Week of July 10, 2016
Volume 19, Issue 26
Parsha Korach - Licht Bentching 8:10 Prices so LOW it doesn’t pay to make them YOURSELF!!
Aufruf - Purim Bar Mitzva Birthday Vacht Nacht Pidyon Haben Upsherin Hachnosas Sefer Torah
www.thepekelachplace.com
732.363.7872
STROLlER & BASsINET
BLOWOUT! 3 OPTIONS OF STROLLER & BASSINETS
New! Beautiful Crib Only $299
ALL CLOTHING
ALL CLOTHING
Including Excellent Mattress!
50% off!
Including Excellent Mattress!
off! Coming Soon! BUY 3 ITEMS 50% 15% off 50% OFF! off! GETnowTHE 30% off! 4TH *
HING
*EXCLUDING BASICS
ALL STRECHIES
INCLUDING PETIT BATEAU, MIO, CATAMINI, LARANJHINA AND MANY MORE!
! e e r F
ALL BATHING SUITS SWIM DRESSES, SWIM ROBES
20% off
*
ALL PURCHA S OF CRIB/B E CLOTHING E & D R ES S E D R!
ALL MAXI COSI CONVERTIBLE CARSEATS
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
0% off!
ALL CLOTHING
New! Beautiful Crib Only $299 Including Excellent Mattress!
50% off!
*
*EXCLUDING BASICS *EXCLUDING * *LISTED
20% off!* New! Beautiful Crib Only $299
Angelina New! Beautiful Crib BOY’S 50% CONVERTIBLE CRIB 50% off! ALL STRECHIES Only $299 SUITS OFF! BUNDLE INCLUDING PETIT BATEAU, MIO, now 30% off! ME FULlY STOCKED IN MANY LARANJHINA STYLES & COMPANIES! OUTER 45%CATAMINI, 10% off AND MANY MORE! OFF! WEAR 20% off$89! JUVENILEPLANET.COM
ALL OTHING
New! Beautiful Crib Only $2
Including ExcellentBYMattress! PETIT CLAIR
BASICS PRICE
Including Excellent Mattress! ALL STRECHIES
INCLUDING PETIT BATEAU, MIO, CATAMINI, LARANJHINA AND MANY MORE!
Also Available In White
ATS *
*EXCLUDING BASICS
732.364.6200 • 233 SECOND STREET * *EXCLUDING BASICS
HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00
ALL STRECHIES
TEAU, MIO, NJHINA ORE!
off!
*LISTED PRICE SUITS WIM ROBES
INCLUDING PETIT BATEAU, MIO, CATAMINI, LARANJHINA AND MANY MORE!
now 30% off! NOW IN STOCK!
*EXCLUDING BOYS SHABBOS COATS
now 30% off!
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
PJ’S! 50% OFF ALL BATHING SUITS SWIM DRESSES, SWIM ROBES
20% off
ONLINE @
T.COM
ALL BATHING SUITS YEARSWIM ROBES SWIMLAST DRESSES, PURC HASE BENBETTE OF CR IB & VERSION DRESSER! Reg. $139
JUVENILEPLANET.COM ALL MAXI COSI CONVERTIBLE CARSEATS
YOU CAN ALSO JUVENILEPLANET.COM 20% off!* SHOP ONLINE @ JUVENILEPLANET.COM
now sold exclusively at blimies wigs
20% off!*
*LISTED PRICE
SKIP HOP BUNDLE ME
ALL MAXI COSI CONVERTIBLE 732.364.6200 • 233 SECOND STREET CARSEATS HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 732.905.0818 118 Carasaljo Drive
ALL BATHING SUITS 20% off! SWIM DRESSES, SWIM ROBES
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
ALL MAXI COSI CONVERTIBLE CARSEATS
*LISTED PRICE
20% off
732.364.6200 • 233 SECOND STREET 32.364.6200 • 233 SECOND STREET 732.364.6200 • 233 SECOND STREET
*
HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 OURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00
juvenileplanet.com
YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @
JUVENILEPLANET.COM 64.6200 • 233 SECOND STREET
*LISTED PRICE
M o n . - T h u r s . 1 0 - 3 ; F r i . 1 0 - 1 2 ; E ve . b y appt. 20% off!*
& Imperial Wood Flooring JY
N-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00
Imperialwoodflooringnj@gmail.com
*LI P
GROCERIES CASE MEHADRIN
KJ
HOFFMAN’S
CHOCOLATE LEBEN
FULLY COOKED
PIZZA SNAPS
12 CT
CHICKEN ROLL 6OZ
8.99
2.99
BAKERY
FAM PK
4.89
HADDAR
KJ
LIEBERS
HOMESTYLE WAFFLES
CHICKEN FRIES
APPLE SAUCE
15OZ
32OZ
46OZ
3.69
9.99
2.39
TAANUG
HADDAR
FRESCORTI
CRISP RICE
SWEET & SOUR
MARINARA SAUCE
1.99
2.69
STERN’S
MINI CROSISSANT
PASTRY TO GO
12OZ - VANILLA, CHOCOLATE
8-10 CT
3.79
3.99
1.69
HADDAR
KEMACH
LIEBERS
MAZTAH MEAL
SUGAR CONES
ONION RINGS
12OZ
12CT
1.69
STRIP STEAK
9.99 USA
4 for .89¢
8X8 PANS 5PK
PEPPER STEAK
PLASTIC BOWLS
14.99
7.99 lb USA
PRODUCE
SOUTHERN VEGETABLE FRIED KUGEL CHICKEN LG
8OZ
2.49
4.79 NEW ITEM
TOASTED SESAME DIP
HOURS SUNDAY: 8am-1am MON-WED: 7am-1am THURSDAY: 7am-2am FRI: 7am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1am
Lb
8.99 USA
HISACHDUS FAM PK
HISACHDUS
CHICKEN CUTLET
SCHWARMA CHICKEN
3.99 lb
5.99 lb
MASH G TEMID IACH I PREM ON ISES
Limit 1
DELI
7.49 lb
8.99
BONELESS FLANKEN
FAM PK
12OZ - 800CT
.79¢
Family Pack
NIRBARTER
SOLOMONS
CASE DINING COLLECTION
PANDORA
Fresh Salmon Fillet
MEAT NIRBATER
1.69
Every Day Low Price
26OZ
GR8 FOR GRILLING
12OZ
DUCK SAUCE 40OZ
REISMANS
BABY CORN SALAD
SUSHI
GRAPES
SWEET POTATO ROLL
SUSHI SANDWICH
.99 lb
1.29 lb
3.99
9.99
CELLO IDAHO
BABY CARROTS
SPICY TUNA ROLL
SHABBOS VALUE PLATTER
.89 ea
5.99
29.99
STEM TOMATOES
POTATOES 5LB BAG
RED SEEDLESS
16OZ
2.99
1.49 ea
QUICK, FAST, SAME DAY DELIVERY WHEN YOU EMAIL OR FAX YOUR ORDER BY 4PM, PHONE ORDERS ACCEPTED FROM 9AM TILL 1PM
Sale Dates:
7/6/16-7/12/16 AT CLOSING $50 min purchase non sale items
951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Fruits & Veggies
Tomatoes .69¢ Lb
California
Nectarines .99¢ Lb
Summer Fruits refreshing with
Large
5 Section Lrg Shabbos Fruit Combo $9.99 Ea
Eggplant .59¢ Lb
Mangoes .89¢ Ea
LIEBERS
Tomato Sauce .59¢ Ea
LIEBERS
GEFEN
Chcolate Chips $1.39 Ea
Baby Corn .99¢ Ea
DINNING COLLECTION BODEK
Broccoli 24 oz $3.99 Ea
GEVINA
9 In Plates
Greek Yogurt
$13.99 Cs
.89¢ Ea
4/100Ct - Limit 1
Reg/Light All Flavors
TIROSH
LIEBERS
Cookies .99¢ Ea
Snackers 12oz $1.69 Ea
MM
Biscotti
Pringles
$1.99 Ea
$1.49 Ea
All Varieties
Orig/Bbq - 5.6oz
MENDELSONS
HERR'S
Pizza
Potato Chips 5 for $1.00
8Sl
$6.99 Ea
All Varieties
KLEINS
BISSILI
Super Snacks
Pom/Raspberry/Lemon
Pushups $4.69 Ea
All Varieties - Fam Pk
$3.99 Ea
Tel: 732-987-4646 Fax: 732-987-4645
Email: order@qualityfarmersmarket.com Visit us & shop online at www.qualityfarmersmarket.com
Week of July 10, 2016
En
6475 RT 9 N Howell, NJ
joy The
With $10 Non-sale purchase, We reserve the right to limit quantities. Sale Starts 7/7/16 Ends 7/13/16 At Closing
Qu
ality
We Accept
WIC & Food Stamps Free Delivery With a minimum purchase Orders accepted by:
Phone, Fax and Email
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 2
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Sale
20%-50%
off
SPRING & SUMMER SHOES WOMEN & CHILDREN
INCLUDING SNEAKERS, SANDALS & JELLIES
GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2 Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 3
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Q U A L I T Y P H O N E S E R V I C E @ D I S C O U N T E D R AT E S
UNLIMITED CALLS IN THE
USA & CANADA PLAN INCLUDES: All Popular Phone Features Free 411 Directory Calls Very Low International Rates
$
34.95
Now also available to FIOS customers!
PER MONTH PLUS APPROX. $4.22 IN TAXES
ADD AN ADDITIONAL LINE FOR
$
14.95 PER MONTH
PLUS APPROX. $2.32 IN TAXES
PREPAY & DIAL ACCESS #
1
¢
Optimum is currently reimbursing the $40 number port fee A ONE TIME INSTALLATION FEE OF $39.95 DOES APPLY
D AUTHORIZE R E L DEA FOR P O TIMUM ONLINE Week of July 10, 2016
Ask us about our special low priced
PAYPHONE CALLING CARD PLAN
Israel Cell UK Landline UK Cell USA & Canada
2.9¢ 1.2 ¢ 4.5¢ 1.5 ¢
DC DESIGN / 732.901.4784
ISRAEL L ANDLINE
732.905.6700 855.905.6700 I FAX 732.886.5755
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 4
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 5
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Come Join Us for a Swim... PRESCRIPTION GOGGLES FOR SALE UP TO -1000
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 6
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
The Tel. 732.363.0053
120 E. Kennedy Blvd.
HOURS: MON-FRI 7-7
SAME DAY SERVICE FOR SHIRTS/ DRY CLEANING AND TAILORING
35% OFF!
