Onafhankelijk vakweekblad voor de interieurbranche en aanverwante bedrijven in Nederland en België
90e jaargang vrijdag 11 juni 2010
Meubel 37
CBW werkt aan plan vitalisering woondetailhandel
Project1:Opmaak 1 2-6-10 12:12 Pagina 1
dé woonbelevingsbeurs 27 T/M 31OKTOBER ‘10 MECC MAASTRICHT
OOI.NL WWW.WOON-M
INTERIEUR EN WEN TRENDS VERBOUIDEE BUDGET EN OUTLET
?
Schrijf u nu in dé woonbelevinvoor beurs van Lim gsbu en de Euregio! rg
WWW.WOON-MOOI.NL
gsbeurs dé woonbelevin T. ‘10 27 T/M 31 OK ICHT MECC MAASTR
DEELNEMEN
!
NIEUW
MECC T OUTLE
Neem voor meer informatie contact op met het beursteam via +31(0)43 38 38 314 of woon-mooi@mecc.nl. Of download direct het inschrijfformulier op www.woon-mooi.nl.
Strategy & Finance • Ondernemingsplan • Participatie • Axence Academy • Bedrijfsovername
Ook moeite om krediet te krijgen bij uw bank? Voor ondernemers in het MKB wordt het steeds moeilijker om krediet te krijgen bij de banken. Belangrijkste reden daarvoor is het ontbreken van inzicht in de kredietrisico’s van deze ondernemingen. Laat uw bank daarom zien dat u over voldoende financieel inzicht beschikt! Als u de bank een goed beeld kunt geven van de financiële kant van uw bedrijfsvoering, dan zal de bank de kredietrisico’s lager inschatten en heeft u eerder kans op een krediet, veelal tegen lagere tarieven. Breng daarom uw bedrijfseconomische en financiële kennis op peil. Volg een cursus bij de Axence-Academy en behaal een officieel Europees erkend certificaat: het ECB*L. Volg onze bedrijfseconomische training, voor en door ondernemers!
Schrijf u nu online in en ontvang
10% korting! Voor meer informatie:
Rion van Gend • T: 040-2631270 • E: info@axence.nl
www.axence-academy.nl
Bij deze vakbeurs wordt de full service formule gehanteerd
22, 23 en 24 augustus 2010 Zondag Zondag 10.00 10.00 -- 18.00 18.00 uur uur Maandag Maandag & & Dinsdag Dinsdag 13.00 13.00 -- 22.00 22.00 uur uur
EVENEMENTENHAL HARDENBERG Energieweg 2, 7772 TV Hardenberg T (0523) 28 98 98 E info@evenementenhalhardenberg.nl
Vraag via onze website een gratis VIPRelatiekaart aan! Tevens vindt op 22, 23 en 24 augustus 2010 Bloem, Kleur, Huis & Interieur plaats.
www.EVENEMENTENHAL.NL
Mijn bedrijf
“ik wilde filosofie studeren”
Lezer: Kees Maassen, 55 jaar. Gezin: “Ik ben getrouwd met Helène.We hebben een zoon van 12 en een dochter van 15 jaar.” Bedrijf en functie: “Mijn bedrijf heet ‘De Blauwe Boot’ (www.deblauweboot.nl) en mijn functie omvat eigenlijk alles wat er in een bedrijf gebeurt, want het is een eenmansbedrijf. Maar mijn hoofdtaak is het ontwerpen en maken van meubels. Ik werk hoofdzakelijk voor basisscholen en crèches en dan hebben we het over meubilair zoals materiaalkasten en speelhuizen. Maar ook voor bibliotheekkasten of computermeubilair is de klant aan het juiste adres. Bij dit soort meubilair is het de uitdaging om producten zo ergonomisch mogelijk te ontwerpen en realiseren. Je krijgt hierbij heel veel creatieve vrijheid, en dat is iets dat ik mis als je voor particulieren werkt. Dan is het moeilijker de wensen en verwachtingen helder in beeld te krijgen.” In het vak terecht gekomen via: “Ik wilde filosofie studeren, maar dat mocht niet van mijn vader. Zijn argument was, dat je als filosoof je brood niet kunt verdienen. Hoewel ik niet Joods ben, heb ik toch een Joodse traditie gevolgd. Die zegt dat je je hele leven filosofie mag studeren, als je ook leert met je handen te werken. Zo ben ik uit filosofische overwegingen in dit vak terechtgekomen. Het is naast een filosofisch bestaan een mooie aardse toevoeging.” Mijn bedrijf overleeft de crisis want…: “Er zal altijd vraag zijn naar schoolmeubilair van goede kwaliteit.” Toekomstplannen: “Ik wil nog wel groeien met mijn bedrijf. Dat wil ik bereiken door het opzetten van een basislijn mooi kindermeubilair, waar ik de scholen mee kan bezoeken. Werken met een catalogus verhoogt de productiviteit, omdat er dan meer herhalingsopdrachten zijn.” Nieuw/favoriet meubelstuk: “De meest actuele aankoop is de ‘loge’ van Gerard van den Berg, maar mijn favoriete meubelstuk is een heel oude kantinetafel afkomstig uit een motorenfabriek. Het is een stalen tafel voor acht personen, waarbij het bijzondere is dat de krukjes aan de tafel vast zitten.” Leest als eerste: “De artikelen die mij het meest aanspreken gaan vaak over ‘nieuw ontwerptalent’. Die items vind ik zeer boeiend. Met bijzondere ontwerpen en nieuwe technieken. Prachtig! Met de artikelen waarin fabrikanten uitleggen hoe ze weer een nieuwe manier hebben gevonden om nog goedkoper, sneller en massaler in China te produceren, daar heb ik niets mee. De rubriek ‘Geschil’ vind ik daarentegen weer wel de moeite waard om te lezen.” Woonbeurzen: “De meeste beurzen die ik bezoek zijn vakhandelbeurzen. Milaan, Keulen, Parijs et cetera ‘bezoek’ ik op internet. Daar kun je eigenlijk ook wel op vinden wat je wilt weten.” Woonbeurs of huisshow: “Absoluut de woonbeurs. Ik wil over de gehele breedte georiënteerd zijn.” Ik neem een voorbeeld aan: “Gaudi. Die man had een waanzinnige inspiratie, een enorm vakmanschap en een eindeloos geduld om dingen zo voor elkaar te krijgen zoals hij ze wilde hebben. Het is toch geweldig om ontwerpen te realiseren waarvan anderen dachten dat die onmogelijk zouden zijn.”
90e jaargang vrijdag 11 juni
In h oud
Meubel 37
Advertentie-index
02 | Axence 35 | De Lange 03 | Evenementenhal Hardenberg 03 | J&E Meubelen 25 | Lunafit 01 | MECC 21, 22 |
Meubar
40 | Nix Design 39 | Peeperkorn 39 | Poredo
Ook met uw bedrijf in Meubel?
27 | Van der Steenhoven advocaten
Stuur een bericht naar redactie@meubel.nl
35 | Well-Fair
Failliet | 11
Marsroutes | 6
Reactie Meubel: Onvoldoende toezicht op de geldstroom van exposanten in het ETC Culemborg naar de stichting die voor de reclame van het centrum zou zorgen, ligt ten grondslag aan het faillissement van de promotieclub. De curator mag proberen orde te scheppen in de chaos.
Reactie Meubel: Brancheorganisatie CBW-MITEX orienteert zich op vorm en inhoud van de detailhandel voor de middellange termijn. Die orientatie is volgens de organisatie noodzakelijk om op een strategische manier mee te kunnen bewegen met veranderingen de markt.
Sanering | 22
Zondagsrust | 14
Actueel
Rubrieken
18 | Morres Hulst
09 | Column: Fouten
29 | Geschil: koude douche
28 | Technodag Apeldoorn
12 | Ondernemerskwesties
30 | Agenda
34 | Herstel industrie
16 | Met Meubel op reis
31 | Agenda
36 | Aluminium conferentie
26 | Productnieuws
32 | Handelsregister
27 | Juridisch: nabootsing
36 | Persoon & bedrijf
28 | Vakantie
37 | Stelling van de week
Bij de voorplaat: CBW-MITEX werkt aan een Retailvisie. De organisatie probeert de toekomst te vangen in een beleidsdocument. Kern van de nieuwe strategie is de ontwikkeling van een plan van aanpak dat de transparantie van internet (gesymboliseerd door de kwetterende vogels) moet combineren met de praktijk van de reguliere detailhandel (gesymboliseerd door de Hollands blauwe motieven). De Retailvisie moet in november op tafel liggen.
6 Meubel 37
Detailhandel
11 juni 2010
Regisseur
CBW.Mitex ziet internet als voorbeeld voor andere inrichting woondetailhandel
Nieuwe marsroutes DOORN – Brancheorganisatie CBW-MITEX heeft een nota in voorbereiding waarin ze haar visie uiteenzet op de ontwikkeling van de retailsector in Nederland. Het document moet gaan fungeren als basis voor nieuw beleid van de organisatie. Voorzitter Jan Meerman van CBW-MITEX zegt dat het initiatief is ingegeven door de noodzaak ‘om in een snel veranderende wereld’ heldere marsroutes uit te blijven zetten. De nota wordt jaarlijks geactualiseerd om, aldus Meerman, ‘veranderingen in de maatschappij en in de retail in ons beleid te kunnen verwerken en verweven’. Met de jaarlijkse aanscherping van haar beleidsplan, wil CBW-MITEX ‘kunnen anticiperen op de behoeften die bij onze leden en hun klanten zullen ontstaan’, zegt hij.
CBW-MITEX wordt in haar toekomstverkenning ondersteund door
komende jaren gevestigd? Hoe ontwikkelen binnensteden zich en
het Hoofdbedrijfschap Detailhandel en ‘door diverse andere part-
hoe de periferie? Wat is de invloed van internet op de gevestigde
ners’. Het HBD draagt onder meer bij in de kennis en de kosten
detailhandel? Hoe gaat samenwerking binnen ketens er uitzien?
van de studie. CBW-MITEX legt haar Retailvisie, zoals Meerman het
Welke machtsverschuivingen vinden er plaats? Neemt de concur-
stuk noemt, in november op tafel. De plannen worden gepresen-
rentie vanuit het buitenland toe? Zet de concentratietendens in de
teerd tijdens een congres, dat geheel gewijd wordt aan de rol en
detailhandel door en hoe kunnen MKB-ondernemers daar in onze
de functie van detailhandel in Nederland. De invloed die internet
visie op reageren?”
heeft op de detailhandel, en de ontwikkeling van online verkoop aan eindgebruikers, geldt als een van de speerpunten van het con-
Doel is om de ontwikkelingen in kaart te brengen die de aanko-
gres. CBW-MITEX organiseert het congres in samenwerking met en
mende jaren van invloed zijn op detailhandel in mode en wonen en
ondersteund door het HBD en door andere partijen.
de wijze waarop ondernemers daarop in kunnen spelen. De Retailvisie dient daarnaast ook een leidraad te bieden voor toekomstig
Nadruk
beleid dat door CBW-MITEX wordt geïnitieerd om daarmee, vol-
Meerman noemt de ontwikkeling van een Retailvisie ‘een nood-
gens de organisatie, mee te werken aan ‘het ideale winkelklimaat in
zaak’. “De detailhandel is een dynamische sector. Om goed in te
Nederland de komende jaren’.
kunnen spelen op snel veranderende marktomstandigheden is het voor CBW-MITEX noodzakelijk om in 2010 te komen tot een
Tempo
Retailvisie waarin staat beschreven welke ontwikkelingen in de
CBW-MITEX liet vorig jaar, kort voor het begin van de zomer, voor
aankomende jaren op de ondernemers afkomen, hoe zij daarop
het eerst van zich horen. De fusie tussen de voorheen twee zelf-
in kunnen spelen en hoe CBW-MITEX haar beleid daar op af dient
standige brancheorganisaties CBW en Mitex werd immers op 1 juli
te stemmen. We leggen weliswaar de nadruk op ondernemers in
2009 beklonken. De vereniging geldt met 7.500 leden die 17.500
branches die CBW-MITEX vertegenwoordigd, maar we besteden
winkels vertegenwoordigen als de grootste brancheorganisatie in
ook aandacht aan bijvoorbeeld de belangen van food-detailhan-
de non-food markt in ons land. Die positie brengt volgens Meer-
del en de rol van horeca. We stellen ons bij de ontwikkeling van
man ‘verantwoordelijkheden met zich mee’. “De wereld is zich
de Retailvisie een aantal praktische vragen. Waar zijn retailers de
voortdurend en momenteel in een hoog tempo aan het vernieu-
Detailhandel
11 juni 2010
Meubel 37 | 7
Eindgebruikers delen op internet ervaringen met woon- en andere producten naar hartelust met eenieder die het maar wil weten. CBW.Mitex probeert die transparantie in aankoopbeleid en gebruikservaring te vertalen naar de winkelvloer. De organisatie zoekt momenteel naar een combinatie van beproefde strategieën uit de detailhandel en succesnummers uit de virtuele wereld, als basis voor een vitalisering van de woondetailhandel.
wen. Ondernemers die zich willen blijven presenteren in hun markt,
menten elkaar producten aanbevelen of juist ontraden, wordt de
zullen met die veranderingen mee moeten. Wij zien het als een taak
rol van de detaillist een beperkte, is zijn opvatting. “Een advies dat
van CBW-MITEX om ondernemers maximaal te helpen om met hun
je krijgt op een verjaardagsfeestje omtrent de keuze van een pro-
bedrijf mee te bewegen met de veranderingen.”
duct, weegt voor consumenten soms zwaarder dat het advies van
Structuur
menten. Daar zullen we óók als brancheorganisatie een reactie op
een detaillist. Hoe kun je als detaillist anticiperen op dit soort sentiDe organisatie gaat in haar Retailvisie onder veel meer in op de
moeten formuleren. Ook op dit vlak willen we als brancheorganisa-
betekenis van internet. Volgens Meerman raakt internet in het al-
tie voor de leden een inspiratiebron zijn.”
gemeen en social media in het bijzonder, direct de structuur van de detailhandel. En wel op een manier, zegt hij, ‘zoals die niet eer-
Verhoudingen
der is vertoond’. “De non-food detaillist is momenteel zijn regie
De veranderingen in de verhoudingen op de markt vragen volgens
op het verkoopproces aan het verliezen. Daar raak ik steeds meer
Meerman om ‘een bezinning op taak en functie’ van de traditionele
van overtuigd. Niet de detaillist stuurt het verkoopproces, maar de
detaillist. “Woondetaillisten hebben weliswaar de vierkante meters,
consument maakt meer en meer de dienst uit. In dat proces spelen
maar daar wordt vooral gebruik van gemaakt om meubels te la-
social media zoals Hyves, Facebook en Twitter een belangrijke rol.”
ten zien. Consumenten zitten nauwelijks nog te wachten op een
Consumenten leggen eigen ervaringen met producten vast en ver-
steriele showroom met meubels en nog eens meubels. Dat consu-
binden daaraan een beoordeling.
menten internet onder meer gebruiken om zich te oriënteren op het meubelaanbod wordt inmiddels breed erkend. Daar staat ech-
Consumenten die daar kennis van nemen, laten zich door die infor-
ter tegenover dat daar er in de woondetailhandel in onvoldoende
matie in meer of mindere mate leiden in hun eigen aankoopproces.
mate op wordt geanticipeerd. De branche dient zich te bezinnen
Producten worden ontraden of juist aanbevolen. Een advertentie
op een andere manier van presenteren, op een andere manier dan
in reguliere media komt volgens Meerman bij 14 procent van de
de traditionele manier om consumenten te informeren en aan zich
consumenten als geloofwaardig over. Een productbeoordeling op
te binden. Internet biedt daartoe volop kansen, internet is geen
internet wordt volgens hem daarentegen door 79 procent van de
bedreiging maar een mogelijkheid om aan te sluiten bij een veran-
consumenten geloofwaardig geacht. In een markt waarin consu-
derende markt. Woonondernemers die internet zien als een bedrei-
8 Meubel 37
Detailhandel
11 juni 2010
Regisseur
ging, verliezen op termijn de wedstrijd om de gunst van de con-
van zes tot acht weken vindt de consument niet meer van deze
sument. Voor traditionele winkels is op termijn geen plaats meer
tijd’) of de ontwikkeling van een gedetailleerde verdienmodellen.”
op de markt.” Internet in het algemeen, schetst Meerman, en social media in het bijzonder brengen consumenten met een gezamen-
Voorhoede
lijke interesse bijeen. “De woonwinkel zoals we die nu kennen gaat
De ontwikkeling van een visie op de detailhandel in Nederland
op termijn fungeren als een ontmoetingsplaats, als een community.
voor de korte termijn, geldt voor het nog jonge CBW-MITEX als een
Winkels worden verzamelplaatsen van consumenten met een ge-
belangrijk project.
meenschappelijke interesse. Met een productaanbod en met activiteiten die daar bij aansluiten. Voor detaillisten ligt daar een kans.”
