Lakewood Weekly Vol 21 Issue 22

CHOSSON/KALLAH | BAR/BAS MITZVAH EVERYDAY WATCHES | TEENS & CHILDREN’S

Best selection, service & price!

EXPERT WATCH & JEWELRY REPAIR 732.312.8696 • Ocean Pointe (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.

~PROMPT RESPONS Best Price- GUARANTE Labor & Parts- GUARANTE

Y O U R G U I D E T O W E E K LY S A V I N G S

Licensed & Insur

We e k of J u n . 1 7 - Pa rs h a s C h u ka s - Vo l . 2 1 I s s u e 2 2

Open Motzaei Shabb 732.367.7286 ‘till 10 PM!!

EMES

DO YOU NEED IT FIXED TODAY? CALL EMES NOW. APPLIANCE DON'T SHVITZ!REPAIR CALL YITZ!!

Central A/C Service

EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING

5/10/2017 ~PROMPT1 RESPONSE~ Best Price- GUARANTEED! Labor & Parts- GUARANTEED!

First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf

Moishy’s TOWING

Licensed & Insured

First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf

Moishy’s TOWING

1

5/10/2017

Open Motzaei Shabbos ‘till 10 PM!!

C

M

Y

CM

Local / Long Distance Towing Accident Removal / RoadIT Side Assistance DO YOU NEED FIXED TODAY? First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf 1 5/10/2017 Best Prices / Best Service we buy junk cars CALL732-573-5328 EMES NOW.

DON'T SHVITZ! CALL YITZ!!

C MY M CY

AVAILABLE IN LAKEWOOD EXCLUSIVELY AT:

Y CMY CM K

EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING

MY

C CY

732.364.6200

233 SECOND STREET

M CMY

YK

CM

EZ

Pekalach O N LY

CO LO R. ST Y L E S. S E L EC T I O N.

STARTING AT 90¢

MY

CY

CMY

732.674.9948

K

INFO@EZPEKALACH.COM WWW.EZPEKALACH.COM DELIVERY AVAILABLE

ACCOMMODATING LAST MINUTE ORDERS

All contents ©2018 Lakewood Weekly. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.

LINE FULL BOS AB O F S H K D AY E & WE REL A P PA

$35

CAMP T-SHIRT RACKS

*some exceptions

30% ORAFNF GE

O LE A S G TA

SUN-THURS 11-6 FRI 11-1

raf ytkd

ted burgers & M dcraf ore han

ORDER

NOW ONLINE

Tap, Click, Dinner WWW.SNAPSKOSHER.com follow us @snapskosher FOR exciting daily specIALS

|

|

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Full line of

New At Aisle 9

CHECKED GREENS Checked On Premisus

HOMEMADE JERKY

ROMAINE LEAVES/FRESH BABY SPINACH/ CAULIFLOWER/BABY ARRUGALA/SPRING MIX/ DILL/PARSLEY/BASIL/CILANTRO/CELERY

BBQ/HONEY TERYAKI/CHILI /SPICY ONLY $4.99 - 2 OZ

GROCERIES

MEGA SAVINGS HAOLOM

POMODORI

AMERICAN CHEESE

CANOLA OIL

6.79

11.99

3.99

DAGIM

GREEN GIANT

PIZZA 8 SL

108 SL

FALAFEL BALLS

FISH

MISHPACHA 96 OZ

SWEET CORN NIBLETS

8OZ GARLIC/PAPRIKA/BL PEPPER/ ONION

2.79

.99¢

3.69

PASKESZ

PASKESZ

GLICKS

CRISPY FRIED ONIONS

SANDWICH COOKIES

CREAMY PEANUT BUTTER

1.49

1.79

1.79

VAN/CHOC/DUPLEX

STRAUSS

TIRAT TZVI

WISE TURKEY CREMISSIMO ONION RINGS SLICED HONEY/MEX/SMOKED VANILLA ICE CREAM

TERIYAKI SALMON

9.99 lb

9.99 lb

FAM PK

MEAT & POULTRY

GEFEN

DELUXE SPICES

FRESH SALMON FILLET

NIRBARTER

NIRBARTER

LONDON BROIL

FINGER MEAT

IMPORTED

8.99 lb

NIRBARTER

SOLOMON'S

HISACHDUS

FAM PK - IMPORTED

8.99 lb

7.99 lb

6.99 lb

HISACHDUS

BREADED CHICKEN FINGERS 5.99 lb

BABY KALECHAL

CHICKEN BONES

CHICKEN WINGS

5.99 lb

1.19 lb

.99¢ lb

DELI

NIRBARTER

SILVER TIP ROAST

RIB STEAK

5.99 lb

SOLOMON'S

CHULENT MEAT CUBED

AMERICAN BEEF

HISACHDUS

CHICKEN LEGS FAM PK

1.99 lb

WE VACCUM PAC ALL YOUR READYK FOODS TO GO

2/5.00

MEHADRIN

SCOTTOS

3.99 FUN TIME

FIT N FREE YOGURTS

MIXED MINI B&W COOKIES

FREEZE POPS

ALL FLAVORS

18 OZ

.79¢

4.99

1.99

LIEBERS

KETCHUP 34 OZ

CANDY CORN

RICE/CORN CAKES ROUND

1.69

2.49 lb

.79¢

GEFEN

UNGERS

ORIGINAL MATZOH 16 OZ

1.79

A9/ONEG

AISLE 9

APPLE KUGEL LRG

RED CABBAGE SHALOSH SEUDOS SALAD PLATTER

4.79

16 OZ

5 SECTION

3.99

19.99

PRODUCE

SUSHI

GALIL

FROSTED FLAKES 2.19

24CT

HUNGARIAN STYLE ONION DIP 2.79

New Item

45 OZ

5/1.00

KIWIS

GREEN SQUASH

FRESH CORN

VOLCANO ROLL

AVOCUMBER ROLL

4/1.00

.49¢ lb

3/1.00

9.99

4.49 SHABBOS VALUE PLATTER 29.99

LIEBERS

FRUIT GUMMIES FAM PK - 12 OZ

2.39

DELMONTE GOLD

CALIFORNIA NECTARINES

PINEAPPLE JUMBO

SUPER 9 ROLL

1.29 lb

2.99

9.99

PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT

www.aisle9market.com

WE'RE HERE TO SERVE YOU! SUNDAY: 8:00am-1:00am MON-WED: 7:00am-1:00am THURSDAY: 7:00am-2:00am FRI: 7:00am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1:00am

Sale Dates:

6/13/18-6/19/18 AT CLOSING

WE NOW ACCEPT

$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES

951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 2

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

20-50% off Baby Girls Boys Teens Women ■

■

■

DRESS , CASUAL, AND SNEAKER SHOES EXCLUDING NATIVES AND SNEAKERS

GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2 Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 3

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!

Now also available to FIOS customers

$47.99

UNLIMITED CALLS IN THE

USA & CANADA

PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months

Unlimited Local & Regional calls

$36.49 PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months

PREPAY & DIAL ACCESS # d orize h t u A r er fo l a e D um Optim e Onlin

1¢

ISRAEL LANDLINE Israel cell

2.9¢

UK Landline

1.2¢

UK Cell

4.5¢

USA & Canada

1.5¢

Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN

732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 4

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 5

Parshas Chukas ³ THE BE’ER DISAPPEARED WHEN MIRIAM DIED or almost forty years while the Jews were traveling in the desert, their source of water was the be’er, a large rock that provided the water they needed to survive. The Jewish nation then consisted of about three million people. They had also taken many animals with them when they went out of Mitzrayim, so they required millions of gallons of water each day. The be’er provided all they needed and more.

F

When Miriam died, the rock disappeared, and the Klal Yisroel recognized that their survival was in jeopardy. HASHEM told Moshe Rabbeinu to go out into the desert, speak to the rock, and bring the water back. When Moshe and Aharon went to the rock, they spoke to it and received no response. Moshe then assumed that just as it was necessary to hit the rock when the Jews first went out into the desert, so too now. When he hit the rock, it began pouring forth water.

Later, HASHEM told Moshe and Aaron that they had erred. HASHEM told them to speak to the rock, and it was through the power of speech that the miracle was to come about. On some level, they were lacking in their trust in HASHEM, and this caused them to miscalculate. Had they been more complete in their trust, they would have used words alone, and the rock would have provided the water.

Rashi tells us that because of this mistake, the Jewish people lost out on a great lesson.

Had Moshe only spoken to the rock, the Jews would have said to themselves, “A rock doesn’t require sustenance, yet it listens to the word of HASHEM; surely, we, who rely on HASHEM for parnassa, must listen to Him.” However, since Moshe hit the rock instead of speaking to it, that lesson was lost.

Rashi seems to be saying that if Moshe had spoken to the rock, the Jewish people would have increased their level of service to HASHEM. They would have realized that their livelihood was dependent upon their doing mitzvahs, and this would have added focus and precision in the way that they fulfilled them.

³ REWARD FOR MITZVAHS ISN’T IN THIS WORLD There are two problems with understanding this Rashi. One is that the Gemara tells us that the reward for mitzvahs is not in this world. While it is true that HASHEM re-

on the Parsha

Earning a Living Doesn’t Have To Be Difficult g

“And HASHEM said to Moshe and Aharon, ‘Because you did not believe in Me to sanctify Me in the eyes of the children of Israel, therefore, you will not bring this congregation to the land that I have given them.’”

— Bamidbar 20:12 —

wards every good a person does, the place of that reward is in the World to Come. In fact, it is considered a curse to use up your payment in this world – something that is reserved for wicked people. So it doesn’t seem to be correct that their livelihood was dependent upon listening to HASHEM. The second problem with this Rashi is that any motivational system must be tailored to fit the audience. The people of this generation received the Torah on Har Sinai. They spent almost forty years surrounded by the Clouds of Glory, completely immersed in Torah study, and sustained by the mon.

They were on the highest madreigah of any generation in history. So even if their parnassa was dependent upon their listening, how would they be motivated by something so mundane as earning their daily bread?

³ OBSTACLES THAT PREVENT US FROM SERVING HASHEM The answer to this question is based on understanding the Rambam (in Hilchos Tshuvah, Perek 9). He explains that even though we don’t receive reward for doing mitzvahs in this world, if a person keeps the Torah properly, then HASHEM will remove all of the obstacles that normally prevent a person from keeping the mitzvahs. Sickness, war, poverty, and hunger prevent a person from learning or fulfilling the mitzvahs. If a person is happy and dedicates himself to keeping the Torah, HASHEM will shower him with all of the requirements to better serve Him, including peace, tranquility, well-being, sustenance, and all else that a person needs to follow the Torah.

The Rambam is telling us that since HASH-

For more on this topic please listen to Shmuz #161 – The Test of Emunah “The Shmuz”, an engaging and motivating Torah lecture that deals with real life issues is available for FREE at www.TheShmuz.com.

R’ Ben Tzion Shafier

EM created the world in order to have man follow the Torah, when a person uses the world properly, then HASHEM allows him to have his needs met in this world without strain. This will help him better serve HASHEM. HASHEM was telling Moshe and Aharon that this lesson would have greatly affected the generation of the desert, but it was lost. Had the people seen the rock obeying HASHEM’s command, they would have been moved to a powerful realization: “The rock doesn’t have needs, yet it listens to HASHEM. How much more so should we, who have so many needs? HASHEM has promised that if we follow in his ways, He will remove all obstacles from our path. But if we don’t listen. . .”

That was a lesson that would have affected even this generation because their very survival depended on it. While people may have many lofty motives, one of our strongest drives is self-preservation. Had that generation come to a more clear recognition that their existence was dependent upon keeping the Torah, it would have changed even their appreciation — but it was a lesson lost.

³ EARNING A LIVING ISN’T EASY The concept that HASHEM takes care of our needs when we use our lives properly can be a great source of motivation. Earning a living isn’t easy. Market economies rise and fall. Entire industries come and go. Careers that are in high demand in one decade are outsourced and sent overseas the next. Financial security in an ever-changing world is fragile at best.

While our main motivation to keep the Torah is that HASHEM commanded us to do it for our benefit in the World to Come, the reality is that we live in this world. We have bills to pay, children to put through school, and many, many financial obligations.

Knowing that HASHEM will remove the obstacles standing in our way, as long as we dedicate ourselves to passionately keeping the Torah, can be a great impetus to growth.

This is not to say that life will be a bed of roses. There will still be nisyonos, life tests and different settings that we need for various reasons. However, the basic starting position is that HASHEM will take care of my needs so that I can better serve Him. That understanding can aid us to focus on our true purpose in this world and allow us a much greater degree of success in all of our endeavors.

SPONSORSHIPS AVAILABLE FOR LIVE SHMUZ, WEEKLY SHMUZ ON THE PARSHA & CD AND MAGNET DISTRIBUTION. PLEASE CONTACT THE SHMUZ @ WWW.THESHMUZ.COM OR 866.613-TORAH (8672) FOR DETAILS.

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

- FIRST HALF - MONDAY – FRIDAY - AFTER CAMP HOURS - WESTGATE AREA

SEE ME FLOAT – LEVEL 1 SEE ME SWIM – LEVEL 2 SEE ME IN THE DEEP – LEVEL 3 SEE ME PERFECT – LEVEL 4

SEE FOR YOURSELF!

CALL NOW: MRS. SIMI LIBERSOHN WSI, LTI 848-240-7457

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 7

WEEKLY SALES SUNDAY, MONDAY, TUESDAY ONLY - MEGA SALE J U N E 1 7, 1 8 , 1 9

Forever Stamps 100 ct. $39.00 limit 2 per family (limited supply)

Meal Mart Beef Patties 3lb

$14.99

reg. $22.79

Limit 2

Mazola Canola Original Cooking Spray 5oz

2/$3

Haolam String Cheese

Perfection 9” Plates

18oz

100ct

$2.99

reg. $4.89

Poland Spring Water

Limit 1 case

.8oz

$7.49 reg. $9.69

10/$1

S U N D AY, J U N E 1 7 - M O T Z E I S H A B B O S , J U N E 2 3

BAKING

GROCERIES Penn Dutch Fine & Med. Noodles

2/$3

Osem Israeli Pearl Couscous Bag 8oz

Fleischmann’s Dry Yeast

Vialdi Pasta

Mishpacha Canola Oil

.79

$4.49

$1.29

LaBonne White Quinoa in a Bag

Shibolim WW Matza

16oz

.99

3pk

96oz

reg. $4.99

reg. $2.69

Osem Mediterranean Pickles 7-9

Gefen Canola Lite Mayo

$3.59 reg. $4.29

Achdut Tahini 17.8oz

$2.99

16oz

.99

Glick’s Teryaki & Soy Sauce

10oz

2/$3

14.1oz

$3.69 reg. $4.59

.99 reg. $1.89

Gefen Pearl Barley

Osem Onion Soup Mix

Gefen Dill Gherkins

Lieber’s BBQ Sauce

$2.89

reg. $2.39

32oz

reg. $3.69

$1.69

reg. $1.69

2/$5 CEREAL Gefen Cluster Granola Cereal

Post Honey Comb Cereal

$4.49

$3.99

reg. $5.49

Lieber’s Fruit Cups 4pk

$1.99 reg. $2.49

Glick’s Chick Peas

.79

reg. $5.99

Gefen Applesauce 46-48oz

Kellogg’s Corn Flakes

Post Bran Flakes

.99

reg. $3.89

2/$5

$3.39

32oz

$3.19

12oz

reg. $3.39

16oz

reg. $3.99

STOP SHO E N FOR ALL

YOUR C MPING NEEDS

P

O

AT THE LOWEST PRICES

$3.99

21oz

Gefen Yellow Popcorn Kernels

All set for Summer!

