MEUBEL-44-45-06-08-10low by Uitgeverij Lakerveld bv

Onafhankelijk vakweekblad voor de interieurbranche en aanverwante bedrijven in Nederland en BelgiĂŤ 90e jaargang vrijdag 6 augustus 2010 Meubel 44/45

Stemmingsverbetering noodzaak voor aantrekken markt

BB adv collectie A5-CMYK LC.pdf

26-02-2010

14:05:29

Mijn bedrijf

‘We zijn in het diepe gesprongen’ Lezer: Danny van der Lende, 32 jaar.

Gezin: “Ik ben getrouwd met Thy-Thy en we hebben een zoon van zeven, en een dochter van vijf jaar.” Bedrijf en functie: “Samen met mijn vrouw ben ik eigenaar van een woonwinkel voor woonaccessoires en meubels (www.trendyz.nl) in Heerlen. Wij runnen deze winkel sinds 2005. Onze werkzaamheden bestaan uit de meest uiteenlopende dingen. Van schoonmaken tot aan het in- en verkopen van onze artikelen.” In het vak terecht gekomen via: “We hadden altijd al interesse in meubelen en op een gegeven moment zijn we in het diepe gesprongen en hebben deze winkel geopend. Ervaring hadden we op dat moment niet, we zijn gewoon gestart.” Mijn bedrijf overleeft de crisis want…: “We gaan geen gekke dingen doen, kijken kritisch naar onze collectie en zullen altijd vernieuwend blijven.” Toekomstplannen: “We willen heel graag groeien, maar dat zal op deze locatie niet gaan. Onze ambitie is dan ook om een tweede winkel te openen.”

90e jaargang vrijdag 6 augustus

In h oud

Meubel 44/45

Favoriet meubelstuk: “Dat is onze steigerhouten tafel met een onderstel van rvs. Daar ben ik erg trots op.” Leest als eerste: “Ik lees het vakblad Meubel regelmatig. Het is een leuk en informatief blad. Er staat altijd wel wat interessants in. De rubriek ‘Geschil’ lees ik altijd als eerste. Ik vind het boeiend om te lezen welk probleem hoe wordt beoordeeld en afgehandeld.” Woonbeurzen: “We gaan naar de beurzen van Keulen en Milaan. Voor de accessoires gaan we naar Frankfurt. Af en toe gaan we naar de beurs in Nieuwegein.”

Advertentie-index 40 | Antiek&Design Centre 35 | Arn. Parren

Woonbeurs of huisshow: “Woonbeurs. Door het grote aanbod kun je meteen alles combineren. Ik heb niets tegen huisshows, maar ze kosten me eenvoudigweg veel te veel tijd.”

02 | Brouwers Bedding 34 | De Lange 39 | Evenementenhal Hardenberg 35 | H.J. van Oort Transport

Ik neem een voorbeeld aan: “Danny van der Lende.”

34 | Holwerda 34 | Lolke van der Meulen 20, 21 |

Meubar

39 | Peeperkorn 34 | Peters beheer 03 | Promosalons Nederland

Ook met uw bedrijf in Meubel?

02 | Verstraelen

Stuur een bericht naar redactie@meubel.nl

35 | Woonmodecity

Designers | 10

Positivisme | 6

Reactie Meubel: ‘De belangenvereniging van ontwerpers heeft onderzocht hoe groot de invloed van design is in het verkoopproces. Wat blijkt? Wanneer in de ontwikkelingsfase aandacht is besteed aan design, verkoopt het tot twintig procent beter. Het advies van de designers laat zich raden: schakel vaker designers in.’

Reactie Meubel: ‘Ontwerper Frans Schrofer pleit voor een algehele opwaardering van de stemming in Nederland. Met alleen nieuwe producten is de markt niet op gang te brengen. Waarmee dan wel? Nou, bijvoorbeeld met meer muziek. Schrofer is met Haagse jazzstudenten in de weer om een album op te nemen.

Omkijken | 16

Vlaamse ontwikkeling | 22

Actueel

Rubrieken

12 | Keurmerk voor Villa Arena

09 | Column: Rotan

30 | Agenda

13 | FNV bereidt stakingen voor

13 | Persoon & bedrijf

32 | Handelsregister

13 | Afzetprijzen industie stijgen minder

14 | Ondernemerskwesties

37 | Stelling van de week

24 | Mondiart start door

26 | Vakantie

25 | HTC kiest thema najaarsbeurs

27 | Geschil: Poetsneurose

25 | Zondagsopening voor Alexandrium

28 | Productnieuws

36 | Fotografiewedstrijd Panton

29 | Productnieuws

Bij de voorplaat: Ontwerper Frans Schrofer probeert ‘outside of the box’ te denken. Zijn studio zoekt samenwerking met onverwachte partijen. Deze aureool is het resultaat van een samenwerking met verlichtingsfabrikant XAL.

Vakblad Meubel beleeft momenteel het jaarlijkse zomerregime. Dat wil zeggen, enkele nummers worden gecombineerd. Dit nummer is de laatste gecombineerde editie. Met het verschijnen van Meubel 46, schakelen we weer door naar de weekfrequentie. Allemaal een fijne zomer!

6 Meubel 44/45

Design

6 augustus 2010

Op timism e

‘Prestaties nieuwe producten gering zolang algemene stemming negatief is’

Oproep: verander de stemming DEN HAAG – Ontwerper Frans Schrofer pleit voor meer optimisme. Niet alleen in de meubelbranche, maar in het hele land. Het op de markt brengen van nieuwe producten zal er niet voor zorgen dat de crisis wordt overwonnen, hoe goed ze ook zijn. Daar is méér voor nodig. Studio Schrofer is daarom druk met het opnemen van een jazzalbum met studenten aan het conservatorium in Den Haag.

Op de begane grond van het pakhuis waar Studio Schrofer in Den

reiken we niet met alleen maar mooie producten. Daar is méér voor

Haag is gevestigd wordt geëxperimenteerd met techniek, zoals die

nodig.” Sonia Sin: “We denken hier voortdurend na over mogelijk-

wordt toegepast in de auto-industrie. Er wordt gewerkt aan een

heden om de leefomgeving te verbeteren. Dat komt terug in interi-

fauteuil waarvan het gestoffeerde zitgedeelte traploos moet kun-

eurproducten én in andere werkvelden. We moeten echt allemaal,

nen worden verlengd. Verderop staat op een prominente plek een

en daarmee bedoel ik niet alleen designers, over de grenzen van

stoel die in samenwerking met de Duitse lamineerfabrikant Fritz

ons normale werk heenkijken. Think outside of the box, zoals ze dat

Becker is ontwikkeld. De stoel is opgebouwd uit verschillende pla-

in mooi Engels zeggen.”

ten, maar door de manier waarop het gefineerd is, lijkt het meubel uit een stuk te bestaan.

Jazzmuziek In februari dit jaar werden Schrofer en Sin benoemd tot Ambassa-

Om de markt van haar stagnatie te verlossen, zou er vaker gezocht

deurs van de organisatie Creatief Den Haag. Hun taak: het uitdra-

dienen te worden naar de inbreng van ontwerpers, meent Schrofer.

gen van het belang van creativiteit voor de ontwikkeling van het

“Het belang van het ontwikkelen van bijzondere producten wordt

land in het algemeen en van Den Haag in het bijzonder. Ze maakten

steeds groter voor de gehele branche. Immers, producten zijn in

begin dit jaar een reis naar Azië om daar verschillende Nederlandse

staat de consument weer aan te zetten tot het plegen van nieuwe

ambassades te bezoeken. Ze spraken met Nederlandse diplomaten

investeringen in het interieur.”

onder meer over de invloed van Nederlands ontwerp op de ontwikkeling van wereldeconomie. Sin: “In tijden waarin bestaande

Er is méér nodig

zekerheden wegvallen, zijn het vooral de subculturen die nieuwe

Een oplossing van de crisis zit ‘m volgens Frans Schrofer en mede-

energie kunnen brengen in een twijfelende samenleving. Muziek

directeur Sonia Sin niet in het op de markt brengen van producten

bijvoorbeeld, muziek weerspiegelt in zekere mate het abstracte as-

zonder enige toegevoegde waarde. Het consumentenvertrouwen

pect van de maatschappij. Voor ons aanleiding om samenwerking

is nog altijd laag. Het aantal verhuizingen ligt nagenoeg stil. “De

te zoeken met de jazzafdeling van het conservatorium hier in Den

algehele stemming moet veranderen, willen we de crisis te boven

Haag.” Sin: “Behalve een zekere creativiteit en eigen interesse heb-

komen”, zegt Sonia Sin. “En een verbetering van de stemming be-

ben wij weinig gemeen met muzikanten. En toch zijn we hier druk

Design

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 7

mee. Via het conservatorium hebben we een aantal jazzmusici bij-

De ‘Corona’ and ‘Liquid’ zijn resultaten van een samenwerking tussen Stu-

een gebracht, waarmee we een cd uitbrengen. De cd met hun mu-

dio Schrofer en de Oostenrijkse lichtfabrikant XAL. Het aluminium is zoda-

ziek gaan we verspreiden onder retailers, leveranciers en designop-

nig bewerkt dat het een vloeibaar uiterlijk heeft. Designer Frans Schrofer

leidingen. Dat draagt niet bij aan ons commercieel succes. Sterker

maakte daar dit lichtobject van. De studio pleit voor een opwaardering van

nog, we willen de nummers van deze cd gratis voor downloaden

de algehele stemming in de maatschappij. Daar is volgens hem meer voor

beschikbaar stellen op onze site. We denken daarmee een bijdrage

nodig dan alleen goed design.

te kunnen leveren aan meer optimisme in de maatschappij. Creativiteit, nieuwe invalshoeken. Daar wordt de wereld beter van. Kijk

markt, kan de export van de Egyptische meubelindustrie worden

eens hoe Nederland de wedstrijden op het WK in Zuid Afrika heeft

bevorderd. De resultaten van de samenwerking tussen acht inter-

aangegrepen om elkaar in de armen te vallen, zelfs bij tegenslag.

nationale ontwerpers, twintig Egyptische ontwerpers en twintig

De economie zou er zelfs iets van zijn gegroeid. Positief elan, dat

Egyptische producenten, werden vorig jaar op de Salone del Mo-

willen we uitdragen om met elkaar uit de economische impasse te

bile in Milaan gepresenteerd. Schrofer noemt het project een ‘mooi

komen.”

voorbeeld van hoe wij willen bijdragen aan een opwaardering van de algehele stemming’. “Ik werk buiten mijn normale werkveld en

Mentor

het resultaat is niet gericht op direct commercieel succes.

Schrofer probeert op zijn manier buiten de eigen kaders te denken en te handelen. Hij treedt regelmatig op als mentor van jonge

Het project ging verder dan louter productontwerp. We werkten sa-

ontwerpers aangesloten bij Kunstenaars & Co, een organisatie die

men met lokale fabrikanten en met jonge Egyptische ontwerpers.

kunstenaars ondersteunt bij het ontwikkelen van economische

Natuurlijk is het eindproduct een meubelstuk. Maar door nadruk-

zelfstandigheid. Dat doet hij zowel in Nederland als daarbuiten. In

kelijk getalenteerde ontwerpers te betrekken bij de ontwikkeling

2008 bijvoorbeeld reisde Schrofer af naar Egypte, om een initiatief

van producten, kun je de commerciële levensduur van het produc-

te ondersteunen dat jonge Egyptische ontwerpers koppelde aan

ten verlengen. Nog altijd worden de vruchten van dit project ge-

een groep internationale ontwerpers. Door meer inzicht te krij-

plukt. Voor presentaties op de komende vakbeurs Maison et Object

gen in wensen, eisen en productiemethoden op de internationale

in Parijs zijn producten die toen zijn ontstaan, verder uitgewerkt.”

8 Meubel 44/45

Design

6 augustus 2010

Op timism e

Positivisme Het ontwikkelen van nieuwe producten zolang de maatschappij nog zucht onder de economische crisis, is volgens Sin en Schrofer ‘zeker niet zinloos’. Sin legt uit dat noviteiten die nu op de markt worden gezet ‘een zeker positivisme’ zouden moeten belichamen. Ze haalt de Olympiq als voorbeeld aan om haar stelling te illustreren. De Olympiq is een haard, die Studio Schrofer heeft ontworpen in opdracht van de Nederlandse haardenproducent Safretti. Basis van het model is een houtvergassingssysteem, ontwikkeld door Philips. Het systeem maakt het mogelijk om de kiezen voor óf een sfeervolle vlam óf voor hitte. De haard staat op die manier voor energiezuinigheid. “De haard is zodanig ontworpen dat er een wok in kan worden geplaatst, je kunt er dus mee koken. Ook weer om energie zo efficiënt mogelijk te benutten. En de haard ziet er ook nog eens mooi uit. Allemaal aspecten die het model een positieve uitstraling geven.” Bij Studio Schrofer denken ze dat goed design, met aandacht voor functionaliteit en duurzaamheid, een bijdrage kan leveren aan een positieve stemming in de samenleving. “En misschien ook nog wel wat meer jazz.”

Column

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 9

Rotan. “Er gaat niets boven rotan,” moeten ambtenaren op het Groningse gemeentehuis hebben gedacht. Om daarna, met deze variant op de slogan van de provincie Groningen, een strak beleid rond terrasmeubilair te gaan voeren. Alle terrassen in de stad Groningen dienden vanaf dat moment van rotan of rotan lookalike materiaal gemaakt te zijn. Die gemeentelijke eis gaat zeer ver, merkte Arvid Jongkamp, de uitbater van Brasserie Groen, recent. Want een stoel voorzien van rotan rug en zitting, maar met aluminium armleuning en poten, is onacceptabel vinden de ambtenaren. Daar zit te weinig rotan aan, volgens hen. Met als resultaat dat Jongkamp gesommeerd werd zijn terras binnen twee weken van het juiste meubilair te voorzien. Gebeurde dat niet, dan zou de vergunning ingetrokken en de brasserie gesloten worden. Belachelijk, vond Jongkind. En met hem de Groningse VVD raadsfractie, die er vragen over stelde aan het college. Wat weer de aandacht trok van de Groningse media. Even later gevolgd door de complete vaderlandse pers. De affaire trok zoveel mediaandacht dat het Groningse gemeentebestuur zich rot schrok en naarstig zocht naar een creatieve oplossing Een creatieve oplossing waarmee de Groningse terrasvoorschriften overeind zouden blijven, maar tegelijkertijd het terras niet gesloten hoefde te worden. Die creatieve oplossing werd de ontheffing. Als Jongkind tijdig een ontheffing aanvroeg mocht zijn meubilair blijven staan. Het grootste deel van de media was echter niet meer geïnteresseerd in die Groningse oplossing. Die hadden hun camera’s gericht op een andere plaats waar naar een creatieve oplossing werd gezocht: Den Haag. Daar braken drie fractieleiders zich dagen lang het hoofd hoe zij toch met elkaar een kabinet zouden kunnen vormen. Immers: een groot deel van het CDA wilde niet met de PVV regeren. Maar de PVV was nodig om VVD en CDA aan een meerderheid in de Tweede Kamer te helpen. De creatieve oplossing werd gevonden in een minderheidskabinet van VVD en CDA met gedoogsteun van de PVV. Glimmend van trots deelden de drie fractieleiders dat vrijdagavond aan de verzamelde media mee.