De noodzaak om een beleidsnotitie te komen is volgens Meerman groot. “We zien dat een in aantal relatief beperkte groep onderne-
Vergelijking
mers zich profileert als de voorhoede van de sector. Ondernemers
Meerman maakt een vergelijking tussen de ontwikkeling van de
in het peloton direct achter de voorhoede, ervaren naar onze be-
non-foodbranche en foodsector in Nederland. Supermarktorga-
leving nog te weinig druk om de sprong te maken naar de kop-
nisaties en zelfstandig supermarktondernemers zijn leidend in de
groep. De noodzaak om mee te bewegen met de veranderingen
samenstelling van het assortiment en leidend in het prijsbeleid.
in de markt wordt nog onvoldoende gevoeld. Wij vinden dat we
Niet de industrie bepaalt wat er in het schap ligt, dat doet de re-
als CBW-MITEX druk moeten gaan zetten, zodat ondernemers die
tail. Supermarktformules zijn bovendien zodanig verfijnd dat elke
noodzaak tot verandering wél gaan zien. We moeten onze verant-
consumentengroep zich kan vinden in een of meer type winkels.
woordelijkheid nemen.”
En is het logistieke proces zo ingericht dat met name versgroepen dagelijks worden aangevoerd. Schappen in de supermarkt zij zo ingericht dat margerijke producten letterlijk voor het grijpen staan. “Nemen we de foodbranche als voorbeeld, dan liggen er nog volop mogelijkheden om de praktijk van de woonsector aan te scherpen. Naar een verdere specialisatie van winkels en winkelformules bijvoorbeeld, een verbetering van het logistieke traject (‘een levertijd
Column
11 juni 2010
Meubel 37 | 9
Fouten Fouten. Op mooie zomerse dagen als die van afgelopen weekend word ik er weer pijnlijk mee geconfronteerd dat ik die maak. Want als ik de Fatboy hangmat dan weer in elkaar zet, herinner ik me feilloos dat ik hem de eerste keer verkeerd had opgebouwd. Met de korte delen omhoog. Waardoor de hangmat op de grond hing. En pijnlijk duidelijk was dat ik het verkeerd had gedaan, omdat ik niet eerst de gebruiksaanwijzing had gelezen. Net zoals ik die ook niet las toen ik het Ikea bed voor mijn dochter in elkaar zette. En, toen het bed bijna klaar was, ontdekte dat ik het plankje dat als laatste gebruikt had moeten worden al veel eerder gebruikt had. Waardoor ik ook ineens begreep waarom ik toen aan iedere kant een gaatje over had. En het bed weer grotendeels uit elkaar moest, om daarna weer in elkaar gezet te worden. Ik was er zo aan gewend fouten te maken dat toen ik, tijdens een rondleiding door het Hout- en Meubileringscollege, in het voorbijgaan een docent in stofjas hoorde mompelen: ‘Hij maakt een fout’, automatisch aannam dat hij mij bedoelde. Toen ik hem vroeg wat ik fout deed, excuseerde de man zich. Hij bedoelde niet mij, maar een leerling die op dat moment een proeftrap stoffeerde. ‘Hij stoffeert tegen de vleug in’, legde hij uit, toen ik zei niet te zien wat hij fout deed. Toen ik hem vroeg of hij dat niet moest zeggen, antwoordde hij droog: ‘Welnee meneer. Dat vertel ik pas als hij klaar is. En dan laat ik het hem opnieuw doen. Dan vergeet hij dat van zijn leven niet meer!’ Kort daarna vertelde een inkoper van een matrassenfabrikant mij dat hij een grote fout had gemaakt. Een beginnersfout. Zijn bedrijf wilde ook boxsprings gaan maken. Hij moest daar stoffen voor uitzoeken. Maar toen hij thuis trots enkele vriendinnen van zijn vrouw de stoffen toonde, kreeg hij een koude douche. De vrouwen vroegen of ze bij die stoffen ook bijpassende gordijnen konden krijgen. En of de boxspringstoffen gereinigd konden worden. Allemaal vragen die hij ontkennend moest beantwoorden.
Column
Die er echter voor zorgden dat hij die vragen bij het kiezen van zijn stoffen nooit meer vergat. Precies zoals de docent stofferen al had voorspeld. Of,zoals de beroemde schrijver, gastspreker en productiviteitsconsultant Dennis Waitley ooit zei: ‘Een fout is als mest: het stinkt enorm, maar het laat dingen in de toekomst sneller groeien...’
Henny van Straaten hvanstraaten@home.nl
10 Meubel 37
Promotiegeld
Achttien procent van huurbedrag exposanten ETC Expo voor promotiestichting niet genoeg voor rekeningen
Promotiestichting failliet CULEMBORG - De stichting die alle promotie voor de exposanten van het ETC Expo in Culemborg tot eind vorig jaar verzorgde is failliet. Op 11 mei is het faillissement officieel uitgesproken. De stichting had tot eind vorig jaar als enige taak de promotie van de gezamenlijke exposanten van het beurscentrum. Exposanten droegen daarvoor 18 procent van hun huurgelden af. Alle promotieactiviteiten verlopen nu via ETC Expo BV.
11 juni 2010
Promotiegeld
11 juni 2010
Meubel 37 | 11
Fa illissem en t
Elvira van Bruggen, directeur van ETC Expo BV in Culemborg, wil
aan haar huurders. “We ontdekten dat er slechte tot geen inzage
graag benadrukken dat de stichting en de BV los van elkaar staan.
was in de papieren. Die situatie wilden we veranderen om zo te
Er bestaat geen verband tussen de financiële problemen van de
kunnen verantwoorden wat er met het geld van de huurders ge-
stichting en de bedrijfsvoering van het ETC Expo, meldt ze.
beurt.” Een van de zichtbare resultaten van de promotiestichting
De directeur vertelt in een toelichting dat de stichting en het cen-
was het magazine dat werd uitgebracht rondom de beurzen.
trum in het verleden wel nauw met elkaar verbonden waren. De stichting is in november 2006 opgericht, blijkt uit gegevens van
Onduidelijk
de Kamer van Koophandel. De bestuurders waren op dat moment
Zowel Gommers als Havelaar zouden zich nadat de promotieactivi-
Hans-Erik Havelaar (toenmalig directeur van het centrum) en Paul
teiten werden ondergebracht bij de BV teruggetrokken hebben uit
Gommers. De stichting werd gefinancierd vanuit de BV: achttien
het bestuur. Van Bruggen meent dat de stichting momenteel geen
procent van het huurbedrag dat de exposanten overmaken, werd
bestuur heeft. In de gegevens van de Kamer van Koophandel staat
afgedragen aan de stichting.
inderdaad geen naam vermeldt. Van Bruggen’s mededeling over een ontbrekend bestuur komt overeen met wat de curator van het
Vragen
faillissement, mr. TPHAM van Emstede uit Zaltbommel, meedeelt.
Reden voor het faillissement is dat de stichting nog rekeningen
Hij vertelt ‘niets over de kwestie’ te kunnen zeggen totdat hij con-
heeft liggen, maar niet over financiële middelen beschikt. Sinds 1
tact het ‘de heren bestuurders’ heeft gehad. Wie de heren zijn waar
januari 2010 worden de promotieactiviteiten rechtstreeks vanuit
Van Emstede op doelt, daar kan hij geen antwoord op geven. De
de exploitatie georganiseerd, en niet langer via de stichting.
zaak is volgens de curator ‘niet geheel duidelijk’. De curator is voorlopig druk met het inventariseren van schuldeisers.
Directeur Van Bruggen laat doorschemeren dat de werkwijze van de stichting heeft gezorgd voor geschillen tussen het bestuur en
Rekeningen
de exposanten. “Vorig jaar zijn er vragen komen opborrelen vanuit
Op het moment dat het faillissement is uitgesproken heeft de
de exposanten over de activiteiten van de stichting.” Van Bruggen
stichting nog meerdere rekeningen openstaan. Van Bruggen zegt
noemt het ‘terechte vragen’, omdat het geldbedrag dat naar de
te betreuren dat de situatie is uitgelopen op een faillissement. Ook
stichting ging, rechtstreeks van de huurders kwam. Naar aanleiding
al heeft de BV ETC Expo stichting sinds januari geen doen met de
van de vragen van de exposanten zegt Van Bruggen dat ook vanuit
stichting, de namen doen aan elkaar denken en het inschrijfadres
de BV vragen zijn geformuleerd over de bestedingen ten behoeve
is voor beide de Randweg in Culemborg. Van Bruggen hoopt dat
van de promotie om daarmee duidelijkheid te kunnen verstrekken
duidelijk is dat de partijen los van elkaar staan.
12 Meubel 37
Ondernemerskwesties
11 juni 2010
Weggevertjes
Slechts weinig meubelzaken hossen mee in Oranje-optocht
WK Voetbal scoort Beesies, Sparky’s, een oranje sleutelhanger of een oranje Hands-figuurtje. Wie boodschappen doet en thuis wil komen zonder WK-prullaria heeft het niet gemakkelijk. Bijna alle supermarkten hebben weggevertjes in huis om de consument te verrassen. De meubelsector houdt zich wat dat betreft een stuk rustiger. ‘Ik denk niet dat mensen een bank kopen omdat we een WK-aanbieding hebben’.
Dat Nederlandse supermarkten zich zo druk maken om de Oranje-
in deze gekte willen meedeinen ligt eigenlijk voor de hand, rea-
koorts is helemaal zo gek nog niet. Afhankelijk van het weer en de
geren veel ondernemers zelf. Dat mensen tijdens de WK-periode
prestaties op het voetbalveld is een extra omzet mogelijk van vijftig
meer bier drinken, kun je op je klompen aanvoelen. Hetzelfde geldt
tot tachtig miljoen euro. Ook de bouwsector is Oranjegevoelig. En
voor frituursnacks of chips. Die gaan tijdens een voetbalevenement
dat komt dan weer niet door extra omzet, maar juist door een la-
massaal over de toonbank. ‘Maar het is natuurlijk niet te verwach-
gere productiviteit.
ten dat mensen juist vanwege het voetbal een nieuw bankstel aan-
Deze constateringen komen niet uit de lucht vallen, maar staan
schaffen’, aldus een handjevol retailers.
zwart op wit te lezen in een onderzoek van de ING Bank. Van de ondernemers zelf verwacht vijftien procent extra omzet te halen
Toch zijn ze er wel – winkel die zich met een Oranje-aanbieding
door het WK. Vijf procent daarentegen verwacht dat het voet-
doelbewust in de kijker spelen. Kijk maar eens op de website www.
balfestijn juist een negatieve invloed heeft op de omzet. Stefan
meertensmeubelen.nl, van de gelijknamige meubelzaak uit Veen-
van Woelderen, senior econoom ING Economisch Bureau zegt in
dam. ‘Ben je komende zomer niet aanwezig in Zuid-Afrika, maar
ondernemersblad De Zaak: ‘Het WK voetbal heeft duidelijk effect
wil je het WK wel van heel dichtbij op TV meemaken? Grijp dan nu
op het Nederlandse bedrijfsleven. Een op de vijf ondernemers ziet
je kans en maak de WK-beleving compleet op je nieuwe bank’, staat
het in zijn omzet terug. Het effect verschilt echter sterk per sector.
er op de website. Rolf Meertens (zoon van de eigenaar): ‘Afgelopen
Voor sommige sectoren, zoals de horeca en detailhandel is het bij-
dagen was het naar onze smaak te rustig in de winkel. Maar om
na noodzaak om in te spelen op Oranje. Andere sectoren zijn veel
nu meteen met een opruiming te beginnen, dat wilde mijn vader
minder gevoelig voor de invloed van Oranje op de bestedingen, zij
absoluut niet. Elke actie mocht, maar geen opruiming. Mijn va-
voelen het effect juist in de teruglopende productiviteit rondom de
der is helemaal gek van voetbal, hij is naar Amerika geweest, naar
wedstrijden. Voor de cafés liggen er grote kansen, net als voor de
Zweden, heeft zelfs overnacht op de Oranjecamping in Bern. Dus
supermarkten. Tegelijkertijd nemen zij wel aanzienlijke bedrijfsri-
vandaar deze Oranje-inhaker’. De zaak heeft flink uitgepakt. Van
sico’s. Als het Oranje op het veld niet goed vergaat, kan het Oranje-
de 8.000 vierkante meter verkoopvloeroppervlakte is circa 1.500
effect zomaar negatief uitpakken’.
vierkante meter gevuld met Oranje-attributen, zoals badlakens en keukensetjes. ‘Je moet er omzettechnisch geen gekke dingen van
Voetbalgek
verwachten. De badlakens en keukensetjes worden vaak als gim-
In vergelijking met supermarkten en de horeca houdt de meubel-
mick weggegeven. En nee, ik geloof niet dat mensen een bank
sector zich duidelijk meer op de vlakte. Dat meubelaanbieders niet
aanschaffen omdat wij de zaak met oranje hebben opgesierd. Deze
Ondernemerskwesties
11 juni 2010
Meubel 37 | 13
Meubel brengt met enige regelmaat artikelen over onderwerpen waar ondernemers bij het runnen van hun bedrijf nadrukkelijk mee te maken hebben. Denk aan bijvoorbeeld het kiezen van een bedrijfsmodel, aan locatiekeuze, betalingsverkeer of promotiemiddelen. Mocht u suggesties hebben voor een onderwerp, stuur dan een mailtje naar redactie@meubel.nl.
actie is vooral bedoeld om onszelf weer op de kaart te krijgen. We
altijd even optimaal waren. Het goede zomerweer is niet bepaald
zitten niet op een woonboulevard, maar buiten het winkelgebied.
een koopstimulans geweest, terwijl veel mensen recent nog Pasen,
Dat brengt de noodzaak om continu bezig te blijven je zaak in de
Pinksteren en Hemelvaart hebben aangegrepen om op meubel-
belangstelling te brengen. Dat lukt aardig. De aankleding van de
boulevards rond te neuzen. ‘Die mensen voelen zich niet alsnog
winkel is een prachtige kapstok voor een verkoopgesprek’.
gestimuleerd vanwege een WK-actie’.
