Yippie Härnösand nr 11 2013 by Alltid Marknadsbyra

NYTT NAMN DUBBELT SÅ STOR 100% HÄRNÖSAND KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL

www.yippieharnosand.se

NR 11 / 2013 November/December

VÄRLDENS SNABBASTE UBÅT SKA BYGGAS I RAMVIK

(Tacka Karl-Gustav Hägglund för det)

RADIORÖSTEN ULLA ÖHMAN FRÅN NOLL TILL FRAMGÅNG PÅ 1 ÅR

(Så skapas en företagssuccé)

NU 20

VÄRDEKUPONGER !

Mari Roos bjuder på rawfood-recept. Sidan 39

sidOR bara om Härnösand

 DET HAR GÅTT HELT FANTASTISKT, FLERA HUNDRA SKÄRBRÄDOR HAR DE SÅLT PÅ HEMSLÖJDEN INNE I STAN, DET ÄR LÅNGT ÖVER VAD JAG VÅGAT HOPPAS PÅ, SÄGER ANNA ZETTERLUND PÅ FÖRETAGET FORMSKRUBBEN I STARRED. SIDAN 22

Fin form som kommer från Starred GOTT FRÅN HÄRNÖSAND • HANS WIKSTRÖM • VIMMEL • KALENDARIUM

maxi iCa stormarknad Härnösand – den nya tidens stormarknad!

Julcatering 125:-/port 85:-/port

JulTallriK med småvarmT (levereras kallt)

k, laktoss i r a t e g e nv Vi gör äve fria jultallrikar! n och glute

Innehåller även Janssons frestelse, köttbullar, potatis, prinskorv, revbensspjäll, rödkål

JulTallriK

Grönsaker, gravad lax, gravlaxsås, 3 sorters sill, kalvsylta, pressylta, leverpastej, rödbetssallad, ägghalva m räkor, köttbullar, rökt korv, saltgurka & julskinka

Julbuffé (Som buffé eller planka, minst 6 port)

Julskinka, pressylta, kalvsylta, Onsalakorv, leverpastej, rödbetssallad, sillsallad, tre sorters sill, grönsaker, räkägg, gravad och rökt lax, ost, potatis, bröd m.m.

169:-

/port

55:-

JulsmÖrgås

/port

/st

maxikockarnas egna Janssons

Råg eller vetekaka m skinka senap köttbullar och rödbetssallad

40:-

Prova maxikökets

9–21 9–21

när när du handlar du handlar * * för minst för minst 200:200:-

Du hittar Du hittar oss inne oss inne vid vid ICA Maxi ICA Maxi Härnösand Härnösand

Bonus Bonus med med ICAs ICAs kort kort

Med ICAs Med kort ICAs fårkort du bonus får dupå bonus allt utom på alltreceptbelagda utom receptbelagda läkemedel. läkemedel. Dessutom Dessutom har vi alltid har vi bra alltid korterbjudanden bra korterbjudanden för dig med för dig ICAs med kort! ICAs kort!

*Gäller på Cura apoteket Härnösand mot kupong vid ett köptillfälle t o m 31/12 2013. Ej receptbelagda läkemedel och ej i kombination med andra erbjudanden.

5rabatt 5rabatt 0:0:-

Recept Recept & råd & råd

alla alla dagar dagar

*Gäller på Cura apoteket Härnösand mot kupong vid ett köptillfälle t o m 31/12 2013. Ej receptbelagda läkemedel och ej i kombination med andra erbjudanden.

99:-/kg

/st

Monika Monika med med medarbetare. medarbetare.

189:-

Svensk klassiker

/port

HosHos oss oss på Cura på Cura apoteket apoteket kankan du hämta du hämta ut ut dinadina recept recept när när du ändå du ändå handlar handlar allt allt detdet andra. andra.

Innehåller dessutom vår egen Janssons frestelse, köttbullar, prinskorv, revbensspjäll & rödkål

Jullandgång

JulgrÖT m skinksmörgås

Välkommen Välkommentilltillett ett riktigt riktigtöppet öppetapotek! apotek!

Julbuffé med småvarmT (levereras kallt)

Öppet alla dagar

8-22

REKMBC1005_ljusskylt.indd 1

Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand. Tel 0611-365 600. kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se

07-07-27 10.36.26

egna sillinläggningar, drömsill, lingonsill, silla-gott, hela filéer i lök & lag! vi gör även julkorgar/ julgåvor Pris från 300:-

välkomme n din beställ med ning, 0611-36 56 36 senast 1 2.0 vardagen in nan avhäm 0 tn vid beställ ning över 2 . 0 pers. har v i fri utkörning inom stan.

Hela denna sida är en annons

Härlig arbetsmiljö för våra mäklare Markus Bylund och Helena Holmberg

Bodenska huset Byggår 1841 hyresgäster under åren Apoteket Kronan, Målare Åmell, Bodéns El, Mäklarhuset

”

I ett av stans äldsta hus! Efter att ha rivit bort flera lager golv har vi hittat ett vackert trägolv som vi lyft fram. Vi har också valt att låta murstocken och timret synas för att ta fram husets gamla karaktär.

ester Hemström

Mäklaren Ester Hemström har flyttat sin verksamhet Mäklarhuset till Bodenska huset. – Jag har alltid älskat det här huset och gav ett bra erbjudande till ägaren, sedan tog det något år innan jag fick köpa det, säger Ester. Huset i idylliska Östanbäcken är en välkänd byggnad för Härnösandsborna. Efter mer än ett års hårt renoveringsarbete har Mäklarhuset flyttat in sin verksamhet på bottenvåningen i Bodenska huset som är byggt redan 1841. – Vi trivs fantastiskt bra här, säger Ester som hade trånat efter huset länge innan det blev till salu för fyra år sedan. Fastigheten är kulturmärkt så inga större ingrepp har fått göras och all renovering har gjorts med största försiktighet. – Efter att ha rivit bort flera lager golv har vi hittat ett vackert trägolv som vi lyft fram.Vi har också valt att låta murstocken och timret synas och har tagit fram en hel del spikar och järnbeslag för att få fram husets gamla karaktär.

När det ståtliga huset uppfördes inrymde det ett påkostat handelshus med stall och magasin på baksidan och måleri i uthuset. – Kanske är det därför fastighetsbeteckningen heter “Målaren 4 och 5”, funderar Ester som håller på att forska mer om husets historia inför den stora invigningsfesten den 1 december. Under invigningsdagen kommer det att bjudas på tilltugg och korvgrillning. – Alla som vill är välkomna in för att titta på originaldetaljer. Jag kommer också att berätta det jag vet om huset för dem som är intresserade. Det blir också gratis hästridning för barnen. – Det känns roligt att kunna ha hästridning och tillvarata att det har varit ett gammalt stall här på baksidan.

ing n ig v in å p n e m m o Välk ! söndag 1 december

Härnösand • 0611-500 580 • www.maklarhuset.se/harnosand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Behöver du yrkesarbetare?

Välj ett PROFFS! Luft/vatten-värmepump

www.hantverkarna.se/harnosand

Vi installerar ALLT inom VVS!

Trött på ved & pelletshantering?

Välkommen in i vår butik så får du råd & tips av oss!

Vår ES-värmepump kan du docka mot befintlig värmekälla. Standardinstallation 9 kW ingår i priset.

46.900:-

Öppet: Vard 8-11, 12-17

Priset är efter godkänt ROT-avdrag.

KYL- & VÄRME

SERVICE AB

www.bgskylovarme.se Industrigatan 11 0611-55 57 70

SolSkydd för inomoch utomhuSbruk

Exakt som du vill ha det! Härnösands Persienn & Markis

0611-154 23 • www.billstrom.se

Fa c k m a n n a m ä s s i g k va l i t é !

I samråd med dig skapar vi ett vackert resultat.

Välkommen!

Södra vägen 3-5 • 0611-155 49

Bergsgatan 12 • 070–604 02 02

Vi hjälper dig med ditt tak!

Oavsett vilket golv du letar efter Skönhet & innovation hittar du det här! med livstidsgaranti.

Plåtarbeten

BerryAllocs, ett laminatgolv som möter alla förväntningar!

0611-- 555 111

Välkommen in!

Takbyten • Takskottning • Underhåll

349:-/m2

Fiskaregatan 11 • 0611–555 111 • www.y-plat.se

Profilbilds Örjan Leek välkomnar till öppna bildvisningar i Sambiblioteket

fl BYGGA ytta? a v Ri När? Var? Hur?

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

9 och 10 december kl 19-21. Olof Högbergs-salen. Storytelling om hur Härnösand förändrats sedan 1870. Entré; 80.-/person.

Härnösan almanack dsan jubilerar oc

h finns i di n låda om 1 månad!

Tullportsg 9 • 070-652 74 75 • www.westlingsmattor.se

Heltäckande inom företagsprofilering

www.stripe.se, 0611-55 55 11

INNEHÅLL Yippie Härnösand • Nr 1 / 2013

UBÅTS-KALLE w Karl-Gustav Hägglund ska bygga världens snabbaste ubåt – i Ramvik. Formgummis tidigare lokaler fylls nu med gjutformar för det avancerade skrovet. Sidan 40

FINA FISKEN FRÅN STARRED w För ett år sedan ungefär började Anna Zetterlund att trycka upp några av sina illustrationer på skärbrädor. Nu säljs de på webben men också i flera utvalda butiker i Ångermanland och i Stockholm. Vi hälsade på bland får och höns i familjens gård i Starred. Sidan 22

INFART 10

KÄNDISNAMN 67

LJUS PÅ 21

MITT JOBB 68

KARATE-KAMRATER 36

YIPPIEBILDEN 71

MITT RECEPT 39

VIMMEL 72

LOKALA LÄCKERHETER 21

KALENDER 76

SUCCÉ FRÅN START 56

MITT HÄRNÖSAND 80

Gustavsviksvarvet, Hans Wikström med flera Mariel Araceli Estrell Näslund Olavi Niskanen och Ådalens Karateklubb

RÖSTER I HÄRNÖSANDS RADIO w En av Härnösands mest kända röster tillhör utan tvekan Ulla Öhman. I 30 år har hon arbetat på Radio Västernorrland, och ångrar sig inte. Sidan 32

Mari Roos fixar rawfood-maten Marmelad, kött, bröd med mera här hemifrån Sågverket och Hernö Gin om sin framgång

Marcus Näslund och andra Härnösandsbor Kicki Östensson, veterinär Roger Lindholm

Livet i Härnösand På gång i november och december Fanny Barrouquère

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

KRÖNIKA Om att bli stor, äldre – och kanske lite bättre ...

Yippie ser ju inte ut som den brukar! Nej, till slut blev det lilla formatet för trångt för en växande krabat som Yippie, vi fyller faktiskt fem år i mars, och nu behöver vi mer utrymme. Jag satte mig förresten ner och räknade och kom fram till att vi har gjort 49 nummer av Yippie. Och dessförinnan 17 nummer av tidningen Härnösandmagasinet. Totalt 66 tidningar alltså. Nästan värt en bil va? Nej, glöm det. Till skillnad från vad Fotbollsförbundet tycks tro om Anders Svensson så har vi redan bilar så vi klarar oss. en vad är det här?

Hur som helst. Att

bli stor är en spännande men också lite skrämmande process. Alla minns väl hur det var att som 6-7-åring gå till sin första dag i skolan, sprängfylld av förväntan men också lite pirrig oro. Eller att sluta gymnasiet och bli stor på riktigt, med hela livet och hela världen framför sig. Spännande och skrämmande som sagt, i en härlig blandning.

nu när Yippie blir Yippie Härnösand och dubbelt så stor. Varför gör vi då det här? Jo, nu kan vi satsa ännu mer på våra bilder. Det större och luftigare formatet innebär också att vi kan öka storleken på texten och därmed göra innehållet lättare att läsa för alla. Namnet ändras till Yippie Härnösand för att förtydliga att det är Härnösand, och bara Härnösand, tidningen handlar om. Precis som tidigare är vårt mål att tidningen ska innehålla de mest spännande reportagen, de Ungefär så känns det

finaste bilderna, de mest aktuella människorna och den bästa informationen om Härnösand. En annan nyhet är att det nu går att prenumerera på Yippie Härnösand, något som många efterfrågat. För 295 kronor/år skickas 11 nummer av Yippie till din brevlåda, var du än bor i Sverige. Se, där fick du ett julklappstips! Perfekt för utflugna barn, andra Härnösandsbor i exil, sommargrannarna eller någon annan som vill hålla kontakten med Härnösand. Nu vill vi så klart också veta vad du tycker om nya Yippie Härnösand. Kontakta oss med dina synpunkter på nya e-postadressen info@yippieharnosand.se eller på telefon 0611 - 51 13 20. Fortsätt också att skicka in tips om vad vi ska skriva om. Utan er hjälp skulle vi aldrig ha kunnat bli så stora som vi är nu. Tänk, snart fem år...

Kom ihåg att

• nominera din favorit till Årets Hä rnösandsb o. Läs mer på sid 81 • köpa en julklapp m indre och ge pengar na till hjälp arbetet på Filippinerna i stället • det bara är 10 dagar kvar innan november tar slut

lars kågström lars@yippieharnosand.se

Månadens fråga: Hur tänker du kring julklappar?

JON HILLGREN, sid 58

– Rent generellt är det ett trevligt fenomen, något att se fram emot, framför allt för de små. Barnen vill ha många julklappar och ibland önskar de väl grejor som man kanske inte tycker är så mycket att ha, men det får vara så. På julafton brukar vi vara ungefär 10 vuxna och 4-5 barn. Till de vuxna gäller snarare kvalitet än kvantitet. Vi brukar lotta så att man bara behöver ge en julklapp till en vuxen och då vill man att det ska bli något betydelsefullt. Men jag ger inte bort ginflaskor, det är för uppenbart. Jag brukar även ge något till min fru, men sedan blir resten till barnen.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Kerstin Östensson, sid 68 – Jag och min man firar jul med både barn och barnbarn, så vi har försökt ransonera med klapparna. Vi vuxna brukar ge och få en klapp var och då drar vi lott om vem vi ska ge till. Barnen får däremot flera julklappar som tomten kommer och delar ut. Oftast har vi rim på klapparna, det har alltid varit en viktig tradition i min familj. Vi har också ett julklappslotteri som brukar vara uppskattat. Då kastar vi tärning och slår man en sexa får man välja en julklapp i högen – eller ta av någon annan. Fast då handlar det bara om enkla saker som godis. Jag tror att alla brukar bli nöjda med sina julklappar. Det är ju trots allt samvaron, inte sakerna, som är det viktiga.

ULLA ÖHMAN, sid 32

– Jag gör ganska stor baluns av julen och brukar köpa många julklappar. Men jag känner för att minska ner i år - att bara handla för att det ska handlas gillar jag inte. Jag försöker köpa nyttiga grejer som kryddor, schampo och strumpor. Sedan gör jag ganska många julklappar själv också. En gång gjorde jag en kokbok till ena sonen, med foton och recept på hans favoriträtter. Själv tycker jag också om att få julklappar, speciellt sådant som ungarna gjort själva. En gång gav en av sönerna mig ett kuponghäfte med 20 kaffekoppar. Så när jag var kaffesugen ropade jag bara “kaffe” och gav honom en kupong så kom han springande som ett skott med en kopp.

OLAVI NISKANEN, sid 36 – Som vuxen är julklapparna inte någon viktig del av julen, men det är ändå trevligt så länge det inte går till överdrift. Men när man var barn var det viktigt att få saker. När mina barn var små kom alltid tomten och delade ut julklapparna och eftersom de bara var två syskon fick de ganska många var. När jag växte upp på 60-talet var det annat. Då var vi nio stycken i familjen och bara pappa som jobbade så vi fick oftast vantar och strumpor som mamma hade stickat. I dag är mina barn vuxna och då får de inte lika många klappar. Nu brukar vi i stället fråga varandra vad vi behöver och så får det bli julklappen.

Spis Husqvarna QSG6133

Rostfritt

19.995:-

Spis med varmluft och variabla zoner, stektermometer, klocka Energiklass: A. Energiförbrukning: 0,96 kWh (varmluft: 0,89 kWh). Ugnsvolym: Stor 74 lit H/B/D: 900/596/600.

8.995:-

17.995:8.995:per st

Svensktillverkad med superkabinett – stabilt & hållbart

Kyl/Frys QRT4630

FRYSSKÅP: Energiklass: A+. Årsförbrukning: 319 kWh. Volym: 251 lit Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-N-ST-T. Ljudnivå: 41 dB. H/B/D: 1800/595/623 KYLSKÅP: Energiklass: A+. Årsförbrukning: 151 kWh. Volym: 359 lit Klimatklass: SN-N-ST-T. Ljudnivå: 40 dB. H/B/D: 1800/595/623.

Kyl 285 lite, frys 76 lit, energi A, höjd 201 cm Ord 9.495:-/st

Butiken är ”fylld” med ljusstakar, adventsstjärnor, ljusslingor, plastgranar m.m.

Mikael

Magnus

Leif

Peter

Lundgrens 0611–188 70 • Södra Vägen 7 • www.elon.se/harnosand Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Hel a det ta uppsl ag är en annons för Härnösands kommun

kort oM kommun

Härnösands information • noVEmBEr 2013

Längst in på Kattastrand planeras det nya bostadsområdet.

Emil Westerlind på WH Försäljning AB är projektledare för det nya radhusområdet. ”Vi vet att intresset är stort”, säger han.

strandnära radhus med fin stadsvy

På den gamla bryggeritomten vid Kattastrand planeras ett helt nytt bostadsområde. Tanken är att bygga 15 radhus alldeles vid vattnet och i ett senare skede lägenheter i slänten ovanför. Bakom satsningen står WH Försäljning AB, som ägs av familjen Westerlind som också har intressen i Skidsta Hus i Ullånger. – Vi vet att det finns ett stort intresse för området och tror att bostadsmarknaden i Härnösand är mogen för det här, säger Emil Westerlind, på WH Försäljning. I etapp ett planeras 15 radhus på vardera 110 kvadratmeter. Radhusen är tänkta att

ligga alldeles vid strandkanten och det finns möjlighet att bygga bryggor i direkt anslutning till husen. I en andra etapp planeras flerbostadshus med lägenheter i olika storlekar i slänten ovanför de tänkta radhusen. – Vi jobbar för fullt med planerna och kommer att släppa mer detaljerad information om byggprojektet inom de närmaste veckorna, säger Emil Westerlind. Sedan tidigare har ett nytt byggprojekt presenterats för flerbostadshus med moderna lägenheter på Brännan. Bakom den idén står Härnösandsföretaget Conecti. – Att få nybyggare ger nytt liv till Härnö-

sand och nya möjligheter till utveckling. Det är fantastiskt att så många vill investera här i Härnösand, säger kommunstyrelsens ordförande Fred Nilsson.

15 radhus, bryggor och lägenheter I etapp 1 planeras 15 radhus på vardera 110 m2 Det finns möjlighet att bygga bryggor i anslutning till husen I etapp 2 planeras flerbostadshus i slänten ovanför radhusen

kaptensgatan har öppnat – och är nu huvudled Nu har Kaptensgatan öppnat för trafik efter ombyggnaden. Därmed fungerar den nya ringleden runt handelsområdet Ankaret och Härnösand Central. – Nu går det snabbt och lätt att ta sig ut på E4 söderut efter ett besök i handelsområdet, säger kommunens projektledare Staffan Gilliusson. Det har blivit en förändring i korsningen Kaptensgatan/Ådalsvägen. Numera är Kaptensgatan huvudled och trafikanter på såväl Ådalsvägen som Säbråvägen 8

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

ska lämna företräde. Även om trafiken nu fungerar så är arbetet med Kaptensgatan inte riktigt slutfört. Till våren ska det översta lagret asfalt läggas, linjer målas och fler skyltar sättas upp. – Det ska också planteras träd, gräs och buskar, säger Staffan Gilliusson. Nästa steg är att renovera järnvägsviadukten så att den klarar även tunga transporter. Det projektet finns inget beslut på än, men kan ske redan 2014 om det ryms i budgeten.

När Kaptensgatan öppnades för trafik så fullbordades ringleden runt Ankaret och Härnösand Central.

Hel a det ta uppsl ag är en annons för Härnösands kommun

lämna in skrotBilen – det är gratis

Brännaskolan i guinness rekordBok

Det är gratis att lämna uttjänta bilar till bilskroten. I vårt område finns till exempel Ådalens Bildemontering och Sundsvalls bildemontering. Ibland kan även hämtning av skrotbilar vara gratis.

Under Världsbokdagen den 23 april deltog klass 4-5 på Brännaskolan i världens största läslektion. 3 209 elever från 54 länder deltog i lektionen, en händelse som kvalificerat sig för Guinness Rekordbok. Eleverna bjöds därefter på en åtta meter lång rulltårta.

Migrationsverket vÄXer Migrationsverket letar lokal för att kunna öppna ett större kontor i Härnösand. I kommunen bor cirka 450 asylsökande och Migrationsverket behöver en bra lokal för att kunna serva de boende på plats. Förhoppningen är att kunna flytta in efter årsskiftet. – Vi sysselsätter 5-6 personer i Härnösand idag, men det kan bli fler på sikt, säger Tobias Brännlund, biträdande enhetschef på Migrationsverket i Sundsvall.

3 frågor till

nYtt PrograM FÖr kULtUren i HÄrnÖsanD

– Planprogrammet har varit på remiss och nu är vår ambition att gå vidare med att upprätta en riktig detaljplan som politikerna sedan kan ta ställning till. Vad säger den markundersökning som gjorts? – Enligt den finns inga hinder för att bygga. De fyllnadsmassor som finns i marken innehåller en del föroreningar, men halterna ligger under de gränsvärden som gäller för den här typen av markanvändning. Och massorna kommer att grävas ur och fraktas bort vid ett eventuellt bygge. Hur är det med jordens sammansättning? – Marken är ganska lerig, men det

Härnösand ska få ett samlat kulturprogram för alla kommunens verksamheter. Ett utkast har tagits fram i dialog med olika aktörer, föreningar och kulturarbetare. Det nya programmet kommer att innehålla visioner och mål samt övergripande prioriteringar för Härnösands kultur. – Vi vill stärka och utveckla kulturlivet i Härnösand, säger kulturchefen Göran Sjögren.

Under de tre första kvartalen 2013 ökade Härnösands befolkning med 70 personer. Invånarantalet den sista september var 24 468.

” det var länge sedan vi hade en så positiv utveckling. ” Fred Nilsson, kommunstyrelsens ordförande

LÄs Hennes nYa BLogg serverhall till Utansjö? Nu pågår projektet Big Green Data med målet att utreda förutsättningarna för att etablera datacenter/serverhallar i gamla Utansjö bruk. En av de viktigaste förutsättningarna är god tillgång på el och det finns redan i Utansjö, liksom närhet till både E4, tåg och flyg samt kylvatten från havet. – Datacenter och serverhallar är en mycket spännande marknad. Se bara på Facebooks stora etablering i Luleå, men det finns också många mindre etableringar som kan vara intressanta, säger projektledaren Mikael Aamisepp.

… Birgitta Westerlind, bygg- och miljöchef vid Härnösands kommun

Hur är läget när det gäller planerna på ett nytt hotell intill Simhallen?

Roligaste kommunala projekt jag varit med om:

” Byggandet av Härnösand Central, den blev både funktionell och tilltalande ” är heller inga större problem. Man får helt enkelt påla eller bygga med två källarvåningar.

sedan en tid driver kommundirektören sofia pettersson bloggen ”vi i Härnösand”. målgruppen är främst anställda i Härnösands kommun, men bloggen är öppen för alla. du Hittar bloggen på www.Harnosand.se

PeDagoger FÅr nYa kLÄDer Kommunstyrelsen har avsatt 500 000 kronor till ytterkläder åt utomhusarbetande pedagoger i skolan och förskolan. Dessutom satsas 800 000 kronor för att ansluta tolv skolor och förskolor samt tre lokaler inom socialförvaltningen till fibernätet. Därefter har de flesta skolor, förskolor och socialförvaltningslokaler fiberanslutning. – Det känns mycket bra att kunna göra de här satsningarna, säger biträdande kommunalrådet Sara Nylund. Kontakt: kommun@harnosand.se 0611 - 34 80 00

Gilla oss på facebook! facebook.com/harnosandskommun

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Dockan (165x21m) En bil

w I Gustafsvik, strax norr om Ramvik, ligger Norrlands enda docka för större fartyg. Den byggdes 1916-1922, är numera 165 meter lång, 21 meter bred i portöppningen och kan ta emot fartyg med åtta meters djupgående. Men så stora skepp kommer inte nu för tiden. – Nej, de största har väl ett djup på fem meter, säger P-O Selander på Nya Gustafsviks Varv, som hyr anläggningen sedan 1997 och reparerar och underhåller båtar under sommarhalvåret, främst från kustbevakningen. P-O Selander har jobbat i området ända sedan 1970, först som elmontör och sedan som båtbyggare. – Ja, man börjar tillhöra inventarierna. Ännu mer inventarie är kanske Bengt-Ove Högström, som nästan föddes i dockan. – Jag är född annandag påsk 1937 och dagen efter började min pappa på varvet och blev efter något år dess chef. 1971 tog Bengt-Ove över efter sin far och blev kvar till 1981 då han började på Finnboda Varf i Stockholm. – Det har legat båtar i Gustafsvik som till och med var större än dockan, men med fallande stäv och akter så att de stack ut på båda sidorna. Varvet har fört en ganska undanskymd tillvaro de senaste åren, dolt som det är från vägen. Men sedan tågen började gå på Ådalsbanan kan fler se den vackra dockan, som både är ett industrihistoriskt minne och med jämna mellanrum en levande arbetsplats.

