Administration report for the year 2011 2012 [pdf 136k]

Page 1

2011þ2012 km¼¯nI hÀjs¯ `cW dnt¸mÀ«v ]cnanXamb hn`htijn

D]tbmKs¸Sp¯n ]camh[n anIhpä {]hÀ¯\w

ImgvNhbv¡phm³ 2011þ2012 km¼¯nI hÀj¯nð {]kv A¡mZan ]cn{ian¨p. s{]m^jWð cwKs¯ anIhp hfÀ¯m\pÅ inð]imeIfpw C³Ìn«yq«nse tImgvkpIfpw

km\z¯nI

]cnanXnbv¡nSbnepw

`wKnbmbn

\S¯phm³

Cu

km¼¯nI hÀjhpw km[n¨p.

`cWkanXn {io.Fkv.BÀ.iàn[c³ Iu¬knð

A¡mZansb

Ahkm\n¨p,

\bn¨phóp.

27.7.11ð

cmPnhbv¡pIbpw

11.8.11þse

sNbÀam\mbn

22.4.2008

21.4.2011ð

\nehnðhó Iu¬knð

{io.Fkv.BÀ.iàn[c³ kÀ¡mÀ

D¯chp{]Imcw

{io.F³.]n.cmtP{µ³

NmÀsPSp¡pIbpw

sI.kn.cmPtKm]mð

(sshkv

sNbvXp.

sNbÀam³),

P\dð

Imemh[n

sNbÀam³ ]pXnb

Øm\w

sNbÀam\mbn

sNbÀam³,

Fw.Fkv.chn,

kÀÆ{io.

F³.cmtPjv,

kn.F³.taml\³, _nPp hÀKokv, ]n.]n.k®n, It¡mS³ apl½Zv, hn.F.kenw, sP.Fkv.CµpIpamÀ,

sI.Fw.tdmbv,

Fw.]n.kqcyZmkv,

Fkv._nPp,

sNdpIc

eqt¡mkv

k®n

Sn.BÀ.a[pIpamÀ,

hn.cmPtKm]mð, FónhcmWv

C.]n.jmPp±o³,

]n.kpPmX³,

P\dð

t__n

Iu¬knense

amXyp,

AwK§Ä.

s]mXp`cW hIp¸v sk{I«dn, [\Imcy hIp¸v I½ojWÀ B³Uv sk{I«dn, ]»nIv dntej³kv UbdIvSÀ, {]kv A¡mZan sk{I«dn FónhcmWv Iu¬knense HutZymKnImwK§Ä.

sNbÀam³, sshkv sNbÀam³, s]mXp`cW sk{I«dn,

[\ImcyhIp¸v sk{I«dn, A¡mZan sk{I«dn, {io.Fw.Fkv.chn, {io.F³.cmtPjv FónhcmWv \nÀhmlI kanXn AwK§fpw. dnt¸mÀ«v Imebfhnð P\dð Iu¬knð HcpXhWbpw \nÀhmlI kanXn cïp XhWbpw tbmKw tNÀóp. C³Ìnäyq«nse

tImgvkpIfpsS

Imcy£aamb

D]kanXnbmbn A¡mZanIv Iu¬knð {]hÀ¯n¡póp.

{]hÀ¯\¯n\mbn sNbÀam³, sk{I«dn,

{io.F.kltZh³, {io.kn.KucoZmk³ \mbÀ, {io.Fkv.lcnIrjvW³, {io.BâWn tPm¬ sI.C, {io.]n.kpPmX³, {io.]n.F³.thWptKm]mð, {io.sI.cmPtKm]m³, tUm.]n.sI.cmPtiJc³,

{io.Bs_

tP¡_v,

{io.sI.kn.\mcmbW³,

{io.Fkv._nPp, C³Ìnäyq«v UbdIvSÀ, eIvNdÀ FónhÀ tPÀWenkw A¡mZanIv


. 2 . Iu¬knð AwK§fmWv. {io.]n.cho{µ\mYv,

tUm.ssa¡nÄ ]p¯³Xd, {io._m_p tPmk^v,

{io.sI.sI.Pb³, {io.^ntdmkv _m_p, {io.]n.\mcmbW³,

{io.Fw.hn.tXmakv, sNbÀam³, sk{I«dn, C³Ìnäyq«v UbdIvSÀ FónhÀ ]n.BÀ. tImgvknsâ A¡mZanIv Iu¬knð AwK§fmWv. A¡mZanbnð hnhn[ hnIk\ {]hÀ¯\§Ä \S¸m¡póXn\v e£yan«v hnhn[ k_v I½nänIÄ cq]oIcn¨p. Fñm

I½nänIfptSbpw

sNbÀam³

A¡mZan

sNbÀam\pw

I¬ho\À

sk{I«dnbpamWv. 1. tImgvkv tamWnädn§v I½nän UbdIvSÀ {io.Fw.cmaN{µ³, eIvNdÀ {ioaXn.sI.tlaeX, Akn.sk{I«dn, {io.ssj\kv amÀt¡mkv, {io.{]tim`v _meIrjvW³. 2. {]hÀ¯\ Øes¯ kv{Xo]oU\w XSbpóXn\pÅ I½nän tUm.Fw.eoemhXn (A²y£), Akn.sk{I«dn, eIvNdÀ {ioaXn.sI.tlaeX. 3. skan\mÀ/A¡mZanIv I½nän {io.sI.Fw.tdmbv, {io.hn.cmPtKm]mð, {io.Fkv._nPp, {io.Fw.Fkv.chn, {io.hn.F.kenw, {io.F³.cmtPjv. 4. aoUnb/sh_v sskäv {io.C.]n.jmPp±o³, {io.F³.cmtPjv, {io.Fw.]n.kqcyZmkv, {io.]n.kpPmX³, {io.Sn.BÀ.a[pIpamÀ, {io.F³.taml\³. 5. hnIk\ kanXn {io.sI.Fw.tdmbv,

