ff!
ING
ff!
S*
ISTED PRICE
TS
*LISTED PRICE
Volume 19, Issue 25
Parsha Shlach - Licht Bentching 8:11 SNOW REMOVAL!
STROLlER & BASsINET
15% off
BLOWOUT!
PURCHA S OF CRIB/ E BED & D R ES S E R!
3 OPTIONS OF STROLLER & BASSINETS
1Coming 5% off Soon!
BUY 3 ITEMS 50% OFF!
PURCHA S OF CRIB/B E E & D R ES S E D R!
GET THE 4TH
! e e r F
ALL CLOTHING
PURCHASE OF CRIB & DRESSER! CONVERTIBLE *EXCLUDING BASICS CRIB *
BUNDLE ME
BY PETIT CLAIR
ALL PAJAMAS ALL CLOTHING
FULlY STOCKED IN MANY STYLES & COMPANIES!15%
OUTER 45% 40% off 50% off! OFF! WEAR
10LAST % 40% off off! YEAR
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
off
PURCHAS
$89!
JUVENILEPLANET.COM
OF CRIB/ E PUBENBETTE RCHASE BE & DRESSER D COSI OF ALL CR ! IBMAXI & VERSION CONVERTIBLE CARSEATS DRESSER! Reg. $139
ALL BOYS SUMMER SUITS *EXCLUDING BOYS SHABBOS COATS ALL LEGGINGS WEEKDAY SKIRTS *EXCLUDING BASICS AND T-SHIRTS
PJ’S!30%50% off OFF *
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
OUR STYLIST STOP IN TO MEET win and enter for a chance to one FREE WASH & SETS for
10% off
% off 15NOW IN STOCK!
PURCHASE OF CRIB/BED & DRESSER!
PURCHASE OF CRIB & DRESSER!
SKIP HOP BUNDLE ME SERENA CRIB *LISTED PRICE
20% off!
Just Arrived!
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
JUVENILEPLANET.COM
SALES / WASH ‘N SETS / REPAIRS
Lakewood’s most trusted brand for over 24 years Great New Line Of Adorable 10% off 212 SECOND STREET LAKEWOOD, NEW JERSEY PURCHASE Baby Toys! SUMMER HOURS: SUNDAY BY APPT MONDAY & WEDNESDAY 11-3 OF CRI 732.730.9624 B&
ALL MAXI COSI 30% CARSEATS off CONVERTIBLE
.6200 • 233 SECOND STREET
732.364.6200 • 233 SECOND STREET HURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 ALL DENIM SKIRTS juvenileplanet.com
DRESSER!
SMS 732.608.4786
TUESDAY & THURSDAY 11-5 ELEGANCECUSTOMWIGS@GMAIL.COM
732.364.6200 • 233 SECOND STREET
JY Imperial Wood Flooring
&10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 THURS 10:00-6:00, SUN
year
*
JUVENILEPLANET.COM VELOUR/COTTON STRETCHIES 40% &off! UNDERSHIRTS
20% off!* STREET 4.6200 • 233 SECOND
PURCHAS OF CRIB/ E BE & DRESSER D !
Angelina
50% BOY’S now 50%SUITS off! OFF!
*LISTED PRICE
15% off
1050% % offoff!
ALL SHABBOS CLOTHING
20% off
leave the art to us.
COMPUSKILLS 732.363.3349
NG
Week of July 03, 2016
HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
JUVENILEPLANET.COM
Imperialwoodflooringnj@gmail.com
WE'VE GOT IT ALL MEAT
SUSHI
GROCERIES
DELI
FISH
PRODUCE
10% OFF BAKERY
TO GO
THE ENTIRE STORE
Beginning Sunday July 3rd until Fri, July 8. at Closing Must present coupon Valid in store only • Excl. sale items
$100 Minimum Purchase 951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Fruits & Veggies
Plum Tomatoes .79¢Lb
BLACK DIAMOND
Fresh Corn 6 for $1.99
Summer Fruits refreshing with
Plums $1.29 Lb
JERSEY FRESH
BODEK
Blueberries $1.79 Pints
Red Inside
LIEBERS
Tomato Sauce .59¢ Ea
Mixed Salad $2.99 Ea
LIEBERS
GEFEN
Chcolate Chips $1.39 Ea
Baby Corn .99¢ Ea
DINNING COLLECTION BODEK
Broccoli 24 oz $3.99 Ea
GEVINA
9 In Plates
Greek Yogurt
$13.99 Cs
.89¢ Ea
4/100Ct - Limit 1
Reg/Light All Flavors
TIROSH
LAKEWOOD
Cookies .99¢ Ea
Orange Juice $1.99 Ea
MM
Biscotti
KORNS
Bread $1.99 Ea
All Varieties
$1.99 Ea
HERR'S
Potato Chips 5 for $1.00
GEFEN
Crushed Garlic $1.89 Ea
All Varieties
HAOLOM
Shredded Mozz/ Pizza Cheese 6oz $2.39 Ea
LIEBERS
Gherkins $1.69 Ea
Tel: 732-987-4646 Fax: 732-987-4645
Email: order@qualityfarmersmarket.com Visit us & shop online at www.qualityfarmersmarket.com
Week of July 03, 2016
En
6475 RT 9 N Howell, NJ
joy The
With $10 Non-sale purchase, We reserve the right to limit quantities. Sale Starts 6/30/16 Ends 7/6/16 At Closing
Qu
ality
We Accept
WIC & Food Stamps Free Delivery With a minimum purchase Orders accepted by:
Phone, Fax and Email
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 2
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Sale 20%-50%
off
SPRING & SUMMER SHOES WOMEN & CHILDREN * excludes sneakers, sandals and jellies
GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2 Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 3
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Q U A L I T Y P H O N E S E R V I C E @ D I S C O U N T E D R AT E S
UNLIMITED CALLS IN THE
USA & CANADA PLAN INCLUDES: All Popular Phone Features Free 411 Directory Calls Very Low International Rates
$
34.95
Now also available to FIOS customers!
PER MONTH PLUS APPROX. $4.22 IN TAXES
ADD AN ADDITIONAL LINE FOR
$
14.95 PER MONTH
PLUS APPROX. $2.32 IN TAXES
PREPAY & DIAL ACCESS #
1
¢
Optimum is currently reimbursing the $40 number port fee A ONE TIME INSTALLATION FEE OF $39.95 DOES APPLY
D AUTHORIZE R E L DEA FOR P O TIMUM ONLINE Week of July 03, 2016
Ask us about our special low priced
PAYPHONE CALLING CARD PLAN
Israel Cell UK Landline UK Cell USA & Canada
2.9¢ 1.2 ¢ 4.5¢ 1.5 ¢
DC DESIGN / 732.901.4784
ISRAEL L ANDLINE
732.905.6700 855.905.6700 I FAX 732.886.5755
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 4
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 5
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Come Join Us for a Swim... MORE FRIDAY & SUNDAY SWIMS Male Life Guard Position Available 3:00 - 4:00 Daily Female Life Guard Position Available 7:45 - 8:45 PM Daily
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 6
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
The Tel. 732.363.0053
120 E. Kennedy Blvd.
HOURS: MON-FRI 7-7
SAME DAY SERVICE FOR SHIRTS/ DRY CLEANING AND TAILORING
35% OFF!
FOR ALL NEW CUSTOMERS!! Alterations
NOT INCLUDING TAILORING AND GOWN CLEANING. EXP 08/16/2016
Servicing the Lakewood community for over 25 years. Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 7
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
SUMMER IS HERE! CALL NOW
to order you awning and
845.774.2387
ENJOY YOUR SUMMER IN COMFORT AND STYLE
845.357.5718 Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 8
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 9
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
designerdesign246@gmail.com
Stella
COSMETICS
FULL LINE OF COSMETICS
& MAKEUP APPLICATION
$10
EVERYTHING UNDER
E YE S HADOW
MASCA RA
L I P STI C K
LIP GLOSS
E YE L I NE R
L I P L I NE R
BLUSH CON CEA LER
E X C LU D I N G B R O N Z E R A N D F O U N D AT I O N
SARAH LUBAN • h. 732.898.7233 Week of July 03, 2016
c. 732.597.6398
FREE DELIVERY $30 MINIMUM
• 1262 county line road east - off ridge
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 10
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 11
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
TRAVCOM HAS MOVED TO BEEPERS PLUS AT 428 CLIFTON AVE! FREE PHONE with service
Exp. May 31st | Must mention coupon
-WE SPECIALIZE IN-
TRAVEL INSURANCE! YOUR #1 STOP FOR SIMCHA STAMPS! For All your Postal Needs+ More! Shipping packages all over the country!
Smartphones, Sim Cards, Simple Phones & More! We offer PREPAID REFILLS and activation for Page Plus, Redpocket, AirVoice & More!
Free delivery! CAR Rentals in ISRAEL!
Traveling Anywhere?
We accept credit cards
Stay Connected, it’s this simple. • Best Prices • Smartphones & Basic Phones • Unlimited Incoming • U.S. # • Sim Cards • MIFI
LOWEST RATES! GREAT SERVICE!
BEEPERS PLUS
Tel: 855.travcom 872.8266 732.364.1200 428 Clifton Ave, Lakewood, Nj 08701 Email: TRAVCOMINFO@GMAIL.COM
WE SHIP WORLDWIDE
CELL PHONE RENTALS · SIM CARDS · CARS · TRAVEL INSURANCE DIRECT DIAL CALLING CARDS · PAGE PLUS & AIRVOICE · NOTARY SERVICE Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 12
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 13
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 14
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
RE
RE
DU
DU
CE
CE
D
D ALL FLATWARE MARKED DOWN
WE SHIP ANYWHERE
MIKVAH ON PREMISES
OPEN JULY 4 ! th
Spectacular Values 5002-12TH AVE. BROOKLYN NY 11219 • 718.633.8672
M D KE ! AR WN
DO
BERNADOTTE Service for 12
From:
$
189 ALL
SERVING PIECES
30% OFF
With Ad
AS HE
S
!
SL D!
A SL
D HE
Any Set of Four Week of July 03, 2016
20
$
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 15
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Black Size 32 Pleated Black Size 34-36 Pleated or Flat Front
Comes in Length 30-32-34 29 available in 32 Pleated
1 For $35 100% Wool
3 For $100
Made in Italy
732-267-4067 Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 16
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Please Call 732-267-4067
Many Sizes Many Styles And Brim Sizes… Shabbo,s Weekday Or An Extra Hat For Camp…
September 16 - June 17 2:00-4:00 Monday - Thursday
NEW OPTION! 3:00-4:15 -Come Directly from Yeshiva by Bus -Great Program where we do loads of learning in fun ways -Place where every star shines SPORTS LOADS OF ACTIVITIES ARTS & CRAFTS BAKING CENTRALLY LOCATED Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 17
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
problem solve monitor behavior set goals Learn the skills you need.
build success your own
boys, bochurim & yingeleit
• • • • • •
Difficulty paying attention Difficulty focusing on Limudim Difficulty getting up on time Frustrated with changes in routine Seems lost in Yeshiva Social difficulties
Rabbi Dovid Cynamon is Mesivta Rebbe for over 20 years and is a certified coach, who has successfully coached many boys and teens. He has empowered the bochurim with the skills to self-regulate, prioritize, and succeed, setting them for success in Yeshiva and Life.
