Lakewood Weekly Vol 18 Issue 44

Page 1

Week of December 06, 2015

Volume 18, Issue 44

Parsha Vayeishav - Licht Bentching 4:10

Located near Lexington and Kennedy

CHANUKA SALE n! i W 2 n i p S

50% OFF

45% OFF

40% OFF

35% OFF

ALL CLOTHING! SHOP ONLINE AT JUVENILEPLANET.COM

DUTAILIER

GLIDER WITH

OTTOMAN

GREAT NEW

STROLLERS

BUMPER SETS

CHOICE OF 3

WELL PRICED

WITH BASSINET

BRAND NAMES!

ONLY $379! ut! o w o l B

*excluding basics

Only ! $499

(JUICY)

Bracelets!

Juvenile Planet

Gift Cards

MAKE A GREAT

CHANUKA

20% TINY LOVE OFF PRODUCTS

GIFT!

732.364.6200 • 233 SECOND STREET HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00

juvenileplanet.com

Commercial-Residential

Snow Removal

Leaf Cleanups Sod Installation

Free ! ti Es mates y ll Fu Insured!

732.998.0182


Chanuka Sale Painting Sale

S t a r t in g a t $ 9 9 .. .

Chanuka hours: open until 5:30

for illustrative purposes


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Deli Our famous deli department is ready to help you with all your Chanukah platters, making your Chanukah party preparation that much more convenient.

Place your deli platter orders, for Chanukah parties and corporate events, in advance. 732-592-4545

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 1


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Enjoy the Quality

SIMCHA

Cookie Sheets

7Oz Tumblers

.95¢ Ea

WOW

3 for $1.00

BODEK

GEFEN

Broccoli Florets

Popcorners

$2.89 Ea

$4.39 Ea

$1.39 Ea 5 oz

48 oz - Orig/Nat

24 oz

Seakettle/Bbq/Chili

PASHKESZ

Skittles

$5.99 14 Ct Box SUNKIST NAVEL

Oranges

GEFEN

MEHADRIN

Canola Oil

Chocolate Leben

96Oz

GEFEN

Apple Sauce

$3.99 Limit 2

.85¢ Ea

LIEBERS

Lasagna

Crispy Goodies

$1.79 Ea

4 for $1.00

Orig/Oven Ready

6 for $1.00

PASHKESZ

HADDAR

Reg/Bbq

Chocolate Mint Thins

$2.69 Ea

Mini Psek Zman Fam Pk

$4.99

HASS

Thursday night specials

Avocados

.79¢ Ea

SHEAF

GEFEN Xtra Light / Virgin

Marinara Sauce

Mini Fruit Stix

All Varities

$1.49 Ea

$3.99 Pkg

this

Coc/White/Carob

$1.69 Ea

Chanikah

Olive Oil

$5.79 Ea 34 OZ

PRIDE OF THE FARM

Milk

BOSC

$1.99Ea

Pears

.79¢ Ea

Kleenex Tissues

$14.99cs 230/10 ct

CELLO IDAHO FRESH CUT

Pineapple

$3.99Ea

Potatoes 5Lb Bg

2 for $3.00 Limit 4

Fam Pk Half Price

with delicios fresh

Fruit Platters

WOW

SHIBOLIM Chocolate Covered Pretzels

Celebrate LIEBERS

Wow

from6:00pm - till closing10:00pm

Bodek Romaine Fam Pk 24Oz

$6.99

We're ready to welcome you to our fully stocked store with a wide veriety of Chanikah Item

With $10 Non-sale purchase, We reserve the right to limit quantities.

Sale Starts 12/3/15 Ends 12/9/15 At Closing

6475 Rt 9 NORTH Howell, New Jersey Tel: 732-987-4646 • Fax: 732-987-4645 • Email: order@qualityfarmersmarket.com Visit us & shop online at www.qualityfarmersmarket.com Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 2


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 3


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Presents

THE 7 HABITS O F H I G H LY EFFECTIVE PEOPLE

COMMUNICATION. LEADERSHIP. SUCCESS.

with Stephen Covey’s world famous 7 Habits course.

LEARN TO • Focus on what can be controlled, instead of what can’t. • Define clear measures of success and achieve them.

Thousands of top professionals use these methods daily, and for the first time ever, these classes will be made available exclusively for our community.

5 sessions @ The Hilton Lakewood, NJ

$1999

Introductory price $1499! Limited Space Available info@fwdnyc.com

UNLOCK THE KEY TO YOUR SUCCESS

Covey Certified Frum Presenters

• Develop innovative solutions. • Collaborate more effectively with others. • Build high-trust relationships of mutual benefit.

Register Today call 732.903.2122 email info@hasagot.com visit Hasagot.com

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 4


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 5


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Q U A L I T Y P H O N E S E R V I C E @ D I S C O U N T E D R AT E S

UNLIMITED CALLS IN THE

USA & CANADA PLAN INCLUDES: All Popular Phone Features Free 411 Directory Calls Very Low International Rates

$

34.95

Now also available to FIOS customers!

PER MONTH PLUS APPROX. $4.02 IN TAXES

ADD AN ADDITIONAL LINE FOR

$

14.95 PER MONTH

PLUS APPROX. $2.14 IN TAXES

PREPAY & DIAL ACCESS #

1¢

Optimum is currently reimbursing the $40 number port fee A ONE TIME INSTALLATION FEE OF $39.95 DOES APPLY

D AUTHORIZE R DEALE FOR OPTIMUM ONLINE Week of Dec 06, 2015

Ask us about our special low priced

PAYPHONE CALLING CARD PLAN

Israel Cell UK Landline UK Cell USA & Canada

3.7¢ 1.4 ¢ 5¢ 1.5 ¢

DC DESIGN / 732.901.4784

ISRAEL L ANDLINE

732.905.6700 855.905.6700 I FAX 732.886.5755

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 6


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 7


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

The Tel. 732.363.0053

120 E. Kennedy Blvd.

HOURS: MON-FRI 7-7

SAME DAY SERVICE FOR SHIRTS/ DRY CLEANING AND TAILORING

35% OFF!

FOR ALL NEW CUSTOMERS!! Alterations

NOT INCLUDING TAILORING

Servicing the Lakewood community for over 25 years. Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 8


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

practically PERFECT

ACTUAL KITCHEN BY DREAM CABINETRY

YOU WANT A

practical, beautiful, & affordable KITCHEN.

At Dream Cabinetry, we understand the value of both design and dollar. As specialists in practical and balabatish kitchens, we present design expertise with years of experience in kitchens specifically like yours.

I love how Dream Cabinetry designed my kitchen with both functionality and beauty in mind without one interfering with the other R. Stern

DREAM

specializing in

CABINETRY

732.806.8444 Week of Dec 06, 2015

212 SECOND STREET, STORE #2

LEXINGTON TOWERS

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 9


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 10


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Plastics Galore

DELIVERED TO YOUR DOOR! HEAVY DURABLE PLASTIC TABLECOVERS ON A ROLL

SO SIMPLE... CHANUKA GELT $6

$6

$6

$6

$6

WITH $100 PURCHASE. THROUGH CHANUKA

E. ORDERS.PLASTICSGALORE@GMAIL.COM F: 732.363.8277 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 11


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Chanukah Specials! 732-534-2623

Real Leather Reclining Sofa $799 (reg $999) brown • black • grey

Save $100 on any dinette (over $1000, $50 off all others)

Plush Recliner

$299 Brown & Beige

20% off all curios

free paintinᅵ with purchase of $800 or more! 138 Ocean Ave, Lakewood NJ 08701 Hours: Sun 11-6 M-W 10-6 Thurs 10-8 Fri 11-2 Chanukah, opened until 5:30 pm

732 - 370 -5788 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 12


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 13


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 14


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Early Bird Special 7am-10am

HOURS

WEEKLY SPECIALS YOUR ONE STOP SHOP SUN: 8AM-1AM • M-W: 7AM-1AM • THURS: 7AM-2AM FRIDAY: 7AM-1 HOUR BEFORE SHABBOS MOTZEI SHABBOS: 30 MIN AFTER ZMAN-1AM

Lakewood Orange Juice

$1.99

$1.99

951 MADISON AVENUE

732.952.4545

Taste Yogurt 2Lb

Haolom Mozzarella Cheese Pizza/ Shredded 8 oz

Mehadrin Cottage Cheese All Variety 16oz

Mehadrin Ice Cream Half Gallon Dairy

Began French Fries Shoestring/ Crinkle Cut 32oz

Simply Lev Canola Oil 96 oz

$2.79

$2.39

$3.29

$4.99

$1.89

Aisle 9 Cheese Blintzes 5ct

Gefen Chocolate Chips

Bakers Choice Vanilla Custard

$3.89

$4.99

$1.39

$1.99

Limit 3

Gefen Mushrooms 8oz

Liebers Baking Chocolate Bar

Gefen Gherkins 32oz

Schwartz Apple Sauce 48oz

Gefen Sweet & Sour Duck Sauce 40oz

Blooms Thin Rice Cakes

4 Corners Bagel Chips

Blooms Bloomeos

Shermling Chocolate Bars All Variety

Chewy Peanut Chews 17oz

Liebers Potato Chips

Mini Peskek Zeman Bags

$0.99

$2.99

$2.49

$2.59

$2.69

$1.19

$2.39

$2.59

$2.49

$10.99

6/$1

$4.99

B P W E E K LY

7 3 2 . 9 8 7. 3 7 2 5

GROCERY

Korn’s Rye Bread

MEAT

Salmon Fillet Family Pack

Marinated Bbq Cutlets

Nirbarter Beef Paties

Nirbarter Boneless Flanken

Nirbarter 1St Cut Brisket

Clear Plastic Plates 40 ct

Leibers Filled Chanukah Dreidel

$6.99lb

$5.99lb

$5.49lb

$8.49lb

$8.99lb

7” $1.99 9” $3.89

$0.69

Loose Idaho Potatoes

Mango

3Lb Bag Macintosh/Gala/ Golden Delicious Apples

$0.49lb

$0.69

$1.99

Ner Ohr Mitzvah Chanukah Chanukah Oil Candles 30 oz 44 ct

$0.79

$3.99

Silk Touch Dinner Napkins 100 ct

$1.19

PRODUCE

BAKERY

DELI

Yossi 6” Wraps Reg/ww

Greens Chanukah Cookies 10oz

$2.19

$2.79

Aisle 9 Chicken Salad 8 oz

Aisle 9 Cherry Tomato Dip 8 oz

Aisle 9 Spinach Dip 8 oz

Aisle 9 Boro Park Salad

Chicken Fajita

$2.99

$2.29

$2.99

$4.99lb

$8.99lb

*sale items valid with $10 min. non sale items purchase

NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS • LIMITED QUANTITIES • SALE DATES: 12/2/15-12/8/15 AT CLOSING WE WILL BE OPEN MOTZEI SHABBOS FRESH HOT BAGELS AND BAUGETTES AND OUR FAMOUS AISLE 9 SUSHI ISLAND!

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 15


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

TRAVCOM HAS MOVED TO BEEPERS PLUS AT 428 CLIFTON AVE!

$20 / Mo. Unlimited Talk & Text. Free Phone! Exp 12/14/2015

-WE SPECIALIZE IN-

TRAVEL INSURANCE! YOUR #1 STOP FOR SIMCHA STAMPS! For All your Postal Needs+ More! Shipping packages all over the country!

Free delivery!

Smartphones, Sim Cards, Simple Phones & More! We offer PREPAID REFILLS and activation for Page Plus, Redpocket, AirVoice & More! Unbeatable quotes for CAR rentals IN ISRAEL!

US, Israel, Europe, & Canada cell phone rentals! We accept credit cards LOWEST RATES! GREAT SERVICE!

BEEPERS PLUS

Tel: 855.travcom 872.8266 732.364.1200 428 Clifton Ave, Lakewood, Nj 08701 Email: TRAVCOMINFO@GMAIL.COM

WE SHIP WORLDWIDE

CELL PHONE RENTALS · SIM CARDS · CARS · TRAVEL INSURANCE DIRECT DIAL CALLING CARDS · PAGE PLUS & AIRVOICE · NOTARY SERVICE Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 16


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CT Accounting Services Accounting Solutions for the Small or Medium-Sized Business Call us to design, setup, streamline, and cleanup your accounting system Why does your business need an accurate and streamlined accounting system?      

Understand what’s driving your profits and expenses Understand the profitability of different segments of your business Quickly and easily identify any changes in your business’s performance Prepare for quick and efficient tax return preparation Enable easy compliance with 1099 filing regulations Enable quick and easy production of financial statements for banks, credit cards, investors, etc. >> Servicing Non-Profit Organizations as well! <<

Chaim Z. Tannenbaum 908-787-2371 Free initial consultation available

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 17


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

!‫לתועלת הךבים‬ Due to the recent increase in home burglaries, ADT Home Security systems is offering a special discount for the Lakewood Community.