F 10

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

INFART

Plock • Profilen • I huvudet på • Inspiration • Ljus på

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / MITT HÄRNÖSAND INFART / PLOCK

Uppsnappat i Härnösand w Förskolan Solsidan är en ny, privat förskola i det så kallade K-konsulthuset på Gånsviksvägen. Den drivs av Margona Bränström, som tidigare jobbade på det nu nedlagda föräldrakooperativet Tärnan i Ytterfälle. Med sig från Tärnan fick hon både barn och personal. – Vi har jobbat ihop länge och ville fortsätta med det. Samtidigt kändes det som rätt tid i livet för mig att också driva företag. Solsidan har idag 15 barn och 3 anställda, men siktar på 20-25 barn och 5 anställda.

Hallabaloo på Mellanholmen till sommaren w Den 11 juli blir det hallabaloo på Mellanholmen när Diggiloos sommarturné landar i Härnösand. Det är Diggiloos tolfte

säsong och artisterna heter i år Nassim Al Fakir, Nanne Grönwall, Erik Segerstedt, Oscar Zia, Lena Philipsson, Eric Gadd, Jes-

sica Andersson, Magnus Johansson och Per Andersson. Helgen efter Diggiloo följer Härnösands Stadsfest som vanligt

w Inför julen har Lions öppnat en tillfällig butik på Köpmangatan. Där finns saker som blivit över vid årets tidigare stora loppisar. – Men vi har inte allt framme, så är det något man söker är det bara att fråga. Det kanske finns på lagret, säger ”butiksföreståndarna” Ulf och Kicki Ekwall. Lions-butiken är öppen onsdagar och torsdagar klockan 11-14 ända fram till jul med en extra satsning veckan före skyltsöndagen. Då är det öppet klockan 12-18 på vardagarna, 10-14 på lördagen och naturligtvis på själva skyltsöndagen. Lokalen har fastighetsägaren Ken Johansson ställt till förfogande och överskottet går till Cancerforskningsfonden i Norrland. – Vi har sålt överraskande bra hittills!

Vad hände sen?

w I förra numret skrev vi om Robot Rescue Team som skulle delta i First Lego League och det gick riktigt bra. Laget tog hem forskningspriset. I tävlingen deltog också ett lag från Kastellskolan.

w 13-åriga Ylwa Thörnberg, som vi skrev om tidigare i höst, fick i slutet av oktober världens bästa besked. Tumören är borta, inga spår av cancerceller syntes i vävnadsprovet och Ylwas hår håller nu på att växa ut igen efter den tuffa cellgiftsbehandlingen.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

w Hertz och Taxi Härnösand har flyttat tvärs över gatan från Spiran till Härnösand Central, närmare bestämt i direkt anslutning till den nya väntsalen. – Här blir vi som en del av Härnösand Central. Det är ett fantastiskt läge, det kan inte bli bättre, säger Cattis Broman. w Cura Apoteket har nu öppnat inne i Maxi Ica Stormarknad. Apoteket har fullt sortiment och bemannas av åtta farmaceuter och apotekstekniker. – Vi söker folk till flera av tjänsterna. Tills vidare tar vi hjälp av inhyrd personal och några erfarna pensionärer, säger apotekschefen Monika Carlberg.

Välfylld Lionsloppis blir pengar till vård

Vad hände sen?

w Härnökiosken har fått ny ägare. Sedan mitten av oktober är det Masud Muhabattzada som driver kiosken på Storgatan. Han har målat om och fräschat upp lokalen och tänker även börja med helgöppet. – Jag planerar att ha öppet klockan 22-03 på fredag och lördag och servera snabbmat som pizzaslice och kebab.

w Mine Frisör är en ny frisersalong på Betesvägen på Bondsjöhöjden. Den drivs av Malin Olsson, som efter att ha varit borta från yrket några år valde att starta eget. – Salongen jag jobbade på tidigare fanns inte kvar så då inredde jag en egen salong hemma i huset i stället. w Fitnessbutiken är en ny butik som öppnar den 9 december på Köpmangatan 10, mitt emot Metropol. Butiken kommer att ha träningskläder och kosttillskott och bakom företaget står bröderna Mattias och Andreas Nilsson. – Vi tyckte att den här typen av butik saknades i Härnösand. Det finns många gym, men ingen som säljer tillbehören. Vi har haft idén länge, men först nu kunnat genomföra den, säger Mattias Nilsson.

650

tusen kronor har föreningen Just i dag är jag stark hittills samlat in till Cancerforskningsfonden i Norrland. – Vi vill tacka alla som stöttat oss, säger Isedora Timander Skogström.

Joakim Byström nominerad igen w Joakim Byström på Absolicon är en av fem finalister i tävlingen Västernorrlands mest företagsamma människa. Vinnaren utses genom en omröstning på Svenskt Näringslivs hemsida vasternorrland.svensktnaringsliv.se

INFART / PROFILEN Text Emilia Eliasson foto Pawel Maronski

Petter Vosveld Norén Ålder 14 Gör Studerar på Kiörningskolan Familj Mamma, pappa, storebror, lillasyster och en hund Intressen Fotboll på sommaren, tv-spel och umgås med kompisar

LADDAD FÖR RIKSFINAL w 14-åriga Petter Vosveld Norén började med simning redan efter simskolan. Och valet av sport föll sig ganska naturligt. Mormor Gun-Britt var en framgångsrik simmare på 1950-talet och storebror Gustaf, 17, håller också på med simning. – Så sporten har funnits inom familjen. Men jag håller ju mest på för att det är kul, förklarar han. Hela hösten har Petter laddat upp för Sum-Sim, svenska ungdomsmästerskapen i simning. Och visst har förberedelserna gett resultat. I början av november kammade 14-åringen hem segern på 200 meter bröstsim i regionfinalen.

Andra helgen i december åker han till riksfinalen i Stockholm som enda representant för Ångermanland. – Det känns jättekul, och lite nervöst. Det är annorlunda att tävla på sådana stora tävlingar. Det är en större arena, mer publik och en helt annan stämning. Det känns att det är på riktigt, berättar han. Innan finalen väntar en hård träningsperiod, men det är Petter van vid. Med sina åtta pass i veckan tränar han i genomsnitt mer än många jämnåriga. – Men jag kommer nog vila någon vecka också. Målet är att minst komma sjua i finalen, säger han.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / PLOCK

3 frågor till

… Fanny Källström, ena halvan av Duo Systrami som utsetts till Årets Unga Folkmusikband.

Hur känns det?

Rutinerad blomsterdekoratör öppnar nytt w Punkthuset fått en ny blomsterbutik. Det är rutinerade blomsterdekoratören Annika Forsberg som öppnat Butik unik - blommor och ting i Lillans Blommors gamla lokaler. – Jag startade ju Sagas i Älandsbro för 10 år sedan, så

ny som egenföretagare är jag inte. Men det känns himla kul och spännande att vara tillbaka i branschen, säger Annika som närmast varit regionchef för Euroflorist. – Det har varit otroligt positiv respons från kunder som tycker

att det är kul att det finns en blomsterhandel på Brännan igen. Annika säljer även inredningsprylar och teer med mera. – Jag har satsat på ett brett utbud. Jag jobbar så mycket som möjligt med fairtrade och ekologiska produkter.

Ester kan bli Årets Mäklarprofil

w Ester Hemström på Mäklarhuset är en av tre nominerade till titeln Årets mäklarprofil, en utmärkelse som Mäklarsamfundet delar ut. – Det är otroligt stort och en ära med tanke på att det finns ungefär 7 000 fastighetsmäklare i Sverige. Juryns motivering till Esters nominering lyder: “Hennes enkelhet och ständiga närvaro i kombination med hennes trovärdighet och förståelse för kunderna bidrar till att stärka mäklarkåren”. Priset delas ut vid en galamiddag i Stockholm den 22 november.

medaljer till Härnösand blev det vid Barmarks-VM för draghund i Italien genom Emmy Näslund och Nora Magnusson.

Dragningen

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

– Jättekul att lyckas gå hela vägen. Och förvånande, det var verkligen ingenting vi hade räknat med. Det var åtta band med och alla var jättebra så hela tävlingen var väldigt rolig och inspirerande. Prissumman är på 10 000 kronor. Vad ska ni göra med den? – Vi har inte planerat någonting, vi trodde ju inte att vi skulle vinna. Men vi inspireras väldigt mycket av naturen så kanske åker vi till fjällen för att skriva nytt material, kanske spelar vi in någonting och så försöker vi nog fixa en massa spelningar. Vad händer annars? – Vi går sista året på gymnasiet på Musikkonservatoriet i Falun och under våren ska vi söka en massa skolor så det är en ganska stressig tid. Det känns lite ovisst. Vi kan ju hamna i helt olika städer och det skulle kännas väldigt konstigt. Vi är ju tvillingar och har levt ihop hela livet. Men jag tror att vi kommer att fortsätta följas åt.

Gervais Legrand, 21, Murberget, studerande

Morgon eller kväll?

Pepparkaka eller lussebulle?

Ön eller fastlandet?

- Jag är nog mer en kvällsmänniska. Det är då jag har tid att slappna av och ta det lugnt.

- Lussebulle, för pepparkakor är lite torra och bittra.

- Haha, det får bli fastlandet för jag kan inte simma.

Klara och Fanny Källström Ålder 18 Gör Går sista året i gymnasiet på Musikkonservatoriet i Falun, klassisk inriktning Bor I varsin lägenhet i Falun, men är uppvuxna i Häggdånger Familj Mamma, pappa, två småsyskon och en hund

Fler webbutiker w I förra numret av Yippie listade vi webbutiker i Härnösand. Här är två till: • OrdAF www.ordaf.net Böcker och material om språk, läsning och skrivning. Alla är producerade eller översatta av Astrid Frylmark i Härnösand. • Härnösands Datorservice www.harnosandsdatorservice.se Nyinflyttade Ole Bergqvist driver Härnösands Datorservice, som säljer datorkomponenter, tillbehör, dataprogram med mera.

Högt upp i kanten av Härnösands stadspark och granne med Sambiblioteket har PwC kontor. Ett strategiskt viktigt val enligt kontorchefen Johan Lindström. – Vi valde noga bland några olika alternativ i Härnösand och Klövern kom med bästa erbjudandet, säger Johan. Jag och personalen trivs i de ljusa och öppna lokalerna. Vi har bott in oss bra och trivs och är det något som inte fungerar så fixar personalen hos Klövern det direkt.

Vi skapar unika lösningar! Nu ger vi fler möjlighet att flytta in i våra centrala lokaler på Sjöbefälet i kvarteret runt Sambiblioteket och Stadsparken. Det smarta är att du kan hyra det du behöver – från 10 kvm till 5000 kvm. Perfekt att växa i och med det stora fastighetsbolagets fördelar med bra service och ventilation i toppklass. INTRESSERAD Hör av dig till Paul Gerdin 070-697 66 06 eller Hans-Olof Söstram 076-773 24 40 så visar vi våra lediga lokaler. Vi är kända för att lyssna på våra kunder och skapa lösningar som folk trivs i.

Klövern är ett fastighetsbolag som med närhet och engagemang möter kundens behov av lokaler och tjänster i svenska tillväxtregioner. Klövern är ett av de större börsnoterade fastighetsbolagen i Sverige med kommersiella lokaler som inriktning.

www.klovern.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

S TARTAD E 2005

s GODL JU

NU BOKAR VI VÅREN 2014

Årets godaste julklapp!

Stor takvåning mitt i Härnösand. Stor möteslokal plus tre grupprum och ett rymligt kök! Hyr för hel- eller halvdag. Fullservice eller självhushåll.

• Fest • Matlagningskurs • Konferens • Möten • Utbildningar Välkommen med din bokning! • Kick-off

Laddat guldkort på Väggivägg!

Du får med snygga kuvert, laddat kort och presentkortsmapp CASUAL FRIDAYS Boka eller läs vår meny via smartphone eller webb

Varje fredag har vi specialerbjudande med en varmrätt och till det ett glas vin/ en starköl alternativt bordsvatten Huvudrätt 169:219:2-rätters 259:3-rätters ................................

.......................................

........................................

Skeppsbron 15 • Härnösand • 0611-164 40 • jonatan@logen.nu

ÖPPETTIDER Lunch Mån-Fre ................... 11:00 - 14:00 Kvällsrestaurang Mån-Tors: .......................... från 18:00 Fredag:.................................. från 17:00 Lördag: ................................. från 18:00 Söndag ........................................ Stängt

St Petri Logen • Trädgårdsgatan, Härnösand • Tel 0611-247 45 info@vaggivagg.com • www.vaggivagg.com

Passa på att boka!

Julbord på Logen! Julbordet som har allt! Jullunch kl 11-14 Jullunch kl 11-14 Jullunch kl 11-14

3 4 5 6 6 7 9 10

Jullunch kl 11-14 abonnerat llning kl 18-01 Julbord med underhå Jullunch kl 11-14 Jullunch kl 11-14

14 11 Jullunch kl 1114 11kl 12 Jullunch 14 11kl 13 Jullunch erhållning kl 18-01 und 13 Julbord med erhållning kl 18-01 14 Julbord med und 14 16 Jullunch kl 1114 11kl ch un ll 17 Ju 14 11kl ch un 18 Jull 14 11kl ch 19 Jullun 01 17kl 20 Julbord

älkommen Jullunch..................... Julbord kväll............

235 :455 :-

inkl moms.

EN EGEN KVÄLL PÅ LOGEN?

Boka Logen exklusivt för ditt företag eller dina kunder. Minsta antal är 30 personer.

Jonatan Norberg

Som vanligt kommer julbordet att bestå av mathantverk – ion erbjuder! det godaste vår jultradit

www.logen.nu • tel 0611-164 40

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

INFART / HANS WIKSTRÖM Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Om Parkaden w Vi har varit trångbodda på Storgatan, inte i själva kyrkolokalen, men i övrigt. Vi tittade på att bygga ut, men det skulle ha blivit väldigt dyrt. I den vevan dök Parkaden upp och efter en ganska lång process bestämde vi oss för att köpa. Det var inget enkelt beslut så det var bra att det fick ta tid.

HUVUDETPÅ PÅ IIHUVUDET

HANS LINDA

w Nu har vi utrymmen så det räcker och blir över. Vi bygger om lite grand för att det ska passa vår verksamhet, bland annat blir scenen lite större och väggen bakom ska utsmyckas. Vi kommer att fortsätta hyra ut Parkaden för konferenser, konserter och även dans av motionstyp.

Om Härnösand w Jag är uppväxt och har mitt hjärta i Härnösand, även om jag har bott 17 år i Sundsvall. Som jag ser det har Härnösand en enorm potential och kraft och en betydligt bättre sits än många andra mindre städer.

w Vi vill vara en öppen kyrka och då känns den här lokalen mycket bra, inte minst för att de flesta Härnösandsbor har varit här tidigare. Då känns det kanske lättare att titta in igen.

w Närheten till Sundsvall har två sidor. Visst är det ett problem att saker flyttas till Sundsvall, men det innebär också en möjlighet för människor att välja att bo i Härnösand, även om jobbet finns i Sundsvall. w Det viktigaste är att vi inte låter bakgrunden forma framtiden. Vi måste se framåt och jag tycker att det har tagits många bra grepp den senaste tiden. Vår församling vill också se till stadens bästa och bidra med ett engagemang som möter de behov som finns.

Om jobbet som pingstpastor w De senaste åren har jag jobbat med sociala frågor inom pingströrelsen centralt och har känt en längtan efter att få förkunna Guds ord, att föra ut evangeliet och vara en länk till människorna. Tyvärr är det ofta något spänt över att vara troende idag. Det vill jag förändra och visa att tron är en naturlig sak för oss människor.

En stad med potential!

w Jobbet innebär också att vara en sammanhållande kraft inom församlingen. Vi har några anställda och massor av ideellt arbetande. Det behövs att någon har koll på allt och det blir min uppgift.

Om bilar w Jag blev intresserad av bilar redan som liten och sedan har intresset hängt med genom livet. Jag hade en amerikanare när jag var 19 år och nu har jag en Chevrolet Camaro från 1980-talet som jag blåser ur då och då på Onsdagsbuset på Mittsverigebanan.

Om Mittuniversitetet w Jag jobbade på Mittuniversitetet i tio års tid, mest på lärarutbildningen där jag undervisade i samhällskunskap och sociologi. Nedläggningsbeslutet är jättetråkigt för Härnösand, det är en viktig identitetsmarkör för en stad att ha högre utbildning. w Jag tror inte beslutet är bra för universitetet heller. Den långa traditionen och kulturen sitter inbyggd i människor och strukturer och låter sig inte flyttas så lätt. w Som jag ser det borde delar av verksamheten i Sundsvall ha flyttat hit till Härnösand i stället. Vi har väldigt lång erfarenhet av distansundervisning och jag tror att Härnösand hade kunnat bli en riktigt bra studentstad.

w Över huvud taget har jag haft många bilar, inte entusiastbilar, det har jag inte haft ekonomi till, men vanliga bruksbilar. Jag har kanske bytt onödigt många gånger, men det är ju så kul med nya bilar! Hans med sin Chevrolet Camaro.

w Denw 1Årets december björnjakt tillträder pågårHans ända till Wikström 15 oktober, men somtarnyslut föreståndare så fort nästa ochbjörn pingstpastorfaller. i Härnösands I skrivandePingstförsamling. stund är 19 björnar Samma skjutna helgavflyttar den tilldelade församlingen kvoten in på i Parkaden 20. och har Kvoten öppetberäknas hus medutifrån bland annat att länets konsert björnstam och adventsgudstjänst. ska bestå av minst 180 och högst djur. Det innebär kvadratmil, men färreBor i den regio Hans 220 Wikström Ålder 49 Familjen Frubjörn och treper barn, varav ett hemmavarande Villa kustnära på Bondsjöhöjden Gör Blivande pingstpastor och föreståndare för Härnösands Pingstförsamling

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / I BUTIKERNA

Ulltofflor, Haflinger, Ångermanlands Hemslöjd, 725 kr

Stämningsfull bordsljuslykta med inglasad flamma, Inreda & Sånt, 805 kr

Ta på dig mystofflorna, svep en filt omkring dig och kryp upp i soffan med en god kopp te. Pigga upp dig själv med levande ljus och värme när höstmörkret och kylan kommer. Här är höstens mysigaste prylar!

Doftljus med sprakande veke, Woodwick, Behändigt, 259 kr

Garvat renskinn, Butik Unik, 1879 kr Bronsfärgad ljuslykta, Åhléns, 149 kr Guld- och silverblänkande ljuslykta, Åhléns, 29 kr Ljuslyktor i metall, Butik Unik, 39 kr styck Guldig ljuslykta med uggla, Lisbeth Dahl, Behändigt, 59 kr

Rosa fårskinnstofflor, Sheperd, Åhléns, 499 kr

KURA SKYMNING MED LJUS OCH VÄRME Tips för vintermys med prylar från Härnösands butiker. urval Linda Saltin foto Pawel Maronski Grå sittdyna i fårskinn, Åhléns, 199 kr Ångermanlandste, Butik Unik, 59 kr

Kaffepinne med choklad, Gränna Choklad, Behändigt, 55 kr

Ullfilt, Tyg och Tyg, Ångermanlands Hemslöjd, 1295 kr

Garvat renskinn, Butik Unik, 1879 kr

Mönstrad tekopp, Åhléns, 79 kr

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Härnösands bästa stormarknad!

köp 3 - betala för 2 ÖPPETTIDER: 8-22 alla dagar

Julmarknad. köp 3 betala för 2!

Peter

Gäller hela julsortimentet och t o m 1 december 2013!

återbäring UPP tiLL

grattis Härnösand! Vi på Coop Forum i Härnösand betalade ut 5,7 miljoner i återbäring under 2012. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

November & december i domkykoförsamlingen

Musik tid 23/11 kl 11.30 i domkyrkan

Konsert med Italiensk musik

Giovanni Bottesini (kallas vanligen för ”Kontrabasens Paganini”) Konsert Nr.2 i a-moll. Malin Höglund, kontrabas och Gundega Novotny, piano. Kaffeservering.

ORDINARIE VERKSAMHET

MÅNDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.30-16.00 Café Trädgårn öppet 18.00-20.00 Mötesplats på Café Trädgårn för dig som är ny i Sverige. 13.00-15.30 Öppna förskolan i församlingsgården 17.30-20.00 Sticka, virka & sy i församlingsgården TISDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.30-16.00 Café Trädgårn öppet 13.30-16.00 ”In Tro” - Juniorer i församlingsgården (barn 10-13 år, föranmälan) 16.15-17.30 Miniorer i församlingsgården (barn 6-9 år, föranmälan) 18.30 Domkyrkokören övar i domkyrkan

HÄNDER I NOV-DEC.

TORSDAG 21/11 KL 13.30 GEMENSKAPSTRÄFF i församlingsgården. Höst och längtan. Musikprogram med Jarmo Nykyri och Kajsa Perstrand. LÖRDAG 23/11 KL 11.00-14.00 ÖPPET HUS VÅRSTA SLÖJD Försäljning, lotteri och kaffeservering. ONSDAG 27/11 KL 13.00 SKUT i domkyrkan (körrummet) Vi sjunger in advent. FREDAG 29/11 kl 19.30 ”EN STILLA JUL” i domkyrkan. Konsert med Anders Ekborg, domkyrkokören m fl. Entréavgift.

ONSDAGAR 8.00 Mässa i Domkyrkan 9.30-16.00 Café Trädgårn öppet 13.00-15.30 Öppna förskolan i församlingsgården 17.00 Lärkornas körövning i domkyrkan 18.00 Ceciliakören övar i domkyrkan TORSDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.30-15.30 Café Trädgårn öppet 15.30 Gosskören övar i domkyrkan 16.30 Domherrarnas körövning i domkyrkan 18.00 Mässa i domkyrkan 18.30 Magdalenakören övar i församlingsgården 18.00-21.00 Svenska Kyrkans Unga, församlingsgården FREDAGAR 8.00 Morgonbön i domkyrkan 9.00-11.30 Öppna förskolan i församlingsgården 9.30-15.30 Café Trädgårn öppet 17.30 Kristen djupmeditation i domkyrkan LÖRDAGAR 10.00-14.00 Café Trädgårn öppet 11.30 Lunchmusik med kaffeservering i domkyrkan SÖNDAGAR 11.00 Högmässa i domkyrkan

www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan Telefon: 0611-245 00

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Mötes plats Måndagar kl 18.00- 20.00 ”Café för nyanlända” Välkommen till mötesplats Café

Trädgårn

Kontaktperson: Lena-Maria Oikarinen, diakon 0611-245 41 eller lena-maria.oikarinen@ svenskakyrkan.se

SÖNDAG 1/12 kl 18.00 ADVENTSKONSERT i domkyrkan. Församlingens alla körer och musiker sjunger in advent. MÅNDAG 2/12 KL 11.00-14.00 LIVETS TRÅDAR i församlingsgården. Gemenskapsträff med bibelsamtal för teckenspråkiga. LÖRDAG 7/12 KL 11.00 JULBAZAR i församlingsgården. Försäljning av hembakat bröd, julloppis, lotteri och fikaförsäljning. Musikprogram. Till förmån för Svenska kyrkans julinsamling ”Ge alla barn en framtid utan våld”. Musikprogram. Internationella gruppen. SÖNDAG 8/12 KL 9.30 FAMILJEGUDSTJÄNST i domkyrkan. Svenska Kyrkans Unga, Miniorer och juniorer deltar. TORSDAG 12/12 kl 18.30 LUCIAHÖGTID i domkyrkan. Härnösands Lucia. Sång av barnkörer och Estetiska programmet.