FOR ALL NEW CUSTOMERS!! Alterations
NOT INCLUDING TAILORING AND GOWN CLEANING. EXP 08/16/2016
Servicing the Lakewood community for over 25 years. Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 7
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
SUMMER IS HERE! CALL NOW
to order you awning and
845.774.2387
ENJOY YOUR SUMMER IN COMFORT AND STYLE
845.357.5718 Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 8
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 9
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
designerdesign246@gmail.com
Stella
COSMETICS
FULL LINE OF COSMETICS
& MAKEUP APPLICATION
$10
EVERYTHING UNDER
E YE S HADOW
MASCA RA
L I P STI C K
LIP GLOSS
E YE L I NE R
L I P L I NE R
BLUSH CON CEA LER
E X C LU D I N G B R O N Z E R A N D F O U N D AT I O N
SARAH LUBAN • h. 732.898.7233 Week of July 10, 2016
c. 732.597.6398
FREE DELIVERY $30 MINIMUM
• 1262 county line road east - off ridge
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 10
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 11
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
TRAVCOM HAS MOVED TO BEEPERS PLUS AT 428 CLIFTON AVE! FREE PHONE with service
Exp. May 31st | Must mention coupon
-WE SPECIALIZE IN-
TRAVEL INSURANCE! YOUR #1 STOP FOR SIMCHA STAMPS! For All your Postal Needs+ More! Shipping packages all over the country!
Smartphones, Sim Cards, Simple Phones & More! We offer PREPAID REFILLS and activation for Page Plus, Redpocket, AirVoice & More!
Free delivery! CAR Rentals in ISRAEL!
Traveling Anywhere?
We accept credit cards
Stay Connected, it’s this simple. • Best Prices • Smartphones & Basic Phones • Unlimited Incoming • U.S. # • Sim Cards • MIFI
LOWEST RATES! GREAT SERVICE!
BEEPERS PLUS
Tel: 855.travcom 872.8266 732.364.1200 428 Clifton Ave, Lakewood, Nj 08701 Email: TRAVCOMINFO@GMAIL.COM
WE SHIP WORLDWIDE
CELL PHONE RENTALS · SIM CARDS · CARS · TRAVEL INSURANCE DIRECT DIAL CALLING CARDS · PAGE PLUS & AIRVOICE · NOTARY SERVICE Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 12
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
30%o 50% ff
childrens shoes excluding: sandals sneakers & boys black shabbos shoes
732.901.4488
365 Cedarbridge Ave | Hours: Sun 11-6, Mon-Thurs 11-7, Fri 10-3 Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 13
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 14
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Same Day Wash N Sets!
Dalia’s HAIR & SHEITEL SALON Your Clary “Headquarters”
$60 wig dyes Professional licensed hair colorist. Ladies hair dyes in private room.
courses offered For serious students who are truly interested in making a career out of styling and cutting sheitels and hair.
Stunning Kids cuts!! 732.961.6920
SUN-THU 11:00-5:00, FRI. 11-2
221B 2ND ST. (BEHIND ZINELLI)
בס“ד
“See” the difference 30 years experience gives. if quality is important to you you’ve come to the right place! Week of July 10, 2016
Many Satisfied Customers & References. Call for details. (732)730-1646
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 15
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
POOL LISTINGS Do you have a pool you want to rent out for daily or hourly use?? Call or email us today to have it listed! phone: 732-719-5010 • ads@lakewoodweekly.com
AREA
CONTACT INFO
14 St Area
732-367-5295
14 St Area
732-367-3518
14 St Area
848-525-1287
Carasaljo Dr
732-370-3327
County Line/Hope Chapel
908-216-7542
Glen
917-972-0515
Hearthstone
732-408-0075
Hearthstone
732-901-3711
Hearthstone
347-351-7598
Jackson
914-391-2990 (text)
James St
347-768-2702
Pine Park Area
732-370-7892
Raintree
732-363-5460
Raintree
347-731-4846
Raintree
732-900-7534
Pawnee/Seminole Dr
848-299-2044
South Lake
732-534-1100
Week of July 10, 2016
NOTES
Large roped off shallow
Beautiful, clean, private!
Beautiful landscaped
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 16
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Family Censor 732-364-7831
Juvenile Planet
Gift Card Registry Entree Gourmet Glatt Juvenile Planet Toys 4 U
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 17
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
g n i izzl
R E M M U S S
E L SA
DRINKS
Lieber’s Apple Juice, 64oz
Sale prices good from Sunday, July 10 through Motzei Shabbos July 16th while supplies last
$1.99 reg. $2.59
Speedo 3 pk Goggles, Child & Adult
$19.99
Coke, 2lt $1.39 reg. $1.69 Coke Cans, 12pk $3.99 reg. $5.89
9x13 BBQ Grills
Powerade 32 fl oz .79 reg. $1.19
Baseball Caps
Mishpacha 8 Pack Apple Juice & Fruit Punch $2.99 reg. $3.29
$3.99 .99
Swim Summer Bags
$4.99
Poland Spring Sport Bottles, 24pk 16.9oz $5.49 reg. $5.99
MEAT
NPGS Ground Meat
$3.99/lb
NPGS Rib Steak Family Pack
$10.39/lb
Aaron’s Chicken Franks $2.99 reg. $3.29 Aaron’s Smoked Turkey, 4oz $1.99 reg. $2.19 Solomon’s Beef Patties, 12pk $17.99 reg. $21.49 Aaron’s 5lb Classic Franks $21.99 reg. $23.99
Week of July 10, 2016
GROCERY
Gefen Fat Free Soups
.99 reg. $1.39
Tradition Soups By The Case
$7.99
Gefen Canola Mayo. 32oz
$3.39 reg. $4.09
Michpacha Ketchup 24oz
$1.79 reg. $2.09
Mishpacha Mustard 9oz
.79
Gefen Dill Pickles, 46oz
$3.59 reg. $4.59
Gefen Sandwich Hot Peppers 16oz
$2.79 reg. $3.19
Landau’s W/W Spirals 16oz
$1.99 reg. $2.79
Gefen Mashed Potatoes 10oz
$2.69 reg. $3.19
Glick’s Mushrooms 8oz
.99 reg. $1.39
Mishpacha Whole Baby Corn 15oz .99 reg. $1.49 Green Giant Niblets 11oz
.99 reg. $1.59
Gefen Yellow & Green Split Peas 16oz .99 reg. $1.29 Glick’s Peanut Butter 18oz $1.99 reg. $3.29 Glick’s Cranberry Sauce
Spicy Mayo 7oz
2/$3 reg. $1.89
$2.99 reg. $3.99
Applesnax 6pk Unsweetened Apple Sauce $1.29 reg. $1.69
Angel Hair Pasta Salad 8oz $3.49 reg. $3.99
$3.99 reg. $5.49
Gefen Preserves, 33.5oz
Paskesz Cinnamon Blitz
BAKERY
Stern's Flaky Rugelach, 13oz
$3.99 reg. $5.29
$3.19 reg. $3.99
Post Fruity & Cocoa Pebbles Mega Size, 20oz $3.99 reg. $4.99 Gefen White Vinegar 32oz
$1.09 reg. $1.29
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 18
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Mendlesohn’s Pizza Bagels 12oz
$3.49 reg. 4.39
Dr. Praeger’s Breaded Fish Sticks 24oz
$5.99 reg. $6.99
Kineret Onion Rings, 20oz 2/$5 reg. $3.69 Shef A Yam Tilapia 14oz $3.29 reg. $3.69 Gefen Mini Puff Pastry Sq’s $3.99 reg. $4.79 Dagim Original Belgium Waffles $3.79 reg. $3.99 B’gan Broccoli Cuts 24oz $4.29reg. $4.49 Norman’s Low Fat Yogurt, 7oz .59 reg. .79
Lieber’s ABC & Aleph Bais Cookies
$1.29 reg. $1.79
Gluten Free Sh’hakol Crackers 4.23oz $1.79 compare to $3.99 Emzee & Gefen Chocolate Wafers, 40pk $3.19 reg. $4.09 Paskesz Bliss Mint Fudge Cookies
$1.99 reg. $2.79
Lieber’s Royal Choc. Chip Cookies $1.99 reg. $2.29 Mauzone Mania Fiber Biscotti 4.5oz 2/$5 reg. $2.89
Sonny Joe’s Hummus 10oz $2.19 reg. $2.79
Kemach Flatbreads 5oz $1.39 reg. $1.69
Givat Cottage Cheese, 16oz $2.69 reg. $3.59
Paskesz Mini Rice Cakes in Box $1.89 reg. $2.19
Sabra, 17oz Hummus $3.39 reg. $4.09
Mishpacha Microwave Popcorn 2/$3 reg. $1.79 Pringles 5oz 2/$3 reg. $1.79
HEALTH BACK IN STOCK! GREAT FOR ALLERGIES
Raw Local Honey 1lb. $7.49 2lb. $13.49
New Low Price!
