Administration report for the year 2010 2011 [pdf 217k]

슪± ñ þ¹ä¡¨å §ª ³åìÕä´Åñ _ 2010 -2011 2010_11 ¯ä×ÈåŠ ¬´®ï ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪ìÞ©çï –£³¶ Ší¸¯å«åìÞ©çï ì£üéüêÈå¶ þ£¬¢å

¬åŠ¯£ £¬æŠª ´È£½· 슪±

ñ þ¹ä¡¨å©å¶ £™Óç. §ª ¯¨åüå ¯´Ûî­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ ë ©´¨äµ),

¯å.Œíªæ¡ä¯µ

£ä©´,

(ë ©´¨äµ),

ë–.þµ¬´

¯ä¡Èñ,

¤å.¤å.­­æîѵ(ë묯ñ ‡µ.¤Ë£ä§µ,

¯äï

ëŠ.¯¡µ, ëŠ.ª¬åŠç¨ä´, ¬å.‡µ.–©ìŒä¤ä¶, ¤å.¬å. îѵ, ¥å«åÕñ ¨äüðç, ¯ä¦ç ¬´Œæ¯ñ,

„.¤å.–©ªä–µ,

ëŠ.¬å.ŠçÄåªä¨µ, „µ¥´ì¨®µ

&

¬å.‡ï.„î¦ä°åï,

‡¯ñ.§ä¯çª îѵ, ¤¦ñ±åŠñ

ì–ä¸

ëŠ.£æ£å,

³åì«®µ¯ñ

î¦åÅä¯ñ,

ëŠ.¤å.ì¨ä°£µ,

î­æ¨üå.¯ª¯êüå

›©³Šñ™´,

¢£Šäªð¬ŠçÕñ

£äŒªä–µ, ë¯îŠÅ³å,

ë¤äü秪 ¬ŠçÕç ë¯îŠÅ³å,, 슪± ñ þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å ‡Ó嬪ä ñ –£³¶ Ší¸¯å«åë« þ·. ë ©´¨äµ,

ë묯ñ

ë ©´¨äµ,

î­æ.

¯å.Œíªæ¡ä¯µ

£ä©´,

î­æ.þµ¬´

¯ä¡Èñ, ë¤äü秪 ¬ŠçÕç ë¯îŠÅ³å, ¢£Šäªð ¬ŠçÕç ë¯îŠÅ³å, „µ¥´ì¨®µ & ¤¦ñ±åŠñ ³åì«®µ¯ñ ¬ŠçÕç

›©³Šñ™´, ñ þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å ‡Ó嬪ä ñ

£å´¬ä°Š ¯¨åüå©åë« þ·. ¯ä×ÈåŠ ¬´®ï –£³¶ Ší¸¯å¶ ªÆçü¬ ©çï £å´¬ä°Š ¯¨åüå ‰ªç ü¬ ©çï ì©äŒï ì ´Óç. ‰ä¥æ¯ñ 1.4.2010 ¨çü¶ 31.3.2011¬ëª î­æ¨üå. ¬å.–å.ìª çŠ („µ¥´ì¨®µ & ¤¦ñ±åŠñ ³åì«®µ¯ñ 뛤ðèÅå ›©³Šñ™´) ë¯îŠÅ³å©ä©å ´Èå¾ç. („µ¥´ì¨®µ ‰ä¥æ¯´,

„µ¥´ì¨®µ

&

¤¦ñ±åŠñ

î­æ.¤å.ƒ´.ì³ä©å

³åì«®µ¯ñ

¬ŠçÕñ)

þ¯å.

ë¯îŠÅ³å©ä©çï ´Èå¾ç. ¨Ýç –æ¬£¹ä´ üäë² ¤³©çÓ¬ªä ñ.

1. î­æ. ™å.›å. ì™ä¨å, þ¹íÆÞñ (Œ¬. ë¯îŠìųå©Ýå¶ £åÓçï 뛤ðèìÅ®µ _ 27..11..2010¶ ¨äü鬊çÕåì«©ñ¹ñ üåªåëŠ ì¤ä©å) 2. î­æ. ë뮣¯ñ ¨ä´ì¹ä¯ñ (ëë«î¦³å þ¯åáÞñ) 3. î­æ¨üå. ì³ä¯ñ ‡«å¯¦Èñ ( ©ç.›å. Šûä´¹ñ) 4. î­æ¨üå. ƒ´. ¯çì«‹ (©ç.›å. ëë™Õåáñ) 5. î­æ. ¯å.¬å. þŒáåµ, (ëë«î¦³å þݵ›´ ìñ 2, 31.3.2011¶ ¬åª¨å¾ç) 6. î­æ. þäï ¬´Œæ¯ñ (¤ðè¸, °©´ ìñ) 7. î­æ. ¬å. £äªä© µ (ëë£Ýññ ¬ä¾ñ쨵) 8. î­æ. ëŠ.ƒ´.ë³ä ä·Åñ (¤ðè¸) 9. î­æ¨üå. ¯å.‡ï. ƒ¯ð (¯êæÕ´) 10. î­æ¨üå. «æ«äØ ìü䨯ñ (¯êæÕ´) 11. î­æ¨ üå.£¯å©

þ¯æ¯ñ

(‡¶.›å.¯å,

11.8.10¨çü¶

5.2.11¬ëª

–åÚä

‡ïì¤ûä©ñë¨Þñ ‡Šñ¯ñì Âå¶ £åÓçï ü䶹ä«åŠ £å©¨£ï)

: 2 : „µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®£å¶ î­æ.‡ï.ªä¨ îÑ£çï

«Šñ ³´

ƒ©å

Šªä´

Šªä´

þ™åàä£Èå¶

þ™åàä£Èå¶

›©³Šñ™³ä©å

î­æ¨üå.ëŠ.ì°¨«ü©çï

´Èå¾ç. ­å¶¤ä«Š·, ¤š£¹±ªåŠ· 1.

