Week of January 31, 2016
Volume 19, Issue 05
Parsha Yisro - Licht Bentching 4:53
30%OFF! OFF!LoLwroiewcrsteiecste 60%OFF! OFF! 30% 60% PP
WINTERCLOTHING CLOTHING ALLALLWINTER *excluding select basics *excluding select basics
WOOLSHABBOS SHABBOS WOOL COATSFOR FORBOYS BOYS COATS
EvEevre!r!
70% 50% 70% 50% Fully FullyStocked! Stocked! OFF! OFF! OFF! OFF! S KS IK RI TR ST S
PAPA J AJMA M A SA S
NowAvailable Available Now
CRISTALLOCRIB CRIB CRISTALLO BY BY PALIPALI
PRIAM PRIAM
IRIS IRIS
ATON ATON
STARTINGFEB. FEB.1!1! STARTING ALL BABY JOGGERS ALL BABY JOGGERS & &S S TT RR OO LLL EE RR SS ! !
20%OFF! OFF! 2016 20% 2016 NUNA NUNA
now sold exclusively at blimies wigs
LEAF- 2014 - 2014 LEAF
$229 $229 $159!Allreg.Allreg.Colors! $159! Colors!
732.364.6200• 233 • 233SECOND SECONDSTREET STREET 732.364.6200 HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUNSUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00
juvenileplanet.com juvenileplanet.com
732.905.0818
118 Carasaljo Drive
M o n . - Th u r s . 1 0 - 3 ; F r i . 1 0 - 1 2 ; E ve . b y appt.
& Imperial Wood Flooring JY
Imperialwoodflooringnj@gmail.com
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 1
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Enjoy the Quality WOW SIMPLEY LEV
TAANUG
Hearts Of Palm Whole
Corn Flake Crumbs BAGS
NORMANS
Taste Yogurt
MISHPACHA
Pasta
All Flavors
Elbows,Penne,Ziti
$1.49 Ea
2 for $1.00
.99¢ Ea
DAGIM
FANTASTIC
Matzoh
Mondo
Moms Knishes
Plastic Tablecloth
$1.69 Ea
.99¢ Ea
$5.79 Ea
All Sizes
GEFEN
KARIOT
Duck Sauce
Cereal
WOW
$1.69 Ea
YEHUDA
Orig/Ww/Salted
All Varieties
12 Ct
BLOOMS
$3.29 Ea
$2.79 Ea
Thursday Night Specials 6:00 to 10:00pm PRIDE OF THE FARM
Milk
$1.99 Ea DELMONTI GOLD
Pineapple/ Cantaloupe Chunks
$3.99 Ea
Corn Chips Reg/Bbq
$1.00 Ea
$1.79 Ea
SIMPLY
Cortland
Canola Oil 96 Oz
Apples
$3.69 Ea
.59¢ Lb
GEFEN
Canola Oil Spray
$1.79 Ea
Red Potatoes
$1.69
Plum Tomatoes
.69¢ Lb
DAGIM
Chunk Light Tuna In Water
.89¢ Ea
DINING COLLECTION
9" Plastic Plates
$3.99 Ea
Fugi
Apples
.69¢ Lb 5Lb Bag
Red Peppers
.99¢ Lb
Even though it's
Slushy, Snowy, Muddy... We continue with our
Free & Fast Delivery Becuase...»»
Fam Pack
MR CLEAN
Febreze
$4.99
128 Oz - Limit 2
With $10 Non-sale purchase, We reserve the right to limit quantities.
Sale Starts 1/28/16 Ends 2/3/16 At Closing
6475 Rt 9 NORTH Howell, New Jersey Tel: 732-987-4646 • Fax: 732-987-4645 • Email: order@qualityfarmersmarket.com Visit us & shop online at www.qualityfarmersmarket.com Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 2
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
6571 U.S. 9, Lakewood, NJ 07731 973.664.7253 FurnitureGallery@ChurchillLiving.com @ churchillfurniture
OPEN SUNDAY 11AM - 6PM | TUESDAY 11AM - 5PM & 8PM - 10PM | THURSDAY 11AM - 6PM
$1899
Dresser, Mirror, Chest, & Stand
$1899
2x48in Headboard, Dresser, Mirror, Armoire, & Stand
$1799
Dresser, Mirror, Chest, & Stand
OPEN UNDER
CONSTRUCTION
Week of Jan 31, 2016
NEW ARRIVALS
All Furniture In Stock | All Customizable LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 3
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
TODD PLAZA FULLY STOCKED WITH
SPRING CLEARANCE SHOES
Wii CREATIVE / 732.415.8970
STARTING AT $10 A PAIR
Grebow - Children/Women 732.961.2222 · Sun 10-6 · Mon-Th 11-7 · Fri 11-1:30
Todd Plaza - Children Shoes 732.961.6300 · Sun-Th 10-6 · Fri 10-1:30 Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 4
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 5
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Q U A L I T Y P H O N E S E R V I C E @ D I S C O U N T E D R AT E S
UNLIMITED CALLS IN THE
USA & CANADA PLAN INCLUDES: All Popular Phone Features Free 411 Directory Calls Very Low International Rates
$
34.95
Now also available to FIOS customers!
PER MONTH PLUS APPROX. $4.22 IN TAXES
ADD AN ADDITIONAL LINE FOR
$
14.95 PER MONTH
PLUS APPROX. $2.32 IN TAXES
PREPAY & DIAL ACCESS #
1¢
Optimum is currently reimbursing the $40 number port fee A ONE TIME INSTALLATION FEE OF $39.95 DOES APPLY
D AUTHORIZE DEALER FOR OPTIMUM ONLINE Week of Jan 31, 2016
Ask us about our special low priced
PAYPHONE CALLING CARD PLAN
Israel Cell UK Landline UK Cell USA & Canada
2.9¢ 1.2 ¢ 4.5¢ 1.5 ¢
DC DESIGN / 732.901.4784
ISRAEL L ANDLINE
732.905.6700 855.905.6700 I FAX 732.886.5755
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 6
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 7
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
NEW 5,000 sq ft warehouse with
competitively
priced tiles I N S TO C K ! 1980 Swarthmore Ave Unit 3 Pickup only!
phone 732.363.2644 // fax 732.363.0912 email decotile1@gmail.com // www.decotilenj.com Grebow Shopping Center // 6802 Rt. 9 South Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 8
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Everyday Low Price!
HOURS
WEEKLY SPECIALS YOUR ONE STOP SHOP SUN: 8AM-1AM • M-W: 7AM-1AM • THURS: 7AM-2AM FRIDAY: 7AM-1 HOUR BEFORE SHABBOS MOTZEI SHABBOS: 30 MIN AFTER ZMAN-1AM
7 3 2 . 9 8 7. 3 7 2 5 B P W E E K LY
ALL OUR MEATS ARE THE FINEST AMERICAN BEEF!
MEAT & FISH MEAT
Fam Pk Hisachdus Chicken Legs
Beigels Rye Bread
$7.99lb
$2.79lb
$1.89
951 MADISON AVENUE P: 732.592.4545 F: 732-592-4646 E: ORDERS@AISLE9MARKET.COM
Mehadrin Puddings All Flavors
GROCERY
Fam Pk Salmon Fillet
Raskin’s Gefilte Fish Try it-you will love it!
Chef A Yam Tilapia Fillet Skver Hechsher
14 oz
Gefen Peanut Butter 18 oz
Bakers Choice Sesame Seeds 10 oz
Dependable Challah Flour 5lb
Gefen Ramen Noodles
6lb
$1.69
$4.99
$2.99
$2.39
$1.69
$2.69/$3.29
$0.39
MM Biscotti All Flavors 4.5 oz
Gefen Marshmellow Fluff 13 oz
Liebers Cut Hearts of Palm 14 oz
Elite Shtix Chocolate Bar All Flavors
B&B WW Pretzel Sticks Sea Salt/ Sesame
Wise Potato Chips
Kitchen Collection Food Storage Bags 75 ct gallon size
$2.19
$1.69
$1.19
$1.39
$0.79
5/$1.00
$0.99
Nirbarter Minute Roast
Nirbarter Rib Roast
Solomons Pepper Steak
Solomons Beef Stew
KJ/Hisachdus Thin Cutlet
KJ/Hisachdus Dark Cutlets
$10.99lb
$9.99lb
$7.99lb
$7.99lb
$4.99lb
$5.99lb
Pink Grapefruit
Sweet Cantaloupe
4/$1
Bag Macintosh Apples 3lb
2/$3
To receive our weekly specials please email: office@aisle9market.com
$1.49
PRODUCE
BAKERY
DELI
Sterns Sliced Chocolate Babka 16 oz
Green’s Chocolate Chip Cookie 12 oz
$3.99
$2.99
SUSHI
Matbucha Dip 8 oz
Potato Salad 16 oz
Grilled Vegetables
Sweet Potato Roll
Salad Roll
Sushi Sandwich
Shabbos Value Platter
$2.99
$3.99
$7.99lb
$4.49
$4.99
$9.99
$29.99
No added preservatives
*sale items valid with $10 min. non sale items purchase
NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS • LIMITED QUANTITIES • SALE DATES: 1/27/16-2/2/16 AT CLOSING WE WILL BE OPEN MOTZEI SHABBOS FRESH HOT BAGELS AND BAUGETTES AND OUR FAMOUS AISLE 9 SUSHI ISLAND!
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 9
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
You Don’t Need a Perfect Driving Record to Save on Auto Insurance. Â? Â? Â?      € ‚  ‚ ‚ ‚  ƒ ‚  ‚   ‚ ‚  ‚ „ Â… ƒ Â
718-327-6377
Eli Pollak
Â
Eli Pollak
 �
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 10
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Don’t shlep out in the snow!
Let Us Unload Savings Convenience!
&
FREE Y ER DELIV
E. ORDERS@PLASTICSGALORE.COM P.732.363.8447 F: 732.363.8277 Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 11
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
February Schedule FEB. 3 - RABBI RALBAG -
RAV OF THE LAKEWOOD COURTYARD
"The Art of Giving"
FEB. 10 - R’ JONATHAN RIETTI "The Wondering Jew -asking questions is in our DNA”
FEB. 17 - REB NISSENBAUM-
(DIRECTOR WOMAN'S PROGRAMMING AT NAALEH.COM)
Synchronizing the Soul; The Secret of the Leap Year"
FEB. 24 - R’ PRUZANSKY-
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 12
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 13
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
TRAVCOM HAS MOVED TO BEEPERS PLUS AT 428 CLIFTON AVE! Verizon Direct. $30/Mo. Unlimited Talk & Text
-WE SPECIALIZE IN-
TRAVEL INSURANCE! YOUR #1 STOP FOR SIMCHA STAMPS! For All your Postal Needs+ More! Shipping packages all over the country!
Free delivery!
