Yippie Härnösand 2 2016 by Alltid Marknadsbyra

ETT KVALITETSMAGASIN BARA OM HÄRNÖSAND

nr 2 / 2016 februari – mars

HUNDLIV(De luxe)

www.yippieharnosand.se

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

(nu 16 200 exemplar!)

2509 hundar kan inte ha fel – det är helt OK i Härnösand

AUFGUSS Krångligt ord för nytt bastubad på Simhallen

GOTT BETYG Sågverkets kök i svensk matguide

BRA RETUR Kretsloppsparken bäst när vi tycker till

CATHARINA ELMROTH

med Norton, Timmi och Ruff, tre av Härnösands 39 stycken hundar av rasen shetland sheepdog (åtta på tio-i-topp-listan).

Sidan 18

SARA NYLUND • AMI SÖRLIN • JONATHAN BLAD • DOLLARSTORE • VIMMELY IPMM. P IE H Ä RN Ö S A N D

Musik

Mars

i domkyrkan

i domkyrkoförsamlingen ordinarie verksamhet SÖNDAGAR 11.00 Högmässa i domkyrkan.

på gång i mars

Söndag 28/2, 11.00 Högmässa i domkyrkan. Cristina Grönroos. Kajsa Perstrand. Elisabeth H Palm.

Måndag 29/2, 11.00 Internationella gruppen i församlingsgården. Onsdag 2/3, 8.00 Mässa i domkyrkan. Leif Selling. Lars G Fredriksson. Torsdag 3/3, 18.00 Mässa i domkyrkan. Tor Frylmark. Elisabeth H Palm. TISDAGAR Lördag 5/3, 11.00 Fasteandakt i Ängekyrkan 10.00-15.30 Café Trädgårn öppet. 13.30-16.00 Juniorer i församlingsgården. Lördag 5/3, 11.00 Teckenspråkig mässa i försam16.00-18.00 Café Dama, Café Trädgårn (för kvinnor) lingsgården. Johan Selin. 16.15-17.30 Miniorer i församlingsgården. Söndag 6/3, 11.00 Högmässa i domkyrkan. Johanna J Wikström. Lars G Fredriksson. Kontaktkören. ONSDAGAR Kyrkkaffe. 8.00 Mässa i domkyrkan Onsdag 9/3, 8.00 Mässa i domkyrkan. 10.00-15.30 Café Trädgårn öppet. Johanna J Wikström. Elisabeth H Palm. 13.00-15.00 Öppna förskolan i församlingsgården. Torsdag 10/3, 13.30 Gemenskapsträff i församlings13.15-13.45 Babysång i församlingsgården. gården. Musikprogram med Chris O’berg och Ulf. Fika. 16.00 Ceciliakören övar i domkyrkans körsal. Torsdag 10/3, 18.00 Mässa i domkyrkan. 17.15 Lärkorna övar domkyrkans körsal. Katarina Larsdotter. Lars G Fredriksson. 18.00-21.00 Café Trädgårn öppet. 18.30 Domkyrkokören övar i domkyrkans körsal. Lördag 12/3, 11.00 Fasteandakt i domkyrkan. Lördag 12/3, 11.00 Sopplördag på Café Trädgårn. TORSDAGAR Söndag 13/3, 11.00 Högmässa i domkyrkan. 10.00-15.30 Café Trädgårn öppet. Katarina Larsdotter. Lena-Maria Oikarinen. 16.00 Domherrarna övar i domkyrkans körsal. Elisabeth H Palm. Ungdomskören. 18.00 Mässa i domkyrkan. Söndag 13/3, 18.00 Mässa i domkyrkan. Katarina 18.45 Magdalenakören övar i domkyrkans körsal. 18.00-21.00 Svenska Kyrkans Unga, församlingsgården. Larsdotter. Elisabeth H Palm. 18.00-21.00 Café Trädgårn öppet. Måndag 14/3, 11.00 Internationella gruppen i 19.00 Ungdomskören övar i församlingsgården. församlingsgården. 19.00 Kristen djupmeditation i domkyrkan. Måndag 14/3, 12.00 Livets trådar, församlingsgården. Teckenspråkigt. FREDAGAR 9.00-11.30 Öppna förskolan i församlingsgården. Tisdag 15/3, 17.30 Föräldraföreläsning i församlings10.00-15.30 Café Trädgårn öppet. gården. Soppa och kaffe. Onsdag 16/3, 8.00 Mässa i domkyrkan. LÖRDAGAR Tor Frylmark. Lars G Fredriksson. 11.30 Lördagsmusik med kaffeservering i Torsdag 17/3, 18.00 Mässa i domkyrkan. domkyrkan. Cristina Grönroos. Elisabeth H Palm. Lördag 19/3, 11.00 Fasteandakt i Ängekyrkan. Lördag 19/3, 11.00-14.00 Vårbasar i församlingsgården. Hembakat bröd, lotterier, loppis, servering. Söndag 20/3, 11.00 Högmässa för hela familjen i domkyrkan. Cristina Grönroos. Elisabeth H Palm. Kyrkkaffe. Ceciliakören och Domherrarna. Söndag 20/3, 18.00 Konsert i domkyrkan, ”Korsets väg”, se annons till höger. Måndag 21/3, 18.00 Passionsgudstjänst i domkyrkan. 18.30 Passionsmusik, se annons till höger. Tisdag 22/3, 18.00 Passionsgudstjänst i domkyrkan. 18.30 Passionsmusik, se annons till höger. Onsdag 23/3, 8.00 Mässa i domkyrkan. www.harnosandsdomkyrka.se Anna Stenund. Lars G Fredriksson. www.facebook.com/domkyrkan Onsdag 23/3, 13.00 SKUT-träff i församlingsgården. Telefon: 0611-245 00 Onsdag 23/3, 18.00 Passionsgudstjänst i domkyrkan. 18.30 Passionsmusik, se annons till höger. MÅNDAGAR 10.00-15.30 Café Trädgårn öppet. 13.00-15.30 Öppna förskolan i församlingsgården. 17.30-20.00 Sticka, virka & sy i församlingsgården. 17.00-19.30 Café för nyanlända, Café Trädgårn.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Söndag 20/3 kl 18.00 Korsets väg

Korsvandringen i ord och ton av Marcel Dupré och Paul Claudel. Reciatation: Tommy Wadebeck. Orgel: Lars G Fredriksson.

Måndag 21/3 kl 18.30 Stabat mater av G B Pergolesi

Tove Hakstad Jonsson och Margareta Björklin. Magdalenakören, stråkensemble. Lars G Fredriksson.

Tisdag 22/3 kl 18.30 ”Ach Jesu geht zu seiner Pein”

Passionsmusik av bl a König. Domkyrkokören. Lars G Fredriksson, orgel.

Onsdag 23/3 kl 18.30 Jesu sju ord på korset

Weberkvartetten spelar Haydns berömda stråkkvartett.

Långfredag 25/3 kl 15.00 Jesu sju ord/Schütz Domkyrkokören, solister. Lars G Fredriksson.

Påsk Skärtorsdag 24/3 kl 18.00 Skärtorsdagsässa Tor Frylmark. Cristina Grönroos. Elisabeth H Palm

Långfredag 25/3 kl 11.00 Långfredagsgudstjänst Tor Frylmark. Lars G Fredriksson. Domkyrkokören.

Långfredag 25/3 kl 13.30 Ekumenisk korsvandring Start vid gamla tingshuset.

Långfredag 25/3 kl 15.00 Jesu sju ord/Schûtz. Domkyrkokören, solister. Lars G Fredriksson.

Påskafton 26/3 kl 23.00 Påsknattsmässa Tor Frylmark. Cristina Grönroos. Lars G Fredriksson.

Påskdagen 27/3 kl 11.00 Högmässa.

Cristina Grönroos. Tor Frylmark. Lars G Fredriksson. Magdalenakören.

Annandag påsk 28/3 kl 11.00 Högmässa

Tor Frylmark. Johanna J Wikström. Lena-Maria Oikarinen. Elisabeth H Palm.

Ta med en vän, granne. Nya såväl som gamla Härnösandsbor

ÅRETS FÖRSTA Buskul med Banken i Vårdkasbacken Nordea gör en ”favorit i repris” och bjuder ALLA på en GRATIS SKIDDAG på Vårdkasen den 9 mars. Alla åker gratis mellan kl 11-16. Aktiviteter i backen & vid cafeterian mellan 12-14. Nordeas egen maskot ”Jalmar” bjuder på godisregn, alla är välkomna att tävla med oss i olika grenar och vinna fina priser både ungdomar, barn och vuxna.

& STÖRSTA

PICKNICK

20 Mars

Vi ses i ”backen” på sportlovet!

klockan 14-17

Parkaden! Ådalsvägen 15 Härnösand

Slimmad bryggare

ORD PRIS 499

299 Festivalkit • Hårfön + plattång

ORD PRIS 399

199

800 W, 1,2 liter

0 Me

% ränta gg k r u ppl ä t gi f kr aviav

utiken! r info i b

Vi arbetar för fortsatt integration!

Låg energiförbrukning Låg ljudnivå

ORD PRIS 6.495

PRIS PER STYCK:

999

5.995

600 W, 8 meter

Arrangörer

599,50/MÅN I 10 MÅN*

Härnösands Ekumeniska /Kristna Samarbetsråd

ORD PRIS 1.495

Kompakt & effektiv dammsugare

Välkommen till en söndagseftermiddag fylld av gemenskap och trevliga, intressanta aktiviteter. Ta gärna med en filt att sitta på, det är ju årets första & största picknick!!

Tvätta medan du sover Med allergiprogram

Södra vägen 7 • 0611-188 70 • Öppet: Vard 10-18 • Lörd 10-14 • elon.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

denna sida är en annons för härnösands kommun

Kort om

Härnösand Februari–Mars 2016

KontaKt: kommun@harnosand.se • 0611 - 34 80 00 • Gilla oss på FacebooK! facebook.com/harnosandskommun

Språkstödjare hjälper skolan arbetslivsförvaltningen har ett 40-tal språkpraktikanter och språkstödjare i olika verksamheter, främst inom skola och förskola. två av språkstödjarna är Zahra Kanbar ali och labib sobeh på landgrenskolan. De har till och med fått ta ytterligare ett steg. – läraren i svenska som andra språk är ledig så nu får vi jobba som lärare med timanställning på skolan. Språkstödjaren ska annars finnas till hands under de flesta lektioner och fungera som länk mellan lärarna och de nyanlända eleverna. – Det handlar om att tolka, men också om att förklara hur allt fungerar i Sverige och i den svenska skolan, säger Zahra Kanbar Ali. En språkstödjare ska själv ha kommit långt när det gäller svenska. Den som kan mindre kan i stället vara språkpraktikant, gärna inom det egna yrkesområdet, och läsa SFI parallellt. – Alla vinner på det här. Individerna lär sig språket snabbare och får en inblick i arbetslivet. Och verksamheterna får värdefull hjälp nu när vi har många nyanlända, säger RosMarie Sandin, vikarierande enhetschef på Arbetslivsförvaltningen. Hon uppmanar alla verksamheter, kom-

munala som privata, att erbjuda platser för språkpraktikanter eller språkstödjare. – Behovet är jättestort och för verksamheten är det en chans, både att få extra hjälp nu och att kanske hitta personal inför framtiden, säger RosMarie Sandin. Labib Sobeh hade tidigare planer på att utbilda sig till polis, men efter bara några månader på Landgrenskolan har han ändrat sig. – Det är roligt att vara lärare så nu tänker jag att jag ska läsa på universitet och bli lärare i arabiska. Zahra Kanbar Ali är inte lika bestämd, men ser också läraryrket som en möjlighet. – Ja, kanske i matte och fysik. Jag ser ju att det är lätt att få jobb som lärare. Är du intresserad av att ta emot språkpraktikanter/språkstödjare? Kontakta praktiksamordning@harnosand.se

Efter bara några månader som språkstödjare på Landgrenskolan vill Labib Sobeh utbilda sig till lärare. RosMarie Sandin på Arbetslivsförvaltningen uppmanar fler verksamheter att ta både språkstödjare och språkpraktikanter.

Snabbare bredband

Laddstolparna placeras på följande ställen: 1. Kronholmskajen 2. Södra Mellanholmen 3. Stadshuset 4. Simhallen 5. Härnösand Central 6. Domkyrkan 7. Härnösandshus kontor 8. Härnösands gymnasium 9. Johannesbergshuset 10. Vågmannens garage 11. Torsviks garage (och utanför bild) HEMAB, Högslätten, Bondsjöhöjdens IP, Länsmuseet Murberget, Härnösand Hästsport Arena, Parkering Tunnelplan, Parkering Skiftesvägen samt vid servicepunkterna i Viksjö, Älandsbro, Hälledal och Brunne.

30 nya laddstolpar planeras

Nu ska infrastrukturen för elbilar i Härnösands kommun bli betydligt bättre. 30 nya laddstolpar på 22 olika platser planeras, både i centrala staden och på landsbygden. Satsningen ingår i ett större projekt som drivs av BioFuel Region, en organisation som koordinerar satsningar för omställning till ett hållbart samhälle i de fyra nordligaste länen. Nu ska ansökningar om bidrag skickas till både Tillväxtverket och den statliga satsningen Klimatklivet. – Vi har goda förhoppningar om att få de medel som projektet behöver, säY I P P I E H Ä RN Ö S A ND

ger Linda Johansson, utvecklingschef på HEMAB, som driver projektet på uppdrag av Härnösands kommun. Än så länge finns inte så många elbilar i Härnösand, men förhoppningen är att antalet ska öka rejält. – Ett av hindren är just att det inte finns någon utbyggd infrastruktur för att ladda bilarna, säger Linda Johansson. Innan sommaren kommer besked om de sökta bidragen och är beskedet positivt så kan stolparna börja sättas upp efter semestern.

År 2020 ska 90 procent av Västernorrlands hushåll och företag ha tillgång till bredband på minst 100 Mbit/s. Det är målet med det EU-finansierade projektet Dig.2020 som precis har startat. I Härnösands kommun satsas totalt elva miljoner kronor på regionsammanbindande nät. Först ut att byggas är preliminärt sträckorna Härnösand-Fröland-Ytterfälle och Härnösand-Näs.

App för synpunkter Nu kan du lämna synpunkter till Härnösands kommun direkt via en app. Ladda ner ”Synpunkt Härnösand” i App Store eller Google Play. Precis som tidigare kan du även lämna synpunkter via hemsidan, telefon, besök och blanketter. Läs mer på www.harnosand.se/ synpunkt

Var med i Höga Kusten Utmaningen Tillsammans med ett flertal föreningar arrangerar Härnösands kommun Höga Kusten Utmaningen. Det gäller att delta i olika aktiviteter under året. Totalt arrangeras sex olika aktiviteter och för att klara Stora utmaningen behöver du delta i minst fem av dem. För Lilla utmaningen gäller fyra aktiviteter. Den första aktiviteten, ett längdskidlopp, har redan varit. Nästa evenemang är Härnösands Snöskolopp 13 mars och sedan följer Hitta Härnösand april-oktober, cykellopp i maj/juni, Öbackalufsen i juli och Härnö Trail i oktober. För mer info: Emelie Isolehto Beijer, 0611-34 81 83 eller emelie.isolehto.bejer@harnosand.se

mars är det åter dags att fira Privilegiedagen. Programmet är i skrivande stund inte klart, men kommer att presenteras inom kort.

INNEHÅLL Yippie Härnösand • Nr 2 / 2016

HUNDLIVET I HÄRNÖSAND w Svarta, vita, långhåriga, korthåriga ... När Härnösandsborna väljer hund gör de som folk gör mest. Totalt finns 2509 hundar registrerade i kommunen, en av dem är Wilma med sin husse Patrik Andersson. Sidan 18

DOFTBASTU w Österrikaren Michael Dertnig tog med sig bastukulturen Aufguss till Härnösand. Det handlar om insmorningar, svalkande vindar och dofter. Och värme såklart. Sidan 24

INFART 9

MITT JOBB 37

PROFILEN 11

VIMMEL 38

I HUVUDET PÅ 15

Kalendarium 42

LJUS PÅ 16

MITT HÄRNÖSAND 46

Brobygge

Paket med kalsonger från skogen Sara Nylund

NÖJDA PÅ KRETSLOPPSPARKEN w Ulla Nordin och Marie Nordberg är två som gillar återvinningsstationen. Det är de inte ensamma om. I en stor undersökning får Kretsloppsparken betyget 8,4 av 10. Sidan 30

Jonathan Blad

Quintela Juutinen, tandhygienist Folk i farten

Allt som händer i Härnösand Ami Sörlin

SÅGVERKET I MATTOPP 28 Charbel Gabbour lämnar med gott betyg

NYBYGGE VID STATIONEN 34 Butik flyttar in i 3000 nya kvadrat

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

KRÖNIKA Man ska lära sig så länge man lever

ag är inte den som brukar avge

några nyårslöften. Men förra året blev jag inspirerad att ändå skriva ner någon slags opretentiös och kravlös lista över saker man tänker på och vill göra. En av de saker jag skrev var: ”Det är roligt att lära sig nya saker”.

andra saker som jag inte kan (än) • V-stilen i backhoppning

Egentligen är det hemskt att behöva

påminna sig själv om en sådan självklar sak. Lusten att lära och nyfikenhet på nya saker är ju medfödd och en oerhört stark drivkraft hos små barn. Inga förskolebarn säger nej till att göra nya saker utan kastar sig in i dem med liv och lust och lär sig en massa saker på kuppen. Och det där hänger med, i alla fall några år upp i grundskolan. Sedan händer något, en konstig motvilja sprider sig i gruppen, eskalerar och når sitt klimax i högstadiet. Det blir coolt att vara slö och slapp och att vara emot allt som presenteras i skolan. Kanske beror den minskade lusten också på att barnen börjar inse att det ställs krav i samband med lärandet. Inte lika roligt när man måste, liksom. Och när det är någon annan som kräver. Den där anti-mentaliteten har tyvärr en

• Rubiks kub • stycka en älg

roligt att lära sig nya saker utan att det till och med är det roligaste man kan göra. Så vad blev det av min nyårstanke? Jo, jag började spela curling i höstas. Jag gjorde dragningar och slagningar, lärde mig vad skotte och hack är och sopade mig till träningsvärk i tricepsmusklerna. Stenkul! (förlåt, jag kunde inte låta bli) Allra häftigast är det precis i början, när utvecklingskurvan pekar brant uppåt. Ja, det är i alla fall så man upplever det, men egentligen kanske det bara är så enkelt att man som nybörjare inte kan tillräckligt mycket för att förstå hur dålig man är. Men en sådan sak får du aldrig höra i curlinghallen. I curling är det en självklarhet att vara schysst och stöttande mot både med- och motspelare. Så jag fortsätter spela och leva

i tron att det går bättre och bättre. När jag skriver det här påminns jag också om att jag inte har uppdaterat den där listan i år. En sak är i alla fall säker. Det där om att lära sig nya saker ska stå kvar – så länge jag lever. Nästa Yippie Härnösand kommer 23 mars. Tipsa oss gärna om vad du vill läsa.

tendens att fastna och kan hänga kvar långt senare i livet. Så jo, man behöver påminna sig själv då och då. Inte bara om att det är

lars kågström lars@yippieharnosand.se

Månadens fråga: Vad är det bästa som har hänt den senaste månaden?

