DF a participar en un curso sobre la Nueva Ley de Migración, a celebrarse los días 14 y 17 de octubre de 2011; el mismo fue cancelado, con la aclaración de que el lugar en donde fueron convocados fue en la sala de juntas de la delegación regional del DF”. En una entrevista con este diario (23/05/11), el comisionado del INM, Salvador Beltrán del Río, reconoció la existencia de casos

PREMIO

de corrupción y aseguró que el instituto se hallaba ante su “última oportunidad” de cambiar; de lo contrario, dijo, habría qué pensar en otra opción gubernamental para atender la operación de la política migratoria. Subrayó que habría rotación de personal y despido de por lo menos 350 trabajadores, de una plantilla de 5 mil, entre muchas otras acciones. Los despedidos que decidieron hacer pública su inconformidad indicaron: “Es un hecho que por una u otra razón les resultamos a nuestros superiores funcionarios incómodos y, por supuesto, sabemos que les interesa desocupar plazas para dárselas a sus incondicionales”, coincidieron Ricardo Cortés Ontiveros, subdirector de área, y Samuel Mejía Leonhardt, subdirector de atención a trámites, ambos con tres años y medio de antigüedad. Además, Daniel Ramírez Ziga, jefe del departamento de prórrogas y refrendos, con 2.6 años en el INM; Rosa Isela Pineda Pérez, jefa de departamento de atención a trámites F, y Saúl Martínez Farfán, también jefe del departamento de atención a trámites, con tres años de antigüedad. Precisaron que, igual que otros de sus compañeros, promueven una demanda por acto de autoridad no fundado ni motivado. “Esperamos (que en Gobernación) dejen las simulaciones y verdaderamente combatan la corrupción”, dijo Cortés Oropeza, quien también es académico de la Facultad de Derecho de la UNAM.

MEXIQUENSE DEL DEPORTE

Toluca, México. En la conmemoración del 101 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana, el gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, entregó el Premio Estatal del Deporte 2011; uno de quienes lo recibieron fue Miguel Ángel Hidalgo, promotor del deporte adaptado

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

uando la mayor parte del estado de Tabasco lleva ya dos meses bajo el agua y los daños al patrimonio de la gente, la infraestructura pública y el sector agropecuario suman miles de millones de pesos, oficialmente se reconoce que la escasez de agua en las presas del noroeste del país puede incidir en que se especule con los precios de algunos granos básicos. Lo anterior se debe a que hay una “sequía extraordinaria”. Según el titular de la Secretaría de Agricultura, Francisco Mayorga, “hay problemas de agua, pero todavía no es catastrófico”, y se está cuidando el líquido al extremo para evitar lo peor en entidades como Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Durango, Zacatecas, Guanajuato, San Luis Potosí y Aguascalientes. O en Sinaloa, donde se dejarán de sembrar en el ciclo otoño-invierno entre 150 mil y 200 mil hectáreas de maíz, lo que significa una baja en la producción calculada en 5 millones de toneladas. La entidad aporta 75 por ciento de la producción de maíz nacional en dicho ciclo. Como remedio a lo que pasa se anuncia un apoyo extraordinario a la producción de dicho grano (básico en la alimentación nacional) en Oaxaca, Guerrero, Chiapas, Veracruz y Campeche. Agregó el funcionario que los “pronósticos no son buenos, pues la sequía se puede prolongar uno, dos o tres años, no sabemos, pues por el cambio climático los escenarios son inciertos”. Mientras Agricultura señala que la situación en el norte de México no es catastrófica, la Comisión Nacional del Agua sostiene que es un problema grave. José Luis Luege Tamargo, su titular, indica que “es la peor que ha sufrido México en 70 años, y sus efectos, más graves que las inundaciones en el sur de México”. Agregó que la sequía traerá frentes fríos más secos, sin humedad, por lo que las heladas serán más intensas, mientras las lluvias de aquí a febrero estarán 30 por ciento por debajo de la media.

ste 2011 figurará en la historia de la energía como decisivo en lo que hace a las determinaciones que se han tomado en las altas esferas del poder en relación con los combustibles que han de usarse en las décadas por venir, hacia 2035 y 2050. Las instituciones técnico-científicas más prestigiadas en el mundo se han empeñado en determinar las tendencias que nos van marcando las muy diversas condiciones financieras de todos los países del planeta, cuya diversa configuración de sus economías, así como las muy diferenciadas condiciones políticas que se advierten, generan algunas diferencias de importancia. La resultante del juego de tan complejas relaciones de quienes gobiernan en cada nación, y en buena medida determinan su propio destino, por lo menos en lo que hace a las relaciones y sus también muy diversas modalidades, que se van configurando en la Organización de Naciones Unidas, pero que, las hay todavía, que no siguen sus lineamientos, aun perteneciendo formalmente a esta institución, pero que no siempre aceptan las decisiones del Consejo de Seguridad, integrado por las grandes potencias, que pertenecen a otro club, que es el atómico que no es una organización formal y que por este motivo se le conoce de esta manera, y que son las que deciden, por ejemplo, las declaraciones de guerra, las que ya están en desuso, ya que han sido sustituidas por las invasiones militares, de más rápidos efectos, para iniciarlas y lanzarlas contra alguno de los países que realmente o de manera imaginaria están amenazando la libertad o la paz en el mundo. Muy frecuentemente, en el fondo de las causas que determinan el lanzamiento de una invasión están, precisamente, la posesión de alguna riqueza considerable de combustibles fósiles, esto es, gas y petróleo, como sería el caso de Irak, con 100 mil millones barriles de crudo en el subsuelo, o bien el de otros que tercamente se mantienen en la línea de la producción de uranio 235, o de algún isótopo transformable, bajo la premisa de que no será utilizado con fines bélicos ni contra terceros países, como es el caso, de mucha actualidad, de Irán y de Israel, en el que ambos países buscan mayor

OPINIÓN

Tabasco inundado y el noroeste seco IVÁN RESTREPO

Para el secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan Elvira, se trata de una sequía “excepcional” que afecta tres cuartas partes del país, por lo que pidió sustituir los cultivos que consumen mucha agua, por otros más resistentes a la sequía. Se requiere, dijo, “una reconversión de cultivos para adaptarse a las condiciones actuales”, y para

LA SEQUÍA ANUNCIADA OPORTUNAMENTE HACE DE LAS SUYAS.

SE PREVÉ QUE DURE

OTROS TRES AÑOS, LO QUE AGRAVARÁ LA SITUACIÓN QUE DESDE AÑOS ATRÁS SE VIVE EN VASTAS REGIONES DEL PAÍS

La energía en 2011 GONZALO MARTÍNEZ CORBALÁ

consenso para decidirse al rompimiento de hostilidades, o para lograr una defensa, dado el caso, que los conduzca a la victoria. En medio de este género de disputas internacionales, por si fueran pocas y pequeñas, están las complicaciones adicionales, que son las que estudian estas instituciones nobles que mencionamos más arriba, y a éstas vamos a referirnos en nuestro trabajo. No sin olvidarnos de que las decisiones finales no siempre se toman en las mesas de los técnicos ni en las de los científicos, sin que estén fuertemente influidas por aquéllos. A quienes en el lenguaje común se les conoce como los decision makers. Entre las más prestigiadas instituciones que se dedican a analizar racionalmente las existencias reales de combustibles fósiles y de las ventajas y desventajas que acarrean a los habitantes de este planeta, tan vapuleado en lo poco que ha transcurrido de este siglo XXI, está en un lugar preponderante la Agencia Internacional de Energía (AIE), que es una institución autónoma, en lo técnico por lo menos, que fue instituida en noviembre de 1974, entre cuyos sus propósitos fundamentales está proveer seguridad energética a los países miembros, mediante la respuesta colectiva a las disrupciones físicas al abastecimiento de petróleo, así como proporcionar investigaciones autorizadas y análisis confiables, de tal manera que se asegure la disposición de energía, sustentable y limpia para los 28 países que la integran. La AIE sigue un programa que favorece la cooperación energética entre los países miembros, cada uno de los cuales está obli-

lograrlo se elabora un plan para enfrentar esta “contingencia”, que de ninguna manera pone en riesgo la seguridad alimentaria del país, pues “se están tomando las provisiones necesarias, cuya medida principal es que algunas de las áreas que producen estos cultivos tendrán que cambiar de región en el país, utilizando semillas que consuman menos agua” y estableciendo un programa de empleo temporal. En la lucha contra la sequía y sus efectos suman esfuerzos las secretarías de Agricultura, Medio Ambiente, Desarrollo Social y Hacienda. Por si no bastara lo anterior, y esperando que los funcionarios se pongan de acuerdo sobre la magnitud de la sequía y sus reales efectos, la Comisión Nacional Forestal llamó a estar alerta porque pueden presentarse incendios en estos meses, especialmente en Chihuahua, Sonora, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. Al respecto, cabe recordar los graves incendios ocurridos en Coahuila y sus efectos tanto en la cubierta vegetal como en la avifauna de la entidad. Además, las asociaciones de productores agropecuarios aseguran que cientos de miles de cabezas de ganado han muerto y morirán de sed, y que no reciben el apoyo que les prometieron las instancias oficiales. Igualmente, los campesinos de las entidades donde supuestamente se van a sembrar líneas de cultivo que requieren menos agua desconocen los planes gubernamentales sobre la materia, a lo que se agrega la dificultad de cambiar sus sistemas productivos de la noche a la mañana. La sequía anunciada oportunamente hace de las suyas. Se prevé que dure otros tres años, lo que agravará la situación que desde años atrás se vive en vastas regiones agropecuarias del país. Mas para el gobierno todo está bajo control, los precios de los productos básicos no aumentarán, la producción de los mismos está garantizada y hasta será mayor que antes. En fin, el moderno milagro de la multiplicación de los panes en tiempos de secas. ■

gado a mantener una reserva de petróleo (stock) equivalente a 90 días de consumo de importacón. En el número de su estudio llamado Panorama mundial de la energía, que corresponde ya a este 2011, afirman en su prólogo a las 700 páginas que tiene, haber llegado a obtener, mediante el trabajo de doscientos expertos diseminados por todo el mundo, pertenecientes a muy diversas instituciones científicas, un voluminoso análisis, actualizado, es decir, realista, de una confiable perspectiva de futuro. Se refiere este estudio a cuánto puede ser el costo real de llevar la energía moderna a cada uno de los ciudadanos del mundo en 2035, y sobre todo, cuáles son la posibilidades de financiarlo. También se afirma que esto será posible honrando las promesas de los gobiernos actuales, que la energía provenga de fuentes renovables y llegue a ser, por lo menos, la mitad de la potencia de generación requerida entre este año. En lo que respecta al gas natural, dependiendo del tamaño de los yacimientos y de su distribución, o de su ubicación, contribuirá de una manera muy importante a la seguridad energética. ¿Qué se deberá hacer?, o ¿cómo deberemos reaccionar, si la energía nuclear del abastecimiento futuro se redujera a la mitad, en vista de las circunstancias que se han dado, o de si la extracción del carbón, de su almacenamiento y de su tecnología, empezara a descender en el plazo de diez años? Se establece en el estudio de referencia, también, que China tendrá una fuerte dominación del mercado de la energía, en un plazo de 25 años, siempre que esta gran potencia logre alcanzar sus metas para satisfacer sus necesidades. Por último, el panoramama energético de la AIE llega a la conclusión de que hay que conocer con precisión cuánta energía podrá ahorrar Rusia, simplemente alcanzando los estándares de eficiencia de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, a la cual pertenece México, a través de la OCDE de las Américas, con Canadá, Estados Unidos y Chile. De la misma manera, México participa en el G-20, con Argentina, Australia, Brasil, China, India, Indonesia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Corea, Turquía y la Unión Europea. ■

OPINIÓN

Tres y las que faltan…

Cadena perpetua

VÍCTOR FLORES OLEA

BERNARDO BÁTIZ V. l sistema, esa entelequia que conduce los destinos del Estado mexicano formado por PRI y PAN y por algo más que esos partidos, como no quiere o no puede hacer algo eficaz contra la delincuencia, que él mismo prohijó y luego soltó como un azote contra del pueblo para aparentar que algo hace, reforma leyes que no han servido de mucho, pero que le dan breves momentos de reflectores mediáticos y tranquilizan un poco a los más atemorizados, aunque también por poco tiempo. La semana pasada, el Congreso del estado de México, con un solo voto en contra, aprobó la cadena perpetua para algunos delitos graves –homicidio, violación tumultuaria, feminicidio–, inscribiéndose así en un proceso que lleva ya al menos las tres últimas décadas, de aumentos a los años de cárcel, con la razón de que de esa manera se disuade a los delincuentes y los delitos disminuyen. La verdad es que no ha sido así; no hace muchos años la pena máxima por los delitos más graves era de 30 años, después se incrementó a 40 y luego nos enteramos de casos en los que a una persona se le condenaba a 70, 80 o más años de prisión –sin duda, muchos más de los que lógicamente podría vivir–, sin que la delincuencia se dé por enterada. Ahora se aprueba en el estado de México la cadena perpetua, que parecía desterrada de nuestra legislación. En otros ámbitos, también por demagogia, se ha propuesto insistentemente la pena de muerte. Esta espiral a mayores penas es irreflexiva y oportunista; no atendió ni respondió a los argumentos que en comisiones dio la diputada panista Mónica Fragoso. Ella inútilmente argumentó que los especialistas en la materia conocen muy bien que penas más altas no disuaden más y recordó, en apoyo de su posición, que se cometían menos delitos y había más seguridad cuando la pena máxima era de 30 años. Lamentablemente la posición panista en la asamblea varió en el pleno y los representantes de ese partido votaron en favor, pensando quizás que con ello quedaban bien con un sector asustadizo de la población. Los efectos de la cadena perpetua, según los estudiosos, pueden ser varios. Uno, quizá el señalado con más insistencia, es que los reclusos condenados a penas muy largas, más allá de su expectativa de vida, son los más difíciles de controlar, no tienen ya nada que perder ni que arriesgar y se convierten en los sicarios de otros, puesto que 10, 15 o 100 años más por nuevos delitos no alteran para nada su situación.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

Otro efecto es el económico: las largas condenas cuestan más al erario que otras de menos años, pero más certeras. Mark Kleiman, considerado experto en estos asuntos, opina que el riesgo alto de ser juzgado y condenado es más disuasivo que las penas elevadas; cuando hay un alto porcentaje de posibilidades de nunca ser descubierto, o bien, de ser puesto ante un juez y salir absuelto por fallas en el proceso, por corrupción o por incompetencia de los acusadores, el delincuente se arriesga independientemente de lo elevado de la pena. Se ha optado por el camino fácil de aumentar penas sin pensar en mejorar a fondo sistemas de investigación y procesos judiciales; la apuesta ha sido a un sistema policiaco con muchos tintes inquisitoriales. Dejo al final el argumento fundamental contra la cadena perpetua: su inconstitucionalidad. En efecto, el fin del sistema penal de acuerdo con nuestra ley fundamental es la readaptación de los delincuentes a la vida social; nuestra Constitución no acepta ni la venganza privada ni la venganza pública. Su propuesta es distinta: procura el rescate de quienes han cometido los delitos, parte del principio de que todo mundo, aun los peores delincuentes, pueden regenerarse. El artículo 18 de la Constitución, en su párrafo segundo, afirma: “Los gobiernos de la Federación y de los estados organizarán el sistema penal, en sus respectivas jurisdicciones, sobre la base del trabajo, la capacitación para el mismo y la educación como medios para la readaptación social del delincuente”. Quienes optan, por las razones que sean, por una sanción en la que la readaptación social del delincuente se hace imposible, desconocen y vulneran el precepto constitucional citado o bien no lo consideran adecuado o actual, pero no se atreven a proponer su modificación o su derogación. Prefieren, como el sistema lo ha hecho en otros campos de la legislación, modificar principios constitucionales a través de leyes ordinarias. Aun cuando parezca reiterativo, es necesario insistir en que para combatir la inseguridad y la delincuencia deben suprimirse las causas profundas que producen los delitos y que generalmente son de carácter social; no habrá amenaza de cárcel o de muerte que valga, no bastarán más policías o soldados persiguiendo a los delincuentes, ni armas más sofisticadas ni cárceles de alta seguridad, si no se combaten la pobreza, la marginación, la desinformación y la injusticia. ■ jusbbv@hotmail.com

osé María Bulnes, el maestro e intelectual chileno que vivió en México y en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) un buen número de años, en los tiempos de la dictadura de Pinochet, con el humor que lo caracteriza me decía: “En la última semana ha habido tres noticias que alegran a la izquierda: la elección de Andrés Manuel López Obrador como candidato de la izquierda unida para 2012, la relección de José Narro como rector de la UNAM…, y la salida de Silvio Berlusconi del gobierno italiano”. Tiene toda la razón Bulnes: la incertidumbre sobre la candidatura de la izquierda en México para la Presidencia de la República, que llevó a muchos a pensar que resultaba inevitable su fragmentación, con su consecuente debilitamiento y pérdida de toda posibilidad práctica de figurar como alternativa viable a la derecha y extrema derecha que durante los últimos treinta años han impuesto sobre los gobiernos del país su limitada visión, se resolvió políticamente de la manera más elegante que pueda imaginarse. Con un gesto de político de gran altura Marcelo Ebrard reconoció la “mejor posición de AMLO según las encuestas realizadas” y decidió no objetar sus resultados que lo habrían colocado a él mismo en un plano menor de leguleyo y no en el alto nivel político con que hoy es reconocido nacionalmente. A pesar de quienes criticaron, algunos acerbamente, mi calificación de hace un par de semanas de Marcelo Ebrard como reserva válida de la izquierda, entre otras razones porque el mismo Ebrard habría reconocido en declaración de hace 10 años que “yo no soy de izquierda”, su reconocimiento a López Obrador lo sitúan, como ha dicho el mismo AMLO, en un plano político de “muy excepcional calidad”. Cuando menos en el de luchador consecuente por la democracia, y hoy en México, como factor decisivo que ha evitado el desmoronamiento de la izquierda o, si se quiere, que ha hecho posible que la izquierda figure seguramente en 2012 como alternativa con altas posibilidades. Sin decisiones tan sensatas y valiosas como las de Ebrard se hubiera producido probablemente una crisis histórica de la izquierda en México, de la que sólo se hubiera repuesto en años y tal vez décadas. En cambio queda ahora como horizonte una competencia por la Presidencia de la República en que las izquierdas unidas tendrán sin duda relevancia, sin excluir la posibilidad de su triunfo. Tan importante así fue el reconocimiento de AMLO como representante de las izquierdas unidas, en todo caso abriendo la posibilidad de un gran ensayo pedagógico nacional en que se difundan a diestra y siniestra los argumentos incontestables que nos muestran que, para superar la crisis generalizada que vivimos, hace falta un cambio radical del sistema político, del orden económico y de la moral y cultura impuestos por el capitalismo desbocado de este tiempo. Mostrando además que este cambio radical nos acercaría a nuevos enfoques sociales y socialistas, en los que debiera figurar como vanguardia la izquierda mexicana. Esto nos pondría en las primeras líneas de renovación de un mundo en crisis y nos colocaría a la par de las vanguardias que en todo el mundo, empezando por América Latina, buscan esa renovación radical como única manera de sobrevivir a las fuerzas de destrucción a las que parece abandonada la sociedad humana. Puede verse entonces la magnitud de la tarea que espera a la izquierda mexicana en la próxima etapa y que, para cumplir con su compromiso nacional, deberá ser encabezada y llevada a buen término por Andrés Manuel López Obrador. Por supuesto que la relección de José Narro en la rectoría de la UNAM es también un hecho altamente significativo y promisorio en la vida del país. El doctor José Narro ha sido ya rector de la UNAM durante cuatro años; ahora fue relegido formalmente otra vez por la Junta de Gobierno, pero en el fondo fue la comunidad universitaria en su gran mayoría la que decidió. Uno de los aspectos más importantes del primer periodo de José Narro al frente de la máxima casa de estudios fue no rehuir las responsabilidades políticas y sociales, y desde luego educativas, culturales y morales de la institución. No evadir el papel de progreso que la universidad está llamada a desempeñar en relación con la sociedad general. Entre muchos otros conceptos, el rector expresó en su toma de posesión que “la Universidad Nacional Autónoma de México debe mantener su papel de conciencia crítica del país. Debe continuar por la vía del análisis y el debate sobre los principales problemas y aportar propuestas para contribuir a su solución. Nada ni nadie impedirá a universitarios decir su verdad. El silencio es un cobarde cómplice de los desastres y a nadie le conviene”. Por supuesto, la universidad es parte de la nación, con plena capacidad para pronunciarse obre sus problemas. Para militar incluso en favor de los valores sustantivos de la nación, como la democracia y las libertades que sustentan a la institución y a la República. Haberlo entendido plenamente es una de las razones principales que llevaron a José Narro a ser relecto por unanimidad (de la Junta de Gobierno y por mayoría abrumadora de la comunidad universitaria) como rector de la UNAM. ¡Bienvenido otra vez, señor rector, a la casa que usted ha contribuido tan sólidamente a construir! En cuanto a la salida de Berlusconi del gobierno italiano, es señal de que ¡echen ya sus barbas a remojar los neoliberales y oligarcas de todo el mundo! ■

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

AFP

■ Al

DPA

EL CAIRO, 20 DE NOVIEMBRE. Al menos 13

personas murieron hoy, algunas por balas de goma o por el gas lacrimógeno que lanzó la policía contra manifestantes en esta capital, lo que elevó a 15 el número de víctimas mortales durante el fin de semana tras dos días de enfrentamientos en Egipto. Las fuerzas de seguridad y los manifestantes se enfrentaron por el control de la emblemática plaza Tahrir (Libertad), foco de la revuelta popular que provocó en febrero pasado la renuncia del presidente Honsi Mubarak, después de tres décadas en el poder. La policía antidisturbios y la militar ingresaron en esta plaza del centro de la capital, antes de retirarse a las calles adyacentes debido a la fuerte resistencia de los manifestantes, quienes lanzaron cocteles molotov. Los uniformados respondieron con granadas lacrimógenas y balas de goma. Cerca de 55 personas fueron detenidas este domingo mientras otras manifestaciones tuvieron lugar en Suez, Qena, Asiut y Asuán. Los manifestantes exigen la caída del mariscal Hussein Tantawi, quien encabeza el consejo supremo de las fuerzas armadas (CSFA), que dirige el país desde que Mubarak fue expulsado del poder.

menos 750 heridos en El Cairo; las protestas se extienden a Alejandría, Asuán y Suez

Trece muertos en choques por el control de la plaza Tahrir en Egipto ■

“No vamos a ceder a llamados para postergar las elecciones”, asegura un alto mando militar ■ La jefa diplomática de la UE llama a las autoridades egipcias a respetar los derechos humanos

ATACAN HACKERS PÁGINA DE LA TV ESTATAL POR LA COBERTURA “PARCIAL” DE LAS MARCHAS Tantawi, militar septuagenario, fue ministro de Defensa de Mubarak durante 20 años. La noche del sábado los enfrentamientos provocaron dos muertos, uno en El Cairo y el otro en Alejandría, lo que elevó a 15 el número de fallecidos durante el fin de semana. Además, unas 750 personas resultaron heridas en la capital, donde los enfrentamientos comenzaron la mañana del sábado y se extendieron a Alejandría, Asuán y Suez. Estos incidentes reactivaron los temores de que las elecciones legislativas del 28 de noviembre sean postergadas. El general Mohsen Fangari, del CSFA, aseguró que los comicios se llevarán a cabo y que existen las condiciones para garantizar la seguridad. “No vamos a ceder a los llamados para postergar las elecciones. Las fuerzas armadas y el Ministerio del Interior son capaces de preservar la seguridad de los colegios electorales”, declaró. Varias personalidades políti-