CALL:

1-888-238-0030 PROMOTION CODE

G192006 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 18


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫ל תולדות ׊ב‬ ‫י‬ ‫ד‬ ‫’‬ ‫ס‬ ‫׀‬ ‫קה‬ ‫‪‬‬ ‫ינ ק‬ ‫בנשיאות כ”ק אדמו”׹ עט”ך שליט”א‬

‫בית א׀ךים ׀ישל‬

‫א‬

‫לעיקוואוד‬

‫והדליקו נךות בח׊ךות קדשיך‬ ‫שמחים אנו להודיע לאנ"ש שיחיו שבעזהשי"ת‬

‫כ"ק ׹בינו שליט"א‬ ‫יו׀יע בעיךנו – עיה׎ת לעיקוואד י׊׎ו‬

‫ליל ב' דחנוכה ‪ -‬יום ב' מקץ‬ ‫סדך העךב‬ ‫הדלקת הנךות וזמיךות ודב׹י תוךה‬ ‫(בסוגיא ד׹ואה מב׹ך שבת כג‪).‬‬

‫בשעה ‪ 8:00‬בעךב‬ ‫וכשם שקבלנו מךבותינו הק׳ נבג׮ם שימי החנוכה‬ ‫מסוגלים ביותך לחינוך הבנים ולעוךך הנ׹׮נ שלהן‬

‫ךבינו שליט׎א ישמיע דב׹י קדשו‬ ‫לחזק ולחדד הבחו׹י חמד להעלות בקודש בימים אל׎ו‬ ‫ואח"כ יקיים המנהג של ד׹יידל ש׀ילן וחלוקת מטבעות‬

‫בבית מדךשינו‬ ‫‪424 15th Street‬‬ ‫)‪(Between Forest & Madison‬‬

‫ונזכה לביאגו׮ש בב׮א מתוך ׹חמים וחסדים והש׀עות טובות‬ ‫ליתך ׀ךטים יכולים להתקשך להמשב”ק ‪908-415-1430‬‬ ‫‪Page 19‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of Dec 06, 2015‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 20


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

MICHAEL KORS & MARC JACOBS STYLES AVAILABLE

UP

ER AGEN ORD K S E G R A L ED! JUST ARRIV

BEAUTIFUL SELECTION OF

TO 4 MS 0% O RP FF

SILVER JEWELRY $35-$250

BEAUTIFUL SELECTION OF

LARGE SELECTION OF

MENS WATCHES $65-$195

WEEKDAY WATCHES $40-$95

EXPERT WATCH REPAIR

OVERHAUL AND CLEANINGS, STEMS AND CROWNS REPLACEMANT BANDS AND CLASPS, NEW MECHANISMS, REPLACEMENT GLASS CRYSTALS

WATCH BATTERIES ON THE SPOT

ONLY $5 & UP

732-312-8696

13 OCEANSIDE DRIVE (OCEAN POINTE DOWN RT. 88) Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 21


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Designer, Casual & Evening Wear

Chanukah Sale

30% OFF SELECT ITEMS

PART TIME AFTERNOON HELP NEEDED PLEASE CALL

Hours: Sunday- Thursday: 11:00-6:00 Friday: 10:30-1:00

175 East Kennedy BLVD. 732-994-5488

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 22


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

“I really enjoyed the piano lessons that I was taking, but being in high school, I had so many tests and extra-curricular activites leaving me little time to practice. I felt pressured at having to practice and guilty that my parents were paying for lessons and wanted to see my progress. We discontinued the lessons and my parents bought for me the uPlay set. Without any pressure to practice, I began playing from uPlay and felt very successful. I played at my own pace. Sometimes it was once a month and sometimes daily. I can now play any song by ear, accompanied by chords, and I even go back to play by notes some of the classical pieces that my piano teacher had given me. Its so much easier, now that I’ve advanced.”

S. Levy

“My 7 year old’s fine motor skills needed improvement. I bought the uPlay set for him and it taught him to play songs on the piano with finger isolation, using his right hand. When he was 8, he focused on the chord diagrams in the books and played them using his left hand fingers. His fine motor skills as well as his coordination drastically improved. He now plays songs on the piano beautifully, using both hands!”

“Until last Chanuka, when my grandparents bought me the uPlay set, I knew nothing about playing keyboard. Since than, almost every evening, when I come home from Yeshiva tired from a long day, I play a few songs and relax. At the last Siyum that my Yeshivah made, I broght in my keyboard and played. It was very Geshmack!

D. Shain

“
This set provides the eager player with a thorough explanation of how to play notes, chords, and finally songs, as well as an eyeopening understanding of music theory. Detailed illustrations and a beautiful CD accompaniment as well, makes this book not only user friendly and enjoyable, but turns playing into a fascinating musical adventure
 Mrs. Tzippy Neuman has given everyone the delightful gift of music.”

“After playing from uPlay, I am now able to figure out songs on my own.” Z.Berman “We bought uPlay as a Chanukah gift for our children last year. My 9 year old son, who knew nothing about playing previously, now plays like a pro any song with chords and beats, sounding like a one man band ”

R. Perman

Mrs. Gitty Grama Music Instructer

H. Berger

“I always felt bad that I missed out on having taking music lessons during my childhood. Buying uPlay, as an adult helped me make this dream a reality.”

T. Weiss

Chanukah Sp

12.1.15 until

ecial!

12.16.15

Full Set $99.99 plus tax

By: Mrs. T. Neuman MT-BC

Week of Dec 06, 2015

MS Designs | 732.606.7042

MSRP

Full Set $1 20 Single Book s $50 plus tax

Order by phone: 732.901.1627

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 23


e l a S SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

— PESACH ORDERS — To ensure timely delivery, all custom dining table & chairs orders must be in by Dec 18th

H A UK N A CH

FEWS DAY T LEF

DS EN

LE SA

$

OFF 10% te

et dine s ts

s& softaionals se c

$6 0

0 $ 50

$30

OFF 20 0

D RS U TH

FF 0O

ng diniairs h c of 10)

AY

OFF

room bedsets

0

OFF

C DE

e p let comg room n d i ni s e t

TH 10

10%

TO UP OFF 6 0%

s

r floo le s p m a

se s tre s maetxcludingrs high

rise

some restrictions may apply

(min

www.thresholdfinefurniture.com · 732-364-1091 · Seagull Square · 1328 River Avenue Chanukah Hours: S: 11-6 · M-Th: 10:30-5 · F: Closed

Week of Dec 06, 2015

OFF

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

E X TE N DE D S A LE H OUR S : THIS M OT Z E I SH A BB OS 7:30 -9:3 0

Page 24


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

designerdesign246@gmail.com

Stella

COSMETICS

FULL LINE OF COSMETICS

& MAKEUP APPLICATION

$10

EVERYTHING UNDER

EYE SHADOW

MASCARA

LIPSTICK

LIP GLOSS

EYE LINER

LIP LINER

BLUSH CONCEALER

E X C LU D I N G B R O N Z E R A N D F O U N D AT I O N

SARAH LUBAN • h. 732.898.7233 Week of Dec 06, 2015

c. 732.597.6398

FREE DELIVERY $30 MINIMUM

• 1262 county line road east - off ridge

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 25


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 26


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 27


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

W O N ING W O BL UT! $19,999 O

2014 Sienna’s Fleet Maintained Call ext 210

322 FIFTH ST.

tel: 732.905.8926 fax: 732.905.6866

We look forward to serving you! Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 28


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

ARE YOU FED UP WITH YOUR CHILD’S FOOD ALLERGIES???!!!!!!! WERE JUST A PHONE CALL AWAY . ALWAYS READY TO HELP.

EREY! FER LIVE D

KATZ & HELLER’S

Gluten Free

We carry a full line of GLUTEN FREE challa, bilkas, bread, cookies, kishka, oat flour, & much more at great prices !!!!!!

We would like to expand our product line. any comments or suggestions please call:

732.961.6121 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 29


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 30


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Closed Sunday 12/13 Sunday Tuesday Thursday Week of Dec 06, 2015

11am-5pm 11am-5pm 8pm-10pm 11am-5pm

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 31


U SPOT YO

LE

LP

SA

?

E TH

CAN

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CAN YOUR CUSTOMERS SPOT YOURS?

S HE

Get Professional.

Dignified apparel for the professional

Become a better business in uniform.

NEW STYLES TO CHOOS E FROM

Business uniforms at discount prices or free of charge Wide array of colors, styles, and sizes Customized with your business logo Hassle free - We come to you!

Prestige Week of Dec 06, 2015

732.276.1973

PRESTIGEATTIRE@GMAIL.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 32


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס"ד‬

DON’T LET THIS HAPPEN TO YOU! PROTECT YOURSELF WITH ONE OF

845.774.2387

OUR MANY AWNING OPTIONS

845.357.5718 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 33


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 34


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY s"xc

Traveling to Israel? Europe? We now have it all! I s r a e l r e n ta l p r I c I n g

iPhone $45/wk

Kosher Phone $4/day

unlimited talk/text/web

unlimited talk

Including calls to U.S.

Web filters available (Recommended)

MiFi $6/day

Unlocked Phone?

unlimited internet everywhere

DYNAGRAFIK 845.352.1266

Sim Card $5/day

unlimited talk/text/web

Why choose Unlimited Israel?

Seminery specials Israel’s most reliable network  Customer service center Cellcom  in Israel US numbers available  Customer satisfaction (your current number rings in israel)  guaranteed Group rates available

people going places, go with us.

.net

siM Card and iPhone Rental for israel

unlimitedisrael.net

845.371.9800 | 855-972-CELL Week of Dec 06, 2015

d e t i m i Unl e Sim/ p eUroo eS n h p 0/day $1

get $10 off israel siM Rentals and FREE DELiVERY with coupon code

“lakewoodSim”

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 35


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

YAGDIL CAR SERVICE For All Your Travel Needs

2016 Late Model Clean Vehicles ‫ – בני ישךאל‬Heimeshe Drivers 

Locals $8 and Up



Newark $90



JFK / LaGuardia $150



Brooklyn, Manhattan $150



Queens, Far Rockaway, 5-Towns $150



Monsey, Bronx, Riverdale $150



Deal, Long Branch $45



Philadelphia, Airport $140

Gas and Tolls included in all prices No Hidden fees or Tips ON TIME – RELIABLE – COURTEOUS SERVICE Package Delivery Service: To & From Lakewood Boro Park, Flatbush, Williamsburg, Queens, Far Rockaway, 5-Towns, Manhattan, Staten Island, Bronx, Riverdale, Edison, Passaic, Teaneck

$25

CALL or TEXT 732-998-1679 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 36


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Dealing With Feeling Chanukah is in the air – it’s almost here – let’s prepare Chanukah is a time to connect and reflect To direct us – to know what is correct and what is not The bright lights can help us rise to greater heights To know the difference between day and night To refine how we define what is wrong and what is right We have a goal to learn how to control our soul A basic part of our heritage is the foundation That we are a nation of separation The words we speak do not sound Greek Yiddishkeit is warm and not – cool or chilled or hot Yiddishkeit is not casual – it’s actual – forever
 Not like 
 whatever
 The quality of music depends on how we use it The way we phrase the tune or the words of the song Is it right or wrong Is it loud for the crowd and too strong Is there a pound in the sound Is there emotion or just motion Does it feel real or is it just a beat for the feet Is it understood that the way we dress is good Or is it bad and just a fad An action for attraction – a style for a while Does it express an individual form of dress Or is it just to impress To go with the flow and glow To look nice for the price and to spend cash for the flash If we have pleasure wearing a treasure Then it should have the right measure If we agree with what is true We can always start fresh and new Let’s be honest and modest If we will follow the right way Then Moshiach will come right away For comments 732-942-2995

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 37


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

You Don’t Need a Perfect Driving Record to Save on Auto Insurance. Â? Â? Â?   ­   Â€ ‚  Â‚ ‚ ‚  Âƒ ‚  Â‚  ­ ‚ ‚  Â‚ „ Â… ƒ ­

718-327-6377

Eli Pollak

Â

Eli Pollak

 �

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 38


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 39


Chanukah Specials

$

3.6

8

1 Liter

8

5.9

$

$

8

3.9

Lowest prices in town!!

6.9

$

8 ct

Gevina Yo Pri

8

96 oz

$

4.49

Vanilla Custard

8

3.9

$

¢

Bakers Choice

$

Gevina 32oz $

.79 ¢

Sushi West Cucumber Roll

8

.9

¢

Canola Oil

Gevina Greek

.69 ¢

8

Candy Filled

Nutola

Pizza

Grape Juice

64 oz

.9

3/

Amnon

Kedem

Draidels

Chocolate Coins

Olive Oil

Olive Oil

30 oz

Paskez

Gefen

Ohr

8

2.1

Gevina Yoyo $

3.49

2.99

By For platters place your order in store or email

Sweet Potato Tempura

California Roll

5.99

$

$

koshewestorders@ gmail.com

4.99

Expires 12/15/15

136 Hillside Blvd, Westgate Plaza ¡

S

8-11

M-W

7:30-11

TH

12

F

7:30-2

P: 732-886-9378 ¡ F: 732-886-9371 ¡ orders@kosherwest.com ¡ www.kosherwest.com


experience

Chanuka at Kosherwest 3 donuts for $1.00

Receive a free donut gift box along with every purchase!


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

We’re here for you. (As in, right here.) Located in Lakewood, we understand local businesses, and focus on your personal needs. Free phones provided. Have your phone system ready within the hour. Free professional greeting with your initial order.

• • •

(Restrictions Apply)

KNOWLEDGE

/

EXPERIENCE

732-813-8000 Week of Dec 06, 2015

/

RELIABILITY

www.jivetel.com

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 42


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Lakewood Location

Brooklyn Location 4717 13th Ave

353 Cedar Bridge Ave. (The Grand Central Plaza)

Brooklyn, NY 11219

732-367-7900

718-851-0091

Skin Care Cosmetics Costume Jewler y Perfumes Colognes

Full Service WAXINGS walk ins welcome

GIFT SETS

B P W E E K LY

MAKEUP APPLICATION BY Mimi Gelbwachs

7 3 2 . 9 8 7. 3 7 2 5

Gift Cer tificates Available

WEEK AH OF CHANUK EN WE ARE OP UNTIL 5:00

Hours: Sun 11:00-5:00, Mon-Thurs 10:30-5:30 Fri 10:30-1:30 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 43


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬ ‫בעזהשי"ת‬

‫׀ניני מנהג ‪ -‬ימי החנוכה!‬ ‫קךוב ל‪ 1300-‬עמודים מלאי ענין ותוכן!‬ ‫יותך משבעים ׀ךקים מךתקים ומעניינים!‬ ‫ג' כ׹כים ‪ -‬כךיכה ׹כה ונוחה ב׀וךמט כיס!‬

‫דימלבמעדים און מנהלים‪:‬‬

‫׀אךסאטע מתנה‬ ‫תל ייעךע‬ ‫אוי מידים‬ ‫ף חנוכה!‬

‫• קוי׀ט אלע ד׹יי בענדעך ׀אך בלויז ‪$19.99‬‬ ‫• ׀אך האלסעיל‪ ,‬ךו׀ט‪845.352.6556 :‬‬

‫ה׀׊ה ךאשית‪ :‬מישוך ‪718.871.8652‬‬ ‫‪Page 44‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of Dec 06, 2015‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

‫בס"ד‬

irst Time Ri ht P L U M B I N G

 All Plumbing Repairs  Water & Sewer Line Repair & Replacement  Appliance Hook-ups  Water Heaters

No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available

Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com ALL CHAIN CALLS ARE UNDER THE PERMISSION OF THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START A CHAIN CALL WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL 363-6848

Names are rotated every week NO NAMES ARE FORGOTTEN. MUST USE 2013 DIRECTORY. CALL AFTER 9 A.M. DO NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M.         L       L             L       L           L    L             L       L              L       L          L    L                L    L             L    L             L    L         Francis      L   Luda L             L    L              L    L           L ‫המכונה מייזי‬    L             L  L          L       L             L      L       -L       L          L    L               L   Alica L            L                    L              L                         L                L             L  

VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor this ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 45


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Limited reservations available. Book today!

CORPORATE EVENTS

SHEVA BRACHOS

PARTIES

REUNIONS

UPSHERINS ETC

7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 46


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

8 365? OR

We all use oil to light up our homes during the eight days of chanukah; but some people are still using oil all year round to heat their home!

ARE YOU ONE OF THEM? It’s time to change! Get up to $4,000 in rebates and a $10,000 loan with 0% interest for a new HVAC system and home insulation. You can save as much as 50% on your heating costs while enjoying the comfort of your own home.