î¤äì¡­åŠ ¤îü´ÈŠ ­å¶¤­ä«:

슪± ñ þ¹ä¡¨å©çï ¨«Õç³ï

ñ Šû¦ç¨ä©å ¯°Šªå¾ñ î¤äì¡­åŠ ¤îü´ÈŠ´¹ä©å 2010 –èëë« 13£ñ 11 ¨ å¹ñ ¨«Õç³ï äÏñ ‰ä›åìÝä³å©Èå¶ ­å¶¤­ä« ¯ï ™åÕå¾ç. ñ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ ¨«Õç³ï),

î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ, î­æ.ë¨ä©ñüç

¬ä å쨶

î­æ.³®æ¡ñ (å›Þñ,

ƒ£Õç³ï ñ

Šû¦ñ,

(ë¯îŠÅ³å, ¨«Õç³ï),

ñ

Šû¦ñ

î­æ.þì­äŠñ

î­æ£å¬ä¯µ (¯ñ뤮𶠊³¯ñì¤äÆÞñ, ¨äüé§è¨å), î­æ.¨ì°®ñ Œç¤ñüµ (¦ðèì³ä æ¥ñ, ¨«©ä±¨ì£äª¨), î­æ.¯«åï 뇡å¡ñ ü½· (î™®³´, ñ Šû¦ñ, ¨«Õç³ï) ‡Ó嬴 þüåŸåŠ±ä©åªçÓ ­å¶¤­ä«©å¶ î­æ.™å.¤å £ä¯´ (‡›åÝ´ „µ ä´–ñ, ¯å³ä–ñ), î­æ.¯ç쪮ñ ¦ä¦ç (뛤ðèÅå ‡›åÝ´, ¨äüé§è¨å), î­æ.¯å.¤å.ëë¯ü«¬å (þì¯ä¯åì©Ýñ ‡›åÝ´, îÑåŠ) ‡Ó嬴 ¬å¬å¢ ¬å®©½±å¶ Šûä¯çŠ· £©å¾ç.

­å¶¤­ä«©å¶

¤ë¼™çȬ´¹çÜ ¯´Åå¥å¹Ý犷 ñ þ¹ä¡¨å –£³¶ Ší¸¯å¶ ë¨×´ î­æ.ëŠ.¬å.ŠçÄåªä¨µ

¬åüª ï

ë ©ñüç.

­å¶¤­ä«©çë™

ìŠä_‰ä´›åì£Ý´

î­æ.ëŠ.þ¦ñ¡ç· «Èæ¥ñ £° £Ñå©çï ¤³Äç 2.

¤¬´

‰ä¥ñ

„쨖ñ¯ñ

Šä´Åè¸

­å¶¤­ä«:

¯ñü

þ쨪幵

Šä´Åè åáçï 䮊£ç¨ä© ì–ä ¯äì¦ä©çë™ ì£üéüêÈå¶ 2010 ›å¯ï¦´ 2£ñ ªä¬åë« 11 ¨ å¹ñ ñ þ¹ä¡¨å©å¶ Šä´Åè¸ ­å¶¤­ä« ¯ï ™åÕå¾ç.

슪±

ñ þ¹ä¡¨å, 슪± Šä´Åè¸ þ¹ä¡¨å, ©ç.‡¯ñ ìŠä¸¯çì«Ýñ –£³¶ ë ëëÓ ‡Ó嬴 ì ´Óñ ¯ï ™åÕå¾ “¤¬´ ‰ä¥ñ „쨖¯ñ” ‡Ó ¤ªå¤ä™å©å¶ ¨ä¢ð¨ ´ÈŠ´, Šä´Åè åá犷, þ£å쨮µ _ ì–´ «å¯ï ¬å¡ðä´É劷 ü白å þ죊ï줴 ¤ë¼™çÈç. …¡ñ 䙣ï

ë ©ñü

î­æ.ӵ

­å¶¤­ä«©å¶

ƒ£å¹ä™ñ,

þ¹ä¡¨å„µáåÝðèÅñ ¯ï¦Òå¾ç.

슪± ñ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ 슪±

¯ñü

‰ä¥ñ

Šä´Åè åáñ

ŠØðè åì¹®µ

£è³å«¢åŠï

Šä´Åè¸

›©³Šñ™´

þ¹ä¡¨å

ë ©´¨äµ

î­æ.‡ï.‡ï.ì¨ä£ä©å, î­æ.‡ï.ªä¨ îѵ

ñ ‡Ó嬴

ªä–ð½±å¶ î¤ äª¨çÜ ¬åÝå 쬷›ñ „Þ´£ä® ¶

Šä´Åè¸ ¨äŒ¯åëÞ –£©åüä¬çï 䢊£çï ¨ä¢ð¨ªïŒÈñ ¨çÕüåì«ë³ ¬´®ëÈ î¤¬´È£ ¤ªå ©¨çÜ ¬ðŠýå©çï £åª¬¢å åÎ抪 ½±çë™ ‡›åÝ´ ¤¡¬å©çÜ ƒ±çï ¨åŠ¾ ¬äŒñ¨å©çë¨Úä¨ä© ¬å¬å¢

¬å®©½·

ì–ä ¯äì¦ä ¨ä¢ð¨ªïŒ¬ç¨ä©å ¦ÒëÕÅ

­å¶¤­ä«©å¶

¨ä¢ð¨î¤¬´ÈŠ´¹çï ¬å­å®ðä

þ¬üªåÕå¾ç.

ñ þ¹ä¡¨å

„í

¬å¡ðä´É劷¹çï ‰ªç

¤ªå¤ä™å î¤ìüðŠ

þ£ç§¬¨ä©åªçÓç.

3.

Šä´Åè¸ þ£å쨮µ ë¥áñ _ þ£å©çŒñ _ 11: þ£å쨮µ

ªïŒÈñ

Šä´Åè åá犱çë™

þ¬¯ª½·

üç³ÓçëŠä™ç¹äµ

«ºð¨åÅñ 슪± ñ þ¹ä¡¨å, 슪± Šä´Åè¸ þ¹ä¡¨å, ™è¸ ƒ´™ñ¯ñ „Ïð,

„µ¥´ì¨®µ

&

ìî¦ä›ñŠäáå½ñ

¬ŠçÕñ

‡Ó嬩çë™

¯°Šª ìÈäë™

ë¥î¦ç¬ªå 25, 26 üæ©üåŠ±å¶ ­å¶¤­ä« £™È犩çÆä©å.