Manifestantes se protegen de las balas de goma y las granadas de gas lacrimógeno lanzadas por la policía en la plaza Tahrir de El Cairo ■ Foto Reuters

cas e intelectuales, entre ellas el ex jefe de la Agencia Internacional de la Energía Atómica Mohamed El Baradei publicaron un documento en el cual piden un plazo suplementario para las elecciones, en el contexto de la revisión del calendario político del país. Los firmantes proponen que haya primero una asamblea constituyente, luego se organicen elecciones presidenciales y por último legislativas. Los militares decidieron que la elección presidencial tendrá lugar en una fecha no determinada y sólo entregarán el poder a los civiles una vez elegido un nuevo jefe de Estado. Catherine Ashton, jefa de la diplomacia de la Unión Europea,

llamó a las autoridades egipcias a respetar los derechos humanos y escuchar las aspiraciones democráticas de los ciudadanos, y condenó la violencia. “La ley y el orden deben ser defendidos de manera respetuosa con los derechos humanos”, aseguró Ashton. Alemania e Italia se mostraron preocupados por los últimos actos de violencia en Egipto. El ministro del Exterior alemán, Guido Westerwelle, y su par italiano, Giulio Terzi di Sant’Agata, llamaron a las partes a poner fin de inmediato a la violencia, en una declaración conjunta desde Roma. Westerwelle y el nuevo ministro del Exterior italiano –anteriormente embajador en Washington–

apelaron al mismo tiempo a las fuerzas políticas institucionales del país a contribuir al logro de la paz, necesaria para una exitosa transición a la democracia. La página de Internet de la televisión estatal egipcia fue atacada hoy por un grupo de hackers en protesta por lo que consideran una cobertura parcial de los enfrentamientos. “Anteriormente eran hipócritas que trabajaban para el régimen de Mubarak. Ahora son hipócritas que trabajan para el régimen militar. Todo lo que les pedimos es que muestren una imagen clara, antes de poner en pantalla vistas románticas del Nilo mientras la gente está muriendo”, añadió el mensaje. A todo esto, el embajador de

Israel en Egipto, Yitzhak Levanon, volvió a El Cairo este domingo para una breve visita de despedida, dos meses después de haber abandonado la capital egipcia debido a una violenta manifestación contra la legación diplomática israelí. “El embajador Yitzak Levanon volvió a El Cairo en una visita de día y medio para despedirse de sus colegas y amigos. Se jubila a fin de mes”, declaró un alto funcionario israelí que pidió el anonimato, quien agregó que la “llegada del embajador no fue anunciada y el viaje era confidencial”. El personal de la embajada, incluido el embajador, abandonó Egipto después de una violenta manifestación el pasado 9 de septiembre.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

AMERICAN CURIOS

Caracas: no mejora la relación con Washington

◗ Ocupa el futuro l gran debate aquí, tanto dentro como fuera de sus filas, es sobre si Ocupa Wall Street tiene futuro, si podrá sobrevivir el asalto de las autoridades contra sus plantones, o si sólo es una expresión de denuncia que se desvanecerá al incrementarse el ritmo del ciclo electoral de 2012. Lo que no está en duda es que en sólo unas semanas este movimiento ha transformado el panorama político y social, y el debate político oficial y de oposición. Tan es así que la revista Time los ha postulado, en términos de su otro nombre, “el 99 por ciento”, como uno de sus candidatos principales para Persona del Año, la selección anual de una figura (o entidad) calificada como la más importante por su impacto nacional o mundial. El argumento es que mientras los manifestantes de Ocupa Wall Street deciden sus próximos pasos, “ya han tenido éxito en cambiar el debate nacional de un enfoque sobre la deuda a uno sobre la desigualdad económica, la desigualdad de oportunidades y un sistema que, aseguran, ha dejado a demasiada gente sin voz”. De hecho, el debate sobre si permanecer en los plantones o desocupar por ahora, para pasar a una nueva fase, se inició antes del desmantelamiento del campamento en la Plaza Libertad en Nueva York y varios otros (Portland, Oakland, Denver y Chicago, etcétera) entre otros integrantes del movimiento. Adbusters, la revista canadiense desde donde se lanzó el primer llamado para “ocupar Wall Street”, aconseja que ante la llegada del invierno, y de algunas sombras que aparecen en la percepción del movimiento (por algunos incidentes aislados de violencia, frustración, agotamiento de algunos integrantes), hay dos opciones: mantener la presencia por medio de los plantones durante todo el invierno y defenderlos como se pueda, o la que favorece: “declarar ‘victoria’ y armar una fiesta, un festival…. un gran gesto para celebrar, conmemorar, compartir felicidad en lo que hemos logrado, los nuevos camaradas que encontramos, los días gloriosos por venir”. Sugiere que un sábado “se retomen las calles… para bailar como nunca e invitar al mundo a que se sume a nosotros. Después, limpia-

DAVID BROOKS mos, reducimos las cosas y la mayoría nos resguardamos… y usamos el invierno para generar ideas, tejer más redes, construimos ímpetu para poder surgir de nuevo rejuvenecidos con tácticas, filosofías y un mar de proyectos frescos para armarla de nuevo en la primavera”. Pero Adbusters es sólo una voz más en este movimiento horizontal, sin líderes, y sin gurús, que decide todo de manera autónoma y por medio del consenso de los participantes. Los de Ocupa Wall Street aquí afirmaron en un comunicado, poco después de que su campamento fue desmantelado por las autoridades, que “este movimiento es más que una protesta, más que una ocupación…. El ‘nosotros’ en este movimiento es mucho más amplio que los que pueden participar físicamente en una ocupación… es de todos los que realizan alguna acción para involucrarse en este proceso cívico. Este momento es nada menos que Estados Unidos redescubriendo la fuerza que tenemos cuando nos unimos como ciudadanos para abordar las crisis que afectan a todos. Tal movimiento no puede ser desalojado”. Otros coinciden: “pueden llevarse las carpas y las tiendas de campaña, pero no pueden desacelerar el movimiento Ocupa Wall Street”, afirmó Richard Trumka, presidente de la central obrera AFL-CIO. “El mensaje de Ocupa... ya ha creado un nuevo día. Este movimiento ha provocado un giro sísmico en nuestro debate nacional; desde la austeridad y las reducciones de empleo, la desigualdad y nuestro sistema económico descompuesto”. Pero las expulsiones y los desmantelamientos sí provocaron que se intensificara el debate interno sobre el futuro de Ocupa Wall Street. Para unos, ahora se definirá si lo que ha ocurrido durante los últimos dos meses fue “un momento” de denuncia y protesta, o si es el inicio de un movimiento. Otros aseguran que la represión contra los plantones es “tal vez lo mejor que nos podría haber ocurrido”, ya que los campamentos po-

MUNDO 25

drían haberse deteriorado, por problemas de seguridad interna o desmoralización, o simplemente desvanecerse, pero con las expulsiones y represiones para intentar sacarlos eso ya no sucederá, sino mas bien los obliga a pasar a una nueva fase revitalizando todo. Para observadores externos, el movimiento tampoco se reduce a plantones. Los manifestantes “no ocuparon un archipiélago de parques en Estados Unidos, sino la agenda nacional. El movimiento ha plantado la desigualdad económica en la conciencia nacional, y será difícil que cualquier alcalde o fuerza policiaca lo expulse de ahí”, consideró hoy Nicholas Kristof, columnista del New York Times. Afirma que el hecho es que el 1 por ciento de estadunidenses posee un valor neto superior al del 90 por ciento de abajo. Por ello, considera: “yo espero que el movimiento se transforme en Ocupa la Agenda”. Para el ex secretario de Trabajo, Robert Reich, “todo movimiento que ha ocurrido a lo largo de los últimos 75 años de la historia estadunidense… cuando hay una represión, un esfuerzo violento por anularlo –y especialmente cuando integrantes del movimiento mantienen una respuesta pacífica, no violenta, y de desobediencia civil–, eso acaba por fortalecer al movimiento. Y eso es lo que casi inevitablemente ocurrirá aquí”. El editorial del nuevo número del Occupied Wall Street Journal –rotativo del movimiento en Nueva York– resume así esta coyuntura: “El 1 por ciento apenas está entendiendo que la razón por la cual Ocupa Wall Street no está formulando demandas es porque no estamos hablando con ellos. El 99 por ciento hablamos y nos escuchamos entre nosotros… estamos reimaginando el mundo en el cual queremos vivir”. Que eso sea enfrentado con violencia por las autoridades, argumenta, comprueba que es una amenaza para las cúpulas. Concluye: “no sabemos cómo va a acabar esto, pero el principio está cerca”. “Este es el principio del principio”, pronostican algunas pancartas. Todo indica que la intención de este movimiento es ocupar el futuro.

Caracas. La normalización de las relaciones diplomáticas entre Venezuela y Estados Unidos, sin embajadores desde 2010, no se vislumbra a corto plazo a causa de la “imposición de la derecha reaccionaria” en Washington, afirmó ayer el canciller venezolano Nicolás Maduro, quien dijo además que “por instrucciones” del presidente Hugo Chávez el gobierno venezolano ha estado dispuesto a “avanzar hacia un proceso de comunicación respetuosa”. Sin embargo, agregó, “pareciera imposible” que los estadunidenses acepten esta postura. AFP

Bolivia: colaboración con EU, sin intromisiones La Paz. Imprecisiones en la redacción de un acuerdo sobre actividades antinarcóticos entre los gobiernos de Bolivia, Brasil y Estados Unidos han retrasado la firma de un pacto trilateral, informó el ministro boliviano de Gobierno, Wilfredo Chávez. “Debe mejorar la redacción del acuerdo para que de ninguna manera se pueda entender que eso afecta las políticas públicas de lucha contra las drogas, bajo control total y absoluto del Estado boliviano”, dijo Chávez. El proyecto busca erradicar cultivos ilegales de hoja de coca y equipar y modernizar instituciones estatales ocupadas de esta labor. Brasil y Bolivia convinieron este año impedir el trasiego ilegal de drogas con aviones no tripulados brasileños. Recientemente, La Paz señaló que la eventual normalización de relaciones con Washington no incluye el retorno de la agencia antinarcóticos DEA. AFP

Arzobispo salvadoreño pide fin de la violencia San Salvador. La iglesia católica de El Salvador pidió al gobierno que revise “todas” las instituciones involucradas en el sistema de seguridad pública, a fin de emprender acciones efectivas que frenen la violencia en este país. “Sería oportuno que se revisara el marco de acción, entendiendo con esto el marco jurídico, la Policía Nacional Civil, en fin, todo el sistema, todas las dependencias. Y en esta revisión, ojalá se tomen las decisiones más pertinentes”, dijo el arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar. Las autoridades de Penales de El Salvador informaron ayer de la muerte de cuatro reos en la cárcel de la localidad de Quezaltepeque. AFP

Castro estudia nuevos cultivos para Cuba

“El 99 por ciento estamos reimaginando el mundo en el cual queremos vivir”, señala un editorial del periódico del movimiento Ocupa Wall Street; la imagen, ayer en Nueva York ■ Foto Mike Fleshman

La Habana. El líder revolucionario cubano, Fidel Castro, estudia una serie de cultivos que podrían mejorar la economía y la salud en su país, según contó a un grupo de estudiantes con los que hablo por teléfono. “En estos días he estado reuniendo información sobre cultivos de gran valor económico, que pueden influir en los niveles de alimentación y de salud de nuestro pueblo”, dijo Castro a estudiantes de periodismo con los que se comunicó el 9 y 10 de octubre, sin especificar a qué cultivos se refiere. El grupo de estudiantes publicó el 9 de octubre en el diario Juventud Rebelde un reportaje en el que abordaron las problemáticas asociadas al uso de las nuevas tecnologías en las universidades. AFP

26 MUNDO • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Militares de AL entrenados en el lugar, implicados en violaciones a derechos humanos

Culmina protesta en Georgia para exigir el cierre de la ex Escuela de las Américas ■ Detienen a activista por querer ingresar a las instalaciones; Martin Sheen, entre los manifestantes AFP MIAMI, 20

DE NOVIEMBRE. Una activista detenida fue el saldo de la marcha fúnebre en memoria de los muertos a manos de egresados de la ex Escuela de las Américas, realizada este domingo en Georgia, Estados Unidos, para exigir el cierre y el fin del adiestramiento a militares latinoamericanos en ese lugar, dijeron los organizadores del movimiento no violento Observatorio de la Escuela de las Américas (SOAW, por sus siglas en inglés). Desde el estrado, voces solemnes que enunciaban los nombres de los muertos a manos de los graduados de esta escuela caldearon los ánimos durante la procesión fúnebre, en la cual participaron unas 5 mil personas, en la última jornada de protestas a las puertas del fuerte Benning, sede de la Escuela de las Américas del ejército estadunidense, cuyo nombre fue cambiado en 2001 por el de Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación de la Seguridad. De este lugar han salido como egresados algunos de los más conocidos asesinos de América Latina, y hasta el día de hoy este sitio sigue implicado en violaciones a los derechos humanos. Theresa Cusimano, abogada defensora pública y activista de Denver, Colorado, fue arrestada cuando tras la nutrida procesión fúnebre intentó ingresar a la base militar, indicaron los organizadores, quienes señalaron que la mujer ya había sido detenida por desobediencia civil en 2008. Esta violación puede costarle seis meses en una cárcel federal, como ha sido el caso de otros activistas detenidos en años pasados. Entre los participantes en esta emotiva protesta, que duró todo el fin de semana e incluyó talleres, conciertos y un mitin, desta-

có una vez más la presencia del actor Martin Sheen. “Yo sigo pensando que las ‘causas perdidas’ son las únicas por las que vale la pena luchar, y la no violencia es la única arma para pelear”, dijo el actor ante la multitud. Edward DuBose, presidente de la división de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) en Georgia, sostuvo que prometió a Troy Anthony Davis que continuaría alzando su voz “contra cualquier sistema que atente contra vidas inocentes”, en referencia al prisionero negro ejecutado en septiembre a pesar de

una campaña internacional para evitar su ejecución. “Dure lo que dure, vamos a estar ahí. Estaremos en este camino hasta que se haga justicia”, dijo DuBose. A principios de este año, 69 congresistas pidieron al presidente Barack Obama que ordenara por decreto el cierre de la ex Escuela de las Américas, y el mes pasado el representante demócrata Jim McGovern presentó un proyecto de ley para suspender sus operaciones e investigar las violaciones a los derechos humanos cometidas en América Latina. Según el SOAW, países como

Colombia, Chile, Perú, Nicaragua, República Dominicana, Ecuador, Panamá, Honduras, El Salvador, Guatemala, Costa Rica, Paraguay y México siguen enviando militares o policías a esta escuela en Estados Unidos para recibir entrenamiento. La Escuela de las Américas fue fundada en 1946 en Panamá, donde permaneció hasta 1984. En la guerra fría, sus instalaciones sirvieron para formar a miles de oficiales latinoamericanos en tácticas de contrainsurgencia o espionaje, que destacaron por haber cometido graves violaciones a los derechos humanos en sus países de origen.

Hijo de Kadafi será juzgado en Libia Trípoli. Saif Islam, hijo del ex líder libio Muammar Kadafi, será juzgado en Libia a pesar de la orden de arresto que expidió la Corte Penal Internacional, afirmó este domingo el vicepresidente del Consejo Nacional de Transición, Abdelhafidh Ghoga. Abdalá Senusi, jefe de inteligencia de Kadafi, fue detenido en casa de su hermana, en la región de Al Guira, en el sur del país. AFP

Siria: disparan contra edificio de gobierno Damasco. Miembros del ejército Siria Libre, compuesto por militares desertores establecidos en Turquía, atacaron este domingo con dos granadas propulsadas por cohetes el edificio principal del partido gobernante Baaz en Damasco. La Liga Árabe rechazó las condiciones del gobierno sirio para el envío de 500 observadores internacionales. El presidente sirio Bashar Assad declaró a The Sunday Times que su país “no se inclinará” ante fuerzas extranjeras. DPA

Rechazan iniciativa de ley de prensa en Israel Tel Aviv. Cientos de periodistas se manifestaron en Tel Aviv contra un proyecto de ley elaborado por legisladores de la extrema derecha que amenaza la libertad de prensa. La manifestación responde a la actividad legislativa del campo ultranacionalista, que escogió como blanco a la prensa crítica hacia el gobierno y a la Corte Suprema, así como a las ONG consideradas de izquierda. AFP

Irán cierra periódico

Aspecto de la manifestación en Georgia, Estados Unidos, para pedir el fin del adiestramiento a militares de América Latina ■ Foto Observatorio de la Escuela de las Américas

Teherán. Autoridades iraníes cerraron el domingo un diario reformista que publicó duras críticas de Alí Akbar Javanfekr, el asesor de prensa del presidente iraní Mahmud Ajmadineyad, contra los rivales conservadores del mandatario en el Parlamento. Akbar fue condenado a un año de cárcel e inhabilitado por tres años para practicar el periodismo. DPA

Alemania investiga asesinatos neonazis AFP

ROMA, 20

REUTERS

DE NOVIEMBRE. Ocho de cada 10 ciudadanos italianos aprueban la reciente designación de Mario Monti al frente del gobierno de su país, según un sondeo realizado por la firma privada Demos, que publicó este domingo el diario de centroizquierda La Repubblica. La aprobación a Monti, economista de amplia experiencia en la administración pública italiana y europea, que relevó al derechista Silvio Berlusconi, rebasó todos los récords de popularidad política en Italia, donde los cambios de gobierno han sido frecuentes desde que terminó la Segunda Guerra Mundial y

■

Berlusconi retirará su apoyo si impone impuestos al patrimonio

Aprobación sin precedente a Monti para gobernar Italia, según sondeo se estableció un nuevo régimen en 1947. Sobre una escala de uno a 10, 78.6 por ciento de los italianos otorgó seis puntos al gobierno en su conjunto, mientras Monti recibó ocho unidades de 83.8 por ciento de los ciudadanos, según el sondeo realizado entre el 17 y el 18 de noviembre pasado. Demos destacó que una calificación tan alta para el flamante

presidente del Consejo de Ministros conlleva el riesgo de una fuerte “decepción y frustración”. Monti, quien también quedó a cargo de la cartera de Economía, fue nombrado jefe de gobierno de manera temporal, con el encargo específico de estabilizar las finanzas públicas, afectadas por una deuda pública enorme. Berlusconi, quien dejó la jefatura del gobierno tras perder la ma-

yoría en una votación sobre el presupuesto 2012, la semana antepasada, dijo que su partido respalda a Monti para gobernar hasta 2013. En declaraciones al conservador diario Corriere della Sera, Berlusconi aclaró que si el nuevo premier intenta introducir un impuesto al patrimonio, perderá el apoyo del partido Pueblo de la Libertad, con mayoría relativa en la Cámara de Diputados.

Berlín. Alemania prometió el domingo compensar a las familias de las víctimas de 10 asesinatos cometidos entre 2000 y 2007 por miembros de una célula neonazi llamada Clandestinidad Nacionalsocialista. El gobierno prometió llegar al fondo de la investigación. REUTERS

Danielle Mitterrand, en coma artificial Burdeos. Danielle Miterrand, viuda del ex presidente francés, Francois Mitterrand, padece anemia muy severa y está en estado de coma artificial, indicó el domingo un allegado a la familia. AFP

13.30 18.30

13.85 18.80 4.35% 4.40% 4.79%

36 mil 284.20 unidades +173.52 +0.48 140 mil 375.20 mdd al 11 de noviembre

97.41 107.56 105.65

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

-1.41 -0.67 -1.46

0.67% 3.20%

Creció 7.1% en enero-septiembre; 13 mil mdd, por ventas de telefonía móvil: The-CIU

ciento de esas líneas se mantienen dentro del segmento de prepago (83.6 millones), debido a que las personas pueden hacer recargas por montos menores, comunicarse a través de mensajes cortos o sólo recibir llamadas bajo el esquema el que llama paga. Telefónica Movistar es la que tiene mayor proporción de líneas de prepago, con 18.7 millones. Las líneas con contrato ascienden a 13.4 millones y son las que les aseguran a los operadores ingresos mensuales fijos. De acuerdo con estimaciones de The-CIU, durante el tercer tri-

mestre del año Telcel fue el principal operador del segmento de telefonía móvil, con 69 por ciento de los ingresos, que se ubicaron en 3 mil 48 millones de dólares, y un crecimiento de 12.7 por ciento, cifras superiores a las del resto de los operadores. En total, la principal empresa de telecomunicaciones de Carlos Slim maneja 70.1 por ciento de las líneas móviles del mercado, lo que equivale a 68 millones de líneas, con un crecimiento anual de 8.9 por ciento, de acuerdo con The-CIU. En segundo lugar dentro del

negocio de las telecomunicaciones móviles está Nextel, que con base en estimaciones de la consultoría tuvo un crecimiento de 8.9 por ciento en sus ingresos, para ubicarse en 577 millones de dólares, a pesar de que es el operador con el menor número de clientes, con 3.6 millones, los cuales le proporcionan 13.1 por ciento de los ingresos del segmento. ‘‘Esta situación se debe a que cuenta principalmente con clientes empresariales, por lo que tiene un ingreso por usuario más elevado, casi cuatro veces el promedio del mercado’’. Para Iusacell las cifras son de 4.8 millones de líneas e ingresos de 260 millones de dólares durante el tercer trimestre del año. A su vez, Telefónica Movistar ‘‘fue el único operador que mostró una pérdida en sus ingresos de 11.7 por ciento, al ubicarse en 534 millones de dólares’’. The CIU explicó que esa caída puede atribuirse a que sus usuarios apenas hicieron un gasto promedio de 89 pesos, el más bajo del mercado, y consumieron sólo 97 minutos en promedio.

En la región llega a 39.9%, según investigación de Cepal y Unicef

Cepal y Unicef sentencian que los gobiernos de la región tienen ‘‘una deuda especial con la infancia, en la medida en que fue-

ra de los programas de educación y salud, no han diseñado programas concretos para avanzar contra la pobreza infantil’’.

