Yippie Härnösand nr 6-7 2014 by Alltid Marknadsbyra

VARSÅGOD – HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING! UPPLAGA: 20 000 Ex.

www.yippieharnosand.se

SMARTA VÄRDEKUPONGER !

nr 6-7 / 2014 juni/juli/augusti 5 nya saker du inte ska missa i Härnösand

KALLINGS SOMMARHUS Nybygge i Solumshamn ANDERS WAHLQVIST 25 år på VD-STOLEN

LINDA GRADIN

fixar putten på golfbanan på Vägnön. Sidan 22

EN RUNDA I RAMVIK • Arnolds Bilmuseum • Nya magasinet • Sidenmuseet HÄNG MED PÅ Härnösands största friskvårdssatsning!

STOR SOMMARGUIDE

NYHET! SOMMARKRYSS! Vinn FINA priser!

100 sidor 100% om Härnösand

FRIDAS FAVORIT: CHEESECAKE • BRANTEFALK • VIMMEL • LINDA THOMPSON • MALIN FERNLUND

Nickebo sommargård Öppet lördagar och söndagar 21/6-3/8 kl 12.00-18.00 Hembakat fika, grillplats, glass och havsbad Midsommarafton 20 juni kl 13.00

Midsommarfirande

Dans runt stången, ponnyridning, tipsrunda, varm korv, midsommarfika

Sommarprogram

domkyrkoförsamlingen 20 JUNI - 15 AUGUSTI DOMKYRKAN ÖPPEN ALLA DAGAR 10-18 SOMMARPARKEN ÖPPEN VARDAGAR 10-16 NICKEBO ÖPPET LÖRD-SÖND 12-18 (21/6-3/8)

MÅNDAGAR 10.00-16.00 Sommarparken öppen 12.00-15.00 Guidning i domkyrkan av domkyrkans katedralvärdar. Ladda ner vår guide-app!

TISDAGAR 10.00-16.00 Sommarparken öppen 11.00 Aktiviteter i sommarparken: 24/6 Invigningsdag, se program till höger 1/7

Nallemeditation kl 11. Murberget kommer på besök. Teckenspråkigt café kl 12.

8/7 Skattjakt i domkyrkan. Technichusshow kl 11 och kl 13. Måla i parken. Teckenspråkigt café kl 12.

16/7 ”Romantik med kunglig glans”. Hovorganisten Mary Ljunqvist-Hén spelar musik av E Andrée och familjen Bernadotte. 23/7 ”Klassisk pianomusik med Julia Sjöstedt”. Musik av Rachmaninov, Debussy, Chopin, Fryklöf, De Frumerie, Schubert, Bach och och Haydn. 30/7 ”Minimalism, maximalism och magnifika barockmästare”. Musik från 1300-tal till nutid med flöjtisten Per Gross. 13/8 kl 18.00 Föreläsning av Lennart Kristiansson. Medeltida kyrkoskulpturer. Med musikinslag av Lars G Fredriksson.

TORSDAGAR 10.00-16.00 Sommarparken öppen

15/7 Hemab kommer på besök. Sagostund. Teckenspråkigt café kl 12.

13.30 Gemenskapsträffar med fika och underhållning: 26/6 Musikprogram med Jarmo Nykyri

22/7 Friskis & Svettis. Sagostund. Tornuppstigning kl 11 och kl 14. Teckenspråkigt café kl 12.

3/7 Fika och underhållning 10/7 Musikprogram med Per Wärmegård

29/7 Skattjakt. Sagostund. Teckenspråkigt café kl 12.

17/7 Musikprogram med Chris O´berg band

5/8 Nallemeditation kl 11. Cykelskolan kommer på besök. First lego league.

24/7 Musikkryss med umeborna Anders & Birgit

12/8 Tornuppstigning kl 11 och kl 14. Cykelvård och tekniska lekar. Vetenskapsshow kl 11.30.

31/7 Musikkryss med Anders & Bert

ONSDAGAR

FREDAGAR

8.00 Mässa i domkyrkan

10.00-16.00 Sommarparken öppen

10.00-16.00 Sommarparken öppen 20.00 Sommarkonserter i domkyrkan: 2/7 Ave Maris Stella - en medeltida hyllning till jungfru Maria. Medeltids-ensemblen Amabile. 9/7 ”Toccator-Fantasier-Impromptus”. Lars G Fredriksson spelar piano och orgel.

18.00 Mässa i domkyrkan

LÖRDAGAR 12.00-18.00 Café Nickebo öppet

SÖNDAGAR 12.00-18.00 Café Nickebo öppet 11.00 Högmässa i domkyrkan. Kyrkkaffe på Nickebo.

www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan Telefon: 0611-245 00

Invigning av

sommarparken Tisdag 24 juni kl 11-15 i domkyrkoparken

11.00 Invigningstal av domprost Tor Frylmark. Ponnyridning, hoppborg, såpbubbelshow, lekar i parken m.m. Vi bjuder på mjölk och bullar! Teckentolk finns. I parken träffar du: Ridskolan, Hemab, Technichus, Norrmejerier, Murberget, Golfklubben, Orienteringsklubben m.fl.

Vi ses på stan! Allsång på Murberget 17 juli: Församlingen är kvällens värd och bjuder på fair trade fika. Insamling till Svenska kyrkans internationella arbete. Kvällens artist: Tommy Nilsson

Härnösandsdagen 19 juli 11-16 Möt oss i evenemangstältet!

Drop-in-vigsel på Murberget 26 juli kl 11-16

JUST NU UPP TILL 40% RABATT I BILTVATTEN!

XLENT Consulting Group är ett nordiskt strategi- och IT-konsultbolag som fokuserar på att hjälpa företag och organisationer att öka affärsvärdet i sina kund- och affärsrelationer. I Härnösand och Sundsvall har vi härliga team som jobbar och har kul, vi är idag 25 anställda.

it consulting is WHAt WE Do

Vi söker viktiga kuggar för att fortsätta växa! Sundsvall och Härnösand

TESTLEDARE/TESTARE Just nu 20% rabatt i biltvätten! Har du Volvokort får du Gäller biltvätten i Härnösand ytterligare 20% rabatt, lika med 40% rabatt! Har du till och med 4/8 2014. inget Volvokort, ansök om ett i butiken. Välkommen!

Sundsvall och Härnösand

SYSTEMUTVECKLARE

ÖPPEN DYGNET RUNT ALLTID BILLIGARE MED VOLVOKORT

Mer info om tjänsterna: xlent.se eller camilla.minell@xlent.se

Erbjudandet gäller biltvätten i Härnösand till den 4/8 2014 och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter.

Bilbolaget Härnösand Industrigatan 3 0611-52 10 20

Norrporten Arena Tel 060 - 701 00 00 • www.xlent.se

0611-500 580 • www.maklarhuset.se

lÄttare att sÄlja enklare att kÖpa

Ester 070 34 88 580

Helena 070 34 88 543

Markus 070 34 88 380

se några av våra objekt på sidan 95 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MIDLANDA - HÄRNÖSAND

NU HAR VI ÖPPNAT! Gullebarn´s Presentbutik

x Kryssa Kristoffer Bodin

till landstingsfullmäktige!