2011

þ£å쨮ëÞ

: 3 : ¯äì¼üåŠ

¬­½·

¬å­¡æŠªå¹çÓ

‰äÕ¸

ì¥ä³¬çï

Šä´Åè¸ þ£å쨮µ åîü½±çë™ î¤¡´­£¬çï £™Óç. ¬å®ê¶

¨æ›å©

ü媹ŸäŠéÈñ î­æ.¯ç¢æ´£äŸñ,

ë ©´¨ä£ç¨ä© î­æ.ì³ä¦åµ

´¾Š±çï

î¤¨ç‹ Šä´Åè åáçï ª £

î­æ.‡ï.‡ï.ì¨ä£ä©å

üåªç¨«,

슪±

¨ç‹ä¨ç‹¬çï

‡ï.‡¶.‡,

Šä´Åè¸

þ¹ä¡¨å

î¤¨ç‹ ë¯îŠÅ³å

ë ©´¨äµ î­æ.ӵ ƒ£å¹ä™ñ, ë묯ñ ë ©´¨äµ î­æ.£í®ä¡ñ

‡Ó嬴 ¤ë¼™çÈ ™½å¶ ñ þ¹ä¡¨å „µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®µ ›©³Šñ™´ î­æ.‡ï.ªä¨ îѵ þÎðºü ¬°å¾ç. þ£å©çŒñ

ë ©´¨ä£ç¨ä©

î­æ.­­å

¤ª¬è´,

¯ñü «¾åîü ¯ï¬å¢ä©Š£çï ™è¸

ƒ´™ñ¯ñ

„Ïð

ë ©´¨äµ

þ›ê.£ªæ®ñ, î­æ.¨ì°®ñ ë¬Å©ä´ ‡Ó嬪çï 믨å£ä³å¶ ¤ë¼™çÈç. þ¬ä´›çŠ· 1.

ë äÛª ¤ªì¨êªµ þ¬ä´›ñ:

–èëë«

31£ñ

슪±

ñ

2009ë« ë äÛª ¤ªì¨êªµ þ¬ä´›ñ 2010 þ¹ä¡¨å©å¶

ì ´Ó

¯ìر£Èå¶

¦°ç.î¤ü夺ì£üä¬ñ î­æ.…ص äÆå, Š«äŠí¨ç¡å ì«‹Šµ î­æ.¬å.›å.ë­¶¬ªä– å£ç £¶Šå.

¨åŠ¾ þ§å¨ç‹Èå£çÜ þ¬ä´›å£ñ î­æ.ë­¶¬ªä–åë£ þ´°£ä¹å©üñ

‘¨³Äåªå¹çÓ

¨°äÂï”

‡Ó

ü«ë¹Åå¶

Š«äŠí¨ç¡å©å¶

åÎ抪å¾

„Þ´¬ðè¬ä ñ. ç‹

ü婳Ý并

¥å¯å¯åáñ

ì›ä..üä ç

¤Ë£ä§µ

£¨ç¹ç çÝçï

¨³Äåªå¹çÓ ¨°ä ÂÈåë« …í´À ª°¯ð½±çë™ çªç±²å.¹äµ £™ÈçÓ Ššå£

¤ªæº

î­æ.ë­¶¬ªä–ñ.

£åªæº ½ë±

„Þ´¬ðè¬å«èë™

üç³ÓçŠäÅå©åªå¹çŠ©ä ñ

¯êäüîÏ𠯨ª 쯣ä£å©çï î¤ŒÊ ¤îü´ÈŠ£ç¨ä©åªçÓ

ë äÛª ¤ªì¨­êªëÞ ¯ñ¨ ª ä´Éï ëŠä¾å©åë« ë äÛª ¤ªì¨­êªµ ¯ñ¨ 䪊 ¯¨åüå

þ¹ä¡¨å©å¶

ˆ´ëÕ™çÈå©üä æ

þ¬ä´›ñ.

5001ªè¤©çï

¯ñüå

¤îü¬ç¨™½çÓüä ñ þ¬ä´›ñ. þ¬ä´›ñ

¯¨´Õ

¯ìر£Èå¶

î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ þÎðºü ¬°å¾ç. ñ

Šû¦ñ

å›Þñ

¯êäŒü¬çï

î­æ.ëŠ.¬å.¯ç¢äŠªµ,

î­æ.‡ï.›å.¬´Œæ¯ñ,

þ¯å.ë¯îŠÅ³å î­æ.–å.®°æ¡ñ,

þ¹ä¡¨å

ë ©´¨äµ

î­æ.ëŠ.¦ä¦ç ‡ï.‡¶.‡, ‡ äŠç±ï

î­æ.¬å.›å.ë­¶¬ªä–ñ ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. å.ìª çŠ

ñ

î­æ.ëŠ.‡ï.ë‡

ì¨È´,

ñ þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å î­æ¨üå.¬å.– î­æ.¤å.ƒ´.ì³ä©å

î­æ¨üå.«æ«äì¨ì£äµ

£Ñå©çï

¤³Äç.

‡Ó嬪ä©åªçÓç

þ¬ä´›å£´°¨ä© ‡µî™å ëüªëÄ™çÈüñ.

2.

¬å. Šªç 䊪µ £×ðä´ þ¬ä´›ñ:

2009ë«

¬å.Šªç 䊪µ

£×ðä´

þ¬ä´›ñ 26.4.2010£ñ ªä¬åë« 11.30£ñ ñ þ¹ä¡¨å °ä±å¶ì ´Ó ¯ìر£Èå¶ ¦°ç.³¬£ðè ¬ŠçÕç ¨îÏå î­æ.ëŠ.¤å.ªäì–îѵ, ¨«©ä± ¨ì£äª¨ ³åìÕä´Å´¨äªä© î­æ.¬å.ƒ´.î¤üä¤ñ,

î­æ.¯Ã©ñ

îÑì­‹´,

î­æ.–å.¬åì£ä¡ñ,

î­æ.ëŠ.–©î¤Šä­ñ,

î­æ.¨ì£ä–ñ Š™×ä™ñ, î­æ.ë«£åµ îѵ ‡Ó嬴¹ñ £¶Šå.

¨åŠ¾ þì£ê® äËŠ

³åìÕä´Åå£çÜ

¨«©ä±

åÎ抪å¾

þ¬ä´›å£ñ “슪±ï

„¬ëª

ë늨™¹å¶”

þ´°ªä¹å©üñ ‡Ó

¤ª×ª©ä ñ.

¨ì£äª¨©å¶

þ¬ä´›ñ

¯¨´Õ

¯ìر£Èå¶ î¤¯ñ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ þÎðºü ¬°å¾ç. ¦°ç.