{io.sI.kn.cmPtKm]mð,

{io.sP.Fkv.CµpIpamÀ,

{io.sNdpIc k®n eqt¡mkv, {io.t__n amXyp, {io.]n.]n.k®n, {io._nPp hÀKokv, {io.It¡mS³ apl½Zv. 6. Zriyam[ya kanXn sshkv sNbÀam³, {io.Fkv._nPp, {io.sP.Fkv.CµpIpamÀ, {io.t__n amXyp. 15.12.2011þð

\nehnð

Cu

kanXnIÄ

{]hÀ¯\

Imebfhnð

HmtcmXhW tbmKw tNÀóv hnhn[ ]²XnIÄ Bhnjv¡cn¨p \S¸nem¡phm³ Xocpam\§Ä ssIs¡mïp.


. 3 . Hm^okv 1.4.2011 apXð 31.3.2012hsc {ioaXn.hn.Pn.tcWpI (C³^Àtaj³ B³Uv ]»nIv dntej³kv hIp¸v sU]yq«n UbdIvSÀ) sk{I«dnbmbn {]hÀ¯n¨p. {io.]n.BÀ.tdmbn (C³^Àtaj³ Hm^okÀ, sF B³Uv ]nBÀUn), 24.11.2011 hscbpw {io.kn.A¿¸³ (C³^Àtaj³ Hm^okÀ, sF B³Uv ]nBÀUn), 3.12.2011 apXepw Akn. sk{I«dnbmbn {]hÀ¯n¨p. aäp Poh\¡mcpsS hnhcw Xmsg tNÀ¯ncn¡póp. 1. {ioaXn. tamfn Nmt¡m (6.9.2011 apXð Kh. BbpÀthZ UbdIvStdänð \nópw sU]yqt«j³) 2. 3. 4. 5. 6. 6. 7. 8. 9. 10.

{io.ssj\kv amÀt¡mkv (sse{_dn AknÌâv) {ioaXn.tdmkv Fenk_¯v (bp.Un.¢mÀ¡v) {ioaXn.sI.]n.KncnP (Fð.Un ¢mÀ¡v) {ioaXn.BÀ.kpteJ (bp.Un.ssS¸nÌv) {io.F{_lmw hÀKokv (sse{_dn Aä³UÀ) {io.hn.\mcmbW³ (]yq¬) {io.sI.BÀ.sdmWmÄ«v (]yq¬) {ioaXn.sI.hn.jo_ (]yq¬) {ioaXn.kn.Fw.,Bky (kzo¸À) {ioaXn. eoem½ tXmakv (kzo¸À)

C³Ìnäyq«v Hm^v I½yqWnt¡j³ 11. {ioaXn.sI.tlaeX (eIvNdÀ, Øncw eIvNddmbn 2.7.2011 apXð {]hÀ¯n¡póp) C³Ìnäyq«v Hm^v I½yqWnt¡j\nð IcmÀ ASnØm\¯nð UbdIvSdmbn {io.Fw.cmaN{µ³ {]hÀ¯n¨p.

skan\mdpIÄ, inð]imeIÄ tZiob am[ya skan\mÀ tZiob am[ya Zn\¯nsâ `mKambn tIcf {]kv A¡mZan 2011 \hw_À 16\v ‘Trends to Media Freedom – The real and the imagined’ Fó hnjb¯nð skan\mÀ kwLSn¸n¨p.

Xncph\´]pcw tIkcn lmfnð \S¯nb skan\mÀ \hw_À 16\v

cmhnse 10.30þ\v hnhc s]mXpP\k¼À¡ kmwkvImcnI {KmahnIk\ hIp¸p a{´n {io.sI.kn.tPmk^v DZvLmS\w sNbvXp. {io.F³.]n.cmtP{µ³ A²y£X hln¨p.

NS§nð {]kv A¡mZan sNbÀam³ aoUnb sUhe]vsaâv ^utïj³

B³Uv Gjy³ tImtfPv Hm^v tPÀWenkw sNbÀam³ {io.iinIpamÀ skan\mdnð


. 4 . apJy{]`mjWw \S¯n.

aetbmf at\mca FUntämdnbð UbdIvSÀ {io.tXmakv

tP¡_v, ap³ Fw.]nbpw aoUnb A\enÌpamb tUm.sk_mÌy³ t]mÄ FónhÀ hnjbw AhXcn¸n¨p. am[ya inð]ime C´ybnse§papÅ am[ya {]hÀ¯IÀ¡v kao]Ime¯v e`n¨ Fähpw iàntbdnb

