La Jornada, 10/28/2011 by La Jornada

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9776 • www.jornada.unam.mx

RECIBE LA BELISARIO DOMÍNGUEZ

■ Reporte

en la Declaración de Ginebra

“Mayor que en zonas de guerra, la violencia en México” ■

Considera que se ‘‘exagera’’ el papel de EU en la venta de armamento al narco ■

Clinton rectifica: los cárteles mexicanos ‘‘no son insurgentes, sino terroristas’’ ■

Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano ofreció un discurso en el Senado luego de recibir el galardón. El político michoacano pidió a los partidos y a los ‘‘potenciales candidatos’’ a la contienda presidencial de 2012, presentar sus propuestas para revertir las actuales condiciones de rezago económico, deterioro social y violencia que padece la nación ■ José Antonio López

■

Presidencia: la presencia de agentes de la DEA ahora es “más intensa” que con Fox ■ 5,

■

Exige un viraje en la política económica y de seguridad

Cárdenas: la situación del país, ‘‘inadmisible” ■

Demanda sacar a las fuerzas armadas de la lucha anticrimen ■ Propone la integración de una agrupación especial para ese fin ■ La nación no avanzará si se insiste en seguir dictados de Washington ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

■ 13

7y9

“No daré paso atrás ni para tomar vuelo”

Se aferra Calderón a su estrategia de seguridad CLAUDIA HERRERA Y VÍCTOR CARDOSO

■

■ 13

Huyen hacia zonas serranas, informa

Ya no dominan zetas región alguna de Veracruz: Semar GUSTAVO CASTILLO, ENVIADO

■ 10

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

◗

GEORGINA SALDIERNA

Primera mujer que podría representar al Partido Acción Nacional en una elección presidencial, Josefina Vázquez Mota propone una segunda fase en la lucha contra el crimen organizado, que implique no sólo llevar a los capos ante la ley, sino también a jueces que se han corrompido y políticos involucrados. En materia social, plantea ubicar la educación como la prioridad del gobierno, lo que significa despolitizarla, mejorar su calidad y aumentar la cobertura, mientras en la agenda política se pronuncia por un Estado fuerte y democrático. Economista por la Universidad Iberoamericana, Vázquez Mota ha hecho su carrera en la administración pública al lado de los gobiernos de Vicente Fox y Felipe Calderón. Con el primero ocupó la Secretaría de Desarrollo Social, y con el segundo, a quien acompañó en la campaña y en la etapa de transición, la de Educación Pública, de donde salió para buscar un escaño en la Cámara de Diputados. Antigua asesora de cámaras empresariales, como la Concanaco y la Coparmex, la ex coordinadora del grupo parlamentaria del PAN en San Lázaro dialoga con este diario en sus oficinas de la colonia del Valle.

PRECANDIDATOS PANISTAS

Vázquez Mota propone procesar a los jueces y políticos corruptos ■

Hay que transitar de un Estado autoritario a uno fuerte y democrático, expresa Joseﬁna Vázquez Mota sostiene que la educación es la prioridad ■ Foto Jesús Villaseca

“ES HORA DE PRENDER

hablen de tropas en nuestro país. Bueno, aparte de ser un despropósito me parece inaceptable. –Concretamente, ¿qué haría para atender a los 7 millones de jóvenes que no tienen acceso a educación ni a empleo? –Tenemos que hacer varias cosas. Primero son fundamentales los programas de superación de la pobreza, pues un buen número de jóvenes vienen de familias de escasos recursos. Creo que una educación dual, bachillerato y carrera técnica al mismo tiempo, nos da armas para incorporarnos de mejor manera a la vida laboral. Hay que fortalecer el paso de los estudiantes de la secundaria a la educación media superior, pues es en el primer nivel donde se tiene uno de los mayores índices de deserción por falta de cobertura o porque los jóvenes requieren entrar al sector laboral. El sistema de becas juega aquí un papel importante. También hay que mejorar la calidad de la educación básica y ampliar cobertura en bachillerato y educación superior.

LOS MOTORES DEL MERCADO INTERNO, SIN

“COINCIDO CON LOS

REGRESAR A ESQUEMAS

PRINCIPIOS DEL DERECHO

PATERNALISTAS”

A LA VIDA, PERO DIGO NO A LA CRIMINALIZACIÓN

–¿Cuál es el principal problema del país y cómo lo resolvería? –Me gustaría hablar de cuatro propuestas. Primero: ya no tenemos el sistema presidencialista ni a un gran tlatoani; el problema es que tenemos muchos en los gobiernos locales, con un gran poder, actitudes y decisiones que no siempre tienen los contrapesos que se requieren. Hay que fortalecer las instituciones. Tenemos el desafío de transitar de un Estado autoritario e interventor a un Estado fuerte y democrático, donde las instituciones se coloquen por encima de las personas; todos sean iguales ante la ley, sin distingo alguno ni de poder político, económico o partidista, y las reglas sean iguales para todos los sectores y esas reglas se cumplan. “La segunda propuesta es que si bien tenemos estabilidad económica y ésta ha sido producto de una gran responsabilidad monetaria y ﬁscal y de tener cuidado con los niveles de endeudamiento, ha llegado el momento de prender los motores del mercado interno, es decir, sin regresar a los esquemas proteccionistas y paternalistas, tomar medidas para incentivar la industrialización del país, el sector de los servicios y el campo. Se han tenido avances

DE LAS MUJERES”

económicos, pero existe el gran reto de lograr la equidad, y para ello hay que volver a crecer. “La tercera es ubicar a la educación como la prioridad. Ello implica despolitizarla, aumentar su calidad y su cobertura. Y en cuarto lugar, en la agenda de justicia y seguridad, tenemos que trabajar con los gobiernos locales para fortalecer sus instituciones, sus policías, el Ministerio Público y lograr que desde los municipios y los estados la delincuencia y el crimen encuentren obstáculos. No sólo hay que llevar a los capos de la droga frente a la ley, sino también a jueces que se han corrompido y políticos involucrados.” –¿Continuará con la actual

estrategia de seguridad tal como se encuentra o la va a cambiar? –Sin duda debemos transitar a una segunda fase, en la que queden claras cuáles son las competencias de la Federación, cuáles las de los municipios y de los estados. Qué corresponde también a los ciudadanos. Debemos partir de la convicción de que si no mejoramos los cuerpos policiacos en lo local, entonces la delincuencia seguirá encontrando en lo local sus espacios más importantes de corrupción y de impunidad, y por eso es momento de mirar a los gobiernos locales: que asuman más responsabilidades. –¿Continuaría con la Iniciativa Mérida?

–De ganar la Presidencia, me gustaría revisar cada uno de los apartados y las decisiones y, de acuerdo con las circunstancias que estemos enfrentando, se tendrán que tomar las determinaciones. Lo que es cierto es que el crimen organizado no es un desafío único. Estados Unidos deberá asumir una mayor y mejor corresponsabilidad de lo que ha hecho hasta ahorita. La venta de armas, por ejemplo, es uno de los aspectos más graves que no se han asumido ni con la corresponsabilidad ni la profundidad y la velocidad que requeriría una estrategia de orden global, sin intervenir en el territorio nacional. Me parece un despropósito, por decir lo menos, que algunos

–Se afirma que usted tiene apoyo de sectores religiosos y de los más conservadores del PAN. –Me siento muy reconocida por el respaldo de muchísimos panistas. En todos esos apoyos hay una absoluta pluralidad. No me siento rehén de ningún grupo. No me siento comprometida con alguien o alguno en especial. Estoy construyendo una apuesta panista profundamente ciudadana. –¿Está a favor del aborto? –Coincido con los principios del derecho a la vida que promueve mi partido, pero con igual contundencia digo no a la criminalización de las mujeres. Aquí se tiene que poner un mayor énfasis en una agenda de prevención. Tenemos miles de adolescentes que se embarazan, y esto refleja que tenemos grandísimas carencias en la agenda de prevención, y ésta debe ser suficientemente abierta y clara, sin mitos ni tabúes. –¿Y sobre la diversidad sexual? –Soy respetuosa. Mi trayectoria habla de ello. Cuando se gobierna desde el Estado se gobierna para todos y se ponen a salvaguarda sus derechos sociales, políticos. Esto es lo más importante.

◗ GEORGINA SALDIERNA

Sin asumirse como el candidato oficial del PAN a la Presidencia, Ernesto Cordero Arroyo, aspirante a la postulación, dice –en contra de todos los pronósticos que perfilan la salida de su partido de Los Pinos– que Acción Nacional va a ser una opción real y competitiva en las elecciones de 2012. Enumera y defiende lo que considera logros de los gobiernos panistas, pero reconoce que en política nadie es perfecto y hay cosas que podrían hacerse mejor. Subraya en este tenor que revisará la estrategia contra el crimen organizado, pero mantendrá la actual. Actuario y economista egresado del Instituto Tecnológico Autónomo de México, Cordero Arroyo tiene una militancia de alrededor de 10 años en el PAN y una carrera política y administrativa que ha hecho al lado del presidente Felipe Calderón, con quien trabajó cuando éste fue director de Banobras y secretario de Energía; más tarde en su campaña electoral y en el equipo de transición, y en los años recientes, en el gabinete presidencial. Hijo de una connotada universitaria, Graciela Arroyo, ex directora de la Escuela Nacional de Enfermería de la UNAM, el ex secretario de Hacienda dialoga con La Jornada en un hotel de la colonia Nápoles. De entrada, señala que el país tiene muchos retos que han empezado a corregirse, pero desde luego hace falta mucho por avanzar. Entre ellos, resalta la pobreza y las carencias en educación y salud.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

PRECANDIDATOS PANISTAS

Revisar la estrategia anticrimen, sin cambiarla, plantea Cordero ■

La determinación de Calderón de defender a las familias debe continuar, expresa El desafío es crecer 7 por ciento anual, afirma Ernesto Cordero ■ Foto Carlos Cisneros

“EN POLÍTICA NADIE ES PERFECTO, PERO SE PUEDE AFIRMAR QUE EL

PAN HA DADO BUENOS RESULTADOS” En el aspecto económico, el desafío es crecer 6.5 o 7 por ciento durante un periodo sostenido de cinco o seis años. Para lograrlo, insiste en que es necesario realizar las llamadas reformas estructurales, mantener el manejo responsable de la economía y políticas públicas muy enfocadas en la promoción del empleo. –¿Qué propone para que la estabilidad macroeconómica se sienta en los bolsillos de los mexicanos, para generar un mayor número de puestos de trabajo? –Desde luego que la estabilidad económica no es suficiente para mejorar las condiciones de vida de las familias en México, pero sí es condición necesaria para, sobre ella, establecer políticas públicas muy específicas que vayan mejorando poco a poco las condiciones de vida y de empleo en la población. “Hay que tener políticas públicas responsables, de apoyo a los pequeños y medianos empresarios, con un sistema ban-

cario que preste y detone la generación de empleo; que promuevan condiciones de estructura y de logística para que se establezcan las empresas en distintas regiones del país, y vinculen el sistema educativo con el mercado laboral.” –¿Qué plantea para que los 7 millones de jóvenes llamados ninis tengan acceso a empleos y educación? –Ése es un reto en todo el mundo. De nuevo, generar oportunidades para crear puestos de trabajo y tener un marco laboral que permita a los jóvenes acceder a un empleo aun cuando no tengan experiencia. Ésta es una de las limitaciones que tiene la legislación laboral y por eso es

importante que haya una reforma en esta materia. “En lo que ese feliz momento llega, se puede promover la generación de incubadoras de negocios entre la juventud y apoyar a los empresarios que contraten jóvenes. Por ejemplo, parte de su sueldo lo puede pagar el gobierno. También hay que seguir con lo que este gobierno ha emprendido, y avanzar más rápido. Si en esta administración se construyeron 94 universidades, en la otra, el doble, si es posible.” –En materia de seguridad, ¿continuará usted con la actual estrategia? –En todas las estrategias hay cosas que han funcionado y cosas

que tiene que revisarse, hacerse de manera distinta. Lo que sin duda alguna tiene que reconocerse es la valentía y la determinación del presidente Felipe Calderón para enfrentar un problema que nadie se había atrevido a enfrentar. Esa determinación de proteger a las familias debe continuar. Las cosas puntuales y precisas de la estrategia, desde luego, como todo, deben revisarse. –¿Ratificaría la Iniciativa Mérida? –La Iniciativa Mérida ha permitido tener acceso a mejor equipamiento y tecnología para enfrentar a los criminales y delincuentes sin comprometer la soberanía del país. De manera que habrá que continuar con ese

convenio de cooperación con Estados Unidos. –¿En qué fallaron los gobiernos del PAN? ¿Qué hicieron para que los pronósticos apunten el regreso del PRI a la Presidencia de la República? –El gobierno del PAN, que lleva 12 años en la Presidencia de la República, tiene importantes resultados. Por ejemplo, antes había 50 millones de mexicanos que no tenían acceso a doctor y medicinas y ahora sí lo tienen. Lo que reflejan los sondeos es más que nada el conocimiento de los potenciales aspirantes a la Presidencia. Lo mismo sucedía hace seis años con Andrés Manuel López Obrador. Pero a casi un año de las elecciones, tienen un poder pronosticador muy bajo. –Entonces, ¿piensa que la sociedad no está decepcionada del PAN? –En política nadie es perfecto. Hay cosas que se hacen bien, cosas que podrían hacerse de mejor manera, pero en el balance se puede afirmar que el PAN ha dado buenos resultados de gobierno, con un indicador muy fuerte y muy duro: el número de personas que viven hoy bajo un gobierno panista a nivel estatal o municipal es mayor que hace seis años. –¿Qué responde a quienes lo señalan como el candidato oficial? –Que están interpretando al PAN con la lógica del PRI. El PAN, aun gobernando, no tiene candidato oficial. En cambio, en el PRI, que ya no es gobierno, sigue habiendo candidato oficial, línea y cargada. –Pero se habla de apoyo del presidente Felipe Calderón a sus aspiraciones, de llamadas desde Los Pinos para conseguir espacios en medios de comunicación. –Todas esas cosas son falsas. Fui secretario de Hacienda y de Desarrollo, y subsecretario de Ingresos, y desde el primer día he cultivado una relación con muchos medios. Tengo una relación propia y directa con muchos de ellos y no me ha sido difícil abrir la puerta en esta etapa en la que estoy construyendo un proyecto. Nunca he recibido el apoyo de un funcionario de gobierno para gestionar una entrevista. Jamás he recibido ayuda de ningún funcionario de gobierno para ninguna otra cosa. –¿Es usted el candidato de la continuidad? –Soy el candidato que está determinado a defender los logros de este gobierno. Pero también entiendo y conozco el país y sé que hay cosas que se deben hacer más rápido, que se pueden hacer mejor, y las voy a hacer.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

◗

GEORGINA SALDIERNA

Aspirante a la candidatura presidencial del PAN por segunda ocasión, Santiago Creel Miranda reconoce que los gobiernos emanados de su partido han cometido errores. Haber mantenido el aparato viejo del PRI en todas sus ramificaciones: en la economía, los sindicatos y las centrales campesinas, fue una equivocación que hay que rectificar, subraya. La gente quiere un cambio y ese cambio puede venir también del PAN, estima el ex secretario de Gobernación, quien propone una modificación radical en la estrategia gubernamental contra el crimen organizado. En materia económica, considera de vital importancia acabar con los monopolios, y en el orden social, plantea desarrollar una revolución educativa en la que la dirigente del SNTE, Elba Esther Gordillo, ha demostrado que no tiene cabida, por lo cual ratifica que no promoverá una alianza con ella, pero sí con los maestros. Abogado egresado de la UNAM y con estudios de posgrado en el extranjero, Creel Miranda forma parte de una familia ligada a los fundadores del PAN, en la que abrevó los principios y la doctrina de ese partido. No obstante, sus primeros pasos en la política los dio sin estar afiliado al blanquiazul. Primero en el Grupo San Angel y luego como consejero del Instituto Federal Electoral.

PRECANDIDATOS PANISTAS

Hay que hacer cambios radicales en materia de seguridad: Creel ■

Error del PAN, haber conservado el viejo aparato priísta; se debe rectificar, señala El problema de fondo en el país es la desigualdad, sostiene Santiago Creel ■ Foto María Luisa Severiano

“HAY QUE ENMENDAR LOS DESACIERTOS COMETIDOS, COMO LA

ELBA ESTHER GORDILLO” ALIANZA CON

Ya con credencial del PAN, contendió por la jefatura de Gobierno de la ciudad de México, y de la mano del ex presidente Vicente Fox ocupó la Secretaría de Gobernación, a la que renunció para competir por la candidatura presidencial contra Felipe Calderón. –¿Cuáles considera que son los principales problemas del país y cómo los resolvería? –se le pregunta en entrevista realizada en sus oﬁcinas de Polanco. –El problema de fondo en el país es su enorme desigualdad, mientras el más urgente es la violencia. El primero tiene que ver con el actual arreglo económico, en el que la política se ha enfocado más a generar un equilibrio en las ﬁnanzas públicas que a un crecimiento de la economía y una mejor distribución del ingreso y reparto de la riqueza del país. Ésta es una política que requiere cambios de fondo. En primer lugar hay que acabar con los monopolios; abrir la economía a la competencia, en particular los sectores altamente dominados por unas

cuantas empresas y que absorben gran parte de la renta nacional. También se necesita establecer una política ﬁscal, monetaria y laboral que permita que los mercados funcionen de manera competitiva. Con una economía más dinámica se puede empezar a crecer y generar empleos. –¿Qué propone para los 7 millones de jóvenes llamados ninis? –Hay que mejorar la calidad de la educación, para que el estudiante arribe al mercado de trabajo en mejores condiciones; aumentar el número de becas, para que tengan una adhesión más ﬁrme a la escuela, y gene-

rar mayores puestos de trabajo. Esto se puede hacer con un manejo diferente de la economía. –En materia de seguridad, ¿mantendrá la actual estrategia contra el crimen organizado? –Hay que hacer cambios radicales, que implican privilegiar el objetivo principal de lo que debe ser la seguridad: bajar los niveles de violencia y vivir en paz. He venido planteando la creación de una secretaría de seguridad que coordine las operaciones que hoy están disgregadas, del Ejército, la Marina, la PGR, la Secretaría de Seguridad (Pública), la Policía Federal, el

Cisen, Migración y Aduanas. También establecería una instancia adicional especializada; una DEA (agencia estadunidense antidrogas) mexicana, que combata lo que está desatendido: la economía del crimen. Las capturas son muy buenas, pero igual de bueno es capturar el patrimonio de los capos, que es la fuente del mal, con lo que se compra armamento y autoridades. El Ejército y la Marina no deben intervenir en seguridad pública, sino en seguridad nacional, y hay que sacarlos del proceso con calendario en mano. –¿En qué fallaron los panis-

tas? ¿Qué hicieron para que se pronostique el inminente regreso del PRI a Los Pinos? –Los sondeos de opinión marcan una dirección, pero no es concluyente ni definitiva. Sucedió así en 2000 y en 2006. Lo que me dicen esos estudios es que la gente quiere un cambio, y ese cambio puede venir también del PAN, aprovechando las cosas buenas que se han hecho, pero planteando cambios de fondo como los que he señalado. Entendido el humanismo moderno como el auténtico bien común. Tenemos muchas banderas para con nuestra propia ideología hacer avanzar la lucha contra la desigualdad y la violencia. Los errores hay que reconocerlos. Eso es difícil, pero mucho más difícil es rectificarlos. Yo no voy a ser alguien que disfrace errores y menos los esconda. Los errores que hemos cometido, como el caso de la alianza con Elba Esther Gordillo, tenemos que enmendarlos. –¿Por qué ahora sí hay que confiar en sus planteamientos? –El hecho de que uno haya cometido errores no quiere decir que estos deban persistir. Se hicieron cosas muy buenas, pero el mantenimiento del aparato viejo del PRI, en todas las ramificaciones, en la economía, en los sindicatos, en centrales campesinas, fue un error y hay que rectificarlo. Tengo el ánimo para ello. Hay cosas que se pueden impulsar, pero requieren un proceso de maduración. No hubiera sido posible en los primeros años de gobierno; hubo muchos imponderables, muchas dificultades. Pero tenemos esa experiencia que podemos aprovechar. –¿No cree que su vínculo con el ex presidente Vicente Fox pese en su contra a la hora de la votación para elegir candidato presidencial del PAN? –No. Tengo una relación de afecto con él, pero no estoy de acuerdo con lo que dice, con el pacto con los criminales, la legalización de las drogas o que el PRI va a ganar. –¿Y su enemistad con Felipe Calderón? –Ni es tanto como se dice. No soy del grupo calderonista ni estoy en su contra. Ha habido cosas buenas de su administración que me gustaría fortalecerlas, pero también hay cosas que no han podido consolidarse, que me gustaría cambiar, y tengo el valor, el carácter, la determinación para hacer esos cambios. No voy a estar haciendo compromisos para que las cosas queden igual. Con nadie. Absolutamente con nadie.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■ Cuestiona

la Declaración de Ginebra estrategia de Calderón contra el crimen organizado

La violencia en México, ‘‘peor que en muchas zonas de guerra’’ ■ La

iniciativa diplomática suiza considera ‘‘exagerado’’ afirmar que EU es el que provee las armas

REUTERS GINEBRA, 27 DE OCTUBRE. La ‘‘línea dura’’

adoptada por México contra los narcotraficantes ha llevado la violencia a niveles ‘‘más altos que en muchas zonas de guerra’’, pero el papel que Estados Unidos juega como proveedor de armas para los cárteles parece exagerado, dijo este jueves la Declaración de Ginebra, iniciativa diplomática impulsada por Suiza. En un informe mundial sobre la violencia armada, la instancia helvética señala que el éxito de la decisión tomada hace cinco años por el presidente mexicano Felipe Calderón, de usar el Ejército para combatir a los cárteles, es discutible. Las muertes en México por la violencia generada por el narcotráfico han aumentado desde que Calderón Hinojosa asumió el cargo en diciembre de 2006, dañando el apoyo de su partido (Acción Nacional) y tensando las relaciones con Estados Unidos, indica.

ES DISCUTIBLE EL

El senador con licencia Santiago Creel Miranda (PAN), quien busca ser candidato presidencial, dijo a Reuters el pasado

miércoles que está decidido a poner fin a la actual política del gobierno en la lucha contra el narcotráfico y que, de ganar las

O P E R AT I V O

elecciones en julio de 2012, retiraría al Ejército de esta batalla contra los criminales. La escalada de violencia ha

VERACRUZ

generado tensión en las relaciones de México con Estados Unidos, y Calderón pidió a Washington que ponga freno a la gran cantidad de armas utilizadas por bandas de drogas, arsenales que provienen del país del norte. México ha dicho que 90 por ciento de las armas utilizadas por bandas de narcotraficantes son compradas en Estados Unidos y quiere que el Congreso de ese país restablezca la prohibición de venta de armas de asalto, que expiró en 2004. Sin embargo, Keith Krause, experto en armas y uno de los autores del informe de la Declaración de Ginebra, dijo que no está claro cuántas de las armas utilizadas por los narcotraficantes mexicanos provienen de Estados Unidos. Agregó que las incautaciones y las fotografías sugieren que cantidades significativas de armas de tipo militar no cruzan la frontera de Estados Unidos, sino que proceden de Guatemala o del propio México.

Cifras en el mundo

Infantes de Marina, durante un patrullaje terrestre y revisiones para prevenir la delincuencia ■ Foto Víctor Camacho

El informe de la Declaración de Ginebra indica que al menos 526 mil personas murieron entre 2004 y 2009, producto de la violencia armada en todo el mundo, algo que estuvo en línea con las cifras de su informe de 2008. La mayoría de esas muertes se produjeron en 14 países, siete de ellos situados en Centro y Sudamérica. El Salvador encabeza la lista a escala mundial en el periodo 2004-2009, seguido por Irak y Jamaica.

ÉXITO DE LA DECISIÓN TOMADA HACE CINCO AÑOS POR EL

PRESIDENTE ‘‘Algunas ciudades y regiones de México padecen niveles extraordinariamente elevados de violencia, más altos que los que se encuentran en muchas zonas de guerra’’, dijo el informe, y menciona a Ciudad Juárez, Chihuahua, como epicentro de la violencia del narcotráfico. ‘‘El gobierno mexicano ha declarado abiertamente la guerra a los traficantes de drogas, con resultados ambiguos. Si bien los cárteles se han debilitado y dividido, como resultado de luchas y reacomodos del poder, esto ha dado lugar a episodios de violencia aún más evidentes’’, añade el documento. Más de 44 mil personas han muerto en esta oleada de violencia en la segunda economía más grande de América Latina, desde que Felipe Calderón Hinojosa declaró la guerra a las bandas de narcotraficantes.

■ La

mayor intensidad se ha dado a partir del actual sexenio, señala

Se incrementó en el gobierno de Fox la presencia de agentes de la DEA: Sota ELIZABETH VELASCO C.

La vocera de la Presidencia de la República, Alejandra Sota, manifestó que la presencia de agentes de la DEA (agencia antidrogas estadunidense) en México y el intercambio de información de inteligencia y ‘‘capacidades’’ entre nuestro país y Estados Unidos, se incrementó en el gobierno de Vicente Fox, pero es a partir de la gestión de Felipe Calderón que se ha dado ‘‘con mayor intensidad’’. Entrevistada por La Jornada en el Museo Memoria y Tolerancia, en la ciudad de México, Sota Mirafuentes subrayó que ‘‘la cooperación’’ entre las administraciones panistas y el gobierno de Washington ‘‘ha sido muy im-

portante precisamente para compartir información que nos lleve a la detención de blancos importantes del crimen organizado’’. La vocera del gobierno federal participó en la presentación de la ‘‘Guía para la acción pública: los sitios web, una herramienta para el acceso a la información y la interacción en condiciones de igualdad’’. –Si bien se ha reconocido la presencia de los agentes de la DEA en México, no se ha especificado a partir de qué fecha realizan acciones en materia de combate al narcotráfico y obviamente en materia de seguridad nacional –se le mencionó. –Como ya lo hemos dicho, en estricto apego a la legislación mexicana vigente y en pleno res-

peto a la soberanía nacional, la cooperación que se ha venido dando entre México y Estados Unidos, ya desde hace mucho tiempo, ha sido precisamente en este sentido: con pleno apego a la ley, a la soberanía nacional y en ningún momento ha violado la legislación mexicana vigente en este marco de cooperación en materia de inteligencia de información y de compartir y de colaborar en materia de equipo a través de la Iniciativa Mérida. –¿Esto ha sido a partir de 2000? ¿Qué tan importante ha sido para el combate al narcotráfico y al crimen organizado? –se le insistió. –Como ya lo hemos señalado, la cooperación con el gobierno estadunidense ha sido muy im-

portante precisamente para compartir información de inteligencia que nos lleve a la detención de, pues, blancos importantes del crimen organizado. –¿La cooperación se da más intensamente a partir de 2000 o a partir de la gestión de Felipe Calderón? –Es un intercambio de información y de capacidades que se ha venido incrementando. –Sí, ¿pero a partir de 2000? –Se ha incrementado en el 2000 y con mayor intensidad en esta administración –respondió. De la ‘‘batalla’’ contra el narco, declarada por el gobierno de Calderón el 11 de diciembre de 2006, han resultado aprehensiones y abatimientos de capos como Édgar Valdez Villarreal, La Barbie; Carlos Montemayor González, José de Jesús Méndez Vargas, El Chango. En este lapso han muerto alrededor de 40 mil personas entre civiles, cuerpos de seguridad y narcotraficantes, entre éstos Arturo Beltrán Leyva, Ignacio Coronel, Ezequiel Cárdenas y Nazario Moreno.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

DEA EN MÉXICO: LOS RIESGOS DE LA INJERENCIA uego de las declaraciones formuladas el pasado miércoles por la titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, y la vocera de la Presidencia, Alejandra Sota, quienes reconocieron la participación de agentes de la oficina contra las drogas del gobierno estadunidense (DEA, por sus siglas en inglés) en tareas de combate al narcotráfico en territorio nacional, la segunda de esas funcionarias añadió ayer, en declaraciones a este diario, que el destacamento de elementos antinarcóticos estadunidenses en México se “incrementó” durante el gobierno de Vicente Fox, “y con mayor intensidad en esta administración”, y sostuvo que esa presencia se da “en estricto apego a la legislación mexicana vigente y en pleno respeto a la soberanía nacional”. En meses recientes, la creciente injerencia política, policial, militar y de inteligencia de Washington en nuestro país ha sido documentada de diversas maneras: desde los cables filtrados por Wikileaks y reseñados por La Jornada hasta la publicación, por el rotativo estadunidense The New York Times, de informes sobre la actuación en territorio mexicano de agentes de la CIA en activo, así como de militares estadunidenses en retiro. Sin embargo, el que integrantes del gabinete calderonista pretendan defender ante la opinión pública algo que por principio no debiera ocurrir y que acentúa la percepción de una grave debilidad de las autoridades nacionales y de un manejo gubernamental de la seguridad pública y del com-

bate al crimen que resulta contrario a los principios de soberanía e independencia nacionales. Flaco favor a la administración calderonista hizo ayer su vocera al afirmar que la cooperación entre las administraciones panistas y el gobierno de Washington “ha sido muy importante para compartir información que nos lleve a la detención de blancos importantes del crimen organizado”, porque esos logros, en todo caso, se originan en una circunstancia irregular –la operación de agentes extranjeros en territorio nacional– y porque tal afirmación soslaya que, en el contexto de esa misma “cooperación”, el gobierno de Washington ha abastecido de armas a las organizaciones criminales en México mediante operativos como Rápido y furioso y Receptor abierto, al mismo tiempo que proporciona armamento a las corporaciones armadas gubernamentales. Por si fuera poco, la estrategia oficial en cuyo contexto se desarrolla la labor de “inteligencia e información” de efectivos estadunidenses destacados en nuestro país, posiblemente haya desempeñado un papel decisivo en el incremento de la violencia, pero no ha hecho otro tanto en la disminución de la producción de drogas ilícitas, como lo señalan los datos, difundidos recientemente por The Washington Post, sobre el crecimiento de los cultivos de estupefacientes en territorio mexicano durante el pasado lustro. Suponiendo que la operación de agentes de la DEA en México se diera “en estricto apego a la legislación mexicana vigente y en

pleno respeto a la soberanía nacional”, su presencia representa un factor de riesgo para el país y su población a la luz de la experiencia histórica: el punto de referencia ineludible es el oscuro homicidio, en febrero de 1985, de Enrique Kiki Camarena, agente encubierto de esa misma corporación, cuyo cadáver apareció un mes después en el rancho El Mareño, ubicado en Michoacán. Ese homicidio trastocó gravemente la relación bilateral y expuso a México a terribles chantajes diplomáticos, a violaciones de su soberanía, como el secuestro y traslado ilegal de varios mexicanos a territorio del país vecino para ser juzgados en tribunales estadunidenses y, posteriormente, a una campaña de abierta hostilidad y presiones políticas que, entre otras cosas, se expresó en los humillantes procesos de “certificación” antidrogas de Washington. Con estos elementos de juicio, resulta insostenible el intento gubernamental por explicar la presencia de agentes estadunidenses como algo benéfico, deseable y hasta necesario para nuestro país. En todo caso, si el gobierno mexicano ha cobrado conciencia de su propia incapacidad para combatir a los cárteles de la droga con base en la estrategia de seguridad vigente, lo procedente y necesario sería la modificación de la misma, no recurrir en busca de ayuda a agencias de Washington –CIA, DEA, FBI– con un historial de acciones sórdidas fuera de las fronteras estadunidenses y una añeja vocación para la desestabilización, la intriga y la fabricación de coartadas intervencionistas.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

◗ EL CORREO ILUSTRADO LOS

Álvaro Carlos Aldama y Luebbert

DEPORTES Pedro Aldana Aranda

BUEYES DE MI COMPADRE

Según la portada de La Jornada del 25 de octubre, Guillermo Ortiz Martínez, ex gobernador del Banco de México y presidente del Grupo Financiero Banorte, indica que es necesario “destetar las finanzas públicas del petróleo”. En la página 25 se agrega que el mismo señor propone un IVA generalizado –medicinas y alimentos– y “relativamente alto”. Mientras él no se destete de su jugosa pensión del Banco de México, ni se desteten los barones del dinero de los privilegios fiscales, estamos ante otro caso de “hágase la voluntad de Dios en los bueyes de mi compadre”.

SIENTE ROBADA POR EL

GDF

El jueves 13 de octubre fui a la oficina del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM) ubicada en División del Norte, esquina Londres, delegación Coyoacán, a preguntar por qué en los dos pasados bimestres el cobro se ha incrementado 300 por ciento (cuenta No. 2135-838-035-01-22-9). Me atendió Roberto Carlos Morales Gómez, quien me informó que, además, tengo un adeudo de 534 pesos, pues en abril de 2010 un inspector arregló mi medidor. Nunca se me informó al respecto, esto es un robo del gobierno del Distrito Federal. Luz María Acosta Rodríguez

NIEGAN

DERECHO A LA PENSIÓN ALIMENTARIA EN IZTACALCO

Hace 11 meses cumplí 68 años y no he podido hacer efectivo mi derecho a recibir la pensión de adultos mayores, he asistido al Centro de Salud que me corresponde ubicado en Oriente 245 y Sur 16, de la colonia Agrícola Oriental, en Iztacalco, y en este lugar me argumentan que necesitan morir varios adultos mayores

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández

TRISTE

REFLEXIÓN SOBRE EL TRANSPORTE PÚBLICO

Hace tres años llegué a México procedente de España para vivir y ≠trabajar. Desde entonces he disfrutado muchísimo de esta tierra. Sin embargo, extraño enormemente un aspecto concreto de mi país: el transporte público. Al hilo del reciente accidente de autobús, con 11 víctimas mortales, he recordado mi estupor cuando llegué a residir a la ciudad de Toluca y me topé con su transporte. Me era extraño que no hubiera paradas reglamentarias obligatorias en las que bajar y subir, sino que cada cual subía o se apeaba donde quisiera. Igualmente no siempre el hecho de alzar la mano hacía que el camión se detuviera para recogerte, pues había muchas ocasiones en las que, a toda velocidad, pasaba de largo. Pronto fui padeciendo el resto de características: aún no he puesto el pie en la escalerilla para subir y el conductor arranca, todavía no termino de bajar y el conductor arranca, no hay boleto que normalice el servicio, los conductores no pasan examen o prueba alguna, sus familiares y amigos les acompañan, gratis, distrayendo frecuentemente al conductor, la música de la radio es escandalosa, la velocidad del vehículo y el rebase de los topes son temerarios y peligrosos, algunos pasajeros se han caído al subir y ni siquiera con personas ancianas o pasajeros con niños subiendo los conductores aminoran la marcha, los vehículos en sí son viejos y muy contaminantes, de los asaltos en el interior de los camiones qué se puede decir. Todo esto no sólo afecta a personas con perfecta salud, sino que impide por completo que una persona con una ligera lesión de columna, con un esguince o con achaques propios de la edad pueda llegar hasta los asientos libres de atrás sin lastimarse debido al vergonzoso manejo. Ojalá las autoridades tomen conciencia de la falta de ética y humanidad de este tipo de transporte. Patricia Lapuente Navarro

para que me puedan entregar la pensión. Espero que lo resuelvan las autoridades competentes ya que no soy la única: hay varias vecinas en la misma situación. Yolanda Arciniega Rosano

◗

INVITACIONES

CONFERENCIA SOBRE INGRESOS El Círculo de Estudios Centro Histórico te invita a la conferencia Todo lo que usted quería saber acerca del presupuesto de ingresos y temía preguntar, imparte Israel Mucio, asesor de la Asamblea Legislativa del DF, hoy a las 19 horas en la calle de Tacuba 53, a media cuadra del Metro Allende. Entrada libre. Elena Noriega.

AYUDA PARA CASAS HOGAR Para ayudar a las casas hogar Pan de vida y Ayuda y solidaridad con las niñas el Ballet Folklórico Nuestra Tierra dará una función el sábado 29, a las 17 horas, en Maple 81, casi esquina con Circuito Interior, colonia Santa María Insurgentes (a dos cuadras del Metrobús Circuito). El acceso es con un donativo de 20 pesos o su equivalente en bolsas de arroz o frijol; se aceptan donativos como cobijas nuevas, ropa en buen estado y comida envasada. Roberto Rosas. JORNADA POR LA EDUCACIÓN PÚBLICA Paul Ernesto Floor, secretario de Relaciones Internacionales de la Confedera-

ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez

ción de Estudiantes de Chile, se encuentra en México. Invitamos a asistir al acto político cultural de protesta en la embajada de Chile, hoy a las 13 horas en Andrés Bello 10, cerca del Metro Auditorio. Además, foro Por educación pública gratuita, construyendo la agenda en América, unidos estudiantes, trabajadores de la educación y sociedad, el sábado a las 11 horas, auditorio 15 de Mayo, sección 9 CNTE, (Belisario Domínguez 32, Centro, cerca del Metro Allende). María de la Luz Arriaga y 39 organizaciones del magisterio, estudiantiles, sindicatos de la educación y de derechos humanos.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■ La secretaria de Estado acepta que hace poco habló de una ‘‘insurgencia’’

G RACIAS

POLÍTICA

POR LA ACLARACIÓN

Accionar de cárteles mexicanos, similar al de terroristas: Clinton ■ Asegura haberse enterado ‘‘por la prensa’’ de la operación Rápido y furioso NOTIMEX WASHINGTON, 27 DE OCTUBRE. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, afirmó hoy que los cárteles mexicanos de las drogas realizan actividades similares a las de los grupos terroristas, y admitió que antes las había caracterizado como un accionar insurgente. ‘‘He expresado mi preocupación sobre eso en el pasado y somos sensibles a las características que estos cárteles han adoptado y que ciertamente se asemejan a actividades terroristas’’, respondió Clinton al presidente del Subcomité para el Hemisferio Occidental, Connie Mack. Clinton compareció ante el Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes para hablar de Pakistán, pero recibió dos preguntas sobre temas hemisféricos relacionadas con Cuba y México. Mack, quien considera que México requiere un plan contrainsurgente para derrotar a los narcotraficantes, recordó a la se-

■ La

cretaria de Estado que ella ha usado esa caracterización para describir a las organizaciones criminales que operan en territorio mexicano. ‘‘Yo dije que tenían características de una insurgencia, pero soy muy sensible a los legítimos cuestionamientos del gobierno mexicano sobre si esas características son tales que deben ser definidas así’’, contestó Clinton.

‘‘NO MEZCLEMOS MANZANAS CON NARANJAS’’ ‘‘Estamos conscientes de las preocupaciones del gobierno mexicano de que, en su opinión, no mezclemos manzanas con naranjas (...) y nos enfoquemos en la criminalidad y no en revolverla con algo más’’, abundó la jefa de la diplomacia estadunidense. Antes, Mack pidió a Clinton confirmar si el Departamento de Estado había expedido una dis-

presencia de agentes de la DEA, el tema

pensa de exportación de armas a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés), como parte de la operación Rápido y furioso, de tráfico ilegal de armamento a México. Clinton, quien recibió la víspera una carta formal de Mack sobre ese cuestionamiento, ofreció revisar la petición de información, pero dejó en claro que ella se enteró de Rápido y furioso ‘‘a través de la prensa’’. A su vez, el legislador republicano Mack señaló que la ley requiere que el Departamento de Estado expida una dispensa por escrito para la exportación de armas, en este caso a los cárteles mexicanos. ‘‘Si no hicieron eso (la ATF), y no lo hicieron, entonces están en una franca violación de la ley’’, señaló. Rápido y furioso permitió la entrada ilegal de más de 2 mil armas a México. Actualmente es objeto de una investigación por parte del inspector general del Departamento de Justicia.

■

EL FISGÓN

Congelan también los bienes de Martín Gaudencio Avendaño

Piden senadores del PRI Prohíben a estadunidenses negociar explicaciones a Espinosa con presunto capo del cártel de Sinaloa ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Senadores del PRI advirtieron que llamarán a cuentas a la canciller Patricia Espinosa y le pedirán que aclare la operación en México de agentes de la DEA (agencia antidrogas estadunidense), hecho que el pasado miércoles reconoció públicamente, porque se contrapone con la versión que dio durante su comparecencia ante el órgano legislativo. La presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores, Rosario Green, prepara ya las acciones necesarias, ‘‘a fin de que Espinosa no nos ande echando mentiras”, adelantó el senador Francisco Arroyo Vieyra. Dijo que a la canciller ‘‘cada vez le creemos menos y tendrá que hacer un gran ejercicio de reflexión de cómo durante su gestión ha enemistado al país con gran parte del mundo’’. El senador Francisco Labastida Ochoa coincidió en que hay una contradicción delicada entre lo que Espinosa Cantellano dijo en el Senado de la República y lo que ayer declaró en relación con la presencia de elementos de la agencia antidrogas estaduniden-

se en territorio nacional, y por ello debe aclarar cuál es la información correcta. Igualmente, Carlos Jiménez Macías recalcó que fue un tema que se preguntó mucho a la titular de Relaciones Exteriores cuando compareció en esa cámara del Congreso para la glosa del Informe presidencial, y sus respuestas fueron muy distintas de la versión que ayer formuló durante una conferencia de prensa. ‘‘Eso no es correcto y vamos a pedir cuentas, porque ayer reconoció que agentes de la DEA operan en México y en la comparecencia comentó que esos agentes estaban con pasaporte diplomático y no tenían ninguna facultad para operar nada.’’ También integrante de la Comisión de Relaciones Exteriores, Jiménez Macías recalcó que el marco jurídico mexicano no permite la operación de agentes extranjeros en el territorio nacional. ‘‘¿De dónde saca eso la canciller? Nos tiene que explicar en qué condiciones están operando esos agentes de la DEA, ya que es una violación a la soberanía’’ nacional, concluyó el senador potosino.

REDACCIÓN

La embajada de Estados Unidos en México informó ayer que la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés), del Departamento del Tesoro, determinó la prohibición para los ciudadanos estadunidenses de realizar cualquier transacción financiera o comercial con el mexicano Martín Gaudencio Avendaño Ojeda, presunto lugarteniente del cártel de Sinaloa, así como con sus dos hermanos y dos empresas ubicadas en México.