‡ï.‡¶.‡

î¤üå£å¢æŠªå¾ñ

î­æ.ëŠ.¦ä¦ç,

î­æ.¯À©ñ

î­æ.¯å.‡.Šé®ñ µ,

îÑì­‹´,

þ¹ä¡¨å

þ¬ä´›ñ

ë¯îŠÅ³å

ì–üä¹ë±

î­æ¨üå.¬å.–å.ìª çŠ,

þ¯å.ë¯îŠÅ³å î­æ.¤å.ƒ´.ì³ä©å ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. : 4 : üé­è´ ‡Šñ¯ññ ì–´ «åáñ ©è 婵 ñ þ¹ä¡¨å©å¶ ˆ´ëÕ™çÈå© ‡µì›ä¬ñë¨Þñ ƒ¢äª¨ä¹å £¶ŠçÓüä ñ 5000ªè¤©çï ¯ñüå¤îü¬çï þ™½çÓ „í þ¬ä´›ñ 3.

ì›ä.

¨è´¹Óè´

£äªä© µ

þ¬ä´›ñ:

2009ë«

ì›ä.

¨è´¹Óè´

£äªä© µ þ¬ä´›ñ 28.1.2011 ë묊æÅñ 6¨ å¹ñ 䫹ç™å ¬ðä¤äª§¬µ °ä±å¶ £™Ó ¯ìر£Èå¶ ¦°ç. 슪± £å©¨¯§ä ¯ñ¤æ¹´ î­æ.ëŠ.ªä¢äŠé®ñ µ ¡æ¤åŠ ¯æ£å©´ ¯¦ñ ‡›åÝ´ î­æ.–åØå ¥å«åÕå£ñ £¶Šå.

¤ªåàåüåªïŒëÈÕÝå©çÜ ¨åŠ¾

³åìÕä´Åå£ñ î­æ.–åØå ¥å«åÕåë£ þ´°£ä¹å©üñ, “¨ªå¹çÓ §è¨å©å¶ ƒ­¼ì©äë™” ‡Ó ü«ë¹Åå¶ ¡æ¤åŠ©å¶ åÎæŠªå¾ ì«‹£¨ä ñ.

þ¬ä´›ñ ¯¨´Õ

¯ìر£Èå¶ î¤¯ñ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ þÎðºü ¬°å¾ç. ¦°ç.‡ï.¤å. î­æ.ëŠ.¤å.¢£¤ä«µ, ¦°ç.‡ï.‡¶.‡ î­æ.¦å.›å.졬¯öå, î­æ.¥åµì›ä ü¼¾µ, î­æ.¤å.‡ï.î­æ¢ªµ, î­æ.Š«ä§¬µ ¨ å, î­æ.ëŠ.¬å.–©µ, î­æ.¬å.ë–.ì–ä–å, î­æ.‡ï.‡µ­­å¢ªµ, î­æ¨üå.«æ£ 웬æ¯ñ, î­æ.¬å.‰.ë뤫յ, î­æ.–åØå ¥å«åÕñ , ñ þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å î­æ¨üå. ¬å.–å.ìª çŠ ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. 䫹ç™å ñ 5000ªè¤©çï

Šû¦ñ ñ

þ¹ä¡¨å©å¶

ï¯ä¤îü¬ç¨™½å©üä ñ.

î­æ.ëŠ.ëŠ.¨¢ç¯è¡£µ,

î­æ.¬å.¤å.ªä¨ îѵ

ˆ´ëÕ™çÈå© „í

þ¬ä´›ñ

ëî¤ä¥.¯åƒ´.‰ä¨£¹çŵ,

‡Ó嬪ä©åªçÓç

þ¬ä´›ñ

£å´ õ©

¯¨åüå þ·.

4.

‡µ.‡µ.¯üðî¬üµ ¯ñ¨äªŠ þ¬ä´›ñ: 슪± ñ þ¹ä¡¨å „µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®ëÞ ¨çµ ›©³Šñ™³çï,

¯ñü

¤îü´ÈŠ£ç¨ä©åªçÓ

þìÍ°ÈåëÞ

Šç™çï¦ä·

‡µ.‡µ.¯üðî¬üëÞ

þ¹ä¡¨å©å¶

ˆ´ëÕ™çÈå©

¯ñ¨ª ä´Éï ‰ªç«ºïªè¤©çë™

‡µì›ä¬ñë¨Þñ ƒ¢äª¨ä¹å©çÜ î¤ŸŠ þ¬ä´›ñ 2011 –£ç¬ªå 25£ñ 12¨ å¹ñ ìŠîÑ §ºð ë¤äüç¬åüª ¬ŠçÕç ¯°¨îÏå î­æ.ëŠ.¬å.ìü䨯ññ ¡æ¤åŠ £ðè¯ñ ‡›åÝ´ î­æ.웬å›ñ ë뤣ä™Èå£ñ ¯Øä£å¾ç.

¨«©ä± ¤îü½±å¶ åÎæŠªå¾ ¨åŠ¾

°ð訵 „Þ³áñ ìáä³å¹ä©åªçÓç ¨ ‡µ.‡µ.¯üðî¬üµ ¯ñ¨äªŠ þ¬ä´›ñ. “ë ÙäÈ

ëüÝå£ç

–欤ªðÏï”

‡Ó

ü«ë¹Åå¶

¡æ¤åŠ ¡å£¤îüÈå¶

åÎæŠªå¾ ¤ª×ª©ä ñ î­æ.웬å¯åë£ þ¬ä´›å£´°£ä¹å©üñ. ñ

þ¹ä¡¨å

î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ î­æ.¬å.¤å.ªä¨ îѵ,

°ä±å¶ þÎðºü

þ£ç¯ñ¨ ª

ì ´Ó

¯ìر£Èå¶

¬°å¾ç. ïŒï

£™Èå.

þ¹ä¡¨å

þ¹ä¡¨å

¨çµ

î­æ.ëŠ.¦ä¦ç

ë ©´¨äµ ë ©´¨äµ ‡ï.‡¶‡,

î­æ.ëŠ.ëŠ.–©µ, î­æ.웬å¯ñ ë뤣ä™Èñ ‡Ó嬴 ïŒå¾ç.

þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å

î­æ¨ üå.¬å.–å.ìª çŠ ¯êäŒü¬çï þ¯å.ë¯îŠÅ³å î­æ.¤å.ƒ´ ì³ä©å £Ñå©çï ¤³Äç. î­æ.ëŠ.¨¢ç¯è¡£µ, î­æ¨ üå.«æ«ä ì¨ì£äµ, î­æ.¯å.‡ï.þ¦ñ¡ç· ³°ñ¨äµ ‡Ó嬴 þ™½å© ¯¨åüå©ä ñ ¯Ø䣴°¨ä© ì«‹£ï ëüªëÄ™çÈüñ. ¯ñ¨äªŠî¤§ä® ½· 1.