Bbp[amb

hnhcmhImi

\nbaw

D]tbmKn¡m\pÅ

Adnthm

]cnioe\tam e`n¨n«nñ Fó kXyw DÄs¡mïpsImïv tIcf {]kv A¡mZan FIvknIyq«ohv Iu¬knð Fñm hn`mKw am[ya {]hÀ¯IÀ¡pw {]tbmP\s¸Spó hn[¯nð kwØm\s¯ BdptaJeIfnembn hn]peamb hnhcmhImi \nba inð]ime \S¯m³ Xocpam\saSp¯p. shÅnbmgvN

tImgnt¡mSv,

tImgnt¡mSv \S¯n. ]{XþsSenhnj³

hb\mSv

CXnð {]kv

BZyt¯Xv 2012 amÀ¨v cïn\v ¢_pIfpsS

klIcWt¯msS

inð]imebnð tImgnt¡mSv, hb\mSv PnñIfnð \nópÅ

{]hÀ¯Icpw

am[ya

hnZymÀ°nIfpw

]s¦Sp¯p.

tI{µ

DuÀPhIp¸v kla{´n {io.sI.kn.thWptKm]mð inð]ime DZvLmS\w sNbvXp. NS§nð sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³ A²y£\mbncpóp. ¢_v

{]knUâv

FIvknIyq«nhv

{io.Fw.kp[o{µIpamÀ AwKw

hnhcmhImiw þ am[ya§fpw

kzmKXhpw

{io.F³.cmtPjv

\µnbpw

tIcf

Imen¡äv {]kv {]kv

tcJs¸Sp¯n.

A¡mZan XpSÀóv

Hcp am[ya D]IcWw Fó hnjb¯nð AUz.acnbbpw,

ssk_À

sF.]n.FÊpw NÀ¨

\nba§fpw

\bn¨p.

hnjb¯nð

{io.Fkv.{ioPn¯v

hnhcmhImiw þ km[yXIfpw ]cnanXnIfpw,

hnhcmhImiw {]tbmK¯nð Fóo hnjb§fnð bYm{Iaw AUz.Un._n._n\p (P\dð

sk{I«dn,

I¬kÄ«âv)

BÀSnsF

FónhÀ

{]tbmP\Icambncpópshóv A`n{]mbs¸«p.

s^Utdj³,

¢mkpIÄ ]s¦Sp¯

{io.jd^p±o³

FSp¯p.

(kn.F¨v.BÀ.sF

inð]ime

hnZymÀ°nIfpw am[ya

Gsd

{]hÀ¯Icpw


. 5 . h\nXm am[ya {]hÀ¯IÀ¡v skan\mÀ Z£ntW´ybnse am[ya {]hÀ¯IÀ¡mbn B{Ôm{]tZiv A¡mZan, tIcf {]kv

A¡mZanbpsSbpw

I˨mSI

aoUnb

A¡mZanbptSbpw

kwbpàm`napJy¯nð 2011 sk]vXw_À 21, 22 XobXnIfnð Xncp¸Xn ]ßmhXn alnfm bqWnthgvknän BUntämdnb¯nð “Women in Media – Opportunities, Challenges” Fó hnjb¯nð ZznZn\ skan\mÀ kwLSn¸n¨p. h\nXm am[ya {]hÀ¯IÀ Cu skan\mdnð ]s¦Sp¯p.

tIcf¯nse 12

{ioaXn.ip`m tPmk^v,

{ioaXn.\nX tacn sPbnwkv (aebmf at\mca), {ioaXn.Bim taml³ (tIcf IuapZn), {ioaXn.IrjvWIpamcn (am[yaw), {ioaXn.j_\ (tXPkv), {ioaXn.sk_n³ sI. a³kqÀ (AarX Snhn) {ioaXn.tlaeX BÀ (Poh³ Snhn), {ioaXn.Sn.F³.ko\ (tZim`nam\n), {ioaXn. _o\m dmWn (F.kn.hn), ankv. knkn tP¡_v (amXr`qan), {ioaXn.sI.F._o\ (dntkmgvkv s]gvk¬, ZqcZÀi³) Fóo am[ya {]hÀ¯Icpw {]kv A¡mZan sNbÀam³ {io.F³]n.cmtP{µ³, sk{I«dn {ioaXn.hn.Pn.tcWpI, Akn.sk{I«dn

{io.]n.BÀ.tdmbn, Ìm^v AwK§Ä XpS§nbhÀ skan\mdnð

]s¦Sp¯p. B{Ôm{]tZiv

{]kv

A¡mZan

sNbÀam³ {io.XncpaeKncn

kptc{µ³,

sk{I«dn {io.\mK¿ Imws», Ìm^v AwK§Ä, B{Ôm{]tZiv am[ya {]hÀ¯IÀ, am[ya hnZymÀ°nIÄ, IÀ®mSI aoUnb A¡mZan sNbÀam³, sk{I«dn, am[ya {]hÀ¯IÀ, t]mïnt¨cn am[ya {]hÀ¯IÀ, ]ßmhXn alnfm bqWnthgvknän hnZymÀ°nIÄ XpS§n 200ð]cw t]À skan\mdnð ]s¦Sp¯p. tI{µ hmÀ¯mhnXcW {]t£]W hIp¸v a{´n tUm.Un.]pc´tcizcn skan\mÀ

DZvLmS\w

sNbvXp.

