Yippie Julextra 2017 by Alltid Marknadsbyra

UPPLAGA: 25 000 exEMPLAR i Härnösand och kramfors

en RIKTIGT

www.yippieharnosand.se

JULEXTRA 2017

GOD JUL

i HÄRNÖSAND! SMARTA VÄRDER KUPONGE AN PÅ BAKSID

MITTREVYN SÅ SKAPAS EN SKRATTFEST

HÄRNÖ GIN BRÅDA DAGAR FÖR VÄRLDSSUCCÉN

BUTIKER, MAT OCH FAMILJEPARKERING TIPS FÖR EN DAG I CENTRUM HÄRNÖSAND OST & DELI • LJUSFESTVIMMEL • KRIS DYBECK • RECEPT TILL SKAlDJUREN MM 1

HÄRNÖSAND

MISSA INTE BAGERIETS JULSORTIMENT

Välkommen nt! dve a i e j d ä l g t till ma

24)= H JULTALLRIK

99kS

STEFFO PUNCH ÄDELOST.

VÅR SMARRIGA LANDGÅNG

Facebook “f ” Logo

SHOP EXPRESS

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Wernersson. Jfr-pris 249:-/kg.

65kS ALLA DAGAR

8-22

FOTO: ALLTID MARKNADSBYRÅ

Julhandla i Härnösand Att julhandla ska vara trevligt. Härnösands butiker är fyllda med julklappar, ta en fika på ett mysigt café eller njut en god bit mat i någon av våra många restauranger. God Jul! Några aktiviteter under december 10/12 11/12

Östanbäckens julmarknad Folkmusik och Pepparkakor, Metropol 12/12 Luciahögtid i Härnösands domkyrka 13/12 Marschallmorgon 13/12 Luciamorgon i Sambiblioteket 13/12 Estetiska programmet lussar på stan 13-15/12 Julshow St Petri Logen 14/12 Julkonsert med Kapellsbergs musikskola, Säbrå kyrka

14/12 15/12 17/12 17/12 25/12 31/12

Jultallrik hos Hernö Gin Anna Stadling American Tunes for Christmas med Hosanna Gospel, Parkaden Murbergets Julmarknad Juloratorium, Den heliga natten, Härnösands domkyrka Juldagsfesten på Härnösand Arena och St Petri Logen Mittrevyn har premiär på Härnösands Teater

Mer info och öppettider på www.här.nu

HÄR Handel och Möten AB

V I S TA RTA D E 19 8 9

Försäkringar som hjälper våra kunder Ulf Hamrén

Sak- och livförsäkrings förmedlare

Mimi Chemshirova Rickard Nyberg

Sakförsäkringsförmedlare

Andreas Jansson Roger Pargéus

Pension och livförsäkring -

Sakförsäkringsförmedlare

Erik Nordlander

Sakförsäkringsförmedlare

Vår affärsidé är enkel. Faktiskt så enkel att den kan beskrivas i en enda mening: Försäkringar som hjälper våra kunder. Vi analyserar kundens behov och sätter ihop ett paket av de mest fördelaktiga försäkringarna när det gäller innehåll, kvalitet, riskklass och pris. Vi hjälper företag, kommuner och landsting i Norrland, från Gävle till Arvidsjaur. När ska vi träffas?

Varvsgatan 10, Härnösand Tel. 0611-202 70 • Skönsbergsvägen 63, Sundsvall Tel. 060-12 57 70 4

Innehåll Yippie Härnösand Julextra / 2017

Sa nån julefrid?

julefrid, och vilken verklighet levde den personen i? Ja, sannolikt var upphovsmannen i alla fall någon fyndig representant för den ironiska generationen. För ofta känns ju ”jul” och ”frid” som varandras raka motsatser. Är man i det ena tillståndet så är man per definition inte i det andra. Men hur jobbigt ska vi behöva göra det? Hoppa resandet och handla på hemmaplan i år så sparar du både tid och energi. För att underlätta för dig har vi plockat ihop en karta med snabba tips om butiker, fik, restauranger och platser i Härnösand där du kan julhandla eller bara varva ner en stund. Dessutom har vi plockat ihop fyra sidor med julklappstips. Är sambon en riktig finlirare? Eller mamma en riktig kulturknutte? Då har vi handfasta förslag att bjuda på – och allt finns såklart på hemmaplan! Och om inte julstressen riktigt vill släppa så kan ni trösta er med att det finns andra som också får pinna på maximalt i december – följ med oss till Hernö Gins tomteverkstad i Dala där priser och försäljningsframgångar gör december till en riktigt hektisk månad. Mer då? Jo, julbord på båt, alla julens utställningar samlade och så kan fantasyserien från Härnösand blir verklighet – och du kan hjälpa till! em uppfann ordet

26 12 32

Redaktionen Tipsa oss! info@yippieharnosand.se

LJUSFEST 6

Vimmel på torget

SMAKFULL BUTIK 8

Härnösands delikatessbutik No1

NOTISER 9

Nya företag med mera

SERIETIDNING PÅ G 12

Kris Dybeck på väg genomföra sin dröm

MITTREVYN 34 Repetitioner pågår

RECEPT FRÅN HAVET 38 Skepparens tips till skaldjursälskaren

KALENDARIUM 42 Händer i Härnösand

UTSTÄLLNINGAR 46 Kulturell paus

JULKALENDER PÅ MUSEET 15 En film om dagen om hur det var förr

JULKLAPPAR 16

Vad ska de ha, finsmakaren, ungarna och de andra?

HErnö GIN 26

Producerar för fullt för att klara julhandeln

HITTA BÄST I HÄRNÖSAND 30 Nyheter i centrum och annat

Infart Härnösand Henrik ”Elvis” Åberg, duon Fröberg o Sjöberg och gruppen We R Singers höll värmen uppe innan det blev dags för eldshow och belysningen tändes på broar och torg. Den månghundrahövdade publiken höll kylan stången med värmande applåder. Det var andra året i rad som julbelysningen firades med ljusfest på torget i Härnösand och satte fart på julstämningen. Ljusslingorna fick lysa med sin purpurfärgade ton under en vecka innan det var dags för att byta till det traditionellt vita skenet på skyltsöndagen. Butiker och kaféer höll öppet och hade fullt sjå med att hinna med. Så mycket folk kan det vara på stan en fredagkväll! F O T O ANDER S E L IA S S ON OCH MA r i a -T h é r è s e S o m m a r ( V IMME L )

Bakom Evolution uppträder Henrik ”Elvis” Åberg för fullt ...

Christian och Anna stod och lyssnade på musiken

Gerd, Urban, Annika och Tage

Roger och Agneta Bylund

Ulf och Teodor Markström och Fredrik Bäckman

Sofia Sundström Bäckman och Meja Bäckman med choklad från Espresso House

Kusinerna Tilda och Axel med mor- och farföräldrarna Bertil och Mona

Moa Lundström och Tobias Pettersson besökte HM Home Sjöberg (t.v) och Fröberg (t.h) i Fröberg o Sjöberg spelade.

Infart Härnösand

Kirsi startar egen utbildning w Härnösandsföretagaren Kirsi Wahlström startar en ettårig utbildning för soloföretagare. Utbildningen startar den 1 februari 2018 och dörrarna för anmälningar har precis öppnats. – ”Blissful Business YoUniversity” är designad för att hjälpa soloföretagare att tjäna mer, nå fler och skapa mer frihet i sitt vardagsliv. Det handlar om att ta sitt företagande till nästa nivå samtidigt som man också har fokus på att bygga det liv som man vill leva, säger Kirsi Wahlström. Hon har själv verkat som företagare i många år och i egna företaget Blissum har hon under tio år coachat soloföretagare utifrån sitt eget koncept Blissful Business. Utbildningen är ett sätt att nå ut med budskapet till flera. Inspiration har hon hämtat från liknande utbildningar i USA och Australien och det kommer att vara möjligt att genomföra utbildningen via webben. Kirsi börjar med ett begränsat deltagarantal, men har ambitioner att växa ordentligt. – Jag siktar på att Blissful Business YoUniversity också ska finnas på en internationell marknad i framtiden.

Rekryteringsföretag etablerar sig i Härnösand w Rekrytering- och personaluthyrningsföretaget

Smaskigaste butiken i stan botanisera bland lokala favoriter och LYXIGT godis

w – Jag tjuväter både ost och chokladpraliner när inte morsan tittar på, säger Fredrik Näsström som med sin mamma Catarina driver julens härligaste delikatessaffär Härnö Ost & Deli på Storgatan. Vad tycker du att Härnösandsborna ska ta fram för juldelikatesser på bordet? – På julbordet rekommenderar vi att

man bjuder på en engelsk stiltonost som är ”kungen av mögelostar” och bredvid den får det gärna stå en grottlagrad cheddarost från Wookey Hole, en berömd grotta i England. Men vi har även ett stort utbud av lokalproducerade gårdsostar. Från Häggdångers Häggby Gård har vi Axelina, Byviken Ädel och osten Skarpudden. Inte bara små exklusiva serier av ostar finns i butiken. Det finns även ovanliga

olivoljor lämpliga som julklappar. Och vad sägs om Kronans Cederpepparkakor med smak av ingefära och citron, som är en ypperlig gåva att ta med eller whiskeytryffelchokladpraliner (som blev den här tidningens längsta ord!).

Professionals Nord etablerar sig i Härnösand. Företaget strävar efter att skapa och bibehålla arbetstillfällen i Norrland, och att ha en stark lokal förankring är en del i att nå det målet. Etableringsansvarig för företagets verksamhet i Härnösand blir Elin Dahlander som har rekryterats under hösten. Elin har sin bakgrund inom personal, rekryteringoch försäljning och ser fram emot att få lägga grunden för långsiktiga samarbeten på orten: – Det skall bli superspännande att få jobba för att stärka Härnösand. Jag vill behålla den höga kompetensen som finns i kommunen, då får vi pussla tillsammans för att hitta möjligheterna.

Tony släpper nya Högsjöhistorier w Utansjösonen Tony Jonsson har sedan 2008 utforskat Högsjös historia och följt livet och människorna i bygden från 1535 och fram till våra dagar. Det resulterade i en första bok 2013 och nu släpps del två, ”Levnadsöden och händelser från Högsjö under 1900-talet”. Boksläppet firas med ett musikkafé på Utansjögården söndagen den 10 december. Trubaduren Jarmo Nykyri står för musiken och författaren själv presenterar några historier och anekdoter från arbetet. En tredje del i Tony Jonssons svit om Högsjös historia är planerad till våren 2018. w Intresset för att delta i Glada Hudikteaterns projekt ”Barn föds inte med fördomar”, är stort. Projektet vänder sig till elever i åldrarna 9-12 år och alla mellanstadielärare i Härnösands kommun har fått erbjudande om att vara med. ”Vi har aldrig varit med om ett sådant gensvar tidigare”, säger projektledaren Peter Hallberg. 9

Julöppettider 2017

Julen

i domkyrkoförsamlingen

Jul i domkyrkan Julafton 24/12

11.00 Julspel. Domkyrkoförsamlingens barnkörer. Johanna J Wikström. Elenor Andersson. Elisabeth H Palm. Per Brudsten. 11.00–15.00 Café Trädgårn, jul i gemenskap med jullunch och julsånger. Kostnad för jullunch 40:-. Anmälan/Information 076-849 17 47. 17.00 Julbön. Kent Nordin. Lars G Fredriksson. Solosång. 23.00 Midnattsmässa. Kent Nordin. Cristina Grönroos. Christina Persson. Domkyrkokören. Lars G Fredriksson. Per Brudsten. Elisabeth H Palm.

Juldagen 25/12

07.00 Julotta. Katarina Adamsson. Åsa Sjöberg. Lars G Fredriksson. Körsång. Julottekaffe i domkyrkan. 11.00 Högmässa. Katarina Adamsson. Lars G Fredriksson. Kyrkkaffe med julgröt på Café Trädgårn. 11.00-15.00 Café Trädgårn, juldagsöppet med julgröt och julkaffe.

Annandag jul 26/12

11.00 Högmässa. Cristina Grönroos. Christina Persson. Per Brudsten.

Onsdag 27/12

8.00 Mässa. Kent Nordin. Christina Persson. Per Brudsten.

Torsdag 28/12

18.00 Mässa. Johanna J Wikström. Per Brudsten.

12-16

9 10

10-16 12-16

10-18

17 18 19 20 21 22 23 24

12-16 10-19 10-19 10-19 10-20 10-19 10-17 10-13

25 26 30 31

Stängt 11-16 10-16 10-14

SkyltSöndag i Prismagallerian & på torget Lördag Julmarknad Östanbäcken luCIa med marschallmorgon & luciatåg Söndag Måndag Tisdag Onsdag kvällSöppet Fredag Lördag Julafton

(H&M, Lindex, Dressmann stängt)

Juldagen Annandagen Lördag Nyårsafton

Nyårsafton 31/12 11.00 Högmässa. Kent Nordin. Elisabeth H Palm. Magdalenakören.

HÄR Handel och Möten AB • www.här.nu

17.00 Ekumenisk nyårsbön. Brunnskyrkan.

Nyårsdagen 1/1

11.00 Högmässa tillsammans med Ängekyrkan. Cristina Grönroos. Ninna Zetterman. Lars G Fredriksson.

Slipp StreSSen i jul!

Onsdag 3/1

8.00 Mässa. Cristina Grönroos. Christina Persson. Elisabeth H Palm.

Vi fixar ditt julbord! CATeRING

Torsdag 4/1

18.00 Mässa. Cristina Grönroos. Elisabeth H Palm.

Trettondedagsafton 5/1

11.00-15.00 Öppet på Café Trädgårn.

• JULTALLRIK • JULBUFFÉ • JULBORD • • JULGRÖT • GLÖGG, peppARKAKA & luSSebulle

Trettondedag jul 6/1

11.00 Högmässa. Katarina Adamsson. Lars G Fredriksson.

Musik i domkyrkan

Ni kan även boka plats i vår matsal, ring för mer info & priser!

Tredje söndagen i advent, 18/12 kl 19.00 Juloratorium ”Den heliga natten”

Hjalmar Gullbergs texter tonsatta av Hilding Rosenberg samt julmusik av Widéen, Saulesco m.fl. Christina Knochenhauer, sopran. Astrid Robillard, alt. David Saulesco, tenor. Nikolai Samuelsen, bas. Per Brudsten, orgel. Domkyrkokören och orkester under ledning av Lars G Fredriksson.

Jourhavande

BILJETTER 150 kr. Köp din biljett på www.biljettbolaget.se, på församlingsexp. eller vid domkyrkan 1 timme innan konserten.

Trettondedag jul, 6/1, 2018 kl 18.00 ”Carols vid Betlehem”

BOKA MATeN MeD OSS!

Vi erbjuder ett stort utbud av mat (inte bara julmat). Gå in på vår hemsida eller slå oss en signal! Vi startar med julmaten den 16/11.

PRÄST PRÄST PRÄST

FeSTLOKAL

Vi har en festlokal för upp till 100 personer som ni kan hyra vid behov.