Column

Extra nieuwsuitzendingen en grote foto’s op alle voorpagina’s van de zaterdagkranten waren het gevolg. Waarschijnlijk tot groot genoegen van Gerard en Paul van den Berg. Tijdens de persconferentie zaten de fractieleiders namelijk in – door Gerard ontworpen en door Paul verkochte – Chaplins van Montis. Net als drie jaar geleden bij de kabinetsonderhandelingen in Beetsterzwaag. Daar werden de Chaplins toen speciaal naar toegebracht Blijkbaar roepen ambtenaren op het ministerie van Algemene Zaken: “Er gaat niets boven Montis...”

Henny van Straaten hvanstraaten@home.nl

10 Meubel 44/45

Industrie

6 augustus 2010

Weten schap

Belangenvereniging wil met onderzoek aantonen dat inzet ontwerpers producten commercieel sterker kan maken

Designers bevelen designers aan DEN HAAG – Als een product er een beetje kek uitziet, heeft dat invloed op de commerciele waarde van een product? Of gaat het er nou juist om wat je met een artikel kunt doen? Anders gezegd, geeft het uiterlijk de doorslag om een product te kopen of gaat het de consument vooral om het praktisch nut van een artikel? Die vraag lijkt zich dagelijks op de winkelvloer op een eenvoudige manier te laten beantwoorden. De consument mag zich in eerste instantie laten leiden door een spannend uiterlijk, uiteindelijk gaat het vooral om de praktische toepassing. Dan hebben we het over een product waar een prestatie mee geleverd moet worden. Is de kous daarmee af? Voor de Beroepsorganisatie Nederlandse Ontwerpers, de BNO, niet helemaal.

De vereniging liet uitzoeken in hoeverre de betrokkenheid van een

design. Functioneel design concentreert zich op het praktisch nut

designer bij de ontwikkeling van een product, van invloed is op de

en op de ergonomie van het product). De financiële prestatie van

economische waarde van het uiteindelijke artikel. Gezien de belan-

een nieuw product waarbij veel aandacht is voor het totale design,

gen die de BNO geacht wordt te behartigen een relevante vraag.

liggen gemiddeld ‘ongeveer 20 procent beter dan de financiële

Op initiatief van de club boog een aantal wetenschappers zich

prestaties van nieuwe producten met een gemiddelde aandacht

over deze kwestie. De onderzoekers, verbonden aan de Rotterdam

voor beide design aspecten’.

School of Management (Erasmus Universiteit) en aan de faculteit Industrieel Ontwerpen van de TU Delft, legden eerder deze maand

Wanneer opdrachtgevers ontwerpers de vrijheid geven ideeen

het rapport met hun bevindingen op tafel. De studie werd gefi-

te onderzoeken die buiten de kaders van een project vallen, dat

nancieerd door de stichting Pictoright en door het ministerie van

pakt het ‘positieve effect van het design sterker uit’ dan wanneer

Economische Zaken. De beroepsorganisatie claimt op gezag van de

ontwerpers met een strikte opdracht op pad worden gestuurd.

onderzoekers een procentueel hogere financiele prestatie van een

En, melden de onderzoekers, opdrachtgevers zouden zich niet al

nieuw product, ‘als er bij de ontwikkelingsfase veel aandacht wordt

te veel met het ontwerpproces dienen te bemoeien. “Het sterk be-

besteed aan design’.

trekken van opdrachtgevers heeft geen positief effect op de experience kwaliteit van een nieuw product. Een mogelijke verklaring is

Onderscheid

dat ontwerpers zich meer op vernieuwing richten, terwijl klanten

De onderzoekers maken een onderscheid tussen ‘experience’ de-

zich vooral concentreren op de productkenmerken en op de functi-

sign en functioneel design. Beide aspecten verdienen ‘veel aan-

onaliteit van het product waarmee ze al bekend zijn.”

dacht’. (Onder experience design wordt datgene verstaan dat bijdraagt aan de beleving van het product door de consument. Kleur,

De onderzoekers hebben de opdracht breed geïnterpreteerd. In

vorm, gebruikte materialen vallen bijvoorbeeld onder experience

die zin, dat de inzet van professionele ontwerpers wordt aanbe-

Industrie

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 11

volen bij meer dan vooral het ontwikkelen van nieuwe producten.

De ‘book-table’ van ontwerper Richard Hutten. Volgens Hutten in een toe-

Bedrijven kunnen hun ´imago versterken´door designers ook in te

lichting op zijn tafel, gaat ‘design’ niet alleen om de ‘mooie vorm, maar ook

zetten bij de ontwikkeling van website of huisstijl. Dat ´versterkt

over de verhalen die een object kan vertellen’. Volgens een onderzoek uitge-

het imago van het bedrijf op terreinen als maatschappelijk verant-

voerd in opdracht van BNO kan de inzet van een designer in een vroeg sta-

woord ondernemen, emotionele betrokkenheid, financieel succes

dium van de ontwikkeling van een nieuw project, de commerciële waarde

en goed werkgeverschap´.

van een object doen verbeteren. En dan hoeft het niet bij voorbaat te gaan om een beroemde designer als Hutten.

Voorzitter Ton Dorresteijn van BNO spreekt in de persverklaring over ´het leveren van wetenschappelijk bewijs´dat design bijdraagt aan de commerciele waarde van producten. ´We hebben nu met

te onderzoeken, werden designactiviteiten onderzocht op het ge-

wetenschappelijk, onafhankeliljk onderzoek de economisch/com-

bied van product, verpakking, website en huisstijl. De onderzoe-

merciele waarde van design kunnen bewijzen. Meer aandacht voor

kers hebben telefonische enquetes afgenomen bij managers van

design bij bedrijven verhoogt financiele prestaties en belevings-

163 Nederlandse bedrijven, waaronder meubelfabrikanten en in-

kwaliteit van producten. Nederland heeft met dit onderzoek een

terieurbouwers. Bij ieder bedrijf werden maximaal drie managers

primeur.` Dorresteijn laat noteren dat met de studie een ´oorza-

ondervraagd. Het ging hier om een projectmanager (verantwoor-

kelijk verband´ is aangetoond tussen ´investeringen in design en

delijk voor de ontwikkeling van een specifiek product en de daar-

commercieel rendement´.

aan gerelateerde verpakking), een marketingmanagers (betrokken bij de ontwikkeling van de website en de huisstijl) en een midden/

Managers

of hogere manager (betrokken bij de strategie, de concurrentie en

Het onderzoek is uitgevoerd onder een kleine 400 managers van

de prestaties van het bedrijf )

Nederlandse bedrijven. Om het nut en de effectiviteit van design

(Het onderzoek is op te vragen via bno@bno.nl)

12 Meubel 44/45

Nieuws

6 augustus 2010 |

Uitreiking BNI-prijs VEENENDAAL – Voor het vijfde jaar reikt de Beroepsvereniging Nederlandse Interieurarchitecten (BNI) de BNI-prijs uit. De vereniging reikt de prijs jaarlijks uit aan de meest getalenteerde, pas afgestudeerde interieurarchitect. Van elke academie die opleidt tot interieurarchitect wordt één student genomineerd voor deze prijs. De officiële uitreiking van de vakprijs vindt plaats bij Kembo in Veenendaal op 23 september. Kembo en Leoxx zijn dit jaar de hoofdsponsors van deze prijsuitreiking. Er zijn acht genomineerden: Angela van Gils (Zwolle), Gabor Disberg (Amsterdam), Bram Vromans (Den Haag), Kim Wildhagen (Groningen), Eva Rius van Teeseling (Rotterdam), Marieke van Dijk (Utrecht), Roos Zondervan (Breda) en Joep Esseling (Maastricht). Wie aanwezig wil zijn bij de feestelijke uitreiking, kan zich aanmelden via: executive@kembo.com.

1e KVO-Ster voor woonmall Villa ArenA AMSTERDAM ZUIDOOST - Het Keurmerk Veilig Ondernemen (KVO) is een feit voor woonmall Villa ArenA. Het Centrum Management ontving de eerste KVO Ster uit handen van de voorzitter van het Hoofdbedrijfschap Detailhandel (HBD), de heer Kaptein. In woonmall Villa ArenA werken winkeliers, de gemeente, politie en brandweer, bijgestaan door het HBD samen aan het Keurmerk Veilig Ondernemen (KVO) met als doel het ondernemersklimaat, de veiligheid en aantrekkelijkheid van het winkelgebied daar waar nodig te verbeteren. Het KVO-traject kent verschillende sterren. Deze eerste ster is voor de reaHet rolkussen is voorzien van klittenband en kan

lisatie van de samenwerking tussen gemeente, ondernemers, politie en brandweer. Deze

daardoor als rugleuning of als armlegger wor-

partijen hebben concrete afspraken gemaakt om de veiligheid in het winkelgebied te ver-

den gebruikt.

beteren. Marcel La Rose, stadsdeelvoorzitter Zuidoost: ”We zijn nu in zes winkelgebieden in Zuidoost bezig met het invoeren van het Keurmerk Veilig Ondernemen. Door de samenwerking van ondernemers, eigenaren en overheid lukt het om in korte tijd de uitstraling en de veiligheidsbeleving van het winkelgebied te verbeteren. Dat merken de ondernemers, maar zeker ook de bezoekers.” Volgens HBD projectadviseur Maarten Duijn is de huidige situatie in Villa ArenA reeds ‘zeer goed’ te noemen in termen als schoon, heel en veilig: “De eerste ster is nu een feit, op naar de tweede ster!” Gezamenlijk plaatsten de heer La Rose en de heer Kaptein, Hoofd Projectteam Stop Winkelcriminaliteit van het Hoofdbedrijfschap Detailhandel, de tegel met de KVO ster op het voorplein van Villa ArenA.

Captain Jack op terras Beachclub O NOORDWIJK - Strandpaviljoen Beachclub O heeft haar terras voorzien van veertig Captain Jack loungemeubels. Dit model combineert de luxe van een fauteuil met het comfort van een zitkussen. Het ontwerp bestaat uit een zitkussen met rugkussen. Het vormt zich naar het lichaam. Captain Jack valt op door zijn stoere, no-nonsense uitstraling die past in een trendy omgeving. De keuze van Beachclub O viel op de uitvoering ‘chocolate’, met een chocoladekleurig zitkussen en een rolkussen met chocolade/crème streepdessin. Gasten van het strandpaviljoen kunnen met een koord eenvoudig de hoogte en stevigheid van het zitkussen bepalen.

Nieuws

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 13

Afzetprijzen industrie stijgen minder DEN HAAG - De afzetprijzen van de industrie waren in juni ruim 9 procent hoger dan in juni 2009. De toename is minder groot dan in de voorgaande twee maanden. Toen lagen de prijzen bijna 11 procent boven het niveau van een jaar eerder. In vrijwel alle branches van de industrie waren de producten duurder. Bij de aardolieverwerkende industrie was de toename het grootst. Ook in voorgaande maanden was dit het geval. Met 26 procent was de stijging in juni echter duidelijk kleiner dan in mei (40 procent). De ontwikkeling van de afzetprijzen in deze branche hangt sterk samen met de prijsontwikkeling van ruwe aardolie. Fabrikanten in de chemische industrie en de basismetaalindustrie rekenden respectievelijk 24 en 19 procent meer voor hun producten. Ten opzichte van mei stegen de afzetprijzen in juni 0,3 procent. Ten opzichte van de maand ervoor stijgen de prijzen nu al negen maanden onafgebroken. De prijsstijging op de exportmarkt is al die tijd groter dan die op de binnenlandse markt.

FNV bereid stakingen voor UTRECHT - FNV Meubel & Hout bereidt hardere acties voor op werkplaatsen in de houtverwerkende industrie. De werkgevers hebben zondag- op maandagnacht het ultimatum van de bond laten verstrijken. De bond sluit niet uit dat de komende acties de productie zal vertragen.

Stuur snel uw beursnoviteiten op!

De CAO is 30 april 2010 verlopen, maar er zijn nog geen nieuwe afspraken vastgelegd.

Heeft u noviteiten die u op een van de na-

Volgens de vakbond is dit omdat de werkgevers het nieuwe kabinet willen afwachten. Een

jaarsbeurzen gaat presenteren? Stuur een

stakingsactie moet beweging krijgen in de onderhandelingen. “Werkgevers beroepen zich

foto (indien digitaal minimaal 300 dpi)

op de slechte economische situatie en de hoge grondstofprijzen. Maar de crisis treft werk-

voorzien van tekst en uitleg (ca. 500 te-

nemers veel harder,” meent onderhandelaar Coen van der Veer. “De positie en het inkomen

kens) plus uw standnummer en de naam

van mensen wordt aan alle kanten ondermijnd. Mensen worden ontslagen, tegelijk consta-

van de beurs waaraan u deelneemt naar

teren we aan de andere kant dat het aantal overuren en flexwerkers in deze branche hard

vakblad Meubel voor gratis plaatsing in

groeit.” Na twee formele rondes concludeerde de vakbond dat werkgevers niet genoeg

de rubriek ‘beursnoviteiten’. De deadlines

wilden inschikken. Daarop zijn er begin juni al enkele vriendelijke informerende activitei-

voor inzending zijn: 18/8 (voor beursnum-

ten uitgevoerd, zoals het uitdelen van ‘zure appels’ van FNV-leden aan de werkgevers. De

mer 27/8), 25/8 (voor beursnummer 3/9)

bond is niet te spreken over de manier waarop de onderhandelingen verlopen. “Een CAO

en 1/9 (voor beursnummer 10/9). Als uw

afsluiten is geen spel waar je, als je er geen zin meer hebt, zomaar weg kan blijven. Het

inzending uiterlijk op de eerdergenoem-

is erg respectloos van de werkgevers om de positie en de rechten van mensen op ijs te

de data binnen is, komt deze in aanmer-

zetten, een nieuw kabinet af te wachten en ondertussen alleen van werknemers conces-

king voor plaatsing. Per e-mail: astrid.

sies te eisen,” aldus Van der Veer. Onder de CAO voor de houtverwerkende industrie vallen

marquenie@lakerveld.nl of per post: vak-

palletfabrieken, huishoudelijke artikelen (die vroeger van hout werden gemaakt), borstel-

blad Meubel, t.a.v. Astrid Marquenie, post-

fabrieken en klompenmakers. FNV Meubel & Hout maakt deel uit van FNV Bouw. In de

bus 160, 2290 AD Wateringen.