Taxi

“Vi är ett län, ett landsting och vi ska ha tre sjukhus.

HärnösandSundsvall

650:1-8 pers.

Träleksaker, mjukiskjur, dockor. Från juli: kläder för de minsta. Slutrea: doftljus, smycken Öppet: Mån-Fre 11-18, Lör 11-15 Storgatan 20 | 070-261 70 95

PRIS: 200:-/pers

Boka 060-61 90 00, e-post tomas@nyctaxi.se

Vi önskar hela Härnösand

Nyckelordet är samarbete!”

SOLIG SOMMAR! Telefonbanken Privat 0771-22 11 22 Kundcenter Företag 0771-33 44 33

Tel. 0611-25200 Nybrogatan 1 Härnösand www.swedbank.se

Sommarfika! Gäller juni–augusti Liten färskmalen kaffe & nybakad kanelbulle

15 kr

1-ÅRS JUBILEUM! Nu är det ett år sedan vi öppnade vår nya restaurang i Härnösand. Det vill vi fira med några riktigt fina erbjudanden till er! Välkommen in till oss! Hälsningar Göran och medarbetare

Ord pris 24 kr.

Valfri mellanstor kaffe 1 kr! Ord pris

16–22 kr

Cheeseburgare 1 kr!

Gäller vid köp av valfri värdemeny

Ord pris

10 kr

Köp en McFeast & Co – få en McFeast på köpet! ®

Värde

43 kr

Köp en Big Mac & Co – få en Big Mac på köpet! ®

Välkommen in till McDonald’s® Härnösand!

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast på McDonald’s Härnösand t o m 2/7/2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kuponger. Ord pris mellan kaffe är 16–22 kr.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast på McDonald’s Härnösand t o m 2/7/2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kuponger. Pris värdemeny från 50 kr. Ord pris Cheeseburgare 10 kr.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast på McDonald’s Härnösand t o m 31/7/2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kuponger. Pris McFeast & Co 59 kr. Värde McFeast 43 kr.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast på McDonald’s Härnösand t o m 31/7/2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kuponger. Pris Big Mac & Co 59 kr. Värde Big Mac 39 kr.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

24 kr

39 kr

Välkommen in till McDonald’s® Härnösand!

Ord pris

Värde

10 kr smakrabatt Välkommen in till McDonald’s® Härnösand! Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast på McDonald’s Härnösand t o m 31/7/2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kuponger. Ord Pris Smoothies och Frappe 24 kr.

INNEHÅLL Yippie Härnösand • Nr 6-7 / 2014

SOLSIDAN w Familjen Mikael och Karin Kalling har byggt sitt sommarparadis i Solumshamn, där kvällsolen lyser varmt. Vi hälsade på. Sidan 74 MAT FÖR SOMMARFIKA w 17-åriga Frida Thelin läser hotell och turism på gymnasiet och bjuder Yippies läsare på en somrig cheesecake. Sidan 35

INFART 10

Åka båt, fika och andra sommarmåsten

PROFILEN 15

RAMVIK NÄSTA 40

I HUVUDET PÅ 19

MITT JOBB 46

LJUS PÅ 20

FOTOKONST 48

HÅLTIMME 24

KORSORD 89

ANDERS WAHLQVIST 28

Vimmel 90

Örjan Nordhages lyxjobb Eva Forss

MUSIKSOMMAR MED MERA w Diggiloo, Allsång på Murberget, och en massa musik och annat på en massa andra ställen. Det blir mycket att göra i Härnösand i sommar. Sidan 53

5 SAKER 38

Grottor finns det gott om

Jakub Sarota, 14, cyklar ifrån de flesta Vi följde med familjen Gradin till golfbanan Anders Wahlqvist, 25 år på EdmoLift.

Arnolds bilar, konst och siden på agendan Malin Fernlund, servitris Linda Maria Thompson Sommarkryss, sommarkryss ... Folk i farten i Härnösand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

KRÖNIKA Gör vad du vill!

et har nyss varit studenttider. En häftig period i livet och själva studentdagen måste vara ett av de häftigaste tillfällena i livet. Plötsligt är det ingenting som binder dig. Plötsligt är du fri och kan göra precis vad du vill. I teorin får man kanske tillägga, självklart kan det finnas praktiska hinder av olika slag. Men ändå ...

var inte alls så häftig som dagens. Dels var det bara halva klassen som gick ut, resten skulle fortsätta ett år till. Dels var det här med studenten rejält nedtonat på den tiden. Det hette inte ens studenten, man bara slutade skolan. Men framför allt hade de militära myndigheterna, med sin osvikliga brist på känsla, kallat in mig till tjänstgöring två veckor före skolavslutningen. Jo, jag fick ledigt själva avslutningsdagen, men missade allt annat roligt. Hur som helst, så fort jag sedan kunde drog jag iväg från den småstad jag bodde i. Jag ville se andra städer, större städer, andra miljöer, nya människor. Min egen studenttid

sköna bilder från Sommarhärnösand

Ett samhälle som ingen flyttar ifrån blir stabbigt, inskränkt och trött. Å andra sidan blir ett samhälle som ingen flyttar till ännu tröttare och till slut dött. Så vi har ett uppdrag. Vi måste jobba för att lika många, eller helst ännu fler, flyttar tillbaka några år senare. Med nya influenser och idéer. Och så får de nya idéerna möta gamla invanda mönster, ja till och med krocka om det är nödvändigt. Och så – simslabim – uppstår det som brukar kallas utveckling. Vad enkelt det lät va? Just nu tror jag för övrigt att en undersökning skulle visa att minst 100 procent funderar på att ta semester. För att sedan kunna komma tillbaka med nya influenser och idéer. Vi ses i augusti!

Den 27 augusti kommer nästa nummer av Yippie. Tipsa oss gärna om vad du vill läsa i den.

Nu läser jag att en undersökning som Sveriges Radio beställt visar att 40 procent av alla mellan 18 och 34 år funderar på att flytta från Västernorrland. Och så är det några som oroar sig djupt. Jag skulle vara mer orolig om ungdomar inte ville flytta.

lars kågström lars@yippieharnosand.se

Månadens fråga: Hur firar du midsommar i år?

ANDERS WAHLQVIST, sid 28 – Då är jag i stugan på Kojbacken på Hemsön. Jag hoppas att mina tre söner kommer hem och då blir det traditionellt firande. Vi reser en midsommarstång och äter klassisk midsommarlunch med sill, potatis, ägg, gravad lax, köttbullar och prinskorv. Jag tror de vill ha det så. Om de inte kommer blir det nog lite mindre firande, i alla fall ingen stång.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

EVA FORSS, sid 19 – Jag ska jobba som vanligt, det har jag gjort de senaste 13 åren. Har man en turistbutik finns det liksom inte så mycket att välja på. Jag brukar försöka hinna äta lite gott med familjen någons stund i alla fall. Det är nackdelen med mitt jobb att man knappt kan vara ledig på sommaren. Men om jag hade en ledig midsommar skulle jag fira den väldigt traditionellt med familjen, med sill och annan god mat.