Smartphones, Sim Cards, Simple Phones & More! We offer PREPAID REFILLS and activation for Page Plus, Redpocket, AirVoice & More! Unbeatable quotes for CAR rentals IN ISRAEL!
US, Israel, Europe, & Canada cell phone rentals! We accept credit cards LOWEST RATES! GREAT SERVICE!
BEEPERS PLUS
Tel: 855.travcom 872.8266 732.364.1200 428 Clifton Ave, Lakewood, Nj 08701 Email: TRAVCOMINFO@GMAIL.COM
WE SHIP WORLDWIDE
CELL PHONE RENTALS · SIM CARDS · CARS · TRAVEL INSURANCE DIRECT DIAL CALLING CARDS · PAGE PLUS & AIRVOICE · NOTARY SERVICE Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 14
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 15
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Providing Innovative Solutions for teens at-risk, their families and communities.
Global Referral Network and Helpline Miryam’s House ● Camp Extreme Boys Camp Extreme Girls ● Shabbatons Yom Tov Programs ● Evening Events Short and long term programs throughout the year
Key issues identified and addressed
1:1 staff to participant ratio, maximizing the level of attention and safety
Mental health professional accompanies each program
Program placement with ongoing follow up and advocacy
High success rate
516-612-3922
www.projectextreme.org
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 16
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
T X E N S N I G E B
! W O N L L A C SUNDAY!
-BABYSITTING COURSE-
YOUR CHILD WILL LEARN CPR, CHOKING RESCUES, FIRST AID, PREVENTION & MUCH MORE
EACH COURSE IS 3 CLASSES
COST:
$55
GIRLS AGES 11+ Sunday morning/evening
BOYS AGES 11+ Sunday evening
SUN. FEB. 7, 14, & 21
SIGN UP W/ A FRIEND & BOTH GET $5 OFF
CALL NOW: MRS. B. KRAUSHAR • 732.370.5527
RED CROSS CERTIFICATION UPON COMPLETION OF COURSE Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 17
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 18
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Last Store Front Available! Join the fabulous stores of Todd Plaza! Home toCloseout Connection, Royal Family Shoes, Print Flash, Shell Station, Kosher Taco, Pharmex, Lakewood Vaccum Center, Ever Garden Café,
1435 S.F.
Call 732-684-4404 Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 19
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
בס"ד
irst Time Ri ht P L U M B I N G
All Plumbing Repairs Water & Sewer Line Repair & Replacement Appliance Hook-ups Water Heaters
No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available
Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com ALL CHAIN CALLS ARE UNDER THE PERMISSION OF THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START A CHAIN CALL WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL 363-6848
Names are rotated every week NO NAMES ARE FORGOTTEN. MUST USE 2013 DIRECTORY. CALL AFTER 9 A.M. DO NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M. L L L L L L L L L L L L L L L L L L Luda L L L L L L L המכונה מייזי L L L L L L -L L L Alica L L L L L L L L L
VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor this ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 20
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Think in the box.
Don’t worry about the snow and ice we’ll deliver it to your door.
Road Runner Ice melt 50lb - $16.50
Traction ice melt 50lb - $14.99
Windshield fluid 3 for $9
732.942.9496 Text: 732.49.STOCK (497.8625) | Fax: 732.584.2446 | Email: info@cleanstock.biz Sponsored in part by the UEZ
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 21
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BOOKMAN’S
In Store Special
C.O.D!
-MEATS-
CHOP-A-DEAL
CHOPPED MEAT
BLOWOUT! ORDER 3 PACKS OF ANY MEAT (STEAKS, CHOLENT MEAT)
RECEIVE 5 PACKS OF CHOP MEAT SPECIAL!!!
$2.99 REGULAR $5.99/LB!!
/LB.
(EXPIRES 2/29/16)
CALL IN YOUR ORDER NOW!
Drive By Pick Up! (PARKING NO PROBLEM)
CALL
Week of Jan 31, 2016
732.363.0624 732.363.6333
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 22
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 23
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 24
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
WESTGATE STORE ONLY
50% OFF*
FULLY STOCKED WITH
Totes Rubbers For Men RESTOCKED WITH
SHABBOS ROBES & PAJAMAS
Outerwear Accessories
40% OFF*
WEEKDAY CLOTHING excludes basics.
%
MENS
BASH INCLUDING ALL BASICS*
7 32-3 6 7-5 0 07 · M ON-T H U R S 10 : 3 0 - 6 · F RI 10 : 3 0 1 : 3 0 · S U N 1 1- 6
* Excluding outerwear accessories, not responsible for typographical errors.
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 25
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Limited reservations available. Book today!
CORPORATE EVENTS
SHEVA BRACHOS
PARTIES
REUNIONS
UPSHERINS ETC
7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 26
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
SYMPOSIUM for the
PRESENTED BY
Frum entrepreneurial Woman Keynote Address
SUCCESS AT HOME. SUCCESS AT WORK. SUCCESS AT LIFE. Featuring a Panel of Frum Women Executives Special Audio Visual Presentation
A CAREER DESIGNED WITH YOUR LIFE IN MIND RSVP TheEmmaBeckmann@bfgny.com Couvert $10
All proceeds to benefit W O M E N
I N
T H E
WORKFORCE A DIVISION OF PARNASSAH NET WORK
featuring
! k e e W s i h T
Rabbi Paysach Krohn
2.7.16
featuring
Charlie Harary
1.31.16
7:30PM LAKEWOOD NEXT WEEK! DETAILS TO FOLLOW.
7:30PM B R O O K LY N
HOD VEHADAR HALL 1601 16TH AVENUE BROOKLYN, NY 11204
Brooklyn Financial Group brings you the info@fwdnyc.com
Let us show you how to turn your existing skills and network into a lucrative business.
A career built specifically for the lifestyles of frum women, with endless earning potential, flexible hours and professional independence with a platform for training and guidance.
Start your exciting career in the financial services industry, and embark on the path to success. 2016-16754 Exp. 1/18
To find out more or to sign up for the Emma Beckman Women’s Association call us today 718.302.8791 or email TheEmmaBeckmann@bfgny.com Week of Jan 31, 2016
If you are confident, and pride yourself in your entrepreneurial skills and your willingness to succeed, we want you!
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 27
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Let us do the heavy lifting. Your company’s phone support is secure on our shoulders.
732-813-8000 JIVETEL.COM
(Dealing with the person on the other end is your job)
The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years - Did we mention that you get FREE phones just for signing up? Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 28
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
845.357.5718 Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 29
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
GIRLS SPECIAL SECTION 50% OFF
ALL CHILDRENS SHOES 40% OFF
B P W E E K LY
7 3 2 . 9 8 7. 3 7 2 5
*EXCLUDING BOYS BLACK SHABBOS SHOES
NB & SKX SNEAKERS 10% OFF
END OF SEASON
GIRLS WATER PROOF BOOTS 25% OFF
732.901.4488
365 Cedarbridge Ave | Hours: Sun 11-6, Mon-Thurs 11-7, Fri 10-2 Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 31
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
QUALIT Y SYNTHETIC SHEITELS
N O RIKO RENE O F PA RIS A MO RE R AQ UEL W ELC H J O N REN AU GABOR
(732) 330 - 8483 Hindy Gobioff
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 32
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 33
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Don’t get rid of your old computer! Your personal information is still on it!
Free computer data destruction services * Through January 31
Call (732) 328-9622 ext.105 Get Free Tips and Tricks! Text AOMCLOUDTECH to 22828 to subscribe to our Tech Bits and Bytes Newsletter!
Innovative Solutions to Streamline Business (732)328-9266 | www.aomtechnology.com Phone Systems | Cloud Computers | Data Backup | IT Support *Terms and conditions apply Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 34
BUSINESS NEWS
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BOOK YOUR DRYER VENT CLEANING TODAY! BEST CLEANING SYSTEMS
209 2nd St. (bet. Clif. & Lex.) 732.367.1462 bestcleaningsystems@yahoo.com
PREVENTING TRAGEDY IN OUR HOMES
Best Cleaning Systems Keeps Your Family Safe With Their Dryer Vent Cleaning Service I
f you know that you had a situation in your home that could turn deadly in a moment, wouldn’t you immediately try to rectify it? Many people don’t seem to realize the potential danger inherent in clogged dryer vents. Many an electric fire has been caused by improperly cleaned dryer vents, resulting in catastrophic loss of property and life r”l. With large families, K”H, Lakewood homemakers do an enormous amounts of laundry every week, causing the lint in the dryer vents rather quickly. Make sure your family is not the victim of a preventable tragedy ch”v! Best Cleaning Systems here in Lakewood provides a valuable and lifesaving service, where qualified professionals come to your home and
thoroughly and efficiently clean out your dryer duct to prevent a possible fire. The money you spend by having this done regularly is one of the most valuable investments you will ever make, an investment in your family’s safety. It was just over a month ago when a heimishe family learned this lesson the hard way, as their basement apartment in Monsey was destroyed in a morning fire. According to Ramapo Police, the fire was caused by a clogged dryer vent. Don’t make the same mistake; call Best Cleaning Systems today at 732-367-1462 to keep your family protected from needless tragedy by having your dryer vent cleaned immediately! As always, Best Cleaning Systems provides all-inclusive carpet cleaning services as well, including a 24hour emergency flood cleaning service. Clip this number and save it should you ever need G YSTEMS IN N A to have your carpet E L T ES cleaned from any type ) x. Le & if. Cl 209 2nd St. (bet. of leak or flood, at any time of day or night! 732.367.1462
B
C
•
An estimated 2,900 clothes dryer fires in residential buildings are reported to U.S. fire departments each year and cause an estimated 5 deaths, 100 injuries, and $35 million in property loss.
•
Clothes dryer fire incidence in residential buildings are higher in the fall and winter months, peaking in January at 11 percent.
•
Failure to clean vents (34 percent) was the leading factor contributing to the ignition of clothes dryer fires in residential buildings.
•
Dust, fiber, and lint (28 percent) were, by far, the leading items first ignited in clothes dryer fires in residential buildings.
S
ems@yahoo.com bestcleaningsyst
Week of Jan 31, 2016
THE STATS, ACCORDING TO FEMA
Reprinted with permission from
LOCAL NEWS & PHOTOS
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 35
THE LAKEWOOD SHOPPER - DECEMBER 5, 2014 | 133
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
suuehhks ,ca hfnu,
TOMCHEI SHABBOS of Lakewood FEEDS
4,323 CHILD R E N
PER MONTH
WILL YOU FEED ONE $ FOR
21
?