בהסכמת הרבנים
RABBI D. CYNAMON TO SET UP A CONFIDENTIAL CONSULTATION
718.627.0333 • rebbedc@gmail.com Lakewood, Monsey & Brooklyn Offices
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 18
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
NEW SHIPMENT weekday skirts in all colors
CHECK OFF YOUR ENTIRE CAMP LIST Clothing · Swimwear Labels (stick on, iron on, sew on) Luggage · Toiletries · Accessories
F U L LY S TO C K E D FO R
S H O P R I T E • W E S TG AT E • C L I F TO N Spend $120
GET 100 FREE IRON ON OR SEW ON LABELS
SHOPRITE 732-367-5007 SUN 10 : 30-6 : 30 MON-THURS 10 : 00-6 : 30 FRI 10 : 00-2 : 30 Week of July 03, 2016
115 CLIF TON AVENUE 732-367-5007 SUN 11-6 MON-THURS 10 : 30-6 : 00 FRI 10 : 30-2 : 00
WESTGATE 732-367-5007 SUN 11 : 00-6 : 30 MON-THURS 10 : 30-6 : 00 FRI 10 : 00-2 : 00
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 19
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
כה תאמר לבית יעקב ? t i d e Miss Worldwide Women's Teleconference Chazak Inspiration Line
718.258.2008 Inspire by Wire
718.906.6451
press 3, 3, 18 for system instructions, press 9, 1
Kol Halashon
718.906.6400 A project of
מכון אז נדברו בהדרכת כ”ק אדמו”ר מסקולען שליט”א וגדולי הרבנים שליט”א
OZ NIDBERU 646.448.2778
Week of July 03, 2016
press 1, 5, 12, 12
This ad was sponsored לע״נthree young mothers מרת יהודית מרים ע״ה בת מרת הינדא חנה ע״ה בת מרת חוה סערל ע״ה בת יבלח״ט ר׳ פנחס אליהו נ״י יבלח״ט ר׳ יצחק חיים נ״י יבלח״ט ר׳ צבי דוב הלוי נ״י Shischa (Stern) Rottenberg (Seltenreich) Kasten (Itzkowitz) May the zechus hamitzvah be an עלי׳for their נשמות, and may they be מליצי יושרfor their families and for Klal Yisroel
Listen to the timely messages of
Rav Elya
BRUDNY שליט״א
Rav Avrohom Chaim
FEUER שליט״א
Rav Moshe Tuvia
LIEFF שליט״א
A special message of Divrei Bracha from Hagaon R' Chaim Kanievsky שליט״א for all our listeners
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Calligraphix 718.438.1334
It's not too late!
Page 20
MIRIAM ROSENBLUTH M. Ed NBCT SpEd
Back from Israel? Get a head start on your college education. Earn a degree in as little as 6 months. CTC offers a bachelors degree from a regionally accredited college through credits by exam. CTC accepts Seminary and Yeshiva credits and welcomes high school students who are ready to begin their college education.
OPEN HOUSE SUNDAY JULY 3, 2016 @ 7PM 224 IRIS ROAD, LAKEWOOD, NJ 08701 RSVP MIRIAM@COMMUNITYTESTINGCENTER.COM
818.974.6733
PLAN. TEST. SUCCEED.
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 22
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
e l a S D R I RY H A -T RS E IV N AN
ND SU
AY
NE JU
$2 0
10%
OFF
ette dine s ts
0
s& softaionals c e s
$6 0
$ 50
$30
OFF
TH 26
0
OFF
ng diniairs ch of 10)
-
Y DA N MO
0
OFF
room bedsets
FF 0O
e p let comg room n dini set
LY JU
H 4T
10%
TO UP OFF % 0 6 o or
OFF
se s tredsing t a m clu ex rs rise high
fl ples s am
some restrictions may apply
(min
732-364-1091 · Seagull Square · 1328 River Avenue · info@thinteriors.com Hours: S: 11-6 · M-Th: 10:30-6 · Wed: 10:30-8 · F: 10:30-1:30
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 23
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Limited reservations available. Book today!
CORPORATE EVENTS
SHEVA BRACHOS
PARTIES
REUNIONS
UPSHERINS ETC
7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 24
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 25
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
YOU ASKED FOR IT. IT’S HERE. SAMSUNG Gusto-3 Talk only Flip Phone Options
Verizon Prepaid - $65 or
Verizon Postpaid - $70 for Verizon contract or any Service provider of your choice; Page Plus, Red Pocket, Expo, Etc.
Store Hours: 10 A.M. – 5:30 P.M. (Monday – Thursday) 10 A.M. – 4:00 P.M. (Sunday) 10 A.M. – Call (Friday)
K TECH Web - Free Technology
110 Hillside Blvd - Suite 16 | Westgate Plaza | kotechllc@gmail.com
732-523-1736 Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 26
Meet Our Lakewood VIP Agents A hop, skip, or a phone call away.
Joel Seidenfeld jseid@fidelitypayment.com 718-913-4842
“
It is especially rewarding when I deliver customized
solutions to clients. A merchant was
Victor Sabbagh victors@fidelitypayment.com 347-451-3537
skeptical when I undertook to solve his complex requirements of processing foreign currency transactions. His US-based business software did not
Berel Sasoon berels@fidelitypayment.com 732-773-1510
officially support the required feature, but Fidelity was able to provide a technology workaround, with the ability to differentiate between transactions and deposit them
Naftoli Plotnik naftoli.plotnik@fidelitypayment.com 732-581-7056
into separate accounts. Additionally, Fidelity’s development team was able to present the merchant with customized reports, which helped him record the
Meilech Schiller mschiller@fidelitypayment.com 203-953-1183
transactions appropriately. Needless to say, this client is singing our praises.
Abraham Bursztyn abrahamb@fidelitypayment.com 347-300-9943
Meir Gregg meir.gregg@fidelitypayment.com 248-837-5622
Retail • eCommerce • Commercial • Nonprofit • B2B
Sale Dates: July 3rd - 8th 2016
Weekly
SUMMER & CAMP BLOWOUT SPECIALS!
Super Sale on Groceries!
Grocery Super Sales! Achva Tahini
Four Corners Bagel Chips
...................................................... Galil Bright Morning Chocolate/Hazelnut Cereal 13.2 oz
5
2/$
6 oz
$
$
.................................................
.................................................
by the case only
.................................................
Gefen Squeeze Me Applesauce 4 Pack
229
$
Glick’s Sweet Cherries 15 oz
219
$
2
...................................................... Elite Large Shtix Gefen Chocolate Bars Syrup 3.39 oz
5
Hashachar Chocolate Spread Dairy or Parve Bdatz - 16 oz
.................................................
Lieber’s Honey Wheat Pretzels 9.5 oz
119
$
6 oz
Menko Egg Kichel
299
$
$
.................................................
.................................................
Paskesz Choco Bliss Cookies Except Sugar-Free 9.4 oz - 13 oz
1
$
79
Gourmet Glatt Chocolate Covered Mini Pretzels Assorted - 16 oz
5
$
99
199
$
Lieber’s Animal Cookies
1
$
2
$ 99 .........................................................
Original or Chocolate 10 oz
229
$
.................................................
Shefa PopCrunch Popcorn Assorted - 7 oz
2
$
49
Sunshine Granola
269
$
.................................................
B&B Pretzels
Minis or Rings - 9 oz
99¢
.................................................
.................................................
Except Remix 12 Count - 6 oz
.8 oz
Osem Bissli Multi-Pack
3
$
49
long exp date!
Lieber’s Cotton Candy 2/
78¢
89
Paskesz Melba Toast
2
$
29
Wyler’s Ices
499
$
Refrigerated Specials 149
Tuv T’aam Babaganoush Original or Israeli-Style 7.5 oz
249
$
Meal Mart Beef Franks Regular or Spicy - 12 oz
3
$
79
Golden Taste Creamy Sliced Olives
Ha’olam Feta in Brine 8 oz
349
7.5 oz
$
.......................................
.......................................
.......................................
12 oz
All Varieties- 10 oz
All Varieties - 7 oz
bbq special! KJ Chicken Franks
2
$
49
bbq special!
Frozen Super Sales 4 Slice
.................................................
14.5 oz
Gefen Pink Salmon
40 Count
1
bbq special!
Mendelsohn’s Pizza
.................................................
.................................................
.......................................
Assorted - 28 oz
129
$
All Varieties - 7oz
7.5 oz
Flaum’s Sour Pickles
4 Pack
.................................................
$
3
119
$
Lieber’s Apple Juice Box Drinks
13 oz
¢ 79 .........................................................
$ 79 .........................................................
5.2 oz
149
.5 oz
9 oz
Ha’olam Twists String Cheese
Gefen Salad Croutons
9 oz
.................................................
Lieber’s Onion Rings
Shloimy’s Combo Chic Peas & Lima Beans
All Flavors - 5.3 oz
.................................................
Gefen Chocolate Chips
.................................................
Refrigerated Super Sales! Norman’s Poppers Yogurt
599
29
.................................................
179
Chicken Flavor Only - 12 Pack
2
$
Assorted - 9 oz
4/$
4/$
Stems & Pieces - 8 oz
.................................................
Gefen Panko Crumbs
79¢
...................................................... Shefa Fruit Sticks Shneider’s 2C Assorted - 10 Pack Cereal & Chocolate Bars 5 oz 5 Pack $ 29 $ 49
1
85¢
.................................................
...................................................... Schwartz Cut Tasty Fancy Solid WhiteTuna in Hearts of Palm Water 14 oz super deal!
22 oz $ 79
$
299
2
2
Lieber’s Cup-a-Soup
Original Only - 17.6 oz
Assorted - 6 oz $ 29
99¢
Gefen Mushrooms
189
$
Sabra Hummus
1
$
89
Dipz Dips
299
$
bbq special!
Cool Savings on Frozen Dr. Praeger’s Vegetable Pancakes Assorted - 12 oz
299
$
Pardes Chopped Spinach 24 oz
3
$
99
A&B Parve Kishka 16 oz
1
$
69
Kineret Onion Rings 20 oz
229
$
bbq special!
Royal Gefilte Fish 20 oz
.......................................
.......................................
$ 29 .........................................................
11 oz
32 oz
Assorted - 4 Pack
bbq special!
4
Klein’s Greek Yogurt Pops
Meal Mart Beef Patties
3
$
99
Dr. Praeger’s Fish Fillets
7
$
99
....................................... J&J Philly Swirls Sticks Ices 12 Pack
349
$
....................................... Luigi’s Italian Ices Except J&J - 6 Cups
179
$
399
$
Call us: 732-961-1700 | Fax: 732-961-1777 | 1700 Madison Avenue, Lakewood, NJ 08701 | orders@gourmetglattlakewood.com STORE HOURS: SUNDAY 7 AM-10 PM | MONDAY 7 AM-11 PM | TUESDAY 7 AM-11 PM | WEDNESDAY 7 AM-11 PM | THURSDAY 7 AM-12 AM | FRIDAY 6:30 AM UNTIL 2 HRS. BEFORE SHABBOS
Sale Dates: July 3rd - 8th 2016
Specials
SUMMER & CAMP BLOWOUT SPECIALS!
Premium Meat & Poultry imported beef
american beef
Tender Chuck Stew
BONLESS CHUCK STEAKS
899 lb.
Boneless $ Spare Ribs
Beef $ Spare Ribs
2
Minute $ Steak
Boneless $ Steaks
99
Family Pack
lb.
Super Family Pack
$
Ground Chuck
$
9
99
lb.
10
$
Untrimmed
389lb.
Marvid lb. Chicken Cutlets
899lb.
$
London Broil
$
Super Family Pack
Chicken Cubes
549lb.
$
White Meat
Chuck Eye 49 lb. Roast
899lb.
$
4
Super Family Pack
129lb.
11
949lb. Shoulder
Beef Flanken
poultry
Marvid 79 or KJ lb. Chicken Bones
849lb. Club
CHICKEN LEGS 49
619lb.
$
Family Pack
$
$
american beef
Buys of the Week!
veal
2nd Cut $ Veal Chops
1449lb.