Veronica Ström-Uotela, sid 28 – Det bästa som hänt den senaste månaden är ju att Kretsloppsparken visat sig vara Sveriges bästa enligt SCB:s statistik. Det gör mig så glad!

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Michael Dertnig, sid 24 – Att vi kunde börja köra Aufguss två gånger i veckan, att det kommer massor med folk och att jag får så bra respons. Det visar att folk gillar bastu!

Ami Sörlin, sid 46 – Februari är en liten transportmånad mot mars när det blir skidåkning i solskenet, dags att rusta båten, ljuset på väg åter och snart sommar igen!

Nicke GÄRDIN, sid 18 – Totalt sett har livet varit bra den senaste månaden. Jag har umgåtts med min familj och så. Men det som sticker ut lite är att jag har gjort ett bra avtal med SCA angående skogen och skötseln av den.

Lättmetallfälgar 16“ Toronto • Radio Composition Media med pekskärm i färg m.m.

Kombitillägg 7000 kr.

änsleförbrukning blandad körning 4,9 l/100 km. CO2-utsläpp 112-114 g/km. *0 kr kontant, 36 mån, 1 500 mil/år inkl service, ränta 2,95%, uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4500 mil, det som inträffar först. arna på bilden är extrautrustade. Erbjudandena kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

Onsdagar EXTRAÖPPET till kl 20.00! NYHET!

ontakta oss redan idag.

kael Rönnberg 0611-55 20 52 • mikael.ronnberg@berners.se akim Kristoffersson 0611-55 20 51 • joakim.kristoffersson@berners.se

Härnösand | Smedjev. 3 | 0611-55 20 40 | berners.se

Idag är en bra dag för ett bilköp! H KOM IN OC PROVKÖR!

Golf 1.2 TSI 110

Kampanjpris 169 900 kr. Privateasing från 2395 kr/mån*

Golf Sportscombi TSI 110 Kombitillägg 7000 kr.

Utrustad med bland annat: 4-dörrar • Adaptiv farthållare ACC, inklusive Front Assist och City Emergency Brake • App-Connect – spegla utvalda appar p bilens pekskärm • Bluetooth handsfree • Elektriska fönsterhis fram och bak • Komfortstolar fram med steglöshöjdinställning Lättmetallfälgar 16“ Toronto • Radio Composition Media med pekskärm i färg m.m.

Kontakta oss redan idag! örning 4,9 l/100 km. CO2-utsläpp 112-114 g/km. *0 kr kontant, 36 mån, 1 500 mil/år inkl service, ränta 2,95%, uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4500 mil, det som inträffar först. Mikael rönnberg 0611-55 20 52 • mikael.ronnberg@berners.se tade. Erbjudandena kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Joakim kristoffersson 0611-55 20 51 • joakim.kristoffersson@berners.se Golf 1.2 TSI 110 Kampanjpris 169 900 kr. Privateasing från 2395 kr/mån*

och administrationsavgift tillkommer Volkswagen serviceavtal 36 mån eller 4500 mil, det som inträffar först. Bilarna på bilden är edan idag.uppläggningsextrautrustade. Erbjudandena kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel

Bränsleförbrukning blandad körning 4,9 l/100 km. CO2-utsläpp 112-114 g/km. *0 kr kontant, 36 mån, 1 500 mil/år inkl service, ränta 2,95%,

0611-55 20 52 • mikael.ronnberg@berners.se sson 0611-55 20 51 • joakim.kristoffersson@berners.se

| 0611-55 20 40 | berners.s Härnösand Härnösand | Smedjev. 3||Smedjev. 0611-553 20 60 | berners.se

– Vi har allt under ett tak. lika prisvärt som alltid!

Vi ses i butiken! Hälsningar från oss på ICA Maxi!

Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand 0611-365 600 • kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

NÄRINGSLIVSENHETEN ERBJUDER

Vi får dig att synas! Välkommen!

Har du gamla DIA-bilder/Negativ?

Vi gör dom digitala för TV/Dator. Pris 2-5 kr per bild. Gäller vid beställning av minst 50 bilder. Självklart kan vi göra utskrifter i alla storlekar, från visitkort till A2

www.panoramareklam.se

0611–123 45

www.teatervasternorrland.se Välkommen till våra inspirationskvällar där du får veta hur du gör för att starta ett företag. Vad krävs för att komma igång? Hur får man idéer till affärsplan och strategier? Vi bjuder på inspiration med föreläsare och filmer. • Vi visar filmer om att starta företag, hållbarhet och bokföring. • Vi bjuder på fika och pratar om företagande

Våren 2016 VÅRA KVÄLLAR UNDER VÅREN 1 mars kl.18-19, marknadsföring 5 april kl.17-20, seminariekväll 3 maj kl.18-19, bokföring 7 juni kl.17-20, seminariekväll

LUNCHTEATER

Anmälan hemsidan: www.harnosand.se/startaforetag För mer information foretagslotsen@harnosand.se 0611-34 80 34

w w w.HaRNoSaND. SE/STaRTafoRETaG

Ditt behov. Vår ledstjärna HK Fastigheter är ett fastighetsbolag som har kunden i fokus och letar efter långa hållbara lösningar. Genom lokalt och aktivt ägande hittar vi flera gemensamma nämnare med dig som hyresgäst. Vi jobbar på samma lokala marknad i Härnösand.

Bostäder Lokaler Affärslokaler Kontor Kontorshotell Lager

Teater Västernorrlands populära lunchteaterföreställningar fortsätter under våren. Vi ses på St Petri Logen! 1 MAR 15 MAR 29 MAR 19 APR

CABARET VERBOTEN – Den förbjudna föreställningen GULDFISKAR – Kan man sona sitt brott? C/O EDWALL-BREL – En kantstött konsert KANSKE FRANKENSTEIN? – Om rätten att bli älskad St Petri Logen, Härnösand

Lunchteater kl. 12:00 - 13:00, bordsservering kl. 11:00-11:50 Pris (inkl lunch): 210 kr (ord), 120 kr (barn / ung) Biljetter: 0611-180 60, www.harnosandsteaterforening.se I samarbete med Härnösands Teaterförening

ANALYS.INNEHÅLL. DESIGN.KAMPANJ. Vi hjälper dig att sätta fart på din försäljning och marknadsföring. 18 års erfarenhet och kunskap!

HK Fastigheter AB · Storgatan 35 · 871 30 HÄRNÖSAND Tel 0611-400 00 · Fax 0611-400 01 · E-post: info@hknorr.se www.hkfastigheter.se 8

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Köpmangatan 10 Härnösand Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net

INFART Plock • Profilen • I huvudet på • Ljus på

25 september 2015

16 oktober 2015

23 oktober 2015

6 november 2015

27 november 2015

4 december 2015

17 december 2015

12 januari 2016

22 januari 2016

Brohistoria w

Under hela hösten och vintern har bygget av Kanalbron pågått. Några som har följt projektet mer noggrant än andra är de sex eleverna på grundsärskolans högstadium på Kiörningskolan. Varje vecka har de gått ner till bron och tagit varsin bild av brobygget, från sex olika positioner. Bilderna ska sedan sättas ihop till bildspel. – Tyvärr har vi inga bilder på när den gamla bron revs eftersom det gjordes innan skolan startade i höstas, berättar Robert Gessner och Lena Bylund som är lärare i klassen. – Å andra sidan har vi hela bildserier på när den nya broklaffen lyftes på plats. Robert och Lena försöker hela tiden koppla moment i kursplanen till något konkret som händer. Det gör det både roligare och mer lättbegripligt för elev-

erna. Just det här projektet handlar om momentet konstruktion inom teknikämnet och eleverna har också gjort studiebesök på byggarbetsplatsen. – Det var roligt att få komma innanför avspärrningarna och se allting lite närmare och eleverna ställde också frågor till personalen. Genom fotoprojektet har eleverna även jobbat med bilder och fått en anledning till fysisk rörelse. – Vi behöver vara ute och röra på oss och då är det bra att ha ett mål med promenaden. Eleverna har varsin Ipad som de har använt som kamera och som också används i mycket av den andra undervisningen. Robert Gessner och Lena Bylund blev för övrigt nyligen nominerade till utmärkelsen Guldäpplet för sitt sätt att arbeta med digitala hjälpmedel..

FOTOGRAFER ÄR VI ALLIHOPA. Eleverna har också gjort ett studiebesök på arbetsplatsen. I främre raden Eric Elpe, Ronja Berndtsson, Ida Bostedt och Jonathan Sjölén. I bakre raden Anders Edin och Mats Sundström från Peab, Johannes Könberg, Amin Abdullah och läraren Lena Bylund.

Text Lars Kågström Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / PLOCK Janne Öhlén, Årets brottningsledare i Sverige tillsammans med Niclas Öhlén, nybliven svensk ungdomsmästare.

HALLÅ DÄR! … Oscar Westerlind på Höga Kusten Nöje.

Brottarfamiljen No1 w För bara någon vecka sedan blev 15-årige Niclas Öhlén svensk ungdomsmästare i brottning för andra gången. Strax innan det utsågs han till Norrlands bästa brottare. Och bara någon vecka dessförinnan fick pappa Janne Öhlén ta emot priset som Årets ledare vid Brottningsgalan. – Det känns väldigt fint och som ett pris för alla mil och den tid jag har lagt ned genom åren. Ett exempel är just Ungdoms-SM som gick i Malmö. Bilen började rulla klockan fem på fredag morgon och sedan var det samma väg tillbaka efter prisutdelningarna på söndag eftermiddag. – Det är klart att jag funderar ibland på varför

UPPSNAPPAT w Tumbleweed heter musikern Patrik Grundströms senaste projekt. En gång i månaden blir det konsert i någon av Härnösands tomma butikslokaler. Premiären sker den 11 mars i före detta Mormor Hilmas lokal med nyarrangerad musik från TV-spelet Zelda. – Det är roligt att fylla de tomma lokalerna, åtminstone för en kväll. Vem vet, någon kanske inser att det är en bra lokal för en helt annan idé. w Intresset för foto bara ökar och ökar. Sedan en tid tillbaka har ett gäng fotovänner haft en grupp på Facebook med nästan 400 medlemmar och även arrangerat studiecirklar tillsammans. Nu har de tagit steget fullt ut och bildat den formella föreningen Härnösands Fotoklubb. w Sedan fem år tillbaka har Andreas Menzel jobbat med att sätta samman en databas över fonder som vänder sig till främst barn och funktionshindrade. – Det är i de grupperna de ekonomiska behoven är störst och samtidigt de största besparingarna görs. Databasen innehåller cirka 35 fonder och går att nå via kommunens hemsida, fliken Stöd och omsorg. w Amatörteatergruppen Bäverteatern får Lions årliga stipendium på 5 000 kronor. Själva utdelningen kommer att ske den 3 mars. – Det känns jätteroligt att få uppskattning för det vi gör och har hållit på med ganska länge här i stan, säger teaterns ledare Ylva Steen. Bävereatern spelar för övrigt två extra föreställningar av sin senaste pjäs, Ture Sventon, den 19 och 20 mars på Teaterns lilla scen.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

jag håller på. Men svaret blir alltid att det är så kul att det är värt det, säger Janne. Niclas mål är tydligt och klart. – Jag vill bli bäst i världen! Möjligheten har han definitivt och det finns meriter i familjen. Storebror Pontus har ett brons i Ungdoms-EM och pappa Janne ett silver i Ungdoms-VM. – Än så länge är jag bäst i familjen, säger Janne. Men det dröjer nog inte länge innan Niclas går förbi. Även Brännabrottaren Joline Österlund tog guld vid ungdoms-SM i Malmö.

Shoppa loss med nytt häfte i grönt w Med hjälp av Gröna häftet vill Jesper Grafström och Johan Holmström få Härnösandsborna att handla ännu mer på hemmaplan. Gröna häftet innehåller drygt 40 olika rabatter i butiker, restauranger och på diverse aktiviteter. Jesper och Johan driver Gröna häftet som ett UF-företag. – Vi kom på idén när vi var i Birsta och plötsligt frågade oss varför. OK, det är billigare där, men då tänkte vi att vi skulle hitta ett sätt att göra det billigare att handla hemma. Rabatthäftet börjar säljas den 1 mars och de flesta rabatterna gäller till den 1 september. Förutom Jesper och Johan så kommer även eleverna på idrottsgymnasiet att sälja häftet, som kostar 150 kronor.

Hur är läget inför ABBA-showen den 27 februari? – Bara bra. Det roligaste är att det är så många andra i stan som är laddade, stans krögare till exempel. Det värmer ett arrangörshjärta. Det är bland annat därför vi inte har någon mat under själva showen utan vi hoppas att folk går på stans restauranger, före eller efter showen. I arenan finns det bar med lite plockmat och snacks. Jag vill också påpeka att vi inte har någon garderob, för att få plats med mer folk. Hur har biljettförsäljningen gått? – Vi sålde slut på våra egna biljetter nästan direkt. Nu på slutet har vi tagit tillbaka lite biljetter som bussbolagen inte har lyckats sälja, så det finns några ströplatser kvar. Just nu är 27 av 1 350 platser lediga. Vilken är den bästa ABBA-låten? – Oj! Är det ”Mamma Mia”? Eller förresten, ”Dancing queen” är nog bättre. Eller! Nej, det finns så många bra. Oscar Westerlind Ålder 27 Bor Härnösand Gör Driver evenemangsbolaget Höga Kusten Nöje Familj Fru Lisa och två bonusbarn, Samuel och Maya

curlingspelare från Härnösand är uttagna till VM. Maria Prytz åker med Lag Sigfridsson till Kanada i slutet av mars och Henrik Leek är reserv i Lag Edin, som spelar VM i Schweiz i början av april.

konstnärer, varav 12 från Härnösand, har fått med verk till den jurybedömda utställningen Y-salongen, som just nu pågår på Murberget.

INFART / PROFILEN Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Niklas Gilmark Ålder 30 Bor I Stockholm, men uppvuxen i Härnösand Familj Mamma, pappa och syster Gör Driver Allvar Underwear AB med säte i Härnösand

SKOGENS UNDER Snart fylls förpackningarna med underkläder tillverkade av cellulosa från de ångermanländska skogarna.

w Förberedelserna har pågått i ett drygt år och den 7 mars är det allvar. Då börjar Allvar, Niklas Gilmarks och Stefan Söderbergs herrkalsonger gjorda på cellulosa från de ångermanländska skogarna, att säljas på NK i Stockholm. – På sikt ska de även säljas på Tetre i Härnösand, via webben och i andra butiker, säger Niklas Gilmark som liksom Hopegrundaren Stefan Söderberg är uppvuxen i Härnösand. Det var sommaren 2014 som Niklas bestämde sig för att göra något eget i stället för att jobba som konsult. Han gick grundligt tillväga och analyserade ett 50-tal helt olika affärsidéer. Kriterierna var att idén skulle ha marknadspotential, vara genomförbar inom ett år och framför allt kännas rolig. – Det här kom jag på när jag läste om bambukläder och förstod att det går att göra kläder av vilken cellulosa som helst, även gran och tall från Ångermanland. Det kändes roligt! Träråvaran kokas till massa vid Domsjö fabriker i Örnsköldsvik, omvandlas till textilfibrer i Indien och sys till underkläder på Sri Lanka. Att det blev just underkläder beror på att materialet är ovanligt mjukt och även har bra fuktupptagningsförmåga. Mycket kraft har hittills lagts på design och förpackning. – Med en helt ny produkt så gäller det att sticka ut. Namnet Allvar är också det inspirerat från skogen. – Vi tilltalas av mörkret och allvaret som finns i skogen. Jag tror det är bra att tänka att allt inte bara är glatt och skojigt. Det finns allvar också, och det är inte farligt.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Askergren) PETTER (Petter Alexis

PETTER TILL MELLANHOLMEN

Marie Norberg, Stig Wedin och Ingrid Eriksson.