/MONTH
For credit card donations call 732-276-9142 / 212 2ND STREET SUITE 403 / 732.905.7136 / WWW.TOMCHEI.ORG
P L AT I N U M S P O N S O R S
SPONSORS
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 36
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
rhgk tca ofj kg rack ubbv vcr vjnac
sucfv otub ,uhkdrn ehpn vp iutdv crv
rhtn cegh wr twwyhka skpbbuz
ohxfr ka vcr ohshxj rpf ewwh ,chah atru EVENT SPONSORS
732-905-9400
P L E A S E J O I N U S AT T H E
ANNUAL DINNER
ohypan ,arp e’’amun
FEBRUARY 6, 2016
tkp hskh og
B A I S FA I G A / A T E R E S C H A N A RECEPTION
8 : 3 0 PM
•
PROGRAM
rgkptbe hsusu
9 : 3 0 PM
CHOIR S P O N S O R E D BY:
S P O N S O R S , C O N T.
vnka ejmh ic ctz lubj b’’zk Dedicated by Mr. & Mrs. Yaakov Bendkowski
A
B
S
T
R
A
C
T
MUREX, INC.
Naftali Kunstlinger, Esq.
732.364.9119
ATTORNEY AT LAW
732-367-1880 nk@nklawnj.com
732.901.3236
Week of Jan 31, 2016
732-363-6444
CEILINNG EXPER S
A R K A DY S 117 Park Ave South • (732) 415-8083
a u t o m o b i l e re p a i r 1 866 DROP 334 www d
k
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 37
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
בס"ד
Collect them all... In stores!! W O W New Prizes added!
rds Wild ca ft with gi s ate certific in d e c pla packs random
24 inch Bike, Electric Scooter, & more suprises
Businesrdss
Trading s s ds e n i s g Car Bru in ss e T ad n i s u B ding Cards
Ca
Tra
Grand Prize:
Be the first to have all 160 cards & receive a $200 gift card to Toys Stores
2nd Prize:
Prizes pr
Be the second to have all 160 cards & receive a $120 gift card to Toys Store
Prizes prov
ovided by
:
ided by:
Giveaway Cards
All the giveaway cards are only for the store card you have. For example #36 Greater Optics you go to Greater Optics, Children picking up giveaway prizes must be accompanied by a parent.
Congratulations! Series #1 160 Cards
Have Fun & Enjoy
Yossi Stein - Boro Park for winning the first
Self Balance Scooter
WO
W
FIND THE GOLDEN TICKET AND WIN A
SELF BALANCE SCOOTER Stores from around the world
Boro Park - Monsey - Lakewood - Williamsburg - Flatbush - Monroe Crown Heights - Catskills - Miami - Montreal Stamford Hill - Golders Green - Jerusalem - Bnei Brak
© Business Trading Cards A ll ri gh t r e s e r ve d
Week of Jan 31, 2016
For wholesale inquiries contact us at:
businesstradingcards@gmail.com (347) 903-1072
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 38
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 39
Base ad
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Thursday
Event Host
03.03.16 12 – 7 pm
2007 - 2 01 6
ORLD
Jewish
AJCO
ANNUAL
CAMP&EXPO
Conference
The Marketplace for Supplies and Services to all Jewish Camps, Day Camps, Yeshivas, Girl Schools, Bungalow Colonies, Hotel Programs, Assisted Living & Senior Centers.
FREE ADMISSION with online registration only
jewishexpos.com/campexpo
oo s ideas trends
NEW
FEATURING: ■ Amusements & Attractions ■ Entertainment ■ Games & Recreation ■ Arts & Crafts ■ Kosher Food & Canteen ■ Premium Incentives ...and much more!
BOOTH RESERVATIONS
718.633.0733
Open to men & women
No strollers, babies or children under 16
W W W. J E W I S H E X P O S . C O M JEWISHEXPOS@GMAIL.COM
FREE TRANSPORTATION Lakewood, Monsey, Williamsburg, Monroe
THE PALACE I BROOKLYN, NEW YORK Expo Sponsors
Media Sponsors
THE JEWISH STAR Vol 13, No 34 n AUGUST 29, 2014 / 3 elUl 5774
Facebook.com/TheJewishStar
Twitter.com/JewishStarNY
www.TheJewishStar.com
Call 516-622-7461
HALB’s a comin!
Week of Jan 31, 2016
Long Beach school files plans for new campus at Woodmere’s No. 6
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM !איר זעט עס? נאך טויזענטער מענטשן זעען עס יעדן אווענט
אדווערטייזמענט
845.232.1299
קלאסיפייד
646.385.3230
The Hebrew Academy of Long Beach (HALB) has filed a tentative plan with the Town of Hempstead’s Zoning Board of Appeals for its use of the Number Six School in Woodmere. ביזנעס שמחות מסיבות HALB is purchasing the 6.67-acre site, which includes a 80,170-square-foot school building, for $8.5 million plus $2.7 million that will be held as a guarantee that LawAds@DerEvents.com DerEvents@gmail.com rence Board of Education realizes at least $565,000 in annual savings on what the district now spends on transportation and spe- Future campus of the HALB elementary school. cial education for HALB students. “I actually believe that the annual savings Having the initial plan rejected is part of will far exceed that estimate — if [HALB’s] the process, he said. The zoning board re-
Page 40
9
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
MIDWINTER largest selection of $1 projects
many new coloring books many new hello kitty travel activities puzzlesgames
fully stocked snow shovels
gloves hats etc. the original sno baller 2016 planners
*pictures for illustrative purposes only
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 41
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
ATTENTION VENDORS:
YTT SAVE DATE 3.6.2016 THE
REGISTER TODAY!
10% OFF DISCOUNT EXPIRES FEBRUARY 7, 2016 New this year!
For further information or to reserve your booth today, visit www.yttexpo.com or call: Rachel Lehmann 732.905.7509
Week of Jan 31, 2016
Frumi Malchi 732.901.4499
Rivky Peretz 732.370.6061
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 42
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 43
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 44
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
געשריבן און רעדאקטירט:
ט .יצחקי 845.352.6556
20
אין קורצן פון פריער: די דייטשן האבן ארויסגעלאזט אויפן וואסער די מעכטיגסטע קריגס-שיף אויף דער וועלט ,די ביסמארק ,מיטן ציל צו זינקען בריטישע שיפן .נאכדעם וואס די דייטשן האבן געזונקען די בריטישע קריגסשיף ‘האד‘ האבן די בריטן געשוואוירן נקמה ,און פיל שיפן האבן זיך ארויסגעלאזט אויפן געיעג נאך דער ביסמארק .נאך עטליכע טעג פון געיעגן האט זיך די ביסמארק צוריקגעדרייט און געהאלטן ביים אריינפארן אין דייטשע-באשיצטע וואסערן. אויף דער ביסמארק איז אדמיראל לועטדזשענס געווען רואיג ,כאטש שטארק פארזיכטיג .זיינע מאטראזן זענען געווען שרעקליך מיד און אויסגעמוטשעט ,אבער זענען געווען זיכער אז זייער מיסיע קומט אט-אט צו אן ענדע 8:30 .פארנאכטס מאי 26האט לועטדזשענס אבזערווירט די הימלען ,ווען פלוצלינג האבן זיך די קליינע שווערדפיש עראפלאנען אראפגעלאזט איינער נאכן עדאס .צוויי האבן געטראפן די ביסמארק. רפ ָ טא ּ צווייטן און באהאגלט די שיף מיט ָ דער בריטישער סקוואדראן-פירער האט צוערשט געשאצט אז קיין איין באמבע האט נישט געטראפן אין ציל .אבער דאן איז אריינגעקומען פרישע אינפארמאציע פון וועלכע עס האט זיך ארויסגעשטעלט אז די ביסמארק‘ס רודער און ‘פראפעלער‘ זענען טאוועי האט געוואוסט געשעדיגט געווארן; זי שטייט אויסגעדרייט אנטקעגן די בריטישע קריגסשיפן אומבאוועגליך .אדמיראל ָ אז ער קען יעצט אטאקירן די ביסמארק ווען ער וויל ,לויט זיין באקוועמליכקייט .ער האט זיך געהאלטן רואיג און פלאנירט צו אטאקירן צופרי. ווען די בריטן זענען ארויסגעפארן צו דער אטאקע איז א דייטשער סובמארין ,די ‘יו ,‘566-אנגעקומען נעבן די בריטישע קריגסשיפן. עדאס און רפ ָ טא ּ ער איז געווען אזוי נאנט צו די צוויי קריגסשיפן אז ער האט אפילו נישט געדארפט צילן ,נאר ארויסשיסן צוויי ָ ביידע שיפן וועלן געלעכערט ווערן און זינקען צום אפגרונד.