LINDA MARIS THOMPSON, sid 82 – Jag firar ljusa tider med familjen i Höga Kusten. Det brukar bli god mat och kanske lite bastu och ett kvällsdopp i havet. Det är en favorittid för mig i Sverige, det är alltid så magiskt med ljuset.

KARIN OCH MIKAEL KALLING, sid 74 – Det blir i nya sommarhuset i Solumshamn med goda vänner. Vi är tre par som brukar turas om att bjuda varandra, men i väntan på att vårt hus skulle bli klart har vi varit hos de andra i flera. Så nu har vi lite att ta igen. Det blir traditionellt med sillunch och allt som hör till. Om vi tar oss till det allmänna firandet kring stången får vi se. Vi brukar prata så mycket så oftast hinner vi inte dit.

accidens.se

MÖT FRAMTIDEN, UPPKOPPLAT MEN AVKOPPLAT

Vi ställer upp för våra kunder. Härnösands nyaste revision- och bokföringsbyrå har råd med både djup och bredd.

Tremvlmigar So

Vi har semesterstängt under juli månad! Välkommen tillbaka i augusti. Trevlig sommar önskar Lotta, Lovisa, Åke & Angelica

u d r a n m a h Var i sommar?

Stavbom de Wall

Gånsviksvägen 4 Härnösand Telefon: 0611-55 44 60 • www.ekoni.se

Hertz sommarbil

Hyr i 4 veckor betala för 3! Hertz Härnösand, Stationsgatan 1 0611-150 50 • www.hertz.se

ÅDALEN

Sollefteå HK Airport Kramfors Härnösand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Hel a det ta uppsl ag är en annons för Härnösands kommun

Kort om

Härnösand JUli-aUgUSti 2014

KontaKt: kommun@harnosand.se • 0611 - 34 80 00 • gilla oSS på faCeBooK! facebook.com/harnosandskommun

Hurula

Tobbe Trollkarl

Alcazar Daniel Adams-Ray

The Poodles

Eldkvarn

Härnösand festladdar Sommaren 2014 blir en extra het evenemangssommar på grund av många kulturarrangemang som en del av Kulturhuvudstadsår Umeå2014. Men mest för att Diggiloo, Krantz Challenge, Broöppning och Härnösands Stadsfest med Härnösandsdagen är samlade under en dryg vecka i mitten av juli.

Härnösand fortsätter att satsa på att växa som sommar- och evenemangsstad. I år har man jobbat för att binda ihop de stora evenemangen så mycket som möjligt. – Genom att marknadsföra kulturarrangemangen som en del av Umeå2014 och veckan med alla festivaler som en helhet hoppas vi locka

fler nya besökare, men också att Härnösandsbor passar på att bjuda hit släkt och vänner, säger Olle Lidgren, näringslivsutvecklare med ansvar för besöksnäringen. Några andra nyheter i sommar är fler båtturer i skärgården, en ny glasskiosk i anslutning till sjömacken och fler uteserveringar än någonsin. Upplevelser som förstärker Härnösand som en sommarstad. – Men för att kunna bli en riktigt intressant besökstad och öka antalet invånare måste vi skapa reseanledningar året runt så det krävs långsiktigt arbete och ännu bättre samverkan med alla berörda för att lyckas med det, säger Olle Lidgren.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

11/7 Diggiloo med bl a Nanne Grönvall, Eric Gadd och Lena Philipsson 12/7 Krantz Challenge. Cruising, bilutställning och underhållning 12/7 Broöppning med bl a Daniel Adams-Ray, Jennie Abrahamsson och Min Stora Sorg 15-19/7 Härnösands stadsfest med bl a Härnösands Beachcup, Matfest, Härnösandsdagen, Hoffmaestro, Eldkvarn, Alcazar, Mange Hellberg, The Poodles och Norrdans. Direktbussar till/från Stadsfesten från Sundsvall, Örnsköldsvik & Kramfors

HärnöSand Blir energimyndigHetenS utBildare

Strandpromenad vid Bryggaren Strand WH Försäljning AB planerar att bygga 16 radhus och i en senare etapp 25 lägenheter på Bryggaren Strand. I samband med det planerar kommunen att bygga en gång- och cykelväg mellan radhusen och strandlinjen. Den nya GC-vägen ska också vinterväghållas. – Det är viktigt att inte begränsa allmänhetens tillgång till området vid vattnet. På det här sättet får vi också ett sammanhängande GC-stråk från Kattastrand till Simhallen och vidare åt olika håll, säger Amanda Lind, samhällsnämndens ordförande.

SommarenS HetaSte feStivalvecKa

Den nya GC-vägen kommer bland annat att gå över en nybyggd bro över Gerestabäcken. Totalt är tre miljoner kronor avsatta för projektet.

Härnösands kommun vann Energimyndighetens upphandling av utbildning och utbildningsmaterial för certifiering av installatörer av anläggningar för förnybar energi. Avtalet är flerårigt. – Det här visar att vårt arbete för att stärka Härnösand som utbildnings- och kunskapsstad ger resultat. Yrkes- och yrkeshögskoleutbildningar inom energiområdet får nu ytterligare stärkt fäste i kommunen, säger Arbetslivsnämndens ordförande Anders Byquist.

Hel a det ta uppsl ag är en annons för Härnösands kommun

Nu byggs skateparkeN

extra peNgar till skolaN

Bygget av den nya Skate/BMX-parken pågår för fullt nedanför Kåken Ungdomens hus. Parken ska stå klar att använda i september.

Skolnämnden får sju miljoner kronor extra under 2014 eftersom antalet barn och elever har ökat kraftigt. Totalt går 267 fler barn och elever i förskola, grundskola och gymnasium än vad prognosen visade för ett år sedan.

VA till Södra Härnön Nu finns ett färdigt förslag för att ansluta Södra Härnön till det allmänna ledningsnätet för vatten och spillvatten. Enligt förslaget förlängs ledningsnätet från reningsverket vid Kattastrand till Solumshamn. Ett av skälen till utbyggnaden är att skydda hälsa och miljö då många av de enskilda avloppsanläggningarna i området inte uppfyller dagens krav. – Vi ser också stora utvecklingsmöjligheter för hela kustremsan, både i form av fritidshus och fastboende. Bland

annat finns det möjlighet för ytterligare minst 20 tomter ovanför de befintliga tomterna vid Nickebostrand, säger Fred Nilssson, kommunstyrelsens ordförande. Investeringskostnaden är inte fastställd, men kommer att fördelas så att kommunen och det befintliga VA-kollektivet står för 3/5 och fastighetsägarna för 2/5. Kommunfullmäktige fattade beslut i frågan den 16 juni (efter den här tidningens pressläggning).

Kanalbron byts ut Kommunstyrelsen föreslår att Västra Kanalbron byts ut mot en helt ny bro. Enligt förslaget påbörjas bygget i augusti 2015 och sedan ska bron kunna öppnas för trafik igen den 15 december samma år. Under byggtiden leds trafiken om. – Hur det ska ske är inte klart i dagsläget, säger projektledaren Staffan Gilliusson. Den nya bron blir två meter bredare än den gamla och skapar mer plats för gång- och cykeltrafik. Under våren 2016 byggs bron helt färdig. Inför det planerade bygget startas också projektet ”Härnösand Entré Syd” för att se över även det omgivande området. Dialog ska ske med bland andra medborgare, fastighetsägare och näringsidkare i området. – Målet är att skapa en attraktiv och funktionell entré från söder, säger Amanda Lind, Samhällsnämndens ordförande. Kommunfullmäktige fattade beslut i frågan den 16 juni (efter den här tidningens pressläggning).