Nature’s Answer Cranberry Capsules 90caps $8.59 reg. $9.19 Barbara’s Blueberry Burst Oat Crunch 12oz $3.29 reg. $3.99
PAPER & CLEANING
Medium Weight Teaspoons 1000ct
$5.99
Glad Tall Kitchen Drawstring Bags, 150ct $15.99 reg. $18.99 Silktouch Lunch Napkins, 500ct $2.29 reg. $2.99 Prime Plastic Cutlery 5/$2 reg. .79 Dining Collection Sandwich Bags 300ct $1.59 reg. $2.09
BAKING
Hecker’s Flour, 5lb
$2.49 reg. $3.39 Lieber’s Sugar, 4lb $2.49 reg. $2.99
Glick’s Graham Cracker Pie Crust $1.29 reg. $1.59
New! Baykx Flatbreads 6oz $1.99 reg. $2.29
Duncan Hines Chewy Fudge Brownie Mix $1.79 reg. $2.29
Kedem Cereal Bars $3.49 reg. $4.29
$2.49 reg. $4.99
Lieber’s Marshmallows 5oz $1.39 reg. $1.99
Ocean Spray Craisins 30oz $3.49 reg. $6.99
Twizzler’s Strawberry Lemonade Filled Twists 2/$3 reg. $2.59
Streit’s Passover Egg Matzah
Mike & Ike Zours 3.6oz
.89
Paskesz 12oz Pops $1.39 reg. $1.89 Carmit Mixim Coated Assrted Pks $1.25 reg. $1.50
Lieber’s White Quinoa 12.25oz
.99
Manischewitz W.W. & Spelt Matzah $1.29 reg. $1.49
Sale prices good from Sunday, July 10 through Motzei Shabbos July 16th while supplies last
SNACKS
FRIDGE & FREEZER
Salmon Family Pack
$8.99/lb Dill Dip
2.99 Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 19
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Big Sale!
SALE 20off 50%
f
restrictions apply.
191 E. Kennedy Blvd. TEL: 732-364-5678 Week of July 10, 2016
Sun - Thurs. 11-6, Friday 11-2 Motzei Shabbos by appointment only
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 20
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
NEW SHIPMENT weekday skirts in all colors
CHECK OFF YOUR ENTIRE CAMP LIST Clothing · Swimwear Labels (stick on, iron on, sew on) Luggage · Toiletries · Accessories
F U L LY S TO C K E D FO R
S H O P R I T E • W E S TG AT E • C L I F TO N Spend $120
GET 100 FREE IRON ON OR SEW ON LABELS
SHOPRITE 732-367-5007 SUN 10 : 30-6 : 30 MON-THURS 10 : 00-6 : 30 FRI 10 : 00-2 : 30 Week of July 10, 2016
115 CLIF TON AVENUE 732-367-5007 SUN 11-6 MON-THURS 10 : 30-6 : 00 FRI 10 : 30-2 : 00
WESTGATE 732-367-5007 SUN 11 : 00-6 : 30 MON-THURS 10 : 30-6 : 00 FRI 10 : 00-2 : 00
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 21
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 22
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
sustainable. We insist on offering only meticulously crafted furniture of uncompromising quality.
attainable. We believe that quality and style in furniture doesn’t have to be expensive.
fashionable. We offer timeless furniture style that fits your lifestyle today.... and for a lifetime.
info@thresholdfinefurniture.com 732-364-1091 · Seagull Square · 1328 River Avenue Hours: S: 11-6 · M-Th: 10:30-6 · Wed: 10:30-8 · F: 10:30-1:30
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 23
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Limited reservations available. Book today!
CORPORATE EVENTS
SHEVA BRACHOS
PARTIES
REUNIONS
UPSHERINS ETC
7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 24
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Attention Two-Year Old
Playgroup Morahs:
Are you a new Morah or looking to enhance your program and skills?
This is a course you don’t want to miss! Preparing for the school year
Course includes:
Comprehensive curriculum - including great tips Extensive, detailed list of materials needed Toilet training techniques Early warning signs of possible issues
Early-bird discount for the first 10 to sign up!
Teaching and Reaching – acquiring methodology to: • Relate to children as individuals • Transmit yiddishkeit • Teach a wide array of social skills Successfully interacting with parents And much more!
Given by a playgroup Morah with many years of experience. Private or group sessions available. For more information, please call Mrs. G. Ganzweig at (732) 886-3310 Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 25
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 26
Meet Our Lakewood VIP Agents A hop, skip, or a phone call away. Joel Seidenfeld jseid@fidelitypayment.com 718-913-4842
Victor Sabbagh victors@fidelitypayment.com 347-451-3537
“
Berel Sasoon berels@fidelitypayment.com 732-773-1510
I recently approached the owner of a popular restaurant in Toms River, and
requested to see his statements. He responded
that agents are usually willing to pay to view his
Naftoli Plotnik naftoli.plotnik@fidelitypayment.com 732-581-7056
statements, due to his high monthly processing volume, but that he would give me a shot. He
cautioned that viewing statements had never reaped rewards for competing agents, because no agent was
Meilech Schiller mschiller@fidelitypayment.com 203-953-1183
able to undercut the rates provided by his existing processor. The owner simply couldn’t believe that after reviewing the statements line-by-line, I was able to save him over $1,000 a month! A few weeks later – on
Abraham Bursztyn abrahamb@fidelitypayment.com 347-300-9943
the restaurant’s busiest night of the week - the owner called me asking if I could rectify the issue of his POS system being down. I provided him with a temporary POS system that same day, which the restaurant now uses as a seamless backup. The owner was elated
Meir Gregg meir.gregg@fidelitypayment.com 248-837-5622
that Fidelity was not only able to provide savings, but offer full-service merchant services as well.
Retail • eCommerce • Commercial • Nonprofit • B2B
Sale Dates: July 10th - 15th 2016
Weekly Super Sale on Groceries!
Grocery Super Sales! Schwartz Kettle Popcorn Caramel or Sweet - .5 oz
1
4/$
...................................................... Shneider’s Delinut Color 2.3 oz
Lieber’s Israeli-Style Tahina 17.8 oz
279
99¢
.................................................
.................................................
Imperial Dill Pickles or Baby Dills 32 oz
179
$
...................................................... Gefen Canned Olives
.................................................
1
...................................................... Coca-Cola All Flavors - 2 Liter
5
12 oz Yellow or 16 oz Spicy Brown or Deli
$
99¢ Green or Black; Pitted or Sliced - 19 oz $ 79
Gefen Mustard
Gefen Gal Gal Crackers 8 oz
129
$
.................................................
Gefen 7-9 Cucumbers in Brine 19 oz
1
46 oz - 48 oz
2
$
49
.................................................
Glick’s BBQ Sauce Assorted - 18 oz
179
$
5.25 oz
159
Lieber’s Sweet Chili Sauce 15 oz
239
$
$
.................................................
.................................................
6 oz
Except Sugar-Free or Whole Wheat 4.2 oz
Shibolim Whole Wheat Crisp Snax
Kedem Tea Biscuits
79¢
$
2/
.................................................
.................................................
10 oz
1 oz
189
Mishpacha Whole Wheat Matzo
3
2/$
Paskesz Fruit Leather Rolls
89¢
2/
.................................................
.................................................
.................................................
Assorted - 15.25 oz - 15.5 oz
3 oz
Assorted - .75 oz
Paskesz Trios
2
$
29
Gefen Chestnuts
89¢
Lieber’s Potato Chips
1
6/$
4/$
$
limit 8 total
.................................................
.................................................
.................................................
.................................................
Assorted - 10 oz - 10.5 oz
8 Pack
5 oz - 6 oz
22 oz
...................................................... Gefen Ramen Noodles 3 oz
1
3/$
19
Gefen Applesauce
Paskesz Fried Onions to Go
Lieber’s Butter Thins or Chocolate Chip Cookies
5
4/$
Mishpacha Tetra Pack Tierra Sur BBQ Meat Apple Juice or Fruit Punch Rubs
269
$
Refrigerated Super Sales! J&J Deluxe Yogurt
449
$
Ha’olam Shredded Fancy Cheddar & Mozzarella
¢ 89 .........................................................
$
6 Count
.......................................
.......................................
.......................................
6 oz
7 oz
8 oz
Norman’s Swiss Yummy Yogurt
2
$ 89 .........................................................
Sabra Guacamole
399
$
Refrigerated Specials Birdsboro Chicken Franks Golden Taste White 12 oz Fish Salad 7.5 oz $ 99 $ 99
All Flavors - 6 oz
Candy Department Laffy Taffy
249
Tuv T’aam Tomato Dip 7 oz
1
$
89
Assorted - 7 oz - 8 oz
1
Ha’olam Sandwich Style Muenster
229
$
2
Flaum’s Homestyle or Vegetable Tuna
189
$
Meal Mart Honey Smoked Turkey Breast
.......................................
6 oz
299
$
Menachem’s Crunchy Pickle Dip 5 oz
299
$
179
$
Frozen Super Sales Tuscanini Pizza
All Varieties - 14.1 oz 16 oz
3
$ 49 .........................................................
Cool Savings on Frozen Dagim Potato Knish 6 Count
329
$
International Chopped Liver 12 oz
399
$
KJ Chicken Fries 32 oz
949
Sushi Maven Surimi Sticks 16 oz
399
$
$
.......................................
.......................................
Meal Mart Sliders Assorted - 13 oz
4
$ 29 .........................................................
Pardes Broccoli Florets 24 oz
.......................................
Tuv T’aam Spaghetti al Pomodoro 12 oz
349
$
....................................... Klein’s Twinny Pop 8 Pack
379
$
Mehadrin Ice Cream Bars Graciella Runny Chip or 6 Pack Chocolate Souffle 25.2 oz $ 99 $ 99
4
6
389
$
Call us: 732-961-1700 | Fax: 732-961-1777 | 1700 Madison Avenue, Lakewood, NJ 08701 | orders@gourmetglattlakewood.com STORE HOURS: SUNDAY 7 AM-10 PM | MONDAY 7 AM-11 PM | TUESDAY 7 AM-11 PM | WEDNESDAY 7 AM-11 PM | THURSDAY 7 AM-12 AM | FRIDAY 6:30 AM UNTIL 2 HRS. BEFORE SHABBOS
Sale Dates: July 10th - 15th 2016
Specials Premium Meat & Poultry imported beef
imported beef
Tender Chuck Stew
BEEF FLANKEN
999 lb.
$
american beef
Boneless Fillet 19 $ lb. Steak
6
$
Family Pack
Family Pack
Boneless $ Spare Ribs
Boneless
Buys of the Week! Nestle Pure Life Water
poultry
Marvid or KJ 49 lb. Chicken Bones
129lb.