HOME PERFORMANCE WITH ENERGY STAR HELPING YOU SAVE UP TO 50% ON YOUR ENERGY COSTS.

Call us today to see if you qualify for the grant! New Jersey’s Clean Energy Program™ Is Brought To You By The New Jersey Board Of Public Utilities And Does Not Endorse Any One Particular Contractor.

HEATING & COOLING | WATER HEATER | AIR SEAL | SPRAY FOAM - INSULATION | OIL TO GAS CONVERSION

732.444.8321 | INFO@ENERGYANALYSISGROUP.COM | WWW.ENERGYANALYSISGROUP.COM Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 47


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 48


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 49


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Our Doughnuts are ‫בישול ישךאל ל׀י שיטת בית יוסף‬

Parve &Yashan

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 50


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 51


WIN $100 MOST READ READ JEWISH JEWISH BOOKS MOST MOST READ JEWISH BOOKS BOOKS

1

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

. Write a funny one liner, a joke, or a funny saying of children COOKBOOKS COOKBOOKS COOKBOOKS (up to 25 words). COOKBOOKS

Based on books checked out at Reserve A Book Library. Based on books checked out at Reserve A Book Library.

worth ofbooks toyschecked or access thouSANDS OF Library. BOOKS Based out at A Based on on books checked outto at Reserve Reserve A Book Book Library.

HOLOCAUST TRUE HOLOCAUST TRUE STORIES STORIES HOLOCAUST TRUE STORIES HOLOCAUST TRUE STORIES BY WRITING A .. HHHISTORY . BIOGRAPHIES BIOGRAPHIES ISTORY . BIOGRAPHIES ISTORY BIOGRAPHIES BIOGRAPHIES

H HIISSTTO ORRYY

SELF SELF HELP HELP HEELLPP SELF H JOKE! ..SELF SCIENCE SCIENCE SCIENCE SSCCIIEEN NCCEE

2

Write:

3

WIN:

Send:

$100 Gift Certificate Send in your submission Toys2Discover Text: 646.535.BOOK with your name, or two months of Email: librarian@reserveabookonline.com address, home Silver Membership and cell Mail:Reserve A Book Library SALADJEWISH TIME 2 Reserve A Book Libra LIVE, REMEMBER, ENTTHUSIASM AAS LIGHTER BURDEN ALEPPO THE CITY OF LONG AS I LIVE SIMCHAH IT’S NOT CRAFTING SALAD TIME 2 LIVE, REMEMBER, ENTTHUSIASM A LIGHTER BURDEN SALAD SALAD TIME LIVE, LIVE,REMEMBER, REMEMBER, to: TIME ENTTHUSIASM ENTTHUSIASM A ALIGHTER LIGHTER BURDEN Rivky Katz 22 1737-55th Street Brooklyn, NY 11204 Rabbi TELL THE WORLD Zelig Pliskin numbers Freidy BURDEN Dvir Aron Margalit Freidy Dvir Freidy Dvir Freidy Dvir

SCHOLARS TELL THE WORLD TELL THE TELL THEWORLD WORLD

Leah Kaufman Leah Kaufman Leah LeahKaufman Kaufman

Rivky Koenig Rivky Katz Rivky Katz Rivky Katz

JUSTZelig HAPPINESS Rabbi Zelig Pliskin Rabbi Pliskin Rabbi Zelig Pliskin

The Silver membership COMICS COMICS COMICS includes:4 books that COMICS can be exchanged unlimited times, with no due dates and Free weekly delivery at the low price of $49.99 monthly.

Another Job done by: MarketingWithResults.com Another Job done by: MarketingWithResults.com Another Job done by: MarketingWithResults.com Another Job done by: MarketingWithResults.com

Rabbi Avrahm J. Twerski Drop off: KIDS BOOKS TODDLER NEW BOOKS Reserve A Book KIDS Library 1737-55th Street,TODDLER KIDS BOOKS TODDLER NEWatBOOKS BOOKS NEW NEW BOOKS KIDS BOOKS BOOKS TODDLER During Library Hours: Sunday 2pm-7pm, Monday & Wednesday 1pm-3pm, Tuesday & Thursday 7:30pm-9:30pm, Friday 12pm-3pm.

‫אידיש קינדעך‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬

ZERO HOUR DREAMS DELAYED ZERO HOUR ZERO HOUR ZERO HOUR Rachel Schorr Ariella Schiller Rachel Schorr Rachel Schorr Rachel Schorr

ESCAPE FROM IRAN SHUKI’S UPSIDE DOWN A CLASSIC TRIO 2 A LIGHT FOR GREYTOWERS ALIZA IN MITZVAHLAND HERSHELE AND THE ESCAPE FROM IRAN SHUKI’S UPSIDE DOWN A CLASSIC TRIO 22 FROM IRAN SHUKI’S UPSIDE ESCAPE FROM IRAN SHUKI’SDREAM UPSIDEDOWN DOWN ESCAPE A CLASSIC TRIO 2 AMiriam CLASSIC TRIO Avraham Ochayon L. Elias ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ DREAM Eva Vogiel TREASURE IN Ochayon YERUSHALAYIM 2# ‫דעך באן ׀אךט‬ Avraham Ochayon DREAM DREAM Miriam L. Elias Avraham Avraham Ochayon ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ Miriam L. Miriam L.Elias Elias ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫׀ון‬ ‫וועלט‬ ‫ביידעעקן‬ ‫ביידע‬ ‫קינדעך׀ון‬ Yaffa Ganz ‫קינדעך‬ ‫אידיש יונגע‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ 2# ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫דעך‬ ‫יונגע‬ ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ 2# ‫באן‬ 2#‫׀אךט‬ ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫דעך‬ Yaffa Ganz ‫נייבוים‬ .‫דעךא‬ ‫אידיש קינדעך‬ ‫אידיש‬ Yaffa YaffaGanz Ganz ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫קינדעך‬ B. Havlin ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫ וואלעךשטיין‬.‫ע‬ ‫נייבוים‬ .‫א‬ CONTEST DETAILS: ‫נייבוים‬ ‫נייבוים‬.‫א‬ .‫א‬ ‫׀ון ביידע עקן וועלט‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫וועלט‬ ‫ביידעעקן‬ ‫ביידע‬.‫׀וןע‬ ‫׀ון‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫אידיש‬ Are you funny? Do you‫קינדעך‬ know anyone who has a ‫קינדעך‬ funny bone? You ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ ‫וואלעךשטיין‬ NOVELS ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ NOVELS ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ NOVELS NOVELS can win $100 value for entering your submissions of funny

22

1# ‫׀ינטשעס ךעטונג אק׊יע‬ jokes or one liners. All submissions get one entry and become ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫ אידיש‬1#1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ 1#‫אק׊יע‬ ‫ךעטונגאק׊יע‬ ‫׀ינטשעסךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ the property of Reserve A Book Library. Certificate will be raffled ‫אידיש קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קאמיקס‬ publicly at 1pm on Shushan Purim at the Purim Masquerade 1# ‫׀ינטשעס ךעטונג אק׊יע‬ 1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ 1# 1#‫אק׊יע‬ ‫ךעטונגאק׊יע‬ ‫׀ינטשעסךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ that will take place at Reserve A Book Library. For each‫אידיש‬ submission ‫קאמיקס‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ you will receive one entry to the drawing and‫קאמיקס‬ there is no ‫אידיש‬ limit to your ‫׀ון ביידע עקן וועלט‬ submissions. We do not take responsibility for any lost or misplaced 2# ‫ך באן ׀אךט‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫וועלט‬ ‫ביידעעקן‬ ‫ביידע‬.‫׀וןע‬ ‫׀ון‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ 2# ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫ךך‬ ‫וואלעךשטיין‬ 2# ‫באן‬ 2#‫׀אךט‬ ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫נייבוים‬ .‫עךא‬ submissions. No purchase necessary.‫קינדעך‬ Writing‫אידיש‬ must be original. ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫וואלעךשטיין‬ ‫וואלעךשטיין‬.‫ע‬.‫ע‬

IMPOSTOR ‫ וועלט‬THE ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ CARERS LTD. ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬.‫׀וןע‬ ‫׀ון‬ CARERS LTD. CARERS LTD. CARERS LTD. ‫וואלעךשטיין‬ Avner Gold Rutie Perlman ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬.‫ע‬ ‫וואלעךשטיין‬ Rutie Perlman Rutie RutiePerlman Perlman

‫יונגע קינדעך‬ ‫אידיש יונגע‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש יונגע‬ ‫׊דיקים‬ ‫עך׊יילונגן ׀ון‬ THE FAMILY Y. AGUILAR 2#AGUILAR ‫דעך באן ׀אךט‬ THE FAMILY Y. THE THEFAMILY FAMILYY. Y. AGUILAR 2# ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫דעך‬ 2# ‫׀אךט‬ 2#AGUILAR ‫באן׀אךט‬ ‫דעךבאן‬ ‫דעך‬

THE FAMILY Y. AGUILAR THE FAMILY Y. AGUILAR THE THEFAMILY FAMILYY. Y.AGUILAR AGUILAR

Marcus Lehman Marcus Lehman Marcus MarcusLehman Lehman

‫ נייבוים‬.‫א‬

‫נייבוים‬ ‫נייבוים‬.‫א‬.‫א‬ CLASS ACTS CLASS ACTS CLASS CLASSACTS ACTS

Nachum Seltzer Nachum Seltzer Nachum NachumSeltzer Seltzer

‫יענעם'ס שיך‬ ‫׀וןאין‬ ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשע'ס‬ THE BEST OF FAMILY TABLE CLASS ACTS EXPLORING THE1# WISDOM ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ ‫וועלט‬ ‫ביידע עקן‬

THE BEST OF FAMILY TABLE CLASS ACTS EXPLORING THE WISDOM 2# ‫באן‬OF ‫דעך‬ ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ K I D STABLE BOOKS N1# E‫אק׊יע‬ W B ‫ךעטונג‬ O OTHE K‫׀אךט‬ S‫׀ינטשעס‬ BEST FAMILY CLASS EXPLORING THE WISDOM THE BEST OF FAMILY CLASSACTS ACTS EXPLORING THE WISDOM ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ ‫וועלט‬ ‫עקן‬ ‫׀ון‬ ‫וועלט‬ ‫ביידעעקן‬ ‫ביידע‬ ‫׀ון‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫שישא‬ .‫ל‬ .‫ש‬ 2# ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫דעך‬ Mishpacha Magazine Marcus ‫אידיש‬ Lehman Nachum Seltzer &.‫ע‬ WONDER OF THE UNIVERSE DSS TABLE OO OKKSS N1#1# W O O K S‫׀ינטשעס‬ ‫וואלעךשטיין‬ ‫נייבוים‬ .‫א‬ 2# ‫באן‬ ‫דעך‬ 2#.‫ך‬ ‫׀אךט‬ ‫באן‬ ‫דעך‬ KKMagazine IID BBO N EEUNIVERSE W BB‫ךאזען‬ O O K‫׀אךט‬ S‫נייבוים‬ .‫א‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ Mishpacha Marcus Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THE ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קינדעך‬ ‫נייבוים‬ .‫א‬ Mishpacha Magazine Marcus Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THE UNIVERSE Mishpacha Magazine Marcus‫אידיש‬ Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THE UNIVERSE ‫וואלעךשטיין‬ .‫ע‬.‫ ע‬55Efraim ‫וואלעךשטיין‬ ‫נייבוים‬ ‫נייבוים‬a.‫א‬.‫א‬book library is located ‫נייבוים‬ .‫א‬ Reserve at 1737 St. inHarari Boro Park. ‫נייבוים‬ ‫נייבוים‬.‫א‬.‫א‬

THE BEST O THE FAMILY Y. AGUILAR CLASS ACTS EXPLORING THE WISDOM Efraim Harari RESERVE A BOOK LIBRARY IS LOCATED ATto1737 55 BORO PARK Efraim Harari Reserve A Book Library is includes located at 1737 55th StST. inIN Boro park. Efraim Harari THE BEST O THE FAMILY Y. AGUILAR CLASS ACTS EXPLORING THE WISDOM One monthly membership access thousands of Yiddish and English books. These books can be exchanged as oftenTHE as BEST you O THE FAMILY Y. CLASS ACTS EXPLORING THE THE BESTw THE FAMILY Y.AGUILAR AGUILAR CLASS ACTS EXPLORING THEWISDOM WISDOM RESERVE A BOOK LIBRARY IS LOCATED AT 1737 55 ST. IN BORO PARK RESERVE A BOOK LIBRARY IS LOCATED AT 1737 55 ST. IN BORO PARK RESERVE A BOOK LIBRARY IS LOCATED AT 1737 55 ST. IN BORO PARK Mishpa Marcus Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THE UNIVERSE ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ One monthly membership includes access thousands These books can be exchanged asD often as youas want. KID SThese Bdates, O books OK S can One monthly membership includes to thousands ofbooks. books. beNachum exchanged youguarantees want. Naccess E‫יונגע‬ W Bto O Obooks, K S of C O MUNIVERSE I C Saccess toMishpac TO D Las E Roften This means that all plans include unlimited have no due plus a “New books” guarantee, that you the la Mishpac Marcus Lehman Seltzer & WONDER OF THE UNIVERSE ‫קינדעך‬ ‫אידיש‬ One monthly membership includes access to thousands of books. These books can be exchanged as often as you want. Marcus Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THE Mishpa Marcus Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THE UNIVERSE ‫קינדעך‬ ‫יונגע‬ ‫אידיש‬ K I D S B O O K S N E W B O O K S CO O MIIC CSS One monthly membership includes to thousands of books. These be exchanged as often One monthly membership includes to thousands ofno books. These can bebooks” exchanged asD often asyou youwant. want. TO D D Ras K I dates, D Splus Bbooks O“New OaKcan Sbooks” Naccess Eaccess W Bbooks, O O Khave Shave C M This means that plans include include unlimited no due dates, abooks guarantee, that you Efraim TO D LLEEguarantees R Harari This means that allallplans unlimited books, due plus “New guarantee, that you access titles within 30 days, and Freebooks, delivery available weekly to Boro Parkguarantee, and Flatbush withguarantees theyou 4 books-at-a-time plan and up. This means that all plans include unlimited books, have no due dates, plus aabooks-at-a-time “New books” guarantee, that guarantees you Efraim Harari This means that all plans include no dates, plus “New books” that Thislatest means that all plans include unlimited books, have nodue due dates, plus “New books” guarantee, thatguarantees guarantees you Efraim Harari Efraim Harari 1#titles ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ access to the latest titles within unlimited 30 days,and freehave delivery available with 4aBoro plan and‫׀ינטשעס‬ up. to the within 30 days,and FREE DELIVERY available weekly to Park, Flatbush, Williamsburg, and Lakewood with the 1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ 1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ access to the latest titles within 30 days,and free delivery available with 4 books-at-a-time plan and up. 1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ 1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ access the latest titles within with 4 books-at-a-time plan and up. accessto to the latest titles‫׀ינטשעס‬ within30 30days,and days,andfree freedelivery deliveryavailable available with 4 books-at-a-time plan and up. 1# ‫אק׊יע‬ ‫ךעטונג‬ ‫׀ינטשעס‬ I D S B‫׀ינטשעס‬ OOKS N E W B O O K S 1# CO ‫אק׊יע‬K‫ךעטונג‬ ‫ךעטונג‬ TO D D L E R 4 books-at-a-time plan and up. ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ TEXT NOW 646.535.BOOK (2665) DSS BB‫׀ינטשעס‬ OO OKKSS NEEW W BBO OO OKKSS 1#‫אק׊יע‬ CO O TOD DD DLLEERR . KKIID O N C TO ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬

TEXT NOW 646.535.BOOK (2665)

‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ ‫קאמיקס‬ ‫אידיש‬ TEXT NOW (2665) TEXT NOW646.535.BOOK 646.535.BOOK (2665) now: 646-535 BOOK TO RECIEVE AN INFORMATION PACKET PLUSyour AText COUPON FOR A “FREEPhone GIFT” WITH $20 VALUE, WHICH WILL BE MAILED TO YOU. TEXT NOW 646.535.BOOK (2665) Text Full name, Home Number, and Full Address. TO RECIEVE AN INFORMATION PACKET PLUS A COUPON FOR A “FREE GIFT” WITH $20 VALUE, WHICH WILL BE MAILED TO YOU. TO TORECIEVE RECIEVEAN ANINFORMATION INFORMATIONPACKET PACKETPLUS PLUSA ACOUPON COUPONFOR FORA A“FREE “FREEGIFT” GIFT”WITH WITH$20 $20VALUE, VALUE,WHICH WHICHWILL WILL BE BEMAILED MAILEDTO TOYOU. YOU. LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM THE FAMILY Y. AGUILAR• FAX: 732.719.5012 CLASS ACTS EXPLORING THE ME WISDOM FORGIVE THE FAMILY Y. AGUILAR CLASS ACTS EXPLORING THE WISDOM THE CLASS EXPLORING THE WISDOM THEFAMILY FAMILYY. Y.AGUILAR AGUILAR CLASSACTS ACTS EXPLORING THEME WISDOM FORGIVE ME FORGIVE FORGIVE Marcus Lehman Nachum Seltzer & WONDER OF THEME UNIVERSE

m

Week of Dec 06, 2015

sults.com sults.com Results.com sults.com

TO A FREE INFORMATION PACKET PACKET PLUS FORfor A FREE GIFT OF $20 of VALUE, WILLwhich BE MAILED YOU. ToRECEIVE receive a Free information packet plusANanOFFER offer a Free gift $20WHICH value, willTObe mailed

to

Page 52 THE BEST OFINVENTOR FAMILY TABL THE ZANY THE BEST OF FAMILY TABL THE ZANY INVENTOR THE BEST OF FAMILY THE BEST OFINVENTOR FAMILYTABL TAB THE ZANY THE ZANY INVENTOR Mishpacha Magazine


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס”ד‬

Home Repairs from A-Z One call fixes it all! 732-370-4141

st: i l o d o t d n u Year-ro



 Fix Drafts On Windows/D oo

rs

 Toilet/Sink/Tub Leaks & Repa

 Wall Switch Timers (Shab bo

irs

s Clock)  Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs  Holes In The Wall - Caulk ing  Shabbos Combination Lo cks  Door Knobs  New Faucets  New Phone Jacks / Wirin g / Repa

 Internet Combination Lo cks

 Screen / Storm Door Re pairs &

 Washer / Dryer Hookup

irs

Installation

 Ice Maker Hookup - Wa ter Filter

 Shelving

 Charlie Bar For Sliding Po rch Door

 Sliding Closet Door- Tra ck Repair  Light Fixtures & Ballast Repairs  Busted Door Jams

 Attic Fan / Bathroom Fan Repairs & Installation  Sewage / Sump Pump Re pairs  Child Safety Locks For Wi ndows & Doors

and more...

On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 53


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 54


BUSINESS NEWS

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

BOOK YOUR DRYER VENT CLEANING TODAY! BEST CLEANING SYSTEMS

209 2nd St. (bet. Clif. & Lex.) 732.367.1462 bestcleaningsystems@yahoo.com

PREVENTING TRAGEDY IN OUR HOMES

Best Cleaning Systems Keeps Your Family Safe With Their Dryer Vent Cleaning Service I

f you know that you had a situation in your home that could turn deadly in a moment, wouldn’t you immediately try to rectify it? Many people don’t seem to realize the potential danger inherent in clogged dryer vents. Many an electric fire has been caused by improperly cleaned dryer vents, resulting in catastrophic loss of property and life r”l. With large families, K”H, Lakewood homemakers do an enormous amounts of laundry every week, causing the lint in the dryer vents rather quickly. Make sure your family is not the victim of a preventable tragedy ch”v! Best Cleaning Systems here in Lakewood provides a valuable and lifesaving service, where qualified professionals come to your home and

thoroughly and efficiently clean out your dryer duct to prevent a possible fire. The money you spend by having this done regularly is one of the most valuable investments you will ever make, an investment in your family’s safety. It was just over a month ago when a heimishe family learned this lesson the hard way, as their basement apartment in Monsey was destroyed in a morning fire. According to Ramapo Police, the fire was caused by a clogged dryer vent. Don’t make the same mistake; call Best Cleaning Systems today at 732-367-1462 to keep your family protected from needless tragedy by having your dryer vent cleaned immediately! As always, Best Cleaning Systems provides all-inclusive carpet cleaning services as well, including a 24hour emergency flood cleaning service. Clip this number and save it should you ever need S M E T YS G IN N A to have your carpet E L EST cleaned from any type ) x. Le & Clif. 209 2nd St. (bet. of leak or flood, at any time of day or night! 732.367.1462

 B

C

•

An estimated 2,900 clothes dryer fires in residential buildings are reported to U.S. fire departments each year and cause an estimated 5 deaths, 100 injuries, and $35 million in property loss.

•

Clothes dryer fire incidence in residential buildings are higher in the fall and winter months, peaking in January at 11 percent.

•

Failure to clean vents (34 percent) was the leading factor contributing to the ignition of clothes dryer fires in residential buildings.

•

Dust, fiber, and lint (28 percent) were, by far, the leading items first ignited in clothes dryer fires in residential buildings.

S

ems@yahoo.com bestcleaningsyst

Week of Dec 06, 2015

THE STATS, ACCORDING TO FEMA

Reprinted with permission from

LOCAL NEWS & PHOTOS

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 55

THE LAKEWOOD SHOPPER - DECEMBER 5, 2014 | 133


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Competitive Rates & Professional Service Residential & Commercial Local & Long Distance Moves

On Time Pick-Up and Delivery Short Term Storage Available Licensed and Insured Free Estimates - Shomer Shabbos Serving Lakewood With Years of Experience Many Satisfied Customers

2 We e Stor ks age FREE WOOD

LAKE MOVERS Movers Who Care

Call Shemtov Issakov

732.415.9258 - 732.904.4004 cell 1072 Madison Ave. Lakewood NJ 08701

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 56


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 57


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Price range: $18-25! None higher!

Beautiful Watches OPEN THIS MOTZEI SHABBOS! 8:30-11

Excenluleknat Cha ift G FOR YOUR GIRLS AND TEENS!

For Girls, & teens At Very Affordable Prices.

*Excellent learning watch!

210 county line rd. (accross stitch n sew)

Week of Dec 06, 2015

tel: 732.905.7120

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 58


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 59


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

sw

eam r C e Ic

rls d! e t c fe Per

Creamy Vanilla Ice Cream

214 clifton Ave. Week of Dec 06, 2015

Hours: Sun - thurs 11-11 - Fri. 11-2 Moitzei Shabbos: 1 HoUR after Shabbos - Midnight

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 60


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬ ‫בס"ד‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫געשךיבן און ךעדאקטיךט‪:‬‬

‫ט‪ .‬י׊חקי ‪845.352.6556‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪12‬‬

‫‪‬‬

‫אין קו׹שן ׀ון ׀ךיעך‪:‬‬ ‫די דייטשן האבן אךויסגעלאזט אוי׀ן וואסעך די מעכטיגסטע קךיגס‪-‬שיף אויף דעך וועלט – די ביסמאךק – מיטן שיל שו זינקען‬ ‫בךיטישע טךאנס׀אךט שי׀ן‪ .‬א ׀לאטע ׀ון בךיטישע קךיגס‪-‬שי׀ן האבן זיך אךויסגעלאזט אויף א געיעג אי׹ שו כא׀ן און זינקען‪.‬‬ ‫ווען די מעכטיגע ענגלישע קךיגס‪-‬שי׀ ‘האד‘ האט זיך געטךא׀ן מיט דעך דייטשעך קךיגס‪-‬שיף האט אויסגעבךאכן א קוך׊ע‬ ‫אבעך ׀אטאלע שלאכט‪ ,‬אין וועלכעך די ‘האד‘ איז געזונקען געוואךן למ׊ולת הים‪ .‬די ב׹יטן האבן געשוואויךן נקמה און ׀ון‬ ‫איבעךן גאנשן אטלאנטיק האבן זיך ׀יל שי׀ן ׊וגעשטעלט שום געיעג‪ .‬נאכן אי׹ נאכ׀אלגן א לאנגע ׊ייט‪ ,‬איז זי ׀אךלויךן געוואךן‪.‬‬ ‫אבעך דאן האט דעך דייטשעך אדמי׹אל לועטדזשענס געשיקט זענדונגען און וואונטשן לכבוד זיין געבוךטסטאג וואס האבן‬ ‫אךויסגעגעבן אז זיין ׀אזי׊יע איז אין ׹יכטונג ׀ון ׀ךאנקךייך‪.‬‬ ‫טאוועי האט מען אבעך נישט גוט אויסגע‘חשבונ‘ט וואו די דייטשע שיף גע׀ינט זיך‪ ,‬און עך איז אךיין‬ ‫אויף דעך שיף ׀ון אדמי׹אל ֞‬ ‫אין א ווילדעך געיעג אויף דעך נישט ךיכטיגעך זייט‪ .‬ווען עך האט זיך דעךזען מיט זיין טעות‪ ,‬זענען שוין ׀יל שי׀ן אךויסגע׀אלן‬ ‫׀ונעם געיעג‪ .‬די איינ׊יגע הא׀נונג זיינע איז געווען די שי׀ן ׀ון ׀לאטע ‘עיטש‘‪ ,‬וועלכע עך וועט טךע׀ן אין ‪ 24‬שעה‪ .‬אבעך ׀אך‬ ‫אלעמען דאךף מען וויסן‪ :‬וואו איז די ביסמאךק?‬ ‫עיך‪-‬מאךשל סיך ׀ךעדעךיק באוהיל האט געש׀יךט אויף זיכעך אז די ביסמאךק ׀אךט קיין ׀ךאנקךייך‪ ,‬אבעך אין א ךונדע‪,‬‬ ‫׀אךנדיג ׊ועךשט קיין ש׀אניע און דעךנאך שו׹יק אךויף‪ .‬עך האט אךויסגעשיקט עטליכע קאטאלינעס‪-‬עךא׀לאנען שו זוכן די‬ ‫דייטשע שיף‪.‬‬ ‫די נאכט ׀ון מאי ‪ 26‬איז געווען א שטוךמישע און די כוואליעס האבן געוואך׀ן די בךיטישע שי׀ן בשעת זייעך זוך‪-‬אק׊יע‪ .‬די‬ ‫קאמאנדיךן האבן געוואוסט אז עס וועט נישט מעגליך זיין שו כא׀ן די דייטשע שיף אין א נאכט ווען מען קען נישט אךוי׀שיקן‬ ‫קיין עךא׀לאנען‪ .‬אבעך אויך ׀אך די דייטשן האט דעך שטוךעם אנגעמאכט ׀ךאבלעמען‪ .‬די ׀אךש׀ךאכענע ׀ליגעךס און‬ ‫סומבמאךינען וואס האבן געדאך׀ט קומען שו הילף ׀אך אדמי׹אל לועטדזשענס האבן אים נישט געקענט דעךגךייכן שוליב דעם‬ ‫וועטעך‪.‬‬

‫ש׀ ַאנונג!‬ ‫ליינט מיט ֌‬

‫‪7:00‬‬

‫ביסמאךק‬ ‫ַ‬ ‫געטךא׀ן די‬ ‫֞‬ ‫מאל‬ ‫כא ֞‬ ‫נא ַ‬ ‫קא ֌׀יטל ‪֞ :12‬‬ ‫ַ‬

‫לאן‪-‬טךעגעך‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫מאי ‪ ,26‬זענען ׀ונעם‬ ‫׊ו׀ךי‪ַ ,‬‬ ‫֌‬ ‫אויסש׀יך‬ ‫ךויאל’ ַאךויסגע׀לויגן עטליכע‬ ‫ַ‬ ‫ַ‘אךק‬ ‫געדאך׀ט זען אויב עס גע׀ינט זיך אין‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫לאנען‪ .‬זיי ֞‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫ךנהאךסט’ און‬ ‫‘שא ֞‬ ‫דעך געגנט די שוויי דייטשע קךיגס‪-‬קךוזעךס ַ‬ ‫‘גנייסענאו’‪ ,‬וועלכע זענען ַאךויסגעקומען ׀ון בךעסט אוי׀נעמען‬ ‫֞‬ ‫ביסמאךק‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫און ַאךויסהעל׀ן די ַאנטלוי׀נדע‬ ‫געוואלט ַאז זיי‬ ‫֞‬ ‫האט אויך‬ ‫סאמעךוויל ֞‬ ‫דמיךאל ֞‬ ‫ַ‬ ‫ווי׊ע‪-‬א‬ ‫ַ‬ ‫דאךט ַאךום די דייטשע‬ ‫כא ֌׀ן ַא בליק אויב עס שווימען ֞‬ ‫זאלן ַ‬ ‫֞‬ ‫האבן‬ ‫סובמאךינען‪ ,‬וועלכע ֞‬ ‫ַ‬ ‫אונטעךוואסעך‪-‬שי׀ן‪ ,‬די שךעקעדיגע‬ ‫ַ‬ ‫מאכן זיינע ֌׀לענעך‪.‬‬ ‫געקענט זינקען זיינע שי׀ן און ׊ונישט ַ‬ ‫נדעךטהאלבן שעה ֌‬ ‫האט מען ַאךוי׀געבךענגט‬ ‫ש׀עטעך ֞‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫לאנען‪,‬‬ ‫שוועךד׀יש‪-‬עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫אוי׀’ן דעק ׀ון דעך שיף ׊ען‬ ‫טא ֌‬ ‫געקלא ֌׀ט‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫עדאס‪ .‬ווען דעך זייגעך ֞‬ ‫ך׀ ֞‬ ‫ווא׀נט ׀ון ֞‬ ‫אומבא ֞‬ ‫ַ‬ ‫נאכן‬ ‫האבן זיי זיך אויסגעשטעלט און ַא ךייע און איינעך ֞‬ ‫‪֞ 8:35‬‬