Šç³è´

£æ«Š ñšµ

£×èüåªåÕä™ñ

¯ñ¨ äªŠî¤§ä® ï:

2010_ë«

Šç³è´

£æ«Š ñšµ £×èüåªåÕä™ñ ¯ñ¨ 䪊 î¤§ä® ï 2010 ƒŒáñ 31£ñ ªä¬åë« 11¨ å¹ñ üé­è´ ë ×è¹ä¬ñ –¬°´ ¦ä«§¬µ °ä±å¶ î­æ.¯çŠç¨ä´ þ²æì¹ä™ñ £å´¬°å¾ç. : 5 : “ƒìŒä±¬üñ¹ª

Šä«ëÈ

î¤§ä® ¬å®©ï.

î¤äì¡­åŠ

§ä®Š±çë™

£å«£å¶Õñ”

‡Óüä©åªçÓç

슪± ìáÝñ î¥æ›ï ëë¥ìݲñ¯ñ þì¯ä¯åì©®µ å›Þñ

î­æ. ¤å.ƒ´. ¦ä«µ¨äá´ þÎðºü ¬°å¾ ™½å¶ ñ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ ¯êäŒüï ¤³Äç.

î­æ.¤å. åîüµ £×èüåªåÕä™ñ, î­æ.ì–ä©å

‡ï.¨ õè´, î­æ.‡.¬å쬊ä£Ñµ ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. 슪± ìáÝñ î¥æ›ï ëë¥ìݲñ¯ñ þì¯ä¯åì©®µ üé­è´ –åÚä ™Šï ñ þ¹ä¡¨å©å¶ ˆ´Õ™çÈå© ‡µì›ä¬ñë¨Þñ ƒ¢äª¨ä¹å £™ÈçÓ „ªç¤Èå£ä«ä¨üñ î¤§ä® ¨ä©åªçÓåüñ. ¯ïàä£ ¨ä¢ð¨ þ¬ä´›ñ 2010ë« ¯ïàä£ ¨ä¢ð¨ þ¬ä´›ñ ¬å¢å£å´ õ© ¯¨åü劷 ªè¤æŠªå¾ñ «§å¾ ‡µî™åŠ·

¨è«ð£å´ õ©ï

¯´¹äªå£ç

£™Èå

¯¨´Õå¾ç.

î­æ.ëŠ.ëŠ.¨¢ç¯è¡£µ î­æ.ëŠ.‡ï.ì³ä©ñ,

þ¬ä´›å£çÜ î­æ.

(–£³¶

­ç¤ä´­Š·

‡µ.¨çª±æ¢ªµ,

³åìÕä´Åå½ñ),

î­æ.¯å.ªä¢äŠé®ñ µ

©Ÿä¯¨©ï

î­æ.¯å.ƒ´.‰ä¨£¹çŵ,

î­æ.¯å.‡ï.þ¦ñ¡ç· (뛬«¤ñë¨Þñ

³°ñ¨äµ,

³åìÕä´Åå½ñ),

î­æ.ëŠ.¤å.üåªç쨣å, î­æ.›å.ªüæ®ñŠç¨ä´, î­æ.‡¯ñ.ªì¨®ñ¦ä¦ç (£ðè¯ñ ì¥äìÅäîŒä¥å), î­æ.ì©­ç¡ä¯µ, î­æ.¤å.¬å.Šé®ñ µ, î­æ.¯ç¢æ´£äŸñ (Šä´Åè¸), î­æ.ë릖ç îѵ, î­æ.ëŠì–ðäüå®ñŠç¨ä´, î­æ¨üå.Œåªå– ì¯üç£äŸñ (™å.¬å _ ¬ä´È / Šä¨³ / ‡›åÝå½ñ) ‡Ó嬪ä©åªçÓç þ¬ä´›ñ ¬å¢å£å´ õ© ¯¨åüå þ·. ¤çüå© ¦ä¾çŠ±çë™ …¡ñ 䙣ï 슪± ñ þ¹ä¡¨å©çë™ ì–´ «å¯ï_ŠØðè åì¹®µ, ¤¦ñ±åŠñ ³åì«®µ¯ñ _ þ›ê´ë뙯å½ñ ¤å.–å. ›åì¤ûä¨ ìŠä²ñ¯çŠ±çë™ 2010_2011 ¬´®ëÈ ¦ä¾çŠ· 28.9.2010£ñ

þ¹ä¡¨å

ë ©´¨äµ

î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ

…¡ñ 䙣ï

ë ©ñüç.

þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å î­æ¨üå.¬å.–å.ìª çŠ, þ¯å.ë¯îŠÅ³å î­æ.¤å.ƒ´.ì³ä©å, „µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®µ ›©³Šñ™´ î­æ.‡ï.ªä¨ îѵ ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. ¨ä¢ð¨ ´ÈŠ´¹ñ ¯ñìŠä±´®åÕñ ¬åüª ï ¯ïàä£ ¯´¹ä´ þ£ç¬¡å¾ 10«ºïªè¤©çë™ ¥Æñ …¤ì©äŒå¾ñ 슪± ñ

þ¹ä¡¨å

¨ä¢ð¨î¤¬´ÈŠ´¹ä©å

ˆ´ëÕ™çÈå©

¨ä¢ð¨

¤š£

Γ¨

¯ñìŠä±´®åÕåëÞ ¬åüª ï ¦°ç.¨ç‹ð¨îÏå î­æ.¬å.‡¯ñ.þ ðçüä£Ñµ 2010 –è¸ 16£ñ ªä¬åë« 11 ¨ å¹ñ ë¯îŠìųå©Ýñ ¤å.ƒ´ ì ï¦³å¶ £™Ó ™½å¶ £å´¬°å¾ç. þ¾™å _ ¡é­ð _ î­ä¬ð ¨ä¢ð¨½±å¶ £åÓñ ¤Èç줴¹ñ þ¹ä¡¨å©çë™ ¨ä¢ð¨

¯ñìŠä±´®åÕñ þ£ç¬¡å¾ç.