ES DUEÑO DE UNA AGENCIA DE AUTOS EN

ENSENADA Y DE

UN AUTÓDROMO EN

CULIACÁN La acción tomada el día de ayer, conforme a la Ley de designación de cabecillas extranjeros del narcotráfico (conocida como Ley Kingpin), prohíbe a los estadunidenses toda transacción financiera o comercial con los ‘‘designados’’ y congela los

bienes que puedan poseer dentro de la jurisdicción de Estados Unidos. Según apuntó el director de la OFAC, Adam Szubin, la acción tomada contra Martín Avendaño Ojeda tiene como objetivo interrumpir la capacidad de su red de distribución de drogas en Estados Unidos y sus negocios de lavado de dinero, los cuales generan fondos para el cártel de Sinaloa, en dicho estado. También hizo ver que en dichas acciones, Avendaño es apoyado por sus hermanos Héctor Manuel y Sergio, los cuales también fueron ‘‘designados’’, y que además, como parte del permanente esfuerzo del Departamento de Tesoro para identificar y desbaratar las vías financieras de dicha organización criminal que comandan Ismael El Mayo Zambada y sus lugartenientes, se resolvió que serán ‘‘señaladas’’ las empresas Autos Mini, concesionario de automóviles en Ensenada, Baja California, y el Autódromo Culiacán, pista de carreras de automóvil ubicada en la capital sinaloense, debido a que las mismas son propiedad de Martín y su hermano Héctor.

Esta instancia del gobierno estadunidense explicó que al ser ‘‘designadas’’ estas personas, la ley les prohíbe a los ciudadanos del país vecino toda transacción financiera o comercial con dichos individuos y congela los bienes que puedan poseer dentro de la jurisdicción de Estados Unidos. Explicó que estas acciones fueron realizadas gracias al apoyo de la agencia para el control de drogas (DEA) y el Servicio de Rentas Internas (IRS).

El mexicano fue ‘‘designado’’ A escala internacional, la OFAC ha ‘‘designado’’ a más de mil entidades y 94 individuos vinculados a cabecillas de la droga desde junio de 2000. Las violaciones a la llamada Ley Kingpin pueden ser castigadas con multas hasta de mil 75 millones de dólares por cada violación y penas criminales más severas. El castigo para los directivos de empresas puede ser de 30 años en prisión y multas de 5 millones de dólares. Las penalidades económicas para las empresas alcanzan los 10 millones de dólares. Otros individuos pueden enfrentar 10 años en prisión.

8 POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Manzanas terroristas ◗ Irak, Afganistán, México ◗ Cárdenas y la historia ◗ Clientela panamericana

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

a ruta de la intervención en México fue trazada con pinceles presupuestales desde 2008 por George W. Bush, cuando logró que el Congreso aprobara en paquete fondos para acciones en tres países y una región: Irak, Afganistán, México y Centroamérica. En los dos primeros países los dólares eran evidentemente destinados a tareas bélicas, mientras en los dos últimos casos el objetivo era el combate al narcotráfico, al tenor de la llamada Iniciativa Mérida. Ha sido lineal el curso seguido desde aquella significativa manera de englobar a nuestro país en el portafolio de financiamiento de acciones guerreras estadunidenses: México ha sido sumido en una guerra civil que ha ido cercenando libertades, garantías y expectativas cívicas y políticas de mejoría, y la imparable descomposición institucional ha colocado a la nación en una fragilidad que permite la injerencia de poderes externos para definir su impreciso rumbo. Al empeoramiento progresivo de la situación mexicana se ha sumado el despliegue de una línea argumental constante: México es un peligro para la seguridad nacional de Estados Unidos. Como si no obedecieran a un diseño específico, casi como ocurrencias soltadas al aire, algunos funcionarios estadunidenses comenzaron hace pocos años a opinar que México es un Estado fallido, que se ha perdido el control territorial frente al narco y, a partir del segundo semestre de 2010, la tesis de que la incapacidad del gobierno mexicano podría provocar consecuencias graves en materia de atentados terroristas.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ asesinar a un diplomático árabe en Washington y cometer otros atentados. Tal guión ha sido abundantemente puesto en duda, incluso por medios y analistas del primer nivel del tinglado estadunidense, pero aún así ha sido declarado verdad oficial de la Casa Blanca y el Pentágono para efectos de caracterización del vecino poroso. Y en estos días, como oportunamente se había informado aquí, México ha ocupado primeras planas de dos de los principales medios estadunidenses, The Washington Post y The New York Times. En el primero se puntualizó que México ha duplicado su producción de mariguana y que ya es el segundo productor mundial de heroína, a partir de sus altas marcas en cultivo de amapola de opio. En el segundo se asegura que agentes estadunidenses han infiltrado cárteles mexicanos y que las estaciones de trabajo de esos extranjeros en suelo mexicano cada vez tripulan más las acciones de policías y soldados de nuestro país. Frente a esas clarísimas evidencias de lo que la potencia vecina viene haciendo contra México no se han levantado voces ni protestas. Décadas atrás, las personalidades y organizaciones de corte progresista solían hacer a un lado sus firmes desavenencias para presentar frente común cuando advertían peligros de intervencio-

nismo estadunidense. Una de las figuras destacadas de esa defensa nacionalista fue el general Lázaro Cárdenas. Ayer, también, el hijo de aquel ex presidente patriota recibió del Senado la medalla Belisario Domínguez y en un discurso cuidadoso de las formas dijo ante Felipe Calderón Hinojosa que la violencia y la desigualdad son insoportables e inadmisibles en México. El diagnóstico nacional hecho frente a quien ocupa Los Pinos fue altamente desfavorable para éste y, en general, para quienes han mantenido al país en un tobogán durante tres decenios recientes. La izquierda electoral mexicana, por desgracia, está profundamente dividida. Luego de la ruptura clave con el priísmo de corte neoliberal que encabezaba Miguel de la Madrid con Carlos Salinas ya como principal motor, y por la cual ganó un lugar en la historia, el ingeniero Cárdenas ha estado en el centro de discusiones profundas que han mellado su liderazgo y capacidad de influencia, sobre todo a partir de su reticencia a apoyar a Andrés Manuel López Obrador y de la aceptación de un encargo laboral bicentenario durante el gobierno de Vicente Fox. De frente a esa misma historia, de la que ya forma parte indiscutible, Cárdenas aún tiene una responsabilidad importante, no sólo en

ACORDEÓN

materia de política interna, donde pareciera ganarle la preferencia por las opciones electorales correspondientes a los Chuchos y Ebrard rumbo a 2012, y los intereses familiares largamente sostenidos en Michoacán sino, en especial, en la cada vez más necesaria atención y denuncia del acecho estadunidense a México y la necesaria conformación de frentes unitarios de defensa ante el intervencionismo tan anunciado.

ASTILLAS Los Juegos Panamericanos se han desarrollado sin incidentes importantes y en un ambiente de normalidad que contrasta con el resto del país. A pesar de las fundamentadas dudas que había respecto al cumplimiento en tiempo y forma de compromisos de construcción de instalaciones deportivas, y los litigios sobre terrenos y concesiones que aún se mantienen, las competencias han transcurrido en paz, con una inauguración que para muchos resultó deslumbrante y con una recolección de medallas de oro que ayer ya había superado la marca histórica. Uno de los puntos oscuros ha sido la manera clientelar como el gobierno de Emilio González Márquez repartió los boletos de entrada tanto a las contiendas cotidianas como a las principales ceremonias, la inicial y la postrera. Así fue posible ver estadios semivacíos aunque en las taquillas no hubiera boletos y mucho menos en los sistemas electrónicos de venta... ¡Feliz fin de semana!

L E G I S L AT I V O

Ayer, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, redondeó lo que ella misma ya había advertido respecto al giro del narcotráfico mexicano hacia formas de terrorismo. Dijo a un comité legislativo estadunidense que la administración calderonista se niega a que se comparen manzanas con naranjas, pero aún así recordó que ella ha “expresado mi preocupación sobre eso en el pasado, y somos sensibles a las características que estos cárteles de las drogas han adoptado, que ciertamente se asemejan a actividades terroristas”. La asignación de ese peligroso rol ha sido consolidada con la historieta de presuntas alianzas entre terroristas islámicos y zetas mexicanos para

◗ Los agentes de EU uena y oportuna la declaración de la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, de que México es muy estricto en exigir respeto a la ley cuando actúan agentes de Estados Unidos en territorio nacional. Al igual que otros funcionarios del actual gobierno federal, la canciller destacó que la presencia de estos agentes no es tema nuevo, sino algo que ocurre desde hace mucho tiempo. No obstante la seguridad de la canciller, diputados y senadores exigen más detalles y demandan que comparezca la funcionaria.

COSECHA

La violencia y la desigualdad que privan en México resultan insoportables e inadmisibles, pues generan tensión y elevan los riesgos de descomposición y atraso, afirmó Cuauhtémoc Cádernas Solórzano al recibir la medalla Belisario Domínguez que le otorgó el Senado, en una ceremonia en la cual estuvieron el jefe del Ejecutivo federal, Felipe Calderón, y los presidentes de la Suprema Corte de Justicia, Juan Silva Meza; de la Cámara de Diputados, Emilio Chuayffet, y del Senado, José González Morfín… Mientras el gobernador de Chiapas Juan Sabines Guerrero asistió a la entrega de la medalla Belisario Domínguez, su antecesor, Pablo Salazar Mendiguchía, recibió auto de formal prisión por el presunto delito de ejercicio indebido del servicio público... A pesar de los intentos de manipular con fines políticos la aparición de cadáveres de personas presuntamente vinculadas con la delincuencia, en Veracruz la vida vuelve a la normalidad. El gobierno del estado reporta una elevada reservación en hoteles para el “puente” que inicia mañana... En encuentro con los 125 presidentes municipales del estado de México, el gobernador Eruviel Ávila anunció la creación de una subsecretaría de Desarrollo Municipal, encargada de mantener la comunicación con los ayuntamientos, sin distingo político, y les dio a conocer un programa para reducir la corrupción en los cuerpos de tránsito, que incluye promulgar una ley que impida a los agentes retener licencias, tarjetas de circulación y placas a los automovilistas... El Cisen, uno de los organismos oficiales que actúan con mayor sigilo, tendrá que empezar a abrirse al público. El Ifai le ordenó dar a conocer el número total de sus empleados, pues es información genérica que no afecta las labores de inteligencia del gobierno federal en materia de seguridad nacional...

En sesión solemne se entregó ayer la medalla al mérito cívico Eduardo Neri Legisladores 1913 al investigador, científico, ambientalista y ex rector de la UNAM, José Sarukhán, en la Cámara de Diputados. A los legisladores les colocan una hoja con la letra del Himno Nacional (en la imagen) ■ Foto Cristina Ro-

Al continuar la guerra de las telecomunicaciones, Héctor Slim sostuvo que Telmex no viola su título de concesión al transmitir por Internet imágenes de los Juegos Panamericanos, pero de inmediato voceros de Grupo Azteca calificaron de mentiras tales declaraciones por cuanto la Condición 1.9 del título de concesión de Telmex es muy clara respecto a la prohibición que se le impone para proveer servicios o distribuir señales de televisión...

dríguez

Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

riverapaz@prodigy.net.mx

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

La justicia es ‘‘una decepción’’, advierte el poeta ante el organismo internacional

La impunidad es la norma en México, denuncia Javier Sicilia ante la CIDH AFP WASHINGTON, 27 DE OCTUBRE. El poeta Javier Sicilia denunció este jueves ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) la ‘‘dramática situación’’ de los desaparecidos y la impunidad que priva en México. ‘‘Nos pueden matar, nos pueden secuestrar, porque el grado de inseguridad es atroz. Nos pueden asesinar y nuestra muerte quedará impune’’, dijo Sicilia, quien encabeza el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, en una audiencia en la comisión sobre seguridad ciudadana y derechos humanos. ‘‘La justicia es decepción y la impunidad es la norma’’, expresó el escritor, quien señaló que en México 98 por ciento de los crímenes quedan impunes. Sicilia se ha convertido en una de las voces más visibles que reclaman un cambio en la estrategia antidrogas gubernamental y ha encabezado varias caravanas por México, desde que su hijo Juan Francisco, de 24 años de edad, fuera asesinado en mar-

zo pasado. El movimiento del escritor contabiliza unos 10 mil desaparecidos desde 2006, cuando el presidente Felipe Calderón lanzó una ofensiva contra la delincuencia en el que participan más de 50 mil militares, principalmente en el norte del país. Por su parte, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) contabiliza más de 5 mil desapariciones. ‘‘Pongan a cada uno de ellos rostro. Y detrás de ese rostro, el de hermanos, un padre, y multiplíquenlo. Vean esos rostros: esa es la realidad del país’’, señaló el poeta Sicilia. El gobierno necesita cambiar la estrategia de seguridad, que actualmente es ‘‘tremendamente violenta, con pocos resultados’’, dijo el poeta. ‘‘Está diseñada para la seguridad de las instituciones y no de la ciudadanía’’, acotó. La procuraduría para atender a las víctimas, que comenzó a funcionar este mes, debe recibir ‘‘el presupuesto necesario que esté a la altura del dolor del país’’, dijo.

En la audiencia participó Julia Alonso, madre de un joven desaparecido junto con tres de sus amigos, en enero de 2008. ‘‘Ya no encuentro forma de pedir que me digan dónde está mi hijo’’, señaló Alonso. El comisionado Rodrigo Escobar afirmó que las desapariciones en México han creado ‘‘una verdadera tragedia humanitaria. No existe un mecanismo de búsqueda inmediata de personas. Mientras no se conozca la verdad, no va a haber justicia y una verdadera reconciliación’’, afirmó. Por su parte, el gobierno mexicano defendió en la audiencia las iniciativas del presidente Calderón para hacer frente a la violencia del crimen organizado, que ha dejado más de 45 mil muertes en casi cinco años. ‘‘En México no hay una política de Estado para desaparecer personas’’, afirmó Felipe Zamora, subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación. ‘‘En aquellos casos en que alguna autoridad esté involucrada, debe ser juzgada y

■ Tampoco se ha promovido la participación de ONG en el diseño de una ley

Todavía no se puede garantizar en el país la protección a migrantes: Prodh ÁNGELES CRUZ Y FABIOLA MARTÍNEZ

México sigue sin poder garantizar la protección a los migrantes en territorio nacional y tampoco ha promovido la participación de organizaciones civiles en el diseño del reglamento de la ley migratoria, afirmó el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Prodh), durante la audiencia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) donde también participaron representantes del gobierno mexicano. En la sesión efectuada ayer en Washington, integrantes de la CIDH solicitaron al gobierno de México información acerca de cómo regulará a los extranjeros en tránsito por territorio mexicano, así como de la situación de los defensores de derechos humanos de los migrantes. La audiencia se realizó a petición del gobierno de Felipe Calderón y en ella se resaltó el incremento en la detención de secuestradores y también la carencia de una política de atención a las víctimas. Por separado, la Organización Mundial contra la Tortura envió una carta al presidente Calderón en la que solicita investigación y

castigo a los responsables de los homicidios de los ciudadanos María Mares Ortiz Hernández, de Honduras, y el joven Julio Fernando Cardona Agustín, oriundo de Guetemala. Ambos casos ocurrieron en el estado de México. También solicitó que se otorgue a las familias de las víctimas una adecuada reparación que incluya una rehabilitación y una compensación. Esas muertes se mencionaron en la audiencia con la CIDH, donde el Centro Prodh planteó que a pesar de los esfuerzos del gobierno mexicano no se ha erradicado la práctica de criminalizar a los migrantes, los cuales son víctimas de hechos de violencia como Ortiz Hernández y Cardona Agustín. La ONG señaló que la única solución que podrá cambiar de forma trascendental la situación de las personas que transitan por territorio nacional es la inclusión en la ley de una visa transmigrante. De esa forma, quienes provienen de Centroamérica harían su recorrido de manera libre y documentada. En su exposición, la representación del gobierno mexicano dijo que ha habido ‘‘avances’’ en cuanto a la normatividad migratoria y se abrió un mecanismo de

consulta a la sociedad civil y a los académicos para la elaboración del reglamento de la ley en esa materia. Funcionarios de la Secretaría de Gobernación difundieron ante la comisión interamericana los elementos que contiene la Ley de Migración. Con base en ello aseveraron que México ‘‘reporta avances’’ en la materia. El 24 de mayo pasado fue promulgada la Ley de Migración, la cual señala que esta movilidad humana irregular no constituye un delito. El 2 de agosto, el relator especial de la CIDH para el tema, Felipe González, recomendó a México otorgar visas temporales a los extranjeros en tránsito para atajar así ‘‘las graves y constantes agresiones’’ que sufren los migrantes. El relator destacó que en la definición del reglamento de la ley en referencia –el cual deberá estar listo el mes entrante– es necesario consultar de manera preferente a las organizaciones de la sociedad civil. Según el boletín difundido por las secretarías de Gobernación y de Relaciones Exteriores, durante la audiencia los comisionados preguntaron el estado que guarda la consulta con la sociedad civil.

castigada como cualquier otro delincuente que incurra en esa conducta’’, agregó. La CIDH sostuvo también este jueves sendas audiencias sobre la situación de los inmigrantes y de los periodistas, víctimas frecuentes del crimen organizado, pero según las organizaciones no gubernamentales, también de las fuerzas de seguridad del Estado. Desde la pasada visita de enviados de la comisión interamericana a México, a fines de julio, para evaluar la situación de los inmigrantes que recorren ese país hacia Estados Unidos, éstos ‘‘siguen viviendo la tragedia (...) y sus defensores siguen enfrentando actos de hostigamiento’’, dijo Stephanie Brewer, de la organización Centro Pro de Derechos Humanos.

POLÍTICA

La activista agregó que unos 22 mil migrantes son secuestrados anualmente en México. Los periodistas también siguen sufriendo agresiones y este año 15 de ellos han sido asesinados, dijo Cynthia Cárdenas, de la organización Artículo 19. México es considerado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el país más peligroso de América para la prensa, con unos 80 periodistas muertos y varios desaparecidos desde 2000. ‘‘No hay la menor duda de un cambio importante en la aproximación al problema en los meses recientes, por lo menos en el último año, pero todavía no tenemos resultados’’ tangibles, lamentó la relatora de la CIDH para la libertad de expresión, Catalina Botero. Los representantes del gobierno mexicano, por su parte, defendieron los ‘‘avances’’ en la protección de los migrantes y de los periodistas por parte de la administración del presidente Felipe Calderón y se mostraron abiertos a seguir trabajando con la comisión y las organizaciones no gubernamentales para continuar mejorando.

10 POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■ Más

de 2 mil 397 elementos, distribuidos en varias zonas, integran el operativo de seguridad

Delincuentes han huido de Veracruz hacia límites con Puebla y Oaxaca, dice Marina ■ Reseña

la dependencia despliegues terrestres, aéreos y marítimos en contra del crimen organizado

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA VERACRUZ, VER., 27 DE OCTUBRE. La puesta

en marcha desde el pasado 4 de octubre del operativo Veracruz Seguro ha obligado a los delincuentes a huir ‘‘probablemente hacia las zonas serranas colindantes con Puebla y Oaxaca’’, afirmaron mandos de la Secretaría de Marina (Semar) que participan en acciones contra el crimen organizado y que dirigen a los 2 mil 397 elementos que se han distribuido en tres zonas para una mejor operatividad.

Poco sueño Estas acciones, que incluyen despliegues terrestres, aéreos y marítimos, obligan a que los elementos duerman de dos a cuatro horas al día, y que otras 16 horas carguen más de 18 kilos de equipo que se acomoda dentro del

chaleco antibalas, que por sí solo pesa entre nueve y diez kilos, dependiendo del tipo de material con el que están elaboradas las placas balísticas. Los marinos afirman que no saben cuándo regresarán a sus hogares ‘‘porque el operativo no tiene fecha de conclusión’’, pero sostienen que se deben a su servicio: ‘‘No importa si debemos estar atentos todo un día o muchos, los que sean necesarios para garantizar la seguridad de la población y un adecuado cumplimiento de nuestra labor para detener a los delincuentes’’, menciona un elemento con pasamontañas y uniforme camuflado, quien agrega que en los recientes 20 días ha cubierto uno de los tres turnos en que se dividió la vigilancia en el retén carretero de Paso del Toro, uno de los principales accesos a este puerto. Mandos y tropa de la Secretaría de Marina afirman que sus ac-

ciones han logrado ‘‘que en los 212 municipios que conforman Veracruz no exista ningún territorio bajo el control del cártel de Los Zetas, por lo que la sociedad de esta entidad puede circular por el territorio sin restricciones, aunque se tiene conocimiento de puntos de incidencia delictiva, principalmente en zonas rurales’’. Asimismo, aseguran que las fuerzas armadas han detectado que el cártel del Golfo ‘‘tiene incipientes actividades en el norte del estado, y el Jalisco Nueva Generación ha tenido incursiones en la zona de los municipios de Veracruz y Boca del Río, zonas donde en septiembre pasado fueron asesinadas 35 personas.

Vigilancia en afluentes Los marinos han establecido puestos de vigilancia en las principales regiones costeras, como

es la zona lagunera de Alvarado, donde una lancha rápida y una nave interceptora se encargan de inspeccionar las embarcaciones pequeñas y pesqueras que navegan por el lugar. De igual manera, desde la base aeronaval que se localiza en el puerto de Veracruz, se despliegan reconocimientos con seis helicópteros y cinco aviones, mientras en los patrullajes terrestres se utilizan 118 vehículos, en los cuales se montan armas de grueso calibre para repeler cualquier agresión. Las acciones de los efectivos de la Armada de México abarcan desde el río Pánuco hasta el Tonalá, y se han establecido puestos de control carretero en los cuales lo mismo se inspecciona a ciudadanos de la zona que a turistas y hasta policías municipales o estatales. A estos últimos se les solicita que cuenten con los

permisos expedidos por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) para la portación de armas de fuego. Las operaciones de los efectivos de la Secretaría de Marina incluyen acciones de inteligencia, pero la mayoría de sus movimientos están dirigidos a la disuasión de los delincuentes. ‘‘No les damos libertad de nada, buscamos que ya no se muevan con libertad e impunidad, y sobre todo vamos por calles, veredas y brechas de colonias y poblados considerados con mayor incidencia delictiva. Nunca sabemos qué va a pasar, si nos dan el topón, puede ocurrir cualquier cosa, pero siempre buscamos inhabilitar a los delincuentes.

Trampas israelíes ‘‘Aunque, por ejemplo, ahora en los retenes carreteros se han instalado las llamadas trampas israelíes para detener a todo vehículo que pretenda evadir la revisión; de esa manera puntas de acero se incrustan en las llantas y las ponchan, y una vez que el vehículo se detiene, entonces procedemos a revisar a los ocupantes, y si son delincuentes los detenemos sin incidentes que luego se presten a malos entendidos’’, señalaron los operadores de un puesto de control.

DINERO ◗ Al final impusieron los gasolinazos ◗ Santander, su apoyo a las universidades ◗ Busca Estados Unidos al dueño de un hipódromo omo se esperaba –y temía–, el Senado aprobó ayer que los gasolinazos mensuales se extiendan hasta el año 2014. Deberían haberse suspendido el próximo diciembre, pero una propuesta del presidente Calderón, que fue avalada por las cámaras de Diputados y Senadores, hará posible que los consumidores sufran 36 gasolinazos más en los años por venir. Llama la atención que ninguno de los aspirantes presidenciales haya levantado la voz en su defensa; con su silencio implícitamente apoyaron a Los Pinos y al Congreso. Ya saben ustedes: la recaudación sumará alrededor de 100 mil millones de pesos y se repartirá entre los gobiernos de los estados, es decir, los gobernadores. Los casos de Coahuila, Veracruz, Tamaulipas, Sonora, y otros más, nos dan una idea de cómo se manejan los fondos públicos en los gobiernos locales. El federal insiste en que la gasolina está subsidiada, sin embargo, eso es algo que necesita comprobarse. No quieren revelar cuál es el costo de producción de un litro de gasolina de Pemex y cuál es el precio de importación de la que compran en Estados Unidos. Ya saben que sólo la mitad se produce en México, la otra mitad la tenemos que adquirir en el exrtranjero, y eso que somos un país petrolero. Si ocultan como top secret cuánto les cuesta la gasolina, ¿cómo les vamos a creer que la están subsidiando?

APOYO

A LAS UNIVERSIDADES

Lo que distingue a Santander es su apoyo a las universidades; una muy favorecida es la UNAM. Es una tarea que dirige personalmente el presidente del grupo, Emilio Botín. El mes pasado lanzó la séptima convocatoria del Premio Santander a la Inno-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

vación Empresarial, dirigida a jóvenes emprendedores. Participan más de 4 mil universitarios con un número mayor a 2 mil proyectos de negocios. Por otro lado, lanzó la convocatoria al Reconocimiento Universitario Caracol de Plata 2011. Se reunieron 818 trabajos en las categorías de cartel, televisión, medios digitales y medios alternativos en 15 países de América Latina. El 15 de noviembre tendrá lugar la premiación. Ayer, el presidente de Santander México, Marcos Martínez Gavica, presentó los resultados financieros del tercer trimestre del año. Les fue bien en todo. En la gráfica pueden apreciarse sus logros en segmentos específicos.

Resultados de Santander Crecimiento Depósitos Fondos de inversión Depósitos + Fondos Cartera de crédito total Hipotecario Tarjeta de crédito Negocio total

2010 Septiembre 251,995

2011 Septiembre 292,878

% 16.2%

169,089

176,574

4.4%

421,083

469,451

11.5%

219,743 32,685

310,129 61,098

41.1% 86.9%

24,918 640,827

27,416 779,581

10.0% 21.7%

* Son millones de pesos * * Fuente: Santander

HIPÓDROMO

EN PROBLEMAS

El dueño de un hipódromo del norte de la República ha sido señalado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos como implicado con el cártel de Sinaloa. Sin embargo, no es el personaje en quien posible-

mente está usted pensando. El presunto facineroso es Martín Gaudencio Avendaño, y sus dos hermanos. Tiene el hipódromo de Culiacán y un negocio de venta de vehículos en Ensenada. El gobierno de Estados Unidos dice que lava dinero para uno de los jefes del cártel, Ismael El Mayo Zambada. Por lo pronto, le congelaron sus cuentas bancarias.

@VOX POPULI ASUNTO: RECORDANDO KIRCHNER

Ayer se conmemoró el fallecimiento del ex presidente argentino Néstor Kirchner y en su país develaron bustos, estatuas y nombraron calles en su honor. Será porque los argentinos recuperaron su memoria, se rehicieron y encarcelaron y castigaron a los sátrapas de la dictadura; retomaron el camino del empleo, equilibraron su economía, se reconocieron y se levantan nuevamente orgullosos de ellos mismos. Tal vez Kirchner tuvo mucho que ver, de otra forma no se explica este volcarse de los argentinos y su apoyo a Cristina, su viuda, en su reciente relección. Bueno, también hay que reconocer la actividad, exigencia y perseverancia de los argentinos para ser escuchados por sus gobernantes y Kirchner los escuchó. En México parece que estamos muy lejos del cono sur... incluyendo Brasil. Raúl Rodríguez M./Distrito Federal

R: Nos estamos quedando en el último vagón del ferrocarril de la historia, estimado

Raúl. Sin embargo, no pierdo la esperanza de que algún día vuelva a salir el sol –desde luego no la del sol azteca chucho-marcelinista. Sobre el principio de ‘‘no retroactividad’’ de la ley, está la soberanía del pueblo.

ASUNTO: HIDALGO

EL AÑO DE VIENE PESADITO

Su comentario referente a que los tránsitos ‘‘están juntando dinero para las campañas políticas de sus jefes’’ me hizo reflexionar. ‘‘Alguien’’ me platicó que una mordida es para el delegado, otra para el comandante, otra para la patrulla y lo demás es libre. Por otra parte, acá en el sur de Tamaulipas (en Tampico, no sé en otros lugares) están prometiendo plazas de maestros depositando 30 mil pesos a una cuenta de banco. Supuestamente la recaudación servirá para la campaña de un copetudo aspirante, y si no gana, se devuelve el dinero. Si alguien engancha a cinco donadores se hace acreedor a una plaza en la misma localidad de residencia; muy tentador ¿no cree? Si decide postear el comentario le agradeceré omitir mi nombre. L.A./Tampico

R: Viene muy pesado el año de Hidalgo. Y eso que todavía no llegamos a enero.

TWITTER Que hoy le entregan la constancia de mayoría a la Coco..., digo, que hoy le dan la Medalla Belisario Domínguez a Cuauhtémoc Cárdenas. @monerohernandez José Hernández galvanochoa@yahoo.com Twitter y FaceBook: galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

12 POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■

Acción del operativo Veracruz, dice la Armada

Cae supuesta operadora financiera de Los Zetas JESÚS ARANDA

La Armada de México presentó ayer a Carmen del Consuelo Sáenz Márquez, Claudia, presunta operadora financiera de Los Zetas en la zona sur de país, quien –de acuerdo con inteligencia naval– administraba los recursos de ese grupo delictivo en Hidalgo, Veracruz, Oaxaca, Tabasco y Quintana Roo. Sáenz Márquez, de 29 años y originaria de Torreón, Coahuila, fue capturada por infantes de marina el pasado 25 de octubre, junto con otras 10 personas (ocho hombres y dos mujeres) que presumiblemente conformaban el grupo de contadores y auxiliares financieros al servicio de los narcos. Durante la presentación, en las instalaciones del Centro de Estudios Superiores Navales (Cesnav), el vocero de la Secretaría de Marina, almirante José Luis Vergara, informó que la presunta operadora financiera, quien también se hacía llamar Ana Claudia Morante Villanueva y/o Sonia Abigail Gutiérrez Mendoza y/o Karla Araceli Luna Bello, estaba bajo las órdenes de Luky, jefe de la región sur de la organización, quien se encuentra en el nivel tres de la estructura de Los Zetas. Destacó que la acción forma parte del Operativo Veracruz Seguro, el cual es coordinado por la Armada. Agregó que los denominados “auxiliares” eran los encargados

de llevar la estadística de la adquisición y distribución de droga en sus zonas de operación, y de administrar los recursos obtenidos por robo de combustible, extorsión, secuestro, cobro de piso y piratería, entre otros. En la operación les fueron incautadas un arma corta, seis granadas de fragmentación, 49 cartuchos, 66 teléfonos celulares, 11 equipos de cómputo, dos discos duros con información de nóminas, seis máquinas contadoras de billetes, diversa documentación de nóminas y actividades ilícitas, así como cinco vehículos. Vergara explicó que gracias a los trabajos de inteligencia se tuvo conocimiento de movimientos sospechosos de personas en la colonia Miguelito, de Córdoba, Veracruz. Durante un patrullaje terrestre se localizó a un hombre que portaba un arma, “por lo que se procedió a su persecución ante la flagrancia que presentaba y ante un posible delito del orden federal”. Gerardo Alberto Limón Zavala, El Limón, de 33 años, fue detenido en el lugar. Posteriormente fueron capturados Sáenz Márquez; Juan Alberto González López o Luis Alberto González López, El Vaquero, auxiliar de contaduría en la plaza de Cancún, Quintana Roo, y Alfonso López de la Cruz, El Homero, contador de la plaza de Poza Rica, Veracruz, entre otros.

■ Haría “apología del delito” al pedir pacto con narcos

Presentan juristas demanda penal contra Fox en la PGR ALFREDO MÉNDEZ

La Unión de Juristas de México (UJM) presentó este jueves una denuncia penal ante la Procuraduría General de la República (PGR) contra el ex presidente Vicente Fox Quesada, por probable “apología del delito”, prevista y sancionada en el artículo 208 del Código Penal Federal. Eduardo Miranda Esquivel, presidente colegiado de la UJM, dijo en entrevista que la acusación se sustenta en las recientes declaraciones hechas por el político panista en un foro público efectuado en Estados Unidos, donde propuso a la sociedad y al gobierno mexicanos dar tregua y amnistía al crimen organizado. “Con esas declaraciones hizo un elogio a la delincuencia, una apología del delito, dejando entrever indiciariamente que pactó con la delincuencia durante su mandato, en el periodo 20002006”, expuso el jurista. La denuncia está firmada por connotados juristas de corte pro-

gresista, entre ellos Manuel Fuentes Muñiz, presidente de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD); Enrique González Ruiz; Benito Bahena; Alfredo Rojas Díaz Durán; Pablo Franco; José Jacques Medina; José Luis Vega; Juan José Calixto; Cesar de León y Jesús Cervantes, entre otros, líderes de la Unión de Juristas de México. “Las afirmaciones de Fox rebasan el simple marco de las ideas para colocarse en una posición circunstancial, indiciaria y punible que debe ser investigada por los órganos de justicia, ya que la tregua y amnistía que propone revelan la probable comisión de la apología del delito y la invitación a que el Estado y sus poderes renuncien a sus deberes constitucionales de perseguir y castigar la delincuencia, ante la grave situación de inseguridad y violencia que vive México, que los gobiernos de las últimas tres décadas, incluido el foxista, han sido incapaces de contener”, indicó Miranda Esquivel.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Durante la sesión solemne del Senado, en la que recibió la medalla de honor Belisario Domínguez, Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano advirtió que la situación económica, de inseguridad y violencia que prevalece en el país “resulta insoportable e inadmisible”, y demandó sacar al Ejército de la lucha contra el crimen organizado. Frente al presidente Felipe Calderón, quien asistió como testigo de honor a la ceremonia realizada en la vieja sede de Xicoténcatl, y los titulares de los poderes Legislativo y Judicial, Cárdenas advirtió que “en la democracia, la seguridad y la justicia son asuntos de la autoridad civil”. Propuso cambios en la estrategia gubernamental antinarco, que ha sido –dijo– insuficiente. Planteó crear un cuerpo especial encargado de hacer frente a la delincuencia, que permita liberar al Ejército de la responsabilidad que le han asignado en materia de seguridad pública”. Las fuerzas armadas “no pueden seguir expuestas a riesgos derivados de una función que no les corresponde. Es necesario fortalecerlas como el cuerpo que resguarda y garantiza la integridad de la nación”, recalcó. La batalla contra la criminalidad organizada debe librarla “un cuerpo específicamente creado y preparado para ello, al que debiera evaluarse por medio de mecanismos de carácter civil”, dijo.

■

Debe sacarse al Ejército de la lucha antinarco, dice en el Senado al recibir la Belisario Domínguez

Inadmisible, crisis económica y violencia en el país, señala Cárdenas ante Calderón ■

No basta con descabezar bandas o aprehender a delincuentes; se requiere cambiar la estrategia

REIVINDICA LA MEMORIA DE LOS MÁS DE

600 LUCHADORES SOCIALES CAÍDOS

ENTRE

1988 Y 1997

Cárdenas entró y salió del recinto entre aplausos de legisladores de todas las fuerzas políticas y de los invitados a ese acto en que el presidente del Senado, el panista José González Morfín, le entregó la medalla Belisario Domínguez, en su versión 2011. En su discurso, el perredista advirtió que “es preciso reconocer que la sociedad mexicana es actualmente una de las más desiguales del mundo, que la pobreza se ha incrementado desmedidamente, que hoy se tiene el desempleo más elevado de los últimos años y la inseguridad aumenta”. Aludió a los más de 50 mil muertos en condiciones violentas, a que la delincuencia organizada “ha establecido presencia en territorios cada vez más extensos, extorsionando a productores, poniendo en riesgo la actividad económica y alterando gravemente la convivencia social”. Este –recalcó– “no es el México que la mayoría de los mexicanos queremos, y este no es ni puede ser destino fatal de nuestra patria”. El hijo del general Lázaro Cárdenas expuso que es indispensable que haya un viraje en la política económica y de seguridad pública. Habrá que ver –destacó– si en el futuro hay voluntad política para ello. “Pero suceda lo que

POLÍTICA 13

Cuauhtémoc Cárdenas y el presidente Felipe Calderón montaron guardia de honor ante la estatua de Belisario Domínguez ■ Foto José Antonio López

■

suceda, habrá que insistir en que la situación prevaleciente resulta insoportable e inadmisible, que genera tensiones y eleva los riesgos de mayor descomposición y atraso, que el cambio es realizable y que es indispensable empezar ya a caminar hacia adelante”. Señaló que la economía mexicana puede crecer a los ritmos necesarios para satisfacer las necesidades de la población, “pero no crecerá si se continúa con la observancia rigurosa de los consensos de Washington”. Insistió en que no basta con el descabezamiento de bandas y las múltiples aprehensiones de delincuentes, “que de inmediato recrean nuevos liderazgos y reconstituyen sus fuerzas, ni con pensar que la delincuencia es un fenómeno autónomo sin ligas con lo económico, lo financiero, lo político, lo social o lo internacional”. Su discurso fue seguido también por el presidente de la Cámara de Diputados, Emilio Chuayffet, y por el titular de la Suprema Corte, Juan Silva Meza, quienes, junto con Calderón , lo acompañaron en la tribuna del órgano legislativo. El galardonado pidió a los partidos “y potenciales candidatos” para 2012 que presenten sus propuestas de cómo llevar a cabo el cambio en las actuales condiciones de rezago económico, deterioro social y violencia. Les demandó que, con franqueza, digan si

Las fuerzas armadas sí inhiben la delincuencia, asegura en Nafin

Marcha atrás, ni para tomar vuelo, pide el Presidente luego de oír al perredista CLAUDIA HERRERA Y VÍCTOR CARDOSO

Unas horas después de escuchar severas críticas de Cuauhtémoc Cárdenas, el presidente Felipe Calderón llamó a no dar marcha atrás en seguridad ni en economía, “ni para tomar vuelo”, y recomendó evitar “tropezar con la misma piedra” que causó crisis financieras en el pasado. Reiteró que el Ejército se mantendrá en las calles el tiempo que deba estar, después de quejarse de que mucha gente “cuestiona que el gobierno tenga que combatir a los criminales. Parten de la premisa de que eso es un error. Por supuesto que hay que combatir a los criminales, y con todo”. Al recibir la medalla Belisario Domínguez en presencia de Calderón, el ex candidato presidencial perredista consideró “inadmisible e insoportable” la situación económica y de inse-

guridad que prevalece en el país. Por tanto, planteó cambios en la estrategia de combate al crimen organizado, entre ellos liberar al Ejército de la responsabilidad que le han asignado en materia de inseguridad. Calderón, quien por protocolo no toma la palabra en la ceremonia realizada en el Senado, dado que acude en calidad de testigo, habló después en una comida con consejeros de Nacional Financiera (Nafin) y el Banco Mexicano de Comercio Exterior. Prometió que México será la nación que anhelamos “en la medida en que sigamos por ese camino, en que perseveremos en ese esfuerzo y en que no cedamos a la tentación de detenernos o de dar marcha atrás; para atrás en seguridad y en competitividad, ni para tomar vuelo. Necesitamos seguir y perseverar, hasta que ese México tenga lugar”.

“Aunque a los extranjeros les suene muy raro, aquí tenemos que reiterarlo una y otra vez: tenemos que combatir a los criminales”, refirió después de que diarios como The New York Times han cuestionado recientemente los resultados de su lucha contra la delincuencia. Señaló que si le preguntan cuánto tiempo tienen que seguir las fuerzas federales apoyando problemas de inseguridad en regiones específicas (la Policía Federal, el Ejército y la Marina), como Chihuahua, Monterrey o Tamaulipas, y ahora en Veracruz, en Guerrero o en La Laguna, “yo digo, amigas y amigos, el tiempo que tienen que estar es el que se necesite para que ahí se construyan nuevas instituciones policiacas y ministeriales”, externó en las oficinas de Nafin, al sur de la ciudad de México. Argumentó que la presencia de

piensan que “es destino ineludible seguir en el tobogán por el que ha estado resbalando el país en los últimos tres decenios”. De entrada, quien fuera candidato presidencial del PRD reivindicó la memoria de los más de 600 luchadores sociales caídos entre 1988 y 1997 en la lucha por rescatar la democracia y el pleno ejercicio de la soberanía. Recibió la medalla en nombre de ellos y advirtió que esos crímenes, casi en su totalidad, permanecen impunes. El viejo y señorial salón de plenos de Xicoténcatl estaba repleto. Aunque el quórum inicial fue de 67 senadores, después llegaron más legisladores y los escaños vacíos los ocuparon diputados como Francisco Rojas. Al frente se colocaron sillas para los invitados especiales, entre ellos Margarita Zavala, esposa del presidente Felipe Calderón; el secretario de Gobernación, Francisco Blake; la esposa de Cárdenas, Celeste Batel, y sus hijos Lázaro, Cuauhtémoc y Camila. A la ceremonia asistieron también el jefe de gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard; el gobernador de Michoacán, Leonel Godoy; el dirigente del PRD, Jesús Zambrano, y amigos y familiares del político michoacano. Al final, junto con Calderón y los presidentes de ambas cámaras y de la Corte, Cárdenas montó una guardia de honor al pie de la estatua de Belisario Domínguez.

las fuerzas federales sí inhibe la acción de los delincuentes, pero nunca se va a poder completar ese ciclo si localmente no hay instituciones sólidas que permitan reconstruir y enfrentar a los criminales. Destacó que si suman las policías locales y municipales del país, hay 430 mil elementos, más que toda la Policía Federal, el Ejército y la Marina juntos. Pero este esfuerzo debe “cargarse” en elementos federales, porque –añadió– se necesita limpiar la casa, ponerla en orden y contar en cada rincón del país, llámese Tijuana, Juárez, Monterrey, Veracruz, Acapulco, Torreón, donde sea, con gente confiable al servicio de la ciudadanía. Al inicio de su discurso también hizo referencia a la crisis en Europa; señaló que los mexicanos debemos asumir una lección, que consiste en “no tropezar con la misma piedra, no caernos en el mismo bache” de Grecia, Italia, Portugal, España o Francia. Pero “también no tropezar con la piedra que ya tropezamos nosotros. A veces damos por hecho que los problemas que hemos sufrido no existieron, o no van a volver a venir. Sí es posible volverlos a sufrir”, advirtió.

14 POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

REDACCIÓN

Fuerzas federales y estatales detuvieron ayer a por lo menos 61 policías de Nuevo León, San Luis Potosí, Zacatecas y Jalisco; unos, porque están acusados de diversos delitos, y otros para investigarlos por presuntos nexos con el crimen organizado. Treinta uniformados de la segunda entidad fueron destituidos como parte de la depuración de los cuerpos policiacos. En un operativo militar realizado la mañana del jueves en el municipio de Montemorelos, Nuevo León, 37 efectivos policiacos y 11 agentes de tránsito fueron aprehendidos para ser sometidos a pruebas de control de confianza e investigarlos por supuestos vínculos con la delincuencia. Los soldados arribaron a las instalaciones de la Secretaría de Seguridad Pública y Vialidad de

■

Acusados de nexos con el crimen, serán sometidos a pruebas de confianza

Capturan fuerzas federales a 61 policías en cuatro entidades ■

La ola de violencia dejó ayer 33 muertos; 18 de ellos en Guerrero

Montemorelos a la hora del cambio de turno, con el propósito de arrestar a los 120 elementos de la corporación, pero al parecer se filtró información sobre la operación castrense, ya que muchos no se presentaron a trabajar, entre ellos el titular de la dependencia, Salvador Sepúlveda. Entre los oficiales retenidos hay seis escoltas del alcalde Pablo Elizondo García, dos de su esposa y cuatro de Sepúlveda.