שפ ַאנונג! ליינט ווייטער מיט ּ
ע
דיא-זענדונג צו היטלער ימ‘‘ש רא ָ קא ּפיטל ַ :20 ַ
רוואס פא ָ נאך ַא סיבה ,אפילו ַא וויכטיגערעַ , ס איז געווען ָ געדארפט צילן ַ האט נישט סובמארין‘ ,יוָ ,’566- ַ דער דייטשער טא ּ עדאס ַאנטקעגן די צוויי בריטישע קריגסשיפן וועלכע רפ ָ זיינע ָ אונטערוואסער-שיף. ַ הארט נעבן זיין געשטאנען ַ ַ זענען האט מיט ביטערניש איינגעזען ַאז לפארט ָ ווא ַ לייטענאנט ָ ַ טא ּ געהאט ַ האט עדאס! ער ָ רפ ָ נאנען זענען ליידיג פון ָ קא ָ זיינע ַ טאקע קעגן בריטישע אויסגענוצט יעדע איינע פון זיי אין ַאן ַא ַ טרא ּ רוואס נא ָ האט ָ וואס ער ָ נספ ָארט שיפן ,ביי דער ַאקציע ָ ַ פארענדיגט. ַ מאנדיר קא ַ ָ סובמארין ַ האט דער ָ אינגאנצן צושרויפט ַ פארן נאנטע צילן ָ עריסקא ּופ’ ווי זיינע צוויי ָ ָ טראכט דורכ’ן ּ‘פ בא ַ ַ וואלט זיי שוין נישט זיך ַאוועק ,דערווייטערנדיג זיך ביז ער ָ האט ער זיך צוגעקוקט געקענט דערגרייכן .מיט ַאנטריסטונג ָ לאנען פליען ַאלע ָא ּפ פונעם דעק מיטן שווערדפיש-ערא ּפ ַ ָ ווי די ביסמארק. ַ לאנדסשיף ,די מבארדירן זיין ַ בא ַ קענטיגן ציל צו ָ נאר איין ָאדער האב ָ געטראכט צו זיך‘ ,ווען איך ָ ַ האט ער ‘אויָ ’,
Page 45
טא ּ קיינמאל ָ וואלטן די פליגער באזיץָ , עדאס אין מיין ַ רפ ָ צוויי ָ וואלט בכלל נישט רא ּפ פונעם דעק! עס ָ געמאכט דעם וועג ַא ָ ַ געבליבן קיין דעק’. ‘רינאון’ און די ָ וויבאלד די צוויי בריטישע קריגסשיפן ,די ַ האט רויאל’ ,זענען געווען גענוג ווייט אים צו קענען שיסןָ , ַ‘ארק ַ דיא- רא ָ טלאזע ַ דרא ָ ָ לפארט ַארויסגענומען זיין ווא ַ לייטענאנט ָ ַ ראט און גלייך ָא ּפגעשיקט ַא זענדונג קיין ברעסט זענדונג ַא ּפ ַא ַ געטראפן ָ האט מען נאך דער קריג ָ איבער די לעצטע געשעענישןָ . דאקומענטן פון דעם נעיווי- די זענדונג צווישן די געהיימע ָ ּ טקווארטיר: ַ הויפ
לאן- ערא ּפ ַ ביינאכט] .איין קריגס-שיף ,איין ָ ַ 8:00=[ 20:00 טרעגער .זייער ּפ ָאזיציע ,בערך 47-50 :דרום 16-50מערב .זיי ּ טעמפ ָא. פארן אין ּפ ָאזיציע פון 115דעגרי .שנעלע ָ לפארט .אין ווא ַ באקומען די זענדונג פון ָ האט ַ ביסמארק ָ ַ די האבן די ָאבזערווירער אויף דער שיף נישט געזען יענע מינוטן ָ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of Jan 31, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
EASY.AFFORDABLE.QUALITY
30% OFF RETAIL Bali Playtex Warners Lilyette Rago Wacoal Hanes Champion Sports
CALL TO ORDER: 732-367-0838
MEIRA COHEN LIBRARY Looking for energetic efficient organized women Erev Shabbos 9-12:30. Most have knowledge of books and able to move quickly For More Info Call Mrs. Shanik 732-363-6848 or 732-278-2526
לאנען ,און עס שווערדפיש-ערא ּפ ַ ָ קיין איינעם פון די בריטישע דמיראל לועטדזשענס די ַ פאר ַא איז דעריבער גוט צונוץ געקומען ַ פלאטע ‘עיטש’ און אין ידיעה פון דער ּפונקטליכע ּפ ָאזיציע פון ָ פארן. וועלכן ריכטונג און ווי שנעל זיי ָ רוואס די פא ָ האט זיך געוואונדערט ַ דמיראל ָ ַ דער דייטשער ַא לאן-טרעגער קיין ערא ּפ ַ בריטישע שיקן נישט ַארויס פון זייער ָ נאך דארף ָ שלאסן ַאז ער ַ בא ָ האט ַ טאקירן .ער ָ פליגערס אים צו ַא ַ נאכט וועט פאר ַאביסל איבער ַא שעה ,ביז די ַ האלטן ַאן אויג ַ ַ צופאלן. ַ האט לועטדזשענס האט געוויזן אויף ָ 8:54 ווען דער זייגער ָ ַאריבערגעשיקט ַא זענדונג ַאז בריטישע פליגערס פון ַאן טאקירט. לאן-טרעגער זענען ערשינען און ער ווערט ַא ַ ערא ּפ ַ ָ האט ער ָאבזערווירט ווי זיי פאר עטליכע ָאנגעצויגענע מינוטן ָ ַ נאנען קא ָ רייסן זיך ַאריבער ,דורכשניידנדיג די ַאנטי-פייער ַ רא ּפ זייערע לאזן ַא ָ וועלכע זענען געפלויגן אין זייער ריכטונג ,און ָ טא ּ טא ּ וואס זענען עדאס ָ רפ ָ עדאס איבער דער שיףָ .אבער די ָ רפ ָ ָ געווארן פון די ַאנטי-עירקרעפט פייער זענען ָ נישט צושמעטערט גאר ווייט פון דער שיף. געפאלן ָ ַ באמערקט פאקטיש נישט ַ האט ַ ביסמארק ָ ַ קיינער אויף דער כא ּפט זיך ַאריין אויף דער מבארדירער ַ בא ַ ווי ַא בריטישער ָ הינטערשטער זייט פון דער קריגס-שיףָ .אבער די ָאבזערווירער האבן ּפלוצלינג געזען ווי ַא לאצירט ָ דארט געווען ּפ ַ וועלכע זענען ָ טא ּ פאלן מיט ַא בליץ-שנעלקייט אין ריכטונג עדא קומט צו ַ רפ ָ ָ לאץ נטראלירט דעם שיף .דער ּפ ַ קא ָ פונעם רודער ,וואו מען ָ שמאל ,סך-הכל די ברייט פון דער שיף ביי איר ָ דערפון איז זייער טא ּ ּ דאס עדא וועט ָ רפ ָ האט אויסגעזען ווי די ָ שפיציגער ענדע .עס ָ Page 46
פא ּ רפ ַאסן. זיכער ַ געהאט ַאנדערע חשבונות. ַ האט ָאבער דער פון אויבן ָ טא ּ געטראפן אין ציל מיט ַא מעכטיגער ָ האט עדא ָ רפ ָ די ָ אויפרייס. געווארן. ָ אויפגעשאקלט ָ ביסמארק איז ַ דער רודער פון דער ּ לאצירט ביי טראז ,וועלכער איז געווען ּפ ַ מא ָ האט איין ַ שפעטער ָ דאן ּפ ַאסירט .ער געדענקט האט ַ וואס עס ָ גאן ,איבערגעגעבן ָ ַא ָ האט ַאריינגעשריגן אין דער דערשראקענע שטימע ָ ָ קלאר ווי ַא ָ ‘אינטערקאם’“ :רודער ,ווערט שווער געשעדיגט! די שיף דרייט ָ זיך!” ּ אויסצוגראדן דעם ָ אונטערוואסער-שווימער ַ ראפ “שיק שוין ַא ָ רודער”. טאר צימערַ .אז רודער-מא ָ ָ נאך ַא בשורה איז געקומען פונעם ָ באנוץ. אויסגעקנאקט .נישט צום ַ ַ עס איז יטאן קא ּפ ַ האט דער ַ האנט-רודער!” ָ צוזאמען דעם ַ ַ “שטעל געדונערט. וואס איז ּ די ּ פאררעכטן געווארן צו ַ ָ ספעציעל טרענירט גרופע ָ האבן זיך אויפ’ן ָארט ַא נעם געשעדיגטע טיילן פון דער שיף ָ אונטערוואסער-שווימער זענען שנעל ַ געטון צו דער ַארבעט .צוויי ּ וואסער ַאריין ,און זיך גענומען רויסגעשפרונגען פון דער שיף אין ַ ַא פאררעכטן דעם רודער. ַארבעטן צו ַ נאצי- האט מען – נוסח ַ טראזן ָ מא ָ ראל פון די ַ מא ַ צו הייבן דעם ָ געלאזט אויסרופן אויף די הויכהילכערס פונעם ָ דייטשלאנד – ַ טראזן מא ָ געראטעוועטע ַ ַ פאלשע ‘נייעס’ .איינער פון די שיף ַ האט ּ האנט- געמאלדן ַאז דער ַ ָ האט שפעטער דערציילט ַאז מען ָ ָ געווארן .דרייסיג מינוט דערויף ָ צאמגעשטעלט רודער איז ַ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of Jan 31, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
האט מען איבערגעגעבן ַאז די רודערס פון דער שיף זענען שוין ָ צוריקגעשטעלט. האט ָאבער געוואוסט בעסער .ער דמיראל לועטדזשענס ָ ַ ַא געהאט קיין איינרעדענישן ,9:05 .עלף מינוט ַ האט נישט ליב ָ טאקירט האט געשיקט ַא זענדונג ַאז ער ווערט ַא ַ וואס ער ָ נאכדעם ָ ָ האט ער געשיקט ַא קריטישע לאן-טרעגער פליגערסָ , ערא ּפ ַ דורך ָ אומבאוועגליך”. ַ זענדונג .21:05“ :שיף איז נאך איינע: האט ער ָא ּפגעשיקט ָ אין דער זעלבער מינוט ָ טא ּ עדא רפ ָ “ּ .21:05פ ָאזיציע ,בערך 47-40דרום 14-50 ,מערבָ . געטראפן הינטן פון שיף”. ָ צען מינוט ּ דיא-זענדונג: רא ָ שפעטער איז געקומען ַא דריטע ַ טא ּ געטראפן צענטער פון שיף”. ָ עדא רפ ָ “ָ .21:15 *** האבן אויסגעפירט לאנען ָ ערא ּפ ַ וואס די בריטישע ָ נאכדעם ָ ָ צוגעפאלן ,איז געקומען די רייע ַ נאכט איז זייער ַארבעט און די ַ אויף די בריטישע דיסטרויערס. דמיראל לועטדזשענס ַ האט ַא ָ נאכט ַ 11:25יענער ‘רינאון’ ָ “ארומגענומען מיט בארטןַ : סיגנאל צום ָ ַ ַארויסגעשיקט ַא און לייכטע קרעפטן”. טאקירט אין דער טונקל האבן יעצט ַא ַ די ‘לייכטע קרעפטן’ ָ יטאן קא ּפ ַ דאס זענען געווען ַ נאכט אויפ’ן שטורמישן יםָ . פון דער ַ ביסמארק ַ באמערקט די האבן ַ וויענ’ס פינף ‘דיסטרויערס’ .זיי ָ האט די גרויסע קריגס-שיף 10:38און עטליכע מינוט דערויף ָ נאנען. קא ָ טאקע מיט אירע ריזן ַ ָאנגעהויבן ַאן ַא ַ ביסמארק ַ כצופארן די ָ נא יטאן וויענ’ס ַארבעט איז געווען ָ קא ּפ ַ ַ לאן צוגאב צום קרוזער ‘שעפילד’ .דער ּפ ַ נאכט ,אין ָ דורכאויס דער ַ דזשארדזש ווי’ און ָ איז געווען ַאז צופרי וועלן די קריגסשיפן ‘קינג פארטיגן. ‘ראדני’ איר ַ ָ געוואגטער ָאפיציר. ַ גאר יטאן וויען איז געווען ַא ָ קא ּפ ַ ָאבער ַ געהאט די ַ האט שלאכט ,און ער ָ ַ פארגעקומען ַא אויב עס איז ָ ּ האט ער נישט געקענט שטיין ריינצושפרינגען דעריןָ , ברירה ַא אינדערויסן. פאר זיינע קליינע שיפן – וועלכע נישט קוקנדיג אויף דער ריזיקע ַ נאנען אויף קא ָ פארניכטעט ווערן פון די ריזן ַ וואלטן שנעל געקענט ַ ָ האט ער זיך דערנענטערט צו דער דער דייטשער קריגס-שיף – ָ טא ּ עדאס. רפ ָ ביסמארק צו קענען ַארויסשיסן זיינע ָ ַ ראליזירט אויף איר ָארט, דאן געווען ּפ ַא ַ ביסמארק איז שוין ַ ַ די וואלטן געקענט טון צו איר וואס די ‘דיסטרויערס’ ָ זאך ָ און קיין ַ פארערגערט דעם מצב. וואלט ַ ָ געוואלט ַאליין זינקען די שיף. ָ האט יטאן וויען ָ קא ּפ ַ ָאבער ַ האבן שוין האט געוואוסט ַאז די קריגסשיפן און ‘קרוזערס’ ָ ער ָ טאן ביז יעצט ,און עס איז זיי דאס צו ָ געהאט די געלעגנהייט ָ ַ דערווייל נישט געלונגעןַ .אצינד איז געווען זיין רייע צו ּפרובירן מיט זיינע קליינע ‘דיסטרויערס’. צאלט מיט זיין לעבן און ַאלע שיפן. בא ָ דערפאר כמעט ַ ַ האט ער ָ יעדע איינע פון די ‘דיסטרויערס’ איז שיער צושמעטערט טאקעס פון דער דייטשער געווארן דורך די ּפונקטליך-געצילטע ַא ַ ָ האבן גוט אויסגענוצט זייערע קריגס-שיף .אירע שיסערס ָ קוראט וואו געלאזט וויסן ַא ַ ָ האבן זיי וואס ָ ר-מאשינעןָ , ַ דא רא ַ ַ די פינף ‘דיסטרויערס’ געפונען זיך אין דער פינסטערניש פון דער נאכט. ַ Page 47