‫‪Page 61‬‬

‫קלאך‪:‬‬ ‫׊ווייטן זיך געהויבן אין דעך לו׀טן‪ .‬זייעך שיל איז געווען ֞‬ ‫ביסמאךק‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫זוכן און טךע׀ן די דייטשע‬ ‫געוואך׀ן אין די שטוךמישע‬ ‫֞‬ ‫נאך‬ ‫האט זיך ֞‬ ‫ךויאל’ ֞‬ ‫ַ‬ ‫די ַ‘אךק‬ ‫זא‬ ‫וואסעךן‪ .‬עס איז נישט געווען קיין גךינגע מיסיע אין ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫וועטעך ַאךוי׀׊ושיקן ׊ען ׀ליגעךס‪ ,‬ווען זיי זענען אין ַא סכנה‬ ‫כוואליעס‪.‬‬ ‫ַאךיינ׊ו׀ליען אין די הויכע‪ ,‬בךויזנדע ַ‬ ‫גאנ׊ע‬ ‫באכטעט די ַ‬ ‫בא ֞א ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫סאמעךוויל ֞‬ ‫דמיךאל ֞‬ ‫ַ‬ ‫ווי׊ע‪-‬א‬ ‫ַ‬ ‫‘ךינאון’‪ ,‬קוקנדיג אין‬ ‫֞‬ ‫׀אן‪-‬שיף‬ ‫סיטוא׊יע אוי׀’ן ב׹יק ׀ון זיין ֞‬ ‫ַ‬ ‫זיינע ֌‬ ‫וויאזוי די‬ ‫האט עך זיך ׊וגעקוקט ַ‬ ‫ש׀ ַאקטיוון‪ .‬מיט שךעק ֞‬ ‫נאסן‪ ,‬שי׀ן דעק‪.‬‬ ‫לאנען הייבן זיך אוי׀’ן ַ‬ ‫שוועךד׀יש‪-‬עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫קליינע‬ ‫בךענשטאף‬ ‫֞‬ ‫געהאט גענוג‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫ַאלע זענען ֞א ֌׀גע׀לויגן בשלום און ֞‬ ‫האלב שעה‪.‬‬‫דךיי‪-‬און‪-‬א ַ‬ ‫ַ‬ ‫נאך‬ ‫׀אך ַא ׀לי‪-‬ךייזע ׀ון ֞‬ ‫ַ‬ ‫דיא‪-‬זענדונג‬ ‫ךא ֞‬ ‫דאן געשיקט ַא ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫דמיךאל ֞‬ ‫ַ‬ ‫ווי׊ע‪-‬א‬ ‫ַ‬ ‫דעך‬ ‫זוך‪-‬אק׊יע‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫האבן ַאנטיילגענומען אין דעך‬ ‫׀אך ַאלע שי׀ן וועלכע ֞‬ ‫ַ‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of Dec 06, 2015‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪Now Accepting Jersey Care‬‬

‫האט ַאךוי׀געשיקט די‬ ‫האט זיי איבעךגעגעבן ַאז עך ֞‬ ‫אין וועלכן עך ֞‬ ‫לאנען אויף דעך מיסיע‪.‬‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫דזשאךדזש ווי’ איז געווען ַאן עךך ׀ון ‪ 300‬מייל ׊ו‬ ‫֞‬ ‫די ‘קינג‬ ‫זיגזאג‬ ‫ַ‬ ‫גע׀אךן‬ ‫֞‬ ‫׀לאטע‪ ,‬און איז‬ ‫סאמעךוויל’ס ֞‬ ‫דךום‪-‬מעךב ׀ון ֞‬ ‫נאטן‪.‬‬ ‫׀יך‪-‬און‪-‬׊וואנ׊יג ֞‬ ‫֞‬ ‫גאך שנעל – ַא שנעלקייט ׀ון‬ ‫׊׀ון‪-‬מעךב ֞‬ ‫האט‬ ‫זאל אי׹ קענען זען‪֞ ,‬‬ ‫נאנט ַאז מען ֞‬ ‫נעבן איך‪֞ ,‬אבעך נישט גענוג ֞‬ ‫‘ךאדני’ מיט ד׹יי ‘דיסטךויעךס’‪ .‬קיין איינע ׀ון די‬ ‫זיך גע׀ונען די ֞‬ ‫האט נישט געוואוסט ֌׀ונקטליך וואו די ׊ווייטע גע׀ינט זיך‪,‬‬ ‫שי׀ן ֞‬ ‫האבן ֞אבעך‬ ‫דיא‪-‬שווייגעניש‪ .‬זיי ֞‬ ‫ךא ֞‬ ‫געהאלטן ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫ווייל זיי ֞‬ ‫נאנט‬ ‫געהאט אויסגעךעכנט און זענען געווען זיכעך ַאז זיי זענען ֞‬ ‫ַ‬ ‫און אין דעך זעלבעך געגנט‪.‬‬ ‫דזשאךדזש ווי’ און סיי‬ ‫֞‬ ‫ביידע קךיגס‪-‬שי׀ן‪ ,‬סיי ‘קינג‬ ‫סאמעךוויל‬ ‫סיגנאל ׀ון ֞‬‫ַ‬ ‫דיא‬ ‫ךא ֞‬ ‫באקומען דעם ַ‬ ‫האבן ַ‬ ‫‘ךאדני’‪֞ ,‬‬ ‫֞‬ ‫ךויאל’‬ ‫לאנען ׀ונעם ַ‘אךק ַ‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫האט ַאךוי׀געשיקט ׊ען ֞‬ ‫ַאז עך ֞‬ ‫ביסמאךק‪ .‬דעך זוך ֞אךט איז געווען ׊ווישן די ׊וויי‬ ‫ַ‬ ‫׊ו זוכן די‬ ‫׀לאטע ‘עיטש’ קומט ׀ון אונטן און‬ ‫׀לאטעס‪ ,‬ווען ֞‬ ‫בךיטישע ֞‬ ‫‘ךאדני’ ׀ון אויבן‪ ,‬דעךנענטעךנדיג‬ ‫דזשאךדזש ווי’ און ֞‬ ‫֞‬ ‫‘קינג‬ ‫געדאך׀ט‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫ביסמאךק ֞‬ ‫ַ‬ ‫לאץ וואו די‬ ‫מאל שום ֌׀ ַ‬ ‫אוי׀א ֞‬ ‫ַ‬ ‫זיך‬ ‫׀ךאנקךייך‪.‬‬ ‫דוךכ׀אךן קיין ַ‬ ‫֞‬ ‫יטאן‬ ‫קא ֌׀ ַ‬ ‫דזשאךדזש ווי’‪ַ ,‬‬ ‫֞‬ ‫טאוועי אוי׀’ן ‘קינג‬ ‫דמיךאל ֞‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫֌‬ ‫דמיךאל‬ ‫ַ‬ ‫ווי׊ע‪-‬א‬ ‫ַ‬ ‫‘ךאדני’‪,‬‬ ‫֞‬ ‫ל‪-‬העמילטאן אויף דעך‬ ‫֞‬ ‫דעלךימ׀‬ ‫יטאן ל‪ .‬ע‪ .‬מונד‪ ,‬דעך‬ ‫קא ֌׀ ַ‬ ‫‘ךינאון’ און ַ‬ ‫֞‬ ‫סאמעךוויל אויף דעך‬ ‫֞‬ ‫האבן גע׊יילט די‬ ‫ךויאל’‪֞ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫מאנדיך אוי׀’ן ַ‘אךק‬ ‫קא ַ‬ ‫ענעךגישעך ֞‬ ‫געוואךט שו העךן ֌‬ ‫ע׀עס נייעס‬ ‫ַ‬ ‫האבן ַאלע אומגעדולדיג‬ ‫מינוטן‪ .‬זיי ֞‬ ‫לאנען‪.‬‬ ‫שוועךד׀יש‪-‬עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫׀ון די ַאךוי׀געשיקטע‬ ‫האבן גוט געוואוסט און מסכים‬ ‫מאנדיךן ֞‬ ‫קא ַ‬ ‫די בךיטישע ֞‬ ‫‪Page 62‬‬

‫דמיךאל לועטדזשענס‬ ‫ַ‬ ‫געווען שו דעך מיינונג ׀ונעם דייטשן ַא‬ ‫ביסמאךק‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫זאך‪ :‬אויב די דייטשע קךיגס‪-‬שיף‪ ,‬די‬ ‫אויף איין ַ‬ ‫׀אךזיכעךט‪ַ .‬א‬ ‫דאן איז זי ַ‬ ‫טאג‪ַ ,‬‬ ‫וועט נישט גע׀ינען וועךן דעם ֞‬ ‫האבנדיג‬ ‫געהאלטן וועךן‪֞ .‬‬ ‫ַ‬ ‫דאן ֞א ֌׀‬ ‫גךויסעך דייטשעך זיג וועט ַ‬ ‫וואלטן די בךיטן‬ ‫‘האד’ אינעם ֞א ֌׀גךונד ׀ונעם ים‪֞ ,‬‬ ‫׀אךלויךן דעם ֞‬ ‫ַ‬ ‫נאך ַא‬ ‫דוךכ׀אל‪֞ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫דוךכ׀אל; נישט ַא‬ ‫ַ‬ ‫דא ֌׀לטעך‬ ‫געהאט ַא ֞‬ ‫ַ‬ ‫דאן‬ ‫ַ‬ ‫׀אךלוסט ׀ון זייעך מעכטיגעך קךיגס‪-‬‬ ‫סטךא׀ע‪ :‬דעך ַ‬ ‫֞‬ ‫טא‬ ‫קא ֞‬ ‫ַ‬ ‫׀אךניכטן די דייטשע‬ ‫אומעך׀אלגךייכעך ֌׀ךואוו שו ַ‬ ‫֞‬ ‫שיף‪ ,‬און דעך‬ ‫גע׀אך‬ ‫ַ‬ ‫מאכט׀ולע שיף‪ ,‬וועלכע וועט קענען ווייטעך שטעלן אין‬ ‫ַ‬ ‫טךא ֌‬ ‫טלאנטיק‪.‬‬ ‫נס׀ ־א׹טן אוי׀’ן ַא ַ‬ ‫זייעךע ַ‬ ‫לב‪-‬נאך‪-‬ניין‪ .‬׊ען‪.‬‬ ‫֞‬ ‫הא‬ ‫געגאנגען‪ַ .‬‬ ‫ַ‬ ‫ניין ַאזייגעך איז געקומען און‬ ‫לאנען אויף‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫קיין שום נייעס איז נישט ַאךיינגעקומען ׀ון די ֞‬ ‫לאנג און זיי וועלן זיך‬ ‫זוך‪-‬אק׊יע‪ .‬עס וועט נישט נעמען ַ‬ ‫ַ‬ ‫דעך‬ ‫בךענשטאף‪.‬‬ ‫֞‬ ‫נ׊ולאדענען מיט‬ ‫֞‬ ‫דאך׀ן ׊וךיקדךייען‪֞ ,‬א‬ ‫ַ‬ ‫האט ַא‬ ‫האט געוויזן אויף ‪֞ ,10:30‬‬ ‫דאן‪ ,‬ווען דעך זייגעך ֞‬ ‫ַ‬ ‫דיא‪-‬זענדונג‪ .‬׀ךייליכע‬ ‫ךא ֞‬ ‫לאן ֞אנגעהויבן שיקן ַא ַ‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫בךיטישע ֞‬ ‫֌‬ ‫אימ׀עט זיך‬ ‫האבן מיט‬ ‫ךעיטאךס אויף ַא טוץ בךיטישע שי׀ן ֞‬ ‫֞‬ ‫ַא ֌׀ ֞א‬ ‫נאכן‬ ‫דיא‪֞ ,‬‬ ‫ךא ֞‬ ‫טלאזע ַ‬ ‫דךא ֞‬ ‫ךא ֌׀שךייבן די זענדונג ׀ונעם ֞‬ ‫גענומען ַא ֞‬ ‫איבעךזע׊ן די געהיימע וועךטעך‪.‬‬ ‫‪ ...‬איין קךיגס‪-‬שיף‪ ...‬געזען‪ ...‬די ֌׀ ֞אזי׊יע ‪ 49-30‬דךום‪...‬‬ ‫‪ 21-50‬מעךב‪ ...‬דךייט זיך ‪ 150‬דעגךי‪ ...‬איך שנעלקייט‪...‬‬ ‫נאטן‪...‬‬ ‫‪֞ 20‬‬ ‫דמיךאלן‬ ‫ַ‬ ‫ביסמאךק?’ די ַא‬ ‫ַ‬ ‫דאס די‬ ‫‘איין קךיגס‪-‬שיף! איז ֞‬ ‫מא ֌׀ע‪-‬׊ימעךן און‬ ‫געלא׀ן שו זייעך ַ‬ ‫֞‬ ‫מאנדיךן זענען שנעל‬ ‫קא ַ‬ ‫און ֞‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of Dec 06, 2015‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪ATTENTION‬‬ ‫‪HOME OWNERS & RENTERS‬‬

‫‪E.J. Schuster’s office furniture‬‬

‫!‪30th Anniversary Super Sale‬‬ ‫‪Desk & Chair Set - Just $450‬‬

‫‪Did you ever wonder why your home feels drafty‬‬ ‫‪& chilly in the fall & winter months, even though‬‬ ‫???‪you have your heat blasting all the time‬‬ ‫‪Chances are your exterior doors, attic access door and/or‬‬ ‫‪your windows are leaking air (EVEN IN NEWLY-BUILT‬‬ ‫‪HOMES), causing a draft throughout your entire home.‬‬

‫‪raising that‬‬

‫‪STOP‬‬

‫‪thermostat and lower your‬‬ ‫‪monthly energy bill.‬‬ ‫‪We also install & repair‬‬ ‫‪storm/screen doors and‬‬ ‫‪bathroom fans.‬‬ ‫‪Shomer‬‬ ‫‪Shabbos‬‬ ‫‪Many Satisfied Customers‬‬