Jourhavande Jourhavande

Julens budskap i ord och ton framförs av körer och musiker samt medarbetare från nybildade Härnösands pastorat. Efter konserten akut samtals- och kris stöd Afternoon tea i församlingsgården.

akut samtalskris stöd akut samtals-och och kris stöd

Jourhavande PRÄST

Akutjour: varje natt kl 21.00-6.00 tel: 112 Chatt: mån - tors klockan 20.00-24.00 Digitalt brev: svar inom 24 timmar www.svenskakyrkan.se/jourhavandeprast

telefon 112 telefon 112 112 chatttelefon Vi kör äVeN ut luNcher till diN arbetsplats! chatt digitalt brev chatt digitalt brev

0611-201 22

www.svenskakyrkan.se/ www.svenskakyrkan.se/ www.freddesmat.se jourhavandeprast jourhavandeprast

digitalt brev

www.svenskakyrkan.se/ jourhavandeprast

Infart Härnösand

Tomte av Ylva Varik. F O T O B J Ö R N G R A N K V I S T

HALLÅ DÄR…

Anna Stadling kommer ”hem” w Anna Stadling kommer hem! OK, den mångsidiga sångerskan och artisten har väl egentligen rötterna i Sundsvall, men hon tillbringade gymnasietiden i Härnösand och därför – och för att hon är så grymt bra – kallar vi henne hemvändare när hon den 15 december kommer till Parkaden med sin turné American Tunes for Christmas. Stadling, som har spelat med bland andra Lars Winnerbäck, Idde Schultz och Staffan Hellstrand, är oförskämt bekväm i alla tänkbara genrer och har tidigare gjort succé i hemstaden (nu passade vi på igen) med sin Johnny Cash-föreställning. Nu är det julsånger på repertoaren och hon backas av lokala Hosanna Gospel.

Ny föreställning av pingstförsamlingen w Många Härnösandsbor kommer säkert ihåg Pingstförsamlingens populära föreställning ”Julgranen”. Nu är församlingen tillbaka med ”Jul, jul strålande jul – more than a story”. Det är en föreställning med och för barn och vuxna, och den är resultatet av ett integrationsprojekt i församlingen. Föreställningen visas i en kortare version för totalt 700 barn i två grupper fredagen den 8 december, men sätts sedan upp i en längre version för allmänheten på Parkaden den 9 december.

UPPSNAPPAT w Linda Nordlander Frisk är ny konstintendent på Härnösands kommun från och med den 8 januari. Hon får därmed ansvar för den offentliga konsten i Härnösand och konsthallens utställningsverksamhet en central del i tjänsten. Linda arbetar för närvarande som

Gårdstomten, strävsam gårdskarl och allt-i-allo som fram till den 13 januari visar upp sig i stugorna på Murbergets friluftsmuseum. w Vad gör en tomte egentligen? – Vad gör man inte? Jag sköter om djuren, tittar till husen, staplar ved, håller rent och snyggt på gården, klappar katten och ja, du hör ju själv. Som tomte har man häcken full från morgon till kväll. Vill du se lite grann av allt vi gör så kan du kika in i husen på friluftsmuseet under december och början av januari.

w Nu dyker ni upp kring jul. Varför ser man inte er tomtar annars? – Vi springer så fe-ruk-tansvärt fort! Nej, allvarligt: Vi är väl inga lagspelare direkt utan pinnar gärna på lite för oss själva när ingen ser. Och så går man ju inte omkring i varselväst på jobbet direkt. När det kommer till färger

så jobbar vi tomtar mycket med grått.

w Annars tror ju många att tomten är en ganska stor och skrockande, rödklädd farbror som… – Du! Fake news! Det där är en hittepå-tomte som inte har något att göra med oss yrkesmän. En riktig gårdstomte går inte omkring och stilar i rött. Här är det oömma arbetskläder och låg profil som gäller. Många behöver lära sig mer om tomtar. w Det låter som om det är svårt att hitta er. – I vanliga fall: ja. Men nu ställer vi upp här under december och januari för att visa upp oss lite, och vill man som besökare inte går ensam och titta på området så kan man hänga med på tomtevandring söndagar i december plus juldagen och annandagen. Dessutom har personalen på Murberget klistrat upp QR-koder så att man kan lära sig lite mer om oss om man har med sin smarta telefon.

utställningsansvarig på Murbergets länsmuseum.

betat bland annat som rektor inom vuxenutbildningen.

erfarenhet av arbetsledning inom public service i bagaget.

w Petra Norberg tillträder nu som ordinarie förvaltningschef vid arbetslivsförvaltningen i Härnösands kommun. Efter en lång rekryteringsprocess föll valet slutligen på Petra som har varit tillförordnad förvaltningschef på förvaltningen i ungefär två år. Hon har tidigare ar-

w Härnösands kommun får en tillförordnad kommunikationschef. Peter Palmqvist lämnar sin tjänst i mitten av januari och under rekryteringsprocessen leds kommunikationsavdelningen av Tomas Wahlund. Tomas är Härnösandsbo och har bland annat femton års

w De sista tomglasen är kastade på Kattastrand! Återvinningsstationen på Järpvägen stängdes den 30 november eftersom bostäder ska byggas på platsen. Nu hänvisas till återvinningsstationerna på Ångströmsgatan och på Gånsviksvägen vid Willys. 11

Infart Härnösand

Bokhyllorna hemma hos Kris och sambon Jenny är fulla med böcker och spel. Film och serier är ett annat stort intresse, men inspirationen till serien Crestfallen kommer från rollspelsvärlden.

Kris Dybeck ÅLDER 37 FAMILJ Sambo Jenny, sonen Vide (och ett syskon på väg!), två hundar och katt BOR Hus på Hälletorp GÖR Jobbar på Comhem, skapar serien Crestfalle

Det här är ett smakprov på hur världen Alfta och några av huvudkaraktärerna ser ut. Crestfallen vill hitta läsare över hela världen och språket kommer att bli engelska. illustration luca cakic

Kris seriedröm är snart här OCH DU KAN HJÄLPA TILL: GÅ IN PÅ KICKSTARTER.COM OCH KOLLA

nda sedan han var ung har han sagt att han någon gång i livet ska skriva en bok. Nu håller Kris Dybeck på att förverkliga drömmen – i serieform. En kampanj för gräsrotsfinansiering är igång och i mars ska ett första nummer av serien Crestfallen vara ute. Generationsroman? Deckare? Nej, om vi säger att Kris Dybecks inspiration kommer från många långa kvällar i rollspelet Drakar & Demoner så förstår ni kanske ungefär vad det är för typ av historia som han vill berätta. Det är high fantasy – en Tolkieninspirerad

sagovärld befolkad av människor, alver, orcer och dvärgar. – Historien är ett återskapande av det vi upplevde tillsammans i polarens garage på 1990-talet, säger Kris. Jag har alltid tänkt att det skulle bli en bok, men ju mer jag tänkte på det kände jag att det var en mer visuell berättelse och att en serie skulle vara rätt form. I januari i år bestämde han sig för att ta tag i sin idé på allvar och la upp ett projekt på nätet där han sökte konceptskisser till sin värld och till några karaktärer. Det gick sådär till en början. Det mesta av materialet som kom in höll inte alls måttet. Men bland alla snedträffar fanns några skisser från en frilansillustratör i Montenegro som fångade Kris intresse. Det var Luca Cakic

och redan i februari hade Kris sorterat bort övriga medtävlare. – Serietidningar idag har ofta bilder som är nästan som foton. Luca tecknar, tuschar och färglägger för hand och hela hans stil är mer traditionell, den stilen känns helt rätt till den här berättelsen. Finansieringen är en historia för sig. Kickstarter är en internetplattform för gräsrotsfinanisering och här samlas mängder av olika projekt som behöver ekonomiskt stöd för att komma igång. Varje projektägare presenterar sin idé, talar om hur mycket pengar som behövs och vad finansiärerna kan förvänta sig i utbyte. I projektet Crestfall finns det paket på flera olika nivåer, från 10 kronor upp till 1 780 kronor. – Det var helt nytt för mig

Kris om …

kunde samarbeta alls, men det gick bra. Det visade sig att han också var serie- och filmnörd, haha!

ekonomiska risken, men tappar också kontrollen litegrann.

… första Skypemötet med illustratören Luca Cakic: – Det var nervöst – nästan som en första dejt! Vi hade ju skickat meddelanden och material men aldrig pratat med varandra förrän i september. Det fanns ju en risk att vi skulle vara helt olika och inte 12

… om att ge ut själv: – Två förlag har faktiskt visat intresse för att ge ut Crestfallen, men vi bestämde att vi avvaktar och ser hur det går med första numret. Ger ett förlag ut så slipper man den

… världen Alfta: – Jag kommer ju från Alfta i Hälsingland och har alltid tyckt att det låter lite som en sagoplats så jag döpte min värld till det och det verkar funka.

så bara att göra presentationen och publicera den var en jäkla adrenalinkick. Och det har blivit napp. Redan när Yippie hälsar på i slutet av november ser insamlingen mycket lovande ut. Kris och Luca behöver 30 000 kronor för att komma igång och merparten är redan insamlade. På något sätt har det svenskmontenegrinska samarbetet alltså träffat rätt. Trots att klassisk high fantasy är en populär genre så verkar det inte vara någon trängsel i den serienischen. Vad är drömmen? – Att det går så bra att vi kan komma ut med ett nummer i kvartalet. Det är tecknandet som tar tid. Textmässigt har jag redan material till fem–sex nummer. Vill du veta mer om Kris projekt? Eller kanske till och med stötta det ekonomiskt? Gå in på www.kickstarter.com och sök på ”Crestfallen issue #1”. Här finns bilder, bakgrundshistoria och ett filmklipp där Kris presenterar Crestfallen.

DIN JUL BÖRJAR HÄR

89k JULTALLRIK

139k

/st

JULTALLRIK MED SMÅVARMT

79k

/st

JUL-LANDGÅNG

/st

199k 239k /port

JULBUFFÉ

Minsta beställning 6 personer.

/port

JULBUFFÉ MED SMÅVARMT Minsta beställning 6 personer.

Gör det enkelt och låt oss hjälpa till med julbordet! Ring in din beställning på 0611-36 56 36

Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand • 0611-365 600 • kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se

13 V50_ICA_Maxi_Härnösand_03

2018

med bl.a.

Lars T Johansson och Jens Nilsson Premiär nyårsafton på Härnösands Teater Biljetter och mer info på

mittrevyn.se D A G S AT T B O K A P L AT S P Å H Ä R N Ö S A N D S S T Ö R S TA M Ä S S A

INBJUDAN BOKA TIDIG RABATTT t.o.m. 1 5/1

stora utställningshallar + platser utomhus

2 2017

4-5 maj 2018 Härnösand Arena Nu kan du anmäla dig som utställare och boka monterplats! www.harnosandsforetag.se/fokus

Smakmässa!

Över

100

utställare SPOnSOrEr

I SaMVErKan MED

arrangör

www.harnosandsforetag.se

Infart Härnösand

Julkalender pågår NY FILM FRÅN LÄNSMUSEET VARJE DAG FRAM TILL JUL

w Varje dag fram till julafton kan du öppna en lucka i Länsmuseets julkalender där du får möta Tant Louise som berättar om julens traditioner och vedermödor från tiden då det begav sig. Luckorna består av 24 korta filmer, ska-

Björn Grankvist, Robert Axnér och Louise Persson gör en annorlunda julkalender från Länsmuseet Murberget.

pade av museets fotograf Björn Grankvist och museipedagog Louise Persson. En film om dagen läggs ut på Länsmuseets Facebooksida och på instagram under #tantlouise och #julkalendermurberget. -Tant Louise berättar med ett historiskt perspektiv på ett mycket humoristiskt sätt om de jultraditioner vi har, hur man använde vardagstingen förr, och använder sig av sanningar, halvsanningar och ”skrömt” för att väcka intresse för länets historia vilket är vårt uppdrag, säger Robert Axner,

kommunikationsansvarig på Länsmuseet. Hur botade man sig själv då man var sjuk på 1700-talet? Hur städar man bort oknytt och onda andar som gömmer sig i kläderna? Varför kan det ibland vara bra att äta vitmossan som isolerar husen? Och varför i jösse namn ska man kasta en snöboll på brasan? Det och andra oumbärliga tips för att överleva julen presenteras i årets julkalender från länsmuseet.

T e x t & F O T O ANDER S E L IA S S ON

JULKLAPPAR i Härnösand ”Argh, vad ska jag välja!” Vi har alla varit där

när vi stått i sista minuten i julhandeln och desperat svept med blicken över utbudet. Men nu tar vi det lite lugnt här. Analysera först klappmottagaren enligt vår guide – är han/hon Finlirare, Finsmakare, Kulturkofta eller Junior – och skrid sedan till verket!

FINLIRAREN Den stilmedvetne snidaren som med varierande framgång försöker ducka för omgivningens anklagelser om snobberi. Unikt, blänkande och lite dyrare – då är Finliraren absolut intresserad.

1. Gant herrjacka på Tremans. 4499 kr ”Med det avtagbara fodret så kan man göra sig två jackor”, säger Cliff Pettersson i butiken. 2. En elektrisk heldämpad mountainbike kan absolut stå på önskelistan. Och den här vill man ha! 36.000 kr! ”Men”, säger Johan Andersen på Fiskekrokens Cykel & Motor. ”Jag bjuder nu på 50% av det priset”. Den som köper den kan även dra av 25% ytterligare när man deklarerar – i statlig subvention. 3. I Hästbutiken på Kusthöjden har Fa: Karin Åberg allt för hästar. Typ sadlar och sånt.

En snygg allvädersjacka från Jacson för 749 kr passar även den dam som saknar häst! Klocka OMAX från SHA´m:s på Köpmangatan. Herr 999 kr Dam 599 kr 4. En klassisk present till far (eller helt enkelt till nån som råkar gilla slipsar.) är en sidenslips av märket Portia för 400 kr. På Tremans. Finns i flera färger. 5. Skönaste julklappen – ett presentkort på klassisk ansiktsbehandling. Hela Huden på Holmgatan 8 har den från ca 800 kr.

6. Guldsmed Kalling har tillverkat det mest klassiska av alla smycken för en trogen härnösandsbo. En topografisk karta över Härnösand. I guld som här på bilden kostar den 4900 kr (utan kedja) och motsvarande pris i silver är 449 kr. 7. En väska för 5000 kr. Handvävd ekologisk bomull på insidan och ett ytterhölje av egentillverkat vegetabilgarvat läder på utsidan. Lägg därtill premiumdragkedjor av märket Excella och du får en Weekend bag Kalahatt från Sandlund/ Hossain.

2. 4.

5. 7.

Tack för åreT som gåTT!

God Jul

t År t y N t t o G önskar

Härnösand 0611-52 10 20 www.bilbolaget.com

JulKlapps-tips! MaNNEN sOM sÖKtE siN sKuGGa

David Lagercranz Ord pris 229:-

179:10:-

suRFplatta

59:-/frp 1490:Samsung Galaxy Tab E Ord pris 1890:-

FYllD lJuslYKta ICA. Höjd 8 cm. Ord pris 12:90

DaMMsuGaRE KRONlJus 30-paCK ICA. Vit. 100% stearin. Ord pris 79:-frp.