Tempokundernas pengar till bönderna w Den 1 mars i fjol höjde Tempo Tullporten mjölkpriset med en krona, pengar som oavkortat går till Härnösands mjölkbönder. Totalt har Tempos kunder på ett år betalat 81 672 kronor extra som nu fördelas mellan kommunens tolv kvarvarande mjölkbönder. – Pengarna är förstås alltid välkomna, men det största är att det känns som om vi är viktiga, att vi synliggörs och betyder något. Det är vi inte så vana vid, säger Ingrid Eriksson som tillsammans med maken Sture har 55 kor på gården i Kragom. Ännu fler kor, 80 stycken, har Marie Norberg

VAD GÖR DE HÄR DÅ?

och hennes make Tomas i Mark. Hon lovordar också initiativet från Stig Wedin på Tempo. – Det är jätteroligt att någon gör något för oss. Men ska jag vara riktigt ärlig så vore det allra bästa om Norrmejerier fick upp priset. Tempo-Stig kommer att fortsätta med det höjda mjölkpriset så länge det behövs. – Vi måste ha kvar våra bönder, i Härnösand och i Sverige. Det är skam att vi importerar en massa mjölk samtidigt som våra egna bönder får så dåligt betalt att de inte kan fortsätta.

w Före jul släpptes Norlie & KKV som den första bokningen till sommarens Stadsfest. Nu är det klart att även Petter kommer till Mellanholmen i sommar. Petter slog igenom 1998 som en av de första svenska hiphopartisterna. Fler artister kommer att släppas under våren, men arrangörerna satsar även på andra saker. – Vi jobbar med hela innehållet och med mervärden inne på området. Till exempel satsar vi mycket på maten. Det viktigaste är att hitta saker som passar många olika människor. Stadsfesten ska vara den självklara mötesplatsen för precis alla, säger Oscar Westerlind på Höga Kusten Nöje.

13100

3300

5500

Camping på Smitingen?

3300

plank

1 GARAGE PISTMASKIN 79,8 m²

8 FÖRRÅD 19,4m²

w Många som passerar Bondsjö IP undrar kanske vad det är för bygge som pågår där. – Det är de sista resterna av gamla Bondsjöbadet som försvinner för gott för att ge plats åt ett nytt pistmaskinsgarage. I byggnaden blir det också garage för andra maskiner, materialförråd och vallabod, säger Clemens Brännström på Härnösands Kommunfastigheter. Det här är etapp 2 av projektet som inleddes med den nya omklädningsbyggnaden vid fotbollsplanen. Efter sportlovet börjar också en del arbete vid skidstadion, där det ska byggas ett nytt speakerbås samtidigt som några gamla baracker ska rivas. Arbetena ska vara klara till 1 maj, förutom återställningsjobb som gräsplantering, belysning, asfaltering och dylikt. 6 FÖRRÅD 12 m²

1570

4 FÖRRÅD 24 m²

SOMMAR UPPSTÄLLNING SKOTRAR

2 GARAGE SKOTER 25 m²

5 VALLABOD 15,7 m²

Överst det nya pistmaskingaraget, under det nya speakerbåset.

Dragningen Utförsåkning eller längdskidor?

- Utförsåkning! Jag har aldrig varit intresserad av längdskidor själv, möjligen kan jag titta på det. Slalom har jag däremot åkt själv och tycker även det är roligt att titta på.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

w Nu ska kommunens tillväxtavdelning titta på möjligheterna att utveckla Smitingen som besöksmål. Bland annat ska förutsättningarna för en camping undersökas. I den gällande detaljplanen finns möjlighet att bygga en camping i anslutning till den nuvarande parkeringen. Som ett första steg ska fyra arrendeavtal för sommarstugor sägas upp. Att stugorna inte kan vara kvar har varit känt länge då de strider mot syftet med naturreservatet och detaljplanen för Smitingen. – Vi är i ett tidigt skede och ska börja med att göra undersökningar, kolla marknaden och föra dialog med alla inblandade. All utveckling ska också ske i samklang med naturen, säger tillväxtchefen Uno Jonsson.

Kurt ”Gytta” Edfeldt, 58 år, jobbar på Videoteket och tävlar i biljard när det är vinter Semla eller kanelbulle?

- Kanelbulle! Det har man ju växt upp med. Att få äta nybakade kanelbullar med kall mjölk... Semlor har jag inte vuxit upp med och jag gillar inte madelmassa. Dessutom tycker jag att de har förstört det här med semlor eftersom man kan köpa dem redan i december.

Svart eller vitt?

- Jag gillar egentligen båda, men det beror ju på vad det gäller. Tänker främst på kläder. Vitt kan ju vara fint när det är sommar, men generellt väljer jag helst svart.

foto fredrik wannerstedt

INFART / PLOCK

Jag är inte Pappa till en skitunge, jag är Pappa till Stålmannen

Årets föreläsning

Fredrik Westin Onsdag 16/3 16.00-18.00 Brännaborg, Härnösand

Bränn

Pris 350:- Förköp: Ekolivs, Köpmangatan, Härnösand Förköp företag och organisationer: Det går att beställa biljetter mot faktura av Mikael Åhlen, Brännans IF 070-160 99 13

Westin föreläser om hur det är att vara förälder till ett barn med diagnoserna Tourettes syndrom, ADHD och Aspergers syndrom i föreläsningen: Jag är inte pappa till en skitunge, jag är pappa till Stålmannen. En mycket uppskattad och givande föreläsning! ARRANGÖRER:

Hjärtligt välkommen!

www.korpberget.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Filmlinje NYHET

Kom i håg! shoppingKväll 28/4

En ettårig kurs som ger dig grunderna i filmskapande. Vi arbetar med produktion av kortare spelfilmer och dokumentärfilmer samt musikoch dansvideo. Vi samarbetar med Film i Västernorrland.

Start 24 augusti Ansök på hemsidan

hfs.se Låt experten göra jobbet! Villaportar • Industriportar • Entrédörrar

Träffas på sTan och bidra Till eTT levande cenTrum. Härnösand har i dag kaféer och restauranger av hög klass, vi har rikt utbud av shopping och kultur, och mitt i centrum - Havet! En fantastisk stad! Men det viktigaste av allt är du. Det är när du och dina vänner möts på stan - fikar, handlar eller kanske bara umgås - som ni väcker staden till liv. Så du gör skillnad. Du är delaktig. Det är människorna som utvecklar Härnösand. Välkommen!

Sveriges bredaste sortiment!

Härnösand

Sälstensgränd 5 Tel: 0611-218 18

1-årsjubileum! 20%

rabatt på

välKommen Till härnösand!

sortiment

27/2 Kronholmsloppet

– skidtävling för barn 27/2 ABBA-show i Härnösand Arena 12/3 Privilegiedagen på torget – Härnösands födelsedag firas

19/3 Kvalitetsmarknad på torget

Vi firar i dagarna 3 • 25-26-27 februari

20a% TT

raba RAVEs på all soffor & fåtöljer

Öppet:

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

på många utvalda produkter finns i butiken.

Välkommen!

vardagar 10-18 lördagar 10-16 Följ oss:

Jubileumspriser

www.handelsplatsharnosand.se

Gånsviksvägen 6-8 (vid Willys) Tel: 0611-208 88 Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lör 11-15

INFART / SARA NYLUND Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Om Smitingen w I Smitingen sitter vi på en skatt som kan utvecklas som besöksmål. Idag är det inte många utanför Härnösand som känner till vilken pärla det är. Men för att Smitingen ska kunna utvecklas måste vi skapa någon typ av boende, det har pratats om en mindre camping och det finns även utrymme för det i den detaljplan som gäller. Med fler besökare finns också underlag för ett utökat utbud av service, till exempel restaurang, café och sådant. Men det är jätteviktigt att allt vi gör sker i samklang med omgivningen och de stora naturvärden som finns. Smitingen ska vara ett hållbart besöksmål.

I HUVUDET PÅ

SARA

Om handelsområdet w Att ha ett externt handelsområde så nära centrum som i Härnösand är både positivt och väldigt ovanligt. Om det blir så att Dollar Store flyttar till den tomma tomten intill Härnösand Central, så knyts Ankaret och centrum ännu mer samman. Det känns fantastiskt bra. Intill finns det ytterligare en tomt kvar att sälja, vilket jag hoppas vi också kan lyckas med. Sedan tror jag inte att det blir aktuellt med fler nybyggen i och omkring handelsområdet, utan fler etableringar får ske genom förtätning. Visserligen finns det plats på norra sidan om Bondsjöleden, men den marken är planlagd som parkoch naturmark och jag tycker att det ska förbli så. Vi behöver de gröna områdena också.

Om hotellet w Processen kring ett nytt hotell på Kanaludden är otroligt spännande och också jätteviktig, inte bara för Härnösand utan för hela Höga Kusten. I regionen behöver vi 300 nya hotellbäddar fram till 2018 och det är också viktigt att de är utspridda geografiskt. Ett nytt hotell i Härnösand ska komplettera Hallstaberget, Höga Kusten-hotellet och Ulvö Hotell. Men hotellet är också livsviktigt för Härnösands roll som nav för offentlig verksamhet i framtiden. Om vi vill ta en roll i en ny region och fortsätta vara centrum för statlig verksamhet så måste vi ha ett större hotellutbud. När det gäller placeringen kan man ha olika åsikter, men det är inte kommunen som ska investera över 100 miljoner kronor. Vi måste vara ödmjuka och inse att den som är i branschen och ska investera har störst erfarenhet att avgöra var ett nytt hotell kan fungera. Men det är också viktigt hur hotellet ser ut och passar i omgivningen, så vi arbetar aktivt med gestaltning och utseende på hotellet.

Fotnot. Den 29 februari beslutar kommunfullmäktige om köpeavtalet för tomten intill Härnösand Central ska godkännas. Dollar Store har bekräftat att det är de som vill öppna butik där.

Om bostadsbyggande

Om Skeppsbron w Vi håller på med en förstudie för utvecklingen av området kring Nattviken inklusive Skeppsbron. Det ska utmynna i ett projektförslag som presenteras för samhällsnämnden i vår. Och det gäller inte bara kajerna utan även vad som kan ske ovan jord. I de frågorna vill vi gärna ha en aktiv dialog med Härnösandsborna, föreningar och näringslivet. Själv ser jag det som självklart att vi hittar andra lösningar för bilparkering. Vid våra bästa lägen närmast vattnet ska det inte stå bilar, där ska människor röra sig. Mest akut är dock att besluta om utsprångskajen eftersom den är avstängd. Om vi kommer fram till att vi vill ha den kvar som den är nu så måste den åtgärdas snarast. Men det handlar om mycket pengar. Bara det skulle kosta över 25 miljoner.

w Härnösand växer och det planeras fler nya byggen än på väldigt länge. Mitt i händelsernas centrum finns samhällsnämndens ordförande Sara Nylund. Hon ser stora möjligheter för Härnösand att utvecklas, framför allt som boendestad och besöksmål. Vi bad henne prata fritt om fem olika områden. Sara Nylund Ålder 38 Familj Man och två söner, 4 och 6 år gamla Bor Mindre gård i Södergård, Gussjö Gör Ordförande i samhällsnämnden (70 %), egenföretagare

w Vi är på väg in i en byggboom och det behövs verkligen för vi blir fler och fler. Härnösand är en plats där människor vill bo och då behövs det fler nya bostäder. Förutom de projekt vi känner till, som trygghetsboendet på Vårsta, etapp 2 på Bryggaren strand, flerbostadshus och kedjehus på Brännan och Härnösandshus bygge i Gådeåparken finns det fler områden som är spännande. På Lövudden har vi förhoppningsvis tomter för radhus och villor till salu innan årets slut och längs hela Södra sundet finns det möjligheter att både bygga nytt, förtäta och bygga om fritidshus till permanentboende. Ett annat spännande område, med tanke på pendlingsmöjligheterna, är Kronholmen där det finns möjligheter att förtäta för boende. Vi håller på med ett nytt program för Torsvik tillsammans med markägarna. Här finns intresse att bygga nya bostäder och det kommer ut som planprogram för samråd med Härnösandsborna i februari/mars.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / LJUS PÅ Text & foto Joel Lindström

Gör mig glad När man känner att det går bra

Gör mig ledsen Känslan när man slutar kämpa innan signalen går, inte bara på handbollsplanen

Mitt bästa köp Mina handbollsskor

Innan jag dör

av märket Hummel. Det blir ett nytt par inför varje säsong

Vill jag ha skakat hand med PSGs Luc Abalo, världens bästa handbollsspelare

Mitt sämsta köp Ett par hörlurar som jag köpte på macken i Tönnebro. De gick sönder under bilresan hem

Lyssnar på Blandat. Avicii och Major Lazer är två favoriter Tittar på Allt från skräck till komedier. Beror på humör och sällskap

En ledig dag Är med kompisar, tränar och spelar tv-spel

UNDERDOG w Handbollskillen Jonathan Blad går just nu nionde klass på Gerestaskolan, men till hösten går flyttlasset till Göteborg. Där är det Katrinelunds handbollsgymnasium som lockar. Endast åtta elever tas in. – När jag fick beskedet skrek jag rakt ut, berättar han. Han blir klassens enda norrlänning och som den enda som inte redan tillhör en elitklubb tror Jonathan att han kommer utvecklas mycket under sina gymnasieår. – Det blir annorlunda för mig. Jag kommer inte vara en av storspelarna där nere och kommer in lite som en underdog. Där nere är nivån mycket högre så jag får kämpa mig till en plats. Missar man en trä-

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

ning så kan man inte räkna med att spela match. Det var i andra klass som Jonathan började spela handboll. Just nu spelar han i Brännans HF, men nu är målet att ta sig uppåt. – Jag hoppas att få spela med något av topplagen där nere. Jag tror att jag skulle platsa bra i något av dem. Förra året kom en annan Härnösandskille, Joel Ekebro, in på samma utbildning. Jonathan medger att Joel har varit ett bra stöd inför flytten till Göteborg. – Joel har varit värd mycket för mig den senaste tiden. Han har svarat på många frågor och det är skönt att ha någon att prata med inför flytten.

Favoritplats Öbacka Sportcentrum Just nu Går jag nian på Geresta-skolan

Om 1 år Går jag på Katrinelunds handbollsgymnasium i Göteborg

Om 5 år Spelar jag förhoppningsvis i någon elitklubb

Mina tre bästa saker 1. Skorna 2. Telefonen 3. En handboll

ÖBACKA BOK CURRI TETRE TREMANS EUROSKO SAGAS BLOMSTERVERKSTAD TORGKAFÉET TYGBUTIKEN VERA LEKIA ÅHLENS

PASSA PÅ PRISER!

Myrtenträd

159 kr/st

HOS SAGAS BLOMSTERVERKSTAD

UMGÅS, SHOPPA OCH FIKA

PRISMAGALLERIAN

HÄRNÖSANDS STÖRSTA MÖTESPLATS

Mån-fre 10-18 Lör 10-16

50år - 2016 Lars Lerins ”Axels tid”

369 kr Tel 0611-195 35

50% rabatt

på massor av varor

Slutspurt på rean!

Vårens nyheter från Lyle & Scott

äntligen i butik! Tel 0611-153 63

finns nu i butik!

Tel 0611-158 00

Tel 0611-247 80

talt ks a c y Tr efoto, studiofoto och tag r po journalistiska upp re dr t & gn och red x a e i i g s erin g T , de g ng g o n c i h ni r e web mm bu a r tve g o r e c b a o F o , k oc b p hk web r ö om f g

Fo dn Web rmgi v in b

ion ikat g lin mun ck

www.alltid.net

ag!

Tel 0611-193 10

ig med kommu d r nik pe l ati ä hj unikations mm beh o k ov ör ?

8 medarbetar es om Vad har du f

r o a t s u ppd h c o r å ker & digi sch tu

Utb il

Välj dina 2 favoriter! Fritt val!

Nu är Carolina Gynnings muggar

Bokrea! 2 för 79kr!

Köpmangatan 10 Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / HUNDLIV

Wow, sååå många hundar! Härnösands populäraste hund är schäfern, precis som i resten av Sverige. Även i övrigt väljer Härnösandsborna ras ungefär som den genomsnittlige svensken. När det gäller jakthundar skiljer vi dock ut oss lite grand. Jämthunden kommer högre på Härnösandslistan och norsk älghund finns inte ens med på tio-i-topp-listan för riket. Totalt finns 2 509 registrerade hundar i Härnösand. Var tionde Härnösandsbo är alltså hundägare och några av dem möter du här. Och naturligtvis deras hundar. Text Joel Lindström foto Pawel Maronski

Tio-i-topp Härnösand

Tio-i-topp Sverige

1. Schäfer / 116 st

1. Schäfer/28 896 st

2. Jämthund / 105

2. Labrador Retriever /25 871

3. Labrador Retriever / 76

3. Golden Retriever / 22 953

4. Golden Retriever / 67

4. Jack Russell Terrier / 21 970

5. Norsk Älghund, grå / 47

5. Jämthund / 15 607

6. Jack Russell Terrier / 42

6. Rottweiler / 15 381

7. Rottweiler / 41

7. Border Collie / 10 936

8. Shetland Sheepdog / 39

8. Chihuahua, korthårig / 10 611

9. Papillon / 35

9. Cocker Spaniel / 10 547

10. Dvärgschnauzer, Peppar & Salt / 34

10. Cavalier King Charles Spaniel / 10 417 Källa: Jordbruksverket

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

”Det är härligt att se glädjen i en hund när den arbetar”

Jag har haft hund i 25 år. Dolly köpte jag för 2,5 år sedan och hon är min fjärde schäfer. Det bästa med schäfern är att det är en så allsidig ras. Hundarna är lättlärda, trevliga och väldigt bra som familjehundar. Dolly är så snäll mot allt och alla, så hon passar perfekt i en familj med barn och djur. Det är en ras som kräver väldigt mycket av sin ägare. Den har ett stort behov av aktivering, och ska inte bara gå hemma. Dolly gillar att vara ute mycket och vi är ofta ute i skogen och leker. Jag har precis börjat jobba med spår tillsammans med Dolly och det tycker hon är jätteroligt. Det är härligt att se glädjen i en hund när den arbetar. Det bästa med hundlivet är sällskapet. En hund är alltid glad och dömer dig aldrig.