‫‪732.370.4141‬‬

‫מא ֌׀ע‪ .‬לויט‬ ‫֞אנגע׊ייכנט די ֞אנגעגעבענע ֌׀ ֞אזי׊יע אויף זייעך ַ‬ ‫האט זיך נישט גע׀ונען אין דעך געגנט קיין בךיטישע‬ ‫זייעך ידיעה ֞‬ ‫ביסמאךק!‬ ‫ַ‬ ‫קךיגס‪-‬שיף‪ .‬עס מוז זיין די‬ ‫דיא‪-‬זענדונג איז א׀ילו‬ ‫ךא ֞‬ ‫האט אי׹ גע׀ינען? די ַ‬ ‫און וועך ֞‬ ‫לאנען‪.‬‬ ‫שוועךד׀יש‪-‬עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫ךויאל’ס‬ ‫נישט געקומען ׀ון די ׊ען ַ‘אךק ַ‬ ‫דאס‬ ‫האט אידענטי׀י׊יךט זיין ׀ליגעך ַאלס ‘זי‪֞ .’209-‬‬ ‫דעך שיקעך ֞‬ ‫דךאן‪ ,‬איינע‬ ‫סקווא ֞‬ ‫ַ‬ ‫טאלינע‪-‬זי’ ׀ון די ‪209-‬סטע‬ ‫‘קא ַ‬ ‫איז געווען ַא ַ‬ ‫געוואךן יענעם‬ ‫֞‬ ‫׀ון די שוויי ׀לי‪-‬שי׀ן וועלכע זענען ַאךויסגעשיקט‬ ‫דךום‪-‬איךלאנד שו דעם‬ ‫ַ‬ ‫לאנגעך ךייזע ׀ון‬ ‫אינדעך׀ךי אויף דעך ַ‬ ‫האט געזוכט‪.‬‬ ‫֞אךט וואו מען ֞‬ ‫זי איז שוין געווען אין דעך לו׀טן איבעך זיבן שעה ווען‪ ,‬אין די‬ ‫ילאטן‪:‬‬ ‫וועךטעך ׀ון איינעם ׀ון די ֌׀ ֞‬ ‫֌‬ ‫ילאט] איז גע׀לויגן מיט‬ ‫ווי׊ע‪-‬׀ ֞‬ ‫‘דזשאךדזש’ [=דעך‬ ‫֞‬ ‫לאן אין ַא הויכקייט ׀ון ‪ 500‬׀יס ווען עך‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫דעך‬ ‫האט ֌׀לו׊לינג דעךזען ַא קךיגס‪-‬שיף‪ .‬איך בין געווען אין‬ ‫֞‬ ‫וואס איז געזי׊ן‬ ‫ילאט‪ ,‬ווען דעך ֞‬ ‫דעם זיץ ׀ונעם שווייטן ֌׀ ֞‬ ‫האט זיך‬ ‫מעךיקאנעך‪֞ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫אינעם עךשטן זיץ נעבן מיך‪ ,‬דעך ַא‬ ‫דאס?”‬ ‫יאך‪ ,‬איז ֞‬ ‫שוואךץ ֞‬ ‫ַ‬ ‫׀אך ַא‬ ‫“וואס‪ַ ,‬‬ ‫֞אנגעךו׀ן‪֞ :‬‬ ‫ךא ֌׀געקוקט און געזען דו׹ך דעם ֌‬ ‫נע׀ל ַא‬ ‫האב ַא ֞‬ ‫איך ֞‬ ‫׀אךעם ׀ון ַא שיף‪ ,‬וועלכע‬ ‫שוואך׊עך ֞‬ ‫ַ‬ ‫֌׀שוט’עך גךויסעך‬ ‫וואסעךן‪.‬‬ ‫׀אךט אויף זייעך שטוךמישע ַ‬ ‫֞‬ ‫האט עך זיך‬ ‫“עס זעט אויס ווי ַא קךיגס‪-‬שיף‪֞ ”,‬‬ ‫֞אנגעךו׀ן‪.‬‬ ‫׊ו׀אךן‬ ‫֞‬ ‫זאלן‬ ‫האב געענט׀עךט‪“ :‬בעסעך ַאז מי׹ ֞‬ ‫איך ֞‬ ‫‪Page 63‬‬

‫‪We are celebrating our 30th year serving the‬‬ ‫‪Lakewood Community by offering incredible‬‬ ‫‪savings on this Desk & Chair Package. Yo u ’ l l‬‬ ‫”‪r e c e i v e our popular Lorell Essentials 30”x60‬‬ ‫‪Double Pedestal Office Desk in mahogany finish as‬‬ ‫‪well as Lorell’s stylish and comfortable Managerial‬‬ ‫‪Mid-Back Office Chair for‬‬

‫‪Just $450‬‬

‫‪+ applicable sales tax‬‬ ‫‪Delivered & Installed to your home or business‬‬ ‫!‪within Lakewood, N.J. Save over $150‬‬

‫‪E.J. Schuster’s office furniture‬‬ ‫‪1084 Brook Road, Lakewood‬‬ ‫‪732-370-5544‬‬ ‫‪Since‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫‪M-F 9-5, Sundays 10-2‬‬

‫‪While supplies last, limited time only, call for all details‬‬

‫׀אךן הינטעך‬ ‫ךא ֌׀ ֞‬ ‫מאכן ַא ךונדע און ַא ֞‬ ‫לאמיך ַ‬ ‫נענטעך‪֞ .‬‬ ‫איך‪”.‬‬ ‫ביסמאךק‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫דאס איז זיכעך די‬ ‫געטךאכט ַאז ֞‬ ‫ַ‬ ‫האב‬ ‫איך ֞‬ ‫האט זיך נישט גע׀ונען ַאךום‬ ‫ווייל קיין איין ‘דיסטךויעך’ ֞‬ ‫וואלט געווען ַא בךיטישע שיף‪,‬‬ ‫֞אדעך נעבן איך‪ .‬אויב עס ֞‬ ‫באגלייטעך‪.‬‬ ‫האבן ַ‬ ‫געדאך׀ט ֞‬ ‫ַ‬ ‫וואלט זי‬ ‫֞‬ ‫׀אקט איז ֞אבעך געווען‪ ,‬ווי מי׹ ווייסן שוין‪ַ ,‬אז אויך די‬ ‫דעך ַ‬ ‫באגלייטונג‬ ‫געהאט מיט זיך קיין ַ‬ ‫ַ‬ ‫האט נישט‬ ‫דזשאךדזש ווי’ ֞‬ ‫֞‬ ‫‘קינג‬ ‫געהאט געזען די‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫ילאט ֞‬ ‫׀ון ‘דיסטךויעךס’‪ .‬אויב דעך ֌׀ ֞‬ ‫דאס איז די‬ ‫געטךאכט ַאז ֞‬ ‫ַ‬ ‫וואלט עך זיכעך אויך‬ ‫בךיטישע שיף‪֞ ,‬‬ ‫זאל טךע׀ן די‬ ‫געוואלט ַאז מען ֞‬ ‫֞‬ ‫ביסמאךק‪֞ .‬אבעך ׀ון הימל מען‬ ‫ַ‬ ‫טאג‪.‬‬ ‫דייטשע קךיגס‪-‬שיף יענעם ֞‬ ‫מאטישע געשיכטע‪:‬‬ ‫דךא ַ‬ ‫׀אך זיין ַ‬ ‫ילאט זע׊ט ֞‬ ‫דעך ֌׀ ֞‬ ‫׊וגעגאנגען‬ ‫ַ‬ ‫איבעךגעלאזט מיין זיץ און‬ ‫֞‬ ‫האב‬ ‫איך ֞‬ ‫געכא ֌׀ט ַא שטיקל ֌׀ ַא ֌׀יך‬ ‫ַ‬ ‫ךעיטאך’ס טיש‪,‬‬ ‫֞‬ ‫׊ום ַא ֌׀ ֞א‬ ‫ילאט‬ ‫און ֞אנגעהויבן שךייבן די זענדונג‪ .‬דעך ׊ווייטעך ֌׀ ֞‬ ‫‘דזשאךדזש’ און‬ ‫֞‬ ‫האט איבעךגענומען דעם ׀ליגעך ׀ון‬ ‫֞‬ ‫׊ובךאכענע‬ ‫֞‬ ‫ַאךוי׀גע׊ויגן שו ‪ 1,500‬׀יס ַאךיין אין די‬ ‫וואלקנס‪.‬‬ ‫֞‬ ‫האבן מי׹ זיך ַאביסל‬ ‫מאכן די ךונדע‪֞ ,‬‬ ‫בשעת’ן ַ‬ ‫׀אך’חשבונ’ט און נישט גוט אויסגעךעכנט די ֌׀ ֞אזי׊יע‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫גע׀אךן און ַאךויסגעקומען‬ ‫ךא ֌׀ ֞‬ ‫ווען מי׹ זענען שו׹יק ַא ֞‬ ‫נשטאט זיין הינטעך דעך שיף‬ ‫֞‬ ‫האבן מי׹ ַא‬ ‫וואלקנס‪֞ ,‬‬ ‫׀ון די ֞‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of Dec 06, 2015‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬ ‫‪Your one Stop Watch Shop‬‬

‫‪732.312.8696‬‬ ‫‪24 Hr.‬‬ ‫‪Safe Secure‬‬ ‫‪Drop Box‬‬

‫‪expert Watch repair‬‬

‫‪Movements | new crystals | Replacement Bands | clasps‬‬

‫‪Watch BatterY center‬‬

‫)‪Ocean POinte (Rt. 88‬‬ ‫‪13 Oceanside Dr.‬‬

‫‪WINTER SALE‬‬

‫‪LOOKING TO SUBLET‬‬

‫‪approximately 500 square feet in a storefront‬‬ ‫‪ideal for Shaitel, Makeup, Clothing etc,‬‬ ‫‪Please call 848-222-1472 for more information‬‬ ‫לאץ ׊ווישן די‬ ‫געטךא׀ן העכעך איך‪ ,‬אויף ַאן ֞א׀ענע ֌׀ ַ‬ ‫֞‬ ‫זיך‬ ‫וואלקנס!‬ ‫֞‬ ‫וואלקנס זענען עךשינען נעבן אונזעך‬ ‫שוואך׊ע ֞‬ ‫ַ‬ ‫׊וויי‬ ‫אינגאנ׊ן ַאךומגענומען‬ ‫ַ‬ ‫׀ליגל‪ .‬אין ַא קוך׊ע וויילע זענען מיך‬ ‫וואלקנס ׀ון די ַאנטי‪-‬עיךקךע׀ט‬ ‫שוואך׊ע ֞‬ ‫ַ‬ ‫געוואךן מיט‬ ‫֞‬ ‫ךוי׀געשאסן שו אונז‪.‬‬ ‫֞‬ ‫האט ַא‬ ‫וואס די דייטשע שיף ֞‬ ‫׀ייעך ֞‬ ‫סאך ׀ון די קוילן און‬ ‫ךיינגעכא ֌׀ט ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫האט ַא‬ ‫אונזעך ׀ליגעך ֞‬ ‫געוואךן‪.‬‬ ‫֞‬ ‫איז ׊ולעכעךט‬ ‫אוי׀געשאקלט און‬ ‫֞‬ ‫האבן‬ ‫בשעת די אוי׀ךייסן ֞‬ ‫האב איך‬ ‫שאדנס אין אונזעך ׀ליגעך ֞‬ ‫ךאוךזאכט ֞‬ ‫ַ‬ ‫׀א‬ ‫ַ‬ ‫גע׀יךקלט אוי׀’ן ׊עטל‪“ :‬ענדע ׀ון זענדונג” און עס‬ ‫ךעיטאך‪...‬‬ ‫֞‬ ‫׀אךן ַא ֌׀ ֞א‬ ‫איבעךגעגעבן ַ‬

‫לאנען‬ ‫עךא ֌׀ ַ‬ ‫די זענדונג איז געקומען ׀ון איינעך ׀ון די שוויי ֞‬ ‫געוואךן וועךנדיג געטךיבן דו׹ך עיך‪-‬‬ ‫֞‬ ‫וועלכע זענען ַאךוי׀געשיקט‬ ‫האט מיט ַא‬ ‫באוהיל’ס גע׀ילן‪ ,‬ווען עך ֞‬ ‫ךשאל סיך ׀ךעדעךיק ֞‬ ‫מא ַ‬ ‫ַ‬ ‫֌‬ ‫ביסמאךק גע׀ינט זיך אין דעך‬ ‫ַ‬ ‫געש׀יךט ביי זיך ַאז די‬ ‫זיכעךקייט‬ ‫געגנט‪.‬‬ ‫געהאלטן‪ַ ,‬אנדעךש ווי דעם‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫עך איז געווען דעך וועלכעך ֞‬ ‫֌‬ ‫׀אךט ׊ועךשט‬ ‫ביסמאךק ֞‬ ‫ַ‬ ‫נדאן‪ַ ,‬אז די‬ ‫לא ֞‬ ‫טקוואךטיך אין ֞‬ ‫ַ‬ ‫הוי׀‬ ‫קיין ֌‬ ‫׀ךאנקךייך‪.‬‬ ‫׊וךיק׀אךן קיין ַ‬ ‫֞‬ ‫דאךט וועט זי‬ ‫ש׀ ַאניע און ׀ון ֞‬ ‫האט געוויזן ַאז עך איז געווען געךעכט‪.‬‬ ‫די מעלדונג ׀ון ‘זי‪֞ ’209-‬‬ ‫אויסגע׊אלט‪.‬‬ ‫֞‬ ‫האט זיך‬ ‫באשלוס ֞‬ ‫געוואגטעך ַ‬ ‫ַ‬ ‫זיין‬ ‫האלב‬‫איין‪-‬און‪-‬דךייסיג‪-‬און‪-‬א ַ‬ ‫ַ‬ ‫׀אך‬ ‫׀אךלויךן ַ‬ ‫נאכן זיין ַ‬ ‫֞‬ ‫געוואךן!‬ ‫֞‬ ‫מאל גע׀ונען‬ ‫ווידעךא ֞‬ ‫ַ‬ ‫ביסמאךק‬ ‫ַ‬ ‫שעה‪ ,‬איז די‬

‫געוואךן דוךך‬ ‫֞‬ ‫געטךאגן‬ ‫֞‬ ‫דיא‪-‬זענדונג‪ ,‬וועלכע איז‬ ‫ךא ֞‬ ‫֞אט די ַ‬ ‫האט עלעקטעךיזיךט די ֞א׀י׊יךן און‬ ‫לו׀ט‪-‬כוואליעס‪֞ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫די‬ ‫וואס‬ ‫נשא׀ט אויף יעדעך בךיטישעך שיף אין דעך געגנט ֞‬ ‫מא ַ‬ ‫ַ‬ ‫׀אךלויךענעך זוך‪-‬‬ ‫האט ַאנטיילגענומען אין דעך שוועךעך‪ ,‬כמעט ַ‬ ‫֞‬ ‫ַאק׊יע‪.‬‬

‫וואס ווייטעך אוי׀‘ן שטוךמישן ים?‬ ‫֞‬ ‫וואך‪ ,‬אי”ה!‬ ‫׀אךזע׊ונג קומענדיגע ֞‬ ‫֞‬

‫‪Page 64‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of Dec 06, 2015‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 65


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Girls’ Chanuka SWIM-GYM

POOL SESSION A (SUNDAY ONLY) 10:45 am -11:45 am POOL SESSION B 11:45 am - 12:45 pm POOL SESSION C 12:45 pm - 1:45 pm

DAYS SUNDAY 12/13 AND

MONDAY 12/14 ONLY $10

Supervised Swim

4 feet deep water (no kiddy pool), sauna, hot tub, showers

Supervised Gym

Huge bounce balls, mats, and “step”s - plenty of room to RUN!

per girl per session pre registration NOT required (but beneficial)

Music!!