. .5 . . . . . . . . . .limit . . . . . . 1. .case . . . . per . . . .delivery .......................... $
49
Coke, Sprite, Dr. Pepper, Fanta, Seagrams All Varieties - 12 Pack 12 oz Cans 3/$
10
by . . .the . . . .case . . . .only . . . . . -. .limit . . . . . . total . . . . . .6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Must Gum 16 Pack 2 Packs
9 oz Box
$ 29 or $ 99 . . .1 . . . . . . . . . . . . . . . .9 ................................... Gefen Cholent Gefen Pasta
Mix
Paskesz Marshmallows Except Jumbo - 8 oz
3
Southern Peaches
189
$
99¢ lb.
2/$
Red Potatoes
89¢ lb.
..........................
..........................
Sweet Watermelon
Spanish Onions
39¢ lb.
3
2/$
5 lb Bag
..........................
Persian Cucumbers
59¢ lb.
5 ea. $ 99 3 lb. $ 99 3 lb.
Large Sweet Noodle Kugel Spanish Rice Matbucha
new item!
49
Beef Salami & Beef Bologna At the Counter
monday - wednesday only! after 3 pm
599lb. $ 49 8 lb. 1099ea.
At Our Self-Service Hot Table $ Main Dish + Side Dish Combo
899lb.
Paskesz Sour Sticks All Flavors 1.75 oz 2/$
1
Jaxx Chocolate Covered Cookie Bite Bags 1.76 oz 2/$
1
4
$
Orzo with Pastrami
Sweet Crunchy Tilapia
All Varieties 3/99¢
2/$
Package
Deli & Takeout $
Single Cereal Bowls
...................................................... Idaho Potatoes
59¢ lb.
Except Lasagna & Jumbo Shells - 16 oz 5/$
. . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ..................
Sweet Plums
Pint
24 Pack
16 oz 5/$
Fresh Produce New Jersey Blueberries
Poland Spring Sports Cap Water
Chocolate Devil Cake 12 oz
499
16 oz
499
$
$
............................
............................
Chocolate Pastry Buns
Hamburger Buns
16 oz
499
$
Baby Salmon Family Pack
Sugar-Free Marble Mondel Bread
199
$
999lb.
$
$
Appetizers order your shabbos platters early!
Sweet Potato Roll
549
$
Kani Salad
999
$
Grand Finale Roll
999
$
place your floral orders via email! flowers@gourmetglattlakewood.com Floral Bouquets Floral Arrangements
1499& up
$
2499& up
$
Macadamia $ Nuts
Pizza 99 Flavored $ lb. Popcorn
16
Tomato Dip
$
Cole Slaw
$
7 oz - Pre-Packaged 16 oz - Pre-Packaged Piece
Peanut Butter 99 $ ea. Chocolate Popcorn
2
$
Spinach Cutlets
we now carry a full line of miami beach chocolates!
599ea.
FREE DELIVERY WITH MINIMUM $50 PURCHASE OF NON-SALE ITEMS
349ea.
Avocado Dip
7 oz - Pre-Packaged
299ea.
449ea. $ 99 3 ea.
now available! full line of gluten-free products!
We reserve the right to limit quanities. No rain checks. While supplies last. Not responsible for typographical errors.
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Who’s the leading phone service provider for Lakewood businesses?
732-813-8000 JIVETEL.COM
Ask anyone.
The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years. - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 30
9
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
SUMMER
large selection of summer toys, camp bags, pools, tubes, goggles and more lowest prices
15+
15
styles
Camp Bags
sta
rt
$2. ing at 99
All bows
Pools, Sprinklers, Pumps
12+
2 fo
r
$3
Order your camp labels today Text info to 732-569-7876
Tubes and arm bands for all ages
Pails and Shovels
$1
Sew on and Iron on labels
Fully stocked with all your camp and summer needs:
Camp bags, bathing caps, suntan lotion, laundry bags, sock locks, collapsible hampers, goggles, negel vasser sets, pools, tubes, spray bottles, bubbles, towels, mesh bags, like crocs, & flashlights.
*Sale items cash only Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 31
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
DELUXE HOT DOGS 2 x Classic Dogs with Toppings
RED HOT SUMMER MENU!!
Hot Jalapeno Jumbo Dog Portabello Topped Grilled Dog Smoked Pastrami Wrapped Dog Texas Style Fried Corn Dog served in a fresh crispy baguette with toppings
SLIDERS
BURGERS
6oz Home Burger Guac & Jala Burger Pastrami Burger Hot & Spicy Burger
Home Sliders Pepper Crusted Pastrami Topped Pulled Brisket Minis two In buns or pretzel rolls
CRISPY BAGUETTES Cornflake Chicken Rice Krispy Chicken Honey Coated Chicken Smokey BBQ or Hot Buffalo Shnitzel & Pastrami $9 for Bochurim Home Smoked Pastrami Medium Rare Roast Beef Smoked Sliced Brisket BBQ Pulled Brisket
SNACKS & SIDES Home Cut French Fries Home Cut Spicy Fries Onion Rings Tortilla Chips Inquire About Coleslaw Our Catering..!!
SMOOTHIES
Marinated Grilled Chicken Marinated Baby Chicken Israeli Shawarma Roasted Turkey Breast Grilled Chicken & Pastrami El Steako Classico Sauteed Pastrami & Onions Prime Diced Steak Pepper Steak & Onions
FINGERS & FRIES Cornflake, Krispy, Honey or Buffalo
6 pieces & fries 10 pieces & fries 20 pieces & fries 9x13 fingers & fries
Pick 3 to blend Apples Pineapples Oranges Mango Grapefruit Carrots Celery Broccoli Strawberries Ice Cream Sorbet Orange Juice Apple Juice Small Large
THURSDAY & FRIDAY
Cholent & Kishka Overnight Potato Kugel Sauteed Liver & Onions Overstuffed Deli Roll Grilled Sweetbreads Kishka Pastrami Capons Brisket Stuffed Portabello Short Rib Mazza Pizzas
Open till 4pm
TOAMEHA COMBO Cholent + Kishka Potato Kugel Deli Roll
1001 MADISON AVENUE
Orders & Catering: 732 534 7400 Week of July 03, 2016
Sun - Wed: 1pm - 1am & Thurs: 1pm - 3am
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 32
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 33
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
pro duc tiv i ty noun noun: productivity the effectiveness of productive effort as measured in terms of the rate of output per unit of input. example: “Workers have boosted productivity by 30 percent.”
call today: (732) 328 - 9266 Text AOMCLOUDTECH to 22828 to subscribe to our Tech Bits and Bytes Newsletter!
Innovative Solutions to Streamline Business (732)328-9266 | www.aomtechnology.com Phone Systems | Cloud Computers | Data Backup | IT Support
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 34
BUSINESS NEWS
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BOOK YOUR DRYER VENT CLEANING TODAY! BEST CLEANING SYSTEMS
209 2nd St. (bet. Clif. & Lex.) 732.367.1462 bestcleaningsystems@yahoo.com
PREVENTING TRAGEDY IN OUR HOMES
Best Cleaning Systems Keeps Your Family Safe With Their Dryer Vent Cleaning Service I
f you know that you had a situation in your home that could turn deadly in a moment, wouldn’t you immediately try to rectify it? Many people don’t seem to realize the potential danger inherent in clogged dryer vents. Many an electric fire has been caused by improperly cleaned dryer vents, resulting in catastrophic loss of property and life r”l. With large families, K”H, Lakewood homemakers do an enormous amounts of laundry every week, causing the lint in the dryer vents rather quickly. Make sure your family is not the victim of a preventable tragedy ch”v! Best Cleaning Systems here in Lakewood provides a valuable and lifesaving service, where qualified professionals come to your home and
thoroughly and efficiently clean out your dryer duct to prevent a possible fire. The money you spend by having this done regularly is one of the most valuable investments you will ever make, an investment in your family’s safety. It was just over a month ago when a heimishe family learned this lesson the hard way, as their basement apartment in Monsey was destroyed in a morning fire. According to Ramapo Police, the fire was caused by a clogged dryer vent. Don’t make the same mistake; call Best Cleaning Systems today at 732-367-1462 to keep your family protected from needless tragedy by having your dryer vent cleaned immediately! As always, Best Cleaning Systems provides all-inclusive carpet cleaning services as well, including a 24hour emergency flood cleaning service. Clip this number and save it should you ever need G YSTEMS IN N A to have your carpet E L T ES cleaned from any type ) x. Le & if. Cl 209 2nd St. (bet. of leak or flood, at any time of day or night! 732.367.1462
B
C
•
An estimated 2,900 clothes dryer fires in residential buildings are reported to U.S. fire departments each year and cause an estimated 5 deaths, 100 injuries, and $35 million in property loss.
•
Clothes dryer fire incidence in residential buildings are higher in the fall and winter months, peaking in January at 11 percent.
•
Failure to clean vents (34 percent) was the leading factor contributing to the ignition of clothes dryer fires in residential buildings.
•
Dust, fiber, and lint (28 percent) were, by far, the leading items first ignited in clothes dryer fires in residential buildings.
S
ems@yahoo.com bestcleaningsyst
Week of July 03, 2016
THE STATS, ACCORDING TO FEMA
Reprinted with permission from
LOCAL NEWS & PHOTOS
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 35
THE LAKEWOOD SHOPPER - DECEMBER 5, 2014 | 133
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
sw
rls
d! e t fec r e mP a e r Ice C
Creamy Vanilla Ice Cream
214 clifton Ave. Week of July 03, 2016
Hours: Sun - thurs 11-11 - Fri. 11-2 Moitzei Shabbos: 1 HoUR after Shabbos - Midnight
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 36
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
5% Off
with coupon
Basheiden
Light up your Home Items currently in stock NEW! Cap liners for under the wig Wig Grips Soft Hats Full cut Pretied order a custom size at no extra charge
Special Promotion! Beautiful Long Skirts
At Very Discounted Prices! Big Sizes Available
Chenille Snoods
Custom Made Swim Dresses
Nursing Nightgowns Nursing bibs Skirts Dickies Hospital gowns nightgown style Cropped shells Quiet Heel Steps so heels don’t
Adults, Children & Teens
Full Slips
with and without sleeves
make noise
Tznius Rulers to measure length of skirt Sleeve Protectors for cooking, dishes washing, or bathing children Washable and disposable
Ez Head/Necklastic
Better Maternity Wear High Quality Low prices
neckline and headwear
divided into 40 lessons
Children’s Book and CD A Crown for Gitty A collection of beautiful Tznius songs
Special Liner
for Under Your Knit Tops
732-364-5598 732.363.9431 35 Carey Street HOURS: Sun.-Thurs. 8:30-9:30 pm OR BY APPOINTMENT DELIVERY AVAILABLE
RLS DESIGN
NEW BOOK! Adorned With Dignity Books Oz V’hadar Levusha Daughters of Dignity
COME TRY OUR COTTON, LIGHTWEIGHT BERETS & CAP LINERS FOR UNDER YOUR SNOODS & WIGS!
To sponsor the next ad a loved one, please call 732-363-9431.
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 37
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Just because it’s hot out doesn’t mean you can’t get a workout Have a great swim in our refreshing pool or a super workout in our cool facility
SUMMER SPECIAL! LOCAL NEWS & PHOTOS
$125 for 2 months
Pool | Personal training | Babysitting | Locker Room | Separate hours | Sauna | Spin
Free
FITNESS ASSESMENT
SUMMER SPECIALS START NOW
7 3 2 . 3 6 4 . 4 4 0 4 | G o u r m e t G l at t Pl a z a | t h e g y m l a k e wo o d. co m
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 38
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס“ד
Let’s prepare for the Yamim Noraim...
JOIN THOUSANDS OF WOMEN AROUND THE WORLD FOR A GLOBAL SUMMER LEARNING PROGRAM Learn a lesson a day from the newly released book “Adorned with Dignity” by Mrs. C. T. Friedman, author of “Daughters of Dignity” and “Purity of Speech”
EARLY BIRD SPECIAL-
30% OFF!!