Kolonilotter på Murberget Nu är förslaget till detaljplan för odlingslotter på Murberget ute på samråd. Det gäller totalt cirka 4 000 kvadratmeter i ett område mellan Bondsjöleden, Bollgränd, Norra Ringvägen och järnvägen.

Odlingslotterna är 50 eller 100 kvadratmeter stora och föreslås kunna bebyggas med mindre bodar och växthus. Det finns även förslag på ett serviceområde med en mindre byggnad. Samrådet pågår till 23 juni.

Nu byggs nya ridsportanläggningen Den 2 juni tog Härnösands kommun officiellt över ridsportanläggningen i Vangsta. Samtidigt tecknades avtal med Härnösandsföretaget JASAB om att bygga en ny anläggning. Bygget startar i sommar och ska vara klart 2015. Ridsportanläggningen i Vangsta har länge varit i behov av upprustning. Nu renoveras samtliga byggnader och dessutom byggs ett nytt ridhus och en ny stallänga. Totalt blir det två ridhus under tak och en ridbana utomhus. Den nya anläggningen blir en av

Sveriges modernaste med grupphästhållning och bra tillgänglighet även för rörelsehindrade och allergiker. – Härnösand får en mycket modern ridsportanläggning som kan attrahera många människor och också stå värd för tävlingar och läger. Det ger ridklubben stora möjligheter att utvecklas och skapar även förutsättningar för andra etableringar i närområdet, säger Magnus Oskarsson, vice ordförande i Samhällsnämnden.

Anders Skogström, JASAB, skriver på avtalet under överinseende av Härnösands kommuns ekonomichef Bo Glas. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Text Lars Kågström foto Anders Eliasson

Grotta ned dig! w Nu finns en guide som hjälper dig att hitta till Härnösands alla grottor. Guiden visar vägen till 15 grottor, 1 gryta och 2 raukar. Idén kommer från naturguiden Lennart Vessberg. – Min son har jobbat några somrar på Turistbyrån och ringt till mig flera gånger när folk har frågat om grottor. Så jag tänkte att det fanns ett behov av en guide. Att utforska grottor är en spännande och bra familjeaktivitet. I guiden beskrivs varje grotta, hur man hittar dem och hur tillgängliga de är. De flesta grottorna finns på Härnön, men i guiden finns även grottor i Häggdånger, i Berge och på Hemsön. – Det finns alla grader av grottor, från sådana som är enkla att både ta sig till och ta sig in i till sådana man verkligen får krypa i. Då är det viktigt att ha hjälm, ficklampa och gärna handskar. Och framför allt sällskap. Kryp aldrig in i en grotta ensam! Grottguiden finns på turistbyråerna i Höga Kusten på olika besöksmål.

Några grottips från Lennart Vessberg Snyggast. ”Det är Lökgrottan ute vid Smitingen. Det är nog den mest fotograferade grottan i Härnösand” Häftigast ”Speckstagrottan. Den är krävande, i alla fall när det gäller kryperi. Det är inte vem som helst som ger sig längst in i den” För nybörjaren ”Örsjögrottan är fin för nybörjare. Eller Borsmalengrottan på Smitingen. Den kan man krypa igenom utan att få klaustrofobi”

GROTTOR

klippskjul, raukar och jättegrytor

spännande upplevelser

Pawel Maronski klättrar och fotograferar i Speckstagrottan på Härnön.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

INFART Plock • Profilen • I huvudet på • Ljus på

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / MITT HÄRNÖSAND INFART / PLOCK

HALLÅ DÄR!

... William Davis Lind, som vann länsfinalen av Svensktoppen nästa i P4 Västernorrland med sin egen låt ”You are all that I need”.

Hur känns det?

Cruising Nybrogatan lång.

RAGGARE pÅ UTSTÄLLNING PÅ TECHNICHUS w”Raggare förr och nu” heter en skärmutställning om just raggare. Det är klubben Hernö Cruisers och dess ordförande Kicki Wiklund som har satt ihop utställningen av gamla och nya bilder, texter och tidningsurklipp. – Det blir sex stora skärmar med fram- och baksida som berättar om raggarnas historia och utveck-

ling ur olika perspektiv. Bilderna är från 1950-talet och fram till idag. Utställningen är gratis att se och visas den 7-13 juli på Technichus. Den 12 juli, i samband med Krantz Challenge, blir det extra festligt. – Då har vi stor cruising i stan. Det ser vi fram emot, säger Kicki Wiklund.

– Väldigt kul. Jag var lite orolig under genrepet, kände inte att rösten var riktigt i balans, men sedan under livesändningen gick det bra. Jag har också fått otroligt bra stöd från familj, släkt och vänner. Många har röstat på mig och tydligen gillade också juryn min låt. Tävlingen avgjordes till hälften av röstning och till hälften av en jury. Vad händer nu? – Nu skickas alla länsvinnares låtar till en särskild jury. Av 25 låtar ska de välja ut 8 som får komma till riksfinalen på Liseberg i Göteborg i slutet av augusti. Det vore så klart väldigt kul om jag var en av dem, men jag är jättenöjd med att ha kommit så här långt också. Vad gör du annars? – Jag har gått två år på Scenisk sång på Härnösands folkhögskola och förmodligen kommer jag att gå ett tredje år också. Samtidigt håller jag på med mina egna låtar vid sidan om, då blir det mer indiepop, och i sommar ska jag ut och sjunga rock med Nitro Express. Om det blir opera, rock eller pop i framtiden får vi se. Men jag hoppas kunna skapa mig ett namn som soloartist på något sätt.

Uppsnappat i Härnösand w Unika Butiker heter ett nätverk för butiker som inte ingår i någon större kedja. I Härnösand är JA Ekolivs den första butiken att gå med. Bland annat har Unika Butiker en gemensam hemsida, Facebooksida och egen grafisk profil. I juni lanseras en ny mobilapp. – Genom Unika Butiker når vi ut bredare och blir synligare, så att ännu fler hittar till oss, säger Anne Hagström på JA Ekolivs.

w Blå Porten Antik & Loppis håller på att flytta till Älandsbro. Kring midsommar räknar Birgitta Arnqvist med att kunna öppna i den så kallade Hyddan, där Hoppets Stjärna tidigare höll till. – Här får vi ett perfekt läge, alldeles intill E4, och också bättre och mer lättarbetade lokaler. Birgitta planerar också att prova med någon kvällsauktion på innergården.

w Nybo heter en ny möbel- och inredningsbutik i flygeln till Villa Nybo, längst upp i Nybrobacken. Bakom butiken står Erik Bergkvist och Mikael Lundholm. – Vi satsar på både gammalt och nytt. Antika möbler och nya inredningsprylar, säger Erik Bergkvist. Om allt går som det ska så öppnar Nybo veckan efter midsommar och kommer att hålla öppet kring veckosluten.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

är platsen för Härnösand i omröstningen ”Årets sommarstad” som resesajten reseguiden.se anordnar. Det är en förbättring med 26 platser sedan i fjol.