14 years and up can operate excercise machines

MOONWALK! Admission entitles participant to 1 swim session of her choice and use of gym.

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 66


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Loft

-by-

Same Quality - Discount Prices

Prices ranging from

HOURS MOTZEI SHABBOS TIL THURSDAY:

8-10:30 PM

FOR APPOINTMENTS PLEASE CALL: 908.692.5263/732.370.3853 700 PARK AVE (CORNER OF PARK & 7TH ST.) HOURS SUN- THU EVENING 8:00 - 10:00, MOTZAI SHABBOS AN HOUR AFTER Z'MAN

Same Quality - Discount Prices

20%

OFF

191 E. Kennedy Blvd. · Tel: 732-364-5678 · 10:30 till 6:00 and fridays 10:30 till 1.30 pm Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 67


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 68


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 69


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Copy. Print. Scan. Quality printers at great prices

Lease Special

Copy, Print, Scan, Fax

Includes service & toner

89

$

Per month

SALES & SERVICE

Lease or Buy

quality printers at q

Ecopier Solutions

aat very reasonable pricing 245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167

212-300-3582 sales@ecopiersolutions.com

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 70


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Custom Design!

ANY COLORANY SIZE!

Egg Free!

OUR CAKES ARE EGG FREE

Big Party?

All Sizes!

SMALL & LAGE SIZES!

OUR LARGE CAKE HAS OVER 100 PORTIONS!

Yes! We have GLUTEN FREE cakes too!

DON’T FORGET! we carry a delicious sorbet cake

PLACE YOUR

ICE CREAM CAKE

ORDER

TODAY! OUR

SPECIAL

Chanuka Gift Card

!

10% OFF

LARGE SEATING AREA!

SOUP! ORDER SOME FOR YOUR PARTY!

Oil free, gluten free, MSG free,

CALL TO PLACE YOUR ORDER: 732.730.0028 NEW LOCATION! 402 LEXINGTON AVE.

VEGETABLES, ZUCCHINI, MUSHROOM, ETC!

HOURS: 11A.M- TO 10.45P.M, FRI. 11A.M-2PM MOTZEI SHABBOS: 45 MINUTES AFTER RABBEINU TAM Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 71


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Lunch - 12:30-4:30 last seating at 4:00pm

Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 72


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

chanukah Sleepwear

sale

$19-$49! *some exclusions may apply

Sunday: 11:30-2:00 Monday - Thursday: 10:00-2:30 3 Evenings a Week: 8:00-10:00 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 73


SELL unlocked worldwide Call 732-370-3204 and YITZ AUTY BODYphones. 732-FOR-AUTO-BODYleave a clear message. SHOMER SHABBOS

yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free

estimates. (732)905.5865 top$$$! Inc. Delta, Continental, United, US Air, Air SAY YOU SAW IT IN THECanada. LAKEWOOD LY 732-367-MILE(6453). Leave A&HWEEK Exchange SAY YOU SAY YOU SAW SAWITITIN INTHE THELAKEWOOD LAKEWOODWEEKLY WEEK LY message no anwer. NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T, HAVE ifOLD JEWELRY SITTING IN YOUR

UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363

DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift phones, androids and iPhones in used & brand new condiWe also buy any unwanted silver. Call Jewelry tion. TOTHE ISRAEL orTIME anywhere overseas? We miaxdTRAVELING zlrezl: FOR FIRST TO BORROW by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your PREG. TESTS only $4! 2phones. for tests $4, of 5 for VOLUNTEERS ARE NEEDED to pass on tehillim SELL Call 732-370-3204 and ceakdeunlocked xzkd xtq worldwide describing the$7/Ovul. beautiful mitzvah jewelry needs. 732.364-7297 $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. chain calls. If you are available to do this mitzvah, please leave a clear message. of y`x ieqk. miaxd zlrezl: THE FIRST TIME TO BORROW Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 call Mrs. Shanik FOR 732.363.6848 i NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T miaxd zlrezl: FOR THE TO mitzvah BORROW DON’T BE LEFT IN THEFIRST DARK! Order your custom ceakde xzkd xtq describing the TIME beautiful of , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, W NEED ATESTS CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of electric address sign today. Hatzolah recommended. Call y`x ieqk. PREG. only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free nd Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of phones, androids and iPhones in usedavailable & brand new condi AVOID A VICTIM OF A BREAK-IN y`x ieqk. ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at $15, 7 BECOMING for $18. Most accurate anywhere. estimates. (732)905.5865 YITZ AUTO732-363-9431 REPAIR: experienced and licensed. YITZ , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, phones, androids and iPhones in used & brand new condi tion. TRAVELING ISRAEL or anywhere overseas? W www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk Anonymous pickup.TO Call Esther Paretzky 886-1604 AUTY BODY 732-FOR-AUTO-BODYSHOMER , yard cleaning & removals. Best we prices 905-JUNK: CLEANUPS &STORE DEMO do allguaranteed. interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets LOCAL GROCERY LOOKING forFree a SHABBOS estimates. (732)905.5865 yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free WAITERS WITH MANY YEARS EXPERIENCE SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR leave a clear message. For daytime cashier/receiver. Must be polite to customers and installed on your sliding porch door,which is the weakest estimates. (732)905.5865 HAVE OLD JEWELRY IN YOUR LOOKING leave a clear message. DRAWER? I’ll give cash Get for SITTING yournow goldbefore plus a gift available for allPlease your Simchas. able to multitask. call 732-901-7867 or fax reseme exterior door in your home. one it`s too DRAWER? cashunwanted for yoursilver. goldCall plusJewelry a gift We I’ll alsogive buy any to 732-901-8899. AFFORDABLE CATERING AVAILABLE OLD JEWELRY SITTING IN Motsei YOUR NEED A CELL PHONE for Verizon, Plus, AT&T, late.We alsoWe carry window pins. Buy 8silver. and free. UHP DENTAL PLAN: savings on all yourget dental care. 1HAVE PERSON IS LOOKING FORALSO APage RIDE every certificate! also buySuper anyname unwanted Call9th by Rivky (Abecasis)the you trust for allJewelry yourFor HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a call gift Call 732-861-8355 or more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your jewelry needs. 732.364-7297 phones, androids and iPhones inunwanted used your & brand newCall condition. DRAWER? I’ll give cash for gold plus a gift We also buy any silver. Jewelry more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 e. free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. jewelry needs. 732.364-7297 TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? We SELL NEW! LOOKING FOR AMAZON SELLERS We also buy any unwanted silver. Call Jewelry by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby PREG. TESTS $4! 2 DARK! for $7/Ovul. 5 for unlocked worldwide phones. Please call or text our new DON’T BE LEFTonly IN THE Ordertests your$4, custom 5 ft. Dinette Table for Sale $150! Chairs optional. by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your jewelry needs.patent 732.364-7297 to sell new pending item. PREG. TESTS only $4! 2accurate forcombinations $7/Ovul. testsfor $4,sliding 5Call for gates, gates, Shabbos $15, window 7address for $18. Most available anywhere. number needs. 7325033484 and leave a clear message. electric sign today. Hatzolah recommended. Beautiful Condition!! Call 732-668-8447 jewelry 732.364-7297 DAY CAMPS $15, 7 fordoor $18. accurate anywhere. Anonymous Call Esther Paretzky 886-1604 patio/porch for Most westgate & other Please Call 732-503-8070 N ADDRESS IT!pickup. 732-987-7028.Visit usavailable atdevelopments.Best AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 CASH IN ALL MILES &our Amex/Starwood pts. for top$$$!Shabbos. Inc. prices! (Ask about weekly specials). Shomer www.addressitnj.com sk SHEITELS BY MIMI - PRE-PESACH SALE!! Free CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk DON’T BECOME A VICTIM OF A HOME DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom electric address sign today. Hatzolah recommended. Call miaxd zlrezl: FOR FIRST TIME TO BORROW ‫והכבוד‬ Delta, Continental, United, US Air, Air Canada. A&H Exchange MIDWINTER DAY THE CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! 732-730-3757 ts deep conditioning with your wash and set. Pickup and AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN electric address sign today. Hatzolah recommended. Call getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Get a “Charlie Bar” installed now ‫הכתך‬ ‫ס׀ך‬ describing the beautiful mitzvah of ‫הךאש‬ ‫כּסוי‬, please 732-367-MILE(6453). Leave message if no anwer. BREAK-IN ! Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls delivery available! Many happy r,customers. Please call st AVOID Aporch VICTIM Aisyour BREAK-IN or 845-533-9191 ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at before it BECOMING is late. This bar is door,which installed on sliding call 732-363-9431 www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave homeOF without oneweakest or risk installed ontoo your sliding the 732.367.5057 LOOKING 732-730-1063 porch door. Sliding porch doors are known to be the oo www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk getting your v`sholom. This bar exterior door house in yourrobbed, home. chas Get one now before it`s gets too easiest door to break into, so A don’t delay. We also MORAH LEAH SCHWARTZ (6th & Monmouth) e. your house robbed, chas v`sholom. This bar gets 1getting PERSON LOOKING FOR RIDE every installed onIS your sliding porch is theMotsei weakest late.We also carry window pins.door,which Buy 8 and get 9th free. install child safety gates, “Child Window Guards” & HAVE OLDsibling JEWELRY SITTING IN I’ll LOOKING is taking registration forYOUR her 4DRAWER? yr. old boys es installed on your sliding door,which isbefore the weakest Shabbos Brooklyn toporch Lakewood, will pay. Please exterior from door in your home. Get one now it`scall too Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes “Window Security Pins”. Buy 8 get the 9th free. If give cash for your gold plus a gift certificate! We also buy any LOOKING IS YOURdoor WATER BILL SKYGet HIGH? You probably havetoo a ld kindergarten until Chanuka. Dec. registration 1718-755-5849. exterior inRepair your home. one now before it`s late.We also carry window pins. Buy 8leaves and get free. free peephole. broken & cracked door jams, Child you a special needs child whofaucet. the9th house 1 PERSON LOOKING FORon A RIDE Motsei OFFICE HELP NEEDED, full6every time and/ unwanted silver.IS Call Jewelry by Rivky (Abecasis)the name you leakyhave toilet,faucet,shower,tub or outdoor Water movemnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER by late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. will be open for the general public. Shabbos Combinations UNDER*100.00*,includes without we FOR havelocks, several for ,baby that. safety Anti burglar patiooptions door locks 1Shabbos PERSON ISjewelry LOOKING FOR Aand RIDE every Motseicall trust for all your needs. 732.364-7297 from Brooklyn toClip Lakewood, willSave pay. Please ment in&apermission, Toilet Bowl window generally stops within 3-5 minutes of ng Shabbos locks for under 100.00 with free jams, peephole. Shabbos FOR Shabbos from Brooklyn to Lakewood, Please call Share withwill a pay. Friend free peephole. Repair broken &UNDER*100.00*,includes cracked door Child Call 732-730-1158 1718-755-5849. gates, window gates, Shabbos combinations for sliding IfCombinations you continue to see even slight movement after that DAY CAMPS Internet /study room automatic combination locks. We resume 732-481-0951 st mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER free peephole. broken cracked door jams, 1718-755-5849. point, you have aRepair leak. leaks& add uppatio very quickly andChild will safety & Anti burglar window locks, door locks ,baby patio/porch door forSmall westgate & other developments.Best repair broken/busted doorwater jambs. Panic bars door ATTENTION WOMEN & GIRLSNOTE CORRECT NUMBER drastically raiseabout your monthly bill.patio Don`t waitlocks !and One call mnths.BE 732.668.1037 s. safety Anti burglar window locks, door ,baby gates, &window gates, Shabbos combinations for sliding DON’T LEFT IN THE DARK! Order your custom electric prices! (Ask our weekly specials). Shomer Shabbos. closers forMany schools shuls & mikvaos. Ask us about our it all! happy customers. shomer shabbos.*HONEST DAYrecommended. CAMPS MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! address sign today.ASSISTANT: Hatzolah ADDRESS IT! in gates, window gates, Shabbos combinations for sliding EXECUTIVE Full Time Call position available patio/porch door for westgate & other developments.Best 732-730-3757 weekly specials. Shomer 732-730-3757 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 DAY CAMPS Hot lunches! Mon-Tues Feb. shabbos. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls 732-987-7028 Attention to detail, construction management of patio/porch door for westgate & other developments.Best prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. r, 732.367.5057 organized, responsible withreal good skills. MIDWINTER DAY CAMP campcommunication fun! Moonwalk! Crafts! prices! (Ask about our 732-730-3757 weekly specials). Shomer Shabbos. IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls Email resume to lakewoodof MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST 732-730-3757 PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for $15, 7 for have a leaky or to outdoor faucet. r, 732.367.5057 Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls available to treattoilet,faucet,shower,tub men & boys. Have found be $18. Most accurate available anywhere. Anonymous pickup. New shiur every Sunday Water movement in a Toilet generally stops within r, 732.367.5057 for sinus/hypertension, TMJ Bowl Stress, AHD & focusing Call Esther Paretzky 886-1604 a 3-5 minutes of flushing. If you continue to see even slight OFFICE HELP NEEDED, full time and/ TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Lv. Message. Call anytime 646-653-1799 movement after that point, you have a leak. Small leaks Clip and Save f DINING ROOM CHINA CLOSET in great condition $1200. IS YOUR BILL SKY HIGH? You have a Share with a Friend add up veryWATER quickly and will drastically raiseprobably your monthIfOFFICE you areHELP available to do this Mitzvah, NEEDED, full savvy. time and/ Please call 718-522-1736. leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveIS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a resume 732-481-0951 communication skills and be tech l ly water bill. Don`t wait ! One call fixes it all! Many Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer OFFICE HELP NEEDED, full time and/ Clip and Save ment toilet,faucet,shower,tub in & a Toilet Bowl generally stops within minutes of leaky or outdoor faucet.3-5 Water moveplease call Mrs. Shanik 732-363-6848 ON WOMEN GIRLS l happy customers. shomer shabbos.*HONEST Option to buy the business. Clip and Save Share with a Friend If you continue to see even slight movement after that ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes Alsoofinavailable on Kol Haloshon UHP DENTAL PLAN: Super savings732-806-8199 on all your dental care. For Any Ifsuggestions call Full position available EXECUTIVE resume 732-481-0951 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Share with a Friend point, you have a leak. Small add up very quickly andthat will you ASSISTANT: continue to seeleaks evenTime slight movement after more info. please call D. Kirshenbaum Press 1 for English; 5 for women ATTENTION WOMEN & GIRLS Attention to detail, construction management of resume 732-481-0951 732.942.7363and 27 732-551-0772 drastically raisea your water Don`tquickly wait ! and Onewill call point, you have leak. monthly Small leaks addbill. up very ATTENTION WOMEN & GIRLS organized, responsible withwater good it all!raise Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST drastically your monthly bill.communication Don`t wait ! Oneskills. call EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in DON’T BE LEFT INcustomers. THE DARK! Order your custom ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 it all! Manytohappy shabbos.*HONEST Email resume lakewoodof shomer ATTENTION CAMPS: ADD Full EXCITEMENT positionTO available in EXECUTIVE ASSISTANT: EASY.AFFORDABLE.QUALITY Attention toYOUR detail, construction management of Time Week of Mar. 15, 2015 electric address sign today. Hatzolah recommended. Call LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM Page 74 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 PROGRAM this summer, we have costumes, hard hats, crocs, Attention to detail, construction management of organized, responsible with good communication skills. ADDRESS IT! 732-987-7028 ew shiur every Sunday accessiories, plus much more,with available rent or sale , bargain organized, responsible goodforcommunication skills. Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST -Commercial/ResidentialTRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS prices, please call 732-664-7183 time 646-653-1799 Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL available to treat men & boys. Have found THERAPIST to be Interior renovation kitchen & be bath, available to treat men & boys. found to for sinus/hypertension, TMJ Have Stress, AHD & focusingNew shiur every Sunday CUSTOM NAME Playtex iron-onWarners or sew-on- great prices! New shiur every Sunday tile hardwood flooring, painting, Bali for sinus/hypertension, TMJ Lv. Stress, AHD & focusing TRAVEL AND LABELS COMMUNICATION BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Message. Call anytime 646-653-1799 communication skills and be tech savvy. Also permanent laundry stamp for $25. 732-901-7238 Underproblems. guidance of R’ deck Yaa kov Forscheimer TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS Call 848.223.3003. Lv. Message. remodeling staining & more Call anytime 646-653-1799 Lilyette Rago Wacoal