El sector de telecomunicaciones ganó 24.3 mil mdd en 9 meses ■ Telcel

se mantiene como el principal operador, con 69% de los ingresos; Nextel tiene el menor numero de usuarios, pero es segundo en percepciones ■ Hay 97 millones de líneas de celulares MIRIAM POSADA GARCÍA

En México el sector de las telecomunicaciones creció 7.1 por ciento entre enero y septiembre de este año, y obtuvo ingresos de 24 mil 331 millones de dólares, de los cuales 13 mil millones son producto de las ventas de telefonía móvil y sus servicios, señaló la consultoría The Competitive Inteligence Unit (The-CIU). Detalló que Telcel se mantiene como el principal operador del segmento, con 69 por ciento de los ingresos, mientras Nextel, que tiene el menor número de

■

1a. quinc. octubre 2011 De octubre 2010 a octubre 2011

usuarios, es el segundo mayor receptor de ingresos. La consultoría señaló que sólo el segmento de telefonía móvil aporta 55.4 por ciento de los ingresos del sector de las telecomunicaciones. Atribuyó esta capacidad de ventas a las nuevas ofertas y planes de datos derivados del avance tecnológico y la diversificación de servicios. Hasta septiembre de 2011 el negocio de la telefonía móvil contaba con 97 millones de líneas contratadas, lo que representa una penetración de 85.3 por cada cien habitantes. Sin embargo, 86 por

‘‘Alta densidad de pobreza infantil’’ en 43.7% de municipios de México SUSANA GONZÁLEZ

En 43.7 por ciento de los municipios de México existe ‘‘alta densidad de pobreza infantil’’, cifra que supera el promedio de 39.9 por ciento de América Latina y resulta ocho veces mayor al de Argentina, donde es de apenas 5.5 por ciento, revela una investigación de la Comisión Económica de América latina y el Caribe (Cepal) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Con tal densidad de pobreza infantil, México concentra la cuarta parte de todos los municipios latinoamericanos que el organismo contabiliza con dicha problemática, ya que los mexicanos suman mil 67, mientras los de la región ascienden a 4 mil 444. La investigación da cuenta de las privaciones que padecen niños y adolescentes latinoamericanos a causa de las condiciones habitacionales en las que viven, como parte de la medición multidimensional de la pobreza. Cepal y Unicef definen que la calidad de las viviendas (tipo de material, infraestructura de agua y drenaje o higiene, entre otras condiciones) incide en el desarrollo de los menores, en su educación y sociabilidad, al tiempo

que determinan si los mecanismos de reproducción intergeneración de la pobreza pueden desactivarse o no. México no sólo supera el promedio regional en cuanto a municipios de alta densidad de pobreza infantil, sino también rebasa a los países centroamericanos y de América del Sur, cuya media es de 40 y 39.8 por ciento, respectivamente. Así que México tiene más municipios con este problema que Nicaragua, donde es de 37.9 por ciento, pero queda por debajo de Brasil (45.1), Ecuador (54.5), Honduras (76.5) y Bolivia (85.7). Los comparativos de ambos organismos indican también que la cuarta parte de los adolescentes mexicanos de 13 a 17 años de edad viven en condiciones de hacinamiento (más de tres personas habitan en un solo cuarto), que en zonas rurales se eleva a 37.3 por ciento y en las ciudades es de 17 por ciento. Tal situación, puntualiza el documento, incide negativamente en el desarrollo de los adolescentes, ya que enfrentan diversas dificultades, desde no disponer de un espacio para hacer las tareas escolares hasta problemas de promiscuidad.

La situación no es tan grave en otras diez naciones latinoamericanas, como Chile, donde el promedio llega a sólo 3.3 por ciento, mientras en Costa Rica no alcanza 5 por ciento; Uruguay se ubica en 5.7; en República Dominicana es de 6.7; Brasil, 8.8; Colombia, 13, y en Perú o Paraguay roza 20 por ciento. Otro aspecto analizado se refiere a los puntos críticos o hot spots de pobreza de la niñez en zonas fronterizas o periferias de grandes ciudades, donde la mortalidad infantil es elevada. La investigación alerta que diez de cada cien niños y adolescentes mexicanos habitan en tales lugares, con lo que se coloca en mejor posición que la mayoría de las otras naciones. El promedio regional en estos puntos críticos es de 14.5 por ciento, pero en América del Sur se eleva a 17 por ciento y llega a ser hasta de 21 y 26 por ciento en Brasil y Bolivia, respectivamente. La investigación, a cargo de Rubén Katzman, consultor de la Cepal, destaca que los países latinoamericanos se encuentran en mejor posición que muchos de Asia y África en cuanto a urbanización y aspectos básicos de bienestar para su población, pero

La calidad de las viviendas, como el tipo de material, infraestructura de agua y drenaje o higiene, entre otras condiciones, incide en el desarrollo de los menores, en su educación y sociabilidad, definen Cepal y Unicef. En la imagen, habitación de una adolescente en Pino Suárez, en el centro de la ciudad de México ■ Foto Roberto García Ortiz

28 ECONOMÍA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■ Muchos

se preguntan si usará esa estrategia para atacar la vitalidad de Ocupa Wall Street

Con tambores de ocupas frente a su casa, Bloomberg revive el espectro del terrorismo ■

Iglesias progresistas abren sus puertas para albergar a participantes del movimiento

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 20 DE NOVIEMBRE. Dos cuadras en uno de los barrios más lujosos de esta ciudad fueron protegidas con barreras de metal, amplia presencia de policías y el cierre al paso de peatones ante un aparente peligro gravísimo: la llegada de tambores y un ‘‘cacerolazo’’, un ‘‘hada de la libertad’’ en patines, jóvenes repartiendo periódicos de Occupied Wall Street Journal y pancartas con el lema ‘‘somos el 99 por ciento’’. El acto fue convocado frente a la mansión particular del hombre más rico de Nueva York, quien hizo una fortuna en Wall Street, lanzó una empresa de medios e invirtió su considerable fortuna para ser elegido tres veces alcalde de esta ciudad: Michael Bloomberg. Integrantes de Ocupa Wall Street y el grupo de performance político los Yes Men organizaron el tamboreo, un ‘‘círculo de tambores’’ y ‘‘sesión de jam’’ de 24 horas (apenas empezó esta tarde), e invitaron a que ‘‘si no tienes talento, no te preocupes: habrá clases gratuitas de tambor. También se ofrece tamboreo colaborativo con la policía’’. Pero se advirtió que nadie llegue tarde, ya que ‘‘al alcalde le encantan los desalojos. Quién sabe qué sucederá’’. Eso, al parecer, fue suficiente para provocar cierta alarma entre las autoridades. Una mujer con atuendo y capa dorada abre los brazos para mostrar sus alas, mientras patina por la Quinta Avenida, sonriendo a todos y susurrando: ‘‘Ocupa Wall Street’’ a los curiosos. Dice que es un ‘‘hada de la libertad’’. Los tambores y cacerolas continúan buscando ritmos que retumban contra las mansiones y departamentos de lujo en la esquina de Parque Central y la Calle 79, a media cuadra de la mansión de Bloomberg. Los turistas pasan por el espectáculo donde unos cuantos cientos de personas han generado tanto miedo. Se reparten ejemplares del Occupied Wall Street Journal, y la escena de decenas de lectores leyendo esta quinta edición frente a las casas de los que más se han beneficiado con Wall Street es casi una obra de teatro. Esta noche, mientras la policía mantenía rodeada la casa del alcalde y por lo menos una escuela privada exclusiva de esa cuadra decidió suspender clases mañana por el tamboreo de Ocupa Wall Street (‘‘aunque la protesta es civil, no se puede descartar que cambie’’), reapareció el espectro del ‘‘terrorismo’’ en esta ciudad. El alcalde anunció el arresto de un latino esta noche, acusado de intentar armar una bomba para atacar a empleados del gobierno y

otros objetivos. Pero muchos se preguntan si fue pura coincidencia que el alcalde anunciara esta amenaza ‘‘terrorista’’, y si esto se usará de aquí en adelante para suprimir el apoyo y vitalidad de Ocupa Wall Street. En la tarde, en la Plaza Libertad (parque Zuccotti), se congregaron mujeres de organizaciones latinas y latinoamericanas de diversos puntos de la ciudad, desde organizaciones comunitarias en el Bronx hasta centros en Brooklyn,

para expresar, de manera bilingüe, su solidaridad y su participación en el movimiento ocupa. Karla Quiñonez-Ruggiero, de Adelante Alliance en Brooklyn, declaró ante la reunión: ‘‘Aquí, con mis hermanas inmigrantes, con dignidad y fuerza, afirmamos que somos parte de este movimiento para un mundo mejor, un movimiento para ocupar todo lugar’’. Agregó que ‘‘ser una mujer inmigrante en este país es ser in-

visible, ser silenciada… Vivimos y trabajamos sin voz’’. Afirmó que el clima antinmigrante en este país es intolerable y dijo que ‘‘esto tiene que parar. El momento para el cambio en este país ha llegado’’. Poco después, representantes del ‘‘consejo de mayores’’, integrado por líderes de movimientos de derechos civiles, sindicales, antintervencionistas y más, realizó un acto en la Plaza Libertad para ‘‘pasar la antorcha’’ de

Aspecto de la noche de tambores que Ocupa Wall Street organizó junto con clases de batería en las cercanías de la mansión del multimillonario y alcalde de Nueva York Michael Bloomberg en el barrio más rico de la ciudad, el Upper East Side ■ Foto Mike Fleshman

■

Será difícil el proceso para salir del concurso mercantil: ASSA

Mexicana deberá recuperar las rutas que se repartieron Interjet y Volaris PATRICIA MUÑOZ RÍOS

El dirigente de la Asociación Sindical de Pilotos de Aviación (ASSA), Fernando Perfecto, señaló que la demostración de capital del grupo que encabeza Iván Barona para rescatar Mexicana de Aviación ‘‘es el primer paso para reactivar la compañía’’. Sin embargo, ahora empieza un complejo proceso para que, primero, la empresa salga del concurso mercantil, y luego buscar la recertificación de aeronaves y pilotos, así como el rescate de rutas, entre otros. En entrevista indicó que aún

es largo el camino para que la empresa regrese al aire, que todavía habrá que librar muchos aspectos difíciles, como la recuperación de rutas que se repartieron Interjet y Volaris, así como concretar diversos acuerdos laborales con los tres sindicatos de trabajadores. Perfecto explicó que el largo trecho para concretar la reactivación de la empresa dependerá también de que no haya más obstáculos de las secretarías de Estado involucradas. Citó por ejemplo que se supo que antes del anuncio de los recursos, la Dirección General de Aeronáuti-

ca Civil (DGAC) había empezado un proceso para retirar autorizaciones a Mexicana porque había dejado de volar más de un año y medio. El líder de los pilotos de aviación planteó que ahora se espera que con la formalización de la intención del grupo que encabeza Iván Barona se pueda concretar la liberación de los fondos y la comprobación de la disponibilidad de recursos de Mexicana. De ahí comienza el complejo proceso para para salir exitosamente del concurso mercantil y que no se decrete la quiebra de la empresa. ‘‘Durante este proceso se ne-

las luchas sociales anteriores a Ocupa Wall Street. De hecho, nuevas y viejas voces continúan encontrándose y entablan diálogo en este movimiento. La semana pasada, Mark Rudd, líder estudiantil sesentero que encabezó la famosa ocupación estudiantil de la Universidad Columbia, ofreció un foro para recordar ese pasado y al final, junto con el público, se sumó a las movilizaciones del jueves anterior. Un número de dirigentes de movimientos antiguerra de Vietnam, del movimiento de ‘‘santuario’’ con centroamericanos en los ochenta, sindicalistas y actores del movimiento de derechos civiles continúan dialogando con los jóvenes que encabezan este movimiento, así como figuras intelectuales y artistas, desde Angela Davis al filosofo político Cornel West y la escritora Barbara Kingsolver, entre muchos más. Mientras tanto, algunas iglesias progresistas, como la Judson Memorial, han abierto espacios para albergar a decenas de manifestantes del plantón que ya no tienen permitido pernoctar en la Plaza Libertad. A la vez, en la costa oeste, desafiando a las autoridades, integrantes de Ocupa Oakland de nuevo instalaron un campamento, pero la policía otra vez lo desmanteló hoy, aunque no hubo violencia o arrestos en esta ocasión. También se anunciaron planes para intentar cerrar todos los puertos del Pacífico el 12 de diciembre, sobre todo el de Oakland y Los Ángeles. También en California, después de que agentes policiacos de la Universidad de California en Davis rociaron con gas pimienta a varios estudiantes que protestaban de manera pacífica el pasado viernes, dos policías han sido disciplinados entre llamados a la renuncia de la rectora Linda Katehi. Ayer, en una potente escena, Katehi tuvo que caminar entre dos filas de cientos de estudiantes en completo silencio desde su oficina a su automóvil.

cesitaría una participación proactiva y propositiva del gobierno federal’’, para que no ponga obstáculos al rescate, destacó. Advirtió que, por ejemplo, el gobierno, concretamente la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, a través del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, está tramitando el desalojo de la base de mantenimiento de los aviones de Mexicana de Aviación, dio autorizaciones extrabilaterales para que Volaris e Interjet exploten las rutas que operaba Mexicana, y además la DGAC inicia procedimientos administrativos para sancionar a la aerolínea por haber dejado de volar. Además están los acuerdos que habrá de concretar la compañía en materia laboral con los tres sindicatos, para determinar cómo quedará la cobertura de pasivos con los trabajadores, y lo propio deberá hacer con los deudores.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

JULIO REYNA QUIROZ

La ciudad de México es ahora el segundo destino turístico más popular para los turistas de la comunidad LGBT (lesbianas, gay, bisexuales y transgénero) de Estados Unidos, solamente detrás de Cancún y por arriba de Puerto Vallarta, de acuerdo con un estudio de expectativas de viaje para 2012 realizado por OutNow Global. De estas tres ciudades, Puerto Vallarta es la que más atractivo ha perdido entre los 15 millones de viajeros gays de Estados Unidos, quienes se espera que gasten 51 mil millones de dólares en viajes de placer el próximo año. En términos generales, el turismo proveniente de Estados Unidos tuvo un descenso de 5 por ciento este año. El análisis denominado OutNow Global LGBT2020 Study se basa en los hábitos de viaje de esa comunidad de Estados Unidos, el principal mercado emisor de turistas hacia México. Según las entrevistas, 25 por ciento de los turistas gays esperan viajar a Cancún en los próximos tres años, 17 por ciento a la ciudad de México y 14 por ciento a Puerto Vallarta. La capital del país desplazó al destino jalisciense del segundo lugar en el reporte de OutNow Global correspondiente a 2010.

■

En el primer lugar de preferencias se encuentra Cancún, según un estudio de OutNow

Desplazó la ciudad de México a Puerto Vallarta como destino del turismo gay de EU ■ Para

2012 se espera que 15 millones de personas LGBT gasten 51 mil mdd en viajes de placer

se unía en matrimonio en Argentina. Esto es parte del apoyo oficial general para el desarrollo del turismo LGBT, que están promoviendo las autoridades, tanto de

la ciudad de México como de Cancún’’, señaló. Apuntó que ese apoyo es un compromiso de las autoridades para que los dos destinos turísti-

cos ‘‘no salgan de la lista de pendientes’’ del mercado gay viajero de Estados Unidos, como sí ocurre con Puerto Vallarta. Johnson dijo que la compe-

Apoyo oficial para la actividad Ian Johnson, fundador y director general de la firma OutNow, explicó que las autoridades turísticas de la ciudad de México dan un ‘‘calmado empuje al sector LGBT desde 2009, cuando organizaron gratuitamente la luna de miel de la primera pareja gay que

ECONOMÍA 29

Turistas en playas de Acapulco en este puente del 20 de noviembre ■ Foto Javier Verdín

a temporada política de elecciones en México ya está en marcha. 2012 empezó para todo efecto práctico con el anuncio de la candidatura de López Obrador representando a aquello a lo que llaman fuerzas progresistas. Este hecho define ya en buena medida el debate que se entablará el año entrante, no sólo entre los políticos, sino de modo amplio en la sociedad. A partir de esto es de alguna manera irrelevante, por bien sabidos, los contenidos que tendrán las campañas por la Presidencia. Así será quien sea el candidato del PRI, más aún si resulta nominado Peña Nieto como todos esperan. Y del lado del PAN, sea a quien escojan para dar una pelea que se antoja bastante cuesta arriba. Hablar de las fuerzas progresistas en el país es un eslogan útil a estas alturas en que se lanza la campaña. Pero, sin duda, habrá que definir mucho mejor qué es lo que esto significa realmente para, así, identificar de modo claro su sentido, sumar a quienes refuercen y empujen, y poder convencer. Me refiero a que deberá aclararse a quién incluye el progresismo amplio hoy en México y en qué condiciones se conformaría un movimiento posible y útil. Será, pues, igualmente necesario descartar decisivamente y separarse de personas y grupos tan desgastados que sólo estorbarán. Pero, ¿podrá liberarse de tanto lastre el progresismo de nueva estirpe? Ese me parece uno de los desafíos más grandes del liderazgo de AMLO. Ganará mucho siendo claro y

2012 ya empezó LEÓN BENDESKY decisivo al respecto. No hay en el país un monopolio del ‘‘progresismo’’, nadie puede pretender tenerlo; tan sólo sugerirlo será una torpeza enorme y, más todavía, actuar como si así fuera. Deberá distinguirse nítidamente de su antagónico y confrontarse con lucidez con las fuerzas conservadoras. Estas pueden reconocerse de manera clara, lo cual es una ventaja; aunque esto tampoco puede hacerse por completo. Aunque así sea, ello no garantiza que necesariamente se articule un discurso y se conforme una propuesta que superen el predominio efectivo que tienen el conservadurismo y los grupos más reaccionarios en esta sociedad. Vaya si esto lo sabe bien AMLO, luego de las elecciones de 2006; ¿podrá capitalizar dicha experiencia? Más vale que así sea. El asunto clave es que tales fuerzas conservadoras y reaccionarias no pueden dejarse al margen si se quiere gobernar con eficacia, sin demasiado antagonismo y llevar adelante una visión distinta del país. Habrá que pensar que AMLO y quienes lo acompañen ahora aprendieron, y mucho, de la disputa de hace seis años y de su resultado, ese 0.56 por ciento de diferencia en los votos que tan rentable fue para el

PAN y el PRI y para los más poderosos grupos económicos. Ya lo veremos, y más pronto que tarde. Tiene en su contra todo un aparato de desinformación muy bien armado que no quiere siquiera oír y tiene preparadas sus respuestas de antemano. También tiene en su contra una estructura de prejuicios bien instalada entre grandes segmentos de la población que, bien debe saberlo, se oponen casi por instinto a lo que representa su persona y a sus propuestas. El ambiente político en torno de AMLO es intenso en esos prejuicios, mucho más de lo que ocurre con otros políticos abiertamente cuestionables. Hoy no hay otro político que desate tanta animadversión e, igualmente, que tenga seguidores tan exaltados. La política se manifiesta como un verdadero arte para este tipo de liderazgo, aunque no puede olvidar las técnicas que la definen en un exacerbado mercado electoral. Si la sociedad es eminentemente mercantil, la política no puede asilarse del entorno de las mercancías y del dinero. AMLO habrá de aprender a venderse, aunque eso choque, si así es en efecto, con la visión que tiene de sí mismo. La campaña será, pienso, más relevante e intensa con AMLO en ella, si así re-

tencia entre viajes LGBT es cada vez más feroz y Puerto Vallarta ‘‘parece no estar jugando al mismo nivel que sus principales rivales turísticos dentro de México’’, pues es el destino con mayores dificultades, al reportar una caída de 10 por ciento en el número de visitantes de esta comunidad, mientras la ciudad de México y Cancún afrontaron un descenso de 5 por ciento, refirió. ‘‘Si consideramos que estas cifras se aplican a más de 15 millones de viajeros LGBT estadunidenses, que el año próximo gastarán más de 51 mil millones de dólares en viajes, la disminución de estos al parecer pocos puntos porcentuales se traduce en una gran pérdida de ingreso para la economía local’’ de Puerto Vallarta, estimó el directivo de OutNow. La compañía realiza la investigación de Mercado LGBT más grande del mundo en 2011, la cual será difundida en 10 idiomas y 25 países, incluyendo siete de América Latina (Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, México, Perú, Uruguay). Este domingo comenzó la primera Expo and Business LGBT en Puerto Vallarta, donde se darán cita representantes de agencias de viaje, aerolíneas, hoteles, tour operadores, con el objetivo de captar más turistas gays.

sulta será ya una ganancia. Además, abre posibilidades que, siendo más radicales en un sentido de transformación, pueden ser más eficaces para movernos de un estado de relativo estancamiento en casi todas las dimensiones de la existencia colectiva (exceptuando la violencia reinante alrededor de la delincuencia y el crimen). El límite de las posibilidades de evolución y transformación es manifiesto en el marco de lo que pueden ofrecer el PRI y el PAN con sus respectivos socios. La próxima elección va a ocurrir en el marco de un enorme déficit, si no es que de una gran crisis de la democracia a la mexicana, hecha a modo de unos partidos rentistas. Una expresión de esto es el caos en el IFE, que institucionalmente está desahuciado. Igual pasa con las prácticas de alianzas que promueve la dirigencia del PRI, conforme a los modos más primitivos de los que no puede librarse ese partido y que son repulsivas. Pero las fuerzas autodenominadas como progresistas no están libres de señalamientos, como sucede con el PRD, un partido que se devora a sí mismo y se exhibe lastimosamente con un liderazgo insalvable. En fin, que la temporada electoral tiene muchos claroscuros. El liderazgo de AMLO habrá de atraer y aglutinar y, al mismo tiempo, rechazar decisivamente para botar los lastres. Ya veremos. Pero algo que podrá hacer es que la campaña sea más interesante en sus contenidos y propuestas, más productiva y, por qué no, más entretenida. Eso será bienvenido.

30 ECONOMÍA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

REPORTE ECONÓMICO

Crisis sistémica. Desregulación y concentración (I) 18 NOV.

11 NOV.

VALORES DEL GOBIERNO CETES a 28 días 4.35 4.35 CETES a 91 días 4.40 4.31 TASAS BANCARIAS (Brutas, prom. sep.) Depósitos a 60 días 4.33 Depósitos a 90 días 4.29 Pagarés a 28 días 3.75 Pagarés a 91 días 3.57 DE REFERENCIA CPP (costo porcentual promedio) 3.35 3.35 TIIE (interbanc. de equilibrio) 28 días 4.80 4.81 TIIE 91 días 4.81 4.82 INTERNACIONALES De descuento (EU) 0.01 0.01 PRIME (Preferencial) 3.25 3.25 LIBOR DLS.(90 días) 0.41 0.41

TASAS RELEVANTES E INFLACIÓN

PARIDADES (VENTA) PESOS POR DÓLAR EU Banxico (p/pago de oblig.) Interbancario a 2 días (cierre) Bancario-ventanilla PESOS POR Euro Franco suizo Libra esterlina Yen japonés Peso argentino Real brasileño Peso chileno Dólar canadiense Centenario UDI Dólares por euro Yenes por dólar

18 NOV.

11 NOV.

13.70

13.42

13.74 13.85

13.51 13.51

18.63 18.29 15.16 15.02 21.96 21.82 0.1788 0.1733 3.25 3.17 7.74 7.74 0.027 0.027 13.54 13.34 29,500 29,500 4.63 4.62 1.38 1.38 78.06 78.06

FUTUROS (PESOS X DÓLAR AL 18 DE NOVIEMBRE) MEXDER DIC. MAR. JUN. SEP.