Dop fest 24/11 kl 9.30 i domkyrkan

Kom och fira ditt första år som döpt! Som ”1-åring” får du en gåva från Härnösands domkyrkoförsamling, under gudstjänsten. ”Kyrkfika” efteråt i församlingsgården. Anmälan senast 15/11 till: Christina Nilsson 0611- 245 19 eller christina.s.nilsson@svenskakyrkan.se

INFART / LJUS PÅ Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Mariel Araceli Estrella-Näslund Ålder 19 år Bor I Härnösand Familj Mamma Myriam, Pappa Lars-Gunnar, lillebror Danny och min fina släkt.

Mina tre bästa saker 1. Min Canon 600D 2. Mitt piano 3. Min lillebror Danny Mitt bästa köp En båtresa i Kambodja som innebar en heldag ute på havet, dykning och vistelse på olika öar. Gör mig glad Att vara kreativ, titta på gamla mobilfilmer från gymnasietiden och när personer vågar uttrycka sina åsikter och påverka till det bättre. Gör mig ledsen Klimatförändringarna, rasism och att vara långt ifrån vännerna. Lyssnar på Mumford & Sons och kloka människor som inspirerar mig. Tittar på Debatt, Skavlan, Idol och Modern Family. En ledig dag Försöker jag vara så produktiv som möjligt. Favoritplats i Härnösand Har varit bosatt på Sandö Räddningsgymnasium de senaste åren så jag har inte skapat någon favoritplats i Härnösand. Men Stallarna är mysigt. Just nu Går jag filmkurs i Stockholm, skriver manus och planerar en resa till Sydamerika. Om ett år Fortsätter jag att göra kortfilmer och engagera mig i politiska frågor. Om fem år Gör jag det jag älskar och har förhoppningsvis förändrat världen till ett lite bättre ställe. Innan jag dör Vill jag göra en egen långfilm eller TV-serie och sommarprata i P1. Det skulle även vara roligt att bli ordförande i 5i12 någon gång.

Det visste du inte om mig Jag kuggade tre gånger på uppkörningen, på fjärde försöket klarade jag det. Haha.

Mariel ska tala på torget 5/12 w Mariel Estrella-Näslund, 19, är 5i12:s huvudtalare i Härnösand den 5 december. Hon har varit med i styrelsen sedan 2012. – 5i12 växer, det finns många vettiga ungdomar i Härnösand, ja överallt faktiskt. Många har samma värderingar som mig, men vågar kanske inte visa det. 5i12 firar 25-årsjubileum i år och organisationen är fortfarande högst aktuell. – Klimatet blir hårdare nu i Sverige, främlingsfientligheten ökar och får större utrymme och uppmärksammas mycket, säger Mariel Estrella-Näslund. I år talar Mariel på torget i Härnösand under manifestationen 5 december och hon har även huvudansvaret för att organisera manifestationen. – Man märker att 5i12 är stort i Härnösand. Men jag har även träffat på folk i Stockholm som känner till organisationen. Det är roligt.

Hon har alltid haft ett stort intresse för 5i12. Redan som liten följde Mariel med sin mamma på träffarna och på den vägen är det. – 5i12 behövde få in några unga människor i styrelsen och jag kände att det här vill jag göra eftersom jag brinner för antirasism. Jag har sett upp till Stig Wallin sedan jag var liten och jag vill kämpa vidare i Saras anda. Aktiva handlingar gör skillnad. – Vi har en Facebooksida som inte är så himla stor ännu, men vi ska försöka bli mer aktiva där. Vi kommer att lägga upp en liten text varje dag i 25 dagar fram till och med jubileet den 5 december. Förutom politik, 5i12 och internationella frågor har Mariel även ett stort filmintresse. – Jag läser just nu en filmskurs i Stockholm och mitt mål är att göra en kortfilm som kommer att vara ett minne till Sara och Stig.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / FORMSKRUBBEN

Familjen Zetterlund är ute i fårhagen och ser till sina får. Från vänster: Pappa David, Jonathan och mamma Anna. Minstingarna Nisse och Anna-Klara står tryggt bredvid farmor Ulla Bylund.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

FORMTOPP I STARRED

I en faluröd 1700-talsgård i Starred, med får och höns på gården, bor formgivaren Anna Zetterlund med familj. I hemmet kan det aldrig bli för mycket färg eller form enligt Anna. Här samsas loppisfynd med färgglada Gudrun Sjödéntapeter och Marimekkomönstrade dukar. – Ni är varmt välkomna till Formskrubbens skaparglädje mitt i familjens Zetterlunds renoveringsröra, hälsar Anna Zetterlund. Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Storrutigt och värme Inne i hallen möts vi av färgglädje. Det storrutiga linoleumgolvet i grått, gult och vitt avger en härlig golvvärme som får våra småfrusna fötter att tina upp. – Det är ett stort hus, därför valde vi stora rutor på golvet. Eftersom hallen saknar fönster har jag valt en gul färg som både är välkomnande och lyser upp, säger Anna. När det gäller inredningen har David gett Anna fria händer. – Jag litar på henne fullt ut. Om hon säger att trappan ska vara bebisblå kan jag vara lite tveksam först, men i slutändan blir det alltid bra, säger David. Den mönstrade tapeten är från Gudrun Sjödén. Barnen brukar åka skateboard i hallen, hänga i ringarna eller mysa i kojan under trappan.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Mönster och färg

Bordet följde med huset och är gjort av en lokal snickare i Skjollsta. Duken är sydd i tyg från Marimekko. Mon Amie-kopparna från Rörstrand är nyproducerade. Ljusstake Paradisverkstan, köpt på Ångermanlands hemslöjd. Blomkrukorna är loppisfynd. Blommorna som hänger i lampsladden har Anna gjort av silkespapper. Skärbräda med bullar på, design, Formskrubben. Mjölk från Norrmejerier. – Det är viktigt att köpa närproducerad mjölk för att stödja mjölkbönderna häromkring, säger David.

å en av Annas Zetterlunds egendesignade skärbrädor står ”Fem äro bjudna, tio äro komna, slå vatten i soppan och varen hjärtligt välkomna!”. Det känns som att det är en perfekt beskrivning av familjen Zetterlund, för när vi kommer körandes upp på gårdsplanen vinkar hela familjen och vi känner oss hjärtligt välkomna. Över den frostbitna marken går vi en tur in i fårhagen och tittar till familjens får. – Davids föräldrar köpte grannfastigheten, så vi bor här tillsammans. Vi har verkligen utbyte av varandra. Fåren har vi haft sedan i våras. Jag har inte haft djur tidigare, drömmen är att kunna utveckla det ännu mer. Vi har höns också, säger Anna när sonen Jonathan, 13, matar några av fåren med hö.

– Jonathan är vår höns- och fårspecialist och lillebror Nisse är ägghämtare varje morgon. Anna älskar också att odla och har ett grönsaksland. – Jag gör det för att jag tycker att det är så roligt. Vi äter vår egen kål, spenat och rödbetor och så har vi ett superstort jordgubbsland. Det känns bra, säger Anna innan vi går in och lämnar kylan bakom oss. – Gården som är från 1785 har dragiga golv, som vi håller på att byta ut. Nu har vi golvvärme i hallen och tvättstugan, så det är där vi värmer fötterna när det är kallt. Vi har bott här i två år nu. Det är mycket jobb med huset, men jag gillar att hålla på, säger Annas make David. Det syns inte bara i inredningen att F

Anna Zetterlund Webshop formskrubben.shop.textalk.se Blogg www.azetterlund.blogspot.se Gör Lärare på Kastellskolan, ny föreståndare på Vävstugan från och med den 1 december, samt har egna företaget Formskrubben Ålder 39 år Bor På gård i Starred. Det är ett gammalt Tingshus. Vi har en sal på våning två som kallas för Tingssalen. Vi är inte färdiga nånstans - fast jag vet hur det ska bli! Familj Maken David 37 år, Jonathan 13 år, Anna-Klara 4 år, Nils 3 år Intressen Att sy och jobba med textil är ju verkligen mitt intresse. Att teckna, måla och trädgård tycker jag också mycket om! Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Anna är stilsäker och har ett öga för färg och form utan också inne i arbetsrummet där hennes företag Formskrubben, som hon startade 2004 håller till. – Jag har haft illustrationsuppdrag ända sedan jag gick lärarutbildningen 1995, men då var det verkligen bara på sidan av lärarjobbet. Men för ett år sedan ungefär började hon att trycka upp några av sina illustrationer på skärbrädor. Anna säljer skärbrädorna dels i sin webshop men också i flera butiker; Ångermanlands hemslöjd i Härnösand, inredningsbutiken Rummet i Sundsvall, Timrå Gårdsbutik och Svensk hemslöjd i Stockholm är de utvalda butikerna. – Det har gått helt fantastiskt, flera hundra har de sålt på hemslöjden inne i stan, det är långt över vad jag vågat hoppas på, säger Anna ödmjukt. Anna har också illustrationsuppdrag från olika förlag, men då är hon styrd av vad kunden vill ha. – Men med skärbrädorna får jag göra exakt som jag vill. De som tycker om dem tycker om dem. Jag har en ganska naiv stil och älskar färger. Det får gärna vara mycket färg, men jag är mycket noga med hur jag kombinerar nyanser, kontraster och styrka i färgerna för att illustrationerna ska kännas harmoniska. – Flera kunder under Korsmässomarknaden i höst sa att de blev så glada av att se F

Rea och Ikea – det känns skönt att kunna elda i kakel-

ugnen när det är kallt. Det blå skåpet bredvid kakelugnen kommer från min mormors kompis i Laggarberg. Fåtöljerna köpte vi på halva reapriset på Åhléns. En av fårfällarna är köpt på Arjeplogs marknad. Den andra kommer från Ikea, en av våra favoritbutiker, säger Anna.

K ANSÖ T SENAS 13/12

Nu ringer vi dig! Under november och december kommer Lärcentrum|LRC att kontakta ett urval av tidigare elever från grundskolan och gymnasiet för att informera om möjligheter till studier. Via Vuxenutbildningen kan du bland annat komplettera dina tidigare betyg eller skaffa dig en yrkesutbildning. Har du inte blivit kontaktad? Du kan själv kontakta Lärcentrum|LRC för frågor:

Soﬁ Andreasson

Studie- och yrkesvägledare Tfn: 0611-34 86 87 E-post: soﬁ.andreasson@harnosand.se

Linda Rasmusson

Studie- och yrkesvägledare Tfn: 0611-34 86 52 E-post: linda.rasmusson@harnosand.se

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Slutbetyg? Har du ett samlat betygsdokument men vill ha ett slutbetyg? Den 1 juli 2015 ändras reglerna och vill du ha ett slutbetyg innan dess bör du snarast kontakta studie- och yrkesvägledare på Lärcentrum|LRC. Kontaktuppgifter hittar du i rutan till vänster. Är du intresserad av att läsa kurser, en yrkesutbildning eller kanske vill du göra en prövning för ett högre betyg? Lämna din ansökan senast den 13/12 om du vill börja studera vårterminen 2014. Du hittar mer information på:

www.harnosand.se/vux

Per Bodin, 070-674 17 92 Fredrik Eriksson, 073-042 79 55 Företagsförsäkring

Lena Stuns, 072-542 63 93 Carina Frengen, 070-207 58 74 Företagsbank

Anna Hassel, 072-244 06 12 Personförsäkring, liv och pension

Lägg inte företagets trygghet i händerna på ett callcenter. Kom närmare. Vad händer om det brinner på kontoret? Vad gör du om en nyckelmedarbetare plötsligt blir sjuk? Hur tänker du dig framtiden för dig och din familj? Hos oss kan du få hjälp med både försäkring, bank och pension. Vi finns alltid nära dig och ditt företag. Det har vi gjort sedan 1844. Det är vi som svarar när du ringer, inte en anonym callcenter-medarbetare någon annanstans i Sverige. Vi ägs dessutom av våra kunder här i länet, och har inga andra intressen att tillgodose än kundernas bästa. Se ditt lokala företagsteam på lfy.se/foretagsteam

Härnösand Köpmangatan 13, 0611-36 53 00 Kramfors Stationsgatan 17, 0612-77 17 40 Sollefteå Storgatan 47-49, 0620-258 60

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

mina saker och det är just vad jag önskar att man ska bli. I sin webshop Formskrubben säljer Anna tryck, kort, magneter och skärbrädor som hon själv illustrerat. Anna är precis är klar med den nya kollektionen som börjar säljas innan jul. – Jag har gjort helt nya mönster och tryckt på både kuddar, skärbrädor och brickor i olika former. Och så blir det julkort också, säger Anna entusiastiskt och visar sina nya alster. – Mina produkter tål att användas. Jag tycker att man ska kunna ha vackra och glada bruksföremål hemma och att man ska våga använda dem. I köksfönstren trängs gummiträd, Doktor Westerlunds hälsoblommor och Mårbackapelargoner som Anna just klippt ned. – När jag jobbar är jag faktiskt mest i köket. Jag är överallt och inte på ett ställe, säger Anna medan hon lägger upp hembakta bullar på en egendesignad skärbräda. Vi slår oss ner runt det rymliga runda köksbordet som följde med huset. – Vi fick det av de tidigare ägarna, de sa att bordet tillhör huset. Bordet är gjort av en lokal snickare i Skjollsta, det känns jättekul att vi fick det! Och bordet används verkligen. Bordsskivan bär spår av lim, glitter och nagellack. – Ibland råkar det fastna en liten barnteckning på bordet, men det gör inget, det här bordet får användas, säger Anna som målat

» Anna Zetterlunds nydesignade brickor och kökshanddukar börjar snart att säljas i Formskrubbens webshop och på Ångermanlands Hemslöjd.

bordet i en turkos färg. På övervåningen är de gamla kilsågade originalgolven kvar berättar David. – Men de är nog slipade för sista gången nu, säger han. I kakelugnen sprakar en värmande brasa när vi går upp och kikar på övervåningen. Anna visar ett lapptäcke som hon sytt till

Det hänger på håret! Vi hälsar alla gamla & nya kunder hjärtligt välkomna till oss! • Klippning ......................200:• Klippning/rakning...400:• Manikyr....................... 200:• Pedikyr ....................... 350:• Slingor..................från 400:• Färgning .......... från 500:• Permanent ... från 600:Hasse

sentkort e r p t t e t r o b Ge lklapp! ju d a t t a k s p -- en up

CITY DROP IN

Öppet: Mån-fre 9 - 18 • Lörd 10-15 • Storg 12 B (fd Making Beauty, mitt emot Teatern) 0611–234 00

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Jag har gjort helt nya mönster och tryckt på både kuddar, skärbrädor och brickor i olika former. Och så blir det julkort också, säger Anna entusiastiskt och visar sina nya alster.

Jonathan när han var liten och som nu Nisse tagit över. Ovanför Anna-Klaras säng hänger en sänghimmel från IKEA som Anna satt sin prägel på. – Det tog lång tid innan jag offrade de här 70-talslakanen och gjorde vimplar av dem, säger Anna innan vi går in i Tingssalen som fungerar som familjens vardagsrum och syrum. Här finns en stor symaskin som Anna använder och en barnsymaskin som AnnaKlara syr med. På golvet i rummet finns åtskilliga mängder med färgade bollar. Dem använder Anna när hon virkar mattor. – Alla i familjen har hjälpt till att rulla bollarna, det blir som terapi, säger Anna.

Advents tid

1/12 kl 18.00 i domkyrkan

Välkomna att sjunga in 1:a Advent med domkyrkans barn- och vuxenkörer, sångsolist Anders Falbe, Gundega Novotny, Lars G Fredriksson och Cristina Grönroos. Fri entré - kollekt till kyrkomusikverksamheten

Mer info: tfn 0611-245 00 www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan

Rädda världen

–Kan ett broderi rädda världen? 16 novembeR 2013 – 5 januaRi 2014 Vi visar alla tävlingsbidrag från Hemslöjdens broderitävling. Med politiska budskap, hållbara material, återbruk och mycket mer visar tävlingsdeltagarna hur man kan göra skillnad med ett broderi.

www.murberget.se

Härnösand. Öppet tis-sön 11–16 Butik & kafé, tfn 0611- 886 10

tackar våra sponsorer, spelare, ledare och den trogna publiken för säsongen 2013. Och ser fram mot ett nytt spännande fotbollsår 2014.

Vad gör du efter jul? > Allmän kurs Bas

– ny utbildning för grundskolekompetens

> Allmän kurs Grund – gymnasienivå > Allmän kurs Läslust – studiemotiverande > Allmän kurs Foto eller Musik > Internationell fredskurs

Kåjaw

– en termin, resa till Palestina och Israel

> Teckenspråk – en termin, distans Start 7 jan 2014. Se hfs.se för aktuellt antagningsläge!

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

FÖRETAGSMÄSSA 22 &23 NOV • 2013 HÄRNÖSAND ARENA

Välkommen! Fri entré

DU TRÄFFAR OSS!

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

LörDAG

Vi fyller Härnösand Arena med företag och företagsamhet!

LörDAG 12-14

LARS T JOHANSSON är konferencier

Uppträdande med sång och musik av Estetiska programmet Härnösands gymnasium

/11 FREdAG 22 igning av kl 11.00 Invndshövding La d Bo Källstran n öppen a s s ä M 6 1 kl 11 /11 LÖRdAG 23 an öppen s s ä M 5 1 1 kl 1

22 &23 NOV • 2013 HÄRNÖSAND ARENA

2MA Technology AB AB Härnösandshus Alltid Marknadsbyrå AB Almi Företagspartner Mitt AB Arbetsförmedlingen Berners Person & Transportbilar AB BN´s EL & VVS Christina ögrim Kostrådgivare Coompanion Västernorrland Dahlman Marin Dina Försäkringar Jämtland Västernorrland EdmoLift AB Företagarna Härnösand Hantverkarföreningen Hernö Event (Julfesten) Hotell Höga Kusten HSB Mitt Hus 43 Häggby Gård

Härnösand Energi & Miljö AB Härnösands folkhögskola Härnösands kommun Härnösands Sjögård Höga Kusten Turism AB Kaffepunkten Kompetenskontraktet Kriminalvården region Nord Lastvagnsservice i Härnösand AB Livis Omsorg AB LOGOSOL Länsförsäkringar Västernorrland Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Västernorrland Maskin-Service Mitti Härnösand MittMedia/TÅ Norrlands Trä Office i Ådalen/Office IT partner

PENSIONSSKOLAN.SE PwC ramirent AB restaurang Kochs revidacta revision AB riksarkivet - Landsarkivet i Härnösand ServaNet AB Specsavers Optik Swedbank AB Svensk Fastighetsförmedling Synoptik Härnösand Söderberg Partners Taxi Härnösand AB + Hertz Technichus i Mittsverige AB Tigers Bageri Villa Fridhem/Ork-idé Vårsta Diakonigård Ådalshälsan

+ Ett 90-tal UF-företagare som visar sina affärsidéer

FOKUS FÖRETAGSMÄSSA I SAMARBETE

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INTERVJU / ULLA ÖHMAN

HON ÄR RÖSTEN I DIN RADIO I flera decennier har vi hört henne i P4 Västernorrland. Men vem är hon egentligen, Härnösands mest kända radioröst? Ulla Öhman öppnar dörren till sitt hem och sin lilla radiostudio som hon byggt själv inne i lägenheten. Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Ulla Öhman Ålder 54 år Bor Norra Kyrkogatan Gör Journalist på Sveriges Radio P4 Västernorrland Familj Bor med min 15-åriga son Kalle och har två utflugna söner, en i stan och en i Stockholm. Intressen Mitt nya intresse är broderier och textilslöjd. Sedan plockar jag gärna svamp. Sportar lite, går på gym och det blir nån enstaka joggingtur. Jag fiskar lite grann, jag har köpt ett kastspö. Är med kompisar, går på bio, pubar och lyssnar på musik. Det är roligt att träffa folk. Jag läser också mycket.

Överst. Ulla Öhman ute på fältet på ridskolan i Härnösand för en intervju med ridskolechefen Elin Hellström (längst ned). I syhörnan. Kudden har Ulla broderat med små budskap ur livet. ”Jag gillar att brodera fritt och inte följa maskor och räkna trådar.”

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

et är måndag morgon och radiojournalisten Ulla Öhman öppnar dörren till sin lägenhet samtidigt som hon talar i mobiltelefonen. – Det blev en tidig start i dag. Jag blev uppringd före kl 07.00, webbpubliceringen knökade, säger Ulla när hon avslutat jobbsamtalet. Nu är klockan strax efter nio och Ulla har redan hunnit med en direktsändning i P4 Västernorrland 08.15. Och direkt efter sändningen var det dags för morgonmöte 08.30 med redaktionen i Sundsvall. – Jag hann ansluta mig på telefon strax efter att mötet hade börjat, säger Ulla samtidigt som musik hörs från en radio. – I köket har jag radion på hela dagen så att jag ska höra hur det låter. Här börjar jag min morgon, här sitter jag och läser tidningen och dricker kaffe. En väggbonad som Ulla broderat själv med texten ”Hemma är inte där du bor utan där man förstår dig” hänger i köket ovanför kökssoffan. – Textilslöjden är ett relativt nytt intresse. Det är otroligt avkopplande. Jag blev nästan manisk med broderierna ett tag och fick sätta ett förbud för mig själv att jag inte fick röra dem på dagtid, eftersom jag visste att jag inte skulle kunna sluta. – Det är ganska roligt tycker alla i min familj att jag nu har börjat med textilslöjd med tanke på att jag bara lyckades få en tvåa i syslöjd, säger Ulla och skrattar. Hennes röst låter så trygg och välbekant på något vis. Ända sedan jag var liten har jag hört hennes tornedalska dialekt på radion. – Jag tror att min röst är väldigt välkänd. En gång när jag inte hade legitimation med mig på en bank fick jag till och med legitimera mig med min radioröst: ”Det här är Ulla Öhman för Sveriges Radio, P4 Västernorrland”. Så man kan säga att jag har ett röst-ID, säger Ulla och skrattar. Ulla som är uppväxt i Rantajärvi i Tornedalen flyttade till Västernorrland 1980. F

Radiojournalisten Ulla Öhmans röst är välbekant för många Härnösandsbor. Och så här ser människan bakom rösten ut.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Det visste du inte om mig: Jag lider av ansiktsblindhet, det finns till och med nära släktingar jag inte känner igen. Det är jättepinsamt, folk tror kanske att jag är dryg om jag inte hejar.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

» Ulla sänder från den egna radiostudion hemma i lägenheten.