Help Wanted VOLUNTEERS ARE NEEDED

Women’s Halacha Line

Ho beh new rep rep letbos ins ing ava job

IT bre mo Re be pro ap res

LO DR

Pass On Learn practical halachos To in about 10Tehillim minutesChain Calls

Volunteers Must Be Female And Age 17 Or Older

Halacha Line achos in about 10Aminutes D& PAINTING Women’s Halacha Line Line Women’s Halacha Learn practical halachos in30% about OFF 10 minutes RETAIL Learn practical halachos in about 10 minutes

Option toKol buyHaloshon the business. available on 732-806-8199 Hanes Champion Sports OVER 10 YEARS EXPERIENCE! communication skills and be tech savvy. guidance R’ Forscheimer Do you want toof save 30%Yaa on kov LancÃŽme Renergie Lift, Press 1 forCALL English; for women and 27 Undercommunication TODAY 5 FOR A QUOTE: skills and be tech savvy. SHOMER Option to buy the business. Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer Photogenic Lunessence & Teint Idole foundation, Also 30% SHABBOS Also available ontoKol 732-806-8199off CALL TOHaloshon ORDER: 732-367-0838 Any732.998.0182 suggestions call Option buy the business. LancÃŽme estee Lauder lipstick, free 732-806-8199 gift with order, please call Also available on Kol Haloshon Any suggestions call for English; 5 for women and 27 732-551-0772 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page Press 74 Ruthy1848-525-6023. Week of Dec 06, 2015 Press 1 for English; 5 for women and 27 732-551-0772 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 74

M S a F m

LO BA Mo


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

101 Business Success By Joel Klein, CPBC, of Immediate Marketing and Business Consulting and Innovator of www.thebusinessindicator.com

8 – Don’t Make Excuses for Poor Service Yes, customers aren’t always easy or even reasonable. In a perfect world, perhaps they wouldn’t expect everything beautifully displayed; they’d be more patient and proactive to locate the products they want; and they wouldn’t bother you with questions that they can find out the answers to themselves. However, the world is not perfect and you must satisfy customers if you want to succeed. Be friendly and professional – and eager to help. Otherwise, they’ll just go to your competitor who is. Contact IMBC info@askimbc or 718.855.5850 for advice that could transform your business. To discuss your business challenges and growth strategies with Joel Klein, CPBC, CEO of IMBC (Immediate Marketing & Business Consulting), please call 718-855-5850 or email info@askimbc.com.

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 75


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

MALBISH ARUMIM Used Clothing in excellent condition to be distributed Rabinowitz Family

Toys 4 U

732-901-0620

TO BNEI TORAH IN ERETZ YISROEL

Gift Card Registry Aisle 9 Toys 4 U Shloimy’s Kosher World Juvenile Planet

Call evenings at: 732-942-7733 or drop off anytime at: 5 Cabinfield Circle

By: C. Tawil

Chanuka Co okies There's one activity that my children wait for and ask about every time they open the baking drawer- chanuka cookies! The draidel and menorah shapes are so much fun, especially when your working with such great dough. Relax, sit down and close your eyes to the mess! 2 cups sugar 4 eggs 1 1/2 cups oil

2 tsp baking powder 2 tsp vanilla 5 1/2 cups flour

In a large bowl, beat the eggs. Add the sugar and beat until fluffy. Add the oil, baking powder and vanilla. Slowly add the flour to form a smooth dough. Roll out and form chanuka shapes. Bake on 350 degrees for about 6-8 minutes.

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 76


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

OUR GIFT TO YOU!

25% OFF ANY ONE WINTER ACCESSORY!*

*(with mention of this ad only)

COME SEE OUR ALREADY LOW PRICES ON FUR INFINITY SCARVES, WATERPROOF GLOVES & MITTENS, 180'S , EAR WARMERS, POM POM HATS & MUCH MORE!!

PREMIUM OPAQUE TIGHTS $3.99

3 FOR $10!

RIGHT ACROSS FROM JACKSON NPGS 848-222-1472 1880 County Line Rd W hours: S 11-6 M-Th 10-5 F 10-2;30 motzei shabbos 8:30-10:30 Week of Dec 06, 2015

CHENILLE SNOODS

LINEDS & UNLINED

$19.99

ADJUSTABLE!

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 77


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

!

GET $5 AT

CALIFORNIA SWIRLS

EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM

!

GET $5 AT

CALIFORNIA SWIRLS

EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM

! AT !

GET $5 AT CALIFORNIA SWIRLS

EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM

GET $5

Nochum Kilberg, 8

CALIFORNIA SWIRLS

EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM

Chaim Rochwarger, 7 Kamenitz

Surala Strulovics. 7 Bas Yisroel

Chani and Fraidy Rottenberg,5 & 3

Tzvi Freedman , 9

Please note NEW pickup location

to be picked up within 1

f your picture is featured in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gi Ce ificate. Gi Ce ificate has to be picked up within 1 week from the whenfrom thethepicture featured, Lakewood 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 0870 week from the publishing datepublishing when the picturedate was featured, Lakewoodwas Weekly, 210 E. Countyfrom Line Rd.the Lakewood, NJ 08701. Weekly, Gi Ce ificate expires a er 1 week from issuance date. We cannot publish pictures of Girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason. icture for any reason.

Dovid Norman, 6

Estie Streicher, 6 Bais Rachel

Gitty Feldheim, 9 Tiferes Chaya

Avi Abramowitz, 7 YTT

& Sruly Feldheim, 5 Masoras Avos

Please note Esty Lamm, 6 Bnos NEW Devorah pickup location to be picked up within 1

week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 0870

any reason. f your picture is featured in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gi Ce ificate. Gi Ce ificate has icture to be for picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 08701. Gi Ce ificate expiresofa er week from issuanceLAKEWOOD date. We cannot publish pictures of•Girls 6 and up.•WeEMAIL: reserve the right to reject any picture for any reason. Week Dec 106, 2015 WEEKLY • 732.719.5010 FAX:from 732.719.5012 ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 78


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY 12/7-12/13

Ea ! Load s of Chanuka Ite ms & Treats! Sh op rly SAVE LIEBER'S $3.80 POMACE OIL

PANTRY

NUTOLA CANOLA OIL 96 OZ

Super Savings!!

$4.99

SAVE $0.30

GEFEN CANOLA SPRAY

NOSH FRIDGE/ FREEZER MEAT/DELI/POULTRY

SAVE $0.90

$2.29 $1.99 GEFEN FROZEN TOPPING

$1.59

SAVE $1.60

LIEBER'S MARINARA SAUCE (ORIG)

$10.99

SAVE $0.70

WISE CHIPS

Stock up & Share!

5/$1!

SAVE $0.90 Delicious Desserts!!

TEVYA'S NAT. PICKLED MINUTE ROAST TEVYA'S NAT PICKLED KOLECHEL

$5.99 LB.

GEFEN FROZEN CUBES

SAVE $0.80

$2.19 $5.99 LB.

LIEBER'S ONION RINGSStock up & Share!

Stock up & Share!

4/$1!

HAOLAM SHREDDED MOZZARELLA OR MUENSTER

3/$1!

HAOLAM SLIM MOZZARELLA OR MUENSTER CHEESE

TEVYA'S NAT. MINUTE ROAST PASTRAMI

$6.49 LB.

$5.49

OSEM BISSLI SM. BAGS Stock up & Share!

2/$5.00 2/$5.00

TEVYA'S NAT KOLECHEL PASTRAMI

MINI PESEK ZMAN/MINI KIF KEF BAGS

$0.99

Mmm, Smell that Price!

$3.29

**Please call for ahead for large orders

7 OZ CLEAR TUMBLERS

SAVE

DAGIM HOT PRETZELS BAG

Egg Rolls, Potato Puffs $29.99 (100−108 pc) Franks in Blanks $33.99 (100 pc)

$0.99

$4.00!

$4.29

$1.29

DAGUIM CHUNK LIGHT TUNA IN WATER

TASTER'S CHOICE COFFEE 12 OZ

SAVE $.50

SAVE GEFEN $0.30 PASTA

$1.69

SAVE $1.00

SAVE

DAGIM BREADED FLOUNDER BAGS

$6.29 $5.40

Great Price!

$1.99

SNAPPLE 64 OZ

GEFEN OLIVE OIL 1 LTR

$4.69

$4.59

$2.99

$0.79

PASKESZ FRUIT CHEWS/SOUR CHEWS

I LTR

LG

$2.89 GEFEN TOMATO SAUCE 15 OZ

$2.40

SAVE GEFEN $2.50 APPLESAUCE

LIEBER'S APPLE SAUCE LG

OHR LIGHT OLIVE OIL 1 LTR

SAVE

$6.49 LB.

TEVYA'S NAT. GROUND BEEF

$5.49 LB.

Stock up & Share!

GREEN'S SMILEY CUP CAKES

$3.99

HAOLAM BRICK AMERICAN CHEESE

$12.99

SAVE $2.20

save $1.00!

Family Pk. Fresh Salmon $7.99lb

Fantabulous Price!

$7.99 LB!!

! OOOH!AGRISTAR

CHICKEN CUTLETS/fam. pk.

$3.99/LB.

2:30 Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 79


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Basheiden ‫לכבוד חנוכה‬

Items currently in stock NEW! Cap liners for under the wig Wig Grips Soft Hats Full cut Pretied order a

·

20% OFF

EVERYTHING IN STOCK Sale ends ‫זאת חנוכה‬

custom size at no extra charge

Chenille Snoods Nursing Nightgowns Nursing bibs Skirts Dickies with collar in Black / White Hospital gowns nightgown style Cropped shells Quiet Heel Steps so heels don’t make noise

Tznius Rulers 4” to measure length of skirt Sleeve Protectors for cooking, dishes washing, or bathing children Washable and disposable

Ez Head/Necklastic

For Shabbos and weekday.

Look Regal & Dignified Better Maternity Wear Custom Made Full Slips

NEW! Fineline Tops in Black or White Books Oz V’hadar Levusha Daughters of Dignity

with and without sleeves

Beautiful Cotton Blouses

Skirts

divided into 40 lessons

Children’s Book and CD

Up to 32-inch skirts

Special Liner

for Under Your Knit Tops

732-364-5598 732.363.9431 35 Carey Street HOURS: Evenings 8:30-9:30 pm Sunday 10:30-11:30 OR BY APPOINTMENT DELIVERY AVAILABLE

RLS DESIGN

neckline and headwear

A Crown for Gitty A collection of beautiful Tznius songs

Variety of Beautiful Headwear

To sponsor the next ad a loved one, please call 732-363-9431.

Week of Dec 06, 2015

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 80



FOR AGES

6 - ADULT

By: Mrs. T. Neuman MT-BC

a unique program that will enable you to play your favorite jewish songs on piano or keyboard No prior knowledge of music or musical talent required

5 Levels 3 Books 3 CD’s

Organized by ‫ימים טובים‬

Chanukah Sp

12.1.15 until

Full Set $99.99

Endorsed by: Hagaon Harav Yitzchok Scheiner

MS Designs | 732.606.7042

ecial!

12.16.15

plus tax MSRP

Full Set $1 20 Single Book s $50 plus tax

ava i l a b l e at

Z. Berman / Chords / Toys4u / Mostly Music / Torah Treasures / Judaica Plaza DB Electronics / Lakewood Judaica / Judaica Corner / Eichler’s / Judaica Plus Segulah Judaica / Books and Beyond

Order by phone: 732.901.1627

Accident Removal / Road Side Assistance Wood Flooring JY ImperialMoishy’s Best Prices / Best ServiceImperialwoodflooringnj@gmail.com &

Local / Long Distance Towing

TOWING

we buy junk cars

732-573-5328

All contents ©2015 The Lakewood Weekly, LLC. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.