Electrolux Classic Silence ECS521W. 69 dB. Räckvidd 12 m. Dammsugarpåse ICA Home 1800 650 W. Energiklass: A Ord pris 1999:-

999:Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand • 0611-365 600 • kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se

! S S A L K X A Y s N m o m . l 0 exk

0 9 . 5 1 3 Från

Mikael 060-14 00 47

Kjell 060-14 00 46

1,95% RÄNTA* *Gäller t.o.m 2017-12-31 på personbilar

KÖP TILL VINTERHJUL FÖR 8000kr *Gäller utvalda personbilar vid ordertecknande innan 31/12

Rabatter upp till 90.500 kr! -17 A180 Urban Line -17 B180 D SE-Edition C220 D 4MATIC SE-Edition -16 CLA220 D 4MATIC SE-Edition-16 E220 D 4MATIC All-Terrain -17 E220 D 4MATIC AMG-Sport -18 -18 GLA D 4MATIC SE-Edition -17 GLC220 D 4MATIC Coupé GLE350 D 4MATIC AMG-Pkt -17 GLS350 D 4MATIC AMG-Pkt -18

236.150 322.850 466.080 419.550 614.000 541.738 423.050 628.887 902.300 943.538

199.900 269.000 379.000 329.000 551.100 525.738 388.050 549.000 829.000 919.538

GARANTERAT GODKÄND! Mercedes-Benz Certified är namnet på de begagnade bilar som testats och undersökts i detalj – inte bara när de rullade ut från fabriken, utan ytterligare en gång för att bli certifierade. Därför har de också nybils-garanti och mobilitetstjänster precis som en ny bil. Kom in till oss på Rylander Bil så berättar vi mer om våra Certifierade Begagnade Bilar!

R1 Bergsgatan 120

SUNDSVALL • 060-14 00 00 • Mån-Fre 9-18, Lör 11-15 • facebook.com/rylanderbil • www.rylanderbil.se

JULKLAPPAR i Härnösand 1. KULTURKOFTAN När det inte bjuds kulturevenemang live så är läsfåtöljen den självklara parkeringsplatsen. Iförd kofta (såklart), med en filt över benen och sinnena öppna för hela P1:s utbud är Kulturkoftan själv nästan en konstinstallation.

1. Böcker för den kulturintresserade finns i massor på Öbacka Bok. I serieromanen NYA NORRLAND får man följa resan mellan Norrland och hipsterlivet i Stockholm. 249 kr. Den andra boken vi gillar är den om Birger Norman. I denna biografi målar E. Mikael Norberg ett porträtt i helfigur av en författare med imponerande bredd och djup. Priset är 259 kronor. 2. En skön klassisk läsfåtölj från Almia, eller rättare sagt från Småländska Conform. Just den här modellen heter Gazelle och varianten av ”Gazellen” med just detta underrede heter ”Svikt”. Priset är 9850 kr.

3. Te! Det vill man varva glöggen med. Te på lösvikt säljs på Rutiga Duken, och du kan välja mellan ”Mammas Mirakel”, ”Farbror Algots” eller varför inte det vi föredrar på redaktionen. Det med namnet ”Kärlek”. 30 kr hektot! 4. HM Home har härliga hyllor med lite av varje, men det vi råkade bli förälskade av var en generös temugg med mönster inspirerat av Sibrisk fjällko! Den har orden ”Go Wild” i botten och en guldkant högst upp. Och den sätter guldkant på tillvaron för endast 79.90

5. I Länsmuseets butik ligger världens snyggaste och härligaste filt. Detta mönster på filten har gjorts av hemslöjdskonsulent Ulrika Bos Kerttu som inspirerats av den berömda Märta-Stina Abrahamsdotter (18231903) Filten i 90%ull och 10% bomull kostar 2300 kr. 6. Ha kul! Vad kostar den mest perfekta julklappen om man vill garva läppen av sig. Tja, en biljett till Mittrevyns ”Snick Snack” kostar från 370 kr och roligare än så blir det inte!)

4. 19

JULKLAPPAR i Härnösand

1. Häggby Gård i Häggdånger har de godaste ostarna som dessutom är gjord på mjölk från egna gården som kommer från kor som ätit det Häggdångerska gräset. (Snacka om lokalproducerat!) Namnen på ostarna är Byviken Ädel, Irmelin Brie och Häggdan -en makalös gräddost med rosmarin. Pris? Tja, det beror lite på hur mycket du köper! 2. Rostat kaffe från Espresso House. Jodå, man kan gå in dit och köpa en härlig ”Christmas Brew”

med härligt nötig smak med doft av fikon och apelsin. 3. Ny presentförpackning till Härnösands stothet Hernö Gin. Två flaskor tonic ingår. Hernö Gin får du köpa på Bolaget. Pris 99 kr på Inreda & Sånt. 4. Ett läderförkläde från Sarah Tapetsera gör att vem som helst ser ut som en mästerkock. (Så självklart vill man ha ett sådant!) Läder blir ju dessutom bara snyggare ju oftare man använder det. 1295 kr.

5. Boken ”En del av Höga Kusten ”kostar 375 kr. Den beställer du gärna via internet. Men vad är det för bok? Svar: En kärleksförklaring till vårt vackra landskap, och de råvaror som finns för att kunna erbjuda en smak av vårt unika världsarv. Några bekanta ansikten återfinner vi bland de vackra bilderna. Jonatan Norberg från Vägg i Vägg och Häggby Gård möter vi bland arken fullspäckade med lokal matglädje.

välorganiserat kök (där det oftast kryllar av olika kryddburkar på alla möjliga ställen!) Made in Härnösand av Sven –Olof Nordin är detta vackra kryddställ, och det är ditt för 299 kr. Finns på Curri. 7. Praliner i choklad från klassiska Jeltjes kostar 23 kronor styck (eller 5 för hundra.) Vart går man in och suktar efter halvkilo? På Härnö Ost & Deli såklart!

6 Qrylla! Det är något alla behöver i ett

FINSMAKAREN När det gäller smaker och dofter kompromissar Finsmakaren ogärna. Njuter av ett tvåtimmarspass vid spisen med bra råvaror och när det gäller att hitta skäl att fira har vi här att göra med en virtuos.

2. 20

Storsatsning i Härnösand och Bollstabruk på bra tandvård!

ÖPPET FÖR NYA KUNDER. RING OCH BOKA TID!

Bra är inte nog för Tandläkarekedjan. Här är ambitionen att erbjuda behandling i världsklass.

VÅRA 5 TANDLÄKARE HJÄLPER DIG MED

• • • • • • •

Det går fortfarande att lista sig hos oss för att få kallelse till årliga undersökningar och få tillgång till exceptionell bra tandvård. Vi är fem erfarna tandläkare som hjälper dig. Tandläkarekedjan är ansluten till Försäkringskassans tandvårdsstödsystem.

michael Strid

monica Strid

Tandläkare

Tandsköterska

Akut tandvård Undersökningar Kronor och broar Tandimplantat Proteser Tandblekning Estetisk tandvård

LISTA DIG HOS OSS! Vi tar emot nya kunder/patienter

rinG 0611-51 19 90 & 0612-201 06 RABATTKUPONGER FRÅN OSS PÅ

SIS TA SIDAN I TID NIN

• Härnösand, Korsmässvägen 5 Bryggarenstrand • Tel: 0611-51 19 90 • www.tandlakarekedjan.se • Bollstabruk, Björkvägen 2c • Tel: 0612-201 06 • www.tandlakarekedjan.se

GEN

• Tandblekning •Bet tskena

Vita tänder till jul?

Nu ingår takbox till alla modeller med 4MOTION fyrhjulsdrift.

Just nu! Vinterhjul för halva priset.

Passat Alltrack 4MOTION Executive Edition. Med Alltrack har du alltid högre markfrigång, fyrhjulsdrift, flera körassistans- och säkerhetssystem samt en smidig automatväxellåda som gör dig redo för både vardagens jobbresor och helgens upptäcksfärder. Erbjuds med 190 hk och 240 hk dieselmotor samt 220 hk bensinmotor. Just nu ingår takbox från Thule och lasthållare (värde 12 099 kr), Safe tech och Executive-paketen med bland annat digital instrumentering, läderklädsel och nyckelfri upplåsning, 17" fälgar samt LED strålkastare och mycket mer.

Kampanjpris från 336 000 kr. (Ord. pris från 394 200 kr). Volkswagen Leasing från 2 420 kr/månad. Förmånsvärde från 1 904 kr/månad.

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3 – 6,9 l/100 km, CO₂-utsläpp 138 – 160 g/km Miljöklass Euro 6. Kampanjpriset gäller t o m 2017-12-31. Indikativt förmånsvärde netto per månad exklusive bränsle vid 50 % marginalskatt. För exakt förmånsvärde hänvisas till Skatteverkets hemsida www.skv.se. Volkswagen Leasing 36 mån (exkl moms), 20 % särskild leasingavgift, 50 % restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (nov 2017). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Ski Team erbjudandet gäller tom 2018-03-31. Bilen på bilden är extrautrustad.

Berners Person- och Transportbilar AB, Smedjevägen 3, Härnösand.

Berners Person- & Öppettider: transportbilar Mån -AB tors 09.00-18.00, fre 09.00-17.00. Smedjevägen 3, Härnösand, 20 40 0611-55 20 0611-55 52, www.berners.se. Öppettider: Mån-tor 9-18 fre 9-17 lör 10-14 www.berners.se

Allt för badrum Installerat & Klart Badrumspaket

med Tvättställsblandare Damixa Space Takduschset Damixa Hilina WC-stol Ifö Sign 6860

Lyxigt

dan-36d9e21n12! terböKju HösHe G 070 rin • mbes Gratis

från Kalling

En helt ny serie ringar från vår egen verkstad. Med ovanliga rosenstenslipade naturligt färgade diamanter. www.kalling.com

Välj mellan träfönster, beklätt fönster i aluminium eller PVC-fönster. Du väljer, vi monterar.

40 mm port, maxmått 2500 x 2100 mm. En mycket bra standardport till ett otroligt bra pris.

INSTALLERAT & KLART 12.195:-*

• Vi kan solskydd. Hos oss hittar du allt inom markiser & solskydd • Köp en svensktillverkad dörr från Lurs med priser som tål att jämföras

Priset ovan gäller produkt inkl. installation

Badrumspaket

RoseCut Uncup 0,42 ct 12.950:-

7.195:-

Nu! 9.900:-

Guldsmed Kalling kalling.com titanringar.se 0611-12480 Trädgårdsgatan 6 Vardagar 10-18 G Lördag 9/12 10-16 Söndag 10/12 12-16

Gäller t o m 31/12 2017

Martin Wikman • 070-369 21 12 info@montera.nu • www.montera.nu

SLUTFÖRSÄLJNING

PICKUP PREMIÄR OUTBACK 2017 MODELLÅR 2017 10 NYA PICKUPER!

PICKUP PREMIÄR 2017 10 NYA PICKUPER!

* Priset gäller t.o.m. 2017-12-31 för produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart finns på comfort.se.

37.500:– ISUZU fr. 214.900:– exkl. momsRABATT Månadskostnad fr. 2.099:–/mån*

ISUZU fr. 214.900:– exkl. moms

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

Månadskostnad fr. 2.099:–/mån*

G Ä L L ER EN BA R T D I E SEL O B S! B EG R Ä N SAT A N TA L B I L A R

SUBARU OUTBACK DIESEL, AUTOMAT fr.

ÖPPETTIDER Vardagar kl 08-17 Lördagar kl 10-14

Tullportsgatan 4, 871 41 Härnösand Tel: 0611-207 20 • www.comfort.se/erikssons E-post: comfort@harnosand.comfort.se

345.700:–

3 ÅRS FRI SERVICE*

ÄLANDSBRO Ramsåsvägen 10, 0611-610 90

Mån–Tors 8–17, Fre 8–17, www.dahlbomsbil.nu ÄLANDSBRO Ramsåsvägen 10, 0611-610 90 Bränsleförbr. bl. körn. 6,1 l/100 km. CO -utsläpp bl. körn. 159 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Mån–Tors Fre årsmodell 8–17, www.dahlbomsbil.nu gäller Outback diesel 2017 så långt lagret räcker. Det går ej att kombinera med andra Se allaErbjudandet nya modeller på8–17, ISUZUSVERIGE.SE 2

erbjudande, rabatter eller avtal. *Eller vid 1500, 3 000 och 4 500 mil.

Bränsleförbr. bl. körn. 7,0–7,8 l/100 km, CO2 bl. körn. 183–205 g/km. *Leasing exkl. moms via Isuzu Finans beräknat på 36 mån, 30 % särskild leasingavg. och 45 % restvärde. Månadskostn. är vägledande, individuell beräkning lämnas av din återförsäljare. Pickupen på bilden är extrautrustad.

Se alla nya modeller på ISUZUSVERIGE.SE

JULKLAPPAR i Härnösand

JUNIOREN Nykammad och med tindrande ögon parkerar Junioren vid granen redan strax före lunch. Förväntningarna är höga och tålamodet kort, men upp till en viss ålder är det här det tacksammaste mottagaren av alla.

1. På Technichus finns pyssel i det oändliga i en kartong för 90 kr. I just den här finns möjligheten att med hjälp av 350 detaljer bygga sig en riktigt kaxig traktor. Om man nu håller sig till ritningen förstås, men vi snackar här om ett Meccanoliknande byggmaterial i plåt vilket innebär att i princip vad som helst kan konstrueras!

5. Årets Julklapp på Lekia i Prismahuset är en ”Mr Dusty” ”Jomen det här är genialiskt, säger Roger Lindström. Den här älskar alla barnen att använda och föräldrarna med. Mr Dusty plockar nämligen upp alla småsaker från golvet. 499 kr. (Och för den summan slipper du kliva på legobitar i barnrummet hädanefter!)

2. Träpussel för de allra yngsta juniorerna. Vart ska kaninen vara? Länsmuseets butik. 185 kr.

6. Åkmadrass från Dollarstore. Full fart i backen 7 hål i nacken! 240 kr. (Eller 27 dollar, typ!)

3. City Experten säljer den hetaste mobiltelefonen – IPhone X (eller ”tian” om man vill verka lite världsvan) ”Men det är kö på den, och man kan sätta upp sig på en väntelista och då blir man den förste vi ringer till”, säger Lasse Öhlen. Priset för det tekniska underverket är 11 999 kr.

7. Vem vill titta på Kalle Anka & Company på julafton? (Hoddiladdihoddiladi hoppsan vilken daaaag.) Gå på bio istället! Barnbiljetterna kostar mellan 80100 kr. Biografen SAGA är ett bra ställe att gå på!

4. Snöglasögon för den slalomåkande junioren finner vi på Intersport. Märket BLIZ har ett par i juniorstorlek med namnet Carver Smallface för 449 kr.

REPORTAGE / HÄRNÖ GIN

Bråda dagar för världssuccén i Dala T e x t JA K OB TJERN S TR Ö M

foto PA W E L MARON S K I

Det lackar mot jul och i Dala väster om Härnösand arbetas det intensivt. Tomtens verkstad har byggts ut och antalet anställda bara växer. Nu går världens bästa gindestilleri in i årets mest intensiva månad.

ernö Gin växer på alla tänkbara sätt. Ryktet, produktionen, försäljningen. Och inte minst sväller anläggningen någon mil väster om Härnösand. Nya utbyggnader och fristående hus dyker upp hela tiden. Om en dryg halvtimme kommer grundaren och vd:n Jon Hillgren lite krasst att konstatera över en kopp kaffe att det där med att köra hjullastare och bygga ut numera är en del av kärnverksamheten. Men just nu rullar vi fram på den smala vägen 24

och ser Hernö Gins faluröda byggnader dyka om som en klassisk tomteverkstad i ett allt tätare snöfall. Vädret i slutet av november har varit en grinig och slaskig historia längs kusten, men bara några kilometer inåt landet är det några grader kallare. Idag har någon dessutom bestämt sig för att tippa ner rejält med snö i Stigsjötrakten. Och skaka ur påsen ordentligt över Dala. – Välkomna, säger kommunikationsansvariga Maria Åman och släpper in oss i värmen på besökscentret. Här i besökscentret är det varmt och hemtrevligt. I luften ligger en svagt kryddig ton från ginkryddorna.