1 VOVVE

MATTE

Namn Dolly

Namn Annika Gerzén Olsson

Ras Schäfer

Ålder 45

Ålder 2,5 år

Bor Koltrastvägen Gör Elevassistent på Brännaskolan Familj Make och sonen Jesper.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

9 VOVVE

MATTE

Namn Tuss

Namn Erika Backberg

Ras Papillon

Ålder 33

Ålder Snart fyra år

Bor Vangsta Gör Jobbar som distriktssköterska Familj Pojkvän och sönerna Isak och Vincent

”Det är roliga hundar som är snabba både i kroppen och i tanken”

Jag har haft hund hela livet. När jag var liten hade vi hund hemma och när jag var 16 fick jag min första egna hund. Jag skulle aldrig kunna vara utan hund. Det är ett sånt bra sällskap och man kommer ju alltid ut. Tuss köpte jag främst som sällskap till min andra hund, en australian shepherd. Jag ville ha en hund som inte kräver riktigt lika mycket, men ändå inte tackar nej till att hänga på ut. Papillon är en härlig ras. 20

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Det är roliga hundar som är snabba både i kroppen och i tanken. Det är verkligen en stor hund i ett litet format. När vi är ute gillar Tuss att springa och leka med kottar, men när vi är inne så älskar han att mysa i soffan. En papillon är en perfekt hund för aktiva barnfamiljer och för dem som vill jobba med sin hund. För även om Tuss är en sällskapshund så har han ett stort behov av att aktiveras och ska absolut inte bara gå promenader i koppel.

”Den har ett bra psyke och är en snäll, lojal hund som alltid ställer upp”

3 VOVVE

HUSSE

Namn Wilma

Namn Patrik Andersson

Ras Labrador

Ålder 49 år

Ålder 11 månader

Bor Bondsjöhöjden Gör Jobbar på HEMAB Familj Sambo

Wilma är min fjärde labrador men min andra tillsammans med min sambo. Det bästa med rasen är att de är så öppna, trevliga och glada i allt och alla. Wilma har ett kullsyskon som ska bli servicehund. Labradoren är ju en vanlig ras i det sammanhanget eftersom den har ett bra psyke och är en snäll, lojal hund som alltid ställer upp. Vi skaffade Wilma i maj förra året, och det var några tuffa månader där i början men nu börjar det bli lite lugnare. Wilma är mycket tuffare än de tidigare labradorer jag haft. Hon är helt orädd och törs prova på allt möjligt. Samtidigt finns det där stabila psyket som är vanligt på labradorer. Just nu går vi en kurs i grundlydnad och det är väldigt nyttigt för Wilma att lära sig att träffa andra hundar och slappna av. Något av det bästa Wilma vet är att leta upp vatten och leka i och det är inte helt rent alla gånger. Så det blir en hel del duschande här hemma.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Jag är egentligen häst- och kattjej, men fick upp intresset för hundar när jag träffade min sambo för 20 år sedan. Han hade då två sådana här. Just den här rasen, shetland sheepdog, som också kallas sheltie, har vi haft sedan dess mycket beroende på att min svärmor föder upp dem. Timmi är för övrigt hennes hund. De är pigga hundar som blivit väldigt populära. Det tror jag beror på att de är vänliga och trevliga. Dessutom är de friska och sunda hundar som det sällan är några problem med. Man kan tro att den långa pälsen gör dem svårskötta, men det är de faktiskt inte. Men det är klart att det underlättar att man gillar att borsta! Ursprungligen är de vallhundar vilket gör att de är väldigt följsamma och samarbetsvilliga. Jag är aktiv i Brukshundklubben där jag ofta tränar agility och rallylydnad med Norton, Timmi och Ruff. De är bra agilityhundar, men sheltien är en omtyckt sällskapshund också.

”De är vänliga och trevliga. Dessutom är de friska och sunda hundar”

VOVVE Namn Norton, Timmi och Ruff Ålder 8 år, 4 år, 7 år Ras Shetland Sheepdog (sheltie) MATTE Namn Catharina Elmroth Ålder 55 Bor Älandsbro Gör Jobbar på Lust & Fägring Familj Sambo

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

”Det är ett måste att jaga om man har en sådan här hund” Jag har haft hund i hela mitt vuxna liv. Det har varit alla möjliga sorter, men bara jakthundar. Just jämthunden är väldigt snäll och foglig, det märks när man umgås. De är inga yrväder utan är hyfsat lugna. Jakten är den främsta anledningen till att jag har hund, men den är ju bara en liten del av året. Övrig tid på året är Sigge en väldigt bra kompis som man får komma ut och aktivera sig tillsammans med. En jakthund måste vara runt ett år för att jaga eftersom jakten kan bli ganska tuff. Om de inte är redo kan de träffa på en elak älg och bli traumatiserade för livet. En jakthund lever verkligen upp när den får komma ut och jaga, så det är ett måste att jaga om man har en sådan här hund. De tycker verkligen att jakten är en höjdare! Sigge älskar att vara i skogen och i höst blir det jaktpremiär för honom. Jag hoppas och tror att han blir en bra jakthund. Han är en cool herre som har en av de bästa mentaliteterna av alla hundar jag haft.

2 Namn Sigge

HUSSE

Ålder 10,5 månader

Namn Nicke Gärdin

Ras Jämthund

Ålder 52 Bor Centrala Härnösand Gör Jobbar som polis Familj Särbo och tre söner

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / BASTUKULTUR

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Nya tider i bastun Kärleken tog österrikaren Michael Dertnig till Härnösand. Med sig tog han också bastutraditionen Aufguss. Med en speciell viftteknik sprider han olika dofter i bastun under tre sittningar och däremellan ska deltagarna smörja in sig med olika medel. – Man måste prova för att förstå hur bra det är, säger Michael. Text Joel Lindström foto Pawel Maronski

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

ag sitter tillsammans med cirka tio andra personer i panoramabastun på Simhallens tak. Michael Dertnig öppnar dörren och hälsar oss välkomna. – Jag heter Michael och är bastuvärd ikväll, säger han glatt. Med en särskild viftteknik, som är speciell för Aufguss, vevar han med handduken för att få in luft i bastun. – Vifttekniken sprider varma vindar och förstärker dofterna. Det är det som är konsten med Aufguss, berättar Michael, som ursprungligen kommer från Salzburg i Österrike.

Det här är Aufguss w Är en tysk-österrikisk bastutradition w Aufguss betyder ungefär ”hälla på” på tyska w Består av tre sittningar där man jobbar med dofter och behagliga vindar w Mellan sittningarna smörjer man kroppen med olika hjälpmedel w Arrangeras varje måndag och onsdag i Härnösands Simhall

det var där, för arton år sedan, som han träffade sin nuvarande fru, Härnösandstjejen Maria som jobbade i en afterskibar på en vintersportort. Den då 17-årige Michael jobbade på en av världens största hotellkedjor. Maria och Michael blev ett par och år 2000, efter att ha rest runt några år, bestämde de sig för att flytta till Sverige och Marias hemstad. Här driver de nu familjeföretaget Incoming Center of Scandinavia AB, en stugförmedling, tillsammans. – Det började egentligen med att vi arrangerade affärsresor från tysktalande länder till Sverige. En kund frågade om vi hade stugor och på den vägen är det. Det som är roligt är att man alltid får jobba med glada människor. Med sig till Sverige tog Michael också bastukulturen Aufguss. Det hela är egentligen mycket enkelt. Det är tre olika sittningar där vatten, tillsammans med sex bastudofter av varierande karaktär, tillförs på bastustenarna. Mellan sittningarna smörjer man in kroppen med olika hjälpmedel som bastuliniment, saltskrubbpeeling och honung för att uppnå positiva effekter. – Många som provar Aufguss blir väldigt förvånade och önskar att man kunde uppleva det varje gång man bastar. I bastun spelas lugn, avslappnande musik. -– Den första doften är örtmynta, säger Michael och häller på stenarna. Doften sprider sig i bastun. Med handduken hjälper Michael till att sprida doften och varma, härliga vindar i bastun. Efter den tredje doften är det dags att gå ut ur bastun. Utomhus delar Michael ut bastulinimentet Franzbranntwein, ett gammalt österrikiskt medel. – Ni får inte gå in i bastun igen förrän ni fryser riktigt ordenligt, säger Michael skämtsamt. – Frantzbranntwein ökar blodcirkulationen rejält, från sex till nio liter i minuten. Dessutom spolar den ut gifter och minskar även inflammation i huden. efter den första Aufgussen berättar Mikael att det är två år sedan som han utbildade sig till bastumästare. – Det som intresserar mig är hälsoeffekterna. Aufguss påverkar det centrala nervsystemet och ökar välmåendet samtidigt som det frigör lyckohormoner som endorfin och serotonin. – Mitt liv kan vara stressigt, men Aufguss får mig att

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

1. Temperaturen i bastun är runt 70 grader 2. Aufgussen börjar med att Mikael ”viftar” in frisk luft i bastun

3. Franzbranntwein är ett österrikiskt bastulinement 4. Den för aufguss typiska vifttekniken 5. Första bastun börjar klockan 18.15 6. Mikael Dertnig kommer ursprungligen från Salzburg i Österrike 7. Mikael förbereder för kvällens sittning som pågår fram till cirka 20.30

slappna av och fokusera. Dessutom har jag aldrig varit så frisk. under sittningarna blandar Michael till största delen själv. Han berättar att olika dofter kan ha olika effekter. – Det är bastuvärdens uppgift att ha koll på vilka dofter man kan blanda. De kan vara fokuserande, stimulerande, lugnande och uppiggande. Vanligtvis köper man bastudofterna färdigblandade, men jag försöker blanda själv för att uppnå bättre effekt. Det är dags för bastusittning nummer två. Vi får bekanta oss med en rad nya dofter, bland annat fruktdofter och citrusdofter. Efteråt skrubbar vi kroppen med saltpeeling – också den blandad av Michael själv. – Saltpeelingen tar bort döda hudceller och lyfter fram bastudofterna som används

Michael Dertnig Ålder 34 Familj Fru Maria och dotter Wilda Bor I villa på Bondsjöhöjden Gör Delägare i www.sverigestugor.eu, bastumästare på Simhallen och i startgroparna med företaget Saunadofter, som ska sälja hans egna bastudofter

den friska levande huden, berättar han. Efter drygt två timmars relaxande och en tredje sittning avslutar vi med att smörja in kroppen med honung. – Utöver flera sockerarter innehåller honung en mängd olika mineraler och vitaminer som absorberas in i huden medan man sitter i värmen. När man bastat klart duschar man av sig honungen och huden känns sammetslen, säger Mikael och fortsätter. – När du kommer hem kommer du bara vilja lägga dig och sova. Och i morgon kommer du att känna dig som en helt ny människa.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INTERVJU / SÅGVERKET

Tio minuter efter att alla papper var skrivna och Sågverket bytt ägare kom telefonsamtalet. ”Grattis! Ni har kommit med i White Guide som en av Sveriges 600 bästa restauranger”. – Det var otroligt häftigt att få det erkännandet. Det känns verkligen som om vi lämnar med flaggan i topp, säger Charbel Gabbour. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

CHABBE GÅR PÅ TOPP 28

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

White guide • Är Sveriges mest prestigefyllda restaurangguide • Utser årligen Sveriges 600 bästa restauranger genom anonyma besök på nästan 800 restauranger • Skapades 2004 genom en sammanslagning av restaurangguiderna Gourmet 199 Bord och Vägarnas Bästa. • Arbetar för att utveckla den nordiska restaurangkulturen genom att kontinuerligt utvärdera restaurangutbudet

harbel ”Chabbe” Gabbour sitter i Sågverkets matsal och det är bara någon vecka kvar innan han och David Fahlén ska lämna över till den nya ägaren Annika Grenje. Chabbe och David har drivit Sågverket i drygt tre år och har varit med om en fantastisk resa. Redan första sommaren blev en succé gästmässigt. Dessutom fick de mycket medial uppmärksamhet för ställets personliga stil och atmosfär. Och så har det fortsatt. – Vi har landat i kostymen och har numera bra koll på hur många besökare vi kan vänta oss vid olika tillfällen. Vi har också lyckats snäppa upp oss för varje år, både när det gäller maten, serveringen, miljön och allting, säger Chabbe.

white guide gäller också hela upplevelsen, inte bara maten. Redan sommaren 2014 ringde någon från guiden och ställde lite frågor till Chabbe. – Då sa jag, även om det inte var rent ut, att

utmärkelsen i

vi inte ville bli bedömda. Jag var väl rädd för att misslyckas. Sedan tänkte han inte mer på det, så när beskedet kom i januari var han helt oförberedd. – Bedömarna var tydligen här någon gång i somras, men vi har ingen aning om när och vilka det var. Men vi hade många magiska kvällar i somras när precis allt fungerade, så det var väl någon av dem. Det är Chabbe som har haft huvudansvaret för maten på Sågverket, trots att han varken är utbildad kock eller hade någon yrkeserfarenhet sedan tidigare. – Men jag har alltid haft en stor kärlek till mat. Nyligen hittade jag ett tidningsklipp där jag hade vunnit en kocktävling på högstadiet. Det kom jag inte ens ihåg innan jag såg det nu. Ungefär då, när han var 12-13 år, blev hans mamma sjuk och han fick ta ett allt större ansvar för matlagningen hemma. När han flyttade hemifrån i 20-årsåldern blev hans lägenhet ett hängställe där han lagade frukost, luncher och middagar till sina vänner. – Jag ville, men vågade aldrig söka till sådana där amatörkockprogram på TV. Men starta restaurang så småningom, det vågade han. – Ja, men hela Sågverket är uppbyggt på gott självförtroende kombinerat med en ödmjuk inställning inför uppgiften. Hela tiden har vi frågat oss vad som är det värsta som kan hända. Och då blir det inte så farligt. men nu är det alltså slut och dags att ta en

paus för första gången på många år. Hur lång den blir återstår att se. – Det kanske räcker med två veckor på Bahamas eller så behöver jag flera år och något roligt jobb att landa i. Men både David och jag är entreprenörer och kommer säkert att göra nya saker så småningom. Sågverket lades ut till försäljning redan för snart två år sedan. – Vi har haft många spekulanter och fått bra erbjudanden, men vi har inte haft bråttom. Vi ville känna att det var rätt person också. Och det gjorde vi nu. Men kanske borde de ha väntat lite till, typ en kvart. – Ja, hade vi fått samtalet från White Guide en kvart tidigare hade vi kunnat höja priset, säger Chabbe med glimten i ögat.

LUSTFYLLD JAKT Hallå där, Annika Grenje som tar över Sågverket 1 mars. Vem är Annika Grenje? – Jag har en bakgrund inom medievärlden, som fotograf, bildredaktör och art director. Nu vill jag göra något annat lustfyllt och har varit på jakt efter ett ställe att driva i ett och ett halvt år. Kriterierna har varit att det ska finnas ett schysst boende, en bra restaurang och utrymme för

fotoutställningar. Allt det hittade jag på Sågverket. Bra restaurang, ja. Nu tar du över en av Sveriges 600 bästa restauranger. Hur känns det? – Fantastiskt roligt först och främst. Men också något att leva upp till. Jag behöver hitta minst en bra kock. Hur tänker du annars driva Sågverket?

– Jag ska driva det vidare i samma anda, men så klart göra på mitt sätt också. Men jag tror inte det kommer att märkas så stor skillnad för gästerna, i alla fall inte till en början. Har du någon anknytning till Härnösand? – Inte mer än att jag har en kusin som bor där. Annars är jag uppväxt i Hälsingland.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / HÄRNÖSANDS KRETSLOPPSPARK

Bäst på RETUR Christer Nyhlén och Ali Zhra jobbar på Kretsloppsparken.

8,4 av 10. Så högt betyg får Härnösands Kretsloppspark av Härnösandsborna i SCB:s medborgarundersökning som gjordes nyligen. Det är bäst i Sverige! Dessutom är det snart invigning för den nya återbrukslokalen. Text & foto Joel Lindström

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

2. 1. Snart öppnar den det nya återbruket efter branden 2014. 2. Kretsloppsparken med Sveriges nöjdaste kunder! 3. Mikael Eriksson och Amanda Olsson får hjälp av Teshome Seyoum. 4. Arbetsledaren Veronika Ström Uotela 5. Jens Lundmark hjälper en kund med några träplankor 6. En solig och skön dag på jobbet för Jonas Svedberg 7. – Vi behandlar de som kommer hit som kunder, säger Cathrin Nordberg.

id en av Kretsloppsparkens sexton containrar står Cathrin Nordberg och Jens Lundmark och hjälper kunder. Båda har jobbat på Härnösands Kretsloppspark ända sedan starten. Det märks att de trivs på jobbet. – Här får man möta folk. Det är väldigt trevligt, säger Jens och hjälper en kund med ett gäng brädor som ska till containern för obehandlat trä. Kretsloppsparken drivs av Arbetslivsförvaltningen – arbete och integration, som hyr byggnaderna av Härnösand Energi & Miljö. Arbetslaget består av människor som av olika anledningar befinner sig utanför den ordinarie arbetsmarknaden. När SCB:s medborgarundersökning, som görs två gånger per år och där renhållning är en av kategorierna, offentliggjordes så visade den att Härnösandsborna är mest nöjda av alla kommuner som deltog. I siffrorna ingår kommunens båda återvinningscentraler: Älands återvinningsstation och Härnösands Kretsloppspark. 8,4 på en 10-gradig skala talar sitt tydliga språk.

men vad är det egentligen som gör Kretsloppsparken så populär bland kunderna? Cathrin Nordberg tror att det handlar om bemötande. – Vi behandlar dem som kommer som kunder och tvekar inte att hugga i om det är mycket på släpet, säger hon. En svart skåpbil stannar och Mats Eriksson öppnar dörren. Han berättar att han ofta använder Kretsloppsparken och att han är en av kunderna som är nöjd med både anläggningen och servicen. >>

7. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Kretsloppsparken

Hassan Amir kommer från Syrien och har jobbat på Kretsloppsparken i sex månader.