Houtverwerkende industrie werken ruim 5000 werknemers bij ongeveer 350 bedrijven.

‘De resultaten van Gispen International over de eerste zes maanden van 2010 zijn flink hoger dan vorig jaar en ook beter dan

Persoon en bedrijf

verwacht’, aldus een persbericht van het in

Kortrijk Xpo gaat een nieuwe fase tegemoet.

Ludo Campman, commercieel directeur

Culemborg gevestigde bedrijf. ‘Zowel de

Het beurzencomplex is genoodzaakt fors uit

Auping, volgt per 1 januari 2011 algemeen

omzet als de orderontvangst ligt ruim 10

te breiden gezien het nijpende plaatsgebrek

directeur Hans de Jongste op bij Eastborn

procent boven de resultaten van 2009’. Gis-

tijdens grote beurzen als bijvoorbeeld Inte-

Slaapsystemen. De Jongste krijgt daarna

pen, dat ook in 2009 winstgevend was – on-

rieur. Het complex is uitgebreid met een Ga-

een andere functie bij de holding Hilding

danks de terughoudendheid bij opdracht-

lerie en een kantoorgebouw. Daarnaast is de

Anders.

gevers – zag het nettoresultaat toenemen

vaste overdekte ruimte met 3.500 vierkante

tot ruim boven de verwachtingen.

meter uitgebreid.

14 Meubel 44/45

Ondernemerskwesties

6 augustus 2010

Als een pa rade

Valkuilen voor zelfstandigen - deel II

De grootste fouten In deze ondernemersserie hadden we het er in Meubel van 23 juli ook al over: niets is ondernemers vreemd, ook zij maken fouten. De Amerikaanse auteur Bob Phibbs heeft recent een publicatie afgerond waarin hij de grootste missers van zelfstandigen heeft opgesomd. Interessante lectuur, maar vooral: hoe kijken Nederlandse ondernemers aan tegen zijn opmerkingen?

Voor wie het heeft gemist: het boek kent een typisch Amerikaanse

zou sturen op verkoopkansen, dan moet ik misschien ook ruimte

en oplossingsgerichte titel. ‘The retail doctor’s guide to growing

geven aan wit hoogglans. Daar bestaat wel degelijk belangstel-

your business, a step-by-step approach to quickly diagnose, treat,

ling voor. Tegelijkertijd, als het op mij geen indruk maakt, dan zou

and cure’, luidt de titel in het Engels. Wat we vorige keer al zeiden:

ik moeite hebben om het te verkopen, en zou zo’n aanbod een

veel problemen aan de overzijde van de oceaan zijn typisch Ame-

inbreuk zijn op de bestaande landelijke stijl van deze winkel. Dus

rikaans. Toch noemt Phibbs een paar voetangels en klemmen die

nee, ik denk niet dat cijfers omtrent verkoopkansen altijd zaligma-

zonder problemen zijn los te laten op Nederlandse ondernemers.

kend zijn.’

Ook deze keer in deze rubriek een viertal complicaties die het bestuderen waard zijn. Plus een reactie van meubelretailers.

Het ontbreekt veel retailwebsites aan essentiële in-

formatie, zoals zelf telefoonnummers of afbeeldingen van het 1)

Ondernemers baseren hun assortimentssamenstel-

assortiment.

ling op een ‘goed gevoel’. Niet de verkoopcijfers of omzetkansen zijn richtinggevend, maar de eigen emotie van de retailer.

Igor Swinkels, sinds begin dit jaar in dienst bij Global A&D in Den Bosch, waar de ‘Antiques & Decorations’-formule is neergestreken

Jeroen Cremers van AJC Meubelen, met vestigingen in Wanroij en

met twee vestigingen. ‘Ik ben circa tien jaar werkzaam geweest bij

Den Bommel. ‘Nou, daar zit misschien wel wat in, maar tegelijker-

een internetbedrijf totdat ik begin dit jaar dus de overstap maakte.

tijd wil ik die stelling ook omdraaien. Ik zou nooit meubels kun-

Ik help wel eens mee in de winkel, maar mijn hoofdtaak bestaat uit

nen verkopen die ik niet mooi vind. Ik kan niets aanprijzen waar ik

het beheer van de website en andere nieuwe media, zoals Twitter

geen feeling mee heb. We zijn relatief klein begonnen, inmiddels

en andere social media.’

doorgegroeid, maar ik ben nog steeds verantwoordelijk voor de inkoop. We zijn vorig jaar uitgekomen op een plus van tien pro-

‘De constatering van de auteur is juist. Veel woonwinkels zijn al blij

cent. Dat zegt me ook dat we nog steeds op de goede weg zitten,

als ze een soort van digitale folder op internet hebben. En als het

hoewel de vooruitzichten voor dit jaar misschien iets somberder

zo ver is, kijken ze er daarna niet meer naar om. Zo werkt dat na-

zijn.’

tuurlijk niet. Veruit de allergrootste fout die ondernemers maken, is dat ze geen doelstellingen aan hun website vastknopen. Wat wil

‘Mijn onderbuikgevoel is altijd een hele goede leidraad geweest

je ermee bereiken? Het is moeilijk om er online verkoop mee te ge-

om te bouwen aan het succes van dit bedrijf. Als ik nadrukkelijk

nereren, want een bankstel of kast stuur je niet zo gemakkelijk per

Ondernemerskwesties

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 15

Meubel brengt met enige regelmaat artikelen over onderwerpen waar ondernemers bij het runnen van hun bedrijf nadrukkelijk mee te maken hebben. Denk aan bijvoorbeeld het kiezen van een bedrijfsmodel, aan locatiekeuze, betalingsverkeer of promotiemiddelen. Mocht u suggesties hebben voor een onderwerp, stuur dan een mailtje naar redactie@meubel.nl.

post. Bovendien, mensen willen een meubelstuk vaak ook eerst

nooit zwichten voor het prijswapen om de verkoop op niveau te

beleven. Die willen ze niet online bestellen.’

houden. Ik geloof ook niet dat andere gespecialiseerde collega’s in de buurt die neiging hebben. Als ik de advertenties lees in de

‘Onze doelstelling met deze website is om met een relatief be-

lokale pers, dan is het toch vooral het grootwinkelbedrijf dat het

perkt budget zoveel mogelijk mensen te bereiken. De site wordt

moet hebben van stuntaanbiedingen.’

regelmatig geactualiseerd, we laten duidelijk afbeeldingen en beschrijvingen zien. Dat werkt absoluut. Het is moeilijk om precies te

constateren welke invloed dat heeft op de omzet – er spelen na-

kers kennen hun verantwoordelijkheden niet. Uit armoede

Veel winkels hebben geen verkoopproces: medewer-

tuurlijk tal van andere factoren mee – maar wel duidelijk is, dat de

moet de bezoeker ‘al het werk’ doen.

website meer mensen naar de winkels trekt. We zien meer nieuwe gezichten.’

Richard Miliani van Miliani Meubels in Almere: ‘Ik herken ons bedrijf helemaal niet in de opmerking. We hebben een familiebedrijf,

Om de verkoop aan te slingeren, wordt al snel het

er staan medewerkers van buiten op de loonlijst, maar het gros van

prijswapen van stal gehaald. Er wordt onvoldoende gedacht

de mensen komt uit de eigen familie. Ik heb al zestien jaar ervaring

aan het opwaarderen van het aanbod of aan een herwaarde-

in dit vak, dus ik weet ondertussen heus wel hoe ik meubels moet

ring van de winkelinrichting.

verkopen. Iedereen heeft hier zijn eigen taak en weet precies waar hij of zij zich aan heeft te houden. Dus als een klant binnenloopt,

Klaas Zuur, Verschoor Wonen in Sliedrecht: ‘Het prijswapen is één

dan is het zonneklaar hoe het verkoopproces zich ontwikkeld.’

van de meest direct manieren om de verkoop te stimuleren. Zo’n inspanning genereert meteen effect, hoewel er natuurlijk veel

‘Problemen rond het verkoopproces kom ik juist veel meer tegen

meer manieren bestaan om de belangstelling aan te wakkeren.

in de horeca. Bij veel gelegenheden zie je parttimers of bijverdie-

Dat geldt zeker voor een kleinere zaak, zoals deze, die het qua

nende studenten lopen. Soms zie je tien man die voor een uur-

prijsniveau eigenlijk altijd moet afleggen tegen het grootwin-

tarief van een paar euro het werk verzetten dat ook gedaan kan

kelbedrijf. Wij moeten het veel meer hebben van elementen als

worden door één professional. Ik vind dat het verkoopproces in

service, kwaliteit en presentatie. De manier waarop wij omgaan

dienst moet staan van de klant. Je moet de klant niet in zijn nek

met klanten is een duidelijke meerwaarde voor gespecialiseerde

hijgen, maar als die er nog een nachtje over wil slapen om tot een

winkels. Natuurlijk heb ik af en toe ook een opruiming, maar ik zal

beslissing te komen, dan moet die dat vooral doen.’

Omkijken met Henk Heres Vakblad Meubel brengt wekelijks een selectie van initiatieven, gebeurtenissen en andere feiten met een relevantie voor de meubelbranche. Het aanbod aan nieuwswaardige berichten is vrijwel permanent, mede door de bonte samenstelling van de sector. Toch is het goed om af en toe pas op de plaats te maken, goed om te reflecteren. Wat hebben initiatieven in het recente verleden ondernemers gebracht? In de rubriek â&#x20AC;&#x2DC;Omkijkenâ&#x20AC;&#x2122; vertellen mensen uit de branche in hoever ze met een indertijd goed idee zijn gekomen.

Reflectie

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 17

Omkijken Ontwerper Henk Heres stond in juni 2005 samen met Henk de Ridder, directeur van meubelfabriek Trend Collection, op de cover van Meubel. Samen introduceerden ze de collectie ‘Own Way’. Het nieuwe label gold destijds als een ‘opwaardering richting design’, maar is intussen van de markt verdwenen. Henk Heres blikt terug op deze periode en vertelt over zijn werk.

“Trend Collection richtte zich met het meubelmerk Own Way op

mee gegroeid in het ontwerpvak. Zij is de organisator van de on-

een voor het bedrijf nieuw marktsegment. Dat kan je succes bren-

derneming. Wij vullen elkaar goed aan. Inmiddels heeft ze met Part

gen, wanneer je daar je bedrijf volledig op concentreert. Je orga-

4 haar eigen gordijnbedrijf. Mocht ik uitvallen, dan heeft zij toch

nisatie moet veranderen, omdat je andere klanten dan voorheen

haar eigen inkomsten. Part 4 is ‘het slimme gordijn’ dat Harjet en

wilt aanspreken. Dat is wat ik heb geleerd van die periode. Je moet

ik van Egger hebben overgenomen. Ik was als ontwerper al met de

zo’n nieuw product op een nieuwe manier naar de markt brengen,

Egger-collectie bezig. We stonden raar te kijken toen Egger enkele

anders blijven de klanten je associëren met wat je als onderneming eerder deed. Trend Collection heeft het moeilijk gehad de afgelo-

Hartinfarct

‘Als je je op een an der segm en t van de ma rk t richt, moet je je bedrijf op een an dere man ier gaan organ iseren’

“Ik heb jarenlang les gegeven. Ik was 36 jaar toen ik besloot het les-

jaren geleden failliet ging. We hadden niet door dat het kennelijk

geven vaarwel te zeggen en me te vestigen als zelfstandig ontwer-

zo slecht ging met het bedrijf. Toen dachten we: ‘Wat nu? Hoe los-

per. In mijn laatste grote schoolvakantie kreeg ik echter een hartin-

sen we dit op? We willen niet dat Egger verdwijnt.’ We zagen kans

farct. Daar schrok ik uiteraard enorm van. Omdat ik drie kinderen

om het bedrijf met twee andere aandeelhouders over te nemen en

had, en heb, een huis en een hypotheek, zei ik tegen Harjet mijn

voor een doorstart te zorgen.”

pen jaren, toch verwacht ik in de toekomst met Henk de Ridder weer projecten te kunnen gaan doen.”

vrouw dat ik op mijn besluit wilde terugkomen. Ik wilde weer les gaan geven. Juist omdat ik wilde dat mijn gezin, als er iets met me

Gebonden vrijgelaten

zou gaan gebeuren, goed verzorgd achter zou blijven. Maar Harjet

“Ik denk dat ik goed ben in het oplossen van problemen. Toen ik

was zo moedig om te zeggen, dat ik moet gaan doen wat ik het

als ontwerper begon had ik als eerste opdrachtgevers de meubel-

liefst zou willen. Ik ben alsnog zelfstandig ontwerper geworden.

fabrikanten Van Gelder en Van Os, Trend Collection en beddenfa-

Harjet was toen verpleegkundige. Na verloop van tijd voelde ook zij

brikant Ubica. Daarna kwamen beddenfabrikant Eastborn, meubel-

de behoefte om een andere weg in te slaan. Zij is helemaal met mij

fabrikant Interstar, Duelet en diverse Duitse fabrikanten. Een van

18 Meubel 44/45

Reflectie

6 augustus 2010

Omkijken

de laatste ontwerpen voor Eastborn is Eveningbreese, een bed met

Geschrokken bij bouwmarkt

airco. Ik heb de vorm gemaakt. Eastborn de techniek. Van zo’n ont-

“Het huidige aanbod op de meubelmarkt kent verhoudings-

werp kan ik echt genieten. Ik ben ook met de inrichting van een

gewijs weinig variatie. Het aanbod wordt gedominineerd door

saunacomplex bezig geweest. Ik geniet ervan om in verschillen-

de grote partijen. Kijk naar Ikea, het grootste meubelbedrijf ter

de delen van de markt bezig te zijn. Als bij wijze van spreken de

wereld. Wat een gigantische onderneming. Zestig procent van al

kledingindustrie me zou vragen, kan ik me daar ook helemaal op

het spaanplaat wordt door Ikea gebruikt. Dat bedrijf doet het na-

concentreren. Ik hou ervan om binnen heldere kaders te werken. Ik

tuurlijk ontzettend goed. Ook omdat het consumenten uitnodigt

noem dat ‘gebonden vrijgelaten’. Als ontwerper moet je weten wat

om op ‘Design your own life’, onderdeel van de site van Ikea, ideeën

de opdrachtgever voor ogen heeft. Moet je verstand hebben van

te plaatsen op het gebied van interieurs. Ikea-klanten komen door

prijsontwikkeling, van doelgroepstrategie. Je moet verstand heb-

die site gemakkelijk aan ideeën.  Ik was onlangs bij een bouwmarkt.