En tanto, el director de Tránsito, Doroteo Reséndez, presentó su renuncia al cargo. En el municipio de Cárdenas, San Luis Potosí, elementos del Ejército detuvieron a 12 presuntos miembros de Los Zetas, entre ellos Juan Blanco Alvarado, director de Seguridad Pública; Prudencio Torres, jefe de grupo de la policía, y los agentes Rafael Rodríguez y José Luis Ramírez, acusados de delitos contra la sa-

En Guatemala hubo 2 mil feminicidios de 2005 a 2007, señalan en foro

Elevado número de actos delictivos y baja aplicación de la justicia en AL: expertos FABIOLA MARTÍNEZ

“De 2005 a 2007 fueron asesinadas 2 mil mujeres en Guatemala, casos de los que sólo derivaron 47 juicios y 43 condenados. En esa nación centroamericana, 75 por ciento de los delitos no son denunciados y se percibe mayor rudeza contra niñas y mujeres. “Sin embargo, ese escenario podría ser el mismo en cualquier lugar de América Latina, donde persisten un elevado número de actos delictivos y un bajo rango de aplicación de la ley y la justicia”, señalaron decenas de especialistas en la materia, procedentes de instancias civiles, legislativas y gubernamentales, así como invitados internacionales se encuentran reunidos en la ciudad de México para realizar un análisis conjunto acer-

■

ca de los aciertos y rezagos en el acceso a la justicia para las mujeres víctimas de violencia. En la continuación del seminario Feminicidio, violencia sexual y desapariciones en Mesoamérica, fueron difundidos datos que revelan rezago en la detección de casos de violencia y, sobre todo, en los métodos periciales utilizados que, ante una escena del crimen, pueden marcar la diferencia entre hallar o no al responsable. Señalaron que si bien el atraso cobra relevancia por el número de casos, en otras latitudes, como España, también se perciben fallas en la responsabilidad del Estado. Por ejemplo, entre 2006 y 2008 hubo 214 víctimas mortales (agresiones contra mujeres), de las que casi 30 por ciento ya había denunciado al agresor.

La PGR lo indaga desde mayo: SSP

Un detenido, por desaparición de dos federales en Michoacán GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal informó que desde mayo pasado la Procuraduría General de la República (PGR) investiga a un presunto delincuente por su supuesto involucramiento en la desaparición de los agentes federales Adrián Domínguez Rolón y Miguel Gutiérrez Cruz. Dio a conocer que desde el pasado 18 de febrero –un día después de la desaparición de los dos agentes– presentó la denuncia correspondiente ante el Ministerio Público Federal, y solicitó el apoyo de las policías estatal de Mi-

choacán y municipal de Uruapan, para tratar de ubicarlos. Los agentes desaparecieron el 17 de febrero de este año cuando se dirigían a retirar dinero de un cajero automático en el centro de Uruapan, adonde fueron enviados desde noviembre de 2010, como parte de los operativos contra el crimen organizado, informaron familiares de Domínguez Rolón. Comunicación social de la SSP federal indicó que se han realizado operaciones de búsqueda y rastreo, así como abierto líneas de investigación para localizar a los dos elementos, y por esas acciones fue detenida una persona, la cual fue puesta a disposición de la PGR.

En ese contexto y al hacer un recuento de los casos de violencia de género en la región, Carlos Castresana Fernández, fiscal del Tribunal Superior de España, propuso la promoción de una convención internacional en la materia, como herramienta para disminuir los altos niveles de impunidad. Esta figura –explicó– puede ser promovida ante la Organización de Estados Americanos o directamente en la Organización de Naciones Unidas. “Los fracasos que hemos visto en Ciudad Juárez ocurren en toda la región. En 2003 hicimos una recomendación en esa urbe y no ha pasado prácticamente nada. Aterricemos un factor internacional”, subrayó. Los participantes en el seminario delinearon propuestas y recomendaciones para que las mujeres tengan un expedito y efectivo acceso a la procuración de justicia, pero sobre todo a las formas para exigir responsabilidad a los funcionarios negligentes u omisos. “Es como un vendedor que no vende. El jefe en ese momento le dice ‘adiós’, y llama a otro vendedor”, expresó Castresana, ex titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala. Con una convención internacional –añadió– podrían tipificarse corrupción, jurisdicción territorial del delito, persecución de oficio, obligatoriedad de la denuncia, cooperación judicial, extradición, cooperación judicial y coordinación de autoridades civiles y penales, entre otros puntos. Los expositores de Costa Rica, Guatemala, España y México coincidieron en que hay graves fallas entre los peritos desde el momento mismo de analizar la escena de un crimen y, por tanto, determinar que no se trata de un delito común, sino de un feminicidio.

lud, acopio de armas y robo de vehículos. Durante el operativo les decomisaron 5 mil dosis de droga conocida como piedra, 2 mil dosis de cocaína, 14 armas, dos granadas, 3 mil cartuchos y tres gorras color negro con la leyenda “Comando Armado Zeta”. Mientras, Adriana Vega, alcaldesa de Salinas, también en San Luis Potosí, dio de baja a 30 de los 60 policías del municipio debido a que a pesar de recibir un aumento de sueldo quincenal que va de 600 a 3 mil 500 pesos, aplican multas a los ciudadanos y no ingresan los recursos a las arcas municipales. “Muchos llevaban una vida de ricos”, acusó la funcionaria. En Zacatecas, ocho policías del municipio de Villa González Ortega y tres presuntos criminales

fueron detenidos y consignados ante la Procuraduría de Justicia estatal por haber participado en el levantón y tortura de tres agentes estatales, quienes lograron escapar de la casa de seguridad donde los mantenían cautivos. En tanto, la Procuraduría General de Justicia de Jalisco ejerció acción penal contra el subdirector operativo de la Dirección de Seguridad Pública de Tototlán, Próspero Mardóniz Hernández, y otras cinco personas, acusados del robo de automotores. Les decomisaron armas y dos camionetas. A pesar de las acciones del operativo Guerrero Seguro, iniciado el pasado 6 de octubre, ayer fueron ultimadas 18 personas en distintas regiones de la entidad: seis en el municipio de Heliodoro Castillo; cinco en un bar de Atoyac de Álvarez; cinco en Tecpan de Galeana, dos de ellos decapitados, y dos en Acapulco. Otras 15 personas fueron ejecutadas en distintos estados del país: cinco en Chihuahua (donde sicarios mataron a golpes a Denisse Daisy Robles López, de 17 años, con ocho meses de embarazo; cuatro en Jalisco; tres en Michoacán; dos en Nuevo León y una en Durango.

El Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal felicita al

Ing. Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano por haber sido galardonado con la

Medalla Belisario Domínguez en el Senado de la República.

Para la izquierda es muy importante que se reconozca la aportación al país, de un hombre que ha sido fundamental en la transición democrática de México.

México, DF, 27 de octubre de 2011.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

E. MÉNDEZ

R. GARDUÑO

La Cámara de Diputados cerró ayer el resquicio que la reforma política abría a la relección presidencial, pero al mismo tiempo definió que ante la falta absoluta del jefe del Ejecutivo, el secretario de Gobernación asumirá el cargo de manera automática y provisional hasta por sesenta días, lo que motivó una amplia disertación sobre las intrigas y pugnas que este periodo abriría en la lucha por el poder. En la tercera jornada consecutiva de debates sobre dicha reforma, el pleno logró desahogar 17 reservas más a siete artículos en lo particular del dictamen, pero debido a que aún falta por sacar otras 25, la Cámara las analizará en las sesiones convocadas para jueves y viernes de la próxima semana, debido al puente por el Día de Muertos. Anoche, cuando se aceptó limitar a dos meses la permanencia de un Ejecutivo provisional, y ante a la ausencia de la mayoría de los legisladores, el presidente de la mesa directiva, Emilio Chuayffet Chemor (PRI), únicamente dio por aceptada la modificación, por lo cual este será el primer punto a abordarse el jueves.

■

Advierten algunos sobre intrigas y pugnas que este periodo abriría

Presidencia provisional de 60 días si falta el Ejecutivo, aceptan diputados A diferencia de las sesiones de martes y miércoles, en la de ayer cambió parcialmente la correlación de fuerzas, ya que PRI, PRD, PVEM y PT lograron preservar la facultad exclusiva de la Cámara de modificar y aprobar el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), así como evitar la reconducción del gasto, ambos puntos presentados por el PAN. No obstante, con apoyo de PRI y PAN se aprobó que el presidente de la República pueda presentar, al inicio de cada periodo ordinario de sesiones, hasta dos iniciativas para trámite preferente o señalar dos que haya llevado con anterioridad y pendientes de dictamen. De esta manera, las dos cámaras del Congreso estarán obligadas a votar las dos iniciativas preferentes del Ejecutivo en un plazo máximo de 30 días naturales, y de no ser

así, las propuestas “en sus términos y sin mayor trámite” deberán discutirse y votarse por los legisladores en la primera sesión siguiente. La concentración del poder presidencial definió la ruta de la sesión de este jueves, y los partidos lograron acotar los mecanismos y tiempos para la designación de un mandatario provisional, que con la redacción original propuesta por el PRI –según cuestionaron los otros partidos– podría postularse para el mismo cargo en el siguiente sexenio. Con la reforma propuesta al artículo 84 de la Constitución, el dictamen preveía que “en caso de falta absoluta del presidente de la República, en tanto el Congreso nombra al interino o sustituto, el secretario de Gobernación asumirá provisionalmente la titularidad del Poder Ejecutivo”. De acuerdo

Analizan reorientación del PEF 2012 E. MÉNDEZ

R. GARDUÑO

La Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados empezó el análisis y estudio de las modificaciones que habrán de aplicarse en el gasto federal el año próximo. La reorientación del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2012 se enfocará al impulso de las actividades productivas en el campo, infraestructura, educación y salud. El grupo de trabajo encabezado por Alfonso Navarrete Prida se declaró en sesión permanente de hoy al 15 de noviembre –fecha máxima para votarse en el pleno camaral–, para lo que se integraron grupos de trabajo con la representación de todos los partidos en el proceso de negociación y rediseño de la propuesta de Felipe Calderón. Navarrete Prida expuso que el proceso de organización incluirá proyecciones sobre el ejercicio del gasto, etiquetación de todas las obras y acciones que se podrán hacer con presupuesto público federal. “Hay solicitudes por más de 600 mil millones de pesos, lo cual es prácticamente imposible de atender en su totalidad pero, desde luego, atenderemos las prioridades, que son campo, educación, salud e infraestructura para la creación de empleos en un escenario posiblemente recesivo en 2012.” –¿Será modificada la propuesta del Ejecutivo? –Vamos a tener que hacer una modificación profunda, porque en relación con el año pasado, hay un decremento de 11 por ciento en términos reales para los estados.

Los diputados Francisco Rojas (PRI), Carlos Alberto Pérez, Javier Corral y Manuel Jesús Clouthier (estos últimos del PAN), durante la sesión de ayer en San Lázaro ■ Cristina Rodríguez

■

con el PRI, con ello se llenaba un vacío sobre qué funcionario se haría cargo ante la ausencia definitiva del mandatario federal. No obstante, se objetó que en el artículo 83 se suprimía la figura de presidente provisional entre las prohibidas para volver a desempeñar el cargo de jefe del Ejecutivo y sólo se dejaba en vigor las de interino o sustituto. Ello inició una larga discusión sobre las asonadas, asesinatos y traiciones que caracterizaron los relevos presidenciales mexicanos en un siglo, desde el primer tercio del XIX. El Partido del Trabajo refirió que desde 1830, cuando asumió la presidencia Anastasio Bustamante, hasta 1911, ocho personajes ocuparon el poder durante 58 años, entre ellos Antonio López de Santa Anna, Benito Juárez y Porfirio Díaz. Perredistas y petistas objetaron que autorizar la asunción automática del secretario de Gobernación podría reditar esa historia de intrigas. En una de sus contadas apariciones en la tribuna, la diputada Indira Vizcaíno (PRD), focalizó el riesgo: “Podría llegarse al extremo de que el presidente designe secretario de Gobernación al que sería su sucesor y pida licencia”. Desde la tribuna, Enrique Ibarra (PT) argumentó que “de una manera muy sutil, el prianato intenta borrar de la Constitución la figura de presidente provisional, que es una de las cuatro vías para que alguien acceda a la titularidad del Ejecutivo”. Dijo que mantener el texto votado en las comisiones de Puntos Constitucionales y Gobernación podría, incluso, formalizar que el mandatario provisional se mantuviera en el poder hasta el

La Comisión de Puntos Constitucionales se instala en sesión permanente

Preparan en San Lázaro dictamen para incluir en la ley la revocación de mandato R. GARDUÑO

E. MÉNDEZ

La Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados se instaló en sesión permanente con objeto de dictaminar el proyecto de decreto de reforma a los artículos 35, 39, 41, 73, 115 y 116 de la Constitución, para incluir en el marco legal la figura de la revocación de mandato, la cual se aplicaría a los servidores públicos electos por voto popular, bajo el principio y los procedimientos de la democracia participativa. El proyecto de decreto señala que la participación del pueblo en forma directa para renovar el mandato seguirá las disposiciones que la democracia participativa exige, y corresponderá al

Instituto Federal Electoral organizar, promover e instrumentar los mecanismos de la participación ciudadana. En el caso de los municipios, se prevé que los ciudadanos puedan revocar el mandato de los servidores públicos electos si no cumplen las funciones que les impone el cargo o con las obligaciones que la ley establece para ese fin. Por tanto, dicha revocación de mandato podrá ser reglamentada por las legislaturas de los estados. Alejandro Encinas Rodríguez, presidente en turno de la Comisión de Puntos Constitucionales, sustenta en el proyecto de decreto que los depositarios del poder público dimanan de la soberanía popular, “bien porque el pueblo los

eligió mediante sufragio, o porque los nombren de acuerdo con los procedimientos previstos por el Poder Constituyente, que a su vez expresa la voluntad popular.” En la exposición de motivos se argumenta que la forma de representación y mandato no implica de manera alguna que los gobernados entreguen la soberanía, más bien delegan facultades y designan representantes, que deben sujetar su actuación a los lineamientos previstos por la Constitución. Señala que ante la ausencia de una ley reguladora, se entiende que tácitamente se ha otorgado una facultad al gobernado para obrar de manera discrecional. Así, no debe permitirse fórmula alguna que lleve a concentrar el poder en órganos

POLÍTICA 15

término del sexenio y, de manera paralela, preparar su campaña. Pedro Ávila Nevárez (PRI) pidió a sus compañeros de bancada recordar los asesinatos en su propio partido y que durante un siglo los documentos oficiales incluyen el lema: “Sufragio efectivo, no relección”. Después de reconocer que José Luis Jaime Correa (PRD) detectó el resquicio, Felipe Solís Acero (PRI) propuso corregir la redacción del artículo 83 e incluir la prohibición para quien “asuma provisionalmente la titularidad del Ejecutivo federal” durante un máximo de 60 días, en tanto el Congreso de la Unión se erige en colegio electoral y designa a un presidente interino o sustituto. Las bancadas perredista y petista afirmaron que ese plazo será suficiente para provocar “todo tipo de tentaciones e intrigas palaciegas” entre la cúpula del partido en el poder. Solís Acero afirmó que dos meses constituyen “un tiempo razonable para lograr los consensos y que quien ocupe el cargo lo sea con el mayor grado de aceptación del Congreso. No sólo es un asunto formal”. La redacción del artículo 84 de la Constitución prevé que cuando la falta absoluta del presidente ocurra en los dos primeros años del sexenio y si el Congreso está en periodo de sesiones, se constituirá en colegio electoral y nombrará –en escrutinio secreto y por mayoría absoluta– a un interino, y convocará a elecciones en un plazo no mayor de nueve meses; pero si la falta ocurre en los cuatro últimos años del periodo, designará a un sustituto que concluya el mandato. El priísta explicó que la minuta del Senado ya suprimía la elección de un presidente provisional por parte del Congreso, por lo que no podía admitirse mantener el texto vigente que, ejemplificó, permitió a la Comisión Permanente aprobar en 1928 el interinato de Emilio Portes Gil, tras el asesinato del candidato triunfante, Álvaro Obregón, en el restaurante La Bombilla.

que no dimanen del pueblo. “Los poderes que permiten al pueblo ejercer su soberanía deben sujetarse a la esfera de atribuciones que les confiere la Constitución, que a su vez debe entenderse como el documento fundamental pactado por el mismo pueblo, lo que nos lleva a entender que éste da y retira las atribuciones que considere necesarias para que sea gobernado en pleno respeto de su soberanía.” A la fecha, el déficit democrático de representación popular efectiva ha generado consecuencias serias, como falta de participación de la sociedad en los procesos electorales (altos índices de abstencionismo) y en la toma de decisiones políticas. “Extraña que pese a la gran discusión a escala mundial en materia de democracia participativa y su incorporación en una gran cantidad de países europeos y latinoamericanos, todavía no se incorpore en nuestro marco normativo como ejercicio de su soberanía (...)”.

16 POLÍTICA

■

• VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

Serios cuestionamientos a la mayoría PRI-PAN por no modificar minutas de diputados

Aprueba el Senado en pocos minutos Ley de Ingresos y la Miscelánea Fiscal 2012 ■

Se renviará a San Lázaro legislación sobre derechos para reconsiderar tributación en minería

VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

El Senado aprobó ayer la Ley de Ingresos y la Miscelánea Fiscal para 2012 en medio de fuertes cuestionamientos de PRD, PT y Movimiento Ciudadano, por la decisión de la mayoría PRI-PAN de no modificar en nada las cuatro minutas que envió la Cámara de Diputados y que ayer fueron remitidas al Ejecutivo para su publicación. Sin discusión, y apenas en pocos minutos, la Cámara Alta avaló por 69 votos a favor, dos en contra y dos abstenciones, la minuta que reforma la Ley de Coordinación Fiscal, la Ley del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos y la Ley del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS), que autorizan el gasolinazo hasta finales de 2014. Uno de los puntos de mayor debate se dio cuando fue discutida la Ley Federal de Derechos debido a los cobros “irrisorios” por la explotación de las concesiones mineras en el país. El perredista Pablo Gómez llevó el tema a tribuna, donde destacó: “Actualmente los concesionarios de la industria minera pagan cinco pesos mensuales por hectárea, y va subiendo esa tarifa según el tiempo que transcurra, desde que se les otorgó la concesión, con un tope máximo de 101 pesos”. Abundó: “Hay que decir basta, esto no puede seguir. No podemos seguir regalando los minerales mexicanos a empresas extranjeras y mexicanas; no debemos seguir así, somos responsables de eso”, y pro-

ALONSO URRUTIA

Con una votación de cinco a uno en artículos clave, pero unánime en lo general, el Instituto Federal Electoral (IFE) aprobó el nuevo reglamento de radio y televisión que confiere tres días a concesionarios y permisionarios para transmitir espots de precampaña y campaña, y otorga un día más a Televisa y Tv Azteca. Entre críticas del PRI, PAN y PRD que descalificaron la propuesta, el nuevo ordenamiento incluye un artículo relacionado con las afiliadas de televisión, que reinserta el tema de los bloqueos en los estados. A pesar de que el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, presentó el nuevo reglamento como producto del más “ambicioso proceso de consulta a concesionarios y permisionarios de radio y televisión y síntesis de una consulta plural”, el consejero Alfredo Figueroa cuestionó el trato preferencial a las dos televisoras.

puso que se modificara la minuta. El priísta Francisco Labastida apoyó la propuesta del senador Gómez para mandar una excitativa a la Cámara de Diputados con la finalidad de que reconsidere la tributación sobre la minería. “Me parece viable que se fije 4 por ciento sobre la producción, como se propone, porque estamos regalando los bienes del subsuelo”, señaló. Ricardo García Cervantes, del PAN, pidió aprobar la Ley Federal de Derechos, “pues no hace falta dejar en la incertidumbre ni

esta ley ni la de ingresos, ya que es absolutamente posible, una vez aprobadas, legislar el cambio de régimen fiscal”. Pablo Gómez volvió a subir a tribuna para insistir en su propuesta, y aclarar: “No estoy pidiendo que no se apruebe la Ley Federal de Derechos. Sólo se propuso que los artículos referidos a los cobros por derechos de la explotación minera se dejen con puntos suspensivos para que la Cámara de Diputados lo corrija. No es el rey el que ha mandado un decreto, son nuestros pares. Es

un asunto de dignidad y respeto”, concluyó. La propuesta fue rechazada por el pleno. Para salvar el punto, el priísta Manlio Fabio Beltrones pidió “un acuerdo de consenso para demandar a la Cámara de Diputados que legisle en este tema de inmediato”, con lo cual se envió la petición a la colegisladora. El panista Ramón Galindo hizo a un lado la disciplina y en la tribuna protestó por la decisión de la mayoría de su partido y del PRI, de no hacer ninguna modifi-

Los senadores Fernando Baeza, Pedro Joaquín Coldwell, Juan Bueno y Manlio Fabio Beltrones en la sesión plenaria ■ Foto José Antonio López

■

Un artículo vuelve a admitir bloqueos en los estados entre afiliadas

El nuevo reglamento del IFE da trato preferencial a televisoras: consejero Al justificar los términos del reglamento, Valdés subrayó la importancia de mantener el respeto entre concesionarios y la autoridad electoral, porque ya ha comenzado el proceso y no es concebible sin los medios de comunicación. En contraste, Figueroa se refirió en duros términos al carácter ilegal de conferir mayores ventajas a las que ya de por sí tienen las grandes televisoras; “no tiene asidero legal ni técnico darles cuatro días a quienes detentan mayores concesiones”, dijo. Es insostenible, insistió, que “sea el mejor producto que pudo ofrecer el IFE, cuando violenta la igualdad de trato” que requieren y

debe darse a todos los concesionarios. Sus cuestionamientos abarcaron cambios en artículos relacionados con las obligaciones de las estaciones afiliadas puesto que su inclusión implicaba regresar al debate de si las emisoras determinarán si pueden bloquear señales en las entidades. Coincidente con Macarita Elizondo, consideró que “esto ya había sido superado en favor del IFE por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación”, que en sentencias y jurisprudencias determinó que “todas las estaciones están obligadas a difundir la pauta que les ordene la autoridad”. La falta de quórum llevó a sus-

pender la reunión, pero en cuanto se reanudó, la mayor parte de los consejeros que se incorporaron lo hicieron en torno a la propuesta de la Junta General Ejecutiva, presidida por Valdés, y con matices exaltaron la consulta realizada porque “cumple con los requisitos del TEPJF y su resultado favorece una mejor realización de las campañas políticas, con un debate más ágil”. El consejero presidente concluyó que el reglamento cumple una triple condición: hace más ágil y flexible el modelo de comunicación política, incorpora las correcciones técnicas y jurídicas que demandaban los actores regulado y concita la cooperación.

cación a las minutas. “Me comentaban en corto que no es posible, ni conveniente, hacerle ningún cambio a la Ley de Ingresos, porque nos obligaría a regresar el documento a la Cámara, y ellos siguen en el debate de la reforma política”. Subrayó que “no es válido el argumento de que no podemos pedir a los diputados que responsable y comprometidamente hagan su trabajo, para eso les pagan”, y presentó su propuesta de modificación al artículo 22 de la Ley de Ingresos: “Las entidades federativas podrán establecer un impuesto a las ventas y servicios al público conforme a las disposiciones que aprueben sus legislaturas locales”. La propuesta fue rechazada, pero al final fue aprobada sin cambios la Ley de Ingresos 2012, con 72 votos a favor, 11 en contra y una abstención”.

Tomarán el puente de Día de Muertos Una vez aprobado el paquete económico, los senadores se fueron de vacaciones. Se tomarán una semana por el puente de Día de Muertos y retornarán a sus labores el jueves, pese al rezago y los pendientes que deben desahogar en ésta que es la recta final de la 61 Legislatura. “Si queremos honrar a los santos difuntos, no nos pasemos de vivos tomándolos como pretexto para no trabajar, mejor pongámonos a legislar todos los pendientes que tenemos en nuestra agenda”, reclamó en tribuna el coordinador del PT, Ricardo Monreal. Insistió: “Es mejor honrar a los muertos con trabajo” pero su petición no tuvo respuesta, ya que la mesa directiva acordó que tomarán siete días de descanso y regresarán a sesionar hasta el próximo jueves 3 de noviembre. De hecho, los senadores tienen el tiempo encima, ya que sólo resta mes y medio al periodo de sesiones y los pendientes son muchos. Se atraviesa el inicio del proceso electoral de 2012 y buena parte de los legisladores se van a involucrar en él, algunos como candidatos a gubernaturas y otros en respaldo a los aspirantes presidenciales. A la legislatura le queda sólo este período y el siguiente que va de febrero a abril. Con las prisas por terminar la jornada e iniciar el puente, los senadores decidieron quedarse a sesionar ayer en la sede alterna de Xicoténcatl, luego de la sesión solemne en que se entregó la Medalla Belisario Domínguez a Cuauhtémoc Cárdenas. VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Ante la falta de acuerdos en las mesas de diálogo en las que participan las diversas corrientes del PRD para resolver su conflicto electoral interno, la Comisión Política Nacional discutía anoche la posibilidad no sólo de posponer las elecciones pendientes en Veracruz, Oaxaca, Chiapas y Zacatecas para el próximo 6 de noviembre, sino incluso cancelar de manera definitiva los comicios en el Distrito Federal, en caso de no realizarse este domingo. Al cierre de esta edición, los integrantes de la Comisión Política Nacional se encontraban en receso, y a su regreso votarían las propuestas, tanto de posponer las elecciones en las primeras cuatro entidades, como la de no realizar la de la capital del país. Es decir, el Distrito Federal no tendría representación en el Consejo Político Nacional del partido. Tras el receso, se precisó que en los casos de Veracruz y Zacatecas las elecciones se realizarían el próximo 6 de noviembre, mientras en Oaxaca y Chiapas podrían llegar a un acuerdo de unidad y presentar una planilla única, con lo cual quedaría superada la convocatoria. De acuerdo con varias versiones, la propuesta de cancelar la elección en el Distrito Federal es

C ON

■

POLÍTICA 17

Una posibilidad es que se pospongan las elecciones en cuatro estados para el 6 de noviembre

La Comisión Política Nacional del PRD podría cancelar los comicios en el DF ■

En Oaxaca y en Chiapas se analiza que las corrientes presenten una planilla única ■ “Avances importantes” en los cómputos de 17 entidades de los 25 donde se votó el día 23 defendida por las corrientes encabezadas por Nueva Izquierda (NI), Alternativa Democrática Nacional (ADN) y Foro Nuevo Sol (FNS), en contra de Izquierda Democrática Nacional (IDN).

SE DARÁ A CONOCER AL TEPJF LA SOLUCIÓN QUE TOME EL PARTIDO: JESÚS

ZAMBRANO Ya desde la tarde, el presidente del PRD, Jesús Zambrano, había señalado que el partido no podía estar “entregado a una lógica interna, con algunos signos fratricidas cuando tenemos que estar concentrados en Michoacán”.

Incluso, recordó que el partido ya realizó la elección en 25 entidades del país, más el estado de Baja California Sur, donde se acordó planilla única, lo cual demuestra la voluntad del sol azteca de cumplir con la sentencia impuesta por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) de renovar sus órganos de dirección partidista, antes del 15 de noviembre. Y aunque dijo que en lo personal no estaba de acuerdo con la propuesta de posponer más tiempo las elecciones, advirtió que “nadie está obligado a cumplir lo imposible”. Desde luego, agregó, se notificará al TEPJF el acuerdo al que llegue el partido en este tema. En varios momentos de su reunión, la Comisión Política Nacional –integrada por la dirigencia y representantes de cada una de las corrientes en el interior del

PERMISO

partido– se enfrascó en la discusión en torno a la suspensión de los derechos partidistas del delegado en Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo, y la queja interpuesta por un militante perredista en contra de la secretaria general del PRD, Dolores Padierna, así como de René Bejarano y Alejandro Sánchez Camacho, solicitando la suspensión de sus derechos partidarios y la destitución de sus cargos en el partido, por haber bloqueado durante dos días la sede de la Comisión Nacional Electoral del PRD. En medio de versiones distintas, de acuerdo con diferentes actores, se dijo inicialmente que la sanción contra el delegado

■

Se necesita “una oposición fuerte a la derecha”

Revela Bartlett que busca contender por el Senado, ahora con Morena MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 27 DE OCTUBRE. Manuel Bar-

AHUMADA

Lobo se retiraría si el próximo domingo 30 se realizaban las elecciones en el Distrito Federal, pero luego circuló la versión de ambas –la sanción y la querella– serían retiradas de común acuerdo. Al cierre de la edición, una y otra seguían en la mesa de la Comisión Política Nacional. En tanto, la Comisión Nacional Electoral del PRD informó que ya se contaba con avances importantes en los cómputos de 17 estados de los 25 donde sí se habían realizado elecciones el pasado 23 de octubre, para renovar los consejos estatales y nacional, así como la elección de los delegados al Congreso Nacional.

tlett Díaz reveló la posibilidad de contender otra vez por el Senado de la República, pero esta vez abanderado no por su partido de toda la vida, el Revolucionario Institucional (PRI), sino por el proyecto que encabeza Andrés Manuel López Obrador, dirigente del Movimiento Regeneración Nacional. “He recibido invitaciones de los grupos de izquierda para sumarme a ellos y lo estoy considerando”, aseveró el ex gobernador de Puebla, lo que provocó

aplausos entre los asistentes a la presentación del libro Las guerras de lodo, del periodista Manuel Carmona, verificada en el Auditorio José María Morelos y Pavón de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Puebla. “Yo creo que este país necesita una oposición fuerte a la derecha, eso es lo que deseo: estamos perdiendo soberanía, así como todos los avances que se lograron en la política social; la educación está yendo para atrás, miles de jóvenes se quedan sin entrar a las escuelas, hay que rescatar a este país”, expresó.

18 POLÍTICA

• VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

FABIOLA MARTÍNEZ

La Comisión de Mediación (Comed) entre el Ejército Popular Revolucionario (EPR) y el gobierno federal informó que los familiares de Gabriel Alberto Cruz Sánchez y Edmundo Reyes Amaya, militantes del EPR, desaparecidos hace más de cuatro años, llevarán los casos a la justicia internacional. Como parte de la premisa de trabajo de la Comed, de respetar íntegramente las decisiones que toman los familiares, informaron que los acompañarán en las gestiones que realicen tanto en instancias nacionales e internacionales. De igual forma aportarán elementos a su alcance para que las gestiones sean exitosas. “La grave ola de violencia que se abate sobre el país no debe restar importancia a este caso de los desaparecidos, pues se trata de una situación emble-

■

■ Anuncia

la Comisión de Mediación que apoyará los trámites de los inconformes

Familiares de desaparecidos del EPR llevarán caso a la justicia internacional ■

Hace cuatro años fueron vistos por última vez Gabriel Alberto Cruz y Edmundo Reyes

mática para la justicia en materia de guerra sucia”, señaló la comisión, integrada por diversas personalidades del ámbito social y académico. El 25 de mayo pasado se cumplieron cuatro años de que los miembros del EPR citados fueron vistos por última vez en el centro de la capital oaxaqueña, en un operativo en el que habrían participado policías municipales y estatales, así como integrantes del Ejército Mexicano. De este caso la Comisión

Nacional de Derechos Humanos emitió una recomendación al gobierno mexicano (7/2009) para que fueran presentados con vida los desaparecidos o para informar acerca de su paradero. En un comunicado dirigido a la opinión pública, la Comisión de Mediación ratificó que el objetivo esencial de su tarea mediadora es contribuir a la presentación con vida de Edmundo y Gabriel Alberto, así como evitar que se repita en México la desaparición forzada de personas.

Reciben ambos medios el premio Maria Moors Cabot 2011

Riodoce y El Diario de Juárez: acciones de Calderón contra el narco aumentan violencia DE

REDACCIÓN

NEW YORK, NY, 27 DE OCTUBRE. Los periódicos mexicanos Riodoce y El Diario de Juárez, que circulan en Sinaloa y Chihuahua, condenaron las acciones del presidente Felipe Calderón contra el narcotráfico ya que han provocado más violencia, no garantizan el ejercicio de la libertad de expresión y ha ubicado a ciudadanos y comunicadores en medio de una guerra en la que muchas de las agresiones vienen del Ejército y la policía. Las publicaciones recibieron el premio Maria Moors Cabot 2011 por su cobertura en tiempos violentos y los peligros que esto significa para los periodistas, a quienes llamó suicidas. También recibieron este galardón, que entrega la Universidad de Columbia –considerada la mejor escuela de periodismo en Estados Unidos– el Arizona Daily Star, el reportero canadiense Jean Michel Leprince, y Carlos Dada, director del diario digital El Faro, de El Salvador. Ismael Bojórquez, director del semanario Riodoce, cuestionó: “No estamos aquí para juzgar la lucha del presidente Felipe Calderón contra el narcotráfico, pero tampoco podemos pasar por esta tribuna sin condenar que el jefe del Ejecutivo federal no haya reconocido nunca que se equivocó, que por la falta de un diagnóstico certero y una estrategia sólida condujo al país a niveles de violencia que no habíamos tenido nunca en la historia, multiplicando el dolor, el sufrimiento y la impunidad”. Declaró también que el gobierno de Estados Unidos está fracasando, ya que en ese país se ha incrementado el consumo de

estupefacientes y se han expandido los cárteles de la droga, además de que “vemos mucha turbiedad en expedientes como (el operativo) Rápido y Furioso, sólo por citar alguno, cuyas motivaciones no han quedado suficientemente claras, ni para el pueblo estadunidense ni para los mexicanos. “Ambos gobiernos, el de México y Estados Unidos, pierden la guerra contra el narcotráfico y nadie emprende una guerra para ser derrotado”, declaró. Bojórquez acudió a recibir el premio acompañado de Javier Valdez Cárdenas, reportero fundador de Riodoce y corresponsal del periódico La Jornada en Sinaloa. Osvaldo Rodríguez Borunda, director de El Diario de Juárez, dijo que el crimen organizado infiltró a la policía y al Ejército, y el gobierno ha sido incapaz de garantizar el ejercicio de los de-

rechos de los ciudadanos y los periodistas en aquella región de Chihuahua. “El Estado mexicano no puede garantizar la libertad de expresión y la sociedad no tiene espacios y el periodismo se ha convertido en una profesión de alto riesgo. Los periodistas estamos en medio de una guerra y no sabemos si protegernos del gobierno o del narco, de hecho la mayoría de los ataques vienen de la policía y el Ejército, y muchos de ellos ocurren sin que se den a conocer.” Los reconocimientos fueron entregados por Lee C. Bollinger, presidente de la Universidad de Columbia, quien expresó su preocupación por el contexto de guerra en que realizan su trabajo los periodistas latinoamericanos, destacando el peligro que representan para la libertad de prensa las organizaciones del crimen organizado.

Académicos de la UACM en contra de la represión laboral Los abajo firmantes, académicos de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), manifestamos nuestro rechazo absoluto a la injusticia que se está cometiendo contra el profesor Alberto Benítez Oliva, por parte de la administración universitaria, al respecto de una acusación infundada que han realizado estudiantes, miembros del Consejo Universitario. Extendemos nuestra amplia solidaridad al compañero y demandamos el cese inmediato del hostigamiento a los trabajadores académicos y administrativos de la UACM. Responsables de la publicación: Sara Aguilar, David García, Abigail Sandoval, Juan Manuel Contreras y 162 firmas.

Hasta anoche, la Secretaría de Gobernación no había emitido una posición respecto de las iniciativas jurídicas anunciadas por los familiares. La Comed indicó que “hay resistencias para reconocer que en México exista este tipo de crímenes de lesa humanidad, por lo que debemos sumar esfuerzos con todas las personas y organismos que luchan por alcanzar la justicia en estos delicados temas”. Manifestó su deseo de que fueran los tribunales y las leyes mexicanas los encargados de hallar una solución, pero lamentablemente –subrayaron– la debilidad institucional de nuestros

sistemas de justicia ha determinado a los familiares a acudir a otras instancias. Los integrantes de la Comed son: Miguel Álvarez Gándara, Jorge Fernández Souza, Dolores González Saravia, José Enrique González Ruiz, Juan de Dios Hernández Monge, Rosario Ibarra de Piedra, Gonzalo Ituarte, Pablo Romo Cedano y Gilberto López y Rivas. En la construcción de este grupo de intermediación participaron también los ya fallecidos Carlos Montemayor, escritor; Samuel Ruiz, obispo emérito de San Cristóbal de las Casas, y el periodista Miguel Ángel Granados Chapa.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

■ Trabajadores,

Compra predio a Colgate-Palmolive

Construirá la embajada de EU nueva sede en Polanco PATRICIA MUÑOZ

Anthony Wayne, embajador de Estados Unidos en México, en representación del Departamento de Estado de ese país, firmó ayer un contrato con la empresa Colgate-Palmolive para adquirir una propiedad en la zona conocida como nuevo Polanco, en la ciudad de México, para construir una nueva sede diplomática. Argumentó que “mientras el edificio actual de la embajada ha sido por décadas una presencia icónica en uno de los bulevares más prominentes de la ciudad, también estamos pensando en nuestras necesidades a futuro para aquellos que reciben apoyo de parte de nuestra representación diplomática y consular en México”. Puntualizó que las nuevas instalaciones ofrecerán más espacio, accesos y flexibilidad para las tareas que tiene encomendada esa representación, tanto para los ciudadanos estadunidenses, como para los visitantes mexicanos, incluidos quienes solicitan visas. Además será un edificio eficiente en materia de energía. “Cuando la nueva sede sea construida, apuntó, todas las ca-

racterísticas de seguridad estarán en la propiedad. El sitio en Polanco, que es de más de seis hectáreas, sobre Presa de la Angostura, en la colonia Irrigación, ofrece flexibilidad en términos de diseño y de oportunidades de expansión a largo plazo, mismos que no son posibles en la sede de la embajada de Paseo de la Reforma”, resaltó Wayne. Indicó que el actual edificio, así como cualquier excedente de terreno en el nuevo sitio, será puesto a la venta en fechas posteriores. La representación también indicó que la empresa Colgate tendrá tres años para preparar la propiedad para su desarrollo antes de transferir el título y la posesión del área. Se espera que la construcción empiece en el verano de 2015 y esté completada en el verano de 2019. Por otra parte, el cónsul general de ese país en Monterrey, Nace Crawford, informó de un programa de cooperación de respuesta a emergencias, que incluye capacitación y equipamiento de primera respuesta, con valor de 560 mil dólares, para 10 ciudades mexicanas, que permitirá realizar acciones de contención de material peligroso.

POLÍTICA 19

el verdadero poder para cambiar las cosas, afirman

Plantean indignados acciones conjuntas antineoliberalismo ■

Hoy empieza la Conferencia Sindical Nacional en la ciudad de México

PATRICIA MUÑOZ

Dirigentes de movimientos sociales de Chile y Marruecos, y del llamado Ocupa Wall Street, de Estados Unidos, se encuentran en México para participar en la quinta Conferencia Sindical Nacional, que empezará este viernes. En entrevistas por separado coincidieron en que vienen a buscar acuerdos para acciones conjuntas entre las organizaciones independientes de la región, así como resolutivos que ayuden a enfrentar las políticas neoliberales. Javier Castillo, dirigente de la Confederación Minera de Chile y ex representante de los mineros de San José, donde fueron rescatados 33 trabajadores luego de permanecer sepultados 70 días, dijo que la movilización social en su país y en otros puntos del orbe, responde a la desesperación de los pueblos por ver que el gran capital y los gobiernos los han despojado de todos sus derechos más elementales. Es necesario, dijo, que los gremios independientes emprendan

acciones conjuntas; tiene que haber socialización de las problemáticas de las clases más desprotegidas, y los trabajadores de la región son el verdadero poder para cambiar las cosas; “no hay otra fuerza que lo vaya a hacer”, dijo. Puso de ejemplo la interrelación de luchas, que precisamente cuando los referidos mineros chilenos quedaron atrapados, la primera voz de alerta que recibieron fue la de los familiares de los mineros mexicanos muertos en Pasta de Conchos, que les dijeron: “Necesitan pelear por sus familiares o les van a hacer lo mismo que a nosotros”. Eso es lo que debe permear en las luchas obreras y sociales de todo el mundo, dijo. Fatna Afid, secretaria general de la Organización Democrática del Trabajo de Marruecos, advirtió que los altermundistas y sindicalistas del mundo se están reagrupando, y foros como el que comienzaa hoy son un esfuerzo para generar una movilización social conjunta y la solidaridad de la clase obrera. Tiene que haber una contrapar-

te al sistema neoliberal, un “foro social mundial”, ya que los trabajadores de todo el mundo son explotados con la misma lógica del capitalismo, aquí y en Oriente, dijo. Michael Landau, del movimiento Ocupa Wall Street y la United Federation of Teachers, indicó que en Estados Unidos por vez primera hay una verdadera movilización social desde los años 60, y una acción sindical conjunta desde los 70. Dijo que a la Conferencia Sindical Nacional vienen a ver que pasa con los gremios de otras naciones, hacia dónde va la movilización social que se ha contagiado en diversas partes del mundo y a conocer las acciones que están tomando las organizaciones sindicales y no gubernamentales en otras naciones. Al foro asisten indignados de Grecia, España, Marruecos, Chile y Estados Unidos. Entre los invitados están Pablo Iglesias, catedrático y activista del movimiento 15-M de España, y Nikolas Papatriantafyllou, joven dirigente del Sindicato de Empleados Bancarios de Grecia, entre otros.

CON RESPONSABILIDAD SOCIAL, EL STUNAM LLAMA A ACEPTAR LAS PROPUESTAS DE LA UNAM A los trabajadores universitarios A la opinión pública Ante la inestabilidad económica global y el panorama de incertidumbre nacional en los ámbitos económico, político y social, nuestro país requiere de un nuevo replanteamiento de su horizonte como nación. En este sentido la UNAM continua siendo uno de los pocos patrimonios sociales de los mexicanos, que avanza y se desarrolla en medio de esta lamentable situación, que permanentemente viene produciendo propuestas para atender los graves problemas nacionales, con contribuciones para lograr un auténtico desarrollo nacional. El STUNAM conforme a la legislación laboral vigente, emplazó a huelga a la Universidad Nacional por revisión salarial y demandó la solución a un pliego petitorio de 38 rubros laborales; la lucha y la movilización de los trabajadores han impulsado una solución propositiva, ante lo cual nuestra Máxima Casa de Estudios, con sensibilidad social, ha atendido positivamente las justas demandas de los trabajadores universitarios, manteniendo íntegra la plantilla laboral y el contrato colectivo de trabajo. Nuestra organización sindical, actuando con responsabilidad política y consciente de la problemática actual y de las restricciones presupuestarias impuestas, ha discutido y analizado la propuesta que formuló Rectoría, por lo que el Consejo General de Huelga en su sesión extraordinaria, definió, con una evidente y amplia mayoría, orientar a las bases sindicales, para que a través del voto universal, directo y secreto, acepten el ofrecimiento económico de la UNAM, consistente en un aumento salarial del 3.8 %, así como la respuesta satisfactoria al pliego petitorio; este acuerdo está refrendado con una asistencia de 363 delegados sindicales, de los cuales sólo diez votaron en contra. Las trabajadoras y los trabajadores universitarios manifestamos nuestro compromiso en la defensa de la educación pública media superior y superior, laica, gratuita y de excelencia académica. Por lo que exigimos al Poder Legislativo actué con responsabilidad social y dote con recursos económicos suficientes a las instituciones públicas de educación del país. ATENTAMENTE

“Unidos Venceremos” México, DF, 27 de octubre de 2011 Consejo General de Huelga del STUNAM Responsables de la publicación: Agustín Rodríguez Fuentes y Alberto Pulido A.