Trä och koppar som dominerar inredningen. Trä, koppar och priser. Sedan starten 2011 har destilleriet samlat på sig så många utmärkelser så att det snart är skäl nog att bygga ut ytterligare. – Vi bränner inte just idag tyvärr, men vi ska snart förbereda för morgondagen, säger Maria och pekar in mot Marit, den stora kopparpjäsen i hörnet av lokalen. I en angränsande lokal står föregångaren, den klart nättare Kierstin, och jobbar med ålderns rätt något mindre. I den stora salen är det fortfarande tyst och lugnt, men julrushen har faktiskt redan börjat på destilleriet.

Årets julklapp? Ginförsäljningen stiger rejält i december.

Ett rejält snöfall på morgonen fullbordar bilden av julidyll i Dala. xxxxxxxx

Det är hektiska dagar fram till jul för Hernö Gin. Här fyller (från vänster) Johan Wester, Jon Hillgren och Maria Åman på den mäktiga kopparpannan Marit.

På kontoret och buteljeringslinan arbetas det för högtryck. Vd:n själv sitter i hjullastaren ute på gårdsplanen och lastar kartonger och glas, och från lagerdelen av lokalerna kommer Johan Wester – chief intelligence officer, ”underrättelsechef ”, enligt den interna terminologin – som precis har vägt upp kryddorna inför bränningen. December är försäljningsmässigt årets bästa månad och redan i slutet av november ökar arbetsbördan. Dessutom kommer en topp med gruppbesök och företagsevent. Och precis som i fjol har man klämt in en specialkväll vid lucia då ca fyrtio gäster kan äta jultallrik

tillsammans med Marit. – Det är intensivt. Egentligen har vi inte tid med någon jultallrik, men samtidigt är det väldigt roligt att ha en kväll kring jul då vi bjuder in till något lite speciellt, säger Johan Wester. Tomteverkstan i Dala har på ett och ett halvt år gått från en anställd till sex – och redan i vår blir siffran åtta. – Det har gått vansinnigt fort, det går nästan inte att känna igen sig i det företag jag anställdes i våren 2016, säger Johan. Men det är jättekul givetvis – och så blir det ju lite mer dynamik runt fikabordet nu än när jag och Jon satt och stirrade på

varandra, haha! Även Maria Åman känner hur verksamheten har växt bara sedan hon anställdes i juni i år. Nya marknader tillkommer hela tiden och fler agenter och återförsäljare vill ha information, trycksaker och hjälp med marknadsarbetet. Och mer jobb ska det bli. Bland annat ligger man i startgroparna för en rejält utökad besöksverksamhet. Hittills har destilleriet haft öppet hus en gång om året och utöver bara tagit emot förbokade grupper, men har ändå haft omkring 3 000 besökare under 2017. – De flesta är från regionen, men i år har vi till exempel haft tio pers från Göteborg

>> 25

Visste du: Senaste priserna … Hernö Gin tog bland annat hem priserna ”Världens bästa London Dry Gin” och ”Årets ginproducent i världen” vid International Wine & Spirit Competition i november 2017. ”Två tunga priser. ”Årets ginproducent i världen”, är ju vår branschs Oscarstatyett.” (Jon Hillgren) Vin- och spritvärldens Oscar ... En av många utmärkelser.

Helena Johansson fyller fortfarande upp varenda flaska manuellt. Men snart kommer en buteljeringsmaskin som underlättar arbetet.

Den stora pannan är laddad med enbär och korianderfrön. Nu ska kryddorna dra i arton timmar.

Skandinaviska deltävlingen på Logen … Den 3 februari 2018 avgörs den skandinaviska finalen i Hernö Gin Cocktail Awards. Femton av Skandinaviens bästa bartenders gör upp om platser i den stora finalen som hålls i Skule i augusti. ”Det här är världens största gintävling och det är jättekul att få arrangera en deltävling på hemmaplan i Härnösand.” (Johan Wester)

Hernö Gin på alla Systembolag … Hernö Gins standardgin, med den blå etiketten, finns numer i alla Systembolagsbutiker i hela landet. ”För fem år sedan fanns vi i två butiker, nu är vi ute på omkring 450 – det är en otrolig resa.” (Johan Wester)

Tydliga recept, noggranna förberedelser och tydliga rutiner i alla ära. I slutänden är det näsa och smaklökar som avgör om det är bra nog. Johan Wester provar.

Hela världen vill ha gin från Härnösand. Här väntar nya lådor på transport.

som hyrde en minibuss och åkte upp. Och intresset växer. Ambitionen är att ha drop in i någon form till sommaren. Dessutom satsar företaget på en ny buteljeringslina som snabbar upp paketeringen. Och lite längre fram kan det bli aktuellt att investera i en storasyster till de hårt arbetande kopparsystrarna Marit och Kärstin. Jo, faktiskt. För produktionen har ökat rejält. Från knappt 30 000 liter 2016 till strax under 50 000 liter i år. Och kurvan pekar bara uppåt. En större panna skulle innebära intressanta utmaningar. 26

Till exempel att få in åbäket i lokalerna. För att lyckas med det kommer det att krävas att man öppnar taket eller en gavel. En större panna innebär dessutom att recept och arbetssätt måste justeras. För precis som ett recept på bröd inte bara kan skalas upp om man vill göra mer bröd så går det inte heller att bara multiplicera ingredienserna med fyra, fem eller sex och få ut exakt samma smaker som dagens noggrant utprovade gin. Vid gintillverkning påverkas smakerna mycket av hur vätskan kondenseras inne i pannan och därmed kan pannans storlek och form få stor inverkan på slutresultatet.

– Det händer saker när proportionerna blir större och det enda sättet att försäkra sig om att man får samma produkt är att köra hela den nya pannan, provsmaka och så finjustera, provsmaka och finjustera tills man är nöjd. De ursprungliga proportionerna ger ju en fingervisning, men man kan inte ta det rakt av. Det innebär att det blir en panna med några hundra liter gin som helt enkelt åker ner i vasken? – Javisst. Dessutom brukar det behövas mer än en panna innan man är helt nöjd så det blir ju en del som går till spillo, men det är väldigt spännande att skruva på receptet och prova sig fram.

Anja Björkland och Helena Johansson fyller upp 700 flaskor gin om dagen och trycket bara ökar på Hernö Gin. ”Ända sedan jag började har jag trott att det ska komma en tid då det blir lite lugnare – men den tiden kommer aldrig!”, säger Johan Wester.

Och hur vet man när man har provat klart? När är det ”rätt” smak? – Det går inte att mäta utan erfarenheten måste avgöra. Jag är med på ett hörn, lite som referens, men ytterst är det ju Jons näsa och smaklökar som avgör. Men ännu är planerna på en större panna på skisstadiet och medan snön fortsätter att falla utanför fönstret förbereds morgondagens bränning i Marit. Åtta rostfria hinkar med torkade enbär och korianderfrö bärs in. Det här är kryddorna ska få ligga och dra i sprit över natten och tillsammans tippar Johan och Jon i alltihop i pannan. Hur mycket det är? Hemligt!

– Jag tänker inte avslöja mängden eller proportionerna, men det som ligger i pannan nu är grovt räknat hälften av alla kryddor som ska i, säger Johan och ler. Efter arton timmar ska resterande kryddor i – älgört, kassiabark, svartpeppar, vanilj, lingon och citronskal. Sedan slås värmen på och sprit och kryddor får koka i fem och en halv timme innan det är dags att tappa ut de prisade dropparna. Det första och det sista som kommer ut ur pannan är av sämre kvalitet och kasseras. Kvar blir gin för ca 1 600 flaskor som ska buteljeras för hand. 700 flaskor om dagen, fem dagar i veckan är målet. Här får alla vara beredda att rycka in

och trycka i några korkar när det behövs, men Anja Björkland och Helena Johansson står för det mesta. Tappa i, korka, försegla och packa. Sedan är ginflaskorna från Dala redo att börja sin resa ut i landet och i världen. Men trots att Hernö Gin idag säljer över hela världen är förankringen i Härnösand stark. Systembolaget på hemorten är fortfarande den butik i hela landet där man säljer bäst. – Och så vet vi ju att många Härnösandsbor känner en stolthet över det vi gör och är väldigt goda ambassadörer. Det är vi enormt tacksamma för.

Designa, beställ & få den levererad till jul!

Eller beställ just det märket av cykel du vill ha.

God hjul!

Bowla är kul! Passa på till jul! g merd Bowlrlikin & småva mt

jultal

Vi serverar även ”vanlig” mat

Fullständiga rättigheter!

www.monark.se/elcykelstudion Fiskekroken 11, Härnösand • 0708-39 61 20 • www.fiskekrokencm.se

Biljardhall! Vi fixar festen efter dina önskemål!

www.bowlingcenter.me • 0611-193 93

Med gedigen kunskap, personligt engagemang och lokal närvaro kan vi hjälpa dig med alla typer av projekt. Du kontaktar oss helt enkelt på närmaste betongfabrik: Sundsvall 060-16 80 80 Örnsköldsvik 0660-705 95

ATT KONTAKTA NÄRMASTE BETONGLEVERANTÖR KAN VARA SVÅRT.

Sollefteå 0620-517 54 Vill du veta mer? swerock.se

Med Swerock blir det lite enklare!

En annorlunda present/ julklapp! 10% rabatt vid köp av ett häfte med 10 st Seniorresor (pensionärer).

Anor från 1926 28

Profilbild Leek

Taxi Härnösand ligger i fronten då det bl a gäller miljötänket och vill att du som kund skall känna att vi erbjuder ständigt förbättrad service, tillgänglighet och trygghet. Taxi Härnösand är ett lokalt taxiföretag med anor sedan 1926. Företaget är modernt och anpassat med senaste tekniken. Vi är delägare i riksomfattande Sverigetaxi med cirka 4 000 fordon i landet. Vi finns vid Härnösand Central och lämnar service med 23 fordon. Bilden visar taxiföraren Tollo Söderström under Luciabesök.

0611-10 000

www.taxiharnosand.se

Julklappstips! Kom in och minns! Föreningsarkivet Västernorrland har mycket arkivmaterial från olika föreningar i länet. Här kan du få reda på om ert arkiv finns hos oss och passa på att se vad som finns i det.

dan Gula Gre oSjödin

Fatta! med Cleo & JuCk 14/3 2018

med Jack 18 7 april 20

Hjärtligt välkommen in till oss på Föreningsarkivet Västernorrland

Rickard söderberg

Är du intresserad? Boka in en tid. Ring arkivchef Anna Andersson tfn: 076-119 65 20

är Gaytenor 25 mars 2018 Biljetter köpes i Teaterns kassa Storgatan 9 vardagar 11.00 - 13.00 tel 0611-180 60 eller på webben: event.webbiljett.se/harnosandsteatern För ytterligare info: www.harnosand.riksteatern.se

Eller köp ett presentkort som gäller på valfri föreställning!

JULEN

I HÄRNÖSANDS LANDSFÖRSAMLINGAR MUSIK I JULTID SÖNDAG 10/12 18.00 VIKSJÖ KYRKA Viksjökören. 18.00 SÄBRÅ KYRKA Säbrå orkesterförening. TORSDAG 14/12 19.00 SÄBRÅ KYRKA Kapellsbergs julkonsert. LÖRDAG 16/12 18.00 HÖGSJÖ KYRKA Musik i jultid. Hemsö-Högsjökören. Glöggservering. SÖNDAG 17/12 15.00 HEMSÖ KYRKA Hemsö-Högsjökören. LÖRDAG 30/12 18.00 STIGSJÖ KYRKA Musik i jultid – ”Länge leve livet”. Marta Parkman, Stigsjökören och Ungdomskören, Kicki Sjöstedt piano och Petter Sjöstedt kontrabas. SÖNDAG 7/1 15.00 HEMSÖ FÖRSAMLINGSHUS Musik i trettondagstid.

JULENS GUDSTJÄNSTER TORSDAG 21/12 14.00 BRUNNEGÅRDEN, STIGSJÖ Stigsjökören sjunger. LÖRDAG 23/12 15.00 HEMSÖ KYRKA Andakt vid krubban.

21.00 HÄGGDÅNGERS KYRKA Häggdångerkören, Duo Systrami, Kicki Sjöstedt piano, Petter Sjöstedt kontrabas, Cecilia Mauritz Nelson flöjt och Gerd Holm solosång. Avtackning kantor Maria Robertson. JULAFTON 24/12 11.00 STIGSJÖ KYRKA Julspel. 11.00 SÄBRÅ KYRKA Andakt vid krubban. Barnkörensemble. 12.00 HÖGSJÖ KYRKA Andakt vid krubban. 23.00 HÖGSJÖ KYRKA Julnattsmässa. Hemsö-Högsjökören. 23.00 STIGSJÖ KYRKA Julnattsmässa. Stigsjökören. 23.00 SÄBRÅ KYRKA Julnattsgudstjänst. Cantum Novum. JULDAGEN 25/12 07.00 BARSVIKENS KAPELL Julotta. Julkören. 08.00 HEMSÖ KYRKA Julotta. Hemsö-Högsjökören. 08.00 VIKSJÖ KYRKA Julotta. Viksjökören. ANNANDAG JUL 26/12 15.00 KYRKKÄLLAN ÄLANDSBRO Annandagsgudstjänst. Sång av Björn Lundin. Kyrkkaffe. 15.00 HÄGGDÅNGER Gudstjänst i Häggsjö hos Barbro Westerholm och Kurt Eriksson som även bjuder på fika.

NYÅRSAFTON 31/12 15.00 HÖGSJÖ KYRKA Nyårsbön. Kyrkvärdar. 17.00 VIKSJÖ KYRKA Nyårsbön med parentation för de under året avlidna. Sång av Agnes Höglund. 17.00 BRUNNSKYRKAN Ekumenisk nyårsbön NYÅRSDAGEN 1/1 15.00 KYRKKÄLLAN ÄLANDSBRO Nyårscafé. Cantum Novum. Kyrkkaffe. 18.00 STIGSJÖ KYRKA Nyårsmässa. TRETTONDEDAG 6/1 15.00 KYRKKÄLLAN ÄLANDSBRO Ekumenisk gudstjänst. Samarr med Pingst Härnösand. Kyrkkaffe. 18.00 DOMKYRKAN Musikgudstjänst i Domkyrkan. ”Carols vid Betlehem”. SÖNDAG 7/1 11.00 STIGSJÖ KYRKA Högmässa. 11.00 HÖGSJÖ KYRKA Familjemässa och julfest med dans kring granen och tomtebesök i församlingsgården.

Tel 0611-55 94 00 Hela gudstjänstprogrammet hittar du på: svenskakyrkan.se/harnosandslands

GUIDE / TIPS I HÄRNÖSAND

SHOPPING, FIKA OCH FAMILJEPARKERINGEN – HÄR FINNS DEN Var hittar du bra lokalt konsthantverk eller kläder för vinterns utflykter? Var fyller man på med mat och fika och var finns egentligen den bästa ”familjeparkeringen” när barnen inte orkar gå på stan? Lugn, Yippie har kollat och kommer med tips i juletider.