STARTING ROSH CHODESH TAMMUZ, WEDNESDAY JULY 6 Those who complete the book can fax a kvitel to 646.448.2777 to receive a brachah from the Skulener Rebbe
Other books by Mrs. C. T. Friedman
Available in local book stores or online at eichlers.com. For more info or for group orders call 646.543.0012.
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 39
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
דער געלונגענער אטענטאט אויפן
16 1
בוטשער ריגע פון
די אטעם-פארכאפנדע געשיכטע ווי א גרופע אידן האבן נאכגעיאגט און ליקווידירט א ברוטאלער נאצי-רוצח צוואנציג יאר נאכן קריג
אין קורצן פון פריער: הערבערטס צוקערס ,דער לאטווישער רוצח וועלכער האט אנגעפירט די ליקווידירונג פון די דרייסיג טויזנט ריגער אידן ,אנטלויפט נאך דער קריג קיין בראזיל ,וואו די רעגירונג באשיצט אים און גיבט אים רעכט צו טראגן געווער. פון דער צווייטער זייט ים ,שיקן א גרופע אידן ארויס קיין בראזיל יצחק ,פארשטעלט אלס אנטאון קינצלע ,אן עסטרייכישער ביזנעסמאן. צוערשט רייזט ער ארום אין בראזיל אלס טוריסט ,וועלנדיג אויפכאפן דעם צוגאנג פון די געשפרעכן ,וואס ער וועט קענען ניצן ווען ער וועט זיך שפעטער טרעפן פנים אל פנים מיטן מאסן-מערדער צוקערס. מיט סייעתא-דשמיא מאכט ער קאנטאקטן מיטן אינזשעניר וועלכער בויעט א גרויסן פריאעקט הארט נעבן צוקערס געשעפט פון שיפלעך. נאכן שמועסן מיט אים גייט ער אריין אין א דערנעבנדיגן רעסטוראן ,פון וואו ער קען גוט באטראכן אלע אקטיוויטעטן ביי די שיפלעך. ענדע וואך ,ווען עס געפינען זיך דארט פיל מענטשן ,קומט ער צוריק און שפאצירט רואיג ביזן בארטן .ער מאכט זיך היימיש מיט צוקערס’ס זון און פרעגט אים אויס פיל פראגעס .דער לעצטער שיקט אים צום עלטערן מאן מיט די גרויע האר ,וואס ווייסט פיל מער .ער דערנענטערט זיך צו אים און באגריסט אים .צוקערס ענטפערט אים ,באטראכטנדיג אים פון קאפ ביז פיס.
שפ ַאנונג! ליינט ווייטער מיט ּ
“א
קאפיטל :16קום צו מיר אהיים
יך הייס אנטאון קינצלע ”,האב איך זיך פארגעשטעלט, איגנארירנדיג זיין דורכדרינגליכן בליק אויף מיר, “איך בין געקומען אהער אויף א ביזנעס רייזע .דער יונגערמאן אינעם הייזקעלע האט מיר אהערגעשיקט צו באקומען אינפארמאציע אויף טוריזם-אנגעלעגנהייטן .לויט זיינע ווערטער קענסטו זיך גוט אויס מיט די זאכן”. וואס פונקטליך מיין ערשטע פראגע איז געווען געדענק איך נישט .צוקערס האט געענטפערט אין קורצן ,כמעט מיט כעס ,ווי צו זאגן“ :הער מיר אויס ,איך בין יעצט פארנומען .איך האב נישט קיין צייט אויף שטותים און סתם שמועסערייען”. “לויט ווי איך האב געהערט ”,האב איך שנעל געטוישט מיין סטראטעגיע ,קלערנדיג אז א פארדינסט פון עטליכע קרוזערס וועט אים אפשר ווייכער מאכן“ ,פירט איר ארום טוריסטן העכער דער שטאט .זענט איר גרייט מיר טראגן העכער סאן-פאולא?” “זיכער ”,האט ער געענטפערט ,ווערנדיג מיטאמאל פריינטליכער; ספעציעל נאכדעם וואס מיר האבן אפגעמאכט א פרייז ,וואס איז אפילו נישט געווען אזוי הויך“ .מיין נאמען איז צוקערס .גייט ביטע ארויף אויפן פליגער”. קיין גרויסער מבין אויף פליגערס בין איך נישט ,אבער קוקנדיג צוריק בין איך מסכים מיט דעם וואס וועט האלטן אז איך האב געטון אן איבערגעאיילטער שריט מיטן ארויפגיין אויף זיין פליגער. צוקערס’ס פליגער האט מער אויסגעזען ווי א גרויסער מעטאלענער פאס צו וואס מען האט צוגעלייגט א הויכע פליגל און צוגעקלעבט א מאטאר .עס האט נישט פארמאגט די מינימאלסטע זיכערהייט וואס
Page 40
מען דארף אננעמען. דעם פילאט’ס קאבינע איז געווען זייער קליין .אויסער דעם זיץ פארן פילאט האט עס געהאט נאר נאך צוויי זיצן .איך האב זיך געזעצט אין איינעם פון די צוויי זיצן און צוקערס האט אנגעצונדן דעם מאטאר .א געדיכטער רויך איז ארויס און איך האב געהערט דעם מאטאר ארבעטן מיטן גאנצן קראפט .דער גערויש פונעם מאטאר איז געווען א פארטויבנדער ,אבער עס האט גוט געארבעט, ווייזנדיג אז זיין בעל-הבית האלט עס אין א גוטן צושטאנד. נאך עטליכע סעקונדעס האט דער פליגער זיך אנגעהויבן אוועקרוקן פון דער פלאטפארמע און איז געשוואומען אינעם טייך .צוקערס האט עס רואיג געפירט ביז אינמיטן וואסער ,זיכער געמאכט אז דאס וואסער אין פארנט פון אים איז ריין פון שיפלעך אדער מענטשן ,און פארשנעלערט דעם פליגער. שפריצנדיג וואסער אויף אלע זייטן איז דער פליגער שנעל געפארן אויפן טייך עטליכע הונדערט מעטער ,פאראורזאכנדיג א דאפלטער גערודער פונעם הויכן מאטאר געמישט מיט’ן וואסער וואס האט געהאקט אויפ’ן נאקעטן קערפער פונעם פליגער .נאך עטליכע סעקונדן האט זיך דער פליגער אפגעטיילט פונעם וואסער, און מיר זענען געווען אין דער לופטן. ניין ,איך האב נישט מורא געהאט צו פארן מיטן הענקער פון ריגע. צוקערס איז געווען גאר א גוטער פילאט .זיינע אלע באוועגונגען זענען געטון געווארן פלינק און ריכטיג .ווי געזאגט בין איך נישט קיין גרויסער עקספערט אויף פליגערס ,אבער מען האט געקענט גרינג זען אז דא רעדט מען פון א מענטש וועלכער אטעמט און לעבט
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 03, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
מיט פליגערס טאג-טעגליך .עס האט זיך דערקענט די יארן פון ערפארונג וואס ער האט זיך אנגעזאמלט אויף דעם געביט ,פירנדיג פארשידנארטיגע פליגערס ,צווישן זיי דעם ים-פליגער ,וואס האט שוין געזען בעסערע טעג. אן ערך פון צוואנציג מינוט זענען מיר ארומגעפארן העכער סאן- פאולא און דער ארומיגער אומגעגנט .פארנדיג איבער דער געגנט וואו עס זענען געווען אלע פאבריקן האט מען געקענט זען א דינער וואלקן פון שמוציגער רויך. צוקערס האט די גאנצע צייט פרובירט מיר צו ווייזן און ערקלערן וואס מען זעט און וואו מען פארט .דער גערודער פונעם מאטאר האט אבער נישט ערלויבט צו פירן א נארמאלער אנגייענדער שמועס; פון צייט צו צייט האט ער נאר א זאג געטון קורצע זאצן .די ערשטע מינוטן וואס איך האב קענענגעלערנט צוקערס איז דעריבער אנגעפילט געווארן בלויז מיט קאפ-שאקלען ,ווינקען מיט די הענט און ווייניג ווערטער. די רייזע איז שנעל אריבער .צוקערס האט געמאכט נאך א רינג און האט אנגעהויבן בייגן דעם נאז אויף אראפ ,צו לאנדן נעבן דער פלאטפארמע .מיר האט אויסגעזען ווי עס איז צו שטארק אראפגעבויגן ,אבער עטליכע סעקונדעס איידער מען האט געלאנדעט האט צוקערס פאכמאניש אויסגעגליכן דעם פליגער ,און עס האט געלאנדעט אויפן וואסער גלאט און רואיג ,איבערלאזנדיג הינטער זיך א ווייסן שוים ווי נאך א שנעל-לויפנדער שיף. צוקערס איז צוגעשוואומען מיטן פליגער ,וואס האט יעצט געדינט אלס שיף ,גלייך צו דער פלאטפארמע ,וואו איינער פון Page 41
זיינע קינדער האט אים שוין אפגעווארט .ער האט געעפנט א זייטיגן פענסטערל ,ארויסגעווארפן א שטריק פארן קינד און דער לעצטער האט צוגעבינדן דעם ים-פליגער צום זויל וואס איז געווען באפעסטיגט אויף דער פלאטפארמע. “ס’איז געווען אויסערגעווענליך געשמאק ”,האב איך זיך גע’חנפ’עט צו צוקערס“ ,איך האב גאר שטארק הנאה געהאט ”.באלד דערנאך האב איך אראפגעלאזט מיין האגל פון פראגן איבער דער טוריזם-אינדוסטריע אין געגנט און די אויסזיכטן עס זאל זיך לוינען צו אינוועסטירן דא. “איך לאדן דיר צו קומען מיט מיר ,הייבן א גלאז און טרינקען א לחיים אינעם ביידל פון מיין שיפל ”,האט צוקערס זיך אנגערופן, נישט באהאלטנדיג זיין הנאה פון די קאמפלימענטן וואס איך האב אים צוגעווארפן אויף רעכטס און לינקס“ .איבער א גוטן גלעזל משקה וועל איך זיך פרייען צו ענטפערן אלע דיינע פראגן וועגן טוריזם אין דער געגנט פון סאן-פאולא מיט אלע איינצלהייטן”. אינאיינעם זענען מיר אריינגעגאנגען אינעם ביידל אויף איינעם פון זיינע גרויסע שיפלעך ,וואס ער האט גענוצט צו פירן גרופעס טוריסטן .צוקערס האט ארויסגעשלעפט א פלעשל ארטיגע בראנדי און צוויי גלעזלעך .מיט א ברייטער האנט האט ער אנגעפילט ביידע גלעזלעך מיט די געל-טונקליכער ביטערע טראפנס. “פרוסט [=לחיים]!” האט ער געוואונטשן. “פרוסט!” האט איך געענטפערט דעם וואונטש. “איז וואס ווילסטו וויסן וועגן טוריזם דא?” האט מיין
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 03, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Your one Stop Watch Shop
732.312.8696 24 Hr. Safe Secure Drop Box
expert Watch repair
Movements | new crystals | Replacement Bands | clasps
Watch BatterY center
גאסטגעבער געפרעגט. איינע נאך דער צווייטער האב איך אויסגעלייגט מיינע פראגן. נאך געבן זיינע קורצע ענטפערס האט ער מיר באטראכט מיט שפיזיגע בליקן. “מ’באשולדיגט מיר אז איך בין א קריגס-פארברעכער ”,האט ער זיך אנגערופן אן ווארנונג .ער האט מיט קיין ווארט מער נישט פארברייטערט זיין באמערקונג ,ווי ער וואלט נאר געוואלט זען ווי אזוי איך וועל רעאגירן אויף זיינע ווערטער. איך האב אים איגנארירט. “איך בין א קריגס-פארברעכער?” האט ער נאך עטליכע סעקונדעס פון שווייגעניש נאכאמאל אנגעהויבן“ ,איך ,איך וואס האב געראטעוועט און באשיצט אידן ביי דער קריג?” שא-שטיל איז געבליבן אין צימער. דאס אז איך האב גארנישט רעאגירט האט אים געמאכט שפירן אומבאקוועם .עס איז זיכער אז די לעצטע ווערטער האט ער גוט פלאנירט ,וועלנדיג זען וואס מיין מיינונג איז אויף די זאכן ,רעכטס אדער לינקס. ביזן היינטיגן טאג איז מיר נישט קלאר פארוואס ער האט געטראכט אז דאס וועט ארבעטן .עס קען גאר זיין אז ער האט געטראכט אז איך אליין בין א נאצי-פארברעכער וועלכע זוכט א פלאץ זיך אויסצובאהאלטן .די צייטונגען אין יענער צייט זענען געווען אנגעפילט מיט נייעס און דעבאטעס איבער די געזעצן פון אלט מאכן די מלחמה-פארברעכנס ,אויב עס איז אויך גילטיג ביי די נאצי-רוצחים .פיל פון די נייעס האבן באריכטעט אז אסאך נאצי- קרימינאלן פארלאזן אייראפע און אנטלויפן קיין דרום-אמעריקע, וואס איז מער פארזיכערט ,נישט וועלנדיג זיין אויסגעשטעלט צו פראצעסן ,שטראפן און אפילו טויט אורטיילן. זעענדיג אז ער באקומט נישט קיין רעאקציע פון מיר ,האט צוקערס פרובירט א נייעם טאקטיק. “דו האסט געדינט ביי דער קריג? איך בין זיכער אז יא ”,האט ער געזאגט .איך דארף נישט דערציילן אויף וועלכער זייט צוקערס האט געטראכט אז איך האב געדינט אין מיליטער .די קליינע עסטרייך – וועמענ’ס איינוואוינער זענען געווען ווייניגער ווי א צענטל פון דער באפעלקערונג אין דעם דריטן רייך – איז דאך געווען באוואוסט אלס א פעסטונג פאר די נאציס .די ליסטע פון קריגס-פארברעכער וועלכע זענען ארויסגעקומען פון עסטרייך איז גאר לאנג ,אנהויבנדיג Page 42
)Ocean POinte (Rt. 88 13 Oceanside Dr.