Oranje-actie
WK-zitzak
De Trendhopper-vestiging in Lelystad zit op de woonboulevard
Tot slot, Rolf van Gemert, eigenaar van onder andere de meubel-
Palazzo. En dat het WK Voetbal voor de deur staat, dat valt in die
zaak Van Gemert Wonen & Slapen in Helmond. Wie de komende
omgeving moeilijk te verloochenen. Op de website en op de cover
voetbaldagen in oranjesferen voor de televisie wil zitten, moet
van een Palazzo-folder staat een WK-actie prominent in beeld. Wie
maar eens een kijkje bij hem nemen. Van Gemert heeft namelijk
afgelopen koopzondag vijftig euro besteedde bij Trendhopper XL
een soort van zitzak in lounge chair-uitvoering in de aanbieding
maakte kans op een luxe fauteuil. ‘We gaan vandaag de prijswin-
(van 99 euro voor 69 euro). ‘We willen die met enkele tientallen via
naar trekken. Het is een leuke actie geweest. Ongeveer veertig tot
een massapresentatie in de hal neerzetten’, vertelt Van Gemert. ‘Dat
vijftig deelnemers hebben een actiebon ingevuld’, zegt winkelm-
gaat we het komende weekeinde doen, dus vlak voordat Neder-
edewerker Willem Nieuwendijk. Net zoals bij Meertens Meubelen
land speelt. Dat is heel kort op de wedstrijd zelf. Ik wilde het eerst
is er bij deze Trendhopper-vestiging flink uitgepakt met oranje
eerder doen, maar met dit warme weer heb ik toch maar besloten
aanbiedingen. Bovendien, iedereen die binnenkwam mocht gratis
om de presentatie iets naar achter te schuiven’.
een oranje toeter mee naar huis nemen. De prijskaartjes zijn in deze periode oranje, verder is de zaak opgefleurd met vlaggetjes.
Van Gemert benadert het WK eigenlijk net zoals de andere twee winkels: de actie moet je vooral beoordelen als een gimmick, als
‘Ook ik geloof niet dat mensen dat deze oranje aankleding echt iets
een knipoog. ‘Nee, omzettechnisch is dit helemaal niet interessant.
voor de omzet kan betekenen, maar de opsiering is in ieder geval
Die zitzakken mogen wat mij betreft zo snel mogelijk de deur uit.
een feest van herkenning als mensen binnenstappen. Je moet de
Maar in deze periode waarin iedereen de mond vol heeft van voet-
inrichting vooral zien als sfeerbrenger. Op zich zijn we daar best
bal wilde ik toch niet achterblijven. Het is een feel good-actie, be-
tevreden over. We hebben leuke reacties gekregen’, zegt Nieuwen-
doeld om een glimlach bij de klanten te stimuleren’.
dijk, die er echter ook aan toevoegt dat de omstandigheden niet
14 Meubel 37
Openingstijden
11 juni 2010
Besluit
Rechter neemt besluit over zondagsopening CapelleXL
Zondagsrust in Capelle CAPPELLE A/D IJSSEL - Woonboulevard CapelleXL blijft voortaan op zondag gesloten. Dat heeft de voorzieningenrechter onlangs bepaald. Omdat het centrum op een steenworp afstand ligt van het Alexandrium in Rotterdam, wat wel op zondag is geopend, stond de gemeente Capelle toe dat de woonboulevard langs de Hoofdweg op zondag geopend was. Een groep van vier ondernemers vocht dit bij de rechter aan en werd in het gelijk gesteld.
De gemeente Capelle aan de IJssel gedoogde de zondagsopening
Vugt legt uit dat dit een strafbaar feit is waarvan aangifte kan wor-
van de woonboulevard, omdat het nabijgelegen Alexandrium ook
den gedaan. De gemeente Capelle kan op haar beurt bestuurs-
op zondag open is. De rechter besloot deze maand dat de winke-
dwang opleggen. Dat houdt in dat de detaillist die herhaaldelijk
liers in Capelle zich aan de winkeltijdenwet dienen te houden. Ho-
toch geopend is op zondag een dwangsom kan worden opgelegd.
ger beroep tegen de uitspraak is niet mogelijk. De woonboulevard
Het Alexandrium is wél iedere zondag open. Over die opening
in de stad is geen toeristisch gebied, wat inhoudt dat de winkels
loopt momenteel een zaak in hoger beroep. De rechter heeft be-
maximaal twaalf keer per jaar open mogen op zondag.
sloten dat de toeristische bepaling in Rotterdam onrechtmatig is,
Gedoogbeschikking
winkels alsnog de deuren openen op zondag. Op 20 juli zal het ge-
De Capelse winkeliers menen dat hun concurrentiepositie in ge-
rechtshof in Den Haag over de situatie rondom het Alexandrium
vaar is bij sluiting op zondag, en deden de deuren open. De ge-
uitspraak doen.
maar toch greep hij niet in. De uitspraak is zo genuanceerd dat de
meente gedoogde dit. Een viertal winkeliers was het niet mee eens met de zondagsopening en kwam in actie. Zij schakelden advocaat
Legaliseren
Thomas van Vugt in, die vaker een rol heeft gespeeld in rechtzaken
Dat de woonondernemers in Capelle een financieel belang kunnen
over de winkeltijdenwet.
hebben bij eenzelfde beleid als geldt in het Alexandrium, wordt
De rechter heeft de groep in het gelijk gesteld en besloten dat
op de situatie zijn om het gedoogbeleid te legaliseren. Van Vugt,
door de rechter erkent. Er zou momenteel echter geen helder zicht de winkels aan de woonboulevard in Capelle gesloten dienen te
van het Amsterdamse advocatenkantoor Blenheim, meent dat het
blijven. De gedoogbeschikking is geschorst. Reden: een duidelijk
vonnis nog een belangrijke rol kan spelen in het hoger beroep van
belang bij openingstelling op zondag is niet bewezen. De rechter
het Alexandrium. “Maar daarvoor wachten we 20 juli nog af. Op die
bevond dat de gemeente Capelle in strijd met de winkeltijdenwet
datum zal het hof uitspraak doen.”
handelt door oogluikend de openstelling toe te staan. Het rechterlijk besluit houdt in dat winkeliers die alsnog de welkomstmat
De situatie is gecompliceerd. Over de toeristische bepaling valt te
uitrollen op zondag een ‘economisch delict’ plegen. Advocaat Van
discussiëren. Bovendien is een groot gedeelte van de detailhandel
Openingstijden
11 juni 2010
Meubel 37 | 15
Advocaat Thomas van Vugt werd door een groep ondernemers in Capelle ingeschakeld om te procederen tegen de zondagsopeningen. De rechter heeft besloten dat de welkomstmatten in Capelle voortaan niet meer elke zondag mogen worden uitgerold.
Wetsvoorstel: ‘Gemeente beslist zelf’ Gemeenten moeten zelf de vrijheid krijgen om te bepalen hoeveel Het wooncentrum Capelle XL ligt op een steenworp afstand van Alexan-
koopzondagen per jaar worden toegestaan. Dat is de strekking van
drium, een winkelcentrum dat elke zondag is geopend en waar meerdere
een wetsvoorstel wat D66 en GroenLinks op 7 juni hebben inge-
woonwinkels zijn te vinden. De gemeente Capelle gedoogde daarom dat de
diend.
winkels langs de Hoofdweg op zondag waren geopend. De rechter heeft nu besloten dat iedere zondag verkopen een economisch delict is.
De koopzondagen komen niet voor op de lijst met zogenoemde controversiële onderwerpen. Dat betekent dat, ondanks dat er op het moment van indienen van het voorstel geen kabinet is, het voor-
in het centrum wel voorstander van een wekelijkse opening. Van
stel in behandeling wordt genomen. De twee partijen vinden dat de
Vugt heeft vaker met het winkeltijdenbijltje gehakt. Hij procedeer-
huidige regeling ‘botst met de grote diversiteit aan opvattingen, be-
de in het verleden over de zondagsopening in Amsterdam. Hij ver-
hoeften en mogelijkheden van gemeenten’, die nu twaalf koopzon-
telt dat het met name de kleinere, zelfstandige ondernemers zijn
dagen per jaar toestaan - of meer zondagen, wanneer sprake is van
met weinig of geen personeel die bij hem aankloppen voor nale-
een toeristische bepaling. Het gevallen kabinet van CDA, PvdA en
ving van de winkeltijdenwet en hun zondagsrust. “De grote ketens
CU stelt dat er sprake is van oneigenlijk gebruik van de toerismebe-
hebben er veelal geen moeite mee op zondag geopend te zijn.”
paling en vraagt om aanscherping van de regels. Het wetsvoorstel daartoe ligt momenteel bij de Eerste Kamer, maar heeft weinig kans van slagen vanwege alle discussie die momenteel wordt gevoerd. D66 en GroenLinks grijpen de verkiezingscampagne aan om hun ideeën over de koopzondag te benadrukken. De argumenten om het besluit bij de gemeentes zelf neer te leggen: Koopzondagen zouden goed zijn voor werkgelegenheid in met name grensgebieden. Ook zou het beleid beter passen bij de samenleving: steeds meer mensen werken dus een dag extra voor inkopen is wenselijk.
16 Meubel 37
Reizen
11 juni 2010
Met Meubel naar Furniture China 2010 in Shanghai Van 7 tot en met 10 september 2010 vindt in Shanghai de Furniture China plaats. Naar deze meubelbeurs organiseert vakweekblad Meubel in samenwerking met Galatours een vliegreis met vertrek op 6 september en retour op 11 september. Indien gewenst (en onder voorbehoud van beschikbaarheid) kunt u óf de heenreis óf de terugreis op een andere datum laten plaatsvinden.
Reisprogramma Maandag 6 september: 18.25 uur vertrek per KLM, vlucht KL 895, rechtstreeks naar Shanghai (vluchtduur: 10.30 uur). Dinsdag 7 september: 10.55 uur (lokale tijd) aankomst te Shanghai. Op Pudong Airport wordt u opgewacht door de vertegenwoordiger van Galatours, die u naar het hotel brengt. U ontvangt dan ook uw beursentreebadge. U logeert in het 5-sterrenhotel Sofitel Jin Jiang, gelegen in de zakenwijk van Shanghai: Pudong. Het hotel ligt gunstig ten opzichte van het Shanghai New International Exhibition Centre. Per taxi bereikt u de beurs in minder dan 10 minuten. Uw kamer is luxueus en beschikt over telefoon, tv en breedbandaansluiting, minibar, comfortabele badkamer en airconditioning. Het hotel beschikt over meerdere restaurants (westers en Chinees), binnenzwembad, fitnesscenter, sauna en tennisbanen. Verdere dag ter vrije besteding. Overnachting in het Sofitel Jin Jiang hotel. Woensdag 8 t/m zondag 11 september: overnachting in het Sofitel Jin Jiang hotel inclusief ontbijt. Bezoek aan de Furniture China van 8 t/m 10 september. Op woensdag 8 september wordt u per bus naar de beurs gebracht. Op de overige dagen is het lokaal vervoer op eigen gelegenheid. Op één van deze dagen kunt u natuurlijk ook een bezoek brengen aan de World Expo in Shanghai. Zaterdag 11 september: ontbijt in het hotel. 09.30 uur transfer vanaf het hotel naar de luchthaven van Pudong. 12.50 uur: vertrek per KLM , vlucht KL 896, naar Amsterdam (vluchtduur: 11.45 uur). 18.35 uur (lokale tijd): aankomst te Amsterdam. Einde reis.
Reissom De reissom bedraagt € 1.595,- p.p. bij verblijf met twee personen in één kamer. Wilt u een kamer voor alleengebruik, dan bedraagt de reissom € 1.898,- p.p. Bij deze bedragen zijn inbegrepen: uw vliegreis per KLM Amsterdam–Shanghai–Amsterdam in de economy class, alle luchthavenbelastingen en brandstoftoeslag (ad € 240,- p.p.), vier overnachtingen in het Sofitel Jin Jiang hotel in
Reizen
Singapore incl. ontbijtbuffet, transfers van de luchthaven naar uw hotel vice versa en transfer naar de beurs op de eerste dag, beursentreekaart, Nederlandse reisbegeleiding bij minimum deelname van 20 personen; anders lokale Engels sprekende reisbegeleiding bij aankomst en vertrek. Niet
inbegrepen zijn: visumkosten, lunches en diners alsmede de annuleringsverzekering. Deze kunnen
wij voor u afsluiten.
Reizen
11 juni 2010
Meubel 37 | 17
Afwijkende vluchtdata
Reserveren
U kunt de heen- of terugreis op een andere datum laten plaatsvin-
U kunt deze reis boeken door de opgenomen reserveringscoupon
den. Ingeval van een afwijkende vluchtdatum is uw aankomst- of
volledig ingevuld en ondertekend per fax of als briefpost te zenden
vertrektransfer niet inbegrepen. Indien gewenst kunnen wij dit
aan: Galatours, postbus 1388, 1300 BJ Almere, fax (036) 530 24 26,
voor u verzorgen. Wanneer u business class wilt vliegen, informeren
e-mail: info@galatours.nl. U kunt ook online reserveren via de web-
wij u graag over de mogelijkheid en extra kosten.
site: www.galatours.nl.
Boekingsvoorwaarden Op alle reizen van Galatours zijn de Algemene Reis- en Boekingsvoorwaarden van toepassing zoals gedeponeerd bij de KvK te Lelystad. Bij annulering gelden de volgende kosten: tot 4 weken voor vertrek: 25% van de reissom; 4-2 weken voor vertrek: 50%; binnen 2 weken voor vertrek: 100%. Wijzigingen: tot 14 dagen voor vertrek kosteloos. Wijzigingen van namen en/of reisdata binnen 14 dagen voor vertrek is niet meer mogelijk. Evt. tussentijdse verhogingen van luchthavenbelasting, veiligheids- of brandstoftoeslag worden doorberekend. Galatours is deelnemer in het Garantiefonds Reisgelden onder nr. 1766.
RESERVERINGSCOUPON
Ja, wij gaan mee naar de Furniture China van 6 t/m 11 september
Deelnemers:
2010. Maak voor ons reserveringen voor ... perso(o)n(en) volgens
1. hr./mw. .....
1e voornaam:
2. hr./mw. .....
1e voornaam:
3. hr./mw. .....
1e voornaam:
4. hr./mw. .....
1e voornaam:
5. hr./mw. .....
1e voornaam:
onderstaande aankruisingen: O eenpersoonskamer
O tweepersoonskamer
O afwijkende heenvlucht op*: O afwijkende terugvlucht op*: Voorkeur stoelreservering:
O gangpad
O raam
Evt. nummer Flying Blue-kaart: * datum onder voorbehoud beschikbaarheid
Let op: opgave van de achternaam en 1e voornaam zoals in het pasSluit tevens voor ons af:
poort vermeld!
O annuleringsverzekering bij ziekte ad 6% van de reissom Bedrijfsnaam:
Datum:
Handtekening:
Adres: Postcode:
Plaats:
Tel.nr.: Fax:
Deze coupon inzenden aan: Galatours, postbus 1388, 1300 BJ Al-
E-mail:
mere, of per fax (036) 530 24 26. E-mail: info@galatours.nl. Online
Contactpersoon:
1e voornaam:
m/v
boeken: www.galatours.nl.