ben van materialen, van fabricageprocessen, van productiemetho-

Daar ben ik echt geschrokken. Ze verkochten er eiken bankjes voor

des. Je moet weten wat de opdrachtgever van je wil.”

een prijs die nog onder de aankoopprijs van een producent ligt. Zo’n bouwmarkt kan natuurlijk hele andere marges nemen, en

Ontwerpen voor de toekomst

realiseert zich natuurlijk ook wel dat er meer te verdienen valt op

“Fabrikanten komen op dit moment naar mij toe met opdrachten voor ontwerpen die gericht zijn op de toekomst, op het moment dat de markt weer aantrekt, op het moment dat de economie zich begint te herstellen. Ik werk momenteel ook voor weverijen in het buitenland. Ik heb met Rob Mulder het gordijnmerk Zikki geïntroduceerd. Zikki is ‘typisch Henk’. Ik heb niet alleen de gordijnen ont-

‘De in terieurbran che moet de con sum en t kun n en uitleggen waa rom wij m eer voor on s aan bod vra gen dan de bouwma rk t’

worpen, maar ook de fotografie gedaan, de layout van de brochure,

een bankje dan op een moertje en een schroefje.  Om de concur-

de teksten. Zikki is eigenzinnig en rebels. Zikki werkt met contras-

rentie met de bouwmarkten aan te gaan, zullen we met de branche

ten en ruimtelijke effecten. Er wordt gebruik gemaakt van innova-

meer kracht moeten tonen, meer service bieden, en moeten we de

tief materiaal. Het is bedoeld voor het midden- en hoge segment.”

consument duidelijk kunnen maken waarom de vakhandel en de

Reflectie

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 19

gespecialiseerde detaillist meer mogen vragen voor interieurpro-

gen dat we ons kennis in Europa houden. Nederland heeft ingezet

ducten dan de bouwmarkt.”

op kennis en dienstverlening. Duitsland ook op productie en daar begint de economie al aan te trekken. Nederland mag zich dan

Productie in Europa

concentreren op de ontwikkeling van een kenniseconomie,

“De consument wil niet teveel betalen, zeker niet nu het niet goed

maar wat kunnen wij wat elders niet zou kunnen? Nederland

gaat met de ontwikkeling van de economie. Ik kies op dit moment

is goed om aan anderen te vertellen hoe het moet. Daardoor gaat

voor productie in Europa. In Oost-Europa produceren ze net zo

onze kennis ook ergens anders heen. Maar er is ook kennis over

goed als in Nederland, maar nog wel goedkoper. Ik verwacht dat

creativiteit. Hoe ga je daar mee om?

tussen nu en enkele jaren de loonkosten ook in dit deel van Europa zullen gaan stijgen. Het wordt steeds moeilijker om kleine collec-

Creativiteit is een manier van denken, ook dat moet je leren. Dat

ties te maken. Gelukkig kunnen de fabrikanten waar ik mee werk

kan alleen in een ambachtelijke en uitdagende omgeving. Het vak

dat nog wel. Desnoods maken ze één stuk, want vanaf vijftig meter

van modelmaker bijvoorbeeld is bijna uitgestorven. Pas als je ziet

stof kun je bestellen. Hele grote bedrijven kunnen dat niet meer,

hoe je hout bewerkt, kun je er creatief mee omgaan. Materiaalken-

dan moet je series maken en moet je veel afnemen. Dat werkt niet

nis is nodig. Ambachtelijkheid en creativiteit horen bij elkaar. Als we

‘We zullen on s in Europa moeten con centreren op k lein ere productiemodellen. En we moeten zorgen da t we de ken n is in Europa houden’ voor onze branche. We zullen de productieprocessen in Europa zo moeten gaan organiseren, dat we ook met kleinere efficiënte productiemodellen uit de voeten kunnen. En we moeten er voor zor-

alles buiten Nederland produceren, waar kunnen creatieve geesten dan nog vakkennis halen? Is er dan nog wel sprake van een meubelvak in Nederland? We moeten werken vanuit eigen kracht en niet nog meer kennis verliezen. In Nederland hebben we eigen gezichten nodig en kleinere runs. Ik blijf ontwerpen. Als ik na een intensieve en drukke dag thuis kom, ga ik ontwerpen. Dan heb ik binnen vijf minuten weer nieuwe energie.”

PROVENCE E1

BREST S1

BRUTUS E12

BJORN E1 s V.D.M. Meubelagenturen b.v. Raadhuisstraat, 75 6711 DS EDE

Meubar nv Industriestraat 9 B-8211 Aartrijke

Tel. 0318 - 50 45 70

Tel. +32 (0) 50 22 04 04

Fax. 0318 - 69 36 03

Fax. +32 (0) 50 22 04 05

e-mail: made1000@planet.nl

22 Meubel 44/45

Huisshow

6 augustus 2010

On twikkelin g

Recor Group ontwikkelt nieuwe modellen voortaan in eigen land

Constante vernieuwing nodig BRUSSEL - Zestig jaar bestaat de Belgische meubelfabrikant Recor nu. Op de huisshow, die plaatsvond op 15 tot en met 17 juni , liet de groep zich van haar beste kant zien. De markt dwingt tot snelle reacties in de ontwikkeling van nieuwe modellen, vertelt Marnix Magdelijns, marketing en salesmanager voor de Benelux. Reden voor de Recor Group om de ontwikkeling van noviteiten in eerste instantie waar mogelijk in eigen land te doen.

De Recor Group bestaat uit verschillende onderdelen: Belform,

les op de rails is, als alle details voor het produceren zijn uitgewerkt,

Recor Meubelen, Recor Relax, Sofabed, Recor Salons en Recor Bed-

dan gaan we voor de grote productieaantallen onder leiding van

ding. Ieder onderdeel richt zich op een ander onderdeel van de

Joost Vandendriessche naar Hongarije en Slowakije. In Hongarije

markt. Driemaal per jaar introduceert Recor de nieuwe modellen;

hebben we een aparte faciliteit waar de modellen technisch pro-

de huisshow is naast Mechelen en Beusichem en Brussel één van

ductieklaar worden gemaakt.” Hij verwacht dat Belform door deze

deze introductiemomenten.

manier van werken een sterkere positie zal krijgen, omdat het tempo van productontwikkeling hoger komt te liggen. Toch wil Mag-

Marnix Magdelijns beseft dat de huidige markt nu meer dan ooit

delijns benadrukken dat het geenszins slecht gaat met de Group

om een constante vernieuwing vraagt, en vooral om een snelle uit-

Recor. “Integendeel onze cijfers laten een kleine groei zien over

levering van nieuwe modellen. “Dat heeft alles te doen met de eco-

2009 en 2010, maar stilstand is achteruitgang. We richten ons op de

nomische situatie, maar ook met het steeds sneller op de markt ko-

detaillist; daarom zijn we bijvoorbeeld ook niet bezig met merken-

men van kopieën. Voor zowel fabrikanten als retail is het belangrijk

politiek. Met Recor willen we zo goed mogelijk samenwerken met

steeds onderscheidend te blijven.” Overigens, die kopieën jaagt de

onze retailpartners”

Belgische meubelgroep systematisch na, waarschuwt Magdelijns. “Dat is een kostbare bezigheid, maar we investeren veel in product-

2500 vierkante meter leder

ontwikkeling. We zijn het aan onszelf en aan onze klanten verplicht”

Magdelijns licht voor Meubel de noviteiten voor de verschillende onderdelen van de groep toe. Voor de zitmeubelen van Belform

Naar België

werden drie nieuwe lederkleuren ontwikkeld. Die kleurkeuze be-

Magdelijns: “Het merendeel van Belform wordt geproduceerd in

wijst dat de onderneming een goed gevoel heeft bij de markt.

Oost Europa. Om sneller te reageren op de vraag vanuit de markt

Magdelijns: “We hebben zonder bestellingen van het eindproduct

hebben we recent besloten om het productieproces en de ontwik-

2500 vierkante meter leder laten komen in de drie kleuren. Zo kon-

keling eerst in België te laten plaatsvinden. Op het moment dat al-

den we al beginnen met produceren en direct na de huisshow de

Huisshow

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 23

Een impressie van de huisshow in Hasselt.

zitmeubelen, waaronder model eXeo, in de winkels plaatsen. Het fingerspitzengefühl wat we bij de kleuren en de collectie hadden is juist gebleken. We hebben goed geschreven.” Magdelijns schat dat de gemiddelde commerciële levensduur van een zitmeubel nog amper drie jaar is, afhankelijk van het model.

Openbreken Voor Recor Meubelen, onderdeel van de groep dat zich richt op jeugdkamers/slaapkamers/eetkamers, is model Trento een opvallende noviteit. Magdelijns: “Het is een slaapkamerlijn die de traditionele markt zou moeten openbreken. Normaal gezien is er in slaap-

Marketing en salesman Marnix Magdelijns geeft een toelichting van de no-

meubelen altijd veel symmetrie, dat hebben we nu doorbroken. Er

viteiten die Recor op de huisshow heeft laten zien.

is led-verlichting in het bed verwerkt wat een bijzonder effect geeft. Eetkamer Cova brengt de Italian-look in Benelux afmetingen.” Binnen Sofabed, de bedbanken-afdeling van de Recor Group, is een nieuw mechanisme ontwikkeld dat de naam ‘Daydream’ heeft gekregen. Hierdoor gaan de kussens ook mee in het inklappen van het bed. Hetzelfde mechanisme wordt overigens toegepast in een

Zestig jaar later is de Recor Group uitgegroeid tot een vaste waarde

aantal Belformmodellen. De Recor Group is opgericht in 1949 door

op de meubelmarkt, met meer in het assortiment dan matrassen.

Rene Corthouts. Philippe Corthouts - zoon van - is de huidige zaak-

Het aanbod werd uitgebreid naar fauteuils, bankstellen, relaxfau-

voerder. Zijn beginactiviteit was de productie en verkoop van ma-

teuils, bedbanken, meubelen voor woon- en slaapkamers én een

trassen.

uitgebreid aanbod in slaapcomfort.

24 Meubel 44/45

Nieuws

6 augustus 2010 |

Geen meubels en verlichting meer voor MondiArt. De groothandel gaat zich na de samenvoeging met Wiltec concentreren op wanddecoratie.

MondiArt overgenomen door Wiltec STEENOVEN - Groothandel in wanddecoratie MondiArt is onderdeel geworden van Wiltec. Dit betekent dat het assortiment wordt afgeslankt, terwijl de corebusiness juist wordt versterkt. Geen meubels meer, maar alleen aandacht voor wanddecoratie. “Ik zit al vanaf 1976 in deze branche, maar dit zijn ongekend rustige tijden, die iedereen zowel in onze branche als in andere branches, zwaar raakt.” Hem Brekoo is directeur van het Brabantse familiebedrijf MondiArt: “Het komt heel duidelijk door de crisis, maar mensen willen op een gegeven moment toch weer uitgeven, en ik heb goede hoop dat het tij weer gaat keren.” Positieve woorden van een ondernemer die het niet gemakkelijk heeft gehad. Brekoo kan nu weer lachen, want het Eindhovense bedrijf maakt een doorstart, ofwel is partner geworden van Wiltec BV. Wiltec is een onderneming die zich richt op zeer uiteenlopende ‘takken van sport’: van persoonlijke beschermingsmiddelen en spuitapparatuur tot kantoorartikelen. Met ingang van 21 juli jongstleden is de samenwerking een feit en hoort MondiArt bij de Wiltec Groep. Er wordt flink gesnoeid in het assortiment. Brekoo: “We houden een soort schoonmaak. In de loop der jaren is er een wildgroei ontstaan aan artikelen. Alle verlichting, stoelen en accessoires gaan eruit, terwijl we juist onze corebusiness gaan versterken.” Core business van MondiArt is schilderijen, spiegels en inlijstingen.

Nieuws

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 25

Nog geen uitspraak zondagsopening Alexandrium ROTTERDAM – Voorlopig is er nog geen duidelijkheid over de wel of niet rechtmatigheid van de zondagsopening van het Rotterdamse winkelcentrum Alexandrium. De toeristische bepaling die er voor zorgt dat het centrum iedere zondag de deuren mag openen staat ter discussie. De rechter zou eind juli uitspraak doen over de rechtmatigheid van de toeristische bepaling, maar dit is aangehouden tot medio augustus. Het Rotterdamse winkelcentrum Alexandrium is voorlopig nog iedere zondag open. Over die opening loopt een zaak in hoger beroep. Een aantal ondernemers legt zich niet neer bij de toeristische bepaling die geldt, en heeft dit aangevochten. De rechter heeft eerder al besloten dat de toeristische bepaling in Rotterdam onrechtmatig is, en dat de winkels eigenlijk de zondagsrust in acht moeten nemen, maar toch greep hij niet in. Deze uitspraak is zodanig genuanceerd dat de winkels alsnog de deuren openen op zondag. Medio augustus moet er meer duidelijkheid ontstaan. Deze uitspraak zal er waarschijnlijk voor zorgen dat landelijk de openingstijden herzien worden. De nabijgelegen woonboulevard CapelleXL blijft voortaan op zondag gesloten. Dat heeft de voorzieningenrechter onlangs bepaald. Omdat het centrum op een steenworp afstand ligt van het Alexandrium in Rotterdam stond de gemeente Capelle toe dat de woonboulevard langs de Hoofdweg op zondag geopend was. De rechter besloot in juli dat de winkeliers in Capelle zich aan de

Thema najaarsbeurs HTC: ‘Alle smaken in huis’

winkeltijdenwet dienen te houden. Hoger beroep tegen de uitspraak is niet mogelijk. De

NIEUWEGEIN - Het Home Trade Center in

twaalf keer per jaar open mogen op zondag.

woonboulevard in de stad is geen toeristisch gebied, wat inhoudt dat de winkels maximaal

Nieuwegein wil een platform zijn voor de interieurbranche waar fabrikanten en

Producentenvertrouwen weer iets omlaag

andere branchegerelateerde organisa-

DEN HAAG - Het producentenvertrouwen is in juli voor de tweede maand op rij ge-

ties zich presenteren en elkaar ontmoe-

daald. De indicator kwam uit op -2,4 tegen -0,7 in juni. De ondernemers in de indu-

ten. Om dit te benadrukken heeft de or-

strie waren met name minder optimistisch over de productie in de komende drie

ganisatie als beursthema gekozen voor:

maanden. Dat meldt het Centraal Bureau voor de Statistiek.