20 POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

HERMANN BELLINGHAUSEN

Se siguen acumulando expresiones de solidaridad y respaldo con la huelga de hambre y ayuno de presos indígenas en tres penales de Chiapas en demanda de su libertad, y en particular con el profesor Alberto Patishtán Gómez, cuyo envío al Centro Federal de Readaptación Social 8, en Guasave, Sinaloa, suscitó el rechazo del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) y las organizaciones civiles convocantes del Reconocimiento jTatic Samuel jCanan Lum 2012, que también manifestaron su solidaridad con los presos en huelga de hambre y ayuno en los Centros Estatales para la Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) número 5 en San Cristóbal de Las Casas, catorce en Cintalapa y 15 en Copainalá, así como de sus familiares que se encuentran en plantón por tiempo indefinido en la Plaza Catedral de San Cristóbal. Por su parte, Pedro López Jiménez, vocero de la protesta indígena, declaró a La Jornada que, al cumplirse 29 días de la huelga, “nuestra salud se va deteriorando, ya tenemos muchos síntomas, pero estamos decididos y seguiremos adelante para exigir nuestra libertad; estamos presos injustamente, el gobierno lo sabe pero continúa siendo sordo”. Confirmó que aún no se ha tenido contacto con Patishtán desde su traslado. En un mensaje a Patishtán Gómez, el MPJD, que encabeza el poeta Javier Sicilia, le dice al preso indígena: “Su encarcelamiento, su sentencia y su traslado al norte del país, como si fuera un criminal de la más alta peligrosidad, es una prueba contundente más de la falacia de justicia que vivimos y que reclama nuestras mejores energías para construir el país y la justicia que necesitamos”. El MPJD refiere: “Hemos informado al presidente Felipe Calderón el 14 de octubre, públicamente de su situación. Él dijo que se informaría, y nos hemos indignado con la sorpresa de su traslado a Guasave, Sinaloa, muy lejano de todos sus familiares y amigos”. Le dice al “estimado profesor”, reconocido defensor de los derechos de los presos: “Usted ha tenido la solidaridad y la sensibilidad permanente con sus compañeros de la cárcel, a quienes han violado sus derechos humanos, y se ha dedicado a exigir justicia”.

Compromiso humano Las organizaciones convocante del jCanan Lum recordaron a su vez que el 26 de enero de 2010 el entonces obispo emérito de San Cristóbal de Las Casas visitó el CERSS número 5, para entregar a Patishtán Gómez el jTatic Samuel jCanan Lum, “en reconocimiento de su profundo compromiso humano con que asume desde la prisión la causa de quienes están injustamente encarcelados y, desde su fe, promueve la defensa de los derechos humanos, logrando ya la liberación de 40 de estas personas, si bien él mismo continúa en prisión, purgando una sentencia injusta”. Las organizaciones reafirmaron su respaldo a Patishtán “en su

■ Exigen la libertad de los cautivos, y en especial la del profesor Alberto Patishtán Gómez

Continúan muestras de solidaridad con huelga de hambre de indígenas en tres penales de Chiapas lucha por la libertad y la justicia” y llamaron a las autoridades “a que en la brevedad posible se asegure el retorno de Patishtán al centro de detención más cercano a su familia, tal como lo indican los instrumentos internacionales de derechos humanos”.

OAXACA,

En tanto, la Otra Campaña realizó un acto ante la sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en la ciudad de México, a favor de los presos. Allí se señaló que la ONU cuenta con una “Agenda Chiapas” en la que “consideran y financian” al go-

bierno de Chiapas “como defensor de los derechos humanos”. Por último, de acuerdo con el reporte médico más reciente sobre el estado físico de los ayunantes, “la debilidad es mayor en todos, encontrándose la mayoría acostados y sintiendo mareo al incorpo-

E J E M P L O D E PA R T I C I PA C I Ó N C I U D A D A N A :

rarse; esta debilidad se aprecia también en la voz, que comienza a ser poco perceptible”. Han perdido en promedio ocho kilos de peso, muchos padecen diarrea y dolor abdominal, lo que he hecho disminuir su ingesta de agua, aumentando su deshidratación.

GABINO CUÉ

Al inaugurar el Encuentro Nacional Empresarial 2011 “Mayor exigencia ciudadana, mejor democracia”, el gobernador Gabino Cué Monteagudo afirmó que Oaxaca es ejemplo nacional en participación ciudadana, pues la Constitución local contempla audiencias públicas, referéndum, plebiscito, revocación del mandato al Ejecutivo y Cabildo en sesión abierta. Con una administración de coalición en que participan todos los partidos políticos, “en Oaxaca demostramos que son viables este tipo de gobiernos, y que el cambio y la unidad son posibles en la diversidad”, agregó el gobernante estatal al lado del secretario de Trabajo, Javier Lozano Alarcón, y del dirigente nacional de la Confederación Patronal de la República Mexicana, Gerardo Gutiérrez Candiani

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Amnistía Internacional (AI) pidió a las autoridades mexicanas que se garantice la protección a la integridad física de los habitantes de Unión Hidalgo, Oaxaca, donde se pretende construir un parque eólico. La organización internacional advirtió del riesgo que corren los habitantes de la localidad por expresar su rechazo al proyecto y por lo cual dos activistas han sido amenazados de muerte por empleados de la empresa. Aunque la firma carece del consentimiento de los indígenas zapotecos propietarios de los terrenos, ya ha empezado a construir, señaló AI.

“Más rentable plantar árboles que maíz” ARIANE DÍAZ Enviada

AMANALCO, MÉX., 27 DE OCTUBRE. Alrededor de 2 mil 500 familias que conforman los núcleos agrarios del municipio de Amanalco, en el estado de México, se sostienen gracias al aprovechamiento forestal de su territorio, cuya derrama económica se estima en 20 millones de pesos anuales, de los cuales 16 millones corresponden a los ejidatarios congregados desde 1981 en la Unión de Ejidos Forestales Emiliano Zapata. Fernando Canto, coordinador operativo del Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible (CCMSS), infomó que 80 por ciento de los ejidatarios son adultos mayores y 40 por ciento, mujeres, y que su participación en trabajos de mantenimiento y conservación de los bosques es fundamental. “Los campesinos se han dado cuenta que es mas rentable plantar árboles que sembrar maíz”, dijo. Greenpeace organizó un recorrido por la comunidad porque ésta es un modelo exitoso de uso sustentable de los bosques ya que aprovecha sus productos sin destruirlo.

Pide garantizar la integridad de comunidad indígena de Oaxaca

Denuncia AI amenazas contra los opositores de parque eólico Comentó que los miembros de la comunidad se oponen a que el parque eólico se construya en su tierra, porque dicen, no se les tomó en cuenta ni se les pidió su consentimiento, como lo establece la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. Además, están preocupados

por el impacto que la construcción tendrá en la agricultura y su tierra. Los indígenas han sido objeto de amenazas e intimidaciones desde hace varios meses. El proyecto de construcción fue detenido el 24 de mayo, pero la compañía no ha dejado de presionar a la comunidad ni de invadir sus tierras como ocurrió el

pasado 21 de octubre, cuando 50 trabajadores de la empresa ocuparon un predio y destruyeron la cerca que lo rodeaba. De acuerdo con testigos, los empleados amenazaron e insultaron a los miembros de la comunidad, en particular a las activista Lucila Bettina Cruz Velázquez y Maribel González. Además, cua-

POLÍTICA 21

tro hombres, identificados como empleados de seguridad golpearon a Arquímedes Gómez, un maestro local que apoya a la comunidad. De estos hechos se presentó denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del estado, indicó AI y convocó a organismos civiles y ciudadanos a sumarse a la exigencia para que las autoridades garanticen la protección de la comunidad Unión Hidalgo y se investiguen los ataques e intimidaciones de que han sido víctimas los pobladores. También, señaló AI, se debe asegurar que cualquier proyecto debe contar, primero, con el consentimiento informado de los dueños del lugar.

22 POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

ROSA ELVIRA VARGAS

Con la detención en Cancún de Ricardo Miguel Cavallo –el 24 de agosto de 2000, tras descubrirse su verdadera y criminal actividad en la última dictadura argentina– se desmanteló una oscura operación planeada para dejar altísimos dividendos a la empresa encargada de integrar el Registro Nacional de Vehículos (Renave), y de la cual él era socio, accionista y director. En la víspera de aquel día, cuando su pasado fue exhibido, Cavallo rechazó toda imputación y anunció viajaría de inmediato a Argentina para allegarse los documentos con los cuales probaría no ser la persona señalada como genocida en el golpe militar de 1976. En realidad, se sabría des-

FABIOLA MARTÍNEZ

Hace 15 años, el fiscal español Carlos Castresana Fernández inició un proceso internacional contra el dictador chileno Augusto Pinochet y la Junta Militar argentina. Hoy, a la luz de las sentencias de cadenas perpetua a 12 responsables de crímenes del pasado, el abogado afirma que este proceso es un referente de lo que se debe hacer para combatir la impunidad. Ese final, expresó, representa un respiro, un ejemplo para remover obstáculos en la aplicación de la justicia.

A A A A

■

Thriller político-empresarial que terminó con carreras políticas

La caída de Ricardo Cavallo hundió el proyecto del Renave pués, el teniente de navío tenía intenciones de acogerse allá, a los beneficios de las leyes de Obediencia Debida y de Punto Final, promulgadas por el presidente Raúl Alfonsín para dar impunidad a quienes fueron parte de la dictadura militar. Con la apariencia de un flemático y circunspecto empresario, el hoy condenado a cadena perpetua laboraba en México para el consorcio conformado

■

por las firmas Gemplus y Talsud, ganadoras de una licitación lanzada por la entonces Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (Secofi), hoy de Economía, para elaborar el padrón vehicular aprobado por el Congreso el 2 de junio de 1998. El encargado del proceso para la puesta en marcha del Renave fue Raúl Ramos Tercero, subsecretario de Normatividad de la Secofi. Sobre éste recayó –a la

Es un respiro para la justicia: Castresana

Fiscal español elogia el fallo contra represores Castresana Fernández es autor de las denuncias originales interpuestas en 1996 en nombre de la Unión Progresista de Fiscales contra las juntas militares de las naciones del cono sur, con las que inició, ante la Audiencia Nacional de España, el llamado Caso Pinochet.

De visita en México, el fiscal del Tribunal Superior de España dijo que hace tres lustros no habían condiciones políticas ni jurídicas para un proceso de esa naturaleza en Argentina o Chile, países en los que, además, había leyes de amnistía para los operadores de las dictaduras militares.

los dirigentes del Partido de la Revolución Democrática la militancia del PRD la opinión publica los ciudadanos

Los abajo firmantes nos dirigimos a ustedes ante los graves acontecimientos sucedidos los últimos días de cara a la elección que renovaría los Consejos Nacional y Estatal del PRD en el Distrito Federal. Es menester recordar que dicho proceso pretendió llevarse a cabo en medio de significativas irregularidades que desembocaron en la suspensión de la jornada electoral el pasado 23 de octubre. Lamentamos profundamente la decisión por demás arbitraria e ilegal de suspender los derechos político-partidistas de nuestro compañero Víctor Hugo Lobo Román, cabeza de nuestra Planilla 22, planteada en la Comisión Política Nacional de nuestro partido en completo desapego a las normas que rigen su vida interna. Por ello, es necesario manifestar nuestra postura para que los comicios se lleven a cabo bajo estrictas condiciones de paz, sin violencia, de manera transparente, con equidad y libertad. En tal virtud, respetuosamente exigimos: 1. Se resuelva la restitución plena de los derechos político-partidarios del compañero Víctor Hugo Lobo Román, cabeza de nuestra Planilla 22, para distender el entorno y, con ello, abonar al buen desarrollo de la jornada electoral. En tal virtud, quien resulte ganador del proceso interno lo hará con los votos de los militantes y no de manera artificial, controlando o manipulando las instancias y estructuras electorales del Partido. 2. Estricto apego a la legalidad, transparentando la toma de decisiones en las instancias encargadas de la elección, en particular las Comisiones de Afiliación, Garantías y Elecciones, aumentando incluso el número de sus integrantes. 3. Garantizar el sufragio efectivo, libre, secreto y directo de TODA la militancia en la jornada electoral, impidiendo con ello la configuración y articulación de un FRAUDE ELECTORAL.

detención de Cavallo– la responsabilidad de explicar cómo el gobierno mexicano avaló dicha concesión millonarias, sin haber investigado exhaustivamente los antecedentes de los directivos y socios de las firmas ganadoras. Entre los atropellos declarativos de Herminio Blanco, entonces secretario de Comercio y por tanto principal responsable del Renave, y las explicaciones fallidas de Ramos Tercero tras la detención

Sin embargo, como muchas de las víctimas eran de nacionalidad española, pudieron desarrollarse “pequeñas acciones”, en términos de número de casos, que han tenido “un efecto multiplicador para remover los obstáculos”. El abogado elogió el fallo de prisión perpetua para 12 operadores del centro clandestino de detención de la Escuela de Mecánica de la Armada, entre ellos Ricardo Cavallo. “Confiemos en el ejemplo de países en los que en 1996 había múltiples casos en la absoluta impunidad y ahora han recibido condenas”, subrayó Castresana.

del militar argentino, el gobierno de México insistió en la legalidad de la selección de la empresa de Cavallo y calificó a éste como un “empleado” más del Renave. La Secofi aseguró haber constatado la “evidente” experiencia profesional del argentino, pues entre 1995 y 1999 participó “en el diseño, desarrollo, instalación y puesta en marcha de un registro vehicular, en El Salvador, y de un sistema de emisión de tarjetas de circulación, licencias de conducir y bases de datos para el control vehicular en América Central y Argentina’’. Sin embargo, la captura de Cavallo y sus derivaciones, tuvieron tintes de thriller. Tras ser puesto en mano de la Interpol, la cual informó al juez Baltazar Garzón de la Audiencia Nacional de España, de inmediato ésta envió a México un expediente con sólidas acusaciones y solicitó su extradición (autorizada por la Secretaría de Relaciones Exteriores en febrero de 2001), Cavallo fue trasladado al Reclusorio Oriente, donde permaneció hasta el 28 de junio de 2003 cuando fue enviado a Madrid. El 7 de septiembre de 2000, 15 días después de la aprehensión de Cavallo, el subsecretario Raúl Ramos Tercero se suicidó en un paraje de La Marquesa. Ese mes Herminio Blanco concedió una extensa entrevista a La Jornada, en la cual admitió que para ese momento se tenía ya una certeza: “la figura de concesión para el Renave ya no funcionaba”.

4. Brindar certidumbre jurídica plena al padrón de militantes, sin rasuramiento ni crecimiento artificial. Dicho listado nominal deberá publicarse adecuadamente, por todos los medios posibles en tiempo y forma. 5. Que el número de casillas a instalar esté sujeto al número de afiliados por sección electoral, aplicando con ello el criterio establecido en el Estatuto y Reglamento de Elecciones. 6. Que los funcionarios de casilla sean nombrados por insaculación. De no ser posible la instrumentación de esta medida, entonces que las mesas directivas de casillas integren de manera equitativa a todas las planillas tomando en cuenta su representación regional o estatal. 7. Transparencia y proporcionalidad en la integración de los funcionarios de los Comités Auxiliares del Servicio Electoral (CASE). 8. De la misma manera refrendamos nuestra solidaridad con Marcelo Ebrard Casaubon por su exitoso gobierno de vanguardia que ha llevado a cabo en el Distrito Federal, y que se caracteriza por su política de apoyo a los sectores vulnerables, lo que ha permitido elevar la calidad de vida de millones de capitalinos. Exhortamos respetuosamente a la dirigencia del PRD así como a las instancias correspondientes se convoque a la elección de consejeros nacionales, estatales y congresistas nacionales en el Distrito Federal, para el próximo domingo 6 de noviembre del año en curso.

ATENTAMENTE PLANILLA 22 Víctor Hugo Lobo Román Jesús Valencia Dione Anguiano Flores Armando Quintero Alfredo Hernández Raigosa Vladimir Aguilar Rocío Barrera Karen Quiroga Jonathan Jardines

Nora Arias Contreras Mauricio Toledo Eduardo Hernández Rojas Francisco García Flores Hortensia Aragón Carlos Reyes Gamiz Víctor Hugo Romo Carlos Augusto Morales

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

2012 será un año de mejores resultados

POLÍTICA 23

DOS MESES DE LA TRAGEDIA

Veracruz busca un presupuesto federal justo y equitativo: Tomás Ruiz VERACRUZ, VER., 27 DE OCTUBRE. En Veracruz se trabaja para que 2012 sea un año de mayores y mejores oportunidades de desarrollo y crecimiento para los veracruzanos, afirmó el secretario de Finanzas y Planeación, Tomás Ruiz González, y aseguró que la administración estatal realiza los cabildeos necesarios ante la Cámara de Diputados para que la entidad reciba un presupuesto justo y equitativo. Entrevistado en el marco de la puesta en marcha del primer Proyecto integral y altruista de reemplazo de articulaciones, equipamiento de hospitales públicos y capacitación a personal médico, Ruiz González expresó que las distintas áreas de la administración pública estatal definen proyectos y objetivos para el año próximo, pues el gobernador Javier Duarte de Ochoa fijó una meta: hacer que 2012 represente mayores beneficios sociales y económicos para las familias veracruzanas. El responsable del manejo financiero en la entidad comentó que los distintos secretarios que integran el gabinete del estado se reúnen con los diputados federales para presentar los

Facilitar acceso a Internet, pide la Conapred al sector oficial ELIZABETH VELASCO C.

Ricardo Bucio, presidente del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), y Jacqueline Peschard, presidenta comisionada del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai), demandaron a los gobiernos federal, estatales y municipales, mejorar sus páginas de Internet para que puedan tener acceso a ellas 5.7 millones de personas con alguna discapacidad, 10 millones de adultos mayores e integrantes de los pueblos indígenas del país. Al presentar la Guía para la Acción Pública: Los sitios web accesibles. Bucio destacó que los sitios web de las instancias públicas deben manejar la información con transparencia y no hacer distinción entre usuarios. “Es necesario atender a quienes tienen alguna discapacidad física, visual, auditiva y de otro tipo, pues también tienen derecho al acceso a la información y al trámite de servicios y programas públicos”, dijo en el Museo de Memoria y Tolerancia de la ciudad de México.

programas de obras y acciones, y lograr así un incremento presupuestal, porque Veracruz y el resto de las entidades , como ya lo dijo el gobernador Javier Duarte, necesitan reforzar sus participaciones federales para contribuir con logros estatales al desarrollo del país. El Secretario de Finanzas y Planeación reiteró que el desarrollo requiere forzosamente de la inversión pública y privada para lograr el crecimiento social y económico, por lo que la Ley de Egresos de la Federación 2012 debe contemplar recursos suficientes para hacer que las políticas públicas funcionen y sean efectivas.

Familiares de las 52 víctimas del ataque contra el casino Royale en Monterrey, Nuevo León, colocaron ofrendas en el exterior del inmueble, donde recordaron a sus seres queridos a dos meses de la tragedia ■ Foto Notimex

OPINIÓN

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

Declaración del Congreso de Tierras y Soberanías GILBERTO LÓPEZ Y RIVAS on la asistencia de cerca de 12 mil delegadas y delegados de organizaciones campesinas y trabajadores del campo y las ciudades, pueblos indígenas y afrodescendientes, pobladores urbanos, organizaciones de víctimas de crímenes de Estado y del desarrollo capitalista, en Cali, Colombia, del 30 de septiembre al 4 de octubre de este año, tuvo lugar el congreso de Tierras, Territorios y Soberanías, con el lema “La Madre Tierra es de quien la cuida, los territorios son de los pueblos, la soberanía es popular”. En el contexto de una campaña mediática orquestada por el gobierno colombiano que pretendía relacionar esta movilización con la insurgencia armada e incluso calificándola como “amenaza terrorista”, al final del congreso se acordó una importante declaración en la que los asistentes enfatizan que existe una opción de vida alternativa al consumismo, la adicción al petróleo, la destrucción de la naturaleza y la economía impulsada por la guerra: “territorios gobernados por las comunidades, relaciones de trabajo equitativas e igualitarias, economías sustentables donde impera el uso respetuoso de los bienes de la naturaleza y la decisión autónoma sobre la producción de alimentos”. La declaración confirma dos tesis que bien pueden coincidir con nuestra realidad mexicana: por un lado, la profunda inequidad del sistema político y socioeconómico, y por el otro la oposición del bloque político en el poder para trasformar ese modelo y reformarse a sí mismo. Pese a la propaganda oficialista, y los elogios a Juan Manuel Santos por parte de sus mentores estadunidenses y aliados latinoamericanos, como Felipe Calderón, los congresistas consideran que “el país sigue secuestrado por las mafias y la parapolítica, y las acciones que el gobierno nacional dice realizar para enfrentar estos sectores evidencian que no irá a la raíz del problema –la persistencia del latifundio armado y la alianza de éste con la oligarquía industrial y financiera–, y por el contrario, utilizará la justa aspiración social de combatir el paramilitarismo y el despojo de tierras, para ajustar aún más el modelo territorial a los requerimientos del capital”. Al igual que muchos movimientos sociales en México, sus contrapartes colombianas descubren que no será en los espacios de la institucionalidad donde los sectores populares encontrarán la respuesta a sus exigencias por los derechos: “que debemos ir más allá de ser oposición política, y construir por nuestro lado y a nuestro modo el país que soñamos y queremos. Nuestra intervención en espacios gubernamentales para exigir el cumplimiento de las obligaciones del Estado frente a los derechos humanos, sólo tiene sentido si al mismo tiempo en las comunidades construimos gobierno propio y fortalecemos nuestra capacidad de ordenar la vida y el territorio”. La imposición de la minería y el entreguismo gubernamental a las corporaciones capitalistas que caracteri-

zan al gobierno de Calderón, parece ser la tónica en el hermano país sudamericano: “El conjunto de las medidas legislativas y de políticas que los últimos gobiernos vienen impulsando o pretenden llevar a cabo –la conversión de Colombia en una mina a cielo abierto, la imposición de las llamadas “locomotoras del progreso”, la entrega del campo a las Zonas de Desarrollo Empresarial, la adjudicación del país a la industria minero-energética, el estrangulamiento de los ríos y las aguas, en suma, volver a Colombia una zona franca de 200 millones de hectáreas–, no es otra cosa que la agenda del capital nacional y trasnacional, y se sintetizan en lo que podemos llamar la “privatización de los territorios”, es decir, quitar a la sociedad y los pueblos el derecho de ordenar y gobernar sus espacios de vida y entregárselos al capital privado”. El espejo colombiano en este congreso refleja también la realidad de las luchas actuales mexicanas para impedir la desterritorialización y el despojo del agua, los bosques, los patrimonios tangibles e intangibles de los pueblos, para restituir al país los recursos estratégicos del subsuelo, para mandar sobre las fuentes de vida y alimentación, para defender la soberanía que los estados han entregado a las corporaciones (incluyendo el narcotráfico) y a los imperialistas. El congreso adoptó mandatos temáticos, macrorregionales y generales sobre tierras, territorios y soberanías, que constituyen compromisos serios en la construcción del nuevo país, y partiendo de consolidar la necesaria unidad del movimiento y las organizaciones populares por medio de un espacio de coordinación. Se mandató prohibir la gran minería y la explotación petrolera desaforada, declarando no grata e ilegal la presencia en los territorios de conocidas corporaciones, debido a su participación directa en agresiones a las comunidades y territorios y su atentado sistemático a la soberanía nacional, realizando las acciones que correspondan para impedir su presencia, salgan del país y sean sancionadas. El tercer mandato está relacionado con la construcción de un camino hacia la solución política del conflicto armado, considerando que “la guerra en nuestros territorios altera profundamente la armonía de las comunidades y de la naturaleza, y no es posible esperar mejoras en los derechos humanos si el conflicto continúa. El derecho a la paz sólo se cumplirá si lo realizamos no-sotros y nosotras mismas con la resistencia a la guerra, la exigencia a los actores armados para que respeten el derecho humanitario –en especial la oposición a que el cuerpo de las mujeres sea utilizado como botín de guerra– y las acciones directas de desmilitarización de nuestros territorios. El pueblo colombiano y todas sus expresiones sociales adoptaremos una agenda de diálogo nacional y regional en el Congreso Nacional de Paz”. Deseamos fervientemente que estos mandatos se cumplan. ■

El legado de Calderón JORGE CAMIL

as declaraciones de Felipe Calderón a The New York Times (Times), consideradas una violación a las leyes electorales por sus comentarios sobre el PRI, tuvieron otras repercusiones importantes. El entorno en el que los tres corresponsales del Times charlaron largamente en español con el mandatario dejó ver otros temas dignos de análisis. Los periodistas concluyeron que su principal preocupación es proteger legalmente su legado; “amarrar”, en el escaso tiempo que le queda, la estrategia de su guerra contra el narco. En el crepúsculo de su administración, vieron a un Calderón que pretende despejar dudas de futuros electores, y presionar a los legisladores para que fijen en forma permanente el enfoque de los pasados cinco años. Quiere, en forma por demás urgente, que el Congreso restructure los cuerpos policiacos, regule el marco jurídico en el que participan las fuerzas armadas en la lucha contra el crimen organizado, robustezca el Código Penal y haga más estrictas las leyes que regulan el lavado de dinero. O sea, incrementar la represión en lo que resta del sexenio, en medio de la que promete ser una violenta campaña presidencial. Los periodistas, expertos en asuntos de México, aseguran que en este momento crítico, cuando la violencia va en aumento y los aspirantes a la presidencia cabalgan furiosamente para posicionarse, a Calderón le queda muy poco tiempo para probar que su estrategia funciona. Insistió en que el país será “eventualmente más seguro”, a pesar de los 40 mil muertos que reporta el Times, cifra probablemente sugerida por Calderón, y muy inferior a la de más de 50 mil muertos que manejan diversos medios mexicanos y expertos en seguridad nacional. Presionado por los entrevistadores para declarar si su enfoque había hecho al país más seguro sólo pudo responder: “Lo que sí puedo asegurar es que México será más seguro, y que de no haber actuado el deterioro hubiese sido mayor”. ¿Mayor? O sea que ya se hubiera perdido la República. ¿Olvida acaso los operativos militares conjuntos para recuperar Veracruz, Guerrero y La Laguna? ¿La misteriosa base militar estratégica en Zacatecas, y otros estados, que estando ya sujetos a operativos militares especiales se han salido del control del gobierno federal? El Times sabe de lo que habla cuando asegura que el nuevo Presidente estará sujeto a fuertes presiones de Estados Unidos, que está preocupado por la creciente violencia en la frontera, y por sus cuantiosas inversiones en “personal, equipo y tecnología”. Olvidaron mencionar a nuestros militares, a quienes Calderón está obligado a rendir buenas cuentas, y sacarlos en paz y a salvo de posibles demandas en tribunales internacionales. ¡He ahí la urgencia por darles el “marco legal” que piden desde hace meses al Congreso! ¿Será posible que después de haberlo apoyado sin reservas, y de haberlo seguido sin desmayo en esta guerra inconstitucional, Calderón, pragmático como siempre, abandone a las fuerzas armadas a su suerte? Eso pudiese provocar un rompimiento peligroso entre el poder militar, que se ha vuelto cada día más “expresivo” y exigente (para decirlo de algún modo), y el poder civil, quienquiera que sea el nuevo Presidente. No se puede ocultar que la intervención conjunta de las fuerzas armadas ha antagonizado notablemente al Ejército y la Armada (ver el artículo de Jorge Carrillo Olea en La Jornada del domingo pasado: http://bit.ly/rly3cw). Ni Calderón ni el Times calificaron la guerra como lo que es: una “guerra civil”, deplorada el sábado pasado en La Jornada por el sacerdote Flor María Rigoni, director de la Casa del Migrante de Tapachula, Chiapas (http://bit.ly/prbODd). Una guerra civil que yo también había denunciado como tal desde abril de 2010 en este mismo espacio: http://bit.ly/nU9aAy. En aquel artículo calculé que los muertos del sexenio habían sido 5 mil por año. Y que probablemente terminaríamos con más de 30 mil. Me equivoqué: llevamos más de 50 mil en 2011. Recordé que los sociólogos consideran que un conflicto interno se convierte en guerra civil cuando arroja mil muertos al año. Y la nuestra, con cifras mayores, ha alcanzado a todos: soldados, marinos, policías, sicarios: ¡todos mexicanos! Y hasta civiles (según Sedena mil 326 niños y mil 80 mujeres). Niños de prepa, tildados de pandilleros en Juárez y masacrados en Durango; estudiantes de posgrado confundidos con sicarios. Amas de casa. Concluí entonces descorazonado: ¿a quién le importan el PIB y la tasa de cambio? Y concluyo ahora: ¿a quién le importan las elecciones presidenciales? El Times informa que Calderón tiene la tasa de aprobación más baja de un presidente mexicano en esta etapa del sexenio, y que Ernesto Cordero, el delfín que promete seguir sus políticas, va detrás de todos los candidatos en las encuestas. La promesa de que México será un país más seguro con el enfoque de Calderón –concluye el diario estadunidense– es difícil de sostener frente a una realidad que anuncia la probable pérdida de la Presidencia, y una creciente presión popular por encontrar un nuevo camino que reduzca la violencia. ■ http://jorgecamil.com - http://facebook.com/jorgecamil1 http://twitter.com/jorgecamil

OPINIÓN a crisis del sistema financiero global de 2011 la enfrentan los poderes trasnacionales con una nueva ofensiva buscando hacerle pagar a los pueblos el costo del modelo capitalista neoliberal, y en México el gobierno de Felipe Calderón, que se asume como su representante, busca acelerar en este tramo final la imposición de cambios regresivos, valido ahora de la posición que están asumiendo los principales aspirantes a sucederle en Los Pinos. 1. La situación crítica del mundo occidental en este 2011 evidencia que los grandes poderes trasnacionales no tienen otra opción para enfrentar el desastre que crearon que acelerar el desmantelamiento de los estados nacionales y de los derechos de los pueblos, como se está haciendo en Europa, donde lo mismo en Grecia y en Portugal que en España o en Italia, la exigencia del poder es proseguir cancelando los derechos históricos de la gente, y en particular las garantías laborales, el derecho a la jubilación y a la seguridad social, y a la educación pública gratuita, mientras se blindan cada vez más los privilegios de los bancos y de las grandes trasnacionales. 2. Las demandas delirantes y casi cotidianas de Felipe Calderón a la oposición pretendiendo que le aprueben las contrarreformas laboral, energética y en materia de seguridad nacional obedecen a las exigencias de la administración Obama que así le está condicionando su apoyo para 2012. 3. El gobierno panista ha proseguido entregando de tal suerte el control del país a las agencias estadunidenses que operan de manera cada vez más libre, como reconoció el 26 la titular de Relaciones Exteriores, y ofreciendo los recursos estratégicos a las trasnacionales, pero esto, al parecer, ya no le basta para garantizar la permanencia del PAN en Los Pinos, por lo que el escenario electoral se sigue enrareciendo. 4. El proceso por el que atraviesa el país, y que se acelera en estos meses finales del sexenio calderonista, entraña una ofensiva sin precedentes del gobierno de Washington y de las multinacionales con la pretensión de liquidar, antes de julio de 2012, lo que queda del Estado nacional mexicano, a) estableciendo mecanismos de un control firme de las agencias estadunidenses sobre el territorio de México, sus costas y fronteras; b) cancelando el principio de que la nación tiene derechos originarios sobre sus recursos estratéiene muchos “asegunes” el que este país esté gobernado desde Mesoamérica y más aún desde una ciudad construida sobre lagos. Se piensa que fuera de México (ciudad) todo es Cuautitlán, inundada hace unas semanas. No se considera que más de la mitad de nuestro territorio lo forma Aridoamérica y aquí el problema no son las inundaciones, sino las sequías. El domingo pasado las organizaciones rurales de Chihuahua comenzaron el movimiento L@s indignad@s del Campo Chihuahuense con marchas desde los cuatro puntos cardinales para confluir en la capital del estado el miércoles 26. Su diagnóstico y sus demandas seguramente convergen con los de otras organizaciones del norte y centro norte del país. Esta inmensa región vive la peor sequía en 50 años, cuando menos. En Chihuahua la precipitación promedio de octubre de 2010 a octubre de 2011 ha sido de 217 milímetros cúbicos, contra el promedio de 1941 a la fecha, que es de 368.7 milímetros. Peor aún, el 3 y 4 de febrero se presentó una helada de hasta 22 grados bajo cero que acabó con gran parte de los arbustos forrajeros, plantas suculentas y árboles. Se encuentran gravemente afectadas 17 millones de hectáreas de agostadero, reducidas a niveles mínimos de producción y capacidad de recarga de agua. Los mantos acuíferos se han abatido seriamente por la sobrexplotación y los abrevaderos se han ido secando Además, la sequía tiene graves repercusiones productivas y alimentarias: en Chihuahua este ciclo agrícola ha caído en 85 por ciento la producción de frijol, no hubo maíz criollo para autoconsumo, se redujeron las cosechas de granos, manzana y forrajes en las zonas de riego, lo que repercute en mayores costos para la producción de carne y lácteos, mermando la disponibilidad alimentaria estatal y nacional. Tan sólo para el abasto de la Tarahumara se requieren 70 mil toneladas de maíz y 20 mil toneladas de frijol. La ganadería está al borde del colapso: se ha derrumbado la producción de avena, maíz forrajero y

La ofensiva LUIS JAVIER GARRIDO gicos; c) haciendo nulos los derechos sociales de los mexicanos, garantizados en nuestra carta constitucional, en materias laboral, de salud, de seguridad social y de educación; para reducir a México a ser d) un simple territorio de ocupación de las multinacionales, como buscan hacer con los países árabes y del norte de África. 5. Los aspirantes a la candidatura presidencial tanto del PAN como del PRI, comprometidos con intereses privados y no con los reclamos y aspiraciones de los mexicanos, parecen inmersos en un escenario de sometimiento cada vez mayor a las exigencias trasnacionales, y aparecen como dispuestos, sin reparo ni principio alguno, a seguir entregando como botín al capital trasnacional los derechos de la nación y de los mexicanos. 6. El aspecto más evidente es la precampaña de Enrique Peña Nieto en pos de la investidura presidencial del PRI, durante la cual ha manifestado sumisión absoluta a las exigencias trasnacionales, tanto para desmantelar a la nación y proseguir con la guerra contra el narco (entregando a Washington el control del territorio nacional), como para modificar la organización democrática del país estableciendo un régimen autoritario, lo cual es contrario al orden constitucional. Algunos analistas estiman que resulta positivo que quien será el abanderado priísta en 2012 dé a conocer qué se propone. En 1988, Salinas engañó a los mexicanos prometiendo en su campaña defender la Constitución y a los mexicanos, y una vez en el cargo, aplicando el modelo neoliberal vendió (se autovendió) la mayor parte de las empresas públicas e inició el proceso de cancelación de los derechos sociales, pero ahora Peña Nieto por lo menos anuncia que se propone hacer lo mismo que pretende el PAN, y ya nadie puede llamarse a engaño. 7. La entrega del petróleo y de los demás recursos estratégicos de México al capital extranjero ha sido la tesis central de los panistas para, según ellos, hacer crecer la economía, y ahora lo es abiertamente

Indignación (también) en el campo VÍCTOR M. QUINTANA S. alfalfa. La poca producción forrajera y los esquilmos de diversos cultivos se los están llevando los ganaderos de Coahuila, Durango e incluso de Texas, para alimentar a sus hatos, lo que dispara el precio del forraje a los ganaderos locales. La caída del precio del becerro en pie para la exportación, desde 32 hasta 18 pesos kilo, ocasionada por el cambio de estatus sanitario, hace desesperante la situación. La ganadería de leche también padece el encarecimiento de insumos y el bajo precio del producto. El colmo: el Departamento de Agricultura de Estados Unidos acepta dejar entrar bajo severas condiciones becerros mexicanos si México deja ingresar la papa enferma de Arizona. La agricultura de riego, pilar productivo alimentario, ha visto reducidos sus rendimientos y abatidos los acuíferos. Los costos de producción de combustibles y energía eléctrica se han disparado. Carente de sentido patriótico y social, la Comisión Federal de Electricidad reinició cortes de energía eléctrica a productores deudores y poblaciones, poniendo en riesgo las inversiones y cosechas, y al haber remprendido demandas por la vía del juicio ejecutivo mercantil. Para enfrentar la emergencia, agricultores y ganaderos chihuahuenses han elaborado un pliego de 12 demandas básicas y urgentes, que van desde programas alimentarios emergentes para la zona serrana, hasta el cierre de las fronteras estatales a la exportación de forrajes y programas especiales para recuperación

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

también la de los priístas. Tras la exigencia presentada por Jeffrey Davidow, ex embajador estadunidense, el domingo 23 en el foro de empresarios México, cumbre de negocios, efectuado en Querétaro, de que México supere un “tabú” y entregue el control de su petróleo a las multinacionales, Peña Nieto, pasando por alto los principios de los artículos 27 y 28 constitucionales, llamó al día siguiente a los mexicanos a “ser audaces” y abrir a las multinacionales la explotación y refinación del crudo, lo cual, según reseñó La Jornada el martes 25, provocó el aplauso de los empresarios salinistas asistentes al acto organizado por Miguel Alemán Velasco, entre los cuales se hallaban Ricardo Salinas Pliego, Julio A. Millán y Gerardo Gutiérrez. México, había dicho Peña Nieto días atrás al Financial Times del 19 de octubre, ha sido rehén de una ideología que ha retrasado el desarrollo y esto hay que cambiarlo. 8. Y para no ser menos, ante otra pretensión de Washington, regresar a una forma de gobierno más autoritario, similar a la de los años del PRI, Peña Nieto se adhirió a la propuesta de su oponente priísta, el senador Manlio Fabio Beltrones, de establecer coaliciones forzosas en las cámaras legislativas para crear una mayoría artificial, evidentemente de los dos partidos neoliberales –PAN y PRI–, única vía, según él, para que pueda gobernar el próximo presidente. Durante el tercer foro regional organizado por la Fundación Luis Donaldo Colosio del PRI con vistas al programa para 2012, Peña Nieto pasó por alto que el régimen presidencial que establece la Constitución de 1917 supone que el Congreso sea un contrapeso y freno del Ejecutivo, y demandó, como Beltrones, un modelo autoritario que establezca por ley un “presidencialismo” en el que el Ejecutivo controle mecánicamente a un Legislativo dócil que le apruebe todas sus pretensiones de cambios constitucionales y legales. 9. La propuesta pretende ignorar así que la responsabilidad central del Presidente de la República es aplicar la ley, y no pretender modificar el orden constitucional cancelando de manera subrepticia derechos a la nación y a los mexicanos para dar gusto al capital multinacional, como hace el gobierno de facto de Calderón con la complicidad en muchos casos de los priístas. 10. El pueblo indignado, que ha clamado en todos los modos su “¡Ya basta!”, parece dispuesto ahora a abordar otras formas de lucha y de resistencia. ■ de agostaderos, abrevaderos y un programa de inspiración villista: comprar reses a buen precio a los ganaderos para poner al alcance del pueblo carne barata, en un contexto en que el consumo de bovino se ha derrumbado. (La Jornada, 17/10, nota de Susana González). Esta situación se ve agravada por la emergencia de seguridad ciudadana provocada por la acción de las bandas del crimen organizado y los atropellos de policías y militares en contra de los derechos humanos. Asesinatos, secuestros, extorsiones, robos de vehículos, incendios de ranchos, robos de maquinaria e instalaciones eléctricas para riego, etcétera, etcétera. Sin embargo, para el gobierno federal el sentido de emergencia no existe, a no ser que sea enviar ayuda –muy necesaria por cierto– para las zonas afectadas por las inundaciones. Pero cuando se le plantea emprender acciones expeditas, fuera de la normatividad burocrática, los representantes federales siempre salen con lo mismo: “Tenemos muchos programas ordinarios a los que pueden acogerse, no necesitamos crear ninguno nuevo”. Esa ha sido la respuesta a meses de negociación del programa Todos somos Juárez y al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. Ahora bien, la emergencia por la sequía, irrefutable, tozuda, no puede soslayarse. Pero tampoco los cálculos electoreros con que se quiere manejar. El gobierno federal quiere orientar recursos donde pueda aplicarlos directamente en beneficio de sus candidatos; el estatal, quiere recibirlos del federal y aplicarlos en beneficio de los suyos tocando lo menos posible su propio erario. Por eso, evitar la instrumentalización de uno y otro gobierno, de cualquier proyecto electoral, es desafío no pequeño para el movimiento de los agricultores y ganaderos chihuahuenses. En la medida en que lo logren; que impacten la conciencia nacional de la necesidad de un giro drástico en las políticas para atender el cambio climático y la producción de alimentos, estarán sembrando –y no en seco– para que cunda la indignación en todo el campo. ■

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

Agentes del ministerio público cercan la escena del crimen tras una balacera el 7 de este mes en la capital de Guatemala, una de las urbes más violentas de América Latina ■ Foto Reuters AFP

NOTIMEX

GINEBRA, 27 DE OCTUBRE. El Salvador, Honduras, Colombia, Venezuela y Guatemala son los cinco países de América Latina con las mayores tasas de muerte violenta y figuran en la lista de los 14 estados del mundo con las cifras más altas, según un informe de la organización Declaración de Ginebra sobre Violencia Armada y Desarrollo, formada en 2008 por entidades gubernamentales y privadas. En la segunda edición del informe, elaborado con base en estadísticas oficiales por país de 2009, se señala que Belice es el séptimo país más violento en el continente, seguido de Brasil, República Dominicana, Ecuador, Puerto Rico, Bahamas, Guyana, Paraguay, Panamá, Nicaragua, México y Perú. La organización fue formada para crear conciencia mundial del problema de la violencia común, generada por la utilización de armas de fuego fuera de conflictos armados civiles o internacionales. La iniciativa fue lanzada por Brasil, Colombia, Guatemala, España y Noruega, entre otros estados, así como la Organización de Naciones Unidas (ONU) a través de su Programa para el Desarrollo, y la agrupación no gubernamental Small Arms Survey (Investigación sobre Armas Cortas), que en la década de 1990 se ocupó de dar seguimiento a esta problemática. El Salvador, con una proliferación de bandas delictivas tras la guerra civil (1980-1989), se ubicó en el primer lugar de la lista, se-

■ Hay

más de 520 mil asesinatos al año en el mundo, según el organismo Declaración de Ginebra

El Salvador, Honduras y Colombia, entre los países más violentos de Latinoamérica ■ Venezuela y Guatemala, también en la lista mundial de 14 estados con las cifras más altas de homicidios ■ El

informe, para crear conciencia global sobre el problema que genera la utilización de armas de fuego

guido de Irak, donde la invasión de Estados Unidos iniciada en marzo de 2003 se convirtió en un conflicto caracterizado por ataques entre musulmanes chiítas y sunitas, sin ser considerado una guerra civil. En El Salvador hubo más de 60 muertes por cada 100 mil habitantes. Entre 2004 y 2009, proporcionalmente murieron más personas violentamente en El Salvador que en Irak, de acuerdo con el informe. Las 58 naciones que forman parte de la lista difundida por el secretariado de la Declaración de Ginebra sobre Violencia Armada y Desarrollo tienen una tasa superior a 10 fallecimientos por cada 100 mil habitantes. Unas cantidad estimada en 526 mil personas mueren violentamente cada año, pero sólo 55 mil de esos individuos residen en territorios marcados como zona de guerra o son víctimas del terrorismo, destacó en un comunicado la organización contra la violencia. Al año, 396 mil personas –66 mil mujeres entre ellas– son vícti-

mas de homicidio intencional en todo el mundo; 54 mil fallecen como resultado de los homicidios no intencionales y 21 mil pierden la vida en acciones de la policía. Los primeros 14 países incluidos en la lista concentran 25 por ciento de las muertes violentas en el planeta, y además de los cinco países latinoamericanos mencionados el conjunto incluye a Irak, Jamaica, Belice, Sudáfrica, Sri Lanka, Lesotho, República Centroafricana, Sudán y la República Democrática del Congo. Rusia es la única nación de Europa incluida en la lista sobre la violencia, donde también destacan los países africanos. Entre los asiáticos están Corea del Norte, Kazajaztán, Mongolia y Líbano. El informe anual de la Declaración de Ginebra se titula “Carga mundial de la violencia armada”. Este año, a diferencia del primero divulgado en 2009, dispone de estadísticas por países. En Centroamérica las muertes violentas tienen un promedio re-

gional de 29 por cada 100 mil habitantes. Le siguen los países del sur de Africa, con 27.4; el Caribe, con 22.4. Por detrás se sitúan África central y Sudamérica. De acuerdo con el reporte, la violencia en México, Centroamérica y países del Caribe está vinculada con las actividades de agrupaciones delictivas. “Las operaciones del crimen organizado, especialmente el tráfico de drogas, están acompañadas por un nivel muy elevado de violencia. Esos grupos tienen una extraordinaria capacidad para hacer borrosos los límites entre los tipos de violencia ya sean de origen criminal o político”, señaló. Durante la presentación del informe, los representantes del secretariado destacaron el problema de violencia contra las mujeres en Guatemala, donde “unas 720 mujeres murieron en 2009, muchas de ellas luego de haber sido torturadas o abusadas sexualmente; esa cifra es casi el doble de las 383 mujeres asesinadas en 2003.