Foto Cecilia Träff/Sveriges Radio

William Davis Lind Ålder 21 Bor Lägenhet på Köpmangatan Familj Pappa, mamma, plastpappa och 5

syskon

Tidningsmakaren Gunny Widell död Fastighetsbolag flyttar till Härnösand w Fastighetsbolaget Klövern flyttar sitt enhetskontor från Sollefteå till Universitetsbacken 1 i Härnösand. Där sammanförs även de två driftkontor som idag finns i Härnösand. – Vi behöver finnas på plats och vara aktiva i Härnösand när Mittuniversitetet försvinner, säger enhetschefen Paul Gerdin. Inflyttningen sker i augusti.

w Den legendariska tidningsmakaren Gunny Widell, född i Härnösand, avled nyligen i Stockholm. Hon tog sina första journalistiska steg på Västernorrlands Allehanda 1946-47 och hade senare stora framgångar som chefredaktör för bland annat Husmodern, Året Runt, Damernas Värld och Sköna Hem. Den största framgången kom i början av 1980-talet då hon lyckades vända utvecklingen för Veckorevyn från kris till succé. För det fick hon också Stora Journalistpriset. Gunny Widell blev 85 år gammal.

Vi önskar er en trevlig sommar! Matjord • Sand • Krossgrus

Jonas Annie 070–683 46 91 070–333 69 19

Saltviksvägen 8 • tel 0611–105 60

››››› MER INFO: MODERATPRESS.SE

” a d d a p l til s spännande historia... y l b n å r ”F Härnösandtidningarna Läs om

Bo Östman har rest runt i Sverige och intervjuat tidningsfolk! Den innehåller • aktuella intervjuer • udda historier • dramatik • kuriosa • glädje och sorg KÖP DEN NU!

NÅGRA

OKEN

OM B RÖSTER

för de dgruva ade l u g n E ” er intress ia” som är r is h g s to e och av tidnin ngermanland d n a n n nÅ “Spä läst” Tidninge lätt s-

erk” ”PrSamåklatndvsposten rmland Nya We en Tidning

VA, Läs om, Ådalen era... m med

”Den e and imponer diga fullstän sen” bokbjänss-Kuriren Norrbo

tte

NU HOS DIN BOKHANDLARE

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

App-bokAde tAxiresor går före!

t t a b a r n 1nä2r d% a s e r i x a t r u boka !

via vår app

betala kontant eller med kort. Unikt för våra appar är att de kan kopplas till sverigetaxis kontolösning. det innebär att du som kontokund kan få dina resor fakturerade. du kan åka taxi i hela sverige och få samtliga resor på en faktura. resorna sker utan biljett/rekvisition. du väljer själv hur fakturan ska specificeras.

0611-10 000 På www.taxiharnosand.se når du boknings- & anslutningsmöjligheter. 14

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

INFART / PROFILEN Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Örjan Nordhage Ålder 35 år Bor I hus på Nickebostrand Gör Konstruktör och teknikkonsult på Knightec i Örnsköldsvik Familj Fru och två barn, Olle 7 år och Oskar 4 år Fritid Begränsad, men åtminstone engagerad i Stödföreningen för Technichus och Round Table.

LYXJOBB w I november är det premiär för en spektakulär teknisk nyhet. Örjan Nordhage är en av dem som har varit med och konstruerat den långa kranarmen North Star, som kan föras ut över havet och 90 meter upp i luften. Den nya attraktionen ska sitta på Royal Caribbean Cruises nya lyxkryssningsfartyg Quantum of the Seas. – Jag började mitt uppdrag för ett år sedan och det har varit väldigt intensivt jobb. Det är ett stort samarbete, vi är cirka 50 personer som arbetar med North Star. MacGregor i Örnsköldsvik fick uppdraget att ta fram och tillverka åkattraktionen. Några arbetar med mekaniken och hela kranarmen medan andra gör el- och styrsystemet. Örjan arbetar för underleverantören Knightec. – Jag har jobbat med hydraulsystemet, alltså konstruktionen av dess olika rörelser. Det är väldigt kul att ha fått den här chansen. Jag kanske inte ser ett så här roligt och iögonfallande projekt igen på tio år. Det har varit utmanande, lärorikt och väldigt kul. Det här projektet kommer jag att ha med mig resten av livet. I november ska kryssningsfartyget med North Star sättas i drift. Innan dess ska Örjan åka till en fabrik i Polen och verifiera att systemet fungerar. – I höst ska jag också föreläsa om arbetet med North Star vid Teknikcollege i Härnösand. Syftet är att inspirera elever att läsa vidare inom teknikområdet - och med detta projekt som exempel borde det vara lätt, eller hur?

Kranarmen North Star på kryssningsfartyget kan hissas 90 meter upp i luften.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / PLOCK

PRISAD FÖR SPÖKHISTORIA w

Botten upp för 40-årig förening w I år firar Dykarklubben Botten 40-årsjubileum. Klubben har ett 30-tal medlemmar och de flesta är aktiva. Nu på sommaren blir det ett antal dykexpeditioner vid något av de kända vrak som finns i närområdet. – Vraken bevaras väldigt bra i just Östersjön. Vi har till exempel

ett riktigt fint vrak på Grönviksgrundet vid Storön. Det står så där fint på botten, precis som det brukar se ut i serietidningar, säger Glenn Haglund i klubben. Medlemmarna ägnar sig åt både fridykning, sportdykning med tuber och även undervattensrugby.

– Ett gäng var nyligen iväg och spelade en turnering. Till hösten väntar en dykresa till Norge och så förstås årets kallaste dopp - kanalsimmet på skyltsöndagen. – Fast då är vi bra påpälsade. Publiken fryser nog ofta mer än vi.

Betalat och klart – för nästa kund w Den senaste tiden har det hänt flera gånger att personer har ”betalat för nästan”, det vill säga betalat för en vara men bett personalen att ge den till en annan kund. De ”fall” Yippie känner till är på Hemslöjden, där det hänt en gång, och på Hernö Blomsterhandel. Där har det hänt 3-4 gånger. – Det har varit olika personer som har köpt till exempel ett

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Pris till eldsjälar i Högsjö w Det lokala 5i12-priset går i år till ”alla ideella eldsjälar i Högsjö”. Enligt motiveringen får de priset för ”stora gemensamma insatser för ett värdigt och medmänskligt mottagande av flyktingar och nyanlända”. Priset delades ut vid nationaldagsfirandet på Murberget den 6 juni. 5i12-priset till Stig och Saras minne har delats ut sedan 2010, både som ett lokalt och ett nationellt pris. Det nationella priset kommer att delas ut i riksdagen den 5 december.

14 nya unga entreprenörer Anna Ödmark och Katarina Furberg på Hernö Blomsterhandel.

tiopack rosor och bett oss ge det till någon annan, säger Anna Ödmark på Hernö Blomsterhandel.