F – Jag ville bli journalist och då var Sundsvall närmast. Jag läste

Informationslinjen som utbildningen hette då, med journalistik som inriktning. Under utbildningen fick Ulla välja ett ställe att praktisera på och valde Radio Västernorrland. – Jag var helt bombsäker på att jag ville jobba på en tidning. Så jag ville prova något helt annat först. Därför sökte jag praktik på radion och sedan blev jag kvar. Hon har nu jobbat över 30 år på samma arbetsplats. Och det är inget hon har ångrat. – Det är så roligt, det finns dagar när jag tänker ”Jag får betalt för att göra det här”. Det är bara att tacka och ta emot. När redaktionen i Härnösand lades ned på 1990-talet lyckades Ulla efter lite stridigheter få jobba kvar hemifrån på halvtid och arbeta resten av tiden i Sundsvall. Numera arbetar hon heltid hemifrån och har byggt om en klädkammare i lägenheten till en egen radiostudio där hon sitter och sänder. – Det funkar jättebra för mig att jobba så här. Jag sänder härifrån eller direkt från sändningsbilen. Ibland brukar jag sitta med en filt över huvudet här inne för att få ett bättre bakgrundsljud. Ullas bevakningsområde är Kramfors och Härnösands kommuner och landstingsfullmäktige, som hon fick ta på köpet för att det ligger i Härnösand. En helg i vintras bevakade Ulla manifestationen mot Mittuniversitetets nedläggning på lördagen. Tidigt på söndagsmorgonen brann McDonalds ner och Ulla var där och skildrade skeendet. Om du inte hade jobbat den helgen, hade Härnösandsbornas nyheter bevakats då? – Nej, inte branden. Man skickar inte nån till Härnösand

Jag tror att en nyhet börjar med vad man tar fram lokalt i till exempel Bollsta eller Älandsbro. Den som inte är lokal från början är ingenting, då det är svårt att vara global. Jag tycker det är kul att gå genom stan och kolla och lyssna.

på helgen. Rent krasst är det nog så att om jag inte hade bott i Härnösand skulle det nog bli mindre bevakning här. Om man bor på en ort har man mer kontakter, man ser mer och får veta mer. Ulla brinner för den lokala journalistiken och tycker att det görs mycket bra journalistik på det lokala planet som är framtagen genom hårt arbete. Ulla är ute varje morgon om det behövs och säger själv att hon är en arbetsmyra som tycker att det är bättre att det händer för mycket, än för lite. – Jag tror att en nyhet börjar med vad man tar fram lokalt i till exempel Bollsta eller Älandsbro. Den som inte är lokal från början är ingenting, då det är svårt att vara global. Jag tycker det är kul att gå genom stan och kolla och lyssna. Men även om Ulla är luttrad journalist och har bevakat många mord så var det tufft för henne med knivmordet utanför Logen i våras. – Jag var ute och gick samma väg en timme innan mordet. Det tog väldigt hårt att lyssna på SOS-samtalet i tingsrätten. Just att han blev slumpmässigt mördad kändes tufft. Strax efter nio när morgonmötet är slut tar Ulla på sig ytterkläderna och sätter sig i sändningsbilen och åker ut till Vangsta. – Bilen är alltid smutsig. Den får inte köras i automattvätt på grund av alla antenner på taket utan måste handtvättas, säger Ulla ursäktande. Framme i Vangsta ska Ulla intervjua ridskolechefen Elin Hellström. Hon tar fram sin ryggsäck med antenn och mikrofonen. – Jag har världens starkaste högerarmsmuskler. Jag kan stå med armen orörlig en halvtimme på presskonferens om det behövs. Folk brukar fråga hur jag kan stå still så länge, säger Ulla och skrattar. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / ELDSJÄL

När Handlarn i Hälledal har stängt för kvällen fortsätter aktiviteterna i källaren. Där tränar nämligen Ådalens Karateklubb. Under ledning av eldsjälen Olavi Niskanen får adepterna lära sig allt de behöver om den avancerade läran. – Karaten har många traditioner som sträcker sig långt tillbaka i tiden och dem vill jag föra vidare, berättar Olavi. Text Emilia Eliasson foto Pawel Maronski

Olavis lära D

et är tisdag kväll och de allra yngsta utövarna i Ådalens Karateklubb har träning. Två och två stiger de fram på mattan, bugar mot Olavi och sedan mot varandra. Efter klartecken från Olavi kan matchen börja och eleverna hoppar snabbt och smidigt fram och tillbaka, tills de lyckats nudda sin motståndare. Olavi förklarar att övningen ska efterlikna en kumite, en riktig tävlingsfight. – Men de får bara kulla varandra. Inte ens de vuxna får träffa varandra hårt, det är inte det karate handlar om. Ådalens Karateklubb har funnits i 15 år och i dag har föreningen närmare 20 aktiva medlemmar från 7 till 60 år. Bröderna Gustav, 10, och Lukas, 12, tränar tillsammans med pappa Sonny Andersson. De har bara utövat karate i några veckor men är redan övertygade om att de vill fortsätta. 36

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

13-åriga Molly Åsberg siktar på att en dag ta svart bälte.

– Vi har hållit på med fotboll och skidåkning tidigare, men karate är mycket svårare eftersom det är många fler rörelser man ska lära sig. Det är väldigt jobbigt, men kul också, konstaterar de entusiastiskt. I träningslokalen hänger tavlor med japanska tecken. Alla tecken motsvarar en specifik rörelse och Olavi Niskanen kan dem alla. Han har tränat karate i 37 år och började i föreningens föregångare, Kramfors Karateklubb, som också fostrade skådespelaren Dolph Lundgren. I dag har Olavi svart bälte av fjärde graden och tidigare i år fick han ta emot Svenska Karateförbundets högsta förtjänsttecken för sin hängivenhet till sporten. Olavi och hans elever sätter sig ner på golvet och i samlad klunga gör gruppen situps. Han förklarar att det var den hårda träningen som lockade honom till karaten. – Man behöver inga redskap eller maskiner, bara

Karate

– Karate är jobbigt, men kul, säger bröderna Lukas och Gustav Andersson.

w är ett gammalt kamp- och självförsvarssystem som utvecklades på den japanska ön Okinawa i början av 1600-talet. Efter att ön invaderats och invånarna blivit av med sina vapen fick de lära sig att försvara sig utan vapen w kom till Sverige i mitten av 1960-talet w Ådalens Karateklubb utövar karatestilen Goju-Ryu, som betyder hårdmjuk skola w Utövarna bär bälten som visar deras kunskap. Det vita bältet står lägst och det svarta högst w Utövarna genomför speciella examinationer där en domare avgör om de ska få ett högre bälte eller inte

Olavi Niskanen har tränat karate i 37 år.

Olavi Niskanen Ålder 58 Gör Driver eget företag inom byggbranschen. Är karateinstruktör, domare i kata och kumite, anordnar tävlingar och är lägeransvarig för flera återkommande läger. Bor Västby, Ramvik Familj Fru och två vuxna barn Intressen Karate, jakt och resa. Kuriosa Är obesegrad DM-mästare i kumite, 1986 – eftersom jag aldrig gick någon till DM-match.

sin egen kropp. Man blir otroligt vältränad och förutom styrka och snabbhet tränar man också koordination och balans. När klockan slår 19 samlas de äldre adepterna i träningslokalen. I tur och ordning passerar de dörröppningen, lägger armarna längs med kroppen och bugar. Gesten utgör en viktig del av karaten och är ett sätt för utövarna att visa sin respekt. – Tyvärr har många karateklubbar släppt på de gamla traditionerna i dag, det är synd. Jag blev upplärd i den gamla skolan och det är den jag försöker lära vidare, berättar Olavi. I sina vita dräkter radar eleverna upp sig på mattan. Med blicken fäst i spegeln mittemot böjer de sakta på armarna, går upp på tå och sparkar till allt vad de kan samtidigt som de skriker högt. Eleverna i gruppen har olika färger på sina bälten. Några har vita, andra gröna eller bruna. Oavsett vilken färg de har tränar de alla efter sina

egna förutsättningar och kunskaper. 13-åringarna Molly Åsberg och Samuel Forsberg hoppas en dag få svart bälte i karate. – När jag var liten och såg filmen Karate Kid ville jag kunna göra som de. Nu vet jag att det är väldigt svårt, men sakta men säkert börjar musklerna lära sig vad de ska göra, berättar Samuel. Olavi är övertygad om att både Molly och Samuel kommer ha svart bälte innan de fyller 20. Men inte ens då kommer de vara fullärda. – Det blir man aldrig. Det finns alltid saker man kan utveckla och nya mål att sträva efter. Man fortsätter utvecklas hela tiden.

Man behöver inga redskap eller maskiner, bara sin egen kropp. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Vi finns på Fokusmässan 22-23 nov

Välkommen till vår nya unika butik!

Hyacinter 10:Gäller fram t o m julafton!

H med andla hos hojärtat ss!

Blommor • Ekologiskt • Fairtrade Begravnings- & Bröllopsbinderier Presenter & Inredning

Barbro Westerlund

OBS! NY ADRESS

(f d Lillans Blommor) Krokv 11 • 0611-213 77

Beckhusgatan 6

Jämtland Västernorrland www.dina.se

Härliga år på Murberget I 44 år har John och Ingebritt Wiik bott på Murberget, de senaste 39 i samma lägenhet. – Det är ett jättefint område! – Det är bekvämt att hyra. I många år hade vi också Johns föräldrahem i Nyadal att ta hand om. Paret Wiik trivs mycket bra i sin lägenhet, särskilt sedan den byggdes om 1987. När huset byggdes var det rådande modet att köket skulle vara minimalt och ett av de tre rummen hade egen ingång och kokvrå så att det gick att hyra ut. Vid renoveringen flyttades köket till ett större rum och även balkongen blev större. – Det blev väldigt bra och precis vad vi behöver. Man är ju nästan mest i köket, säger John. Balkongen är också populär, särskilt nu sedan två stora granar på gården tagits ned och utsikten över staden och hamnen blivit ännu bättre. Ingebritt och John Wiik Ålder: 70 respektive 81 Bor: Pilgatan 5 FaMIlJ: 1 dotter, 3 barnbarn och 5 barnbarnsbarn Gör: Pensionärer. Ingebritt har varit ekonomiassistent i kommunen och John vaktmästare på Länsarbetsnämnden

Nybrogatan 13 HÄRNÖSAND Tel 0611-882 00

www.harnosandshus.se

Vad blir det för mat? Köp en Big Mac & Co – Få en Big Mac på köpet! ®

41kr

Värde upp till

Köp tre värdemenyer från 50 kr/st – Vi bjuder på den billigaste!

77 kr

Välkommen in till McDonald’s® Härnösand!

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast en gång perperson och köptillfälle på McDonald’s Härnösand t o m 19/12 2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Pris Big & Co 59 kr. Värde 41 kr.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast en gång per person och köptillfälle på McDonald’s Härnösand t o m 19/12 2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Pris valfri värdemeny från 50 kr. Värde upp till 77 kr.

Köp en McFeast & Co – Få en McFeast på köpet! ®

Värde

43 kr

Köp två värdemenyer från 50 kr/st – Få ett Happy Meal på köpet!

Värde

30 kr

Välkommen in till McDonald’s® Härnösand!

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast en gång per person och köptillfälle på McDonald’s Härnösand t o m 19/12 2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Pris McFeast & Co 62 kr . Värde 43 kr.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast en gång per person och köptillfälle på McDonald’s Härnösand t o m 19/12 2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Pris valfri värdemeny från 50 kr. Värde 30 kr.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

MITT RECEPT

RAWGOTT Varje vecka lagar Mari Roos ekologisk rawfoodlunch som säljs i butiken JA Ekolivs. – Man blir lätt i kroppen och känner sig pigg av rawfood, säger hon. Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Mari Roos Ålder 44 (men det är inte min ”metaboliska” ålder och inte alltid heller den mentala...skratt) Gör Oj, det ryms inte här! Men om jag sammanfattar: masserar, musicerar, agerar, integrerar och inspirerar! Bor I vackra Härnösand Familj En massa härliga barn/ ungdomar och en underbar man! Favoritredskap i köket Zucchinistrimlaren Favoritråvara Avokado Bästa matlagningsprogram Rawfoodmorgon i Ekobutiken (finns dock inte ännu i TV-utbudet...) Bästa kokbok Är ännu inte skriven, men den kommer säkert! (vad gäller rawfood så har Erica Palmcrantz Aziz skrivit flera väldigt bra!) Finns alltid i mitt kylskåp Små citroner gula Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MITT RECEPT / MARI ROOS

VILL D LÄRA U GÅ KU ? I RAW RS MATLAFOODGNING

Varje onsdag går det att köpa ekologisk rawfoodlunch på JA Ekolivs som Mari Roos har lagat. En lista finns också inne i butiken där man kan anmäla sitt intresse för kommande kurser i rawfoodmatlagning.

Raw fröknäcke (En långpanna) 3 dl linfrön 1/2 dl sesamfrön 1/2 dl solrosfrön 1/2 dl pumpafrön 1 tsk kummin 1 tsk salt 1 dl vatten

Raw lasagne.

l SÅ GÖR DU

awfood är en kosthållning som innebär att man äter rå, vegetarisk och ofta ekologisk mat med syftet att uppnå en god hälsa och må bättre. – Rawfoodmaten känns ren och full av näring på grund av att man inte upphettar den och bränner näringen. Rawfood kan med fördel ätas lite då och då om man inte vill ändra sin kost helt och hållet. Maten är 40

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

också vacker att se på. Den är ofta full av färg eftersom man inte kokar bort färgerna. Dessutom är all mat gluten- och laktosfri. Maten får inte upphettas till mer än 42 grader. – Man vet ju att det är mer näring i maten när man inte kokar eller steker den. En del har svårt att äta kall mat, men då kan man krydda maten med starka kryddor för att få den het. Man kan också dricka varmt te till maten. – Om man är nyfiken och vill testa rawfoodcatering på arbetsplatsen, kurshelgen eller tjejmiddagen så är det bara att höra av sig till mig på JA Ekolivs, säger Mari.

Gul favorit i Maris kylskåp.

Raw lasagne (2-4 portioner)

6 champinjoner, tunt skivade 1 msk olivolja 1/2 msk tamari (soyasås utan vete) 2 zucchini Ca 100 g bladspenat, färsk Ca 2 dl tomatsås (se recept) 1-2 avokado Några basilikablad l SÅ GÖR DU

Marinera svampen i olja och tamari ca 10 min. Skiva zucchini med osthyvel. Skiva avokado. Mixa spenaten med lite vatten till en inte allt för tunn sås. Varva tomatsås, zucchini, tomatsås, svamp, zucchini, avokado, spenat, zucchini, tomatsås, spenat, avokado. Lägg svamp överst som dekoration och toppa med lite färsk basilika!

Blanda alla ingredienser utom vattnet. Rör sedan i vattnet. Låt gärna stå några timmar innan du breder ut ett tunt lager på ett bakplåtspapper. Brödet får sedan sakta torka i vanlig ugn på ca 40 grader i ca 8 timmar.

Tomatsås 2 tomater 5-6 soltorkade tomater 1/2 röd paprika 2 tsk olivolja 1 tsk torkad basilika 1 tsk torkad oregano Salt Vitlök Cayennepeppar l SÅ GÖR DU

Mixa alla ingredienser till en sås! Såsen kan även användas som sås till enbart zucchinipasta, d v s strimlad zucchini.

Det bästa inom modern tandvård

Ge dig själv ett nytt leende! NYHET

Vi hälsar Tandläkare Borys Pokrasen välkommen till Tandläkarekedjan. Borys har 22 års erfarenhet i yrket varav 6 år inom Svensk tandvård. ErbjudaNdE Nytt leende 6 st skalfasader i porslin för endast 21 500 kr (Normalpris 43 000 kr)

Mer info: www.tandlakarekedjan.se

Tandläkarekedjan är ansluten till Försäkringskassan.

VI HJÄLPER DIG MED

Monica Strid

Borys Pokrasen Michael Strid

• • • •

Estetisk tandvård Blekning av tänder Akuta behandlingar 25 års erfarenhet av tandimplantat • Vi lyssnar till dina önskemål och behov samt vill dela med oss av alla mirakel inom modern tandvård.

Korsmässvägen 5, Härnösand

Tel: 0611-51 19 90

www.tandlakarekedjan.se

Välkommen till

Anpassad för svensk vinter

BERNERS I HÄRNÖSAND

Passat Variant TDI 140 4Motion Pris från 279 900 kr. Ord. pris 314 800 kr. VW/MÅN Fr 2 771 kr*

Dieselvärmare och vinterhjul ingår.

6 st

BEGRÄNSAT ANTAL - 30 ST

5 st

BEGRÄNSAT ANTAL - 26 ST

5 st

BEGRÄNSAT ANTAL - 20 ST

Tiguan TSI 160 4Motion

Golf Sportscombi

från 259 900 kr Ord. 287.400 kr

från 194 000 kr Ord. 212.300 kr

från 344 800 kr Ord. 370.500 kr

INKLUSIVE: Elmotorvärmare och vinterhjul.

INKLUSIVE: Dieselvärmare och vinterhjul.

*Volkswagen Billån 84 mån, 30% kontant, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. ränta 5,71%). **Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4 500 mil. Bränsleförbrukning blandad körning Passat: 5,3 l/100 km. CO2-utsläpp 139 g/km.

TSI 105 Masters

Alltrack

TDI 177 DSG 4Motion

www.berners.se

Härnösand | Smedjev. 3 | 0611-55 20 40 | Mån-Tor 09-18 • Fre 09-17 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / SEAL CARRIER – UBÅTEN FRÅN RAMVIK

I ytläge kan The Seal Carrier komma upp i 35 knop.

UBÅTSFA 42

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Snart börjar världens snabbaste ubåt, The Seal Carrier, byggas i Ramvik. Anledningen? Båtbyggaren Karl-Gustav ”Kalle” Hägglund var trött på att långpendla och då valde företaget att flytta tillverkningen i stället för att bli av med honom. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

ABRIKEN F

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

The Seal Carrier byggdes tidigare i Vaxholm, på ett varv som ägs av Docksta Varv. Men nu är det Ramvik som gäller.

Det har varit några kämpiga år, det är alltid svårt att slå igenom med något nytt, men nu ser framtiden ljus ut tycker jag. Vi har inte så många konkurrenter och jag vill nog påstå att vi är världsledande.

Kalle Hägglund Ålder 47 Familj 3 vuxna barn och 2 barnbarn Bor Villa i Hälledal

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

et är åter liv och rörelse i Formgummis gamla fabrik i Ramvik, som lades ned så sent som i somras. Det städas och snickras för att förbereda för den nye ägaren. Där går också Karl-Gustav ”Kalle” Hägglund omkring och plockar och fixar och planerar för den kommande tillverkningen av den lilla, exklusiva ubåten Seal Carrier. Det är alltså han som är den direkta orsaken till att tillverkningen hamnar i just Ramvik. Efter tre år av veckopendling till Vaxholm fick han nog i våras. – Jag har hus och barn och barnbarn här och det blev för jobbigt att vara borta så mycket. Så jag sade att jag tänkte sluta och söka jobb på hemmaplan. Men se det gick inte. Under sina år i Vaxholm har Kalle hunnit bli Sveriges kanske bäste på att gjuta i kolfiber och när företaget Defence Consulting Europe i samma veva fick en order på fyra nya

ubåtar så ville de absolut behålla hans kompetens. Dotterbolaget Marine Composite SDV bildades med Kalle som delägare och snart köptes Formgummis fabrik, bara någon kilometer från Kalles hem. Där står nu två av de tre gjutformar som behövs för att bygga skrovet till The Seal Carrier. Den tredje formen ska användas en sista gång i Vaxholm innan den också flyttas norrut. – Jag ska ner nu och bygga färdigt vår tredje båt. Sedan kan vi dra igång på allvar här. Fabriken i Ramvik kommer till en början att ha ytterligare två anställda, plus extra personal vid arbetstoppar. På sikt räknar han med 5-6 anställda, men det kan också bli fler. – Det beror helt på hur försäljningen går. Ju fler order, ju mer folk behöver vi. Kalle har redan anställt en person som ska följa med honom till Vaxholm för att lära sig konsten att gjuta i kolfiber. – Det är väldigt mycket förberedelser för att få allt rätt, sedan måste själva gjutningen gå ganska fort. The Seal Carrier finns för närvarande i två exemplar, en prototyp och en som köpts av svenska försvaret. Den båt som byggs just nu är såld till ett land i Asien och de fyra som ska produceras i Ramvik under de närmaste två åren ska också exporteras, till två olika länder. – Det har varit några kämpiga år, det är alltid svårt att slå igenom med något nytt, men nu ser framtiden ljus ut tycker jag. Vi har inte så många konkurrenter och jag vill nog påstå att vi är världsledande, säger Kalle. Hans egen historia har också tagit en oväntad F

Kanonbra ett KOm hit på GRAtiS BAtteRiteSt

Dygnet runt

4-hjuling & Skoter

20 AH

Slangsnabben byter namn till

jour

0700-601 301

799:-

Traktorolja växellådsolja 80/90 ATF oljor Motorolja Helsynt Motorolja Delsynt

Volvo V70

38:45:55:63:44:-

Motorolja Mineral 10/30 Motorolja Mineral 15/40 sågkedjeolja Tvåtaktsolja syntet Hydraulolja

35:31:29:55:26:-

• OlJA i lösvikT (ta med eget kärl) • Pris Per liTer

vi tillverkar även bromsslangar till personbilar ”När olyckaN är framme”

1374:-

VåRA pARtNeRS

95 AH

Oljesaneringskit

el & p O , b a a S

Ford

812:Håller batteriet?

-30?

1521050 :A-H

GLYKOL LÖSVIKT fr 35 kr/l Ta med eget kärl!

träffa oss på ässa Fokus Företagsm 22-23/11

118:Absorberingsmedel 10 kg

verkstadsvägeN 17 Tel 0611-26 070 • www.lastvagn.nu • Journummer 0700-601 301

Aleksis Boiadjiev Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Som båtbyggare är han alltså en av Sveriges bästa och från att ha varit avskedad och obehövd är han nu en av nyckelpersonerna när The Seal Carrier ska erövra världen.

Marine Composite SDV w

Är ett nybildat dotterbolag till Defence Consulting Europe

w Har köpt Formgummis lokaler i Ramvik w Ska bygga skroven till ubåten The Seal Carrier

Har 3 anställda plus extrapersonal. På sikt räknar man med att anställa ytterligare 2-3 personer

vändning. Han började som 18-åring på Utansjöfabriken och skulle förmodligen ha varit kvar där än, om inte fabriken hade lagts ner. Då hade han jobbat där i 24 år. – Det var verkligen inte roligt när de lade ned. Man vill ju jobba. Efter en tid av arbetslöshet fick han, lite av en slump, jobbet i Vaxholm. Han kände företagets ägare och meningen var först att han skulle jobba hemifrån med att installera batterier. – Men när jag åkte ner så blev jag kvar och blev båtbyggare i stället. Som sådan är han alltså en av Sveriges bästa och från att ha varit avskedad och obehövd är han nu en av nyckelpersonerna när The Seal Carrier ska erövra världen. Det är inte många som håller på med kolfiber och han måste lära upp alla som anställs. Tidsschemat för de två första båtarna som ska tillverkas i Ramvik är rätt pressat. Båda skroven ska vara klara innan september nästa år. Är det inte nervöst? – Jo, det är det säkert, säger Kalle och ser lika kolugn ut som han gjort under hela intervjun.

En av gjutformarna för skrovet till The Seal Carrier på plats i Formgummis tidigare fabrikslokaler.

The Seal Carrier – snabbaste ubåten i världen med 35 knop w w w

Är ca 10 x 2 meter och mycket lätt. Kolfiberskrovet väger bara ca 700 kilo

w w w w

Drivs med vattenjet av en dieselmotor

Har plats för totalt 8 personer; 2 piloter och 6 dykare. Passagerarutrymmet är vattenfyllt under färd

Är världens snabbaste ubåt i ytläge med en maxfart på 35 knop. Kan därmed snabbt ta sig fram över stora avstånd och behöver bara gå under ytan den sista biten

Med hjälp av en ”snorkel” kan dieselmotorn även köras i undervattensläge i ca 8 knop På större djup används två elmotorer Kan gå ner till 30-40 meters djup

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

S V E R I G E S S T Ö R S TA D A N S B A N D I H Ä R N Ö S A N D F Ö R F Ö R S TA G Å N G E N !

• Dans med nmezd Sa• nfa S•te LassDee utgen Julsånger

Thomas • Tävlingar dra Estberg från Martinez paket med julmed fina priser • Köp till d boende tallrik • Köp till paket me

och förköp 5:- inkl moms PAKET: Entré + Jultallrik 59 alternativ MED BoENDE Flera olika

FÖRKÖP: 260:- inkl moms

www.harnosandsdans.se Hallå Härnösand!

Nu kommer Sveriges största dansbandsstjärnor till Härnösand Arena! Boka idag!

Thomas Deutgen,

ATS FÖR HÄRNÖSAND PL 1500 PERSONER ARENA

21 december 19-02

FÖRKÖP Gulf, Härnösand Hellstrands, Härnösand facebook.com/harnosandsdans

www.harnosandsdans.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Från fredag 6/12 till fredag 20/12 kan ni avnjuta vårt välsmakande JULBORD m. musikunderhållning på kvällar & helger. 400:-/pers. Gratis för barn under 12 år!

Julbuffé/lunch Mån-fre 11–14 Julbuffé 250:-/pers

Kvällar helger Ons & fre lör-Sön 14–20 13–19 18–23

vi serverar även Dagens rätt alla vardagar! Bokn. & förfrågan 0611–51 10 90 • Info: www.spjute.se

Välkomna önskar Mats & Ronny med personal!

0611–51 10 90 • Murberget Härnösand

Att sovA, eller icke sovA

Dags för årets julbord!

! t t o G sov Vid köp av en Hildingsäng får du täcke och kudde på köpet!

välkommen! Frideborgsgatan 4 • 0611-138 08 • www.almia-mobler.se

VI FINNS PÅ REHABCENTRUM PÅ SJUKHUSOMRÅDET I HÄRNÖSAND | SÖDRA VÄGEN 5 B. VÄLKOMNA ATT BOKA TID!

Boka tid för behandling!

FANTASTISKT JULERBJUDANDE!

Även för hembesök

Massage

Cambridge Viktprogram passar perfekt med 5:2 metoden

• Ischias • nack- och ryggsmärtor

Hela RDI (rekom. dagligt intag av näring) men bara 475 kalorier.

Köp ett serum och vi bjuder Dig på ögonkrämen

Hos mig får du hjälp med dina fötter.

• Liktornar • förhårdnar • nageltrång med mera

Hydrating Eye Complex värde ca. 400:-

Välkommen!

Ge bort ett presentkort till någon du tycker om!

Fråga oss om värmeterapi och presentkort!

Christina Ögrim, Cambridgerådgivare ogrim@telia.com, 070-334 69 70

Boka tid på 076-781 85 66

0611-242 20

0611-846 96

A L LT I D S Ö N D A G S Ö P P E T

Icebug Metro i Härnösand Med dubbar som biter på is!