2011 2012 2012 2012

13.59 13.65 13.80 13.86

www.vectoreconomico.com.mx

DAVID MÁRQUEZ AYALA

TASAS DE INTERÉS (%)

CHICAGO 13.77 13.86 13.95 14.04

RESERVAS INTERNACIONALES MILLONES DE DÓLARES 18 NOV. 11 NOV. Activos int. netos 145,710 144,673 Reserv. internales. 140,375 140,385

on la liberalización económica como bandera, la reducción y sumisión de los estados nacionales como estrategia, y el dominio económico y político del mundo como meta, el fundamentalismo neoliberal radicalizó desde los años 70 al sistema capitalista y se consolidó como el nuevo poder hegemónico en el mundo. La versión neoliberal del capitalismo fue diseñada en esos años por la Comisión Trilateral —el sigiloso grupo integrado por los grandes ejecutivos de las principales corporaciones de Estados Unidos, Europa y Japón— e irrumpió en el mundo con el objetivo central de ampliar el espacio económico para la expansión global del capital corporativo, requiriéndose para ello 10 elementos básicos: 1) Desmantelar las estructuras proteccionistas que regulaban el comercio internacional en todas las economías, pero sobre todo en las atrasadas (que con ello hacían posible su industrialización), e implantar el libre comercio mundial. 2) Desmantelar las barreras nacionales que obstaculizaban la entrada de inversiones directas (que protegían a las empresas locales de una competencia ruinosa), y de las inversiones de cartera o financieras (reguladas para mantener control sobre los flujos financieros externos). 3) Cancelar todo tipo de controles y regulaciones cambiarias. 4) Privatizar o desaparecer a las empresas públicas, y sustituirlas por empresas privadas locales o extranjeras. 5) Sustituir a la teoría y la política económica de enfoque productivo y distributivo (la economía real) por un enfoque monetarista-financiero. 6) Restringir al mínimo la normatividad regulatoria de las empresas privadas (desregulación). 7) Neutralizar a los bancos centrales y a los organismos de regulación financiera. 8) Abatir las cargas fiscales al capital y comprimir los costos laborales: salarios, prestaciones. 9) Inutilizar o desvirtuar en términos prácticos toda la estructura institucional internacional y con ello toda posibilidad de regulación mundial. 10) Sustituir el proceso internacional en curso de una mundialización ordenada por una globalización corporativa sin límites ni obstáculos. Tan drásticos y perniciosos cambios no podían simplemente imponerse desde el núcleo corporativo trasnacional ni tampoco por los gobiernos neoliberales de las potencias, por lo que la estrategia fue impulsar, o imponer en su caso, a una tecnocracia neoliberal afín y sumisa al nuevo modelo, que en cada país fue siendo encumbrada a los puestos estratégicos de decisión económica y

financiera, incluyendo las presidencias o cabezas del poder ejecutivo y legislativo. A principios de los años 80sla llave para doblegar a las economías periféricas fue crearles una crisis financiera casi cuadruplicando las tasas de interés para hacerles impagables los intereses de su deuda, y usando las fallas en los pagos como pretexto para cortarles la revolvencia de créditos que sostenía los niveles de deuda. Sabido es que todos los países endeudados entraron en moratoria, se les cerró el crédito, se les acusó de incumplimiento y fueron obligados a negociar con el FMI, el agente designado por el capital corporativo y los gobiernos acreedores para darles su “aval” a los deudores siempre y cuando adoptaran las nuevas reglas. Estas fueron aceptadas con presteza por los tecnócratas ya incrustados en los gobiernos periféricos, iniciándose así en países como el nuestro una etapa negra de involución histórica, pérdida patrimonial, desnacionalización económica, subordinación extrema, inestabilidad, bajo crecimiento, sobrexplotación y regresión social sin precedente. El contundente éxito de ese coup d' État masivo lleva en su propia naturaleza, sin embargo, los gérmenes que delimitan su existencia. Liberar sin freno alguno a las fuerzas del mercado ha significado para las elites económicas y sus cuerpos gerenciales —públicos y privados— enriquecimiento y poder desmesurado, pero simultáneamente desató fuerzas depredadoras incontrolables que están causando estragos ya no sólo en las economías periféricas sino en las propias economías avanzadas que desde sus inicios auspiciaron al poder corporativo —asumiendo que les redituaría como una reedición moderna de la expoliación colonialista— pero que ahora ven cómo el Frankenstein que propiciaron vuelve contra ellos su furia destructiva. Ya golpearon desde hace años a la Rusia neoliberal y al milagro japonés; siguieron Irlanda, Portugal e Islandia; Grecia, Italia y España están en el banquillo; el Reino Unido se ha desdibujado como potencia, y Austria, Bélgica y Francia están en la mira. Hoy se tambalea tanto la Unión Europea como la propia economía estadunidense. ¿Qué ocurre?, ¿son crisis pasajeras?, ¿qué podemos hacer? Con este Reporte y los subsecuentes trataremos de clarificar el fenómeno y aventurar respuestas a estas preguntas. Para este ejercicio de reflexión asumimos que la etapa neoliberal del sistema capitalista ha entrado en un estado de crisis estructural—sistémica— irreversible, a la que analizaremos a partir de los ejes principales que colocan su tiempo de vida en cuenta regresiva: desregulación y concentración

económica, desempleo, déficit fiscal y deuda, dedicando la última entrega de la serie a conclusiones y propuestas.

Desregulación y concentración Las normas, controles y regulaciones que el capitalismo del siglo XX fue imponiendo a la actividad empresarial no fueron arrebatos socialistas; fueron respuestas a la necesidad de atajar y encauzar los excesos propios de la dinámica del capital, su lógica de maximización de la ganancia, y su tendencia a controlar los mercados, configurar cárteles, prácticas monopólicas, evasión de impuestos, competencia desleal, abusos contra los consumidores, laxitud ética, explotación laboral, corrupción... Sin descartar que el celo regulador se haya pasado ocasionalmente de la raya, los gobiernos europeos y también los estadunidenses establecieron redes normativas que lograron años de crecimiento, estabilidad y desarrollo social, en línea con la economía del bienestar. Pero las regulaciones estorban a los negocios —tanto más cuanto más indignos y voraces son— y por ello había que combatirlas. La desregulación lograda por el neoliberalismo ha sido sin duda panacea para los negocios, pero fue como un regreso a la selva, como abrir la caja de Pandora. Todos los excesos que se habían logrado controlar en el sistema han regresado —amplificados— con la desregulación. Un efecto inmediato ha sido la enorme concentración económica en torno a los grandes corporativos globales que día a día desplazan, absorben o fusionan a innumerables empresas menores; corporativos de los que se conoce información, pero que más allá también se entrelazan entre sí bajo el control de enormes cárteles y holdings. Para ejemplificar la magnitud de estos corporativos globales, hemos comparado el valor de sus ventas con el PIB de las principales economías nacionales en 2010 (Gráfico 1). De las 100 mayores entidades económicas mundiales, 58 son países y 42 son corporativos. En lo específico, los corporativos financieros, ejes del capitalismo global, presentan un crecimiento explosivo. Datos de la UNCTAD indican que la suma de los activos (recursos) manejados por los 50 mayores corporativos financieros fue en 2004 de 34.648 billones de dólares (82.3% del PIB mundial) y en 2009 de 52.184 billones (90.4% del PIB). Así, mientras en ese quinquenio el PIB mundial creció 37.2% en dólares corrientes, los activos de los 50 corporativos crecieron 50.6%, aunque sólo fue de 28.1% el empleo que generaron.

UNIDAD TÉCNICA DE ECONOMÍA SA de CV • ciudad de México • Teléfono / Fax: 5135 6765 • unite@i.com.mx

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

MÉXICO SA

En punto muerto, la supercomisión de EU que recortaría gastos

◗ Inversión improductiva ◗ Gasto sin beneficio social ◗ Ductos: bomba de tiempo resumido como “uno de los sectores más dinámicos” de la economía mexicana, el de comunicaciones y transportes, a cinco años de distancia, reporta un balance real que no corresponde al del discurso oficial. Miles y miles de millones de pesos se han canalizado a este sector estratégico, para que un quinquenio después el crecimiento sectorial apenas si se acerque a 0.9 por ciento, como promedio anual. Se trata, pues del problema de siempre: no sólo cuánto se gasta, sino en qué y cómo se gasta. Como señala el Centro de Investigación en Economía y Negocios (CIEN) del Tecnológico de Monterrey, campus estado de México, “destinar miles de millones de pesos a procesos improductivos refleja la ausencia de claridad que desde el sector público se tiene respecto a las verdaderas necesidades del país. La variación promedio del PIB de transportes, correos y almacenamiento representa un claro ejemplo de lo anterior. Entre 2006 y 2010 la inversión pública en el sector de comunicaciones y transportes se ha incrementado a una tasa promedio de 19.3 por ciento anual; sin embargo, en el mismo periodo el PIB mencionado solamente lo ha hecho en 0.9 por ciento anual. Hay que preguntarse por qué una inversión que duplica a la de cuatro años antes no se ha traducido en un aumento significativo de la producción. La primera parte de la respuesta se encuentra en la inversión del sector privado en el sector: 2 mil 100 millones de pesos menos que en 2006, lo cual se traduce en una caída de 0.6 por ciento en promedio anual para el lapso citado”. Lo anterior indica un comportamiento divergente entre la inversión realizada por las empresas y la correspondiente al sec-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA tor público: en 2006 la parte privada fue 185 por ciento respecto a la pública, en tanto que para 2010 únicamente fue de 88.7 por ciento. La caída en inversión privada destinada a infraestructura de comunicaciones y transportes explica dicha situación, lo que sintetiza el precario entorno económico, social y de seguridad que enfrentan quienes buscan hacer empresa y generar empleo en México. “Lo descrito conduce al segundo elemento a tomarse en cuenta: la inversión pública no es un sustituto de su contraparte privada; por el contrario, es un complemento que ante la ausencia de la última tiene un efecto marginal. En este aspecto existen algunas cuestiones a resaltar: los proyectos de inversión públicos se circunscriben a desarrollar sectores como el petrolero, el eléctrico y el carretero”. El problema, apunta el CIEN, es que dichas erogaciones no tienen beneficios si ellas no llegan a la sociedad en forma de bienes y servicios más baratos, de fácil acceso y calidad. La elevación de los precios de combustibles es el mejor ejemplo de cómo una mayor inversión no necesariamente termina por impulsar a la economía. En la parte de comunicaciones, las nuevas carreteras, o las mejoras a las existentes, no tienen impacto si el aparato productivo se encuentra deprimido, sin financiamiento y con un débil mercado interno. “No puede dejarse de lado la calidad de la inversión realizada: el monto millonario de recursos destinados a proyectos que no están bien planeados, que al construirse no tienen el desempeño prospectado, limita el crecimiento. La inversión pública improductiva, no ejercida en tiempo y

Cuando México apuesta por carreteras, dejando de lado otro tipo de comunicaciones, lo que refleja es la falta de un programa de desarrollo integral, propiciando con ello un elevado gasto improductivo, apunta el CIEN. En la imagen, caseta a Cuernavaca ■ Foto María Meléndrez Parada

forma debe eliminarse, básicamente porque se realiza con recursos que se obtienen de los impuestos o de la riqueza petrolera, situación que se traduce en un daño al patrimonio de la sociedad”. Ante las restricciones financieras por las que, de manera estructural, atraviesa el país, cuidar el destino del gasto es imprescindible. “Es preocupante que tanto el número de aeropuertos y puertos marítimos como la cantidad de vías férreas permanecen estancados en México, fundamentalmente porque constituyen la columna vertebral de la competitividad que las economías desarrolladas y emergentes exhiben. Difícilmente podría estimarse que China habría alcanzado el ritmo de crecimiento actual sin sus desarrollos de infraestructura. La construcción de trenes de alta velocidad, puertos competitivos y aeropuertos que le dan conectividad global son el común denominador de su éxito. Cuando México apuesta por carreteras, dejando de lado otro tipo de comunicaciones, lo que refleja es la falta de un programa de desarrollo integral, propiciando con ello un elevado gasto improductivo”.

LAS

ECONOMÍA 31

REBANADAS DEL PASTEL

“Mexicana, fraude maquinado”, segunda entrega, en (http://www.youtube. com/watch?v=s8kj_1P16uo).... De la lectoría, sobre una de tantas bombas de tiempo que hay en la gran metrópoli: “en los últimos años hemos visto cómo en algunos lugares de la ciudad de México se han producido grietas y desniveles de terreno. El mismo fenómeno se ha dado en la delegación Iztapalapa. El problema se agrava en calles por donde corren ductos que transportan gas a alta presión. Desde 2005 hemos presentado escritos ante diferentes instancias oficiales locales (Protección Civil de la Delegación Iztapalapa, Procuraduría Social, Secretaría del Protección Civil del Gobierno del DF) y federales (Secretaría de Energía, Comisión Reguladora de Energía) y ante la propia empresa privada concesionaria del ducto (la trasnacional Gas Natural México). Se trata de establecer comunicación no sólo para recabar información sobre el estado que guardan los ductos, sino para informarles sobre el abandono, anomalías o deficiencias detectadas en las señalizaciones y otras instalaciones superficiales, sin que a la fecha las instancias señaladas hayan mostrado interés o dado una respuesta satisfactoria a esta inquietud. Desde la instalación del ducto en 1982, no hemos visto a persona o instancia revisar o monitorear la red, ni supervisar el estado de las señalizaciones y demás instalaciones superficiales. Es más, en algunos casos hemos detectado señalizaciones con teléfonos de emergencia que no tienen nada que ver con los servicios de emergencia de la empresa o bien nadie contesta. Ante el peligro latente que representa tener un ducto de gas a alta presión literalmente en la puerta de nuestros hogares, los vecinos hemos solicitado ante las instancias oficiales ya referidas: a) que se atienda el problema de las grietas y hundimientos, b) que se modifique la ruta por la que corren actualmente los ductos en cuestión ya que no hay condiciones que den certeza y seguridad y c) que se atiendan otros problemas no menos importantes como el de la inseguridad, recuperación de espacios deportivos, áreas comunes y jardines, entre otros” (José Fernando Orozco, job_8888@hotmail.com). cfvmexico_sa@hotmail.com

Washington. La supercomisión del Congreso estadunidense encargada de reducir gastos por 1.2 billones de dólares estaba este domingo en punto muerto, a tres días del plazo fijado, tras el cual se habilitará un mecanismo de recortes automáticos en salud y defensa. A menos de que surja un hecho inesperado, la supercomisión se acerca a reconocer su derrota en los esfuerzos por lograr un acuerdo para reducir el déficit del país en al menos 1.2 billones de dólares, dijeron los asesores, un demócrata y un republicano, quienes no han logrado avances hacia un terreno común sobre asuntos como alza de impuestos y recortes de gastos, elementos centrales de un eventual acuerdo. Mientras los primeros piden un alza de impuestos, los segundos descartan esa idea. AFP Y REUTERS

El mundo entrará en una recesión global a largo plazo, dice China Shanghai. El mundo se dirige hacia una recesión global a largo plazo y China debe centrarse en los problemas domésticos, dijo el viceprimer ministro Wang Qishan. En tanto, China hará el yuan más flexible en ambas direcciones, mientras su reciente reforma para que su divisa esté más orientada al mercado empieza a arrojar resultados, informó el primer ministro Wen Jiabao. Los comentarios de Wen destacaron la intención de Pekín de introducir fluctuaciones en el yuan en dos direcciones para desalentar las expectativas de que la moneda china sólo puede apreciarse. ‘‘De lo único de lo que podemos estar seguros es que, en medio de todas las incertidumbres, la recesión económica global causada por la crisis financiera internacional será crónica’’, afirmó Wang, citado por la agencia oficial de noticias Xinhua. REUTERS

Mercedes Aráoz representará al BID en México desde 2012 El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) nombró a Mercedes Aráoz Fernández representante de la institución en México a partir del primero de enero de 2012, en sustitución de Ellis J. Juan. Aráoz Fernández atenderá los asuntos relacionados con el manejo de proyectos del BID en México, y será la responsable de fortalecer las relaciones entre la institución financiera y los clientes del sector público y privado. Con la gestión de Ellis J. Juan al frente de la representación del BID en México desde 2008, se gestionaron recursos en beneficio del desarrollo del país por un monto de 9 mil millones de dólares, de acuerdo con un comunicado del organismo multilateral. NOTIMEX

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 20 DE NOVIEMBRE. No habrá tregua ni pacto con la delincuencia organizada, afirmó el priísta Fausto Vallejo Figueroa, luego de recibir la constancia de mayoría como gobernador electo de Michoacán para el periodo 2012-2015. En tanto, el Instituto Electoral de Michoacán aprobó la distribución de diputaciones de representación proporcional, de tal forma que, sumadas a las de mayoría relativa, integrarán al Congreso local con 17 diputados del Partido Revolucionario Institucional (PRI), 12 del Partido de la Revolución Democrática y 11 del Partido Acción Nacional. Este mediodía, en la sede estatal del PRI, ante más de cuatro mil correligionarios, Vallejo Figueroa afirmó que las campañas por las elecciones del pasado 13 de noviembre concluyeron, y es tiempo de reconstruir la concordia. “Ya fue mucha la confrontación y descalificaciones sin sentido; desde hoy se deben superar estériles desencuentros y llegar a fértiles consensos”, enfatizó. Más tarde dijo en conferencia de prensa que la seguridad no se resolverá con bravatas, aclaraciones fuertes o discursos, sino con hechos. –¿Le pedirá al gobierno federal el cambio de estrategia para combatir la delincuencia? –Respetuosamente tendremos que revisar eso con el orden federal. Ver si la estrategia ha resultado, fortalecerla en todo caso. La obligación de cualquier gobernante es brindar seguridad a toda la población, y vamos por eso. No habrá tregua a la delincuencia. Fausto Vallejo sostuvo que durante el proceso electoral todos los partidos sabían de las amenazas del crimen organizado. “En Ecuandureo no tuvimos contendiente; en Tiquicheo fue secuestrado nuestro candidato y

RAYMUNDO LEÓN Corresponsal

LA PAZ, BCS, 20 DE NOVIEMBRE. El Congreso local mantiene la polémica sobre la validez de la sesión del jueves pasado, cuando diputados de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), de la Revolución Democrática (PRD), Nueva Alianza (Panal) y Movimiento Ciudadano aprobaron las solicitudes de los ayuntamientos de La Paz y Los Cabos para contratar créditos por 462.6 y 498.6 millones de pesos, respectivamente, para restructurar sus deudas públicas y financiar proyectos productivos. La sesión se suspendió por falta de quórum legal, luego de que los diputados del PRI, PRD, Panal y Movimiento Ciudadano

■

El priísta recibe constancia de mayoría como gobernador electo de Michoacán

Con la delincuencia, “ni tregua ni pacto”, afirma Fausto Vallejo ■ Es tiempo de reconstruir la concordia; ya fue mucha confrontación y descalificaciones sin sentido, dice tuvo que hacer campaña desde fuera”. El ex presidente municipal de Morelia propuso un acercamiento con todas las fuerzas políticas y expresiones ciudadanas, para conformar un gobierno plural.

Sostuvo que su administración, que entrará en funciones a mediados de febrero próximo y durará tres años, siete meses y 15 días, para empatar las elecciones estatales con las federales, será de absoluta legalidad y respeto a

los derechos humanos. A su vez, el dirigente nacional del tricolor, Humberto Moreira, afirmó que su llegada a la presidencia del partido fue para hacerlo ganar, y está cumpliendo. En lo que va en su periodo lleva

cinco elecciones y cinco ganadas: estado de México, Nayarit, Coahuila, Hidalgo y Michoacán. Dijo que cuando faltan siete meses y 10 días para las elecciones federales, la victoria priísta en Michoacán es de gran importancia, porque el Partido de la Revolución Democrática gobierna la entidad desde hace más de una década.

Seis municipios de Guerrero se endeudan para pagar aguinaldos SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 20

El priísta Fausto Vallejo Figueroa recibe del Instituto Electoral de Michoacán la constancia de mayoría que lo acredita como gobernador electo para el periodo 2012-2015. Atrás de él, Humberto Moreira, dirigente nacional del PRI ■ Foto Notimex

■

Fue legal la sesión del jueves en el Congreso, aseguran partidos

Sigue polémica en BCS por validez de aval a peticiones de crédito para La Paz y Los Cabos abandonaron el recinto legislativo, por desacuerdos con sus homólogos de los partidos Acción Nacional (PAN) y Renovación Sudcaliforniana (PRS), y el presidente de la mesa directiva, Juan Domingo Carballo, del PRS, convocó a los legisladores para reanudarla este lunes. Sin embargo, PRI, PRD, Panal y Movimiento Ciudadano explicaron que la sesión se suspendió, pero no se clausuró ni se convocó a una siguiente como lo

establece el procedimiento parlamentario, por lo que ese mismo día regresaron para continuar los trabajos, que fueron legales porque estaba la mayoría, 12 de los 21 diputados, no obstante la ausencia del presidente y del secretario de la mesa directiva, el panista Sergio Barrón. El presidente municipal de Los Cabos, el perredista Antonio Agúndez Montaño, agradeció a la mayoría del Congreso local la autorización para la contratación

del préstamo, pero lamentó que algunos diputados “politicen” el asunto, a pesar de que el proyecto se les presentó en varias ocasiones y se respondieron todas sus observaciones. La alcaldesa priísta de La Paz, Esthela Ponce Beltrán, demandó a los diputados respetar la votación de la mayoría, y agradeció a los legisladores que quieren colaborar con el municipio en su etapa financiera de reconstrucción.

DE NOVIEMBRE. Al menos seis de los 81 municipios de Guerrero solicitaron préstamos al gobierno estatal para cubrir el aguinaldo de sus trabajadores en diciembre próximo, confirmó el secretario de Finanzas de la entidad, Jorge Salgado Leyva. En entrevista, el funcionario indicó que el municipio de Chilpancingo solicitó cinco millones de pesos. Agregó que también pidieron recursos los ayuntamientos de Acapulco, Zihuatanejo, Taxco, Tierra Colorada e Iguala, pero no reveló los montos requeridos. “En general la mayoría de los ayuntamientos tienen problemas el fin de año, por lo que están solicitando préstamos con adelanto del calendario de participaciones, y se está analizando la posibilidad de apoyarlos con recursos”, agregó.