געווארן קעגן ָ וואס זענען געצילט באמבעסָ , די ערשטע צוויי ָ האט וסאק’ָ , ‘קא ַ יטאן וויענ’ס אייגענע ‘דיסטרויער’ ,די ָ קא ּפ ַ ַ ’אנטענע’ּ .שפלינטערן פון דיא ַ רא ָ צושמעטערט ַא טייל פון דער ַ ביסמארק ַ געווארן פונעם ָ געשאסן ָ באמבע ,וועלכע איז ַא דריטע ָ לא’ .די ַאנדערע ‘זא ָ פארוואונדעט דריי מענטשן אויף דער ָ האט ַ ָ ראן’ (די לעצטע איז יא ָ ‘מעארי’‘ ,סייק’ און ּ‘פ ַ ָ דריי ‘דיסטרויערס’, ביסמארק, ַ געארבעט ַארום דער האבן ַ געווען ַא ּפוילישע שיף)ָ , טאקע. האט געמוזט צוטיילן די ַא ַ ַאזוי ַאז זי ָ שטארק ַ פייערקראפט איז געווען ַ די דייטשע קריגסשיפ’ס האבן נישט געקענט קומען גענוג און ּפונקטליך .די ‘דיסטרויערס’ ָ טא ּ זאלן אויפטון עדאס וועלכע ָ רפ ָ נאנט צו ערמעגליכן צו שיסן ָ ָ נאכט ,ביז גאנצע ַ געשאסן ַא ַ ָ האבן זיי טראצדעם ָ דארפןָ . וואס זיי ַ ָ טא ּ געווארן. ָ אויסגעשאסן ָ עדא איז רפ ָ די לעצטע ָ טא ּ געטראפן אין ָ האט נישט עדאס ָ רפ ָ קיין איינע פון זייערע ָ ציל. יטאן וויען איז ּ שפעטער קריטיקירט קא ּפ ַ דאסַ : נאר ָ נישט ָ פארן איינשטעלן געווארן אין עטליכע נעיווי-הויכע-פענסטערס ַ ָ מאנעוורירן האט ער בשעת’ן ַ זיינע שיפן אומזיסט .אויסער דעםָ , פארלוירן די מאל ַ ביינאכט עטליכע ָ ַ שלאכטן ַ זיינע שיפן אין די פארפעלנדיג אויסצופירן זיין ּ אויפגאבע. ַ הויפט ביסמארקַ , ַ סיגנאל ַ טאוועי געשיקט ַא דמיראל ָ ַ האט ַא רטאגס ָ פא ָ ַ 2:30 זאל ַארויסשיסן פייער-שיסער ,וועלכע יטאן וויען ַאז ער ָ קא ּפ ַ פאר ַ ַ ביסמארק .ער ַ זאלן אים ָאנווייזן די ּפונקטליכע ּפ ָאזיציע פון דער ָ האט איר נישט געקענט נאנט צו אירָ ,אבער ער ָ איז שוין געווען ָ רויסגעשאסן עטליכע פייער- ָ האבן ַא זען .די ‘דיסטרויערס’ ָ נאך ַא רעגן פון ביסמארק צו ענטפערן מיט ָ ַ שיסער ,ברענגענדיג די האט ַארויסגעגעבן איר ּפ ָאזיציע. וואס ָ פייערָ , נטאקט מיטן קא ַ פארלוירן ָ יטאן וויען ַ קא ּפ ַ האט ַ ָאבער ָ 3:00 צוריקבאקומען קיין צייכן וואו זי געפינט זיך ַ האט נישט קרבן און ָ טאוועי ,וועלכער דמיראל ָ ַ טאגןַ .א האט ָאנגעהויבן ָ כמעט ביז עס ָ פארלוירן די געהאט ַ ַ וואך שוין האט אין משך פון דער לעצטער ָ ָ זארגט ,און מיט רעכט. בא ָ מאל ,איז געווען ַ ביסמארק ַאזוי פיל ָ ַ טאקע פון די בריטישע נאכט ַא ַ עס איז זיכער ַאז די ַ ‘דיסטרויערס’ איז געווען איינגעשטעלטָ .אבער מיט דעם טא ּ האט נישט עדא ָ רפ ָ וואס קיין איין ָ טראצדעם ָ ָ ַאלעמען ,און זאך .עס האט עס אויפגעטון ַא וויכטיגע ַ געטראפן אין צילָ , ָ ּ נען-גרופעס דורכאויס נא קא ָ וואך די דייטשע ַ געהאלטן ַ ַ האט ָ פארנומען ָאן אויפהער און ווען דער נאכט .זיי זענען געווען ַ דער ַ ּ ערשעפט האט אויפגעשיינט זענען זיי געווען שרעקליך פרימארגן ָ ָ רמאטערט. פא ַ און ַ נאך ּ דמיראל לועטדזשענס ַ פאר ַא דערמאנט ַ ַ האט דאס ָ עפעסָ : ָ האט גוט געוואוסט ַאז הינטער די נאנט .ער ָ ַאז זיין ענדע איז ָ סאך בריטישע קריגסשיפן און ‘דיסטרויערס’ געפינען זיך ַא ַ האט אים איבערגעגעבן ַאז זיי שטאב ַָ דיא רא ָ ‘קרוזערס’ .זיין ַ נאכט. גאנצע ַ סיגנאלן פון די שונא’ס שיפן ָאן אויפהער ַא ַ ַ הערן די טאקירט מיט טאקע ַא ַ האבן ַ נאנען ָ קא ָ ביסמארק’ס ריזיגע ַ ַ די האבן געוויזן קראפט און ּפונקטליך געצילט .זיי ָ ַ גאנצער דער ַ געוואגטע ‘דיסטרויערס’ָ .אבער מיט ַא ַ וואס זיי קענען קעגן די ָ דמיראל לועטדזשענס געוואוסט, ַ האט ַא צושמעטערטער רודערָ , באוויזן מיט האט ַ וואס ער ָ דא געלונגען צו טון ָ וועט אים נישט ָ ‘האד’ און ּ‘פרינץ ָאוו וועילס’ ביי דער דער בריטישער קריגס-שיף ָ שלאכט. ערשטער ַ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of Jan 31, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
דמיראל ַ פארלוירן .דער דייטשער ַא ביסמארק איז געווען ַ ַ די געהאט קיין שום צווייפל דערין. ַ האט נישט ָ נאך אומאויפהערליך האט זיך ָ ביינאכט ,בשעת די שיף ָ ַ 11:40 האט לועטדזשענס ָא ּפגעשיקט ַא געשלאגן מיט אירע קעגנערָ , ָ טערלאנד: ַ פא סיגנאל צום ַָ דיא רא ָ ַ
WINTER SALE
שלאגן שיף ,נישט מעגליך צו רירן פון ָארט .מיר וועלן זיך ָ זאל דער פירער. לאנג לעבן ָ באמבעַ . ביז דער לעצטער ָ ַאכצן מינוט ּ געבראכן די נייעס דירעקט ָ האט ער שפעטער ָ דאלף היטלער ימ”ש: פארן פירערַ ,א ָ ַ
ביינאכט] .צו דעם פירער פון דעם דריטן ַ 11:58=[ 23:58 דאלף היטלער. רייךַ ,א ָ שלאגן זיך ביז צום לעצטן ,ווייל מיר גלייבן אין דיר, מיר ָ דייטשלאנד וועט ענדגילטיג געוואונען די ַ מיין פירער ,און ַאז קריג! דיא-זענדונג רא ָ האט ער ַארויסגעשיקט ַא ַ ַא מינוט דערויף ָ פאר ַאלע דייטשע ּ טקווארטירן: ַ הויפ ַ
טארן ַארבעטן מא ָ נאנען און ָ קא ָ ביינאכט]ַ . ַ 11:59=[ 23:59 נאך .די שיף קען זיך ָאבער נישט רירן פון ָארט. ָ האט אים געענטפערט. היטלער ימ”ש ַאליין ָ
האט אים היטלער געשריבן? וואס ָ ָ וואך ,אי”ה! פארזעצונג קומענדיגע ָ ָ Page 48
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of Jan 31, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
LAKEWOOD
School
is out and the break is at (732)534-2623
Sky Zone
Jan 29 - 10-10 Jan 30 - 10-10 Jan 31 - 10-10 Feb 1 - 10-8
1001 NEW HAMPSHIRE AVE | LAKEWOOD, NJ 08701 T: 609.398.4SKY (4759) E: NJEVENTS@SKYZONE.COM WWW.SKYZONE.COM/LAKEWOOD Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 49
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
#4
THE PROBLEM: Too busy! No time to exercise! When life gets in the way it’s easy to put exercise on the back burner. It starts when you take a day off because you’re too busy and one day becomes two days and on and on. Each day that you skip makes it harder to get back into the swing of things.
Lunch - 12:30-4:30 last seating at 4:00pm
THE SOLUTION: Commit to be fit!
Make time even when you don’t have time. A single bout of exercise improves your mood and cognitive function. Plus, exercise, gives you more energy to tackle that to-do list. You’re more likely to stick with the exercise habit if you adopt a mindset of flexibility. Life is always changing, bringing with it new challenges. So lace up your exercise shoes and roll with the punches! *Always consult your physician before beginning any exercise program.
Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 50
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 51
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Copy. Print. Scan. Quality printers at great prices
Lease Special
Copy, Print, Scan, Fax
Includes service & toner
89
$
Per month
SALES & SERVICE
Lease or Buy
quality printers at q
Ecopier Solutions
aat very reasonable pricing 245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167
212-300-3582 sales@ecopiersolutions.com
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 52
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
The one and only race designed for women, Run with Batya in a beautiful private setting, while at the same time helping us transform the future of hundreds of girls.