18 Meubel 37
Roerig
11 juni 2010
Fees tje
Morres Wonen in Hulst opent nieuwe afdelingen
100 jaar Morres HULST – Het is misschien wel de laatste woonwinkel die de leeftijd van honderd jaar bereikt. Morres Wonen in Hulst heeft net het 100-jarig jubileum achter de rug. In 2009 bestond de woonwinkel 100 jaar, ging failliet en werd overgenomen door DMG. De overname betekent verandering, maar de plannen om van Morres een ‘woonthemacentrum’ van 80.000 vierkante meter te maken, staan nog steeds. Zojuist zijn twee nieuwe afdelingen opgeleverd: Kids en Slapen.
Strikt genomen heeft Morres in Hulst de eigen honderdste ver-
80.000 vierkante meter dat dagelijks vele bezoekers moet ontvan-
jaardag niet gehaald. Vorig jaar werd het wooncentrum failliet ver-
gen. Naar eigen zeggen ontvangt Morres nu al ieder weekend zo’n
klaard en overgenomen door DMG, de Mandemakers Groep. Met
10.000 mensen in de winkel op de grens van Nederland en België.
de overname was een bedrag gemoeid van 9,3 miljoen euro. Het
Detail: Hulst, de Zeeuwse plaats waar Morres is gevestigd, heeft
grootste gedeelte daarvan, 7,7 miljoen euro, werd besteed aan het
10.802 inwoners.
vastgoed. De naam ‘Morres’ staat al wel langer dan 100 jaar op de gevel – hoewel dit voor de jaren ’90 Morres Meubel was en tegenwoordig Morres Wonen is.
Ondanks faillissementen staan volgens persberichten het merk Morres en de waarden die daar aan zijn verbonden nog altijd overeind. Volgens Morres zelf staan die merkwaarden ‘garant voor
Morres kondigt deze weken de opening aan van een tweetal nieu-
prachtig meubilair en trendy woonaccessoires’. De winkel doet hard
we afdelingen. De afronding van deze verbouwing geldt als het
haar best om het gezegde ‘een dagje Morressen’ weer ingeburgerd
einde van fase één in de transformatieplannen van DMG voor Mor-
te krijgen.
res. In september moet het gehele winkelinterieur zijn aangepast. Opmerkelijk genoeg wordt begin mei duidelijk dat een onderdeel
Geschiedenis
van Morres, MWHZ (voorheen Morres Wonen bv), failliet is ver-
Toen voorvader Fré Morres in 1909 begon in de binnenstad van
klaard. Walter van der Griendt, algemeen directeur van Morres, is
Hulst gebeurde dat zorgen voor ‘prachtig meubilair’ vanuit een van
niet bereikbaar voor een toelichting op deze zaak.
de eerste elektrische meubelmakerijen. Vanaf 1957 werd Morres ook een postorderbedrijf en gold het ook als vooruitstrevend door
Centrum
een meubelcatalogus uit te brengen, zodat de onderneming ook
In de afgelopen honderd jaar heeft de woonwinkel de nodige ont-
buiten de eigen regio een rol ging spelen. Dankzij het postorde-
wikkelingen doorgemaakt. Met name de laatste drie jaar zijn veel-
ren en een wekelijkse zondagsopening kon Morres steeds verder
bewogen geweest. Morres maakte in 2007 bekend, toen de filialen
uitbreiden. In de jaren ’60 bewees Morres zich opnieuw als voor-
in Zaanstad en Deventer werden gesloten, zich te willen concentre-
uitstrevend door zich op het industrieterrein in de periferie van de
ren op Hulst. Daar moet een woonthemacentrum ontstaan van zo’n
stad te vestigen; de oppervlakte van de winkel was destijds uniek.
Roerig
11 juni 2010
Meubel 37 | 19
Morres Wonen in Hulst opent deze weken twee nieuwe afdelingen: Kidzz en Slapen.
Vorig jaar werd Morres Wonen overgenomen door DMG.
In de jaren ’90 begon de woonwinkel echter langzaam af te brok-
liggen aan het faillissement van vorig jaar. Voor de verschillende
kelen. De naam wordt veranderd van Morres Meubel in Morres Wo-
fases van de uitbreiding van Morres is stylist Ad van Dongen inge-
nen, om te laten zien dat de winkel meer in huis heeft dan alleen
schakeld. Van Dongen is de bedenker van het outletconcept Depot
meubels. In de hoogtijdagen had Morres 600 werknemers in dienst.
7, dat is gevestigd in het voormalige zevende depot van Morres.
In 2007 werden bijna 100 gedwongen ontslagen. Eind vorig jaar,
De stylist moet zorgen voor een stijlopwaardering van de winkel.
toen de onderneming werd overgenomen door DMG, werken er
Van Dongen heeft dit in het verleden ook voor warenhuizen als de
minder dan 150 medewerkers. De kredietcrisis zou ten grondslag
Bijenkorf gedaan.
s
BJORN E1
BJORN S1
BRUTUS E1
NERO E1 s V.D.M. Meubelagenturen b.v. Raadhuisstraat, 75 6711 DS EDE
Meubar nv Industriestraat 9 B-8211 Aartrijke
Tel. 0318 - 50 45 70
Tel. +32 (0) 50 22 04 04
Fax. 0318 - 69 36 03
Fax. +32 (0) 50 22 04 05
e-mail: made1000@planet.nl
22 Meubel 37
Economie
11 juni 2010
In ves teren
ING houdt rekening met verkleining winkelaanbod in woondetailhandel
Bank voorziet saneringsronde DEN HAAG - ING Economisch Bureau houdt nadrukkelijk rekening met een saneringsronde in de woondetailhandel. Het is voor het eerst dat de bank zich in deze zin uitspreekt. De woondetailhandel heeft volgens berekeningen van ING EB over het eerste kwartaal van dit jaar een omzetverlies geleden van 6,2 procent. De instelling verwacht een omzetdaling van de sector over heel 2010 van 5 procent. Voor 2011 voorziet ING een omzetdaling van 1 procent in de woondetaillhandel. De problemen hebben een directe link met de economische crisis. Ook al is de crisis volgens definities die economen hanteren formeel achter de rug, de effecten ervan laten zich nog steeds gelden.
Economie
11 juni 2010
Meubel 37 | 23
Consumenten investeren nauwelijks in het interieur vanwege de
invulling. ING Real Estate Investment Management, het vastgoed
onzekerheid over de ontwikkeling van het eigen huishouden. Ook
onderdeel van de bankinstelling, draagt die opzet al langer uit.
omdat politieke partijen met een reëel uitzicht op regeringsverantwoordelijkheid drastische bezuinigingsmaatregelen aankondigen,
Sparen
wordt in huishoudens de aanschaf van duurzame consumenten-
Consumenten investeren momenteel minimaal in onder meer het
producten uitgesteld. De onzekere financiële toekomst en het uit-
eigen interieur. De meeste mensen mogen dan enigszins optimis-
stellen van investeringen in het eigen interieur zorgen voor druk op
tisch zijn over de weerslag van de economische crisis op het eigen
de woondetailhandel. ING Economisch Bureau signaleert in haar
huishouden, de effecten van de te nemen bezuinigingsmaatrege-
kwartaalrapport nog een andere ontwikkeling die de woondetail-
len door het nieuwe kabinet zijn nog te onzeker om nu al vlot de
handel parten speelt. Met het gedeeltelijk wegvallen van de vraag,
portemonnee te trekken. “Dit sentiment komt duidelijk terug in
is het aantal aanbieders simpelweg te groot.
het consumentenvertrouwen”, aldus de bank in een toelichting. “In
Leegstand
het vertrouwen nog een fractie verder.” De daling houdt volgens
“Door deze moeilijke omstandigheden blijft een correctie op het
de bank verband met de bekendmaking van bezuinigingsvoorstel-
winkelaanbod niet uit”, stelt de bank vast. Om vervolgens mede-
len door ambtelijke werkgroepen. “Vooral voor de detailhandel
april daalde het vertrouwen van min 12 naar min 15. In mei zakte
delingen te doen over aard en inrichting van woonboulevards. “De
belangrijke indicatoren als verwachtingen op de eigen financiële
afgelopen vijftien jaar is de groei van met name woonboulevards
situatie en het doen van grote aankopen zijn aanzienlijk gedaald.”
gigantisch geweest. De leegstand neemt hier nog altijd toe, herstructurering is in veel gevallen onvermijdelijk. De aantrekkings-
De keuze van consumenten voor een sober uitgavenbeleid in de
kracht zal omhoog moeten, bijvoorbeeld door naast woonwinkels
detailhandel heeft onder meer geresulteerd in een vergroting
ook andere branches te betrekken.” ING noemt in dit verband hore-
van de spaarport. Huishoudens in Nederland zijn in de eerste drie
ca en bioscopen en heeft het over ‘belevingswinkels van elektroni-
maanden van dit jaar meer gaan sparen dan in de vergelijkbare
caketens’. Het is niet voor het eerst dat ING pleit voor een dergelijk
periode in 2009. ING meldt op basis van een eigen onderzoek dat het totale spaarsaldo van consumenten in Nederland in het eerste
Woonboulevards, meent ING Economisch Bureau, zijn toe aan een nieuwe
kwartaal groeide met gemiddeld € 800 miljoen per maand. Het
invulling van de formule. Volgens de instelling kunnen boulevards daarmee
totale spaarsaldo lag volgens de bank aan het eind van het eerste
een bijdrage leveren aan de opleving van de woondetailhandel. (archief-
kwartaal op 291,3 miljard euro. Over heel 2009 is volgens de bank
foto)
12,1 miljard gespaard.
Vakblad Slapen
Meubel
Parketblad
Het toonaangevende vakweekblad voor de interieurbranche. Abonnementsprijs per jaar: € 199,50. Nieuwe abonnees betalen het eerste jaar Spaanse crisis raakt meubelbranche € 150. Per halfjaar: € 100, introductieprijs € 75). Proefabonnement van twee maanden: € 30. Beusichem VERSCHIJNT 48X PER JAAR
Onmisbaar vakblad voor de woonwinkelier met houten vloeren in het assortiment. AD Abonnementsprijs per PARKETB L 2010 5 jaar: € 74,75. Nieuwe abonnees betalen het eerste jaar € 56. VERSCHIJNT 11X PER JAAR
Adverteren?
Home & Living
Vakblad voor de Woninginrichter
Het stijlvolle vakblad voor de woondecoratiebranche. Abonnementsprijs per jaar: € 33. Nieuwe abonnees betalen het eerste jaar € 25,85. VERSCHIJNT 8X PER JAAR
Glossy vaktijdschrift met allure, boordevol vakinformatie over vloerdekking, raam- en wandbekleding. Abonnementsprijs per jaar: € 16,50. VERSCHIJNT 4X PER JAAR
Onafhankelijk vakweekblad
voor de interieurbranche
en aanverwante bedrijven
in Nederland en België
90e jaargang vrijdag 14 mei 2010
Meubel 33
16e
Onafhanke
che voor de parketbran lijk vakblad
te en aanverwan
jaargang,
f o r m a t i e e i g e n t i j d s e i n v e r k o p e r d e v o o r b r a n c h e v a n d e s l a p e n
mei
de Benelux. bedrijven in
kblad apen vSla 2010 | nummer 02 4e jaargang | maart
Voor exposanten en bezoekers:
VOORJAARS BEURS 1-2-8-9-10 FEBRUARI
Het Meubelhart van Nederlan d
Komende kopersmaandag
overige kopersmaandagen
7 juni
ekers voor
2010: 7 juni - 5 juli - 4 oktober - 1 november - 6 december Najaarbeurs 2010: 6 - 7 - 13 - 14 - 15 september
6.697 bezo
vakbeurzen
Eigentijdse informatie voor de verkoper in de slapenbranche. Abonnementsprijs per jaar: € 24. Nieuwe abonnees betalen het eerste jaar € 18. VERSCHIJNT 6X PER JAAR
m
in Gorinche
www.meubelhartbeu
sichem.nl
Richard van der Hak licht u graag in over alle mogelijkheden. @: richard.van.der.hak@lakerveld.nl T: +31 (0) 174- 389 684
WOONVAKBLADEN
Alle kennis binnenshuis
MET DE UITGEVERIJ LAKERVELD WOONVAKBLADEN
VUL NU DE ABONNEERBON IN! JA!
ik blijf graag geïnformeerd over mijn vakgebied. Noteert u voor mij:
Vakweekblad Meubel
Bedrijfsnaam Naam Adres
❏
een jaarabonnement met 25% welkomstkorting Ik betaal voor het eerste jaar € 150 in plaats van € 199,50
❏
een halfjaarabonnement met 25% welkomstkorting Ik betaal voor het eerste halfjaar € 75 in plaats van € 100
Tel.
een proefabonnement voor twee maanden. Ik betaal € 30
❏
Parketblad ❏
een jaarabonnement met 25% korting Ik betaal het eerste jaar € 56 in plaats van € 74,75
Vakblad Slapen ❏
een jaarabonnement met 25% korting Ik betaal het eerste jaar € 18 in plaats van € 24
Postcode
Plaats
Branche Opmerkingen (evt) Handtekening
Home & Living ❏
een jaarabonnement met 25% korting Ik betaal het eerste jaar € 25,85 in plaats van € 33
Vakblad voor de Woninginrichter ❏
een jaarabonnement voor € 16,50
Abonneren kan ook via www.lakerveld.nl Surf naar het blad van uw keuze en raadpleeg de abonnementenpagina.
De bon kan in een envelop zonder postzegel naar: Uitgeverij Lakerveld bv, Antwoordnummer 20014, 2290 VG Wateringen. Of mail voor een abonnement naar irene.semp@lakerveld.nl
Prijzen gelden voor 2010. Abonnementen kunnen elk moment ingaan. Jaarabonnementen worden na een jaar automatisch verlengd, halfjaarabonnementen na zes maanden. Opzeggen kan tot twee maanden voor het einde van de abonnementsperiode. Proefabonnementen worden niet automatisch verlengd.
11 juni 2010
Meubel 37 | 25
a d v e r t o r i a l
Partner gezocht
v o o r r e v o l u t i o n a i r m at r a s Consumenten zijn nu zelf in staat om hun matras volledig af te stellen op de eigen behoefte. Een systeem van onder meer verticale verluchting maakt het mogelijk om de matras
volledig li chaamseigen in te richten. M et de inzet van een optioneel verwarmingselement is het verder mogelijk om vochtterugslag te voorkomen.
Volgens uitvinder Peter Ligthart van het gepatenteerde Fit matras zijn dat de belangrijkste eigenschappen van het matras dat hij met zijn onderneming Lunafit te bieden heeft. Ligthart weet waar hij het over heeft. Hij heeft het ‘revolutionaire product’, zoals hij de matras noemt, volledig zelf ontwikkeld. Zijn matras is omgeven door de nodige patenten. Die wettelijke bescherming van zijn uitvinding geeft hem de zekerheid dat hij de bijzondere matras onder eigen vlag naar de markt kan brengen. Ligthart is inmiddels dringend op zoek naar een investeerder, die het bedrijf wil ondersteunen bij de verdere exploitatie en professionalisering van deze gepatenteerde uitvinding. Hij wil zo snel mogelijk met een betrouwbare en kapitaalkrachtige zakenpartner in zee. Ligthart stelt vast dat consumenten ondanks technische en andere adviezen van slaapspecialisten nauwelijks adequate argumenten kunnen aanvoeren waarom een conventionele matras nou wel of juist niet aan te kopen. “Consumenten nemen daarmee een risico. Want pas achteraf is vast te stellen of de gekochte matras geschikt is voor een goede nachtrust. Vooral consumenten met lichamelijke klachten of met een eigenzinnige slaaphouding kunnen met reguliere matrassen onvoldoende uit de voeten. Een matras is op een of meer plaatsen net te hard of juist te zacht” Ligthart heeft de Fit matras zo ontwikkeld dat de matras op elke plek zo is in te stellen, dat de consument op de meest comfortabele manier de nacht door komt. Kern van de matras van Ligthart is dat het is voorzien van 36 modulaire inserts die in hardheid zijn te verplaatsen of te vervangen. De modulaire inserts bieden tevens verticale verluchting.