1599:-

Icebug är skor för promenader och aktiviteter på halkiga vinterunderlag. Med en unik gummiblandning som ger ett enastående grepp och smarta dubbar, som anpassar sig efter underlaget, tillverkar vi skor som gör att du kan röra dig som vanligt även när det är halt ute.

MÅN-FRE

10-19

L GÄ

LÖR

10-16

R LE

OC H

PÅ

S DA EN

SÖN

11-16

R PO

älp oss tömma butiken! T

100:NÖ

R HÄ

FLYTTREA! M TO

/1 30

R A B AT T PÅ VALFRI ICEBUG MODELL

13 20

ÖPPET

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Härnösand 0611-241 11 • www.intersport.se K A P T E N S G ATA N

REPORTAGE / GODSAKER

Läckerheter från Härnösand Lokalproducerat, nära och gott. Härnösands mathantverkare dukar upp sina läckerheter och till maten blir det förstås julöl. Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Chatå Gådeå w Förra året vid advent öppnades Chatå Gådeå och nu har makarna Wickbergs/Welanders lilla gårdsbutik funnits i ett år. Här säljer Kicki Wickberg saft, sylt och marmelad som hon gjort på bär och grönsaker från den egna trädgården och närområdet. – Jag har en björnbärsplanta som ger fantastiskt med björnbär och krusbär, rabarber, svartvinbär finns i trädgården, hallon och hjortron häromkring. Och jag har rabarber och gröna

tomater som jag gör marmelad på också. Jag har en förkärlek till färsk ingefära så det brukar jag blanda i marmeladen, säger Kicki Wickberg. Chatå Gådeå säljer också egenproducerad honung. – Bina har hämtat sin nektar i trädgården. Vi har haft bin sen 1980. Än så länge är produktionen småskalig på Chatå Gådeå. – Jag gör det för att det är så himla roligt. Men från och med den 1 januari kommer jag att gå i pension i förtid och satsa mer på butiken. Tanken är också att vi ska kunna erbjuda konceptet “Bo på lantgård” i framtiden. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Kött från Brunnäs lantbruk w Brunnäs lantbruk ligger några kilometer norr om Älandsbro. Jörgen Norberg är sjunde generationen på gården och här driver han tillsammans med sin familj lantbruk med huvudinriktning på nötköttsproduktion. I ungefär ett och ett halvt år har Brunnäs lantbruk haft gårdsförsäljning av köttlådor till konsumenter. – Lådan på 25 kilo är storsäljaren. Många köper en 25:a och delar på två familjer. I lådan finns filé, biff, entrecote, stekar, grytbitar och 10 kilo färs. Vi har även 12,5 kilos lådor för de konsumenter som vill ha det, säger Jörgen. – Vi har kontakt med köttet i alla led och vet vad vi har packat i lådorna, det ger den bästa kvalitetskontrollen. Brunnäs lantbruk säljer också sitt kött till butiker, restauranger och privatpersoner via Västernorrlandsgården i 10kilos lådor.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Har du mycket att berätta om ditt företag eller din organisation? Vi hjälper dig. Ibland är en traditionell annons inte tillräckligt för att rymma ditt budskap. Nu har du möjlighet att annonsera i ett redaktionellt format som skapas unikt för din verksamhet. Du får ett fast pris för annonsutrymmet inklusive reporter, fotograf, redigering och projektledning.

DENNA SIDA ÄR ANNO

ARB ETSM ARK NAD

Nadja Abdulovikj börja på Kretsloppsparke de jobba n i augusti.

JOAKIM NAAPANKI NADJA ABDULOVIKJ

TRIVS PÅ KRETSLOPPSPA

Bylund

RKEN. Joakim och

• Sida är en statlig myndighet som bekämpar fattigdom och arbetar för global utveckling • Sida samarbetar med 33 länder i Afrika, Asien, Europa och Latinamerika • Uppgiften är bland annat att förmedla bidrag och annan finansiering till olika aktörer • Sida har över 700 anställda och en budget på 18,3 miljarder kronor

Bodenska huset Byggår 1841

I ett av stans äldsta hus!

SÅ ARBETAR VI PÅ SIDA I häRnöSAnD

FRÅGoR TILL MARIA SjöSTRöM, PRoGRAMAnSVARIG PÅ SIDA PARTnERShIP FoRUM.

ber. kommer det att bjudas Under invigningsdagen lning. på tilltugg och korvgril a in för att titta på – Alla som vill är välkomn också att berätta originaldetaljer. Jag kommer för dem som är intresdet jag vet om huset

hur är det att jobba på Sida? – Det är väldigt spännande. Det är en liten arbetsplats, men oftast fullt med människor här. Vi jobbar med ett globalt perspektiv fast vi befinner oss i lilla härnösand.

serade. ing för barnen. Det blir också gratis hästridn kunna ha hästridning – Det känns roligt att varit ett gammalt stall och tillvarata att det har . här på baksidan

på invigning Välkomm1 en cember! söndag de

Vad betyder Sida för härnösand? – För invånarna är vi nog ganska osynliga, men vår verksamhet gör att nästan 2 000 människor besöker härnösand varje år. Genom vår verksamhet blir härnösand en språngbräda ut i världen!

Varje år kommer nästan 2 000 människor till Sida Partnership Forum i härnösand. Där arrangeras skräddarsydda utbildningar och seminarier för människor som jobbar med bistånd på olika sätt. nästan varje vecka är det något på gång i huset i Gådeåparken.

Till härnösand kommer varje år ... • Cirka 800 studenter som ska göra sina examensarbeten utomlands • Cirka 400 personer som jobbar med bistånd i svenska organisationer och myndigheter • Ytterligare cirka 600 personer som deltar eller leder kurser, workshops och seminarier • Totalt innebär det ungefär 8 000 gästnätter i härnösand

TVÅ KURSER SAMTIDIGT En vanlig tisdag i oktober är det full fart hos Sida Partnership Forum i Gådeåparken. På plats finns till exempel 18 personer som jobbar med bistånd på olika sätt. De kommer från Rädda Barnen, Individuell Människohjälp och andra organisationer samt från myndigheter som UD och Svenska Institutet. Kursen heter ”Strategisk kommunikation” och dagens uppgift är att formulera realistiska kommunikationsmål för fiktiva fall inom bistånd. I mindre grupper diskuterar deltagarna vilka konkreta metoder som kan användas. – Det är väldigt bra när det blir så konkreta uppgifter, säger Sanna

Wolff från organisationen Plan Sverige. Parallellt pågår en kurs för 18 studenter som förbereder sig inför att göra sina examensarbeten i ett utvecklingsland. På ett år är det cirka 800 studenter som går den här kursen och de kommer från de flesta av Sveriges universitet och högskolor och också med vitt skilda inriktningar. TILL SEnEGAL Anna Möller går på Musikhögskolan i Stockholm och ska till exempel åka till Senegal för att jämföra senegalesiska och svenska spelmäns relation till musiken och deras roll i samhället. – Den här kursen ger jätte-

mycket och jag känner mig väldigt taggad inför att åka. Här känner man också att man ingår i ett sammanhang, att ens kunskaper kan betyda något. UTBYTER ERFAREnhETER Utöver den här typen av utbildningar ordnas även andra skräddarsydda utbildningar och seminarier. När deltagarna som fyllt huset åker hem avlöses de av ett 20-tal representanter från svenska myndigheter som arbetar för minskad fattigdom, ökad demokratisering och en hållbar utveckling i andra länder. De träffas i ett så kallat Myndighetsforum för att utbyta idéer och erfarenheter. Sidas verksamhet märks inte så

4 1. Alex Muigai fortsätter att jobba på Sida några år till, trots att han just fyllt 65. Linda Gradin nyanställdes i år. 2. Deltagarna i kursen ”Strategisk kommunikation” jobbar alla med bistånd på olika sätt i svenska organisationer och myndigheter. Här redovisar de sina grupparbeten för varandra. 3. Anna Möller från Musikhögskolan i Stockholm ska göra examensarbete i Senegal. 4. Huset i Gådeåparken byggdes under 1860-talet som mentalsjukhus och fungerade som sådant ända till 1989. Arkitekt var J F Åbom, som också ritat Berns salonger i Stockholm.

mycket i Härnösandsbornas vardag då deltagarna bor i Lönnebo, två byggnader alldeles intill den gamla sjukhusbyggnaden i Gådeåparken. – Ibland märks det av när kursdeltagarna går i samlad trupp till vår upphandlade restaurang för att äta middag på kvällarna, det har säkert en och annan sett, säger kommunikatören Linda Gradin. Sida Partnership Forum välkomnar samarbeten med Härnösandsaktörer som jobbar med globala frågor. – Många är nyfikna på vad vi gör och i den mån det är möjligt får grupper som arbetar med eller studerar utvecklingsfrågor komma på studiebesök, säger Linda Gradin.

Nadja hjälper besökar

na till rätta på nya

Kretsloppsparken

Den 28 septemb er blir det stor invi gning av Kretsloppsparke n, men arbetet har pågått i flera mån redan ade gam la Miljöcentra r på Jägaregatan ovanför len. Krets

8 000 GÄSTNÄTTER

uppfördes inrymde det När det ståtliga huset us med stall och magasin ett påkostat handelsh i uthuset. på baksidan och måleri fastighetsbeteckningen – Kanske är det därför 5”, funderar Ester som heter “Målaren 4 och om husets historia håller på att forska mer gsfesten den 1 deceminför den stora invignin

e har Mäklarhuset ett års hårt renoveringsarbet på bottenvåningen i flyttat in sin verksamhet är byggt redan 1841. Bodenska huset som här, säger Ester som – Vi trivs fantastiskt bra länge innan det blev hade trånat efter huset till salu för fyra år sedan. ärkt så inga större Fastigheten är kulturm och all renovering har göras fått har ingrepp het. gjorts med största försiktig flera lager golv har vi – Efter att ha rivit bort som vi lyft fram.Vi hittat ett vackert trägolv murstocken och timret har också valt att låta en hel del spikar och synas och har tagit fram . husets gamla karaktär järnbeslag för att få fram

• är en enhet på Sida • har funnits i härnösand sedan 2001 • har 13 anställda • erbjuder utbildning, kompetensutveckling och mötesplatser för svenska aktörer inom biståndet

åren hyresgäster under Åmell, Apoteket Kronan, Målare Bodéns El, Mäklarhuset

Kretslopp ger nya servicejobb

Sida Partnership Forum

Sida

”

som invigs 28 seoptem

”

ber.

Det är ett annorlunda jobb. Jag får sortera saker och visa folk vart sakerna ska slänga s, jag sorterar också farligt avfall. Jobbet är också ett serviceyrke. Jag tar emot folk och hälsar dem välkomna när de kommer hit.”

Joakim Naapanki har månad på Kretsloppsjobbat en parken.

loppsparken är en ny arena där ungdomar samt människor med särsk arbetslösa vuxna och få sysselsättning. Personalen är anstä ilda behov kan nadsenheten. lld av Arbetsmark – Det har gått jätteb ra sedan smyg invign Personalen som ingen i juli. jobbar här har haft en och en halv månads upplärning. De är stolta över sitt jobb och över de får göra något att bra säger Veronika Ström för Härnösandsborna och miljö n, till Kretsloppsparke Uotela, Hemabs utlånade resur s n. VERONICA STRÖM En annan viktig nyhet i Kretsloppsparke UOTELA. bruket, som bidra r till kretsloppstanken n är Återåterbruk av saker genom att uppm som fortfarande untra till går att använda. – Det som lämnas i Återb ruket hämt första hand i deras butik i Härnösand as av Erikshjälpen och säljs i skickas vidare, säger . Material som går att återvinna Veronika.

KONTAKTUPPGIFTER Välkommen att ta kontak t med oss om du är mer intresserad av vår verksa

mhet! Härnösands kommun, Arbetsmarknadsenheten Enhetschef, Issam Sassi 0611-34 86 09 issam.sassi@harnosan d.se

YIPPIE HÄRNÖ SAND

Sida Partnership Forum Södra Vägen 3d, 871 40 härnösand Växel: 08-698 50 00, kontakt Linda Gradin

Y I P P I E HÄ R N Ö S A N D

YIPPIE HÄRNÖSAND

KALENDERN

HITTAUT

CAFÉ TRÄDGÅR’N

JENS NÄSMAN

www.yippieharnosand.se aklarhuset.se/ 00 580 • www.m Härnösand • 0611-5

Vi hjälper kunder och ser till så att de slänger sakern a i rätt container. Jag trivs här. Vi har kul på jobbet. Det som är roligast är att få träffa mycket folk, säger Nadja som gillar att jobba i servicebransc hen.”

DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FÖR SIDA PARTNERSHIP FORUM I HÄRNÖSAND

våra mäklare Markus Härlig arbetsmiljö för g och Helena Holmber

öm har flyttat sin

AND PRES ENT ERA

Här intill kan du se några exempel på verksamheter som valt denna typ av annonsering.

är en anno ns Hela denn a sida

Mäklaren Ester Hemstr flera huset till Bodenska Efter att ha rivit bort verksamhet Mäklar ett lager golv har vi hittat huset. det här huset och lyft – Jag har alltid älskat vackert trägolv som vi att låta gav ett bra erbjudande till ägaren, sedan fram. Vi har också valt jag fick köpa det, synas tog det något år innan murstocken och timret säger Ester. gamla för att ta fram husets cken är en välkänd Östanbä Huset i idylliska ndsborna. Efter mer än karaktär. Härnösa för byggnad

SENH ETEN I HÄR NÖS

harnosand

NR 10 / 2013 OKT-NOV

VÄRDEKUPONGER

ester Hemström

Hör av dig till oss så berättar vi mer. Ring 0611-51 13 20

TIPSKUNGEN

LEIF AF BRUNNE – MÄSTERTIPPAREN FRÅN MÖSSOR TILL SÅGVERK

HÄRNÖSANDS BÄSTA NÄTBUTIKER

sidor bara om Härnösand

LIVET MED TOBAKS

KVALITETSMAGASIN OM HÄRNÖSAND Yippie satsar på seriös och läsvärd journalistik för att du som annonsör ska veta att du syns i ett seriöst och trovärdigt sammanhang. Yippie lever länge hos läsarna och många sparar den för framtiden.

TVÅ MILJARDER CIGARETTER PER ÅR (sedan lades fabriken ned)

Bäst i världen

G, FOLK VERKLIGEN FÖR SKYRUNNIN  PÅ KONTINENTEN BRINNER KNING I SKANDINAVIEN. DET VAR DET ÄR STÖRRE ÄN LÄNGDSKIDÅ ÅSKÅDARE LÄNGS HELA HELT OTROLIGT, DET STOD TUSENTALS HÖJD!” LOPPET, PÅ FLERA TUSEN METERS SIDAN 20

rg Yippie möter Emelie Forsbe pning som tävlar i extrem bergslö – och är bäst i världen

VIMMEL NORRSKEN ANNA-K

ARIN HASSELBORG FABIAN

YTA MODIN LASSES VILDA HÖSTGR

Du syns i alla kanaler!

51 Tel 0611-51 13 20 • www.yippieharnosand.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Jag hjälper dig med: Grundbokföring • Löneberedningar Kontering • In- och utbetalningar • Bokslut Skattedeklarationer • Fakturering

Välkommen till en bokföringsbyrå med engagemang och kompetens!

Ingrid Nyström

Fotokalender Prisex: 1 st 138 kr, 3 st 249 kr

Mer tid för dina kunder!

Kopieringsbyrån

Vi är Handelsbanken i Härnösand! Välkommen! Vår drivkraft är nöjda kunder. Därför erbjuder vi personlig service och ett komplett sortiment av banktjänster för både privatpersoner och företagskunder.

070-547 74 66 • ingrid.nystrom@telia.com

Vårt senaste nyförvärv

ÅRETS AFFÄRSBA NK 2012 & 201 3

Sonja Granberg Olofsson Företagsrådgivare 0611-252 22

ÅRETS

SMÅFÖRET AGAR

BANK 2013

Varmt välkommen till oss!

Handelsbanken Härnösand Nybrogatan 4, 871 26 Härnösand www.handelsbanken.se/harnosand Telefon: 0611–55 77 70 E-post harnosand@handelsbanken.se

Träna - Bada - relaxa

Norra Kyrkog. 10, 0611-13696

NybrogataN 1

Julklappar! Matrix resekit - Biolage

kr 299499:Ord. pris

Moroccanoil - resekit

för din

hälSa!

679 kr

679 kr Ord. pris 799:-

Köpmangatan 9 Härnösand •tel 0611-236 00 www.ekolivs.com • facebook.com/Jaekolivs

Ord. pris 799:-

R P PAR FÖ J U LK LA ÅRTY P E R Matrix ALLA Hn favorit! - Total result välj di

189 kr

Ord. pris 279:-

Starkare kropp Bättre ork Bättre vikt Julklappstips: TräningskorT, presenTkorT, relax med mera. 0611–34 81 70.

Öppettider se: www.harnosand.se/simhallen 52

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

SÄLJ MER 100% HUSHÅLLSTÄCKNING

Hårmagasinet Skeppsbron 25 • 0611-213 00 www.hårmagasinet.se

BOKA 0611-51 13 20

Finaps fina fiskar w Rökeriet Finap, där norsk lax förädlas, levererar sina produkter såväl inom Sverige som på export. Det går 100 ton fisk genom produktionslokalen på ett år. – Vi jobbar med lax i huvudsak och en del regnbåge också, säger produktionschef Yngve Larsson, som också är en av företagets delägare. Produktionen bedrivs i en egen EU-godkänd anläggning i Murbergsviken och sysselsätter sex personer. Hela produktionen är uppbyggd utifrån höga kvalitetskrav och ett mänskligt öga har tillsyn över varje moment. – Det här är ett hantverk från början till slut. Vi förädlar fisken, filéar den, drar bort benen och torrsaltar den. Sedan antingen kallröker, varmröker, gravar eller rimmar vi fisken. – En av våra största kunder är Salmon House som säljer vår fisk i presentbutikerna i Arlandas utrikesterminal. Här i stan finns vår fisk att köpa på Coop Forum, Tempo, Ica Maxi och Ica Supermarket. Vi levererar också fisk till restauranger och grossister.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Häggby Gård w Lantbrukarparet Håkan och Synnöve Häggdin i Häggdånger driver det ekologiska jordbruket Häggby Gård. 2010 startade de eget gårdsmejeri med ostar som främsta produkt. – Det är väldigt stimulerande att få förädla råvaran som vi har producerat på gården, säger Synnöve. I år har de producerat tre ton ost i mejeriet. Byviken Ädel, Julia som är en brieost och Skarpudden som är en hårdost, är några av storsäljarna. – Byviken Ädel är en ädelost som är hantverksmässigt framställd och gjord av ekologisk pastöriserad komjölk från vår gård och osten Julia har fått sitt namn efter den första kon som Håkan köpte efter att han tagit över släktgården. Osten Skarpudden fick vi brons för i SM i mathantverk, säger Synnöve. Släkten Häggdin har bebott och brukat Häggby Gård i över femton generationer och drivs idag av Håkan och Synnöve med barnen Jennie och Roberth.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Tigers Bageri i ny lokal w Jessica Häggkvist startade Tigers Bageri 2011. Hon bakar hårt och mjukt surdegsbröd i flera olika former och varianter; stort och smått, ljust och mörkt, med frukt, fröer eller nötter. Jessica använder inga onödiga tillsatser och väljer noga råvaror av hög kvalitet, helst ekologiska och närproducerade. Fram tills nu har Jessica hållit till med bakningen hemma i Näs och även hyrt in sig på andra ställen, men nu har hon hittat en större lokal

på Skeppsbron 35 där hon precis flyttat in. – Det känns som ett glädjerus att äntligen ha fått tag på en egen lokal. Ända sedan jag började har jag hållit på att kompromissa. Att ha fått en egen lokal inne i stan betyder mycket. Jag är ju kock också och älskar goda smaker och goda saker. Tanken är att jag ska börja servera mackor och lättare luncher i lokalen. Och kanske en och annan mysstund. Det finns många planer ...

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

HÄRNÖSANDS FÖRSTA FÖRETAGSMÄKLARE

med bl.a.

Östen Eriksson Lars T Johansson

KÖP B

N U!

TER IL JET Ljud & Ljus

Musik

BH-bandet

Nordlander Produktion

Martin Häggström Tony Könberg Margareta Skogström Maria Büstedt Svanholm Leif Mattisson Nils-Gunnar Nilsson Sandra Näslund (ny) Malin Lindström (ny)

Hej, Mats Lundqvist här, civilekonom med 20 års erfarenhet av finansbranschen. I åtta år arbetade jag med riskkapitalbolag, specialinriktad på ägarstyrda företag. Jag har 25 års erfarenhet av styrelsearbete, bland annat som styrelseordförande i flera bolag. Funderar du på framtiden för ditt företag? Hör av dig.

Härnösands Teater

Premiär Nyårsafton kl.18 Övriga speldagar

Biljetter och presentkort säljs hos:

4/1, 5/1, 10/1, 11/1,

Turistbyrån Härnösand 0611 204 50 Teatern Härnösand, 0611 180 60

17/1, 18/1, 24/1, 25/1,

NYHET! Jag köper och säljer företag. Ny företagsmäklare för Swedbank.

Tel: 070-640 50 11 E-post: mats@matskonsult.se mats.lundqvist@swedbankff.se Hemsida: www.swedbankff.se och www.matskonsult.se

(mån-fre 11–18)

webbiljett.se/hogakusten

26/1, 31/1, 1/2 och 2/2

Mer information på www.mittrevyn.se

Vi finns för dig! – Nära dig. Jag heter Stig och är ägare till Tempo, stans näst äldsta butik. Vi finns nära dig, har bra parkeringsmöjligheter och bra öppettider. Hos oss hittar du livsmedel av hög kvalitet och med tilltalande priser. Vi är den lilla butiken och vill hela tiden möta dina behov som kund. Är det något du saknar hos oss så prata med mig! Välkommen till oss!

Vi har öppet fö r dig: Månd–lörd 9 – 22 Söndag 10 – 22 Gilla oss på

H ä r n ö s a n d s a n r i k a s ta d s H o t e l l

STUDIOFOTOGRAFERING

GRATIS PORTRÄTT Du betalar bara för de bilder du beställer

från 375:-

STIG

per person (Uppge kod ”JUl” vid bokning)

Tullportsgatan 18 Välkommen!

0611–213 50

Helen Caro

www.tempo.se

med personal

Skaffa vårt bonuskort. Bonus från första kronan!

• Tipsrunda • Present till alla barn upp till 10 år som tecknar en kattbild i butiken • Raskatter i butiken • Fina priser i butiken Välkommen!

Ring: 0611- 55 44 40

Missade ni fotograferingen, skulle ni vilja ta en syskonbild? Eller var ni missnöjd med skolbilderna? Du kanske vill ha ett proffsigt porträtt!

Kattens dag 30 november!

ÖPPET HUS

HÄRNÖSAND Onsdag 4/12 kl 14-19

TEATERN Lilla Scen

Vi finns här för dig!

BOKA TID mimafoto.timax.se/

Djurmagazinet Härnösand Ängsvägen 8, Härnösand Mån-Fre 10-18 • Lörd 10-15

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Ingen plats för familj och vänner?

Vi får dig att synas! Välkommen!

www.panoramareklam.se www.mimafoto.se

0611-123 45

Jul från Hernö Hantverksöl w Hernö Hantverksöl släpper sin nya julöl den 2 december. Smaksättningen i år blir espresso, russin och muscovado. – Julölen kommer i huvudsak att säljas på Systembolaget i Härnösand, men också i Birsta och Kramfors. Ölen kommer också att kunna beställas till Systembolaget i övriga landet, säger Rasmus Rödén, en av Hernö Hantverksöls delägare. I fjol producerades totalt 1500 flaskor julöl. – I år gör vi ungefär 4000 flaskor. Det är stor efterfrågan på Hernö Hantverksöl vilket inneburit att företaget har flyttat till större lokaler. – Det är jätteskönt och en otrolig skillnad att ha flyttat till Tobaksmonopolet. Här har vi 280 kvadrat jämfört med tidigare 30 kvadrat. Förhoppningsvis är vårt nya bryggverk klart innan sommaren. Bryggkapaciteten på det är ca 11 gånger större än i dag. Då får vi eventuellt möjlighet att gå ner i arbetstid för att jobba i bryggeriet, just nu är det mest på fritiden vi jobbar.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / SNABB SUCCÉ

Årets rookies

om sin framgångssaga

De kom från ingenstans och gjorde succé direkt. Både Hernö Gin i Dala och Sågverket i Rö har på kort tid ”slagit igenom” och blivit välkända och populära, även långt utanför Härnösands gränser. I båda fallen handlar det om en stark tro på en idé och ett konsekvent arbete för att förverkliga den. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Kopparpannan Kierstin på Hernö Brenneri.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

David Fahlén och Charbel Gabbour på Sågverket.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

På 24 timmar hade vi format hela idén och det är den vi följer fortfarande.