Öppettider: Vardagar kl 9-19 Helgfria lördagar kl 10-14

Det här kan du lämna: Asbest

Lågenergilampor

Batterier

Metallförpackningar

Bilbatterier

Metallskrot

Brännbart avfall

Olja

Dator och tillbehör

Pappersförpackningar

Deponirest

Trä

Element/lysrörsarmaturer

Trädgårdsavfall

Farligt avfall

Tidningar

Glasförpackningar - färgade och ofärgade

Tv, musikanläggningar

Glödlampor

Övrig elektronik

Vitvaror

Hårda plastförpackningar Lysrör

– Det är alltid trevligt bemötande här, säger han. Han är inte förvånad över utslaget i SCB:s undersökning. – Personalen är hjälpsam och anläggningen har bra öppettider och tillgänglighet. Han får hjälp av Hassan Amir. Han kommer ursprungligen från Syrien och har arbetat på Kretsloppsparken i sex månader. – Det här är ett bra jobb, det är roligt att jobba här, säger han. Byggnationen av återvinningscentralen i Härnösand inleddes för snart tre år sedan. Invigningen ägde rum på sommaren 2013 och arbetsledaren Veronika Ström Uotela blev anställd som arbetsledare direkt från start. Att återvinningscentralen nu, tre år senare, är så populär bland Härnösandsborna är hon väldigt nöjd med. – Roligare kan vi inte ha det än att få en sådan bekräftelse. Det höga betyget innebär att att vi slår flera bra återvinningscentraler, det är fantastiskt med tanke på att vår personal tidigare stått långt från arbetsmarknaden, säger Veronika. Hon berättar också att personalen har utbildat sig inom bemötande, renhållning och säkerhet för att kunna ge kunderna så bra service som möjligt. idag arbetar ali zhra och

Christer Nyhlén vid vitvarorna. Christer Nyhlén har jobbat på Kretsloppsparken i ett år och menar att det är just den goda servicen som ger det höga betyget. – Det är därför att vi är så väldigt bra och försöker hjälpa folk som kommer. De allra, allra flesta som kommer hit är nöjda. Det finns ett antal som klagar, men de är väldigt få, säger han. Ali Zhra håller med. – Vi är väldigt bra på att vara där och svara på frågor, menar han. Nere vid containrarna svänger Daniel Lundqvist in med sin bil. – Det är stort och gott om plats här, och hjälpsam personal så klart, säger han och öppnar bakluckan för att slänga några stora kartonger. – En annan sak som är bra är de öppna containrarna som gör det lätt att slänga stora mängder, fortsätter han. Återbruket, som är ett samarbete med Erikshjälpen, är en annan sak som kunderna gillar. – Vi har länge haft ett avtal med Erikshjälpen och detta är en påbyggnad av det kan man säga. Alla tycker att det är suveränt. Det är fantastiskt att mina saker, som jag inte har användning för, kan

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

”Roligare kan vi inte ha det än att få en sådan bekräftelse. Det höga betyget innebär att att vi slår flera bra återvinningscentraler, det är fantastiskt med tanke på att vår personal tidigare stått långt från arbetsmarknaden.” komma till användning hos någon annan, säger Veronika Ström Uotela. Natten till den 10 november 2014 brann återbrukslokalen, som också innehöll kontor, matsal och omklädningsrum. I augusti 2015 påbörjades arbetet med att bygga upp en ny byggnad med samma faciliteter som den tidigare. Snart står den helt redo för användning. – I slutet på februari är det slutbesiktning, så det är inte länge kvar till invigning, berättar Veronika. – Men vi får se om vi väntar med den officiella invigningen tills det är lite bättre väder. just nu finns återbruket temporärt i huset där farligt avfall och elektronik lämnas. Dit kommer Mikael Eriksson och Amanda Olsson för att slänga bland annat en brödrost. De får hjälp av Teshome Seyoum. Mikael tycker att återbruket är något av det bästa med Kretsloppsparken. – Samarbetet med Erikshjälpen fungerar bra, säger han. Det är bra att kunna återanvända saker, säger han och fortsätter: – Det är så bra organiserat här, både för personal och kunder. Marie Nordberg och Ulla Lundin, som parkerar sin bil vid containrarna, håller med. – Organiseringen är suverän, säger de. Det är enkelt att komma in och enkelt att veta var man ska sortera.

SPORTLOV

Solen tittar fram! Försäsongsrabatt!

Y-salong 16 – Se, skapa, experimentera… Måndag 7/3 – fredag 11/3 kl. 12.00–15.00

20 % RABATT PÅ MARKIS & PERSIENNER

Öppen konstverkstad för lovlediga barn och vuxna.

Skogshuggarliv i Timmerkojan Måndag 7/3 – fredag 11/3 kl. 13.00–14.30

Gäller tom 4/3. Gäller inte motorer och tillbehör

Utomhusaktivitet för sportlovslediga barn och ungdomar. Samling vid museets entré kl. 13.00. www.murberget.se Härnösand. Öppet alla dagar 11–16 Butik & kafé, tfn 0611- 886 10

Frideborgsgatan 4 HÄRNÖSAND Tel 0611-138 08 • www.almiamobler.se

Välkommen till Öbackakliniken! På Öbackakliniken i Härnösand bedriver vi kliniska prövningar inom ffa diabetes, astma/KOL, hjärtsjukdomar och smärta. Vid intresse att delta i kliniska prövningar är ni välkomna att höra av er. Vi genomför även spirometrier och olika typer av tjänstbarhetsintyg samt andra läkarintyg. För mer info och frågor: 䈀攀琀愀氀愀最爀渀愀洀攀搀䬀漀爀琀嘀椀栀愀爀 瘀攀渀搀攀氀戀攀琀愀氀渀椀渀最

眀眀眀⸀瀀漀眀攀爀甀瀀攀氀攀挀琀爀椀挀猀⸀猀攀

www.obackakliniken.se eller maila oss på: info@obackakliniken.se Tel: 0611-209 30

FreDagsmysa på spjute! Prova något från vår á la carte eller kvällens AfterWorkerbjudande! FredAgAr mellan kl 17-21

Kvällens erbjudande

PASSA-PÅ-PRISER!

FYNDA FINA FAVORITER TILL VÅRFINA PRISER.

159kr

MYRTENTRäD

159 KR/ST

(kl 17-19) inkl 1 glas vin/öl/alk.fritt

2 buNTAR FöR

Lunchöppet 10.30-13.30 • Dagens rätt bordsbok & info, 0611-51 10 90 Välkomna önskar vi på spjute! www.spjute.se

99 KR

Erbj gäller t o m 5/3 2016 eller så långt lagret räcker. Murberget Härnösand

SagaS BlomSterverkStad

Prismagallerian • 0611-55 07 50 • www.blomsterverkstad.se

ta ditt iD/körkortsfoto hos oss!

5 min

Gäller även vissa utländska pass iD/körkortsfoto och visum, kom in så berättar vi mer!

Framkalla dina digitala bilder hos oss direkt! Fotokiosk i butiken!

199:Mitt i city! Välkommen!

KRAMFORS • Limstagatan 1 • 0612-71 12 00 HÄRNÖSAND • V. Kyrkogatan 1 • 0611-102 50

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

NYBYGGE / Dollarstore

Från 650 till 3 000 kvadratmeter. Den uppgraderingen gör DollarStore när butiken om ungefär ett år flyttar in i ett nytt hus vid Stationsgatan. – Butiken i Härnösand är en av våra minsta och vi har länge velat göra något åt det. Nu blev det äntligen möjligt, säger Jenny Ahlberg som är etableringsansvarig på DollarStore. Text Lars Kågström karta Pawel Maronski

en nya butiken ska byggas på större delen av den tomma tomten på Stationsgatan, alldeles intill järnvägsspåret. Förutom själva butiksbyggnaden blir det också parkering på tomten. Byggherre är Köpredo i Staffanstorp AB, som har byggt flera av DollarStores butiker på andra ställen i landet. Den nya butiken får butikskedjans standardstorlek, 3 000 kvadratmeter. – Härnösandsborna kommer att märka att vi har ett väldigt brett sortiment. Det har vi inte haft möjlighet att visa i den nuvarande butiken.

dollarstore grundades 1994 i Sundsvall av

Peter Ahlberg. Från början var det ett grossistföretag som sålde färdiga fyndlådor, men verksamheten gick så bra att Peter Ahlberg bestämde sig för att även öppna butik. 1999 hittade han en lämplig lokal strax norr om Örnsköldsvik. Sedan dess har det rullat på och nya butiker har tillkommit. Butiken i Härnösand var nummer fem när den öppnades. Till en början hade

DollarStore två ledstjärnor. Alla varor skulle ha jämna priser och inget skulle kosta mer än 50 kronor. Fortfarande är det jämna priser som gäller, men maxgränsen har slopats. – Det är svårt att fylla 3 000 kvadratmeter enbart med saker som kostar max 50 kronor, säger Jenny Ahlberg. har tillväxttakten ökat rejält och varje år öppnas ungefär tio nya DollarStorebutiker i hela Sverige. Huvudstrategin är att lägga butikerna vid större trafikplatser i mindre orter, men nu tittar man även på storstadsområdena. – Vi har en tydlig strategi att växa. Just nu har vi 44 butiker i hela Sverige och den 1 mars öppnas nummer 45 och 46, i Nybro och Ljungby i Småland, säger Jenny Ahlberg. Och om ungefär ett år öppnar alltså den nya butiken i Härnösand.

de senaste åren

Fotnot. Den 29 februari beslutar Härnösands kommunfullmäktige om köpeavtalet med Köpredo i Staffanstorp AB för tomten intill Härnösand Central ska godkännas.

HÄR ÄR DOLLARS nya bygge 3000 kvadrat vid JÄRNVÄGEN Den nya DollarStore-butiken byggs i butikskedjans standardformat, 3 000 kvadratmeter. Ytterligare en tomt finns kvar till försäljning (det streckade området) och tanken är att det ska bli handelsverksamhet även där.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Härnösandsjobb.se

På Härnösandsjobb hittar du alla aktuella jobb i Härnösand samlat på en enda plats! Gör så här: Kolla om det finns något arbete som intresserar just dig. Surfa in till oxojob. se. Fyll i oxo-jobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så får du fram all information om de jobb du är intresserad av.

33 lediga jobb i Härnösand Finans och ekonomi Försäljning

Säljare med 26550:- lön ANSÖKAN SENAST: 2016-03-17 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ebra Eco Systems AB OXO JOBBNR: 72214019

Life Härnösand söker vikarierande butiksansvarig, som älskar livet! ANSÖKAN SENAST: 2016-02-28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Lifebutiken Ab OXO JOBBNR: 71297079

Tre virkesköpare till SCA Skog, Sundsvall - Ånge Härnösand ANSÖKAN SENAST: 2016-02-28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sca Skog Ab OXO JOBBNR: 71292759

VS-montör till Härnösand

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Caverion Sverige AB OXO JOBBNR: 67970029

Elektriker till Härnösand

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Caverion Sverige AB OXO JOBBNR: 67970019

IT IT-tekniker med erfarenhet av support och utveckling

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-14 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösand Energi & Miljö Aktiebolag OXO JOBBNR: 71565599

Marketing och media Kommunikatör

Industri Högskoleingenjörer som vill dela väg med oss ANSÖKAN SENAST: 2016-04-01 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: Svevia AB OXO JOBBNR: 72428589

Högskoleingenjörer som vill dela väg med oss ANSÖKAN SENAST: 2016-04-01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Svevia AB OXO JOBBNR: 72445489

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-12 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Trafikverket OXO JOBBNR: 71367449

Mat och dryck Säljande livsmedelsdemonstratör i Härnösand ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: CALIPTUS AB OXO JOBBNR: 72250589

Härnösandsjobb.se

AnnonspAket

Vakthavande befäl till verksamhetsområde Saltvik, anstalten Saltvik. ANSÖKAN SENAST: 2016-03-13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kriminalvården OXO JOBBNR: 71293169

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-31 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: Snibbens Camping, Stugby & Vandrarhem Handelsbolag OXO JOBBNR: 70317909

Servitör/Servitris

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-25 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Brantefalk Restaurang & Konferens Ab OXO JOBBNR: 69454769

Socialarbetare Personlig Assistent: L&S ASSISTANS AB, Härnösand ANSÖKAN SENAST: 2016-02-27 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: L&S ASSISTANS AB OXO JOBBNR: 68917799

Hemtjänst personal

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sunhill Ab OXO JOBBNR: 68691879

Personlig assistent

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: JS ASSISTANSKONSULT AB OXO JOBBNR: 68221539

Städ och underhåll Lokalvårdare till Snibbens camping

Support Bemannia söker student för extraarbete i reception i Härnösand ANSÖKAN SENAST: 2016-03-13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Bemannia AB (publ.) OXO JOBBNR: 72442079

HR ADMINISTRATÖR

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-15 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Försvarsmakten OXO JOBBNR: 70996369

Kundserviceadministratör till HEMAB

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösand Energi & Miljö Aktiebolag OXO JOBBNR: 71565609

Bemannia söker extrapersonal till reception i Härnösand ANSÖKAN SENAST: 2016-03-13 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Bemannia AB (publ.) OXO JOBBNR: 71751909

VÅR VISION: Rehabassistans skall vara det mest proaktiva, innovativa och kompetenta assistansbolaget i Västernorrland. Vi ska vara en betydande partner för våra kunder, men även för samhället i stort. Vi ska vara det naturliga första valet. Vi har verksamhet i hela Västernorrland.

pLAtsAnnonspAket

Yippie Härnösand Blocket Jobb - störst i Sverige på nätet (KIA-INDEX) Lågt pris & många kontakter !

4 1 platsannons i tidningen Yippie Härnösand Störst i Härnösand 4 Annons Blocket Jobb upp till 60 dagar når hela Sverige på nätet 4 syns i sociala medier (Facebook och Twitter) Vi har skapat Härnösands bästa och största rekryteringspaket. Den ger dig en unik möjlighet att hitta den kompetens du behöver, både Härnösandsregionen och i Sverige.

PÅ NYTT JOBB

Linda Alenius Linda Alenius är ny vd för Rehabassistans. Linda har sin bakgrund inom service, kundrelationer och försäljning. Linda har arbetat som chef i olika befattningar inom COOP, IKEA och senast vid ISS Facility services.

MeR InFo oCH BoknInG Martin Rydquist 0611-50 58 23 martin@harnosandsjobb.se

Brunnshusgatan 19 Härnösand 0611-221 01

www.rehabassistans.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Servicemedarbetare till ISS Städtjänster

Bokrean startar idag! Välkomna!

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-11 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Iss Facility Services Ab OXO JOBBNR: 70961939

Handläggare kommersiell service

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Länsstyrelsen I Västernorrlands Län OXO JOBBNR: 70104549

Säkerhet Värdetransportör

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Loomis Sverige AB OXO JOBBNR: 68676839

Säkerhetstekniker till Sundsvall/ Härnösand

PRISMAGALLERIAN • 0611–195 35

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Caverion Sverige AB OXO JOBBNR: 63572719

Utbildning Handledare- Härnösand

Nu byter vi upp oss! Härnösands bibliotek med filialer installerar nytt datasystem.

Därför är det stängt och ingen utlåning 18-29 mars.

Behörig lärare i svenska som andraspråk ANSÖKAN SENAST: 2016-03-31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: AcadeMedia Eductus AB OXO JOBBNR: 69462609

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kronans Droghandel Apotek AB OXO JOBBNR: 68176869

Övriga Stadium Reporter

ANSÖKAN SENAST: 2016-05-01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: INPLAY SPORTS DATA OXO JOBBNR: 72442229

Utredare (statistiker) inom verksamhetsstyrning till Härnösand

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Specialpedagogiska skolmyndigheten OXO JOBBNR: 71751859

Starta eget bedömare- Härnösand ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ab C Kraften OXO JOBBNR: 71565589

Säsongsanställd kyrkogårdsarbetare ANSÖKAN SENAST: 2016-03-04 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Svenska kyrkan OXO JOBBNR: 71553699

Flyttarbetare sökes omgående ANSÖKAN SENAST: 2016-02-28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: TEMP-TEAM Sverige AB OXO JOBBNR: 71547749

Vården Länsveterinär

ANSÖKAN SENAST: 2016-03-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Länsstyrelsen I Västernorrlands Län OXO JOBBNR: 70123329

Mittuniversitetets bibliotek på plan 4 har begränsat öppethållande.

Läs mer på www.sambiblioteket.se

ANSÖKAN SENAST: 2016-02-29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Ab C Kraften OXO JOBBNR: 72209659

Farmaceut till Kronans Apotek Öbacka Härnösand

H Ä R N Ö S A N D S B I B L I OT E K

Nästa baby och simskoleanmälan:

29/2 kl.9.00 - 11/3 kl. 9.00 www.harnosand.se/simhallen

Informationsmöte vindpark Lillsela

MARK NA D SFÖRING

SCA Energy bjuder in till informationsmöte där vi kommer informera om vår inlämnade tillståndsansökan för att upprätta en vindpark i Lillsela. Området ligger ca 10 km väster om Ramvik, Härnösands kommun, Västernorrlands län. Välkommen till Ramviks Folkets Hus måndagen 7 mars kl 18.00, vi bjuder på fika.