Lincroft,
new jersey
MAY.22.16
“I wish I could actually be on the front lines bringing meaning to Jewish teenagers’ lives. Running with Batya is an incredible way for me to actively contribute in my own way!” -sarah MS Designs / 732.606.7042
Early-Bird Special
until Jan.31.2016
FREE GYM Membership* USATF Certified Track Route Completely within Scenic Thompson Park
Register Today! W www.runwithbatya.org Ph 732.835.BATYA (2289) E info@runwithbatya.org
Run Info Parties! To host a party, call 732.835.2289 Dec 28 / Shifra Mehl (Laurel in the Pines) Dec 29 / Eastern Union (Eastern Union) Jan 12 / LTC
Week of Jan 31, 2016
Feb 1 / Esti Murik (Westgate/Shonny) Feb 2 / Avigail Spiegel (Far Rockaway) Feb 7 / Tehila Weldler, Suri Jerusalem (Jackson) Feb 8 / Weldler (Passaic)
Feb 9 / Chayala Gonter (Villas) Feb 13 / Chayi Bressler (Lakeview/Ocean Pointe) Feb 14 / Devorah Greenwald (White Oaks)
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 53
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
MALBISH ARUMIM Used Clothing in excellent condition to be distributed
TO BNEI TORAH IN ERETZ YISROEL
'
cuts-n-styles
Certified Hair Stylist Cuts . Blows . Updos Ridge Area Housecalls Avail.
Call evenings at: 732-942-7733 or drop off anytime at: 5 Cabinfield Circle
Tzivie zak 732.703.0152 Note New Number!
By: C. Tawil
Mushro oms & Meat Mushrooms is great with dark meat. The mushroom add flavor, juice, and get the flavor from the meat. I made this dish with sliced potatoes and it paired very well.
meat Pepper steak 4 cloves garlic crushed 1 onion sliced 1/4 cup soy sauce 4 Tbsp brown sugar
Sliced Potatoes 1 Tbsp honey 1 tsp sesame seeds Pepper to taste 1/2 can baby corn 1 box mushrooms
Slice the pepper steak into strips. In a large ziplock bag, drizzle in the soy sauce, brown sugar and honey. Add in the crushed garlic. Slice the onion into rounds and add to bag. Let marinate in the fridge for at least 2 hours. Wash and slice the mushrooms. In a large saucepan, add the mushrooms and meat marinade. Throw in the corn. Cover and let cook on a low flame for about 2 hours.
Week of Jan 31, 2016
6 potatoes 1 onion diced 3 cloves garlic crushed 1 tsp onion soup mix
Salt to taste 1/2 tsp paprika 4 Tbsp oil 1/2 tsp chili powder 1 tsp barbecue sauce
Peel and slice the potatoes thinly into rounds. Place into Pyrex. Dice the onion and crush the garlic. Sprinkle with spices. Add oil and sauce. Mix. Cover and let bake on 350 degrees for about 1.5 hours.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 54
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
L a kewo o d ’ s
FULL SERVICE JEWELER E x p er t J ewe l r y Re p a i r C u s to m J ewe l r y J ewe l r y M o d i fi cat i o n
7 32 . 8 0 6 . 559 7
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 55
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 56
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Now Accepting Jersey Care
Your one Stop Watch Shop
732.312.8696 expert Watch repair
Movements | new crystals | Replacement Bands | clasps Ocean POinte (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.
24 Hr. Safe Secure Drop Box
Watch BatterY center
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 57
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
The
ObservanT
Jew
Q:
No Joke
H o w m a ny p syc h o l o g i st s d o e s i t ta ke to c h a n g e a lightbulb? A: Only one. But t h e l i g h t b u l b m u st b e w i l l i n g to c h a n g e . It sounds like a joke, because it is. But, on the other hand, it isn’t. You see, no matter how many valid points a person makes, he cannot change someone else. The person must be open to change because anything short of that will result in denial, defensiveness, and no change at all. Want an example? Tell a smoker that cigarettes cause cancer, disease, death, and misery until that point. They’ll likely respond that you’re just blowing smoke and respond in kind. They won’t stop smoking for that reason because they don’t want to stop. However, when my brother, at the tender age of six, took my father’s cigarettes and threw them out of the car window, saying, “I heard people who smoke cigarettes die and I don’t want you to die, Daddy,” my father stopped immediately. Was it because my brother convinced him it was dangerous? Not at all. It was because my father decided his son was more important than the cigarettes. I live in Monsey where people often walk the streets wearing black or dark-colored clothes while drivers strain their eyes to see them. People ask why nobody tells these people to wear reflectors which are given out for free in many places. But they have been told. In fact, when a prominent Rebbe’s grandchild was killed by a car when the driver didn’t see her, there was a campaign to get people to wear reflectors. However, bad things
Week of Jan 31, 2016
Rabbi Jonathan Gewirtz
only happen to “other people,” so people didn’t care. It’s the same reason so many parents let their children ride bikes without helmets or let older children watch younger children even when they both need watching. We believe we live charmed lives, protected from all harm so we rationalize that it’s unnecessary. If only we were all on the level that that was true. The change and desire to wear the reflector has to come from within. It has to be the person who was injured by the car, or lost a child, rachmona litzlan, who finally decides to make the change himself. But that’s hard to inspire unless tragedy hits. If you’ve been battling the scale for years, you know this to be true. It’s so hard to change our eating habits. For many, when they have a heart attack like my grandfather did or bypass surgery like so many others, they suddenly realize that it’s their only option, and they want to change. If we could convince ourselves some other way, we’d be able to change. I was habitually late for davening. I knew what to skip and what to say so as to catch up to the minyan. People made comments about my tardiness. Instead of motivating me to come earlier, they made me defensive and in my fighting them, they pushed me the other way. The turning point for me happened to be a shiur on the halachos of what to skip and it really isn’t so simple. I realized that for me, it was easier and better to be more on time. That’s when the change happened. How many people do we each know who are no longer observant r”l? Why, when we argue
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 58
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
THE SEVENTH GRADE OF BNOS MELECH PRESENTS:
Family Tesser 732-367-5761
Gift Card Registry
This Midwinter!
Gift Card Registry Aisle 9 Juvenile Planet Royal Family Shoes Four Corners
A MUSICAL DRAMA
Bnos Melech Auditorium 550 James St. Sunday, January 31 - 8:00 PM Monday, February 1 - 2:00 PM Tickets - $5 Tickets will be sold at the door
and cajole and threaten and yell do they not come around and see that we’re right? For the same reason it won’t work to put warning labels on cigarettes. You could make the package black with a big skull and crossbones on the label and people would still buy them and light up. Until they have the desire to change, it won’t happen.
If I forcibly tie Tefillin on someone’s arm, it’s questionable whether he’a fulfilled a mitzvah but it’s almost sure that he won’t want to do it again. If you force a girl to wear a longer skirt, she may be modestly dressed for now, but you can bet that if she doesn’t feel the need for it, it won’t be long for long.
The truth is that we’re not here to change others. As a wise man once said, Islam is about changing others; Judaism is about changing yourself. We’re not here to make people dress differently or speak differently or act differently. We’re here to change ourselves. We’re here on earth to improve ourselves and become better people.
We need to be the change we want to see in the world, not tell others what they should be doing. As for other people? Don’t tell them what to do. Show them what’s right and help them choose it on their own. Remember: some things cannot be taught; they can only be learned.
What may happen once we do that is that others will see who we are and want to follow suit. Hopefully we’ll set the right example and make people choose to emulate us. So what about chinuch, tradition, and guiding others? That is absolutely a part of Yiddishkeit but not the way many people see it. Week of Jan 31, 2016
Jonathan Gewirtz is an inspirational writer and speaker whose work has appeared in publications around the world. He also operates JewishSpeechWriter.com, where you can order a custom-made speech for your next special occasion. Sign up for the Migdal Ohr, his weekly PDF Dvar Torah in English. E-mail info@JewishSpeechWriter.com and put Subscribe in the subject.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 59
W nd
905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEK LY yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865 miaxd zlrezl: SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLYFOR THE FIRST TIME TO BORROW
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD LY NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkdWEEK xtq describing the beautiful mitzvah of Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. HAVE INnew YOUR For phones, OLD androidsJEWELRY and iPhones inSITTING usedSAY & brand condi YOU SAW IT,IN THE LAKEWOOD WEEK LY DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W We also buy any unwanted silver. Call Jewelry yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and byleave Rivky (Abecasis)the name you trust for all your estimates. (732)905.5865 a clear message. miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW or jewelry needs. 732.364-7297 NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of e. Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW y`x ieqk. HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super onOrder all yourPlus, dental care. For DON’T LEFT INiPhones THE DARK! your custom NEED ABE CELL PHONE forsavings Verizon, Page phones, androids and in used & brand newAT&T condi ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah Home Repairs From A-Z. WE repair it right the first time,stand DRAWER? I’ll give cash for your gold plus aof gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 , YITZ AUTO REPAIR: experienced and YITZ electric address sign today. Hatzolah recommended. Callof 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We licensed. haveoverseas? all types tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere W y`x ieqk. behind ourzlrezl: work &also return all phone calls.TIME 5%silver. offTO onBORROW any job for 732-363-9431 We buy any unwanted Call Jewelry miaxd THE FIRST AUTY BODY 732-FOR-AUTO-BODYSHOMER yard cleaning & FOR removals. Best prices guaranteed. Free N ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at brand phones, androids and iPhones in used & new condi SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and new home owners.WE OFFER:Storm/screen door installation & NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T by Rivky (Abecasis)the name you trust for all ceakde xzkd xtq describing the we beautiful mitzvah ofyour SHABBOS , estimates. (732)905.5865 905-JUNK: CLEANUPS & closet DEMO all interior gutting, www.addressitnj.com PREG. TESTS only $4! 2 foror$7/Ovul. $4, 5 for sk tion. TRAVELING TO ISRAEL anywheretests overseas? W leave a clear message. repair,sheet rock repair,sliding door do repair,bathroom fans Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of jewelry needs. 732.364-7297 y`x ieqk. yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free $15, unlocked 7 for $18. Most phones. accurateCall available anywhere. SELL worldwide 732-370-3204 and ts repair,torn screens,Un-Clogging of sinks-toilets & tubs.Toiphones, androids and iPhones in used & brand new condi estimates. (732)905.5865 Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 , leave a clear message. let-sink-tub repair,Repair bathroom ventwe fans,Water Filters,shabst 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO doOrder all interior gutting, HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR tion. TO ISRAEL or Page anywhere overseas? W UHP TRAVELING DENTAL Super savings on allPlus, your AT&T, dental care. For DON’T BE LEFT IN THE DARK! your LOOKING NEED A CELLPLAN: PHONE for Verizon, bos clocks, DSL-Cable modem, Phone wiring & phonecustom jack oo yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. DRAWER? I’ll give cash for your gold plus aFree gift SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and more info.Sprint, pleaseT-Mobile call D. Kirshenbaum 732.942.7363 electric & address sign today. recommended. Call Airvoice, and more. We have all types of installation repair (cheaper thanHatzolah verison), shabbos lock,Shelvestimates. (732)905.5865 e. HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR We also buy any unwanted silver. Call Jewelry leave a clear message. 1AVOID PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei UHP DENTAL PLAN: Super savings all your care. For BECOMING A in VICTIM OF A dental BREAK-IN phones, androids and iPhones used &onbrand new condition. ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Evening hours ing,and much more. Many happy customers. es DRAWER? I’ll give the cash for your gold plus gift by Rivky (Abecasis)name youSave trust allamost your Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call more info. please call D.Dont Kirshenbaum 732.942.7363 TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? We SELL www.addressitnj.com available. Shomer Shabbos. Great pricing. 5% for off on CHARLIE BARS!! leave home without one or risk PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for We also buy any unwanted silver. Call Jewelry jewelry needs. 732.364-7297 ld unlocked worldwide phones. Please call or text our new 1718-755-5849. jobs.732-370-4141. getting robbed, chas v`sholom. bar HAVE OLD INO YOUR $15, DENTAL 7 your for house $18. Most accurate anywhere. MID - W IJEWELRY N T E R PSITTING L AY G R UP UHP PLAN: Super savings onavailable all your This dental care.gets For by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your number 7325033484 and leaveCORRECT a clear message. mnths. 