זיך ביי היטלער ימ”ש אליין ,א דארטיגער געבוירענער... צוקערס’ס פראגע האט זיך געלייגט אויפן שכל צוליב נאך אן אורזאך :לויט מיין עלטער וואלט איך געדארפט דינען אין יענע יארן אין מיליטער. “יא ”,האב איך אים קורץ געענטפערט. “וואו ,אויב איך מעג פרעגן?” “אויפן רוסישן פראנט ”,האב איך געענטפערט .אין אן אויגנבליק, מיט א פלוצימדיגע המצאה וואס דער-פון-אויבן האט מיר אריינגעשיקט ,האב איך אויסגעשטרעקט מיין האנט צו מיין העמד, געעפנט די קנעפלעך און אנטפלעקט א טיפער צייכן און האלב- פארהיילטער שניט אויפן אויבערשטן טייל פון מיין ברוסטקאסטן. דער צייכן פונעם שניט האט געמאכט א שטארקן איינדרוק אויף צוקערס .ער האט זיכער געגלייבט אז דאס קומט פון א רוסישן קויל וואס איז אריינגעשאסן געווארן אין מיר ביי איינעם פון די ביטערע שלאכטן אויף דעם מזרח’דיגן פראנט ,ווען איך האב געוואלט אפהאלטן מיט מיינע אייגענע הענט דעם מארש אויף פאראויס פון די פארפיינטעטע אליאירטע ,וואס האבן אים געמאכט אנטלויפן פון זיין היימלאנד. עס וואלט געווען אינטערעסאנט צו הערן וויאזוי צוקערס וואלט רעאגירט ,ווען ער וואלט זיך דערוואוסט אז דאס איז געווען א געווענליכע אפעראציע פאר אן אנטצינדונג ,וואס בין אריבער עטליכע יאר פריער אינעם ביילינסאן שפיטאל אין פתח-תקווה. דאס בילד פונעם שניט האט אבער געמאכט אז צוקערס זאל שפירן אזא מין ברודערליכע נאנטשאפט צו מיר .עס האט געמאכט א בונד צווישן צוויי מיליטערלייט אדער א פריינטשאפט מיט דעם שטילן עסטרייכישער ביזנעסמאן וואס איז אים פלוצלינג ארויסגעשפראצט אין זיין לעבן. “וואס איז געווען דיין ראנג אין מיליטער ,אויב איך מעג פרעגן?” מיינע געדאנקען זענען געלאפן .איך האב געוואוסט אז צוקערס האט געדינט אלס קאפיטאן אינעם לאטווישן לופט-מיליטער ,און דער זעלבער ראנג האט ער געטראגן ווען ער האט געדינט אינעם לאטווישן עס-עס איינהייט‘ .זאל איך אים זאגן א העכערער ראנג ,אז ער זאל ארויפקוקן אויף מיר ,אדער איז בעסער ווייטער צו שפילן די מינימאלסטע ,און ווי מער פארדעקן מיין פארגאנגענהייט פון אים?’ “לייטענאנט ”,האב איך באשלאסן זיך אנצורופן .איך האב אים אבער איך נישט ארויסגעגעבן מער איינצלהייטן.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 03, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Now Accepting Jersey Care
לויט מיין שאצונג האט צוקערס נישט געגלייבט אז איך בין נאר א לייטענאנט .מיין אויפפירונג איז געווען ווי פון א געלערנטן מענטש ,א מענטש מיט א קלארן שכל ,אן אינטעלעקטואל .צוקערס, וועלכער איז געווען א פארגלייבטער אין דער דייטשער אידעלאגיע, האט זיכער געהאלטן אז איך האב געדינט אין דער ווערמאכט אויף א פיל העכערן ראנג ,און נאר צוליב פערזענליכע סיבות – קען גאר זיין נישט צו ציען קיין אויפמערקזאמקייט – האב איך אנגעגעבן א נידריגערן ראנג. אזוי צי אזוי ,נאכדעם וואס צוקערס האט פארשטאנען אז ער וועט נישט ארויסבאקומען פון מיר מער איינצלהייטן איבער מיין פארגאנגענהייט פון צוואנציג יאר צוריק ,איז דער שמועס פארקירעוועט געווארן צו טוריזם. צוקערס האט מיר געגעבן לאנגע און פונקטליכע ענטפערס מיט אלע איינצלהייטן אויף מיינע פראגן ,פרובירנדיג צו געווינען מיין הארץ .כאטש דאס איז נישט געזאגט געווארן ,האט צוקערס אנגעהויבן פארשטיין אז עס קען גאר זיין אז איך ,דער עסטרייכישער ביזנעסמאן אנטאון קינצלע ,בין מעגליך די לעצטע געלעגנהייט אין זיין לעבן רייך צו ווערן .איך האב געשפירט אז אין צוקערס’ס קאפ וועבן זיך געדאנקען אז דורך מיר וועט ער – נאך יארן לעבן ביים שוועל פון ארימקייט – ווידעראמאל ווערן א מענטש צווישן מענטשן, פארמעגליך ,אנגענומען ביים פובליקום ,פונקט ווי אין זיינע בעסטע יארן ,ווען ער איז געווען נאציאנאל בארימט אין זיין לאנד לאטוויע נאך דער פלי-רייזע קיין אפריקע. אונזער שמועס אינעם שיף-ביידל האט גענומען כמעט א שעה. אין דער צייט האבן די אקטיוויטעטן ביי די איבעריגע שיפלעך זיך פארשנעלערט. “איך וויל דיר מער נישט אויפהאלטן ”,האב איך זיך אנגערופן, “איך זע אז דו האסט אסאך ארבעט”. כאטש צוקערס האט געוואלט ווייטער שמועסן ,האט ער אבער אנגעהויבן ארויסצואווייזן סימנים פון אומגעדולד“ .גוט ,לאמיר גיין ”,האט ער צוגעשטימט“ .אבער ,הער קינצלע ,איך וועל זיך שטארק פרייען אויב דו וועסט קומען צו מיר אהיים נאך די ארבעט- שטונדן ,און דאן וועלן מיר קענען ווייטער רעדן וועגן די ביזנעס פלענער”. מיין הארץ האט זיך ארויסגעלאזט אין א טאנץ פון פרייד .דער נאר לאזט זיך איינרעדן און דער פלאן פארט גוט .איך האב אבער אנגעשטעלט א גראדן געזיכט ,ווי עס וואלט נישט פארגעקומען קיין Page 43
שום באזונדערס. “איך וואוין נישט ווייט פון דא ”,האט ער פארגעזעצט“ ,מיין הויז איז אין דער ריווייראו געגנט ,ממש דא קעגנאיבער .איך וועל זיך זייער פרייען אויב דו וועסט קומען באזוכן און זיך באקענען מיט מיין פאמיליע .אבער יעצט ,ענדע וואך ,ווען עס איז דא אסאך ארבעט ,איז מיר אביסל שווער .אינמיטן וואך וואלט זייער גוט געווען פאר מיר”. “דאנקע שיין ”,האב איך העפליך געענטפערט. ‘רואיג און פאמעליך ’,האב איך זיך געזאגט‘ ,איך דארף נאכנישט לויפן אים באזוכן .זאל ער זיך קאכן אין זיין אייגענער זאפט .עס וועט נישט שאטן אז ער זאל יעצט לאנגע טעג טראכטן און חלומ’ען פון רייך ווערן דורך אן עסטרייכישן ביזנעסמאן און זיינע פארמעגליכע שותפים ,אינוועסטירער פון אייראפע .זאל ער נישט שלאפן ביינאכט פון פרייד אז ער וועט בארעגנט ווערן מיט גאלד און זילבער’. פונדרויסן האט איך געשפילט ווי א קאלטער ביזנעסמאן, צוריקגעצויגן און רעזערווירט. “צו מיין באדויערן ”,האב איך אנגעהויבן מיט אן ערנסטער שטימע“ ,וועט דאס נישט קענען פאסירן די וואך .איך דארף פליען קיין בראזיליא און לאבאייא [שטעט אין בראזיל] פאר נאך עטליכע ביזנעס-אנגעלעגנהייטן .עס קען זיין אז סוף פון דער קומענדיגער וואך וועל איך זיין צוריק אין סאן-פאולא ,און אויב איך וועל האבן צייט ,וועל איך זיך פארבינדן מיט דיר”. “איך האף אז מיר וועלן זיך זען ”,האט ער געענטפערט מיט א שטימע וואס האט נישט געקענט באהאלטן זיין האפנונג זיך נאכאמאל צו טרעפן“ ,איך האב נאך אסאך איינצלהייטן דיר צו דערציילן .איך וויל דיר אויך ווייזן עטליכע איטערערסאנטע ערטער”. מיר האבן זיך געזעגנט און גערייכט די האנט. יענע נאכט איז א פונקטליכער באריכט געפארן פון סאן-פאולא קיין אייראפע“ .איך האב זיך פארבינדן מיטן פארשטארבענעם”, האב איך אנגעהויבן מיין קורצע טעלעגראם“ ,דער פארשטארבענער האט אראפגעשלונגען די לאק-שפייז [=שפייז וואס מען לייגט אין א נעץ צו פאנגען פיש אדער חיות] .ווי עס זעט אויס איז מיר געלונגען צו געווינען זיין צוטרוי .איך ארבעט ווייטער .אנטאון”.