$
8
Untrimmed
Club $ 89 $ 849lb. Steaks 3 lb. 1099lb. Marvid Chicken Cutlets Beef Super Family Pack $ 49 Boneless Spare Ribs 9 lb. Chuck $ 99 8 lb. Chicken $ 49 Steaks Cubes Beef $ 99 9 lb. Chuck Eye $ 99 White Meat 5 lb. Flanken veal Roast 8 lb. Ground 2nd Cut $ 49 Beef 4 lb. Neck Chuck $ 49 Veal $ 79 Super Family Pack 2 lb. Chops 14 lb. Bones
MARVID CHICKEN LEGS
249 lb.
$
Super Family Pack
Fresh Produce Sweet Cantaloupe
3
Red Grapes
Ripe Nectarines
169lb.
89¢ lb.
Idaho Potatoes
49¢ lb.
Sleeve Celery
2 ea. $ 99 3 ea. $ 99 3 ea.
Israeli Salad Pre-Packaged
Matbucha
599ea. $ 99 5 ea. $
Deli Roll
Pre-Packaged
Turkey Roll
899lb.
$
At the Counter
599ea.
$
279
$
......................................................
Mishpacha Pasta
Excluding Whole Wheat & Lasagna - 16 oz 5/$
Assorted - 7 oz
99¢
Raspberry Roll Cake
Chicken Soup
Teriyaki Salmon Sliders
package of 6
32 oz
12 oz
package of 6
599ea.
$
2 oz
349
$
499
Mini Pink & White Cookies 8 oz
299
$
$
............................
............................
Chocolate Heimishe Kokosh Cake 16 oz
449
$
Salmon Sliders
Aufschnit Beef Jerky
79¢ ea.
Deli & Takeout Small Vegetable Kugel
Gefen Light Mayonnaise
Man Wafers
White Onions
99
......................................................
......................................................
Green Grapes
$
1299
$
139
..........................
79¢ lb.
12 = 15 Pack
$
..........................
169lb.
Bounty Paper Towels
6 oz
..........................
$
. . . . . . .limit . . . . . . . 2. .per . . . .delivery ..................................
Dagim Solid White Tuna in Water
69¢ lb. $
299
$
. . . . . .5 ................................................
Green Squash
2/$
28 Pack
Pumpernickel Bread 2 lb
299
$
Appetizers order your shabbos platters early! Avocado $ 49 4 Roll
Titanic Roll
Coconut $ 1299 Salmon
1199
$
place your floral orders via email! flowers@gourmetglattlakewood.com Floral Bouquets Floral Arrangements
2499& up
1499& up
$
$
Corn Nuts
399lb.
$
Butter Flavored Popcorn
299ea.
$
Cinnamon Swirl Popcorn
$
Tuna Salad
$
Israeli Salad
$
7 oz - Pre-Packaged 7 oz - Pre-Packaged At the Counter
Broccoli Cutlet Piece
we now carry a full line of miami beach chocolates!
539ea.
$
FREE DELIVERY WITH MINIMUM $50 PURCHASE OF NON-SALE ITEMS
399ea.
Grilled Vegetable Dip
349ea.
449lb. $ 99 3 ea.
now available! full line of gluten-free products!
We reserve the right to limit quanities. No rain checks. While supplies last. Not responsible for typographical errors.
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Actually, all you need is a vendor you can rely on, for service that is as efficient as you are. (okay, and also coffee ;)
Week of July 10, 2016
732-813-8000 JIVETEL.COM
The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Yeshiva International News-Line
New Number
with Loads of New Features!
ssngraphics@gmail.com
DAILY SHIURIM
NEWS RECAP EVERY 3 HRS
political circle
*USA number: regular long distance charges may apply
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 31
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
pro duc tiv i ty noun noun: productivity the effectiveness of productive effort as measured in terms of the rate of output per unit of input. example: “Workers have boosted productivity by 30 percent.”
call today: (732) 328 - 9266 Text AOMCLOUDTECH to 22828 to subscribe to our Tech Bits and Bytes Newsletter!
Innovative Solutions to Streamline Business (732)328-9266 | www.aomtechnology.com Phone Systems | Cloud Computers | Data Backup | IT Support
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 32
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 33
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Just because it’s hot out doesn’t mean you can’t get a workout Have a great swim in our refreshing pool or a super workout in our cool facility
SUMMER SPECIAL! LOCAL NEWS & PHOTOS
$125 for 2 months
Pool | Personal training | Babysitting | Locker Room | Separate hours | Sauna | Spin
Free
FITNESS ASSESMENT
SUMMER SPECIALS START NOW
7 3 2 . 3 6 4 . 4 4 0 4 | G o u r m e t G l at t Pl a z a | t h e g y m l a k e wo o d. co m
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 34
BUSINESS NEWS
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BOOK YOUR DRYER VENT CLEANING TODAY! BEST CLEANING SYSTEMS
209 2nd St. (bet. Clif. & Lex.) 732.367.1462 bestcleaningsystems@yahoo.com
PREVENTING TRAGEDY IN OUR HOMES
Best Cleaning Systems Keeps Your Family Safe With Their Dryer Vent Cleaning Service I
f you know that you had a situation in your home that could turn deadly in a moment, wouldn’t you immediately try to rectify it? Many people don’t seem to realize the potential danger inherent in clogged dryer vents. Many an electric fire has been caused by improperly cleaned dryer vents, resulting in catastrophic loss of property and life r”l. With large families, K”H, Lakewood homemakers do an enormous amounts of laundry every week, causing the lint in the dryer vents rather quickly. Make sure your family is not the victim of a preventable tragedy ch”v! Best Cleaning Systems here in Lakewood provides a valuable and lifesaving service, where qualified professionals come to your home and
thoroughly and efficiently clean out your dryer duct to prevent a possible fire. The money you spend by having this done regularly is one of the most valuable investments you will ever make, an investment in your family’s safety. It was just over a month ago when a heimishe family learned this lesson the hard way, as their basement apartment in Monsey was destroyed in a morning fire. According to Ramapo Police, the fire was caused by a clogged dryer vent. Don’t make the same mistake; call Best Cleaning Systems today at 732-367-1462 to keep your family protected from needless tragedy by having your dryer vent cleaned immediately! As always, Best Cleaning Systems provides all-inclusive carpet cleaning services as well, including a 24hour emergency flood cleaning service. Clip this number and save it should you ever need G YSTEMS IN N A to have your carpet E L T ES cleaned from any type ) x. Le & if. Cl 209 2nd St. (bet. of leak or flood, at any time of day or night! 732.367.1462
B
C
•
An estimated 2,900 clothes dryer fires in residential buildings are reported to U.S. fire departments each year and cause an estimated 5 deaths, 100 injuries, and $35 million in property loss.
•
Clothes dryer fire incidence in residential buildings are higher in the fall and winter months, peaking in January at 11 percent.
•
Failure to clean vents (34 percent) was the leading factor contributing to the ignition of clothes dryer fires in residential buildings.
•
Dust, fiber, and lint (28 percent) were, by far, the leading items first ignited in clothes dryer fires in residential buildings.
S
ems@yahoo.com bestcleaningsyst
Week of July 10, 2016
THE STATS, ACCORDING TO FEMA
Reprinted with permission from
LOCAL NEWS & PHOTOS
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 35
THE LAKEWOOD SHOPPER - DECEMBER 5, 2014 | 133
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
sw
rls
d! e t fec r e mP a e r Ice C
Creamy Vanilla Ice Cream
214 clifton Ave. Week of July 10, 2016
Hours: Sun - thurs 11-11 - Fri. 11-2 Moitzei Shabbos: 1 HoUR after Shabbos - Midnight
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 36
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 37
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 38
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
problem solve monitor behavior set goals Learn the skills you need.
build success your own
boys, bochurim & yingeleit
• • • • • •
Difficulty paying attention Difficulty focusing on Limudim Difficulty getting up on time Frustrated with changes in routine Seems lost in Yeshiva Social difficulties
Rabbi Dovid Cynamon is Mesivta Rebbe for over 20 years and is a certified coach, who has successfully coached many boys and teens. He has empowered the bochurim with the skills to self-regulate, prioritize, and succeed, setting them for success in Yeshiva and Life.
בהסכמת הרבנים
RABBI D. CYNAMON TO SET UP A CONFIDENTIAL CONSULTATION
718.627.0333 • rebbedc@gmail.com Lakewood, Monsey & Brooklyn Offices
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 39
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
דער געלונגענער אטענטאט אויפן
17 1
בוטשער ריגע פון
די אטעם-פארכאפנדע געשיכטע ווי א גרופע אידן האבן נאכגעיאגט און ליקווידירט א ברוטאלער נאצי-רוצח צוואנציג יאר נאכן קריג
אין קורצן פון פריער: הערבערטס צוקערס ,דער לאטווישער רוצח וועלכער האט אנגעפירט די ליקווידירונג פון די דרייסיג טויזנט ריגער אידן ,אנטלויפט נאך דער קריג קיין בראזיל .אויף דער צווייטער זייט ים שיקן א גרופע אידן ארויס קיין בראזיל יצחק ,פארשטעלט אלס אן עסטרייכישער ביזנעסמאן. צוערשט רייזט ער דארט ארום אלס טוריסט און דערנאך מאכט ער קאנטאקטן מיט צוקערס’ס ארומיגע ,דערנענטערנדיג זיך ,פאמעליך אבער זיכער ,צום ציל. ענדע וואך ,ווען דער פארט ווירבלט מיט פיל מענטשן ,מאכט ער זיך היימיש מיט צוקערס’ס זון ,און דערנאך שפאצירט ער רואיג און נאטורליך צום הענקער פון ריגע .ער שטעלט זיך פאר און פרעגט אים עטליכע פראגן .אין די פאלגנדע צוואנציג מינוט פארט ער ארום מיט אים אויף זיין היימיש-געמאכטן עראפלאן-שיפל איבער די הימלען פון סאן-פאולא. נאכן פרעגן עטליכע טוריזם-פארבינדעטע פראגן ,לאדנט אים צוקערס צו א ביידל אויף איינער פון זיינע שיפן .זיי טרינקען לחיים איבער צוויי גלעזלעך בראנפן ,און ער דערציילט אים איבער זיינע אינוועסטירונג-פלענער אינעם געגנט .צוקערס קויפט דאס אפ און לאדנט אים צו זיך אהיים ,וועלנדיג חנפ’ענען דעם עסטרייכישן ביזנעסמאן ,מיטן פלאן צו רייך ווערן דורך אים .ווי א קאלטער ביזנעסמאן זאגט אים צוקערס אפ ,און ענטפערט אז ער וועט זען אויב זיין צייט וועט אים דאס ערלויבן.