732.668.1037 NOTE NUMBER by DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a&gift PREG. only $4!porch 2 fordoor,which $7/Ovul. tests 5 for installed on your sliding is the$4,weakest Anonymous pickup. Esther Paretzky 886-1604 more info.TESTS please call D.Call Kirshenbaum 732.942.7363 AGES: Baby → 5 yrs. old. Sep. groups, Girls jewelry needs. 732.364-7297 LOOKING ng DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom We also buy any unwanted silver. Call Jewelry $15, 7 door for $18. Most accurate anywhere. exterior in your home. Get oneavailable now before it`s too Boys. 9:30 →JOB 2:00. Near Hatzolah Yeshiva,recommended. 732-804-4539Call DAY CAMPS AVAILABLE electric address sign today. st by Rivky (Abecasis)the name you trustevery for all your Anonymous pickup. CallFIRST Esther Paretzky 886-1604 late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. miaxd zlrezl: FOR THE TIME TO BORROW והכבוד 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE Motsei PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for WE WILL BE OPEN ON ALL SNOW DAYS AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at s. jewelry needs. 732.364-7297 הכתר beautiful mitzvah of הראשanywhere. כּסוי, please Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbosaddress from Brooklyn to Lakewood, will pay. PleaseCall call $15,ספר 7 describing for $18. theMost accurate available electric sign today. Hatzolah recommended. www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home one Crafts! or risk MIDWINTER DAYorCAMP real camp fun!without Moonwalk! 845-533-9191 call 732-363-9431 free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 AVOID BECOMING A VICTIM OF Boys A This BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 2.5-3, getting your house robbed, chas9:15-2:15. v`sholom. bar girls gets BE LEFT INNOTE THEGREAT DARK!OPPORTUNITY Order your custom mnths. 732.668.1037 CORRECT NUMBER ITDON’T PROGRAM SUPPORT: to safety & Anti burglarDont window locks, patio door one locks r, 732.367.5057 www.addressitnj.com CHARLIE leave home without or,baby risk installed on BARS!! your sliding porch door,which is the weakest electric address sign today. Hatzolah recommended. Call break into a technical field! Local office seeking bright, WAITERS WITH MANY YEARS EXPERIENCE gates, window gates, Shabbos combinations for sliding LOOKING getting your house robbed, chas This bar HAVE OLD JEWELRY SITTING YOUR I’ll exterior door in your home. GetINv`sholom. one nowDRAWER? it`s gets too AVOID BECOMING A VICTIM OF Abefore BREAK-IN DAY CAMPS ADDRESS IT!level 732-987-7028.Visit us with at Data projects. motivated, entry employee to assist patio/porch door for westgate & other developments.Best available for all your Setting upbuy to any give cash for your gold plus aSimchas. gift certificate! Weisalso installed on your sliding porch door,which the weakest Requires quickIS learning and good troubleshooting skills. Must late.We alsoBARS!! carry window pins.home Buy 8without and get 9thorfree. www.addressitnj.com CHARLIE Dont leave one risk 1 PERSON LOOKING FOR A RIDE every Motsei LOOKING prices! silver. (Ask about ourhome. weekly specials). Shabbos. unwanted Call Jewelry by Rivky (Abecasis)the name clening up.house Call 732-861-8355 exterior door in your Get one nowShomer before it`syou too be detail oriented. No experience necessary and fullPlease training Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes getting your robbed, chas v`sholom. This bar gets Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. call a MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! trust for all your jewelry needs. 732.364-7297 732-730-3757 provided. Background in programming orRIDE database management late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. OFFICE HELP NEEDED, full time and/ 1 PERSON IS LOOKING FOR A every Motsei free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. installed on your sliding porch door,which is the weakest Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls amnths. plus. Great work environment and compensation. send LOOKING Clip and Save Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER f Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.Please Please call r, 732.367.5057 safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby exterior door in your home. Get one now before it`s too DON’T BECOME A VICTIM OF A HOME resume to lkwdjobs66@gmail.com Share with a Friend free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. gates, BE window gates, Shabbos combinations forelectric sliding late.We also carry window pins.Order Buy 8 and get 9th free. 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei DON’T LEFT IN THE your custom aDARK! “Charlie Bar” installed now resume 732-481-0951 BREAK-IN ! Get l CAMPS mnths. 732.668.1037DAY NOTE CORRECT NUMBER safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby patio/porch door for westgate & other developments.Best Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call address sign& Hatzolah Call ADDRESS IT! before ittoday. is too late. recommended. This bar is installed on your ON WOMEN GIRLS l gates, window gates, Shabbos combinations forShabbos. sliding 732-987-7028 prices! (Ask about ourbroken weekly Shomer free peephole. Repair &specials). cracked doorare jams, Child 1718-755-5849. sliding porch door. Sliding porch doors known LOCAL HEIMISHEDAY MOSAD IS LOOKING FOR BUS CAMPS IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably havein a Full Time position available EXECUTIVE ASSISTANT: patio/porch door for westgate & other developments.Best MIDWINTER DAY CAMP real campavailable. fun!full Moonwalk! Crafts! mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER to be the easiest door to break into, so don’t delay. 732-730-3757 DRIVERS. Free CDL license training Limited time safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby OFFICE HELP NEEDED, time and/ leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveAttention toShabbos. detail, construction management ofspecials). Hot only. lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls We also install child safety gates, “Child Window prices! (Ask about our weekly Shomer Please call and leaveClip a message. 732-806-5399 and Save gates, window gates, Shabbos combinations for sliding ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. $4, 5 for $15, 87skills. for organized, responsible with goodtests communication r, 732.367.5057 Guards” & “Window Security Pins”. Buy get DAY CAMPS MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! 732-730-3757 Share with a Friend If you continue to see even slight movementpickup. after that patio/porch door for & other developments.Best $18. accurate available Anonymous Email resume to lakewoodof theMost 9th free. If youwestgate haveanywhere. a special needs childand who Hot lunches!732-481-0951 Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls resume point, you have a leak. Small leaks add up very quickly will Call Esther(Ask Paretzky 886-1604 prices! our weekly Shomer r, 732.367.5057 leaves the about house withoutspecials). permission, weShabbos. have WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill. Don`t ATTENTION wait ! One call MIDWINTER DAYDAY CAMPCAMPS real camp fun! Moonwalk! Crafts! ew shiur every Sunday 732-730-3757 several options for that. Shabbos locks for under it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, Boys available 2.5-3, girlsin Full 9:15-2:15. Time position EXECUTIVE ASSISTANT: 100.00 with free peephole. Internet /study room IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a TRAVEL ANDCHINA COMMUNICATION BUSINESS DINING ROOM CLOSET in great condition $1200. time 646-653-1799 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 r, 732.367.5057 OFFICE HELP NEEDED, full time Attention to and/ detail, construction management of automatic combination or locks. Wefaucet. repair broken/ leaky toilet,faucet,shower,tub outdoor Water movePlease call 718-522-1736. Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of busted door jambs. Panic bars and door closers for organized, responsible with good communication IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a MORAH SHOSHANA RABINOWITZ'S DAYCAMP -skills. 2 with a Friend OFFICE HELP full time and/ If you continue to see even slight movement after that schools shuls & mikvaos. Ask us about our weekly Email resume to-Share lakewoodof leaky toilet,faucet,shower,tub orand outdoor faucet. Water moveCERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST Separate Groups 18-24 NEEDED, months & 2.5-3.5 year olds. Girls communication skills be tech savvy. UnderUHP guidance R’ Yaa kov Forscheimer DENTAL PLAN: Super savings onup all yourquickly dental care. For resume 732-481-0951 Clip andexperience! SaveFarm point, youato have aof leak. Small leaksHave add very and will specials. Shomer 732-730-3757 ment in Toilet Bowl generally stops within of and Boys. Full summer. Years of camping available treat menshabbos. & boys. found to3-5 be minutes Option to buy the business. more info. If please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 ATTENTION WOMEN & GIRLS IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call Share with a New shiur every Sunday you continue to see even slight movement after that Fresh / Kol Shimshon Area. 732-942-6142 please leave a available on Kol Haloshon 732-806-8199 for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing OFFICE HELP NEEDED, fullFriend time and/ leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Waterand moveityou all!have Manya leak. happySmall customers. shomer shabbos.*HONEST resume 732-481-0951 point, leaks add up very quickly will message. Full Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. Call Lv. Message. ST T 848.223.3003. EBowl ST S5 . 732-364-3894 Call27 anytime 646-653-1799 Clip and Save Press 1R for English; for women and ment in E aP Toilet generally stops within minutes of ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill. Don`t 3-5 wait ! One call Attention to detail, construction management of ATTENTION CAMPS: ADD EXCITEMENT TO after YOUR Share with a Friend If you continue to seeresults. even slight movement that Throat cultures. Rapid it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: organized, 732-481-0951 responsible withFull good communication skills. resume PROGRAM this summer, we have costumes, hard hats, crocs, point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 communication skills and be tech savvy. Attention to detail, construction management of ATTENTION WOMEN & GIRLS Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST accessiories, plus much more, available for rent or sale , bargain •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: LY.COM 74 drastically raise ADS@LAKEWOODWEEK your monthly water bill. Don`t wait ! One callPage Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer organized,toresponsible good communication skills. prices, please 732-664-7183 it all! Many happy&customers. shomer shabbos.*HONEST available tocall treat men boys. Have found to be Option buy the with business. Full Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Also on Kol Haloshon 732-806-8199 Newavailable shiur everyLOOKING Sunday TOtoSTART IN SEPT. GROUP OF FOUR Any suggestions call ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Email resume lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing YAGDIL CAR SERVICE Attention to detail, construction management of BABYSITTING in COMMUNICATION your home for toddlers, ages BUSINESS 12-18 CUSTOM NAME LABELS or sew-onavailable toCall treat men & boys.iron-on Have found to begreat TRAVEL problems. 848.223.3003. Lv. Message. 1 for AND English; 5 for women andMo., 27 Callprices! anytimePress 646-653-1799 732-551-0772 organized, responsible with good communication skills. Sunday- Fri 9:30 -2:30, or full day (Fri till 12:30), please call For all your travel needs Also permanent laundry stamp $25. 732-901-7238 for sinus/hypertension, TMJfor Stress, AHD & focusingNew shiur everyMon Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST 732-415-2095. TRAVEL ANDShaindel COMMUNICATION BUSINESS problems. CallNew 848.223.3003. Lv. Message. clean available to treat men2016 & boys. Havevehicles. found to be Call anytime 646-653-1799 Week of Mar. 15, 2015 communication skills and be tech savvy. Page 74 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM New shiur every Sunday Newark $90 - JFK/Brooklyn/NYC/Monsey $150 Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer for sinus/hypertension, TMJ on Stress, AHD Renergie & focusing Do you want to save 30% Lancôme Lift, If you are available to do this Mitzvah, Option buyHaloshon the business. TRAVEL AND COMMUNICATION problems. Call 848.223.3003. Lv. Message. Gas & Toll Included in all pricesAlso Call anytime 646-653-1799 Also ontoKol Photogenic Lunessence & Teint Idole foundation, 30% offavailable communication skills and732-806-8199 be tech BUSINESS savvy. Any suggestions call
Halacha Line
achos in about 10 minutes
Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes
Help Line Wanted Women’s Halacha VOLUNTEERS ARE NEEDED Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line
To Pass On Tehillim Chain Calls Volunteers Must Be Female And Learn practical halachos in about 10 17 minutes Age Or Older
please call Mrs. Shanik 732-363-6848
Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer CALL 732-998-1679 Lancôme estee Lauder lipstick, free gift with order, please call Press 1 fortoEnglish; 5 for women and 27 732-551-0772 Option buyHaloshon the business. Ruthy 848-525-6023. Also available on Kol 732-806-8199 Any suggestions call
Week of Jan 31, 2016 732-551-0772 Week of Mar. 15, 2015
communication skills and be tech savvy. Option to buy the business.