וואס טוט אנטאון ווייטער צו ארייננארן צוקערס? וואך ,אי”ה! פארזעצונג קומענדיגע ָ ָ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 03, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
#24
Abdominal Training: Part #2
Your abs are no different than other muscles that you train. They need rest and recovery time between workouts to grow and become stronger. One mistake some people make is they work their abs every workout using high reps and little or no resistance. That might lead to strength gains and muscle growth when you first start training, but your body quickly adapts to such a repetitive, predictable training schedule. A better approach is to add resistance and use a resistance that only allows you to complete 10 to 12 reps. Rather than repeating the same ab routine every day, cut back the frequency to two or three times a week and add more resistance. How do you add resistance? Find out in next week's Fusion Tips;)
Family Lev
732-367-6105
Gift Card Registry
Gift Card Registry Juvenile Planet Gourmet Glatt Royal Family Shoes Aisle 9
*Always consult your physician before beginning any exercise program.
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 44
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Lunch - 12:30-4:30 last seating at 4:00pm
Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 45
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
POOL LISTINGS Do you have a pool you want to rent out for daily or hourly use?? Call or email us today to have it listed! phone: 732-719-5010 • ads@lakewoodweekly.com
AREA
CONTACT INFO
14 St Area
732-367-5295
14 St Area
732-367-3518
14 St Area
848-525-1287
Carasaljo Dr
732-370-3327
County Line/Hope Chapel
908-216-7542
Glen
917-972-0515
Hearthstone
732-408-0075
Hearthstone
732-901-3711
Hearthstone
347-351-7598
Jackson
914-391-2990 (text)
James St
347-768-2702
Pine Park Area
732-370-7892
Raintree
732-363-5460
Raintree
347-731-4846
Raintree
732-900-7534
Pawnee/Seminole Dr
848-299-2044
South Lake
732-534-1100
NOTES
Large roped off shallow
Beautiful, clean, private!
Beautiful landscaped
DO IT THE SAFE WAY! Hire A Lifeguard To Join You At The Pool. Please Call 646-290-0537 Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 46
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
'
ME I T T S R I F S USTOMER
cuts-n-styles
C
Certified Hair Stylist Cuts . Blows . Updos Ridge Area Housecalls Avail. Tzivie zak 732.703.0152 Note New Number!
KID’S STOP of Howell
A Children’s Quality Consignment Store
20% OFF
1 CLOTHING ITEM
Not valid with any other offers or on Sale Items.
We Carry • Children’s Clothing - New or Gently Used • Sizes Newborn to Preteen NOW 20-50% Off • Furniture & Equipment Summer Sale • Toys & Accessories • New “Melissa & Doug Toys & Puzzles • Large Selection of Bows & Headbands
3708 Route 9 South NEW LOCATION
(Redwood Mall)
Howell, NJ 07731 732-942-6611 howellkidsstop@optimum.net
Mon - Fri 10am-6pm Saturday 10am-5pm • Sunday 11am - 4pm Week of July 03, 2016
Now Accepting Fall/Winter Clothing
for all your graphic design & photo editing needs LOGOS. ADS. BROCHURES. PHOTO EDITING. PHOTO COLLAGES. CAMP MATERIALS.
732.779.1292 brightdesignnj@gmail.com
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 47
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 48
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
?
NEED A NEW
VACUUM
UPRIGHT OR CANISTER
! m e t we go ‘
WE REPAIR ALL VACUUMS buy 4 BOTTLES of our original super formula GROUT CLEANER receive a GROUT BRUSH
free
retail value $24.99
BAGS, BELTS, FILTERS & PARTS for any make and model ONLY 3.5% SALES TAX
732-363-8000 • TODD PLAZA (1091 River Avenue) Sun - Thurs 10:30AM - 5:30PM Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 49
W nd
905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865 SAY YOU SAW IT IN
miaxd zlrezl: THE LAKEWOOD WEEKLYFOR THE FIRST TIME TO BORROW
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD LY NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkdWEEK xtq describing the beautiful mitzvah of Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. HAVE INnew YOUR For phones, OLD androidsJEWELRY and iPhones inSITTING used & brand condi DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a giftW , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? We also buy any unwanted silver. Call Jewelry yard cleaning &FOR removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and miaxd zlrezl: THE FIRST TIME TO BORROW by Rivky (Abecasis)the for name you Page trust Plus, for all your estimates. (732)905.5865 leave a clear message. NEED A CELL PHONE Verizon, AT&T or ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of jewelry needs. 732.364-7297 Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of e. y`x ieqk. phones, androids and iPhones in used & brand new condi miaxd zlrezl: THE FIRST TIME TO BORROW HAVE OLD FOR JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super onOrder all yourPlus, dental care.,For DON’T LEFT IN DARK! your custom NEED ABE CELL PHONE forsavings Verizon, Page AT&T 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO THE ISRAEL or anywhere overseas? W ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah DRAWER? I’ll give cash for your gold plus aof gift Home Repairs From A-Z. WE repair it right the first time,stand more info. pleasesign call D. Kirshenbaum 732.942.7363 electric address today. Hatzolah recommended. Call yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free YITZ REPAIR: experienced and licensed. YITZ Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We732-370-3204 have all types of SELL AUTO unlocked worldwide phones. Call and y`x ieqk. 732-363-9431 behind our work & also returnbuy all any phone calls. 5% silver. off on any for We unwanted Calljob Jewelry estimates. (732)905.5865 AUTY BODY 732-FOR-AUTO-BODYN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us & at brandSHOMER phones, androids and iPhones in used new condi leave a clear message. new home owners.WE OFFER:Storm/screen door installation & by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your , SHABBOS 905-JUNK: DEMO we repair,bathroom do all interior gutting, www.addressitnj.com PREG. TESTS only $4! 2 foror$7/Ovul. tests $4, 5ITfor sk tion. TRAVELING TO ISRAEL anywhere overseas? W SAY YOU SAW IN THErepair,sheet LAKEWOOD WEEK LY &closet rockCLEANUPS repair,sliding door fans jewelry needs. 732.364-7297 yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free $15, unlocked 7 for $18. Most phones. accurateCall available anywhere. SELL worldwide 732-370-3204 and ts repair,torn screens,Un-Clogging sinks-toilets &INtubs.ToiHAVE OLD JEWELRYof SITTING YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For estimates. (732)905.5865 Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 leave a clear message. let-sink-tub repair,Repair bathroom vent fans,Water Filters,shabst DRAWER? I’ll give for your Order goldAyour plus a gift more info. pleasePHONE call LOOKING D. Kirshenbaum 732.942.7363 DON’T BE LEFT IN cash THE DARK! custom BECOME A VICTIM OF HOME NEED A CELL for Verizon, Page Plus, AT&T, bosDON’T clocks, DSL-Cable modem, Phone wiring & phone jack oo We also buy any unwanted silver. Call Jewelry electric address sign today. Hatzolah recommended. Call Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of Get a “Charlie Bar” installed now installation & repair (cheaper than verison), shabbos lock,ShelvBREAK-IN ! e. HAVE OLD JEWELRY SITTING IN all YOUR 1phones, PERSON IS LOOKING FOR A&on RIDE every Motsei by Rivky (Abecasis)the name you trust for your UHP DENTAL PLAN: Super savings all your dental care. For AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at androids and iPhones in used brand new condition. before it is too late. This bar is installed on your ing,and much more. Many happy customers. Evening hours PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for es DRAWER? I’ll giveSliding cash for your gold plus a gift Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.We Please more info. please call D.Dont Kirshenbaum 732.942.7363 jewelry needs. 732.364-7297 TRAVELING TO ISRAEL anywhere overseas? SELL www.addressitnj.com CHARLIE leave home without one orcall risk sliding porch door. porch doors known available. Shomer Shabbos. Great pricing. Save 5% are off on most $15, 7 forBARS!! $18. Mostor accurate available anywhere. We also buy any unwanted silver. Call Jewelry ld 1718-755-5849. unlocked worldwide Please or text ourThis new bar gets to be the easiest door to break into, so don’t delay. jobs.732-370-4141. getting your housephones. robbed, chascall v`sholom. Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 by Rivky (Abecasis)the name you trust forWindow all your miaxd zlrezl: FOR FIRST TIME TO your BORROW mnths. NOTE NUMBER number732.668.1037 7325033484 and leave CORRECT a clear message. by We also install child safety gates, “Child DON’T BE LEFT INTHE THE DARK! Order custom PREG. TESTS only $4!porch 2 fordoor,which $7/Ovul. tests 5 for installed on yourPHONE sliding is the$4, weakest NEED A CELL for Verizon, Page Plus, AT&T jewelry needs. 732.364-7297 ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of LOOKING Guards” & “Window Security Pins”. Buy 8 get ng electric address sign today. Hatzolah recommended. Call $15, 7 door for $18. Most accurate anywhere. exterior in your home. oneavailable now before it`s too DAY CAMPS Airvoice, Sprint, T-Mobile andGet more. We have all types of y`x ieqk. the 9th free. If732-987-7028.Visit youAVAILABLE have a special child who AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN st ADDRESS IT!JOB us needs at Anonymous Call Esther Paretzky 886-1604 late.We also pickup. carry window pins. BuyTO and get free. miaxd zlrezl: FORand THE FIRST BORROW והכבוד 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every phones, androids iPhones inTIME used &8brand new9th condi leaves the house without permission, weMotsei have DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! DontFOR leavemitzvah home of without one risk s. , הכתר ספר describing the הראשoverseas? כּסוי, or please Shabbos Combinations UNDER*100.00*,includes 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we dowill all interior gutting, Shabbos from Brooklyn to Lakewood, pay. Please call several options for that. Shabbos locks for under tion. TRAVELING TObeautiful ISRAEL or anywhere W electric address sign today. Hatzolah recommended. Call MIDWINTER DAY real camp fun! Moonwalk! Crafts! getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets orCAMP 845-533-9191 call 732-363-9431 yard cleaning &free removals. Best Internet prices guaranteed. Free 100.00 with peephole. /study room free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and AVOID BECOMING Aporch VICTIM OF Boys Ais BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, door,which 9:15-2:15. 2.5-3, girls installed on your sliding the weakest estimates. (732)905.5865 automatic combination locks. We repair broken/ mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER YITZ AUTO REPAIR: experienced and door licensed. YITZ BE LEFT IN THE DARK! Order your custom electric leave a&clear message. safety Anti burglar window locks, patio locks ,baby ITDON’T PROGRAM SUPPORT: GREAT OPPORTUNITY to r, 732.367.5057 LOOKING www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk exterior door in your home. Get one now before it`s too busted door jambs. Panic bars and door closers for AUTY BODY 732-FOR-AUTO-BODYSHOMER address sign today. Hatzolah recommended. Call ADDRESS IT! break into a technical field! Local office seeking bright, gates, window gates, Shabbos combinations for sliding getting your house window robbed, chasINv`sholom. This bar free. gets HAVE OLD JEWELRY SITTING YOUR DRAWER? I’ll schools shuls & mikvaos. Ask about our projects. weekly DAY CAMPS SHABBOS 732-987-7028 late.We also carry pins. Buy 8 developments.Best and get 9th motivated, entry employee to assist with every Data 1HAVE PERSON IS level LOOKING FOR AusRIDE patio/porch door forplus westgate & other OLD JEWELRY SITTING IN Motsei YOUR give cash for your gold aporch gift certificate! Weisalso buy anyFor installed on your sliding door,which the weakest UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. specials. Shomer shabbos. 732-730-3757 Requires quick learning and good troubleshooting skills. Must Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos fromI’ll Brooklyn to Lakewood, will pay.plus Please call LOOKING prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. unwanted silver. Call Jewelry by Rivky (Abecasis)the name you DRAWER? give cash for your gold a gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 exterior door in your home. Get one now before it`s too be detail oriented. No experience necessary and full training NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T, DON’T BECOME A VICTIM OF A HOME free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. a MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! trust for all your jewelry needs. 732.364-7297 732-730-3757 We also buy any unwanted silver. CallEVER!! Jewelry provided. Background programming orRIDE database management Airvoice, Sprint, and more. We8full have all types offree. late.We carry window pins. Buy and get 9thand/ OFFICE HELP time THE INTERNET ISin MORE THEN Get aNEEDED, “Charlie Bar” installed now 1mnths. PERSON ISMon-Tues LOOKING FOR A every Motseigirls 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER BREAK-IN ! T-Mobile safety &also Anti burglar window locks, patio door locks ,baby Hot lunches! Feb.DANGEROUS 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your a plus. Great work environment and compensation. Please send phones, androids and iPhones in used & brand new condition. Proctect your now! to A filter is simply notpay. enough! Call us Clip and Save Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes before itTESTS is too late.Shabbos This bar is installed on your PREG. only $4! 2 for $7/Ovul. testsfor $4,sliding 5 for f Shabbos fromfamily Brooklyn Lakewood, will Please call r, 732.367.5057 gates, window gates, combinations jewelry needs. 732.364-7297 resume to lkwdjobs66@gmail.com TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? We SELL for a free estimate on an automatic, self locking device for your Share with adoor Friend sliding porch door. Sliding porch doors are known DAY CAMPS $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. free peephole. Repair broken & cracked jams, Child 1718-755-5849. patio/porch door westgate & other unlocked worldwide phones. Please call ordevelopments.Best text our new DON’T LEFT INfor THE DARK! Order your custom electric computer room, office orNOTE study room doors. NoNUMBER batteries required. resume 732-481-0951 to beBE the easiest door toEsther break into, so don’t delay. l mnths. 