Prevén mas peticiones de endeudamiento Jorge Salgado previó que habrá más ayuntamientos que pedirán apoyo. “Vamos a ver cómo se cierra el ejercicio, y una vez que se tenga se sabrá si hay recursos, y si no, le pediremos a la Federación que nos adelante un calendario de participaciones”. Aseguró que ni el gobierno de Guerrero “ni las paraestatales tendrán problemas para pagar aguinaldo y prestaciones a sus casi 12 mil trabajadores”.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ Granier

Melo estima en $10 mil millones las pérdidas en este año

D E S P I E RTA

POPO

ESTADOS 33

Y ALARMA A POBLADORES

Prevalecen estragos en Tabasco por las pasadas inundaciones ■ Once

ríos vigilados por la Conagua muestran descensos, pero aún hay gente en albergues y autoridades no han dado por terminada la contingencia RENÉ ALBERTO LÓPEZ Corresponsal

VILLAHERMOSA, TAB., 20

DE NOVIEMBRE. Los estragos por las inundaciones que afectaron la entidad en los pasados meses de septiembre y octubre prevalecen, y el número de damnificados en 82 localidades de los municipios de Centro (con cabecera en Villahermosa), Nacajuca y Centla, asciende a 40 mil 436 personas, mientras en los dos únicos refugios temporales abiertos, ubicados en Nacajuca, permanecen 43 personas, integrantes de 10 familias. En los días críticos de la contingencia –del 18 al 22 de octubre– hubo anegaciones en 900 localidades de 16 de los 17 municipios tabasqueños, y 348 mil personas afectadas, debido al desbordamiento de siete ríos a causa de las torrenciales lluvias. Más de 9 mil damnificados fueron trasladados a 237 albergues. En esas fechas el Usumacinta, el río más caudaloso de México, subió 2.31 metros sobre su escala máxima, pues pasó de 19.21 a 21.52 metros, lo que provocó daños mayores en los municipios de Jonuta, Balancán, Tenosique, Emiliano Zapata y Centla, en la llamada zona de los ríos. Además, autoridades de Protección Civil reportaron daños en 343 mil 776 hectáreas agrícolas y en 546 instalaciones educativas, entre ellas 162 escuelas,

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Corresponsal

VILLAHERMOSA, TAB., 20 DE NOVIEMBRE. El estado de Tabasco padecerá inundaciones “año con año”, pues los ríos no son dragados en forma eficaz y las obras del Plan Hídrico Integral de la entidad, que realiza la Comisión Nacional del Agua (Conagua), son “obras preventivas, mas no correctivas”, dijo el presidente de la Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda y Obras Públicas del Congreso local, Juan José Martínez Pérez. El diputado considera que las inundaciones se deben a la falta de desazolve en los cauces, a la edificación de centros comerciales en vasos reguladores, así como a la deforestación en extensas zonas de Guatemala, Chiapas y Tabasco. Además propuso construir el dren Samaria-Golfo de México, para atenuar las inundaciones derivadas de extracciones de la hidroeléctrica Peñitas, ubicada en Chiapas. –¿Por qué en 2011 se anegaron zonas que tenían años sin resentir las crecientes? –Después de la gran inundación de 2007, al tratar de proteger la ciudad de Villahermosa y sus

así como en 6 mil 41 negocios, 44 centros de salud y en más de dos mil kilómetros de carretera. El 6 de septiembre, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y autoridades de Protección Civil pidieron a la población tomar previsiones ante la entrada del primer frente frío de la temporada al Golfo de México, que traería lluvias de 70 a 150 milímetros. El 9 de septiembre, el gobernador Andrés Granier Melo reportó los primeros 5 mil afectados en 33 comunidades de los municipios de Nacajuca, Jalpa de Méndez, Cunduacán, Cárdenas, Comalcalco y Paraíso, por la tormenta tropical Nate.

Aguaceros atípicos En las siguientes semanas arreciaron los aguaceros, y el 16 de octubre la Conagua reportó el desbordamiento del Usumacinta, en la zona de los ríos; de los cauces Tulijá, Sierra, Puxcatán y Pichucalco, en la región serrana; así como el Samaria, en La Chontalpa, y el Grijalva –que pasa frente a esta capital–, que esta vez no se desbordó a la altura de Villahermosa, sino en áreas bajas, y afectó comunidades de Centro y Centla. El miércoles 19 de octubre se publicó en el Diario Oficial de la Federación la declaratoria de emergencia para los municipios de Balancán, Tenosique, Jonuta, Emiliano Zapata, Centla, Macuspana, Nacajuca y Jalpa de Méndez, gol-

■

peados por el Usumacinta. Dos días antes cayeron lluvias atípicas en La Chontalpa, que anegaron el municipio de Cárdenas y también causaron estragos en Comalcalco, Paraíso y Cunduacán. Por eso el sábado 29 de octubre, cuando el entonces secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, encabezó en Villahermosa la sesión del Sistema Estatal de Protección Civil para evaluar los daños, anunció declaratorias de emergencia y desastre para 16 de los 17 municipios tabasqueños. A los ocho anteriores se sumaron Cárdenas, Huimanguillo, Comalcalco, Paraíso, Cunduacán, Centro, Jalapa y Teapa. Sólo el municipio serrano de Tacotalpa no figuró en las anegaciones este año. Mientras la situación en las zonas afectadas se normaliza, los 11 ríos vigilados por la Conagua muestran descensos considerables, pues desde hace dos semanas están abajo de sus puntos críticos. En tanto, Granier Melo estimó en 10 mil millones de pesos las pérdidas por las anegaciones de este año. La Secretaría de la Defensa Nacional ordenó la semana pasada el retiro de 900 militares, de un total de mil que envió a las zonas afectadas por inundaciones, debido a que entró en la etapa de recuperación el Plan DN-III, pero aún no se levanta, pues las autoridades de Protección Civil no han dado por terminada la contingencia.

Una fuerte detonación provocada por la actividad en el volcán Popocatépetl cimbró el centro de Amecameca, estado de México, lo que causó temor entre los habitantes. El Centro Nacional de Prevención de Desastres informó que se trató de una exhalación moderada, con un leve componente explosivo, que generó una columna de ceniza de aproximadamente 2 kilómetros de altura por encima del cráter. La imagen se observa desde el estado de Puebla ■ Foto José Castañares/ La Jornada de Oriente, con información de Javier Salinas, corresponsal

Diputado propone desazolve de cauces y desviarlos al mar

Continuarán anegaciones, porque sólo se hacen “obras preventivas, no correctivas” colonias con las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco, entre ellas la compuerta El Macayo, construida donde se bifurcan los ríos Samaria y Carrizal, están afectando zonas de otros municipios, pues desde ahí desvían el mayor volumen de agua, de las descargas de la presa Peñitas hacia el río Samaria, en perjuicio de comunidades de Nacajuca, Jalpa de Méndez y Cunduacán. “Toda esa región ha sido afectada con las inundaciones de este año, aun desde antes de la temporada de lluvias. Como se sabe, el cauce Samaria, junto con el Carrizal, recibe las extracciones de la hidroeléctrica, pero el mayor volumen de aguas la mandan al Samaria, y si a ello le sumamos las lluvias, pues no soporta tanta acumulación y por eso se desborda. “Mientras esas regiones rurales fueron anegadas, en Villaher-

mosa este año ya no hubo inundaciones. Lo anterior, repito, obedeció a que el cauce del Carrizal, que atraviesa la parte norte de la capital, no tuvo ahora la acumulación de agua que tenía en años anteriores, porque 70 por ciento de las corrientes las envían al cauce Samaria y sólo 30 por ciento al Carrizal. “Ahora, para evitar que el río Grijalva se desborde a la altura de Villahermosa, la Conagua construyó los llamados canales de alivio, para que este cauce no recibiera las aguas de la zona serrana, donde están los llamados ríos sin control (no cuentan con presas). Esos canales mandan las corrientes provenientes de los ríos de la sierra a zonas lagunares, que al recibir tanta agua se desbordaron y fueron las que inundaron comunidades de los municipios de Centro y Centla, como Los Aztla-

nes y Los Chilapa. “Cada que llueve, esas aguas son desviadas hacia esas lagunas. Ese problema lo vamos a tener cada año, porque únicamente se están haciendo obras preventivas, mas no correctivas para futuros años. Hacen falta obras para dar más cauce a los ríos y poderlos desviar hacia el mar”, replicó.

“Los bordos no funcionan” –¿Qué ha pasado con el Plan Hídrico Integral de Tabasco? –Es que nunca ha habido tal; la misma Universidad Nacional Autónoma de México ha estado criticando los acuerdos que ha hecho el gobierno del estado con la Conagua, porque al final de cuentas no han servido de nada, pues únicamente se están haciendo obras para prevenir; son sólo bordos de contención que además tienen un periodo útil, y ya

hemos visto que cuando vienen las lluvias y la corriente es fuerte, en algunos tramos los ríos llegan a desbordarse, porque los bordos no funcionan. –¿Qué se podría hacer para que Tabasco deje de padecer inundaciones cada año? –Tendríamos que trabajar en los cauces de los ríos, dragarlos, hacer canales más grandes para proteger a las comunidades en zonas con riesgo de inundación. Se debe hacer en todos los ríos, pero dar prioridad al Samaria y Carrizal, porque derraman el agua de la presa Peñitas, y estos miles de metros cúbicos por segundo que llegan a la planicie tabasqueña desde las presas, así como de las lluvias, lo único que hacen es desparramarlas hacia las comunidades. Sobre el dren Samaria-Golfo de México, planeado hace 30 años y necesario para atenuar las inundaciones, dijo que debería tener un cauce de dos kilómetros y medio para desalojar las aguas del río Samaria hacia el Golfo de México, lo que acabaría las anegaciones en zonas de Nacajuca, Cunduacán y Jalpa de Méndez.

34 ESTADOS • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Debió huir de su país ante extorsiones de los maras; un accidente truncó su sueño de llegar a EU

César Ardón: de empresario exitoso en El Salvador a migrante lisiado ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

ARRIAGA, CHIS., 20 DE NOVIEMBRE. El salvadoreño Julio César Ardón Inglés era un exitoso empresario de transportes turísticos en su país. Tenía 120 taxis y 14 microbuses, pero un día las maras le impusieron una renta mensual de 7 mil dólares, y quebró en siete meses. Desilusionado y amenazado de muerte, intentó buscar empleo en Estados Unidos; sin embargo, un accidente en el tren en que pretendió atravesar parte de México como indocumentado le costó que le mutilaran la mitad de la pierna derecha, y se convirtiera en un migrante más de los muchos en la estadística de víctimas centroamericanas que no logran llegar al país vecino. Ardón Inglés, con una visa humanitaria, se recupera en el albergue Casa del Migrante Hogar de la Misericordia, con sede en esta ciudad y dirigido por el sacerdote Heyman Vázquez Medina. El viernes pasado le colocaron una prótesis donada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), con la cual espera volver a caminar sin muletas. En entrevista, recordó que en 2009 uno de los grupos de delincuentes conocidos como maras que operan en El Salvador le impuso una renta (extorsión) de 7 mil dólares al mes, que llevó a la quiebra a su empresa Servicios de Transportes Turísticos.

Salió de su país con 10 mil dólares Con 10 mil dólares de la venta de su último microbús, partió en febrero pasado a Estados Unidos. Como miles de sus paisanos, contrató un coyote que le cobró 7 mil dólares, pero lo dejó en Guatemala junto con otros migrantes. Después de dos semanas continuó su viaje a Chiapas, guiado por dos hondureños que en Sanatepec, Oaxaca, le robaron el dinero que le quedaba. Ardón Inglés, licenciado en ciencias de la educación, regresó al albergue de Arriaga, donde estuvo 10 días junto con los hondureños y se empleó en un restaurante. Cuando renunció dos meses después para continuar su viaje, los propietarios le pidieron quedarse. “Pero cuando uno sale de su país ya viene con la idea equivocada de que aquí en México no se puede hacer vida.” El 20 de abril siguió su viaje en tren con otros 23 salvadoreños y en la estación de Lechería, estado de México, empleados ferroviarios les impidieron abordar un ferrocarril mientras estaba parado, por lo que caminaron dos kilómetros para intentar subir mientras iba en marcha rumbo a San Luis Potosí. “Hice un intento de colgarme, pero el tren me tiró porque iba rápido; lo intenté de nuevo y me

aventó más fuerte y de inmediato sentí un dolor inmenso. No recuerdo lo que pasó y no quise ver qué tenía. Eran las 14:40 horas del 30 de abril”, contó. “Me llevaron al hospital Villeda de Tultitlán, donde me negaron la asistencia médica por ser migrante, pero quiero remarcar que me restablecieron, porque mis signos vitales eran bajos y me hicieron un torniquete para detener el sangrado. Quiero remarcar también la voluntad de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, que exigían enérgicamente que se me atendiera. “Ante la negativa, me llevaron al hospital Bicentenario de

■

Tultitlán, donde me negaron toda asistencia; ni una pastilla me dieron por ser extranjero e ilegal. Ahí la discusión de los paramédicos y el personal del hospital fue más fuerte, al grado de que los doctores y enfermeras amenazaban a los paramédicos con que iban a llamar a la seguridad para que los sacaran.! Julio fue llevado al hospital de la Cruz Roja en Polanco. “A las 22:40 llegué con un nivel de hemoglobina de 4.5, lo que significa que me había desangrado, pero estaba consciente; estuve tres días en cuidados intensivos”. Al salir supo que se le amputó la pierna derecha, casi a la altura de la rodilla.

“Estoy agradecido con la Cruz Roja, quiero dejarlo claro, pero un eslabón importante de esta institución, el servicio social, falló, porque cuando salí de cuidados intensivos lo primero que hizo fue llamar al Instituto Nacional de Migración, y se me negó hacer una llamada”, comentó. Logró que un empleado le prestara su teléfono móvil y se comunicó a Arriaga con el sacerdote Vázquez Medina, quien habló a la embajada salvadoreña en México y a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), la cual inició una investigación sobre la posible negligencia médica en los dos hos-

Buscan asegurarles comida y medicinas; muchos no regresan por ellos

Por la pobreza, familias de Matamoros ceden custodia de sus hijos a hospicios JULIA LE DUC Corresponsal

MATAMOROS, TAMPS., 20

DE NOVIEMBRE.

Familias pobres de Matamoros, agobiadas por la miseria, buscan apoyo de casas asistenciales para ceder la custodia temporal de sus hijos menores, y de esta manera asegurarles cuidados médicos y tres comidas diarias. Durante 2011, 40 niños de entre dos y 15 años de edad han sido confinados en la casa hogar Bethel, administrada por una congregación religiosa, donde se brinda asistencia alimentaria y médica a menores, además de vigilar que cursen su educación básica en escuelas públicas. Josué y Abelina visitaron el Hogar Bethel, en el fraccionamiento Las Brisas, barrio marginal de Matamoros, con sus hijas Amelia, de siete meses, y Estrella, de tres años, enferma de las vías respiratorias, a quien no podían curar por falta de dinero. “Yo era administrador de un rancho, pero ahora no hay trabajo ni de vaquero. Los dueños de los ranchos se fueron por las matazones, no tengo cómo mantener a mis hijas y vamos a dejar a la niña mayor, a la chiquita no, en tanto me puedo acomodar en un trabajo, el que sea, para sacar adelante a mi familia”, contó Josué. El matrimonio tiene dos hijos más, Jesús y Rogelio, “encargados” con familiares cercanos pues los padres, que viven en una casa prestada a las afueras de Matamoros, no pueden cubrir sus necesidades más básicas, dijo Abelina. “Por Dios que yo no quiero dejar a mija aquí, pero no hay remedio, va a ser namás por un tiempo, para que la curen de su

pitales en los que se le negó la atención médica. El entonces embajador de El Salvador en México, Hugo Carrillo Corleto, se enteró de que el paciente era Ardón Inglés; acudió en seguida para apoyar y rencontrarse con su amigo y antiguo compañero en la estructura gubernamental de su país. Por intervención del diplomático no fue deportado y se le brindó atención; además el CICR lo trasladó el 24 de mayo al albergue de Arriaga, donde el entonces cónsul de su país, Rafael Criollo, lo apoyó con los recursos a su alcance. Después de seis meses y medio, con apoyo del consulado de su país en Arriaga, se le colocó el viernes la prótesis en Tapachula, y espera los resultados de la investigación que realiza la CNDH sobre la falta de atención hospitalaria adecuada. Su idea es no regresar a vivir a El Salvador, sino establecerse en México y tratar de crecer “desde abajo”, porque “aquí también se puede vivir. Me encanta Arriaga”.

falta de empleo, la inseguridad y la desintegración de familias por la violencia. “Se trata de personas muy pobres que al no poder conseguir trabajo, se acercan y nos piden que los recibamos para que los niños puedan comer tres veces al día”, comentó. “Quisiéramos ayudar a más niños, pero no tenemos suficiente; el tema de la inseguridad ahuyenta las donaciones. Organizaciones que antes venían de Estados Unidos a dejar alimentos y ropa ya no quieren cruzar y eso nos maniata mucho; hemos rechazado algunos casos, sólo admitimos los más extremos”, señaló.

Apoyo por tiempo ilimitado

Josué y Abelina acudieron a la casa hogar Bethel, en un barrio marginal de Matamoros, para dejar a su hija Estrella, de tres años, quien está enferma de las vías respiratorias pero no la pueden atender por falta de dinero ■ Foto Julia Antonieta Le Duc

enfermedad y le den bien de comer, porque en la casa no siempre tenemos”, agregó. Su caso no es único. Registros de la casa hogar revelan un

repunte en la lista de niños que aun teniendo familia son ubicados en el albergue, cuyo administrador, Ismael Sifuentes Rodríguez, atribuyó la situación a la

Afirmó que el apoyo a los niños es por tiempo ilimitado, pues se conoce cómo la crisis afecta a las familias de la región, de por sí pobres. “En el momento en que los padres sienten que cambiaron sus circunstancias, que ya empezaron a trabajar, pueden regresar por sus hijos, pero igual hay familias que ya no vuelven y viene lo difícil, que es hablar con los menores para decirles que se van a quedar más tiempo de lo pensado con nosotros”, dijo. En esos casos, la Casa Hogar Bethel pone al menor a disposición del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) municipal, que inicia un proceso legal por abandono de persona en contra de los padres y, en caso de no ubicarlos, vuelve al niño candidato a la adopción, afirmó el procurador de la Defensa del Menor y la Familia, Alejandro Peña Jara. “Lo ideal sería que no se separaran de sus criaturas, pero estamos hablando de familias en circunstancias especiales de pobreza que recurren a este tipo de albergues, los cuales tenemos muy supervisados, para dejarlos por un tiempo sin separarse de ellos, ya que se les establece la obligación de visitarlos una vez a la semana para que el menor no se sienta abandonado”, indicó.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

BERTHA TERESA RAMÍREZ

El boom de proyectos inmobiliarios autorizados en la colonia Polanco, sin que antes se haya modernizado la infraestructura pública en la zona, compromete servicios de agua, vialidades –donde el tránsito ya es imposible– y suministro de energía eléctrica, el cual ya presenta fallas por la sobrecarga en negocios, edificios de oficinas y habitacionales autorizados por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi), denunciaron habitantes de la zona. Durante un recorrido por la colonia, mostraron varios de los millonarios proyectos inmobiliarios que se construyen, y señalaron al menos ocho que por su impacto se han convertido en los más emblemáticos para la oposición vecinal. Uno se ubica en Édgar Alan Poe 362, donde se levanta un inmueble que ofrece 117 departamentos de 65 metros, en una zona donde hasta antes de este boom sólo se construían casas de 150 metros cuadrados y tres niveles máximo. “Entre muchas irregularidades podemos destacar las que se cometen contra la disposición de nueve metros, la cual es constantemente violada. Los constructores hacen al frente tres niveles, pero en la parte de atrás llegan a construir hasta dos pisos más, con alturas hasta 15 y 18 metros. Asimismo, los tamaños mínimos de la vivienda en muchos casos no se respetan, y se venden departamentos de menos de 150 metros cuadrados”, señaló María Teresa Ruiz, integrante de la Asociación Civil Defendamos Polanco (La voz de Polanco). Aumentar dos pisos a una construcción y ofrecer menos metros de vivienda significa un negocio millonario en una zona de alta plusvalía como Polanco, donde el metro cuadrado se cotiza en dólares, indicó. Otros proyectos inmobiliarios se erigen en Emilio Castelar 195, Anatole France 245, Goldsmith 211, Emerson 515, Musset 38, Ejército Nacional 350, Suderman 337, donde antiguas residencias familiares se están transformando en grandes edificios. “También tenemos casos del tan mencionado amparo milusos de Ciber México, como el de Anatole France 245. Éstas eran tres casas, que se fusionaron, y tienen dicho amparo para construir 15 metros de altura máxima, cuando la zonificación es de nueve metros de altura máxima, tres niveles y 150 metros cuadrados mínimos de vivienda.” Indicaron que ese proyecto está en la etapa de cimentación, por lo que “los vecinos esperamos que la Seduvi pare la obra y revoque los certificados únicos de uso de suelo

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

■ Agua, vialidades y tránsito, entre otros; el suministro eléctrico ya presenta sobrecarga, dicen

Impacta servicios públicos boom inmobiliario en Polanco: vecinos ■

Desarrollos fueron autorizados por la Seduvi sin antes modernizar la infraestructura urbana, denuncian ■ Se oponen a por lo menos ocho por las irregularidades y el abuso de inversionistas permitidos por el amparo. También el predio de Goldsmith 211 cuenta con ese amparo, del cual solicitamos información. Ya tiene la manifestación de construcción y ya se trabaja en él”. Las irregularidades se extienden a otros predios con una

nueva modalidad de negocio: derrumbar casas catalogadas y levantar edificios con la fórmula de una fachada autorizada y la construcción de pisos adicionales en la parte posterior, añadieron. “Podemos citar más ejemplos de las violaciones que

se cometen en estos desarrollos inmobiliarios”. Pero el abuso de esos inversionistas va más allá. Declaran en sus manifestaciones un número determinado de viviendas y en los proyectos puestos a la venta son más viviendas de las declaradas.

Fachada del proyecto inmobiliario de Édgar Alan Poe 362, en Polanco, el cual consta de 117 departamentos ■ Foto Roberto García Ortiz

■

En el Invea, 2 mil 70 expedientes De enero a octubre, el Instituto de Verificación Administrativa (Invea) abrió 2 mil 70 expedientes motivados por denuncias ciudadanas y solicitudes de revisiones administrativas a construcciones y establecimientos mercantiles relacionadas con alguna irregularidad o inconformidad en materia de uso de suelo. El organismo dijo que de esos expedientes, 894 resultaron regulares, y 250 fueron sancionados debido a que presentaron diversas irregularidades. Quedan pendientes de resolver 296, respecto de los cuales está a la espera de que la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda corrobore los datos, a fin de determinar si presentan alguna irregularidad, indicó. Las sanciones, dependiendo del grado de irregularidad, pueden ir desde una sanción económica hasta la suspensión de actividades en forma temporal o definitiva, añadió. BERTHA TERESA RAMÍREZ

Operadora de Estacionamientos Bicentenario también los instalará en Roma-Condesa

Concesionan por 10 años parquímetros en Polanco-Anzures LAURA GÓMEZ

Con el fin de erradicar a los llamados viene viene, Daniel Escotto, coordinador general de la Autoridad del Espacio Público, dio a conocer que se instalarán 600 parquímetros en el polígono Polanco-Anzures. Con ello se busca mejorar la movilidad y ordenar la vía pública, dijo, y funcionarán de las 8 a las 20 horas, de lunes a viernes, con la posibilidad de ampliar el horario y días en la zona comercial. La ta-

rifa será de 8 pesos la hora. La empresa Operadora de Estacionamientos Bicentenario será la encargada de instalarlos, operarlos y darles mantenimiento en los próximos 10 años, al obtener un permiso administrativo temporal revocable (PATR). Dicha firma invertirá en ese proyecto alrededor de 600 millones de pesos, y próximamente se encargará de colocar otros 900 parquímetros en el polígono RomaCondesa. La mayoría de la gente “ha re-

cibido muy bien este proyecto, pues entiende que es la mejor forma de reordenar la vía pública, ante la falta de cajones de estacionamiento y ocupación de las calles por los llamados franeleros, quienes tenderán a desaparecer de estos polígonos porque no se necesitará gente que ayude o cuide los lugares, ya que por sí solas se dan estas condiciones”, argumentó. Mencionó que su funcionamiento estará reglamentado de las 8 a las 20 horas, pero, de acuerdo con la zona, la movili-

dad y condiciones, se ampliará el horario y operarán también sábados y domingos, como en Polanquito, pero corresponderá al comité integrado por los vecinos, la Autoridad del Espacio Público y representantes de la delegación determinar las acciones a seguir. Se prevé que en el primer año de operaciones se obtengan entre 40 y 50 millones de pesos, equivalentes a 30 por ciento de lo recaudado, los cuales serán invertidos en seguridad, alumbrado y mejoramiento urbano en este polígono.