‘Alle Smaken in Huis’. De beurs heeft plaats van zondag 12 tot en met woens-

Het producentenvertrouwen is samengesteld uit drie deelindicatoren: het oordeel over de

dag 15 september 2010.

voorraden gereed product, het oordeel over de orderpositie en de verwachte productie in de komende drie maanden. De stemming over de toekomstige productie was een stuk

Op de komende vakbeurs verwelkomt het

minder optimistisch dan in juni. Waar vorige maand de producenten nog een toename in

Home Trade Center een aantal nieuwe ex-

de productie verwachtten, werd in juli een nagenoeg gelijkblijvende productie voor de

posanten in het centrum. Enkele namen:

komende drie maanden voorzien. Ook over de voorraden dachten de industriële onder-

Jaski 2 you, Kingsbridge, Gefra, Knudsen,

nemers in juli minder positief. Wel verbeterde hun kijk op de orderpositie. Toch zijn er nog

Eronda, Mc Veer, Dudoq, Select Comfort, De

altijd meer ondernemers met een negatief oordeel over de orderpositie dan met een po-

Koninck, RB Collection, Kebe, XL Company,

sitief oordeel. De concurrentiepositie is volgens de ondernemers in het tweede kwartaal

Royal International/ B-lissa en Bert Hes-

licht verbeterd. De grootste verbetering werd op de buitenlandse markt buiten de EU ge-

sing. Het HTC wil zich verder profileren als

zien. Over de toekomstige afzet in het buitenland waren de ondernemers in juli nog altijd

interieurcentrum door ook andere diensten

optimistisch, maar wel in iets mindere mate dan een kwartaal eerder. Onvoldoende vraag

aan te bieden. De branchevereniging Crisp

werd nog altijd door 25 procent van de ondernemers genoemd als een productiebelem-

wordt naar voren geschoven als een ad-

mering. Wel was dit aantal lager dan in april toen 30 procent deze belemmering aangaf. De

viesorgaan voor bezoekers en deelnemers.

bezettingsgraad steeg van 78,7 procent in april naar 80,2 procent in juli. Desondanks was

Deze club heeft sinds enige tijd een vaste

de bezettingsgraad nog steeds laag. Afgelopen 20 jaar benutte de industrie steeds tussen

ruimte in het centrum en zal zich op de

de 80 en 87 procent van haar productiecapaciteit.

najaarsbeurs presenteren aan de branche. Ook de stichting Woonwerk en inkoopver-

zonwering, wandbekleding, verf, harde- en

Home Trade Center. Voor overig vakbezoek

eniging Intres hebben ruimte in Nieuwe-

zachtevloeren en karpetten de nieuwste

bestaat de mogelijkheid om een entreebe-

gein. In het kader van de ‘overige diensten’

stalen op inspirerende wijze. De definitieve

wijs te kopen. Op zondag, de eerste beurs-

komt het HTC nu met een ‘Stalenlab’. In het

deelnemerslijst wordt binnenkort bekend

dag, is het centrum ook toegankelijk voor

Stalenlab presenteren marktleiders op het

gemaakt. Voor vakbezoek is toegang gra-

de consument.

gebied van woontextiel, raambekleding,

tis op vertoon van de toegangspas van het

26 Meubel 44/45

rda h.o.d.n. DN design, Druten, 26 juli t/m 20 aug. Bedrijf blijft telefonisch bereikbaar. Avanti Meubel, Chaam, 26 juli t/m 22 aug. Avek, Surhuisterveen, 26 juli t/m 15 aug. Binnendienst blijft telefonisch bereikbaar.

B Meubel, Boven-Leeuwen, 26 juli t/m

20 aug.

Bannink Stoel & Meubel, Borculo, 19

juli t/m 13 aug.

Brouwers Bedding, Tilburg, 26 juli t/m 8

aug.

Bylsma Meubelfabriek, Franeker, 26 juli t/m 20 aug.

Vakantie

6 augustus 2010 |

DMI Meubelen, Valkenswaard, 2 t/m 20 Margriet, Meubelindustrie, Geffen, aug.

Drenth Buighout, Van, Culemborg, 23 juli t/m 15 aug.

Easy Sit, Burgum, 26 juli t/m 13 aug. Formafoam, Born, 19 juli t/m 13 aug.

Foucault, Waspik, 2 t/m 15 aug. Bedrijf blijft telefonisch bereikbaar.

Gealux Furniture/Bränd Furniture, Culemborg, 19 juli t/m 6 aug.

Gedie, Genemuiden, 26 juli t/m 13 aug. Gimko International, Den Haag, 24 juli

t/m 16 aug.

Giorgetti Benelux, Den Haag, 24 juli t/m

16 aug.

Goretti’s

meubelindustrie,

Boven-

Leeuwen, 26 juli t/m 20 aug. Gorissen Furniture, Gronsveld, 2 t/m 20 aug. Greeza Meubelen, Dreumel, 30 juli t/m 23 aug.

Habé Meubelen, Breda, 23 juli t/m 15

Merkelbach, Meubel- en houtwarenfabriek, Lieshout, 26 juli t/m 13 aug. Meubelfabriek Montfort, Oirschot, 30

juli t/m 27 aug. De heer P. Coltof blijft telefonisch bereikbaar via (06) 513 53 811. Meubi Trend, Oss, 2 t/m 20 aug. Binnendienst Quintell blijft telefonisch bereikbaar via (0412) 69 69 69. MD house Prati di Pardenone (I), 1 t/m 31 aug. Mulleman Stijl Meubelen, Waddinxveen, 14 juli t/m 14 aug.

Nouvion, Volkel, 2 t/m 20 aug. zijn maga-

zijn en distributie gesloten; 9 t/m 13 aug. is kantoor gesloten. s Slaapkamers, Van, Beneden-Leeuwen, 26 juli t/m 20 aug. Buitendienst blijft telefonisch bereikbaar: Koert van Os 0622509690, Jos van Os 06-41863999.

Palty, Dronten, 26 juli t/m 15 aug.

aug.

Pastoe, Utrecht, 19 juli t/m 16 aug. Productieafdeling is gesloten; verkoopafdeling blijft telefonisch bereikbaar.

t/m 6 aug.

Quality & Powertrading, Beuningen, 8

Haros Meubelen, Oss, 2 t/m 20 aug. Harvink Collection, IJsselstein, 15 juli Havee Meubelen (collecties Lookline,

Cloak en Modus), Culemborg, 19 juli t/m 13 aug. Helderr/ZVI, Heesch, 23 juli t/m 15 aug. HML-bedding, Schijndel, 2 t/m 22 aug. Hoof Meubelen, Van, Udenhout, 2 t/m 22 aug. Bedrijf blijft telefonisch bereikbaar via (06) 558 65 569.

Interstar Meubelen, Assen, 19 juli t/m 15 aug.

Intertras Bedding, Veendam, 23 juli t/m

15 aug.

Jame Meubelen, Druten, 23 juli t/m

16 aug.

JBstyle, Gouda/Waddinxveen, 26 juli t/m

V a kan tie

9 t/m 27 aug. Showroom blijft geopend en telefonisch bereikbaar.

15 aug. Kantoor en showroom zijn gesloten. Jong’s, Houtwarenfabriek De, Drogeham, 26 juli t/m 13 aug.

Karel

Mintjens en Karel Mintjens

Sleepline, Westmalle (B), 12 juli t/m 6 aug

Leder, A.W., Waalwijk, 2 t/m 13 aug.

Lenselink, Meubelindustrie, Hengelo, 12 juli t/m 8 aug.

Leolux Meubelfabriek, Venlo, 2 t/m

6 aug. zijn de kantoren gesloten; 2 t/m 20 aug. zijn de productieafdelingen gesloten. De Leolux Design Centers blijven geopend. Leonardi, Gaanderen, 26 juli t/m 15 aug. Ligna Agentuur, Dilsen Stokkem (B), 19 juli t/m 6 aug. Lolke van der Meulen, Doetinchem, 17 juli t/m 8 aug. Luit van der Helm Design, Noordwolde-Zuid, 22 juli t/m 13 aug.

t/m 24 aug. Binnendienst blijft telefonisch bereikbaar.

ReynDesign, Born, 2 t/m 22 aug.

Riad, Technisch Buro, Didam, 2 t/m 20

aug.

Sit Design, Beusichem, 15 juli t/m 13

augustus

Sitting Vision, Beesd, 19 juli t/m 6 aug. Slotboom, Meubelindustrie, Assen, 19 juli t/m 15 aug.

Theuns, Meubelfabriek, Essen (B), 19

juli t/m 13 aug.

Toekomst, Meubelfabriek De, Beesd, 19 juli t/m 6 aug.

Trend Colletion, Geldermalsen, 19 juli t/m 13 augustus

Vandijk

Furniture Industries, Til-

burg, 2 t/m 29 aug.

Vidato Zitmeubelen, Heumen, 16 juli

t/m 13 aug.

WOODZZ, Deventer 26 juli t/m15 aug. Zondag’s Meubelfabriek, Boven-

Leeuwen, 26 juli t/m 20 aug. Ztahl by Dijkos, Uden, 2 t/m 20 aug. Zweep, Houtindustrie B., Staphorst, 2 t/m 20 aug.

Geschil

Product lederen twee- en driezitsbank plus fauteuil

Klacht leder vervelt ernstig en vertoont krassen en vlekken

Kosten x 3.185,-

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 27

Poetsneurose Bij een gezin staat een lederen bankstel, bestaande uit een driezits- en tweezitsbank plus een fauteuil. Bij de aankoop vroeg de klant hoe de zitmeubels het beste gereinigd konden worden. “Met een vochtige doek en een paar druppels afwasmiddel en eens per halfjaar met een verzorgingscrème”, luidde toen het antwoord van de ondernemer. Drie jaar na gebruik ziet het bankstel er niet meer uit. Het is compleet aan het vervellen en er zitten vlekken in het aangetaste leder. De consument legt het probleem voor aan de ondernemer en laatstgenoemde komt de schade opnemen. “Ik weet niet wat u met dit bankstel heeft gedaan, maar het leder is compleet vernield. En dat ligt niet aan de kwaliteit van het leer, maar aan verkeerd onderhoud. Dit is ons niet aan te rekenen.” Meneer doet een beroep op de Geschillencommissie om de klacht opgelost te krijgen. Hij wil kosteloze vervanging van de hoezen of een nieuw bankstel dat qua bekleding wel voldoet.

Afwasmiddel Desgevraagd vertelt de ondernemer de commissie dat er volgens hem al lange tijd geen goed onderhoud is gepleegd. “De meubels zijn heel lang onbeschermd gebruikt, waardoor kleurstoffen en vuil in het leder konden trekken.” Als de deskundige van de commissie het bankstel bij de consument gaat opzoeken, treft hij zitmeubels aan die aan ernstige slijtage onderhevig zijn. “Ik constateerde vele gebruiksbeschadigingen in de vorm van krassen”, rapporteert hij. “Het bankstel is bekleed met een bijna witte lederkleur, zeer besmettelijk dus. Bij krassen in het leder wordt de verflaag beschadigd en ontstaan door vuil, vet en stof van buitenaf donkere vlekken en strepen in het materiaal. Uit het gesprek met de consument blijkt dat de zitmeubels wekelijks zijn gereinigd met een borstel en afwasmiddel. Dit heeft ook nog eens de finishlaag van het leder aangetast. Verder vertelde meneer dat zijn vrouw het bankstel maandelijks

Geschil

met een verzorgingscrème insmeert, terwijl dit maar hooguit tweemaal per jaar mag gebeuren. Op de kwaliteit van het leder is niks aan te merken. De oorzaak van de ernstige lederslijtage ligt bij het behandelen en het gebruik van de zitmeubels.” Na het lezen van het deskundigenrapport, komt de commissie tot de volgende bevindingen. “Het bankstel van de consument voldoet in alle opzichten aan wat ervan verwacht mag worden. Uit niets blijkt dat de zitcombinatie eigenschappen vertoont die abnormaal zijn. Het gaat om zitmeubels van een goede en degelijke kwaliteit, waarvan een consument bij goed onderhoud jarenlang plezier had kunnen beleven. Wat hier is opgetreden, zijn gebruiksbeschadigingen, veroorzaakt door onjuiste reiniging. De ondernemer heeft zijn klant indertijd juist voorgelicht over het onderhoud. De verzorgingscrème die mevrouw heeft gebruikt, komt bij de ondernemer vandaan. En het gaat hier om een goed verzorgingsproduct. Het feit dat de klant het onderhoud verkeerd heeft geïnterpreteerd - wekelijks boenen met afwasmiddel en maandelijks in de crème zetten - kan de ondernemer niet worden aangerekend.” De commissie oordeelt de klacht ongegrond en wijst het door de consument verlangde af.

onGEGROND

28 Meubel 44/45

Productnieuws

6 augustus 2010

Aanpassingsvermogen Auping introduceert de nieuwe boxspringset Boxton. Het gaat om een complete en stijlvolle boxspringcombinatie die zich eenvoudig laat aanpassen aan de wensen van de consument. Boxton is er in tweepersoonsuitvoering met twee vlakke AVS boxsprings, twee matrassen, twee toppers en een Boxton-hoofdbord. Volledig gestoffeerd. Gekozen kan worden uit onder meer een soepel of een stevig matras, een verstelbaar model en diverse stoffen en kleuren.

Productn ieuws

www.auping.nl

Home sweet home

Nog een paar weken en dan is de zomer

voorbij en staat de herfst voor de deur. De

tijd van (rond)reizen maakt dan plaats voor het vertrouwde thuis(komen). De nieuwe

najaarscollectie van Cinderella combineert de luxe en romantiek van ‘onderweg’ met

het vertrouwde van de eigen slaapkamer.