Personal CD Player with Earbuds

$2.79

12oz

AT THE LOWEST PRICES!

JACKSON

LAKEWOOD

SOUTH LAKE

SEAGULL SQUARE

2080 West County Line Jackson, NJ 08527

231 Main Street Lakewood, NJ 08701

152 James Street Lakewood, NJ 08701

1328 River Avenue Lakewood, NJ 08701

732.370.8710

732.370.1934

732.806.8680

732.719.2400

ORDER ONLINE:

GONPGS.COM

S U N D AY, J U N E 1 7 - M O T Z E I S H A B B O S , J U N E 2 3

SNACKS 3/$1

FRIDGE & FREEZER Lieber’s Potato Sticks Reg Only

6pk

4/$1

reg. $3.99

.75oz

Gefen Sandwich Crackers 8pk

Elite Mini Logs

$4.99

Mike & Ike Original Fruit & Zour Sourlicious

$2.39

$7.49

5oz

reg. $2.89

Hadar WW Crackers

.99

Schwartz Snackers

Paskesz Chips A Plenty Soft & Chewy, & Premium Cookies

$1.79

2/$3

$2.69

Osem Bissli Non Gluten

Gevina Fruitage

$1.09

2/$3 Elite Lentil & Popping Chocolate Bars

.99

Gevina Greek Yogurt, Reg & Lite

Pringles 12 Pack

$1.39

reg. $4.59

$3.99

7oz

Galil Thin Rice, Corn Cakes

reg. $1.59

Gefen Craisins

10oz

2/$5

6oz

$2.29

Paskesz Reg. & Mini Colored White Marshmallows

Zweet Sour Candies

Paskesz Oodles Family Pack

$3.29

4.5oz

.79

$2.99

Mehadrin Mike Cone Ice Cream

Paskesz Bliss Mint Fudge Cookies

Meal Mart Sausages

12oz

$5.29

6 Pack

$7.49 reg. $10.59

$2.39

Meal Mart Corned Beef & Pastrami

Schwartz Zebra Cookies

Solomon’s Reduced Fat Franks

$4.89

6oz

$4.99

reg. $5.49

10oz

$1.89

$1.09 Shibolim WW Crisp Snacks

.89

$2.19

Man Choc., Vanilla, Coffee & Lemon Wafers

19oz

.89

reg. $3.49

Lieber’s Smiley & Choc.

Chip Bear Cookies

Gefen Straight Cut Potato Fries & Fusion Potato Fries

Gefen Puff Pastry Sheets

Paskesz Fruit Snacks

Haddar Frozen Baked Soft Pretzels Orig.

11oz

$3.69

$1.79

$2.99

reg. $4.59

reg. $3.59

JII Frozen Pizza

Gefen Sauteed Onion Cubes

8sl

Lieber’s Fruit Toffee

6.5oz

$7.99

12oz

$3.99

reg. $8.99

$1.99 reg. $2.59

HEALTH Now Carob Powder

SEAGULL SQUARE MALL SEAGULL SQUARE & JACKSON

COME INTO SEAGULL SQUARE & JACKSON TO CHECK OUT OUR IN-STORE SPECIALS We carry a full line of cleaned checked & prepared vegetables Popcorn reg/ salt free large $3.99 small $1.99

&

reg 7.49

Egg salad wrap 3.99

Salmon cube

$7.99

reg 4.99

CC & Lox Bagel 4.49 reg 4.99

Round Tomatoes

Now Shea Organic Butter 7oz

Grab Go Caeser Salad 5.99

12oz

YOU SHOP, WE DELIVER!

Fresh Cut Fruit " Platters

by Grapeful Produce available at

Seagull Square & Jackson WE ARE NOW TAKING ORDERS FOR FRESH FRUIT PLATTERS in-store or by emailing grapefulproduce@gmail.com

$7.99 reg. 10.19

Rainbow Peppers Red, Yellow, Orange

$4.99

Plum Tomatoes

reg. 5.99

Grape Tomatoes

Dr. Garlic Pinworms Allicin Oil 30ml

$21.69 reg. 23.49

Wax Free 917.734.2686 :‫פאר האלסעיל רופט‬ Produce under the Hashgacha of Rav Wagshal, Shlit”a *Supplies are limited!

Red & Yellow Peppers • Persian Cucumbers, Plum, Cherry & Reg. Tomatoes

Not responsible for typographical or photo errors. While supplies last.

Sunrise Kettle Corn

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Shop for all your summer needs!

2290

$

Reg. $40

Pogo Stick

18 90

1790

$

$

Reg. $30

Y- Scooter

Reg. $

50

Plazma Trike

Available in 4 Colors

10” Balancing Bike

1090

$

5990 Reg. $100

0

9 14

$

Reg. $20

1499

$

7

2 Reg. $

$

Reg. $25

2590

$

Sands Alive 3 Lb. Bucket

Dr. Eureka Game

Reg. $45

4 Pack Bubble Set

22 Channel Set

(With 4 Interchangable Plates)

1590

$

1590

$

Reg. $25

Reg. $20

Starter Set

Sands Alive Set

6

$

90 Each

Reg. $13

Floor Puzzles

$

6

90 Each

Reg. $13

322

$

Play-Doh, 6 Pack

Reg. $5

10

$

Reg. $3 0

My First Garden Set

222

$

Week of June 17, 2018

Reg. $3.50

CE

Sale starts 5.25.18 Sale ends 6.21.18

Play-Doh, 4 Pack

B LE

R ATIN

20 YEARS

$

7

G

3-in-1 Standing Easel

5

$

1990

$

Reg. $50

90

Reg. $20

99 Each

Reg. $10

Kiddie Chairs

‫ימים טובים‬

Wonder Doodle

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 10

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Got a flood?

& RESTORATION

Think Best!

A cleaning so good,

only

25 years of experience em e

rg e n

cy

24 hours

e

f l oo

d

could do it.

re s p o n

water restoration

carpet cleaning upholstery

tile & grout

dryer & ac vents

floor waxing

leather

certif ied water restoration specialists Insurance billed directly, hassle free!

At Best Cleaning, we strive ourselves, providing nothing but the best services of highest quality cleaning.

Week of June 17, 2018

& RESTORATION

call 732.367.1462 text 732.337.7505

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 11

The Printed Word SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Invitations for all your simcha needs!

The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.

Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!

Rabbi and Mrs. R

_________

Envelope addressing is our specialty.

Let us help you organize1 2your and 3 A Nlist Y WH ERE get your invitations out on time!

! g n i z a m A ddressing,

. Schwartz

Lakewood, New Jer

ut our

LANE

08701

t abo Find ou

sey

ea envelop mailing d n a g stuffin ht g on rig in o g s l specia now!

732.942.9530 theprintedword126@gmail.com

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 12

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

l!

r

u ho

, 0 2 1 c

s u elp

H

0 00

a go

a re

$

‫בס״ד‬

‫תחת פיקוחו והדרכתו של‬ ‫הרה"ג ר' יעקב יוסף טווערסקי שליט"א‬ ‫ לעיקוואד‬,‫רב דקהל חסידי וויזניץ‬

‫נעמט א חלק אין‬

!‫ קאמפיין‬Matching Funds ‫בת ישראל׳ס‬

‫ב׳ חקת‬ ‫ה׳ תמוז‬

‫ידידים‬ ‫נדיבים‬ ‫חברים‬ ‫תומכים‬

‫תשע״ח‬ ‫ולמספרם‬

M O N D AY

JUNE 18 2018

‫ תלמידות כ״י‬150 ‫שטיצט די הייליגע חינוך פון נאנט צו‬

!‫פט שוין‬ig‫ו‬n‫ר‬ Campands: E

‫יעדער דאלער‬ !‫געדאפלט‬

AY MOND 0 0 : 2 1 GHT I N D I M

Join our campaign and support the Bas Yisroel school.

Every donation is doubled during the 24 hours of the campaign.

Campaign done by

donate@ basyisroel.org

School Address: 140 Lehigh Ave, Lakewood NJ 08701

Week of June 17, 2018

‫אנליין‬

732.907.0044

‫אימעיל‬

‫טעלעפון‬

:‫נעמט א טייל אינעם קאמפיין דורך‬

www. charidy.com/ basyisroel

All donations are tax deductible

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 13

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫הילולא דצדיקיא ‪ -‬פרשת חקת‬ ‫זונטאג‬

‫ד’ תמוז‬

‫מאנטאג‬

‫ה’ תמוז‬

‫דינסטאג‬

‫ו’ תמוז‬

‫מיטוואך‬

‫ז’ תמוז‬

‫רבינו יעקב ב”ר מאיר (חתן רש”י הק’) תם זצ”ל מרומבורג ‪ -‬רבינו תם ‪ -‬ד”א תתקל”א‬ ‫רבי יהודה ב”ר שמעון אשכנזי זצ”ל דומ”ץ טיקטין ‪ -‬מח”ס באר היטב (האחרון) ‪( -‬וי”א ח’) תק”ח‬ ‫רבי נסים חיים משה ב”ר יוסף מזרחי זצ”ל אב”ד ירושלים ‪ -‬מח”ס שו”ת אדמת קודש ‪ -‬תק”ט‬ ‫רבי ישראל ב”ר נתן נטע (ב”ר יהונתן) אייבשיץ זצ”ל אב”ד ליכטענשטאדט‪ - ,‬מח”ס תפארת ישראל ‪ -‬תקס”א‬ ‫רבי פנחס ב”ר צבי הירש הלוי הורוויץ זצ”ל אב”ד לעכוויטש‪ ,‬פפד”מ ‪ -‬מח”ס הפלאה‪/‬פנים יפות ‪ -‬תקס”ה‬ ‫רבי יעקב ב”ר מרדכי (סקאהל) ריינמאן זצ”ל אב”ד ראדיחוב‪ ,‬האלישיץ‪ ,‬נאראל ‪ -‬תקע”ד‬ ‫רבי שמעון זצ”ל אב”ד קראקא ‪ -‬תקפ”ב‬ ‫רבי דוב צבי ב”ר ארי’ לייבוש הכהן ראבינאוויטש זצ”ל מוולאשצאווי ‪ -‬אבי התפארת שלמה ‪ -‬תקצ”ט‬ ‫רבי יהושע העשיל ב”ר ברוך (ברוך טעם) תאומים‪-‬פרענקל זצ”ל מקאמארנא ‪ -‬תלמיד החוזה ‪ -‬תר”ג‬ ‫רבי אברהם גאלאנדויער זצ”ל אב”ד האלאש ‪ -‬תלמיד כתב סופר ‪ -‬תרט”ז‬ ‫רבי ישראל ב”ר יעקב ארי’ (קאוולא) שפירא זצ”ל מסטאביחוב ‪ -‬תרמ”א‬ ‫רבי יוסף ב”ר רפאל סאקוביץ זצ”ל דומ”ץ ווילנא ‪ -‬מח”ס הגהות פורת יוסף ‪ -‬תר”נ‬ ‫רבי עזריאל ב”ר יהודה לייב הילדעסהיימער זצ”ל אב”ד בערלין ‪ -‬מח”ס חידושי ר’ עזריאל ‪ -‬תרנ”ט‬ ‫רבי יצחק מרדכי ב”ר אבי עזרא זעליג (מאגלניצא) שפירא זצ”ל מגווארזיץ ‪ -‬תר”צ‬ ‫רבי אליהו ב”ר יעקב [המקובל] לופס זצ”ל מביד”צ הספרדים ירושלים ‪ -‬מח”ס אמרי פי ‪ -‬תרצ”ח‬ ‫רבי צבי יהודה וואלנער זצ”ל דומ”ץ פילעפסאלאש ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי אברהם יצחק ב”ר אלעזר ווייסבלום זצ”ל מסטאשוב ‪ -‬נכד בא”ב לר”ר אלימלך ‪ -‬תשנ”א‬ ‫רבי ידידי’ ב”ר אהרן אשכנזי זצ”ל‪ ,‬מרבני שאלוניקי‪ ,‬מח”ס ידיד ה’ – תק”ט‬ ‫רבי כתריאל ב”ר אליעזר ליפמאן היילפרין זצ”ל ‪ -‬זקנו של מח”ס סדר הדורות ‪ -‬תי”ג‬ ‫רבי אשר אנשיל ב”ר יחיאל מיכל ווינער זצ”ל ראב”ד פראג ‪ -‬תע”ד‬ ‫רבי בעריש ב”ר נחום (קאפוסט) זצ”ל מוויטעבסק ‪ -‬תפ”ט‬ ‫רבי יוסף ב”ר מאיר קוטענפלאן זצ”ל אב”ד ניישטאדט‪ ,‬האליטש‪ ,‬שטאמפפען ‪ -‬מח”ס בתי נפש ‪ -‬תקע”ה‬ ‫רבי אליעזר ב”ר מנחם זצ”ל אב”ד קאטה ‪ -‬תק”פ‬ ‫רבי ישראל ב”ר מאיר (אור לשמים) הלוי ראטענבערג זצ”ל אב”ד סטאשוב ‪ -‬תר”ב‬ ‫רבי ישכר דוב בעריש ב”ר שמואל זאנוויל בעער זצ”ל אב”ד ליטוויסק‪ ,‬איסטריק ‪ -‬תרי”ט‬ ‫רבי פייוול טרענטשינער זצ”ל אב”ד העוועש ‪ -‬תרכ”ט‬ ‫רבי בצלאל יהושע ב”ר יחיאל מיכל (קב ונקי) מאשקאוויטש זצ”ל מגלינא ‪ -‬מח”ס ויעש בצלאל ‪ -‬תרע”ה‬ ‫רבי חיים ב”ר יוסף פריעד זצ”ל אב”ד סענפעטער ‪ -‬מח”ס נתיבי חיים ‪ -‬תרפ”ג‬ ‫רבי אלטר עזריאל מאיר ב”ר אברהם איגר זצ”ל מלובלין ‪ -‬מח”ס תקנת רבים ‪ -‬תש”א‬ ‫רבי יצחק מויאל זצ”ל‪ ,‬מגדולי מורוקו – תצ”ז‬ ‫רבי ישראל יעקב ב”ר יו”ט אלגאזי זצ”ל ‪ -‬מח”ס ארעא דרבנן‪/‬אמת ליעקב ‪ -‬תקט”ז‪ -‬י”ז (וי”א י’ תמוז)‬ ‫רבי חיים דילה‪-‬רוזא זצ”ל מירושלים ‪ -‬מח”ס תורת חכם ‪ -‬תקמ”ו‬ ‫רבי יוסף ב”ר שמואל (זאסקאוויץ) זצ”ל מגדולי ווילנא ‪ -‬תקפ”ט‬ ‫רבי שמואל ב”ר דוד מאג’ר זצ”ל מחכמי ירושלים – תר”ח‬ ‫רבי דוד ב”ר קלונימוס הכהן ביסטריץ זצ”ל אב”ד מיכלדארף ‪ -‬תלמיד חת”ס ‪ -‬מח”ס בית דוד ‪ -‬תרכ”ב‬ ‫רבי ברוך ב”ר זאב וואלף (ראצפערט) גאלדבערגער זצ”ל מנאנאש ‪ -‬תלמיד ר”א דזיקוב ‪ -‬תרל”ו‬ ‫רבי דוד צבי ב”ר יחזקאל (קאזמיר) טויב זצ”ל אב”ד ניישטאדט ‪ -‬מח”ס חמדת דוד ‪ -‬תרמ”ג‬ ‫רבי ראובן דוד ב”ר יהושע העשיל (נחלת יהושע) אפרתי זצ”ל מחוליוב ‪ -‬תרס”ג‬ ‫רבי משה ב”ר יעקב שמשון האגער זצ”ל מקאסוב ‪ -‬מח”ס לקט עני ‪ -‬תרפ”ה‬ ‫רבי מנחם מענדל ב”ר יחיאל קרייצער זצ”ל מביאלה ‪ ,‬מח”ס זכרון מנחם ‪ -‬תרצ”ג‬ ‫רבי אהרן ב”ר נתן לעווין זצ”ל אב”ד סאמבור‪ ,‬רישא ‪ -‬מח”ס אבני חפץ‪/‬הדרש והעיון ‪ -‬תש”א‬ ‫רבי אברהם מרדכי ב”ר ישראל היילפרין זצ”ל אב”ד זאלקאווא ‪ -‬תקמ”א‬ ‫רבי ישראל ב”ר יעקב זצ”ל אב”ד ווישגאראד ‪ -‬תקמ”ז‬ ‫רבי שאול ב”ר ארי’ לייב לעווינשטאם זצ”ל אב”ד דובנא‪ ,‬אמסטרדאם ‪ -‬מח”ס בנין אריאל ‪( -‬ביהשמ”ש לח’) תק”נ‬ ‫רבי משה אהרן הלוי ‪,‬מחכמי קושטא – ירושלים‪ ,‬מח”ס מטה אהרן – תקע”ד‬ ‫רבי ברוך ב”ר יהושע יחזקאל פייוויל תאומים‪-‬פרענקל זצ”ל אב”ד לייפניק ‪ -‬מח”ס ברוך טעם ‪ -‬תקפ”ח‬ ‫רבי יוסף אשר [צדיק] ב”ר יעקב משה עהרענבערג זצ”ל אב”ד פרעמיסלא ‪ -‬מח”ס דברי אמת ‪ -‬תקצ”א‬ ‫רבי אהרן משה ב”ר שאול זצ”ל מבראד ‪ -‬תלמיד החוזה‪/‬סטרעליסק ‪ -‬מח”ס צוואת הרא”ם ‪ -‬תר”ח‬ ‫רבי משה קלונימוס יהודה ב”ר יונה בערקאוויטש זצ”ל אב”ד חאלטאוויץ ‪ -‬ב”ח ר”י אסאד ‪ -‬תרע”ה‬ ‫רבי מרדכי ארי’ ב”ר יחיאל מיכל (סאלקא) כהנא זצ”ל מבארשא ‪ -‬חותן מח”ס אמרי יוסף ‪-‬‬ ‫רבי צבי אלימלך ב”ר משה (חתן בנ”י) שעהנפעלד זצ”ל אב”ד מעזא‪-‬לאבארץ ‪ -‬תרפ”ז‬ ‫רבי יצחק הלוי שווארטץ זצ”ל דומ”ץ האלאש ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי יהודה יחיאל אייזיקזאהן זצ”ל חתן העצי חיים מסיגוט ‪ -‬תשל”ז‬ ‫רבי יחיאל חיים ב”ר משה (דראהביטש) לאבין זצ”ל ממאקאווא ‪ -‬תשמ”ג‬