10 9 17

SHOPPING 1. Guldsmed Kalling, Trädgårdsgatan 6

”Ett kungarike för en riktig guldsmed!”, vrålar du frustrerat. Och plötsligt står han bara där med ett överseende leende och vinkar in dig. Personliga smycken – ofta med lokal touch – och i olika prisklasser. 2. H&M Home NYÖPPNAT! Nytt, större och fräschare. H&M växer i Härnösand och hänger på sitt inredningskoncept med inrednings- och prydnadssaker, textilier, sängkläder med mera. 3. Hernö Konst & Hantverk, Prismagallerian Utställning och pop up-butik med allt från smide till keramik. Allt av lokala konsthantverkare så klart. Här finns garanterat unik gåvor! Håller öppet hela december. 4. Curri, Prismagallerian Bra utbud av husgeråd, inrednings- och designprylar. Här finns allt från fina kristallglaset till roliga ljusstaken. 5. Inreda & Sånt, Prismagallerian Inredningsbutik med både stora etablerade märken och mindre, spännande dito. Sugen på Ernst Kirchsteigers grejer? Leta här! 6. Crazy Daisy Dsgn, Köpmangatan 9 Många små och stora prylar i Härnösands kanske smakfullaste butik. Här hittar du allt från designklassiker till Härnösandskonstnären Hans Forsells tröjor och barnböcker.

6 11 15 7. Hernö Ost & Deli, Storgatan 25 Mysig butik och miniservering. Bra ostdisk och noga utvalda delikatesser. Fina olivoljan! Grymma pralinerna! Tonicen med sting! Fantastisk trevlig personal dessutom. 8. Fitnesshopen, Stora torget 3 Specialbutik med kläder, kosttillskott och allt annat du kan tänkasbehöva för träningen. Kunnig och trevlig personal! 9. Fiskebiten, Stationsgatan 1 Kläder och prylar för fiske, jakt och friluftsliv. Vapen och ammunition får du köpa någon annanstans – allt annat finns här! 10. Dollarstore, Stationsgatan 3 Lågprispalatset som på något konstigt vis har något för alla. Elverktyg, hundgodis, toaborstar och godis. Bra parkeringsmöjligheter!

3, 4, 5 14

1, 7 2, 8 , 16 20 18

12, 19

MAT & DRYCK

SE & GÖRA

11. Pinchos, Nybrogatan NYÖPPNAT! Cirkusen har kommit till stan! Nytt restaurangkoncept där du bokar bord och beställer mat i appen. Brett utbud av bra, varierade smårätter och drycker.

19. Simhallen Tre bassänger, vattenrutschbana och bastu. Flott relaxavdelning för de lite större. Nyöppnad restaurang och gym i samma byggnad. Ah!

12. Restaurang Sara, Simhallen NYÖPPNAT! Nyöppnad restaurang med generösa öppettider och toppenmiljö. Husmans till lunch, fik eller fina middagen på kvällen? Du väljer! 13. Hidmona Restaurang, Fiskekroken 2 NYÖPPNAT!

En eritreansk restaurang har slagit upp portarna på Södra vägen. Så udda – och så bra! Genuin och prisvärd mat och trevlig personal.

14 .Espresso House, Stora Torget NYÖPPNAT!Högt tryck och bra service på stans nya mötesplats. 140 platser i de helt nyrenoverade lokalerna – ändå ofta kö. 15. Wayne’s Coffee, Storgatan 35 Populärt lunchhak och fik i Nybrobacken med brett utbud att både mat och fika. Här finns något för alla! 16. Rutiga Duken, Västra Kyrkogatan 1 Hembakat bröd och ombonad miljö är grejen här. Fik med många stammisar. Ofta bra rustade med alternativ för allergiker och diabetiker. 17. Wirströms konditori & kafé, Nybrogatan 1 Bra, prisvärt fik med allt från mackor och lättare mat till klassiska bakelser och bra kaffe. Testa baklavan!

(familjeparkering)

20. Technichus Paradiset för barnen med mycket energi och upptäckglädje. Spännande attraktioner och inspirerande aktiviteter. Fik? Jajamensan! Och dessutom en butik. 21. Ångloket, Djuphamnsvägen 4 Sveriges största bilmuseum har tagit vintervila, men det går fortfarande bra att njuta av ångloksmonstret vid entrén. 22. Sambiblioteket Skön mötesplats nära centrum med gott om lugna vrår där man kan hämta andan mitt i julrushen. Café Samba på entréplan är dessutom ett riktigt trevligt matställe. 23. Länsmuseet Murberget Titta på utställningar, leka, ta en fika, handla i butiken, titta på hus eller leta tomtar. Ja, om många besöksmål är en brustablett så är Murberget en stor, hård karamell som räcker hela eftermiddagen. 24. Mat & Nostalgi, Viksjö Butik, fik, gatukök, tidskapsel – Mat & Nostalgi är liksom allt i ett. Oerhört väl uppbyggd 1950-talsmiljö i full drift. Värt en resa!

18. Tullportens konditori, Storgatan 10 Anrikt konditori med toppentårtor och -bakelser. Mustig och personlig inredning som sticker ut.

Magiska ögonblick!

ALLTID MARKNADSBYRÅ UTFÖR:

Fotografering, studiofotografering, retouch, bildbehandling, dokumentärfilm, reklamfilm, filmredigering, drönarfilmning och fotodokumentation. För print eller webb.

Köpmangatan 10 B HÄRNÖSAND • Tel 0611-51 13 20 • 32

Julklappserbjudande:

20% rabatt

på nyheten OMAX Kom även in & titta på våra vackra smycken till bra pr is er!

SHA’m Ur & Smycken HB Köpmang 10 A • Härnösand 072-038 77 74

God Jul önskar Skeppsbron 3 • Härnösand • 0611-55 06 50

jUlens härligheter På sagas! Vackra amaryllis

från 79:-

LOGENS

KLASSISKA

JULDAGS FEST 25/12 21.00-02.00 Ålder 25 år • Entré 220kr FÖRKÖP: Väggivägg och via vår webb: www.logen.nu

Planteringar

från 99:-

fairtrade jUlstjärna

75:- st (2 för 139) Välkommen till det är Vi som hjälPer dig i jUl! Prismagallerian • 0611-55 07 50 • www.blomster verkstad.se

Utkörning • Blommografera • Presentkort

Trädgårdsgatan/Brunnshusgatan, Härnösand 0611-164 40 • www.logen.nu 33

REPORTAGE / MITTREVYN

Jamen det blir roligt sen ... T e x t & F O T O ANDER S E L IA S S ON

Runt ett konferensbord av äldre snitt, i en av de gamla lokalerna på Härnöverken, planteras just nu fröet till vad som kommer att bli ett riktigt rejält asgarv i en fullsatt teatersalong på nyårsafton. Det ser kanske inte så kul ut nu, men här runt bordet föds och slipas i denna stund skämten som publiken kommer att gapskratta åt under 15 föreställningar från nyårsafton fram till mitten av februari. Det här är Mittrevyns ”hem” tills det är dags för stora scenen på Härnösands teater.

et är ett rutinerat gäng som repeterar i lokalerna. Här samlas de 30 gånger innan premiären och kör 3-4 timmarspass med innötning av numren. I lokalerna som Mittrevyn har hyrt under åtta år står hyllor med lösperuker, lådvis med lösnäsor och 60 meter klädhängare med kläder av de mest skiftande slag, från glittrande pärlklänningar till garvade läderkläder. Mittrevyn är en klassisk lokalrevy, men större delen ensemblen är inte knuten till Härnösand. – Johodå, det är vi visst det, vi sitter ju här allihop, utbrister välkände Härnösandsbon Lars T Johansson. Leif Mattisson, Nils-Gunnar Nilsson, Stina Joza och Maria Svanholm kommer från gamla Ullångers34

Här på Härnöverken håller Mittrevyn till när de skapar årets nyårsrevy ”Snick-Snack”.

revyn. Från Söråker kommer Sandra Näslund och från Sundsvallsrevyn Tony Könberg, som inte kunde komma loss idag. Lars T behöver ingen presentation för Härnösandsborna, och inte heller musikern Björn Hedström. Nyinflyttad till Härnösand är däremot professionelle clownen och skådespelaren Jens Nilsson som är med för andra året. Det är inte bara det att Mittrevyns ensemble består av ”gräddan” av revyaktörer från hela länet, även publiken kommer från hela länet, ja, ännu längre ifrån till och med. – Vi kan redan nu räkna in 50 bokade busslaster mellan Umeå och Hudiksvall, säger Lars T För att göra en lång revyhistoria kort, kan det

”Revyn som konstform liknar inget annat sceniskt framträdande. Du går in, du har tre minuter på dig att få hela publiken att skratta.”

Stina Joza, Marie Svanholm och Lars T Johansson letar rätt look längs 60 meter klädhängare.

Leif Mattisson och Nils Gunnar Nilsson från Ullånger är rutinerade textförfattare. De skriver revynummer till lokalrevyer över hela Sverige.

Jens Nilsson är med Mittrevyn för andra gången.

sägas att Lars T tog över Sundsvallsrevyn, kopplade ihop sig med Ullångersrevyn och bildade Mittrevyn. – Alltså, vi är en länsrevy, fast ändå väldigt lokala, förtydligar Lars T. – Och det är väl därför en del av de stora frågorna kommer att tas upp. Landstingets affärer kommer att belysas, (såklart) och en hel del rikspolitiker kommer att få röda näsor på sig, utlovar gänget runt bordet. – Och förstås en massa helt crazy tokroliga sketcher som alla västernorrlänningar kan känna igen sig i! Som vanligt med lokalrevyer kommer det att bli en publiksuccé. Roligt kommer det att bli och sång, allt mellan kuplett och hårdrock, ackompanjerad av musikern Björn Hedström, som står på scenen för 39:e året i rad i revysammanhang. Numera är han kapellmästare för fem man starka BH-Bandet som bjuder på låtar man känner igen. – Fast det vore ju ingen revy om man inte gjorde nya texter till de gamla slagdängorna, säger Björn. Just detta år kommer Mittrevyn att hylla den gamle revykungen i Härnösand – Rune Göransson, som under året skulle fyllt 100. – Vi kommer att köra hans klassiska kuplett ”Servitören” som kommer att bli ett kärt återseende för de som varit med förr. En annan återkommande figur som publiken mötte förra året är den sanslöse ”Glesbygdsentreprenören” i Jens Nilssons skepnad. Vad kommer mångsysslaren och rörmokaren med firman ”Hasses Fotvård & Kebab” att bjuda på i år? Det blir 30 nummer i två akter. Samtliga nummer (förutom ”Servitören”) blir premiärvisade för teaterpubliken. – Revyn som konstform liknar inget annat sceniskt framträdande. Du går in, du har tre minuter på dig att få hela publiken att skratta. Samtidigt är det ingen annan teaterform som är så beroende av publiken. Det handlar om en extrem tajming, och det är ett fruktansvärt härligt flyt när det funkar, säger Lasse T. – Vi har en väldigt hög kvalitet och hög klass på materialet i år, precis som under tidigare år, säger Lars T Johansson. Att Mittrevyn har bra nummer bevisas även av att Nils Gunnar Nilsson och Leif Mattisson från Ullånger, radarparet bakom texterna, räknas till Sveriges främsta revytextförfattare och är de som sålt flest nummer till andra revyscener över hela landet. – Vi är nog något så ovanligt som den enda lokalrevyn som har enbart originalmaterial, och publiken i Härnösand kommer att vara de första som förhoppningsvis skrattar, säger Lars T. Förutom de själva förstås. – Det viktigaste är att ha kul i logen strax innan spelning. Det är det som driver. Vi liksom garvar upp oss. Har vi kul, får publiken kul! 35

20% Vinterkärlek

Vad behöver DU hjälp med? Vi skriver ut era digitala bilder, scannar in era dia-bilder eller gör dvd-film av era gamla vhs-band och mycket mycket mer....

Välkommen in!

På vigsel- och förlovningsringar i guld Från Schalins, FU och Guldbolaget Försäkring och gravyr ingår. Gäller t.o.m. nyårsafton.

0611 - 136 96 info@kopiera.nu

Som tidigare år skänker vi 1,5 miljoner till välgörande ändamål. Det är vi faktiskt stolta över!

God Jul & Gott Nytt År önskar vi på Swedbank Härnösand – Kramfors – Sollefteå!

Boka

Guldsmed Kalling kalling.com titanringar.se 0611-12480 Trädgårdsgatan 6 Vardagar 10-18 G Lördag 9/12 10-16 Söndag 10/12 12-16

annons på U

0611-51 13 20!

Här finns klapparna!

Välkommen till oss i Kramfors-Härnösand

Du hittar oss i Prismahuset

Har du assistans?

250:-

Vi på Rehabassistans har möjlighet att ta emot flera assistanskunder!

180:-

279:-

Nyhet!

Fodrade Lovikkavantar i 100% ull

150:-

ord. pris 249:-

395:-

329:-

295:-

Kontakta Magnus Norgren 070-691 63 20 eller Maria Melander 073-073 50 87 för ett första möte!

Julklapps tips!

149:-

395:-

279:-

Stort urval av skinnhandskar! Prismagallerian MARKNADS 073-078 67 22 BODEN. Helt fantastiska priser!

䐀䤀一䔀䰀䔀䬀吀刀䤀䬀䔀刀

mer! laget som ger dig Vi är assistansboitete reda & ing Ordn r + Rehabplan + egna sjukgymnast Linda Bäck Norrman är Rehabassistans möjliga hjälp för – Hon ger våra assistanskunder den bästa verksamhetschef, en, Edgr n träning och ergonomi, säger Mali AB. ge Sveri Rehabassistans i

HÄRNÖSAND

ÖRNSKÖLDSVIK

Brunnshusgatan 19 871 32 Härnösand 0611-221 01 info@rehabassistans.se

Järnvägsgatan 3 891 31 Örnsköldsvik 0660-128 63 info@rehabassistans.se

Assistansbolaget som ger dig mer! + Egen sjukgymnast + Aktiviteter + Rehabplan + Ordning & reda

-Grundades 2007-

www.rehabassistans.se

倀漀眀攀爀唀瀀䔀氀攀挀琀爀椀挀猀

+ Egen sjukgymnast + Aktiv

䠀爀渀猀愀渀搀

㘀㄀㄀ ⴀ ㄀㔀

Annonsbokning: Linda Uhlander 070-914 60 60 & Stefan Fröberg 070-376 32 41

RestaurangGuiden Härnösand välkommen till Nya Hamnkrogen!

öppeT åreT runT för lunch & middag!

TeatersupÉ Nyårsafton OxfilétOurnedO fylld med getost serveras med mustig ”Gato Negro” rödvinssås, pepparsmör och prästost potatisgalett

Belgisk våffla serveras med hemgjord hjortronsylt och vaniljglass 2 rätter 299 kr Hamnkrogens ”Black and White”

189 kr

sOtad laxfilé hjortronyoghurt, Härnöginkokta lingon,västerbottenostmiffins 199 kr

BOka BOrd på 0611-219 11 hamnkrogen Bar & maTsal naTTviken 1 härnösand • 0611-21911

NyÅrssupé 31/12

Vi erbjuder Kockens val

fem serveringar för endast

495:-/pers

Krämig sparrissoppa

Vi erbjuder även ett förmånligt dryckespaket

Stekt hjort med trattkantarellsås

Tidig sittning kl 18 samt en senare kl 22!

Aprikoskompott med mascarpone

Välkommen!