B{Ôm{]tZiv

dh\yq

hIp¸v

a{´n

tUm.F³.cLphocsdÍn, ]ßmhXn alnfm bqWnthgvknän sshkv Nm³keÀ {io.F³.{]`mIc

dmhp,

B{Ôm{]tZiv

A¡mZan

sNbÀam³

{io.XncpaeKncn

kptc{µ³, IÀWmSI aoUnb A¡mZan sNbÀam³ {io.Un.]n.]ctaizc, tIcf {]kv A¡mZan sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³, ]pXptÈcn C³^Àtaj³ B³Uv ]»nknän hIp¸v UbdIvSÀ {io.F.siðhcmPv FónhÀ {]kwKn¨p. {ioaXn.Bim IrjvWaqÀ¯n (kvs]jyð Idkvt]mïâv, sU¡m³ sldmÄUv),


. 6 . {ioaXn.sI.F._o\ (\yqkv FUnäÀ, ZqcZÀi³, Xncph\´]pcw), {in.cmap kpchPpe (Uo³ Hm^v C´y³ kIqÄ Hm^v tPÀWenkw, sslZcm_mZv), tUm.]n.hnPbe£van (Un¸mÀ«saâv bqWnthgvknän),

Hm^v

I½yqWnt¡j³

{io.F³.]n.cmtP{µ³

B³Uv

tPÀWenkw,

(sNbÀam³,

tIcf

{]kv

]ßmhXn A¡mZan),

s{]m^.Fw.]n.cma\½ (tImþHmÀUnt\äÀ Hm^v Z t{]m{Kmw), s{]m^.hn.ZpÀKm `hm\n FónhÀ ¢mskSp¯p.

XpSÀóv h\nXm am[ya {]hÀ¯IÀ AhcpsS {]hÀ¯\

taJebnse hyXykvX§fmb A\p`h§Ä ]¦phbv¡pIbpw AhÀ t\cnSpó shñphnfnIsf XpdópIm«pIbpw sNbvXp.

{ioaXn.tlaeX BÀ (Poh³ Snhn),

{ioaXn. \nX tacn sPbnwkv (aebmf at\mca) {ioaXn.Sn.F³.ko\ (tZim`nam\n) Fónhcpw aäp h\nXm am[ya{]hÀ¯Icpw AhcpsS A`n{]mb§fpw \nÀt±i§fpw tcJs¸Sp¯n. kam]\

kt½f¯nð

Xncpae

Xncp¸Xn

tZhkzw

sNbÀam³

]s¦Sp¯hÀ¡pÅ kÀ«n^n¡äpIÄ hnXcWw sNbvXp. skan\mdnð AhXnc¸n¨ {]_豈 t{ImUoIcn¨v kph\oÀ ]pd¯nd¡pIbpïmbn.

AhmÀUpIÄ 1. sNmÆc ]ctaizc³ AhmÀUv sIm¨nbnse sNmÆc ]ctaizc³ kvamcI kanXn {]kv A¡mZanbnð GÀs¸Sp¯nb F³tUmhvsaâv B[mcam¡n \ðInhcpó sNmÆc ]ctaizc³ AhmÀUn\v 2010ð IÀjI{io Akn. FUnäÀ Sn.sI.kp\nðIpamÀ AÀl\mbn. b{´§fpambn sXmgnemfn lmPÀ Fó Xes¡«nð IÀjI{iobnð {]kn²oIcn¨ dnt¸mÀ«mWv kp\nðIpamdns\ AhmÀUn\Àl\m¡nbXv.

aebmf ]{X§fnepw

B\pImenI§fnepw 2010þð {]kn²oIcn¨ ImÀjnIcwKs¯ {]iv\§sf¡pdn¨pÅ dnt¸mÀ«mWv AhmÀUn\mbn ]cnKWn¨Xv.

AhmÀUvZm\w {]kv A¡mZan lmfnð

\Só NS§nð FIvsskbvkv, XpdapJ hIp¸pa{´n sI._m_p \nÀhln¨p.

{]kv

A¡mZan sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³ A²y£X hln¨ NS§nð {io.s_ón _l\m³ Fw.Fð.F , {io.sI.Fw.sF ta¯À, amXr`qan sU]yq«n {io.Fkv.IrjvW³Ip«n,,

{io.Sn.sI.kp\nðIpamÀ,

{]kv

A¡mZan

FUnäÀ sk{I«dn

{ioaXn.hn.Pn.tcWpI, Akn.sk{I«dn {io.]n.BÀ.tdmbn FónhÀ {]kwKn¨p


. 7 . {io.Fkv.IrjvW³Ip«n,,

{io.Sn.sI.kp\nðIpamÀ,

{]kv

A¡mZan

sk{I«dn

{ioaXn.hn.Pn.tcWpI, Akn.sk{I«dn {io.]n.BÀ.tdmbn FónhÀ {]kwKn¨p. hn.IcpWmIc³ \¼ymÀ AhmÀUv XriqÀ

FIvkv{]kv

tPÀWenÌv

bqWnb³

biÈcoc\mb

hn.IcpWmIc³

\¼ymcpsS kvacWmÀ°w A¡mZanbnð FÀs¸Sp¯nbn«pÅ IcpWmIc³ \¼ymÀ AhmÀUn\v awKfw sIm¨n bqWnänse dnt¸mÀ«À A\q_v {io[c³ AÀl\mbn. awKfw Zn\]{X¯nð ImÀjnIcwKs¯ kw_Ôn¨v A\q_v X¿mdm¡nb Adnbptam \n§fnhsc Fó ]c¼cbv¡mWv AhmÀUv e`n¨Xv. {io.sI.hniz\mYv (No^v k_v FUnäÀ,

amXr`qan

kvt]mÀSvkv

amknI),

F³.cmtPjv

Fónhcmbncpóp AhmÀUv \nÀ®b kanXn AwK§Ä.