‫דאנערשטאג‬

‫רבי יקותיאל ב”ר שמואל קוסקה זצ”ל מלובלין ‪ -‬שס”ט‬ ‫רבי יהודה ב”ר שמעון אשכנזי זצ”ל דומ”ץ טיקטין ‪ -‬מח”ס באר היטב (האחרון) ‪( -‬וי”א ד’) תק”ח‬ ‫רבי שלמה זלמן ב”ר חיים זצ”ל מ”מ בווילנא ‪ -‬תקכ”ו‬ ‫רבי שאול ב”ר ארי’ לייב לעווינשטאם זצ”ל אב”ד דובנא‪ ,‬אמסטרדאם ‪ -‬מח”ס בנין אריאל ‪( -‬ביהשמ”ש לז’) תק”נ‬ ‫רבי שמעון שלמה ב”ר משה צבי (ליקוטי שושנים) גוטערמאן זצ”ל מסאווראן ‪ -‬תר”ח‬ ‫רבי ישראל ב”ר אליעזר גינצבורג זצ”ל ‪ ,‬מו”צ ווילנא ‪ ,‬תלמיד והמסדר ספרי חיי אדם – תרי”ז‬ ‫רבי מאיר ב”ר אליעזר (ברנ”צ מראפשיץ) הורוויץ זצ”ל אב”ד דזיקוב ‪ -‬מח”ס אמרי נועם ‪ -‬תרל”ז‬ ‫רבי משה ארי’ [ר’ אלטר] ב”ר יונה בהרב זצ”ל אב”ד באקוי ‪ -‬מח”ס דברי משה ‪ -‬תרל”ג‬ ‫רבי יוסף אלטר ב”ר חיים (קאסוב) האגער זצ”ל מראדאוויץ ‪ -‬תרל”ט‬ ‫רבי יחיאל חיים ב”ר יהודה ארי’ לייב הלוי עפשטיין זצ”ל אב”ד אפטא‪ ,‬אוזרוב ‪ -‬תרמ”ח‬ ‫רבי אליהו מני ב”ר סולימאן זצ”ל אב”ד חברון ‪ -‬מח”ס שיח יצחק ‪ -‬תרנ”ט‬ ‫רבי מרדכי ב”ר אברהם (טריסק) טווערסקי זצ”ל מקוזמיר ‪ -‬מח”ס מאמר מרדכי ‪ -‬תרע”ח‬ ‫רבי חיים מרדכי יעקב ב”ר אברהם גאטליעב זצ”ל אב”ד מישקאלץ ‪ -‬מח”ס יגל יעקב ‪ -‬תרצ”ו‬ ‫רבי אהרן גד ב”ר אליהו הכהן כ”ץ זצ”ל אב”ד נימיזשא ‪ -‬מח”ס פרח מטה אהרן ‪ -‬תש”א‬ ‫רבי נתן צבי ב”ר יהושע בריסק זצ”ל אב”ד סאלאנטא ‪ -‬מח”ס נחלת צבי ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי אהרן דוד ב”ר יצחק רובינשטיין זצ”ל אב”ד קאוואטשהאזא ‪ -‬מח”ס נטיעות אדר‪ ,‬יד אהרן ‪ -‬תש”ד‬

‫פרייטאג‬

‫רבי דוד ב”ר יהושע העשיל זצ”ל אב”ד דובראוויץ ‪ -‬נכד ר”ה מקראקא ‪ -‬תק”ח‬ ‫רבי יצחק ב”ר אליהו שאנגי זצ”ל מחכמי שאלוניקי‪-‬ירושלים ‪ -‬מח”ס בארות המים ‪ -‬תקי”ט‬ ‫רבי ארי’ לייב ב”ר יהושע חלפן זצ”ל דומ”ץ פראג‪ ,‬צעהלים ‪ -‬תקמ”ד‬ ‫רבי אליעזר זוסמאן ב”ר אפרים סופר זצ”ל מפרעשבורג ‪ -‬אבי רמא”פ סופר ‪ -‬תקפ”ג‬ ‫רבי משה טריטש זצ”ל דומ”ץ פרעשבורג ‪ -‬תלמיד הנוב”י ‪ -‬תקצ”א‬ ‫רבי יחיאל ב”ר משולם זוסיא (זינקוב) העשיל זצ”ל מקרילאוויץ ‪ -‬חתן ר”י מבעלזא ‪ -‬תרע”ו‬ ‫רבי חיים גאטטעסמאן זצ”ל אב”ד נאדילעטא ‪ -‬תרע”ח‬ ‫רבי יוסף לייפער זצ”ל מבארשא ‪ -‬תר”פ‬ ‫רבי יצחק ב”ר ברוך גאלדבערגער זצ”ל אב”ד נאנאש ‪ -‬תרפ”ב‬ ‫רבי יוסף ב”ר ישכר בערטשע (מדבורנא) לייפער זצ”ל מבארשא ‪ -‬אחי ר”מ מנדבורנא ‪ -‬תרפ”ז‬ ‫רבי משה ב”ר אהרן (בעלזא) רוקח זצ”ל ‪ -‬תש”א‬ ‫רבי זלמן ב”ר בנציון סורוצקין זצ”ל אב”ד לוצק ‪ -‬מח”ס אזנים לתורה ‪ -‬תשכ”ו‬ ‫רבי יקותיאל יהודה ב”ר צבי האלברשטאם זצ”ל אב”ד צאנז‪-‬קלויזנבורג ‪ -‬מח”ס שפע חיים ‪ -‬תשנ”ד‬

‫ח’ תמוז‬

‫ט’ תמוז‬

‫שב”ק‬

‫י’ תמוז‬

‫רבי משה ב”ר יוסף זצ”ל מאלטילא ‪ -‬ה”א א’‬ ‫רבי דוד חיים ב”ר חיים שבתי (שו”ת מהרח”ש) זצ”ל משאליניקי ‪ -‬תכ”ח‬ ‫רבי משה אלבעלי זצ”ל ‪ ,‬מרבני איזמיר ‪ ,‬מח”ס תורת משה ‪ -‬תק”ב‬ ‫רבי ישראל יעקב ב”ר יו”ט אלגאזי זצ”ל ‪ -‬מח”ס ארעא דרבנן‪/‬אמת ליעקב ‪ -‬תקט”ז‪ -‬י”ז (וי”א ו’ תמוז)‬ ‫רבי דוד צבי ב”ר בנימין בראדא זצ”ל ‪ -‬נכד בעל אשל אברהם ‪ -‬תקצ”ד‬ ‫רבי אליעזר ב”ר צבי (ברי”י מלובלין) הלוי הורוויץ זצ”ל מניישטאדט ‪ -‬תר”ג‬ ‫רבי ישראל צבי הירש רובינשטיין זצ”ל ‪ ,‬מו”צ ווארקא ‪ ,‬חתן רבי יצחק מווארקא – תר”כ‬ ‫רבי ישראל יעקב ב”ר משה (קאברין) פאלעווסקי זצ”ל מטברי’ ‪-‬‬ ‫רבי לוי ישראל זצ”ל דומ”ץ האמבורג ‪ -‬תרל”ח‬ ‫רבי יעקב ב”ר נתן הלוי סאפיר זצ”ל מחכמי ירושלים ‪ -‬מח”ס אבן ספיר ‪ -‬תרמ”ה‬ ‫רבי יהוסף ב”ר אליעזר דן רלב”ג זצ”ל מחכמי ירושלים ‪ -‬תרס”ח‬ ‫רבי שמואל ב”ר משה ארי’ לייב סג”ל ליטש‪-‬ראזענבוים זצ”ל אב”ד פענץ‪ ,‬יערגען ‪ -‬תרס”ט‬ ‫רבי נח ב”ר נתן נטע סרעברניק זצ”ל‪ .‬אב”ד פיאסעצנא – תרע”ג‬ ‫רבי שלמה ארי’ לייב ב”ר זאב וואלף (רישא) וויינשלבוים זצ”ל מטיטשין ‪ -‬מח”ס הכנת לב לתפלה ‪ -‬תרפ”ז‬ ‫רבי משה שמואל שילל מפרעשבורג זצ”ל ‪ -‬תרפ”ז‬ ‫רבי שלמה אהרן ב”ר יעקב ווערטהיימער זצ”ל מירושלים ‪ -‬מח”ס בתי מדרשות ‪ -‬תרצ”ה‬ ‫רבי אהרן מרדכי ב”ר ברוך ליעבערמאן זצ”ל אב”ד פעלעדפאזה ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי אליעזר ישראל מרדכי אפרים פישל ב”ר אברהם יעקב סופר זצ”ל אב”ד מיישא ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי יעקב ב”ר יוסף (בר”מ נדבורנא) לייפער זצ”ל מדעברעצין ‪ -‬תש”ד‬ ‫ואחיו רבי משה מנחם ב”ר יוסף (בר”מ נדבורנא) לייפער זצ”ל מדעברעצין ‪ -‬תש”ד‬ ‫רבי אברהם קליין זצ”ל אב”ד טארנאליא‪ ,‬ברוקלין ‪ -‬תשמ”ה‬

‫איר קענט הערן סיפורי ‪ -‬ניגוני צדיקים מסודר אןיפן סדר פון זייער יאהרצייט רופט‬ ‫‪718-989-6844 #17‬‬ ‫‬‫‪845-351-1115 #17‬‬

‫‪EZ-LAMINATING SERVICE‬‬

‫‪CONVENIENT DROP OFF & PICK UP‬‬

‫‪FOR ALL YOUR LAMINATING NEEDS WELL PRICED‬‬ ‫‪(732)370-8565 Or Text (732)597-3149.‬‬

‫‪Please Daven‬‬ ‫חולים ‪For Hundreds of‬‬

‫‪In The Comfort Of Your Home‬‬ ‫‪513-386-0000 #185‬‬ ‫‪Morning: Sun-Fri 10:30‬‬ ‫‪Night: Sun - Thu 9:00‬‬ ‫‪Moitzai Shabbos: 9:00‬‬ ‫‪Page 14‬‬

‫‪Now Accepting Jersey Care‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 17, 2018‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

FAMOUS UPSCALE SHOES

SCURO ITALIANO HIGHEST QUALITY - SUPERIOR COMFORT - LATEST STYLES

ORIGINALLY UP TO $150

NOW $75-$85 Many styles to choose from!

PLEASE NOTE NEW LOCATION!

37 ENGLEBERG TERRACE Brookhill Basement Entrance

Free Buffer & Shoe Horn With Purchase ($7 Value)

WE NOW ACCEPT CREDIT CARDS

OPEN SUN EVE 8-10 PM THURS 9-11 PM

CALL FOR ALL OTHER TIMES

732.370.1626

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 15

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 16

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

DE AV LIV AI ER LA Y BL E

LOW RATES

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 17

Graduation Sale!

Wacky JUNE 18-JULY 1

TY QUALAIT. ME NTEED.

GUARA

Wednesda y !

JUNE 20

CATERING

BLOOM’S TORTILLA CHIPS

4/$1.00

SUPER SIMCHA SPECIAL! MIN. 30 PORTIONS. AVAILABLE SUN-WED. DELIVERY AVAILABLE AT NOMINAL ADDITIONAL FEE.

$16.99

per person

CHICKEN WITH 2 SIDES AND SHLOIMY’S SIGNATURE COLESLAW, BULKES & PICKLES

$9.99 NOW OFFERING WAITER SERVICES Y! WITH YOUR PART CALL CHANI FOR DETAILS.