Fast pris med

Taxi Kurir Vårdkasberget • Härnösand

Boka Bord:

www.toppstugan.nu

070-222 17 33

Boka Bord! 0611-55 44 43 37

RECEPT / SMAKFULLT

Julbordet ombord på M/S Ceres ärframdukat. Vad sägs om glöggkryddad sill och skaldjursplatå? Patrik Kristiansson med M/S Ceres ligger vid skeppsbrokajen och har dukat upp en julbuffé med fisk och skaldjur.

Från Göta Kanal till Härnösand M/S Ceres dukar upp julbord för skaldjursÄLSKARE

w De senaste 30 åren har M/S Ceres trafikerat Göta Kanal men från och med i höst har hon sin hemmahamn vid Skeppsbron i Härnösand. T e x t & F O T O ANDER S E L IA S S ON 38

Till sommaren blir det premiär för matglada turer upp i Höga Kusten. Då tar hon 195 matgäster, men nu i julbordstider är platserna begränsade till 50. – Vi har dukat upp vårt traditionella julbord med fyra olika sorters lax, sex olika typer av sill och andra förrätter som hör julen till. Sedan

serverar vi läckerheterna från havets djup som krabba, hummer, rökta och kokta kräftor. Till det här serveras olika sorters aioli där vi kryddat en av dem med saffran. Julsmaker kommer i en ovanlig kombination, säger Patrik Kristiansson, skeppare på M/S Ceres.

Köp till exempel kokt hummer, räkor, krabba, ostron och havskräftor. Servera med en god saffransaioli och tillbehör a la Ceres.

KÖP EN SKALDJURSTALLRIK – men gör resten själv

förrätt

Efterrätt

0,5 dl Vatten

JULIG Saffransaioli

3 msk Vetemjöl eller maizena mjöl

En julig aioli till skaldjurstallriken

0,5 dl strösocker

Omelett på havskräfta och räkor serverad med stenbitsrom och citron (2 portioner) 4 ägg

Curry, Aromat samt Vit och svartpeppar för

Saffranspanacotta med hjortronsylt Ingredienser 5 dl vispgrädde 1 vaniljstång eller 1 msk vaniljsocker 2 Gelatinblad

smaksättning

1 tsk vinäger

1 påse saffran

Dill, persilja och citron för garnering

2 äggulor

Till smaksättning och garnering:

2 havskräftor

1,5 dl rapsolja

Hjortronsylt samt citronmeliss

10 kokta oskalade räkor

0,5 dl olivolja

Stenbitsrom och citron

2 vitlöksklyftor

Så här kan man göra:

Salt

Lägg Gelatinbladen i blöt (vatten). Skär ett snitt

Gör så här:

Saffran som smaksättare (du kan också ta lime

i vaniljstången och skrapa ur alla frön med en

Vispa ägg, vatten och salt lätt med en visp i en

eller chili)

sked, lägg sedan både frön och vaniljstång i en

bunke. Skala 6 st räkor och havskräftan (spara

kastrull. Använder du vaniljsocker istället så

stjärten orörd) Grovhacka räkorna och kräftköt-

Blandas så här:

lägger du bara det direkt i kastrullen. Häll ner

tet och blanda i smeten. Krydda med salt, curry,

Se till att ingredienserna är rumsvarma. Rör ihop

vispgrädden i kastrullen och tillsätt strösockret,

aromat samt svart och vitpeppar efter smak

vinäger och äggulor i en skål. Tillsätt oljorna

låt koka upp. Rör om hela tiden och låt sjuda i

och tycke. Stek sedan omeletten på medel-

först droppvis, och sedan i en tunn stråle, under

3-5 min. Om du använder vaniljsocker räcker det

värme i stekpanna tills gyllenbrun yta uppnås.

kraftig vispning. Smaksätt sedan med pressad

om du kokar upp blandningen. Flytta kastrullen

Ta ett glas och tryck ut runda omelettbitar till

vitlök, salt och valfri smaksättare exempelvis:

från plattan, det får inte koka när gelatinbladen

uppläggningen på ett fat. Garnera med Sten-

Saffran, Lime, eller chili. (rör ner smaksättaren)

läggs i för då skär det sig. Krama ur vattnet ur

bitsrom samt dill och persilja samt kräftstjärten

gelatinbladen och lägg sedan ner dessa i bland-

och resten av räkorna. Enkelt och mycket gott!

ningen. Vispa tills bladen löst sig. Rör i saffran, smaka av. Häll sedan blandningen i lämpliga formar/glas och sätt in dessa ca 2 timmar i kylen för att de ska stelna. Vid servering: Toppa med hjortronsylt i glaset och garnera med citronmeliss och ev. lite florsocker. Njut!

Vi hjälper företag, bostadsrättsföreningar och organisationer

20 år • 1997-2017 20 år • 1997-2017 i DeC: 20 år •Öppet 1997-2017

Julhandla smart!

BOKFÖRING REDOVISNINGAR SKATT & MOMS FAKTURERING LÖNER AVISERINGAR

Onsdag 6/12 Torsdag 7/12 Fredag 8/12 Lördag 9/12 Söndag 10/12 Onsdag 20/12

Torsdag Fredag Torsdag Fredag

21/12 22/12 28/12 29/12

3-7/1

2018

Följ Nisses kalender under dec där han tipsar om julklappar!

Följ oss på Blå Porten Antik & Loppis

Antik & Loppis Blå Älandsbro Por

070–352 21 43 ten

20 år • 1997-2017

Smarta lösningar Smarta lösningar för din bästa Smarta lösningar för din bästa kommunikation! för din bästa kommunikation! Vikommunikation! vill och kan hjälpa dig med din kommunikation!

Gånsviksvägen 4 Härnösand Telefon: 0611-55 44 60 • www.ekoni.se

Finns att köpa från 1 december

Äntligen årets julklapp! Digitalt presentkort. får du etktor t present

rtet

ko Nya Öbacka

Ett modernt, digitalt presentkort som ersätter de gamla Öbackakorten. Det nya systemet underlättar för såväl företag som för dig som kund. Lanseringen sker nu i december. Kortet gäller i butiker, restauranger och alla andra som är medlemmar i HÄR Handel och Möten. Tack för att du handlar i Härnösand! En självbetjäningsautomat kommer att finnas i Prismagallerian och en bemannad station hos City Experten Audio & Video. Välkomna!

HÄR Handel och Möten AB www.här.nu • Henrik Skyttberg 073-460 46 82 40

Vi fram ett material där kommunikation! du och Vi processar vill och kan hjälpa dig med din din personal har en huvudroll. Vi bistår Vi processar fram ett material där du ochmed kompetens och erfarenhet. Vi och kan hjälpa dig med din kommunikation! dinvill personal har en huvudroll. Vi bistår med Vi processar fram ett material där du och kompetens och erfarenhet. Så kan vår arbetsplan din här personal har en huvudroll. se Vi bistår med kompetens och ut uppdrag: Så för härett kan vårerfarenhet. arbetsplan se •utBudget (kan vara ett fast pris eller ett takpris) för ett uppdrag: Så här kan vår arbetsplan •• Inläsning ochvara research Budget (kan ett fast pris se eller ett takpris) ut för ett uppdrag: •• Analys och möten Inläsning och research ••• Budget (kanmöten vara ett fast eller ett takpris) Uppdragsbeskrivning ochpris projektledning Analys och ••• Inläsning och research Skisser, kanaler och kommunikationsplan Uppdragsbeskrivning och projektledning ••• Analys och möten Utvärdering ochoch uppföljning Skisser, kanaler kommunikationsplan •• Uppdragsbeskrivning och projektledning Utvärdering och uppföljning • Skisser, kanaler och kommunikationsplan • Utvärdering och uppföljning w.alltid.net Vi vill och kan hjälpa dig med wwkommunikation! ebb:din ya w n r vå på a tt ti och ViInprocessar fram ett material där lltid.net w.aoch wwdu nya webb: Vi r huvudroll. vå på a tt ti din personal har en bistår med h oc In tid.net kompetens och erfarenhet. webb: www.all

Smarta lösningar för din bästa kommunikation!

In och titta på

vår nya

Så här kan vår arbetsplan se ut för ett uppdrag: • Budget (kan vara ett fast pris eller ett takpris) • Köpmangatan Inläsning och research 10B Härnösand Tel 0611-51 13 20 www.alltid.net • Köpmangatan Analys och möten 10B Härnösand Tel 0611-51 13 20 • Uppdragsbeskrivning och projektledning www.alltid.net Köpmangatan 10B Härnösand Tel 0611-51 13 20 • Skisser, kanaler och kommunikationsplan www.alltid.net • Utvärdering och uppföljning

Sköt om din bil! Välkommen till vår bilverkstad!

• Vi lovar god service & har gedigen kunskap så att du kan köra tryggt med din bil • Vi servar & reparerar Citroen personbilar och lätta lastbilar • Andra bilmärken är naturligtvis också välkomna gsbyte & rem, kopplin priser. m ka r ö tf Vi u ana ing till hum hjulinställn ffe Rt! o R ö f g Rin

Hälsning från Stig, Inge & Markus

SNÖSLUNGOR FÖR ALLA BEHOV

Tävling!

vinn en Jonsered leksaksmotorsåg! vi lottar ut 5 st varje vecka fram till jul. Frågeformulär finns i butiken eller på www.norbergs.one

Din bilVerkstaD Industrigatan 11 • 0611-225 75 • 0611-188 64

DET MESTA GÅR ATT GÖRA KRÅNGLIGT.

Dingångväg.

Dinuppfart.

Dinomgivning.

STRUNTA I DET. Att byta Garageport ska vara lätt. Vi hjälper dig hela vägen, från montering till bortforsling av den gamla porten. Skippa krånglet – välkommen till oss!

Härnösand ERBJUDANDE TILL DIG SOM HAR ELLER SKA FÅ ERBJUDANDE TILL DIG ERBJUDANDE TILL DIG ERBJUDANDE SOM HAR ELLERTILL SKA DIG FÅ SOM HAR ELLER SKA SOM HAR ELLER SKA FÅ FÅ Örnsköldsvik

Ravesta 135, Arnäsvall Tel: 0660-37 51 11

Sälstensgränd 5 Tel: 0611-218 18

FIBER FIBER FIBER

Vi på Audio Video Härnösand har tillsammans med Viasat tagit fram ett supererbjudande enbart för dig som bor i Härnösand med omnejd. Just nu får du 81 TV-kanaler, 27 playkanaler, Viaplay och TV To Go (dina TV- kanaler i surfplattan och mobilen) för 0 KR PER MÅNAD i 6 månader. Därefter väljer du vilka kanalpaket du vill behålla, från 279 kr per månad. Vi på Audio Video Härnösand har tillsammans med Viasat tagit fram ett enbart dig borför i Härnösand medtagit omnejd. Viaplay och TV To Go ingårför kostnadsfritt alla Viasat-kunder. Tecknar Visupererbjudande på Audio Video Härnösand harsom tillsammans med Viasat fram ett du Vi på Audio Video Härnösand har tillsammans med Viasat tagit fram ett och på abonnemang bjuder vi dessutom påi Härnösand en smart UHD-box tillTVTV:n för dig som bor med omnejd. Just nu fårsupererbjudande du 81 omgående TV-kanaler,enbart 27 playkanaler, Viaplay och TV To Go (dina kanaler i supererbjudande enbart för digsjälvklart som bor ikommer Härnösand medinstallerar omnejd. boxen startavgiften (värde 1190 kr). Och vi och PER MÅNAD i 6 månader. du vilkai surfplattan mobilen) för 0 KR Just nu fåroch du 81 TV-kanaler, 27 playkanaler, Viaplay och TV To Därefter Go (dinaväljer TV- kanaler kostnadsfritt (värde 995 Just nu fåroch du 81 TV-kanaler, 27 playkanaler, Viaplay TVmånad. To Go (dina väljer TV- kanaler i kanalpaket vill behålla, från 279 krkr). per KR PER MÅNAD i 6 och månader. Därefter du vilka surfplattan mobilen) för 0 du KRvill PER MÅNAD i 6 månader. Därefter väljerriktigt du vilka surfplattan och mobilen) för 0 du har även kanalpaket behålla, från 279 kr per Viasat månad. ViaplayINGÅR och TV To Go ingår kostnadsfritt för 279 alla kr Viasat-kunder. Tecknar du ALLT kanalpaket du vill behålla, från per månad. billigt och obundet abonnemang omgående dessutom på smart UHD-box till TV:n och Viaplay UHD-box och TV To Gobjuder ingår vi kostnadsfritt fören alla Viasat-kunder. Tecknar du på Smart bredband. 0 kr Viaplay och TV To Go ingår förkommer allasmart Viasat-kunder. Tecknar du på startavgiften (värde 1190 kr). kostnadsfritt Och självklart viUHD-box ochSverige installerar boxen abonnemang omgående bjuder vi dessutom på en till TV:n och billigaste Startavgift 0 kr abonnemang omgående bjuder dessutom på995 en smart till TV:n och kostnadsfritt (värde kr). viUHD-box startavgiften (värde 1190 kr). viOch självklart kommer och installerar boxen kombopaket. på 81startavgiften kanaler(värde i 6 mån 0 kr995 kr). Viasat 1190kostnadsfritt kr). Och självklart vi och installerar boxen (värde kommer har även riktigt ALLT INGÅR kostnadsfritt Viaplay & Viasat TV To Go (värde 0 kr995 kr). Viasat billigthar ochäven obundet riktigt Ring oss omgående ALLT INGÅR Smart UHD-box bredband. Installation Viasat har riktigt 00krkr billigt ochäven obundet på telefonnummer ALLT INGÅR Sverige billigaste billigt och obundet Smart UHD-box bredband. Startavgift 0611-102 50 kr 0 kr kombopaket. Smart UHD-box bredband. 0 kr Sverige billigaste För att ta del av detta Startavgift 81 kanaler i 6 mån KR 0 kr kr SPARA 0 Sverige billigaste erbjudande. kombopaket. Startavgift 0 kr kr 81 kanaler i 6 mån 0 kr Viaplay & Viasat TV To Go 0 kombopaket.

8.823

81 kanaler i 6 mån Viaplay & Viasat TV To Go Installation Viaplay & Viasat TV To Go Installation Installation 8.823 KR SPARA VÅRA FÖRDELAR: Vi finns på plats i KR SPARA 8.823 centrum. 8.823 KR SPARAHärnösands

0 kr 0 kr kr 0 0 0 kr kr 0 kr

Ring oss omgående på telefonnummer Ring oss omgående 50 Ring oss omgående på 0611-102 telefonnummer För att ta del av50detta på telefonnummer 0611-102 erbjudande. 0611-102 50detta För att ta del av För att ta del av detta erbjudande. erbjudande.

Med ett attraktivt utbud och hög service kan du som kund få det bästa! VÅRA FÖRDELAR: Vi finns på plats i VÅRA FÖRDELAR: Härnösands VÅRA FÖRDELAR: VÄSTRA KYRKOGATAN 1 • TEL. 0611-102 50 • HARNOSAND@AUDIOVIDEO.SE Vi finns påcentrum. plats i Med attraktivt utbud Viett finns påcentrum. plats i Härnösands 871 31 HÄRNÖSAND och hög kan du Härnösands centrum. Med ett service attraktivt utbud som kund få det bästa! Med ett attraktivt utbud och hög service kan du och du somhög kundservice få det kan bästa! * Erbjudandet gäller vid tecknande av TV-abonnemang, via Fiber eller Parabol från Viasat. De första 6 månaderna får du hela Viasats TV-utbud med Viaplay och Viasat TV To Go för som kund få det bästa! 1 i•24TEL. VÄSTRA KYRKOGATAN 0611-102 50längst • HARNOSAND@AUDIOVIDEO.SE 0 kr per månad. Därefter väljer du önskat kanalpaket från 279 kr/mån månader. Erbjudandet gäller som till 31 November 2017. Minsta totalkostnad för TV 6.691 kr.