SCA Energy AB

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

www.sca.com/vind

Köpmangatan 10 Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net

INFART / MITT JOBB Text Joel Lindström foto Pawel Maronski

Quintela Juutinen,

tandhygienist

Innan jag började som

Quintela Juutinen Ålder 36 Bor Grofäll Familj Man och två barn Gör Legitimerad tandhygienist hos Tandläkarna Wiklund

tandhygienist arbetade jag som croupier på Casinot i Sundsvall i nio år. Jag ville ha ett dagjobb och bestämde mig därför för att studera till tandhygienist. Det är en två år lång utbildning och direkt efteråt fick jag jobb här hos Tandläkarna Wiklund. Nu har jag varit här i två och ett halvt år. Som tandhygienist arbetar jag mycket förebyggande och behandlar tandlossning. Jag gör mycket undersökningar, tandstensborttagingar, blekningar och ibland tar jag också emot patienter med akuta problem, till exempel en fyllning som lossnat eller frakturer. Här på mottagningen är vi tre tandhygienister och jag trivs väldigt bra med kollegorna. Vi är en blandning av människor med olika erfarenheter vilket bidrar till en kunskapsutveckling. En vanlig arbetsdag börjar vanligtvis sju på morgonen. Då går vi igenom vad som ska göras och vilka behandlingar som behöver förberedas. Vi tittar även på gårdagen och vad vi kan göra för att förbättra oss. Här hos Tandläkarna Wiklund får jag behandla allt från barn till pensionärer vilket gör att jag får utnyttja hela min kompetens. Men det roligaste av allt är nog när man ser resultat. Att man motiverat patienten till bättre munhygien och att förebygga munhälsosjukdomar. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Maria-Thérèse Sommar

Aklas Omer, Mensur Nejip och Selma Sofia, som inte är rädd för någonting, åkte nedför den brantaste backen

Hussein Ali Khauari provade att åka skidor för första gången

Friluftsdag för flyktingar, Bondsjöhöjdens IP 13/2 Mohammad Rahimi, Gholam Reza Sharifi och Rahim Naseri

Fatima Fatan Mohammad

Farook, Amna, Fatema, Hanan, Sara och Salma. Fatema hade hunnit prova att åka pulka.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Sofean och Roaa: - Vi är från Syrien och ska turas om att åka skidor!

foto Maria-Thérèse Sommar

Pontus Rosén och Erika Söder Torbjörn Fjällström och Anna-Maria Johansson

Dansmaran, Parkaden 6/2

Ulrika Sjöberg Lars Andersson och Marie-Therese Bystedt

Hilma, Gottfrid och Matilda

Serbest från Syrien har bott två månader i Sverige: - Musik är livet! Det är mycket bra i kväll. Tony och Katarina på dansgolvet

Charlotte Lundvall

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Maria-Thérèse Sommar

Kerstin Wessling och Yvonne Pettersson

Kerstin Antonsson Hägglund: - Jag jobbar som skolkurator, och tycker att det är viktigt att fort sätta jobba med sig själv när man jobbar med andra

Karin Rapp och Majbritt Wiklund Lena och och Inger Samuelsson: gickNilsson tipsrunda tittade på bilar - Det här är viktigt och vi lär oss en del nya saker

Peter Vestin: - Jag är väldigt intresserad av personlig utveckling!

Tankens dag, Brännaborg 7/2

Kristina Belinskaya och Anders Lidgren

Doris Bolstad och Inga-Lill Moström

Norrländska Elitbrottningarna, Härnösand Arena, 7/2

Kristofer Peterson bjöd på frukt

Matteus, Maria och Benjamin

Elsa Johansson, 1,5 år, såg sina syskon tävla

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Kim och David med sin tränare Klas i mitten. - Kim har tagit silver och David brons

Anders Johansson och Cassandra Annergren

Eva och Ella Höglund, samt Elina Mellberg som var med och tävlade

Gustav Persson och Oliver Pålsson hade än så länge varsin förlust och varsin vinst

NorrlandsOperan

Den listiga lilla räven

VI VILL HJÄLPA DIG ATT NÅ UT I HÄRNÖSANDS KOMMUN!

ENT MED EXPERIM OCH IS! NÖ SPORT, S

• 100% = YIPPIE HÄRNÖSAND GÅR UT TILL ALLA BREVLÅDOR I KOMMUNEN • 11 GÅNGER PER ÅR

Din annons syns

Öppet hela sportlovet!

Din annons kan innehålla: • Erbjudande • Personal • Nyheter • Rea • Profilering • Produkter • Text & Bild

16 200 tidningar!

En opera av Leoš Janáček. Från 11 år, längd 65 min.

Spännande experiment för hela familjen med vintersport som tema. Kupolbio med animerad film. Stora legorummet öppet!

ÖPPETTIDER

• Testförsäljning • Värdekupong

LÖR 19/3, kl 15

• Visa utförda arbeten • Presentationer • Case Stories • Storytelling • White papers

Härnösands Teater

Biljetter i teaterns kassa tel, 0611-180 60

Från den 5-13 mars har vi extra lovöppet, alla dagar kl 10-17.

ERBJUDANDE I GALAXEN

Buffé med tacos och pannkaka.

UTSTÄL LNI NGA R

Arr: Härnösands Musiksällskap

Upptäck Alfons Åbergs Sagovärld!

www.technichus.se

Vi stöttar våra bönder!

-Stig med personal med personal

gäller t o m 28/2 2016

VI HJÄLPER DIG MED IDéER OcH UTfORMNING AV DIN ANNONS ELLER BILAGA Linda Uhlander

Stefan Fröberg

linda.uhlander@yippieharnosand.se

stefan@yippieharnosand.se

RING! 070-914 60 60

RING! 070-376 32 41

BOKA ANNONS! NÄSTA NUMMER KOMMER 23/3

DIVERSE CHARK

1200

Blodpudding, kokt/rökt skinka, kokt/rökt medvurst, fläskkorv m.m.

UTLÄMNING AV PAKET!

Klass Hundmat 20x500 gr

190

Skaffa vårt bonuskort! • Upp till 5% tillbaka! www.yippieharnosand.se KÖPMANGATAN 10 HÄRNÖSAND TEL 0611-51 13 20

Utkörning!

Vi erbjuder utkörning inom stan för endast 50:-. ring in din order före kl 13. Utkört innan 16 samma dag!

Tullportsgatan 18 • 0611–213 50 • www.tempo.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Lör 27

februari

Magnus Betnér Work in Progress

[ 24 feb - 23 mars]

Teatern kl 19.30

Med reservation för eventuella fel och ändringar

Musik Lördagar

Lunchmusik Med kaffeservering Domkyrkan kl 11.30 Ons 24

februari

Kojie Kapell Musik. Sopplunch/servering 11-13 Härnösands Teater – Foajén kl 12 Ons 24

februari

Övrigt Fre 11

mars

Tumbleweed Konsertserie i tomma butikslokaler. Musik från Zelda-spelen. F d Mormor Hilma kl 19 Ons 16

mars

Fredrik Kronqvist ”MONK VIBES featuring Jason Marsalis US”’ Metropol kl 20

Mads Tolling Quartet featuring Jacob Fischer ”En hyllning till Svend Asmussen 100 år”

Lör 19

Metropol kl 20

Mats o Karin musik & möten kl 19

Tor 25

Sön 20

februari

Pianoafton Moritz Ernst (Tyskland) - piano.

mars

Hanna Aldridge Från Alabama

mars

Korsets väg Korsvandringen i ord och ton.

Röjåssalen, Härnösands folkhögskola kl 19

Domkyrkan kl 18

Fre 26

Mån 21

februari

Ladies Got The Blues Metropol kl 21 Lör 27

februari

mars

Stabat mater av G B Pergolesi Tove Hakstad Jonsson och Margareta Björklin. Magdalenakören, stråkensemble. Lars G Fredriksson.

The Original Band The ABBA Tribute Stor ABBA-show med bl a ABBAs kläddesigner Owe Sandström och ABBAs originalmusiker.

Domkyrkan kl 18.30

Härnösand Arena kl 20

”Ach Jesu geht zu seiner Pein” Passionsmusik. Domkyrkokören. Lars G Fredriksson, orgel.

Sön 28

februari

Thé-Salong Säbrå Orkesterförening. Solist: Malin Höglund, kontrabas S:t Petri Logen kl 15 Ons 2

mars

Daniel Karlsson trio Förband kl 19.00 Half Past Blue Metropol kl 19 Ons 2

mars

Musik i vinterkväll Musiklinjen Kapellsberg Säbrå kyrka kl 19 Lör 5

mars

UmeDuo Erika och Karolina Öhman framför nutida konstmusik på slagverk och cello. Murberget kl 14 Lör 5

mars

Erics Bluesband Förband: Jocke Bäck Band Mats o Karin musik & möten kl 19 Ons 9

mars

TENK – Jazz, Blues & Visor TeaterCafé. Sopplunch/servering 11-13 Härnösands Teater – Foajén kl 12 Ons 9

mars

Hazelius Hedin Folkmusik. Förband: Isak Eriksson Mats o Karin musik & möten kl 18 Ons 9

mars

Anat Cohen Quartet Metropol kl 20

Tis 22

mars

Domkyrkan kl 18.30

Tisdagar

Svenska språkcafé Kom och lär dig svenska, umgås och fika! Parkaden kl 18-20 Ons 24

Boksoppa God soppa och några bra boktips. Biljett 60kr. Sambiblioteket kl 12 Tor 25

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

februari

Ludvig Nordström-priset ”Lilla Lubbe”-vinnarna. Åke Smedberg tar emot 2016 års Ludvig Nordström-pris. Föredrag. Sambiblioteket kl 18.30 TOR 25

FEBRUARI

Onsdagar

Härnösands konsthall kl 10 Lör 27

februari

Vårdkasdagen med HEMAB HEMAB bjuder på fri åkning hela dagen!

Lör 27

februari

Personlig visning i Y-salong Samuel Andersson, bildkonstnär.

Onsdagar

LOPPMARKNAD Fikaservering

februari

Brännaborg kl 12-15

Ängekyrkan kl 13.30-15.30 Fre 4

mars

GRATIS FAMILJEVERKSTAD Fredagsfamiljen. Härnösands konsthall kl 14.30-16

Domkyrkan kl 19

februari

Lör 5

mars

Praiseparty Starten av Tillbedjanshelgen

FEMINISTFESTIVALEN! Föreläsningar på svenska och arabiska, körsångsworkshop, panelsamtal och DJ-session

Parkaden kl 19

Sambiblioteket kl 12-19

Lör 27

Lör 5

februari

mars

Delat liv Ninna Zetterman m.fl. Musik, servering

Personlig visning i Y-salong Maria Lagerborg, bildkonstnär.

Ängekyrkan kl 18

Murberget kl 13

Lör 12

Tis 8

mars

Delat liv Ninna Zetterman m.fl. Musik, servering Ängekyrkan kl 18 Sön 20

mars

Musikalen Emmausvandrarna Gudstjänst. Barnkör, öppna förskolan, scouter Ängekyrkan kl 11

Lör 12

mars

Sopplördag Café Trädgårn kl 11-15 Sön 13

mars

Mån 14

februari

VERNISSAGE Ca 750 elever från kommunens skolor och förskolor deltar i utställningen på konsthallen. Stråkmusik av elever på Musik & kulturskolan. Tal av Hibo Abdullahi. Emil Österholm berättar om projektet ”Skapa med en konstnär” som visas i utställningen.

Sön 28

Fre 26

Murberget kl 13

Fre 26

Parkaden kl 10

Kristen djupmeditation Introduktion för den som önskar kl 18.30

mars

Personlig visning i Y-salong Carina Liljestrand och Emma Snöbjörn, filmare.

Vårdkasen

Murberget kl 13

Torsdagar

Lör 12

Metropol kl 19.30

Sinnesroandakt I Bönerummet

Vardagscafé

Stadsparken kl 11-13

Pecha Kucha Night #22 Inbjudna talare visar 20 bilder x 20 sek

Vårdkasen kl 11-16

KYRKLIGT

Lunchvandring med snöskor Prova motionsformen snöskor inför snöskoloppet den 13 mars.

Härnösands snöskolopp Gå eller spring 2,5, 5 eller 10 km. Snöskor att hyra. Anmälan kl 10-12, start kl 13.

mars

Vernissage Vernissage för Fantasy! Jon Lundkvist Sambiblioteket kl 18 Mån 14-17

mars

Get online week. Tips om läsplattor, e-böcker m.m. Sambiblioteket Lör 19

mars

Drakarnas Klädloppis Fynda kläder och mycket mer! Ny lokal! Säbrå församlingsgård kl 10-13 Lör 19

mars

Vårbasar Till förmån för Svenska kyrkans fastekampanj. Hembakat, loppis, hantverk, servering. Församlingsgården kl 11-14 Lör 19

mars

VERNISSAGE Vernissage för utställningar med Sanne Sihm, Gävle Konstgrafiker och Härnösand KKV. Härnösands konsthall kl 12 Sön 20

mars

Årets första & största picknick Ta med en vän eller granne, nya som gamla Härnösandsbor, och en filt att sitta på. Parkaden kl 14-17

SPORT Lör 5

mars

HHK - Gimonäs Umeå IF Handboll Div 2 damer Öbacka Sportcenter kl 12.30

Varva ner Konstnärerna Anne Hagström och Gudrun Sondell, i utställningen Y-salong.

Lör 5

Murberget kl 12.30

Öbacka Sportcenter kl 15

Tor 10

Lör 12

mars

Brännans HF - HK Silwing/Troja Handboll Div 1 herrar

mars

Gemenskapsträff Musikoch fika. Chris O’berg och Ulf.

Brännans HF - HF GP Handboll Div 1 herrar

Församlingsgården kl 13.30

Öbacka Sportcenter kl 15

februari

Tor 10 mars

Fotograf: Jesper Hedlund

UTFART / KALENDARIUM

SCEN/TEATER Tis 1

mars

Lunchteater CABARET VERBOTEN – Den förbjudna föreställningen. Lunch kl 11. Föreställning kl 12. St Petrilogen kl 11-13 Sön 6

mars

Så tuktas en argbigga Live på bio. Balett från Bolsjoj i Moskva Härnösands Teater- Stora Scenen kl 16 Lör 12

mars

Morsning & Goodbye Magnus Härenstams sista show. Liveinspelad på Intiman - Exklusiv Premiär i Härnösand! Härnösands Teater – Stora Scenen kl 19 Tis 15

mars

Monolog av och med skådespelaren Danjin Malinovic som berättar sin egen historia. Härnösands Teater – Lilla Scenen kl 19

Fre 18

mars

Till häst genom Västerbotten Olof Wretling & Sven Björklund från Klungan Härnösands Teater – Stora Scenen kl 19 Lör 19

mars

Den listiga lilla räven Opera, Leo Janacek Härnösands Teater kl 15 Lör 19

mars

Ture Sventon Från 7 år. Biljetter, Ekolivs resp Teatern

Lunchteater GULDFISKAR – Kan man sona sitt brott? Lunch kl 11. Föreställning kl 12.

Teaterns lilla scen kl 15

St Petrilogen kl 11-13

Ture Sventon Från 7 år. Biljetter, Ekolivs resp Teatern

Tis 15

Teaterns lilla scen kl 15

mars

Var är mitt hem Riksteatern. Om lycka, krig, flykt och hopp.

Sön 20

mars

FÖRELÄSNINgar Tor 25

februari

Det stora tågrånet Författaren Mikael Nyberg diskuterar järnvägspolitik utifrån sin bok. Församlingsgården, Härnösand kl 18.30 Lö 27

februari

Djuphamnen och Sjöfartsutbildningen Hamnkapten Johan Steen berättar om Djuphamnen och Raymond Persson berättar om sjöfartsutbildningen vid gymnasiet. Murberget kl 13.30 Sön 28

februari

Arkeologi i Eritrea Arkeologen Medhanie Alemayo berättar om arbetet som arkeolog i sitt hemland Eritrea.

Mån 21

Murberget kl 18 (film), kl 19-20.30 (workshop)

mars

Filmen “The Wait” och öppen workshop för nyanlända Se ovan. Nyanlända är särskilt välkomna! Murberget kl 10 (film), kl 12-16 (workshop)

Murberget kl 13 Tor 10

mars

Anna Kågström Författarkväll med uppmärksammade boken ”Tillbaka i stallet”. Entré 80kr/Stud. 50kr. Sambiblioteket kl 18.30 Tis 15

mars

Idrottsbuffé Tre föreläsningar om barn- och ungdomsidrott, integration och ideellt engagemang. Evenemangsarenan kl 17 Tis 15

mars

Norrland som modell för Sverige och världen Ludvig Nordströms vision i Petter Svensks historia. Peter Forsgren, Linnéuniversitetet, föreläser. Sambiblioteket kl 18.30 Lör 19

mars

Arne Jones på Murberget Temadag med filmvisning och magasinsvisning, som ger en inblick i Arne Jones liv och konstnärskap. Föreläsning av Mårten Castenfors, chef för Liljevalchs konsthall, kl 14. Murberget kl 14-16 Sön 20

mars

Min resa från lök till blommande tulpan Föreläsning med Carolina Visser från Norrlandstulpaner i Backsjön. Murberget kl 13

14-20 mars

våren 2016 Veckoschema 35:-/pass, 0:- (med band) Måndag

17.15-18.15 Mats(Medel int) 18.30-20.00 Spinn Pump/Core/Neta

Tisdag

11.30-12.30 Neta/Kerstin(Medel) 17.20-18.20 Kenneth(Motion) 18.30-20.00 Mattias/Eva(Pump/Spinning)

Onsdag

17.45-19.15 SpinnPump/Core/Neta 18.30-19.30 Thomas(Medel int.) 19.40-20.40 Kenneth(Medel int.)

Torsdag

10.00-10.40 Maivor(Lätt motion) 17.30-18.30 Gun(Medel int.)

Fredag

11.30-12.30 Helén/Neta(Medel int.)

Söndag

18.00-19.00 Kerstin(Medel int.)

mars

Filmen “The Wait” och workshop med konstnärer Filmvisning med introduktion av Maher Abdulaziz, filmare och fotograf från Syrien. Efter filmen blir det workshop med Maher Abdulaziz, landstingets konstkonsulent och museets fotograf. Föranmälan till maria. sundstrom2@lvn.se

Tis 22

spinning 20År

*Föranmälan till alla pass!

graTis non sTop spinning Lördag 19/3 kl. 9.30 - 14.00

DROPIN!

Musikteman med ledarbyte varje halvtimme!