Under guidance of R’ 5Yaa Forscheimer LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 60 Press 1 for English; for kov women and 27 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012on • EMAIL: LY.COM Page 74 Also available KolADS@LAKEWOODWEEK Haloshon 732-806-8199
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
e i p e c R t s e t n Co
DO YOU HAVE A RECIPE YOU WOULD LIKE TO SHARE?
It's easy as pie. . . COOK/BAKE THE RECIPE. SNAP A PICTURE OF YOUR CREATION. SUBMIT YOUR RECIPE WITH PHOTO INCLUDED TO: RECIPE@LAKEWOODWEEKLY.COM WRITE YOUR NAME & PHONE NUMBER. (phone number will not be published.)
IF YOUR RECIPE IS CHOSEN, IT WILL BE PUBLISHED AND YOU WILL RECIEVE:
$25 GIFT CERTIFICATE
AT ONE OF THE FOLLOWING STORES:
�N� C�M �! S�O
Week of Jan 31, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 61
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
!
GET $5 AT
CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Shevy Josephson, 4
!
GET $5 AT
Shaindel Weinberger, 4
CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Dovid Rosenberg, 5 YTT Primary Avi Rosenberg 3 Kidz Place Nursery Yissochor Censor, 11
Shiya’le Schischa, 7 Bais Avrohom to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 0870 icture for any reason. Please note NEW pickup location
f your picture is featured in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gi Ce ificate. Gi Ce ificate has to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 08701. Gi Ce ificate expiresTuvia a er 1 week6, fromRacheli issuance date. We5, cannot pictures3of Girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason. & publish Yishai Bennett
Shalom Ziskind 8
Suri Bernfeld 8, Yehudis Nussbacher 8, Bnos Melech
Pictures can be send in by email to: KidsKorner@lakewoodweekly.com
Wolmark kids Week of Jan 31, 2016
If your picture is featured in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gift Certificate. Gift Certificate has to be picked up within 1 week from the the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 08701. Gift Certificate expires after 1 week from issuance date. We can’t publish pictures of girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 62
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
sw
eam r C e Ic
rls d! e t c fe Per
Creamy Vanilla Ice Cream
214 clifton Ave. Week of Jan 31, 2016
Hours: Sun - thurs 11-11 - Fri. 11-2 Moitzei Shabbos: 1 HoUR after Shabbos - Midnight
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 63
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
!
GET $5 AT
CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Surele Greenzweig, 4
!
GET $5 AT CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Shlomo Nussen, 7 Cheder Bnei Torah Malky Leifer 6
to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 0870 for anyYehuda reason. Yitzy Rabinowitz,icture 8 - Ohr
Raphael Zev (5) &
Shloimy Zelman, 5 Yeshiva Ohr Hatorah
Please note NEW pickup location
f your picture is featured (3) in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gi Ce ificate. Gi Ce ificate has to be picked up within 1 Beirach Janklowicz week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 08701. Gi Ce ificate expires a er 1 week from issuance date. We cannot publish pictures of Girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason.
Yitzy Josephson 5.5 Week of Jan 31, 2016
Simcha Kilberg, 13
Shimon & Lazer Spitzer, & Yida Lebowitz
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 64
Snow y Days
SALE! SALE! Snow y Days
weet Sour Belts nack pk. 6 flavors! Zweet Sour Belts Snack pk. 6 flavors!
Manamim 40 Wafer Bulk Pack Manamim 40 Wafer Bulk Pack
Power Pekalach! Power
/$1.00 5/$1.00
2/$7.00 2/$7.00
rapefruit
Get your Vitamin C!
6/$2.00
Get your Vitamin C!
Fishing Line FishingSalmon Line Family Pk. Salmon Family Pk.
Franks 13.5 oz reg.
$2.99!
$3.49 $2.99!
save $0.50
save $0.50 Tevya's Nat. Kolechel
Tevya's Nat.
$5.99/lb.
Hisachdus Chicken Cutlets Fam. Pk
Chicken $5.99Hisachdus /lb. Cutlets Fam. Pk
Kinneret 24 oz Choc. Chip Cookies
$3.99
Tevya's Nat. Kolechel Corned Beef
$5.99 /lb.
Pretend
made Kinneret 24 oz youfrom scratch! Choc. Chip Cookies save $1.00
save $1.40
reg. $3.49
$5.99/lb. Kolechel
save $2.00
$3.49
save $1.00
C!
$8.99
Sabra 17 oz Hummus
$3.99
Aaron's Chicken Aaron's Chicken Franks 13.5 oz
save $2.00
Hummus
endelsohn's 4 ice Pizza
save $2.00 save $2.00
Get your Get your Vitamin C!Vitamin
$8.99
$7.99/LB. Sabra 17 oz
Mendelsohn's 4 Slice Pizza
reg.
Haolam String CheeseString FamilyCheese Pack Haolam Family Pack
$7.99/LB.
reg. $8.99
$6.99!$6.99! $8.99
4/$1.00 4/$1.00
keep the doctor away!
Great
Meal Mart Supper Great helper! Meal Mart ChickenSupper Fun helper! Chicken Fun Shapes Nuggets Shapes Nuggets
at!
Navel Naval Oranges Oranges
2 Apples a day will 2 Apples a day willaway! keep the doctor
Grapefruit
Not a price to Not sneeze a price to sneezeat!
$13.99 $13.99
Pekalach!
$0.59/lb! $0.59/lb!
1.89 $1.89
/$2.00
Kleenex 10Pk Cubes
Macintosh Macintosh Apple Super Sale Apple Super Sale
b Russet 5lb Russet otato Potato
MEATS MEATS
Kleenex 10Pk Cubes
Power Pekalach! Power
Pekalach!
2/1-2/7
$3.79/lb. Tevya's Nat. Kolechel Corned Beef
Pretend you made from scratch!
selection of Challa, rolls & specialty breads , danishes, knishes, cookies & rogelach! $3.79/lb. $3.99 As always... our delicious $3.49 $3.99
save $1.00
save $1.40
save $1.00
SHANI TAUB MUFFINS
SAVE REG. TERRIFIC $5.99! $8.99 $3.00! TAUB MUFFINS Y DNLYASHANI E. S U T ! C O I 2 F B What A Loser! I E F R
SHANI TAUB CAESAR DRESSING
$0.99 ea!
REG. $1.99
Half
SHANI TAUB CAESARPrice! DRESSING
ER SAVE REG. REG. $3.00! $8.99 $1.99 $5.99! $0.99 ea! Half y a d UESDAY s e SPECIALS n d e W y k c a EXCLUSIVELY Price! W y l l What A Loser! u f r e ! d FOR WEDNESDAY! y n l n o O W February 3
y a d s e n d e W y k c a W y $8.49 l l u $6.79! Wonderf ary 3 Only HAOLAM STRING CHEESE FAMILY
HAOLAM STRING CHEESE
WOW!
Febru
SAVE $1.00
WOW!
$8.49
MEAL MART CHICKEN FUN SHAPES NUGGETS
MEAL MART CHICKEN FUN SHAPES
TEVYA'S NAT. KOLECHEL
SAVE $2.20
$6.79
STOCK UP!
$4.99/LB
TEVYA'S NAT. 2:30 KOLECHEL
STOCK UP!
SPECIALS TEVYA'S NAT. EXCLUSIVELY KOLECHEL CORNED FOR WEDNESDAY! BEEF
$4.99/LB
TEVYA'S NAT. KOLECHEL CORNED
GOOD BUY!
We are closing, come grab a bargain!
everything
Lots of Great Things Left
5 for
18
$
Great Summer Stuff!
Thousands of $2 Leggings
5
$ just
520 James Street (all the way in back)
Store Hours: 11-5 CHILDRENG'S CLOTHIN
800.716.5850 · www.freespiritkid.com SNOW REMOVAL!
Moishy’s TOWING
Local / Long Distance Towing Accident Removal / Road Side Assistance Best Prices / Best Service we buy junk cars 732-573-5328
All contents ©2016 The Lakewood Weekly, LLC. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.