שפ ַאנונג! ליינט ווייטער מיט ּ
“א
קאפיטל :17אומגעוואונטשענע צאמטרעפונגען
ינעם יאר ,’56א קורצע צייט נאך זיין איינשווערונג, האט דער פרעזידענט יוסליני קוביטשעק באשלאסן אריבערצופירן די הויפט-שטאט קיין בראזיליא”, האב איך געליינט אין דעם בראשור וואס איך האב באקומען אויפן פליגער ,פארנדיג פון סאן-פאולא קיין בראזיליא. האלטנדיג פאר די אויגן אז וואס מער אינפארמאציע איך וועל וויסן אויף בראזיל וועט עס אלץ מער צוהעלפן מיין פלאן ,האב איך געליינט די אייגנארטיגע היסטאריע פונעם ריזן לאנד בראזיל, וועלכע איז פיר מאל גרעסער ווי גאנץ אייראפע. “א שיין לענדל ”,האב איך זיך גוטמוטיג אנגערופן צו מיין שכן, אן עלעגאנט-געקליידעטער מענטש אין די פופציגער יארן ,וועלכער איז געזעסן נעבן מיר“ .דאס איז דאס ערשטע מאל וואס איך בין אין בראזיל .איך ווארט קוים צו זען די שיינע געביידעס און בארימטע ארכיטעקטור פון דער הויפטשטאט”. “אה ,דאס איז גאר א שיין פלאץ ,מאדערן און פארגעשריטן”, האט מיר מיין נייער פריינט געענטפערט אין א געשליפענער ענגליש“ ,ס’ווייזט וואס די נייע בראזיל קען אהערשטעלן .אבער איך פערזענליך ,ווי רוב פון אונזערע שטאטסלייט ,האבן בעסער ליב ריאוו ווי בראזיליא”. “דו קענסט זיך גוט אויס אין בראזיליא?” האב איך געפרעגט. “יא .מ’קען זאגן אז יא ”,האט ער געענטפערט ,ווען א שמייכל שפרייט זיך אויס אויף זיין געזיכט. “מיין נאמען איז קינצלע ”,האב איך זיך פארגעשטעלט“ ,איך בין
Page 40
אן עסטרייכישער ביזנעסמאן .איך פאר אביסל ארום דא אין לאנד”. “ס’איז אנגענעם זיך צו באקענען מיט אייך .איך הייס ניקאלאו טימא ,און איך בין א פארלאמענט-מיטגליד ,א פארשטייער פון איינער פון די שטעט אין בראזיל”. ‘נישט שלעכט ’,האב איך געטראכט‘ ,איך פאר קיין בראזיליא נאר צוצופיצן מיין אויסזען פון אן ערנסטער ביזנעסמאן ,און איך טרעף פונקט א פארלאמענט-מיטגליד .עס פארט גוט’. *** “פונקט? נישטא אזא זאך ”,האט מיין טייערע רבי מיר איבערגעהאקט ,נאך אין די ערשטע פאזעס נאכדעם וואס איך האב געטראפן דעם וועג צוריק צום טאטן אין הימל .זיין ליבליכע האנט איז ארויף אויף מיין רוקן ,און ער האט איבערגע’חזר’ט“ :יעדער ריר, פאסירונג ,און צוזאמענטרעף וואס קומט פאר ווערט קאנטראלירט דורך אונזער הייליגן באשעפער”. ווי אלעמאל איז דערנאך געקומען א שמועס ,א השפקה- דורכגעווייקטער שיעור ,פון השגחה פרטית ,וואס האט געווארפן אן אנדער ליכט אויף אלעס וואס פאסירט ארום מיר יעדע סעקונדע. באניצנדיג זיך מיט מאמרי-חז”ל ,ערציילונגען און פאקטן ,האט מיין רבי מיר אויפגעוויזן ווי השי”ת באגלייט אונז אויף יעדן טריט און שריט ,פירט אויס אלעס וואס דארף געטון ווערן ארום אונז ,און מאכט זיכער אז אלעס פאלט אויפן ריכטיגן פלאץ. ***
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 10, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
עס האט זיך ארויסגעשטעלט אז ניקאלאו טימא ,דער פארלאמענט-מיטגליד ,האט ליב געהאט צו שמועסן און פארברענגען .ער האט מיר געגעבן אנווייזונגען ווי אזוי זיך אומצוגיין אין בראזיליא און זיך אן עצה געבן אין דער ריזן שטאט“ .ווען דו קומסט אן צום גאר-מאדערענעם האטעל ‘נאציאנאל’ ,בעט אז דו ווילסט רעדן צום הויפט-פארוואלטער .זאג אים אז דו ביסט מיין פריינט און דו וועסט באקומען פון אלעם גוטן”. אויף אלע אופנים האב איך פרובירט ארויסצובאקומען פון אים א ביזנעס-קארטל ,וויסנדיג אז דאס קען מיר שטארק צונוץ קומען .אבער דער טימא איז געווען א געפיפענער פאליטישאן ,מיט אסאך ערפארונג ,און ער האט גוט פארשטאנען נישט אזוי שנעל ארויסצוגעבן א ביזנעס-קארטל פאר א ביזנעסמאן ,וועמען ער האט געטראפן אויף א פליגער אונטערוועגנס .מיט רעכט האט ער מורא געהאט אז עס קען זיך נאך ארויסשטעלן צומאל אז ער האט זיך דערנענטערט צו אומגעוואונטשענע עלעמענטן ,וואס קען אים נאר אנמאכן צרות. אין קורצע ווערטער :ער האט נישט געהאלטן ביים מיר געבן זיין פערזענליכע קארטל .ער האט סך-הכל אריינגעשריבן זיין נאמען, אדרעס און טעלעפאן-נומער אין מיין ביכל. ‘נישט געפערליך ’,האב איך געטראכט‘ ,בעסער ווי גארנישט .מען וועט עס נאך קענען ניצן אויב עס פעלט אויס’. די שטאט בראזיליא האט זיך באוויזן מיט איר פולסטן פראכט ביים קליינעם פענסטערל אויפן עראפלאן ,וואס האט זיך געגרייט צום לאנדן .ריזיגע געביידעס האבן זיך געהויבן אין דער הייך אין יעדן ווינקל .אבער וואס נענטער איך בין געקומען ,האב איך איינגעזען Page 41
אז גאנץ בראזיליא איז איין גרויסער בוי-פראיעקט ,פארלאזט און אומפארענדיגט. ווען מיין נייער פריינט טימא האט באמערקט מיין אנטוישונג, האט ער זיך אנגערופן“ :ווייסט וואס דא האט פאסירט? דאס געלט האט זיך געענדיגט .זייענדיג א פארווארפענע שטאט ,ווייט אוועק פון באוואוינטע געגנטער ,זענען נישטא קיין געהעריגע וועגן און שטראזן וואס זאלן פירן אהין .יעדער ציגל אין בראזיליא האט דעריבער געמוזט אהערגעברענגט ווערן מיט עראפלאנען ,דורך לופט-פאסט, און דאס האט כמעט באנקראטירט בראזיל .יעצט איז נישטא קיין געלט אויפצובויען בריקן ,וועגן און שטראזן; נישטא קיין פינאנצן צו שענקען דירות פאר די פילע ארבעטער און מען קען אפילו נישט ענדיגן די געביידעס וואס מען האט שוין אנגעפאנגען .איך ווינטש דיר אבער אן אנגענעמער באזוך אין שטאט”. טימא איז אפגעווארט געווארן דורך א געפאנצערטער אויטא, אין וועלכן ער איז שנעל איינגעשלונגען געווארן ,נישט איידער ער האט זיך פריינדליך געזעגנט מיט מיר. אנקומענדיג אין האטעל מיט א טעקסי ,האב איך געבעטן צו זען דעם הויפט-פארוואלטער .עס איז געווען זייער א פיינער האטעל, אבער מיטן דערמאנען טימא’ס נאמען האב איך נישט באקומען א ביליגערן פרייז ,כאטש איך האב כסדר באקומען זייער העפליכע באדינונגען אין מיין צימער. נאכן מסדר זיין מיינע זאכן האב איך געוואלט אויף דער אייגענער האנט ארויסגיין באקוקן בראזיליא פון דער נאנט. מיין ערשטער באזוך אין דער הויפטשטאט האט זיך אנגעהויבן מיטן לינקע פוס .זייענדיג פארשטעלט אלס אן עסטרייכישער
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 10, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
YAGDIL CAR & 15 PASSANGER VAN SERVICE For all your travel need and destinations.USA- CANADA Airports, Weddings, Yeshivos, Vacation trips, Catskill E.T.C.