AKTIVITETER Måndagar

Sticka, virka, sy Församlingsgårdens barn och ungdomslokaler kl 17.30

Anmäl dig! TJeJvasa

Torsdagar

spinning

Meditation Domkyrkan kl 19

Lördag 27/2 kl. 8.50 - 10.30

Lördagar

90:-, 20:- (med band)

Handarbetskafé Träffpunkt i museets kafé. Ta med eget handarbete. Murberget kl 13-15 Lör 27-28

februari

Nunotovning Kurs med Britt-Mari Morsay. Info och anmälan till hemslöjdskonsulent Ulrika Bos Kerttu ulrika.bos.kerttu@murberget.se Murberget Tis 1

mars

Veteranklubben Träffpunkt för träslöjdare. Slöjdverkstan på Murberget kl 18-20.30 Tis 22

vasalopp spinning

mars

Söndag 6/3 kl. 7.50 - 12.15

Anmäl dig 120:Arr: Hemsö IF i samarr. med Simhallen ! n a ss i ka Priser + förfriskningar utlovas under hela veckan!

Bowling Bröstcancerföreningen Parkaden kl 13

www.harnosand.se/simhallen Brunnshusgatan 2, Härnösand • Tel 0611-34 81 70

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Argentinsk tango

Utställningar Murberget Y-salong 2016

pats tillsammans med en konstnär.

Samspråk

26 feb-12 mars

Fotoutställning om den ordlösa kommunikationen mellan människa och häst.

69 verk av 42 konstnärer.

SANNE SIHM

Pågår till 10 april

”Rasrisk”. Målningar/Olja/Kol 19 mars-16 april

25 kvadrat Så kallade Attefallshus på 25 kvadratmeter. Idéer från 25 olika svenska arkitektkontor. Pågår till 28 februari Lindström och Lappkungen Bengt Lindströms norrländska ursprung Allmogevapen Bössor och jaktvapen. Möten mellan älvarna, Syn för sägen och Moderna tider Murbergets fasta utställningar.

Konsthallen KONSTVECKOR FÖR BARN & UNGA

29 februari – 12 mars Samspråk – för barn

GRAFIKUTSTÄLLNING

Barnutställning om Maja och islandshästen Thyturs gemensamma äventyr.

KKV Härnösand och Gävle Konstgrafiker.

29 februari – 12 mars

19 mars-16 april Evolution

Fantasy!

Anders Eliasson. Fotoutställning.

Jon Lundkvist. Fantasy- och spelkaraktärer. Vernissage 14 mars kl 18.00.

Pågår till 16 april

14 mars – 2 april

Qvistska samlingen

Technichus

Bl a Matisse, Picasso, Chagall.

Gratis Prova-på 28/3 kl 18.00

Grundkurs

8 ggr fr 4/4. 400 kr Måndagar kl 18.30-20.00 Lokal: Tangopalatset Artillerigatan 3

Vill du vara med & sjunga vårsånger på torget?

aquí

Info/anmälan: 070-675 89 64 www.tangonuestro.se

Sista april (30/4) Repetitioner varje onsdag kl 18.30-20.45

Alfons Åberg-utställning

Sambiblioteket

Uppleva Alfonsböckerna i verkligheten.

Amnesty

Bygga broar

Teckningar av barn i flyktingläger.

Experimentera med hållfasthet, bygga tunnlar och lära om broarnas historia.

Pågår till 12 mars

Manskören Allmänna Sången

Kontakta oss idag!

Erik Häggblom • 070-312 10 22

Ca: 750 elever deltar. Installation skaLör 27

Barn

februari

Musiklek Från 3 år. Gratis.

Måndagar

Musik och Ramsor Från 0-2 år. Sambiblioteket kl 13

Sambibl., Stjärnans Hus kl 12 Lör 5

mars

Kyrkans öppna förskola

Masja och björnen Från 4 år. Saga och dramalek med Ylva Steen. Gratis.

Församlingsgården kl 13-15.30

Sambibl., Stjärnans Hus kl 12

Måndagar &

onsdagar

Tisdagar

Lör 5

mars

Juniorer Verksamhet för barn i åk 3-6

Familjevisning i Y-salong 16 Lekfull visning med museipedagoger.

Församlingsgården kl 13.30-16

Murberget kl 12

Tisdagar

Mån 7-8

mars

Miniorer Verksamhet för förskoleklass-åk 2

Fantasidjursverkstad Skapa fantasidjur. Gratis.

Församlingsgården kl 16.15-17.30

Sambiblioteket kl 10-12 & 13-15

Torsdagar

Öppen förskola Ängekyrkan kl 9-11.30 Fredagar

Kyrkans öppna förskola Församlingsgården kl 9-11.30

Körseåtn! g ä r li v

Mån 7-11

mars

Y-salong 16 - Se, skapa, experimentera på sportlovet För lovlediga barn och vuxna. Murberget kl 12-15 Mån 7–11

mars

Skogshuggarliv i timmerkojan på sportlovet

www.manskorenharnosand.se

För sportlovslediga barn. Samling vid museets entré kl 13. Murberget kl 13-14.30 Mån 7-12

mars

Sportlov på bibblan och Härnösand Hästsport arena Sambiblioteket & Härnösand Hästsport Arena Lör 12

mars

Sy monster Sy ditt egna monster! Pris 10 kr. Sambibl., Verkstan kl 12-14.30 Fre 18

mars

Fredagsfamiljen Påskstök. Samling i Entréhallen. Murberget kl 14.30 Lör 19

ANALYS. STRATEGI. INNEHÅLL. DESIGN. KAMPANJ.

mars

Familjevisning i Y-salong 16 En lekfull visning med konstpedagog.

Informationsträffar

Nybörjarkurs Sön 13 mars kl. 13 Lör 19 mars kl.13

Pistolskjutbanan Skjutbanevägen

Murberget kl 12 Mån 21–27

Pistolskytte

mars

Härnösands PSK

Träffa påskkycklingar! Mån-tor kl 14-16; långfredag-påskdagen kl 11-16. Murberget Brunnshusgatan 6 Härnösand Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net

070-688 47 27 070-311 78 21 www.hpsk.eu

Viss kunskap får man bara av erfarenhet. Vi har snart 80 år i branschen. Går du i köp- eller säljtankar? Läs mer på svenskfast.se

UPP TILL 2.000· RABATT NÄR DU KÖPER EN NY SOFFA ELLER FÅTÖLJ INNAN 14 MARS. VÄLKOMMEN!

3.396·

15%

(3.995·)

RABATT PÅ ALLA TVBÄNKAR

0611-232 75 • www.svenskfast.se

JUST NU!

7.995· (SPECIALPRIS

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

RABATT*

8.995·)

TV-bänk Holger i lackerad massiv/fanerad ek med 2 st skjutdörrar, B 150, D 42, H 46 cm 3.396· (3.995·)

20%

RABATT PÅ ALLA MATTOR ÖVER 1.000·

Välkommen in och hämta nya katalogen!

NYHET 3-sits soffa svängd Mirage i tyg Como dolphin, plymåer med fjäderblandning, svartbetsade träben, B 241, D 110, H 90 cm 7.995· (Specialpris 8.995·)

Härnösand Gamla Ådalsvägen 149. Tel. 0611-232 90. Mån-fre 9.30-18. Lör 10-15. *Rabatten är redan avdragen på ovanstående pris och gäller även specialpriser. Gäller nybeställningar fr.o.m. 23/2 så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 14/3 och kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

1.000·

VIMMEL

DA • K ALEN

YHETER RIUM • N

Metropol Onsdag 24/2 • kl 20

Guiden till Härnösand

Nr 1 2013

Januari–Februari

ÅRETS

DSBO

HÄRNÖSAN

2012

inte får göra. säger att man göra det andra i livet är att

irektören Nya kommundsom bäst där hon trivs

njutningen Den största

featuring Jacob Fischer. En hyllning till Svend Asmussen 100 år

ETT KVALITETSMAGASIN

Glidare ÖSAND

RN i HÄtrail Superhet längdåkn

ing ❄ Tips till

alla spåren ❄ Valla

JUBILEU

sId 55

24 FEBRUARI

12 februari

23 mARs

11 mars

27 ApRIl

15 april

25 mAj

13 maj

22 jUnI (20 000 ex )

10 juni

24 AUgUstI

12 augusti

28 sEptEmBER

16 september

26 oktoBER

14 oktober

23 novEmBER

11 november

9 dEcEmBER (25 000 ex )

25 november

21 dEcEmBER

9 december

MODE

personer, En hall, två ... 120 par skor

Lär dig baka d ett äkta surdegsbrö 39

sista bokning /MATERIALDAG

söndag 4 oktober

e eller tejp? ❄ Prylguid

N Y B A K AT

Skansen Norrlands fyller 100 år

utgivning

avslutning!

NR 9 / 2015

september-oktober

12 SIDAN

VARSÅGOD!

16 SIDAN

SIDAN

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

8 SIDAN

(nu 16 200 exemplar!)

TUFF TUR ÖVER HÄRNÖN

LeiLa VerLinden tränar inför jubileumsföreställning i oktober.

Sidan 42

Sara tillbaka som rektor på gymnasiet

AGASINET TILL KVALITETSM

ladies Got the Blues

ALLA HUSHÅLL

D I HÄRNÖSAN

HOTELLÄGARE SOM VILL BYGGA I HÄRNÖSAND

20 år med NORRDANS d.se

www.yippieharnosan

ROBERT OLSSON • DÄCKBYTE

1 / 2014 NR Januari/Februari

• LINA DAHLBOM • GÅDEÅN

årets

• LARS JONSÉN • VIMMEL •

KALENDER

YIPPIE HÄRNÖSAND

Härnösandsbo

2013

Förköp: Cityexperten

sid 26

0 100TUR

Samarr. med musik Västernorrland

6/7

-MILA

William gör sig redo för sitt livs äventyr

BO ÖSTMAN SKRIVER SINBOK TJOCKASTE – HALLÅ RYSSLAND ÖSAND NU KOMMER HÄRN

Onsdag 2/3 • kl 20

Daniel Karlsson trio

SMARTA VÄRDEKUPONGER!

p snart i Sotji Våra två OS-hop

N KÖRKARLE

g hästkörnin körsång med an varvar • PINK PISTOLS ETT KVALITETSMAGASIn Olle Parkm AST • DANSMARA OM MÄnnISKOr OCH ALLT SJUKGYMN SOM RECEPT: KÖTTGRYTA

Onsdag 9/3 • kl 20

• GRATTIS DIANA!

• VIMMEL • YRKE:

HÄnDEr I HÄrnÖSAnD

www.yippieharnosand.se

nr 11 / 2014

16 200 ex per nummer!

november/december

Anat Cohen Quartet

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

(nu 16 300 exemplar!)

Samarr. med musik Västernorrland

JAPAN/HÄRNÖSAND

EFTER FUKUSHIMA BLEV HÄRNÖSAND DERAS HEM

SMIDER PLANER

Klipp ur och spara!

SMEDEN I ÖJE ÖPPNAR VID VÄSTANÅFALLET

MER KONDIS

TULLPORTEN BYGGER OM OCH BLIR STÖRRE

JUL-Xtra

JIMMY SHIBATA gillar surfing i Härnösand.

Boom 2015 SIdAn 18

OM 16-MILJONERSRESTA URANGEN PÅ HEMSÖN

GRILLA SOM SÅGVERKET •

MM ...

TORBJÖRN BYLUND • VIMMEL

• PERNILLA BURHOLM • TUULIKKI

• KALENDER 1

YIPPIE HÄRNÖSAND

”MoNK VIBeS feat. Jason Marsalis US”

www.yippieharnosand.se

igt satsar miljövänl

SÄLJSUCCÈ ! för gin och öl d à la Härnösan

FREdag 26/2 • kl 21

Fredrik Kronqvist

EKO-LYCKA ANGATAN PÅ KÖPMAnne och Joakim

BARA OM HÄRNÖSAND

Maria Kleverud Torbjörn med sin far Bondsjöi spåren på höjden.

Förköp: EKO-Livs Härnösand

Onsdag 16/3 • kl 20

läsvärd och efterlängtad!

SOFIA N PETTERSSO

Mads tolling Quartet

Årets viktigaste datum för att nå ut 100% i Härnösand!

Öbacka Jazz & Blues

BOKA ANNONS MED: linda uHlander tel 0611- 51 13 20 stefan fröberg tel 070-376 32 41 kennetH Zetterlund tel 070-679 75 29

Köpmang 11 • 070-342 87 45 www.obackajazzoblues.se

annonsera bra säljidéer!

www.yippieharnosand.se • Tel 0611-51 13 20

ETT KVALITETSMAGASIN BARA OM HÄRNÖSAND

[annonsindex ]

NR 2 / 2016

ICA Maxi......................................................7 Kopieringsbyrån..........................................8 Korpberget.................................................13 Lekia..........................................................17 LRF.............................................................17 Lundgrens.............................................3, 48 Länsmuseet...............................................33 Manskören................................................44 Mio Möbler................................................44 Mäklarhuset..............................................48 Nordea........................................................3 Nordsjö Idé & Design.................................48 Norrdans....................................................41 Näringslivsenheten.....................................8 Panorama....................................................8 Pingstkyrkan...............................................3 Power Up...................................................33 Rehabassistans.........................................35

Sagas Blomsterverkstad...........................33 Sambiblioteket..........................................36 SCA...........................................................36 Sibylla.......................................................48 Simhallen......................................36, 43, 48 Spjutegården.............................................33 Svensk Fastighetsförmedling....................44 Tango Nuestro...........................................44 Teater Västernorrland.................................8 Technichus.................................................41 Tempo........................................................41 Tetre..........................................................17 Tremans.....................................................17 Öbacka Bok.......................................... 17, 36 Öbacka Jazz & Blues.................................45 Öbackakliniken..........................................33

ETT KVALIT ETSMAGASIN BARA

(nu 16 200 exemplar!)

2509 hundar kan inte ha fel – det är helt OK i Härnösand

AUFGUSS Krångligt ord för nytt bastubad på Simhallen

GOTT BETYG Sågverkets kök i svensk matguide

BRA RETUR Kretsloppsparken bäst när vi tycker till

CATHARINA ELMROTH

med Norton, Timmi och Ruff, tre av Härnösands 39 stycken hundar av rasen shetland sheepdog (åtta på tio-i-topp-listan).

Sidan 18

SARA NYLUND • AMI SÖRLIN • JONATHAN

BLAD • DOLLARSTORE • VIMMEL MM.

YIPPIE HÄRNÖSAND

Omslaget Catharina Elmroth och hennes hundar är fotograferade av Pawel Maronski

Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Köpmangatan 10, 871 30 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippieharnosand.se, www.yippieharnosand.se

www.yippiehar

nosand.se

UPPLAGA: 22 500

nosand.se

NR 10 / 20 15 vemb er

oktob er-no

BARA OM TSMAGASIN ETT KVALITE

exeMPLAR i HäRnösAn d ocH kRAMfoRs

NR 1 / 20 16 ruari

www.yippieharnosand.se

januari-feb

DE ÄGER

HÄRNÖSAND

d.se

BARA OM TSMAGASIN ETT KVALITE VARSÅGOD!

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

16 200 exemp lar!)

nö Han satsar på tverksöl folköl

LUNCHRUSN PÅ ERIKSH ING JÄLPEN

Mötespl ats för folk på fynd jakt

ALLT FLER VILL ÄTER VETA VAD DE

FAMILJE har flyttatNinNORDELL ALVÅG på Bryggare n Strand.

ÄNTL E N HEMMIG A SIDAN 28

LEEK • BISKO PSGÅRDEN • OLIVIA

för Bra trend ruk Brunnäs Lantb

SETKIC • VIMM EL YIPPIE

HÄRNÖSAN

www.yippieharnosan

EXEMPLAR

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS G STÖRSTA TIDNINr!)

s Krantz trivga n på lugna ta

LARS-ÅKE KRANTZ utrymutrymmet gillar lugnet och en en bit Byn,Byn, i byni byn hemma met hemma Gussjö. Gussjö. utanför bit utanför Sidan 34

STAN

Wallin

Fullbokat direkt i Vårstas nya boen de

OMSTRID STENAR DA

Sundelin

(nu 16 200

julläsning!

/ 2015 12januari NR december -

Sidan 34

SCHAGATA Y • JULIA

KLAPPAR Mjuka, hårda och goda paket

• HERNÖ HANTVERKS ÖL • KAFÉRUNDA • VIMMEL

• KALENDER

lubb

Härnösands

orienteringsk

CONGREVE • SNOWBOAR D • LASSE

NÄSSTRÖM • VIMMEL M.M.

Tim Falbe

1 G JUUSO • VIMMEL GTIPS • ELIN NORBER EKEBRO • SHOPPIN

Jon Hillgren

S • 3D-GRAFIK SOFIA MABERG

RÖM • IGNACE R • ANNA LJUNGST • NYA KAJIDÉE

Redigering Pawel Maronski, pawelmaronski@alltid.net Anders Hall, anders@alltid.net VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net

vd för nybildade företaget som tagit över heter i HärnösanDiös fastigd (bland annat gamla Tobaks) för miljoner kronor 340 n nya hyresgästom: erna som på väg in är n de nya idéerna för Tobaks n planerna på nya lägenhete med mera. r

YIPPIE HÄRNÖSAND

K • ULRIKA VILLE ÖDMAR KRYSSNING •

exemplar!)

EMIL WESTE RLIND,

56 sidor

sandsborna Möt härnö 2015! soM tar priset

KRISTOFFER BRANTEFALK är en av Härnösands krögare som bidrar till uteätarkulturen.

redaktör & ANSVARIG UTGIVARE Lars Kågström, lars@yippieharnosand.se

VARSÅGOD!

HÄR FÅR DU HÄRN STÖRSTA ÖSANDS TIDNING

Evolution firar 25 år på Torget Anders Fahlén

Sidan 12

AKVARELL FINKLÄDER Ann Larsson Dahlin Butikspersonalen ställer ut klär upp sig Dessutom: ABBAFEBER • OVE SJÖDIN

Birgitta Holmgren

Familjen Lundin

Westerlind s och blev störstog över Diös ägare i centr ta fastighets+ Vi listar um. företagen äger Härn som ösand city

70-PLU SS FLYTTA ARNA R IN

2015 10 /cembe 11 NR ber r r-novem oktobeber-de novem

(nu 22 500 exemplar!)