FRENCH’S FRIED ONIONS 26 OZ

FAM. PK SALMON You Know The Challah Is Delicious, But Have You Tasted Our Delicious Artisan Breads, Clubs And Baguettes? And Now Also Ciabatta And Panini Rolls!

per person

THE FOOD FOR OUR SIYUM WAS ABUNDANT AND TASTY. TRULY ENJOYABLE AND SO EASY FOR ALL THE PARTICPANTS!”

3/$1.00

$5.99

FULL DINNER SPECIAL, MON-THURS INCLUDING DISHES AND DRINKS approx

LIEBER’S 2 OZ MINIOS

I TOLD MY SISTER-IN-LAW: DON’T COOK FOR SHEVA BRACHOS. ORDER FROM SHLOIMY’S! DELICIOUS, FRESH AND SUPERBLY PRICED!”

8.99 LB

MEAT DEPT TEVYA’S NAT CHUCK ROAST

6.99 LB

TEVYA’S NAT PEPPER STEAK

6.99 LB

TEVYA’S SHABBOS MEAT

5.99 LB

TEVYA’S MARINATED CHUCK ROAST

7.99 LB

TEVYA’S MARINATED OYSTER STEAK

7.99 LB

732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm

JUNE 18 - JULY 1 FRENCH’S SPICY BROWN MUSTARD

$1.29

GEFEN SQUEEZE APPLESAUCE

LIEBER’S CHERRY OR LITE CHERRY PIE FILLING

LIEBER’S 12-14 OZ CINNAMON/PAPRIKA/ ONION PWDR

$1.99

$3.99

DELICIOUS PIE OR CAKE!

GREAT PRICE!

LIEBER’S MARINARA SAUCES

$1.59

SAVE $2.50

GEFEN GHERKINS 46 OZ

QUAKER LIFE CEREAL 18 OZ

LIEBER’S BBQ SAUCES

SAVE $1.00

$0.99

$2.99

$4.49

$2.49

SAVE $0.99

SAVE $2.00

SAVE $2.50

SAVE $0.70

PESEK ZMAN ORIG/BIG BITE

$0.75 SAVE $2.00

KOSHER TASTE MANGO

$2.49 SAVE $1.00

EMZEE OR GEFEN 40 PK WAFERS

HEAVEN AND EARTH BISCOTTI

$3.59

$3.49

$3.49

$0.99

SAVE $0.50

SAVE $0.60

GOLDEN TASTE MILD/HOT JALAPENO DIP

NATURAL & KOSHER AMERICAN CHEESE BRICK

$1.99

$11.99

ICY DELIGHTS!

NATURAL & KOSHER MUENSTER SLICES

2/$5.00

SAVE $1.50

MEHADRIN LA FRUTTA 4 PK (3 FLVRS)

SAVE $0.90

SNACK SUPER SPECIAL!

DAGIM FROZEN BREADED FLOUNDER

$3.49

SAVE $2.00

SIMPLE SUPPER!

ZEN XL DO S! EGG

MACINTOSH APPLES

$4.99

SAVE $0.60

SNACK SUPER SPECIAL!

OBERLANDERS’S CHOCOLATE BABKA

GEFEN CHERRY CLEAR ICE POPS

SAVE $1.00

SNACK SUPER SPECIAL!

SUPER SAVINGS!

B&B PRETZEL RINGS

B&G PICKLES 32 OZ

$2.50

WOW!

2/$3.00

$0.89

0.79 LB

SAVE $3.00

SuperSpecial

WITH MIN $5.00 PURCHASE NON-SALE ITEMS

50% OFF Prepared Foods!

Sun-Tues 7.30-9.30

(With mention of this ad.)

"SHLOIMY'S RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. SORRY, NO RAIN CHECKS."

732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 21

HOMEOWNERS

INVESTORS

REPAIR DON'T REPLACE

Before

After

REPLACING A WINDOW IS EXPENSIVE. WHY WASTE MONEY? American Windows will have your window looking as good as new with new window glass.

SPLASH GRAPHICS 732.630.2287

SPLASH GRAPHICS 732.630.2287

Save money. Save time.

THE WINDOW EXPERTS

732.994.3105

DAVID WEISS

GLASS

SCREENS

dw@americanwindowrepair.com

MECHANISMS

PATIO DOORS

GRAPHXPRESS (732) 905-1699

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

EVERY SINGLE PAIR

19 59

|

to

|

$ $

NOTHING HIGHER. NOTHING EXCLUDED. CASH OR CREDIT CARD ONLY.

Shipping Anywhere

Customer friendly Phone System

Pre-hours Appointments

732.370.KIDS (5437) Clifton 306 First Street, bet. & Madison Lakewood, NJ

Sun - Thurs 10–6 • Wed 10– 8:30 • Friday 10 – please call Twins 10% Off

Courteous Customer Service

Week of June 17, 2018

Honest Fitting

Shoe sizes 1 7– 4 1

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 23

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

d n

ra

G

g

n ni

e

op

Bamboo Baby

The Baby Basket

customize your basket at any price range!

free delivery

Black & White Hassle

Grey Array

Red Splurge

idesignstudiocs.com 516-388-9292

Walk In The Woods Take a Stroll through the Wilderness with A 100ml of Burberry Touch Perfume, Two soft scented Bath Bombs, A 12x12" Washcloth; Surrounded in Flurry of Fragranced Wood On a slab of Authentic Tree Trunk.

This Gift is designed with Mom and Baby in mind.

Think Pink

Perfect Kiddush & Shalom Zachor Gift! many more designs

Call: 732-503-2209 Week of June 17, 2018

Email: thebabybasketeer@ gmail.com

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 24

Buy it. Try it. And wear it forever.

The invincible Nano Modal Flat Breathable sock, features moisture-wicking properties that allow for an activitypacked yet sweat-free day. Put them on in the morning, wear them all day and marvel at their freshness in the evening.

Quit the guilt of use and abuse, because they are immune.

The moisture-wicking fibers of the X-Rayon Breathable Socks will absorb the sweat and maintain their freshness of prior to post any workout.

Soft premium Comb Cotton logo

Rayon logo

SOFT

Triple strong logo

FEEL ON

K SIL

COMBED

COTTON

X- RAY

Treated with SILVADUR™ odor protection

COTTON RAYON MIX

Available in all better Dry good & Hosiery shops

AntiAbrasive technology

for strong toe & heel

LuxurieFit.com | Γ | Ω+ | Θ

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Limited reservations available.

Book today!

CORPORATE EVENTS

SHEVA BRACHOS

PARTIES

REUNIONS

UPSHERINS ETC

7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 26

Flooding?

Sewer backup?

Don't panic!

Super Roote r your

rooter

for a

job done

Super Rooter

supper !

Emergen service cy

FOR ALL YOUR SEWER & DRAINAGE NEEDS Emerge n service cy

your rooter for afor job adone supper! your rooter super job!

848.444.3384 Info@superrooternj.com

Sewer Mains Sinks • Toilets Grease Traps Bathtubs Floor Drains Shower Drains Flood Piping Root Treatment

weekly deals GROCERY GEFEN GEFEN

Corn

15.25 Oz.

.79

GLICKS

Creamy Peanut Butter 18 Oz

1

$

79

Granola Cereal

GEFEN

Honey Almond or Maple Pecan - 24 Oz

Hot Peppers

$

$

3

99

HADDAR

Whole Hearts of Palm 14.10 Oz

1

$

Unsweetened Apple Sauce

GEFEN

Can - 17.50 Oz.

1

4 Pouches - 3.17 Oz

2

29

$

HADDAR

LIEBER’S

Stuffed With Pimento, 5 Oz

Chicken or Onion

Soup Mix No Msg

Manzanillo Olives

- 14 Oz

.89

39

2

$

13.50 Oz

2

$

39

ABELES & HEYMAN

Sweet & Tangy Mustard 16 Oz

1

$

79

49

Chulent Mix 16 Oz

.75

TAANUG

Crisp Rice 12 Oz.

199

$

CHAR B QUE

Gourmet Sauce

UNGER’S

Honey Buzzers

39

GLICKS

POST

Oreo’s Cereal 11 Oz

2

$

69

KELLOGG’S

Raisin Bran 18.70 Oz.

Original or Hot & Spicy - 20 Oz

$

$

2

99

PASKESZ

FRENCH’S

Yellow Mustard 14 Oz

.99

3

99

Semi Sweet Chocolate Chips 10 Oz

VIALDI

Macaroni

Assorted Varieties - 16 Oz

3/ 2

1

$

$

99

SMUCKERS

Preserves

Assorted Flavors - 12 Oz

199

$

LABONNE

White Quinoa 12 Oz

299

$

KEDEM

GEFEN

Lemon Juice

Grape Juice

32 Oz.

Concord or Concord Light - 96 Oz

$

$

149

GEFEN

LIEBER’S

Fruit Punch or Kiwi Strawberry - 4 Pack - 8.45 Oz

Apple Juice - 4 Pack 6.75 Oz

Box Drinks

449

Box Drinks

.99

2/$3

FRIDGE & FREEZER MEHADRIN

Fit’n Free Yogurt

Assorted Flavors - 6 Oz

.79

NORMAN’S

Greek Light Yogurt

Asst. Flavors - 5.30 Oz

.89

FLAUM SHLOIMY’S

Onion Dip 7 Oz.

2

$

49

SHINDLER’S

Fish Sticks or Flounder Fillet 42 Ct 24 - 14 Oz.

$

4

99

White Fish Salad 8 Oz

$

3

49

NOAM GOURMET

Classic Gefilte Fish 20 Oz

$

3

99

CHOPSIE’S CHOPSIE’S

Falafel Balls 10 Oz

2

$

99

Garlic Knots

12 Pc - 12 Oz.

2

$

79

J&J

Swiss Yogurt

Vanilla or Strawberry 6 Pack - 24 Oz

269

$

Paravelicious Sugar Free Asst. Flavors, 56 oz.

$

4

99

Chopped Spinach or Broccoli Florets 24 Oz $

3

99

Matbucha

Whipped Topping Spray 8.80 Oz.

2

$

29

UNGER’S

Parve Kishke 16 Oz.

2

$

99

ZOGLO’S

Meatless Burgers

$

$

279

Topping 16 Oz

1

$

39

Eggplant Cutlets 16 Oz

2

$

99

DR PREAGER’S

Pancakes $

Stir Fry Vegetables 24 Oz

$

3

39

Sauteed Onion Cubes 6.50 Oz

279

$

DAGIM

$

PARDES FARMS

199

GEFEN GEFEN

10.60 Oz

4

Olive Spread Reg. or Creamy Sliced, 7.50 Oz

Broccoli or Spinach - 10 Oz

49

GOLDEN TASTE

7.50 Oz.

SMACKIN’GOOD

BODEK ABES ICE CREAM

TUV TAAM

3

69

DAGIM

Shlishkes 20 Oz

$

ZOGLO’S

Vegetarian Franks 8 Ct - 10.60 Oz.

$

MEHADRIN

Peanut Butter Éclair Ice Cream 6 Pack - 18 Oz

5

$

99

379

499

KLEIN’S

Mini Hulala 8 Pack - 10.80 Oz

$

399

@

SPECIALS VALID THRU 6/17/18 – 6/23/18 SPECIALS ARE FOR THE LAKEWOOD LOCATION ONLY

NOSH PASKESZ

PASKESZ

LIEBER’S

Junior Fizzrolls Fizzers 10 Oz

Cherry Sours 12 Oz

2/$3

Lollypops Bag

199

JOLLY RANCHER

Twosome Chews Bag

PASKESZ

3/ 2

3/ 3

$

Yummy Bites

Dunkees Pretzel Dip

5/$2

.79

2

99

$

BLOOM’S

70 Ct

30 Ct - 0.50 Oz.

Ice Pops

6

$

2

$

Sea Salt or Sweet Chili - 5 Oz

169

299

199

$

ONEG

BETTY CROCKER

Captain Cool Assorted

Gushers

22 Ct - 11 Oz

$

$

Assorted Flavors - 28 Oz.

1

99

4/$5

79

REAL FOODS

PASKESZ

LIEBER’S

Assorted Varieties 5.30 Oz.

Plain or Salt Free 4.20 Oz.

Milk or Parve - 3.10 Oz.

Chocolate Covered Rice Cakes

Mini Rice Cake

1

$

129

69

$

BLOOMS

Corn Chips

ADIN

Wafers Chocolate

PERFETTI

Air Heads Asst. Flavors, .55 oz.

Original or BBQ, 1.25 oz.

Asst. Flavors - 7 Oz.

2/$1

Hazelnut or Peanut Butter - 8 Pack

$

$

Sea Salt or Sweet Bbq - 0.87 Oz

$

Parve or Milk - 5 Pack - 4 Oz

Assorted Flavors 5.40 Oz.

3

3 29

Cracker Sandwich

Chocolate

2/ 3

99

Popped Potato Crinkles

Popcorners

$

GEFEN

Corn or Rice Thins

GEFEN GEFEN

99

TORINO

Fruit Snacks Medley

Mini Pretzels

99

Original Chips

1

PASKESZ

99

GEFEN

12 Pack

$

3/$2

Assorted Varieties 5.20 Oz

1

$

9 Oz.

Assorted Varieties 1.06 Gr

Biscotti Thins

Assorted Varieties 15.35 Oz.

Original or BBQ, 1 oz.