please call 732-998-1679 ביזנעסמאן מיט א פרעמדן נאמען ,איז מיין ערגסטער חלום געווען צו טרעפן א נאנטער פריינט פון מיין ווירקליכן לעבן ,וואס קען מיר אלס יצחק. דאס פונקטליך האט פאסירט מיט מיר ביי דער טיר פון האטעל. ווארטנדיג אויפן באס האב איך פלוצלינג באמערקט א באקאנטער געשטאלט עטליכע מעטער אוועק פון מיר .דאס איז געווען יוסף נאדלער ,א היימישער איינוואוינער אין מיין געגנט אין ארץ-ישראל. עס איז מיר שלעכט געווארן. ‘נאך דאס פעלט מיר אויס ’,האב איך מיט ציטער געטראכט, ‘יוסף נאדלער זאל זיך ווענדן צו מיר ,דער עסטרייכישר ביזנעסמאן, אינעם לאבי פונעם גרויסן האטעל אין בראזיליא און זיך אנרופן: ‘אה ,יצחק! וואס זוכסטו דא?! ביסט דא אליין? מיט דיין פאמילע?’’ א קעלט איז מיר אדורך די ביינער .ספאנטאן האב איך זיך פארשטעקט הינטער א שטאנג און געווארט אז יוסף זאל ווייטער גיין ערלעדיגן זיינע זאכן .צו מיין גרויס פרייד האט טאקע אזוי פאסירט נאך איידער מיין באס איז אנגעקומען .איך האב אפגעאטעמט. ארומפארנדיג האב איך באמת הנאה געהאט .אויף פיל פלעצער האט זיך די ארבעט טאקע אפגעשטעלט ,אבער וואס איז יא אויפגעבויעט געווארן איז געווען הערליך און פול מיט וואונדער פון דער מאדערנער ארכיטעקטור .איך האב אלעס גוט פלאצירט אין מיינע זכרון-קעמערלעך ,צו קענען שפעטער דערציילן פאר צוקערס וואס איך האב געזען. דערנאך בין איך צוגעפארן מיט א טור צום געגנט וואו אלע רעגירונגס געביידעס געפינען זיך .דער וועג-ווייזער האט אונז געפירט צום פארלאמענט ,א ריזן געביידע מיט הערליכע באצירונגען, וואס האט באדינט די פארלאמענט-מיטגלידער פון בראזיל. מיט נייגער האב איך נאכגעקוקט דער האנט פון אונזער געלערנטער וועג-ווייזער ,וואס האט געוויזן אויף א גאר- אינטערעסאנטע מאלעריי-אויסשניצונג אויפן דאך פון דער געביידע. פלוצלינג האב איך מיטן עק פון מיין אויג באמערקט א היימישער געזיכט .ניין ,דאס איז נישט געווען יוסף נאדלער .א שנעלער בליק האט פעסטגעשטעלט אז דאס איז מיין יוגנט פריינט אפרים אראנד, און הארט נעבן אים שטייט נישט קיין אנדערער ווי שלמה לערצער. מיט דעם לעצטן בין איך געווען עטליכע מאנאטן צוזאמען ביי א קורס און מיר האבן זיך היפש באפריינדעט .ביידע האבן זיך געדרייט אין דער געביידע מיט א לאקאלן באגלייטער. ‘דאס איז שוין צופיל ’,האב איך געטראכט מיט ביטערניש‘ ,אין איין טאג?!’ שנעל האב איך פרובירט זיך אריינצוגליטשן צווישן די איבעריגע טוריסטן ,נישט צו ציען קיין אויפמערקזאמקייט. די אומגעוואונטשענע צוזאמענטרעפן האבן מיר קלאר געמאכט פארוואס איך דארף שטענדיג זיין גרייט אויף דער קומענדיגער סעקונדע .נאך אזוי פיל יארן פון ארומפארן און טון אונטערערדישע אקטיוויטעטן האב איך געוואוסט אז ווען מען גרייט זיך אן און מען Page 42
טראכט אז ‘עס קען פאסירן’‘ ,אלעס קען געשען’‘ ,מען דארף זיין גרייט אויפן ערגסטן’ איז דאס אמת ויציב .ווען איינער זאל מיר זאגן מיט צוויי-דריי מאנאטן צוריק אז איין שיינעם טאג וועל איך זיין אין בראזיל צו פאנגען א נאצי-קריגס-פארברעכער ,און איך וועל זיך דארפן ארויסדרייען פון מיינע גוטע פריינט אפרים אראנד און שלמה לערצער ,וואלט איך אים געשיקט אים משוגעים-הויז. ביים ענדע איז אלעס פאריבער בשלום .זיי האבן מיר נישט באמערקט .איך בין פארבליבן דארט נאך עטליכע טעג ,און דערנאך האב איך גענומען א פליגער צו נאך א שטאט אין בראזיל. פארנדיג איבערן ריזיגן זשונגל פון בראזיל האב איך זיך אנגערופן צו מיין שכן ,א יונגער מענטש“ :די זשונגלען ענדיגן זיך נישט”. “מ’זעט אז דו ביסט א נייער דא ”,האט ער זיך אנגערופן“ ,מיר דערשרעקן זיך שוין נישט פון די זאכן ”.ער האט זיך דאן פארגעשטעלט “קלאר .איך הייס ווילהעלם קלאר ,און ַ אין א פערפעקטן ענגליש: איך ארבעט אין דער קאסולאט פון דייטשלאנד אין בראזיליא”. גאר שנעל זענען מיר אריבער צו א פליסיגער דייטש. “ערגעצוואו דא אונטן ”,האט ער מיר דערציילט מיט ענטוזיאזם, “קומט פאר א גרויסער פראיעקט .מיר ,די דייטשן ,באצאלן פאר א גרופע פארמערס און ערד-ארבעטער פון ארץ-ישראל אראפצוקומען אהער און אויסלערנען די לאקאלע פארמערס ווי אזוי אנצופלאנצן פוסטע פעלדער און מדבריות און אויפשטעלן אזעלכע שטעטלעך. האסט אמאל געהערט פון אזא זאך ווי א קיבוץ?” איך האב זיך איינגעהאלטן פון אויספלאצן אין געלעכטער, אבער איך האב פריינטליך און איידל געענטפערט“ :עפעס האב איך געהערט ,אבער נישט פונקטליך”. אזוי ,זייענדיג אן ערך פון צוואנציג טויזנט פיס העכער דער ערד ,האב איך באקומען אן אויספירליכן באריכט פון א דייטשער דיפלאמאט אויף די קיבוצים אין ארץ-ישראל – א ריזן פראיעקט וואס האט געקראכט און באנקראטירט ,אבער איז געווען פארהייליגט און ארויפגעקוקט דאן ,אין די ערשטע יארן .איך מוז באצייכענען אז דער קלאר האט זיך ספעציעל אויסגעקענט און געמאכט גוטע היים-ארבעט איידער ער האט זיך אריינגעלאזט אין דעם פראיעקט. נאך א וואך וואנדערן און ארומרייזן ,האב איך געוואוסט אז איך מוז זיך אונטערגארטלען אנצוגיין מיט מיין עיקר פליכט :ארייננארן צוקערס אין נעץ. כאטש עס איז שוין אריבער צוויי וואכן פון ווען איך האב זיך געזעגנט פון מיין פאמיליע ,און טראץ אלע פארשריט וואס איך האב געמאכט געפינענדיג זיך דא ,האט מיר נאך אפגעווארט גאר אסאך ארבעט .שווערע ארבעט.
אנטאון רוקט זיך נענטער צו צוקערס וואך ,אי”ה! פארזעצונג קומענדיגע ָ ָ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of July 10, 2016
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
irst Time Ri ht P L U M B I N G
All Plumbing Repairs Water & Sewer Line Repair & Replacement Appliance Hook-ups Water Heaters
No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available
Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com
Help Wanted VOLUNTEERS ARE NEEDED To Pass On Tehillim Chain Calls Volunteers Must Be Female And Age 17 Or Older If you are available to do this Mitzvah, please call Mrs. Shanik 732-363-6848
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 43
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
DART MEDIA
845 782 6558
A Naftali Schnitzler Production
Let yourself sail through a starstudded event, the likes which you have yet to experience!
Wednesday July 20, 2016 Boarding begins at 7:00 PM. Sailing at 7:30 PM Sharp
Admission: $500
EARLY BIRD $360
An electrifying evening for men featuring a lavish dining experience accompanied by a musical extravaganza! World Renowned Badchan:
VELVEL FELDMAN A Yiddish Nachas experience! Featuring: legendary composer
• • • •
YOSSI GREEN MOSHY KRAUS with YIDDISH NACHAS LIVE NAFTALI SCHNITZLER
and orchestra
DINAH’S TEAM OF ATTORNEYS on Board to answer your Q & A
Sponsored by:
מותר לקנות ממעות מעשר
Proceeds will benefit the worthy organization Dror
Special Guest Star Appearance:
MICHOEL SHNITZLER
Let’s gather together on a ship, AMIDST THE OCEAN while supporting the families of our incarcerated brethren, who have left their unfortunate children like a stranded ship in a stormy ocean,
To b o o k t i c k e t s g o t o w w w . a m i d s t t h e o c e a n . c o m For group reservations please call (732) 334-8673 or email: amidsttheocean2@gmail.com
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 44
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
*
*Kids Rooms
TAKE
$10 OFF
YO U R PH OTO C O LLAG E exp. July 15
Great gift idea for Anniversaries, Bar Mitzvahs, Upsharins
for all your graphic design & photo editing needs LOGOS. ADS. BROCHURES. PHOTO EDITING. PHOTO COLLAGES. CAMP MATERIALS.
732.779.1292 brightdesignnj@gmail.com Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 45
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 46
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 47
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
#25
Copy. Print. Scan. Quality printers at great prices
Abdominal Training: Part #3
How do you add resistance? When doing crunches, hold a dumbbell or a weighted ball across your chest to make your ab muscles work harder. Doing crunches in a declined position is another way to add overload and make your abs work harder. Once declined crunches become less challenging, hold a light weight across your chest and gradually increase the weight over time. Another way to increase the overload is to place a weight on your back when you do planks or hold the plank position longer. Some harder options include: planks with dumbbell rows, plank rollouts using a wheel, side shuffle planks, knee drive planks, plank with arm extension, plank into push-up, and rolling planks. So what are you waiting for? It's crunch time! *Always consult your physician before beginning any exercise program.