De consument kan op basis van deze afzonderlijk in te stellen zones van de Fit matras een geheel eigen, zeer persoonlijk matras maken.” Nog een bijzonderheid: een optioneel verwarmingselement aan de onderzijde van de matras. “Deze ingreep voorkomt een vochtterugslag. Warmte komt via een volledig vrije weg naar boven. Juist omdat het verwarmingselement aan de onderzijde is geplaatst wordt vocht uit het matras verwijderd, zonder het comfort van het matras aan te tasten. Een aparte elektrische deken is daarmee overbodig geworden.” Ligthart heeft een eigen verkoopmethode uitgewerkt en voor de Fit matras een franchiseconcept ontwikkeld. Informatie hierover is te vinden op www.fitmatras.nl. “Voor de verkoop is een showroom niet nodig. De mogelijkheden van de Fit matras worden bij de mensen thuis getoond of voor geïnteresseerde groepen gedemonstreerd. Op locatie laten we zien dat onze Fit matras volledig is af te stellen voor een perfect comfort voor de gebruiker.” De kern van de Lunafitmatras is vervaardigd van volledig high resilience koudschuim, met daaronder twee centimeter yz-dry. Het matras kent 36 modulaire inserts, eveneens vervaardigd van high resilience koudschuim. De hoes heeft een volledig afritsbaar bovenblad (ook los verkrijgbaar) en is daarmee afwasbaar. Het bovenblad heeft verweven zilverdraden, waardoor het volgens de fabrikant antibacterieel is en huismuit vrij, zonder verlies van vochtregulatie.
Peter Ligthart is bereikbaar onder nummer (06) 428 02 370 of via de site www.fitmatras.nl.
26 Meubel 37
Productnieuws
11 juni 2010
Het nieuwe loungen Met de Smooff Lounge Cushy kun je relaxen waar en wanneer je maar wilt: in huis, in de tuin of op het strand. De Smooff Lounge Cushy met schuimvulling is makkelijk te vervoeren door zijn draagband. Bruikbaar als loungebed, stoel of logeerbed. De pvc-hoes heeft een vuilwerende en waterbestendige coating. Verkrijgbaar in twaalf kleuren. Er is ook een kindervariant van de Smooff: de Smooff Kidzzz voor kinderen van 4-12 jaar.
Productn ieuws
www.smooff.com
Heruitgave de Sede-klassieker De rH-304/rH-305 is een stoel die niets van zijn stijl en sierlijkheid uit de jaren ’70 heeft verloren. Deze heruitgave van het meubel van de Sede heeft een wat dunnere zitting met een lichtgewijzigde zithoogte en een onderstel dat aan de nieuwe kantelnormen is aangepast. Ook een uitvoering met armsteunen is verkrijgbaar. Voor het overige werd aan deze Zwitserse klassieker niets veranderd. Het ontwerp is van Robert Haussmann. www.desede.ch
Labyrintachtige compositie De Antigone-eettafel van de hand van Pierre Paulin heeft een centrale voet, opgebouwd uit een houten kader. De lijnen zijn sterk en tonen stoer. Kenmerkend is de geometrische labyrintachtige compositie van houten balken, die doet denken aan het werk van de Amerikaanse architect Frank Lloyd Wright en dat van Charles Rennie Mackintosh. De toevoeging van het glazen blad, het gebruik van natuurlijke of zwart gebeitste beuk met fijne poriĂŤn, helpen de Antigone-tafels lichter te maken. www.ligne-roset.com
Juridisch
11 juni 2010
Meubel 37 | 27
Slaafse nabootsing en concurrentie De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet, schoot door mijn hoofd bij het lezen van een recente uitspraak in de meubelwereld. Bedrijf X verwijt een voormalig agent en aandeelhouder Y van namaak, terwijl dit bedrijf zichzelf ook schuldig maakt aan namaak. Het geschil tussen X en Y wordt uitgevochten voor de rechter. Het gaat in dit geval over op Mart Stam of Breuer geïnspireerde stoelen met een buizen frame. Bij het uittreden als aandeelhouder en aftreden als agent heeft Y gezegd dat hij ‘in dezelfde wereld’ zou verder gaan en de meubelen van X niet te zullen kopiëren. X is van mening dat Y dit toch doet. Omdat haar stoelen niet nieuw of oorspronkelijk zijn baseert X haar claim niet op auteurs- of modelrecht, maar op slaafse nabootsing van haar stoelen. De stoelen lijken zoveel op
Juridisch
elkaar dat er verwarring ontstaat bij de klant, aldus X. Y handelt daardoor onrechtmatig. De rechter begint zijn uitspraak met een vaststaand gegeven: van verwarringsgevaar kan pas sprake zijn als de nagebootste stoel zich door haar uiterlijk onderscheidt van op de markt zijnde stoelen. Het moet een eigen plaats op de markt hebben. Hoe meer soortgelijke stoelen, hoe minder onderscheidend een stoel is. Y heeft in de procedure aangetoond dat er veel aanbieders met soortgelijke stoelen op de markt zijn, die allemaal gemaakt zijn op basis van dezelfde frames, die los te koop zijn. De rechter is dan ook van mening dat de stoelen van X niet bijzonder onderscheidend zijn. Bij een vergelijking van de stoelen stelt de rechter vervolgens ook vast dat er op voldoende punten door Y is afgeweken van de vormgeving van de stoelen van X. Het feit dat er meerdere soortgelijke stoelen op de markt zijn en X kennelijk niet heeft kunnen aantonen de eerste te zijn met een dergelijke stoel, speelt haar in deze zaak parten. Maar het gaat ook verder nog mis. X verwijt Y dat hij naast het kopiëren van haar stoelen ook oneerlijke concurrentie bedrijft. Alhoewel er geen sprake is van een concurrentiebeding, meent X dat Y toch onrechtmatig handelt omdat Y dezelfde klanten en leveranciers met dezelfde producten benadert. De rechter ziet dit anders. Concurrentie is bij het ontbreken van een concurrentiebeding pas onrechtmatig wanneer Y stelselmatig dezelfde klantenkring zou bewerken met de bedoeling hen te bewegen de relatie met X te verbreken. Dit bleek niet door X te kunnen worden aangetoond. Bovendien had Y al zo lang een eigen plaats op de markt dat hij kon aantonen al over een eigen klantenkring te beschikken. Moraal van het verhaal: Om op te kunnen treden tegen namaak is het noodzakelijk zelf met onderscheidende producten op de markt te komen. Optreden tegen concurrerende activiteiten kan pas slagen als een schriftelijk non-concurrentiebeding is overeengekomen.
Ruby Nefkens Advocaat bij Van der Steenhoven advocaten N.V. te Amsterdam
Aan de samenstelling en inhoud van dit artikel is de meeste zorg besteed. Ruby Nefkens en Van der Steenhoven Advocaten N.V. aanvaarden geen verantwoordelijkheid ten aanzien van op basis van dit artikel genomen beslissingen, tenzij zij vooraf in concrete gevallen zijn geraadpleegd.
28 Meubel 37
Nieuws
11 juni 2010 |
Kleur bekennen
trends en ontwikkelingen, inspiratie doet
APELDOORN - De Visem (Vereniging Indu-
men op in Apeldoorn. Kosteloos aanmel-
striële Spuit- en Moffelbedrijven) houdt op
den kan via www.visem.nl.
15 juni haar jaarlijkse Technodag; een dag vol informatie over de wereld van spuiten en poedercoaten en alles wat daarmee te maken heeft. Dit keer is het thema ‘Kleur Bekennen’. Niet alleen letterlijk over de functie, trends en ontwikkelingen, productie, eigenschappen en het aanbrengen van kleur, maar ook figuurlijk wordt er kleur bekend. De doelgroep van deze dag bestaat uit iedereen die direct of indirect te maken heeft met het vak van (verf )spuiten en (poeder) coaten. Of de bezoeker nu meer wil weten over coatings en hun toepassingen, klanten beter wil adviseren of in wil spelen op
Dekker neemt Eurotop over ZEVENHUIZEN - De Nederlandse werkbladenproducent Dekker heeft per 1 juni hun concurrent Eurotop overgenomen. Dat weet het Duitse vakblad Euwid te melden. Eurotop zal als zelfstandige bedrijfseenheid onder leiding van Gerrit van Beijsterveldt worden voortgezet. De twee bedrijven zouden elkaar goed aanvullen. Dekker heeft veel ervaring met automatisering, waar Eurotop vooral sterk is in handwerk.
Avanti Meubel, Chaam, 26 juli t/m 22 MD house Prati di Pardenone (I), 1 t/m aug.
31 aug.
Avek, Surhuisterveen, 26 juli t/m 15 aug.
Merkelbach, Meubel- en houtwarenfabriek, Lieshout, 26 juli t/m 13 aug. Mulleman Stijl Meubelen, Waddinx-
Binnendienst blijft telefonisch bereikbaar.
V a kan tie
B
3 Meubel, Boven-Leeuwen, 26 juli t/m 20 aug. Bannink Stoel & Meubel, Borculo, 19 juli t/m 13 aug. BlitzzFurn, Deventer 12 t/m 31 juli
veen, 14 juli t/m 14 aug.
New Ambiance, Marrum, 12 t/m 31 juli. ReynDesign, Born, 2 t/m 22 aug. Sitting Vision, Beesd, 19 juli t/m 6 aug. Theuns, Meubelfabriek, Essen (B), 19 juli
Formafoam, Born, 19 juli t/m 13 aug. Gert Snel, Linschoten, 19 t/m 30 juli
Greeza Meubelen, Dreumel, 30 juli t/m
t/m 13 aug.
23 aug.
Toekomst, Meubelfabriek De, Beesd, 19
Harvink Collection, IJsselstein, 15 juli
juli t/m 6 aug.
t/m 6 aug.
Intertras Bedding, Veendam, 23 juli
t/m 15 aug.
Karel
Mintjens en Karel Mintjens
Sleepline, Westmalle (B), 12 juli t/m 6 aug.
Vidato Zitmeubelen, Heumen, 16 juli
t/m 13 aug.
WOODZZ, Deventer 26 juli t/m15 aug. Zweep, Houtindustrie B., Staphorst, 2 t/m 20 aug.
Geschil
Product boxspring met matrassen en topper
Klacht bed is te kort
11 juni 2010
Meubel 37 | 29
Koude douche na zakentrip
Kosten
Nadat zij haar echtgenoot op een ochtend heeft uitgezwaaid op Schiphol, gaat mevrouw naar
x 3.170,-
een beddenspeciaalzaak. Zij wil haar man verrassen met een nieuw bed. Leuk voor als hij thuiskomt na zijn zakelijke verblijf van twee maanden in het buitenland. De keuze van de vrouw valt op een boxspring inclusief matrassen en topper. Anderhalve maand later wordt het bed geleverd en de klant slaapt er heerlijk in. Maar dan komt haar man thuis en die is helemaal niet blij met de nieuwe aanschaf. Niet omdat hij het bed niet mooi vindt of omdat het soort bed hem tegenstaat. Het gaat er om dat het bed voor hem te kort is. De consument legt dit probleem voor aan de ondernemer. “Mijn echtgenoot is erg lang. In het nieuwe bed slaapt hij met zijn voeten buitenboord en dat vindt hij bijzonder oncomfortabel. U had mij wel op de diverse lengtematen kunnen attenderen. Het is de eerste keer in mijn leven dat ik een bed heb gekocht. Weet ik veel waar je dan allemaal op moet letten! Ik wil een bed op de goede lengte.” Aldus de wanhoopskreet van de vrouw. De ondernemer stelt zijn klant voor dat hij een ander bed levert voor 1.237 euro en dat mevrouw het geleverde bed behoudt. Zij vindt dat een onacceptabel voorstel. Haar volgende gang is die naar de Geschillencommissie. De consument verlangt levering van een bed op de juiste lengte en wil hooguit 800 euro bijbetalen.
Verdiepen Als de commissie de ondernemer naar de situatie vraagt, zegt deze dat hij geleverd heeft wat zijn klant heeft besteld. “Op zich is er niks mis met het bed. Mevrouw wil niet ingaan op ons aanbod.” Ook de door de commissie op pad gestuurde deskundige kan geen mankementen aan de boxspring constateren. “Het enige euvel is dat het bed te kort is voor meneer. Zijn echtgenote heeft zich
Geschil
niet verdiept in de mogelijke maatvoeringen en zich kennelijk niet de gevolgen van een verkeerde maatvoering gerealiseerd.”