732.668.1037 CORRECT Anonymous pickup. Call Paretzky 886-1604 safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby prices! (Ask about ourand weekly Shomer Shabbos. number 7325033484 leave aspecials). clear message. address sign today. Hatzolah recommended. Call ADDRESS IT! Just close BE the LEFT door andINit'sTHE locked. Order Order one today the ON WOMEN & GIRLS We also install child safety gates, “Child Window l DON’T DARK! yourbefore custom gates, window gates, 732-730-3757 Shabbos combinations for sliding MIDWINTER CAMP real camp fun! Moonwalk! 732-987-7028 damage isaddress done!DAY ThisDAY lock CAMPS will help you comply withCrafts! your Guards” & “Window Security Pins”. Buy 8 get LOCAL HEIMISHE MOSAD IS LOOKING FOR BUS electric sign today. Hatzolah recommended. Call IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably havein a Full& Time available EXECUTIVE ASSISTANT: patio/porch door otherposition developments.Best Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, Boystime 2.5-3,time girls school/yeshiva *ISHUR*. We also 9:15-2:15. carry locks,charlie the 9th free. If for youwestgate have a special needs child who DRIVERS. Free CDL license training available. OFFICE HELP NEEDED, and/ AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us shabbos atfullLimited leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveAttention to detail, construction management of miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW והכבוד r, 732.367.5057 bars,childproof window locks. Many happy customers. prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. leaves house Dont without permission, we have only. Please call and leaveClip a message. 732-806-5399 and Save www.addressitnj.com ment inספרathe Toilet generally stops within 3-5 minutes of CHARLIE BARS!! leave home without one risk organized, responsible with good communication skills. PREG. only Bowl $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, $15, 7or for הכתרTESTS describing the beautiful mitzvah of5 for הראש כּסוי, please 732-370-1146 MIDWINTER DAY CAMP realwith camp fun!a Moonwalk! Crafts! several options for that. Shabbos locks for under 732-730-3757 Share Friend If you continue to see even slight movement after that getting your house robbed,anywhere. chas v`sholom. Thispickup. bar gets $18. Most accurate available Anonymous Email resume to free lakewoodof call 732-363-9431 Hot lunches!732-481-0951 Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls 100.00 with peephole. Internet /study room resume point, you a leak. Small leaks add up very quickly and will Call Esther Paretzky 886-1604 installed onhave your sliding porch door,which isATTENTION the weakest r, 732.367.5057 automatic combination WeDon`t repair WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly locks. water bill. wait broken/ ! One call LOOKING ew shiur every Sunday IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a exterior door in your home. Get one now before it`s too DAY CAMPS busted door jambs. barsshomer and door closers for it all! Many happy Panic customers. shabbos.*HONEST OFFICE NEEDED, full time and/in Full Time position available EXECUTIVEHELP ASSISTANT: HAVE OLD JEWELRY SITTING IN DRAWER? I’ll leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveTRAVEL AND BUSINESS schools shuls &COMMUNICATION mikvaos. Ask usYOUR about our late.We also carry window pins. Buy 8 and get weekly 9th free. time 646-653-1799 DINING ROOM CHINA CLOSET in great condition $1200. ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 1 LOOKING PERSON IS LOOKING FOR Aand RIDEAPT every Motsei TO RENT AN for a DAY CAMPS Clip Save Attention to detail, construction management of give cash yourBowl gold plus a gift certificate! buy of any ment in 718-522-1736. a for Toilet generally stops within We 3-5 also minutes specials. Shomer shabbos. Please call Shabbos Combinations FOR 732-730-3757 UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call weekend for a couple. Share aDAYCAMP Friend unwanted CallBILL Jewelry Rivky (Abecasis)theafter name you you continue to SKY seebyeven slight movement that organized, responsible withwith good communication IS YOURIfsilver. WATER HIGH? You probably have a MORAH SHOSHANA RABINOWITZ'S -skills. 2 free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. please call 845-352-0793 resume 732-481-0951 OFFICE HELP NEEDED, full time and/ point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will trust for all your jewelry needs. 732.364-7297 Email resume to lakewoodof leaky toilet,faucet,shower,tub orand outdoor faucet. Water moveCERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST communication skills be tech savvy. Separate Groups 18-24 months & 2.5-3.5 year olds. Girls mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER UnderUHP guidance of R’ Yaa kov Forscheimer safety burglar window locks, patio door locks ATTENTION WOMEN &Full GIRLS DENTAL PLAN: Super savings on all your For PREG. only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for $15, 7 for Clip and Save drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! care. One,baby call ment in&aAnti Bowl generally stops within 3-5 of available toToilet treat men & boys. Have found todental be minutes and Boys.TESTS summer. Years of camping experience! Farm Option to buy the business. more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 $18. Most accurate available anywhere. Anonymous pickup. it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST gates, window gates, Shabbos combinations for sliding Share with a Friend New shiur every Sunday If you continue to see even slight movement after that available on Kol Haloshon 732-806-8199 Fresh / Kol Shimshon Area. 732-942-6142 please leave for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing Full Time position availablea in EXECUTIVE ASSISTANT: CAMPS UHP DENTAL PLAN: Superleaks savings on all your dentaland care. For Call Esther 732-481-0951 Paretzky DAY 886-1604 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 resume point, you have a leak. Small add up very quickly will patio/porch door for westgate & other developments.Best message. TRAVEL COMMUNICATION problems. Call 848.223.3003. Lv.women Message. AttentionBUSINESS to detail, constructionAND management of Call anytime 646-653-1799 Press 1 info. for raise English; 5 for and 27 more please call monthly D. Kirshenbaum 732.942.7363 ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically your water bill. Don`t wait ! Shabbos. One call prices! (AskCAMPS: about ourADD weekly specials). Shomer organized, responsible with good communication skills. ATTENTION EXCITEMENT TO YOUR it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST MIDWINTER DAY CAMP real Moonwalk! Crafts! Fullcamp Timefun! position available in- 2 EXECUTIVE ASSISTANT: 732-730-3757 Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST PROGRAM this summer, we have costumes, hard hats, crocs, MORAH SHOSHANA RABINOWITZ'S DAYCAMP ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boyssavvy. 2.5-3, girls communication skills and be tech Attention to detail, construction management of •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM 74 accessiories, plus much available rent or-be sale , bargain available to treat menmore, & boys. Havefor found to Separate Groups of - 18-24 2.5-3.5 year olds. Girls and PERMANENT LAUNDRY STAMP FOR $25 Custom NamePage Under guidance R’ months Yaa &kov Forscheimer 732.367.5057 Sunday organized, responsible with goodr,experience! communication skills. prices, please callon732-664-7183 for sinus/hypertension, & focusing Boys. Fullto summer. Years of camping Farm Fresh / Kol Labels - iron or sew onTMJ - greatStress, prices. AHD 732-901-7238 leaveNew a shiur everyOption buy the business. Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions call LOOKING TO START IN SEPT. GROUP OF FOUR Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST Shimshon Area. School Counselor wanted. 732-942-6142 message Call 848.223.3003. Lv. Message. TRAVEL ANDHigh COMMUNICATION BUSINESS problems. Call anytime 646-653-1799 BABYSITTING in your home for toddlers, ages 12-18 CUSTOM LABELS sew-onavailable to NAME treat men & boys.iron-on Have or found to begreat prices! please leave English; a message. Press 1 for 5 for women andMo., 27 732-551-0772 Sunday- Fri 9:30 -2:30, or full day (Fri till 12:30), please call Also permanent laundry stamp $25. 732-901-7238 for sinus/hypertension, TMJforStress, AHD & focusingNew shiur everyMon IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a Shaindel 732-415-2095. communication skills and be tech savvy. TRAVEL AND BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Message. OFFICE HELP NEEDED, full time and/ Callmoveanytime 646-653-1799 AVOID BECOMING A VICTIM OF Afaucet. BREAK-IN CHARleaky toilet,faucet,shower,tub orLv. outdoor Water Under guidance ofCOMMUNICATION R’ Yaa kov Forscheimer
We Are Looking To Rent A 3-4 Bedroom
House/Town House For Halacha Line Long Term, Preferably With
achos in about 10 minutes
A Garage & / Or Basmnt. Call 732-806-0618
Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes
Week of Mar. 15, 2015 WEEK • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM Save Page 74 Clip and LIE BARS!! Dont leave homeLAKEWOOD without one orLY3-5 risk getting your ment in a Toilet Bowl generally stops within minutes of Option toKol buyHaloshon the business. Also available on 732-806-8199 Dohouse you robbed, want to save 30% on Lancôme Renergie Lift, Any suggestions call Share with a Friend chas v`sholom. This bar gets installed on your If you continue to see even slight movement after that communication skills and be tech savvy. Photogenic Lunessence & Teint Idole Also 30% off resume 732-481-0951 sliding porch is leaks the weakest exterior door inwill your point, you have door,which a leak. Small addfoundation, up very quickly and Press 1 for English; 5Yaa for women and 27 732-551-0772 Under guidance of R’ kov Forscheimer Lancôme estee Lauder lipstick,it`s free with order, please call LOVING FAMILY IS LOOKING FOR A BY TYPE POST ATTENTION WOMEN & GIRLS home. Get one now monthly before toogift late.We also window drastically raise your water bill. Don`t waitcarry ! One call Option to buy the business. Ruthy 848-525-6023. Also available onSEMINARY Kol Haloshon 732-806-8199 BORDER, please call 732-581-0310 Any suggestions call pins. 8 andhappy get customers. 9th free. Shabbos Combinations FOR it Buy all! Many shomer shabbos.*HONEST EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Week of Mar. 15, 2015 UNDER*100.00*,includes free peephole. Repair broken & Week of July 03, 2016 LAKEWOOD WEEKLY ••732.719.5010 FAX: 732.719.5012 ••EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM Page LAKEWOOD WEEKLY 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 50 74 Press 1 for English; 5 for 27 732-551-0772 Attentionand to detail, construction management of women cracked door jams, Child safety & Anti burglar window locks, WE ARE LOOKING TO RENT A HOUSE or townhouse
Women’s Halacha Line
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
irst Time Ri ht P L U M B I N G
All Plumbing Repairs Water & Sewer Line Repair & Replacement Appliance Hook-ups Water Heaters
No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available
Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com
Help Wanted VOLUNTEERS ARE NEEDED To Pass On Tehillim Chain Calls Volunteers Must Be Female And Age 17 Or Older If you are available to do this Mitzvah, please call Mrs. Shanik 732-363-6848
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 51
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
The
ObservanT
Jew
A
Fou n ding Fathe r s
s July 4th approaches, people all across America are gearing up for the Independence Day celebration, focusing on the things that make this country great: hamburgers, hot dogs, and apple pie. OK, maybe that’s just what makes this country big, but not great. Either way, unfortunately, the ideals of the founding fathers somehow seem to get lost in the shuffle. Once we’re on the topic of founding fathers, though, I’d like to relate an experience I had. When the Daf Yomi began the new cycle several years ago, the Siyumei HaShas inspired many to join. In my neighborhood, most of the men learned Daf Yomi at different shuls based on what worked for their schedules, at least, during the week. On Shabbos though, a number of us were too far from those shuls to participate and a suggestion was made that we should have a Shabbos Daf Yomi shiur. Some people figured it would be too hard to coordinate and planned to learn on their own. I pushed, though, and thanks to our Magid Shiur R’ Dov’s willingness to prepare each week, on one Shabbos I felt a swell of pride as I looked around and saw sixteen people learning Daf Yomi because of the vision I shared to start the shiur. I knew that George Washington couldn’t have been prouder. Our founding fathers, Avraham, Yitzchak and Yaakov, and our founding mothers, Sarah, Rivka, Rachel and Leah, laid the groundwork for the Jewish People. The ideals they engendered and passed down to us in our
Week of July 03, 2016
Rabbi Jonathan Gewirtz
spiritual DNA set the stage for a glorious future for our nation. Throughout history, we have had visionaries and leaders who started movements, academies, and founded illustrious lines of Torah observance. R’ Chaim Volozhiner was the father of the modern-day Yeshiva, a place where boys would come from all over to learn under dedicated Rebbeim in a central setting. Frau Sara Schenirer felt that girls should get a Jewish education and founded a dynasty that would educate and inculcate countless young women with Jewish ideals and a love of HaShem and His Torah. And, of course, it was R’ Meir Shapiro (with some help from the Gerrer Rebbe) who founded the phenomenon known as Daf Yomi. So many other individuals also founded tzedakos, organizations and schools that have grown to touch the lives of tens of thousands of Jews and more. Groups with offices or branches across the globe all began with an idea in someone’s mind. When they put the effort into making that thought a reality, they became founding fathers and mothers. Some founders created multi-billion dollar companies, like Bill Gates of Microsoft or Steve Jobs of Apple Computer. They led their companies for years, but even people who didn’t stay with the company, like Paul Allen, co-founder of Microsoft who left in 1982 due to health issues, ended up reaping the benefit of their early involvement.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 52
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ALL CHAIN CALLS ARE UNDER THE PERMISSION OF THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START A CHAIN CALL WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL 363-6848
Names are rotated every week NO NAMES ARE FORGOTTEN. MUST USE 2013 DIRECTORY. CALL AFTER 9 A.M. DO NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M.