Honey Bbq Potato Chips

Chocolate Bags

HEAVEN & EARTH

Trios Chocolate

PRINGLES

5/$1

KLIK

Parve or Dairy 1.80 Oz

PASKESZ

LIEBER’S

$

PASKESZ

Mini Sandwich Cookies, Chocolate or Vanilla - 2 Oz

LIEBERS

2/$3

4/ 1

$

WEINZ

Assorted Flavors 0.56 Oz

Crispy Goodies Corn Chips

Assorted Flavors 3.50 Oz

1.80 Oz.

Assorted Flavors - 1 Oz

2/$3

Sour Sticks

Oodles

Fruit Snacks

12 Oz

$

PASKESZ

MATTS MUNCHIES

3/$2

6/$1

4/$1

HOUSEHOLD KITCHEN COLLECTION

BLUE SKY TRADING KITCHEN SELECTION

BLUE SKY TRADING

35 Ct Or Slider Bags 24 Ct 1 Gallon

Medium Powder Free, 100 Ct

Grip Tabs Bags

Containers

Vinyl Gloves

249

199

$

Flexible Straws

32 Oz 15 Pk 16 Oz 24 Pk 8 Oz 24 Pk

Neon Colored, 175 Ct

299

$

3/$2

$

PRODUCE

BODEK

Romaine Lettuce $

3

8 oz

49

ea

Honey Crisp Apples

99 lb ¢

Macintosh Apples

69 lb ¢

Slicing Tomatoes

89 lb ¢

$

XL Red Cherries

3

99

lb

Mixed Fruits $

3

20 Oz.

99

ea

Apricots

149 lb

$

945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS@EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman - WE ARE CLOSED ON MOTZEI SHABBOS

weekly deals Homemade Garlic Olives

Spicy Salmon Avocado

Breaded Tilapi

399

Avocado

Salmon Sliders Original Tray Pack

299

Lion

5

$

49

595

5

$

Roasted Pepper Dip $

$

299

$

50

Chocolate Chip Jumbo Cookies

199

$

Battered Fish Fillet

6

$

99

lb

Fish Fingers

995

$

Beet Salad $

1

7

$

49

Muffins

Carrot, Chocolate Chip, Double Chocolate, Coren, Cappuccino, Oatmeal $ 75

$ 99

Red Spider

Spicy Mayo

2

$

1095

Fried Onion Dip $

699 lb

$

Slow Roasted Garlic $

Family Pack

499 lb

Double Chocolate Chip Cookies

199

$

Crinkle Jumbo Cookies

199

$

349

KJ - ‫קרית יואל‬

Turkey Drum White Turkey Roast Turkey London Broil White Ground Turkey Turkey Wings

79¢ lb $ 99 1 lb $ 29 4 lb $ 49 4 lb $ 49 4 lb 75¢ lb

AGRI - ‫ווייסמאנדל‬

Chicken Bones Chicken Legs

79¢ lb $ 99 1 lb

SOLOMON - ‫סקווירא‬ Beef Patties Family Pack $ 99

5

Beef Neck Bones

Great For The Cholent

Boneless Flanken

lb

1 lb $ 99 7 lb $

99

ALLE -‫נירבארטער‬

799 lb $ 99 6 lb $ 99 6 lb $

Lamb Shank Pickled Deckle Swiss Steak Family Pack Extra Lean Hamburger Patties

$

Beef Stew

699 lb $ 99 9 lb

699 lb

$

Rib Steak 2 Family Pack Ground Beef Mix With Marvid Chicken

279 lb $ 99 6 lb $ 99 9 lb $

Minute Steak French Roast Flat Iron London Broil Excellent For The Grill

1299 lb

$

MARVID - ‫התאחדות‬

$2 39 Chicken Legs Chicken Whole Cut In 1/8 $239

lb lb $ 69 Family Pack Cutlets 3 lb $ Frozen Chicken Gizzards 199 lb FISHELS - ‫בית יוסף סקווירא‬

Black Angus Rib Steak $1549 Gourmet London Broil Great For The Grill

Beef Neck Bones

Great For The Cholent

lb

999 lb

$

WOW!!!

299 lb

$

945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS@EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman - WE ARE CLOSED ON MOTZEI SHABBOS

NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS - WHILE SUPPLIES LAST - NO RAIN CHECKS

Chicken Wings

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 31

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Who’s the leading phone service provider for Lakewood businesses?

732-813-8000 JIVETEL.COM

Ask anyone.

The phone company that makes phone service simple.

- Servicing the community for over 10 years.

- Did we mention that you get FREE phones just for signing up?

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 32

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Come Join The Real

Mountains.

Newly Built Luxurious Rooms | Breathtaking View | Fresh Alpine Quality Air | Wonderful Playgrounds in Town

COMIN SOONG

NEW

Bais Hamedrish & Mikvah

Heated Swimming Pool

Many Attractions

Kosher Grocery and Deli

We now accomodate groups, year round for Shabbos Sheva Brochos, Reunions, and Shabatons

Private Houses

Exciting News now taking reservation for The Palace

Week of June 17, 2018

Luxury Apartments

Motel Suites

845.254.4444

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 33

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 34

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

BestCleaning & RESTORATION

DID YOU KNOW? Every dryer has a vent behind it that collects lint, keeps building up, can break the dryer, and is

EXTREMELY FLAMMABLE At Best cleaning we send down an experienced professional team to really get the vent spotlessly clean!

Reco & endmmended orsed by

EME

RECENTLY THERE WAS A FIRE IN LAKEWOOD CAUSED BY A DIRTY DRYER VENT!

GOT A FLOOD? THINK BEST!

Week of June 17, 2018

APP

S

LIAN

CE

24 HOUR FLOOD EMERGENCY RESPONSE WE WORK WITH ALL INSURANCES

732-367-1462

The fire department recommends cleaning at least ONCE A YEAR this is a small investment that can save a tragedy!

(text) 732-337-7505

WE DO CARPET CLEANING

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 35

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Summer Sale

TZITZIS SALE

BUY 3 GET 1 FREE 15% 20% 50% OFF OFF OFF ALL TZITZIS ALL ‫טליתים‬ UP TO

POLY COTTON OR WOOL ‫מיר פארקויפן‬ ‫נאר עבודת יד ציצית‬

BUY AS MANY AS YOU WANT

Hand Embroided

Lightweight Non Slip Kmoi Turkish

CHALLAH COVERS

all sizes and styles

‫תפארת טלית פאבריק‬ 5914 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11219

718.871.2224

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 36

‫הזדמנות‬ ‫נדירה‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫בס"ד‬

‫דוגמא משאלות שמלמדים‬ ‫רגילים לשאול לעצמם‬ ‫תלמיד שלא קולט כלום האם‬ ‫עדיין יש איזה סיכוי להצליח?‬

‫להיות מומחה בחינוך מיוחד‬ ‫הננו מודיעים כי מציגים בעזהשי"ת‬

‫הקורס המיוחד והמפורסם‬ ‫עפ"י שיטתו הידועה של‬

‫הרב ישעי'‬

‫וועבער שליט"א‬

‫מארה"ק‪ ,‬העומד בראש מכון רות‪ - ,‬יד צבי‬

‫מה הפשר בתלמיד שבלימוד‬ ‫הגמרא מאוד מתקשה‪ ,‬אבל‬ ‫בשאר תחומים מצליח ביותר?‬ ‫בתלמידים טובים‪ ,‬למה האחד‬ ‫מבין יותר דווקא גמרא זו‪ ,‬והשני‬ ‫דווקא גמרא אחרת?‬ ‫מה נעשה לתלמיד מוצלח שאצלו‬ ‫השייכות לגמרא היא לעול ולטורח‪,‬‬ ‫וחסר לו החשק והחיבור?‬ ‫גמרא קשה ומסובכת‪ ,‬מה הגישה‬ ‫הנכונה למלמד בכדי שיקלטנו‬ ‫התלמיד באופן הכי יאות?‬

‫האם כבר נתקעת למצב‬ ‫שהרגשת שאין בידך‬ ‫לפענחו כראוי ? כגון‪:‬‬

‫סדרת שיעורים האיך לבנות‬ ‫כשרונות הלימוד בכל תלמוד ותלמוד‬

‫תלמיד הקולט היטב הפרטים‬ ‫ויש לו הגיון בריא אבל כל העת‬ ‫הוא מבולבל?‬

‫ה‬ ‫שיעורים‬ ‫במשךי שתקיימו‬

‫בועות הבאים‬ ‫ל‬ ‫פרטים אפשר ל‬ ‫התקשר להטל‪.‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מי‪0‬ש‪3‬נר‪13‬ש‪-.‬ם‪53‬עד‪34477-.6472‬‬

‫תלמיד עם הבנה יסודית אבל‬ ‫מתקשה במהלך הגמרא?‬ ‫תלמיד פיקח וחכם ופתוח‬ ‫לחשיבה אבל מתקשה בהבנת‬ ‫המושגים?‬ ‫תלמיד המצטיין במבחן בע”פ‬ ‫אבל בבחינה בכתב יכשל?‬

‫ר"ח אייר‬ ‫יק‬ ‫בל הנחה מיוחדת‬

‫ההבנה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Comprehension‬‬

‫מדריגת ההבנה‪ -‬מהלך ההבנה‬ ‫אופנים ליצירת הבנה ‪ -‬דרכים להרחיב ההבנה‬

‫החשיבה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Thinking‬‬

‫השוואה ‪ -‬ניתוח והרכבה ‪ -‬סיבה ותוצאה‬ ‫הסקת מסקנות ‪ -‬דרכים להרחיב החשיבה‬

‫התפיסה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Memory & Organization‬‬

‫זכרון ‪ - short term‬זכרון ‪active working‬‬ ‫לסדר דברים בסידורים הנכונה ‪ -‬דרכים להרחיב התפיסה‬

‫הנקרא‬ ‫שער הבנת‬ ‫(‪)Reading Comprehension‬‬ ‫הבעה‬ ‫שער‬ ‫(‪)Expression‬‬ ‫‪Page 37‬‬

‫שאלות כהנה וכהנה‬ ‫יתבררו ויתלבנו‬ ‫בטוב טעם ודעת‬

‫פיסוק (‪ - )commas‬מלות מפתח (‪:)key words‬‬ ‫שמירת רציפות סוגית הגמ' ‪ -‬סגנון הגמ' ‪ -‬דרכים להרחיב הבנת הנקרא‬ ‫לדייק ‪ -‬להרחיב ‪ -‬לעשות תמצית‬ ‫להביע נקודת הענין ‪ -‬דרכים להרחיב ההבעה‪.‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 17, 2018‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

SUPERIOR QU ALITY WHITE GOOSE DOWN - ALL S IZES SECTIONAL P ILLOWS UNBELIEVABL Y COMPETITIV E PRICES

SPECIAL KALLAH

Packages

2 AMERICAN TWIN SIZE GOOSE DOWN COMFORTERS WITH 2 SECTIONAL PILLOWS Week of June 17, 2018

To Order

myimpactdesign@gmail.com

2 STANDARD SIZE GOOSE DOWN COMFORTERS WITH 4 FEATHER PILLOWS

CONTACT 347-436.7625

HUNGARIANDIRECT@GMAIL.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 38

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס״ד‬

You belong here

ReSERVE THE DATE!

your ‫ מסורה‬is here your ‫ ישועות‬are here Your ‫ השתתפות‬should be here

‫יום ב׳ פרשת פנחס‬

Annual Lakewood Dinner ‫ח״י תמוז תשע״ח‬

July 2, 2018

The tiferes Ballroom www.ProfoundMarketingAgency.com 732-930-5871

613 Oak Street, Lakewood

Executive Committee R’ Yirmiyahu Rieder Chairman

R’ Shmuel Dov Bernath R' Shea Friedman Week of June 17, 2018

R’ Yaakov Nissin Friedman R’ Moshe Ginsberg R’ Yaakov Herbst R’ Yoel Kahan R’ Shloime Moskowitz R’ Moshe Netzer

R’ Avrohom Ostereicher R’ Eli Reidel R’ Boruch Gedalia Rieder R’ Avrum Yaakov Uhr R’ Avrohom Weiss R’ Yossel Weismandl

2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 39

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 40

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪5‬‬ ‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫מארק באלטער פארט קיין וויעטנאם אויפן רוף פונעם אמעריקאנער מיליטער צו פארטרייבן די קאמוניסטן וואס ווילן פארכאפן און‬ ‫איבערנעמען דעם גאנצן לאנד און ארויף ווארפן זייער ברוטאלער רעזשים אויפן פאלק‪.‬‬ ‫אין די טעג פון אקטאבער אינעם יאר ‪ ’968‬פארט מארק קיין וויעטנאם צום פראנט‪ .‬עס ווארט זיי דארט אפ א הייסער קבלת פנים‪ ,‬ווען גלייך‬ ‫הייבט זיך אן א שפיל מיט פייער‪.‬‬ ‫מארק’ס טאנק ווערט געשעדיגט און פלאקערט אויף‪ .‬מיטן באשעפער’ס חסדים לעשט ער עס אויס‪ .‬ער ווערט געראטעוועט מיט ניסי‪-‬‬ ‫ניסים‪ .‬פון אלע זייטן איז דא געשעדיגטע אויטאמאבילן און טאנקען און אויך שווערע פארוואונדעטע‪.‬‬ ‫וואס שפילט זיך אפ דערנאך?‬

‫ליינט מיט שפאנונג!!‬

‫איך לעב נאך‪ ,‬ברוך ד’!‬ ‫אויספלאנירן די אטאקעס און זיך נישט געהעריג געגרייט וויאזוי‬ ‫דער צענטער טאג אין אקטאבער‪ ,‬יאר ‪’968‬‬

‫צ‬

‫ופרי איז גרעיג דאמליק‪ ,‬דער קאמאנדיר‪ ,‬אראפ פון אונזער‬ ‫געשעדיגטע טאנק און אנשטאט אים‪ ,‬איז ארויף סעם‬ ‫קאסעל‪ .‬סעם איז געווען אויף א טאנק וואס איז געשעדיגט‬ ‫געווארן אויפן פראנט א טאג פאר דעם‪ .‬דער דרייווער פונעם טאנק‬ ‫איז אומגעקומען‪ .‬סעם אליינס איז ארויס א לעבעדיגער מיט גרויסע‬ ‫ניסים‪ .‬איין גלאז פון זיין גלעזער האט געפעלט‪ ,‬און זיין אויגן איז‬ ‫דארט געווען פארבאנדאזשירט‪.‬‬ ‫גלייך נאכן ארויפקומען האט ער זיך אויסגעפאקט זיינע פריוואטע‬ ‫זאכן און ארטיקלען‪ .‬דערנאך האט ער ארויסגענומען זיין פארבינדונגס‪-‬‬ ‫ראדיא‪ .‬ער האט עס פרובירט אנצוצינדן‪ ,‬עס איז אבער נישט געגאנגען‪.‬‬ ‫ער האט געהאקט און געקלאפט‪ .‬עס גייט אבער נישט‪.‬‬ ‫מיטן טאנק זענען מיר צוגעפארן צום פלאץ ווי אונזערע מעכאניקער‬ ‫זענען געווען סטאנציאנירט – באהאלטן טיף אינעם וואלד – זיי זאלן‬ ‫פרובירן צו פאררעכטן אונזער געשעדיגטן טאנק‪.‬‬ ‫אויפן וועג איז ארויפגעקומען אויף אונזער טאנק א פארוואונדעטער‬ ‫סאלדאט‪ .‬ער האט אונז איבערגעגעבן שוידערליכע פאקטן וויאזוי די‬ ‫צפון‪-‬וויעטנאמער האבן מיט א שרעקליכן ברוטאלקייט אויסגעשאכטן‬ ‫זיין גאנצע בריגאדע‪ ,‬פירנדיג א שווערן שלאכט אויפן פראנט‪ .‬ער האט‬ ‫פארציילט אז זיי האבן צושמעטערט אונזערע גוט‪-‬אריינגעגראבענע‬ ‫פאזיציעס‪ .‬אלעס איז געפאלן שנעל אין זייערע הענט אריין‪ .‬אונזערע‬ ‫סאלדאטן זענען נישט געווען גערישט פאר דעם און נישט געהעריג‬ ‫צוגעגרייט‪.‬‬ ‫זיינע ווערטער האט אונז געשטאכן ווי פייערדיגע שפיזן אין הארץ‪.‬‬ ‫סיי מיר האבן געציטערט פאר אונזער הויט און סיי מיר האבן איינגעזען‬ ‫אז די אמעריקאנער גענעראלן האבן געמאכט פאטאלע גרייזן ביים‬