(am[yaw

dnt¸mÀ«À)

AhmÀUvZm\w {]kv

A¡mZan lmfnð \Só NS§nð 2011 Pq¬ 23þ\v {Kma hnIk\, hnhc s]mXpP\ k¼À¡ hIp¸p a{´n {io.sI.kn.tPmk^v \S¯n. Fkv.BÀ.iàn[c³ A²y£X hln¨p. C³^Àtaj³

B³Uv

]»nIv

{]kv A¡mZan sNbÀam³

{io.s_ón _l\m³ Fw.Fð.F,

dntej³kv

UbdIvSÀ

{io.Fw.\µIpamÀ

sF.F.Fkv, {io.F³.{ioIpamÀ, sk{I«dn {ioaXn.hn.Pn.tcWpI, Akn.sk{I«dn {io.]n.BÀ.tdmbn FónhÀ {]kwKn¨p. tUm.aqÀ¡óqÀ \mcmbW³ AhmÀUv 2010þse tUm.aqÀ¡óqÀ \mcmbW³ AhmÀUn\v hnZym`ymk cwKs¯ kw_Ôn¨pÅ anI¨ dnt¸mÀ«mWv ]cnKWn¨Xv. tZim`nam\n ko\nbÀ dnt¸mÀ«dpw XriqÀ _yqtdm No^pamb hn.Fw.cm[mIrjvW³ 2010 BKÌnð tZim`nam\n hmcm´¸Xn¸nð {]kn²oIcn¨

_m¦nb K{_ntben

aqÀ¡óqÀ AhmÀUn\mbn tUm.sI._m_p tPmk^v,

Fó dnt¸mÀ«mWv 2010þse {io.sI.hn.Ipªn¡®³,

{io.A³hÀ kmZ¯v FónhÀ AwK§fmb kanXn sXcsªSp¯Xv.

AhmÀ

kaÀ¸Ww _lp tI{µ `£y s]mXphnXcW D]t`màr Imcy a{´n s{]m^kÀ sI.hn.tXmakv \S¯n. A²y£\mbncpóp.

A¡mZan sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³ NS§nð


. 8 .

F³.F³.kXy{hX³ kvamcI AhmÀUv tIcf {]kv A¡mZan C³Ìnäyq«v Hm^v I½yqWnt¡j³ ap³ UbdIvSdpw {]ikvX

]{X{]hÀ¯I\pambncpó

At±l¯nsâ

F³.F³.kXy{hXsâ

IpSpw_mwK§Ä

tIcf

{]kv

kvacWmÀ°w A¡mZanbnð

GÀs¸Sp¯nbn«pÅXmWv 10000cq]bpw {]ikvXn ]{Xhpw AS§nb Cu AhmÀUv. Fñm

hÀjhpw aebmf ]{X§fnð {]kn²oIcn¡pó anI¨ lyqa³ CâdÌv

tÌmdn¡mWv

AhmÀUv \ðIpóXv.

2011þse AhmÀUn\v amXr`qan dnt¸mÀ«À

{ioaXn.cPn BÀ \mbcmWv AÀlbmbXv.

amXr`qan Zn\]{X¯nð {]kn²oIcn¨

Acp¬ C\nbpw Nncn¡pw, aqópt]À¡v Pohsâ Zbhmbn Fó tÌmdnbmWv cPnsb AhmÀUn\v dlvam³.

AÀlbm¡nbXv.

{io.F³._meIrjvW³,

{io.Fkv.lcnIrjvW³

tÌmdn sXcsªSp¯Xv. NS§nð

ap³

FónhcS§nb

kanXnbmWv

AhmÀUv kaÀ¸Ww {]kv

\nbak`m

kv]o¡À

{io.knFw.A_vZpÄ

A¡mZan

hn.Fw.kp[oc³

k½m\Àlamb lmfnð tNÀó \nÀhln¨p.

NS§nð {]kv A¡mZan sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³ A²y£\mbncpóp. {io.F³._meIrjvW³,

{io.sI.sI.Pb³,

{ioaXn.cPn

BÀ.\mbÀ,

{ioaXn.hn.Pn.tcWpI, {io.kn.A¿¸³ FónhÀ {]kwKn¨p.

kvamcI{]`mjWw IpdqÀ kvamcI {]`mjWw kzmX{´y kactk\m\nbpw ]{X{]hÀ¯I\pambncpó IpdqÀ \oeIWvT³ \\zqXncn¸mSnsâ kvacWbv¡mbn tIcf tÌäv {^oUw ss^tägvkv Atkmkntbj³ XriqÀ

Pnñm

LSIw

{]kv

A¡mZanbnð

GÀs¸Sp¯nb

F³tUmhvsaâv

B[mcam¡n \S¯pó IpdqÀ{]`mjWw \S¸pkm\z¯nI hÀjw BKÌv 31þ\v cmhnse 11 aWn¡v XriqÀ PhlÀ _me`h³ lmfnð {io,Fw.tXmakv amXyp \nÀhln¨p.