36 CAPITAL • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Solicita 35 millones de pesos para ese fin

V E N TA

BANQUETERA

Magistrados del TCA no cejan en un jugoso retiro ■

Cada uno de los 18 servidores percibe cada mes casi 150 mil pesos, indica su página web RAÚL LLANOS

Con sueldos superiores a los 100 mil pesos, los magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal (TCADF) solicitan que el próximo año se les autoricen recursos económicos para crear un fondo de pensiones, el cual han intentado formalizar en los años recientes, de manera infructuosa. De acuerdo con el documento entregado a la Secretaría de Finanzas de esta ciudad, en el que enlistan sus requerimientos de gasto para 2012, se indica que este órgano autónomo necesitará de un monto inicial de 35 millones de pesos para crear dicho esquema, que les permitiría recibir altos ingresos una vez que hayan dejado su cargo en esa institución, la cual preside Raúl Armida Reyes. En su página oficial de Internet, se detalla que cada uno de los 18 magistrados, tanto de la sala superior como de las ordinarias, gana 148 mil 890 pesos mensuales antes de impuestos, a los cuales se suma una serie de prestaciones con cargo al erario van desde vales de despensa y primas vacacionales semestrales hasta un doble aguinaldo. Este órgano autónomo es el único en todo el Distrito Federal donde se otorga este beneficio para servidores públicos. Según señala en su sitio web, cada uno de los 18 magistrados recibe no sólo su aguinaldo de

■

ley –que equivale a 40 días de salario, es decir, 198 mil 520 pesos–, sino que aparte se otorgan un “aguinaldo dos”, por un monto total de 30 días de salario, que suma 148 mil 890 pesos. Es decir, que dentro de tres semanas, cuando los integrantes del TCADF se vayan de vacaciones –a partir del 9 de diciembre–, cada magistrados se llevará en promedio cerca de medio millón de pesos, tanto por esos dos aguinaldos como por su salario mensual. Si bien las Condiciones Generales de Trabajo que rigen la relación de ese tribunal con su personal incluye ese “aguinaldo dos”, la prestación se extiende tanto a los trabajadores en general como a los mismos magistrados. El TCADF es un órgano autónomo que, entre otras funciones, se encarga de recibir las quejas de los capitalinos que se sienten agraviados por resoluciones o actos de las autoridades administrativas de esta capital y las resuelve conforme a la ley en la materia. Este año tiene asignado un presupuesto total de 286 millones 273 mil pesos. Como parte del documento entregado a Finanzas, ese órgano autónomo también solicita recursos económicos para crear su contraloría interna, que se encuentra ya estipulada en su Ley Orgánica desde 2009, pero a la fecha no se ha logrado crear, al parecer por falta de recursos.

El ambulantaje también se dio vuelo con el programa buen fin, puesto en marcha el fin de semana pasado para favorecer el consumo. Imagen en Eje Central, en el Centro Histórico ■ Foto María Luisa Severiano

Este miércoles empieza la pasarela con el presidente del TSJDF

■

Recomienda el SCT programar viajes

Por ser día feriado el Metro Titulares de los órganos autónomos expondrán necesidades ante diputados funcionará de 7 a 24 horas RAÚL LLANOS

Con el llamado reciente del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, a los funcionarios de los órganos autónomos de esta ciudad para que se reduzcan su sueldo, con el fin de asignar un apoyo económico mensual a los integrantes de los comités ciudadanos y consejos de los pueblos, el miércoles arrancarán las comparecencias de los siete titulares de esas instancias ante los diputados locales, a quienes expondrán sus requerimientos de gasto para 2012. Será ante los integrantes de las

comisiones unidas de Hacienda y de Presupuesto y Cuenta Pública, de la Asamblea Legislativa, que acudan los responsables del Instituto Electoral, el Tribunal Electoral, el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, el Instituto de Acceso a la Información Pública, la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, la Comisión de Derechos Humanos y el de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje. Con excepción de los tres últimos, el resto de los órganos autónomos tienen sueldos que rebasan los 100 mil pesos mensuales.

De acuerdo con el calendario aprobado por los diputados, el primero en acudir al recinto de Donceles y Allende será el presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Édgar Elías Azar. En la misma sesión hablará, además, de las necesidades de gasto del Consejo de la Judicatura de esta capital, que es el órgano del TSJDF encargado de la vigilancia y disciplina de este tribunal y de los juzgados y demás órganos judiciales locales, del cual también es presidente.

El Sistema de Transporte Colectivo-Metro informó que este lunes operará con horario de día festivo, es decir, de las 7 a las 24 horas, por lo que recomendó a los pasajeros tomarlo en cuenta para programar sus viajes. Recordó que podrán hacerlo con sus bicicletas en las 175 estaciones de las 11 líneas de la red. Dicha medida, explicó, se debe a que el tercer lunes de noviembre es día de descanso obligatorio por la conmemoración del 101 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana, por lo cual abrirá dos horas más tarde. Los interesados, sin embargo,

podrán trasladarse con sus bicicletas, al aplicarse el programa Los domingos y días festivos tu bici viaja en Metro, debido a que mucha gente aprovecha los fines de semana largos para pasear con la familia en los bosques de Chapultepec o Aragón, y llevar consigo una bicicleta, triciclo o patineta. Dijo que no tendrán ningún problema para acceder a alguna de las 175 estaciones de la red, aunque en algunas de ellas, que registran alta afluencia, tendrán que pasar sus bolsas o bultos voluminosos por las bandas, para ser revisados, como parte de las acciones para reducir la incidencia delictiva.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Deportistas tomaron explanada del Monumento a la Revolución ■ Durante seis horas los capitalinos pudieron ver muestras de 25 disciplinas LAURA GÓMEZ FLORES

Desde las 10 horas de ayer cientos de personas tomaron el Monumento a la Revolución para probar en el cuadrilátero sus llaves maestras o golpes de box; su mejor estrategia en las mesas de ajedrez, o sus conocimientos en los juegos tradicionales y autóctonos. O bien posar con un luchador o fisicoculturista, o simplemente disfrutar de los bailables típicos o acrobacias de los grupos participantes en la primera Feria Deportiva del Distrito Federal. El acto celebrado en el contexto de los festejos por el 101 aniversario de la Revolución Mexicana atrajo la atención de alrededor de 20 mil personas, quienes recorrieron las carpas instaladas en Plaza de la República, donde había alguna de las 25 actividades recreativas y disciplinas deportivas que se ofrecen en la capital, donde también obtenían información sobre dónde practicarlas. Así, niños y adultos por igual pudieron disfrutar de una lección de taekwondo, balónmano, lucha libre, tenis, box, bádminton, ajedrez, softbol, es-

quash, lima-lama, tenis o beisbol, para lo cual se instaló un área especial, donde una máquina lanzaba las pelotas, que muy pocas veces fueron tocadas, por falta de práctica o destreza. “No le atiné a ninguna bola, pero nos divertimos, y eso es lo importante”, señaló José, quien junto con su esposa y dos hijos recorrieron la feria.

INVITARON A JUGAR AL OLOTE, LA CHÁCARA, PALMA INFANTIL O A LA TABLITA La gente de la tercera edad no se quedó atrás y, aunque “ya no tenemos ni la habilidad ni fuerza para lanzar fuerte una bola de beisbol o patear un balón de futbol, decidimos poner nuestros conocimientos y ganar en el juego de la guitarra, del chilillo o el patoli, que son de destreza mental y nuestros abuelos o padres nos enseñaron hace unos ayeres”, comentaron a su vez don Juan y doña Lucía,

■ Se presentaron exhibiciones de juegos tradicionales, como pelota purépecha ante la mirada de sus nietos, quienes dejaron sus juegos de video para probar suerte en la lotería, el trompo o el yoyo. Ana Claudia Collada, encargada de esta área, explicó que la tecnología ha provocado que “muchos de estos juegos didácticos y de destreza queden en el olvido, cuando son una excelente forma de convivir con la familia. Por eso, llamamos a la gente a que venga a jugar pelota purépecha, al olote, la chácara –avión–, palma infantil, la resortera o la tablita, y quienes se atreven, se divierten”. Muchos otros, sin embargo, aprovecharon algunas de las seis horas que duró la feria para tomarse fotografías con los luchadores de la Triple A o con hombres y mujeres fisicolturistas, quienes lucieron sus cuerpos en diminutos trajes de baño, lo que provocó algunos jalones de orejas y hasta pleitos entre parejas, por “voltear a ver a la rubia exuberante”, quien simplemente alzaba los hombros y guiñaba el ojo a quienes pasaban y le aventaban besos o silbidos de reconocimiento. Tras un recorrido por las carpas y después de poner en prác-

tica sus mejores jugadas en algunas de las disciplinas o disfrutar de los bailables, las familias “hicimos honores a este festejo con una buena guajolota de mole rojo o verde, acompañada de un champurrado o atole de arroz, para que aguantemos otro ratito, mientras llegamos a la casa, porque no hay para más”, expresaron algunos entrevistados.

CON ESTO TAMBIÉN SE BUSCA IMPULSAR A LOS DEPORTISTAS DE LA CIUDAD, DICEN AUTORIDADES Para el director del Instituto del Deporte capitalino, Francisco Javier López Ortiz, “la feria fue una oportunidad para que las personas, además de convivir, conozcan en qué consisten los diferentes deportes que se pueden practicar en la ciudad y hacerlo en las áreas interactivas. Es el principio de una etapa donde se impulsará a los deportistas de la ciudad”.

CAPITAL 37

Protección Civil insta a ser precavidos en festejos Con motivo de los festejos por el 101 aniversario de la Revolución Mexicana, que concluirán hoy en la capital del país, la Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal exhortó a quienes acudan a portar su tarjeta de seguridad con su nombre, dirección, teléfono particular o de algún familiar, además de precisar si es alérgico o padece alguna enfermedad, para que en caso de algún incidente facilite la labor de los cuerpos de emergencia. Las autoridades piden no llevar paraguas, objetos punzocortantes, de vidrio o metal, cohetes, aerosoles, bebidas alcohólicas y hebillas ostentosas. Exhortó a los ciudadanos que acudan al desfile y a los espectáculos en el Zócalo de la ciudad a no subirse al mobiliario urbano ni a los árboles, para evitar accidentes. La dependencia sugirió a las personas ubicar las carpas de atención médica, ambulancias, los módulos de Locatel y Capea. En los festejos participarán elementos de las secretarías de Salud, Seguridad Pública y Protección Civil, así como de Locatel, Capea y Tránsito. BERTHA TERESA RAMÍREZ

Celebran el 20 de noviembre en delegaciones JOSEFINA QUINTERO M.

Aspecto de la cabalgata con la que se celebró a la Revolución en la delegación Iztapalapa ■ Foto Notimex

Las delegaciones políticas del Distrito Federal conmemoraron ayer el 101 aniversario de la Revolución Mexicana con desfiles, presentaciones, cabalgatas y diversas actividades recreativas y deportivas. La delegación Coyoacán llevó a cabo el tradicional desfile que recorrió el centro histórico de la demarcación. Funcionarios de gobierno lucieron atuendos típicos de la época, por lo que la gente vio caminar a Francisco I. Madero y Emiliano Zapata rodeados de campesinos, soldados revolucionarios y adelitas. Iztapalapa conmemoró la fecha con una cabalgata en la que participaron 150 jinetes de la asociación de charros y la escolta de la secundaria técnica número 58. El recorrido fue por Ermita Iztapalapa hasta llegar al cerro de la Estrella, donde hubo una ceremonia para rendir honores a los héroes de la Revolución. En un lienzo charro se efectuó una exhibición de suertes, escaramuzas, jineteadas de toro y de yegua. Para animar a los espectadores también se presentó un espectáculo con payasos que torearon vaquillas.

38 CAPITAL • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

SEGURIDAD PÚBLICA DETIENEN

A TRES MÁS POR BALACERA EN TEPITO

La procuraduría capitalina informó que son 15 las personas a las que se investiga tras la balacera ocurrida este viernes en el barrio de Tepito. Además de las detenidas el día de los hechos, se encontró a otros presuntos responsable heridos e internados en distintos hospitales. Las personas detenidas, además de las que fueron reportadas el viernes, son Martín Palacios Herrera, Ricardo M. Camarena Corona y Fernando Soto Ramos. La Subprocuraduría de Averiguaciones Previas Desconcentrada informó que los dos hombres que perdieron la vida en el enfrentamiento con policías son Alejandro Manuel Silva, de 19 años, y Brandon Adair Sierman Flores, de 18. Asimismo, la Secretaría de Seguridad Pública informó que el policía baleado durante la agresión se encuentra en estado grave e internado en el área de terapia intensiva del Hospital Metropolitano.

PREMIAN A POLICÍA DISTINGUIDO La Comisión para el Otorgamiento de Condecoraciones de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal, otorgó el reconocimiento Policía Distinguido de la Ciudad de México 2011 al elemento de la Policía Bancaria e Industrial (PBI) Víctor Hugo Candelario Ortiz, de 35 años de edad, luego de que enfrentó a presuntos asaltacuentahabientes en Iztapalapa. El hecho que lo hizo merecedor de la condecoración ocurrió el 8 de diciembre del año pasado, cuando se encontraba de servicio en una sucursal de Banorte. Una mujer le solicitó auxilio pues en el cruce de avenida Tláhuac y Paseo de las Galias dos sujetos presuntamente asaltaban a una persona; el uniformado corrió al sitio para detenar a los presuntos ladrones, quienes al notar la presencia de policía huyeron. Durante su escape uno de ellos sacó un arma y disparó contra el uniformado, sin lograr herirlo, pero Candelario Ortiz repelió el ataque e hirió a su agresor, mientras que el otro delincuente huyó. El efectivo de la PBI desarmó a su oponente y recuperó 25 mil pesos en efectivo.

DETIENEN A PRESUNTO LADRÓN DE CUENTAHABIENTE Un sujeto que al parecer se dedicaba al asalto a mano armada de usuarios de instituciones bancarias fue detenido cuando los tripulantes de la patrulla P38-06 que efectuaban su labor de vigilancia en la colonia Santa Cruz Atoyac y escucharon dos detonaciones de arma de fuego, por lo que se dirigieron a la calle de Parroquia, casi esquina con avenida México, donde se percataron que cuatro sujetos peleaban. Al intervenir y separar a los individuos, tres de ellos señalaron a Carlos Alonso Martínez como el sujeto que intentó despojar de 20 mil pesos en efectivo a uno de ellos.

■ Aseguran

que está en riesgo el medio ambiente y la sustentabilidad de la ciudad

Efectúa el frente amplio una caravana para informar de daños por la supervía ■

Exigen el cumplimiento de la recomendación de la CDHDF sobre la vialidad

JOSEFINA QUINTERO M.

Integrantes del Frente Amplio contra la Supervía Poniente efectuaron la Caravana por la Esperanza para informar acerca de los daños que generará la vía de cuota al medio ambiente y a la sustentabilidad de la ciudad de México. Aprovecharon el 20 de noviembre para difundir las violaciones a los derechos humanos que, aseguran, ha causado el gobierno de Marcelo Ebrard por “privilegiar el interés del gran capital”, y exigieron el cumplimiento de la recomendación 1/2011 emitida por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) y que se lleve a cabo una consulta ciudadana sobre la vialidad.

mano informaran a la ciudadanía por qué se oponen a la construcción de la supervía. Siguieron por Luis Cabrera y Periférico, pasaron por Santa Teresa. De ahí la caravana, que salió de la colonia Malinche, donde aún está el plantón de resistencia, subió al edificio sede de la delegación Magdalena Contreras y más tarde visitaron el pueblo de la Magdalena hasta

llegar a San Bernabé, donde fueron bien recibidos por la gente. En su retorno al campamento, la Caravana por la Esperanza informó a los vecinos las afectaciones que ponen en grave riesgo la sustentabilidad de la ciudad de México. “Que no te engañen con propuestas de vanguardia, porque acaban con la delegación”, “Reducidas banquetas sobre Luis Cabrera, recuerdas cuando transitabas

EL BUEN FIN

más libremente por la avenida”, “35 mil autos más traerán saturación de calles y menor tiempo con tu familia, además de daños a la salud y depresión”, se leía en carteles y volantes que se repartieron. Fueron más de 50 vecinos los que adornaron sus vehículos con todo tipo de consignas para continuar con su movimiento de resistencia civil pacífica contra la supervía.

CALLEJERO

DECÍA UNA DE LAS PANCARTAS: “35 MIL AUTOS MÁS TRAERÁN SATURACIÓN DE CALLES” A bordo de carros, porque hay automovilistas que también rechazan la vialidad, y bicicletas, recorrieron varios puntos de la delegación Magdalena Contreras. El primero fue la glorieta de San Jerónimo, donde hubo presencia de elementos de seguridad y personal del Gobierno del Distrito Federal. Ello no impidió que repartieran volantes y megáfono en

■

Un vendedor ambulante promociona su mercancía en avenida Juárez ■ Foto Marco Peláez

Ambas zonas están entre las 10 de mayor incidencia criminal: PGJDF

Implementan plan contra delincuencia en la colonia Morelos y La Lagunilla MIRNA SERVÍN VEGA

La colonia Guerrero y el barrio de La Lagunilla, están entre las 10 zonas de mayor incidencia delictiva, de acuerdo con datos de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), por lo que el Centro de Prevención Comunitaria Reintegra desarrolla en esta zona un plan para la prevención del delito y contra el consumo de sustancias tóxicas y la deserción escolar de niñas, niños, adolescentes y jóvenes. El Centro Reintegra cuenta con un modelo de intervención especializado en población de riesgo para prevenir el delito y la

violencia, mediante el contacto directo con la comunidad. De acuerdo con organizadores y promotores del centro, el trabajo de la organización se centra en potenciar proyectos de vida que no se basen en la delincuencia, disminución del uso de la violencia, al tiempo que se busca aumentar el rendimiento escolar. El trabajo efectuado en la colonia Guerrero y el barrio de La Lagunilla mostró que hay violencia, venta y consumo de sustancias sicoactivas en las familias y la comunidad, incluso se presenta como algo normal en la interacción de los individuos.

El contexto de violencia donde viven niñas, niños y adolescentes así como los conflictos cotidianos en su comunidad, van deteriorando paulatinamente el tejido social y familiar en estas zonas, lo que propicia entornos no favorables para el desarrollo de este sector de la población, señala el centro. El trabajo con la comunidad muestra que los adolescentes y jóvenes que participan presentan conductas impulsivas, no logran pensar antes de actuar, tienen baja autoestima o se comportan de manera egocéntrica, tienen poca tolerancia a la frustración, lo que les impide perseverar en una tarea o meta.

Asimismo, como parte del Programa de Fomento a Iniciativas Ciudadanas en Materia de Educación y Promoción de los Derechos Humanos en el Distrito Federal 2011, apoyado por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal y el Instituto Nacional de Desarrollo Social, pusieron en marcha el proyecto de formación de promotores por los derechos de las niñas, los niños y adolescentes para su promoción y defensa, el cual se lleva a cabo en la escuela secundaria número uno, en coordinación con el Consejo Promotor de Derechos de las Niñas y los Niños en el Distrito Federal. El objetivo del proyecto es formar un grupo de promotores de garantías individuales para crear habilidades y capacidades que les permitan conocer y promover sus derechos humanos en los ambientes escolares con el fin de mejorar su desarrollo social, escolar y comunitario.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

■ En

2008 se firmó el pacto Huauxca Manaka para la preservación de la cultura huichol

Otorgó el gobierno 22 concesiones mineras en Wirikuta, sitio sagrado ■

La canadiense First Majestic obtuvo 6 mil 326 hectáreas que incluyen 70% de la superficie de Wirikuta ■ La Semarnat aún no ha recibido solicitud de impacto ambiental de esa empresa ANGÉLICA ENCISO L.

Wirikuta, territorio sagrado del pueblo huichol (wixárica), en San Luis Potosí, está incluido desde 1988 en la red mundial de sitios sagrados naturales de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco); es reserva ecológica natural y cultural estatal, además, el 28 de abril de 2008, en presencia del presidente Felipe Calderón, cuatro gobernadores firmaron el pacto Huauxa Manaka para la preservación y desarrollo de la cultura de este pueblo, pese a todo ello el gobierno federal otorgó 22 concesiones para explotación minera a la empresa canadiense First Majestic. En un caso similar al de Minera San Xavier, en el mismo estado, que opera sin permisos ambientales en Cerro San Pedro, y que se estableció en un área natural protegida a escala estatal, First Majestic obtuvo las concesiones de 6 mil 326 hectáreas que incluyen 70 por ciento de la superficie de Wirikuta y la antigua mina Real de Catorce, que dejó de operar en 1990. Según la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), aún no recibe solicitud de impacto ambiental de la empresa. Según información de la página web de la compañía, los métodos de minería subterránea que se han usado allí en el pasado son la “única forma económica de mirar esta mina. Cabe señalar que la minería subterránea es totalmente indetectable por los asentamientos humanos en la superficie de la zona”. Menciona que el trabajo en el proyecto denominado La Luz Silver se “atendrá a normas estrictas y reglamentos ambientales”. El gobierno federal ya otorgó concesiones para otros 30 proyectos mineros en la región desértica que se extiende desde Real de Catorce, San Luis Potosí, hacia municipios como Bernalejo, que forman parte del territorio sagrado de los wixárica, informan los afectados. Wirikuta abarca la sierra de Catorce y parte del Bajío; es parte de la declaratoria de reserva Ecológica Natural y Cultural –donde se prohíben actividades extractivas– que abarca 140 mil hectáreas entre los municipios de Catorce, Charcas, Matehuala, Villa de

“En Wirikuta están nuestros guardianes. Es nuestra catedral y adentro hay varias capillas. También es una universidad. Ahí está nuestro hermano el venado y el padre Sol para dar luz al mundo” ■ Foto Jesús Villaseca

Guadalupe, Villa de La Paz y Villa de Ramos. Fue incorporada en 1988 por la Unesco a la Red Mundial de Sitios Sagrados Naturales. La Comisión Nacional para el Uso y Conocimiento de la Biodiversidad (Conabio) cataloga la sierra de los huicholes como una de las regiones terrestres prioritarias de México. Se trata de la superficie que se halla entre Jalisco y Nayarit, en los municipios Bolaños, Chimaltitán, La Yesca, Mezquitic, San Martín de Bolaños, Villa Guerrero. Es una zona con alta concentración de especies en riesgo de extinción, como la guacamaya enana, una especie de ardilla y el guajolote silvestre, y donde está el último registro del lobo mexicano. Los huicholes recuerdan que en abril de hace tres años, el presidente Calderón, vestido con indumentaria huichol, atestiguó la firma del pacto de los gobernadores de San Luis Potosí, Durango, Jalisco, Nayarit y Zacatecas –estados donde hay comunidades huicholas–, y el presidente de la Unión Wixarica de Centros Ceremoniales.