‫‪Page 41‬‬

‫בייצוקומען דעם ברוטאלער שונא‪.‬‬ ‫מען האט אונטערגעשאצט די צפון‪-‬וויעטנאמער מיליטער‪.‬‬ ‫מער פון אלעם האט אונז געשטערט‪ :‬מיר האבן געהאט פיל‬ ‫שטערקערע טאנקען און געווער פון די צפון‪-‬וויעטנאמער מיליטער‪.‬‬ ‫מיט אונזער מעכטיגע מלחמה‪-‬אפעראט וואלטן מיר זיי געקענט באזיגן‬ ‫איינס‪-‬צוויי‪ .‬נאר מען האט אונז נישט געהעריג אויפגעריסטעט און‬ ‫צוגעגרייט מיט געווער‪ .‬אויך האט מען נישט געשיקט גענוג סאלדאטן‬ ‫און פארשטערקערונג מיטאמאל‪ ,‬נאר אלס איז געקומען אויף א‬ ‫פאמעליכן וועג און גאר ווייניג אויף איין מאל‪.‬‬ ‫איך האב געהויבן מיינע אויגן צום שוכן מרומים‪ ,‬אז ער זאל מיר‬ ‫באשיצן אויפן שרעקליכן וועג וואס מיר האבן זיך ארויסגעלאזט‪.‬‬ ‫גלייך ביים אנקומען צו די מעכאניקער האבן זיי זיך גענומען‬ ‫פאררעכטן אונזער טאנק‪ .‬נעבן דעם זענען געלעגן א גרופע סאלדאטן‬ ‫און זיך געבראטן אין די זון‪ .‬מיר האבן זיי געפרעגט אויף וואס זיי‬ ‫ווארטן‪ .‬זיי האבן אונז פארציילט אז זייער טאנק האט זיך צובראכן‪.‬‬ ‫סעם קאסעל האט מיט כעס זיך געוואנדן צו זיי‪“ :‬אונזערע סאלדאטן‬ ‫בלוטיגן ווייטער אויפן פראנט‪ .‬זיי פאלן העלדיש צו באפרייען טויזנטער‬ ‫מענטשן פון א ברוטאלע דיקטאטארישער רעזשים און פינסטערע‬ ‫קאמוניזעם און איר זיצט דא און בראט זיך אויפן זון? דאס איז א‬ ‫קריג?!”‪.‬‬ ‫זיי האבן רואיג געשמייכלט‪ ,‬און זיך נישט וויסנדיג געמאכט‪.‬‬ ‫נאכן ווארטן א קורצער צייט‪ ,‬האט מען אונז געזאגט אז יעצט אויפן‬ ‫מינוט איז נישט מעגליך צו פאררעכטן אונזער טאנק‪ .‬עס וועט נעמען א‬ ‫שטיקל צייט‪.‬‬ ‫מיר האבן אראפגענומען אונזערע פערזענליכע זאכן פונעם טאנק‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 17, 2018‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪A Filter On Your‬‬ ‫‪Computer Is Simply‬‬ ‫!!‪Not Enough‬‬

‫‪REFUAH INSTITUTE‬‬

‫‪Protect your valuable‬‬ ‫‪furniture & dining room tables‬‬

‫‪Professor Rabbi Joshua Ritchie, MD, Dean‬‬

‫‪Custom Made‬‬

‫‪Learn Powerful Professional & Personal‬‬ ‫‪Coaching & Counseling Skills‬‬ ‫‪Become a Certified‬‬

‫‪TABLE PADS‬‬

‫‪CBT COACH‬‬

‫‪REFUAH INSTITUTE Tel: 646-395-9613‬‬ ‫‪Email: refuahoffice@gmail.com, www.refuah.net‬‬

‫און צוריק צו אונזער גרופע‪ .‬גרעיג דאמליק האט אונז געפרעגט אויב‬ ‫מיר ווילן קומען צוזאמען מיט אים‪ .‬איך מיט דאגעלס דאנקען האבן‬ ‫געענטפערט אז ניין‪ .‬מיר האבן אויסגעקליבן צו גיין אינאיינעם מיט‬ ‫סעם קאסעל‪.‬‬ ‫מיט האבן באקומען א פרישער טאנק‪ .‬עס האט געפעלט שטיקלעך‪.‬‬ ‫אבער מיר האבן אלעס פארשאפט און עס צוריק געשטעלט אין פלאץ‪.‬‬ ‫יענע נאכט האבן מיר דארט גענעכטיגט‪ .‬דער גרופע‪-‬קאמאנדיר האט‬ ‫אונז באפוילן אז מיר מעגן פאר קיינעם נישט פארציילן די שלעכטע‬ ‫נייעס פונעם פראנט‪“ .‬קיין שום איינצלהייטן‪ ,‬וויפיל סאלדאטן זענען‬ ‫אומגעקומען דארט‪ ,‬אדער וויפיל טאנקען זענען געשעדיגט געווארן‪,‬‬ ‫זאל נישט ארויסגיין פון אייער מויל”‪ ,‬האט ער געזאגט שטרענג‪“ ,‬מיר‬ ‫ווילן נישט צוקלאפן די מאראל פון די קומענדיגע סאלדאטן”‪.‬‬ ‫***‬

‫דער עלפטער טאג אין אקטאבער‪ ,‬יאר ‪’968‬‬ ‫גאר פרי זענען מיר ארויסגעפארן צו די פאזיציעס‪ .‬מיר האבן‬ ‫געשאסן פייער אויף די צפון‪-‬וויעטנאמער טאנקען – פון גאר ווייט – זיי‬ ‫אפצוהאלטן פון מארשירן פאראויס‪.‬‬ ‫אויפן פארבינדונגס‪-‬ראדיא האב איך געהערט ווי דער גרופע‪-‬‬ ‫קאמאנדיר פרעגט איינער פון אונזערע קאלעגעס צו ער איז גרייט זיך צו‬ ‫רוקן פאראויס‪ ,‬נענטער צו די פיינט’ס פאזיציעס‪ ,‬צו קענען בעסער שיסן‬ ‫אויף זיי‪ .‬מיין הארץ האט האסטיג אנגעהויבן קלאפן‪.‬‬ ‫הערנדיג ווי ער זאגט אפ‪ ,‬איז מיר גרינגער געווארן‪.‬‬ ‫ביינאכט‪ ,‬ווען מיר זענען זיך געגאנגען אפרוען ביים רו‪-‬פלאץ‪,‬‬ ‫האט איך געטראפן ביל סימס זיצן נעבן טאנק און רייכערט‪ .‬ער האט‬ ‫‪Page 42‬‬

‫‪custom‬‬ ‫‪PROTECTION‬‬ ‫‪uncompromising‬‬ ‫‪STYLE‬‬

‫‪& GLASS TABLETOPS‬‬

‫!‪New‬‬

‫‪MAGNET‬‬ ‫‪IC‬‬ ‫‪LOCK‬‬ ‫‪ING‬‬

‫‪SYSTEM‬‬

‫‪Ushi Steinmetz‬‬

‫‪(917) 776-7371‬‬

‫‪For Easy‬‬ ‫‪Shop at Home‬‬ ‫‪Service Call‬‬

‫מיר פארציילט אז ער האט געהאלטן נאכן אויספלאנירן א לאנגע‬ ‫פארצויגענע טייערע וואקאציע מיט זיין גאנצע פאמיליע און מען האט‬ ‫אים צוריקגערופן‪ .‬ער האט נישט געפלאנט דא צו פארברענגען‪...‬‬ ‫יא יא! א מענטש טראכט און דער באשעפער לאכט‪...‬‬ ‫***‬

‫דער צוועלעפטער טאג אין אקטאבער‪ ,‬יאר ‪’968‬‬ ‫צופרי האבן מיר געהאט א שווערן קריג מיט אפאר צפון‪-‬וויעטנאמער‬ ‫טאנקען וואס האבן פרובירט זיך צו רוקן פאראויס‪.‬‬ ‫זיי זענען גלייך געטראפן געווארן‪ .‬פארנדיג אין רייעס פון דריי –‬ ‫איינס נאכן צווייטן – האבן זיי נישט געשאסן‪ ,‬ווייל זיי האבן אונז נישט‬ ‫באמערקט‪ .‬דאן האבן מיר פלוצלינג געעפענט אויף זיי פייער – פון גאר‬ ‫ווייט – זיי אפצוהאלטן פון מארשירן פאראויס‪.‬‬ ‫אלע זייערע טאנקען זענען ארויף אין פלאמען און אוועק מיט רויעך‪.‬‬ ‫נאכמיטאג האט אן אנדער גרופע טאנקן אונז איבערגענומען און‬ ‫מיר זענען זיך געגאנגען אפריען אביסל און אויפפרישן‪.‬‬ ‫אינעם רו‪-‬ארט האט מען ארויפגעשמאלצן א מאשין‪-‬ביקס אויף‬ ‫אונזער טאנק‪ .‬עס האט אבער נישט געארבייט‪ .‬איך האב נישט געוויסט‬ ‫וואס קומט פאר אינעם אמעריקאנער מיליטער‪ .‬איך האב זיך הויעך‬ ‫געוואונדערט אויב אלעס איז דארט בסדר?‬ ‫דער גרופע‪-‬קאמאנדיר האט אויסגעטיילט פעקלעך וואס איז‬ ‫געקומען פאר אונז פון אמעריקע‪ .‬עס איז געשיקט געווארן דורך אן‬ ‫ארגאניזאציע וואס שטיצט די סאלדאטן מאראליש און פיזיש‪ .‬אין די‬ ‫פעקלעך איז געלעגן פרישע וועש‪ ,‬ציגארעטלעך‪ ,‬זיס‪-‬ווארג און בריוו פון‬ ‫קליינע יונגע שולע‪-‬קינדער‪.‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 17, 2018‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫לתועלת הרבים‬

‫‪Nightly Tehillim & Shiur by‬‬ ‫‪Rebetzin Shapiro & Mrs. S. Grunwald‬‬

‫‪Call every night @ 10:15pm 641-715-0861 pin 925#‬‬ ‫‪for the zechus for the cholim of Lakewood‬‬ ‫‪BE INSPIRED FOR LIFE‬‬

‫‪Attention All Women & H S Girls‬‬

‫& ‪Learn about the Beautiful Mitzvah of Kisu Rosh‬‬ ‫‪get a deeper understanding of the precious Mitzvah.‬‬ ‫‪Call anytime 917-979-8800 or 917-924-9900‬‬ ‫‪or 515-604-9676 pin 653766 - Mrs. Naomi Sofer opttion 6‬‬

‫איך האב זיך גענומען לייענען די בריוו‪ .‬פלוצלינג באמערק איך אז‬ ‫טרערן רינט פון מיינע אויגן‪ .‬איך קוק מיך אום‪ ,‬און איך זע אז דאס איז‬ ‫דער מצב כמעט ביי אלע מיינע קאלעגעס‪ .‬די זיסע קינדער האבן אונז‬ ‫געשיקט א בריוו פול מיט ווארימע וואונטשן אז מיר זאלן מצליח זיין‬ ‫מיט אונזער קריג און אהיימקומען שנעלערהייט בשלום‪.‬‬ ‫איינמאל די טרערן זענען גערינען האט זיך ערוועקט דאס הארץ און‬ ‫מיר האבן אויך געוויינט אויף אונזערע פריינט וואס זענען אומגעקומען;‬ ‫מיר האבן געוויינט פאר בענקשאפט אהיים‪ .‬איך האב זיך דערמאנט אין‬ ‫מיין מאמע וואס זארגט זיך אזוי שטארק פאר מיר‪ ...‬וואו איז זי יעצט‪...‬‬ ‫וואס טראכט זיך וועגן מיר‪...‬‬ ‫פארנאכט האבן מיר גערייניגט דעם טאנק און די געווער‪ .‬מיר האבן‬ ‫געהאפט צו האבן א שטילער נאכט‪ .‬מיר האבן זיך אויסגעשפרייט אויפן‬ ‫ערד‪ ,‬קענענדיג אויסציען די גלידער געהעריג‪ ,‬און נישט געדארפט‬ ‫שלאפן צוקוועטשט אינעם טאנק‪.‬‬ ‫נאך א שטיקל צייט האט מען אונז אויפגעוועקט און געמאלדן אז די‬ ‫צפון‪-‬וויעטנאמער האבן געלאנדעט נישט ווייט פון אונז און מיר דארפן‬ ‫זיין קאמפס‪-‬גרייט‪ .‬מיר זענען אויפגעשפרינגען‪ ,‬גענומען די געווער אין‬ ‫האנט און געלאפן זען וואס גייט פאר‪.‬‬ ‫זעענדיג אז דערווייל איז אלעס שטיל האבן מיר זיך צוריקגעלייגט‬ ‫שלאפן‪ ,‬אבער מער נישט אויפן פרייען פעלד נאר אינעם הייסן טאנק‪.‬‬ ‫געוויסע פון אונז האבן געהיטן אויפן גאנצן גרופע‪.‬‬ ‫נאך א טאג איז פאראיבער‪...‬‬ ‫איך לעב נאך ברוך ה’‪...‬‬ ‫***‬ ‫‪Page 43‬‬

‫דער דרייצנטער טאג אין אקטאבער‪ ,‬יאר ‪’968‬‬ ‫פארטאגס האבן מיר אויסגעשפרייט ריזיגע גרין‪-‬ברוינע נעצן צו‬ ‫קאמופלאזשירן אונזערע טאנקן‪ .‬מען האט זיך נישט געקענט וואשן און‬ ‫רייניגן אין יענע אומשטענדן‪ .‬מיר האבן זיך געמוזט באגעניגן מיט טוישן‬ ‫די וועש‪.‬‬ ‫דער גרופע‪-‬קאמאנדיר האט צוזאמען גערופן אלע סאלדאטן פאר א‬ ‫שמועס‪ .‬מיר האבן אים געפרעגט און פארגעהאלטן פארוואס עס קומט‬ ‫נישט די מוניציאן און געווער וואס מען האט אונז צוגעזאגט‪“ .‬מיר‬ ‫קענען נישט אזוי פירן אן ערפאלגרייכן קריג!”‪ ,‬האבן מיר געשריגן‪ .‬ער‬ ‫האט זיך פארענטפערט אז עס ליגט נישט אין זיינע הענט‪.‬‬ ‫דערנאך האט א קראנקן‪-‬שוועסטער געגעבן א קורס – וואס מיר‬ ‫האבן שוין געלערנט אין מיליטער‪ ,‬נאר מען האט עס אויפגעפרישט – ווי‬ ‫אזוי צו באנדאזשירן אויפן פראנט‪ .‬ווי אזוי מען שטעלט אפ דאס בלוטן‪,‬‬ ‫וואס דאס קען זיין קריטיש‪-‬וויכטיג צו ראטעווען דעם פארוואונדעטן‪.‬‬ ‫אא”וו‪ .‬דערנאך איז מען איבערגעגאנען וויאזוי מען קומט דורך א גאז‪-‬‬ ‫אטאקע‪.‬‬ ‫פארנאכט‪ ,‬האט מען אונז פארציילט אז מיילן אוועק – ווי אנדערע‬ ‫קאלעגעס פון אונזער מיליטער האבן זיך העלדיש געקריגט – האט מען‬ ‫אפגעהאלטן גרויסע נצחונות‪ .‬מיר זענען אריין אין אן עקסטאז און זיך‬ ‫זייער געפרייט‪ .‬שפעטער זענען מיר געוואר געווארן אז דאס איז געווען‬ ‫הויל פראפעגאנדע און פארפירערישע ליגנט‪.‬‬ ‫מיר האבן שוין קיינעם נישט געקענט גלייבן‪...‬‬