Cu ]c\zcbnse Ccp]¯nbômas¯ {]`mjW hnjbw C´y

KmÔnPnbnð \nóv F{XZqcw AIse FóXmbncpóp.

tIcf tÌäv {^oUw

ss^tägvkv Atkmkntbj³ {]knUâv {io.]n.BÀ._me³ amÌÀ A²y£X hln¨ NS§nð {io.tXd\znð cmaIrjvW³ Fw.Fð.F, A¡mZan sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³, {io.tPmbn Fw.a®qÀ FónhÀ {]kwKn¨p


. 9 .

kwØm\ am[ya AhmÀUv 2011þse kwØm\ am[ya AhmÀUv hn[n\nÀ®b kanXnIÄ cq]oIcn¨v e`n¨ F³{SnIÄ

hnebncp¯n

kaÀ¸n¨p.

{io.Fkv.Pbi¦À, {io.A\nðIpamÀ hShmXqÀ,

(P\dð

AhmÀUn\pÅ

dnt¸mÀ«n§v),

F³{SnIÄ

{io.tP¡_v

{io.Sn.]n.Ipªn¡®³

bYmkabw

sI.Cu¸³,

(Uhe]vsaâv

(ImÀ«q¬)

{io.sI.Fkv.tPmk^v, {io.A_p ss^kn

tUm.]n._n.eðImÀ {io.Sn.iintaml³,.

dnt¸mÀ«n§v),

{io.sI.sI._ecma³, {ioaXn.sI.F._o\

kÀ¡mcn\v

{io.]n.hn.IrjvW³,

{io.F³.BÀ.Fkv._m_p,

(\yqkv t^mt«m{K^n), {io.tP¡_v

tPmÀPv, {io.k®n¡p«n F{_lmw, {io.kn_n Im«mw¸nÅn (Sn.hn. dnt¸mÀ«n§v/ FUnän§v /Iymad) Fónhcmbncpóp AhmÀUv hn[n\nÀ®b kanXn AwK§Ä.

am[ya kvtImfÀjn¸v kwØm\ kÀ¡mÀ A\phZn¨v 10e£w cq]bpsS ^ïv D]tbmKn¨v tIcf {]kv A¡mZan GÀs¸Sp¯nb am[ya ]T\KthjW kvtImfÀjn¸v e`n¨hcnð {io.]n.sI.thembp[³,

{io.hn.]n.kpss_À,

{]_Ôw A¡mZanbnð kaÀ¸n¨p,

{io.hn.thWptKm]mð

FónhÀ

{io.F,kltZh³, {io.sI.sI.a[pkqZ\³,

tUm.Fw.eoemhXn FónhcS§nb hnZKv² kanXnbmWv kvtImfÀjn¸v cN\IÄ AhtemI\w sNbvXp hnebncp¯nbXv.

{io.]n.sI.thembp[³, ZfnXv PohnXw

am[ya§fnð Fó hnjb¯nepw, {io.hn.]n.kpss_À aebmf ]{X`mj hnImk ]cnWma§Ä Fó hnjb¯nepw {io.hn.thWptKm]mð Ip«nbpw am[ya§fpw Fó hnjb¯nepamWv {]_豈 kaÀ¸n¨Xv.

C³Ìnäyq«v Hm^v I½yqWnt¡j³ A¡mZanbpsS tIcf¯nse

C³Ìnäyq«v

an¡hmdpw

Fñm

Hm^v

I½yqWnt¡j\nse

Zn\]{X§fnepw

]{X§fnepw Cóp {]hÀ¯n¡póp.

H«\h[n

hnZymÀ°nIÄ hSt¡

C´y³

s]mXptaJebnepw kzImcytaJebnepw

]»nIv dntej³kv B³Uv AUzÀssSkn§v cwK¯v A¡mZan hnZymÀ°nIÄ {]hr¯n FSp¯phcpóp. ¢mkpIÄ

2011

tPÀWenkw, ]n.BÀ tImgvkpIfpsS 2011 _m¨v

HIvtSm_À 11þ\v

Bcw`n¨p.

tPÀWenk¯nð

45Dw ]»nIv


. 10 . dntej³knð 28Dw hnZymÀ°nIfpïv.

Un.Sn.]n. ]cnioe\w, CâÀs\äv, tI_nÄ

Sn.hn kuIcy§Ä hnZymÀ°nIÄ¡v GÀs¸Sp¯nbn«pïv.

FUnäv kyq«v \nehnð

hótXmsS Hcpamks¯ hnjzð aoUnb ]cnioe\w A¡mZanbnðXsó \ðIm³ Ignbpópïv. ‘Women in Media’

C³Ìnäyq«nse hnZymÀ°nIÄ¡mbn 2012 amÀ¨v 24þ\v

Fó hnjb¯nð skan\mÀ kwLSn¸n¨p. am[yacwKs¯ kv{XoIfpsS ]¦mfn¯w Cópw

hym]Iambn

NÀ¨sN¿s¸«psImïncn¡pó

hnjb§fnsemómWv.