Dragningen

Elisabet Jonsson, till vardags utredare och projektledare på Härnösands kommun har vunnit en novelltävling som förlaget Epok anordnat. Priset är att novellen blir publicerad i antologin ”Mörkerseende”, som kommer ut i augusti. Förlaget är specialiserat på skräck, science fiction och fantasy. – De andra tio författarna är mer eller mindre etablerade så det är jätteroligt. Elisabet Jonsson gick en kurs i kreativt skrivande för några år sedan och har skrivit en hel del sedan dess. Hon har blivit publicerad i litteraturtidskriften Provins och var en av de första att vinna Alfhild Agrell-sällskapets nyinstiftade pris. – Jag skriver mest poesi, men har även en svaghet för skräck och spökhistorier. Den här novellen heter ”Dimma” och har mycket Norrland i sig. Jag hoppas ha hittat en norrländsk ton.

– Det är väldigt roligt. De som får blommorna blir så förvånade och glada, säger kollegan Katarina Furberg.

Sara Mattsson, 38, utbildningsledare på folkhögskolan

Sjö eller hav?

Sill eller grill?

Borta bra eller hemma bäst?

Jag är uppvuxen här vid havet och präglad av det. Min mamma har aldrig badat i en sjö.

Jag är inte så mycket för grillat. Jag har ledsnat på det. Eller är man asocial om man säger det?

Jag gillar att vara hemma, men också att resa bort. Att resa är en verklighetsflykt samtidigt som det är verklighet, fast en annan verklighet.

w 14 ungdomar mellan 16 och 19 år har blivit uttagna som så kallade sommarlovsentreprenörer. De får ett startkapital på 2 000 kronor från kommunen och sedan ska de driva sina företag under sommaren och därmed skapa sina egna sommarjobb. – Egentligen hade vi bara plats för tio, men vi fick in så många bra idéer att vi utökade till 14, säger Katinka Tiderman, pedagog på Technichus.

procent ökade antalet gästnätter i Härnösand under mars månad. För årets tre första månader är ökningen 7 procent.

sommar På

sands Härnö orabutik rfl te In ud av enda tort utb med s mmor och snittblo växter! kruk

ica maxi stormarknad! solPaviljong

Vacker solpaviljong i diam. 3,5 m höjd 2,5 m, tak av polyesterväv och väggar av nät som släpper igenom ljus och luft men inte mygg.

Härnösand eller New York? Vi förmedlar blommor i hela världen med blommogram!

Krukor • Inredning • Presenter • Brudbinderi • Begravningsbinderi SagaS BlomSterverkStad

999:- /st

Prismagallerian • 0611-55 07 50 • www.blomsterverkstad.se

grillKol briKetter

SOMMAREN PÅ SÅGVERKET! 25 juni – Speakeasy med gästartist Erika Lundqvist 27 juni – Guits & The DitchDiggers feat Erika Lundqvist 9 juli – Speakeasy med gästartist Moa Holmsten 13 augusti – Speakeasy med gästartist Lars Bodén Kolla sagverket.se för mer info! Boka bord!

ICA Cook & Eat 2,5 kg, (34,90/st)

KONSTVERKET – vår konsthall V 26 – 30, Hans Forsell V 30- 34, Harriet Wikström NORRDANS - på Sågverkets utescen 19 juli, kl 20.00

Sveriges billigaste stormarknad

MUSIKVERKET – vår musikscen

Föreställningen ”Sju gånger sju” Restaurang, kafé öppet ons-sön hela sommaren. Vandrarhemmet öppet veckans alla dagar.

Kolla!

hej@sagverket.se | 0611-640 11 | Rö 303 | sagverket.se

Upplev Höga kusten & Ångermanälven ombord på

Turlista för M/S Ådalen III

ONSD

Härnösand – Hk-bron tur & retur Kvällstur avg 18.00, åter 22.00

TORS

EXTRATURER 10/7 – 7/8 Härnösand – Hk-bron tur & retur Kvällstur avg 18.00, åter 22.00

FRED

Dagtur från Sandslån/Kramfors Avg Sandslån 10.00, K-fors 10.45 Åter K-fors 14.30, Sandslån 15.00 Kvällstur Avg Sandslån 17.45, K-fors 18.30 Åter K-fors 22.30, Sandslån 23.00

LÖRD

Härnösand – Hk-bron tur & retur Kvällstur avg 18.00, åter 22.00

SÖND

Härnösand – Hk-bron tur & retur Dagtur avg 11.00, åter 15.00

grillvagn

ICA Cook & Eat

Grillvagn för all typ av grillning. Två sidobord för avlastning och uppsamlare för enkel asktömning. Grillyta: 54 cm. Emaljerat lock/balja. Termo-meter i lock. Avställningshyllor. Emaljerat varmhållnings- och grillgaller.

799:- /st

baden-baden

Hillerstorp. Steglöst ställbar, hopfällbar solstol. Ramen är tillverkad i stål medan sits och rygg består av kraftig polyester. Finns i flera olika färger!

399:- /st ICA Garden 50 liter/frp (ord.pris 39,90/st)

Extraturer & chartertrafik utöver ord turlista t o m 15 okt

4 för

99:-

öppet alla dagar 8-22

Under säsongen tillkommer ofta nya turer som inte finns med i turlistan. Besök gärna www.adalen3.com för aktuell info eller kontakta oss på 0612-505 89 alt 070-660 52 92

PRISER: Vuxna: Båtresa & mat 340:-/p Barn 1-7 år: Båtresa & mat 50:-/p Barn 8-12 år: Båtresa & mat 120:-/p End båtresa: Vuxna 260:-, barn 50:Priserna gäller både dags- & kvällsturerna

Gilla oss på Facebook

Härnösand – Hk-bron tur & retur Dagtur avg 11.00, åter 15.00

99:-

Plantjord, naturgödsel, täcKbarK, barKmull, toPdress

Gäller under perioden 24/6 – 7/9 TISD

3 för

Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand 0611-365 600 • kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Vi stödjer svenskt lantbruk! 31 MAJ - 30 AUG 2014

Glad s omma r!

Se vår omtalade matiSSemålning. • En politik som får hela kommunen att leva • Närodlad, ekologisk mat till våra barn och äldre • Fler jobb i fler företag

Vi på Tempo Tullporten vill önska dig en riktigt härlig sommar! Tänk på att alltid lägga svenskt kött på grillen och köpa närproducerade mejeriprodukter av oss. Vi hjälps åt att förhindra djurplågeriet och stödjer det svenska lantbruket! Ingen kan göra allt, men alla kan göra något.

Vi är på väg åt rätt håll! Nu har vi även produkter från Västernorrlandsgården, d.v.s lokalproducerat livsmedel

Välkommen till oss! Gilla oss på

Tempo-Stig med personal

• Möjlighet att välja skola och hemtjänst av hög kvalité • Bredband i hela kommunen

vån 2: Sundström & Björkman transform the Qvist Collection av maria Sundström & Janne Björkman. vån 1: Berättelser om Sirener och Beskydd av Brita Weglin.

HÄRNÖSANDS KONSTHALL Öppettider: tis-fre 11-15, lör 12-15. Sommaröppet 22 juni - 17 augusti: mån-fre 10-16, lör - sön: 12-15.