871 31 HÄRNÖSAND VÄSTRA KYRKOGATAN 1 • TEL. 0611-102 50 • HARNOSAND@AUDIOVIDEO.SE VÄSTRA KYRKOGATAN 1 • TEL. 50 • HARNOSAND@AUDIOVIDEO.SE 871 0611-102 31 HÄRNÖSAND 871 31 HÄRNÖSAND

Erbjudandet gäller ej befintliga Viasat kunder. Bredbands abonnemanget har ingen bindningstid men 1 månads uppsägningstid

* Erbjudandet gäller vid tecknande av TV-abonnemang, via Fiber eller Parabol från Viasat. De första 6 månaderna får du hela Viasats TV-utbud med Viaplay och Viasat TV To Go för 0 kr per månad. Därefter väljer du önskat kanalpaket från 279 kr/mån i 24 månader. Erbjudandet gäller som längst till 31 November 2017. Minsta totalkostnad för TV 6.691 kr. * Erbjudandet gäller vid tecknande avkunder. TV-abonnemang, Fiber eller Parabol frånbindningstid Viasat. De första får du hela Viasats TV-utbud med Viaplay och Viasat TV To Go för Erbjudandet gäller ej befintliga Viasat Bredbands via abonnemanget har ingen men 61 månaderna månads uppsägningstid 0* Erbjudandet kr per månad. Därefter väljer du av önskat kanalpaket från kr/mån i 24 månader. Erbjudandet som längst November 2017. Minsta för TVTV 6.691 gäller vid tecknande TV-abonnemang, via279 Fiber eller Parabol från Viasat. De förstagäller 6 månaderna får till du 31 hela Viasats TV-utbud med totalkostnad Viaplay och Viasat To kr. Go för Erbjudandet gäller ej befintliga Viasat kunder. Bredbands abonnemanget har ingen bindningstid men 1 månads uppsägningstid

Serviceverkstad och reservdelar till Husqvarna, Jonsered, Klippo, Partner, McCulloch & Gardena, Honda samt de flesta fritidsmaskiner

KronHolMSPlan 1 0611-555 700 www.norberGS.one

Utförsäljning!

Nu tömmer vi butiken & på alla produkter har vi satt röda priser.

Allt skA bort! bord soffor or sängar lamp Fåtöljer Mattor

... Allt Välkommen in & fynda! Gånsviksvägen 6-8 (vid Willys) Tel: 0611-208 88

N Å U T P Å E T T S M A R TA R E S ÄT T !

REPORTAGEANNONS BERÄTTAR MER OM DITT FÖRETAG! Vi hjälper dig. D COOL HÄRN ÖSAN ANNO NS FÖR STAY

I april 2016 köpte kylfirman Stay Cool en reportageannons i Yippie och responsen lät inte vänta på sig.

petens

et med specialistkom Härnösandsföretag

an Stay Cool fixar kyl ösands enda Stay Cool är Härn Ägaren renodlade kylfirma. hans medPer Johansson och illi är Anton i Giann arbetare rbete, ”kyla för certifierade kategori 1”. med jobba kan – Det betyder att vi kyla att göra, typ allt som har med alla jobb säger Per. Vi åtar oss r. utom vanliga vitvaro el kylar Det innebär till exemp tiker, och frysar i livsmedelsbu mackar, restauranger och bensin rier, AC-anprocesskyla i indust , fordonskyla läggningar på kontor och värmepumpar. produkter, – Det är många olika r det om men i grunden handla samma sak.

lt en person växt, han har anstäl är andra behöva ytDe flesta av kunderna och skulle egentligen har serviceavtal företag och många terligare en. någon Cool. med Stay – Det svåra är att hitta t väldig ett är eavtal – Ett servic med rätt kompetens. sig om att han ångbra sätt att försäkra Att starta eget är inget som opp driftst ha så få och korta rar. t bra och möjligt. Nej, det känns väldig – Stay att r roligt. Det Serviceavtalet innebä jobbet är fantastiskt ningarna får många positiva Cool ser till att anlägg bästa är att vi får så vi ggande service, Folk blir glada när regelbunden föreby oner. reakti Gianni , när grejorna men också att Per eller kommer och efteråt fel. gladare. rycker ut vid akuta är fixade, är de ännu väldigt kunder inom fler – Det gör det här jobbet emot ta kan –Vi aldrig på un. omväxlande. Man vet Härnösands komm kommer att morgonen vad som . Och vi kan hända under dagen srättsförenbostad r, erbjudande butike och besöka Vår kompetens privatpersoner ingar, storkök och kyl/frysanlägg• jobbar med större AC-anläggningar, samma dag. ningar, processkyla, i 15 hen bransc i umpar m.m. Per har jobbat fordonskyla, värmep ld och sedan 6 år, först som anstäl te, kategori 1” • certifierade för ”Kylarbe företaget Stay år tillbaka i det egna att Cool. något jag – Att starta eget var och när jag hade tänkt på länge . fyllde 30 tog jag steget mheten Sedan dess har verksa

Gianni antonilli KYlteKniKer

PER JOHANSSON CHEF 070-532 35 90

Det innebär • erbjuder serviceavtal. för det fortlöpande Stay Cool ansvarar llet av anoch förebyggande underhå ut vid akuta fel läggningen samt rycker

– Vi har fått fler kunder sedan dess och framför allt är det många fler som vet vad vi kan och håller på med, säger Stay Cools ägare Per Johansson. Han kan också intyga att Yippie är långlivad. – Flera månader efter annonsen är det kunder som ringer och säger att de har läst om oss i Yippie Härnösand. Per Johansson har en anställd, men räknar med att expandera inom kort.

vägen 14 Härnösand Stay Cool AB • Säbrå www.stay-cool.se Tel. 070-532 35 90 •

– Ja, vi håller på att rekrytera.

1/1 2016 APRIL

Per Johansson STAY COOL

Linda Uhlander

Stefan Fröberg

linda.uhlander@yippieharnosand.se

stefan@yippieharnosand.se

070-914 60 60

070-376 32 41

www.yippieharnosand.se

UTFART / KALENDARIUM

15 dec

Anna Stadling Med Hosanna Gospel “American Tunes for christmas” Parkaden, kl 19.30 Biljetter 150:-

[ 8 december - 24 december] Med reservation för eventuella fel och ändringar

Musik fre 8

dec

Konsert Anna Niedbala, sopran Jean-Ronald LaFond, tenor, Brandon Eldredge, piano Hörnösands folkhögskola, Röjåssalen kl 13, fri entré Lör 9

december

Jul, jul strålande jul - More than a story En föreställning med och för barn och vuxna

SCEN/TEATER Lör 9

Foto Johan Bergmark

AKTIVITETER Ons 13

dec

Fyren kl 15.00 tis 12

dec

Boklotteri Låna och få en lott att vinna på.

Stor och Liten Ett förtjusande dansverk för de allra minsta barnen om hur det är att vara med någon som är liten eller med någon som är stor.

UTSTÄLLNING Fre 8

dec t o m 10 dec

Ramviks bibliotek 16.00 – 19.30

JÄRNTRÄ två uttryckssätt - två konstnärer Ulla Rasmussen Tomas Skimutis

Tor 21

Nya Magasinet , Gammelv 96 Ramvik, från fre. kl 19

dec

Korsordscafé Vi löser tillsammans.

december

Ramviks bibliotek kl 13.30 – 15.30

WINDOWS goes nutcracker Norrdans. Sambiblioteket,kl 12.30

Parkaden kl 18 Sön 10

dec

Musik I Juletid Säbrå Orkesterförening Säbrå Kyrka kl. 18.00 Sön 10

december

I väntan på julen Julkonsert med Emmas Drängar och Pigor samt Jesper Norberg Högsjö Kyrka kl 18.00 Mån 11

dec

Folkmusik med pepparkakor Erik Eurenius bas och gitarr, Jesper Norberg piano, Pablo Wilton slagverk, och Anna Lindmark fiol. Metropol Mån 12

dec

Folkmusik med pepparkakor Erik Eurenius bas och gitarr, Jesper Norberg piano, Pablo Wilton slagverk, och Anna Lindmark fiol. Ramviks folkets hus Ons 13

dec

Julkonsert Musik & Kulturskolans Blåsorkestrar, Drill, Flagg & Tamburmajorer, Luciatåg Domkyrkan kl. 18.30 Ons 13

dec

Luciatåg Kapellsbergs musiklinje lussar. Kom i god tid. Sambiblioteket kl 08.00 Tor 14

dec

Julkonsert Operastudion och Musiklinjen Kapellsberg Säbrå kyrka, kl 19, fri entré 15 dec

Anna Stadling Med Hosanna Gospel “American Tunes for christmas”

KYRKLIGT HÖGMässa

Barn- och ungd.lokalerna, kl 16.00-18.00

Domkyrkan, kl 11

Församlingsgården, kl 13.30

Tisdagar

Lör 9

Café Dama

Våga sjunga i kör.

sön 17

Barn- och ungd.lokalerna, 16.00-18.00

Domkyrkans körrum ingång från Franzéngatan, kl 10.00-11.00 lör 9

Domkyrkan, kl 8

julbasar Försäljning av hembakt, juldekorationer, lotteri, barnhörna, fika. Musik kl 13. Församlingsgården, kl 12-15

Domkyrkan, kl 18.00

tis 12

sön 17

Onsdagar

Samtal på gång 13/12 Vid trappan, domkyrkan, kl 19.00

dec

Luciahögtid Barn - och ungdomskörer och ledare från domkyrkoförsamlingen och Härnösands gymnasiums estetiska program.

KYRKKAFFE

Domkyrkan, kl 18.30, Obs! Begr. platser. Gratis biljetter (max 5 st/pers) på församlingsexp.

Teckenspråkig samtalsgrupp Livets trådar

Kristen djupmeditation T.o.m. 21/12 Jarmo Nykyri, Christina Grönroos. Introduktion för den som önskar kl 18.30

Ons 13

Julafton 24/12

Domkyrkan, kl 19

Ängekyrkan kl 18.30

Torsdagar

Onsdagar

Vardagscafé T.o.m. 13 december Ängekyrkan kl 13.30-15.30 Torsdagar

Mässa Domkyrkan, kl 18

dec

Luciafirande

Biskopsgården, efter högmässan mån 18

dec

Församlingsgården, kl 12-15

Musik i domkyrkan Julspel. Domkyrkoförsamlingens barnkörer. Johanna J Wikström. Elenor Andersson. Elisabeth H Palm. Per Brudsten. Domkyrkan 11.00

Barn tisdagar

Minisång

Torsdagar

Julkonsert med kören Miranda Klassiska och nya julsånger i en stämningsfull mix. Välkommen!

Öppen förskola t.o.m. 14 dec Britt-Marie Björklund och Ulla Söderholm

Säbrå kyrka kl 17.00

Ängekyrkan kl 9-11.30

Mån 19

Fredagar

Nora gamla skola

dec

Mässa

Onsdagar

Lör 16

dec

gemenskapsträff

”Den heliga natten” Hjalmar Gullbergs texter tonsatta av Hilding Rosenberg samt julmusik av Widéen, Saulesco m.fl. Christina Knochenhauer, sopran. Astrid Robillard, alt. David Saulesco, tenor. Nikolai Samuelsen, bas. Per Brudsten, orgel. Domkyrkokören och orkester under ledning av Lars G Fredriksson.

Församlingsgårdens barn- och ungdomslokaler, 9.30-10.30

Folkmusik med pepparkakor Erik Eurenius bas och gitarr, Jesper Norberg piano, Pablo Wilton slagverk, och Anna Lindmark fiol.

dec

SÖNDAGAR

Språkcafé

Parkaden, kl 19.30 Biljetter 150:-

december

Tor 14

Måndagar

Kyrkans öppna förskola Församlingsgårdens barn- och ungdomslokaler, 9-11.30, Julavslutning öppna förskolan V.49

Lör 9

dec

Älskade familj Barnteater från 4 år. Biljett 50:Sambiblioteket kl 12.00 Mån 11

dec

Pyttepoesi Ramsa, sjung & mys för 1-12 mån. Sambiblioteket kl 13.00 Lör 9

dec

Stor och Liten Ett förtjusande dansverk för de allra minsta barnen om hur det är att vara med någon som är liten eller med någon som är stor. Fyren kl 15.00

JULerbJUdande!

ansiktsbehandLing

795:-

Stress- Release- Detox- behandling som fungerar • Rengörande • Anti-inflammatoriskt • Avstressande Ingår en Coccon handbehandling värde 295 kr

LiLLa paketet:

stora paketet:

rengöring dag & nattcream Ord 995:-

rengöring ansiktsvatten dag & nattcream Ord 1095:-

nu 495:-

nu 595:-

Totalt värde 1.090:-

Marit Nordin Aukt. hudterapeaut

Nordvik Trädgårdar Öppet varje vecka onsdag till lördag!

JULeNs bLoMMoR & mycke mer!

KAffe me’ Dopp JULMARKNAD 16/12 kl 10-15 www.nordviktradgardar.se

Holmg 8 • 070-643 37 74 Hela-Huden-Härnösand

0613-71 12 30

Webb • Sociala medier • Digitala nyhetsbrev • Utbildning • Text • Storytelling • Design ALLTID MARKNADSBYRÅ UTFÖR:

”Du missar 100 procent av alla skott du inte skjuter”

Hos oss kan du köpa konsulttid av tänkare, utvecklare, illustratörer, grafiska formgivare, webbutvecklare, journalister, projektledare och tillsammans jobbar vi med kommunikation. Vi har stor erfarenhet av att arbeta med strategisk kommunikation. Det är ju där allt börjar. Välkommen!

Wayne Gretzky

Vi vill tillföra er energi, kunskap, kreativitet och 20 års erfarenhet.

Köpmangatan 10 B HÄRNÖSAND • Tel 0611-51 13 20 •

KLIPP UT OCH TA MED TILL BUTIKEN! Gäller nya köp gjorda 28 nov-23 dec 2017 mot uppvisande av kupongen i Mio-butiken om du är eller blir medlem i vår kundklubb. En kupong per hushåll och köptillfälle. Värdechecken gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden, kan ej användas vid köp av presentkort. Använd kupong är förbrukad.

JULKLAPPSRABA

VÄRDECHECK 100 KRONOR TILL DIG SOM ÄR ELLER BLIR MEDLEM HOS MIO

GÄLLER NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 300·

Mio Härnösand E4 Norr, avfart trafikplats Saltvik. Gamla Ådalsvägen 149. 0611-232 90. Mån-fre 9.30-18. Lör 10-15. Mer info på mio.se 44

MIO MEDLEM

JULKLAPPS-TIPS!!

Frölén kross ab berg- & gruskrossning med moderna, transportabla verk. Vi har egna täkter i binböle, kallsta & Torsboda

När du köper ett presentkort på ansiktsbehandling/massage får du ett motsvarande för samma värde! Gäller t o m 24/12 2018 Ring eller SMS:a för hämtning av presentkort

www.katonka.se 070-336 76 49 • christina64@hotmail.se

STORA AFFÄRER BÖRJAR MED EN ANNONS

Vi önskar alla en God jul & Gott nytt år!