]{X{]hÀ¯\¯nsâ hgn¯mcIfntebv¡v hnhn[ ImeL«§fnembn ISóphó {ioaXn.eoem

tat\m³,

{ioaXn.kpkvanX

{ioaXn.BÀ.]mÀhXotZhn,

FónhÀ

hnZymÀ°nIfpambn ]¦ph¨p.

X§fpsS

{ioaXn.sI.F._o\,

A\p`h§fpw

\ne]mSpIfpw

NÀ¨bnð aebmf at\mca sIm¨n _yqtdm No^v

{io.sI.C.BâWn tPm¬ tamUtdädmbncpóp. {]KÛ hyànIsf A¡mZanbnð £Wn¨v C³Ìnäyq«v hnZymÀ°nIÄ¡v ¢mkv

\ðIpóXnesâ

`mKambn

AUz.

Pbi¦À

Ncn{Xs¯¡pdn¨v hnZymÀ°nIÄ¡v ¢mskSp¯p.

tIcf¯nse

cmjv{Sob

CXpIqSmsX 23.3.12ð \Só

s^bvkv Sp s^bvkv ]cn]mSnbnð {ioaXn.sI.APnX {io.]n.kpPmX³ \S¯nb CâÀhyqhneqsS AhcpsS PohnXm\p`h§Ä hnZymÀ°nIÄ¡v hnhcn¨p.

Unt¹ma hnXcWw tIcf kÀ«n^n¡äpIÄ

{]kv 2012

A¡mZanbpsS amÀ¨v

Hón\v

2010þ2011 hnXcWw

kÀ«n^n¡äpIfpw ]pckvImc§fpw _lp.

_m¨nse

hnZymÀ°nIÄ¡v

sNbvXp.

hnPbnIÄ¡pÅ

PÌnkv {io.BÀ._k´v k½m\n¨p.

bYmÀ° am[ya kzmX{´yw Xncn¨dnªv AXp kwc£n¡m³ ]pXpXeapdbnse ]{X{]hÀ¯IÀ {ian¡Wsaóv At±lw ]dªp.

A¡mZan HUntämdnb¯nð

\Só NS§nð A¡mZan sNbÀam³ {io.F³.]n.cmtP{µ³ A²y£X hln¨p. A¡mZan sk{I«dn {ioaXn.hn.Pn.tcWpI, C³Ìnäyq«v Hm^v I½yqWnt¡j³ UbdIvSÀ {io.Fw.cmaN{µ³, A¡mZan sshkv sNbÀam³ {io.sI.hn.cmPtKm]mð, C³Ìnäyq«v eIvNdÀ {ioaXn.sI.tlaeX, A¡mZan Akn.sk{I«dn {io.kn.A¿¸³


. 11 . FónhÀ {]kwKn¨p. ]n.BÀ.tImgvknð

tPÀWenkw tImgvknð Hómw dm¦v t\Snb Znð\ a[p, Hómw dm¦v t\Snb hoW Fw._n

FónhÀ¡pÅ kzÀ®

saUepIfpw cïmw dm¦pImcmb sFizcy kpan{X³, {iteJ Sn.hn FónhÀ¡pÅ Fw.F³.inhcma³ ]peÀ¯nb

Znð\

\mbÀ

Imjv

AhmÀUpw

a[p,

hoW

Fw._n

C^IvSohv

ssdän§nð

FónhÀ¡pÅ

anIhp

tUm.kn]n.tat\m³

sat½mdnbð Imjv AhmÀUpw s_Ìv HmÄ duïÀ Øm\w t\Snb hn]n³ hn.sI., BZne knan[ aqk FónhÀ¡pff Sn.sI.Pn.\mbÀ Imjv AhmÀUpw PÌnkv hnXcWw sNbvXp.

t\m¬þeo\nbÀ FUnänwKv kÀ«n^n¡äv tImgvkv A¡mZanbnð ]pXpXmbn kÖoIcn¨ FUnäv kyq«v D]tbmKs¸Sp¯n FUnänwKnð ]pXnb kÀ«n^n¡äv tImgvkv Bcw`n¨p. H³]Xvt]À tNÀóp. Ahkm\n¨p.

CXnsâ BZy _m¨nð

¢mkpIÄ 2011 BKÌv Hón\v Bcw`n¨v s^{_phcnbnð

Poh³ Sn.hn, hnIvtSgvkv Nm\ð, Pbvlnµv Sn.hn. FónhnS§fnð

Hcpamks¯ Ctâ¬jn¸v \ðIpIbpw sNbvXp. ]co£sbgpXnb H³]Xv t]cnð cïvt]À¡v ^Ìv ¢mkpw aqóv t]À¡v sk¡³Uv ¢mkpw \mevt]À¡v tXÀUv ¢mkpw e`n¨p.

I½yqWnt¡äohv Cw¥ojv kÀ«n^n¡äv tImgvkv \S¸p km¼¯nI hÀjw I½yqWnt¡äohv Cw¥ojv tImgvkv {Iaambn \Sóphóp. tamWnwKv, Cuh\nwKv _m¨pIsf IqSmsX 2011 Pqembv apXð k¬tU _m¨v

¢mkpIÄ

XpS§n.

Hcp

_m¨v

XpS§m\mWv

Dt±in¨sX¦nepw

At]£IcpsS _mlqeyw \nan¯w 30 hoXapÅ cïp _m¨pIÄ AS§nb k¬tU _m¨mWv Bcw`n¨Xv. CXnsâ ¢mkpIÄ 2012 amÀ¨v \men\v Ignªp.