Teleurgesteld Aan de hand van het orderformulier stelt de commissie vast dat de consument de in het geding zijnde artikelen op een lengte van twee meter heeft besteld en deze ook in deze maat geleverd heeft gekregen. Verder constateert zij op grond van het deskundigenrapport dat de geleverde artikelen geen gebrek of productiefout vertonen. Daarom vindt de commissie dan ook dat de ondernemer in objectieve zin heeft gepresteerd en dat de consument geleverd heeft gekregen wat zij in redelijkheid mocht verwachten. Het feit dat de maatvoering na aankoop niet passend bleek, doet daar niets aan af. Uiteraard begrijpt de commissie dat de koopster en daarmee haar partner teleurgesteld zijn, maar dat rechtvaardigt toewijzing van de klacht natuurlijk niet. De commissie: “Het is de taak van een consument om bij een verkoper te informeren naar zaken zoals geschikte lengtematen. Uit niets blijkt dat mevrouw dit heeft gedaan. Haar echtgenoot zegt dat zij voor deze aankoop een bed besliepen van 2.20 m lengte; een keuze voor dezelfde lengtemaat had voor de hand gelegen. Nu de consument de boxspring met toebehoren heeft gebruikt, kan de ondernemer deze goederen niet meer terugnemen en weer in zijn collectie opnemen.” De commissie concludeert uiteindelijk dat de ondernemer zijn klant een alleszins redelijk aanbod heeft gedaan en dat het niet terecht is dat mevrouw daar niet op is ingegaan. Op grond van het bovenstaande oordeelt de commissie de klacht ongegrond. Zij wijst het door de consument verlangde af.
onGEGROND
30 Meubel 37
Agenda
11 juni 2010
Nationaal JUNI 2010 Tilburg Den Haag Utrecht Eindhoven Deventer Oploo Uithoorn Culemborg Nieuwegein Oss Oostburg Eindhoven Utrecht Bussum Utrecht Utrecht Rotterdam
tentoonstelling ‘Kraakhelder’ - 100 jaar huishoudtextiel | Audax Textielmuseum | www.textielmuseum.nl Expositie Tupperware/plastic fantastic | Gemeentemuseum | www.gemeentemuseum.nl Expositie Vintage Designklassiekers | Galerie COSC (22 t/m 24 juli gesloten) www.cosc.nl expositie ‘KLEUR! Rode Ferrari en blauwe gehaktbal; het effect van kleur in ontwerpen’ | Designhuis | www.designhuis.com Tentoonstelling Blik op Blik (design van verpakkingsblik) | Historisch Museum Deventer | www.deventermusea.nl Huisshow HnL Bedlinnen | www.hnlbedlinnen.nl Magazijn Uitverkoop TICA Aalsmeer | www.tica.nl Koopmaandag ETC (meubeldag) | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl Market Day HTC | (030) 600 10 20/www.htc.nl Infodagen Haros Meubelen | www.harosmeubelen.com 2-daagse cursus Afrika: méér dan afzelia en azobé (30 Afrikaanse houtsoorten commercieel bekeken) | +32 472 90 89 43/info@timbertrainingcenter.nl 11e Internationale Aluminium Conferentie INALCO 2010 | www.inalco2010.com Branded Content 2010: bereik uw doelgroep met relevante inhoud (pre-seminar) | Meeting Plaza | www.branded-content.nl Branded Content 2010: bereik uw doelgroep met relevante inhoud (conges) | ‘t Spant | www.branded-content.nl tweede netwerkevent van CBW-MITEX | www.cbwmitex.nl Zomerbeurs Trade Mart | www.trademart.nl Eindexamenexpositie HMC 2010/Jubileumexpositie ‘130 jaar Meesters in Vakmanschap’ | www.hmcollege.nl
1 t/m 3 5 5 en 12 5 6 t/m 8
JULI 2010 Veldhoven Beusichem Culemborg Nieuwegein Amsterdam
Rozendagen Oogenlust met o.a. meubelkunst | www.oogenlust.com Kopermaandag | Meubelhart Beusischem | www.meubelhartbeusichem.nl Koopmaandag ETC (meubeldag) | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl Market Day HTC | +31 (0)30 600 10 20/www.htc.nl Eindexamenexpositie HMC 2010/Jubileumexpositie ‘130 jaar Meesters in Vakmanschap’ | www.hmcollege.nl
2 22 t/m 24 22 t/m 24 25 t/m 29 30
AUGUSTUS 2010 Utrecht Collectieve Trade Mart Beursdag | www.trademart.nl Hardenberg Meubel Vakbeurs | + 31 (0)523 28 98 60/28 98 03 | www.evenementenhalhardenberg.nl Hardenberg Bloem, Kleur, Huis & Interieur 2010 | www.evenementenhalhardenberg.nl Vorden Castlefair | www.castlefair.nl Culemborg Koopmaandag ETC (meubeldag) | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl
5 t/m 7 5 t/m 8 6 en 7 6 7 t/m 9 7 t/m 9 12 t/m 14 12 t/m 15 13 t/m 15 19, 27 25/9 t/m 3/10 27/9 t/m 1/10
SEPTEMBER 2010 Utrecht Najaarsbeurs Trade Mart | www.trademart.nl Ede Woonmodecity | www.woonmodecity.nl Beusichem Najaarsbeurs | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl Culemborg Voorjaarsbeurs ETC (Licht) | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl Gorinchem Vakbeurs Gebruikte Houtbewerkingsmachines | www.evenementenhal.nl Gorinchem Bouw Relatiedagen | www.evenementenhal.nl Culemborg Voorjaarsbeurs ETC (Meubel & Licht) | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl Nieuwegein Home & Interior najaarsbeurs | HTC | (030) 600 10 20/www.htc.nl Beusichem Najaarsbeurs | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl Culemborg Koopmaandag ETC (meubeldag) | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl Amsterdam Woonbeurs Amsterdam | www.woonbeursamsterdam.nl Rotterdam HOUT 2010 | Ahoy’ | www.hout.nl
Beursa genda
t/m 13 t/m 15/8 t/m 28/8 t/m 12/9 t/m 19/9 13 t/m 15 13 t/m 23 14, 21, 28 14, 21, 28 14 en 15 17 en 18 23 t/m 25 23 24 24 27 en 28 29/6 t/m 1/7
4 4
4 7 8 en 9
OKTOBER 2010
Beusichem Culemborg Utrecht Wageningen Amsterdam
Kopermaandag | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl Koopmaandag ETC (Meubel & Licht) | (0345) 51 96 46/53 35 99 | www.etcexpo.nl Collectieve Trade Mart Beursdag | www.trademart.nl Hout zoekt Vrouw 2010 | www.houtwereld.nl 10e symposium over hout- en meubelrestauratie | www.ebenist.org
Agenda
11 juni 2010
Meubel 37 | 31
Internationaal 14 18 t/m 20
JUNI 2010 Gent 8e Interieur Decoratie Congres | www.idcongres.be St. Bonnet de Joux Euroforest | www.euroforest.fr
14 t/m 18 18 t/m 21
JUlI 2010 München Manchester
20 t/m 23 24 t/m 26 27 t/m 31 29/8 t/m 1/9
AUGUSTUS 2010 Herning (DK) Formland Autumn 2010 | www.formland.com Shanghai Intertextile Shanghai Home Textiles (China International Trade Fair for Home Textiles & Accessoiries) | www.messefrankfurt.com Frankfurt Tendence | www.tendence.messefrankfurt.com Brussel DECOoh! (vakbeurs voor binnen- en buitendecoratie | Brussels Expo | www.decooh.eu
3 t/m 6 3 t/m 7 3 t/m 7 5 t/m 7 7 t/m 9 ( 7 t/m 10 8 t/m 12 9 t/m 12 13 t/m 16 13 t/m 16 14 t/m 16 18 t/m 20 19 t/m 21 26 t/m 29 27/9 t/m 1/10 28/9 t/m 1/10 30/9 t/m 3/10
SEPTEMBER 2010 Milaan Macef | www.macef.it Parijs Salon du Meuble | www.meuble-paris.net Parijs Maison&Objet | www.maison-objet.com Keulen Spoga/Gafa | www.spogagafa.de Birmingham National Floor Show | www.nationalfloorshow.co.uk Shanghai Furniture China 2010 | www.furniture-china.cn Boekarest Bife-Timb | www.eventseye.com/www.biztradeshows.com Milaan Macef (The International Home Show) | www.fieramilano.it Las Vegas Las Vegas Furniture Fall Market | www.furnituretoday.com Parijs Texworld | Paris le Bourget exhibition centre | www.messefrankfurt.com Brussel Mood | Brussels Expo | www.textirama.be Verona Abitare il Tempo | www.abitareiltempo.com Reims Salon du meuble de Reims | www.salondumeuble-reims.com Londen Decorex International | www.decorex.com Moskou Lesdrevmash (houttechnologiebeurs) | www.lesdrevmash-expo.ru Madrid SICI (Salón Internacional de la Cocina Integral) | www.prensa.ifema.es/www.sici.ifema.es Riga Baltic Furniture | www.biztradeshows.com
3 t/m 6 6 t/m 9 8 t/m 12 12 t/m 16 13 t/m 15 13 t/m 16 13 t/m 17 15 t/m 24 19 en 20 20 t/m 23 23 t/m 31 26 t/m 30
OKTOBER 2010 Birmingham W10, Working with Wood (houtvakbeurs) | www.w10exhibition.com St. Petersburg IFEP (Int. Furniture & Interior Salon) | info-ifap@tinet.org Mumbai Index Furniture Fair | www.biztradeshows.com Basel Holz www.holz.ch Hannover 7th European Wood-Based Panel Symposium | www.europanels.eu Shanghai Interior Lifestyle China (China International Trade Fair for Household Products and Accessories) | Shanghai Exhibition Centre | www.il-china.com Zagreb Ambienta | www.zv.hr Kortrijk Interieur | Kortrijk Xpo | www.interieur.be Kuala Lumpur MTC Global WoodMart 2010, georganiseerd door de Malaysian Timber Council (MTC) | www.globalwoodmart.my Pordenone SICAM (vakbeurs voor meubelindustrie en interieurbouw) | www.exposicam.it Lissabon Intercasa | www.biztradeshows.com Keulen Orgatec | www.orgatec.com
7 t/m 10 8 t/m 11 9 t/m 14 20 t/m 28 22 t/m 26 24 t/m 28
NOVEMBER 2010 Brussel Meubelbeurs 2010 | +32 2-5589720/www.meubelbeurs.be Dubai Index | www.indexexhibition.com Ljubljana Ljubljana Furniture Fair | http://en.gr-sejem.sl Brussel Cocoon | www.cocoon.be Moskou Mebel (International Furniture & Design Exhibition) | www.meb-expo.ru Tokio International Furniture Fair Tokyo (IFFT) | www.ifft-interiorlifestyleliving.com
Interforst (vakbeurs voor bosbouw en houtbewerking) | www.interforst.de The Manchester Furniture Show | www.themanchesterfurnitureshow.com
De uitgever kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele onjuiste vermeldingen in deze Agenda. Men doet er verstandig aan zich tevoren van de juistheid van de gegevens te overtuigen bij de adressen van de beursorganisaties, of hun vertegenwoordiging. De vermelde data geven de openingsdag tot en met de laatste dag van het evenement aan. Achter het /-teken na een telefoonnummer staat het betreffende faxnummer vermeld. Wanneer er bij een evenement een ( -teken is afgebeeld betekent dit dat Vakweekblad Meubel in samenwerking met Galatours (tel: (036) 530 24 01) een vliegreis organiseert. Informatie over deze reizen wordt op deze servicepagina’s gepubliceerd.
32 Meubel 37
Handelsregister Meubel KvK mei 2010
11 juni 2010
Han delsregis ter De volgende gegevens zijn afkomstig van de (nv Databank van de) Kamers van Koophandel, mei 2010 en Graydon Nederland BV. Geen van deze bedrijven noch de uitgever van vakweekblad Meubel aanvaardt enige aansprakelijkheid voor de juistheid van de informatie. Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw regionale Kamer van Koophandel of raadpleeg www.kvk.nl.
HAAGLANDEN
N.B. ‘Opheffingen’ is een juridische term en betekent niet automatisch dat
OPHEFFINGEN Winkels in meubels Beds Only, Loosduinseweg 219-223, 2571 AB ‘S-GRAVENHAGE. Corr. adres: Laan van Leeuwesteyn 98, 2271 HM VOORBURG. Fauteuilerie Hazerswoude, Rijndijk 2c, 2394 AH HAZERSWOUDE-RIJNDIJK. Maison Styling, Prinses Mariannelaan 223, 2275 BG VOORBURG. Zitwereld, Waldorpstraat 274, 2521 CE ‘S-GRAVENHAGE.
een bedrijf failliet is. Meestal gaat het om een opheffing van een bepaalde bedrijfsvorm en staat het bedrijf ook weer bij de inschrijvingen met de nieuwe bedrijfsvorm. Het tijdstip van publicatie van opheffing en inschrijving loopt niet altijd synchroon.
Nieuw uitgesproken faillissementen Cozinha cv Noordweg 23, 3704 GK Zeist Dossiernr.: 34120297 (KvK Midden-Nederland) Datum uitspraak: 25/5/10 Branche: groothandel in huismeubilair Curator: M. ter Beek, postbus 354, 3500 AJ Utrecht, (030) 232 08 00 Dinana Fashion bv Vlierberg 4-02, 3755 BS Eemnes Dossiernr.: 32124613 (KvK Gooi, Eem, Flevoland) Handelsnaam/Beroep: D&F Datum uitspraak: 25/5/10 Branche: groothandel in woningtextiel en vloerbedekking Curator: R.W. Karskens, Wittevrouwensingel 100, 3514 AM Utrecht, (030) 232 23 73 Gerben Projectstoffering en Afwerkvloeren bv Lorentzstraat 97, 2665 JG Bleiswijk Dossiernr.: 27273483 (KvK Den Haag) Datum uitspraak: 18/510 Branche: afwerking van vloeren en wanden Curator: N.F. Barthel, postbus 7191, 2701 AD Zoetermeer, (079) 342 02 50 H.J. Lammers Ptr. Vic. van Heeswijkstraat 2, 5462 CL Veghel Dossiernr.: 17191884 (KvK Brabant) Handelsnaam/Beroep: Silver Bays, Home & Decorations Datum uitspraak: 25/5/10 Branche: winkels in meubels Curator: W.L.H. Janssens, postbus 92, 5460 AB Veghel, (0413) 31 17 77
WIJZIGINGEN Beter Bed, Waldorpstraat 270, ‘S-GRAVENHAGE. Beter Bed, Hovenierstraat 131, NAALDWIJK. Beter Bed, Ambachtsweg 20-D, KATWIJK ZH. Beter Bed, Elisabethhof 10, 2353 DERDORP.
2521 CE 2671 DB 2222 AL EZ
LEI-
INSCHRIJVINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Ideal Lifestyle B.V. i.o., Vuistbijl 41, 2497 DT ‘S-GRAVENHAGE. WIJZIGINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Kids and Kitsch, Havenstraat 26, 2211 EH NOORDWIJKERHOUT. Van Duuren Woninginrichting Katwijk B.V., Gruttohoek 9, 2317 WK LEIDEN. Corr. adres: Postbus 6, 2200 AA NOORDWIJK ZH. OPHEFFINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Fleurettes Creation & Decoration, Van Arembergelaan 74, 2274 BW VOORBURG. Stoutenbeek, Meubelplein 1, 2353 EX LEIDERDORP.
NOORDWESTHOLLAND WIJZIGINGEN Vervaardiging van woon- en slaapkamermeubels, tuin- en overige meubels (geen stoelen) Robin Wood Originals B.V., Noordermeer 6, 1652 PD ZUIDERMEER. Corr. adres: Beechavenue 133, 1119 RB SCHIPHOL-RIJK. H2 Agenturen, Matissehof 172, 1628 XV HOORN NH. OPHEFFINGEN Groothandel in verlichtingsartikelen Outdoor Lighting & Security, Laanweg 7, 1871 BH SCHOORL. WIJZIGINGEN Groothandel in hout en plaatmateriaal Sinalit B.V., Buerweg 28, 1861 CJ BERGEN NH. PLAZO Kwaliteitsvloeren, De Factorij 61-A, 1689 AK ZWAAG. INSCHRIJVINGEN Winkels in meubels Rofra Meubelen Alkmaar B.V., Noorderstraat 7, 1823 CS ALKMAAR. Corr. adres: Postbus 10107, 7301 GC APELDOORN. WIJZIGINGEN Winkels in meubels 4Kids at Home, Raadhuisstraat 6, 1701 EK HEERHUGOWAARD. Corr. adres: Mimi
Boesnachhof 5, 1705 KM HEERHUGOWAARD. Basic Living, Middenweg 10, 1611 KP BOVENKARSPEL. Slaapspecialist De Haan, Witte Paal 243, 1742 LB SCHAGEN. OPHEFFINGEN Winkels in meubels BeddenREUS, J.J.P.Oudweg 9, 1703 DE HEERHUGOWAARD. Beter Bed, Ravelijncenter 33, 1785 LX DEN HELDER. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Dr C J K van Aalstweg 12-B, 1625 NV HOORN NH. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Noorderstraat 9-A, 1823 CS ALKMAAR. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Witte Paal 241-A, 1742 LB SCHAGEN. Beter Bed, J.J.P.Oudweg 13, 1703 DE HEERHUGOWAARD. OPHEFFINGEN Winkels in meubels Simone Vortman, Koepoortsweg 23-BO, 1624 AB HOORN NH. WIJZIGINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment De Vloerenhal B.V., Molenstraat 64, 1741 GK SCHAGEN.