Sågverket – möten, rum och kök w Café, restaurang, konferensanläggning och vandrarhem med 33 bäddar

w Får och höns på gården w Sommartid öppet dagligen w Resten av året för bokade sällskap + då och då för allmänheten, till exempel söndagsbrunch, julmarknad m m

w Inför nästa sommar planeras fler arrangemang med till exempel musik, dans och konst

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

et är en grå eftermiddag och lugnt och stilla på Sågverket, möten, rum och kök i Rö. Den senaste konferensen slutade dagen innan och för David Fahlén och Charbel Gabbour är det en liten lucka fram till nästa bokning. Eller helt lugnt är det inte. Hunden Bengt är fylld av tonårshormoner och har lite svårt att kontrollera den energi som uppstår. David och Charbel ser lite trötta ut. För bara ett drygt år sedan tog de över Solebo, döpte om det till Sågverket och påbörjade en gigantisk upprustning som pågår fortfarande och kommer att pågå ett bra tag till. Och gästerna har hittat till Rö, snabbare än någon kunnat ana. Både restaurang och vandrarhem har varit i princip fullbokade hela sommaren. – Det har varit det absolut roligaste och det absolut jobbigaste året i mitt liv, säger David. Det är först nu, när saker börjar hända för andra gången, som man inser hur mycket som har hänt. Det började med att de ville förändra något i det liv de levde i Stockholm. De hade visserligen bra jobb och fina lägenheter, men saknade något annat och funderade på att skaffa en kolonilott eller ett

ställe på Gotland. Någonstans på vägen väcktes också idén om att starta ett företag tillsammans. Så fick de plötsligt tips om att Solebo var till salu och genast gick de igång. – På 24 timmar hade vi format hela idén och det är den vi följer fortfarande. När bollen var satt i rullning gick den bara inte att stoppa. På bara några månader avslutade de sina jobb, sålde sina lägenheter och satt plötsligt som ägare till 1 000 kvadratmeter i Rö. – Jag kommer ihåg känslan. Det var både spännande och obehagligt. Eller obehagligt är kanske ett för starkt ord, men det var så otroligt mycket att ta ställning till, säger David. Byggnaderna var i mycket stort behov av renovering, men de ville också sätta en helt ny prägel på stället och skapa den atmosfär och stämning de sett framför sig i sin vision. Så det blev både nödvändiga och ”tråkiga” renoveringsjobb och betydligt roligare inredningsjobb. Framför allt satsade de på att få ordning på matsalen. – Matsalen är hjärtat och sätter mycket av stämningen för hela stället. Uppenbarligen lyckades de. Som sagt så gick F

s a m t s i r Chhristmas C

-en stämningsfull konsert med -en stämningsfull konsert med

PJ Altin - piano/sång PJ Altin Mikael Westman - piano/sång - gitarr/sång Mikael Westman kören -samt gitarr/sång Hosanna Gospel samt kören Hosanna Gospel HÄRNÖSAND Säbrå kyrka

14 december kl. 17.00 & 20.00 HÄRNÖSAND Säbrå kyrka Förköp: 270 kr (+ ev. serviceavg) 14 december kl. 17.00 & 20.00 Hellstrands Tobak, Härnösand samt www.ticnet.se Förköp: 270 kr (+ ev. serviceavg) Hellstrands Tobak, Härnösand samt www.ticnet.se

Öppnar 30 novem ber kl 11!

Letar du efter en speciell present så kom in & titta runt!

Varg Farm´s Presentbutik Ljus, prydnadssaker i glas, leksaker, smycken mm. Alla kunder får en present. Välkomna! Storgatan 20 • Öppet: Mån-fred 11-18, lÖr 11-16

INFORMATION FRÅN NÄRINGSLIVSENHETEN HÄRNÖSANDS KOMMUN

Företag i Härnösand

Nu: Bättre företagsklimat i Härnösand!

2013 PLATS 194

INBJUDAN FRÅN NÄRINGSLIVSENHETEN aktuellt n 22-23/11 Fokus Företagsmässa Härnösand Arena

n 3/12 Skatteverkets informationsträff för nya företagare kl. 09.00-12.00, Sambiblioteket

n 3/12 Starta eget-Café, kl. 18-20, Technichus

n 11/12 Företagsfrukost kl. 07.45-09.15 First Hotel Stadt

n 12/12 Öppet Hus 14-16, Näringslivsenheten, Nybrogatan 13

Mer info och anmälan: www.harnosand.se/ aktivitetskalender

Öppet Hus hos oss på Nybrogatan 13! Torsdag 12/12 kl. 14-16

Fokus Företagsmässa 2013

Plats: Nybrogatan 13, 3 tr ingång baksidan

n n Den 22-23 november är det

dags för Fokus Företagsmässa för femte gången, i år i ny kostym i Härnösand Arena. Fokus arrangeras av näringslivsorganisationerna via HNEF och Härnösands kommun.

Vi bjuder på fika Vi kommer också att vara med • Upphandlingsenheten • Politiker • Saminvest • Almi Företagspartner • Coompanion • Business Sweden

Passa på att besöka Fokus Företagsmässa i helgen och kolla in vårt lokala näringsliv! Över 50 företag är med. Välkommen!

UNO JONSSON Nybrogatan 13 0611-34 80 34 E-post: foretagslotsen@harnosand.se

Näringslivschef

www.harnosand.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Hernö Gin är det i särklass mest säljande ginet i Systembolagets beställningssortiment och trots i det närmaste obefintlig marknadsföring exporteras ginet till fem länder och fler är på gång.

Företagets viktigaste pjäs är kopparpannan Kierstin.

Hernö Brenneri w Producerar ca 10 000 flaskor gin/år. Kapaciteten är ca 40 000 flaskor/år w Är Systembolagets mest säljande gin i beställningssortimentet w Exporteras till Storbritannien, Holland, Belgien, Schweiz och Portugal w Hernö Swedish Excellence Gin och Hernö Navy Strength Gin tog sammanlagt fem medaljer vid Gin Masters i somras w I februari 2014 lanseras Hernö Juniper Cask Gin, världens första enfatslagrade gin

Jon Hillgrens intresse för gin väcktes när han som 19-åring jobbade som bartender i London.

sommarsäsongen över alla förväntningar och även under hösten har konferenser, kurser och privata fester avlöst varandra. Men David och Charbel har ändå fötterna på jorden. – Vi kommer från disciplinerade branscher och har en treårsplan som vi följer, även om vi har kommit längre under det första året än vi hade räknat med. – Men det är fortfarande väldigt mycket kvar att göra och allt som kommer in investerar vi igen. Men nu har vi gjort de mest nödvändiga sakerna och kan ägna oss åt mer finlir. Det känns roligt! säger David. – Och även om det blir mycket byggande så är det här inte ett renoveringsprojekt. Vi bygger om för att kunna skapa det innehåll vi vill ha, säger Charbel. Han börjar prata om branschens uppdelning i ettor, tvåor och treor. Ettor är besöksmål som besökarna stannar vid för att de råkar passera, tvåor är värda en omväg och för treor är besöksmålet också målet med själva resan. – Vi är definitivt redan en tvåa och gör vi rätt framöver så har vi alla möjligheter att också bli en trea! – Det jobbiga är att jag är så otålig. Jag vill att allt ska vara färdigt nu, säger David Fahlén medan han snörar på sig de nyinköpta joggingskorna och ger sig ut i regnet med den allt annat än tålmodige hunden Bengt. Charbel Gabbour reser sig och går mot köket för att förbereda nästa uppdrag. – Det kommer ett sällskap och äter musslor i kväll, men det är lugnt, de är inte så många, säger han.

Dala är det också grått, lugnt och stilla. Här ligger Hernö Brenneri, världens nordligaste och Sveriges enda renodlade ginbränneri. Likheterna med Sågverket är många. Hernö Brenneri bygger också på stark vilja och en idé som på kort tid tagit både Sverige och världen med storm. Och även här vill hunden ha ett ord med i laget. Men Jon Hillgren lämnar den i bostadshuset och tar oss med till själva bränneriet, ett nybyggt litet hus på gården. Där inne doftar det påtagligt av enbär. Eller rättare sagt av eneträ, för det är inte bara ginet i sig som doftar utan framför allt de enfat som Hernö Brenneri låtit tillverka för att under 30 dagar lagra den helt nya ginsorten, Hernö Juniper Cask Gin. Den har en gulaktig färg och kommer att lanseras i F 62

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

100% större

100%

Härnösand

”

100%

hushållstäckning

Vill du synas i Härnösand? Då är Yippie Härnösand rätt val för din annons. Yippie Härnösand satsar på kvalitet. Vi delas ut till alla hushåll, ca 12 600 exemplar, en gång i månaden. Dessutom finns vi på ett 100-tal platser i Härnösand och för hotellgäster, turister och andra besökare. Totalupplaga 15 700 ex.

Nyhet!

Succé – nu lägre pris!

Rekrytera på rätt plats. Visa upp ditt företag, utbildningar, kompetensutveckling, kurser. Yippie hjälper dig att presentera dig som en attraktiv arbetsgivare. Din annons når 100% av alla hushåll i Härnösand + 100-tal andra platser i kommunen, till exempel på Simhallen, Mittuniversitetet och Sambiblioteket. • Annonsdesign för tidning, webb, Facebook, läsplatta och mobil ingår alltid i priset! En bokning och ett pris ger dig maximal uppmärksamhet!

Har du mycket att berätta? Boka in en bilaga i Yippie Härnösand. Bilagan häftas i mitten i tidningen med lätthäftning som gör att den är lätt att rycka loss. Du kan få annan papperskvalitet jämfört med övriga tidningen; matt papper, tjockare papper, mindre format. Vi hjälper dig till maximal uppmärksamhet. Minst 8 sidor. För prisuppgift kontakta Kenneth Zetterlund på Yippie Härnösand.

Boka en succé. Annonsera med en värdekupong i Yippie Härnösand. En värdekupong är ett mycket effektivt sätt att skapa affärer direkt. Men boka snabbt. Tillgången är begränsad, först till kvarn gäller ...

Platsannonsering

Bilagor

Värdekuponger

KALENDERN

HITTAUT

CAFÉ TRÄDGÅR’N

JENS NÄSMAN

www.yippieharnosand.se

NR 10 / 2013 OKT-NOV

VÄRDEKUPONGER

Hör av dig till oss så berättar vi mer. Ring 0611-51 13 20

TIPSKUNGEN

LEIF AF BRUNNE – MÄSTERTIPPAREN FRÅN MÖSSOR TILL SÅGVERK

HÄRNÖSANDS BÄSTA NÄTBUTIKER

sidor bara om Härnösand

LIVET MED TOBAKS

TVÅ MILJARDER CIGARETTER PER ÅR (sedan lades fabriken ned)

Bäst i världen

rg Yippie möter Emelie Forsbe pning som tävlar i extrem bergslö – och är bäst i världen

VIMMEL NORRSKEN ANNA-K

ARIN HASSELBORG FABIAN

YTA MODIN LASSES VILDA HÖSTGR

Du syns i alla kanaler!

63 Tel 0611-51 13 20 • www.yippieharnosand.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Vad är hemligheten bakom er snabba succé? Sågverket – Helhetsupplevelesen tror vi. Miljön, maten, trädgården, djuren. Helt enkelt den personliga känslan och energin som finns här och att folk känner att det pågår en ständig utveckling, att vi är på väg mot något ännu mer. Allt det är något som folk gillar och det känns som om vi har fyllt ett hål som fanns i både Härnösand och hela regionen. Har ni något tips till den som har en affärsidé? – Gå på din grundkänsla. Om du tror tillräckligt mycket på din idé är det bara att bestämma dig för att köra. Det gäller att våga för att komma till skott!

Idén om en bra produkt ligger bakom både Sågverkets och Hernö Brenneris framgångar. I det ena fallet hela atmosfären, i andra fallet en god och unik dryck.

Hernö Gin – En bra produkt helt enkelt. Jag hade en idé om hur jag ville att ginet skulle smaka och det har uppenbarligen gått hem. Dessutom ligger det i tiden med riktigt hantverk, som det här är. Vi tar inga genvägar och det gillar folk. Det skulle säkert finnas plats för fler brännerier i Härnösand. Varför inte en norrländsk hantverksvodka eller någon slags bärdryck? Har du något tips till den som har en affärsidé? – Tänk igenom allting noga innan du kör igång. Räkna och kolla om det finns en marknad. Ta in andra kloka huvuden för att få upp olika synpunkter och alla frågeställningar. Men när du väl bestämt dig så får det inte vara någon tvekan. Då är det bara att köra!

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Sverige i februari. – Det är världens första enfatslagrade gin, säger Jon stolt. I blickfånget i bränneriet står annars företagets viktigaste pjäs, kopparpannan Kierstin. Hon har vilodag idag och står och glänser vackert medan hon sakta och lite gurglande släpper ur sig restprodukterna efter den senaste bränningen. Annars får hon jobba i genomsnitt två gånger i veckan. Ginet destilleras i två omgångar, första gången rent och andra gången med kryddor. Sedan späds ginet till önskad styrka. Totalt tillverkas cirka 10 000 flaskor om året. Idén om ett ginbränneri hade Jon haft i 5-6 år innan den blev verklighet. Men egentligen börjar historien ännu tidigare, när han som 19-åring åkte till London och jobbade som bartender. – Då väcktes mitt intresse för gin och sedan dess har jag förkovrat mig. Gin är spännande för det går att experimentera så mycket med olika smaker och så är det helt enkelt så gott. Hur som helst så grodde idén och när han fick med sin fru Johanna, tvillingsystern Elin och hennes sambo Mathias Sahlman samt kompisen Johan Stenberg på tåget var det bara att köra. – Jag har rätt kort mellan tanke och handling, på gott och ont, säger Jon. När det väl var igång gick det fort. I januari 2012 offentliggjordes planerna, under våren byggdes bränneriet, på sommaren kom Kierstin på plats, under hösten provbrändes det för fullt och i december förra året kunde Hernö Swedish

Excellence Gin lanseras. Därefter har framgångarna kommit slag i slag. Hernö Gin är det i särklass mest säljande ginet i Systembolagets beställningssortiment och trots i det närmaste obefintlig marknadsföring exporteras ginet till fem länder och fler är på gång. Dessutom kammade Hernö Gin i somras hem fem utmärkelser vid Gin Masters, en av världens största gintävlingar. Det var mer än någon annan ginproducent. – Det är nästan svårt att fatta. 49 olika gin deltog och blindtestades av experter och vi var bäst! Det är inte heller första gången ett reportageteam är på besök i Dala - tvärtom. Reportagen, nyhetsinslagen och recensionerna har varit många. – Vi har fått enormt mycket positiv uppmärksamhet och det är väldigt kul. Vi säljer väl inte direkt i paritet med uppmärksamheten, men det beror mest på att vi inte finns på hyllan på Systembolaget, förutom här i regionen. Vårt nästa mål är att komma in i det ordinarie sortimentet i åtminstone de 100 största butikerna. Försäljningen går ändå bättre än planerat och i slutet av året kommer företaget för första gången att visa ett positivt resultat. Fortsätter den positiva utvecklingen räknar Jon med att antalet tjänster under 2014 ska utökas från en till två och på några års sikt kanske till 4-5. – Mer går inte att växa i lokalerna, som de ser ut nu. Men vi tittar redan nu på andra alternativ, om vi skulle vilja växa ännu mer. Oavsett vad som händer kommer vi att stanna i Härnösand, kanske till och med i Dala, lovar Jon Hillgren.

Lägenhet, viLLa eLLer radhus?

Gyllene Promotion presenterar

vi hjäLper dig hitta ditt nya boende!

Brännan, Hallonstigen 11 Enplansvilla med tre rum och kök, källare med gillestuga samt gästrum, tvättstuga, förråd samt ombyggt garage till rum. Friliggande garage o förråd, friliggande gårdshus samt lekstuga. Högt och vackert läge med fin utsikt. Nära friluftsområde. Uteplats med soligt läge.

gåDeåVägen 16 Ett rum o kokvrå balkong wc med dusch. Bostadsrätt med ett rum och kokvrå med sov del och stort wc med dusch. balkong med utsikt mot Vårdkasen. Nära affär (Tempo) och skolor samt centrum. Renoverad med nytt kök, nytt wc med dusch med klinker och kakel, nya tapeter och golv i hela lägenheten. Visning söndag 24 november 13.00-14.00.

Hyresfastigheter sökes! FinsViKsstranD 152 Enplansvilla med strandtomt om 6 rok. Villan utbyggd med bla en lägenhetsdel som kan hyras ut. Vattenburen värme med vedpanna, el-patron. Ring för visning.

Går du i tankarna att sälja din fastighet? Kontakta oss, vi har intresserade kunder.

Parkaden, Härnösand Lördag 7/12, kl 16.00 Körer: Allmänna Sången & Con Amore Dirigent: Tove Hokstad Jonsson

ERA Norrlands Fastigheter Storgatan 6, Härnösand Telefon 0611 216 77 • 0708 21 77 77 www.erasweden.com Börje Wiklund

Förköp: Hellstrands Tobak 0611-120 32, Entré Härnösand 0611-55 48 55 För mer info: Kontakta Gyllene Promotion på 070-694 95 16 Ev. kvarvarande biljetter säljes vid entrén, 30 min innan konsert

Abbonemanget löper på 27 (varav 24 betalande) månader och minsta totalkostnad är 4752 kr ingen startavgift. Fri box. Välj inom 3 månader ditt fortsatta utbud med minst lokalpaketet. Görs inget val löper abbonemanget vidare med Familjepaketet.

ENDAST HOS CITYEXPERTEN Beställ Canal Digital hos oss!

Gäller nytecknare Då får du!

+ HD-Box på köpet Värde 2.699 kr

Ingen startavgift

1.000 kr i presentkort på köp av valfri vara i butiken.

Värde 695 kr

www.cityexperten.se

• KRAMFORS • HÄRNÖSAND

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

T IG D E SL E R HY

600 kvm möjligheter i Härnösand Fakta: 300 kvm i två plan. Möjlighet att dela av och anpassa för stora och små hyresgäster! WiFi ingår i hyran.

Centralt läge och granne med Nattviken. Vi hälsar vår första hyresgäst Zon56 välkommen! Vi anpassar lokal och yta efter era önskemål och behov. Kom så visar vi dig dina nya möjligheter. Kontakta Patrik Ekman 070 - 574 63 95

Penhammaren Fastigheter AB Kontakta Patrik Ekman 070 – 574 63 95 för visning och information

Boka annons i nr 2

Stort Julnummer av nya fräscha Yippie Härnösand. INET TILL ALLA HUSHÅLL öSAND KVALITETSMAGAS SÅ STOR 100% HäRN NYTT NAMN DUBBELT

.se www.yippieharnosand

NU 20

1 / 2013 NR November/De cemb er

VÄRDEKUPONGER!

L SINET TILL ALLA HUSHÅL SAND KVALITETSMAGA T SÅ STOR 100% HäRNö NYTT NAMN DUBBEL

www.yippieharnosand.

Mari Roos bjuder på rawfood-recept. Sidan 39

NU 20

VÄRLDENS NR 1 / 2013 SNABBASTE UBÅT VIK RAM I SKA BYGGAS

VÄRDEKUPONGER!

November/De cember

(Tacka Karl-Gustav Hägglund för det)

RADIORÖSTEN ULLA ÖHMANVÄRLDENS FRÅN NOLL TILL FRAMGÅNG PÅ 1 ÅR

Vi hJälper dig med utFormNiNg aV aNNoNS och BudSkap!

sidOR bara om Härnösand

Mari Roos bjuder på rawfood-recept. Sidan 39

SNABBASTE UBÅT SKA BYGGAS I RAMVIK det) (Tacka Karl-Gustav Hägglund för

iskt, flera hunDra skÄrBrÄ Är långt

Den inne i stan, Det DOr har De sålt på hemslöj på på, sÄger anna ZetterlunD (Så skapas en företagssuccé) RADIORÖSTEN över vaD jag vågat hOppas i starreD. SIDAN 22sidOR  Det har gått helt fantast

ULLA ÖHMAN

Fin form som från somrred formSta kommer Fin n Starred företaget fOrmskruBBen

FRÅN NOLL TILL FRAMGÅNG PÅ 1 ÅR

(Så skapas en företagssuccé)

kommer frå

bar a om Härnösand

, flera hunDra skÄrBrÄ Det har gått helt fantastisktinne i stan, Det Är långt DOr har De sålt på hemslöjDen på på, sÄger anna ZetterlunD över vaD jag vågat hOppas i starreD. SIDAN 22 företaget fOrmskruBBen

• KALENDARIUM HANS WIKSTRÖM • VIMMEL GOTT FRÅN HÄRNÖSAND • GOTT FRÅN HÄRNÖSAND •

HANS WIKSTRÖM • VIMMEL

• KALENDARIUM

Yippie Härnösand är störst i Härnösand på att sprida information och marknadsföring. Allt som skrivs i Yippie Härnösand handlar om Härnösand eller härnösandsbor. Tidningen delas ut av Posten till alla hushåll i kommunen. Dessutom finns den på ett 100-tal andra välbesökta platser. Den går att läsa i mobiltelefonen, på läsplatta och på Facebook. Är dina kunder Härnösandsbor? Då är Yippie Härnösand rätt kanal till 100%. Ring och boka annons!

Susanne Boström

Stefan Fröberg

susanne@yippieharnosand.se

stefan@yippieharnosand.se nicke@yippieharnosand.se

070-513 58 46

070-376 32 41

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

BOKNING/MaNusstOpp:

torsdag 28/11 KOMMer I alla BrevlådOr i Härnösands kommun

den 11 deCemBer

Nils-Erik Jonsson 0611–723 45

www.yippieharnosand.se

FOLK / KÄNDISAR

Kändistätt i stan Tycker du att det är ont om kändisar i Härnösand? I så fall har du fel. Det finns massor, det är bara det att de kanske inte riktigt ser ut som du tror att de ska göra. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Hallå där Henrik Larsson Tar folk ofta fel på dig och fotbollsspelaren Henrik Larsson? – Det har aldrig hänt. Jag får väl någon kommentar ibland, men inte särskilt ofta.

Hallå där Kerstin Ekman Tar folk ofta fel på dig och författaren Kerstin Ekman? – Nej inte fel, i alla fall inte öga mot öga. Men visst har man fått lite kommentarer ibland, att sambandet nämns och så blir det lätt prat om böcker sedan.

Har du spelat fotboll? – Ja, men min karriär slutade redan i Kvartersen. Jag var mer intresserad av att titta på flygplanen på Myran. Idag är mitt fotbollsintresse lika med noll. Någon bollkänsla har jag inte heller. Är du känd för någonting? – Nej, det kan jag inte påstå. Vad skulle du vilja vara känd för?

– Det skulle vara någon bra uppfinning då. Men jag kan inte säga att jag har någon på gång. Ålder 29 Familj Singel Bor Lägenhet på Johan Nybergs väg Gör Kör dumper åt Härnösands Schakt & Trädgårdsanläggningar

Men du har aldrig skrivit någon bok eller något annat?

ibland på namnet. Men annars tar ingen fel.

– Nej, det var min man som stod för skrivandet. Han var journalist på Nya Norrland och gav också ut en bok med kåserier. Jag läser hellre, eller snarare så slukar jag böcker, helst deckare. Jag har läst flera av Kerstin Ekman och hon skriver jättebra.

– Nej, men jag tycker om att cykla. Jag cyklar till och från jobbet varje dag och så cyklar jag med hunden.

Har du tävlingscyklat någon gång?

Är du känd för någonting?

Är du känd för någonting? – Det tror jag inte. För de flesta är jag nog helt grå och anonym. Vad skulle du vilja vara känd för? – För att vara en bra människa som har gjort goda gärningar. Ålder 66 Familj Änka, 4 vuxna söner, 3 barnbarnBor Lägenhet på Kristinagatan Gör Pensionär. Har jobbat som distriktssköterska och enhetschef inom äldrevården

Hallå där Emma Johansson Tar folk ofta fel på dig och cyklisten Emma Johansson? – Inte fel kanske, men jag har faktiskt fått frågan några gånger på jobbet. Jag jobbar på ComHem och pratar med kunder i telefon och de reagerar

Hallå där Fredrik Lindström

– Nej, hu så hemskt att stå i rampljuset varje dag. Jag vill inte vara känd, inte i privatlivet i alla fall. I arbetslivet vill jag vara känd för att klara mina arbetsuppgifter. det handlar ju inte om komik.