Sommar på arkivet! Besök hemsidan och läs mer om sommarens aktiviteter!

• En jämställd skola, fritid och arbetsliv Vill du veta mer, gå in på centerpartiet.se

Tullportsgatan 18

0611–213 50

Landsarkivet i Härnösand www.riksarkivet.se/harnosand tel 010-476 80 00

www.tempo.se

Skaffa vårt bonuskort. Bonus från första kronan!

Senaste nytt på vår webb www.harnosandshamn.se

Det går bra för Härnösands Hamn och Delta Terminal. Senaste åren har vi specialiserat oss på projekt- och vindkraftslaster och varit framgångsrika inom de segmenten. Vi vill även tacka all arbetskraft och underleverantörer i Härnösand som har hjälpt oss att klara de intensiva fartygshanteringarna. Nu siktar vi framåt med nya investeringar. Johan Stén VD & Hamnkapten Härnösands Hamn

DELTA TERMINAL AB Omsättning (TKR) Res. e. finansnetto (TKR)

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

2012

2011

2010

21 636 2 046

18 474 703

16 997 1 297

INFART / EVA FORSS Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

I HUVUDET PÅ Om ljus w 1998 skulle jag börja jobba på riktigt igen efter det sista barnet. Jag hade ingen aning om vad jag skulle göra och hade varken något gammalt jobb eller utbildning att falla tillbaka på. Då, utifrån ingenting, råkade jag se en annons om en ljusfabrik till salu. Jag köpte den och började experimentera. De ljusfabriker som fanns gjorde vita ljus eller kronor så jag ville hitta något annat, något eget. Först laborerade jag med formerna och sedan började jag måla ljusen, med god hjälp i början av min man, som är konstnär. Nu har jag hittat en stil som både jag själv och kunderna gillar.

EVA Om Härnösand w Härnösand känns som en riktig stad trots att den inte är så stor. Det tycker till och med jag som är från Stockholm. Jag gillar atmosfären och det finns en stor potential. Det är naturligtvis synd att Mittuniversitetet läggs ned och jag känner igen den sorg och frustration som uppstår. När vi bodde i Stocka lades allt ned; skolan, förskolan, biblioteket... Men det känns också som om det finns en knuten näve, en känsla av att nu ska vi göra något. Och ibland är det kanske bra att någon drar undan fötterna på en. Det brukar kunna komma något gott ur det.

Om Höga Kusten w Det är så fantastiskt vackert här och det häftigaste är att man hittar nya ställen hela tiden - det tar aldrig slut. Vår familj seglar mycket och landskapet är otroligt fint att se från vattnet också. Ofta är man dessutom helt ensam, både på land och på havet. Området har en enorm potential och allt är bara i sin linda. Samtidigt måste vi fråga oss hur mycket vi vill exploatera. Lite av grejen är ju att det inte är överbefolkat. Vi måste vara rädda om de värden som finns och tänka mer långsiktigt än att bara tjäna snabba pengar.

Ljus i Evas butik.

Om hus Om att läsa och skriva w Jag är fascinerad av ord och har alltid gillat att skriva, men hinner inte riktigt. Det har blivit lite poesi. Men jag önskar att jag någon gång ska hinna utveckla den sidan. Det finns många tankar som jag skulle vilja tänka klart och försöka formulera. Att stöpa ljus är ett ganska meditativt arbete så då kan jag frigöra mina tankar. Men det är också perfekt för att lyssna på ljudböcker och jag har lyssnat på allt möjligt, från gamla klassiker till nyskrivna böcker.

w Nu börjar högsäsongen för Eva Forss och hennes butik vid Högakustenbron. Där säljer hon färgglada ljus från sitt eget stöperi, men också konst, hantverk och möbler av andra producenter, både lokala och globala.

w Vi har varit och tittat på massor av hus i olika omgångar i nästan hela Sverige. Det lustiga är att det allra första huset vi var intresserade var ett i Vålånger, men när vi skulle åka dit var det redan sålt - till Allan Edwall. I stället hamnade vi i Stocka norr om Hudiksvall och sedan en sväng i Kopparberg. Men vi ville till Norrland och skulle titta på ett hus på Hemsön när min man sa att han hade ett till på gång i Vålånger. Då var jag egentligen less, orkade inte med fler hus, men vi åkte dit i alla fall. Det visade sig vara samma hus som det första. Och det kändes helt rätt, det var helt enkelt där vi skulle ha hamnat från början. Nu har vi bott där i snart 14 år och trivs jättebra.

Eva Forss Ålder 51 Bor Hus i Vålånger Familj Man, 3 söner och 1 dotter. Bara dottern bor kvar hemma Gör Driver Skare Ljus och butik vid Högakustenbron

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

JAKUB HAR VUNNIT ALLA TÄVLINGAR HAN HAR STÄLLT UPP I w Jakub Sarota har ett enda stort intresse och det är cykling. Han sitter i princip jämt på sin mountainbike och tävlingssäsongen har börjat mycket bra. Han har vunnit alla tävlingar han ställt upp i och är bäst i Sverige i sin åldersgrupp just nu. – Mitt stora mål är att vinna SM i Jönköping i juli. Jakub var lite svår att få med på första cykelträningen. Kompisarna i klassen tjatade på honom länge, men när han väl gick dit så var han fast direkt. – Det roligaste är att köra lite svårare stigar och allra roligast är det om det är lerigt. Tre gånger i veckan är det organiserad träning, men Jakub och hans kompisar träffas och cyklar nästan varje dag. Och när han inte cyklar så tittar han på cykeltävlingar på TV eller på cykelsidor på internet. Och så mekar han och putsar på sina cyklar. – Trots att det är bra grejor så

Mina tre bästa saker 1. Tävlingscykeln 2. Mobilen 3. Slalomskidorna

INFART / LJUS PÅ Text Lars Kågström foto www.jakubsarota.com

behövs det mycket underhåll. Man vill ju inte att något ska gå sönder när det är tävling. Nästan varje helg tävlar Jakub någonstans i Sverige så det blir många mil i bil också. Men i augusti får Jakub och de andra i Härnösands Cykelklubb tävla på hemmaplan. Den 2 augusti är det så kallad Citysprint i Stadsparken, där det byggs en kort bana med hopp och hinder. Dagen efter är det Cross Country på banorna på Vårdkasen. – Det är roligare att köra i skogen, men Citysprinten är roligare för publiken. Banan är så kort så publiken kan se hela loppet. På grund av alla tävlingar blir det inget besök i hemlandet Polen för familjen Sarota i sommar. Däremot kanske en tur till Norge i september. Då är det nämligen cykel-VM där. – Men då ska jag bara vara publik.