î­æ.‡¯ñ.‡µ.–©î¤Šä­ñ (¨äüé§è¨å), î­æ.ëŠ.¬å.¯ç¢äŠªµ

(ì¡­ä§å¨ä£å), î­æ.¯å.¤å.¯üðªä–ñ (슪± ¨ä´¹Ýå½ñ ¨äŒ¯åµ), î­æ.¬å.¤å.¯çë릴 (¨«©ä±

¨ì£äª¨),

î­æ.¬å.ì¬ çìŒä¤ä¶

(¨«©ä±

¨ì£äª¨),

î­æ.ªä–æ¬ñ

ƒ´

(ˆ®ðäë£Ýñ), ì›ä.™å.ëŠ.¯ìÏä®ñ Šç¨ä´ (þ¨éüä™å.¬å.), î­æ,¤å.¦ä«µ (ƒŠä­¬ä å), î­æ.¤å.ëŠ.쬫ä©ç¢µ

(Œé°ì­ä§

¨äŒ¯åµ),

î­æ.‡ï.¯çìªîѵ

(ì¡­ä§å¨ä£å)

‡Ó嬴¹ñ ¯ñìŠä±´®åÕñ ƒ¡ð Œ›ç ¬åüª ï ë ©ñüç.

: 6 : ¤å.ƒ´.ì ï¦³å¶ £™Ó ™½å¶ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ þÎðºü ¬°å¾ç.

„µ¥ì¨®µ ƒµ›ñ ¤¦ñ±åŠñ ³åì«®µ¯ñ ¬ŠçÕñ ë¯îŠÅ³å

î­æ.™å.ëŠ.¨ì£ä–ñŠç¨ä´ ë‡.‡.‡¯ñ ¯êäŒü¬çï „µ¥´ì¨®µ & ¤¦ñ±åŠñ ³åì«®µ¯ñ ›©³Šñ™´ î­æ.‡ï.£ÑŠç¨ä´ ë‡.‡.‡¯ñ £Ñå©çï ¤³Äç. ñ þ¹ä¡¨å ì°äᶠ¨Ñåª £å´Øä …¡ñ 䙣ï 슪± ñ þ¹ä¡¨å©å¶ ¤çüå© ‰ªç ì°äᶠ¨Ñåªï ¤ å©çÓüå£ä©å 2009_10

¯ä×ÈåŠ

¬´®ëÈ

75«ºïªè¤

þ£ç¬¡å¹çŠ©çï

¨ÑåªÈåëÞ

­å«äà䤣ï

þ¹ä¡¨å©å¶ £å´¬°å¾ç. ë¥î¦ç¬ªå

15£ñ

¤ûäµ

§ª ä£ç¨üå

23.1.2010£ñ

¦°ç.

…·ëÕ™çÈå

£¶ŠçŠ©çï

¯ïàä£

¯´¹ä´

ë ©ñüç.

ì°äá¶

¨ç‹ð¨îÏå î­æ.¬å.‡¯ñ.þ ðçüä£Ñµ

„í ì°äᶠ¨ÑåªÈåëÞ £å´Øä …¡ñ 䙣ï 2011

ªä¬åë«

£å©¨_¤ä´«ë¨Þ³å

¥Æå¶

Šäªð¬ŠçÕç

10¨ å¹ñ ¨îÏå

¦°ç.¯ïàä£

î­æ.‡ï.¬å–©Šç¨ä´

ë¤äü稪ä¨Èñ

£å´¬°å¾ç.

ñ

þ¹ä¡¨å °ä±å¶ ì ´Ó ¯ìر£Èå¶ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ þÎðºü

¬°å¾ç.

ë ©´¨äµ

¦°ç.‡ï.‡¶.‡

î­æ.¤å.ë‡.¨ç°Ø¡ä«å,

î­æ.ëŠ.¦ä¦ç,

ë‡&¤åƒ´›å

üé¹ä¹ª

›©³Šñ™´

¨ç£å¯åÕ¶

î­æ.‡ï.£ÑŠç¨ä´

ë‡.‡.‡¯ñ, þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å î­æ¨üå.¬å.–å.ìª çŠ ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. ‡›åÝñ¯ðèÅñ, ƒ´Åñ áç›åì©ä …¡ñ 䙣ï ñ þ¹ä¡¨åë© ¨ä¢ð¨ªïŒëÈ ¨åŠ¬åëÞ ìŠîѨä¹å ¨äÝçÓüåëÞ §äŒ¨ä©å þ¹ä¡¨å©å¶

仍

‡›åÝñ

¯ðèÅçï

ƒ´Åñ

áç›åì©ä©çï

àä¤å¹çŠ©çÆä©å.

‡ï.¤å¨äªçë™ î¤äì¡­åŠ ¬åŠ¯£ ¤Îüåäªï ¨çµ ‡ï.¤å.­æ.ëŠ. îѵ¤åÜ ìŠª± ñ

þ¹ä¡¨å¹ñ

þ£ç¬¡å¾ 20«ºïªè¤©çë™ ¥Æñ …¤ì©äŒå¾ñ þ¹ä¡¨å©å¶

¤çüçüä©å ¤ åüåÅçÜ ‡›åÝñ ¯ðèÅçï ƒ´Åñ áç›åì©ä©çï 2010 –è¸ 22£ñ ªä¬åë« 11 ¨ å¹ñ …¡ñ 䙣ï ë ©ñüç. ƒ´Åñ áç›åì©ä©åì«©ñ¹ñ î­æ. îѵ¤åÜ ‡ï.¤å.©çë™ ¥Æåë« ¦ä¹å üçŠ …¤ì©äŒå¾ñ 13 Š×ðèų犱çï ¯À抪å¾ç. ‡›åÝñ ¯ðèÅñ ¦°ç. ¬å¡ðä§ðä¯

¯äï¯ñ¹äªåŠ

¬ŠçÕç¨îÏå

î­æ.‡ï.‡.즦å©çï

î­æ.ëŠ. îѵ¤åÜ©çï ¬å¡ðä´É劷¹ä©å üç³ÓçëŠä™çÈç.

ƒ´Åñ

áç›åì©ä

„ìü䙣ç¦Òå¾ñ ñ

þ¹ä¡¨å °ä±å¶ì ´Ó ¯ìر£Èå¶ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ þÎðºü ¬°å¾ç.

î­æ.¤å.¤å.­­æîѵ (ë묯ñ ë ©´¨äµ, 슪± ñ þ¹ä¡¨å),

þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å î­æ¨ üå.¬å.–å.ª çŠ, þ¯å.ë¯îŠÅ³å î­æ.¤å.ƒ´.ì³ä©å ‡Ó嬴 ïŒå¾ç. ‡›åÝñ

¯ðèÅñ

¬å¡ðä´É劷¹ñ Š²å©çÓçÆñ.