1
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ו L L L L L L L L L L L L L L L L L
VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor this ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848
So what do you do if you don’t have a billion-dollar idea, you can’t think of a charity or community benefit organization that isn’t already out there, or start something without drawing resources away from other deserving groups? Is it too late to be a founding father? Absolutely not. Unlike buying real estate before a boom, it’s never too late to get in on the ground floor of greatness in Judaism. All that happens is that you start a new structure at your level, and all the records are kept by HaKadosh Baruch Hu. Let’s say you find an organization that is dear to your heart. You believe in what it stands for, and decide to help raise money for it. Anything that comes out of your efforts is credited to your Heavenly account as a founding member. If you encourage someone to take a new job, or to go back to school, or even just give them a pep talk that motivates them to make it through today, you’ve just started a new branch of their life and you are the founder! R’ Paysach Krohn speaks of his early career as a Mohel. It was hard to get jobs as he was Week of July 03, 2016
young, and then someone whose wife was expecting told him, “When my son is born, YOU will perform the bris, Im Yirtzeh HaShem.” It buoyed his confidence and gave him strength to persevere even when he wasn’t getting so many job opportunities. The fellow was a founder and has a zechus in all the brissim Rabbi Krohn has performed, and in all the lectures and Torah he has delivered and spread. In the end, the man had a girl, but as R’ Paysach recalls fondly, “It was the best bris I never did.” Seek out chances to found a dynasty. There are countless opportunities for us each day to do something with a future, something we can look back on some day and be proud to say we were there at the start of the latest growth spurt. Who knows? Your next project may just be revolutionary. ~ Jonathan Gewirtz is an inspirational writer and speaker whose work has appeared in publications around the world. He also operates JewishSpeechWriter.com, where you can order a custom-made speech for your next special occasion. Sign up for the Migdal Ohr, his weekly PDF Dvar Torah in English. E-mail info@JewishSpeechWriter.com and put Subscribe in the subject.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 53
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
By: C. Tawil
Banana Frosty Banana frosties are great when you want to balance your weight with taste! It's deliciously refreshing while nutritious at the same time! 3/4 cup almond milk 15 ice cubes 1/2 tsp vanilla 1 Tbsp. cocoa 1/3 banana
Combine the almond milk, vanilla, cocoa and banana in a blender. Add the ice and blend until foamy. Enjoy!!
Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 54
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
!
GET $5 AT
CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Yehuda Z Brodsky, 5
!
GET $5 AT
Yisroel Matisyahu Taub, 7.5 Y.O.C.
CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Eliyahu Shindler & Moishy Augenbraun
Shira Chapler, 6 to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 0870 Eliezer Dabbah, 5 icture for any reason.
Moishy Lieberman, 8 Please note NEW pickup location
f your picture is featured in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gi Ce ificate. Gi Ce ificate has to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 08701. Gi Ce ificate expires a er 1 week from issuance date. We cannot publish pictures of Girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason.
Shaya Kramer, 8 Pictures can be send in by email to: KidsKorner@lakewoodweekly.com
Pick up Address is Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. We can’t publish pictures of girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason.
Week of July 03, 2016
Ahuva Rosenblatt
Eliyahu Simcha Taub, 6 Y.O.C.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 55
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
Heed The Words Of R' Moshe זצ"ל & Bring Yeshuos To Klal Yisroel!
Excerpts from an unusually forceful letter written by
Hagaon Harav MoSHE FEinStEin זצ"ל printed at the end of the seforim, קומי אוריand עם סגולה
מכתב נורא
שכתב הגאון האדיר מגדולי הפוסקים
the subject of tznius for women is מדאורייתא. Lately the urge for pritzus has found its way even into homes of shomrei Torah, luring them into wearing short garments, רחמנא לצלן.
i have come to publicly proclaim that this is one of the most serious aveiros.
Those who transgress it will be severely punished whilst those who do not give in to this urge will be richly rewarded both in this world and in the next.
… it is an obligation on the Bas Yisroel
to wear kosher clothes which do not allow even the most minimal part of her knee to show, ח"ו, whether at the time of walking or when she sits down. Even if she wears thick hosiery it
is still forbidden, because it is an immense pritzus [to show the shape of the knee] even when no flesh can be seen. AII the more so when sheer hosiery is worn through which the flesh can be seen and the covering is therefore reckoned as non-existent.
it is the duty of each and every man
to supervise the members of his family regarding the halacha against wearing short garments, ח"ו. They will then fulfill the verse of והי' מחניך קדושandוwill be worthy of having upright and blessed children who engage in the study of Torah and the fulfillment of mitzvos. We turn to the heads of educational institutions for girls and request of them to be strong in this difficult struggle and not to allow puplls to wear short garments.
in the merit of tznius and Kedushas Yisroel, may we soon merit the redemption!
מרן ר' משה פיינשטיין זצ"ל ) וקנטרס עם סגולה,(נדפס בספר קומי אורי
הנה ענין צניעות לנשים הוא חיוב גדול לא רק על הנשואות,ומדאורייתא על הנשים שלהן אסרה תורה אף לגלות שער ראשיהן וכ"ש לגלות מבשר הגוף מהמקומות שצירכות אלא גם על הבתולות אף שאין להן,לכסותן ,איסור גלוי השער שאין זה ענין פריצות כל כך ,אסורות בגילוי מקום מגופם כמו הנשואות ולבד האיסור עצמו.והאיסור בזה חמור מאד הרי ההולכות בפריצות מחטיאות את הרבים וגם מרגילות ממילא את עצמן,בהרהורי חטא שאף,ואת הרבים לעבירות היותר חמורות והנשים.אוה"ע ידעו שהשי"ת שונא זמה הוא כשרות שלובשות בצניעות זוכות לשכר היותר שהוא להעמיד דורות כשרים וצדיקים,גדול והלובשות בפריצות עונשן.'כמפורש בגמ אשר ודאי כל בת ישראל צריכה,חמור ביותר ליזהר מאד בעניני המלבושים שיהיה בצניעות .שטוב לה ולזרעה לעולם והנה בזמן האחרון עלה הפורץ גם בכמה בתי שומרי תורה ללבוש מלבושים קצרים רחמנא ובאנו לפרסם ולהודיע ברבים שהוא.לצלן אשר העונש גדול,מאיסורים החמורים ביותר וגם להודיע שחובת בת ישראל,מאד בזה ובבא ללבוש בגדים כשרים אשר לא יתגלה בהן אפילו משהו מהברכים ח"ו הן בשעת הילוך ואף כשלובשות פוזמקאות.והן בשעת ישיבה אסור דהוא פריצות גדולה אף באלו שלא נראה וכ"ש הפוזמקאות שנראה הבשר בהן,הבשר .כמו בזכוכית שאינן כלום וחובה על כל איש ואיש להשגיח שלא יפרצו בני ביתו ח"ו בלבישת בגדים הקצרים ח"ו ויזכו עבור זה,ויתקיים בנו והי' מחניך קדוש לדורות ישרים ומבורך ובנים עוסקים בתורה"ק ואל ראשי ומנהלי החינוך החרדי של.ובמצות לעמוד חזק במאבקכם,בנות ישראל אנו פונים ולא תניחו לתלמידות לבא בלבושים,הקשה ובזכות הצניעות וקדושת ישראל נזכה.קצרים .להגאל במהרה משה פיינשטיין
Calligraphix 718.438.1334
Practical HalacHa as per Gedolei Haposkim: Dresses and skirts must be at least 4 inches (10 cm) below the lowest point of the kneecap to guarantee that the knees will be covered at all times. Sometimes more is required* (Hagaon Harav Shlomo Zalmen Auerbach זצ"ל, Hagaon Harav Yosef Shalom
Elyashiv זצ"ל, יבלח"טHagaon Harav Shmuel HaLevi Wosner & שליט"אmore.) *Refer to sefer Oz V'Hadar Levusha by Harav P. E. Falk ( שליט"אchapter 6:H 3, 4)
Sponsored to merit a Refuah Sh'leima for Cholei Yisroel
נתנדב לזכות רפואת חולי ישראל הזקוקים לרחמי שמים
As the Skulener Rebbe זצ"לsaid:
:כמו שאמר כ”ק אדמו”ר מסקולען זצ"ל
“Lengthened clothing [merits] lengthened years”
" לאנגע יארן,"לאנגע קליידער
כי בי ירבו ימיך ויוסיפו לך שנות חיים Week of July 03, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
מכון אז נדברו בהדרכת כ”ק אדמו”ר מסקולען שליט”א וגדולי הרבנים שליט”א
646.448.2778
Page 56
Target Design & Marketing
IN & OUT! NO waiting lines.
you don 't need to change your PCP
URGENT
CARE
101B Clifton Avenue 732.364.KIDS (5437)
OPEN 365 DAYS A YEAR Monday -Thursday: 5pm -Midnight Friday: Noon -3pm Motzei Shabbos: -Midnight Sundays/Holidays: Noon-Midnight
All contents ©2016 The Lakewood Weekly, LLC. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.