OOST-BRABANT INSCHRIJVINGEN Vervaardiging van keukenmeubels Unique Maatwerk, Vleutloop 38, 5384 WZ HEESCH. Matrassen Textiel Fabriek B.V., Lange Beijerd 11, 5431 NR CUIJK. WIJZIGINGEN Vervaardiging van woon- en slaapkamerstoelen en tuinstoelen Dontable, Boschdijk 598, 5624 CB EINDHOVEN. Hurkmans Spuittechniek, Industrieweg 85, 5591 JL HEEZE. Corr. adres: Eikelaar 50, 5721 DB ASTEN. INSCHRIJVINGEN Vervaardiging van woon- en slaapkamermeubels, tuin- en overige meubels (geen stoelen) HP Coatings, John F Kennedylaan 13, 5555 XC VALKENSWAARD. WIJZIGINGEN Vervaardiging van woon- en slaapkamermeubels, tuin- en overige meubels (geen stoelen) De Houten Cirkel, Rozenstraat 10, 5014 AK TILBURG. Corr. adres: Postbus 22, 5130 AA ALPHEN NB. Minital B.V., Grasbeemd 15, 5705 DE HELMOND. Corr. adres: Postbus 706, 5700 AS HELMOND. Van Beek 3D, Marconilaan 50, 5621 AB EINDHOVEN. DIFOX B.V., Esp 401, 5633 AJ EINDHOVEN. Nico Veeken Agenturen, Zilverlinde 25, 5237 HD ‘S-HERTOGENBOSCH. STR collectie, Nederveenweg 5-C, 5161 PA SPRANG-CAPELLE. Corr. adres: Postbus 248, 4900 AE OOSTERHOUT NB. Trendz Electronics Europe B.V., De Chamillylaan 31, 5361 LH GRAVE. OPHEFFINGEN Handelsbemiddeling in meubels, huishoudelijke artikelen en ijzerwaren
Handelsregister Meubel KvK mei 2010
Opgeheven faillissementen DK Interieur bv Jacobastraat 144, 2512 JD ’s Gravenhage Dossiernr.: 24256126 (KvK Den Haag) Datum beëindiging: 27/5/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten Meubeldesign Dinteloord bv Van Heemskerckstraat 2, 4671 RE Dinteloord Dossiernr.: 20045566 (KvK Zuidwest-Nederland) Datum beëindiging: 25/5/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten J.J. dos Santos Raephorststraat 45D, 3036 VB Rotterdam Dossiernr.: 24282581 (KvK Rotterdam) Handelsnaam/Beroep: Jose J. dos Santos Projectstoffering Datum beëindiging: 25/510 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten Conny Buitendijk, Maaslaan 117, 5704 LC HELMOND. INSCHRIJVINGEN Groothandel in huismeubilair Hefra-Outdoor, Fabrieksweg 32-A, 5683 PP BEST. Corr. adres: Burg Notermansstraat 26, 5683 MD BEST. WIJZIGINGEN Groothandel in huismeubilair D.M.I. Meubelen B.V., De Vest 36, 5555 XP VALKENSWAARD. Livenzo B.V., Emmasingel 31-143, 5611 AZ EINDHOVEN. OPHEFFINGEN Groothandel in huismeubilair Scandic Bedden, Kastanjelaan 49, 4285 DA WOUDRICHEM. Goodwill Products B.V., Mr. van Coothstraat 55, 5141 ER WAALWIJK. Corr. adres: Postbus 616, 5000 AP TILBURG. WIJZIGINGEN Groothandel in verlichtingsartikelen Lampenhal C.V., Mgr. Prinsenstraat 1-C, 5211 LN ‘S-HERTOGENBOSCH. Special Industr. Lighting International B.V., Ruysdaelbaan 3-F, 5642 JJ EINDHOVEN. Corr. adres: Postbus 311, 5600 AH EINDHOVEN. OPHEFFINGEN Groothandel in hout en plaatmateriaal Van Rozendaal B.V., Van Doorenstraat 19, 5481 RC SCHIJNDEL. Corr. adres: Postbus 18, 5400 AA UDEN. INSCHRIJVINGEN Winkels in parket-, laminaat- en kurkvloeren AAA Vloeren Tilburg, Piusstraat 72, 5038 WT TILBURG. OPHEFFINGEN Winkels in parket-, laminaat- en kurkvloeren AAA Vloeren Tilburg B.V. i.o., Piusstraat 72, 5038 WT TILBURG. Axi vloer Oss, Parallelweg 7-B, 5349 AD OSS. Corr. adres: Postbus 885, 5000 AW TILBURG. WIJZIGINGEN Winkels in gordijnen en vitrage Van Herwaarden, Korvelplein 211, 5025 JX
TILBURG. INSCHRIJVINGEN Winkels in meubels Combo Kasten, Handelskade 11, 5211 TH ‘S-HERTOGENBOSCH. Leo Naaijkens Slapen B.V., Besterdring 62-A, 5014 HM TILBURG. INSCHRIJVINGEN Winkels in meubels Vote, Breestraat 1, 5256 ED HEUSDEN GEM HEUSDEN. Corr. adres: Postbus 31, 5256 ZG HEUSDEN GEM HEUSDEN. WIJZIGINGEN Winkels in meubels Firma Domestique Interieur Architekten, Kerkakkers 4, 5411 TN ZEELAND. Interieur Sweere, Meerheide 100, 5521 DX EERSEL. Corr. adres: De Borchgravestraat 38, 5503 SJ VELDHOVEN. Sanders Meubelstad Son, Ekkersrijt 4121, 5692 DD SON. Slaaparena, Europalaan 42, 5481 JG SCHIJNDEL. OPHEFFINGEN Winkels in meubels BeddenREUS, Weth van Ierlantstraat 3, 5021 AT TILBURG. BeddenREUS, Kanaaldijk Noord West 27, 5707 LA HELMOND. BeddenREUS, Werfpad 2, 5212 VJ ‘S-HERTOGENBOSCH. BeddenREUS, Industrielaan 17, 5405 AA UDEN. Beter Bed, Industrielaan 15, 5405 AA UDEN. Beter Bed, Balkweg 21-23, 5232 BT ‘S-HERTOGENBOSCH. Corr. adres: Linie 27, 5405 AR UDEN. Beter Bed, Nijverheidsweg 8, 5705 BN HELMOND. Beter Bed, Ekkersrijt 4036, 5692 DA SON. Beter Bed, Hurksestraat 46, 5652 AL EINDHOVEN. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Frankenweg 47, 5349 AP OSS. Beter Bed B.V., Linie 27, 5405 AR UDEN. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed junior, Weth van Ierlantstraat 29, 5021 AT TILBURG. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. OPHEFFINGEN Winkels in meubels
11 juni 2010
Meubel 37 | 33
Gigant Meubel, Prof. Lorentzweg 6, 5144 NP WAALWIJK. Visio B.V., Handelskade 11, 5211 TH ‘S-HERTOGENBOSCH. Wooncenter Tilburg, Goirkestraat 16, 5046 GK TILBURG. Corr. adres: Bachlaan 658, 5011 BP TILBURG.
Trinoxx B.V., Nijverheidsstraat 62, 3371 XE HARDINXVELD-GIESSEND.. Free Design Karpetten B.V., Numansdorpsestraat 15, 3114 XE SCHIEDAM. Corr. adres: Elsbes 22, 3069 LN ROTTERDAM. JHR Service, Kalundborgerf 44, 3067 DZ ROTTERDAM.
INSCHRIJVINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Sfeer & Design, Hoofdstraat 52, 5171 DE KAATSHEUVEL. Woon & Sfeer Le Brasseur, Ardechelaan 13, 5627 EM EINDHOVEN. Corr. adres: Fransebaan 312, 5627 JL EINDHOVEN.
INSCHRIJVINGEN Winkels in meubels Bij JoAnne, Corellipad 13, 2912 XB NIEUWERKERK AD IJSSEL. Natuzzi Rotterdam, Watermanweg 7, 3067 GA ROTTERDAM. Corr. adres: Postbus 54, 5140 AB WAALWIJK.
OPHEFFINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Vennix Interieurontwerp, Verwersstraat 20, 5211 HW ‘S-HERTOGENBOSCH.
ROTTERDAM INSCHRIJVINGEN Vervaardiging van woon- en slaapkamermeubels, tuin- en overige meubels (geen stoelen) 2MRH (2e Hands Meubels Reparatie Hoogzand), Prins Bernhardlaan 18, 3247 AR DIRKSLAND. WIJZIGINGEN Vervaardiging van woon- en slaapkamermeubels, tuin- en overige meubels (geen stoelen) LR Ardt Design, Zevenbergsedijkje 53, 3079 DP ROTTERDAM. Maatmeubelmakerij.nl B.V., Meridiaan 55, 2801 DA GOUDA. Slaapwel B.V., Middelsluissedijk OZ 5, 3281 LC NUMANSDORP. ToppLuxx Exclusieve Tuinmeubelen B.V., Ebweg 4, 2991 LT BARENDRECHT. INSCHRIJVINGEN Groothandel in huismeubilair Bellezza Wonen B.V. i.o., Kokerstraat 51, 3074 XA ROTTERDAM. Maronese Wonen B.V. i.o., Pascalweg 34-A, 3076 JP ROTTERDAM. INSCHRIJVINGEN Groothandel in huismeubilair HIT NUTS B.V., Industrieweg 99-A, 3044 AS ROTTERDAM. WIJZIGINGEN Groothandel in huismeubilair UC Design B.V., Keilestraat 9, 3029 BP ROTTERDAM. Corr. adres: Burg van Doornlaan 1, 2678 KA DE LIER. OPHEFFINGEN Groothandel in huismeubilair Philipines Art Manufacturer, Veerkade 15, 3016 DE ROTTERDAM. Corr. adres: Postbus 23318, 3001 KH ROTTERDAM. INSCHRIJVINGEN Groothandel in woningtextiel en vloerbedekking Roos Meubelen, Stadionweg 21, 3077 AN ROTTERDAM. OPHEFFINGEN Groothandel in woningtextiel en vloerbedekking bedXL B.V., Sluuslaan 35, 3241 SL MIDDELHARNIS. Homelux Trading, Putselaan 236, 3073 JN ROTTERDAM. WIJZIGINGEN Groothandel in verlichtingsartikelen Montage Service Sliedrecht B.V., Baanhoek 140, 3361 GM SLIEDRECHT. Corr. adres: Postbus 314, 3360 AH SLIEDRECHT. Ryman Hill, Korendijk 124, 3079 PW ROTTERDAM.
WIJZIGINGEN Winkels in meubels Convite Holding B.V., Fascinatio Boulevard 1148, 2909 VA CAPELLE A/D IJSSEL. Kastenstudio Maatmeubel, Watermanweg 13-C, 3067 GA ROTTERDAM. Corr. adres: Einsteinstraat 38, 3316 GG DORDRECHT. OPHEFFINGEN Winkels in meubels BeddenREUS, Langeweg 350, 3331 LG ZWIJNDRECHT. Corr. adres: Handelslaan 9, 5405 AE UDEN. BeddenREUS, Kolkplein 11, 3201 DC SPIJKENISSE. BeddenREUS, Van ‘t Hoffstraat 47, 2991 XP BARENDRECHT. BeddenREUS, Willem Beukelszstraat 6-A, 3261 LV OUD-BEIJERLAND. Beter Bed, Lylantse Baan 7, 2908 LG CAPELLE A/D IJSSEL. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Van ‘t Hoffstraat 24, 2991 XP BARENDRECHT. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Gerard Burgerlaan 18, 3131 KZ VLAARDINGEN. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Kampenringweg 36, 2803 PE GOUDA. Beter Bed, Leeghwaterstraat 97, 3364 AE SLIEDRECHT. Corr. adres: Postbus 716, 5400 AS UDEN. Beter Bed, Mijlweg 55-A, 3316 BE DORDRECHT. Beter Bed, Watermanweg 31, 3067 GA ROTTERDAM. Beter Bed, Kolkplein 17, 3201 DC SPIJKENISSE. Beter Bed, Lylantse Baan 7-B, 2908 LG CAPELLE A/D IJSSEL. Giving & Living, Westdijk 39-41, 3241 GT MIDDELHARNIS. Corr. adres: Nieuweweg 73, 3248 BD MELISSANT. OPHEFFINGEN Winkels in meubels Hayat Meubelen Tapijt en Vinyl, Pretorialaan 36-B- 42 B, 3072 EN ROTTERDAM. INSCHRIJVINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Lorena Meubel B.V. i.o., Dahliastraat 31, 3073 BA ROTTERDAM. WIJZIGINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Boukil Interieur, Polderlaan 17b, 3074 MA ROTTERDAM. Houweling Alexandrium B.V., Watermanweg 217a, 3067 GA ROTTERDAM. Corr. adres: Rooseveltstraat 52, 2321 BM LEIDEN. OPHEFFINGEN Winkels in artikelen voor woninginrichting algemeen assortiment Barok & Repro 1 B.V. i.o., Jonker Fransstraat 113-115 A, 3031 AR ROTTERDAM. Corr. adres: Postbus 22420, 3003 DK ROTTERDAM.
34 Meubel 37
Nieuws
11 juni 2010 |
CBS: betere cijfers voor de industrie DEN HAAG - De gemiddelde dagproductie van de Nederlandse industrie kwam volgens gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek in april 10 procent hoger uit dan in april 2009. In maart was de productie 7 procent hoger dan een jaar eerder. Bij deze cijfers moet in ogenschouw worden genomen dat in november 2008 de grote terugval in de productie begon, relativeert het CBS. Ondernemers in de industrie zagen in april de omzet 19 procent hoger uitkomen dan in de vergelijkbare maand een jaar eerder. In maart was de omzet 16 procent hoger dan in dezelfde maand van 2009. Ook hier plaatst het CBS de aantekening van de terugval in de productiesector als gevolg van de economische ontwikkelingen. De industriële productie lag in december 2008 en vervolgens in het eerste half jaar van 2009 circa 13 procent lager dan een jaar eerder. Sindsdien is de afname steeds kleiner geworden. In december was er voor het eerst weer een hogere productie. De productie ligt in april nog wel ruim onder het niveau van april 2008. In de elektrotechnische en machineindustrie en de basismetaal- en metaalproductenindustrie was de productietoename met 17 respectievelijk 16 procent het grootst. Ook de aardolie-, chemische, rubber- en kunststofproductenindustrie deed het met een plus 12 procent erg goed, aldus het bureau. In de transportmiddelenindustrie was de productie 9 procent hoger dan een jaar eerder, in de voedings- en genotmiddelenindustrie 2 procent. Grillig Voor het bepalen van de ontwikkeling van de productie voor de korte termijn kan volgens het CBS het beste gekeken worden naar de seizoengecorrigeerde cijfers. Omdat de seizoenvrije maandcijfers soms een wat grillig verloop vertonen, wordt hiervoor het gemiddelde over twee maanden ten opzichte van twee maanden eerder gebruikt. Na correctie voor werkdageffecten en seizoeninvloeden was in de periode maart tot en met april de industriële productie bijna 2 procent hoger dan die in de periode januari tot en met februari. Omzet industrie Ondernemers in de industrie behaalden in april 19 procent meer omzet dan een jaar eerder. In maart was de omzet 16 procent hoger dan in dezelfde maand van 2009. Daarna was de industriële omzet in de eerste negen maanden van 2009 zo’n 20 tot 30 procent lager dan een jaar eerder. Sindsdien is de afname steeds kleiner geworden. In december was er voor het eerst weer een hogere omzet. De omzet ligt in april nog wel ruim onder het niveau van april 2008. Patroon April had in 2010 een ander werk- en feestdagpatroon dan in 2009. Het negatieve effect hiervan op de omzetontwikkeling wordt door het CBS geraamd op bijna 1,5 procent. De door de industrie verkochte producten waren bijna 11 procent duurder dan in april 2009. Binnen de industrie was het beeld gevarieerd. De aardolie-, chemische, rubber- en kunststofproductenindustrie realiseerde 48 procent meer omzet. De basismetaal- en metaalproductenindustrie en de transportmiddelenindustrie zetten 11 procent meer om dan een jaar eerder. De elektrotechnische- en machine-industrie zette 9 procent meer om, de voedings- en genotmiddelenindustrie een magere 2 procent meer. Op de exportmarkt was de omzet 25 procent hoger, op de binnenlandse markt 12 procent.