ƒ´Åñ

¬å®ê¶

áç›åì©ä ¨æ›å©

‡Óå¬

àä¤å¾üå£ä¶

ëå£å½ñ

þ¹ä¡¨å©åë«

þ¹ä¡¨å©å¶üëÓ

£™Èäµ

Šè™äëü ‡›åÝå½ñ, „«Šñìî™ä åŠñ ì–´ «å¯ï ‡Óæ ¬å®©½±å«çï

ìŠä²ñ¯çŠ· £™Èç¬ä£çï Š²å©çï. þ¹ä¡¨å©åë«

Š×ðèÅ´

…¤ì©äŒå¹È¹¬å¢ï ¯À¨ä¹å©åÅçÆñ. î­æ.ëŠ.¦ä¦ç

«ä¦ñ

Š×ðèų犱çï î­æ.þ¦ñ¡ç·

‡ï.‡¶.‡

50

¬å¡ðä´É劷¹ñ

þ£ç¦Ò

¬°ä¦ñ

£¶Šå©

‡ï.¤å.

4

‰ä쪯¨©ï

…¤Šª ½±çï £¶Šå©

Š×ðèų犱çï

10

ëŠäÆñ

Š×ðèų犱çï

…·ëÕ™çÈå©ä æ«ä¦ñ

¯À¨ä¹å©åªå¹çÓüñ. : 7 : ŠØðè åì¹Ýæ¬ñ „ïŒûæ®ñ ¯´Åå¥å¹Ýñ ìŠä²ñ¯ñ 슪± ñ þ¹ä¡¨å©å¶ ŠØðè åì¹Ýæ¬ ñ

„ïŒûæ®å¶

¯´Åå¥å¹Ýñ

ìŠä²ññ¯ñ

£™Èäµ ¯´¹ä´ þ£ç¨üå £¶Šå©üåë£ üç™´Óñ 2010 –èëë« 14£ñ ƒ¡ð¦ä¾ñ Šûä¯ñ ƒªï§å¾ç.

„ïŒûæ®ñ §ä®ä î¤ä¬æ ðï ë늬ªå¾ñ ƒ­© ¬å£å¨© ì­®å

¬´ÎåÕå¹çÓüå«èë™

¬ðŠýåüê

ªè¤Š¶¤£ ë ©ñüåÅçÜüñ.

¬åŠ¯£ï

¯ä¢ð¨äŠçÓ

ªæüå©å«ä ñ

Šûä¯çŠ·

¤¦ñ±åŠñ ¯ñ¤æ¹å½ñ, 줲ñ¯ ä«åÝå ›¬«¤ñë¨Þñ ,

¯åÝç쬮µ ¨ä죖ñë¨Þñ, „Þ´¬ðè ¯ñŠå¶¯ñ ‡Ó嬩ñ¹ñ î¤ä¢ä£ðï £¶Šåë¹äÆçÜ ìŠä²ñ¯ä åüñ.

Š×ðèÅ´¬üñŠéü

…¤Šª ½±ç왩çï

¯ä¢ðüŠ·

åÅëÕ™çÈå©åÅçÜüñ. ƒ­©¬å£å¨©

¨æ›å©

«ä¦åìÞ©çï

¨Ýç

¡é­ð

…¤ì©äŒå¾çëŠäÆä ñ

î­¬ð

¤ªå­æ«£ï

¨Ýç ªä–ð½±åë« ¯äï¯ñ¹äªåŠ ü£å¨ ¤ªå ©ëÕ™çÈçÓ

¤ªå­æ«£ï

ƒ¡ð¬äªï ƒªï§å¾ç.

„í

ìŠä²ñ¯åëÞ

î¤ìüðŠü©ä ñ.

ìŠä²ñ¯ñ

–èëë«

¤šåüä¹±å¶ £åÓçï £Ú î¤ü努 ¨ä ñ „í ìŠä²ñ¯å£ç

«§å¾ç¬ªçÓüñ. ƒ¼³å½å«çï ‡›åÝå½å«çï ìŠä²ñ¯çŠ· 슪± ñ þ¹ä¡¨å©å¶ ƒ¼³å½å«çï ‡›åÝå½å«çï ¤çüå© ¯´Åå¥å¹Ýñ ìŠä²ñ¯çŠ· ƒªï§å¹çÓüå£ñ üæªç¨ä£å¾åÅçÆñ. ¬å®ê¶ ¨æ›å© ªïŒÈñ ì£ä¸ «æ£å©´ ‡›åÝå½ñ …·ëÕ뙩çÜ ì¨‹«Š±å¶ ¤ªå­æ«£ï «§å¾ …ì¡ðäŒä´É励çë™ ¡í´«§ðï ¬«å© ¦çÎå¨çÅçÆä¹çÓçÆñ. ¤ªå°ªå¹çÓüå£ä ñ

þ¹ä¡¨å

ìŠä²ñ¯ñ ƒªï§å¹çÓüñ.

ì£ä¸«æ£å©´

‡›åÝå½å¶

¤çüå©

„üñ

¤ªå­æ«£

î¤äì©äŒåŠ ¤ªå­æ«£Èå£ñ ¨çÏå© ¤ªåŒ £ £¶ŠçÓ

ìŠä²ñ¯ä ñ

ƒ¬å®ñ¹ªå¾åÅçÜüñ.

þ™åàä£

¯íŠªð½·

ìŠä²ñ¯ñ

‡Óå¬

ü白çÓüå£ä¬­ð¨ä©

üÙä³ä¹å¹²åÄç.

¯å«¦¯ñ,

ìŠä²ñ¯ñ

…™ë£

ƒªï§å¹çÓüä ñ. ¡é­ð_î­ä¬ð ¨ä¢ð¨ªïŒ½±å¶ ƒ¼³å½ñ ë ÙçÓüå£ñ ¨åŠ¾ ëî¤ä¥®£çŠë± ¬ä´ëÈ™ç¹çÓüå£ñ …üŠçÓ ªæüå©å«çÜ þ¹ä¡¨åŠñ ¤ªå­æ«£ï «§ð¨ä¹çÓüå£ä ñ ¯´Åå¥å¹Ýñ

ìŠä²ñ¯ñ

„µ

ƒ¼³å½ñ.

¢äªä±ï

ëüä²å«¬¯ª½·

…ÆäŠäµ

¯ä¢ðü©çÜ „í ªïŒÈñ ƒ¬­ð¨ä© ‡Úä 쨋«Š±å«çï ¤ªå­æ«£ï «§ð¨ä¹çÓ

ªæüå©å«ä ñ

ìŠä²ñ¯åëÞ

ü白çÓüå£çÜ

™£©ñ¹ñ

£™¤™å

ªè¤ï

£¶Šå©åÅçÜüñ.