Entre 2003 y 2008, “ocho países registraron una cifra anual de muertes violentas intencionales que eran superiores a la cantidad de fallecimientos directos por el conflicto en Irak”. El primero de esos ocho países es Brasil, con 48 mil víctimas por homicidio. Esta nación sudamericana ocupa el lugar 18 en la lista, en términos de muertes violentas por habitante. Además de las muertes violentas, el secretariado indicó que unas 200 mil personas murieron en zonas de conflicto por causas indirectas como la malnutrición o enfermedades evitables. El próximo lunes y martes se llevará a cabo en Ginebra una conferencia ministerial convocada por la ONU para examinar los progresos realizados y, además, “fijar claramente las prioridades”. El informe completo se puede consultar en http://www.genevadeclaration.org/measurability/glo b a l - b u rd e n - o f - a r m e d - v i o lence/global-burden-of-armedviolence-2011.html.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 27 DE OCTUBRE. Cuba elimina-

rá el Ministerio de la Industria Sideromecánica (Sime) y convertirá el de Industria Básica (Minbas) en una cartera de Energía, en un nuevo paso para adelgazar el gobierno y separarlo del control directo de las empresas públicas, de acuerdo con fuentes informadas. Sin embargo la reducción del organigrama aún no equivale a una reducción de puestos de trabajo en gran escala, pues del millón de plazas que el gobierno se propuso eliminar este año, sólo ha desaparecido algo más de 10 por ciento, dijeron las fuentes a La Jornada. El Sime seguirá el camino del desaparecido Ministerio del Azúcar, al convertirse en un holding empresarial con gestión propia, de acuerdo con las versiones. El nuevo Ministerio de Energía será la cabeza de sector de la Unión Cuba Petróleo (Cupet) y la Unión Eléctrica (Une), los conglomerados estatales a cargo de sus respectivas industrias. No queda claro qué pasará con otras áreas que hasta ahora maneja el Minbas, como la química, el cemento, el vidrio y el papel, así como la minería, que incluye la extracción de níquel, principal producto de exportación. En el Ministerio de la Industria

■ Para adelgazar el gobierno, continúa la política de austeridad

Cuba eliminó sólo 10% del millón de empleos que planea desaparecer Alimenticia (Minal) se está ejecutando el traspaso de funciones de su sector productivo a un grupo empresarial, informó esta semana el diario Juventud Rebelde. La reducción del aparato del gobierno es la segunda de grandes proporciones que emprende Cuba durante 17 años. El intento anterior fue en 1994, cuando la crisis económica obligó a las autoridades a desmantelar una estructura de corte soviético, de abundantes dependencias y liderazgos colectivos, para crear un gabinete de estilo occidental. El recorte entonces fue limitado. Este segundo intento se realiza con lentitud, pues el primer anuncio lo hizo el presidente Raúl Castro en febrero de 2008. De 28 ministerios que había en 1994, ahora quedan 22, además del Banco Central, que tiene ese rango, y los institutos de aeronáutica, deportes y radio y televisión, que son cabezas de sector. En 2009 se creó la Contraloría General de la República, con autoridad por encima del gobierno.

Castro advirtió en 2009 que debían eliminarse más de un millón de plazas para sanear las finanzas públicas, elevar la productividad del trabajo y fortalecer el salario. El año pasado las empresas recibieron un cronograma para el recorte, que terminaría en marzo de 2011. Sin embargo el calendario se alargó en la práctica y el gobierno reconoció que era necesario reducir el ritmo. Esta es la segunda ocasión en dos décadas que el gobierno intenta desinflar el exceso de personal. La anterior fue a finales de los años 80, cuando el Partido Comunista lanzó una campaña llamada de “rectificación de errores y tendencias negativas”. Pero la campaña entró en un laberinto de discusiones y después irrumpió la crisis de los 90, que modificó de golpe todos los planes. El Sime controla empresas en las ramas de hierro y acero, aluminio, bicicletas y motocicletas, autopartes, equipamiento agrícola, mobiliario y equipo médico, maquinaria, refrigeradores y ca-

lentadores, ingeniería industrial y envases, entre otras. El Cupet dirige la extracción en tierra, la exploración en aguas profundas y la refinación. La Une es la principal generadora de electricidad, que también se produce en la industria azucarera y en una planta que recicla gas acompañante del crudo. Las empresas del Minal producen bebidas y refrescos, además de alimentos procesados como lácteos, confituras, carnes, aceites, grasas, conservas, vegetales y harinas. En estos tres sectores hay inversión extranjera. Según datos provisionales, en 2010 Cuba exportó 3 mil 900 millones de dólares en bienes, pero tuvo que importar más del doble, 8 mil 500 millones de dólares. La isla reduce el desequilibrio de su balanza de pagos con la venta de servicios. Los principales productos de exportación, luego del níquel, son los medicamentos y los refinados del petróleo, y las mayores compras son de crudo y alimentos.

MUNDO 27

Nuevos choques de estudiantes chilenos con la policía militarizada ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 27 DE OCTUBRE. Grupos de es-

tudiantes universitarios y de secundaria chilenos protagonizaron este jueves enfrentamientos con la policía militarizada frente al Ministerio de Educación y en la comuna de Providencia, en tanto que en Valparaíso una marcha de estudiantes y trabajadores fue dispersada por los uniformados cuando intentaba avanzar rumbo a la sede del Congreso. En un primer incidente en Santiago, estudiantes de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación se enfrentaron con carabineros, que les impidieron acercarse al edificio del Ministerio de Educación. En Providencia, efectivos de la policía militarizada, a caballo y con vehículos lanzaguas, también dispersaron a otro grupo de manifestantes, a seis meses del comienzo de las protestas estudiantiles en reclamo de una educación pública gratuita y de calidad. Otros disturbios tuvieron lugar en Valparaíso, donde al mennos mil 500 estudiantes y trabajadores fueron rechazados por la policía con carros lanzagua y gases lacrimógenos, para bloquear el paso de los manifestantes hacia el Congreso Nacional. La marcha terminó frente a la Corte de Apelaciones, cuyo recinto resultó con algunos ventanales rotos y pintas en su fachada. No hubo detenidos en estos hechos, se informó.

Piñera mantiene negativa

Imagen de archivo de estudiantes cubanos de la educación básica que se dirigen a sus escuelas en un suburbio de La Habana ■ Foto Ap

Repudia Castro la “endeblez política y moral” de EU Fidel Castro afirmó ayer que “la endeblez política y moral” del gobierno de Estados Unidos quedó en evidencia en la votación contra el embargo a Cuba en la Organización de Naciones Unidas, el martes pasado. “Esta vez los numerosos razonamientos elementales y justos pusieron en evidencia, como nunca antes, la endeblez política y moral del imperio más poderoso

que ha existido”, según el ex presidente en una nueva Reflexión. Para el líder histórico de la revolución cubana, “Estados Unidos tiraniza y saquea al mundo globalizado con su poderío político, militar, económico y tecnológico”. El escrito forma parte de la tercera entrega del artículo sobre “El papel genocida de la OTAN”, que fue publicado en los diario oficiales

Granma y Juventud Rebelde, que inició el martes tras el asesinato del líder libio Muammar Kadafi. Por otra parte, la secretaria de Estado estadunidense, Hillary Clinton, defendió la política del gobierno de Barack Obama respecto a Cuba y sostuvo que ésta es coherente con la premisa tradicional de Washington de que el gobierno de Fidel Castro, continuado ahora por

su hermano Raúl, “debería irse”. “Nuestra posición ha sido la misma por más de 50 años. Creemos que Fidel Castro debería irse”, dijo la jefa de la diplomacia de Estados Unidos durante una audiencia ante el Comité de Asuntos Exteriores del Congreso de su país. DPA

Mientras, el presidente chileno Sebastián Piñera reiteró en Montevideo que “la demanda de educación gratuita universitaria para todos desgraciadamente no es factible” si se quiere mantener los equilibrios macroeconómicos y atender otras necesidades escolares en su lucha contra la pobreza. Afirmó que el reclamo del movimiento estudiantil en su país no es una causa “tan justa como parece”, al hablar ante una organización empresarial durante una visita oficial a Uruguay. “No nos parece justo que con los impuestos de los más pobres estemos financiando la educación de los más ricos”, sostuvo. Por su parte, la Confederación de Estudiantes de Chile anunció una nueva etapa en su lucha por una educación gratuita, al comprometerse en jornadas donde los jóvenes saldrán a las calles casa por casa, paseos y zonas comerciales para explicarle a los chilenos sus demandas, que son apoyadas en 90 por ciento por la población acorde con un reciente plebiscito que llevaron a cabo. Mientras tanto, otros sectores sociales organizaron esta noche un “cacerolazo” como una forma de “concientización” y contra el gobierno derechista de Piñera.

28 MUNDO • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■

Los delitos perpetrados por el régimen militar prescribían el próximo 1º de noviembre

Aprueban diputados de Uruguay ley para juzgar a represores de la dictadura AFP MONTEVIDEO, 27

DE OCTUBRE. La Cámara de Diputados uruguaya aprobó la madrugada de este jueves un proyecto de ley que declara imprescriptibles los delitos cometidos en la última dictadura (1973-1985), antes que éstos caduquen el próximo primero de noviembre. Luego de 12 horas de discusión, los diputados aprobaron con los votos del oficialista Frente Amplio (FA, izquierda) –50 de los 90 legisladores presentes– el proyecto que había sido votado el martes en el Senado y que ahora pasó al Poder

Ejecutivo para su promulgación. Un centenar de personas que acompañaron la votación desde las barras del Parlamento celebraron con aplausos y cantos de “se va acabar la impunidad en Uruguay”, el final de un tenso debate sobre un tema que ha dividido al país sudamericano en los últimos 26 años. Con esta ley “saldamos los escollos normativos, salvo que después la Suprema Corte entienda otra cosa”, dijo el senador oficialista Rafael Michelini, hijo del ex legislador Zelmar Michelini, asesinado en 1976 en Argentina en el marco del Plan

Cóndor, una red de colaboración entre los militares de la región. “Nosotros pensamos que los jueces, incluso sin esta ley, iban a juzgar. Pero si en algún caso algún juez entendía que (el delito) prescribía, los familiares de las víctimas tienen una especie de ley subsidiaria a la cual apelar”, explicó. Para Juan Errandonea, abogado promotor de varias causas de derechos humanos, tras la aprobación de la ley que evita la prescripción, “en principio no tendría que haber ningún cambio inmediato, las causas seguirían su trámite normal”.

El abogado explicó que aunque militares retirados han indicado que apelarán a la Suprema Corte de Justicia para que se pronuncie sobre la constitucionalidad de la nueva norma, tendrán que esperar a estar procesados para poder presentar ese recurso. El proyecto aprobado este jueves “restablece el pleno ejercicio de la pretensión punitiva del Estado para los delitos cometidos en aplicación del terrorismo de Estado” hasta el primero de marzo de 1985, fecha del retorno de la democracia. Según sus impulsores, con la

nueva ley se deroga de hecho la denominada Ley de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado, aprobada en 1986, cuando la justicia comenzaba a citar a militares por violaciones a los derechos humanos, y se cumple con un fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que en marzo ordenó a Uruguay investigar y juzgar los delitos de la dictadura. La oposición, en cambio, se ha opuesto a todos los proyectos de derogación de la Ley de Caducidad basándose en que dos consultas populares (en 1989 y 2009) no lograron los votos necesarios para anularla. Según la Comisión para la Paz, que funcionó entre 2000 y 2003 para investigar el destino de los desaparecidos, hubo 38 personas desaparecidas en Uruguay. Además, se denunciaron 182 desapariciones de uruguayos en Argentina, ocho en Chile, dos en Paraguay y una en Brasil.

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 27 DE OCTUBRE. Miles de argentinos recordaron hoy al ex presidente Néstor Kirchner, cuyo fallecimiento hace justo un año causó conmoción social y la salida masiva de jóvenes a la calle, que respaldaron a su esposa, la presidenta Cristina Fernández, lo que provocó un impacto político en todo el país. La presidenta le rindió homenaje en un acto íntimo, familiar y al que asistieron sólo algunos allegados, al inaugurar un mausoleo en su tumba en Río Gallegos, Santa Cruz, la provincia natal del ex mandatario en el extremo sur del país, mientras recibía mensajes de todos los presidentes de la Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) y cartas emotivas, como la enviada por el presidente de Venezuela, Hugo Chávez Frías. En esta capital miles de personas, la mayoría jóvenes, se acercaron para llenar de flores y mensajes las veredas junto a las vallas que rodean la Casa Rosada, como sucedió durante el multitudinario velorio. Desde el sur llegaron con sus cascos con linternas para alumbrarse en los socavones de las minas y uniformes azules, los mineros del carbón de Río Turbio, en la provincia de Santa Cruz, a 9 kilómetros de la frontera andina con el pueblo chileno Puerto Natale. Acamparon anoche en la plaza ante el Congreso y realizaron una vigilia rodeando con antorchas una estatua que trajeron desde el sur realizada por el artista Omar Gasparini y acompañados por jóvenes y sindicalistas. La estatua, de dos metros 40 de altura confeccionada en piedra y bronce, representa a Néstor Kirchner sonriente con los brazos abiertos y su característica informalidad en el vestir, que tanto cautivó a los jóvenes y molestaba a sus adversarios políticos. Esta mañana los mineros llegaron con la estatua a la Plaza de Mayo, donde coincidieron con las

Mineros de Río Turbio, provincia de Santa Cruz, donde nació Néstor Kirchner, llegaron ayer a la Plaza de Mayo, en Buenos Aires, en el primer aniversario luctuoso del mandatario, a quien rindieron homenaje con una estatua hecha en bronce por el artista Omar Gasparini ■ Foto Reuters

■

Cristina Fernández le rinde homenaje en una ceremonia familiar

Miles de argentinos recuerdan al ex presidente Néstor Kirchner, a un año de su fallecimiento Madres de Plaza de Mayo, encabezadas por Hebe de Bonafini, que realizaban su ronda de los jueves. Y también se encontraron con otros manifestantes que desfilaron por el lugar todo el día. “Aquí están, estos son los mineros del carbón”, cantaban estos hombres de rostros cincelados por el duro oficio de sus vidas, y los porteños miraban asombrados ese espectáculo de

un mundo que les es tan lejano. La estatua volverá a aquel sur, al que Kirchner pertenecía, con la hazaña de ser el primer presidente patagónico en el país, y será colocada en la puerta de entrada de Río Turbio. En este contexto, los testimonios de los jóvenes en la Plaza de Mayo, daban cuenta de los sucesos de los últimos días y eran varios los que repetían palabras si-

milares “Néstor y Cristina nos devolvieron la dignidad y la política. Ése es el cambio”. Para los hijos de desaparecidos, los jóvenes recuperados por las Abuelas, los recuerdos iban desde los retratos de los “genocidas que él hizo bajar de las paredes de las oficinas del ejército, fue el primer gesto de que no iba a conceder nada a la impunidad, hasta el pedido de perdón que

hizo en nombre del Estado al pueblo por las dictaduras nada menos que cuando devolvió a los organismos de derechos humanos la Escuela de Mecánica de la Armada (Esma) en 2004... Y Cristina continúa y profundiza el modelo. Nunca lo vamos a olvidar. Él es del pueblo, de todos.” La voces se cruzan y en todas las capitales del país y en lugares lejanos entre campesinos, hoy fue un día de homenaje y de esperanza en el futuro. Dicen que él seguro anduvo celebrando en las calles el reciente triunfo electoral, y que también “anoche estuvo con nosotros, cuando festejamos, llorando, las condenas a los asesinos de la Esma. No tenemos duda”.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■ Se pide la disolución de ETA porque “eso sí ayudaría a los nuevos tiempos”, dice el

lehendakari

Las declaraciones de Otegi nos regresan a la etapa del enfrentamiento: Patxi López

MUNDO 29

nocer el papel de quienes han estado en el otro lado en posiciones distintas a las de la banda”. En otro asunto, y como ejemplo del nuevo escenario abierto en la región, el preso de ETA, Andoni Otegi Eraso, compareció ante el tribunal de la Audiencia Nacional y expresó unas palabras que hasta la fecha no se habían escuchado de un miembro del grupo armado: “La Audiencia, hasta ahora, está protegiendo la presión que está siendo aplicada en el País Vasco. Son tiempos en que esto se tiene que solucionar, por eso no reconozco al tribunal”.

Israel y Egipto concretan canje de prisioneros REUTERS, AFP

Patxi López, presidente del gobierno vasco, en imagen de hace unos días en Vitoria ■ Foto Reuters ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 27

DE OCTUBRE. El presidente del gobierno vasco, el socialista Patxi López, criticó el contenido de la carta del dirigente abertzale Arnaldo Otegi, hecha pública ayer, una vez que, a su juicio, representa “una vuelta a los planes que nos han enfrentado en el pasado”. El lehendakari continúa su ronda de contacto con los principales partidos políticos, sindicatos y organizaciones civiles para afrontar la nueva etapa abierta en la región desde el pasado 20 de octubre, cuando la organización vasca ETA anun-

AFP, THE INDEPENDENT, DPA REUTERS NUEVA YORK, 27

DE OCTUBRE. El Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) aprobó hoy por unanimidad poner fin el 31 de octubre la misión militar de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Libia, que fue autorizada el 19 de marzo pasado, a pesar de la petición del Consejo Nacional de Transición (CNT) para que extendiera su presencia hasta fin de año por la “fragilidad de la seguridad”. Los 15 miembros del Consejo de Seguridad decidieron poner fin a la zona de exclusión aérea creada para “proteger a los civiles”, flexibilizar el embargo de armas, y se puso fin al congelamiento de

ció el “cese definitivo” de la lucha armada. En una misiva escrita desde la cárcel de Logroño –donde cumple una condena de 10 años por el delito de pertenencia a organización terrorista– Otegi criticó la postura del Estado español frente al “nuevo escenario”, y a algunos dirigentes políticos que ahora piden la “disolución de ETA” como una “prueba del miedo que tienen frente al nuevo escenario”. La carta fue la primera declaración pública de Otegi desde el histórico anuncio de ETA, en la cual, también expresó palabras de solidaridad con “todos los que

■ Vicepresidente

han sufrido las consecuencias de la violencia” y un recuerdo “emocionado a los compañeros que no están”. El mandatario vasco aseguró que las palabras de ETA suponen una “vuelta” a la etapa del enfrentamiento entre posturas ideológicas distintas, al tiempo que recordó que “Otegi está en prisión por su connivencia con ETA durante muchos años”. Asimismo, recordó que “lo que está exigiendo la sociedad vasca es la disolución definitiva de ETA porque eso sí que ayudaría al nuevo tiempo”. Mientras que el consejero vasco de Interior, Ro-

dolfo Ares, complementó la respuesta del gobierno vasco a Otegi, al sostener que “lo inmaduro es tardar 30 años en pedir a ETA que abandone sus actividades terroristas y poner excusas para no pedir ahora su disolución”. El candidato socialista a las elecciones generales del próximo 20 de noviembre, Alfredo Pérez Rubalcaba, dijo por su parte que “toda la izquierda abertzale ha tenido un problema de relación con ETA muy complicado, por lo que la ruptura no se ha producido del todo. Hay un elemento de falta de claridad que hace muy difícil reco-

del CNT promete enjuiciar a asesinos de Kadafi

Termina el próximo lunes la misión de la OTAN en Libia: Consejo de Seguridad activos de instituciones libias. La decisión pasó por alto la solicitud del CNT, para que la OTAN permaneciera por más tiempo con el fin de evitar que las fuerzas leales al derrocado Muammar Kadafi se pudieran reagrupar. Francia señaló que hay un diálogo entre la ONU, la Unión Europea, la OTAN y los estados árabes sobre “una respuesta apropiada” a las demandas libias de asistencia. El secretario general de la

alianza atlántica, Anders Fogh Rasmussen, sostuvo que la misión en Libia fue un “gran éxito” y los libios pueden tomar ahora en sus propias manos el futuro de su país. El vicepresidente del CNT, Abdel Hafiz Ghoga, prometió enjuiciar a los responsables de la muerte de Kadafi. “Ya abrimos una investigación. Emitimos un código de ética sobre el trato a los prisioneros de guerra. Estoy seguro de que fue un acto indivi-

dual y no de revolucionarios o del ejército nacional”, indicó. Saif Islam, el hijo prófugo de Kadafi, quiere un avión para salir del desierto del sur de Libia y poder entregarse a la Corte Penal Internacional, dijo una fuente del CNT no identificada por Reuters. Otra fuente que pidió el anonimato señaló que Islam cruzó la frontera de Libia hacia Níger, pero la especie no pudo ser confirmada de manera independiente.

DPA

TEL AVIV, 27 DE OCTUBRE. Egipto liberó hoy al presunto espía estadunidense-israelí Ilan Grapel, detenido en El Cairo hace cuatro meses por presunto espionaje, como parte de un canje de prisioneros mediado por Estados Unidos que también permitió el regreso a su país de 25 egipcios detenidos en Israel, entre ellos tres menores de edad. Tras ser entregado en el paso fronterizo de Taba, Grapel, de 27 años, voló en un jet privado directamente hacia el aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv acompañado de dos enviados designados por el primer ministro israelí, Benjamin Netanyah, para encontrarse con su madre. Grapel fue arrestado en Egipto en junio pasado imputado de ser un agente del Mosad, el servicio secreto israelí, y se le acusó de presunto reclutamiento de agentes y de espiar durante la revuelta que derrocó al presidente Hosni Mubarak. Israel negó que Grapel, que emigró de Nueva York en 2005 y resultó herido en la guerra contra Líbano un año después, fuera un espía. El joven estudiante de abogacía en Estados Unidos, trabajaba para el Servicio de Refugiados Saint Andrew, una agencia no gubernamental, cuando fue detenido. Washington había reclamado la liberación de Grapel, y la medida se concretó tres semanas después de que el secretario de Defensa estadunidense, Leon Panetta, visitó ese país. Previamente, 25 prisioneros egipcios fueron trasladados de Israel a Egipto por Taba, en la península del Sinaí. Algunos besaron el suelo al pasar al lado egipcio. Los egipcios liberados, entre ellos tres adolescentes de 15 y 16 años, fueron condenados por tráfico de droga, infiltración en Israel y contrabando de armas, informó el servicio penitenciario israelí. El acuerdo de intercambio se logró poco después del negociado por Egipto entre Israel y el grupo islamita palestino Hamas.

12.72 18.41

13.27 18.93 36 mil 727.21 unidades +908.63 +2.54

4.37% 440% 4.80%

138 mil 901.1 mdd al 21 de octubre 2011 93.96 112.08 105.87

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

ISRAEL RODRÍGUEZ

El consejo de administración de Petróleos Mexicanos (Pemex) será el que determine si la paraestatal mexicana buscará a futuro tener otro consejero en la española Repsol, informó el secretario de Energía, Jordy Herrera. Mencionó que ‘‘ya es tiempo de acostumbrarnos a ver a distintos funcionarios de Pemex haciendo negocios por el mundo en beneficio de México’’. El también presidente del consejo de administración de Pemex dijo: ‘‘Creo que ya es momento de entender con toda claridad que hay más ruido que hechos en este tema de (Repsol). Vamos a estar trabajando de manera armónica, con todas las contrapartes, y estoy seguro de que va a ser de gran beneficio para ambas empresas’’. La paraestatal mexicana mantiene 9.8 por ciento del capital social de Repsol, y para que haya una modificación tendría que haber un mandato del consejo de administración de Pemex, ‘‘y por el momento no está contemplado’’. Entrevistado tras inaugurar el XLIII Foro Nacional de la Industria Química, en representación del presidente de la República, el funcionario dijo que se continuará participando con normalidad en esa empresa y se buscará tener cada vez mejores relaciones dentro del consejo de administración de Repsol. Interrogado sobre si Pemex buscaría tener un segundo consejero en Repsol, Jordy Herrera respondió que en principio se mantendrán con el porcentaje que se tiene en este momento. ‘‘Para que pudiera haber una modificación tendría que haber un mandato del consejo de administración de Pemex y por el momento no está contemplado. ‘‘La legislación de España a la cual yo tengo acceso nos indica que por el porcentaje de acciones sólo tenemos derecho a un consejero en Repsol, pero reitero: la estrategia a seguir en el futuro la va a determinar el consejo de administración de Pemex’’, enfatizó. El funcionario añadió que Suárez Coppel informará al consejo de administración de Pemex, en un encuentro aún por definir, sobre la reunión de Repsol que se realizó esta semana en España. Por su parte, a su regreso de España Juan José Suárez Coppel señaló en entrevista que la reunión de consejo de Repsol se llevó a cabo con normalidad, en un ‘‘clima terso. Nuestro convenio sigue vivo y esperamos ir normalizando otra vez la vida corporativa’’, sostuvo. Suárez Coppel, quien mantiene su lugar en el consejo de administración como representante de

■

+3.76 +3.17 +2.62

1a. quinc. octubre 2011 De sept. 2010 a sept. 2011

0.61% 3.14%

‘‘Hay más ruido que hechos en el tema’’, afirma el secretario Jordy Herrera

Pemex no contempla modificar su porcentaje en Repsol: Energía ■

Suárez Coppel mantiene su asiento en el consejo de administración de la firma española ■ La reunión en Madrid se llevó a cabo ‘‘con normalidad, en un clima terso’’, aseguró

El director de Pemex, Juan José Suárez Coppel, y Roberto Bischoff, ayer durante el foro de la ANIQ

■ Foto Yazmín

Ortega Cortés

Pemex en Repsol, agregó: ‘‘Estamos en diálogo con los demás accionistas y lo que queremos es que le vaya mejor a la empresa’’. Sobre la opción que tiene Pemex de comprar parte de la tenencia accionaria de Repsol que posee Sacyr-Vallehermoso en caso de que quisieran vender, el titular de Pemex recordó que la paraestatal tiene derecho de tanto, pero ‘‘hoy no queremos aumentar nuestra participación, de hipotéticos yo creo que es mejor no hablar porque depende de muchas cosas’’.

■

Durante su alocución ante los empresarios de la Asociación Nacional de la Industria Química (ANIQ), el director general de Pemex insistió en la necesidad de convertir a la petrolera en una verdadera empresa con las mejores prácticas de gobierno corporativo. ‘‘Debemos remover los obstáculos, externos e internos que dificultan gestionar de manera ágil y rentable los recursos humanos, la tecnología y los recursos financieros como en cualquier empresa. ‘‘De convertirse en una ver-

dadera empresa, las instancias competentes, apegadas a las mejores prácticas empresariales, tendrían el rol de evaluar el grado de éxito en el cumplimiento de ese plan, auditar sus resultados y, en caso de encontrarlos insatisfactorios, remplazar a los encargados de la gestión de la empresa’’, planteó. Suárez Coppel aseguró estar convencido de que una transformación en ese sentido, ‘‘que no implica ni que Pemex pierda el carácter de empresa pública, ni

El grupo elevó 21% sus ganancias entre enero y septiembre

Diseña Banorte productos para cubrir necesidades de seguridad ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Y DAVID CARRIZALES Reportero y corresponsal

Banorte, el cuarto banco más importante del país medido por activos y cartera de crédito, comenzó a trabajar en el diseño de productos específicos para cubrir necesidades de la población en materia de seguridad, informó la institución. ‘‘La inseguridad pega de muchas maneras’’, comentó Alejandro Valenzuela, director general

del Grupo Financiero Banorte (GFNorte), en una conferencia de prensa en la que presentó los resultados del intermediario financiero al cierre del tercer trimestre del año. El conglomerado obtuvo ganancias por 6 mil 4 millones de pesos entre enero y septiembre pasados, cantidad que superó en 21 por ciento a la generada en el mismo periodo de 2010, informó. Valenzuela comentó que el tema de la inseguridad en algu-

nas regiones del país es uno de los factores que influye en el crecimiento del crédito. Para que el sistema bancario pueda aumentar la intermediación de recursos entre ahorradores y prestadores, se requiere estabilidad económica y más agilidad en los sistemas legales para resolver conflictos entre acreedores y deudores, explicó. A PAGINA 31

muchísimo menos que se ponga en tela de juicio la soberanía y propiedad de la nación sobre los recursos de hidrocarburos, permitiría obtener mucho más valor de nuestros recursos petroleros’’. Más adelante afirmó que ‘‘si queremos que Pemex sea como la brasileña Petrobras, necesitaríamos invertir en proyectos de tecnología multianuales, de acuerdo con nuestras necesidades. Necesitaríamos asegurarnos de que nuestro recurso humano es el mejor que el país puede ofrecer, siendo recompensando de manera competitiva en función de su aportación a la empresa y de los resultados de la misma, con programas de capacitación que les permitirían crecer con seguridad jurídica en la empresa’’. Juan José Suárez anunció que se están buscando alianzas con empresas privadas para impulsar a la petroquímica. Refrendó el interés de Pemex ‘‘por crear las condiciones necesarias para establecer alianzas comerciales, coinversiones financieras y cualquier otro tipo de vínculo comercial que genere mayor valor agregado tanto a sus empresas como a la nuestra’’. Por separado, Fluvio Ruiz Alarcón, consejero profesional de Pemex, afirmó que una asociación entre Pemex y Petrobras orientada a crear una tercera empresa de energéticos para llegar a otros mercados internacionales sería altamente deseable. De esta manera, el consejero profesional respaldó la propuesta del ex presidente Luiz Inacio Lula da Silva en el sentido de crear sinergias entre ambas compañías petroleras. ‘‘Es posible y deseable una asociación con Petrobras en temas como capacitación de recursos humanos, intercambio tecnológico y financiamiento para explorar en otras regiones. ‘‘Incluso, el consejo de administración ha mandatado al Comité de Estrategia e Inversiones a proponer la ruta crítica para fortalecer la internacionalización de Pemex, conforme a lo establecido en su plan de negocios. En este sentido la probable alianza entre Pemex y Petrobras que propone el ex presidente Lula da Silva podría ser uno de los temas para analizarse al seno de dicho comité’’.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

AFP, REUTERS

NOTIMEX

NUEVA YORK, 27 DE OCTUBRE. Los dirigentes políticos y los mercados se vieron alentados por el acuerdo concluido con gran dificultad en Bruselas, que considera un descuento de 50 por ciento de la deuda griega y un fondo de ayuda de un billón de euros para salvar a la moneda común y evitar la recesión mundial. Las bolsas, el euro y el petróleo saludaron este histórico acuerdo con fuertes incrementos. El Dow Jones de Nueva York cerró con una subida de 2.86 por ciento; el Standard & Poor’s 500 ganó 3.43 por ciento, y el índice Nasdaq Composite sumó 3.32 por ciento. Las principales plazas europeas registraron fuertes subidas

■

Las plazas de la eurozona avanzaron cerca de 5 por ciento

Acuerdo europeo impulsa bolsas, euro y petróleo cercanas a 5 por ciento, impulsadas por la noticia de las nuevas medidas anticrisis para Europa. París cerró con ganancia de 6.28 por ciento, Milán, 5.49; Francfort, 5.35; Madrid, 4.96, y Londres, 2.89 por ciento. En América Latina la Bolsa Mexicana de Valores cerró con ganancia de 2.54 por ciento, con lo que sumó su cuarta jornada consecutiva de incrementos y re-

Diseña Banorte productos... DE PAGINA 30

Hay también, dijo, otro factor relacionado con ‘‘temas que también tienen que ver con la problemática de la misma inseguridad, que de alguna forma afecta muchas veces la toma de empréstitos de largo plazo. Aunque en México, afortunadamente, hoy este tema ha sido muy menor, pero ciertamente tiene un impacto’’, añadió Valenzuela. Interrogado respecto de la forma en que la inseguridad afecta las operaciones del banco, Valenzuela respondió que ‘‘pega de muchas maneras’’. Consideró que se deben tomar más providencias en el manejo de los cajeros automáticos, donde ha habido una actividad delictiva creciente; además, se deben tomar medidas de protección para el personal y capacitarlo para ‘‘lidiar con situaciones que son muy complejas’’, o tratar con clientes a quienes han secuestrado un familiar. ‘‘Afortunadamente todavía son temas muy puntuales, que encontramos de manera esporádica. Entonces, sí tiene que ver con una forma de hacer frente a una realidad que lamentablemente lastima a nuestro país’’, consideró. En la misma conferencia de prensa, Jesús Garza, director general de banca del GFNorte, explicó que el banco está desarrollando productos ‘‘que buscan precisamente cubrir una necesidad de la población, en este caso de la inseguridad’’. La subsidiaria bancaria del grupo, BanorteIxe, ha puesto a disposición del público productos de protección integral contra robos, clonaciones de cuentas y de tarjetas, ‘‘precisamente para ayudar a esta necesidad que tiene la población’’, dijo.

Nueve trimestres con ganancias En la conferencia de prensa Alejandro Valenzuela dio a conocer que en el tercer trimestre de este año el GFNorte obtuvo una utilidad de 2 mil 142 millones de pesos, 25 por ciento más que en el mismo periodo de 2010 y acumuló, de esta manera, nueve trimes-

tres consecutivos de ganancia. La subsidiaria Banco Mercantil del Norte (Banorte) contribuyó con 73 por ciento de las utilidades del grupo, esto es, mil 555 millones de pesos; otras subsidiarias de GFNorte (seguros, pensiones) aportaron 18 por ciento; mientras Ixe y sus subsidiarias, fusionadas recientemente, aportaron 202 millones de pesos, 9 por ciento de la utilidad del grupo. En forma acumulada, GFNorte generó entre enero y septiembre pasados una utilidad neta por 6 mil 4 millones de pesos, 21 por ciento más que en el mismo lapso de 2010. Ixe y sus subsidiarias contribuyeron con 373 millones de pesos, 9 por ciento del total, aunque esta cifra corresponde sólo a los últimos seis meses, que es cuando se consolidaron los resultados por haber pasado a formar parte del Grupo Financiero Banorte. Al cierre del tercer trimestre de este año, la cartera de crédito del banco alcanzó 326 mil 429 millones de pesos, 29 por ciento mayor a la registrada en septiembre de 2010. El crédito comercial creció a una tasa anual de 35 por ciento; el financiamiento corporativo lo hizo 23 por ciento; los préstamos a gobierno aumentaron a un ritmo de 43 por ciento, con lo que se convirtió en uno de los segmentos más dinámicos para el grupo. Sobre este último punto Valenzuela aseguró que el conjunto de estados y municipios del país no está sobreendeudado. El financiamiento total de la banca a los gobiernos estatales y municipales, añadió, no supera 3 por ciento del PIB. ‘‘Hay oportunidad de apalancar (prestar) más a estados y municipios para que puedan hacer obra social’’, agregó. En las últimas semanas, mientras ha crecido la discusión pública sobre el nivel de deuda en algunas entidades federativas, Banorte ha participado en el refinanciamiento de las deudas de los estados de Coahuila, Aguascalientes y Sonora, por un monto conjunto de 13 mil 210 millones de pesos. En ninguno de los tres casos hubo quitas de deuda, sino programas de refinanciamiento.

gistró la quinta alza más importante del año. Siguieron en ganancias Sao Paulo, 3.72 por ciento; Santiago, 3.59; Lima, 3.46 y Buenos Aires, 4.33 por ciento. La moneda mexicana se apreció 1.88 por ciento al cerrar en 13.27 pesos, contra los 13.52 pesos del miércoles pasado, de acuerdo con Banamex. En Asia, el índice Nikkei de la bolsa de Tokio hizo caso omi-

■

so a la fortaleza del yen y subió 2 por ciento por las expectativas de que un acuerdo de los líderes de la eurozona sirva para contener la crisis de deuda en la región. El Nikkei cerró con avance de 2.04 por ciento. Los futuros del crudo en Estados Unidos treparon más de 4 por ciento, impulsados por una escalada en los mercados ante un acuerdo de la Unión Europea

ECONOMÍA 31

(UE) para solucionar sus problemas de deuda, por buenos datos económicos en Estados Unidos y por un dólar débil. El PIB de Estados Unidos creció a un ritmo anual de 2.5 por ciento entre julio y septiembre, indicó el Departamento de Comercio, por la aceleración del gasto de los consumidores y las empresas. En la bolsa mercantil de Nueva York, el crudo para entrega en diciembre terminó con alza de 3.76 dólares, 4.7 por ciento, a 93.96 dólares por barril, su mayor cierre desde el primero de agosto. En Londres, el crudo Brent para diciembre avanzó 3.17 dólares, o 2.91 por ciento, a 112.08 dólares por barril. La mezcla mexicana de petróleo se ubicó en 105.87 dólares, al ganar 2.62 dólares.

Con la quita de 50% la deuda ya es sostenible: Papandreou

Para la oposición, el pacto significará años de dolorosa austeridad en Grecia

En Atenas, una mujer fotografía un cartel que representa a la canciller alemana Angela Merkel vestida con uniforme nazi y la leyenda: ‘‘Enemigo Público’’ ■ Foto Xinhua AFP, NOTIMEX, DPA BRUSELAS, 27

REUTERS

DE OCTUBRE. Pese a que los grandes bancos, el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial, China y los mercados bursátiles saludaron el acuerdo alcanzado en la eurozona, sigue cierta tensión ahí. A su vez, el ministro de Finanzas griego, Evangelos Venizelos, aseguró que Grecia seguirá con las reformas estructurales necesarias para reducir su deuda, pero la oposición reclamó que la conclusión de ayer significará años de dolorosa austeridad, mientras se ‘‘perpetúan’’ los errores que llevaron al país a la recesión. En Atenas, el primer ministro Giorgios Papandreou aseguró que su gobierno intentó disipar los temores entre sus ciudadanos respecto de pérdidas de sus ahorros y pensiones, y que las resoluciones de Bruselas de ninguna manera comprometen las cajas de pensiones ni el sistema banca-

rio de su país. Un acuerdo que impone 50 por ciento de pérdidas a los tenedores de bonos del sector privado significa que la carga de deuda de Grecia será sostenible, aseguró Papandreou. ‘‘La deuda ahora es absolutamente sostenible”, opinó en una rueda de prensa tras la reunión de Bruselas. A su vez, la canciller alemana Angela Merkel opinó que la cumbre europea celebrada el miércoles había elaborado un buen plan general para enfrentar la crisis de deuda, pero señaló que aún deben emprenderse reformas estructurales. Durante una conferencia de prensa en Berlín, Merkel declaró que Europa tendría que trabajar para hallar más puntos de encuentro en materia monetaria y económica, además de adoptar una línea más dura sobre los países que violen las normas presupuestarias del bloque. El Instituto de Finanzas Inter-

nacionales (IFF), que agrupa a grandes bancos, dijo querer ‘‘trabajar con Grecia, ya que está de acuerdo en hacerlo también con las autoridades de la zona euro y el FMI para desarrollar un acuerdo voluntario y concreto sobre la base firme de la reducción de 50 por ciento de la deuda’’, según su director, Charles Dallara. En un intento por convencer a los mercados de que puede evitar que países más grandes como España e Italia caigan en la crisis, los líderes de la zona euro también acordaron elevar el fondo de rescate para que llegue a un billón de euros. En Berlín, el vicepresidente del Instituto de Investigación de la Economía Mundial en Kiel (IFW), Rolf Langhammer, expuso que las medidas acordadas en la cumbre de los países del euro para solucionar la crisis son una acción ‘‘de corto plazo’’, ya que los problemas de largo plazo continúan sin salida.