Lease Special
Copy, Print, Scan, Fax
Includes service & toner
89
$
Per month
SALES & SERVICE
Lease or Buy
quality printers at q
Ecopier Solutions
aat very reasonable pricing 245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167
212-300-3582 sales@ecopiersolutions.com
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 48
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Video Productions Transform your pictures and videos into a beautiful presentation
Lunch - 12:30-4:30 last seating at 4:00pm
Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation
Birthdays Reunions Any Occasion
399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000
Week of July 10, 2016
732-877-2627
chaya.videoproductions@gmail.com
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 49
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
The
ObservanT
Jew
N
Rabbi Jonathan Gewirtz
Turning Po ints To o
ot long ago I shared the unbelievable story about a woman whose treatment by another, more religiously and ritualistically observant woman, had a big impact on her life. In the story, the woman was treated rudely by someone who should have been setting a better example of emulating HaShem by being forgiving, caring, and compassionate. Had the interaction been different, perhaps the end of the story could have been different as well, in a much more satisfying way than it turned out. Many people were touched by the piece and I was asked to write a follow-up one. As it turns out, HaShem was in favor of that. How do I know? Because of something that happened the day I submitted the other story. I received a phone call from someone about a group called “I Love You HaShem.” This group was formed to help foster the message of a man who, despite losing his son to illness several years ago, constantly finds reason to praise and express his love of HaShem. It is dedicated to stories of personal salvations, in which people share things that happened to them which increase their love of HaShem. I added something to the group - a video I had made of a parsha concept in which the great love HaShem has for us was highlighted. The phone call I received was from a fellow involved with the group who was concerned that my presence was an official one, and they
Week of July 10, 2016
didn’t want “rabbis” preaching, but rather everyday people sharing their experiences. We had a very nice conversation and I found out more about this fellow. He had started an organization that is dedicated to helping our fellow Jews and doing chesed for them. A number of years ago, he’d decided to become religious. He began looking for acts of kindness to do. He put ads in local papers offering chesed. People began calling. He drove a cancer patient to the hospital for a treatment, then waited and drove her home again. He read to a blind man on a Friday morning for about an hour. When people needed money, he reached out to people he knew and arranged it. Less than a decade later, as people heard what he was doing and wanted to share in it, his personal chesed project turned into a non-profit organization with thousands of volunteers. They help people who are sick or needy; they visit Holocaust survivors and bring them flowers for Shabbos. They help with food packages, loans, job assistance, and much more. These people don’t merely give money; they give of themselves. I had to know. I asked, “What was it? What made you start down this road of being Mitzvah Man?” He started his story from the beginning. He wasn’t observant. Shabbos was a relaxed day for a basketball game. However, when he hit a milestone birthday, he told himself, “There must be more.” So one Saturday, instead of the basketball court, he went to shul.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 50
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ALL CHAIN CALLS ARE UNDER THE PERMISSION OF THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START A CHAIN CALL WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL 363-6848
Names are rotated every week NO NAMES ARE FORGOTTEN. MUST USE 2013 DIRECTORY. CALL AFTER 9 A.M. DO NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M.
1
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L ו L L L L L L L L L L L L L L L L L
VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor this ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848
“It was one of those black-hat places,” he said. “But when I walked in, everyone was friendly. Someone gave me a siddur; they helped me find a seat.” “Afterwards,” he continued, “there was Kiddush. ‘Here, have a drink,’ or ‘have a glass of seltzer,’ it was so nice.” “ The next week I told my wife that I wanted to go back. And from then on I started becoming more observant and, figuring that Jews do chesed, I started to look for chesed opportunities.” I was stunned at what I heard. I had just written a piece about a lost opportunity, and HaShem was rewarding me with a story about an opportunity people didn’t even realize they were taking advantage of! I told him what I’d written and said, “It’s amazing to think that these thousands of volunteers, the tens of thousands of kindnesses that have been done and people who have been helped, all came about because some folks seeing a stranger in shul, who wasn’t “like” them, were simply welcoming Week of July 10, 2016
and nice to him!” This was a turning point for not only this man, but for the many, many, people who’ve been involved or received chesed from him or his group. I imagine that the people who were friendly, unless they followed the new guest’s life, may not even know how big a ripple effect their actions had. But all of you reading this do. You are now aware of the amazing potential of a smile, of a kind word, and of recognizing the tzelem Elokim, the G-dliness inside each of us. Let’s all try to make this moment a turning point in our lives, when we put even more focus on seeing the majesty in our fellow Jew, and perhaps, someday soon, your words will blossom into a ‘revolution’ greater than you can even imagine. ~ Jonathan Gewirtz is an inspirational writer and speaker whose work has appeared in publications around the world. He also operates JewishSpeechWriter.com, where you can order a custom-made speech for your next special occasion. Sign up for the Migdal Ohr, his weekly PDF Dvar Torah in English. E-mail info@JewishSpeechWriter.com and put Subscribe in the subject.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 51
, W nd
For
or e.
N sk ts st oo e. es ld by ng st s.
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEK LY 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865 miaxd zlrezl: SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLYFOR THE FIRST TIME TO BORROW
SAY YOU SAW IT IN THE NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of HAVE INnew YOUR phones, OLD androidsJEWELRY and iPhones inSITTING used & brand condi DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a giftW , tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? We also buy any unwanted silver. Call Jewelry SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and by Rivky (Abecasis)the for name you Page trust Plus, for all your leave aAclear message. NEED CELL PHONE Verizon, AT&T jewelry needs. 732.364-7297 Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of phones, androids and iPhones in used & brand new condi UHP DENTAL PLAN: Super onOrder all yourPlus, dental care.,For DON’T LEFT IN DARK! your custom NEED ABE CELL PHONE forsavings Verizon, Page AT&T tion. TRAVELING TO THE ISRAEL or anywhere overseas? W more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 electric address today. and Hatzolah recommended. Call Airvoice, Sprint,sign T-Mobile more. We732-370-3204 have all types of SELL unlocked worldwide phones. Call and ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us & at brand new condi phones, androids and iPhones in used leave a clear message. , www.addressitnj.com PREG. TESTS only $4! 2 foror$7/Ovul. $4, 5 for tion. TRAVELING TO ISRAEL anywheretests overseas? W $15, unlocked 7 for $18. Most phones. accurateCall available anywhere. SELL worldwide 732-370-3204 and UHP DENTAL PLAN: Call SuperEsther savingsParetzky on all your dental care. For Anonymous pickup. 886-1604 leave a clear message.
LOOKING
more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363
1AVOID PERSON IS LOOKING A on RIDE every Motsei UHP DENTAL PLAN: Super savings all your dental For BECOMING A FOR OF A BREAK-IN PREG. TESTS only $4! 2VICTIM for $7/Ovul. tests $4,care. 5 for Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call more info. please call D.Dont Kirshenbaum 732.942.7363 CHARLIE BARS!! leave home without one or risk $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. 1718-755-5849. getting your pickup. house robbed, chasParetzky v`sholom. This bar gets Anonymous Call Esther 886-1604 mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER PREG. TESTS $4!porch 2 fordoor,which $7/Ovul. tests 5 for installed on your only sliding is the$4,weakest $15, 7 door for $18. Most accurate available anywhere. exterior in your home. Get one now before it`s too DAYACAMPS AVOID BECOMING VICTIM A BREAK-IN Anonymous pickup. Call Esther 886-1604 late.We also carry window pins.Paretzky BuyOF 8 and get 9th free. CHARLIE BARS!! DontFOR leave UNDER*100.00*,includes home without one or risk Shabbos Combinations MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets freelunches! peephole. Repair Feb. broken &9:15-2:15. cracked door jams, Child AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN Hot Mon-Tues 2-3, Boys 2.5-3, girls installed on your sliding porch door,which is the weakest safety & Anti burglarDont window locks, patio door one locks r, 732.367.5057 CHARLIE leave without or,baby risk exterior doorBARS!! in your home. Gethome one now before it`s too gates, window gates, Shabbos combinations for sliding getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets late.We also door carryfor window pins. Buy and get 9th free. patio/porch westgate other8 developments.Best installed on your sliding porch & door,which is the weakest Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes prices! (Ask about ourhome. weekly specials). Shomer Shabbos. exterior door in your Get one now before it`s too DON’T BECOME A VICTIM OF Ajams, HOME free peephole. Repair broken & cracked door Child a 732-730-3757 late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. OFFICE HELP NEEDED, full time and/ a “Charlie BREAK-IN ! Getwindow safety & Anti burglar locks,Bar” patio installed door locksnow ,baby Clip and Save Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes before it is too late. This bar is installed on your f gates, window gates, Shabbos combinations for sliding Share adoor Friend sliding porchRepair door. Slidingwith porch doors are known free peephole. broken && cracked jams, Child patio/porch door one fordoor westgate other developments.Best Your Stop Watch Shop resume 732-481-0951 to be the easiest to break into, so don’t delay. l safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby prices! (Ask aboutchild our weekly ShomerWindow Shabbos. ON WOMEN &install GIRLS We also safetyspecials). gates, “Child l gates, window gates, 732-730-3757 Shabbos combinations for sliding Guards” & ASSISTANT: “Window Security Pins”. Buy 8have getina IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably Full& Time available EXECUTIVE patio/porch door for westgate otherposition developments.Best the 9th free. If you have a special needs child who leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveAttention toShabbos. detail, construction management ofspecials). prices! (Ask about our generally weekly Shomer leaves the house without permission, we have ment in a Toilet Bowl stops within 3-5 minutes of organized, responsible with Shabbos good communication skills. several Ifoptions for 732-730-3757 that. locks for after under you continue to see even slight movement that Email resume lakewoodof 100.00 withto free peephole. Internet /study room
LAKEWOOD LY ceakde xzkdWEEK xtq describing the beautiful mitzvah of y`x ieqk.