Men jag tittar gärna. Hockey är kung. Fast det är Timrå som gäller.

Tar folk ofta fel på dig och ishockeyspelaren Markus Näslund?

– Nej, inte vad jag vet.

Har du spelat ishockey? – Nej, jag tänkte börja, men det blev aldrig av.

Ålder 30 Familj Sambo och två hundar Bor Lägenhet på Sälstensgränd Gör Jobbar som kommunikatör på ComHem

Vad skulle du vilja vara känd för?

Hallå där Marcus Näslund – Nej, han är ju säkert dubbelt så gammal som mig. Men folk har väl skämtat om det ibland när jag var yngre. Tandläkaren till exempel, minns jag. En rolig grej är att min gudmor är gift med en som heter Peter Forsberg och bor i Övik.

– Det var en svår fråga. I så fall för min personlighet, att jag är en glad person. Jag vill i alla fall inte vara känd som surpuppa.

– Ja, inom min yrkesgrupp är jag känd och har ett gott rykte tycker jag. Jag har kört i 25 år och ingen har klagat.

– Om jag träffar någon ny människa får jag ofta kommentaren att jag heter som komikern. Men det händer inte särskilt ofta.

– Nej, jag kör lastbil och det tycker jag är roligt, men

Vad skulle du vilja vara känd för?

Är du känd för någonting?

Tar folk ofta fel på dig och komikern/programledaren Fredrik Lindström?

Har du hållit på med komik eller TV-program någon gång?

– Nej, det tror jag inte. Jag vet inte om jag vill det heller, det verkar rätt jobbigt att vara kungen och drottningen till exempel.

Ålder 47 Familj Fru och sex barn varav ett hemmavarande Bor Villa i Älandsbro Gör Kör lastbil mellan Ystad och Haparanda

Är du känd för någonting? Vad skulle du vilja vara känd för? – Ingenting, jag trivs bra som det är. Det verkar mest jobbigt att ha en massa folk uppi sig. Ålder 18 Familj Flickvän, mamma och hennes sambo, pappa och 2 bröder Bor Hos mamma i Härnösand eller pappa i Älandsbro, men mest hos flickvännen i Sollefteå Gör Går fordonsprogrammet på Gudlav Bilderskolan i Sollefteå

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

JAG OCH MITT JOBB Text Emilia Eliasson foto Pawel Maronski

Kersti ”Kicki” Östensson Ålder 63 Bor Häggdånger Familj Maken Anders, barnen Linus och Hanna, extrabarnen Joao, Ester och Ruth och fem barnbarn Intressen Odla på gården, resa och måla

Kicki Östensson, veterinär Jag har arbetat som veterinär i 38 år och sedan 2006 arbetar jag på veterinärmottagningen Kusthöjden. Vi är tio personer som hjälps åt att driva mottagningen och det är en väldigt trevlig och inspirerande arbetsplats. Arbetsuppgifterna varierar från dag till dag och på mottagningen finns tre veterinärer som sköter olika områden. Jag har framför allt hand om utredningar av olika slag och det fungerar lite på samma sätt som detektivarbete. Det kan till exempel handla om ett djur som kommer in och kliar sig mycket. Då får jag känna, titta, lyssna och ta prover och försöka ta reda på varför. Jag har ett väldigt stort djurintresse i grunden, men är också fascinerad av hur den levande varelsen fungerar. Ibland utför jag enkla ingrepp som vaccinering eller kastrering men då och då blir det också akuta operationer. Jobbet innebär ett stort ansvar eftersom vi tar hand om det käraste många har. Vissa djur får vi följa en hel livstid, från att de föds till att de går bort. Därför är det också mycket känslor inblandade, både lycka och sorg. Det kommer oftast in hundar och katter till mottagningen, men också kaniner, marsvin, rovfåglar och udda djur som leguaner och afrikanska pygméigelkottar. Varje dag ställs man inför en ny situation och får lära sig något nytt, därför är det ett väldigt roligt arbete.

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

www.teamsportia.se

Dags att sälja? Skriv ett förmedlingsuppdrag* med oss senast den 31/3 2014 så bjuder vi på en Energideklaration, värde 2900 kronor! Dessutom får du möjlighet att visa din bostad på Sveriges största visningshelg den 11-12 januari, då vi visar mängder av bostäder till salu. ring oss på 0611-232 75 så berättar vi mer och bokar tid för en värdering! Välkommen.

NORTH BEND

MOOD SPARA 200KR

NORTH BEND MOOD INSULATION Lätt insulationsjacka i vind- och vattenavvisande dwr-behandlat material och teknisk padding. Två framfickor. Dam- och herrstorlekar.

499KR

ORD. PRIS 699 KR Finns i olika färger. Utbudet kan skilja sig åt mellan butikerna.

*) Erbjudandet gäller nya förmedlingsuppdrag som tecknas senast 2014-03-31 och som leder till försäljning.

härnösand NybrogataN 6. tEL 0611-232 75 svenskfast.se/harnosand

jukLeg. s ast n m y g

NORRDANS

KlassisK massage

WINDOWS

BAgHEERA IgLOO Varmfodrad och vattentät Bagheera känga. Sympatex membran för garanterad vattentäthet och andning. Miniorstorlekar.

449KR

ORD. PRIS 599 KR

med sjukgymnastikteknik 45 min 250:-/60 min 300:Ord pris 300:-

Ord pris 350:-

HAgLöfS VANDRA jAcKET GORE-TEX jacka i slitstark 2-lagers konstruktion som är vattentät samtidigt som den andas. Herr- och damstorlekar.

Julklapps- Ring & boka tid: tips! tkort Köp presen

076-211 96 09

För tillfället endast kontant betalning.

Teija’s Training & Therapy SälStenSgränd 5

Allt det bästa för din hund! Färskfoder från Norge VOM OG HUNDEMAT

Massör Dagis Frisör

SKYLTSÖNDAG 1/12 16.30 NORRDANS, STORGATAN

NORRDANS

I Storgatan 12D, 871 31 Härnösand, tel. 0611-883 68 www.norrdans.se

TREKSTA NEw cOBRA Med GORE-TEX och ullfoder för värme och 100% vattentäthet. Sula av naturgummi med Hypergrip ICELOCK halkskydd. Tillverkas i stl 20-30.

599KR

1599KR

ORD. PRIS 2999 KR

Vi har även fler modeller Icebug!

ORD. PRIS 799 KR

IcEBUg METRO Walkingkänga med dynamiska dubbar i karbidstål. Isolerande sula & fleecefoder ger komfortzon ner till -20 c. Stl 7-13. Damskon finns även i rött.

1599KR

t Pensionat öppe ! år ny över jul & Klubbgränd 1

076-110 30 16

www.hundtrim1.se

Västra KyrKogatan 1, Härnösand o611-135 31 • Öppet: Mån-fre 10-18 LÖr 10-15

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

DIN ANNONS SYNS I AllA kANAler + 2 affisCher + annons + Webbannons + pÅ faCebook KALENDERN

HITTAUT

CAFÉ TRÄDGÅR’N

JENS NÄSMAN

www.yippieharnosand.

DET HÄR

NR 10 / 2013 OKT-NOV

VÄRDEKUPONGER

KALENDERN

HITTAUT

CAFÉ TRÄDGÅR’N

TIPSKUNGEN

LEIF AF BRUNNE – MÄSTERTIPPAREN

INGÅR!

JENS NÄSMAN

www.yippieharnosand.

NR 10 / 2013 OKT-NOV

VÄRDEKUPONGER

FRÅN MÖSSOR TILL SÅGVERK

HÄRNÖSANDS BÄSTA NÄTBUTIKER

bara om sido TIPSKUNrGEN NE d ösan AF BRUN LEIFHärn

LIVET MED TOBAKS

TVÅ MILJARDER CIGARETTER PER ÅR (sedan lades fabriken ned)

– MÄSTERTIPPAREN

Bäst i världen

FRÅN MÖSSOR TILL SÅGVERK

HÄRNÖSANDS

NING,R UTIKE FÖR SKYRUN EN NÄTB BÄSTA FOLK VERKLIG  PÅ KONTINENTEN BRINNERKIDÅKNING I SKANDINAVIEN. DET VAR DET ÄR STÖRRE ÄN LÄNGDS TUSENTALIVET LÄNGS HELA TOBAKS MED RE LS ÅSKÅDA HELT OTROLIGT, DET STOD TUSEN METERS HÖJD!” RDER CIGARETTER MILJA LOPPET, PÅ FLERA TVÅ SIDAN 20 ned)

sidor bara om Härnösand

HÄR FÅR DU

PER ÅR (sedan lades fabriken

Bäst i världen

berg Yippie möter Emelie Fors slöpning som tävlar i extrem berg en värld i bäst – och är

G, FOLK VERKLIGEN FÖR SKYRUNNIN  PÅ KONTINENTEN BRINNER ÅKNING I SKANDINAVIEN. DET VAR DET ÄR STÖRRE ÄN LÄNGDSKID ÅSKÅDARE LÄNGS HELA HELT OTROLIGT, DET STOD TUSENTALS HÖJD!” LOPPET, PÅ FLERA TUSEN METERS SIDAN 20

rg Yippie möter Emelie Forsbe pning som tävlar i extrem bergslö – och är bäst i världen

GRYTA YTA N MODIN LASSES VILDA HÖST MODIN LASSES VILDA HÖSTGR -KARIN HASSELBORG FABIA ARIN HASSELBORG FABIAN VIMMEL NORRSKEN ANNA-K VIMMEL NORRSKEN ANNA

Utgivningsplan

2014

2013

uTGIVNING

EXTRA DIREKT

bOKNING /MATERIAL

NUMMER PREMIÄR

20 NOVEMbER

11 DECEMbER

28 november

29 jANuARI

16 januari

26 fEbRuARI

13 februari

26 MARS

13 mars

23 ApRIL

10 april

21 MAj

8 maj

6/7

18 juNI

5 juni

27 AuGuSTI

14 augusti

24 SEpTEMbER

11 september

22 OKTObER

9 oktober

19 NOVEMbER

6 november

17 DECEMbER

4 DeCember

VI HJÄLPER DIG ATT pLANERA INFoRMATIoN PRISER ocH MER

ND.SE yIppIEHARNOSA

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Du syns i alla kanaler!

Tel 0611-51 13 20 • www.yippieharnosand.se

UTFART Yippiebilden • Vimmel • Kalendarium • Mitt Härnösand

Yippiebilden NR 11 • 2013 ”Bilden är tagen från Lövviksbron en tidig oktobermorgon, på väg till jobbet i Svartnora. Det jag gillar med bilden är hur Högakustenbron reser sig i landskapet som något slags urtida monument, med bron över Majorsviken, med speglingen i vattnet, i förgrunden.”

Roger Lindholm Roger Lindholm började fotografera på ”allvar” 2010. Han avbildar mest Höga Kustens natur, främst i svartvitt. Ofta blandar han i lite spår av människor i bilden. Han använder både digital och analog kamera.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND Karin Eklund och Mats Dahne, ägarna till Mats o Karin Musik & Möten

Chuck Hall

Elisabeth och Stig Norberg tyckte att det var ett jättefint ställe och bra musik

foto Maria-Thérèse Sommar

Kvällens huvudnummer Chuck Hall ville också vara med på vimmelbild i YippieHärnösand. Här är han med Annalena Sjölund, Inger Gunnarsson, och Jarmo Kivistö

Yippie Härnösand har som vanligt varit ute i Härnösandsvimlet. Amerikanske musikern Chuck Hall besökte Östersjäland under sin Sverigeturné. Spelplatsen var Mats o Karin Musik & Möten. På Härnösands teater spelade Lars T Johansson sin bejublade föreställning Grottmannen för 300:e gången. Jubileumsföreställningen ägde rum i en fullsatt salong. Fåntanellernas revy lockade till skratt, också det på Härnösands Teater. På biblioteket kunde ungdomar bland annat tillverka egna knappar, lyssna på musik, titta på capoeira och en föreställning av trollkarlen David Tuneström. First Lego League och Junior FLL gick av stapeln i Härnösand. På teatern tävlade olika lag och på Technichus presenterade juniorerna sina arbeten med tema naturkatastrofer.

Petri Kroeker och Jessika Häggqvist

FESTSTÄMNING, TEATER OCH LEGO-TÄVLING

Inger Östlund och Stig Åsfjäll

Åke Dahlbäck och Per Egland, två musiker ute på musikkväll

Anette Johansson, Maja Larsson och Fartein Hope RosMari och Bo Blomqvist

Billy Nordin och Ingela Norberg på väg hem efter en lyckad kväll

Chuck Hall, 1/11

på Mats o Karin Musik & Möten i Älandsbro

Mari Roos och Tina Pinter Vallgårda sa att här är det fullt ös! Mårthen Svensson och Ulf Hallner, två stamgäster på Mats o Karin Musik & Möten

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Kia Bergström och Carin Norberg var där för att se sina barn tävla

Lukas Walther och Matilda Solander med okända gubbar

Hanna Haglund och Henrik Åkerblom

Glenn, Liam och Linnea Haglund, Tim Åkerblom

Från Liden och Göteborg kom Tomas och Malou Sehlberg samt Berit Johansson

First Lego League, 9/11 på Härnösands teater

och på Technichus.

Johan, Moa, Angelica och Emil Hägglund tog en fikapaus

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

Moa Silva, Maja Ellenberg Tuck och Petra Hultin

Ramona Öberg från Kulturbyrån var med och arrangerade

Ung kväll på bibblan 29/10 Sambiblioteket Linus Viklander och Magnus Sjöström

Anja Nordgren och Hampus Viklander

Isabelle Andersson och Re becca Eriksson passade på att göra julklappar

Alwa Romberg, Johanna Sjölund, Hanna Widmark och Lisa Häggkvist Grace Forssell och Lisa Forsberg såg sina vänner uppträda

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Samuel Haglund och Niklas Vestling, medlemmar i Kulturbyrån

foto Maria-Thérèse Sommar

Eric Tjernberg, Emeli Fäll ström, Oscar Westerlind och Lisa Fällström

Mona Hörnberg, Bertil Hörnberg och Sonja Larsson. ”Man känner igen sig”, tyckte Bertil. Grottmannens producent Olav Storgård tillsammans med Lars T Johanssons fru Elizabeth Johansson, dottern Lotta Johansson och Jon Hultman

Tove Hokstad Jonsson och Margareta Björklin hade båda sett premiären av Grottmannen för 8 år sedan

Filip, Gustav och Carina Malmqvist i fikapausen

Grottmannen, 27/10

på Härnösands teater

Kent Ingelsson och Marie Eriksson hade åkt från Junsele för att se föreställningen

Johan Paulsson och Annika Ljungström

Anna Sandler och Anna Norberg, två främlingar som möttes i biljettkön och den ena Anna bjöd den andra på en biljett, bara sådär.

Ann Jansson och Gudrun Pettersson

Fåntanellerna, 1/11

på Härnösands teater

Svägerskorna Svea och Irene Pettersson tyckte särskilt att Lillemor Claar var fantastisk Marie-Louise Pontén, Lars Edberg, Annlis Edberg samt Jerry, Anna och Maria Häggblad

Camilla Claar, Robbin Söderlund och Petra Isaksson

Inger Persson och Inger Wathne Hans och Eva Lundström

Eva och Janne Eriksson

Rolf och Gudrun Höglin, Ing-Marie och Reine Petersson

Gun och Björn Kjellén tyckte att Fåntanellerna gjorde ett bra jobb

Christina Bellman och Lena Bellman har varit på Fåntanellerna nästan varje år

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / KALENDARIUM [ 20 november – 10 december ] Med reservation för eventuella fel och ändringar

Musik Ons 20

november

Lör 30

november

Great Hansson

Metropol kl 20

Konsert Terese Fredenwall Känd från bl a Melodifestivalen och Så ska det låta, Fri entré, Nattcafé

november

Ons 20-21

november

Mats o Karin musik & möten, Östersjäland Lör 30

november

Barn Söndagar

Kiörningskolans teaterprojekt Vart fjärde år gör Kiörningskolan ett stort teaterprojekt.

Tomtevandring Följ med på tomtevandring bland hus och gårdar. Samling vid länsmuseets entré.

Teatern kl 19

Murberget kl 15

Tor 21

Torsdagar

november

Vinterfrossa En nummerrevy i två akter där det mesta som rör oss norrlänningar häcklas. Teater Västernorrland. Teaterns Lilla scen kl 19

Sinne Eeg Sinne Eeg sång, Jacob Christoffersson piano, Morten Ramsbol kontrabas, Janos Templeton trummor

Ons 20

Scen/teater

Sön 1

december

Windows med Norrdans Premiär av den traditionsenliga skyltfönsterföreställningen där Norrdans bjuder på varierad och underhållande dans för alla smaker! Storgatan, Norrdans kl 16.30 Tor 5

december

Dansvandring Norrdans och Company Chameleon dansar i museets utställningar efter koreografi av Anthony Missen.

Öppen förskola Med Britt-Marie Björklund, Karin Hamrin, Ulla Söderholm Ängekyrkan kl 9-11.30 Lör 23

november

Musiklek Med Anneli Gustavsson. Fr 3 år, gratis. Sambiblioteket kl 12 Lör 23

november

Familjegudstjänst med julpyssel Pyssel till självkostnadspriser, ljusstöpning, ulltovning, vi gör smällkarameller och mycket mer! Fika, korv och bröd! Alla välkomna!

Konsert Ellen Sjö Sander, slagverk

Parkaden kl 21

Härnösands folkhögskola, Röjåssalen kl 19

Ons 4

Fre 22

Estetprogrammet och Vågmannens Storband

Murberget kl 18.30

Blueskväll Bitter Blue. Populära Bitter Blue på besök i Härnösand

Metropol kl 19

Fre 6

Metropol kl 21

Lunchkonsert Musiklinjen Kapellsberg

Dansvandring Norrdans och Company Chameleon dansar i museets utställningar efter koreografi av Anthony Missen.

Härnösands folkhögskola, Röjåssalen kl 12

Murberget kl 12.15

Familjekväll med julpyssel! Gemensam middag, massor av julpyssel och ljusstöpning. Kostn. 100 kr/familj.

Tor 5

Lör 7

Säbrå församlingsgård kl 17-20.30

Sön 24

november

Salongsmusik Sjumannaorkerstern Kaprifol med Per Wärmegård Teaterfoajén kl 14 Mån 25

november

Konsert Elevkonsert med Musiklinjen Kapellsberg och Sceniska Sånglinjen. Härnösands folkhögskola, Röjåssalen kl 19 Ons 27

november

Henrik Gad kvartett Henrik Gad alt/tenorsaxofon, Simon Westman piano, Mattias Grönroos kontrabas, Jon-Erik Björänge trummor Metropol kl 20 Ons 27

november

Ons 4

december

5 i 12 firar 25-årsjubileum! Musik och sång på arabiska, assyriska, grekiska, engelska och svenska av ”Sam & Ibrahim”. Musik på olika afrikanska instrument & sång av Mohamed Bangoura.

Dancing Partners Tre spännande dansverk under en och samma kväll – Company Chameleon, Thomas Noone Dance och Härnösands Folkhögskolas danslinje!

Sambiblioteket kl 19

Härnösands Teater kl 18.00

Lör 7

Sön 8

december

Med Åsneexpress till Betlehem Julmusikal, Barn&Familjeföreställning

Metropol kl 21

Windows med Norrdans Traditionsenlig skyltfönsterföreställning där Norrdans bjuder på varierad och underhållande dans för alla smaker!

Sön 8

december

Nordiska kammarensemblen Franckt och tjeckt med violinsonat. I ovanlig tappning Röjåssalen, Härnösands Folkhögskola kl 19

Murberget kl 14.30

november

Liten kvällskonsert Konsert med sångare och musiker från musiklinjen Kapellsberg.

Lör 30

november

Räven raskar över isen Jullekar med Eva ,Ylva o Sibylle. Alla åldrar, gratis. Sambiblioteket kl 12 Fre 6

Lör 7

december

Julslöjd Med Annso Grahn. Alla åldrar- barn under 7år i vuxens sällskap. Kostnad 10:Sambiblioteket kl 12-14.30

december

Blueskväll Sven Zetterberg Bluesband. Sven Zetterberg sång/gitarr, Mikael Fahleryd kontrabas, Jim Ingvarsson trummor, Tobbe Eliasson keyboard/ saxofon, Anders Lewén gitarr

Konsert i Lindströmrummet med Annika Sandberg, klassisk sång, och Albert von Pham, piano, från musiklinjen Kapellsberg på Härnösands Folkhögskola.

Tor 28

december

Häggdånger kyrka och församlingshem kl 15

Parkaden kl 17 Mån 9

december

Team Sportia kl 17.00 Tis 10

december

Windows med Norrdans Traditionsenlig skyltfönsterföreställning där Norrdans bjuder på varierad och underhållande dans för alla smaker! ReseCity kl 17.00

Lindströmrummet på Murberget kl 19 Norrdans, Windows, 1, 9 & 10 december.

Sinne Egg, 20 november.

Stephen Freiheit

Therese Fredenwall 30 november.

FÖRELÄSNINgar Lör 23

november

Sön 24

november

Boktips på lördag Fotoböcker & afrikanska författare. Obs tiden.

Handboll Damer Div 1 HHK-Nacka HK

Sambiblioteket kl 14-14.20

Öbacka Sport Center kl 15

Tor 28

Sön 8

november

Wabi sabi – tidlös visdom Föreläsning med Agneta Nyholm Winqvist, Gracefull living. Entré 150 kr. Murberget kl 18

SPORT

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

december

Handboll Damer Div 1 HHK-Strands IF Öbacka Sport Center kl 15

AKTIVITETER MUSIK

Torsdag 28

nov

Veteranklubben Träffpunkt för träslöjdare. Slöjdverkstan på Murberget kl 18-21

SVEN ZETTERBERG 7 december

JULMARKNADER

JULKONSERTER Julkonsert med Miranda, 7 december.

Lör 23

november

Lör 30

november

JULMARKNAD Hantverk och slöjd. Kolbullar, fikaservering mm

Julmarknad på Boda gård Hantverk och hemlagat. Fika i växthuset

Brännaborg kl 12-15

Boda gård kl 11-15

Sön 24

Lör 30

november

Julmarknad Försäljning i ”Nya orangeriet” av olika hantverk, smycken, keramik, Aloe vera-produkter, julpynt, böcker och mycket annat. Caféet håller öppet!

Julstuga Försäljning, servering, sång

Villa Fridhem kl 12–15

Skyltsöndag Julmarknad på torget allt från glögg och pepparkakor till kanalsim och fyrverkerier. Handlarna har öppet kl 12-16. Mer information på www.handelsplatsharnosand.se

Lör 30

november

Julmarknad Häggdångers Bygdegård kl 12-15 Lör 30

november

Teatern kl 20

Parkaden kl 16

Ons 4

Lör 7

december

Sön 1

Teatern kl 12

Julmarknad Försäljning av grönt och hembakat. Musikunderhållning, barnprogram m.m.

december

Anna-Lottas jul Med Anna-Lotta Larsson, Andreas Landegren och körerna Allmänna sången och Con Amore.

Ängekyrkan kl 11-13

december

Lör 7

Las Vegas Christmas Show Med Jerry Carlsson, Fredrik Lundman och Ronnie Stewart. En fantastisk Julshow

Julgröt och Skinka Lugna Favoriter i Juletid med Elisabeth Enander och David Thölix

Centrum kl 12-16

november

Lör 30

Tor 5

december

Prisma Gospel Julkonsert Säbrå kyrka kl 19 Lör 7

december

Miranda Julkonsert

december

Ljuvliga toner i adventstid Flöjtcoeren och Säbrå sångkvartett. Häggdånger kyrka kl 19 Sön 8

december

Julkonsert Säbrå orkesterförening och Cantum Novum. Säbrå kyrka kl 18 Sön 8

december

Konsert Ramvikskören och Emmas Drängar. Högsjö kyrka kl 18

Säbrå kyrka kl 17

Sambiblioteket kl 11-14.30

Ateljé Anette

SömnAd

Maxi ICA Stormarknad i Härnösand söker

Försäljningschef kassa

Flyttar hem till Stigsjö fr o m 1/12

070-622 21 97 Snart startar den alpina vintersäsongen

Julklappstips! Köp presentkort på säsongskort. Finns att köpa hos: Team Sportia, Intersport & Nylunds lås

Härnösands konsthall bjuder in till en kreativ verkstad för stora och små 1 dec kl. 12 - 16

ANN ONS

Obs! Endast kontant betalning.

www.harnosandsalpina.se facebook.com/HarnosandsAlpinaklubb

Vi söker en kassachef som brinner för service, gillar ett högt tempo och sprider en positiv och kundvälkomnande atmosfär. Du ansvarar för och deltar operativt i den dagliga driften inom ditt ansvarsområde kassa, café och spel, minihus och blommor. Ditt arbete innebär att du blir ansvarig för din personal och du ingår i företagets ledningsgrupp där du innehar en nyckelroll för att driva företaget framåt. Du är en engagerad och kommunikativ ledare, har en stor förmåga att samarbeta, delegera och strukturera samt att du är noggrann och resultatorienterad. Det är meriterande med en erfarenhet från personalarbete och/ eller dagligvaruhandeln. Ansökan på mail till: annette.linder.jonsson@maxi.ica.se Vi vill ha din ansökan med CV senast den 2 december Anställningsform: Tillsvidare och heltid Tillträde: Omgående eller enligt överenskommelse Lön: Enligt överenskommelse Kontaktperson: Annette Linder Jonsson, tel: 070-2792124

Härnösand

BOKA 0611-51 13 20

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Övrigt november

Sön 24

november

Tis 3

Datastuga drop in. För dig som är ny på datorer och internet. Kom med dina frågor!