De verhoudingen in de economie lijken zich te normaliseren. Het CBS ziet de dagproductie van de industrie weer toenemen. (archieffoto)
Advertentie Well-Fair 185x132.indd 2
7-6-2010 13:17:53
5 25 25
giro 0900-7000 600 Eye Care Foundation werkt aan het voorkomen en bestrijden van oogaandoeningen in ontwikkelingslanden
www.eyecarefoundation.nl
HOUTVEZEL, ZAAGSEL en RESTHOUT ook afkomstig van (gemelamineerd) spaanplaat, MDF enz. Verhuur van zaagselcontainers en leegzuigen bunkers DE LANGE B.V. - Ursem - Tel. 072-5039202 NU LEVERBAAR: (BIO) BRANDSTOF KORRELS (PELLETS)
gratis advertentie
Fernando hakt stenen. Elke dag. Help Fernando naar school Doneer op www.kinderpostzegels.nl
gratis advertentie
Wij hebben interesse voor
Belastin gadvies: verzorg door An d go
Kijk op www.energy4all.eu en word ook donateur net als Jochem en Jochem
Heeft u of iemand uit uw omgeving brandwonden? Het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt.
Maak je wereld een stukje groter! Ango (Algemene Nederlandse Gehandicapten Organisatie) komt op voor de rechten van mensen met een handicap. Kom op voor je belangen. Word ook lid van Ango! Meer informatie: www.ango.nl of Postbus 850, 3800 AW Amersfoort
www.brandwondenvereniging.nl
36 Meubel 37
Nieuws
11 juni 2010
New Frontiers in Light Metals EINDHOVEN - Nederland is gastheer van de 11e Internationale Aluminium Conferentie INALCO 2010, getiteld ‘New Frontiers in Light Metals’. Dit congres vindt plaats van 23 tot en met 25 juni in het Congrescentrum van de TU Eindhoven. Patrick de Schrymakers, directeur van de Europese Aluminium Associatie (EAA) opent het congres. Meer dan zeventig experts van universiteiten, onderzoekinstituten en productiebedrijven uit achttien landen leveren een bijdrage voor mondelinge of posterpresentatie op dit driedaagse congres. Een expositie van bedrijven en een excursieprogramma completeren het geheel. Organisator van het evenement zijn TU Eindhoven en TU Delft, in samenwerking met de onderzoeksinstituten TNO en M2i en het Aluminium Centrum 2010. Meer informatie: www.inalco.2010.
Persoon en bedrijf Na de Evenementenhal in Gorinchem en Hardenberg komt er dit jaar nog een derde vestiging bij. Met de nieuwe vestiging in Venray hoopt Evenementenhal Holding onder leiding van Herman van der Most landelijke dekking te krijgen voor haar evenementen. Vanuit Venray kan tevens het nodige publiek uit Duitsland en België worden aangetrokken. Als specialist in zonwering, rolluiken en sec-
Om verdere uitbouw te realiseren en voor
tionale poorten investeert Harol niet alleen
de dealerbegeleiding van het merk Muster-
Trade Mart Brussels heeft zijn vernieuwde
in producten maar ook in vernieuwende
ring, is op 1 juni Peter van der Schilden als
website
gelanceerd.
concepten. Het nieuwe showroomconcept
commercieel manager in dienst getreden
Naast een nieuwe look heeft de site de vol-
is daar het laatste bewijs van. Het gaat om
bij Intres Retailsamenwerking. Van der
gende mogelijkheden: een virtueel bezoek
een interactief en modulair systeem voor
Schilden heeft jarenlange ervaring in de
www.trademart.be
aan Trade Mart Brussels, informatie in zes
een praktische én commerciële ondersteu-
woninginrichting, onder andere als winkel-
talen en een zoekmachine met zoekmo-
ning van de dealers.” We willen meedenken
eigenaar en als bestuurslid van een meu-
gelijkheden voor een overzichtelijke weer-
met onze klanten en meewerken aan hun
belgroep.
gave van exposanten, merken en artikelen
toekomst. Met het showroomconcept kun-
in de verschillende sectoren. Verder biedt
nen dealers efficiënt de eindconsument in-
de site een kalender met overzicht van alle
formeren en adviseren”, licht commercieel
toekomstige evenementen.
directeur Annick Draelants toe.
Het nieuwe showroomconcept is er in drie versies: een lage wand, een hoge wand en een paviljoen.
Peter van der Schilden
Stelling van de week
Stelling van volgende week: De branchevereniging CBW-Mitex
11 juni 2010
Meubel 37 | 37
‘Geen hoger doel’
zet een visie op papier waarin de bekeken
VIA, de Vereniging van interieuragenten is momenteel druk met een verkiezing van de
vanuit een breder standpunt. Ont-
agent van het jaar. Met die verkiezing onderstrepen de agenten hun rol binnen de meu-
wikkelingen in de food-branche
belketen nadrukkelijk. Om tot een winnaar te komen heeft VIA de regels van de verkiezing
en in andere detailhandel zijn van
aangescherpt. De titelhouder wordt niet langer vanuit de eigen gelederen naar voren ge-
invloed op wat er gebeurt met de
schoven, maar wordt bepaald aan de hand van een aantal criteria om de benoeming meer
woonwinkels. De stelling: ‘Het
gewicht mee te geven. De stelling is: ‘De verkiezing is een kunstgreep om het belang van de
is terecht dat CBW-Mitex de
agent te onderstrepen.’
woonbranche
wordt
woondetailhandel niet langer ziet als een zelfstandige een-
“Hoezo? Zo’n verkiezing is toch ook gewoon leuk”, vraagt een meubelfabrikant uit België. “Ik vind
heid.’
het heel goed dat de agenten de verkiezing nu op een nieuwe manier hebben georganiseerd. Door de inkooporganisaties te vragen ook een oordeel te vellen over de agenten, komt er een
Reageren mag altijd! Stuur een
eerlijker oordeel.”
mailtje naar redactie@meubel.nl,
De meubelmaker zou graag zien dat de beoordeling bij een volgende verkiezing nog breder
of reageer via de website: www.
wordt getrokken. “Die retailclubs doen natuurlijk maar met een kleine groep agenten zaken. Kan
meubel.nl.
die VIA niet beter bij een winkeliersvereniging aankloppen? Trouwens, het zou mooi zijn als vertegenwoordigers ook in aanmerking komen voor de titel – en niet alleen agenten. Wij hebben een
De Stellin g
paar hele goede krachten op de weg.” Een tweede fabrikant is het met zijn collega eens. “Zo’n verkiezing hoeft niet per se een functie te hebben of een hoger doel te dienen. Ik geloof niet dat het een kunstgreep is. De agent zal altijd onderdeel van de verkoopketen blijven, al is het maar omdat het voor buitenlandse fabrikanten moeilijk is om eigen vertegenwoordiging in een land te hebben. Een agent kent de markt, hij weet bij welke partijen hij terecht kan met welke producten... Nee hoor, het belang van de agent hoeft niet te worden onderstreept. Dat is de meeste collega’s wel duidelijk. Dat de verkiezing wordt gehouden vind ik een goede zaak. Het is een leuk evenement, waar de collega’s elkaar treffen. Ik denk dat dat voor agenten belangrijk is, omdat ze vaak alleen werken.”
Gevoelstemperatuur Meubel meet de actuele temperatuur van de branche, steeds op basis van de algehele emotie over de resultaten van de afgelopen week. Aan de lezers die op de Stelling reageren, is gevraagd om ook even op de thermometer te kijken.
-1o
‘De handel in het buitenland ligt nagenoeg stil.’
38 Meubel 37
Colofon
11 juni 2010
Colofon
Meubel, onafhankelijk vakblad voor de interieurbranche en aanverwante bedrijven in Nederland en België. Verschijnt elke week op vrijdag. Website: www.meubel.nl
Hoofdredacteur: Hein Veld, tel. +31(0) 174-389674, fax. +31 (0)174-315003, e-mail: hein.veld@lakerveld.nl Redactie: Rieneke Kok, Astrid Marquenie, Ingrid Rompa, Ontwerp: Christiaan Hoogeveen Vormgeving en beeldbewerking: Marco Zuijdwijk Advertenties: Richard van der Hak, tel. +31 (0)174-389684, fax. +31 (0)174-315002, tel. mobiel. +31 (0)6-12973239, e-mail: richard.van.der.hak@lakerveld.nl. Sonja Bruin, tel. +31 (0)174-389683. Hans de Jong, tel. +31 (0)174-389680. Jos Tourné tel. +31 (0)174389681 Mediaorder: Ronald Romijn, +31 (0)174-389682, fax +31 (0)174-315002, email: ronald.romijn@lakerveld.nl. Sonja Bruin, tel. +31 (0)174-389683, fax. +31 (0)174315002, e-mail: sonja.bruin@lakerveld.nl Klantenservice: tel. +31 (0)174-315000, fax +31 (0)174 315001, e-mail: klantenservice@lakerveld.nl Abonnementen: Irene Semp, tel. +31 (0)174-389693, fax +31 (0)174-315002, e-mail: distributie@lakerveld.nl
Abonnementsprijzen Nederland en België:
jaarabonnement € 199,50
jaarabonnement studenten € 99,75
halfjaarabonnement € 100
proefabonnement voor twee maanden € 30
Overige landen:
jaarabonnement € 260
Los nummer:
€ 6 (excl. verzendkosten)
Via woonzakenpanel.nl worden diverse onderzoeken uitgevoerd. Over de onderzoeksresultaten rapporteren wij in toegankelijke rapportages, zoals de kwartaaluitgave ‘Woonzakenmonitor’ en periodieke themarapporten. Meer informatie over de onderzoeksrapporten vindt u op www.marktdata.nl. woonzakenpanel.nl is een handelsmerk van Van Es Marketing Services.
Prijzen zijn inclusief btw. (voor Nederland). Abonnementen kunnen elk moment ingaan. Jaarabonnementen worden na een jaar Ess.indd 1
automatisch verlengd, halfjaarabonnementen na zes maanden. Opzeggen kan tot twee maanden voor het einde van de abonnementsperiode. Proefabonnementen lopen na twee maanden automatisch af.
Uitgave: Meubel is een uitgave van Uitgeverij Lakerveld bv, Postbus 160, 2290 AD, Wa-
In de bladen
16-7-09 12:22
Home & Living | editie 4 juni 2010
Trendvoorspelling uit Milaan: glaswerk wordt hip. | Verkoop verlichting steeds belangrijker in woondecoratiewinkel. | De Tol Lisse verzamelt medeleveranciers voor gezamenlijke huisshow. |
teringen. Turfschipper 53, 2292 JC, Wateringen. tel. +31 (0)174 315000, fax +31 (0)174
Vakblad Slapen | editie 18 juni 2010
315001, e-mail: uitgeverij@lakerveld.nl, website: www.lakerveld.nl Uitgever/direc-
Komt er een verwijderingsbijdrage voor matrassen? | Wild West in de slaapkamer. | Halve en hele leugens over het onderwerp milieu en matrassen. | Uit de VS: XL-bedden voor zwaarwichtige klanten. |
teur: Ad van Gaalen Adjunct-directeur: Henk Marin Klaassen Hoofd abonnementen: Irene Semp Hoofd administratie: Ed Kok, Hoofd verkoop: Richard van der Hak Public relations: Pauline Montfoort
Vakblad voor de Woninginrichter | editie 3 september 2010 Vooruitblik vijfde editie Woonmodecity Ede. | Klasseklus: renovatie van de ss Rotterdam. | Nieuw soort tapijt zorgt voor een beter binnenklimaat. | Stichting Erkende Stoffeerder zoekt vakbekwame vutters. |
Parketblad | editie 11 juni 2010 ISSN 0165-4543 Copyright: © 2010 Uitgeverij Lakerveld bv Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook, zonder schriftelijke toestemming vooraf van de uitgever. Druk: Vakblad Meubel wordt gedrukt op chloor-arm papier. Persoongegevens: Vakblad Meubel legt gegevens van lezers vast voor de uitvoering van de (abonnement)overeenkomst. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om u te informeren over andere producten en diensten. Als u hier geen prijs op stelt dan kunt u dat laten weten bij irene.semp@lakerveld.nl of bellen naar +31 (0)174-389693.
Alles over Europarket in Kortrijk. | Lecol levert vanaf 1 juli 2010 alleen nog VOS-vrij. | Op bezoek bij groothandel Albafloors in Erpe-Mere. | Levro Parket bevloert restaurant in Cadzand. | Wel of niet voorstrijken op anhydriet en Fermacell? |
Gratis proefnummer ontvangen? Ga naar www.homeandliving.nl, www.vakbladslapen.nl, www.vakbladvoordewoninginrichter.nl of www.parketblad.nl. U bent nog geen abonnee van Vakweekblad Meubel? Vraag uw eigen proefexemplaar aan via www.meubel.nl, of neem een abonnement met korting.
e g n u o L o t Love
AURA PEEPERKOR N INTERIORS
Te huur aangeboden
•
1640 M2 showroom in Woonmall Villa Arena te Amsterdam.
•
Voorzien van o.a. natgroep/keuken, elektrische installatie, verwarming etc.
•
Aanvaarding in overleg.
Showroom/cash & carry: Hornweg 77N Tel: +31 297 322250 1432 GD Aalsmeer info@aura-essentials.nl Showroom HTC Nieuwegein Standnummer 2A008
w w w. a u r a - e s s e n t i a l s . n l
VaN restaNt tot ruggesteuN
Inzamelen
recyclen
toepassen
Poredo zamelt gebruikt EPS-materiaal (piepschuim) in om te recyclen tot bruikbare korrels. De structuur wordt niet afgebroken en er worden geen stoffen toegevoegd. Het eindproduct behoudt daardoor de kwalitatieve eigenschappen van nieuw materiaal. Deze kunnen gebruikt worden in de kleinmeubelindustrie voor o.a. zitzakken. Maar ook in de bouw, tuinbouw en verpakkingsindustrie. Wilt u meer informatie over zitzakvulling of het vullen van zitzakken? Neem dan snel contact met ons op.
Voor meer info brieven onder nr. M-280 aan vakweekblad Meubel, Postbus 160, 2290 AD Wateringen.
De Slof 26, 5107 RJ Dongen t (0162) 31 45 31, f (0162) 31 05 21 info@poredo.nl, www.poredo.nl