För Frågor & beställning ring Maria: 070 – 654 72 70 • 0611 – 214 40 • www.frolenkross.se

Välkomna till Bönhamns Julmarknad

EnEn sista räddarlivliv sistahälsning hälsning som som räddar

Lördag 9 december kl 11-15

Din Din minnesgåva gör Kontakta oss minnesgåva görstor storskillnad. skillnad. oss påpå En sista hälsning som Kontakta räddar liv –199 ellerlakareutangranser.se lakareutangranser.se Tack! 010010 –199 3333 0000 eller Din minnesgåva gör stor skillnad. Kontakta ossTack! på

Ca 80 försäljare Mat & Hantverk Operakonsert i kapellet Häst & vagn m.m.

010 –199 33 00 eller lakareutangranser.se Tack!

Mer info på vår hemsida!

PG: 90 06 03 – 2

yippieharnosand.se

PG:PG: 90 06 0303 – 2– 2 90 06

070-660 04 24 www.bonhamnsjulmarknad.se

[annonsindex ]

UPPLAGA: 25 000 exeMPLAR i HäRnösAnd

Här hittar du detta nummers alla annonsörer i bokstavsordning Berners......................................................21

Härnösands Alpina....................................48

Stenstans Trafikskola................................48

Bilbolaget............................................. 17, 48

Härnösands domkyrkoförsamling...............10

Swedbank..................................................36

Blå Porten.................................................40

Härnösands landsförsamlingar..................29

Swerock....................................................28

Bowlingcenter...........................................28

Härnösands Teaterförening.......................29

Tandläkarekedjan.................................21, 48

ocH kRAMfoRs

www.yippieharnosand.se

en RIKTIGT

JULEXTRA 2017

GOD JUL

i HÄRNÖSAND! SMARTA VÄRDEKUPONGER PÅ BAKSIDAN

MITTREVYN

ICA Maxi................................................13, 17

Taxi Härnösand.........................................28

SÅ SKAPAS EN SKRATTFEST

City Experten.............................................41

Katonka.....................................................45

Waynes Coffee...........................................48

BRÅDA DAGAR FÖR VÄRLDSSUCCÉN

Comfort.....................................................22

Kopieringsbyrån........................................36

Coop Forum.................................................2

Lennart Holmgren Bil AB............................41

Bönhamns Julmarknad..............................45

HÄRNÖ GIN

BUTIKER, MAT OCH FAMILJEPA RKERING

TIPS FÖR EN DAG I CENTRUM ETT KVALI TETSMAGAS IN BARA OM

HÄRNÖSAND OST & DELI • LJUSFESTVIMMEL

HÄRNÖSAN D

• KRIS DYBECK • RECEPT TILL SKALDJUREN

MM 1

www.yippieha

rnosand.se

Dahlboms Bil.............................................22

Marknadsboden.........................................36

Ditec.........................................................48

Mio Möbler................................................44

Ekoni.........................................................40

Miranda.....................................................45

Escape Data..............................................44

Mittrevyn...................................................14

Fiskekroken Cykel & Motor..................28, 48

Mobilmannen.se........................................48

Fokus Företagsmässa.................................14

Montera.nu................................................22

Freddes Mat...............................................10

Norbergs Marin & Maskin...........................41

Frölén Kross AB.........................................45

Nordvik Trädgårdar...................................44

SMARTA VÄRDEKUPONG ER

PowerUp...................................................36

Föreningsarkivet.......................................29

Rehab Assistans........................................36

Försäkringskonsult.....................................4

Restaurang Stadt...................................... 37

Garageportexperten..................................41

Restaurang Toppstugan............................. 37

Guldsmed Kalling.................................22, 36

Rylander Bil...............................................18

Hamnkrogen.............................................. 37

Saga Design..............................................33

Hela Huden...............................................44

Sha’m Ur & Smycken HB............................33

HÄR Handel & Möten AB...................3, 10, 40

Specsavers................................................33

Härnö Möbler.............................................41

St Petri Logen...........................................33

Tant Louise (Louise Persson) är fotograferad av Anders Eliasson

höst

PÅ BAKS IDAN

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSAN STÖRSTA DS TIDNING

(nu 16 200

Ftness Shopen...........................................48

Omslaget

NR 10 / 20 novembe 17 r

oktob er -

Ges ut av Mediapilen i Norden AB Köpmangatan 10, 871 30 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippieharnosand.se, www.yippieharnosand.se

exemplar!)

EMMA EKEBJ ÖRK

WIL NÄSSLADNAD

Eftertrakt orgelbyg ad gare

ETT KVALI TETSMAGASI N BARA OM MARIE

ANDERSS HÄRNÖSAN SM-SILVER ON D I WESTERN I NÄSSLAND VANN RIDIN MED SIN hÄST TEND G TILLSAMMANS ER ROSS I

IDOLPROF ILENS SOM

VILL SATS A PÅ TOBA KS • DE SMYC KAR STAN

NR 11 / 20 november - december17

TRÄARBETE x 5, sidAn • VIMMEL

VARSÅGOD!

rnosand.se

SmaR Ta VÄ Rd kuPO ENGER

HÄR FÅR DU HÄRNÖSAN DS STÖRSTA TIDNING

(nu 16 200

www.yippieha

• ELDVECKA N

PÅ BAKS IDAN

exemplar!)

redaktör & ANSVARIG UTGIVARE Lars Kågström, lars@yippieharnosand.se Redigering Pawel Maronski, pawelmaronski@alltid.net Anders Hall, anders@alltid.net VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net

uNGa föR ETaGaR

GYmNaS E IEELEVE R SkOLaS I ENTREP RENöRS kaP

mira BYT er

spår EFTER 20 åR på noR Rdans ska dET bli någoT nyTT CHRIST ER NOR BER

SjukdO G mEN TOG HaNS föTTER OCH fING RaR

Catwalk Bakom kuliss en

ern speCie JULÖL • NYA ll modev a på LÄGENHET isning ER • ANGE LICA ÅHMA N • VIMM EL • GULF • UNO GRAD IN • CHRIS TINA YIPPIE ÖGRI HÄRNÖSAN M D 1

Projektledare/ANNONSBOKNING Linda Ulander, linda@yippieharnosand.se, 070-914 60 60 Stefan Fröberg, stefan@yippieharnosand.se, 070- 376 32 41 UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 16 200 ex med Posten, total hushållstäckning, Härnösands kommun Tryck Mittmedia Print

Utkommer med 12 nummer/år. Nästa nummer kommer den 20 december 2017!

Medarbetare i DETTA NUMMER Anders Eliasson, Maja Nylund

Boka annons på 0611-51 13 20! Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTfart Härnösand

1 2

3 4

å hospital

en utställning om mentalsjukvården

Landsarkivet i Härnösand

Visas på Rosenbäcksallén mellan 11 november 2017 och 6 april 2018. Välkomna!

kultur i Härnösand Det finns så mycket sevärt i vår vackra stad just nu. Vill man vila sina ögon från den glittrande julhandeln, så har kulturoaserna ett stort utbud av sevärdheter.

KONSTHALLEN

MURBERGET

BIBLIOTEKET

Landsarkivet

Installationer och målningar På konsthallen just nu visas Leyun Wangs installationer ”Moln & Vatten av fiberart. Även pågående är en utställning av Samuel Sander med namnet ”Costal Breeze” i blandteknik. Ur Qvistska Samlingen visas verk av Axel Fridell. Den svenske ”torrnålens mästare” samsas väl i kvalité med den andra utställningen ”Franska Mästare” där verk av Trujillo, Dufy, Matisse, Dervain och naturligtvis den omtalade Chagallmålningen. .

Textila arv och snygga vantar Länsmuseet Murberget har mycket att bjuda på förutom basutställningarna. Utställningen ”Ohämmat skapande” med verk av Einar Schelén. Han klippte plasttrasor för att få lyster i vävar, målade vändbara tavlor på frigolit, gjorde mässingslampetter och ljuslyktor av krossat glas. 9 december öppnar ”Marknadsväntar”, en utställning med vantar, mönsterstickade som smycken, många från Jokkmokk och Kirunaområdet, och mycket från samemuseet Attjes samlingar.

Kvinnor och Genusfotografen Vilka var Wendela Hellman, Ester Wedin och ”Greta-Lisa”? Det är några av kvinnorna ur Härnösands historia som du kan lära känna på biblioteket. Dessutom visas akryl och akvareller av Birgitta Nordin i utställningen ”Allt bär den”. Från den 5 januari kan man se ”Bilder som förändrar världen” av ”Genusfotografen” Tomas Gunnarsson.

Mentalvård i fokus

”å hospital” är en utställning om mentalsjukvården visar historiskt material från Norrland från åren mellan 1850-1950. Finns hos Landsarkivet Härnösand på Rosenbäcksallén fram till den 6:e april. En viktig utställning som manar till eftertanke.

Gäller inom Sverige

Prenumerera på Yippie Ge bort en del av Härnösand – tolv nummer av Yippie Härnösand! Det går bra att köpa den till sig själv också!

PRENUMERERA på Yippie Härnösand. För 295:får du 12 nummer av Yippie Härnösand med den bästa läsningen om Härnösand och oss som bor här.*

www.yippieharnosand.se

ETT KVALITETSMAGASIN

BARA OM HÄRNÖSAND

11 / 2017 NR november - december

Perfekt att ge bort som present till någon som har ett stort Härnösandshjärta!

SmaRTa VÄRdEkuPONGER PÅ BAKSIDAN

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

(nu 16 200 exemplar!)

www.yippieharnosand.se

Årsprenumeration, 12 nummer

295:-*

*(Gäller inom Sverige)

Beställ på www.yippieharnosand.se eller ring 0611-51 13 20

uNGa föRETaGaR E

LaS GYmNaSIEELEVER SkO I ENTREPRENöRSkaP

mira BYTer spår

ns EFTER 20 åR på noRRda T ska dET bli någoT nyT

CHRISTER NORBERG

NS SjukdOmEN TOG Ha R föTTER OCH fINGRa

TILL EN KÄR VÄN!

Catwalk

ER • ANGELICA ÅHMAN JULÖL • NYA LÄGENHET

na på Bakom kulisser visning en speCiell mode

GRADIN • VIMMEL • GULF • UNO

ÖGRNDIM1 AHÄRNÖSA YIPPIE • CHRISTIN

TILL DIG SJÄLV TILL NÅGON SOM GILLAR HÄRNÖSAND! Köpmangatan 10 B • HÄRNÖSAND • 0611-51 13 20 • www.yippieharnosand.se 47

Köp

Avsändare: Yippie Härnösand Köpmangatan 10 871 30 Härnösand

10 värdekuponger! Värdekupong

Värdekupong

4-års jubileum 9 december

rabatt

För pris på korten: Se vår hemsida!

2 400 kr rabatt

% rabatt

Bettskena

Digitalscanning, produktion, injustering och instruktion. Ordinarie pris 6 400 kr.

0611-52 10 20 www.bilbolaget.com

Storgatan 34 • 0611–55 57 17 www.stenstans.com

Bollstabruk • Härnösand www.tandlakarekedjan.se

www.harnosandsalpina.se

Värdekupong

SIN BARA ITETSMAGA ETT KVAL

% rabatt

på säsongskort 2017/18 (presentkort) om du köper före jul. Säljs hos Nylunds Lås & Intersport. End kont betalning.

Köp betala för 1

1000 kr i rabatt

Tandblekning Tandblekning uppe och nere Ordinarie pris 4000 kr.

Gäller valfri varm dryck & bakverk. T o m 31/12 2017 med kupong.

Ring och boka 0611-51 19 90

Storgatan 35 • Härnösand

Bollstabruk • Härnösand www.tandlakarekedjan.se

arnosand.se

4000 kr med kupong. T.o.m. 15/1 • 2018 Ring och boka 0611-51 19 90

Värdekupong

Trasig? Köp

Köp

Julklappstips!

på teoripaket B eller Elevcentralen Premium. Kup lämnas vid betalning. Gäller t o m 22/12 2017.

Värdekupong

www.yippieh

Värdekupong

Radiostyrd Volvo XC90 i skala 1:14 med oberoende fjädring samt belysning fram/bak. Ord pris 495:-. T o m 23/12 2017 så långt lagret räcker. End i H-sand. Ej i komb m andra erbj.

Stora torget 3 • 070-401 21 00

Värdekupong

tips!

till de 25 första som handlar för minst 300 kr. Värde 500 kr. Gäller den 9/12 2017 med kupong.

Värdekupong

Julklapps

goodiebags

Spara pengar!

Reelight

BILVÅRDCENTER

GRATIS Gratis invändig skärmskydd

rekonditionering

Konstant belysning! inga batterier!

% RABATT

i härdat glas när du byter din skärm. OBS! gäller bara iPhone-modeller. T o m 24/12 2017 med kupong.

Vi bjuder på en invändig rekond av din bil eller Ceramic Ultra lackbehandling när du gör din lackkonservering hos oss. Gäller under januari t o m 31/1 2018.

på Reelight cykelbelysning. Ord 599:-. Gäller t o m 31/12 2017.

Köpmang 8 B • 0611-505995 www.mobilmannen.se

Industrigatan 5 • 0611–200 38 www.harnosand-ditec.se

Fiskekroken 11 • 0708-39 61 20 www.fiskekrokencm.se

3000 kr med kupong. T.o.m.15/1 • 2018

PRENUMERERA

ÖSAND OM HÄRN

VI HJÄLPER DIG MED ANNONSPLAN FÖR HELA ÅRET

15 /cem20 10 11 r ber NR r-dembe mbenove oktobernove

ER VILL ALLT FL DE ÄTER D VETA VA

SÅGOD!

VAR FÅR DU HÄR ANDS HÄRNÖS ING TIDN STÖRSTAexemplar!)

d för Bra trens Lantbruk Brunnä

BOKA TID MED: LInDA UHLAnDER TEL 0611- 51 13 20 STEfAn fRöBERg TEL 070-376 32 41

(nu 16 200

R MED OVAN DÄ BBEN FLYGKLU

a flygtur Årets sistggen” med ”Tu

ivs Krantzntra gatan på lug KRANTZ et LARS-ÅKE och utrymutrymm en en bit gillar lugnet Byn,Byn, i byni byn hemma met hemma Gussjö. Gussjö. utanför bit utanför Sidan 34

www.yippieharnosand.se

ETT KVALITETSMAGASIN BARA OM HÄRNÖSAND

VILLE ÖDM

ARK •

KRYSSNIN 2G •/ 2016 NR februari – mars

• ELIN PINGTIPS RO • SHOP ULRIKA EKEB

EL1 JUUSO • VIMM NORBERG YIPPIE

HUNDLIV(DE lUxE)

HÄRNÖSA

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

(nu 16 200 exemplar!)

2509 hundar kan inte ha fel – det är helt OK i Härnösand

AUFGUSS Krångligt ord för nytt bastubad på Simhallen

GOTT BETYG

HÄR ANMÄLER DU DIG: yippieharnosand.se/prenumerera/ Sågverkets kök i svensk matguide

BRA RETUR Kretsloppsparken bäst när vi tycker till

CATHARINA ELMROTH

med Norton, Timmi och Ruff, tre av Härnösands 39 stycken hundar av rasen shetland sheepdog (åtta på tio-i-topp-listan).

Sidan 18

SARA NYLUND • AMI SÖRLIN • JONATHAN BLAD • DOLLARSTORE

• VIMMEL MM.

YIPPIE HÄRNÖSAND