32 ECONOMÍA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

ECONOMÍA MORAL ◗ Fin de la sociedad centrada en el trabajo pagado y visiones de futuro / XIV ◗ Alto costo humano del nuevo estrés del trabajo y nuevo ejército de reserva e las bajas del progreso tecnológico, dice Jeremy Rifkin1, se habla muy poco. A ellas dedica el capítulo 12 (“Réquiem por la clase obrera”) de su libro. Empieza abordando el nivel creciente de estrés que experimentan los trabajadores de alta tecnología (high-tech). Rifkin relata que, con las tecnologías de la información, el trabajador directo pierde lo poco que le quedaba de control sobre el proceso de producción pues se programan “instrucciones detalladas a la máquina que las ejecuta literalmente. El trabajador pierde todo poder de ejercer su juicio independiente y tiene poco o nulo control sobre los resultados dictados previamente por programadores expertos”. Continúa diciendo que la relación entre los trabajadores y el trabajo ha sido modificada; que un creciente número de trabajadores actúan solamente como observadores, inhabilitados para intervenir en el proceso de producción, dejando muy atrás la larguísima época en la cual una pieza terminada no podía ser mejor que la interpretación del operario. Ahora el único juicio que cuenta es el del ingeniero de diseño, pues las especificaciones del producto han quedado plasmadas en códigos digitales de impulsos electrónicos. Como lo verbalizó un operario cuya habilidad experta había sido transferida a una cinta magnética: “Me sentí suprimido. Mi cerebro no se necesitaba más. Uno sólo se sienta ahí como un maniquí mirando la maldita máquina. Siento que alguien más ha tomado las decisiones que yo solía tomar” (p. 183). Rifkin pone en duda las virtudes de las nuevas técnicas administrativas (pos-fordistas) al señalar que en las fábricas japonesas la línea de ensamblaje corre a velocidades estresantes para los trabajadores, por lo cual la mayoría de los trabajadores experimentan fatiga. Un estudio hecho en 1986 en Toyota mostró que 124 mil de los 200 mil trabajadores sufrían fatiga crónica. Nuestro autor considera que las técnicas de participación de los trabajadores en la gestión de las fábricas japonesas son mecanismos para aumentar su grado de explotación. Por ejemplo, señala que la administración se apoya en los equipos de trabajo para disciplinar a los trabajadores. A los equipos no se les provee personal de remplazo de los miembros ausentes, obligando a los demás a trabajar más duro, con lo cual se genera una enorme presión del equipo para no ausentarse del trabajo. Provee otros ejemplos aún más duros y concluye que el efecto en los trabajadores de este sistema draconiano es devastador: se producen más accidentes que en plantas similares que no aplican estos métodos. El nivel de stress generado ha llevado al Gobierno japonés a acuñar el término karoshi para describir la patología producida por estas técnicas de producción que, al final, llevan a la muerte a muchos trabajadores. Rifkin termina este punto indicando que el karoshi se está convirtiendo en un fenómeno mundial.

JULIO BOLTVINIK dente. Da como ejemplo que la impaciencia del operario de una computadora se dispara siempre que ésta tarda más de 1.5 segundos en responder. Añade que el monitoreo computacional de los trabajadores los está llevando a altísimos niveles de stress. Por ejemplo, el conteo del número de precios de bienes que una cajera registra y que les hace evitar toda conversación con los clientes que pudiera disminuir su ritmo de registro. La proporción de empleados supervisados vía cómputo está aumentando rápidamente en EU según datos de la Oficina de Evaluación de Tecnología, la cual advierte sobre un futuro orwelliano de ‘sweatshops’ (talleres de ‘sudor’ o sobrexplotación) Electrónicos. “La fatiga física generada por el ritmo de la antigua economía industrial está siendo eclipsada por la fatiga mental generada por la cadencia de nanosegundos de la nueva economía de la información. El stress se ha vuelto uno de los problemas de salud más importantes y está generando ausentismo al trabajo. El stress genera accidentes, úlceras, alta presión arterial e infartos. Al estrés hay que añadir la inseguridad laboral que el nuevo ejército de reserva incrementa. Más de 34 millones de trabajadores en EU en 1993 eran “trabajadores contingentes” (temporales, de tiempo parcial, contratistas o freelancers). De los nuevos empleos generados entre 1982 y 1990, dos tercios eran trabajos temporales y representaban en 1990 25 por ciento de la fuerza de trabajo. Rifkin dice que “el movimiento hacia trabajadores contingentes es parte de una estrategia a largo plazo de las empresas para reducir los salarios y evitar el pago de los costosos beneficios de cuidado de la salud, pensiones” y otros (véase gráfica). Rifkin cita a una autora que asemeja el trabajo contingente con la producción-justo-atiempo de los años 80, diciendo que la revolución actual es hacia el empleo-justo-atiempo, por el cual las empresas usarán a la gente sólo en el momento en que la necesitan, con consecuencias pasmosas en el bienestar económico y la seguridad emocio-

nal de las personas. Los trabajadores contingentes ganan menos que los permanentes y carecen casi totalmente de prestaciones. Las empresas también están reduciendo costos mediante el outsourcing (subcontratación) que casi siempre va a empresas más pequeñas que pagan salarios menores y casi no otorgan prestaciones a sus trabajadores. Los “contingentes” no trabajan, temporan. La tendencia al trabajo temporal ha llegado incluso al gobierno de Estados Unidos. Tiene toda la razón Rifkin cuando dice que la mera existencia del trabajo temporal empuja a la baja los salarios de los trabajadores permanentes, amenazados de ser sustituidos por contingentes. Estos cambios radicales tienen un profundo efecto en la salud de los trabajadores. Los ‘gringos’ se definen, quizás más que otros pueblos, por su relación con el trabajo. La noción de ser un ciudadano productivo está tan enraizada en el carácter nacional, dice Rifkin, que cuando se le niega de repente a alguien el acceso a un trabajo su autoestima cae abruptamente. Los desempleados crónicos tienen síntomas parecidos a los pacientes terminales. Esto fue expresado con fuerza por un desempleado que se suicidó poco después: “Sólo hay dos mundos: o bien trabajas en un empleo normal de 9 a 5 o estás muerto. No hay situación intermedia…Trabajar es respirar. Es algo sobre lo cual no piensas: sólo lo haces y te mantiene vivo. Cuando dejas de hacerlo, te mueres”.

La muerte de la fuerza de trabajo global, comenta Rifkin, está siendo internalizada por millones de trabajadores que experimentan sus propias muertes todos los días en manos de empleadores movidos por el lucro y de un gobierno desinteresado. 1 The End of Work. The Decline of the Global Labor Force and the Dawn of the Post-Market Era (El fin del trabajo. El declive de la fuerza de trabajo global y el amanecer de la era posmercado), G. P. Putnam’s Books, Nueva York, 1996, p. xi. En español fue publicado por Paidós en 1996 con subtítulo diferente.

Exige Economía a textileros datos duros en denuncia contra China El secretario de Economía, Bruno Ferrari, acusó a los empresarios de las industrias textil y del vestido de no presentar datos duros en la denuncia que presentaron contra las importaciones de mezclilla de China, con la que pretendían que el gobierno federal impusiera cuotas compensatorias. Sólo probaron, dijo, que hay “discriminación de precios” pero no demostraron que las importaciones de mezclilla china causen un daño a la industria nacional ni tampoco que desplacen a la mezclilla mexicana en el mercado nacional. Al responder a las críticas del sector por la resolución del caso, Ferrari advirtió: “No vamos a reaccionar a presiones de ningún tipo... El problema se resuelve con información sólida, no con quejas y estudios que no son suficientes”. SUSANA GONZÁLEZ G.

México, en buena posición ante otra crisis: Enrique Iglesias Asunción. El secretario general iberoamericano, Enrique Iglesias, dijo aquí que México está “bien posicionado” ante una eventual crisis económica internacional, aunque ningún país del mundo saldría inmune de una recesión global. En declaraciones a Notimex, Iglesias señaló que la situación más compleja en estos momentos la enfrenta la Unión Europea (UE), pero Estados Unidos “también tiene problemas por resolver y también debemos ver si China mantendrá tasas de crecimiento tan altas”. Sostuvo que por la alta dependencia comercial de Estados Unidos, donde envía más de 80 por ciento de sus exportaciones, México se vería afectado por una recesión en ese país. “Si el mundo entra en un estado de descompensación nos llegará a nosotros a Latinoamérica”, dijo. NOTIMEX

Mantienen transportistas mexicanos demanda por 6 mil mdd contra EU

Explica que nuestro biorritmo fue evolucionado en consonancia con los ritmos de la tierra, pero quedó desacoplado de los ritmos de la maquinaria generada por las dos primeras revoluciones industriales. Sin embargo, la cultura de la tercera opera todavía mucho más rápido, a nivel de nanosegundos (que son tan cortos que en un chasquido de los dedos transcurren más de 500 millones de nanosegundos), con lo cual la impaciencia de los trabajadores ha aumentado, llevando el estrés a niveles sin precewww.julioboltvinik.org • jbolt@colmex.mx

Nuevo Laredo, Tamps. Las compañías transportistas mexicanas, incluidas las de Nuevo Laredo, mantienen una demanda por 6 mil millones de dólares contra el gobierno de Estados Unidos por obstaculizar y negar el cruce de sus unidades hacia ese país, en incumplimiento a lo estipulado en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). En conferencia de prensa, Luis Moreno Sesma, presidente de la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar) de Nuevo Laredo, acompañado de los abogados que los representan ante la Comision Arbitral del TLC, aseguró que a esta demanda se ha unido la Conatram. “Una denuncia interpuesta en 2007 por la Canacar ha sido firmada por 27 mil empresas, y muchas no pertenecen al organismo. CARLOS FIGUEROA, CORRESPONSAL

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

MIRIAM POSADA GARCÍA

Televisión Azteca y Televisa exigieron ayer a la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) que cumpla con su obligación de verificar que todos los participantes en la industria se apeguen a la ley y cumplan con lo que les mandan sus títulos de concesión, esto en el marco de la discusión sobre si Teléfonos de México viola su título de concesión al transmitir programación en vivo a través de su portal Uno Tv. El director de Teléfonos de México (Telmex), Héctor Slim Seade, negó que la empresa ofrezca el servicio de televisión a través de su portal Uno Tv. Destacó que se trata de transmisión vía Internet y que esta herramienta no está regulada en ningún lugar del mundo. Puntualizó que Telmex no vende televisión debido a que el gobierno mexicano no le ha concedido el cambio de título de concesión a pesar de que desde 2008 cumplió con la última condición del Acuerdo de Convergencia al garantizar la portabilidad numérica. “Internet es una red libre, Telmex no está haciendo nada (ilegal), entonces los clientes de Telmex entran ala red y bajan videos como en cualquier otro lado”. Explicó que la empresa sigue sin poder entrar al negocio de televisión restringida porque “el 3 de octubre de 2006 salió el Acuerdo de Convergencia que fijaba tres condiciones básicas que eran interconexión, interoperabilidad y portabilidad, la última se cumplió en julio de 2008, que era la portabilidad y seguimos en espera”. El vocero de Televisión Azteca, Luis Niño de Rivera. dijo que “es vergonzoso que Héctor Slim tenga que recurrir a tal nivel de

■ Aporta

■

ECONOMÍA 33

Insiste Héctor Slim que Telmex no ofrece servicio de televisión y que sólo usa la Internet

Exigen Televisa y Tv Azteca que Cofetel verifique el apego de todos a la ley ■

Reitera Niño de Rivera petición a las autoridades para confiscar bienes usados para transmisiones

mentiras para confundir a la opinión pública, y encubrir la ilegalidad en la que se encuentra Telmex al transmitir televisión por su red. Actúan como señal pirata”. Exigió la intervención de la Cofetel y que confisque los bienes de Tel-

REUNIÓN

mex con los que está haciendo las transmisiones. Y el presidente de Grupo Televisa, Emilio Azcárraga, afirmó que no teme que otro competidor entre al negocio de la televisión, pero, exigió, debe ser con reglas

DE CONSEJOS DE

NAFIN

claras. Precisó que la transmisión de los Juegos Panamericanos a través de Internet no se trata de una controversia, sino de cumplimiento de la ley, por lo que la autoridad debe pronunciarse y en su caso exigir que se cumpla con lo dis-

BANCOMEXT

El presidente Felipe Calderón y el secretario de Hacienda, José Antonio Meade Kuribreña, ayer durante la décima reunión de Consejos Consultivos de Nacional Financiera y Bancomext ■ Foto Guillermo Sologuren

al grupo 14 por ciento de las utilidades a nivel global

■

puesto en el título de concesión, o si Telmex tiene autorización para transmitir por Internet aclarar porque no había ejercido ese derecho. Aseguró que en Televisa la competencia es bienvenida. “Nosotros sabemos competir aquí y en todos lados, pero el tema ya no es sólo de televisión sino de telecomunicaciones. Por la evolución tecnológica y para competir en telecomunicaciones se necesita un grupo ejecutivo importante y dinero porque son caras”. Y señaló que para la competencia en televisión abierta el gobierno primero debe definir las concesiones pendientes y además fijar reglas claras. El vocero de Tv Azteca, Luis Niño de Rivera, puntualizó que los argumentos de Héctor Slim y “el extremo de mentira al que ha llegado” no se sostienen porque técnicamente lo que están transmitiendo es video y voz asociado, que es lo que conforma una señal de televisión; están usando la red de Telmex para realizar esa difusión. Tienen estudios de televisión en el corporativo de Cuicuilco y además “su portal no se llama Uno Internet; sino Uno Tv”. Niño de Rivera dijo que la Cofetel debe intervenir de inmediato a pesar de que su presidente esté fuera del país, y advirtió que debe confiscar los bienes que usa Telmex para las transmisiones de Uno Tv.

La moneda se depreció 11% en septiembre

Santander ha enviado en 9 meses a la Pemex pierde $61 mil 800 matriz española $5 mil 470 millones millones por devaluación ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La mitad de las utilidades generadas por la unidad mexicana del Grupo Santander son remitidas a la matriz española, práctica que en los últimos nueve meses implicó el envío de 5 mil 470 millones de pesos, informó la entidad financiera. La unidad mexicana de Santander aportó, al cierre del tercer trimestre de este año, 14 por ciento de la utilidad del grupo a nivel global, porcentaje que duplicó al 7 por ciento de participación registrado en septiembre de 2010, dio a conocer Marcos Martínez Gavica, presidente ejecutivo del Grupo Financiero Santander en México. La filial en México no ha otorgado créditos para capitalizar su casa matriz en España, aseguró Martínez Gavica. En el país europeo, el sistema financiero en conjunto deberá hacer ampliaciones de su capital para cumplir nuevas normas regulatorias de la Unión Europea. “El crédito a la casa matriz es

cero”, sostuvo. “La única forma que tiene el banco de dar recursos a la matriz es su política de dividendos que se ha mantenido desde que está en México, que es (dar) 50 por ciento de las utilidades anuales”, añadió. En los primeros tres trimestres del año, la operación del grupo en México generó ganancias por 10 mil 940 millones de pesos, cantidad menor en 1.6 por ciento a la del mismo periodo de 2010. El rendimiento estuvo determinado sobre todo por la actividad de banca comercial, mientras que el consorcio tuvo que asumir pérdidas originadas por operaciones no recurrentes –que sólo tienen impacto en un trimestre– de su tesorería en el mercado financiero local, relacionadas con la volatilidad en que han operado los mercados en los últimos meses, explicó. Una vez descontadas las operaciones no recurrentes, esto es, la depreciación de inversiones financieras en el mercado local y otros gastos extraordinarios, el grupo

tuvo un incremento de sus ganancias a una tasa más del doble de la dinámica de crecimiento de la economía. Este impulso fue determinado por la actividad generada en la banca comercial. Las ganancias de los tres primeros trimestres, que fueron generadas por la actividad que realizó Santander en el financiamiento a empresas de todo tipo y familias, tanto en crédito a consumo como hipotecario, fueron superiores en 9.3 por ciento a las obtenidas en igual periodo de 2010, si no se toma en cuenta el efecto de las operaciones no recurrentes o extraordinarias, añadió Marcos Martínez. Pedro Moreno, vicepresidente de administración y finanzas del grupo, explicó que las pérdidas extraordinarias o no recurrentes que afectaron el resultado del grupo en los primeros nueve meses están relacionadas con la volatilidad de los mercados financieros locales, que a su vez han reflejado la situación de inestabilidad financiera mundial.

ISRAEL RODRÍGUEZ J.

Petróleos Mexicanos (Pemex) registró una pérdida neta acumulada de 67 mil 657 millones 572 mil pesos durante el periodo enero-septiembre de 2011. El 91 por ciento de este monto, equivalente a 61 mil 800 millones, está relacionado con la devaluación del peso, el incremento en el pago de intereses y la pesada carga tributaria. El peso mexicano se depreció en septiembre más de 11 por ciento y cerró además su peor trimestre desde el comienzo de la crisis financiera de 2008, con una caída de más de 16 por ciento, ante temores de que la crisis de deuda en Europa y una desaceleración económica en Estados Unidos golpearan el dinamismo económico mundial. Las pérdidas de la paraestatal se incrementaron en 215 por ciento respecto del cierre del tercer trimestre de 2010, cuando acumularon un desequilibrio de 21 mil 420 millones 187 mil pesos, según re-

velan los informes trimestrales entregados ayer por la tarde a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV). Sólo en el tercer trimestre, la petrolera estatal mexicana reportó una pérdida neta de 80 mil 965 millones de pesos, unos 5 mil 832 millones de dólares, golpeada por las variaciones cambiarias e impuestos. En términos anualizados, es decir, de septiembre de 2010 a septiembre de 2011, la devaluación del peso fue de 7.4 por ciento. En julio-septiembre el “resultado fue de una pérdida cambiaria de 49 mil 200 millones de pesos derivada de la depreciación del peso respecto del dólar y del pago de impuestos, que representó 55 por ciento de los ingresos totales”, informó Pemex en su reporte. También informó que las ventas en el tercer trimestre del año alcanzaron 392 mil 136 millones de pesos, 24 por ciento más respecto del periodo del año pasado, apuntaladas por los altos precios internacionales del crudo.

34 ECONOMÍA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

MÉXICO SA

En noviembre, vence plazo para inversionistas de Mexicana, dice Badín

◗ Petróleo, el “mal negocio” ◗ Saqueo, evasión, oro negro ◗ Pemex: el dinero y la vida os asistentes a la selecta “Cumbre de Negocios” que recién concluyó en Querétaro ovacionaron la reiterada “propuesta” de privatizar el petróleo mexicano, en el entendido, según ellos, de que sólo así se podrá evitar la quiebra de la primera empresa del país –que pertenece al Estado mexicano– y retomar el negocio con el oro negro nacional, pues ahora, también según ellos, “los rendimientos son escasos, e incluso nulos”. Tal fue la emoción que en ellos provocó la idea de privatizar el petróleo mexicano, pero el hecho es que a ninguno de los ponentes en el citado foro ni a sus aplaudidores se les ocurrió tratar un par de temas estrechamente ligados a la salud financiera de Petróleos Mexicanos: la depredación que el gobierno federal práctica en la paraestatal y el relativo a los regímenes tributarios especiales que liberan de toda carga impositiva a los grandes consorcios, y a sus dueños, que de siempre se han manifestado en favor de la privatización del oro negro nacional. Los tres temas van de la mano, por mucho que los promotores de la idea referida les den trato distinto. Uno de estos últimos, Luis Téllez, promotor de negocios, representante de consorcios trasnacionales de negro historial, secretario de Energía en el sexenio zedillista y ahora presidente de la Bolsa Mexicana de Valores, es de los que cree que sólo con la privatización saldrá adelante la industria petrolera nacional. La restricción legal que impide al capital privado meter la mano a este jugoso negocio es “francamente anacrónico y ridículo, totalmente fuera de lo que es el siglo XXI”, a juicio de este simpático personaje de la farándula político-empresarial desde tiempos de Carlos Salinas de Gortari. Que el petróleo mexicano “no es negocio” quedó documentado en el México SA del pasado miércoles (mil 395 por ciento de margen de ganancia entre lo que cuesta producir un barril de crudo y lo que se obtiene al venderlo), por lo que ahora vale la pena documentar la “ridiculez” detectada por Téllez, quien también participó en la citada Cumbre de Negocios.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA petrolero nacional reportó rendimientos (utilidades) por 4.8 billones de pesos, pero el gobierno federal se llevó 5.3 billones, es decir, todas las ganancias más 10 por ciento, diferencia que la paraestatal debió cubrir, y cubre, con endeudamiento. Más simple: por cada peso de utilidad que Pemex generó, el gobierno federal le quitó un peso con 10 centavos. Así, el rendimiento neto que se obtuvo fue negativo en 528 mil 608 millones de pesos en el periodo. Ni el más guapo de la película aguanta un ritmo así, de tal suerte que el problema no es que Pemex sea un mal negocio o que no genere suficientes rendimientos, sino la decisión del gobierno federal de saquear a la empresa más importante del país con la doble finalidad de hacerse de recursos –que gasta pésimamente– y evitarse la molestia de promover una reforma fiscal integral que obligue al gran capital a pagar los impuestos que le corresponden, pues el “agujero” tributario que, por decisión política, los grandes empresarios abren anualmente es cercano a medio billón de pesos, o lo que es lo mismo, un monto equivalente al que Hacienda depreda de la paraestatal. No se trata de un problema financiero, sino político, porque política, no económica, ha sido la decisión del gobierno federal y del Congreso de mantener al gran capital lo más alejado posible del erario, por medio de los regímenes tributarios especiales, y cada año lo aleja más, mientras inmisericordemente le cargan la mano a los pequeños causantes, como lo confirma la decisión de diputados y senadores de prolongar por tres años (hasta 2014) el impuesto “transitorio a las gasolinas que aprobaron en 2008 para que concluyera, originalmente, en diciembre del presente año.

LEVE

Más de 300 mil millones de dólares captó Pemex en la década panista por exportaciones de crudo. Casi 5 billones en rendimientos, pero dicen los privatizadores que la empresa está al borde de la quiebra, que ya no es negocio sin la apertura al capital privado. Cuando menos deberían esforzarse para encontrar una pretexto más sólido. Y si de Pemex se trata, allí está la contra versión de que a Juan José Suárez Coppel no lo echaron del consejo de administración de Repsol. Después de la revolcada propinada por la trasnacional española, llega la justificación: él se fue solito, y su sitio ahora lo ocupa José Manuel Carrera, en representación de la paraestatal. ¿Qué fue de aquella declaración del propio Suárez Coppel (primero de septiembre de 2011), de que (con la nueva inversión en Repsol) “ahora será posible ocupar dos asientos” en ese consorcio? Pero no lo corrieron, dicen sus voceros oficiales y oficiosos, que son los más preocupados.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL SOS desde Veracruz: “somos jubilados de diferentes instituciones del estado, y como tal cotizamos durante toda nuestra vida activa al Instituto de Pensiones (IPE) el 11 por ciento de nuestro sueldo. Por ley, el gobierno estatal debe abonar al IPE el 13.5 por ciento por trabajador; creímos que nuestro fondo de ahorro nos permitiría retirarnos con dignidad y tranquilidad. Pero resulta que el gobierno no sólo no pagó lo que le correspondía, sino que tampoco ingresó nuestras cuotas. No sólo eso: pidió prestado y debe alrededor de 3 mil 500 millones de pesos al Instituto. La gran noticia es que el IPE está quebrado. La otra gran noticia es que no aceptaremos esa quiebra y estamos exigiendo cuentas claras y refundación del IPE. Coalición de Pensionistas del Instituto de Pensiones del estado de Veracruz (Adriana Chávez Tejeda, hecadrina@yahoo.com.mx)

B A J A D E S O L I C I T U D E S D E AY U D A P O R D E S E M P L E O

Resulta que en la década panista en el gobierno, las ganancias de Petróleos Mexicanos han sido históricamente elevadas: 4.8 billones de pesos… antes de que el gobierno federal llegue y arrase. Casi 500 mil millones de pesos como promedio anual ha sido el margen de utilidades de esta empresa paraestatal, ya descontados costos de producción, laborales, de importación de petrolíferos, de canonjías sindicales, de multimillonarios sueldos y prestaciones, de negocios fallidos, etcétera, etcétera. Este suculento balance no demuestra que Pemex esté a punto de quebrar, ni que a pesar de todas las corruptelas, desviaciones e ineficiencias, esté al borde del sepulcro. El problema comienza cuando entra el gobierno federal, vía Secretaría de Hacienda, tira las puertas y se lleva hasta lo que no existe. Ninguna empresa, pública o privada, puede soportar la creciente depredación de que ha sido víctima, y lo sigue siendo, Petróleos Mexicanos: en la década de Fox y Calderón, el consorcio

Personas llenan solicitudes ayer durante la feria del empleo en Brookpark, Ohio. El número de personas que solicitan ayuda por desempleo bajó levemente la semana pasada, aunque no lo suficiente como para sugerir que la contratación se acelera ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com

El conciliador y administrador de Mexicana de Aviación puntualizó que este 28 de octubre no vence el plazo para decidir si algún grupo de inversionistas puede hacerse cargo de la capitalización de la empresa, ya que tienen hasta mediados de noviembre para traer a México los 250 millones de dólares que se requieren para reiniciar operaciones. El conciliador Gerardo Badín precisó que a partir de este viernes ‘‘se reinicia el cómputo del periodo de conciliación del concurso mercantil de la empresa, cuyo objetivo final es su reactivación’’, pero no es la fecha final para tomar decisiones sobre inversionistas. Detalló que el plazo para decidir si alguno de los interesados cuenta con los 250 millones de dólares necesarios para reiniciar vuelos será a mediados de noviembre, conforme a lo definido por el juez décimo primero de distrito en materia civil, y por lo que ‘‘en dicho periodo cualquiera de los grupos que participan en el proceso pueden etiquetar el capital para el proyecto de reinicio de operaciones de la aerolínea’’. El conciliador precisó que el dictamen del juez fue emitido a solicitud de los tres sindicatos de trabajadores de Mexicana. La Asociación Sindical de Pilotos de Aviación (ASPA) y la Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA) señalaron que no pierden la confianza de que ya en la última fase del concurso mercantil se generen las condiciones para que la empresa regrese a volar. MIRIAM POSADA Y PATRICIA MUÑOZ

Este domingo 30 de octubre termina el horario de verano El domingo 30 de octubre a las 2 horas concluye el horario de verano, por lo que se deberá retrasar una hora los relojes la noche del sábado 29. De acuerdo con la Secretaría de Energía el ahorro de energía eléctrica estimado por la aplicación de esta medida en 2011 representa un total de 984.84 gigavatios hora, equivalente al consumo anual del estado de Campeche o Nayarit durante 2010. A nivel económico el ahorro se estima en mil 31 millones de pesos, con un costo medio de la energía eléctrica de 1.047 pesos por KWh para los usuarios domésticos, detalló en un comunicado. Con este ahorro de energía eléctrica se evitará la emisión a la atmósfera de 657 mil toneladas de bióxido de carbono, principal contaminante que ocasiona el efecto invernadero. El resultado de ahorro de energía eléctrica para 2011 es ligeramente superior al obtenido en 1996 y 2001, e inferior al resto de los años reportados antes. Lo anterior, debido a que se observó que la demanda total del sistema eléctrico nacional se incrementó en el norte y sureste del país en 10.9 por ciento promedio, lo que significa un incremento excepcional al crecimiento previsto. ISRAEL RODRÍGUEZ

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 27

DE OCTUBRE. Horas después de que la policía antimotines utilizó gas lacrimógeno y otras armas ‘‘no letales’’ para desalojar a unos 200 activistas del plantón Ocupa Oakland, 3 mil manifestantes respondieron con una protesta en esa ciudad, mientras en Nueva York cientos tomaron las calles en una movilización de solidaridad con sus aliados en la costa oeste, lo cual provocó alarma dentro de los gobiernos de ambas entidades. De nuevo resultó que la represión o intimidación contra el movimiento Ocupa Wall Street acabó sólo multiplicando y generando más apoyo. Por ejemplo, aquí en Nueva York, después de que el alcalde volviera a criticar al movimiento, un nuevo sondeo de Quinnipiac (la más importante encuestadora local) concluyó que ahora 86 por ciento de los neoyorquinos concuerdan con los manifestantes, casi 20 puntos más que la semana pasada. En Oakland, la represión de la madrugada del miércoles –donde decenas fueron arrestados y un veterano militar de la guerra de Irak fue gravemente herido por la policía– provocó una manifestación pacífica de unas 3 mil personas anoche, en el centro de la ciudad, lo que obligó a la alcaldesa Jean Quan y otras autoridades a ceder y reabrir el acceso a la plaza para los manifestantes, aunque sólo hasta las 22 horas cada noche. Las barreras de alrededor del parque fueron removidas y la presencia policiaca reducida, pero prevalece un clima tenso. Mientras tanto, al otro lado de la bahía de Oakland, la policía de San Francisco amenazaba esta mañana con desalojar el plantón en el centro de esa ciudad. Los manifestantes se prepararon para la confrontación a lo largo de la noche, mientras decenas de sus aliados de Oakland intentaban llegar a apoyarlos. Al amanecer, la policía informó que por ahora no procedería contra el movimiento, reportó el San Francisco Chronicle. En solidaridad con sus contrapartes en Oakland, cientos de manifestantes marcharon por las calles de Nueva York anoche mientras coreaban: ‘‘Somos imparables, otro mundo es posible’’ y ‘‘Oakland, Oakland’’. En cierto momento, los contingentes empezaron a caminar en medio de avenidas y calles (lo que constituyó un acto ilegal), con decenas de patrullas y motos de policía persiguiéndolos. En dos ocasiones intentaron acorralarlos pero fracasaron. Hubo reportes de una decena o más de arrestos, pero la noche concluyó sin mayor enfrentamiento. Algunos periodistas comentaron que ‘‘esto estaba fuera de control’’ y que ‘‘la “chusma’’ anda desatada por las calles. Sin embargo, no se reportó ningún acto de violencia ni daños físicos. ‘‘No vamos a permitir que todo aparezca normal cuando no lo es, hay problemas muy graves en este país y no vamos a pretender que no’’, comentó uno de los

■

ECONOMÍA 35

La represión contra activistas multiplica los apoyos en varias ciudades de EU

Ahora 86% de neoyorquinos concuerda con Ocupa Wall Street, según sondeo ■

La institución que agrupa los museos nacionales colecciona pancartas del movimiento

Escolares enmascarados, de entre 12 y 13 años, que forman parte de Ocupa Londres, instalado en los escalones de la Catedral de San Pablo, posan para la prensa frente a la bolsa de valores. Las máscaras de plástico que han sido adoptadas por los activistas en varios países, representa a Guy Fawkes, quien en el 1600 intentó hacer estallar el Parlamento ■ Foto Ap

participantes. Sin embargo, los alcaldes de varias ciudades han emitido advertencias de que podrían tomar medidas para desmantelar plantones que ocupan espacios públicos, y argumentan desde razones de seguridad pública, asuntos de salubridad hasta hacer cumplir las leyes locales. En Nueva York, Boston, Filadelfia, Providence (Rhode Is-

■ En

land) y hasta Los Ángeles –donde el concejo municipal aprobó una resolución en apoyo de los manifestantes– el mensaje de los alcaldes es que no podrán tolerar de manera indefinida los plantones, reportó el New York Times. Cada uno de los alcaldes declara que busca cómo balancear el derecho a la libertad de expresión con el orden público. En las ciudades donde se ha

empleado la represión, el efecto no ha sido positivo. En Chicago manifestantes y sus simpatizantes continúan presionando a la alcaldía para que permita un plantón de 24 horas en el Parque Grant, después de que más de 200 personas fueron arrestadas cuando los expulsaron del lugar la semana pasada. En Atlanta, el alcalde enfrenta una ola de críticas por hacer

EU ‘‘el gobierno es del uno por ciento y para el uno por ciento’’

Para disminuir la desigualdad se debe incentivar el mercado interno: Stiglitz JUAN CARLOS MIRANDA Enviado

OAXACA

DE JUÁREZ, OAX., 27 DE OCTUBRE. El fortalecimiento de la democracia y la disminución de la desigualdad social son aspectos fundamentales para mejorar el desempeño económico de los países, sostuvo el premio Nobel de Economía 2001, Joseph Stiglitz. Durante su participación en el Encuentro Empresarial 2011, organizado por la Confederación Patronal de la República Mexicana, el especialista estadunidense explicó que la gran concentración de riqueza generada por el modelo económico imperante permite a unos cuantos grupos económicos o financieros condicionar la acción de los gobiernos a favor de sus propios intereses. Ejemplificó que en Estados Unidos el uno por ciento de la po-

blación posee 45 por ciento de la riqueza total del país, y que al momento de haber elecciones los grupos políticos acuden a ese uno por ciento más rico en busca de financiamiento, pero a cambio de políticas que les sean favorables. ‘‘Esta visión que ha estado creciendo en Estados Unidos es la de que el gobierno no es un gobierno de la gente, para la gente y por la gente, que es lo que había dicho Abraham Lincoln, sino que es el gobierno del uno por ciento, para el uno por ciento y por el uno por ciento’’. Ese tipo de inequidades, dijo, es una de las causas de las protestas mundiales representadas principalmente en el movimiento de los Indignados en España y Ocupa Wall Street, en Nueva York que, dijo, son una muestra del malestar de las personas, princi-

palmente de los jóvenes, ante la falta de oportunidades. Stiglitz insistió en que la política y la economía están fuertemente relacionadas, por lo que es esencial crear procesos políticos más responsable e inclusivos. Destacó los cambios que ha habido en algunos países de América Latina, la región más desigual del mundo, y donde hasta hace poco la democracia era sumamente débil. ‘‘En los últimos años ha habido un verdadero cambio, por el cual no solamente la democracia se ha fortalecido en algunos lugares, sino que ha estado funcionando para crear una sociedad más igualitaria apoyada por la comunidad empresarial’’. Agregó que la forma de disminuir la desigualdad es incentivar el mercado interno y la única

lo mismo hace un par de días. Por otro lado, analistas y estrategas políticos empiezan a evaluar el impacto potencial del movimiento Ocupa Wall Street sobre las elecciones nacionales de 2012. Para otros, el movimiento ya llega a tener un estatus histórico: el Washington Post indicó que la Institución Smithsonian (el complejo de museos nacionales en Washington) ya colecciona pancartas y otros materiales del movimiento Ocupa Wall Street para exhibirlos a futuro. Tal vez en esa exhibición estarán algunas de estas pancartas recientemente vistas en la Plaza Libertad: ‘‘Si no nosotros, ¿quién?; Conviértete en tu sueño; Soy sindicalista. Voto, trabajo, pago impuestos, estoy furioso, estoy aquí’’. Hay una en chino e inglés que sugiere: ‘‘Salvemos la humanidad. Paz, libertad, democracia. Mucho que hacer’’. Una imagen de cartón del presidente afirma: ‘‘Obama tomó todos nuestros dólares pero nunca nos dio cambio’’. Otra que daba vueltas: ‘‘El futbol es socialista. También las fuentes para beber agua. Ya ves, no es un concepto tan malo’’, junto con la que informa: ‘‘Mi mamá no se sostiene con asistencia pública, pero tu banco sí’’. Por supuesto por todas partes y en varias versiones se hallan las que se han convertido en lemas de este movimiento: ‘‘Ocupa todo’’, y ‘‘Somos el 99%’’. Y una más sólo opina: ‘‘Esto es bellísimo’’.

manera de hacerlo es elevar el ingreso de la mayoría de los ciudadanos en el país. Lo anterior, sostuvo, es viable sin incrementar la productividad ni generar inflación. Indicó que los salarios de los trabajadores se han reducido en las últimas décadas mientras en la mayoría de las corporaciones los salarios de los directores se han incrementado de manera desproporcionada, incluso sin que haya aumentos en la productividad. Además, dijo, en México hay muchos sectores en los que no hay mucha competencia o es limitada, lo que provoca que haya utilidades muy altas, pero éstas se van a los de arriba ‘‘y ya saben de quienes les estoy hablando’’, comentó. ‘‘Si estas utilidades se distribuyeran de mejor manera, la demanda sería más fuerte y también la economía’’. Por ello, insistió en la necesidad de cambios políticos que fijen nuevas reglas del juego. ‘‘A menos que estas estén bien establecidas el juego no va a ser eficiente ni justo y dicho sistema económico y político no va a poder ser sustentable’’, advirtió.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■

Mañana sólo quedarán remanentes; cancelan en Cancún 138 vuelos

Rina se degrada a tormenta tropical; reanudan las clases ■

El puerto de Cozumel continúa cerrado; podrían reabrirlo el lunes ■ Yucatán mantendrá medidas de contingencia en el oriente del estado

Autoridades municipales de Puerto Morelos, Quintana Roo, cerraron el embarcadero turístico ante la llegada de la tormenta Rina ■ Foto Moysés Zúñiga Santiago JAVIER CHÁVEZ

LUIS A. BOFFIL Corresponsales

El huracán Rina se degradó ayer a tormenta tropical, con vientos sostenidos de 95 kilómetros por hora, lo que obligó a cancelar 138 vuelos desde y hacia Cancún, Quintana Roo (70 salidas y 68 llegadas), informó el secretario estatal de Turismo, Juan Carlos González. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés) dio a conocer a las 21 horas que el ojo de Rina pasó 30 kilómetros al oeste de Cozumel, Quintana Roo, y se desplazaba hacia el norte a 11 kilómetros por hora. El NHC pronosticó que el meteoro se convertirá en remanentes para el sábado. El puerto de Cozumel continuó cerrado a todo tipo de navegación y la Administración Portuaria Integral del estado anunció que las llegadas de cruceros previstas para

jueves y viernes se cancelaron, pero se reanudarían el lunes. El director de Turismo de Benito Juárez (Cancún), Máximo García, dijo, que en ese destino permanecían 17 mil turistas, la mayoría provenientes de Canadá, Estados Unidos e Inglaterra. El alcalde de Benito Juárez, Julián Ricalde, indicó que en Puerto Morelos, Leona Vicario y Puerto Juárez hay habilitados refugios para recibir a habitantes de zonas de alto riesgo como Tres Reyes, El Milagro, Bonfil y Central Vallarta. Este viernes se reanudarían las clases en las escuelas públicas y privadas de todos los niveles en el municipio de Felipe Carrillo Puerto, en el sur de la entidad, así como en los municipios norteños de Tulum, Lázaro Cárdenas, Solidaridad (Playa del Carmen), Cozumel, Isla Mujeres y Benito Juárez, dijo el secretario de Gobierno, Luis González.

El Consejo Estatal de Protección Civil emitió alerta verde (acercamiento-prevención) para los municipios de Othón P. Blanco, Bacalar y José María Morelos, y mantuvo la naranja (acercamiento-alarma) para los municipios de Benito Juárez, Cozumel, Solidaridad, Tulum, Isla Mujeres, Cárdenas y Felipe Carrillo Puerto, informó el gobernador Roberto Borge. Mientras, el gobierno de Yucatán anunció este jueves que mantendrá la contingencia en los municipios de Valladolid, Chemax, Tizimín, Río Lagartos, San Felipe, Panabá, Temozón, Chichimilá y Calotmul, en el oriente del estado. La gobernadora Ivonne Ortega indicó que ‘‘como prevención’’ seguirán la alerta amarilla, la suspensión de clases para 83 mil alumnos de esa región y la evacuación de 3 mil personas. CON INFORMACIÓN DE JOSÉ LUIS LÓPEZ

Tabasco recuerda con temor el desastre de hace 4 años RÍO VIEJO, CENTRO, TAB., 27

DE OCTUBRE.

‘‘¡Ya no queremos más agua, Dios mío!’’ clama y se santigua Concepción Olán desde la azotea de su casa, donde cuelga ropa, pues aunque hoy continuó el buen tiempo y los ríos siguieron a la baja, en ese instante un noticiario de radio informó que la Comisión Nacional del Agua pronosticaba el ingreso de un frente frío al Golfo de México, lo que provocará un norte con posibilidad de lluvias fuertes para el fin de semana en el estado. Esta predicción mantiene en zozobra a miles de damnificados que continúan entre el agua, pues no olvidan que el 28 de octubre de 2007 comenzaron las lluvias que desbordaron siete ríos y dejaron un millón 200 mil damnificados, anegaron 80 por ciento del territorio estatal y provocaron pérdidas calculadas en 31 mil 870 millones de pesos. Desde entonces las contingencias se repiten cada año. En 2011 las inundaciones en el municipio de Centro, con cabecera en Villahermosa, han alcanzado a 78 comunidades, con saldo de 23 mil 215 damnificados. Una de las zonas más golpeadas es la ranchería Río Viejo, donde el cauce del mismo nombre anegó las viviendas de mil 300 personas. ‘‘Todos los años, por estas fechas, hay temor de que se repita aquella inundación que arrasó con todo. En las noticias avisaron que el viernes entrará un frente frío, pero también dicen que el Ejército está mandando helicópteros, equipos de rescate y más soldados. Esperamos que sólo sea por las dudas’’, dice la mujer. En esta localidad, ubicada a unos 12 kilómetros de Villahermosa, siguen anegados el centro de salud, un jardín de niños, la telesecundaria, vehículos y cientos de viviendas.