La defensa de Wirikuta “En Wirikuta culmina el recorrido

de los antepasados, incluye Real de Catorce y el Bajío. Lo que más nos duele es que Wirikuta está amenazada por First Majestic y otras empresas. El gobierno mexicano les da concesiones y para nosotros es un dolor fuerte”, dice Santos de la Cruz, uno de los voceros de las comunidades huicholas organizadas. Afirma que está en riesgo la existencia del pueblo huichol, que en la actualidad cuenta con alrededor de 45 mil miembros. “En Wirikuta están nuestros guardianes. Es nuestra catedral y dentro de ella hay varias capillas. También es una universidad. Ahí esta nuestro hermano el venado y el padre Sol para dar luz en el mundo. Nosotros somos sus discípulos. Esto es lo que defendemos.” Dice que así como para otras religiones sus templos son importantes, es el caso de La Villa para los católicos, para ellos es Wirikuta. “No creo que estuvieran de acuerdo que en La Villa se hiciera una gasolinera, algo que va a alterar el santuario. De ese tamaño es el problema. Incluso más fuerte. Porque allí están las energías, no sólo para nuestro pueblo, sino para todo el planeta”. Además de este lugar, los wixárika tiene otros

centros ceremoniales en San Blas y al sur del lago de Chapala. Este año, además del agobio por el proyecto minero, sufrieron por la baja producción del maíz, otro de sus bienes preciados. “Nosotros vivimos del maíz, somos los guardianes de conservar los cinco colores que nos heredaron nuestros antepasados. El blanco, azul o prieto, amarillo, pinto y rosita. El pueblo vive de ese maíz. No negociamos con él, no vendemos. Lo sembramos para la subsistencia de las familias, esa es la base de la alimentación fundamental.” Aniceto Torres, de Santa Catarina, explica que hay cuatro comunidades wixárikas unidas de cuatro estados, Santa Catarina, San Sebastián, San Andrés, y San Hipólito. Dice que la religión es fundamental en su vida cotidiana. Los niños, desde los cinco o siete años, se inician en las prácticas con los dioses fuego, lluvia y la madre tierra. “Algunos van a la peregrinación desde los cinco años, esto es una buena oportunidad con la intención de que sea un buen estudiante, todo lo que es bueno. Si uno va mayor no tiene caso, sólo va a pedir por la salud y sus familias.”

El derecho a su territorio Alfredo López Austin, investigador del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, historiador experto en culturas indígenas y mesoamericanas, señala en entrevista: “Debemos tomar en cuenta que hay una gran distancia entre el territorio sagrado y la tierra como propiedad privada o comunal. Hay una parte de los mexicanos que tienen derecho a su territorio en sentido amplio, porque en él han formado su cultura, su religión; la percepción de su subsistencia, una fuente de riqueza y entrega. Esto es clarísimo entre los huicholes. “Su concepción del mundo implica penetrar en territorio sagrado. Una entrega de todo el grupo peregrinante frente a lo divino y que esperan sea el móvil de lo divino hacia ellos. Quitarles esta oportunidad a estos grupos humanos, apropiarse indebidamente de su territorio, es troncharles sus esperanzas de vida. No es cuestión de fe. Es toda una forma de ser cultural, a la que tienen derecho. “Los indígenas han ido quedando en el territorio menos productivo y la empresa avanza. A lo largo de toda su historia el pueblo huichol ha sido relegado; la diferencia con otros pueblos es que se había mantenido en territorios más inaccesibles, pero ya le tocó. Y en una época en que la aceleración de la explotación es mayor. “Una religión como la huichola relaciona toda su vida íntima, cotidiana y social con la presencia de lo divino. No es ir a misa los domingos. Es vivir religiosamente. Para ellos, los dioses están presentes en todas partes, ¿no tienen derecho a eso? “Vivimos en una concepción absurda, que no corresponde a la realidad nacional; simplemente se da todo a la empresa, sin tomar en cuenta que México pertenece a los mexicanos. No nada más son lotes de tierra que pueden vender. El gobierno ni siquiera tiene conciencia de todo esto, tiene una mentalidad tan cerrada que no se da cuenta del mosaico cultural que significa México y ve al país como una fuente de ganancias, con la idea de que sólo funciona con capital extranjero y sacrifica todo en función de este dogma.” ANGÉLICA ENCISO L.

40 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

Enviaron cartas al Ejecutivo, han ido a la ONU y se preparan para demandar al Estado

Los huicholes no van a ceder, porque su historia es de resistencia: Neurath ■

El gobierno no ha respetado el derecho a su existencia ni el de la consulta: López Bárcenas

ANGÉLICA ENCISO L.

Johannes Neurath, investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), adscrito al museo de Antropología, curador de la Sala Cora Huichol y con 20 años de estudio sobre los huicholes, explica que “los huicholes son un grupo que no ha sido conquistado. Tienen una historia de resistencia, nunca se han dejado someter, son conscientes de su importancia. Y en este caso no van a ceder. Es una cultura muy viva; todos hablan la lengua, muchos practican la religión con alta dedicación, defienden su autonomía y tienen un complejo sistema de gobierno. Llevan una vida ritual muy intensa, son los menos cristianizados. A escala internacional es uno de los grupos indígenas más conocidos y paradigmáticos. “En Wirikuta culminan un viaje de iniciación; no lo hacen todos los miembros del pueblo. Son unos elegidos por la comunidad para ser los dioses. El rito requiere mucho sacrificio: casi no duermen, una dieta limitada, caminatas, abstinencia sexual. Son toda una serie de reglas a las que se someten y se purifican para lograr el estado que les permita tener las visiones del peyote y se convierten en él. Los dioses huicholes no existen independientemente de los humanos. “Lo que hacen allí es tratar de convertirse en sus propios ancestros. La experiencia es volver a ser, regresar al origen y convertirse en dioses; éstos nacen en estas experiencias visionarias. En el viaje recrean la comunidad original y todas las cosas importantes. La luz, en primer lugar, es el cerro del Amanecer (el cerro Quemado) y es donde los ancestros la encuentran. La lluvia, el peyote. Es un rito muy fuerte, no todos logran llegar a esas experiencias. Quienes lo logran serán los chamanes. “Para el arte es importante, porque cuando van a Wirikuta obtienen inspiración. El arte huichol es una reflexión sobre la experiencia iniciática. La ceremonia que hacen aquí es diferente a la de otros de sus sitios sagrados porque hay énfasis en la experiencia visionaria. Hay un viaje iniciático del mar –el lugar de origen– al desierto, de abajo arriba, de la oscuridad a la luz. Todo culmina allí. Los que quieren ser artistas participan en los ritos tradicionales. Lo más representativo del arte es el concepto nierica. Esto significa, entre otras cosas, el don de dar; es lo que se ve, las visiones que se obtienen y las que se inventan. Es una capacidad creadora, generativa que tiene el chamán y el ar-

tista, y éstos son similares porque crean imágenes y seres poderosos. Se plasma en objetos circulares: los rombos con el ojo de Dios, jícaras, cuadros. Esto solamente se entiende participando en el rito que culmina en Wirikuta y no es un conocimiento acabado; cada vez que acuden es la primera. Son los dioses en su primer viaje.”

ANGÉLICA ENCISO L.

Francisco López Barcenas, abogado especialista en temas indígenas, da su punto de vista. “Los derechos de los pueblos indígenas vienen de la diferencia cultural y existen porque éstos tienen una cultura distinta a la dominante. En este caso les pueden decir que les construyen su

centro ceremonial en otro lado, como si fuera una iglesia, pero no es posible. Para mantenerse como pueblo, mantienen sus prácticas en Wirikuta. Atentar contra esto es atentar contra su existencia. “Los huicholes se han movilizado, han mandando cartas al presidente Felipe Calderón y han ido a la Organización de Nacio-

Representantes de comunidades huicholas realizaron una ceremonia en la pirámide de Cuicuilco, durante su estancia en la ciudad de México, donde demandaron la cancelación de las concesiones mineras ■ Foto Carlos Cisneros

■

Oculta Grupo México dos explosiones en planta de cobre de SLP

Persisten irregularidades en las mineras, denuncia la Familia Pasta de Conchos PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Continúan los accidentes en empresas mineras sin que haya sanciones adecuadas contra los responsables. Hace unos días, en una mina de Grupo México ocurrieron dos explosiones que la compañía ocultó, según denunció la Familia Pasta de Conchos, la cual puntualizó que la explosión ocurrió en la planta de cobre de Industrial Minero México, localizada en la zona poniente de San Luis Potosí. En la misma planta hubo otra explosión, provocada por una enorme fuga de vapor que causó alarma no sólo de los trabajadores, sino incluso de los habitantes, lo que ejemplifica las graves irregularidades que continúan en las mineras. La empresa fue multada única-

mente con 90 mil pesos, según informó la delegación de la Secretaria del Trabajo. La Familia Pasta de Conchos indicó que en esta planta la organización ciudadana Ni un Día Más advirtió sobre la inseguridad que viven miles de potosinos vecinos de IMMSA, donde hay enormes irregularidades. La mina y dos plantas, que operan desde 1925, así como una refinería de zinc, construida en 1982, no cuentan con las medidas de seguridad e higiene mínimas para operar por lo que se teme que pudiera repetirse lo mismo que en Pasta de Conchos. Según la organización ciudadana, mientras Grupo México reporta un incremento de 74 por ciento de la tasa anual en sus ganancias del tercer trimestre de

2011, una utilidad neta de 693 millones de dólares y aumento en las ventas de casi 32 por ciento, el 17 de noviembre la delegación de la Secretaría del Trabajo en San Luis Potosí multó con 90 mil pesos a Minera México debido a las dos explosiones de la planta, denunciadas por la ciudadanía y, sin embargo, sigue incumpliendo con las obligaciones de higiene y seguridad, así como con la falta de mantenimiento. El caso potosino, señala la Familia Pasta de Conchos, patentiza la irresponsabilidad social de una empresa que se ostenta como líder de la producción a bajo costo, multiplica sus ganancias y no invierte en seguridad. Asimismo, planteó que el 16 de noviembre, por orden del juez federal tercero de distrito, Edmun-

nes Unidas. También es importante demandar legalmente al Estado mexicano por no respetar el derecho a su existencia ni el derecho a la consulta. Pueden hacerlo por varias vías. Una es el amparo: pedir al Poder Judicial que los ampare contra estos actos. Otra es por medio del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa y fincar responsabilidad a la Secretaría de Economía y al Presidente de la República por violar sus derechos. Y pueden ir a la Comisión Internacional de Derechos Humanos (CIDH). Las acciones políticas quedan cortas sin la parte jurídica. “Una de las herramientas es el artículo primero constitucional, reformado el 10 de junio por el Congreso de la Unión, con lo que ahora todos los tratados de derechos humanos ratificados por México pasaron a formar parte de la Constitución y todas las autoridades están obligadas a aplicarlo. Con esta reforma ya ni siquiera tiene sentido la discusión de si la ley Cocopa quedó corta, porque lo que era el sustento de los acuerdos de San Andrés y el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ya están dentro de la Carta Magna. “También está el segundo constitucional, que habla del derecho preferente: si hay dos postores sobre un territorio, la Secretaría de Economía debe decir al pueblo si quiere la concesión. Deberían ser avisados. Y otra regulación, en este caso internacional, es el Convenio 169 de la OIT y su jurisprudencia, así como la Declaración Universal de los pueblos indígenas. “La jurisprudencia del Convenio 169 de la OIT, integrada por la CIDH, hace referencia a que el Estado debe proveer las condiciones para que los pueblos indígenas existan. Estos instrumentos son fundamentales para emprender la defensa de Wirikuta.”

do Adame, agentes de la policía federal ministerial dependientes de la Procuraduría General de la República, aprehendieron a los dos concesionarios de la mina de Beneficios Internacionales (BINSA) del municipio de Sabinas, Coahuila, siniestrada el 3 de mayo. Melchor González e Hilda Graciela Montemayor fueron trasladados al Cereso de Piedras Negras, acusados como presuntos culpables de varios delitos, como homicidio culposo de 14 mineros, lesiones graves del menor Jesús Fernando Lara, de 14 años de edad, quien perdió un brazo en el accidente, ocurrido en el pocito 3, y tentativa de fraude Esto último porque los concesionarios intentaron dar de alta en el Instituto Mexicano del Seguro Social a los trabajadores, cuando estaban atrapados en el pocito. En el caso de BINSA, intentaron lo mismo cuando el niño Jesús Fernando ya estaba en el IMSS con el brazo desgarrado, indicó esta organización y sostuvo que es la primera vez que las autoridades actúan contra los responsables de los siniestros.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

APRENDER A MORIR HERNÁN GONZÁLEZ G.

◗ El otro buen fin aradojas de los creyentes de pasarela: fomentar y practicar el consumismo con la torpe idea de que para ser hay que tener y que en la medida en que se aprovechen rebajas y se acumulen cosas y afectos imaginarios se ganan sedantes indulgencias, por lo menos en esta vida. Es el triunfo cotidiano del Maligno, sobre todo entre las filas de sus combatientes falsos. A veces tengo la aleccionadora oportunidad de conversar con enfermos desahuciados, terminales o ancianos que de una u otra manera se niegan a aceptar su condición de mortales, dando a familiares y amigos la impresión de que aman demasiado la vida, de que el estoicismo sostiene su padecimiento o incluso que no le temen a la muerte, cuando en realidad sucede lo contrario. Más que el temor natural a dejar de ser, por inevitable que sea, estos ancianos, enfermos o no, próximos a su final, reflejan un desencanto múltiple: tanto por una vida vivida en términos poco personales cuanto por la creciente dependencia en esta vida, así como por unas creencias admitidas más como conceptos que como valores vividos, lo que a la postre se traduce en rechazo al evento que se aproxima. Diálogos como: don fulano, ¿qué le impide soltarse y dejarse ir si al final va usted a reunirse con el dios en el que ha creído toda su laboriosa y fructífera existencia? ¿Y qué tal si no?, responde y pregunta el desconcertado viejo. Doña fulanita, no se aferre a una vida tan deteriorada que ya casi no es y si la Virgen de su devoción la espera con los brazos abiertos. Por ella resisto hasta que quiera llevarme, contesta la anciana, sin ocultar su satisfacción por el desplante. Éstas y otras reacciones reflejan, más que un temor a lo desconocido y forzoso, una apesadumbrada frustración existencial, no por la muerte que se aproxima, sino por la vida que mal se supo vivir; angustia provocada antes que por dejar de ser quien se ha sido, por como se ha sido en el breve lapso llamado vida. La falta de reflexión personal, el exceso de responsabilidades impuestas, los años sin imaginación, salvo para trabajar, procrear y “asegurar el futuro”, dejan de lado la fe en uno mismo y en una vida más personal, más alerta y más libre, a prudente distancia de lo que divinidades e instituciones ordenan, incluido el consumo y las embaucadoras ofertas, mientras olvidamos construirnos, día a día, nuestro intransferible buen fin. aprenderamor@hotmail.com

ELIZABETH VELASCO C.

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) advirtió que 15 por ciento de las personas que fuman 10 o más cigarros al día desarrollan la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), la cual limita el flujo de aire en los pulmones y provoca incapacidad física para desarrollar actividades cotidianas. El jefe del Servicio de Neumoinhaloterapia del Hospital General Regional 25 del IMSS, Juan Silva, dijo que esta enfermedad es la quinta causa de fallecimientos en todo el planeta, y en 2020 podría colocarse en el cuarto lugar. De ahí que en el

■

JUSTICIA 41

15% de los fumadores desarrolla la EPOC, que atiende el IMSS ■

Si bien se trata de una enfermedad incurable, el tratamiento médico oportuno permite al paciente reincorporarse a la vida laboral: Juan Silva Día Mundial de la EPOC, el 17 de noviembre pasado, se haya difundido con amplitud en qué consiste esta enfermedad, para proporcionar mejor atención a

Ordena el Ifai a la Ssa dar acceso a archivos de supervisión de Censida El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) ordenó a la Secretaría de Salud (Ssa) dar acceso a un particular a los archivos que contienen las supervisiones del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/sida (Censida) a los proyectos financiados de organizaciones no gubernamentales (ONG), de 2006 a 2010, así como a las carpetas de los 475 proyectos de esas agrupaciones. De acuerdo con el Ifai, las carpetas contienen los informes técnicos y financieros, parciales y finales que las ONG entregaron a Censida. La instrucción se dio luego de que un ciudadano requirió conocer el número de auditorías de fiscalización, así como sus resultados y reportes que las ONG entregaron a ese centro, tras recibir financiamiento. Inicialmente, la Ssa manifestó no contar con atribuciones para practicar auditorías de fiscalización y se declaró incompetente. La respuesta fue impugnada y por ello se presentó un recurso ante el Ifai, cuya intervención hizo posible que la Ssa pusiera a disposición del particular, en consulta directa, las carpetas que contienen los informes aludidos. Pese a ello, la dependencia insistió en declararse incompetente para realizar auditorías de fiscalización, y precisó que lo que ha realizado son supervisiones a los proyectos financiados. Después de que la comisionada ponente Jacqueline Peschard analizó la normatividad y la información pública disponible en el portal del Censida, el Ifai advirtió que ese centro tiene la facultad para fiscalizar o evaluar el uso de los recursos públicos que destina a las ONG, mediante la “cédula de supervisión de proyectos participantes en convocatoria pública”. Por ello, el pleno del instituto concluyó que aunque

Enfermedad pulmonar obstructiva, quinta causa de muerte en el orbe

Deberá elaborar versiones públicas

ELIZABETH VELASCO C.

SOCIEDAD

no se usa el término de “auditorías”, las supervisiones de los recursos del erario sí se llevan a cabo, y por ende procede la entrega de éstos y de los documentos que obran en las carpetas de los 475 proyectos. De los informes técnicos y supervisiones, la Ssa debe elaborar versiones públicas.

los pacientes. Según los cálculos de la Organización Mundial de la Salud, 64 millones de personas padecen la EPOC. Ante el crecimiento del mal, Juan Silva explicó que el IMSS otorga atención a los derechohabientes para iniciar un diagnóstico, pues si bien es incurable, el tratamiento médico oportuno permite al paciente regresar a desarrollar sus actividades cotidianas, como correr o laborar. Esta patología, señaló el especialista, se desarrolla en personas que tienen entre 15 y 20 años de fumar. Sin embargo, debido al temprano inicio en el hábito, cada vez es más común que a los 35 años de edad padezcan la EPOC, que impacta en la calidad de vida hasta llevar a la muerte. Indicó que los pacientes se acercan al IMSS cuando ya padecen tos persistente, flema e incluso problemas para respirar, como falta de aire (disnea). Por ello, es importante que los derechohabientes acudan a su unidad

de salud antes de que se presenten esos síntomas. Silva concluyó que los especialistas del IMSS realizan el diagnóstico con diversos estudios de función pulmonar; uno es la espirometría, prueba que detecta la enfermedad en etapas iniciales y mide el grado de obstrucción de las vías respiratorios, de leve a severo. En el IMSS se cuenta con la pletismografía pulmonar –equipo que sigue en complejidad y especialización a la espirometría–, por medio de la cual se detectan detalles asociados a la patología, para brindar tratamiento específico y diferenciarla del asma, entidades que pueden confundirse debido a su parecido. La gasometría arterial, precisó, complementa los estudios y permite evaluar el grado de oxigenación de la sangre de individuos con cualquier enfermedad respiratoria, especialmente útil para evaluar qué pacientes en etapas avanzadas requieren de oxígeno.

◗ AL CIERRE ■

La estafeta pasó a Toronto, que será la sede en 2015

Juegos Parapanamericanos mostraron “verdadero rostro de México”: Calderón AGENCIAS GUADALAJARA, 20

DE NOVIEMBRE. Al ritmo del Cielito lindo, en medio de un espectáculo de danza y desfile de coloridos personajes inspirados en el arte de Sergio Bustamante, se apagó en Guadalajara la llama del pebetero y concluyeron los cuartos Juegos Parapanamericanos. Al clausurar la justa en el estadio de Atletismo, que contó con la participación de mil 500 deportistas de 24 países, el presidente Felipe Calderón agradeció a los competidores “por haber permitido llevar el verdadero rostro de México a los corazones de todo el mundo: un México joven y hospitalario, alegre, que quiere ser incluyente y capaz de organizar los que han sido considerados los mejores Juegos Panamericanos y Parapanamericanos de la historia”. El mandatario también premió a los deportistas mexicanos Aarón Gordián, Saúl Mendoza y Alfonso Zaragoza, quienes este domingo hicieron el 1-2-3 en la prueba de maratón categoría T54. La fiesta concluyó con un concierto del grupo Moderato y la estafeta pasó a Toronto, ciudad organizadora en 2015.

Mil 500 atletas de 24 países participaron en los cuartos Juegos Parapanamericanos Guadalajara 2011, donde la delegación mexicana concluyó en el tercer lugar con 50 medallas de oro, 60 de plata y 65 de bronce ■ Foto Conade

Sin Vick, Águilas derrotan a Gigantes Las Águilas de Filadelfia, sin su mariscal de campo Michael Vick, se metieron a la casa de los Gigantes de Nueva York y se llevaron una apretada victoria de 17-10. En el último juego de la semana 11 de

la NFL, Eli Manning acumuló 264 yardas, pero no alcanzaron para impedir la caída en el Met Life Stadium de Nueva Jersey, donde Vince Young remplazó al lesionado Vick y, aunque fue interceptado tres veces, también lanzó dos pases de anotación para guiar a su equipo a la victoria. AGENCIAS

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ ■

TOROS

¿LA

Juan Pablo Sánchez confirma alternativa y conecta con la gente; pierde la oreja al pinchar

Sebastián Castella aburrió ante tres novillos mansos de Bernaldo de Quirós ■

Octavio García El Payo no pudo con el único del encierro que no fue pitado en el arrastre

LUMBRERA CHICO

Cosido a cornadas pero en magníficas condiciones de salud; dueño de una considerable fortuna ganada a pulso; felizmente casado, padre de una linda criatura y sin cumplir aún 30 años de edad, Sebastián Castella no puede ocultar el desánimo que lo embarga desde que parte plaza hasta que se retira al hotel. Hambre de triunfo ya no tiene: en los anales de la fiesta brava ya escribió su leyenda. Es un maestro y del arte de Cúchares sabe latín y latón, pero ya no emociona a la gente que lo ve plantarse con frialdad ante las reses. Peor todavía cuando éstas, como las que lidia invariablemente en nuestro país, carecen de trapío y de bravura. Estas vergonzosas características fueron las que distinguieron ayer a los tres novillos que no le tocaron en suerte, como suele decirse, pues su equipo de asesores los escogió, pero que de igual modo le salieron al ruedo de la Plaza México, durante la tercera fecha de la temporada de invierno 2011-2012, en la que confirmó su alternativa el aguascalentense Juan Pablo Sánchez y Octavio García El Payo nomás no pudo con el único del encierro que peleó en el tercio de varas y se fue para arriba, comiéndose la muleta. Hace tres semanas, para la corrida del Día de Muertos que abrió la temporada de la vieja Plaza Mérida, Castella estaba anunciado junto con Zotoluco y el propio Sánchez. Sin embargo, la noche anterior al festejo, la empresa yucateca anunció de última hora que el diestro de Béziers no actuaría porque estaba enfermo, de un mal que lo obligaba a guardar reposo

uan Pablo Sánchez que tomó la alternativa en la México tiene un decir propio, poético por su son y su creación torera. Qué lento, qué desmayado, qué ritmo tuvieron sus pases al sexto de la tarde, que levantaron a los aficionados de sus asientos. Aficionados que despertaron de la siesta que había sido la corrida. Lástima que todo esto fue realizado a un toro anovillado, sin fuerza, bobalicón. Porque el toreo, como en la poesía, cuando es auténtica, encuentras ritmo, pausa y su armonía mágicamente sin medir ni contar nada, surgiendo por sí sola. Ya que el toreo como la poesía es algo más que la lógica, la geometría o la gramática. Ese algo más, es la gracia, el misterio, la volup-

cinco días. El parte médico y una fotocopia de los análisis de laboratorio que dizque le hicieron, fueron colocados a la vista del público sobre la puerta del coso. La verdad se conoció más temprano que tarde. Castella había exigido 50 mil dólares por adelantado, pero como el promotor de la corrida sólo había reunido 20 mil cuando faltaban menos de 24 horas para el inicio del espectáculo, el divo decidió no viajar a Mérida y el cuento de su indisposición física fue pura telenovela. Con esa escasez de credibilidad toreó ayer en la México, pegando muletazos a pies juntos que sólo lograban espantarle las moscas a sus “enemigos”. O dicho de otro modo, quien hasta hace poco fuera el número

dos de la baraja taurina, se aburrió y nos aburrió, pese a que brindó a toda la concurrencia dos de sus faenas, la del segundo de su lote y la del inevitable y ya rutinario séptimo cajón, que al igual que sus hermanos se amarró al piso y provocó estridentes e indignadas rechiflas. Juan Pablo Sánchez despachó de un estoconazo al primero de la tarde, y con el sexto, que en teoría iba a ser el último, ligó series muy templadas y mejor rematadas, pero con la muleta a media altura, y estuvo a punto de engatusar al público que gustoso le habría concedido una oreja, que para su desgracia perdió pinchando con el estoque y después con la cruceta. Como a raíz de ese fracaso, tam-

bién se animó a regalarnos otro animal, por toriles apareció a regañadientes un novillo entumido, débil, quizá enfermo, y como casi todos los de la ganadería queretana de Bernaldo de Quirós, manso de solemnidad. El Payo se enfrentó al único bravo de la tarde, Labrador, de 501 kilos, que empujó al caballo, pero sin haber toreado la mayor parte del año, el rubio queretano lo desperdició y lo mató de discreto bajonazo, para que el juez, en un gesto ridículo, le otorgara una oreja, que el gentío repudió con ira y el muchacho no se atrevió ni siquiera a pasearla durante su desangelada vuelta al anillo ¿Cómo definir la corrida en tres palabras? Fue un asco.