‫וואס קומט ווייטער?‬ ‫וואך‪ ,‬אי”ה!‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע ָ‬ ‫ָ‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 17, 2018‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס"ד‬

SUMMER IS HERE! CALL NOW

to order you awning and

845.774.2387

ENJOY YOUR SUMMER IN COMFORT AND STYLE

845.357.5718 Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 44

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

A STAY AT T H E

AR LINGTON

STAYS W I T H YOU

...‫העלאו‬

E X PE R I E NC E I T YOU R SE L F! ‫אונזער לוקסעריעזער ארלינגטאן האטעל איז אפן‬ :‫דורכאויס די יאר מיט א‬ ,‫ שוויץ‬,‫ אינדאר סווימינג פול‬,‫ מקוה‬,‫ביהמ"ד‬ ‫ און עקסערסייז רום‬,‫פלעירום‬

ATTR ACTIONS

Dail y

845 782 6558

a

h Af ter S

CELEBR ATED ARLINGTON CHEFS & L AV I S H M E A L S With Mashgiach Temidi

603.869.7777 W: arlingtonhotelnh.com E: contact@arlingtonnh.com A: 30 Arlington Street, Bethlehem, NH 03574

DART MEDIA

an

us

y

vo

Min

Bretton woods • Attitash Mountain • Flume George • Cog Railway • Storyland • Clark's Trading Post • Hiking • Biking • ATVing • Horseback Riding • Ziplining • And Much More

IN PARTNERSHIP WITH

T:

Week of June 17, 2018

A Transportation Marketplace

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 45

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

S TA R T IN G JUNE FOR RESERVATIONS PLEASE CALL:

732-994-4033

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 46

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס״ד‬

R O F G N I LOOK HUS? A Z’C HELP

‫כ'האלט אין‬ ‫איין טראכטן‬ !‫פון דיר‬ ‫לאמיר כאפן‬ ...‫א שמועס'ל‬

YAD ELIEZER OF LAKEWOOD ORGANIZE

The Annual

SHIVA ASAR B’TAMUZ EVENT. WOMEN AND POST- SEMINARY GIRLS WELCOME. CALL

845 782 6558

732-364-7191

DART MEDIA

OR

732-370-3413 OR EMAIL

CKG@YESHIVANET.COM

IN PARTNERSHIP WITH

A Transportation Marketplace

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 47

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫די פאסיגע קאר סערוויס פאר אלע אייערע לאנג דיסטענס טריפס‪.‬‬ ‫אלע דרייווערס‪ ,‬נאר היימישע פארלעסליכע יונגעלייט‪.‬‬

‫באקוועמע קארס ‪ /‬ווענס‬ ‫קאר סיטס פאר קליינע קינדער‬ ‫גוטע פרייזען‪ .‬גוטע סערוויס‬ ‫מעסענדזשער און דעליווערי סערוויס‬

‫מיר ספעשעלייזן אין‬ ‫טריפס צו די קאנטרי‬

‫משה קליין ‪ -‬אברהם ראזענבערג‬

‫‪ALL MINOR REPAIRS‬‬

‫‪BATTERIES‬‬

‫‪BRAKES‬‬

‫‪CURRENT SPECIAL:‬‬

‫‪10% OFF‬‬ ‫‪BRAKES & TIRES‬‬ ‫‪Must present coupon‬‬

‫| ‪464 PARK AVE | 848.238.5436‬‬ ‫‪HOURS: SUN 9-1 MON-THURS 9-5 FRI 9-CHATZOS‬‬ ‫‪Page 48‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of June 17, 2018‬‬

newmarketingcreative / 732.276.7918

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

PEST ELIMINATION, ALMOST THIS EASY We know that when you have insects, rodents, termites or any other wildlife invading, you want them gone - immediately. We make it efficient, clean, and easy by accommodating your schedule, offering extensive experience, and taking personal responsibilty to see the job done.

3-MONTH GUARANTEE

INNOVATIVE SOLUTIONS

THE PRICE IS RIGHT

RODENTS, ROACHES, ANTS, BED BUGS, TERMITES, MICE, WILDLIFE TRAPPING & MORE

SERVICING NJ, PA, DE

‫טעקסט‬

flexi ‫ד י ו ו ָא ר ט‬

‫מיר‬ 929. ‫ענטפעראויף‬ ‫עטליכע‬ ‫פראגע‬ 242. ,‫ס'נעמטאייןס‬ 4212 !‫נארמינוט‬

DART MEDIA

845 782 6558

EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE

‫כ'האב שוין גערעדט‬ .‫ אידן‬1225 ‫מיט‬ ‫כ'ווארט צו הערן אויך‬ ‫ וויאזוי כ'קען‬,‫פון דיר‬ ‫פארבעסערן‬ ‫דיין קאר סערוויס‬ .‫עקספיריענס‬

IN PARTNERSHIP WITH

732.370.7638 PEST CONTROL

Pests fear us. Customers refer us.

Week of June 17, 2018

www.bugaboopestcontrol.com orders@bugaboopestcontrol.com

A Transportation Marketplace

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 49

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Chizuk for Shidduchim- Part II A person must make some hishtadulus toward his shidduch.

We find by Eliezer eved Avraham Avinu, that he made corrections to ensure that the shidduch for Yitzchak should work. When he repeated the story, he told Rivka’s family that he delivered the jewelry after he asked her. Although Eliezer had a malach with him, he still did whatever was possible to make things work out.

When reaching the age of shidduchim, young people must clarify their roles and goals in life.

Sometimes a bachur is asked, “What is your tachlis in life?” and he has difficulty answering. Young people at the age of shidduchim need to understand that important questions such as these require much thought. They must be aware that the purpose of dates is to discuss these important life questions. The purpose of dates is not to have “a blast”. What does it mean to have “a blast”? That they will explode? Young people need to know their “sheifos”. When a bachur knows where he wants to stand in the olam Hatorah—this is what’s important.

Sometimes parents must look away from what they want for their children, and concentrate on what’s best for their child.

For example, they need to look away from what type of mechutan they would like to have. They need to concentrate on the future hatzlacha for their son or daughter.

The floor was then opened for questions from both the men and women. Some of the questions raised important points. Some of them are as follows:

Regarding hishtadlus for shidduchim, what hishtadlus does a parent need to put in for shidduchim for their children?

We need to first explore what hishtadlus is necessary for shidduchim. For this, Rav Benzion brought a story with Rav Shach zt”l about a girl who asked Rav Shach zt”l whether she should agree to marry a boy who was working part time. Rav Shach explained that the most important thing is to have ehrliche children, and she shouldn’t be worried if the boy works part time. Rav Benzion explained that hishtadlus means to do what is necessary to move ahead, and not be held back by preconceived notions.

What is considered reasonable hishtadlus?

Rav Benzion explained the following story: A certain father decided that his hishtadlus was to make one phone call each day for a shidduch for his daughter. His daughter derived chizuk from that, and got engaged shortly later. In the same way, he explained, a person needs to daven and do some hishtadlus, and know that in the end, it is all in the hands of Hashem. A person needs to know that not every “top” boy is right for every “great” girl. Just below the “top” there are many “great” boys—and this opens one up to a greater variety. (To be continued) The next Ohel Pessel Asifa for parents of children in Shidduchim will ‫ בע"ה‬take place on 13 Tammuz – June 26 in Ohr Meir Hall (5th & Monmouth) at 9 PM (Note this is the correct date) Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 50

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס”ד‬

Home Repairs from A-Z One call fixes it all!

732-370-4141

st: i l o d o t d n u Year-ro



 Fix Drafts On Windows/D oo

rs  Toilet/Sink/Tub Leaks & Repairs  Wall Switch Timers (Shab bos Clock)  Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs  Holes In The Wall - Caulk ing  Shabbos Combination Lo cks

 Door Knobs  New Faucets  New Phone Jacks / Wirin g / Repa

 Internet Combination Lo cks

 Screen / Storm Door Re pairs &

 Washer / Dryer Hookup

irs

Installation

 Ice Maker Hookup - Wa ter Filter

 Shelving

 Charlie Bar For Sliding Po rch Door

 Sliding Closet Door- Tra ck Repair

 Light Fixtures & Ballast Repairs

 Busted Door Jams

 Attic Fan / Bathroom Fan Repairs

& Installation

 Child Safety Locks For Wi ndows &

Doors

 Sewage / Sump Pump Re pairs

and more...

On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 51

Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. phones, androids and iPhones in used & brand new condi m , 905-JUNK: WEEKLY CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas?

SAY YOU SAW ITW IN THE LAKEWOOD NEED A CELL PHONE forBest Verizon, Page Plus, AT&T c yard cleaning & removals. prices guaranteed.

Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y estimates.

(732)905.5865 leave a clear message. phones, androids and iPhones in used & brand new condi , 9 tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W y HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR SELL unlocked worldwide phones.

Call 732-370-3204 and UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For e DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift leave a clear message. more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 FOR RENTsilver. Call Jewelry We also buy any unwanted

by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your HA PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for miaxd zlrezl: PLAN: FORSuper THE savings FIRST on TIME TO dental BORROW UHP DENTAL all your care. For jewelry needs. 732.364-7297 NEED CELL Verizon, Page Plus, AT&T DR $15, 7Afor $18.PHONE Most for accurate available anywhere. more info. please Kirshenbaum 732.942.7363 ceakde xzkd xtq call D. describing the beautiful mitzvah of T IN THE LAKEWOOD WEEK LY Esther Airvoice, Sprint, T-Mobile and more.

We have all types of Anonymous pickup.

Call Paretzky 886-1604 y`x ieqk.

DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom phones, androids and iPhones in used & brand new condi by ELYON CAR SERVICE ALLYOUR PREG. address TESTS onlytoday. $4! 2FOR for $7/Ovul. tests TRAVEL $4, 5Call for , electric sign Hatzolah recommended.

905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING ISRAEL or overseas?

W jew DON’T BECOMETO A VICTIM OFanywhere A HOME BREAKNEEDS AND$18.

DESTINATIONS. $15, 7 for Most accurate available anywhere.

AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at yard cleaning & removals.

Best prices guaranteed.

Free SELL unlocked worldwide phones.

Call 732-370-3204 and IN ! Get a “Charlie Bar” installed now before it is too late.

2018 Vehicles.

Free Time 886-1604 On All, Long Anonymous pickup.

CallWaiting Esther Paretzky estimates. (732)905.5865 www.addressitnj.com CHARLIE Dont leavesliding home porch without one Sliding or risk leavebar a clear message.

This is BARS!! installed on your door.

D Distance Round Trips. Call 732-962-8943 getting your are house robbed, v`sholom. bar into, gets porch doors known to bechas the easiest door This to break el so don’t on delay. also porch install door,which child safetyisgates, “Child installed yourWe sliding the weakest AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN A HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care.

For LOOKING WAITERS, MASHGICHIM, EVENT MANGAER Window Guards” & “Window Security Pins”.

Buy 8 too get miaxd door zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW exterior in your home.

Get one now before it`s w CHARLIE BARS!!

Dont leave home without one or risk DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info. please callhave D. Kirshenbaum 732.942.7363 the 9th free.

Ifxtq you a special needs child who leaves Available for all your &PERSON COORDINATOR. T ceakde xzkdcarry describing beautiful of late.We also window pins.the Buy 8 and mitzvah get 9th free. getting your house robbed, chas v`sholom.

This bar gets 1 IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei We also buy any unwanted silver.

Call Jewelry the house without permission, we have several options for of y`x ieqk.Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Simchos, Events, Meetings, Shabbos Shabbos Brooklyn toDinners, Lakewood, will pay.

Please call by Rivkyfrom name youParlor trust all your installed on(Abecasis)your slidingthe porch door,which is for the weakest that.

Shabbos locks for $4! under 100.00 with tests free peephole.

PREG. TESTS only 2 for $7/Ovul. $4, 5 for di Shabbatons in Lakewood or Anywhere in the free peephole.

Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. jewelry needs.

732.364-7297 Internet room automatic locks.

We exterior door in your home. Get one now before it`s too , 905-JUNK: &accurate DEMOcombination weavailable do all interior gutting, $15, 7 /study for CLEANUPS $18.

Most anywhere.

W mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER repair broken/busted door jambs.

Panic bars and door USA, Call or Text: 732-962-8943 safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. yard cleaningpickup. & removals.

BestParetzky prices guaranteed.

1P Anonymous Call Esther 886-1604 Free and closers for (732)905.5865 schools & mikvaos.

Ask usfor about our gates, window gates,shuls Shabbos combinations sliding DON’T BE LEFT IN THE Order your custom estimates.

Shabbos Combinations FOR DARK! UNDER*100.00*,includes Sh DAY CAMPS weekly specials.

Shomer shabbos.

732-730-3757 electric address sign today. recommended.

Call patio/porch door for westgate & other developments.Best free peephole.

Repair brokenHatzolah & cracked door jams, Child 17 AVOID(Ask BECOMING A VICTIM OFShomer A BREAK-IN ADDRESS 732-987-7028.Visit us at door locks ,baby prices! about our weekly specials).

Shabbos. mn safety & AntiIT! burglar window locks, patio HAVE OLD JEWELRY SITTING YOUR For www.addressitnj.com MIDWINTER DAY CAMP real camp fun!

Moonwalk!

Crafts!

CHARLIE BARS!!

Dont leave home withoutIN one or risk 732-730-3757 gates, window gates, Shabbos combinations for sliding DRAWER? I’ll give cashchas forv`sholom. your goldThis plus gift Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls getting your house robbed, bara gets patio/porch door for westgate & other developments.Best We also buy any unwanted silver. Call Jewelry r, 732.367.5057 installed on your sliding porch door,which is the weakest prices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer Shabbos.

by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your or exterior door in your home. Get one now before it`s too M 732-730-3757 jewelry needs. 732.364-7297 e.

Ho late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free.

1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.

Please call ISDON’T YOUR WATER BILL probably a BE LEFT IN SKY THEHIGH? DARK!You Order your have custom OFFICE full time ALL CHAIN CALLS ARE UNDERbroken THE PERMISSION OFfaucet.

THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START AHELP CHAIN CALL NEEDED, WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL and/ 363-6848 free peephole.

Repair cracked door jams, Child leaky toilet,faucet,shower,tub or & outdoor Water move1718-755-5849. electric address sign today. Hatzolah recommended. Call Clip and Save Names are rotated every week NO NAMES ARE FORGOTTEN. MUST USE 2013 DIRECTORY. CALL AFTER 9 A.M. DO NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M. ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER safety & AntiIT! burglar window locks, patio ,baby N ADDRESS 732-987-7028.Visit usmovement at door locks Share with a Friend  If you continue to see even slight after that gates, window gates, Shabbos combinations for sliding www.addressitnj.com sk BILL SKY HIGH? You probably have a L resume 732-481-0951 ‫פרומא פיגא‬ ‫אבינועם בן‬ point, you‫פערל‬ have a‫בלומא‬ leak.