La cara de fastidio de la joven lo dice todo, mientras prepara huevos y plátanos fritos para su hija de dos años. Patricia Castillo Góngora y su madre llevan 15 días viviendo en la segunda planta de su casa, rodeadas por aguas del río, que se mezclaron con las del drenaje. ‘‘Estamos rogando salir de esta situación. Cada vez que tenemos que salir de la casa tenemos que rentar cayucos. Es molesto’’. Llega a la puerta de su vivienda y mira al horizonte. ‘‘Dicen que viene un frente frío, y en la misma fecha de 2007’’, recuerda con pesar. En una calle seca hay cuatro casas habilitadas como albergues no oficiales, donde se instalarn 17 familias. Dentro, las mujeres están atentas a los noticiarios de la televisión sobre la evolución de Rina. ‘‘¡Ya no es huracán, hermana! ¡Qué bueno!’’, exclama una. Circulan quejas sobre el reparto de víveres: ‘‘Para nosotras no hubo despensas porque no estábamos en una lista que hizo la delegada de la comunidad, Norma Correa’’, manifestaron Isabel Domínguez Cruz y Beatriz del Carmen Vázquez Castillo. En Villahermosa, la 30 Zona Militar dio a conocer el arribo de 200 soldados para apoyar el Plan DN-III. Se sumarán a los cerca de mil efectivos que auxilian a más de 317 mil damnificados. En rueda de prensa, el general Efraín Sánchez Velasco reportó que sus elementos han distribuido 25 mil 727 despensas, 17 mil 813 raciones de alimentos y 18 mil 338 litros de agua; además han otorgado 997 consultas médicas, entre otras acciones. Disponen de 11 embarcaciones y 87 vehículos. RENÉ ALBERTO LÓPEZ, CORRESPONSAL

Aunque las inundaciones en Tabasco han empezado a disminuir, el desbordamiento del Río Viejo, en la comunidad del mismo nombre, mantiene anegadas más de mil viviendas ■ Foto René Alberto López

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■ Anuncian

distribución de maíz, frijol y leche entre comunidades afectadas por la sequía

Paliarán hambre en la sierra Tarahumara ■

La tortilla podría llegar a $20 el kilo en 2012 por pérdida de cosechas y devaluación: Duarte

MIROSLAVA BREACH VELDUCEA Corresponsal

CHIHUAHUA, CHIH., 27 DE OCTUBRE. Doscientas

50 mil personas en situación de emergencia alimentaria se beneficiarán de un programa especial aplicado por los tres niveles de gobierno para distribuir frijol, maíz y leche entre habitantes de zonas rurales que dependen de la producción de autoconsumo y han resultado afectados por la sequía. El gobernador César Duarte dio a conocer que un millón de chihuahuenses dependen directamente de la agricultura y unas 250 mil están en riesgo de padecer hambruna durante el invierno. Por ello, la próxima semana empezarán a repartirse alimentos, princi-

Papantla: cierran caminos hacia pozos de Pemex ANDRÉS TIMOTEO MORALES

palmente entre indígenas de la sierra Tarahumara, con una inversión de 200 millones de pesos. Duarte se reunió este jueves con organizaciones campesinas que se mantienen en plantón en la Plaza del Ángel de esta capital a fin de exigir apoyos urgentes para el campo. El gobernador dijo estar preocupado por los estragos que ha causado la sequía en la producción de maíz y frijol en el norte de México y el sur de Estados Unidos, lo que podría hacer que aumente el precio de la tortilla. ‘‘La alimentación de la población mexicana depende del maíz y el frijol, y si la producción de maíz sigue en caída y el peso continúa deslizándose, el precio

■

del kilo de tortilla podría llegar a 20 pesos el año próximo. Esto es un asunto de Estado y de seguridad que debemos atender con anticipación’’, enfatizó. Duarte aseguró a los productores: ‘‘Mi gestión y los recursos que estén al alcance serán para mitigar el hambre y ayudar a salir de estos tiempos difíciles’’. Reconoció que de no atenderse el problema ‘‘obligaremos a la gente del campo a dejar sus hogares y a que anden pidiendo caridad en las ciudades’’. Anunció que se apoyará la salida del ganado viejo y se promoverá el empleo temporal en las comunidades rurales de Chihuahua. Explicó que se reunió con otros

siete gobernadores, con quienes planteó a la Cámara de Diputados destinar 10 mil millones de pesos en el presupuesto federal de 2012 para mitigar los estragos del estiaje. Señaló que esta es la sequía más aguda que Chihuahua ha padecido en 80 años, y aunada a las heladas de febrero destruyó 120 mil hectáreas de maíz; la producción de frijol apenas llegará a 20 mil toneladas y más de 180 mil vacas han muerto. En Texas es el peor estiaje en 150 años. Los productores mantuvieron su plantón en la Plaza del Ángel y realizaron bloqueos esporádicos en las principales avenidas del centro de la capital.

Manifestantes se aprovechan de los Panamericanos: funcionario

Alumnos de 11 estados demandan en Guadalajara becas y cupo en escuelas

Corresponsal

JALAPA, VER., 27 DE OCTUBRE. Habitantes de cuatro comunidades del municipio de Papantla, en el norte del estado, bloquearon caminos que conducen a unos 200 pozos de Petróleos Mexicanos (Pemex) porque la paraestatal incumplió acuerdos para reparar vías de comunicación dañadas por vehículos pesados, realizar obras y dotar de agua potable a los poblados de donde extrae hidrocarburos. La noche del miércoles, unos 500 pobladores de Escolín, Nuevo Ojital, San Antonio Ojitla y Sombrerete se apostaron en los entronques de la carretera que comunica la cabecera municipal de Papantla con dichos poblados, donde Pemex tiene pozos extractores de petróleo y gas. El bloqueo de caminos seguía hasta el mediodía de este jueves mientras representantes del gobierno estatal y de la superintendencia de Pemex en la zona norte dialogaban con los inconformes. En el sur de la entidad, maestros de varias comunidades de la Cuenca del Papalopan, tanto de Oaxaca como de Veracruz, interrumpieron la circulación en las carreteras federales 145 SayulaLa Tinaja, 175 Buena Vista-Puerto Ángel y en los puentes Caracol y Papaloapan. Ambos estados quedaron incomunicados por carretera y cientos de automovilistas estuvieron varados 10 horas. Los manifestantes, miembros del Instituto Tecnológico Agropecuario número 3 de la Cuenca del Papaloapan, protestaron por la expulsión de 28 trabajadores del plantel adheridos a la Sección 59 del sindicato magisterial y señalan que un reducido grupo de mentores acaparó 22 plazas docentes administrativas para entregarlas a familiares y amigos.

ESTADOS 37

Acusan a Ángel Aguirre de persecución a ONG Chilpancingo, Gro. Organizaciones no gubernamentales del estado asegurarn que la detención de Agustín Barrera Cosme, consejero de la policía comunitaria de Pajarito Grande, municipio de San Luis Acatlán, acusado de un delito ambiental, es parte de ‘‘la represión del gobierno de Ángel Aguirre Rivero contra los movimientos populares de Guerrero. Está desatando una cacería de brujas contra dirigentes’’, acusaron en un comunicado. Líderes de la policía comunitaria se reunieron con Iñaki Blanco Cabrera, delegado de la Procuraduría General de la República, para exigir la liberación del dirigente me’phaá SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Detienen a 20 panistas por bloqueo en Hidalgo Pachuca, Hgo. Policías estatales desalojaron en el municipio de Lolotla a unos 200 militantes del PAN que bloqueaban la carretera federal México-Tampico cerca de la comunidad de Ixtlahuaco, en protesta porque el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación avaló el triunfo del PRI en Lolotla luego de las elecciones del 3 de julio –cuando se renovaron los 84 ayuntamientos de la entidad– y para exigir nuevos comicios. Fueron detenidos 20 panistas y se les confiscaron siete vehículos con que interrumpieron la circulación. CARLOS CAMACHO, CORRESPONSAL

Jalisco, sin cobertura contra daños por Jova

Estudiantes normalistas de 10 estados apoyaron a los alumnos de Atequiza en una manifestación en el centro de Guadalajara ■ Foto Arturo Campos Cedillo MAURICIO FERRER Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 27

DE OCTUBRE Alrededor de mil estudiantes de la Normal de Atequiza y de instituciones educativas de otros 10 estados se manifestaron este jueves en el primer cuadro de esta capital para exigir a las autoridades estatales un incremento en la matrícula, más becas y respeto a la organización estudiantil. Poco después de las 10 horas, los normalistas se plantaron fuera de la Torre de Educación de la Secretaría de Educación Jalisco (SEJ), a unos metros de las instalaciones del Consejo Estatal para el Fomento Deportivo, resguardadas por policías federales, donde

se realizan los partidos de basquetbol de los Juegos Panamericanos. Una comisión de los estudiantes de Atequiza y de Puebla, Michoacán y Zacatecas, así como del Sindicato del Colegio de Bachilleres y del Movimiento de Bases Magisteriales, entregaron a Alejandra Javier Jacuinde, directora de Normales de la SEJ, un documento en el cual exigen incrementar la matrícula de la normal, que actualmente es de 135 lugares. Posteriormente, los normalistas de Atequiza –comunidad ubicada en el municipio de Ixtlahuacán de los Membrillos– bloquearon la avenida Alcalde en dirección al parque Agua Azul, en el centro de Guadalajara. Ahí recordaron que

el 28 de octubre de 1988 fueron reprimidos por la policía sólo por exigir un plantel más digno. Jorge Montoya Orozco, director de Formación Docente de la SEJ, calificó la manifestación de ‘‘acto mediático’’ que aprovechó los Juegos Panamericanos. Hacia las 15 horas, los inconformes retiraron su plantón de las oficinas de la SEJ y partieron rumbo a la plaza de armas, frente al palacio de gobierno. José Martín Gudiño, uno de los representantes estudiantiles, informó que las autoridades estatales sólo aceptaron negociar en los próximos días sobre las prestaciones económicas de quienes laboran en la Normal de Atequiza.

Guadalajara, Jal. El secretario de Administración del estado, Ricardo Serrano Leyzaola, reconoció que el huracán Jova, que azotó las costas del sur de la entidad hace dos semanas, tomó por sorpresa a las autoridades y apenas se recuperarán 20 millones de dólares del seguro catastrófico contratado con Seguros Inbursa (que costó 13 millones de dólares) debido a que la mayor parte de la cobertura por 120 millones de dólares corresponde a sismos o eventos volcánicos. Dijo que el martes se podrá integrar el expediente para hacer válida la póliza. JUAN CARLOS G. PARTIDA, CORRESPONSAL

Durango: defraudan a productores de mezcal Durango, Dgo. Productores de mezcal del estado fueron víctimas de un fraude por 12.7 millones de pesos del que acusan a la empresa Flumax, contratada en 2007 para que construyera una planta mezcladora que no funcionó. Los productores, que obtuvieron un subsidio de los gobiernos federal y estatal para pagar los 12.7 millones de pesos, demandaron a José Morales, representante de la empresa, quien en agosto estuvo tres semanas preso en el penal de esta ciudad y salió tras pagar una fianza de más de 30 millones de pesos. SAÚL MALDONADO, CORRESPONSAL

38 ESTADOS • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■

Indemnizará la SRA a ejidatarios de La Laguna

Está interno en el penal de Huixtla acusado de peculado de 104 millones de pesos

Dictan otro auto de formal prisión al ex gobernador chiapaneco Pablo Salazar ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 27 DE OCTUBRE. El juez de primera instancia del

ramo penal del distrito judicial de Huixtla, Guillermo González Rodríguez, dictó auto de formal prisión al ex gobernador Pablo Salazar Mendiguchía, por el presunto delito de ejercicio indebido del servicio público, en el que habría incurrido durante su gestión (2000-2006). Éste es el tercer auto de formal prisión en contra del ex mandatario actualmente interno en el penal de Huixtla, en la costa de Chiapas, luego de ser detenido el pasado 7 de junio acusado del supuesto delito de peculado por 104 millones de pesos. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) informó en un comunicado que el auto

■

de formal prisión le fue dictado a Salazar Mendiguchía el miércoles anterior, luego de que el juez analizó pruebas aportadas por la dependencia. Según la PGJE, “el agente del Ministerio Público reunió los elementos probatorios que lo señalan de haber ordenado la fabricación de averiguaciones previas en agravio del abogado Florencio Madariaga Granados”, quien se desempeñó como subsecretario de Seguridad Pública en la administración de Roberto Albores Guillén, antecesor de Salazar Mendiguchía. Añadió que de acuerdo con las investigaciones, el ex mandatario “ordenó al entonces procurador general de Justicia del estado, Mariano Francisco Herrán Salvatti, ahora preso por diversos delitos, detener a Madariaga Granados por haberse opuesto a la detención de

Arturo López Martínez, ex gerente general de la Comisión de Caminos del estado”. Sostuvo que “dentro de los argumentos del juez para tener acreditado el cuerpo del delito, destaca que el procesado, en su carácter de gobernador del estado, desarrolló una conducta típica, antijurídica y culpable, al haber ordenado a otro sujeto que se desempeñaba como procurador general de Justicia del estado, que se iniciaran averiguaciones y que se le atribuyeran conductas ilícitas a Madariaga Granados, a pesar de carecer de pruebas aptas y suficientes que acreditaran su responsabilidad en los delitos que le imputaban”. La PGJE recordó que Pablo Salazar, detenido el 7 de junio pasado en el aeropuerto de Cancún, Quintana Roo, “enfrenta dos procesos penales más en su contra,

Familiares exigen justicia y dar con los responsables del crimen

Recuerdan en Nayarit la matanza de 15 personas ocurrida hace un año

por el peculado de 104 millones de pesos y el homicidio de dos bebés en el Hospital General K de Comitán de Domínguez en 2002”. Por otra parte, ex funcionarios de la administración de Albores Guillén pidieron a las autoridades estatales que se consignen 16 averiguaciones previas pendientes, relacionadas con presuntos delitos en su agravio por su encarcelamiento durante el mandato de Salazar Mandiguchía. En conferencia de prensa que ofrecieron en Tuxtla Gutiérrez –la capital chiapaneca–, los ex secretarios del Campo y de Salud, Librado de la Torre y Humberto Córdoba, respectivamente; el ex subsecretario de Seguridad Pública, Florencio Madariaga, y Arturo López, ex director de Caminos, entre otros, pidieron que Salazar Mendiguchía “pague por sus delitos”.

Denuncian despidos y presiones en Honda de Jalisco JUAN CARLOS G. PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 27

Familiares de las 15 personas que fueron asesinadas en el autolavado Gamboa en Nayarit, hace un año, colocaron una ofrenda y varias mantas en el lugar, en memoria de las víctimas ■ Foto Myriam Navarro MYRIAM NAVARRO Corresponsal

TEPIC, NAY., 27

DE OCTUBRE.

A un año de que 15 personas fueron acribilladas en el autolavado Gamboa, sus familiares y amigos, respaldados por el diputado local perredista Miguel Ángel Arce Montiel, colocaron este jueves en la rampa de acceso al negocio –que sigue funcionando, aunque con diferente nombre– una corona de flores blancas y una cruz elaborada con pequeñas velas y una estampa de San Judas Tadeo. Aunque en un principio los

responsables del autolavado no querían que se hiciera el homenaje póstumo, al considerar que perjudicaría su negocio, finalmente accedieron. La matanza fue el primer hecho de violencia de gran magnitud que Nayarit vivió durante la actual administración federal. El alto número personas asesinadas en un solo hecho fue motivo de que algunos autolavados de esta capital cerraran sus puertas, ante el temor de que la escena se repitiese en sus establecimientos. La mayoría de quienes fallecie-

ron en el autolavado Gamboa eran adictos en rehabilitación, alojados en el albergue Alcance Victoria. Ante el sencillo recordatorio, la madre de una de las víctimas dijo: “Yo ya los perdoné (a los presuntos sicarios), que Dios les dé el castigo que merecen, aunque mis tres nietos aún siguen preguntando por su papá y yo cada noche sigo llorando”. Todos los presentes exigieron a las autoridades que se haga justicia, y se dé con los responsables del asesinato múltiple.

DE OCTUBRE.

Trabajadores de la empresa automotriz Honda se manifestaron en Expo Guadalajara, sede del centro internacional de periodistas de los Juegos Panamericanos, para denunciar despidos y presiones para que no luchen por sus derechos laborales. En Jalisco existen más de 2 mil 400 empresas extranjeras, una de las más grandes es Honda de México, subsidiaria de la japonesa Honda. A los trabajadores de esta compañía, ubicada en el Salto, Jalisco, a 10 minutos de Guadalajara, se nos pagan los sueldos más miserables de Jalisco. En promedio 80 dólares a la semana”, señalaron en un comunicado que entregaban a los comunicadores. “En México, y particularmente en Jalisco, las condiciones de vida para los trabajadores se han deteriorado gravemente. Queremos decir que en Jalisco se comenten graves atropellos a los derechos humanos y que en la entidad se pagan sueldos miserables. Además se vive un desempleo atroz y desesperante. La realidad no es como aparece en los medios oficiales y oficialistas”, agregaron. En lugar de favorecer al trabajador y su derecho de libre sindicalización, el gobierno combate a quienes se organizan y a quienes son despedidos ilegalmente por intentar ejercer ese derecho, acusaron.

Ante ejidatarios afectados por la expropiación de tierras para la presa de San Gabriel, en la Comarca Lagunera, el titular de la Secretaría de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar, informó que se les entregarán más de 14 millones de pesos de indemnización. El decreto de expropiación de mil 549 hectáreas en el municipio de Ocampo, Durango, se publicó el 14 de octubre pasado, aunque la ocupación del terreno ocurrió hace 35 años. El monto de la indemnización fue fijado por el Instituto de Administración y Avalúos de Bienes Nacionales en 14 millones 337 mil pesos, los cuales serán cubiertos por la Comisión Nacional del Agua y distribuidos entre 147 ejidatarios.

Sentencian a ex agentes por imputar falso delito Cuatro elementos de lo que fue la Agencia Federal de Investigación (AFI) y un agente del Ministerio Público federal fueron acusados por los delitos de cohecho y rendición de informes falsos a la autoridad luego que acusaron a un ciudadano de transportar droga; por estos ilícitos, el juez tercero de distrito en Tabasco dictó sentencia condenatoria contra Juan Carlos Mirafuentes Enríquez, Julio César Rangel Quintanar y Héctor Eduardo Delgado Rivera por el delito de rendir informes falsos. Mientras que sigue proceso contra José Martín Jiménez Martínez y el MP Luis Alfredo Rodríguez Sosa.

Aplazan decisión sobre amparo a Amalia García La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación aplazó su decisión sobre el amparo que solicitó la ex gobernadora de Zacatecas, Amalia García Medina, en contra del decreto 339; concretamente el artículo 33, numeral uno, inciso uno de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos de esa entidad. La ex funcionaria impugnó la constitucionalidad de dicha norma, la cual fue tomada como base para iniciar un proceso legal en su contra por el presunto manejo irregular de recursos durante su gestión, que terminó el año pasado. JESÚS ARANDA

Cubre seguro daños a viviendas del Infonavit Mil 269 empleados que resultaron damnificados por las lluvias de septiembre pasado en el estado de México y que tenían un crédito vigente con el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) recibieron indemnizaciones por 19.1 millones de pesos por el seguro de daños contratados por el organismo. El Infonavit detalló que Seguros Atlas cubrió los daños en viviendas de siete fraccionamientos de Tultitlán, Cuautitlán y Ecatepec. Las viviendas con créditos vigentes cuentan con seguro, añadió.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

Critica la activista ‘‘quiebra’’ de Michoacán

■

ESTADOS 39

Ayuntamiento de La Paz les retiene salarios; se quejan de amenazas

Tacha PRD a Isabel Represalia a policías mexiquenses que denunciaron malversación de subsidio Miranda de Wallace de ‘‘palera’’ del PAN RENÉ RAMÓN

Corresponsal

LA PAZ, MÉX., 27

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 27 DE OCTUBRE. El candidato del Partido de la Revolución Democrática a la gubernatura de Michoacán, Silvano Aureoles Conejo, lamentó que el Partido Acción Nacional (PAN) haya utilizado como ‘‘palera’’ a la activista Isabel Miranda de Wallace, quien ayer arremetió contra la administración del mandatario Leonel Godoy Rangel. Miranda de Wallace fue el martes la oradora oficial de un acto entre un grupo empresarial, Silvano Aureoles y la aspirante panista, Luisa María Calderón Hinojosa. Allí se quejó de la ‘‘falta de respeto’’ del aspirante del Partido Revolucionaro Institucional (PRI), Fausto Vallejo Figueroa –quien no estaba presente– y responsabilizó al gobierno del estado, emanado del Partido de la Revolución Democrática, de la ‘‘quiebra’’ de Michoacán, cuya deuda asciende a 31 mil millones de pesos. Aureoles Conejo dijo que nunca esperó que la dirigente de la Fundación Alto al Secuestro viniera ‘‘a florear’’ a Calderón Hinojosa, postulada por un partido que se ha caracterizado por ‘‘violentar los derechos humanos’’ y que ha propiciado ‘‘una guerra con un saldo de 50 mil muertos’’. Con respecto al papel que desempeñaron los empresarios promotores de la reunión, dijo que les concede el beneficio de la duda. Aureoles se reunió por la mañana con integrantes de la asociación Piensa en Grande, que encabeza el priista Constantino Ortiz García, quien, molesto por un presunto fraude en la elección

del candidato del PRI a la gubernatura, cargo al que aspiraba, se ha acercado al candidato del sol azteca. De gira por Charapan, Luisa María Calderón dijo que la administración estatal tendrá que aclarar sus adeudos y dar a conocer el inventario de bienes. Vallejo Figueroa, por su parte, acudió como invitado especial a la entrega de la medalla Belisario Domínguez a Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano en el Senado, y por la tarde realizó gira proselitista por los municipios de Jungapeo, Tuxpan y Ciudad Hidalgo. El aspirante priísta reiteró que la lucha electoral es con el presidente Felipe Calderón Hinojosa y no con su hermana, María Luisa, ya que ‘‘ha habido una cargada’’ de funcionarios federales y ‘‘derroche de programas sociales’’ en todos los municipios del estado. En apoyo a María Luisa Calderón, Ernesto Cordero arribó hoy a Morelia, donde declaró que debería ser auditada y revisada la ‘‘onerosa deuda pública’’ de la administración estatal, que ha manejado el erario en forma ‘‘irresponsable y desordenada’’. De enero a octubre de este año, apuntó el ex secretario de Hacienda y Crédito Público, la Federación transfirió a Michoacán 11 mil millones de pesos, mil 200 millones más de lo asignado. Mientras, el Consejo Nacional de Fomento Educativo informó que se investigará a su delegada en Michoacán, Gloria López Aroyo, pues empleados de la dependencia la acusan de haberlos amenazado con despedirlos si no votan por Luisa María Calderón.

Comuneros de Cherán piden elecciones constitucionales MORELIA, MICH., 27 DE OCTUBRE. Un grupo de comuneros de Santa Cruz Tanaco, municipio de Cherán, se plantaron ante las oficinas del Instituto Electoral de Michoacán (IEM) para exigir que se instalen en su comunidad casillas para las elecciones del 13 de noviembre. Aseguraron que han sido excluidos por los pobladores de la cabecera municipal que pretenden elegir autoridades municipales por el sistema de usos y costumbres. Los inconformes anunciaron que promoverán ante el Congreso local la separación de su comunidad, porque además de que los comuneros de Cherán no los han considerado en las decisiones que han tomado desde el 15

de abril, cuando se enfrentaron a talamontes, tienen problemas añejos por la delimitación de linderos. ‘‘Nos acusan de que les robamos su madera, y eso no es cierto’’, dijo uno de los 10 comuneros que pidieron hablar con los consejeros del órgano electoral. La oficina de prensa del IEM informó que está prevista la instalación de dos casillas en la población purépecha Santa Cruz Tanaco y se espera que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación resuelva la solicitud de los habitantes de Cherán de elegir autoridades municipales según usos y costumbres. ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA, CORRESPONSAL

DE OCTUBRE.

La tesorería del ayuntamiento local retuvo el salario a 12 policías en represalia por participar en un bloqueo y una marcha en demanda de la destitución de Alfonso Melgarejo Jiménez, director de seguridad pública municipal, a quien acusan de malversación de recursos del Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun). Maurilio Plancarte Díaz, integrante de la Asociación de Policías de la Zona Oriente del estado de México, denunció que en su caso es la segunda quincena en que le suspenden su sueldo por participar en el movimiento. El pasado miércoles unos 50 uniformados bloquearon la carretera federal México-Texcoco y marcharon a la alcaldía para exigir la aplicación de 10 millones de pesos del Subsemun 2011. De acuerdo con Plancarte Díaz, los recursos federales debieron utilizarse para homologar el salario de los policías, quienes ganan mil 500 pesos quincenales. Además, los recursos debían utilizarse para equipar a la corporación; sin embargo, los uniformados deben pagar renta por

El miércoles policías municipales de La Paz, estado de México, demandaron la aplicación de un subsidio federal para aumentar sus sueldos. Ayer denunciaron represalias laborales ■ Foto Mario Antonio Núñez López

usar patrullas, chalecos y balas. Los empleados del ayuntamiento de La Paz deben firmar su contrarrecibo de pago dos días antes de la quincena. Sin embargo, este miércoles se negó a 12 agentes hacer este trámite. ‘‘Por instrucciones del tesorero, Juan José Medina Cabrera, se te suspendió el pago y retendremos tu comprobante’’, explicó personal de la tesorería a los policías, según relató el afectado. Después de una protesta en la

corporación, la tesorería municipal liberó este jueves los contrarrecibos de 10 uniformados, pero retuvo los de dos, a quienes señala como organizadores de la movilización del miércoles. Maurilio Plancarte denunció que ha recibido amenazas de muerte de desconocidos, quienes le ofrecen 100 mil pesos a cambio de parar el movimiento. Afirmó que no aceptó e insistió en que se utilicen adecuadamente los recursos del Subsemun.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Colonias de 12 delegaciones se verán afectadas por obras en el Cutzamala: el SACM

Lanzan programa emergente para paliar la escasez de agua ■ La

Contraloría General vigilará operativo ■ Busca garantizar que el suministro con 406 pipas sea gratuito ■ Se sancionará a quien se aproveche de la situación ■ Prevé se agudice el 30 y el 31 BERTHA TERESA RAMÍREZ

El Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM) puso en marcha, con 406 pipas, el Programa Emergente de Abastecimiento de Agua en las 12 delegaciones que se verán afectadas por la disminución del líquido, del jueves 27 al 30 de octubre, por las obras que realiza la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en siete tramos de tubería de la línea 1 del Acueducto Cutzamala y seis compuertas del tanque Santa Isabel. Informó que la Contraloría General del Distrito Federal vigilará el operativo, con el fin de garantizar la gratuidad del servicio. Advirtió que se aplicarán sanciones a quienes se aprovechen de la situación. La junta de coordinación de trabajos del SACM, e Sistema de Desarrollo Integral para la Familia (DIF-DF), el heroico Cuerpo de Bomberos, la Contraloría General y las 12 delegaciones que se verán afectadas acordaron que la distribución del líquido se realice durante los días que prevalezca la contingencia, ante la disminución de hasta 40 por ciento del caudal, añadió el organismo. El SACM dará prioridad a hospitales y reclusorios, y el lunes el operativo se centrará en

■

las escuelas públicas. Advirtió que el sábado 29 y las tardes del domingo 30 y el lunes 31 los efectos de la falta de agua serán más agudos.

La Contraloría General del Distrito Federal, en coordinación con las contralorías internas de las dependencias participantes, vigilarán el operativo para ga-

VUELCA

rantizar que el servicio sea gratuito. Asimismo, se aplicarán sanciones a quien aprovechando esa situación infrinja las disposiciones legales.

M AT E R I A L I S TA

Aprueban el anteproyecto de voto chilango ÁNGEL BOLAÑOS

Un camión materialista que transportaba tierra volcó ayer sobre la lateral de Anillo Periférico, casi esquina con Tepepan, perimetro de la delegación Xochimilco. No se reportaron personas heridas ■ Foto Alfredo Domínguez

Demanda la planilla 22 suspender a Bejarano, Padierna y Sánchez por un hecho similar

Chantajes y revanchismos abonan a cisma en el PRD-DF ÁNGEL BOLAÑOS Y RAÚL LLANOS

En respuesta a la suspensión de los derechos políticos partidarios del delegado en Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo, por la toma del servicio electoral nacional en la Expo Reforma para impedir las votaciones el domingo, integrantes de la planilla 22, que éste encabeza, presentaron un escrito a la Comisión Política Nacional para pedir que se cancelen también los derechos de los dirigentes de IDN, René Bejarano, Dolores Padierna y Alejandro Sánchez Camacho, pertenecientes a la planilla 10, por el plantón frente a la oficina de la

Las delegaciones que se verán afectadas por esos trabajos, que tienen como finalidad mantener la confiabilidad del sistema Cutzamal son: Álvaro Obregón, Azcapotzalco, Benito Juárez, Coyoacán, Cuauhtémoc, Iztacalco, Iztapalapa, Magdalena Contreras, Miguel Hidalgo, Tlalpan, Tláhuac y Venustiano Carranza. El Gobierno del Distrito Fedral exhortó a los habitantes de de las colonias afectadas a que durante este periodo adopten las medidas que permitan extremar el ahorro y uso racional del agua potable. Asimismo, puso a disposición de los capitalinos los números telefónicos 5654 3210 y 5709 9293, para reportar cualquier irregularidad.

Comisión Nacional de Elecciones el pasado 13 de octubre. Con denuncias de “chantajes” y “revanchismos” entre ambos grupos, continuaron ayer los trabajos en la sede nacional del partido, y a pesar de ello, al cierre de la edición, luego de un receso se esperaba que regresaran a la mesa para definir finalmente la fecha de la elección, el domingo próximo o el 6 de noviembre. Pasado el medio día, los grupos se reunieron con la comisión política para dar por instalada la mesa. Allí trascendió que integrantes de la planilla 22 plantearon el tema de Lobo y la petición de quitar sus derechos a los líderes de IDN. Los representantes

de la planilla 10 reclamaron a su vez que los desplegados publicados por esa planilla con el emblema del PRD-DF “enrarecía” los trabajos, así como despidos de funcionarios de Gustavo A. Madero pertenecientes a grupos contrarios al delegado. Se citaron los casos de Elio Bejarano, hermano de René, quien esta en la Dirección General de Desarrollo Delegacional, y Julio Escamilla, hermano del delegado de Tláhuac, Rubén, quien ocupa la Secretaría de Desarrollo Económico, a lo que el comisionado Héctor Serrano dijo que ya había hablado con Marcelo (Ebrard) y “a nadie se va a mover”. Diputados locales de distintas

corrientes perredistas expresaron en tanto su reservas de que el domingo se realizace un proceso sin conflictos, e hicieron un llamado a líderes y militantes para que muestren responsabilidad ese día. Víctor Hugo Romo, de Foro Nuevo Sol, y Rocío Barrera, de NI, afines a la planilla 22, consideraron que fue una “irresponsabilidad” la suspensión de derechos de Víctor Hugo Lobo, y que sólo corrigiendo eso se podría ir en paz el domingo; mientras, Aleida Alavez de IDN, Lourdes Amaya de IS y Víctor Varela de UPREZ, cercanos a la planilla 10, consideraron fundamental hacer a un lado todo conflicto.

Pese a no tener respuesta del gobierno capitalino sobre la solicitud de ampliación presupuestal por cerca de 26 millones de pesos para los trabajos tendientes a garantizar el voto de los ciudadanos del Distrito Federal en el extranjero, en el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) se aprobó el anteproyecto de acuerdo mediante el cual se determina emplear las dos modalidades propuestas con anterioridad por el organismo para recabar dicha votación: postal y electrónica por Internet. En sesión ordinaria del Covedf 2012 (comité encargado de coordinar las actividades tendientes a recabar el voto de los ciudadanos del Distrito Federal residentes en el extranjero para la elección de jefe de Gobierno de 2012), los consejeros Néstor Vargas Solano, Carla Humphrey Jordan y Ángel Rafael Ortiz, probaron el anteproyecto correspondiente que se someterá el próximo lunes a votación del pleno del Consejo General. El pasado martes, Humphrey Jordan dijo que ante las limitaciones presupuestales se tenía el riesgo de que el órgano electoral optara solamente por una de las dos modalidades. El IEDF aprobó el pasado 22 de junio solicitar a la Secretaría de Finanzas del gobierno capitalino una ampliación presupuestal por 54 millones 758 mil pesos, de los cuales 47 por ciento, unos 26 millones, se destinaría al llamado voto chilango y el resto a tareas de organización y difusión de los procesos de participación ciudadana, entre otros.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

Los papeles de Óscar Guerrero, con irregularidades: Consejería ■ Serían apócrifos los documentos que dicen que el predio de Bilbao 528 es de un particular

■ No es con un juicio de amparo como se decide la propiedad de un terreno, afirma

RAÚL LLANOS SAMANIEGO

A los reclamos de Óscar Guerrero Murguía –albacea de la sucesión testamentaria de bienes de Rosalío Guerrero Sánchez– de que es el verdadero dueño del terreno que el gobierno capitalino cedió a la Fundación Teletón para edificar un Centro de Rehabilitación Infantil (CRIT), la Consejería Jurídica y de Servicios Legales (CJSL) respondió ayer con un señalamiento: los papeles de ese particular “presentan diversas irregularidades”, por lo que ya se presentó una denuncia ante el Ministerio Público. En dos cuartillas y media, la Consejería contestó así a la información publicada ayer por La Jornada en donde Guerrero Murguía cita los documentos presentados ante el juzgado tercero de distrito en materia administrativa, en donde interpuso un amparo –en junio de este año– para recuperar el predio localizado en Bilbao 528, colonia San Juan Estrella, Iztapalapa. De entrada, la dependencia del Gobierno del Distrito Federal aseguró que “no es mediante un juicio de amparo como se puede demostrar qué persona tiene derecho de propiedad, sino por medio de un juicio civil que se lleve ante los tribunales del fuero común, mismo que jamás ha sido planteado”; pese a esto, “la expectativa del GDF es que el amparo sea sobreseído”. Como parte de su respuesta, la CJSL detalló que “en el Registro Público (de la Propiedad y el Comercio del DF) se encuentra bajo resguardo administrativo el folio real con número 568472, que describe al predio denominado Fraccionamiento San Nicolás Tolentino en la delegación Iztapalapa, con una superficie de 18 mil 874 m2, y en el que aparece como titular registral Rosalío Guerrero Sánchez, quien supuestamente lo adquirió mediante la escritura pública 12,152 de fecha 14 de abril de 1998, pasada ante la fe del licenciado Sergio Barragán García, notario público No. 2 de Actopan, Hidalgo”. Ese folio real –añadió– presenta diversas irregularidades que ya fueron hechas del conocimiento del Ministerio Público, quien inició la averiguación previa FAE/A/T3/00323/201110, entre ellas “no se tiene físicamente el folio real 568472 en el acervo del Registro Público y su antecedente en libros, lo

CAPITAL 41

Niegan carril para gasolinera en carretera a Cuernavaca JOSEFINA QUINTERO M.

El Banco Nacional de Obras y Servicios no ha otorgado permiso ni autorización para la construcción de un carril de desaceleración y aceleración en la carretera federal México-Cuernavaca donde la empresa Corpo-Gas SA de CV pretende comenzar la operación de una estación de gasolina en San Pedro Mártir, delegación Tlalpan. La vialidad es necesaria para que los autos salgan de la carretera y entren a la gasolinera. En el oficio número SGROBC/151000/048/2011, de fecha 7 de septiembre 2011, la fiduciaria, que cuenta con la concesión para operación, explotación, conservación y mantenimiento de la autopista, informó a los vecinos que no se deberá ejecutar obra alguna, pues el proyecto presentado para el carril de acceso tuvo diversas observaciones de carácter técnico, de seguridad y operatividad de la autopista. Por lo anterior en el espacio donde se tiene previsto la construcción del carril se instaló un campamento de resistencia, donde habitantes del poblado se mantendrán para evitar la operación de la gasolinería.

Error, que Protección Civil no pueda verificar obras ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Mientras se decide la propiedad del predio de Bilbao 528, en San Juan Estrella, Iztapalapa, siguen las obras de construcción del centro Teletón ■ Fotos Yazmín Ortega Cortés

cual constituye una violación al principio registral de tracto sucesivo”. Más aún, detalló que “en las imágenes que constan en el sistema informático se aprecia que dicho folio se creó para el trámite con número de entrada 21931, del 4 de junio de 1986, supuestamente para inscribir una compraventa en favor de Élmer Franco Macías; sin embargo, ese número de entrada y

trámite se encuentra boletinado como trámite agotado para un diverso folio real 561161, creado en fecha diversa, situación que origina el que la inscripción realizada en el folio real 568472 carezca de certeza y se presuma apócrifa”. Según lo expuesto por la Consejería, cuando Guerrero Murguía tramitó el citado amparo, “solicitó al mismo tiempo la suspensión de los actos que

reclama, habiendo sido negada dicha suspensión por el juez de distrito”. El gobierno capitalino reiteró en su documento que es el único dueño del predio cedido a la Fundación Teletón, y que así lo ha comprobado en el juzgado tercero, y confió que en la audiencia constitucional señalada para el próximo 15 de noviembre habrá de negársele el amparo a Óscar Guerrero.

El secretario de Protección Civil, Miguel Elías Moreno Brizuela, consideró como un error el hecho de que la dependencia a su cargo no cuente con facultades para realizar verificaciones en los establecimientos mercantiles y desarrollos que hay en la capital. “Es increíble la cantidad de obras que debieran cumplir con un programa de protección civil y no lo tienen. Nosotros nos enteramos después de que ocurren los incidentes”, admitió el funcionario, quien pidió, durante su comparecencia en la Asamblea Legislativa, hacer las modificaciones de ley correspondientes para tener esas labores de vigilancia. En la actualidad, todas las verificaciones las realiza el Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal a petición de los gobiernos delegacionales, y en su momento “pedí que la excepción fueran las de protección civil, pero no se hizo”, apuntó. Brizuela se quejó de los pocos recursos que se asignan al sector, pues este año sólo contó con 156 millones de pesos, cuando se requieren mil 200 millones.

42 CAPITAL •

■

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

Demanda Mancera mayores recursos para seguridad y justicia

Capacitarán a policías y fiscales de la PGJDF en sistema acusatorio ■

La Universidad Harvard desarrollaría programa piloto para el DF

La Universidad Harvard, de Estados Unidos, analiza desarrollar un programa piloto en la ciudad de México para la capacitación de fiscales y policías locales en el sistema acusatorio, que se aplicaría en un mes, aproximadamente, señaló el titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Miguel Ángel Mancera, al término de la conferencia magistral Estado del arte: seguridad y procuración de justicia. El procurador capitalino explicó que durante una visita a la institución universitaria estadunidense, algunos académicos señalaron que buscaban desarrollar un programa similar, pero a escala federal, por lo que se les planteó que en México los estados son los encargados de trabajar en todo lo relacionado con los delitos del fuero común y la incidencia delictiva, lo que “les interesó mucho”. En ese sentido, la institución

■

“ya analiza la posibilidad de que el Distrito Federal sea una de las ciudades piloto” que se integre al programa, que consiste en la preparación de policías y fiscales para establecer protocolos dentro del sistema acusatorio, mencionó el funcionario; aunque ya existen algunos procedimientos de ese tipo, como son el de homicidio y el de atención en feminicidio. Durante su exposición, Mancera Espinosa apremió a dotar de mayores presupuestos a las instituciones de seguridad pública y de procuración de justicia locales, ya que sólo reciben 23 por ciento del presupuesto aprobado por el Congreso de la Unión, cuando 90 por ciento de los delitos que se cometen en el país son del fuero común y deben ser atendidos por estas instituciones. Insistió en que se deben homologar los protocolos de actuación de todas las procuradurías del país, con la finalidad de que

dispongan de las mismas oportunidades de desarrollo tecnológico, de infraestructura y recursos humanos. Señaló que con esta medida las procuradurías podrían “tener aplicaciones que nos beneficien a todos”, sobre todo en temas como extinción de dominio, narcomenudeo, trata de personas, registro de vehículos robados, y se compartiría una base de datos; además de que “prácticas muy exitosas” de la PGJDF se pueden ir permeando a sus homólogas, agregó. El procurador expuso ante rectores de universidades, abogados, diputados y representantes de organizaciones sociales del estado de Morelos una ponencia sobre seguridad y procuración de justicia, que ilustró con programas en la materia puestos en marcha en el Distrito Federal, los cuales han contribuido a disminuir en 12 por ciento la comisión de delitos.

Identificados, Padre descubre que el padrastro los zares de la de su menor hija abusaba de ella piratería: PGR Presenta pruebas mediante acceso a datos

GABRIELA ROMERO

La respuesta de la oficina de transparencia de la Consejería Jurídica y de Servicios Legales del Distrito Federal a una solicitud de Acceso de Datos Personales permitió a un hombre probar que la pareja actual de su ex esposa abusó sexualmente de su hija, de apenas cuatro años de edad. La niña, que vive con su mamá y su padrastro, un día, al jugar a las muñecas con su abuela paterna, recreó la manera en que su padrastro le tocaba “sus bubis y pompis”. La señora contó lo sucedido a José, quien interpuso una denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del Distrito Fedeeral contra Marcos, por abuso sexual agravado. Su defensa fue asumida por un abogado de oficio de la Consejería Jurídica capitalina, quien al intentar probar la inocencia de su cliente, solicitó la intervención de un perito en materia de sicología, con el fin de determinar si la menor presentaba afectación por los daños presuntamente cometidos en su contra. Durante la valoración, la pequeña contó a la sicóloga que su mamá nunca jugaba con ella y que no le hizo caso cuando le dijo que Marcos le había hecho “cosas feas”. El dictamen de la sicóloga señala que en el momento de la evaluación la menor presentó sinto-

matología caracterizada por “miedo y enojo hacia el padrastro, sentimiento de traición respecto de la figura materna, reactivación emocional ante la rexperimentación del evento por medio del recuerdo comprendida por ansiedad, tensión, inquietud, enojo, cambio en el tono de voz (baja) y tendencia a evadir conversaciones, para no sentir malestar”. En conclusión: “la menor presenta afectación sicológica relacionada con los hechos que se investigan”. Por no favorecer a su cliente (Marcos), el abogado defensor se desistió de utilizar el dictamen. Pero al revisar el expediente, José detectó que el estudio no se había incluido, por lo que acudió a la oficina de transparencia, pidió copias certificadas del estudio sicológico y anexó fotocopia del citatorio, de octubre de 2010, para dicha valoración. José presentó el documento como prueba de la agresión cometida contra su hija. De acuerdo con datos de la Consejería Jurídica, de enero al 20 de octubre de 2011 se han presentado mil 300 solicitudes de información en la oficina de transparencia, pero sólo uno por ciento son de ese tipo. El resto son peticiones sobre cuántos días se fue tal o cual persona de vacaciones, cuánto gana un funcionario, por qué no se ha publicado equis ley o reglamento, entre otras.

■

Funcionarios del DF, Edomex e Hidalgo

Recorte a Fondo Metropolitano dejaría 13 obras inconclusas LAURA GÓMEZ E ISRAEL DÁVILA Reportera y corresponsal

Los secretarios de Finanzas del Distrito Federal, Armando López; estado de México, Raúl Murrieta, e Hidalgo, Nubia Mayorga, señalaron que la reducción de 87 por ciento del Fondo Metropolitano a mil millones de pesos el próximo año no está justificada ni técnica ni económicamente, y provocará que 13 obras queden truncas. En una reunión con integrantes de la Comisión de Desarrollo Metropolitano, de la Cámara de Diputados, estimaron que al menos se requieren 8 mil 600 millones de pesos para canalizar 4 mil 300 millones a la zona metropolitana, y dar continuidad a las obras que se realizan en materia de transporte, vialidad, agua y medio ambiente. Las obras que se afectarían si no se reconsidera el monto previs-

to en el Presupuesto de Egresos de la Federación, dijeron, serían la línea 12 del Metro, que dejaría de recibir 800 millones de pesos; el sistema de transporte articulado para la zona norponiente del valle de México, con 650 millones; una planta de tratamiento para la presa de Guadalupe, que enviaría agua al DF y al estado de México, con 300 millones, y una cantidad igual para la rehabilitación del emisor central e interceptoras del drenaje profundo, pues sólo se recibirían 428 millones de pesos. Por la noche, Armando López calificó de “irrisorio” el hecho de reducir de 7 mil 846 millones a mil millones el monto del fondo, cuando es el más transparente y auditado del país, y beneficia a los habitantes de 46 zonas metropolitanas, por lo que confió en que los diputados apoyarán la solicitud de más recursos.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL V LEGISLATURA

RECONOCIMIENTO

ALFREDO MÉNDEZ

La Procuraduría General de la República (PGR) tiene identificados a los principales líderes de las bandas de reproducción ilegal de videogramas, fonogramas y ropa pirata que se vende en Tepito y otras zonas del Distrito Federal, y prevé realizar importantes capturas en breve, informó Claudia Patricia Álvarez Cardoso, titular de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra Derechos de Autor y Propiedad Industrial. En un encuentro con una agencia de noticias mexicana y con representantes de tres medios nacionales, la funcionaria habló de los resultados que ha tenido esa instancia de la PGR en lo que va del sexenio. Citó que de 2006 a la fecha 669 personas han sido detenidas por piratería, de las cuales 303 fueron consignadas; además de que se han obtenido 108 órdenes de aprehensión y 121 autos de formal prisión en los cinco años recientes. Precisó que en Tepito se produce la mayor cantidad de videogramas, audiogramas y otros productos apócrifos. Destacó que México ocupa uno de los primeros lugares del mundo en materia de piratería, “considerada una de las actividades ilícitas más lucrativas después del narcotráfico, la trata de personas y el tráfico de armas”.