. 12 . aoUnb Ipsd¡meambn apS§n¡nSó A¡mZan {]kn²oIcWw aoUnb hoïpw cPnkvt{Sj³ ]pXp¡n ]pd¯nd¡m³ \S]SnIÄ kzoIcn¨Xv Cu Iu¬knensâ Imes¯ {][m\ t\«amWv. am[ya cwKs¯ kw_Ôn¨v hnhn[ ]{XamknIIfnð hcpó

teJ\§fpw

aäpw

kamlcn¨v

aoUnbbpsS cq]hpw DÅS¡hpw amän. ]T\§fpw

A¡mZan

{]kn²s¸Sp¯nbncpó

]pXnb aoUnbbnð kzX{´teJ\§fpw

am[ya cwKs¯ kw`hhnImk§Ä kw_Ôn¨ dnt¸mÀ«pIfpamWv

{]kn²oIcn¡póXv. hnhn[ Øm]\§Ä aoUnbbv¡v X§fpsS ]ckyw \ðIm\mbn cwK¯phón«pïv.

Øm]\¯nsâ

tIcf¯n\I¯pw ]pd¯papÅ {]nâv

aoUnbbnepw Zriyam[ya¯nepw {]hÀ¯n¡pó A¡mZanIv cwK¯pw am[ya {]hÀ¯\ cwK¯pw tPmensN¿pó

Adnhpw A\p`hhpapÅ hyànIsf Cu

{]kn²oIcW¯nð AWn \nc¯m\mWv Dt±in¡póXv.

cwK¯p\nóv hncan¨hÀ

AhcpsS Imes¯ Ipdn¨v HmÀ¡pó ]wàn temI am[yacwKs¯ AXnibIcamb amäw hnhcn¡pó ]wànIÄ, ]pXnb kmt¦XnI hnZyIfneqsSbpÅ Hm«{]Z£nWw, tkmjyð aoUnb DÄs¸sSbpÅ ]p¯³ {]Xn`mk§sf¡pdn¨pÅ hnebncp¯ð Fónh aoUnbbpsS {]tXyIXIfmbncn¡pw. {]Imi\w

sNbvXv

{io.F³]n.cmtP{µ³

]pd¯nd¡m\mWv FUnädmbpÅ

CXnsâ BZye¡w G{]nenð Xocpam\n¨n«pÅXv.

]{Xm[n]

kanXnbnð

{io.F³.cmtPjv, {io.Fw.]n.kqcyZmkv, {io.]n.kpPmX³,

sNbÀam³

{io.C.]n.jmPp±o³, {io.Sn.BÀ.a[pIpamÀ,

{io.kn.F³.taml\³ FónhÀ AwK§fmWv.

sse{_dn \S¸pkm\z¯nI

hÀjw

hm§póXn\p

thï

tiJchpambn

sse{_dn

Hcpe£w

\S]SnIÄ sa¨s¸«

kzoIcn¨p. coXnbnð

I¼yq«ssdtkj³ ]ptcmKan¨psImïncn¡póp.

cq]bpsS

]pXnb

\nehnð

5715

{]hÀ¯n¡póp.

]pkvXI§Ä _p¡pIfpsS sse{_dn


. 13 . aäp hnIk\ {]hÀ¯\§Ä A¡mZanbnse tIm¬^d³kv lmÄ Hcp lmÄ Hm^v s^bnw Bbn cq]m´cs¸Sp¯Wsaó

Bib¯neqón

Xocpam\saSp¯ a¬adª ]{Xm[n]

Ignª

Iu¬knensâ

Ime¯v

{]Xn`Ifmb Im\zntÈcn IcpWmIc³,

kn.F¨v.apl½ZvtImb, hn.IcpWmIc³ \¼ymÀ, sI.kpIpamc³, sI.kn.am½³ am¸nf, sI.Fw.amXyp FónhcpsS OmbmNn{X§Ä A¡mZanbpsS tIm¬^d³kv lmfnð G{]nð amk¯nð A\mOmZ\w sN¿m³ XzcnX \S]SnIÄ kzoIcn¨p ]{X{]hÀ¯\ cwK¯v ka{K kw`mh\IÄ \ðInb hyànIsf BZcn¡m³ Iu¬knð \mbÀ,

Xocpam\a\pkcn¨v

{io.C.hn.ANypXhmcnbÀ,

{io._n.BÀ.]n.`mkvIÀ,

{io.sI.Pn.]ctaizc³

{io.Pn.{]nbZÀi\³,

{io.sI.Pn.]utemkv

Fónhsc BZcn¡m³ Xocpam\n¨p. 2011þ2012 km¼¯nI hÀjw A¡mZan¡v 17749858cq]bpsS hchpw 24218288cq] sNehpapïmbn. e`n¨p.

CXnð 6468430cq] kwØm\ kÀ¡mÀ {Kmâmbn

]pXpXmbn A\h[n hnIk\ {]hÀ¯\§Ä¡v \S¸pkm¼¯nI hÀjw

A¡mZan XpS¡w Ipdn¨n«pïv. ASp¯ km¼¯nI hÀjw Ch ]qÀ¯oIcn¡m³ IgnbpsaópÅ {]Xo£bnemWv {]kv A¡mZan. ............................



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.