FIESTA EN PAZ? LEONARDO PÁEZ

◗ Presidentes sin temple l temple o acción de templar la embestida de un toro es concepto no fácil de definir, sobre todo en tiempos en que el conocimiento cedió la palabra a los locutores y la ley fue sometida al poder del dinero. Por eso los gobiernos de todos los colores dejaron a merced de irresponsables autorregulados y de mendicantes emergentes de la Unesco una fiesta de toros al garete. Proveniente del latín temperare o combinar adecuadamente, templar es también sinónimo de poner en tensión moderada, de contener, de mezclar un elemento con otro para mitigar su actividad común, de afinar, de aplacar la ira o la violencia, no de propagarla y extenderla con torpes argumentos. Templar, dice una definición, es la “moderación en los movimientos de los engaños para atenuar la embestida”. Otra, habla de “la colocación del capote y la muleta a la distancia precisa en que acometa el astado, sin que se adelante o atrase la suerte, resultando limpia”. Y una más sostiene que es “acompasarse a la velocidad del toro y, poco a poco, hacer que él se acople a la del torero”. Con motivo del aniversario del inicio de la traicionada Revolución Mexicana, el presidente de la República, Felipe Calderón, por fin se pondrá medio taurino y algo congruente con la afición que alguna vez tuvo y se atreverá a reconocer en público a los jóvenes matadores mexicanos Arturo Saldívar, Juan Pablo Sánchez, Diego Silveti y al excepcional novillero Sergio Flores, triunfadores en España, los cuales asistirán mañana a una comida con lo más destacado del deporte nacional.

Octavio García El Payo, durante la tercera corrida de la temporada grande en la Plaza México ■ Foto Notimex

Decir propio de Juan Pablo JOSÉ CUELI tuosidad… en suma el duende del Bajío mexicano (no el andaluz), máxime si se trata de un torero que apenas iba a presentar su examen de tauromaquia. Que pese a haber realizado su preparación en ruedos españoles y tener una técnica y sitio, que da el pisar los ruedos permanentemente, tendrá que madurar. Lo poco fogueado se mostró en la suerte suprema en la que dejó mucho que desear. En la misma forma en su terquedad de regalar un octavo toro después de

tres horas y media de corrida, sin ninguna necesidad. Su faena, pese a haber hecho picadillo a su enemigo tuvo tal poesía que trascendió sus defectos en la suerte de matar a los toros y en regalar otro que resultó un becerro, sin caja, ni cara, ni trapío. Pese a todo salimos en la mente con la lentitud del toreo de Juan Pablo. El toreo como la poesía es una forma de expresar el drama interior de todo hombre no encubierto por la técnica. La faena de Juan Pablo expresaba el drama de su

vida que juega, baila y taconea la feria de Aguascalientes, mientras muy quieto frente al torito expresaba la atracción fatal del toreo cuando se tiene un decir propio. Nuevamente los toros de Bernaldo de Quiroz, sin fuerza, agarrados al pisom recibían un picotazo y rodaban por el suelo. Los tres primeros, mansos totales y los tres últimos con más cara, más caja pero débiles. El sexto al que se encontró Juan Pablo tuvo más recorrido y alcanzaba a humillar, aunque la emoción que no tenía el toro la puso el torero. Castella pasó sin pena ni gloria y Octavio García El Payo estuvo valiente e incluso temerario hasta cortar una oreja a su primer enemigo y jugársela con el segundo, que traía jiribilla y le dio terrible voltereta. Sin explicación, parte de la plaza lo abroncó.

Aparte de que la tauromaquia no puede ser considerada una disciplina deportiva y que los panistas no se han distinguido del resto de los partidos políticos, sometidos todos al ataurinismo más vergonzante, a la deliberada indiferencia hacia la fiesta de toros de México, acatando las órdenes de quienes la consideran algo política y culturalmente incorrecto, ofrecer una jama gratis a cuatro triunfadores es el nivel de reconocimiento del régimen a la fiesta brava que éste y los anteriores han consentido en degradar gracias a los autorregulados. Si a los presidentes de este país les ha faltado temple, es decir, sensibilidad política, idiosincrasia, criterio cultural, compromiso nacionalista y capacidad de mando con respecto a la preservación de la tradición taurina de México, ¿a quién obedecen? Ni modo que a su conciencia o al rechazo a la crueldad.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 6

Usted está realizando un buen trabajo como jefe de Gobierno; no permita problemas que como el mío lo empañen. Me pueden enviar un correo electrónico a amgalicia35@gmail.com y chacc13@yahoo.com.mx Esther Galicia Balcázar

LAMENTAN

CANCELACIÓN DE FUNCIÓN TEATRAL

Antes que nada, queremos agradecer la espléndida nota que La Jornada publicó ayer en la sección de Espectáculos sobre las presentaciones del Teatro Negro de Praga en el Distrito Federal. Lamentablemente, la función anunciada para este domingo 20 de noviembre tuvo que ser cancelada. El teatro donde se presentaría la compañía está en el centro de la ciudad y, debido al desfile militar por el aniversario de la Revolución en el Zócalo capitalino y a la inauguración de la primera Feria del Deporte 2011 en el Monumento a la Revolución, el acceso al recinto hubiera resultado prácticamente imposible. Ante esto, la decisión fue cancelar la función. Creemos necesario aclararlo y pedir disculpas al público interesado. También señalamos que para esta fecha no se abrió la venta de boletos. Lamentamos, sin embargo, las confusiones que hubiese podido causar el anuncio de esta presentación, difundido en fechas previas a su cancelación. Hiquíngari Carranza, director del Centro Cultural El Juglar

CRITICA

ADELANTO DE AGUINALDO

México no tiene el gobierno que merece, parafraseando el gastado dicho. Ha tenido los que convienen a intereses económicos neoliberales, muy alejados de las necesidades reales de la gente; muchos años con el PRI, y ahora, con el PAN, tonterías con Fox y mentiras más puntadas “alegres” con Calderón. ¿A quién se le ocurre decir que va a activar la economía adelantando parte del aguinaldo de burócratas?, ¿por qué no adopta una política general de salarios justos y competitivos para movilizar el mercado interno y no sólo beneficiar a algunos empresarios y a la otra que no “nada de muertito” ante el narco? Los que no nadan son los 50 mil muertos con su “guerra” y una estrategia al revés. Primero se debieron limpiar cuerpos policiacos e instituciones y después alborotar a grupos delincuenciales. La derrota a su nepotismo en Michoacán es una reprobación a su estrategia y con todo esto manda a Gobernación a otro de sus cuates, Poiré. A él, más que ayudarlo –le hace mucha falta–, nos aburrirá con sus “verdades” mediáticas y caricaturas de tabúes en política nacional, según él. Alejandro Posadas Pedraza

SOBRE

“NEGOCIO

DEL FUTURO”

Mientras en México, por una extraña razón o por la falta de ella, combatimos a balazos la producción y el consumo de mariguana para que, entre otras cosas, no llegue a Estados Unidos, al norte del río Bravo, más listos (como siempre), empiezan a legalizarla y se preparan para el gran negocio del siglo: la fiebre del oro verde. Con verdaderas empresas como We Grow –franquicia que, entre otras, ya cotiza en Wall Street–, le entran legalmente al jugoso pastel de 14 mil millones de dólares (por ahora), comercializando lo que en esta primera etapa se llama “mariguana medicinal”, con costos al consumidor entre mil 800 y 4 mil dólares por kilo (según la variedad), que cualquier

médico por mil causas reales o inventadas puede recetar con toda facilidad. Todos contentos y el gobierno feliz por los nuevos impuestos que se pagan abundantes y, aunque usted no lo crea, con una agradecida sonrisa de los contribuyentes. En Estados Unidos se la fuman despacio y con gozo, haciendo grandes negocios legales, mientras nosotros, por una extraña razón o por falta de ella, nos matamos rápidos y furiosos. Carlos Noriega Félix

OPINA

SOBRE ANUNCIO DE BENETTON

La empresa de textiles Benetton ha causado una conmoción desmedida, con las superposiciones fotográficas de líderes que se besan, situación que ha sido magnificada por los medios de comunicación. Si debiéramos dar un beso al que esté frente a nosotros, en un acto de solidaridad, tal vez dejaríamos atrás el odio acumulado por siglos. Pero ¡besar a un extraño, o a un enemigo político! ¡Cómo! Válgame Dios con estos acelerados futurólogos. María Isabel Galván Rocha

ACADÉMICAS

SE SOLIDARIZAN CON TRIQUIS EN PLANTÓN

Las participantes en el taller internacional Mujeres y derecho en América Latina: justicia, seguridad y pluralismo legal, expresamos nuestra solidaridad con las mujeres triquis del plantón de desplazados de San Juan Copala, quienes el 11 de noviembre fueron agredidas y sus pertenencias fueron confiscadas por inspectores y policías municipales. Como académicas y activistas que trabajamos en favor de los derechos de las mujeres, hacemos un llamado a las autoridades competentes a intervenir en la devolución de los bienes confiscados y en la solución del conflicto que dio raíz a su desplazamiento. María Teresa Sierra (Ciesas), Mariana Mora (Ciesas), Aída Hernández Castillo (Ciesas), Felicitas Martínez Solano (Coordinadora Regional de Autoridades Aomunitarias), Inés Porfirio Montalvo (Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias), Yacotzin Bravo (Ciesas), Andrea Eugenio Manuel (Organización Pueblos Indígenas Mepha’a), Natalia De Marinis (Ciesas), Marta Ramírez Galena (UPN), Flora Gallardo (UPN) y Alejandra Mentado (UPN)

EXIGEN

PAGO DE SEGURO ATRASADO A GNP

El Grupo Nacional Provincial no nos ha pagado un seguro por fallecimiento de trabajador jubilado. Nos han traído, a mi hermano y a mí, que somos los beneficiarios, a vuelta y vuelta de las oficinas del Issste a una de GNP en Tlaxcala, pese a que se les ha entregado toda la documentación requerida desde el 18 de junio, cuando ingresamos la solicitud. Nos han dado largas, echándose la bolita. Es un peregrinar, nos tratan como limosneros, lo cual es increíble para el miserable monto de este seguro, el cual no rebasa 100 mil pesos (no fuera para los altos funcionarios que tienen pensiones y seguros millonarios). Éste es el resultado de la venta de Aseguradora Hidalgo al ponerla en manos de aseguradoras privadas, así como de los malos manejos de las cuotas de los pensionados y trabajadores por el Issste. Los datos se describen a continuación. Nombre del jubilado fallecido: Jerónimo Vazquez Sánchez; beneficiarios: Aldo Vázquez Quintero e Iván Vázquez Quintero; fecha de solicitud ante GNP: 18 de junio 2011. Aldo Vázquez Quintero

SE PRONUNCIARON EN FAVOR DE BATRES, ACLARA

Por este medio y en mi carácter de integrante y dirigente de la expresión política denominada Red por la Unidad Nacional de la Izquierdas (Runi), mucho agradeceré se publique la siguiente aclaración sobre la nota periodística que apareció el 18 de noviembre en la sección Capital y que suscriben Ángel Bolaños y Gabriela Romero que textualmente dice “Batres, en conferencia de prensa en la que más de 40 organizaciones –algunas de ella dirigidas por miembros de otras expresiones perredistas como IDN, Unyr y Runi– hicieron un pronunciamiento en favor de su candidatura”. Atendiendo lo anterior, es necesario aclarar que ningún dirigente u organización que pertenezca a nuestra expresión política asistió a dicha conferencia y que tampoco hay quien se haya pronunciado en favor de la legítima aspiración de Martí Batres. Todos los aspirantes merecen nuestro reconocimiento y esperamos tener un proceso democrático y terso en la elección al candidato o candidata que nos representará en la próxima contienda electoral. Hugo Enrique Ramírez Ramírez, de la Comisión Política de la Runi en el DF

POR DESPIDO INJUSTIFICADO, PIDE QUE LE DEVUELVAN EMPLEO Liverpool es la empresa líder a nivel nacional de tiendas departamentales. Por su constante crecimiento tiene presencia en las ciudades más importantes del país, a través de sus 81 almacenes, distribuidos a lo largo y ancho de la República. Este año fue galardonada por el Instituto Great Place to Work, como una de las mejores empresas para trabajar en México, lo cual dudo porque después de 15 años de laborar para dicha empresa se me despidió injustificadamente. Hoy tengo 56 años y me es difícil colocarme en otra empresa, por lo cual en este momento me encuentro desempleada. Pido a Liverpool que si es una de las mejores empresas para trabajar en México, me sea devuelto mi empleo. Maria Luisa Monroy Martinez

VENTA

DE ARCONES DEL

SME

Para nosotros, los 16 mil 599 trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas que no nos hemos liquidado, no se aplica el “fin de semana más barato” que pregona el gobierno espurio de Felipe Calderón. Por el contrario, gracias al “presidente del empleo” ésta será nuestra tercera Navidad en resistencia. Como se sabe, desde el 11 de octubre de 2009 fuimos despojados de nuestro trabajo y tomamos la decisión de luchar hasta vencer antes que entregar al gobierno nuestros casi 100 años de digna historia. Hoy, con más fuerza, decimos: ¡No nos rendimos! ¡Jamás claudicaremos!

Hacemos un urgente llamado a todos los miembros de STUNAM, SITUAM, Sindicato de Telefonistas, Sitrajor, CNTE, tranviarios, mineros y a toda la clase trabajadora a que adquieran el Arcón de la Resistencia. Contiene: vino, galletas, ate, confite, aceitunas, fruta en almíbar, atún, almeja y pulpo, además de un disco con imágenes y videos de más de dos años de resistencia. Son 300 pesos lo que pedimos por cada uno, cantidad para poder pasar esta temporada en la mejor condición posible; pero, sobre todo, para seguir aguantando a este gobierno el tiempo necesario hasta vencer. De rodillas jamás nos verán. Pueden pasar por su arcón a Antonio Caso 45, tercer piso, colonia Tabacalera, en el cubículo de agencias foráneas o pedirlo a arconsme@yahoo.com.mx. Es la hora de la solidaridad de clase. Víctor Manuel Pérez Bravo y Mario Flavio Benítez Chávez, representantes de agencias foráneas

◗

INVITACIONES

CONFERENCIA EN COYOACÁN El Movimiento Regeneración Nacional (Morena) en Coyoacán, por conducto del comité delegacional, invita a la conferencia de Pedro Miguel, el martes 22 de noviembre, a las 19 horas en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán, teléfono 5554 6228. Vladimir Sánchez, Esperanza de Huete, Zoia E. Fernández, Elisa Bucio, Miguel Ángel Flores, Iván Sánchez, Gustavo Ávila, Margarita Hernández, Nadia Velázquez, Lilia Zueck, Francisco Alcántara y Leticia Castillo ACTIVIDAD

CONTRA LA VIOLENCIA

versitarias@gmail.com y http://redesuniversitarias.blogia.com Morena-JE, Universidad Morena, Redes Universitarias LEVANTAMIENTO DE HUELGA EDUR VELASCO Invitamos al levantamiento de la huelga de hambre que ha sostenido el profesor Edur Velasco Arregui desde el pasado 11 de octubre, cumpliendo ayer 42 días, con las demandas de aumentar el presupuesto a la educación universitaria, aumento significativo al salario mínimo y recontratación de los despedidos de Luz y Fuerza. El acto se realizará hoy a las 17 horas en el campamento que mantenemos frente a la Bolsa Mexicana de Valores, en Reforma esquina Río Rin. Informes: www.ocupemoslabolsa.org Indignados, Ocupa BMV DE HAMBRE DE

PRONUNCIAMIENTO

LUEGO DEL AYUNO

DE ACADÉMICO

El incremento al presupuesto para educación, salud y apoyo al campo fueron producto de las acciones de diversas organizaciones sociales, destaca la huelga de hambre instalada el 11 de octubre del profesor Edur Velasco, para llamar la atención sobre el recorte al gasto público la inconstitucionalidad de los salarios mínimos y el desmantelamiento del contrato colectivo del SME. Este lunes, levantamiento de la huelga de hambre y el pronunciamiento por la siguiente etapa de la lucha por salarios y empleo digno, vigilancia presupuestal, a las 17 horas, en Reforma y Río Tíber Por la Alianza de Trabajadores de la Salud y Empleados Públicos, José Antonio Vital Galicia e Irma Acela Pérez. Informes: 04455 21127490 y coali@servidor.unam.mx

HACIA LAS MUJERES

Con ocasión del Día Internacional contra la Violencia hacia las mujeres, Nosotr@s en Red y el Multiforo Alicia organizan un acto multidisciplinario, el cual incluye la exposición internacional de carteles gráficos Este cuerpo es mío: no se toca, no se viola, no se mata; proyección de cortometrajes y anuncios de diversos países contra la violencia de género; Reconstruyendo corazones, de Ozomatli Arte en Movimiento (danza contemporánea); Métete Teté, con Janette Martínez (danza) y Nidia Martínez (música); Leika Mochán (caleidoscopio electrovocal), y Olinka y Yunuet Sound Sisters (reggae, soul, hip hop). La cita es el jueves 24 de noviembre a las 19 horas. Entrada libre. Multiforo Alicia, avenida Cuauhtémoc 91-A, colonia Roma Norte Clara Ferri REORGANIZACIÓN

MORENA

EN ESCUELAS

Los universitarios hacemos nuestro el llamado del Movimiento de Regeneración Nacional a organizarnos para transformar este país. Invitamos a los estudiantes a reunirnos para reorganizar el trabajo del Morena en las escuelas. Se busca consensuar entre todos la agenda y las actividades de apoyo a Andrés Manuel López Obrador en nuestras universidades y la construcción de un comité universitario de Morena para promover foros sobre el Proyecto alternativo de nación, así como apuntar a nuevos protagonistas del cambio verdadero. La reunión se realizará el miércoles 23 de noviembre a las 14 horas en el Aula Magna Jesús Silva Herzog del edificio anexo de la Facultad de Economía. Acudirán Claudia Sheinbaum y María Luisa Alcalde. Informes: redesuni-

PIDEN

AYUDA PARA LOCALIZAR A JOVENCITA

Solicitamos la colaboración de sus lectores para localizar a la joven Andrea Nataly Aguilar León, quien se extravió el 17 de noviembre pasado en la colonia Tacubaya, de la delegación Miguel Hidalgo. Sus datos personales son: 17 años, complexión delgada, 1.65 metros, tez morena clara, cara ovalada, frente pequeña, nariz recta, boca mediana, labios medianos, cejas pobladas, mentón ovalado. Ojos grandes, café oscuro; cabello lacio, al hombro, castaño oscuro. Señas particulares: usa bráquets; viste pants y chamarra gris claro, con escudo de la escuela preparatoria Luz Saviñón, playera y tenis blancos. Para cualquier información, por favor comunicarse a: 5345 5080 y 5345 5082, www.pgjdf.gob.mx. Centro de Apoyo de Personas Extraviadas y Ausentes (CAPEA), doctor Andrade 103, colonia Doctores, delegación Cuauhtémoc.

Buen fin, lo que se dice buen fin, sería acabar con los delincuentes de cuello blanco. Comenzando por Migración, por ejemplo. LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

MARIANO RAJOY, PRÓXIMO PRESIDENTE ESPAÑOL

Se colapsan servicios en Polanco por el caos inmobiliario ■ Colonos: anomalías al por mayor en proyectos de construcción en la zona

BERTHA TERESA RAMÍREZ

■ 35

Tigres, con pie en semifinales tras derrotar 1-0 a Pachuca ■ Con dos goles de último minuto, Jaguares rescata el empate ante Santos

■ Deportes

Logra México el 1-2-3 en la maratón sobre silla de ruedas

El dirigente del Partido Popular, acompañado de su esposa Elvira, saluda a sus simpatizantes en las oficinas generales de la organización política en Madrid. Tras conocer los resultados, el futuro mandatario se presentó ante los medios con un discurso alejado del radicalismo que mostró durante ocho años en la oposición: ‘‘el honor nos obliga a la humildad y al compromiso. Estoy decidido a ser el presidente de todos y anteponer el interés general al particular. Nadie tiene que sentir inquietud alguna: no habrá otro enemigo que el paro, el estancamiento económico y la deuda pública’’ ■ Foto Reuters

■ Aarón Gordián se llevó la medalla de oro

El país, tercer lugar en los Parapanamericanos ■

■

La derecha tendrá mayoría absoluta en el Parlamento

■ Deportes

2012 ya empezó L EÓN B ENDESKY

El patriotismo de Mariano Rajoy M ARCOS R OITMAN R OSENMANN 4

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

AMERICAN CURIOS • DAVID BROOKS

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 31

I VÁN R ESTREPO 22 G ONZALO M ARTÍNEZ C ORBALÁ 22 B ERNARDO B ÁTIZ 23 V ÍCTOR F LORES O LEA 23 J OSÉ C UELI 42 H ERMANN B ELLINGHAUSEN Cultura

Retorna el PP al poder en España con fuerza total ■

Es el mejor saldo de su historia desde el final de la dictadura franquista ■ Debacle del PSOE; los electores le cobraron la factura de la crisis ■ Gobiernos conservadores controlan dos terceras partes de las capitales ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL ■ 2 y 3