Las y los diputados de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal V Legislatura felicitan al

ING. CUAUHTÉMOC CÁRDENAS SÓLORZANO por el reconocimiento que le hizo el Senado de la República al entregarle la Medalla Belisario Domínguez

COMISIÓN DE GOBIERNO

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

SEGURIDAD PÚBLICA ACUSAN AL ESTADO ANTE LA CIDH POR SECUESTRO DE JOVEN

Leonor Olvera López denunció ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) al Estado mexicano por incumplir su obligación de “buscar exhaustiva y diligentemente” a su hijo, Jesús Ángel Gutiérrez Olvera, desaparecido el 14 de marzo de 2002, por lo que ella emprendió la búsqueda por cuenta propia. En tanto, la Comisión de Derechos Humanos del DF, que impulsa el caso ante la CIDH, denunció que sólo uno de los 10 presuntos responsables del crimen en contra de Jesús Ángel Gutiérrez Olvera ha sido condenado. La víctima fue detenida arbitrariamente por 10 policías federales adscritos a la desaparecida Agencia Federal de Investigación (AFI) y elementos de la PGJDF. Posteriormente, fue trasladado a las instalaciones de la PGR y a partir de ahí se desconoce su paradero. Según la CDHDF, existen testimonios de la tortura a la que fue sometido mientras era interrogado en las instalaciones estatales, donde habría muerto. Sin embargo, desde 2003 las autoridades mexicanas no han aclarado su paradero ni se han encontrado los restos.

CONSIGNAN

A CINCO SECUESTRADORES

Cinco personas, tres de ellas mujeres, quienes presuntamente participaron en 2010 en el secuestro exprés de una pareja de novios en la delegación Iztapalapa, quedarán a disposición del juez penal del Reclusorio Oriente. Según la investigación, dos sujetos, con armas de fuego, interceptaron a la pareja cuando ésta llegaba a su domicilio y la obligaron a abordar un vehículo. Las víctimas permanecieron cautivas 24 horas en la Unidad Habitacional Ejército Agua Prieta, en la citada demarcación. La PGJDF señaló que la investigación señala que el quinteto podría estar relacionado en al menos otro plagio.

CAPTURAN

A LADRONES DE CASAS EN LA GAM

Luego de una persecución por azoteas y marquesinas de viviendas de la colonia Casas Alemán, delegación Gustavo A. Madero, policías capitalinos detuvieron a tres sujetos que, presuntamente armados, obligaron al dueño de una casa a dejarlos entrar para robarle al menos 100 mil pesos en joyas y dinero. Los policías detectaron sobre la calle Puerto de Veracruz un taxi que al parecer era utilizado por los ladrones, pues los vecinos les informaron que habían descendido varios individuos que, tras esperar al dueño de la casa, fingieron abrazarlo y saludarlo amistosamente mientras otro lo encañonaba para obligarlo a abrir la puerta. Los presuntos asaltantes dijeron llamarse Ricardo Escalona Cisneros, de 19 años de edad; Antonio de Jesús García Mendoza, de 26, y Cristian Iván Saldaña Hernández, de 19.

■

CAPITAL 43

Que el dueño se lleve el coche a Timbuktú, porque aquí lo vamos a agarrar: Mondragón

Disparan desde un Lamborghini contra un antro en Polanco; no hay heridos ■

Descarta Miguel Ángel Mancera que se trate de un caso de extorsión contra el dueño del bar

MIRNA SERVÍN

La fachada de un antro en Polanco fue baleada la madrugada de ayer en repetidas ocasiones por los pasajeros de un Lamborghini naranja, sin que resultaran personas lesionadas, debido a que el lugar ya estaba cerrado. Los hechos ocurrieron en la calle Campos Eliseos casi esquina con Julio Verne, a un costado del Hard Rock Café, donde se encuentra el bar Obelisco. Alrededor de las 3:45 de la madrugada, la policía capitalina recibió un reporte por detonaciones de arma de fuego en la zona de Polanco, por lo que envió algunos agentes. En el bar aún se encontraba el encargado de seguridad, quien declaró que personas abordo de un Lamborghini naranja, junto con otros sujetos que iban en un auto Dodge Charger color negro, había pasado frente al bar, disparando en seis ocasiones contra el inmueble. Al efectuar la revisión, la policía se percató de que los impactos de bala dieron contra un anuncio publicitario luminoso que se encontraba en la pared del antro. Aunque la policía capitalina mandó por frecuencia de radio las características de los autos para su localización, nadie fue detenido. Después de mediodía, el titular de la policía capitalina, Manuel Mondragón, dijo que no se permitirá que ocurran este tipo de hechos en la ciudad de México. “No fue posible detenerlos, pero vamos a ponerle ojo, no creo que haya muchos Lamborghinis de ese color, pero mi recomendación es que el dueño se lo lleve a

MIRNA SERVÍN VEGA

Un joven que llevaba un año y medio secuestrado y que era obligado a prostituirse fue rescatado por la policía capitalina en un operativo efectuado ayer en la madrugada en el hotel España, ubicado en avenida Puente de Alvarado, colonia Buenavista, delegación Cuauhtémoc. En la acción policiaca se detuvo a 17 personas sospechosas del delito de trata de personas. El titular de la SSP-DF, Manuel Mondragón, dijo que tras recibir la denuncia de la víctima, la policía capitalina organizó un operativo para detener a los sospechosos. Aseguró que hay más personas involucradas y que continuarán las labores de este tipo La captura se dio luego de que el joven logró escapar y acusó al grupo de explotar sexualmente a mujeres y hombres. El afectado, un joven de 20 años de edad, pidió auxilio en ins-

Timbuktú, porque aquí en México lo vamos a agarrar”, subrayó. De acuerdo con los primeros testigos, los tripulantes del auto desde el que se dio la agresión huyeron sobre Paseo de la Reforma con dirección al oriente. Por la tarde, se dio a conocer la imagen de

los autos, tomadas de las cámaras de videovigilancia, aunque aún no se informó si ya se contaba con la matricula. Por su parte, la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) informó que la agencia del Ministerio Público de

la Coordinación Territorial Miguel Hidalgo-4 comenzó una averiguación previa de oficio por los delitos de daño en propiedad ajena y lo que resulte por el evento registrado el jueves en la madrugada. Por la noche, su titular, Miguel Ángel Mancera, señaló que también se investigara sobre el permiso de portación de arma de fuego de los sujetos involucrados, y descartó que la agresión hacia el inmueble se haya tratado por un intento de extorsión, pues personal del lugar refiere que “ya habían tenido algún conflicto con las personas de los autos”. Trascendió que el dueño del auto es Guillermo Escalante Tinoco, de 27 años, y que fue su escolta quien habría disparado. También se supo que Escalante se presentará a declarar luego de llegar a un acuerdo. TANIA SÁNCHEZ

Trabajadores cambian un vidrio del bar Obelisco, que fue roto por los tiros hechos desde un auto de lujo ■ Fotos La Jornada

■

Imagen de una cámara de seguridad en el momento de la agresión

La víctima relata que llevaba año y medio de rehén de una banda

Rescatan a joven que era obligado a prostituirse en Santa María la Ribera talaciones del sector Buenavista, localizadas en la calle de Violeta, colonia Guerrero, donde informó a los policías que había escapado de quienes lo tenían privado de la libertad desde hace aproximadamente año y medio, en el hotel España, ubicado en Puente de Alvarado 100, donde lo obligaban a drogarse y a prostituirse. De inmediato varias patrullas se dirigieron al punto, donde los uniformados lograron detener en la entrada del hotel a quienes dijeron llamarse Julián López Hernández, de 19 años de edad y Eleuterio Cuevas Beltrán, de 62. En las habitaciones fueron detenidos otros individuos señalados

por la víctima como presuntos integrantes del grupo, quienes responden a los nombres de Pablo Benito Jerónimo, de 73 años; Juan Pablo Pérez Moreno, de 23; Valentín Villanueva Hernández, de 42; Ofelia García Valladares, de 49, y Alejandro Ramírez Castillo, de 37. También fueron arrestados Rafael Hernández Arellano, de 32 años; José Beltrán Flores, de 50; Ernesto Martínez Morales, de 64; Luis Enrique Áreas López, de 43; Erick Arellano Hernández, de 32; Raquel Arellano Bernal, de 26; Julio Torres Ponce, de 27; Pascual Vázquez Muñoz, de 55; Martín Hernández Cruz, de 34 y Manuel Flores Díaz, de 25.

El joven señaló ante el representante del Ministerio Público que con engaños lo secuestraron en Oaxaca y que, como a otras personas, lo tenían cautivo desde hace año y medio, y lo drogaban para explotarlo sexualmente, por la colonia Santa María la Ribera, además de que lo obligaban a tener relaciones sexuales con otras personas para fotografiarlos y tomarles video, material que presuntamente subían a una página web. Los detenidos, junto con la parte acusadora, fueron trasladados al Ministerio Público de la Coordinación Territorial de Seguridad Pública y Procuración de Justicia CUH-2.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

KARINA AVILÉS

El Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) ha identificado 80 mil niños en las zonas de más alta marginación en el país que no van a la escuela y en lo que va de este ciclo escolar ha sustituido a sus instructores en 411 comunidades por causas que van desde la violencia por el narcotráfico hasta “violaciones, golpes, amenazas y abusos” contra sus capacitadores, expresó el director general del organismo, Arturo Sáenz. Manifestó que en 25 comunidades el problema es muy grave a causa de la delincuencia: se han tenido que suspender los servicios educativos porque no aceptan instructores externos ni internos en las localidades, por lo que cerca de 300 niños se han quedado sin la posibilidad de recibir instrucción básica. En el contexto de los festejos del 40 aniversario de esta institución que acerca la enseñanza a los infantes más pobres del país, el funcionario expresó que actualmente sus guías educativas tienen una especie de catálogo básico de seguridad, que consiste en que “no ven nada, no pregunten nada, no se metan en nada y si hay riesgo de que los quieren invitar a alguna cosa, los retiramos de inmediato”.

■

Existen 80 mil infantes de las zonas más olvidadas del país que no asisten a la escuela: Sáenz

Violencia, principal impedimento para dar clases a niños marginados: Conafe ■

Los problemas van desde el narcotráfico hasta violaciones, golpes, amenazas y abusos contra guías, acusa director del organismo ■ Se ha sustituido a instructores en 411 comunidades en este ciclo escolar RECONOCIMIENTO

A LA

“EFICIENCIA”

GUERRERO, CHIHUAHUA, TAMAULIPAS, VERACRUZ, MICHOACÁN, SINALOA, OAXACA Y DURANGO, LOS ESTADOS MÁS CONFLICTIVOS

Recordó la labor de estos jóvenes instructores, quienes con un apoyo mensual de mil 300 pesos y sin tener la formación de un docente, “llegan a atender un grupo donde hay niños de primero a sexto, pero también atienden el multinivel, esto es, a escolares de primaria y de prescolar”. Sus alumnos son niños desnutridos, que viven en extrema pobreza, con padres que no saben leer ni escribir y que muchas veces tienen que emigrar porque sus tutores se van a trabajar al campo. Esa es la realidad del Conafe. Por ello, indicó que para dar atención a los 80 mil niños que no tienen acceso al derecho de la enseñanza, el organismo requiere de al menos 500 millones de pesos adicionales a los 5 mil 600 millones con que cuenta de presupuesto. Detalló que en 411 localidades con una cobertura de cerca de 4 mil niños, el Conafe se vio obligado a retirar y sustituir a sus educadores a causa de la violencia. Esto, en los estados de Guerrero, Oaxaca, Tamaulipas, Michoacán, Veracruz, Chihuahua, Sinaloa y Durango. Los problemas son diversos, porque puede haber desde un padre alcohólico, que de “pronto puede amenazar a un instructor porque

Integrantes del Consejo Directivo de Bicitekas entregaron ayer un “reconocimiento” a legisladores y a autoridades de la delegación Venustiano Carranza y del Gobierno del Distrito Federal, por su eficiencia para destruir el trabajo de los jóvenes ciudadanos que hicieron un carril para bicicletas a un costado de la Cámara de Diputados ■ Foto Cristina Rodríguez

Una persona puede demandar la investigación de paternidad sobre sus presuntos progenitores, aunque éstos hayan fallecido, pero únicamente para conocer “la verdad biológica”, sin que tenga la posibilidad de reclamar derechos derivados de la filiación, como cambio de nombre o derechos hereditarios. La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolvió lo anterior al concederle el amparo a una quejosa que solicitaba la investigación de paternidad cuando su padre ya había fallecido, con el argumento de que su madre le confesó que su progenitor biológico había muerto. Los ministros consideraron que el artículo 388 del Código Civil para el Distrito Federal debe interpretarse de manera que permita la averiguación previa, pero sólo para efectos de determinar la “verdad biológica”. La Corte estableció que el dere-

■

trata mal al niño o porque el niño lloró”, hasta situaciones de acoso hacia las mujeres guías por parte de algún poblador. Cuando ocurre algún incidente, se retira al capacitador y el servicio queda suspendido hasta que se ratifiquen las condiciones para que se restituya. Cuando no las hay, se otorga una beca al escolar para que acuda a la comunidad más cercana a recibir la instrucción, explicó. Antonio Soto Julián, quien es asistente en el corredor de Coyuca, Zirándaro, Cutzamala y Ajuchitlán, en Guerrero, y lleva siete años de trabajar en el Conafe, contó que en la comunidad La Tirinche, llegó gente armada a atacar a integrantes del poblado y el instructor fue resguardado por dos días en el campo. En Limón de Pungaracho, se retiró al capacitador porque hubo un levantón contra algunos de los pobladores. El resultado es que cerca de 44 niños, entre los dos sitios, se quedaron sin escuela. Abelulia Bautista, de 21 años, es capacitadora en Ahuexotitlán, en el municipio de Chilapa de Álvarez, Guerrero. Relató que “en estos tiempos asaltan mucho y a los instructores les quitan lo que llevan, hasta los zapatos, el dinero, todo lo valioso” y por ello algunos no tienen ganas de seguir.

Sólo se puede permitir para conocer ‘‘la verdad biológica”, advierte

Autoriza la Corte investigar paternidad, pese a que progenitores hayan fallecido cho a la identidad personal resulta de enorme trascendencia, tanto desde el punto de vista sicológico como del jurídico. Respecto al primero, implica el conocimiento de las circunstancias relacionadas con el propio origen y con la identidad de los padres biológicos, que son determinantes para el adecuado desarrollo de la personalidad. En cuanto a lo jurídico, el derecho a la identidad comprende tener un nombre, una nacionalidad y una filiación; pero este último tiene a su vez otras implicaciones, como son: la asignación de apellidos, la

atribución a la patria potestad, los derechos alimentarios y los derechos sucesorios. Al analizar los derechos en conflicto, los ministros concluyeron que la modificación del nombre solicitada podría vulnerar derechos de terceros, como los del padre que reconoció y crió a la quejosa como hija. En el mismo sentido, se consideró que los derechos sucesorios tienen una racionalidad económica que no puede anteponerse a los derechos de los terceros que pudieran estar involucrados. La sala resolvió que sólo debe otorgársele el amparo a la quejosa para que conozca la verdad biológi-

ca, ya que tal faceta del derecho a la identidad está relacionada con el adecuado desarrollo de la personalidad y el derecho a la salud, ya que la determinación de paternidad le puede revelar información médica relevante en la prevención y/o tratamiento de enfermedades, sin que ello la faculte a exigir los derechos derivados de la filiación. La demandante solicitó la investigación de paternidad cuando murió su padre, la cual le fue negada en primera y segunda instancias; por ello, interpuso un recurso de revisión ante la Corte. JESÚS ARANDA

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

ANGÉLICA ENCISO L.

Nueve comunidades huicholas entregaron en la residencia oficial de Los Pinos una carta dirigida al presidente Felipe Calderón, en la que le pidieron la cancelación de las concesiones mineras en Wirikuta, área natural protegida y zona sagrada de este pueblo; el freno a megaproyectos de producción de jitomate y la puesta en marcha de un proyecto alternativo para los pobladores. Esto fue después de la marcha que realizaron la tarde de ayer del Ángel de la Independencia a la glorieta de Chivatito, donde un grupo de granaderos les cerró el paso, y sólo se permitió la entrada a una comisión que entregó el documento; después, el contingente se retiró. La movilización de protesta por la entrega de concesiones del subsuelo de las tierras sagradas de Wirikuta a empresas mineras canadienses fue encabezada por alrededor de 200 wixárikas (huicholes), vestidos con sus pantalones blancos y camisas con bordados de colores vivos. Portaban pancartas con los nombres de sus poblados y caminaban en silencio. Detrás de ellos iban alrededor de dos mil personas, entre estudiantes, académicos y simpatizantes en general. En la carta mencionaron que las comunidades acordaron pedirle al mandatario federal el cumplimiento de sus demandas, basadas en sus derechos constitucionales “y en la palabra que usted dio de proteger nuestros lugares sagrados en el pacto Hauxa Manaka, hace tres años”. El documento está firmado por autoridades del pueblo wixárika de las comunidades San Andrés Cohamiata, San Sebastián Teponahuaxtlán, su anexo Tuxpán de Bolaños, y Santa Catarina, en Jalisco; así como El Saucito, Peyotán, Zoquilpan y Guadalupe Ocotán, de Nayarit, y Bancos de San Hipólito, en Durango.

LE PIDEN A CALDERÓN CUMPLIR LA PALABRA QUE DIO HACE TRES AÑOS, EN EL PACTO

HAUXA MANAKA Previo a la decisión que las autoridades indígenas tomaron para venir a la ciudad de México –en un viaje que, desde sus comunidades, se prolongó por casi 24 horas–, en dos ocasiones, durante los Diálogos por la paz que se realizaron en el Castillo de Chapultepec, representantes wixárikas expusieron directamente al presidente Felipe Calderón su demanda de cancelación de los proyectos de extracción minera en el territorio sagrado, pero no obtuvieron ninguna respuesta. Por eso, esta semana dejaron sus actividades cotidianas del semidesierto para hacer un largo viaje y caminar por estas calles, con el fin de exponer ante estudiantes, académicos y sociedad en general su inconformidad, pues el gobierno federal, a través de la Secretaría de Economía, otorgó 22 concesiones en Wirikuta, en el municipio Real de Catorce, a la firma canadiense First Majestic. La actividad de esta empresa en ese sitio, afirmaron, pone en riesgo su existencia como pue-

■ Acuden

SOCIEDAD

JUSTICIA 45

a Los Pinos para exigir a Calderón que cancele proyectos de minera canadiense

Marchan huicholes en el DF en defensa de las tierras sagradas de Wirikuta

Huicholes del poblado Wirikuta, en San Luis Potosí, a su llegada a la avenida Chivatito, durante la marcha que realizaron ayer del Ángel de la Independencia a la residencia oficial de Los Pinos ■ Foto Francisco Olvera

ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

La Cámara de Diputados otorgó la Medalla al Mérito Cívico Eduardo Neri, Legisladores de 1913, a José Sarukhán Kermez. Tras ser investido, el ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) adujo que los problemas más severos y complejos que enfrenta la humanidad son los ambientales, y si no se atienden totalmente “quizá habremos perdido para siempre las soluciones que nos permitan abrigar esperanzas de construir un futuro digno y humano”. A la sesión solemne acudieron el rector José Narro Robles, el ministro Juan Silva Meza, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación; el maestro Juan Rafael Elvira Quesada, secretario del Medio Am-

■

blo, ya que se trata de uno de sus centros ceremoniales sagrados. Por la mañana realizaron una ceremonia en la pirámide de Cuicuilco y después acudieron a la Escuela Nacional de Antropología e Historia, donde participaron en una asamblea con estudiantes, académicos y trabajadores de esta institución, ante quienes expusieron “el dolor que sentimos por el riesgo de que desaparezca el territorio sagrado”, dijo Santos de la Cruz. Añadió que la preocupación de este pueblo, este año, no sólo ha sido por los proyectos mineros en su zona sagrada, sino también porque la escasa lluvia provocó una baja producción de maíz. El grano es su alimento principal y lo cultivan para autoconsumo; sólo guardaron un poco para usarlo como semilla en las próximas siembras. Señalaron que esta caída en la cosecha es una señal de que tienen que mantener sus actividades ceremoniales para evitar que la situación empeore.

Recibe el ex rector de la UNAM la Medalla al Mérito Eduardo Neri

Los problemas más severos que enfrenta la humanidad son ambientales: Sarukhán biente y Recursos Naturales, en representación del presidente Felipe Calderón, y los ex rectores de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente, Francisco Barnés de Castro y Guillermo Soberón Acevedo. Al dar la bienvenida al condecorado, Felipe Solís Acero presidente de la Comisión de Régimen, Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, recordó el tránsito de Eduardo Neri por la historia nacional en los albores del siglo pasado: hace 98 años, luego de los asesinatos de los diputados Adolfo Gu-

rrión y Serapio Rendón, así como del senador Belisario Domínguez, ante el pleno de la Cámara de Diputados, Eduardo Neri denunció la ignominia de la dictadura de Victoriano Huerta contra mexicanos ilustres y en contra de la soberanía del Poder Legislativo. En aquella sesión del 9 de octubre de 1913, Neri Reynoso, entonces de 26 años, aun a costa de su vida, pero con gran dignidad, denunció el asesinato y el tormento de sus compañeros legisladores. Al responder a la distinción, el

El ex rector de la UNAM, José Sarukhán Kermez, agradece la Medalla al Mérito Cívico Eduardo Neri que le otorgó la Cámara de Diputados. Lo acompaña el presidente de la mesa directiva, Emilio Chuayffet ■ Foto Cristina Rodríguez

doctor Sarukhán expuso que en México “vivimos rodeados de noticias que distan mucho de ser optimistas y estimulantes. Algunos de los problemas que nos acechan son en verdad serios y de gran envergadura: la omnipresente inseguridad de la ciudadanía, un sistema educativo deficiente, la fragilidad de nuestro aún bisoño sistema democrático y otros más que conllevan al deterioro de nuestro tejido social y a su vulnerabilidad por la corrupción y por la pérdida y distorsión de valores civiles, esos valores que distinguieron a Eduardo Neri.” Y adelantó que esos problemas encontrarán su solución de manera relativamente rápida en el transcurso de una generación, si se expresa en los hechos la voluntad de las fuerzas que convergen en el país. No obstante, observó que problemas aún más graves se encuentran en el ambiente global que la humanidad ha ido incubando a lo largo de mucho tiempo. “La historia de estos problemas es compleja y nosotros somos sus personajes centrales. La trama de la historia está definida por el crecimiento poblacional, los patrones y niveles de consumo de una fracción relativamente pequeña y privilegiada de la sociedad; la pobreza extrema extendida y muy marcadamente por una gigantesca economía mundial que pretende crecer ilimitadamente. La heroína en peligro de esta historia es la naturaleza. Falta aún por escribir el final de esta historia.”

46 SOCIEDAD

JUSTICIA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

EMIR OLIVARES ALONSO Y FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La jornada para elegir a quienes representarán a alumnos, profesores e investigadores en el Consejo Universitario (CU) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), efectuada ayer en la casa de estudios, se desarrolló, en términos generales, con tranquilidad. No obstante, en algunas facultades como Ciencias, Medicina, Contaduría y Ciencias Políticas representantes de diversas planillas denunciaron presuntas irregularidades, como “acarreos, inducción del sufragio mediante regalos y dificultades para votar por la vía electrónica”, por lo que advirtieron que impugnarán los resultados. Pese a que en la mayoría de las dependencias universitarias el voto se realizó por vía electrónica, en las facultades de Economía y Ciencias Políticas y Sociales (FCPS), así como en nueve institutos de investigación, sí se instalaron urnas tradicionales para esta jornada electoral, en la que se renovarán los 229 espacios de representación del CU, máximo órgano de gobierno de la UNAM, cifra que se incrementó luego de que en agosto pasado se aprobara ampliar de 228 a 283 el número de integrantes de este cuerpo colegiado, de los cuales 54 son para autoridades de la institución. Aunque se preveía que ayer a la medianoche hubiera resultados preliminares, las cifras oficiales se divulgarán dentro de varias semanas. La Jornada realizó un recorrido por algunas escuelas y facultades durante estos comicios. Luego de

■

Se reportaron pocas irregularidades en las facultades e institutos

En calma, jornada para elegir a los representantes universitarios ante CU emitir su sufragio, Daniela Sansón, estudiante del noveno semestre de Economía, aseveró que aun cuando “en el CU no pesa del todo la voz de los estudiantes, creo que debemos participar porque es la única manera que podemos presionar para que nos tomen en cuenta. Creo que la baja participación se debe al desencanto porque una vez que los candidatos ganan no regresan”. En prácticamente todas las entidades donde se efectuó la jornada de manera virtual se facilitaron espacios en los centros de cómputo y en bibliotecas para que estudiantes, profesores e investigadores pudieran emitir su voto. Muchos jóvenes, como Andrea Ballesteros, de Derecho, indicaron que no tuvieron problemas para votar por Internet. “Creo que es mejor que gastar en papelería”, mencionó. Sin embargo, en la Facultad de Ciencias, estudiantes denunciaron que el sistema electrónico de conteo de votos se “congeló” por lo menos un par de ocasiones durante la mañana, y cuando volvía a funcionar, ya había registrados algunos sufragios más, lo que generó dudas acerca del proceso. Al respecto, Max Alcántara, observador de casilla, anunció que se impugnarán los resultados. En Filosofía y Letras la parti-

Junta de Gobierno analiza propuestas

Comienza segunda etapa para designar al próximo rector de la UNAM EMIR OLIVARES ALONSO Y FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La Junta de Gobierno (JG) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) comenzó la segunda etapa del proceso para nombrar a quién ocupará la rectoría de la casa de estudios para el periodo 2011-2015. Ayer, este órgano colegiado se reunió en plenaria para analizar todos los documentos recabados durante la auscultación. El presidente en turno de la JG, Luis Alberto Zarco Quintero, aseveró que en la plenaria –que podría prolongarse hasta la tarde-noche de este viernes–, los 15 integrantes de la Junta analizarán la informaciónpara definir los nombres de los universitarios que se considere tienen los méritos para ocupar el cargo –los cuales se publicarán en Gaceta UNAM el lunes 31 de octubre–, por lo que serán invitados a comparecer ante el órgano colegiado y presentar su plan de trabajo. En entrevista, informó que el análisis se realizará desde dos puntos de vista: “Primero se contabilizará cuánta gente acudió, de qué dependencias, cuántos alumnos y

académicos, etcétera, a fin de tener una idea más general de qué tanto participó la comunidad. Se analizarán todos los nombres mencionados, el apoyo que tuvieron y los argumentos en su favor para definir a quién se invitará a entrevista. “En segundo término, la JG discutirá todos los asuntos presentados durante la auscultación para tener claros cuáles son los principales puntos de interés de la comunidad, y asegurarnos que sean abordados durante las entrevistas con los candidatos, a quienes se les preguntará su opinión, cómo piensan atenderlos y si tienen algún plan para resolver los problemas presentados”. Los universitarios que sean elegidos por la JG tendrán hasta el 4 de noviembre para presentar una carta en la que manifiesten su interés por participar en el proceso y su proyecto de trabajo sobre la universidad para el próximo cuatrienio, aseveró Zarco. Las entrevistas con los aspirantes a la rectoría se iniciarán el lunes 7 de noviembre. Después, los miembros de la junta analizarán y compararán los proyectos y posteriormente nombrarán al próximo rector.

cipación fue baja. En el Consejo Técnico de esta entidad se realizó un monitoreo de las elecciones: hasta las 15 horas de ayer, apenas se habían emitido 450 votos, de una comunidad superior a 10 mil personas. En la FCPS se registró una participación abundante de estudiantes y profesores, y aunque hubo señalamientos de que los responsables de una planilla habían ofrecido comida a cambio de votos, la acusación no

Protestan por asesinato de estudiante El activista Carlos Sinuhé Cuevas fue asesinado la noche del miércoles “con 16 balazos” (seis impactos, según autoridades capitalinas), por un grupo de personas que lo esperó a unas calles de su casa, ubicada en la zona de Topilejo, denunciaron ayer compañeros suyos de la Facultad de Filosofía y Letras (FFL) de la UNAM. En un comunicado, la dirección de la FFL manifestó su “consternación por el clima de inseguridad del país, en el que se inscribe la terrible y violenta muerte de Carlos Cuevas, miembro de nuestra comunidad”. Repudió el asesinato y llamó a las autoridades correspondientes a esclarecerlo “plenamente y a la brevedad”. Ayer estudiantes realizaron un mitin en la FFL, donde señalaron que este asesinato parece tener “motivos políticos”, hicieron una marcha interna y bloquearon Insurgentes Sur en ambos sentidos por media hora en demanda de que se esclarezca el hecho y se castigue a los culpables. Acordaron cerrar la FFL ayer y este viernes como medida de protesta. Cuevas, quien preparaba su tesis de licenciatura de filosofía, participó en diversos colectivos, como la Coordinadora de Movimientos Estudiantiles y Sociales Nuestra América. Elsa Arista González, integrante de la Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos, informó que ya había recibido amenazas hace tres años de “supuestos grupos sociales”, que lo acusaron de ser infiltrado del Ejército en la UNAM y de “narcoterrorista”. Por otro lado, el procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, informó que en Gustavo A. Madero también fue asesinado otro estudiante de la UNAM. Julio César Meléndez Solís, de 27 años, conducía su vehículo cuando varios sujetos se le emparejaron en otro auto y le dispararon en varias ocasiones. Mancera reiteró que en ambos casos las autoridades capitalinas están dispuestas a dialogar con amigos y familiares para el esclarecimiento de los hechos. TANÍA SÁNCHEZ, FERNANDO CAMACHO Y EMIR OLIVARES

pudo comprobarse y el proceso siguió con normalidad. Sin embargo, Carlos Sánchez, quien compite por ser representante de los alumnos de posgrado del área de ciencias sociales, aseveró que en la Facultad de Contaduría “hubo irregularidades y acarreo”, por lo que impugnó el proceso. A su vez, Julio Pisanty, de la planilla SaluDar de la Facultad de Medicina, denunció hechos similares y también dijo que se apelarían las elecciones.

EDICTO MIRAGE AMÉRICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. e INMOBILIARIA SETENTA, S.A. DE C.V. En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por HSBC MÉXICO, S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO HSBC en contra de MIRAGE AMÉRICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. e INMOBILIARIA SETENTA, S.A., Expediente 875/2011. El C. Juez Décimo Octavo de lo Civil Licenciado Marcial Enrique Terrón Pineda, ha dictado varios autos que en los conducente dicen: “México, Distrito Federal, diecisiete de octubre de dos mil once. A su expediente número 875/2011 el escrito de la parte actora... y atentas las propias constancias de autos se ordena emplazar a los demandados MIRAGE AMÉRICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. e INMOBILIARIA SETENTA, S.A. DE C.V. mediante edictos...”, haciéndoseles saber que se les concede un término de cuarenta días para que produzcan su contestación a la demanda incoada en su contra, en la inteligencia de que las copias de traslado quedan a su disposición en la Secretaría de este Juzgado, lo anterior de conformidad con lo dispuesto por el artículo 122 del Código de Procedimientos Civiles... NOTIFÍQUESE... DOY FE”. México, Distrito Federal a veintitrés de junio de dos mil once. Con el escrito de cuenta, copias simples y documentos que se acompañan, mismos que se ordena guardar en el seguro del juzgado, fórmese expediente 875/2011 y regístrese en el Libro de Gobierno como corresponda. Se tiene por presentado a HSBC MÉXICO, S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO HSBC por conducto de JOSÉ LUIS GUEVARA ROJAS quien se ostenta como apoderado de la parte actora en términos del instrumento notarial que en copias certificadas se acompañó Demandando en la vía ESPECIAL HIPOTECARIA de MIRAGE AMÉRICA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. e INMOBILIARIA SETENTA, S.A. las prestaciones que se reclaman en su escrito de demanda. Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 470 y 471 y demás relativos del Código de Procedimientos Civiles reformado, se admite la demanda en la vía y forma propuesta, y con las copias simples exhibidas emplácese a las demandadas para que dentro del término de QUINCE DÍAS, produzca su contestación a la demanda o en su caso oponga las excepciones a que se refiere el primero de los numerales antes citado, con el apercibimiento que de no hacerlo se presumirán confesados los hechos propios de la demanda que se deje de contestar atento al artículo 771 del Código de Procedimientos Civiles. NOTIFÍQUESE. DOY FE”. MÉXICO, D.F. A 20 DE OCTUBRE DEL 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A” LIC. NORMA ALEJANDRA MUÑOZ SALGADO.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011 •

■ Yahel

Castillo y Julián Sánchez hacen el 1-2 en el trampolín de tres metros

Paola Espinosa y Tatiana Ortiz ganan oro en la plataforma de sincronizados ■

AL CIERRE

Medallero JP EU Brasil Cuba México Canadá Colombia

ORO

PLATA

BRONCE

TOTAL

79 39 37 31 24 22

70 25 26 30 31 19

54 46 33 45 42 30

203 110 96 106 97 71

La bajacaliforniana suma dos medallas áureas de las cuatro que considera obtener en los JP

ROSALÍA A. VILLANUEVA Enviada

ZAPOPAN, JAL., 27 DE OCTUBRE. Otra noche

dorada en los clavados. Paola Espinosa y Tatiana Ortiz, así como Yahel Castillo cerraron con otros dos títulos más para la delegación en un día inolvidable por la cascada de nueve oros que cosecharon. Los clavadistas recibieron la felicitación del presidente Felipe Calderón, quien escribió mal el apellido de la bajacaliforniana al poner “Espinoza’’ en su cuenta de Twitter. Con su corona y “siendo Yahel del Estado Mayor Presidencial, México llegó a 31 oros’’. Yahel ofreció un espectáculo en el trampolín de tres metros individual, que si bien no fue perfecto, le dio para apoderarse del más codiciado metal con excelentes ejecuciones con las que obtuvo las más altas calificaciones, aunque sin llegar al 10. Castillo voló por los aires con soltura para hacer girar su esculpido cuerpo, tocar las puntas de sus pies en forma de escuadra o realizar el cuarto y quinto salto que le dio las más altas notas, como el cuatro y media vueltas al frente de 3.8 grado de dificultad y las tres y media inversas en posición C de 3.5, con notas de 9 y 9.5, lo que levantó la exclamación de un ¡aaaaaaah! para afianzar el primer lugar. Yahel hizo su competencia (529.45), aun cuando tuvo en su compañero Julián Sánchez a un fuerte adversario, pero éste se quedó con la plata (480.65) que peleaba con el estadunidense Robert Livingston, cuyo último clavado (el sexto de la ronda) fue anulado al resbalarse y no completarlo como era y dejar al bra-

Tatiana Ortiz y Paola Espinosa, en los sincronizados, y Yahel Castillo, en el trampolín tres metros ■ Fotos Ap y Reuters

sileño César de Castro el tercer lugar (462.15). Livingston concluyó en la sexta posición al ser superado también por Colombia y Canadá. Luego de aceptar que cometieron yerros en la sincronización, las medallistas olímpicas Paola Espinosa y Tatiana Ortiz se quedaron con la dorada al contabilizar 326.31 puntos en la final de plataforma 10 metros. La dupla tricolor venció a las canadienses Meaghan Benfeito y Roseline Filion, con 318.66, y Cuba se apoderó de otro bronce con Yaima Mena y Annia Rivera al sumar 269.28 en las cinco rondas. “Hay que corregir muchas cosas y seguir entrenando. Estoy contenta porque lo hicimos bien

y al final nos favoreció a nosotras’’, destacó Espinosa, al sumar su segunda dorada en su palmarés de la justa continental, que podría aumentar este viernes si accede a la final de trampolín tres metros individual, en la que también competirá Laura Sánchez, especialista en la prueba. Con un lleno en el Centro Acuático, en el que el público sólo irrumpe con los aplaudidores de plástico, silbidos y pega con los pies el piso, Ortiz, señaló: “Qué bueno que se dio el oro. No estuve tan relajada como el día anterior; fue una competencia dura en la que tuvimos fallas en la sincronización, pero la técnica individual nos ayudó’’. Espinosa y Ortiz utilizaron el traje de baño que les dio la mar-

■

ca deportiva que viste a la delegación, luego de la polémica suscitada el día anterior, en el que la primera no lo utilizó al argumentar que el que le dieron no le quedó y salió con el de la empresa que representa. Con este resultado Paola suma dos oros de los cuatro que considera ganar, mientras Tatiana se despidió de la justa, con un segundo sitio de manera individual, para tomarse “unas merecidas vacaciones’’. Pese a sus fallas en las dos últimas ejecuciones los jueces fueron benevolentes y las premiaron con nueves y 8.5 para quitarse la presión de las representantes de la hoja de maple entre las seis parejas concursantes en final directa.

Jonrón de Freese en el undécimo rollo

Cardenales ganó 10-9 a Rangers; hoy el séptimo AFP SAN LUIS, 27

David Freese conectó el tablazo definitivo por San Luis ■ Foto Reuters

DE OCTUBRE. Un jonrón de David Freese en la undécima entrada dio la victoria a Cardenales de San Luis 10-9 sobre Rangers de Texas y envió la Serie Mundial a un séptimo y decisivo juego. Luego de varios empates en el partido, el batazo de oro de Freese arrebató a Rangers la posibilidad de haberse titulado este jueves, ya que Cardenales siempre vino de atrás. Freese fue el primer hombre al bate en ese episodio y saludó con

su toletazo al relevista Mark Lowe (0-1), finalmente el derrotado, mientras el ganador fue Jake Westbrook (1-0), quien había trabajado el undécimo en blanco con un hit permitido de Mike Napoli. En el partido jonronearon por Rangers los dominicanos Adrián Beltré y Nelson Cruz y por Cardenales, además de Freese, sacaron la pelota del parque Lance Berkman y Allen Craig. El séptimo y último partido de la serie será este viernes, pero ninguno de los mánagers ha decidido qué lanzadores trabajarán.

México a semifinales en volibol de sala Guadalajara. Argentina y México se clasificaron a las semifinales de volibol masculino de sala de los Panamericanos, en las que se medirán a Brasil y Cuba, respectivamente. Los albicelestes vencieron en cuartos de final a Estados Unidos 3-2, luego de dos horas de juego, mientras el Tri vino de atrás para vencer 3-2 a Puerto Rico. AFP

EU ganó florete por equipos Guadalajara. La selección de esgrima de Estados Unidos sumó un oro más, esta vez en florete por equipo femenil. Lee Kiefer, Ibitihaj Muhammad, Nzingha Prescod y Doris Eva Willette lograron el título tras vencer a Canadá 45-24. El bronce fue para Venezuela tras superar a Chile 45-23. Los mexicanos terminaron en último lugar. NOTIMEX

Brasil cayó en basquetbol varonil Guadalajara. Estados Unidos se clasificó a las semifinales del basquetbol masculino luego de vencer 88-77 a Brasil, que perdió en el último cuarto en un ataque encabezado por Blake Aheran. Los dirigidos por el entrenador Nathan Thibets se impusieron con parciales de 19-18, 13-20, 24-23 y 32-16 en el partido que cerró la segunda fecha del torneo. AGENCIAS

Una cosa es agarrarse a un clavo ardiente, y otra muy diferente aferrarse a un clavo cuasi fundido.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2011

ASPIRANTES BLANQUIAZULES

Día dorado para México; obtiene nueve y acumula 31 ■ Triunfos en 5 mil metros planos, gimnasia y clavados sincronizados ■ Se cosecharon cinco en frontón; una más en trampolín de tres metros ■ Otras cinco de plata e igual número de bronce

■ Deportes

y 47

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

G ILBERTO L ÓPEZ Y R IVAS J ORGE C AMIL L UIS J AVIER G ARRIDO V ÍCTOR M. Q UINTANA J OSÉ C UELI L EONARDO G ARCÍA T SAO

24 24 25 25 7a 9a

En dramático juego, San Luis remonta, gana y empata la serie

Con un cuadrangular en la undécima entrada, David Freese le dio el triunfo a los Cardenales con marcador de 10-9 sobre los Rangers. Hoy se define en séptimo juego al campeón de la Serie Mundial ■ Foto Ap ■ 47

Josefina Vázquez Mota, Ernesto Cordero y Santiago Creel en las entrevistas con La Jornada ■ Fotos Jesús Villaseca, Carlos Cisneros y María Luisa Severiano

■

‘‘No soy rehén de grupos”

■

“AN, fuerte hacia 2012”

■

Monopolios, un lastre

Vázquez Mota: falta encarcelar a políticos y jueces corruptos

Cordero: debe mantenerse la estrategia actual contra el narco

Los gobiernos panistas han incurrido en errores: Creel

■

‘‘Avanzará la lucha anticrimen si se fortalece a los gobiernos estatales’’

■ Rechaza ser el candidato oficial, pero defenderá los ‘‘logros del calderonismo’’

■ ‘‘Fue una equivocación permitir que se mantuviera el viejo aparato priísta’’

■

‘‘A la educación hay que despolitizarla, mejorar su calidad y su cobertura’’

■

Reconoce que en política nadie es perfecto y hay puntos que podrían mejorar

‘‘El problema de fondo del país es la desigualdad; lo urgente es la violencia’’

Apremia a encender, sin paternalismos, los motores del mercado interno

■ ‘‘Se requieren las reformas estructurales para lograr crecimiento de más de 6.5%”

■ Plantea una revolución en la enseñanza, en la que “Gordillo no tenga cabida”

■

GEORGINA SALDIERNA

■2