De collectie omvat Hip Hotel, Urban Chique, Elegant Exotic, Elegant Romantic, Stoer Landelijk en Stoer Modern. Afgebeeld is dessin Lennon (Stoer Modern). Cinderella wordt

gebracht door Ten Cate Houstex Products in Losser.

Avondbriesje Zwoele zomeravonden zijn heerlijk, maar al te warme slaapkamers vormen vaak een domper op het plezier. En wie met alle ramen open slaapt, nodigt ongewild hordes muggen uit. Het Evening Breeze bed van Eastborn zorgt dat je koel en comfortabel slaapt, ook al vallen zelfs ’s nachts de mussen van het dak. Deze boxspring heeft namelijk een luifel met mini-aircosysteem. Met vier koelstanden en een instelbare luchtstroom creëert iedereen zijn persoonlijke slaaptemperatuur en luchtvochtigheid. www.eastborn.nl

Productnieuws

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 29

Sportieve zitzak Relaxen, ontspannen, brainstormen of werken waar je maar wilt, dit kan allemaal vanuit een van de nieuwe Loungies. Er is keuze uit verschillende soorten, maten en kleuren, waaronder een voetbalzitzak. Hierop kan de voetballiefhebber nog menigmaal terugdenken aan de spannende wedstrijden waarvoor ‘ons Oranje’ zorgde. Alles

Productn ieuws

winnen... op die laatste, beslissende wedstrijd na. Zet ‘m voor de tv en je kunt er straks het EK op kijken, of er nu alvast op genieten van andere sporten die worden uitgezonden op de buis. De ‘sportieve’ zitzak heeft een duurzame vulling van gerecycled eps. www.loungies.com

Oranje tapijttegel Met een oranje tapijttegel geeft het Belgische bedrijf Modulyss alvast een voorproefje van een collectie die dit najaar op de markt komt. De oranje tegel maakt deel uit van de Xtra-collectie, die inspeelt op de hedendaagse trends. Door het frisse en trendy kleurenpalet van negen verschillende kleuren zijn combinaties mogelijk die elke vloer een persoonlijk karakter moeten geven. Modulyss creëert en produceert modulaire tapijttegels voor de Europese contractmarkt. www.modulyss.be

Plat tv-meubel HDM heeft de Cinewall ontwikkeld. Dit is een tv-meubel met dezelfde kenmerken als de hedendaagse televisie: plat, zwevend en stijlvol afgewerkt. De afstand tot de achterwand zorgt voor een probleemloze installatie van alle kabels. Het regelwerk en de zijschotten moeten zorgen voor een naadloze aansluiting van de Cinewall op de muur, waardoor de kabels uit het zicht kunnen worden weggewerkt. Er zijn acht basiskleuren en diverse maatvoeringen. www.cinewall.tv

30 Meubel 44/45

Agenda

6 augustus 2010

Nationaal t/m 15/8

AUGUSTUS 2010 Den Haag Expositie Tupperware/plastic fantastic | Gemeentemuseum | www.gemeentemuseum.nl t/m 28/8 Utrecht Expositie Vintage Designklassiekers | Galerie COSC (22 t/m 24 juli gesloten) | www. cosc.nl t/m 12/9 Eindhoven expositie ‘KLEUR! Rode Ferrari en blauwe gehaktbal; het effect van kleur in ontwerpen’ | Designhuis | www.designhuis.com t/m 19/9 Deventer Tentoonstelling Blik op Blik (design van verpakkingsblik) | Historisch Museum Deventer | www.deventermusea.nl t/m 26/9 Tilburg TextielLab - behind the scenes | Audax Textielmuseum | www.textielmuseum.nl 7/8 t/m 12/9 Nieuw-Roden Overzichtstentoonstelling Paul van Zijp meubelontwerper (winnaar Leolux Pallone-wedstrijd) | Kunstpaviljoen | www.kunstpaviljoen.nl 22 t/m 24 Hardenberg Meubel Vakbeurs | + 31 (0)523 28 98 60/28 98 03/ www.evenementenhalhardenberg.nl 22 t/m 24 Hardenberg Bloem, Kleur, Huis & Interieur 2010 | www.evenementenhalhardenberg.nl 25 t/m 29 Vorden Castlefair | www.castlefair.nl 30 Culemborg Koopmaandag ETC Expo | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl

Beursa genda

SEPTEMBER 2010 5 t/m 7 Utrecht Najaarsbeurs Trade Mart | www.trademart.nl 5 t/m 8 Ede Woonmodecity | voormalige Enka-fabriek | www.woonmodecity.nl 6 en 7 Beusichem Najaarsbeurs | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl 6 Nieuwegein Market Day HTC | www.htc.nl 7 t/m 9 Gorinchem Bouw Relatiedagen | www.evenementenhal.nl 12 t/m 14 Culemborg Najaarsbeurs ETC Expo | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl 12 t/m 15 Nieuwegein Home & Interior najaarsbeurs | HTC | (030) 600 10 20/www.htc.nl 13 t/m 15 Beusichem Najaarsbeurs | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl 18/9 t/m 12/12 Den Haag Tentoonstelling Koninklijk Goedgekeurd! Horrix en Mutters: Twee Haagse meubelfabrikanten | Gemeentemuseum | www.gemeentemuseum.nl 19, 27 Culemborg Koopmaandag ETC Expo | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl 23 t/m 26 Delft Oude Kunst- en Antiekbeurs | Het Prinsenhof | www.antiekbeursdelft.nl 25/9 t/m 3/10 Amsterdam Woonbeurs Amsterdam | www.woonbeursamsterdam.nl 25/9 t/m 30/1/11 Tilburg Tentoonstelling reTHINK! | Textielmuseum | www.textielmuseum.nl 27 Amsterdam Maandag Vakdag Woonbeurs Amsterdam | www.woonbeursamsterdam.nl 27/9 t/m 1/10 Rotterdam HOUT 2010 | Ahoy’ | www.hout.nl

OKTOBER 2010 1 t/m 3 Tilburg Textiel Weekend | Textielmuseum | www.textielmuseum.nl 4 Beusichem Kopermaandag | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl 4, 11, 18, 25 Culemborg Koopmaandag ETC Expo | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl 4 Utrecht Collectieve Trade Mart Beursdag | www.trademart.nl 4 t/m 6 Assen Hollandsch Fabrikaat | www.hollandschfabrikaat.nl 7 Wageningen Hout zoekt Vrouw 2010 | www.houtwereld.nl 8 en 9 Amsterdam 10e symposium over houten meubelrestauratie | www.ebenist.org 12 t/m 14 ‘s Hertogenbosch Surface 2010 | Brabanthallen | www.surfacevakbeurs.nl 12 t/m 14 ‘s Hertogenbosch Milieu 2010 | Brabanthallen | www.milieuvakbeurs.nl 16 en 17 Bunnik Vormgevers in Hout | Fort bij Vechten | www.vormgeversinhout.nl 20/10 t/m 30/1 2011 Utrecht Tentoonstelling Rietvelds Universum | Centraal Museum | www.centraalmuseum.nl 27 t/m 31 Maastricht Woon Mooi (woonbelevingsbeurs) | MECC | www.woon-mooi.nl 1 1, 8, 15, 22, 29 1 4 t/m 7 11 t/m 14 21 t/m 28

6 6, 13 6

DECEMBER 2010 Beusichem Kopermaandag | Meubelhart Beusichem | www.meubelhartbeusichem.nl Culemborg Koopmaandag ETC Expo | (0345) 51 96 46/53 35 99/www.etcexpo.nl Utrecht Collectieve Trade Mart Beursdag | www.trademart.nl

Agenda

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 31

Internationaal 20 t/m 23 24 t/m 27 24 t/m 26

27 t/m 31 29/8 t/m 1/9

3 t/m 6 3 t/m 7 3 t/m 7 5 t/m 7 5 t/m 7 ( 7 t/m 10 8 t/m 12 9 t/m 12 13 t/m 16 13 t/m 16 14 t/m 16 18 t/m 20 19 t/m 21 20 en 21 21 t/m 23

23 t/m 26 26 t/m 29 27/9 t/m 1/10 28/9 t/m 1/10 28 en 29 30/9 t/m 3/10

3 t/m 6 6 t/m 9 8 t/m 12 12 t/m 16 13 t/m 15 13 t/m 16

13 t/m 17 15 t/m 24 19 en 20

20 t/m 23 23 t/m 31 26 t/m 30

7 t/m 10 8 t/m 11 9 t/m 14 20 t/m 28 22 t/m 26 24 t/m 28

AUGUSTUS 2010 Herning (DK) Formland Autumn 2010 | www.formland.com Göteborg Houtvakbeurs Trä & Teknik | www.swefair.se Shanghai Intertextile Shanghai Home Textiles (China International Trade Fair for Home Textiles & Accessoiries) | www. messefrankfurt.com Frankfurt Tendence | www.tendence.messefrankfurt.com Brussel DECOoh! (vakbeurs voor binnen- en buitendecoratie | Brussels Expo | www.decooh.eu SEPTEMBER 2010 Milaan Macef | www.macef.it Parijs Meuble Paris | www.meuble-paris.net Parijs Maison&Objet | www.maison-objet.com Harrogate Harrogate Flooring Show | www.harrogateflooringshow.net Keulen Spoga/Gafa | www.spogagafa.de Shanghai Furniture China 2010 | www.furniture-china.cn (meubelreis i.s.m. Galatours) Boekarest Bife-Timb | www.eventseye.com/www.biztradeshows.com Milaan Macef (The International Home Show) | www.fieramilano.it Las Vegas Las Vegas Furniture Fall Market | www.furnituretoday.com Long Eaton interieurevenement Long Point 2010 | www.longeatonguild.co.uk Brussel Mood | Brussels Expo | www.textirama.be Verona Abitare il Tempo | www.abitareiltempo.com Reims Salon du meuble de Reims | www.salondumeuble-reims.com Riga Vijfde Europees congres over Houtmodificatie | www.ecwm5.lv Paris Equipmag (vakbeurs voor inrichting, technologieën en diensten voor winkels) Porte de Versailles | www.equipmag.com Londen 100% Design | www.100percentdesign.co.uk Londen Decorex International | www.decorex.com Moskou Lesdrevmash (houttechnologiebeurs) | www.lesdrevmash-expo.ru Madrid SICI (International Integral Kitchen Exhibition) | www.prensa.ifema.es/www.sici.ifema.es Telford The Bed Show | www.bedshow.co.uk Riga Baltic Furniture | www.biztradeshows.com OKTOBER 2010 Birmingham W10, Working with Wood (houtvakbeurs) | www.w10exhibition.com St. Petersburg IFEP (Int. Furniture & Interior Salon) | info-ifap@tinet.org Mumbai Index Furniture Fair | www.biztradeshows.com Basel Holz www.holz.ch Hannover 7th European Wood-Based Panel Symposium | www.europanels.eu Shanghai Interior Lifestyle China (China International Trade Fair for Household Products and Accessories) | Shanghai Exhibition Centre | www.il-china.com Zagreb Ambienta | www.zv.hr Kortrijk Interieur | Kortrijk Xpo | www.interieur.be Kuala Lumpur MTC Global WoodMart 2010, georganiseerd door de Malaysian Timber Council (MTC) | www.globalwoodmart.my Pordenone SICAM (vakbeurs voor meubelindustrie en interieurbouw) | www.exposicam.it Lissabon Intercasa | www.biztradeshows.com Keulen Orgatec | www.orgatec.com NOVEMBER 2010 Brussel Meubelbeurs 2010 | +32 2-5589720/www.meubelbeurs.be Dubai Index | www.indexexhibition.com Ljubljana Ljubljana Furniture Fair | http://en.gr-sejem.sl Brussel Cocoon | www.cocoon.be Moskou Mebel (International Furniture & Design Exhibition) | www.meb-expo.ru Tokio International Furniture Fair Tokyo (IFFT) | www.ifft-interiorlifestyleliving.com

De uitgever kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele onjuiste vermeldingen in deze Agenda. Men doet er verstandig aan zich tevoren van de juistheid van de gegevens te overtuigen bij de adressen van de beursorganisaties, of hun vertegenwoordiging. De vermelde data geven de openingsdag tot en met de laatste dag van het evenement aan. Achter het /-teken na een telefoonnummer staat het betreffende faxnummer vermeld. Wanneer er bij een evenement een ( -teken is afgebeeld betekent dit dat Vakweekblad Meubel in samenwerking met Galatours (tel: (036) 530 24 01) een vliegreis organiseert. Informatie over deze reizen wordt op deze servicepagina’s gepubliceerd.

32 Meubel 44/45

Handelsregister Meubel KvK juli 2010

Han delsregis ter De volgende gegevens zijn afkomstig van de (nv Data-bank van de) Kamers van Koophandel, juli 2010 en Graydon Nederland BV. Geen van deze bedrijven noch de uitgever van vakweekblad Meubel aanvaardt enige aansprakelijkheid voor de juistheid van de informatie. Voor meer inlichtingen kunt u terecht bij uw regionale Kamer van Koophandel of raadpleeg www.kvk.nl.

N.B. ‘Opheffingen’ is een juridische term en betekent niet automatisch dat een bedrijf failliet is. Meestal gaat het om een opheffing van een bepaalde bedrijfsvorm en staat het bedrijf ook weer bij de inschrijvingen met de nieuwe bedrijfsvorm. Het tijdstip van publicatie van opheffing en inschrijving loopt niet altijd synchroon.