Tomtar från Satakunta Invigning av årets tomteutställning på friluftsmuseet.

Sambiblioteket plan 2, kl 14-16

Murberget kl 15

Fre 22

Ons 27

november

One stich sashiko Sy på rutigt tyg med Akiyo Murono, Osaka. Kursavgift och material 250 kr. Föranmälan 0611-886 86. Obs! Kursen är på engelska. Murberget kl 12-16

november

Technichus kl 9 el 10.30

Lör 30

Sön 8

november

Sön 1

november

december

Invigning Parkaden Gudstjänst, Adventsfika, Öppet Hus. Alla välkomna!

Tabi, sy japanska sockor Kursledare Akiyo Murono, Osaka. Kursavgift och material 300 kr. Föranmälan 0611-886 86. Obs! Kursen är på engelska.

december

LOPPMARKNAD Fikaservering Brännaborg kl 12-15 Sön 8

Ankaret kl 10-16

Sambiblioteket kl. 13

december

Kimonopåklädning Takako Bäckman Kobayashi visar hur man klär sig i kimono. Murberget kl 13-14.30

Parkaden kl 11-15 ca Sön 1

Murberget kl 12-16 Sön 24

Sambiblioteket plan 2, kl 14-16

november

Adventsmys på Ankaret Hantverk, tävlingar, åk en tur med draghund, visning av skotrar, Tomtegympa med Friskis & Svettis m m.

Afrika i bild Foton från Senegal och Zimbabwe av Laila Bangoura, Inga-Britt Sparring och Björn Strömberg. Musik av Mohamed Bangoura

Lör 23

Datastuga drop in. För dig som är ny på datorer och internet. Kom med dina frågor!

Advenstmys och tomteutställning blir det nu i november.

december

MobileArt Gratis kreativ verkstad för stora & små. Vi skapar rörliga mobiler som är fina att hänga upp som prydnad inomhus. Dessutom julbutik med bok- och pärlkit.

november

Sashiko, Kogin Sy vitt på blått med Akiyo Murono, Osaka. Kursavgift och material 250 kr. Föranmälan 0611-886 86. Obs! kursen är på engelska.

Konsthallen kl 12–16

Murberget kl 12-16

Julklappstips! Presentkort på rakning och klippning 300:Drop in & förbokning Drop in!

HÖSTrea i butiken! 20% på allt t o m 30/11 (ej väskor & smycken)

50% på inredning

Trädgårdsg 2 070-555 71 61

Dela god mat & julglädje med oss! Härligt gammaldags

JULBORD

Trädgårdsg 3 0611-237 50

tillagat enligt gamla recept

Drop in!

Dina vackra naglar! Nagelförlängning gelé Gellack

...........

600:-

................................................................................

300:-

(CND shellac ) hållbarhet 2-3 veckor

Spa manikyr

......................................................

400:-

(Aromolja, peeling, handmassage)

Spa pedikyr

.............................................................

500:-

(Aromolja, peeling, fotmassage)

: Öppe, t 3 1 -16

12 Vard 9-

Vi har även viltkött ex. älg och ren 1:a advent 2:a advent

30/11 – 1/12 7/12 – 8/12

3:a advent 4:a advent

14/12 – 15/12 21/12 – 22/12

Vuxna: 299:Barn (under 10 år): 99:Barn (under 5 år): 35:-

JulklAppstips! köp preseNtkort!

AfterThirty

”30+ kväll för dig över 30!”

par sig! Succén uppre 1 John Lördag 30/1 Boka bord!

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Ring så hämtar vi eller lämna själv. Hjälp oss att bli fler. Vi behöver fler frivilliga.

0611-152 25 Storgatan 39

Härnösandskretsen

God hjul! Metropol Onsdag 20/11 • kl 20

sinne eeg

0611-55 60 42 • Storg 34

ANN ONS

Blueskväll

Fredag 22/11 • kl 21

Ge bort ett presentkort

på valfritt belopp!

Bitter Blue

Onsdag 27/11 • kl 20

Henrik Gad kvartett

Onsdag 4/12 • kl 19 estetprogrammet & vågmannens storband

Blueskväll

Lördag 7/12 • kl 21

sven Zetterberg Bluesband

Välkomna!

Brunnshusgatan 7 • 0611-234 80

skänk dina kläder, prylar, böcker och liknande till vår second-handbutik.

Mötesplats Kupan

Höglandsvägen 13 871 53 Härnösand Tel: 073-097 24 67 Facebook /Marts Vackra naglar

Hjälp oss Hjälpa!

BOKA 0611-51 13 20

Storgatan 34 • 0611–55 57 17 www.stenstans.com

Klipp ur och spara!

Lör 23

december

Funktionshindrades Internationella Dag Du som lever med funktionshinder/funktionsnedsättning är välkommen med förbättringsförslag efter en rundtur på Technichus kl. 9-10.30 eller 10.30-11. Dina åsikter är viktiga för att göra Technichus tillgänglig för just Dig! Föranmälan senast 29/11 till judit.lazar@ technichus.se

Ons 20

Öbacka Jazz & Blues

Köpmang 11 • 070-342 87 45

Utställningar

Filmtajm! Mot alla tråkiga dagar

Murberget

Konsthallen

Tomtar från Satakunta Murbergets friluftsmuseum får julbesök av 70 tomtar från Finland. Bastutomtar, konstnärstomtar, tomtarnas egen rockorkester och många, många fler. Öppet dygnet runt. Tomtevandring alla söndagar kl 15.

Magnus Fliesberg Collage och måleri

24 nov–13 januari 2014 Rädda Världen - Kan ett broderi rädda världen? Utställningen består av bidragen som skickades in till Hemslöjdens broderitävling där alla som vill haft möjlighet att visa hur man räddar världen med ett broderi. Pågår till 6 januari 2014 Sashiko – japanska stygn Sashiko är en 1000 år gammal broderiteknik från norra delarna av Japan. I utställningen visas gamla täcken, kimonor, förkläden, inneskor och handskar tillsammans med nytillverkade klänningar, kjolar, byxor och väskor. Pågår till 12 januari 2014. Gådeåhulten Harald Boström Snidade träfigurer av Harald Boström ur Birgittamuseets samling och privata samlingar. Pågår till 3 februari 2014 Forntida Stränder - Muinaiset rannat Redan under förhistorisk tid fanns det kontakter över Bottenviken och under historisk tid hade Sverige och Finland 600 år av riksgemenskap. Utställningen berättar om denna vår gemensamma historiska bakgrund. Utställningen är producerad av Murberget Länsmuseet Västernorrland och Satakunta museum.

Pågår till 23 nov Andreas Poppelier Måleri Pågår till 23 nov Olof Astrup Hällqvist Måleri 30 november–4 januari Ulla Forsell Glas 30 november–4 januari

GÄLLER från 20/11 -27/11

K V A L IT E T S -

GODIS 50%

Sambiblioteket Afrika i bild Foton från Senegal och Zimbabwe av Laila Bangoura, Inga-Britt Sparring och Björn Strömberg. 23 nov-30 dec

Technichus Air - ett luftrum Vad är luft egentligen och vad har den för betydelse för människor och djur? En utställning där man kan leka och experimentera med luft. Pågår till sommaren 2014

Pågår till 27 okt 2013 Svartvit Bengt Lindström Ett urval av Bengt Lindströms grafiska arbeten från 1970 till 1990-talet. Lindström förknippas med färg och måleri, men här är istället fokus på hans svartvita grafiska arbeten,

Välj bland 6000 filmer

Hyr 3 filmer

Pågår till 21 sep 2014 Från Sapmí till Murberget Föremål ur länsmuseets samiska samling. 8000 år på en timme Tre fasta utställningar som beskriver länets historia från forntid och fram till det moderna samhället på 1940-talet.

1 vecka 100:-

Våra senaste filmsläpp! Technichus.

Vi har hela serien Camilla Läckberg

ÖPPET ALLA DAGAR TILL 22

Vi säljer samlarkort!

REA på KÖPFILM Vi har en hel avdelning med barnfilm!

(elitserien, fotboll, pokemon)

Sashiko – japanska stygn, utställning på Murberget fram till 12 januari.

Skeppsbron 7 • 0611-23 200 www.videoteket.nu Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

P R E N U M E R E R A

2000-2008

Nu kan du som bor utanför Härnösands kommun

PRENUMERERA på Yippie Härnösand.

För 295:- per år så får du 11 nummer av Yippie Härnösand med den bästa läsningen om Härnösand och oss som bor här. Perfekt att ge bort som julklapp till någon som har ett stort Härnösandshjärta!

2009-2013

Äntligen kan man!

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

www.yippieharnosand.se

TIPS!

Känner du någon som • gillar Härnösand • vill ha koll på vad som händer här • funderar på att flytta hit (eller borde flytta hit?)

Ge bort en prenumeration på Yippie Härnösand! www.yippieharnosand.se

Lars Kågström Redaktör

UTFART / ÅRETS HÄRNÖSANDSBO Nominera Årets Härnösandsbo! w Nu

är det dags att fundera på vem som ska bli Årets Härnösandsbo. Vem eller vilka har gjort något extra för Härnösand under året? Det kan vara en person, en grupp av personer, en förening, en organisation, ett företag eller något helt annat. Tidsplan w Nu: Skicka in dina förslag på kandidater, gärna med en liten motivering varför han/hon/de skulle vara en värdig vinnare. Ditt förslag måste ha kommit till oss senast tisdag 3 december. Skicka till info@yippieharnosand.se eller till Yippie Härnösand, Brunnshusgatan 6B, 871 31 Härnösand w December 2013: I nummer 2 av Yippie Härnösand presenteras de nominerade och röstningen börjar w Januari 2014: Vinnaren utses och presenteras i Yippie Härnösand nummer 1

NYTT NAMN DUBBELT SÅ STOR 100% HäRNöSAND KVALITETSMAGASI NET TILL ALLA HUSHÅLL

[annonsindex ]

Här hittar du detta nummers alla annonsörer i bokstavsordning Almia........................................................48 Alrik’s.......................................................84 Ankis Fotvård...........................................48 Arken Zoo.................................................84 Ateljé Anette............................................ 77 B7............................................................ 78 Berners.....................................................41 BG:s Kyl- & Värmeservice...........................4 BIK Sportklubb.........................................29 Bilbolaget.................................................84 Billströms Värme.......................................4 Butik Unik..........................................38, 84 Cambridge................................................48 Chill..........................................................84 City Drop In..............................................28 City Experten...........................................65 Coop Forum...............................................19 Curri.........................................................84 Dina Försäkringar....................................38 Djurmagazinet..........................................56 Domkyrkoförsamlingen......................20, 28 Ekolivs......................................................52 ERA Fastigheter.......................................65 Erikssons VVS...........................................84 Escape Data.............................................79 Evelyns Skönhetsateljé............................48 Fin InUnder..............................................84 Firma Karin Åberg....................................84 First Hotel Stadt.......................................56 Fokusmässan.......................................30, 31 Frasses.....................................................84 Guldsmed Kalling......................................47 Gulf..........................................................84 Handelsbanken.........................................52

Handelsplats Härnösand..........................83 Handens Verk no 5...................................84 HUH Mongol Restaurang.......................... 78 Hundtrim1.................................................69 Hårmagasinet...........................................52 Härnö Pizzeria.........................................84 Härnösands Alpina................................... 77 Härnösands Dans.....................................47 Härnösands Folkhögskola.........................29 Härnösands kommun..............................8, 9 Härnösands konsthall............................... 77 Härnösands Persienn & Markis...................4 Härnösandshus........................................38 ICA Maxi............................................... 2, 77 IngRid......................................................52 Intersport................................................48 Klövern.....................................................15 Komvux....................................................26 Kopieringsbyrån.......................................52 Lastvagnsservice.....................................45 LinBoa...................................................... 78 Lundgrens............................................ 7, 84 Länsförsäkringar......................................27 Länsmusset..............................................29 Marts Vackra Naglar................................. 78 McDonalds................................................38 Mila Marktjänster.....................................84 Mima Foto................................................56 Miranda....................................................79 Mittrevyn.................................................56 Mäklarhuset...............................................3 Näringslivsenheten...................................61 Panorama.................................................56 Parkaden..................................................65

Penhammaren Fastigheter.......................66 Pingstkyrkan............................................47 Profilbild....................................................4 Ryds Glas.................................................84 Röda Korset............................................. 78 Sagas Blomsterverkstad..........................84 Sam Salong.............................................. 78 Scenkonstbolaget....................................69 Sibylla......................................................84 Simhallen.................................................52 Skeppsbron 15...........................................16 Solenergiteknikern...................................84 Spjutegården............................................48 St Petri Logen...........................................16 Stenstans Trafikskola............................... 78 Stripe.........................................................4 Svensk Fastighetsförmedling...................69 Swedbank...........................................52, 56 Säbrå kyrka...............................................61 Tandläkarekedjan......................................41 Team Sportia......................................69, 84 Teija’s Training & Therapy.........................69 Tempo......................................................56 Tillbaka till Naturen..................................48 Varg Farm’s Presentbutik..........................61 Videoteket...............................................79 Väggivägg.................................................16 Westerlunds Måleri.....................................4 Westlings Mattor & Kakel............................4 Y-Plåt.........................................................4 ÅRB Data.................................................. 78 Öbacka Jazz & Blues................................ 78

www.yippieharnosand.se

NR 1 / 2013

NU 20

November/December

VÄRDEKUPONG ER!

VÄRLDENS SNABBASTE UBÅT SKA BYGGAS I RAMVIK

Mari Roos bjuder på rawfood-recept. Sidan 39

(Tacka Karl-Gustav Hägglund för det)

RADIORÖSTEN ULLA ÖHMAN

sidOR bara om Härnösand

FRÅN NOLL TILL FRAMGÅNG PÅ 1 ÅR

(Så skapas en företagssuccé)

 Det har gått helt fantastiskt, flera hunDra skÄrBrÄDOr har De sålt på hemslöjDen inne i stan, Det Är långt över vaD jag vågat hOppas på, sÄger anna ZetterlunD på företaget fOrmskruBBen i starreD. SIDAN 22

Fin form som kommer från Starred GOTT FRÅN HÄRNÖSAND • HANS WIKSTRÖM

• VIMMEL • KALENDARIUM

Omslaget Mari Roos är fotograferad av Pawel Maronski

Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Brunnshusgatan 6, 871 31 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippieharnosand.se, www.yippieharnosand.se redaktör & ANSVARIG UTGIVARE Lars Kågström, lars@yippieharnosand.se redaktör Linda Saltin, linda@yippieharnosand.se Redigering Pawel Maronski, pawel@alltid.net Anders Hall, anders@alltid.net Produktionsledare Michael Carnbro, mic@alltid.net VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net Projektledare/ANNONSBOKNING Susanne Boström, susanne@yippieharnosand.se, 070-513 58 46 Nils-Erik Jonsson, nicke@yippieharnosand.se, 0611–723 45 Stefan Fröberg, stefan@yippieharnosand.se, 070- 376 32 41 UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 15 700 ex med Posten, total hushållstäckning, Härnösands kommun

Utkommer med 11 nummer/år. Nästa nummer kommer den 11 december 2013!

Boka annons på 0611-51 13 20!

Tryck Mittmedia Print Medarbetare i DETTA NUMMER Emilia Eliasson, Maria-Thérèse Sommar

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MITT HÄRNÖSAND

Fanny Barrouquère har just avslutat en Norrlandsturné med Norrdans och laddar nu tillsammans med de andra dansarna för årets upplaga av Windows. Första föreställningen är i Norrdans skyltfönster den 1 december. Hon åker också gärna snowboard och lyssnar på jazz på Metropol, men TV-tittande går bort. foto Bengt Wanselius

Alltid i mitt kylskåp? Anka från Frankrike Fanny Barrouquère på Norrdans om alla sina favoriter

w Bästa gata Härnösands vackraste gata är utan tvekan Östanbäcksgatan. Min favorit från allra första stund Vackraste plats: Grottorna vid Smitingen Bästa lunchställe Det är på Sambiblioteket Bästa uteställe Det är när Norrdans har premiärfest för alla som har kommit för att se föreställningen. FANTASTISKT! Bästa restaurang Den bästa av de bästa är Mormor Hilma. Jag hoppas och hoppas att det ska öppna igen! Senaste kulturupplevelse En jazzkväll på Metropol. Mitt favoritband hittills är Shai Maestro Trio från USA. Bästa löprundan Det är i skogen på hösten när träden skiftar i alla fina färger Bästa köp Mina bästa köp gör jag på Gårdsbutiken. Där kan man alltid köpa fina saker från Härnösand att ge bort i present Senaste impulsköpet Ett par skor

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

som jag köpte på Chooze. Där finns alltid fina skor Fikar helst på Jag måste säga Mormor Hilma igen, det är väldigt, väldigt tråkigt att de har stängt. Men Kanalcaféet är också bra, dit går jag gärna Då åkte jag senast buss i Härnösand Jag åker aldrig buss i Härnösand. Jag gillar att gå Senaste film jag sett Blue Jasmine av Woody Allen Ser jag helst på tv Jag tittar aldrig på TV På min spotifylista Fattaru, Fallulah, Faela, Mathieu Chedid, Vampire weekend, Sly and the family stone, Funkadelic, James Brown Favoritfärg grönt, rött, senapsgult, blått... nej, det är för svårt att välja Dansar helst till Funky music eller salsa Bästa förfestlåt Iggy Azalea, Phoenix, Daft Punk, Led Zeppelin Väntar på Att få åka snowboard.

Fanny Barrouquère Ålder 26 Bor Vid Nordpolen, andra huset till vänster Gör Dansare på Norrdans Familj Räven vid Skuleberget;)

Fannys favoriter: baskern och väskorna fyllda med anka från sydvästra Frankrike.

Jag längtar verkligen efter att Vårdkasen ska öppna Senaste Härnösandsupptäckt Att fira midsommar En bra gå-bort-present Någonting från Gårdsbutiken eller något som jag har gjort själv Läser just nu ”Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann” av Jonas Jonasson. Fast på franska så klart Senaste resa På Norrlandsturné med Norrdans Bästa butik Museishopen på Murberget Favoritråvara Lavendelblommor Alltid i mitt kylskåp Anka från Frankrike. Jag är från sydvästra Frankrike och där är anka en specialitet. Varje gång jag åker hem så ser jag till att fylla väskorna med anka och annan fransk mat Favoritpryl Min basker. Nej, jag är ingen kliché;-) Bästa träning Den dagliga dansen på mitt arbete på Norrdans Här finner jag ro Med mina vänner

Förra årets succé är tillbaka - över 12 000 påskrivna talonger i fjolårets Handla & Vinn! Nu har du chansen!

Julklappsstaden Härnösand! ec d 4 2 v 20 no

Du kan vinna: Tävlingen pågår i många Härnösandsbutiker. Första pris en 51” Plasma 51F4505 Samsung Andra pris en Apple Ipad Air Wifi 16 gig Tredje priser Öbacka Presentkort a´200:- (20 st) Julshow med Lars Vegas, Härnösand Arena, 13 december (20 st) biljetter inkl mat. Julkul med Lasse Stefanz, Härnösand Arena, 21 december (10 st) biljetter inkl mat

Tack för att du handlar på hemmaplan och lycka till i tävlingen. Henrik Skyttberg Centrumutvecklare

facebook.com/Handla100Harnosand

www.handelsplatsharnosand.se

Spara pengar!

20 värdekuponger! Värdekupong

Cheesemeny (Mellan)

Köp 2 betala för 1 Gäller på Frasses i Härnösand t o m 22/12 2013. Värde 71:-

Järnvägsstationen Härnösand 0611-21 000

Värdekupong

öre

rabatt/liter

Erbjudandet gäller mot kupong på valfritt drivmedel t o m 10/12 2013. Ej i komb med andra rabatter/erbj.

Värdekupong

100 rabatt

vid köp av julbelysning för minst 500:T o m 23/12 2013, medtag kupong. Endast 1 kup/köp! Öppet: må-fr 8-16

Värdekupong

Julstjärna

för tio talgbollar

2 99 för

Gäller med kupong t o m 10/12 2013

rabatt

på ljusstakar, julgransbelysning, ljusslingor, adventsstjärnor. Gäller t o m 7/12 2013.

Ord pris 23:-. T o m 23/12 2013.

Varvsgatan 8 • 0611-130 80 www.alriks.com

Värdekupong

Handla för

500

så får du 100 kr som värdecheck. Gäller 30/11 2013.

Köpmangatan 7 • 0611-244 77 www.arkenzoo.se

Värdekupong

Använd koden hur många gånger du vill!

rabatt

på valfri pizza när du beställer via vår egen hemsida. Rabattkod: harno www.harnopizzeria.se

(f d Lillans Blommor) Krokvägen 11 • 0611-213 77

Värdekupong

% rabatt

på alla mattor från Pappelina. Ej beställningsvaror. Gäller t o m 10/12 2013.

0611-188 70 • www.elon.se/harnosand

Värdekupong

rabatt

på valfri överdel (ej ytterplagg) vid köp av valfri byxa. Erbjudandet gäller även ridkläder. Gäller t o m 5/12 2013.

Firma Karin Åberg Ridsport & Modekläder

Södra vägen 10 • 0611-202 16

Värdekupong

KOM HIT!

Gratis hyacint som tack! Max 3 st/kupong. Gäller t o m 8/12 2013.

Stora Torget 3 www.chillstreetwear.se

Värdekupong

Gratis utkörning vid köp av minst 3 st hinkar med sandningssand. Gäller inom Härnösands tätort.

0611–197 00 Gäller t o m 31/12 2013

Värdekupong

Prismagallerian • 0611-209 09

Värdekupong

905 10 rabatt

Mora MMIX K5 köksblandare med diskmaskinsavstängning. NU 2.395:- inst & klar efter rotavdrag inom 2 mils radie. T o m 31/11 2013.

% rabatt

på inramningar. Gäller t o m 10/12 2013

Öppet ons 16-20, tors 12-20 Sälstensgränd 28 • 0611–188 81

Värdekupong

10% rabatt

på pelletskaminer. Gäller t o m 10/12 2013.

ERIKSSONS VVS Norra Kyrkogatan 28

Värdekupong

Pumpbacksgatan 13 • 0611-50 00 30 www.milamarktjanster.se

Värdekupong

Tel: 0611–207 20 Fax: 0611–207 71 Tullportsgatan 4 www.erikssonsvvs-shop.se

Värdekupong

0611-125 59 • Stationsgatan 7

Värdekupong

www.solenergitekniker.se 0708-39 61 20

Värdekupong

99 500 89 100 150 Köp 2 för

Gäller vid köp av Super Cheese Bacon Meal Ord pris 168:-. T o m 10/12 2013.

Sibylla Härnösand (vid ICA Maxi) 0611-211 22

rabatt

på Xenonljus H9 & H7 50W 4300K Monterat & klart är ord ca 2950 kr. Gäller t o m 19/12 2013 Endast i Härnösand mot kupong.

Stor fin Azalea Använd Footbalance bilden med

foten och sulan med texten: Gratis fotanalys

rabatt

Footbalance förebygger och rättar till på sulor, ord pris 649:-. Förebygger fotens felställningar & rättar till fotens felställningar. 100:- rabatt på sulor, ord pris 649.Gäller med kupong. Gratis fotanalys! Ord 120:- st. T o m 27/11 2013. Gäller t o m 30/11 2013.

för 2 par

Härlig myssocka för kalla fötter. Gäller t o m 10/12 2013.

SagaS BlomSterverkStad 0611-52 10 32 www.bilbolaget.com

0611-55 07 50 www.blomsterverkstad.se

Västra Kyrkogatan 1 0611-135 31

0611–270 70 Storgatan 20 • Härnösand