Small leaks add‫מלכה‬ up very quickly and will ‫ הינדא‬IS ‫בת‬ ‫ה‬YOUR ‫בלומ‬- L WATER ‫גיטל‬ ‫יצחק בן‬ ‫יוסף‬ DAY CAMPS ‫שינדל‬ ‫בת‬ ‫אלישבע‬ ‫דבורה‬ ‫אלישבע בת‬ O patio/porch door for westgate & bill. otherDon`t developments.Best leaky or outdoor faucet.

Water moveATTENTION ts ‫ליבא‬ ‫שרה‬ ‫בן‬ ‫יצחק‬ ‫אברהם‬ -L drastically raise your monthly water wait ! One call ‫ לאה‬WOMEN ‫בת ברכה‬ ‫חי' גיטל‬toilet,faucet,shower,tub - L & GIRLS ‫ישראל שלמה בן יהודית‬ ‫ליבא‬ ‫ראשא‬ ‫בת‬ ‫בינה‬ '‫חי‬ ‫מזל‬ ‫בת‬ ‫אדל‬ prices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer Shabbos. ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of ‫אהרן בן רחל‬- L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST st ‫בת קילא גיטל מלכה‬EXECUTIVE ‫חי' לאה‬- L ‫בן בתי' רבקה‬ ‫מאיר‬Time ‫נתן‬ Full position available ASSISTANT: LOOKING to seereal even slight movement after thatin MIDWINTER DAY CAMP camp fun!

Moonwalk! ‫טאבא בת חנה אידל‬ ‫רחל חי' שרה‬ ‫בן‬Crafts! '‫נחמי‬ ‫דוב‬- L ‫אפרת מיכל בת אילה‬ 732-730-3757 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 ‫רחל בת שרה‬construction ‫חי' לאה‬- L If you continue ‫שרה‬ '‫חי‬ ‫בן‬ ‫שמשון‬ oo Attention to detail, management of re point, you have a leak.

Small leaks add up very quickly and will Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls ‫בריינדל‬ ‫ן‬ ‫ב‬ ‫יהושע‬ -L ‫תמר בת ציפורה‬ ‫חי' בת נאוה‬ ‫חי' מלכה בת בת שבע‬- L '‫ניסים בן בתי‬ ‫ יוסף‬good ‫ שמעיהו‬communication e. organized,raise responsible with skills.

WOM 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei r, 732.367.5057 drastically your monthly water bill.

Don`t ATTENTION wait ! ‫שבע‬ One‫בת‬ call ‫יוסף בן‬- L ‫חי' שרה בת גאלדא ריזל‬- L ‫רינא בת רחל‬ es Email resume lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST it all!

Manytohappy customers. shomer shabbos.*HONEST Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call Oreah ‫יעקב ישראל בן‬- L EX ‫חנה בת שרה‬- L ‫סאסא מלכה‬ ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667‫ישראל קלמן בן הינדא‬- L available to treat men & boys. Have found to ‫בת‬ be‫דבורה‬ ld 1718-755-5849. co ‫חנה בת פעסיל‬- L ‫משה בן אלטא חי' שפרינצא‬- L ‫בת‬NUMBER ‫מאשא&בילא‬ 732.668.1037 NOTE formnths. sinus/hypertension, TMJ CORRECT Stress,‫רבקה‬ AHD focusingNew shiur every Sunday by or ‫לאה‬ ‫בת‬ ‫טויבא‬ L '‫משה רפאל בן בתי‬- L   SKYLv. IS YOURCall WATER BILL HIGH? You a TRAVEL ANDCRANIOSACRAL COMMUNICATION BUSINESS problems.

848.223.3003.

Message. ‫שרה‬probably ‫סלאווא בת‬ Callhave anytime ng ‫מירל‬ ‫בת חסי' העניא‬646-653-1799 ‫ברכה‬ '‫רוחמה חי‬-L Em CERTIFIED THERAPIST ‫יהודית‬ ‫ בן‬and/ ‫משה חיים‬- L OFFICE HELP NEEDED, full time   DAY CAMPS leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water move‫נעמי מלכה בת הושענא לאה‬ est ‫שאשא בת חנה רבקה‬ ‫ברכה חנה‬- L to treat men & boys. available Have found to be ‫חנה‬ ‫א‬ ‫איט‬ ‫בן‬ ‫יצחק‬ ‫משה‬ L Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of  Orale ‫ חנה‬Kaurinfor ‫לכה בת‬ ‫מי‬- L os. ‫מאיר בן חנה‬New ‫ נתן‬shiur - L every Sun sinus/hypertension, TMJ Stress, &savvy. focusing Share with a Friend If you continue to  see even slight movement after that communication skills and beAHD tech ‫נעכא‬ ‫ריזל‬ ‫דינה‬ ‫בת‬ ‫אסתר‬ '‫חי‬ L MIDWINTER DAY CAMP real camp fun!

Moonwalk!

Crafts! ‫רבקה‬ ‫בן‬ ‫רפאל‬ ‫יוסף‬ - L 646-6 Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer resume 732-481-0951 TR problems.

Call 848.223.3003.

Lv. Message. point, you have a leak. Small Call anytime   leaks add up very quickly and will '‫צבי יהודה בן בתי‬- L Hot lunches!

Feb.water 2-3, 9:15-2:15. girls '‫חי‬ ‫בת‬Option ‫בילא מינדל‬- L to buy the business.

ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raiseMon-Tues your monthly bill. Don`t Boys wait !2.5-3, One call Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 1

Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Hal

Learn practical halachos i

Any suggestions callr, 732.367.5057 ‫קלמן בן חי' בלומא‬- L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST‫שרה יוכבד בת חנה מאשא‬- L Time position‫אסתר‬ available in EXECUTIVE ASSISTANT:5Full ‫שלום גרשון בן‬ -L Press 1 for English; for women and 27 ‫יוטא‬ ‫בת‬ ‫חנה‬ L 732-551-0772 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 com Attention to detail, construction management of Under g ‫רפאל חיים שארשוב בן באבא חי' רבקה‬- L ‫נחמה שרה בת גבריאלה‬- L Op ‫לאה‬ ‫דבורה‬ ‫בן‬ ‫צבי‬ ‫יעקב‬ ‫רפאל‬ L organized, responsible with good communication skills.  ‫בת שרה הדסה‬ ‫נחמה‬- L suggestions call Also availab  Any ‫בן חנינה‬Page ‫דוד‬- L 74 Week of Mar. 15, 2015CRANIOSACRAL Email resume lakewoodof CERTIFIED THERAPIST LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: to ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM ‫שבע‬ ‫בת‬ ‫בת‬ ‫זלאטא‬ ‫נחמה‬ ‫רוחמה‬ L   NEEDED, ‫דוד בן פנינה‬- LPress practical halachos in about 10 minutes 732-551-0772 OFFICE and/ available to treatHELP men Learn & boys.

Have foundfull to betime  ‫פרידא‬ ‫שרה‬ ‫בן‬ ‫יצחק‬ ‫ישראל‬- L New shiur every Sunday for sinus/hypertension, TMJClip Stress,and AHD Save & focusing ‫חנה‬ ‫בן‬ ‫שמואל‬ -L   ‫אסתר‬ ‫בת‬ ‫טוב‬ ‫מזל‬ ‫שבוים‬ ‫פדיון‬ ‫אילה‬ ‫בת‬ ‫מיכל‬ ‫אפרת‬ ‫שבוים‬ ‫פדיון‬ ShareLv. with a Friend TRAVEL AND BUSINESS problems. Call 848.223.3003.

Message.

Call anytime 646-653-1799 Week of Mar. 15, 2015COMMUNICATION ‫שמואל בן חנה‬ - L 732.719.5 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: resume 732-481-0951

Women’s Halacha Line

a f t l ‫ארילה בת אילה‬-‫פדיון שבוים‬ ‫ראובן בן אסתר בילא‬-‫ פדיון שבוים‬  ON WOMEN & GIRLS l ‫מרדכי יצחק בן פיגא יהודית‬-‫פדיון שבוים‬ T communication and  be  in EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position availableUnder guidance ofskills R’ Yaakov 

Halacha Line

(2 Different Kids)

tech savvy.

Forscheimer

Attention construction ofPASS CALLS. Option to this buy the business.

VOLUNTEERSmanagement STILL NEEDED TO Call 24to hrs.detail, in advance. Call to sponsor ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848 Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions organized, responsible with call good communication skills.

Week of June 17, to 2018 Email resume lakewoodof Press 1 for English; 5 for women and 2752 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772

achos in about 10 minutes

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

#83

SUMMER SALE

More Effective Workouts Part #3

Another issue is training plateaus. If you’ve ever had a workout stop working, it’s probably because your body adapted to the stimulus you placed on it.

When you first begin a new workout, your muscles are unaccustomed to the movements you’re doing. Adaptation can take up to 6 weeks. Unless you place further overload on your body, it has no reason to continue to change.

You’ve essentially reached a point of stagnation. So change up your workouts and your body won’t adapt.

Please Daven For Hundreds of ‫חולים‬

In The Comfort Of Your Home 513-386-0000 #185 Morning: Sun-Fri 10:30 Night: Sun - Thu 9:00 Moitzai Shabbos: 9:00 Afruf Bar Mitzva

*Always consult your physician before beginning any exercise program.

Birthday Vacht Nacht

Name:___________________________ Phone:_____________________ Address:______________________________________________________

See contest details in Spotlight Magazine

Prices starting at 85¢ A PECKEL So LOW it doesn’t pay to do it yourself!!

Last minute orders are our pleasure Delivery available To place your order Call or Text 732-363-7872 (1.855.peckalach)

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Pidyon Haben Upsherin Hachnosas Safer Torah Purim & More!

Page 53

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 54

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Certified Hair Stylist

Now Specializing in Updos Downdos Cuts

Introducing girls stunning wreaths!

All colors to match any type of gown

Call 732-557-1851

*Latest Styles*

Curls

Blows

Miri’s makeup Certified Make Up Artist

Weddings . Vorts . Bar Mitzvahs Graduations . All Occasions

CALL 732-557-1851 Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 55

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Continued from last issue

Story

by

gimpel!

l sche R’ Fiachter Sch nasan o & Y ar tz!

Schw

By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky

My Name is EMES

no! no! no! wait! wait! wait! it, IT wasn’t a yiiDdishA wEdding, So therefore theY could do the WEDDING DURING SEFIRA! tell me something; in ateres itcHa they make uh-other weddingS besides jewish WeddingS? yes! they have a Special goyish mashgiach for that!

F

rom post-war Europe...to the early days of American from the bustling streets Torah Jews... of Brooklyn...to the holy Yerushalayim….read the real stories of Yidden from streets of Greatness! all over in Lessons of Experience the Hashgacha of the Gedolim in our gene Pratis that saved so many, see the greatness ration, and share the mom every Jew so very special. ents that make Peek inside to find out…

• Why did the gas statio n attendant remember R’Leiz er?

• Who was saved from the Titanic because he gave tzedaka?

• What is the power of a friendly greeting to save a Jew from the Nazis?

And much more!

Each of Lessons of Great ness 27 stories are packe d with excitement, inspiration, and the joy of being a Torahdig Jew. Short all ages, Lessons of Great ness is a great addition to and easy to read for every child’s library!

Daniel Keren and Tzai R. Pensky have done it again timeless lessons and friend ! Weaving together ly illustrations, Lessons of masterpiece that will be read and loved again and Greatness is a again.

Keren • Pensky • Suval

Continued next issue IY”H

LOOKING FOR

A GREAT

LESSONS OF GREATNESS

GIFT? LESSONS OF GREATNESS

27

WOW

!

S STOHRORT IES!

Your Search is Over!

Stories for young reader s, lessons for every age!

Glimpses of Greatness offers lights throughout the genera a collection of inspiring stories from the greate tions. Each tale weaves st Torah important easy-to-read, colorful cartoo n format that the whole Torah lessons with an family will love.

Experience the power of examples of Bein Adam Talmud Torah, the insight of Daas Torah, and L’Chaveiro from Gedolim the in Europe, America, and inspiring Eretz Yisroel.

Take a look inside to learn

about…

• Rav Chaim Kanievsky’s • How the Skverer Rebbelove for every Jewish child… ’s miraculous advice saved Russian army… a Jewish boy from the • Rav Yisroel Salanter’s conce rn for the cook’s Shabbos rest…

• How the Steipler Gaon • The Pnei Menachem valued Shabbos… ’s consideration for Hashe • Rav Ezrah Attiah’s de sire to help every Jewish bm’s smallest creatures… oy learn Torah...

And much more!

Spanning many generati brimming with 40 unique ons and Jewish communities, Glimpses of Gre With friendly illustration stories that will be read and loved again and atness is again. s and an easy-to-read for perfect addition to every c mat, Glimpses of Greatnes hild’s library! s is the

GLIMPSES OF GREATNESS

Tzai R. Pensky

“...Great thought and much effort has been expended to produce this wonderful book. R’ Daniel and R’ Tzai have utilized their considerabl e gifts and talents to make Torah Hashkafah and ideology come alive for readers of all ages...”

R’ Dovid Goldwasser Shlita

A compilation of cartoon stories about Gedolim as well as “regular” with timely lessons sure to inspir people, e children and adults over and over!

GLIMPSES OF GLIMPSES OFGREATNESS WRITTEN BY

DANIEL KEREN YONASA ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDOLIM N SCHWARTZ YISHAYA SUVAL & TZA 4 I R. PENSKY

GREATNESS

DIRECTED BY

ILLUSTRATED BYW

Foreword

OW!

ST

0

e"dl THIS BOOK BELONGS TO:

RIES WASSER !

ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDby RABBI DOVIDOGOLD OLIM

Printed in China

ISBN: 978-0-9990007-0-0 Directed By: Yonasan Schwartz Editor: Yaakov Herskovich Written and Illustrated By: Tzai R. Pensky

WRITTEN AND ILLUSTRATED BY

TZAI R. PENSKY

DIRECTED BY

YONASAN SCHWARTZ

Published by Chazak Distribution • www.chazak.com Published by To order please call 347-831-4561, email Sales@chazakdist.com ChazakorDistribution

www.chazak.com For wholesale orders please call

Copyright © by Chazak Distribution • ALL RIGHTS RESERVED No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system, 347-831-4561 or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or email recording or otherwise, without the express permission of the publisher. A reviewer may copy short portions of theSales@chazakdist.com book for an article/review.

Week of June 17, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 56

HOURS: SUN - THU 11AM - 6PM - FRI 11AM - 2 PM

7

Follow us od in a sn inary fo ap cul

ALL DAY

MONDAY

@snapskosher

PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID

Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701

LAKEWOOD, NJ

247

SELECT

MENU

Westgate Plaza 732-370-4745

Your Health.

Your Money.

Your Solution.

Our HealthShare.

What if you could satisfy the ACA healthcare mandate for your family for only $519 a month?

The first and only Jewish health-sharing organization enables you to engage in health cost sharing without compromising your beliefs or quality of care.

In addition to facilitating health sharing between members, United Refuah HealthShare members also benefit from: •

Unlimited 24-hour access to telemedicine doctors – saving you time and money

•

Care Guidance for health needs and illnesses

•

Nationwide discount program for Prescriptions, Dental, Vision, and Durable Medical Equipment

United Refuah HealthShare is not an insurance company and does not offer insurance.

Join today for affordable healthcare!

732.884.4444

Info@UnitedRefuahHS.org UnitedRefuahHS.org