¯ê抪å¾ç¬ªçÓç.

„«Šñìî™ä åŠñ ¨ä¢ð¨ªïŒÈå£ñ þ¹ä¡¨å©çë™

ìŠä²ñ¯ñ

¬µŠçüåÕå£ç

…™ë£

üÙäë³™ç¹çÓ

„í ªÆñ ìŠä²ñ¯çŠ±çï ˆë³ Œç ï

ë ÙçÓüä ñ. „µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®µ þ¹ä¡¨å „µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®£å¶ ¤å.–å ›åì¤ûä¨ „µ ì–´ «å¯ï ƒµ›ñ

ŠØðè åì¹®µ,

¤å.–å.

›åì¤ûä¨

„µ

¤¦ñ±åŠñ

³åì«®µ¯ñ

ĵݖ

þ›ê´ë뙯å½ñ ìŠä²ñ¯çŠ±çë™ ¤çüå© ¦ä¾çŠ· 28..9..10¶ þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯ñ.ƒ´.­Šý墪µ …¡ñ 䙣ï ë ©ñüç. ìŠä²ñ¯å¶ 33줪çï î¤ì¬­£ï 죙å.

ì–´ «å¯ï ìŠä²ñ¯å¶ 50줪çï ¤åƒ´

›å.™å.¤å ¤ªå­æ«£ï, „Þ´ë£Ýñ, ìŠ¦å· ™å ¬å

üç™½å© ¯íŠªð½· ¬å¡ðä´É劷¹ñ «§ð¨ä¹çÓçÆñ.

ªÆä²ñ ëÈ ¬å®ê¶

¨æ›å© ëå£å½ñ

(¡é­ð

¨ä¢ð¨

¤ªå­æ«£ï)

þ¹ä¡¨å©å¶

üëÓ

£¶ŠçÓçÆñ

‡Óüñ

þ¹ä¡¨å©çë™ î¤¢ä£ ì£Å¨ä ñ.

: 8 : ›åì¤ûä¨ ¬åüª ï 슪± ñ þ¹ä¡¨å©çë™ ›åì¤ûä¨ ¯´Åå¥å¹Ý犷 ƒ¡ð¨ä©å ì°äì±äîŒäï ë ©ñüç ë ©ñüç.

£¶Šå

ü白å.

2009_2010

¬å–©åŠ·¹çÜ

¦ä¾åë«

¯´Åå¥å¹Ý犱çï

ëî¤ä¥.¬å.¨¢ç¯è¡£µ £ä©´ ¯Øä£å¾ç.

ŠçÅ劷¹ñ

1.3.2011¶

¤çª¯ñŠäª½±çï

þ¯å. ë¯îŠÅ³å

¯ñü

Š¬å

þ¹ä¡¨å °ä±å¶ ì ´Ó ¯ìر£Èå¶

þ¹ä¡¨å ë ©´¨äµ î­æ.‡¯.ñƒ´.­Šý墪µ þÎðºü ¬°å¾ç. î­æ¨ üå.¬å.–å.ìª çŠ,

¬åüª ï

þ¹ä¡¨å ë¯îŠÅ³å

„µáåÝðèÅñ ‰ä¥ñ ŠØðè åì¹®µ ›©³Šñ™´ î­æ.‡ï.ªä¨ îѵ,

î­æ.¤å.ƒ´..ì³ä©å ‡Ó嬴 ïŒå¾ç.

ì–´ «å¯ï ìŠä²ñ¯å¶

‰Óäï ³ä¼ñ ì£™å© ƒªð ¤å, ¤å.ƒ´ ìŠä²ñ¯å¶ ‰Óäï ³ä¼ñ ì£™å© ¯¨æ£ £ä¯´ ¤å.‡µ

‡Ó嬴¹çÜ

¯ê´ õ

먛«çŠ±çï

ªÆäï

³ä¼çŠäªä©

‡¦åµ

ëŠ.Œæ¬´Œæ¯ñ, «ºñ¨ å £äªä© µ ‡Ó嬴¹çÜ ‡ï.‡µ.­å¬ªä¨µ £ä©´ Šä®ñ þ¬ä´›çï „¥Šñ™æ¬ñ ëë³Ýå½å¶ ¨åŠ¬ç¤ç«´Èå© ƒªð ¤å, ‡¦åµ ëŠ. Œæ¬´Œæ¯ñ, ¯¨æ£ £ä¯´ ‡Ó嬴¹çÜ ì›ä.¯å.¤å.ì¨ì£äµ ë¨ìØä³å©¶ Šä®ñ þ¬ä´›çï ë¦áñ

ƒ·³íÆ´

‡Ó嬴¹çÜ

àä£ï

™å.ëŠ.–å

죙å©

£ä©´

­ªüñŠç¨ä´

¯ñ¨äªŠ

Šä®ñ

™å.‡¯ñ,

«ºñ¨å

þ¬ä´›çï

£äªä© µ

¯ñü

Š¬å

ëî¤ä¥.¬å.¨¢ç¯è¡£µ £ä©´ ¬åüª ï ë ©ñüç ëë«î¦³å þÙä©åªÈå

‡²çÓèÝå

¤Èñ

¤ç¯ñüŠ½±çï

þ³ç¤ü嶤ªï

ƒ£çŠä«åŠ½±çï «§ð¨ä© ëë«î¦³å £Ú £å«©å¶ ´Èå¹çÓç. ë¤äüç¬å¬ª ï 2010_2011 ¯ä×ÈåŠ ¬´®ï þ¹ä¡¨å¹ñ 20370920ªè¤ ¬ª¬çï 20370920ªè¤ ë «¬ç¨çÆä©å.

„üå¶

4838000ªè¤

¯ïàä£

¯´¹ä´

îŒäÞä©å

«§å¾ç.

¤çüçüä©å þ£¬¢å ¬åŠ¯£ ´È£½· ˆëÝ™çÈç £™Õå«ä¹å©üå«è왩çï

¤çüçüä©å ªÆç ìŠä²ñ¯çŠ·¹ñ üç™¹ï Šç³å¾üå«è왩çï 슪± ñ þ¹ä¡¨å ˆë³ î­Îå¹ëÕÅç.

ë¯îŠÅ³å