Nieuw uitgesproken faillissementen Aan den Bosch Interieur- en Projectverzorging v.o.f. Hoofdstraat 42, 9244 CN Beetsterzwaag Dossiernr.: 01038826 (KvK Noord-Nederland) Datum uitspraak: 20/7/10 Branche: winkels in artikelen voor woningin- richting algemeen assortiment Curator: T.E.A. Detmar, postbus 277, 9200 AG Drachten, (0512) 51 59 99 Beddenhal Hellevoetsluis cv Nijverheidsweg 33, 3225 LL Hellevoetsluis Dossiernr.: 24425854 (KvK Rotterdam) Handelsnaam/Beroep: GPSports Datum uitspraak: 20/7/10 Branche: groothandel in huismeubilair Curator: M.H. Janssen, postbus 23052, 3001 KB Rotterdam, (010) 277 03 00 Esbee Design bv De Oude Molen 16, 5825 KA Overloon Dossiernr.: 12066804 (KvK Brabant) Datum uitspraak: 20/7/10 Branche: interieurbouw Curator: M.M. Gerrits, postbus 130, 5800 AC Venray, (0478) 55 66 77 C.A.H. Freulich Akkerwal 6, 6017 AX Thorn Dossiernr.: Handelsnaam/Beroep: Datum uitspraak: Branche: Curator:

12049010 (KvK Limburg) Freulich Meubelatelier 20/7/10 reparatie en stoffering van zitmeubels J.A. Wagenaar, postbus 659, 6040 AR Roermond, (0475) 31 53 53

6 augustus 2010

Van Gilst Binnenhuiskunst bv P.C. Hooftlaan 11A, 3141 AB Maassluis Dossiernr.: 24253184 (KvK Rotterdam) Datum uitspraak: 20/7/10 Branche: winkels in gordijnen en vitrage Curator: J.F.L.P.M. Vrancken Peeters, postbus 546, 3000 AM Rotterdam, (010) 400 51 00 Interior Collection bv Kneuterdijk 3, 2514 EM ’s Gravenhage Dossiernr.: 27107376 (KvK Den Haag) Datum uitspraak: 13/7/10 Branche: industrieel ontwerp en vormgeving Curator: E. Walinga, postbus 85551, 2508 CG ’s Gravenhage, (070) 311 07 11 W.J. Ligtenberg Bijlmerdreef 904, 1103 DV Amsterdam Zuidoost Dossiernr.: 34069432 (KvK Amsterdam) Handelsnaam/Beroep: Ligtenberg Datum uitspraak: 20/7/10 Branche: groothandel in woningtextiel en vloerbedekking Curator: D.M. van Geel, postbus 70091, 1007 KB Amsterdam, (020) 664 51 11 De Nijs Interieurbouw bv Hogeweg 107, 1906 CE Limmen Dossiernr.: 37036085 (KvK Noordwest-Holland) Datum uitspraak: 20/7/10 Branche: interieurbouw Curator: A. de Groot, postbus 3271, 1801 GG Alkmaar, (072) 574 44 09 Roest bv Poortland 43, 1046 BD Amsterdam Dossiernr.: 08128007 (KvK Amsterdam) Datum uitspraak: 13/7/10 Branche: groothandel in bedrijfsmeubels Curator: F.N. Jorritsma, postbus 75510, 1070 AM Amsterdam, (020) 795 39 53

v.o.f. Rocol Parketvloeren O.L. Vrouwestraat 17, 6666 AJ Heteren Dossiernr.: 08098578 (KvK Centraal-Gelderland) Datum uitspraak: 6/7/10 Branche: afwerking van vloeren en wanden Curator: J.H. Steverink, postbus 3155, 6802 DD Arnhem, (026) 377 71 11

Handelsregister Meubel KvK juli 2010

Opgeheven faillissementen ‘Koenderman Lampen bv’ Geelhoornstraat 7, 2172 BC Sassenheim Dossiernr.: 28034741 (KvK Den Haag) Datum beëindiging: 22/7/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten A.A.C.M. Kreike Klaproosstraat 6, 3742 RB Baarn Dossiernr.: 33292374 (KvK Gooi, Eem, Flevoland) Handelsnaam/Beroep: ‘De Linnenhof’ bed-, bad- en tafel- mode Datum beëindiging: 13/7/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten D. Lubbe Beatrixplein 3, 1441 JE Purmerend Dossiernr.: 37136325 (KvK Noordwest-Holland) Handelsnaam/Beroep: Home Interieur Designers Datum beëindiging: 20/7/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten A.A.P. van der Meij Stille Rijn 1, 2312 DE Leiden Dossiernr.: Handelsnaam/Beroep: Datum beëindiging: Reden:

28033789 (KvK Den Haag) Lestella Tapijt- en Parketshop Vijlbrief 13/7/10 vernietigd na hoger beroep

Neba Meubel bv Westerhout 3, 6651 CW Druten Dossiernr.: 10025961 (KvK Midden-Nederland) Datum beëindiging: 6/7/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten Pieter van der Eijken Kantoormeubelen bv Leemstraat 4, 4705 RH Roosendaal Dossiernr.: 20051172 (KvK Zuidwest-Nederland) Handelsnaam/Beroep: Hamy Datum beëindiging: 13/7/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten G.D.E.W. Rutgers Dorpstraat 49, 4851 CK Ulvenhout Dossiernr.: 20111519 (KvK Zuidwest-Nederland) Handelsnaam/Beroep: Rare, Office Interiors Datum beëindiging: 13/7/10 Reden: opgeheven bij gebrek aan baten

6 augustus 2010

Reden:

beëindigd door het verbindend worden van de (slot)uitdelingslijst

Vloerenbedrijf Velco bv Fransebaan 606, 5627 JM Eindhoven Dossiernr.: 17090997 (KvK Brabant) Datum beëindiging: 15/7/10 Reden: beëindigd door het verbindend worden van de (slot)uitdelingslijst H.G.M. Zwakenberg Nieuwe Hemweg 4D, 1013 BG Amsterdam Dossiernr.: 33248295 (KvK Amsterdam) Handelsnaam/Beroep: Zwakenberg Kantoormeubelen Datum beëindiging: 13/7/10 Reden: omzetting in een schuldsanering

Voorlopige surseances Slaaptotaal Roermond bv Veestraat 10, 5595 GG Leende Dossiernr.: 17183535 (KvK Brabant) Datum uitspraak: 21/7/10 Verificatie vergaderdatum: 22/7/10 Branche: winkels in meubels Bewindvoerder: C.W.M. Slegers, postbus 270, 6000 AG Weert, (0495) 53 61 38

Definitieve schuldsaneringen K.J. ten Boer Westervalge 7, 9989 EB Warffum Dossiernr.: 02089443 (KvK Noord-Nederland) Handelsnaam/Beroep: In & Om het Huis Datum uitspraak: 13/7/10 Branche: reparatie en stoffering van zitmeubels Bewindvoerder: M. Volders, postbus 300, 9400 AH Assen, (0592) 39 33 52

Mutaties/wijzigingen Op 2 juli 2010 is de surseance van betaling op naam van Interior Consult bv te Nieuw-Vennep, ingeschreven onder dossiernummer 28062005, beëindigd door homologatie van het aangeboden akkoord.

AMSTERDAM WIJZIGINGEN

Vitaly Woontrends v.o.f. Den Heuvel 3-35, 5688 EM Oirschot Dossiernr.: 17042784 (KvK Brabant) Handelsnaam/Beroep: Piet van Winden Import-Export Datum beëindiging: 15/7/10

Meubel 44/45 | 33

Vervaardiging van woon- en slaapkamerstoelen en tuinstoelen Alain Ottens, Archangelkade 19d, 1013 BE AMSTERDAM. Rolf Hazelbag, Oostzaanstraat 36, 1013 WL AMSTERDAM. INSCHRIJVINGEN

Vervaardiging van woon- en slaapkamermeubels, tuin- en overige meubels (geen stoelen) Henk van Bemmel Meubelmaker, Derde Oosterparkstraat 46-1, 1091 JZ

AMSTER-

DAM. Slavenburg Houtbewerking, Schakelstraat 23, 1014 AW

AMSTERDAM. Corr. adres:

Prins Hendrikkade 38, 1501 AC

ZAAN-

DAM. Bloomberry B.V., Prinsengracht 860-I, 1017 JN

AMSTERDAM. Corr. adres: Postbus

34 Meubel 44/45

Handelsregister Meubel KvK juli 2010

6 augustus 2010 |

15191, 1001 MD AMSTERDAM.

Robels Enterprise, Claude Debussystraat 26,

AMSTERDAM ZUIDOOST. Corr. adres:

Deff Design, Zonnebaars 22, 1562 KR

1544 NL ZAANDIJK.

Postbus 75510, 1070 AM AMSTERDAM.

KROMMENIE. Robels Enterprise, Claude Debussystraat 26,

INSCHRIJVINGEN

1544 NL ZAANDIJK.

Groothandel in woningtextiel en vloerbe-

straat 190, 1091 HK AMSTERDAM.

Roest Op Uw Vloer, Regenboogstraat 23,

INSCHRIJVINGEN

1435 KT RIJSENHOUT.

Winkels in meubels De Gezellige Woonwinkel, Hoofdstraat 203-

dekking

WIJZIGINGEN

Margriet Textiel, Kneppelweg 7, 1104 MA

Winkels in gordijnen en vitrage

Groothandel in huismeubilair

AMSTERDAM ZUIDOOST.

Zonwering 95 en G. van der Zwet V.O.F.,

WIJZIGINGEN

Daredutch B.V., Raamvest 5, 2011 ZH

Stiho B.V., H.J.E. Wenckebachweg 165, 1096

Zwarteweg 8, 2121 BC

Winkels in meubels

HAARLEM.

AM AMSTERDAM.

Corr. adres: Binnenweg 53, 2121 GW BEN-

De Beddenspecialist, Zonneplein 18, 1033

NEBROEK.

EK AMSTERDAM.

Mooz Wonen B.V., Platanenlaan 52, 2061 TT

A, 2071 EG SANTPOORT-NOORD.

BENNEBROEK.

BLOEMENDAAL. Corr. adres: Postbus 5194,

WIJZIGINGEN

2000 GD HAARLEM.

Groothandel in hout en plaatmateriaal

OPHEFFINGEN

1972 GC IJMUIDEN.

DuraTree B.V., Jekerstraat 41hs, 1078 LX

Winkels in gordijnen en vitrage

De Zeespiegel, Badhuisplein 8, 2042 JB

AMSTERDAM. Corr. adres: Botenmakers-

AMSTERDAM.

Pantje 43, Elandsgracht 43-A, 1016 TN

ZANDVOORT. Corr. adres: Monacopad 56,

straat 127, 1506 TD ZAANDAM.

Schoonhoff Hout B.V., IJmuiderstraatweg

AMSTERDAM.

2034 BT HAARLEM.

PUURthuis,

Pleimuiden

15,

1046

De Gezellige Woonwinkel, Marktplein 48,

Furniture World B.V. i.o., Olmenlaan 3, 1161

115, 1972 LG IJMUIDEN. OPHEFFINGEN

Zwart Houtbewerking B.V., Sluispolderweg

INSCHRIJVINGEN

JS ZWANENBURG.

Groothandel in huismeubilair

23- 25, 1505 HJ ZAANDAM.

Winkels in meubels

Topzit Nederland B.V., Anthony Fokkerweg

Artihome, Amsterdamseweg 446, 1181 BV

1, 1059 CM AMSTERDAM.

direct2you.nl, Duindoornlaan 32, 2116 TL BENTVELD.

OPHEFFINGEN

AMSTELVEEN.

Henfield B.V., Herengracht 328, 1016 CE

Groothandel in hout en plaatmateriaal

Krejatief, Guldenakker 52, 1541 VB KOOG

OPHEFFINGEN

AMSTERDAM. Corr. adres: Postbus 2043,

Kordaat Kozijnen B.V., Celsiusstraat 12, 1973

AAN DE ZAAN.

Winkels in meubels

1000 CA AMSTERDAM.

New Life Styling, Plantage Muidergracht

Artihome, Amsterdamseweg 446, 1181 BV

Pure People Products B.V., Rooseveltlaan

1970 AJ IJMUIDEN.

79-D, 1018 TN AMSTERDAM.

AMSTELVEEN.

58-1hg, 1078 NL AMSTERDAM.

Dartani B.V., Arena boulevard 28b, 1101 DJ

Oosterpark Meubelen, Eerste Oosterpark-

IJMUIDEN. Corr. adres: Postbus 397,

ADVERTENTIE

Wisselbeurs September Meubelhart

Beusichem

Op 6-7 en 13-14-15 september Wij bieden aan in Hal 5 (bobo centrum 1) 50 m2 € 1.500,00 150 m2 € 3.750,00 2 100 m € 2.750,00 200 m2 € 4.500,00 Info: info@meubelhartverhuur.nl of 06 51 27 15 65

Vindt u ook dat er soms erg veel in een verpakking zit? En u heeft niet zoveel nodig?

Meubeltransport? Wij regelen het van A tot Z. • Leveren op afroep • Opslag en voorraadbeheer

• Particuliere aflevering • Montage op locatie • Oplossingsgericht

www.kleinehoeveelheden.nl Almere, tel.: 036-5315044, fax: 036-5348204, info@holwerda.nl, www.holwerda.nl

Wij hebben interesse voor

HOUTVEZEL, ZAAGSEL en RESTHOUT ook afkomstig van (gemelamineerd) spaanplaat, MDF enz. Verhuur van zaagselcontainers en leegzuigen bunkers DE LANGE B.V. - Ursem - Tel. 072-5039202 NU LEVERBAAR: (BIO) BRANDSTOF KORRELS (PELLETS)

Kijk op www.energy4all.eu en word ook donateur net als Jochem en Jochem

editeien slap

Ervaar de bijzondere presentaties en noviteiten van: Auping - Avek - Beddinghouse - Cormeijer Dommelin - Eastborn - Jade - Gezusters Musters Hagemann - Jade - Kreamat - Mahoton MPS Textiles - Norma - Prasiga Textiles - Pullman Recor Bedding - Röwa - Sietse Ploeger Agenturen Svedex - Textielbedrijf Haton - Texelwool Town & Country - Van Es Home - Ubica - Vossen Vroomshoop Voor het nieuwste op gebied van slaapsystemen en bed- en badtexiel moet u op Woonmodecity zijn!

Registreer u nu via www.woonmodecity.nl

5 t/m 8 september ENKA fabriek – Ede Thijssen’s Expeditie en Trans portbedrijf J. Schreuders B.V. twee vertrouwde namen, gaan van af 2009 samen verder onder de naam

Thijssen Schreuders Meubeltransport bv Oude Wei 4, 4004 LS Tiel 0344-699600 info@tsmeubeltransport.nl

• • • • •

meubeldistributie opslag voorraadbeheer particuliere leveringen montage op locatie

mobiel met meubels, ook voor u?

Tot de Van Oort Groep behoren

TS is onderdeel van Van Oort Eck en Wiel

transport, opslag, bedrijfswagenverhuur, verhuizing.