905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, yard cleaning &FOR removals. Best prices guaranteed. Free miaxd zlrezl: THE FIRST TIME TO BORROW estimates. (732)905.5865
ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of y`x ieqk. miaxd zlrezl: THE FIRST TIME TO BORROW HAVE OLD FOR JEWELRY SITTING IN YOUR 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, ceakde xzkd xtq describing the beautiful DRAWER? I’ll give cash for your goldmitzvah plus aof gift yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free y`x ieqk. 732-363-9431 We also buy any unwanted silver. Call Jewelry
estimates. (732)905.5865
by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, jewelry needs. & 732.364-7297 yard cleaning removals. Best prices guaranteed. Free HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR estimates. (732)905.5865 DRAWER? give your Order gold your plus custom a gift DON’T BE I’ll LEFT IN cash THE for DARK! We also buytoday. any unwanted Call Jewelry electric address sign Hatzolah silver. recommended. Call HAVE JEWELRY IN all YOUR by RivkyOLD (Abecasis)the nameSITTING you trust for your ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at DRAWER? give cash for your gold plus a gift jewelry needs.I’ll 732.364-7297 www.addressitnj.com We also buy any unwanted silver. Call Jewelry by RivkyBE (Abecasis)the name you Order trust your for all your DON’T LEFT IN THE DARK! custom jewelry needs. 732.364-7297 electric address sign LOOKING today. Hatzolah recommended. Call ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at 1 PERSON LOOKING A RIDE DON’T BE IS LEFT IN THEFOR DARK! Orderevery yourMotsei custom www.addressitnj.com Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. PleaseCall call electric address sign today. Hatzolah recommended. 1718-755-5849. ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at mnths. 732.668.1037LOOKING NOTE CORRECT NUMBER www.addressitnj.com
DAY CAMPS 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call LOOKING 1718-755-5849. MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! 1mnths. PERSON ISMon-Tues LOOKING A RIDE every Motseigirls 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER Hot lunches! Feb. FOR 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call r, 732.367.5057 DAY CAMPS 1718-755-5849. mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER
Halacha Line
MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! DAY CAMPS Hot lunches! Mon-Tues 2-3, 9:15-2:15. Boystime 2.5-3,and/ girls OFFICE HELPFeb. NEEDED, full r, 732.367.5057 Clip and Save MIDWINTER DAY CAMP realwith camp fun!a Moonwalk! Crafts! Share Friend Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls resume 732-481-0951 point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will r, 732.367.5057 automatic combination locks. We repair broken/ WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill. Don`t ATTENTION wait ! One call ew shiur every Sunday IS YOUR WATER BILL SKYbars HIGH? probably have busted door jambs. Panic andYou door closers fora it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST OFFICE NEEDED, full time and/in Full Time position available EXECUTIVEHELP ASSISTANT: leaky toilet,faucet,shower,tub outdoor faucet. our Water moveTRAVEL AND&COMMUNICATION BUSINESS schools shuls mikvaos.orAsk us about weekly time 646-653-1799 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 24 Hr. Clip and Save Attention to detail, construction management of ment inexpert a Toilet Bowlshabbos. generally732-730-3757 stopsrepair within 3-5 minutes of Watch specials. Shomer Safe Secure Movements | newcontinue crystals | Replacement Bands | clasps Share a Friend you to see even slight movement after that Drop Box organized, responsible withwith good communication skills. IS YOURIf WATER BILL SKY HIGH? You probably have a resume 732-481-0951 OFFICE HELP NEEDED, full time and/ Ocean POinte (Rt. 88) a leak. point, you have SmallBatterY leaks addbe up center very quickly and will Email resume to lakewoodof leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveCERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST communication skills and tech savvy. Watch Oceanside Dr. Under13guidance of R’ Yaa kov Forscheimer ATTENTION WOMEN & GIRLS Clip and Save drastically raise monthly water bill. Don`t wait ! One call ment in atoToilet Bowl generally stops within of available treatyour men & boys. Have found to3-5 be minutes Option to buy the business. it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Share with a Friend New shiur every Sunday If you continue to see even slight movement after that available on Kol Haloshon 732-806-8199 for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Full ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 resume 732-481-0951 point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Lv. Message. Attention to detail, construction management of Call anytime 646-653-1799 Press 1 for raise English; 5 for and 27 WOMEN & GIRLS drastically your monthly waterwomen bill. Don`t ATTENTION wait ! One call organized, responsible with good communication skills. it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Full Time position available in EXECUTIVE Email resumeASSISTANT: to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 communication skills and be tech savvy. Attention to detail, construction management of •FAX: 732.719.5012 Page 74 available• EMAIL: to treatADS@LAKEWOODWEEK men & boys. HaveLY.COM found to be Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer
achos in about 10 minutes
732.312.8696
Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line
Sunday organized,toresponsible good communication skills. for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusingNew shiur everyOption buyHaloshon the with business. Also available on Kol 732-806-8199 Any suggestions call Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Lv. Message.THERAPIST Call anytime 646-653-1799 available to treat men & boys. Have found to be Press 1 for English; 5 for women and 27 732-551-0772 for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusingNew shiur every Sunday communication skills and be tech savvy. TRAVEL AND BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Lv. Message. Call anytime 646-653-1799 Under guidance ofCOMMUNICATION R’ Yaa kov Forscheimer
Learn practical halachos in about 10 minutes
Week of Mar. 15, 2015
Now Accepting Jersey Care Page 74
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Option buyHaloshon the business. Also available ontoKol 732-806-8199 communication skills and be tech savvy. Press 1 for English; for kov women and 27 Under guidance of R’ 5Yaa Forscheimer Option to buy the business. Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions call Week of Mar. 15, 2015 Week of July 10, 2016 LAKEWOOD WEEK LY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 ••EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM Page LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 FAX: 732.719.5012 EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 52 74 Press 1 for English; 5 for women and 27 732-551-0772 Any suggestions call 732-551-0772
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Want To Get Published??
Now you can! While receiving a FREE BOOK too! Who is Reserve A Book Publishing? Reserve A Book Publishing is a branch of Reserve A Book Library. Beginning with our Library, our goal was to provide readers with the best and biggest selection of books. After buying out the stores we’ve come to the realization that there aren’t enough books published on the market. Therefore,Reserve A Book Publishing has been founded with the intention of furthering our goal to bring you the biggest selection of reading material, by publishing our own books in a small format. Now please do your part to be published and start writing right away. Write, Enjoy & be Published, Surie Friedman Librarian @ Reserve A Book Library
Steps to get your story published: Write: Write a true or fictional story. You can either type your Document on Word, or write it neatly in black ink on lined paper. If writing by hand, make sure to write your story in PRINT, not in script and leave out every other line.
When is the deadline for submissions?
You have all summer to plot and write your story. Story must be submitted by August 31st 2016 to be entered in the contest.
How many words does my story need? Min length of the story should be 2,000 words.
How long can my story be?
Send: Make sure to include your Full Name, Address, Home and Cell Numbers with your submissions. You can attach your Word Document to an email. Email to: librarian@reserveabookonline.com Mail your typed or written story to Reserve A Book Library 5018-11th Avenue, Brooklyn, NY 11219
Get Published: If your story is chosen to be published you will receive a
FREE book
Your questions, answered:
with your own story.
Contest rules: ALL STORIES MUST: •Have a Jewish theme, •Include Hashem in daily life •Be appropriate for all ages and therefore shouldn’t contain any sensitive information.(story can be geared for any age including adults but should not include any content or wording which would be inappropriate for even small children) •Have correct spelling and grammar (you can use the help of someone else to ensure the correct spelling and grammar is used.)
Reserve A Book Library Offers access to thousands of books including the latest titles. We choose
Almost as long as you want. Maximum story length is 100,000 words, yes that is not a typo!
Which language should it be? English.
Is there an age limit?
No, we believe good writers can be found in any age group and so even if you are 65 years and you have never written before, you should try it out as you might find a new talent hidden inside you, especially if you like to read books.
Can I send in more than one submission?
Yes, there is no limit to how many stories you can send in and have published. You will receive 1 copy of each book that your story/ stories appears in.
How many winners will there be?
Up to 100! So yes you have a real chance of being published.
More details:
Submissions must be original. All submissions become the property of Reserve A Book Library It is up to Reserve A Book to choose the winners who have written the best story/stories according to the contest rules and readers interest- at our own discretion. If no story will be chosen there may be no winners. We are not responsible for entries that are lost or not looked over for any reason including those lost in the mail.
2015 Unpublished Winners
books and automatically deliver them right to your door every two weeks. We did not forget about you. We are working on getting your stories published. We will iyH keep you informed when we publish your story. We deliver to Williamsburg, Flatbush, Lakewood, and Boro Park.
We are currently not accepting new members, but TEXT NOW 646.535.BOOK (2665) Text your Full name, Home Phone Number, and Full Address to ensure your spot on our waiting list. Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 53
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 54
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
!
GET $5 AT
CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Yitzy Sinsky, 5
!
GET $5 AT CALIFORNIA SWIRLS
EMAIL YOUR ART TO: KIDSKORNER@LAKEWOODWEEKLY.COM
Chany Rosenblum, 10
Leah herskowitz, 4
Dovid rosenblum, 8
to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 0870 icture for any reason.
Please note NEW pickup location
f your picture is featured in the Lakewood Weekly, you will receive a California Swirls $5 Gi Ce ificate. Gi Ce ificate has to be picked up within 1 week from the publishing date when the picture was featured, from the Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. Lakewood, NJ 08701. Gi Ce ificate expires a er 1 week from issuance date. We cannot publish pictures of Girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason.
Efraim Schmidt 4, Efraim Schmidt 5
Reuven Bess, 9 Yeshiva Orchos Chaim & Shua Basch, Lakewood Cheder
Chayam Shmaya (6) & Sori (4) Wiesner
Pictures can be send in by email to: KidsKorner@lakewoodweekly.com
Pick up Address is Lakewood Weekly, 210 E. County Line Rd. We can’t publish pictures of girls from 6 and up. We reserve the right to reject any picture for any reason.
Week of July 10, 2016
Moishy Berger, 10
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 55
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Loft
-by-
Prices ranging from
700 PARK AVE (CORNER OF PARK & 7TH ST.)
MOTZEI SHABBOS - THURSDAY: 8-10:30 PM FOR APPOINTMENTS PLEASE CALL: 908.692.5263/732.370.3853
Week of July 10, 2016
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 56
Target Design & Marketing
HealtHy and Safe Summer!
you don' t need to change your pCp
URGENT
Open 365 Days a year
CARE
101B Clifton Avenue 732.364.KIDS (5437)
Moishy’s TOWING
Monday -Thursday: 5pm -Midnight Friday: Noon -3pm Motzei Shabbos: -Midnight Sundays/Holidays: Noon-Midnight
Local / Long Distance Towing Accident Removal / Road Side Assistance Best Prices / Best Service we buy junk cars 732-573-5328
All contents ©2016 The Lakewood Weekly, LLC. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.