Nytt för uteätare

(nu 16 200 exempla

OVAN DÄR MED N FLYGKLUBBE

flygtur Årets sista gen” med ”Tug

16 200 HÄRNÖSAND.

Varsågod!

10 / 2015 NR 11

HÄR FÅR DU HÄRN STÖRSTA ÖSANDS TIDNING ber r cembe r-novem (nu oktobeber-de novem

ÖLBRYGGER PLATS PÅ I TAR TOBAKS Her

SKIDFAN TASTER Full fart på Bondsjöhöjde n I SP ÅRET

typ hela

JULEXTRA2015

d.se

www.yippieharnosan

BIOHÖST • NYE LANDS HÖVDINGEN • ÖRJAN

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

HUNDLIV(DE lUxE)

OM HÄRN ÖSAND

OM HÄRN ÖSAND www.yippiehar

Första november har alla Bryggaren Strand fått boende på tillträde till sina hus.

VARSÅGOD!

februari – mars

Här hittar du detta nummers alla annonsörer i bokstavsordning Almia Möbler.............................................33 Berners.......................................................7 Bilbolaget..................................................48 City Experten............................................33 Curri...........................................................17 Din Trafikskola...........................................48 Ditec.........................................................48 Domkyrkoförsamlingen...............................2 Escape Data..............................................44 Folkhögskolan............................................14 Garageportexperten..................................14 Gulf...........................................................48 Handelsplats Härnösand............................14 HK Fastigheter............................................8 Härnö Möbler.............................................14 Härnösands Alpina....................................48 Härnösands kommun...................................4 Härnösands PSK........................................44

www.yippieharnosand.se

• VIMMEL TOYOBOKIMANA

YIPPIE

HÄRNÖSAN

Projektledare/ANNONSBOKNING Linda Uhlander, linda.uhlander@yippieharnosand.se, 0611–51 13 20 Stefan Fröberg, stefan@yippieharnosand.se, 070- 376 32 41 UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 16 200 ex med Posten, total hushållstäckning, Härnösands kommun Tryck Mittmedia Print

Utkommer med 12 nummer/år. Nästa nummer kommer den 23 mars 2016!

Medarbetare i DETTA NUMMER Joel Lindström, Maria-Thérèse Sommar

Boka annons på 0611-51 13 20! Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MITT HÄRNÖSAND Foto Pawel Maronski

Fastighetsmäklaren Ami Sörlin trivs som bäst i en båt runt Härnön. Eller på sina långfärdsskridskor på en nyfrusen naturis. Hon gillar också Härnösandsrevyn, Hemslöjden och Tomas Ledin. Men att sitta framför TVn går inget vidare – då somnar hon.

Bästa köp: Mina långfärdsskridskor w Bästa gata Alla Härnösands gator. Jag besöker dem nog oftare än de flesta! Vackraste plats Härnön runt med båt Bästa promenad Runt kvarteret med ”barnbarnet” Astrid (fransk bulldog) ) Bästa lunchställe Jag är en flitig lunchgäst på alla Härnösands restauranger Bästa restaurang Sambons fredagsmys Senaste kulturupplevelse Härnösandsrevyn - alltid på topp! Bästa löprundan Motionsrundan på Högslätten Bästa köp Mina långfärdsskridskor Sämsta köp Troligen nåt i garderoben Fikar helst på Långgatan hos min

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

pappa Då åkte jag senast buss i Härnösand Inte igår precis, kanske 1975??? Senaste film jag sett En man som heter Ove Ser jag helst på tv Jag är en mycket dålig tv-tittare, somnar oftast På min spotifylista Självklart Tomas Ledin Favoritfärg Turkos Senaste fyndet Flygbiljetter till Gran Canaria Dansar helst till Bugg-musik Bästa förfestlåt Petra Marklund ”Händerna mot himlen”. Gärna på after ski Hejar på Alla jag känner Senaste Härnösandsupptäckt Fina skridskoisar En bra gå-bort-present Gärna en

Ami Sörlin Ålder 53 år Bor I radhus på Brännan Gör Fastighetsmäklare på Svensk Fastighetsförmedling Familj Sambo Ulf, dotter Linn, pappa Eric, bonusbarn Anna och Per och bonusbarnbarn Tilda och Albin

flaska skumpa Läser just nu Allt på Readly (mostvarande Spotify för magasin, dagstidningar och böcker) Senaste resa En vecka i New York Bästa butik Hemslöjden i Härnösand är oslagbar Favoritråvara Alla sorters skaldjur Alltid i mitt kylskåp Goda ostar Favoritpryl Min Mac Bästa träning Just nu är det Actic på Simhallen Bästa badplats I badtunnan i stugan i Norafjärden Här finner jag ro Ute på havet i båt eller på skidor på fjället eller på skridskor på någon fin is

DENNA SIDA ÄR ANNONS

ARBETSM ARKNADS ENHETEN I HÄRNÖSA

Nå ut till hela Härnösands kommun

ND PRESENTE RAR

”

Vi hjälper kunder och ser till så att de slänger sakerna i rätt container. Jag trivs här. Vi har kul på jobbet. Det som är roligast är att få träffa mycket folk, säger Nadja som gillar att jobba i servicebranschen.”

Nadja Abdulovikj började jobba på Kretsloppsparken i augusti.

JOAKIM NAAPANKI NADJA ABDULOVIKJ TRIVS PÅ KRETSLOPPSPARKEN. Joakim

och Nadja hjälper besökarna till rätta på

nya Kretsloppsparken som invigs 28 seoptember.

Kretslopp ger nya servicejobb

Den 28 september blir det stor invignin g av Kretsloppsparken, men arbetet har redan pågått i flera månader på Jägaregatan ovanför gamla Miljöcentralen.

Kretsloppsparken är en ny arena där arbetslösa vuxna och ungdomar samt människor med särskilda behov kan få sysselsättning. Personalen är anställd av Arbetsmarknadsenheten. – Det har gått jättebra sedan smyginvigni ngen i juli. Personalen som jobbar här har haft en och en halv månads upplärning. De är stolta över sitt jobb och över att de får göra något bra för Härnösandsb orna och miljön, säger Veronika Ström Uotela, Hemabs utlånade resurs till Kretsloppsparken. VERONICA STRÖM UOTELA. En annan viktig nyhet i Kretsloppsparken är Återbruket, som bidrar till kretsloppstanken genom att uppmuntra till återbruk av saker som fortfarande går att använda. – Det som lämnas i Återbruket hämtas av Erikshjälpen och säljs i första hand i deras butik i Härnösand. Material som går att återvinna skickas vidare, säger Veronika.

”

Det är ett annorlunda jobb. Jag får sortera saker och visa folk vart sakerna ska slängas, jag sorterar också farligt avfall. Jobbet är också ett serviceyrke. Jag tar emot folk och hälsar dem välkomna när de kommer hit.”

Joakim Naapanki har jobbat en månad på Kretsloppsparken.

KONTAKTUPPGIFTER Välkommen att ta kontakt med oss om du är mer intresserad av vår verksamhet!

Har du mycket att berätta om ditt företag eller din organisation? Vi hjälper dig.

Härnösands kommun, Arbetsmarknadsenheten Enhetschef, Issam Sassi 0611-34 86 09 issam.sassi@harnosand.se

YIPPIE HÄRNÖSAND

Ny he t!

bila go r + m ed sk ic k

ta? Bo ka in Ha r du mycke t att be rät san d. Bil ag an en bil ag a i Yip pie Hä rnö n me d lät thä fta s i mi tte n i tidnin ge är lät t att n hä ftn ing som gö r att de

ryc ka los s. kva lite t jäm Du kan få an na n pa pp ers n; ma tt pa pför t me d övr iga tidnin ge ndre for ma t. pe r, tjo cka re pa pp er, mi up pm ärkal xim Vi hjä lpe r dig till ma pri sup pr Fö sam he t. Minst 8 sid or. tte rlund på gif t kon tak ta Ke nn eth Ze 11- 51 13 20 Yip pie Hä rnö san d. Tel 06

Ibland är en traditionell annons inte tillräckligt för att rymma ditt budskap. Nu har du möjlighet att annonsera i ett redaktionellt format som skapas unikt för din verksamhet. I priset ingår reporter, fotograf, redigering och projektledning. Här intill kan du se några exempel på verksamheter som valt denna typ av informationsannonsering. DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FÖR SIDA PARTNERSHIP FORUM I HÄRNÖSAND

Sida Partnership Forum

Sida • Sida är en statlig myndighet som bekämpar fattigdom och arbetar för global utveckling • Sida samarbetar med 33 länder i Afrika, Asien, Europa och Latinamerika • Uppgiften är bland annat att förmedla bidrag och annan finansiering till olika aktörer • Sida har över 700 anställda och en budget på 18,3 miljarder kronor

• är en enhet på Sida • har funnits i härnösand sedan 2001 • har 13 anställda • erbjuder utbildning, kompetensutveckling och mötesplatser för svenska aktörer inom biståndet

8 000 GÄSTNÄTTER

SÅ ARBETAR VI PÅ SIDA I häRnöSAnD

FRÅGoR TILL MARIA SjöSTRöM, PRoGRAMAnSVARIG PÅ SIDA PARTnERShIP FoRUM.

hur är det att jobba på Sida? – Det är väldigt spännande. Det är en liten arbetsplats, men oftast fullt med människor här. Vi jobbar med ett globalt perspektiv fast vi befinner oss i lilla härnösand.

Vad betyder Sida för härnösand? – För invånarna är vi nog ganska osynliga, men vår verksamhet gör att nästan 2 000 människor besöker härnösand varje år. Genom vår verksamhet blir härnösand en språngbräda ut i världen!

Varje år kommer nästan 2 000 människor till Sida Partnership Forum i härnösand. Där arrangeras skräddarsydda utbildningar och seminarier för människor som jobbar med bistånd på olika sätt. nästan varje vecka är det något på gång i huset i Gådeåparken.

Till härnösand kommer varje år ... • Cirka 800 studenter som ska göra sina examensarbeten utomlands • Cirka 400 personer som jobbar med bistånd i svenska organisationer och myndigheter • Ytterligare cirka 600 personer som deltar eller leder kurser, workshops och seminarier • Totalt innebär det ungefär 8 000 gästnätter i härnösand

TVÅ KURSER SAMTIDIGT En vanlig tisdag i oktober är det full fart hos Sida Partnership Forum i Gådeåparken. På plats finns till exempel 18 personer som jobbar med bistånd på olika sätt. De kommer från Rädda Barnen, Individuell Människohjälp och andra organisationer samt från myndigheter som UD och Svenska Institutet. Kursen heter ”Strategisk kommunikation” och dagens uppgift är att formulera realistiska kommunikationsmål för fiktiva fall inom bistånd. I mindre grupper diskuterar deltagarna vilka konkreta metoder som kan användas. – Det är väldigt bra när det blir så konkreta uppgifter, säger Sanna

Wolff från organisationen Plan Sverige. Parallellt pågår en kurs för 18 studenter som förbereder sig inför att göra sina examensarbeten i ett utvecklingsland. På ett år är det cirka 800 studenter som går den här kursen och de kommer från de flesta av Sveriges universitet och högskolor och också med vitt skilda inriktningar. TILL SEnEGAL Anna Möller går på Musikhögskolan i Stockholm och ska till exempel åka till Senegal för att jämföra senegalesiska och svenska spelmäns relation till musiken och deras roll i samhället. – Den här kursen ger jätte-

mycket och jag känner mig väldigt taggad inför att åka. Här känner man också att man ingår i ett sammanhang, att ens kunskaper kan betyda något. UTBYTER ERFAREnhETER Utöver den här typen av utbildningar ordnas även andra skräddarsydda utbildningar och seminarier. När deltagarna som fyllt huset åker hem avlöses de av ett 20-tal representanter från svenska myndigheter som arbetar för minskad fattigdom, ökad demokratisering och en hållbar utveckling i andra länder. De träffas i ett så kallat Myndighetsforum för att utbyta idéer och erfarenheter. Sidas verksamhet märks inte så

4 1. Alex Muigai fortsätter att jobba på Sida några år till, trots att han just fyllt 65. Linda Gradin nyanställdes i år. 2. Deltagarna i kursen ”Strategisk kommunikation” jobbar alla med bistånd på olika sätt i svenska organisationer och myndigheter. Här redovisar de sina grupparbeten för varandra. 3. Anna Möller från Musikhögskolan i Stockholm ska göra examensarbete i Senegal. 4. Huset i Gådeåparken byggdes under 1860-talet som mentalsjukhus och fungerade som sådant ända till 1989. Arkitekt var J F Åbom, som också ritat Berns salonger i Stockholm.

mycket i Härnösandsbornas vardag då deltagarna bor i Lönnebo, två byggnader alldeles intill den gamla sjukhusbyggnaden i Gådeåparken. – Ibland märks det av när kursdeltagarna går i samlad trupp till vår upphandlade restaurang för att äta middag på kvällarna, det har säkert en och annan sett, säger kommunikatören Linda Gradin. Sida Partnership Forum välkomnar samarbeten med Härnösandsaktörer som jobbar med globala frågor. – Många är nyfikna på vad vi gör och i den mån det är möjligt får grupper som arbetar med eller studerar utvecklingsfrågor komma på studiebesök, säger Linda Gradin.

Y IPPIE HÄRNÖSAND

BOKA ANNONS & BILAGA Linda UHLandER tEL 0611- 51 13 20 StEfan fRöbERg tEL 070-376 32 41 KEnnEtH ZEttERLUnd tEL 070-679 75 29

Sida Partnership Forum Södra Vägen 3d, 871 40 härnösand Växel: 08-698 50 00, kontakt Linda Gradin

YIPPIE HÄR NÖSAND

Hör av dig till oss så berättar vi mer.

www.yippieharnosand.se • Tel 0611-51 13 20 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Avsändare: Yippie Härnösand Köpmangatan 10 871 30 Härnösand

10 värdekuponger! Värdekupong

Värdekupong

2 39

Åk betala för 1 Mot uppvisande av kupong. Gäller v 10 (sportlovsveckan 2016)

Spolarvätska

3 liter i påse, Lahega. Ord 49:-. Gäller t o m 15/3 2016 så långt lagret räcker. End i Härnösand. Kan ej kombineras med andra erbj.

0611-52 10 32 www.bilbolaget.com

www.harnosandsalpina.se

Värdekupong

Spara pengar! Värdekupong

Värdekupong

69 600

kr för 4 semlor Nutella/specialsemlor 4 för 79:-. Gäller t o m 13/3 2016.

Södra vägen 10 • 0611-202 16

Värdekupong

Riskettan kr

Värdekupong

rabatt vid ett köptillfälle

/person, begränsat antal platser. Gäller kurser den 3/3 & 17/3 2016

T o m 22/3 2016 och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Gäller ej golv.

Järnvägsgatan 2 • 0611-244 44 www.dintrafikskola.nu

Strandg 5 • www.nordsjoidedesign.se

Värdekupong

MAGIC MEAL MEAL 90g MAGIC 90g ERBJUDANDE! ERBJUDANDE!

för 99:– 22 för 99:– Köp 2 för

99kr 99kr

KR FÖR 2FÖR ORD. PRIS 138kr ORD PRIS 136 KRKR 2FÖR

FÖR

ORD PRIS 136 KR

ORD. PRIS 138kr

7 336001 225344 > 7 336001 225344 >

99 99kr BURGARE 90 GRAM124:–. MED BACON,Gäller BACON, TOMAT, BACON, Ord. pris tom 24/11. SALLAD OCH ROYALEDRESSING. OCH BACON. 69 kr BURGARE 90 GRAM124:–. MED BACON,Gäller BACON, TOMAT, BACON, Ord. pris tom 24/11. SALLAD OCH ROYALEDRESSING. OCH BACON. 69 kr

Syns vi, syns du!

2 1 44

Gå betala för

Hämta en reflex hos oss på

Gäller endast bad, ej relax. T o m 01-09-2016.

Storgatan 16 • 0611–500 580 www.maklarhuset.se

www.harnosand.se/simhallen

rabatt

Gratis invändig

rekonditionering

på rakapparat Braun Cruzer. Ord. 899:-. Nu 499:-. T o m 9/3 eller så långt lagret räcker.

när du gör din lackkonservering hos oss. Värde 1.300:-. ”Bevara bilens värde” Gäller t o m 31/3 2016.

Härnösand örnsköldsvik sollefteå

Industrigatan 5 • 0611–200 38 www.harnosand-ditec.se

Gäller t o mMagic 22 mars 2016. Gäller Meal 90 gr.

Ord pris T o m2016. 22/3 2016. Gäller t o 136:-. m 22 mars

SIBYLLA HÄRNÖSAND OCH ÄLANDSBRO SIBYLLA HÄRNÖSAND OCH ÄLANDSBRO

Volvo Inclusive Privatleasing.

SKAFFA PRIVAT TJÄNSTEBIL

Prisexempel Volvo V40 T2 Your Kinetic Volvo V40 D2 Your Kinetic Volvo V60 D2 Your Momentum

Privatleasing** 2 655:-/mån 2 995:-/mån 4 095:-/mån

0611-188 70 • elon.se

PÅ KÖPET! Vinterdäck på aluminiumfälg! Gäller endast Volvo V60.

* Gäller Volvo modellår 2016 utom XC90. **Volvo Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggningseller administrationsavgifter. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/ år, erbjudandet gäller ett begränsat antal lagerbilar. Volvo modellår 2016: Förbr. l/100 km bl. körn: 1,8–8,1. CO 2 g/km: 48–186 (V60 D6 – XC90 T6 AWD). Miljöklass Euro 6. Bilarna på bild kan vara extrautrustade. Erbjudandet om fria vinterdäck gäller Volvo V60.

Dags för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Härnösand, Industrigatan 3, 0611-52 10 20.

Just nu: FRI SERVICE OCH FÖRSÄKRING*