Oude Wei 4 4004 LS Tiel Industriepark Medel Tel. 0244 - 69 96 00

Homoetsestraat 72

info@tsmeubeltransport.nl

4024 HJ Eck en Wiel

www.tsmeubeltransport.nl

Tel. 0344 - 69 90 09

Tel. 0344 - 69 90 00

thyssen2.indd 2

10-03-2009 10:51:38

Meubel 11-12-12-08.indd 36

Hout van Houtbedrijf Parren wordt uitsluitend ingekocht volgens de normen van de keurmerken PEFC en FSC in gecertificeerde bossen. 09-12-2008 15:42:19

Houtbedrijf Parren staat voor: • Ambachtelijk vakmanschap • Hoge kwaliteitsnormen, in eigen huis geselecteerd • Hout wordt gedroogd op onze werf of in eigen droogkamers • Perfecte direct-service

Beuken, eikenhout, europees kersen- en essen plaathout Napoleonsweg 4, 6081 AD Haelen. T. 0475-59 19 27, F. 0475-59 40 04, I. www.parrenhout.nl, E info@parrenhout.nl

36 Meubel 44/45

Nieuws

6 augustus 2010 |

Fotografeer iets van Panton OUDERKERK A/D AMSTEL - Het is vijftig jaar geleden dat de Deense ontwerper Verner Panton zijn ideeën voor de eerste stoel uit één deel gegoten kunststof uitwerkte. Deze stoel, die de geschiedenis in is gegaan als de legendarische Panton Chair, werd in de loop van de jaren zestig in productie genomen door Vitra. Het was Vitra’s eerste zelf ontwikkelde product, dat in samenwerking met de ontwerper tot stand kwam na een langdurig proces vol technische experimenten. Nu, vijftig jaar later, is de Panton Chair nog steeds een zeer vitaal ontwerp dat wordt gewaardeerd door een breed publiek. Vitra Nederland organiseert ter gelegenheid van deze vijftigste verjaardag een fotografiewedstrijd en nodigt iedereen in Nederland die graag fotografeert uit om iets uit het werk of het gedachtegoed van Verner Panton op originele en inspirerende wijze vast te leggen. De inzendingen worden beoordeeld door een professionele jury, bestaande uit: Erik Kessels (KesselsKramer), Marloes Krijnen (directeur FOAM), René van der Hulst (fotograaf ) en duo Scheltens&Abbenes (fotograaf en visual artist). De sluitingsdatum van inzending is 1 oktober 2010. De winnaar ontvangt een Heart Cone Chair; de tweede prijswinnaar een Panton Chair Classic. Als derde prijs wordt een Panton Chair uitgereikt. Meer informatie over deelname: www.vitra.com/nlnl/news/2010/04/products/vitra-fotografiewedstrijd-them/.

Vorig jaar is de ultralichte bezoekersstoel Ahrend 360 erkend als Goed Industrieel Ontwerp 2009. Het product werd ingezonden door Koninklijke Ahrend; het ontwerp is van

De Panton Chair ziet dit jaar Abraham. (Foto: Verner

Flex/the INNOVATIONLAB.

Inschrijving erkenningen GIO gestart AMSTERDAM - Belangstellenden kunnen zich ook dit jaar weer inschrijven voor een ‘Erkenning Goed Industrieel Ontwerp’. Deze erkenning is hét keurmerk voor goed industrieel ontwerp in Nederland, versterkt de geloofwaardigheid, vergroot de bekendheid van het product en maakt het kansrijker op de markt. In aanmerking komen producten die niet ouder zijn dan uit het jaar 2008. Ingezonden kan worden in de categorieën ‘consumentenproducten’, ‘omgevingsinrichting en verkeer‘ (straatmeubilair), ‘professionele producten’ (machines en apparaten), ‘projectinrichting’ (kantoormeubilair), ‘voeding- en retailproducten’ (winkelinrichting, verpakkingen). De jury beoordeelt de inzendingen op de aspecten respect, functionaliteit, ergonomie, vormgeving, originaliteit en materiaalkeuze. Zij heeft tevens het recht op elk van de beoordelingscriteria een ‘Special Award’ toe te kennen. De award levert de inzender publiciteit, erkenning en eer op. De deelnamekosten bedragen 100 euro per categorie. Inschrijven moet gebeuren vóór 27 augustus 2010. Op 26 oktober worden de prijzen uitgereikt. Meer informatie over deelname: www.gio.nl.

Stelling van de week

Stelling van volgende week: Bij Studio Schrofer in Den Haag zijn ze van mening dat een herstel van de markt deels afhangt van de

6 augustus 2010

Meubel 44/45 | 37

‘Uiteindelijk betaalt de consument’

mate van optimisme onder fabrikanten, detaillisten en consumen-

Het bedrijf Retour Matras in Dronten maakt zich op voor het bedrijfmatig ontleden van ge-

ten. Blijft de markt mopperen en

bruikte matrassen. Onderdelen van de slaapproducten lenen zich volgens ondernemer en

klagen, is de redenatie, dan roep je

initiatiefnemer Nanne Fioole immers voor hergebruikt. Deze maand wordt in Biddinghuizen

het uitbreken van betere tijden ze-

begonnen met een fabriek waar straks gebruikte matrassen uit elkaar geplukt gaan wor-

ker niet over je af. Valt de economi-

den. De onderneming heeft volgens Fioole voldoende capaciteit om jaarlijks zo’n 40.000

sche malaise op deze manier te be-

gebruikte matrassen uit elkaar halen. De ondernemer vraagt de markt bij te dragen aan de

zweren? De stelling: ‘Blije mensen

exploitatie van zijn fabriek. Fabrikanten en importeurs staan echter niet te dringen om de

investeren in het eigen interieur’.

kassa van Fioole te vullen. Fioole vindt dat hier het beginsel dat de vervuiler betaalt van toepassing is. De stelling waar op gereageerd is, luidt: ‘Matrasfabrikanten moeten de ver-

Reageren? Dat kan tot en met ko-

wijderingsbijdrage op zich nemen’.

mende dinsdag 10 augustus 12.00 uur via redactie@meubel.nl.

Een meubelgroothandelaar in het Groene Hart maakt er geen principiële kwestie van. Zijn redenering is simpel: ‘Fabrikanten die zeggen de verwijderingsbijdrage op zich te nemen, zoals de initiatiefnemer dat van ze vraagt, draaien de verkoopprijs van hun matrassen iets omhoog. Met andere

De Stellin g

woorden, het is de consument die uiteindelijk gaat betalen. Dus waarom niet meteen de rekening bij de eindgebruiker neergelegd? We hebben in de markt voor witgoed iets soortgelijks gezien. Daar betaalt de consument momenteel zonder morren een bijdrage aan de uiteindelijke sloop van het apparaat.” Een softwareleverancier, gespecialiseerd in de ontwikkeling van software ter ondersteuning van verkoopprocessen in de meubeldetailhandel, spreekt zich over de stelling van de week vooral uit als consumente. “Hoe de verhoudingen en mogelijkheden in de matrassenmarkt liggen, daar heb ik eerlijk gezegd geen verstand van.” Ook zij maakt een vergelijking met de wereld van het witgoed. “Ik heb geen behoefte om in de vorm van een verwijderingsbijdrage mee te betalen aan het uiteindelijk van de markt halen van een product. Ik denk dat dat voor meer mensen een hobbel is om in de winkel een nieuw product te kopen.”

Gevoelstemperatuur Meubel meet de actuele temperatuur van de branche, steeds op basis van de algehele emotie over de resultaten van de afgelopen week. Aan de lezers die op de Stelling reageren, is gevraagd om ook even op de thermometer te kijken.

19o

De handel lijkt zich voorzichtig te herstellen. Er wordt met enig optimisme naar de toekomst

gekeken.

38 Meubel 44/45

Colofon

6 augustus 2010

Colofon

Meubel, onafhankelijk vakblad voor de interieurbranche en aanverwante bedrijven in Nederland en België. Verschijnt elke week op vrijdag. Website: www.meubel.nl

Hoofdredacteur: Hein Veld, tel. +31(0) 174-389674, fax. +31 (0)174-315003, e-mail: hein.veld@lakerveld.nl Redactie: Rieneke Kok, Astrid Marquenie, Ingrid Rompa, Ontwerp: Christiaan Hoogeveen Vormgeving en beeldbewerking: Marco Zuijdwijk Advertenties: Richard van der Hak, tel. +31 (0)174-389684, fax. +31 (0)174-315002, tel. mobiel. +31 (0)6-12973239, e-mail: richard.van.der.hak@lakerveld.nl. Sonja Bruin, tel. +31 (0)174-389683. Hans de Jong, tel. +31 (0)174-389680. Jos Tourné tel. +31 (0)174389681 Mediaorder: Ronald Romijn, +31 (0)174-389682, fax +31 (0)174-315002, email: ronald.romijn@lakerveld.nl. Sonja Bruin, tel. +31 (0)174-389683, fax. +31 (0)174315002, e-mail: sonja.bruin@lakerveld.nl Klantenservice: tel. +31 (0)174-315000, fax +31 (0)174 315001, e-mail: klantenservice@lakerveld.nl Abonnementen: Irene Semp, tel. +31 (0)174-389693, fax +31 (0)174-315002, e-mail: distributie@lakerveld.nl

Abonnementsprijzen Nederland en België:

jaarabonnement € 199,50

jaarabonnement studenten € 99,75

halfjaarabonnement € 100

proefabonnement voor twee maanden € 30

Overige landen:

jaarabonnement € 260

Los nummer:

€ 6 (excl. verzendkosten)

Via woonzakenpanel.nl worden diverse onderzoeken uitgevoerd. Over de onderzoeksresultaten rapporteren wij in toegankelijke rapportages, zoals de kwartaaluitgave ‘Woonzakenmonitor’ en periodieke themarapporten. Meer informatie over de onderzoeksrapporten vindt u op www.marktdata.nl. woonzakenpanel.nl is een handelsmerk van Van Es Marketing Services.

Prijzen zijn inclusief btw. (voor Nederland). Abonnementen kunnen elk moment ingaan. Jaarabonnementen worden na een jaar Ess.indd 1

automatisch verlengd, halfjaarabonnementen na zes maanden. Opzeggen kan tot twee maanden voor het einde van de abonnementsperiode. Proefabonnementen lopen na twee maanden automatisch af.

Uitgave: Meubel is een uitgave van Uitgeverij Lakerveld bv, Postbus 160, 2290 AD, Wateringen. Turfschipper 53, 2292 JC, Wateringen. tel. +31 (0)174 315000, fax +31 (0)174 315001, e-mail: uitgeverij@lakerveld.nl, website: www.lakerveld.nl Uitgever/directeur: Ad van Gaalen Adjunct-directeur: Henk Marin Klaassen Hoofd abonnementen: Irene Semp Hoofd administratie: Ed Kok, Hoofd verkoop: Richard van der Hak Public relations: Pauline Montfoort

In de bladen

16-7-09 12:22

Home & Living, editie 6 augustus 2010

Hoogleraar internetmarketing over het nieuwe winkelen. | Stemmen op noviteiten bij vakbeurs Decooh Brussel. | Trends: Sandra Könings voorspelt ‘blauwe watergolf’. |

Vakblad Slapen, editie 27 augustus 2010 Giftige matrassen? | Alles, maar dan ook alles, over Woonmodecity 2010. | Vooroordelen over waterbedden. | Interview: matrassenrecycling in Nederland. |

Vakblad voor de Woninginrichter, editie 3 september 2010 Nederlandse stoffeerder maakt grootse carrière in New York. | Woninginrichters niet naar Woonmodecity. Waar gaan ze nu wél heen? | Klasseklus: de renovatie van de ss Rotterdam. |

Parketblad | editie 9 juli 2010 ISSN 0165-4543 Copyright: © 2010 Uitgeverij Lakerveld bv Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook, zonder schriftelijke toestemming vooraf van de uitgever. Druk: Vakblad Meubel wordt gedrukt op chloor-arm papier. Persoongegevens: Vakblad Meubel legt gegevens van lezers vast voor de uitvoering van de (abonnement)overeenkomst. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om u te informeren over andere producten en diensten. Als u hier geen prijs op stelt dan kunt u dat laten weten bij irene.semp@lakerveld.nl of bellen naar +31 (0)174-389693.

Met bijzondere bijlage: het boekwerkje Buitenparket 2010. Alles over het verkopen en onderhouden van houten terrasdelen. Gratis voor alle abonnees.|

Gratis proefnummer ontvangen? Ga naar www.homeandliving.nl, www.vakbladslapen.nl, www.vakbladvoordewoninginrichter.nl of www.parketblad.nl. U bent nog geen abonnee van Vakweekblad Meubel? Vraag uw eigen proefexemplaar aan via www.meubel.nl, of neem een abonnement met korting.

e g n u o L o t Love

AURA PEEPERKOR N iNTeriOrS

Showroom/cash & carry: Hornweg 77N Tel: +31 297 322250 1432 GD Aalsmeer info@aura-essentials.nl Showroom HTC Nieuwegein Standnummer 2A008

w w w. A u r A - e S S e N T i A l S . N l

Bij deze vakbeurs wordt de full service formule gehanteerd

22, 23 en 24 augustus 2010 Zondag Zondag 10.00 10.00 -- 18.00 18.00 uur uur Maandag Maandag & & Dinsdag Dinsdag 13.00 13.00 -- 22.00 22.00 uur uur

EVENEMENTENHAL HARDENBERG Energieweg 2, 7772 TV Hardenberg T (0523) 28 98 98 E info@evenementenhalhardenberg.nl

Vraag via onze website een gratis VIPRelatiekaart aan! Tevens vindt op 22, 23 en 24 augustus 2010 Bloem, Kleur, Huis & Interieur plaats.

www.EVENEMENTENHAL.NL

De mooiste antiekmeubelzaak van Nederland nu binnen handbereik voor de snelle beslisser. Vraag de makelaar snel naar deze unieke kans. ca 2.995 m² l: e m² Perce : ca 3.180,5 te im ru s jf ri d n Be ca 192 m² e : n e g in root 2 won ca 133 m² g akterras Met groot d

De Dieze 27 Bedrijfsobject met mogelijkheid voor detailhandel (meubelverkoop)!

Best +

• Gelegen midden op bedrijventerrein Breeven (perceelsgrootte 2.995 m²) • Ca 1.765 m² totale showroomruimte verdeeld over 2 bouwlagen en ca 1.415 m² totale bedrijfsruimte verdeeld over 2 bouwlagen • Hoog afwerkingsniveau showroomruimte met antieke bouwmaterialen • Inclusief twee appartementen, resp. ca 192 m² en ca 133 m² met beiden groot dakterras en eigen entree > Beschikbaar : in overleg

Kijk voor het interieur op www.guntlisbergen.nl

040 - 2 50 70 60 • WWW.BEDRIJFSHUISVESTING.NL