Det gör mig glad När jag köper nya delar till cykeln Gör mig ledsen När något på cykeln går sönder Mitt bästa köp Tävlingscykeln (fast det var pappa som köpte den) Lyssnar på Jag lyssnar inte så mycket på musik, men kanske lite hårdrock Tittar på Cykeltävlingar, actionfilmer och komedier En ledig dag Cyklar jag eller är med kompisar. Eller både och Favoritplats i Härnösand Skogen, särskilt SM-banan på Vårdkasen Om ett år Har jag fortsatt cykla Om fem år Hoppas jag vara elitcyklist Innan jag dör Skulle det vara kul att hoppa fallskärm

Jakub Sarota Ålder 14 Bor Hus på Hjortronstigen

Det visste du inte om mig Jag är född den 29 februari så jag har bara fyllt år tre gånger

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Familj Mamma Ania och pappa Dariusz Gör Ska börja 8:an på Gerestaskolan Har 5 cyklar (en ny och en gammal mountainbike, en landsvägs-cykel, en BMX-cykel och en vanlig cykel)

Härnösands mysigaste uteservering mitt i stan

Ny sommarmeny Dagens lunch yn! Alltid tapas på men

Vi är stol ta!

99%

av våra 1 80 lägenhet 0 er är uthyrda

inbjudan

Rid islandshäst på Härnösandsdagen 19 juli!

Storgatan 18 • 0611-106 66 • www.kanalcafeet.se

Drop in -bröllop

i Murbergskyrkan Lördag 26/7 kl. 11.00 – 16.00 Vigselförrättare domprost Tor Frylmark. Brudpar anmäler sig senast kl. 15.00 i museets entré. Mer info på murberget.se/dropin Samarr: Härnösands domkyrkoförsamling

www.murberget.se Härnösand. Öppet tis-sön 11–16 Butik & kafé, tfn 0611- 886 10

Äntligen sommar! Förbered dig inför härliga festkvällar,

beställ din inglasning redan idag!

Prisexempel 2 st skjutdörrar

*Du måttar, monterar och justerar: 4 976:**Ryds måttar, monterar och justerar: 6 000:*Prisexemplen gäller för glas med 4mm härdat säkerhetsglas och för avhämtning på vår närmaste planglasverkstad. **Priset gäller när du använder dig av ROT-avdraget.

Kampanjen gäller t.o.m. 6/7 2014

Vi bjuder alla besökare på Härnösandsdagen 19 juli kl 11-14 på en ridtur med Västanå turridning.

Ha en härlig sommar! Vi bygger om vårt entréplan. Du hittar uthyrningsavdelningen, bovärdar, förvaltning och ekonomiavdelning på samma adress, Nybrogatan 13 men på plan 2 med ingång från baksidan. Under sommarperioden 1/6-31/8 är våra ordinarie öppettider: måndag-onsdag kl 9-16 torsdag kl 9-18 fredag kl 9-14

www.harnosandshus.se

Semesterstängt v. 30-31 Härnösand Strandgatan 10, 0611-192 12 harnosand@rydsglas.se www.rydsglas.se

Nybrogatan 13 • Tel 0611-882 00

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / VÄGNÖNS GOLFBANA

Golf är en sport som passar alla åldrar – samtidigt. Det är familjen Gradin ett levande bevis på. Yippie följde med på en runda på Härnösands golfklubb på Vägnön, när 7-åriga Stella utmanade storebror, mamma, pappa och farfar Göran, 65. Förutom tävlandet fick de också en trevlig stund tillsammans. Text & foto Hanna Persson

HÅLTIMMAR

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

PÅ VÄGNÖN

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Stella Gradin.

Göran Gradin.

” Jag kommer i håg mina somrar här som barn som så himla roliga, jag vill att så många som möjligt ska få uppleva det.”

ill du börja Stella? Det är mamma Linda som frågar. – Ok, jag kör! svarar Stella och går fram till sin bag för att välja ut rätt klubba till utslaget. Det är familjen Gradin, inklusive farfar, som är ute för att spela golf på Härnösands golfklubb på Vägnön. Stella har valt klubba och lagt upp bollen på peggen. Hon blickar koncentrerat ut över banan, stannar upp, gör ett testslag för att få känn och låter sedan klubban skjuta iväg bollen över vidderna. Hon nickar belåtet, vänder kaxigt på klacken och stoppar tillbaka klubban i sin golfbag. – Bra Stella! ropar pappa Stefan. – Snyggt! säger farfar Göran. Göran förklarar att golf är en gentlemannasport där man stöttar varandra genom banan. Näst ut att slå är mamma Linda. Liksom sin dotter Stella föddes Linda i stort sett med en golfklubba i handen. Hon växte upp i ett hus några hundra meter bort i Finsviksstrand och började spela som sjuåring. Linda Gradin sitter som ledamot i Härnösands golfklubbs styrelse och är engagerad i klubbens juniorkommitté. Hennes dröm är att ännu fler knattar och juniorer (barn upp till 17 år) ska börja spela i klubben. – Jag kommer ihåg mina somrar här som barn som så himla roliga, jag vill att så många som möjligt ska få uppleva

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

det, säger Linda och ler. För nog verkar golf vara något som både fastnar och som passar flera åldrar. – En av de stora fördelarna med den här sporten är ju att hela familjen kan spela samtidigt eftersom sporten är anpassad för att kunna spelas tillsammans oavsett hur lång erfarenhet man har, förklarar Linda. – Och det är beroendeframkallande roligt, inget går upp mot att komma hit en morgon medan daggen fortfarande ligger över gräset och havet ligger spegelblankt, fyller maken Stefan i. Banan är nämligen öppen dygnet runt under säsongen, som sträcker sig ungefär från maj till oktober – beroende på väder och vind respektive år. Helt perfekt för en rastlös själ och för de norrländska ljusa sommarnätterna. Härnösands golfklubb har cirka tusen medlemmar varav ungefär 800 är spelande. Klubben grundades 1957 och sedan 1961 har man spelat här på Vägnön. Innan dess övade spelarna på Myran. Tillbaka på banan är det dags för farfar Göran att spela. Vi har tagit oss till greenen, den kortklippta delen där hålet är. Göran sätter sin putt och ler nöjt. Han är inne på sitt tionde år som golfspelare. – Frun tyckte att jag var så rastlös så hon ville att jag skulle börja spela. >

Några golftermer Tee Utslagsområde Green Det finklippta området runt hålet/ flaggan Fairway Området mellan tee och green Bunker Ett försvårande hinder bestående av en sandfylld grop Peg Liten pinne som bollen placeras på vid utslaget Drive Den största klubban som man slår längst med Handicap Ett sätt att jämna ut skillnader mellan golfspelare av olika skicklighet. Spelarna har ett numeriskt värde med en decimal mellan 0,0 och 36,0, som de får subtrahera sin bruttopoäng med. Ju skickligare spelare desto lägre handicap.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Stefan Gradin.

Tim Gradin.

Linda Gradin.

” Efter en dag på banan kan man passa på att besöka restaurangen eller kanske äta en picknick i närområdet. ” Han talar gott om H60, en grupp för herrar 60 plus som under sommaren tävlar måndagar och torsdagar. Själv spelar han 2-3 gånger i veckan under säsong. Varje runda tar omkring fyra timmar, så det kan bli många timmar på en vecka ute på Vägnön. – Det kanske blev några fler timmar än vad frun väntade sig från början, skrattar Göran medan sonsonen Tim börjar göra sig redo för sin putt. Tim har solglasögonen och kepsen på, samt den klassiska pikétröjan som så många golfare väljer. – Dock är det inte lika noggrant med stilen som det varit förut, förklarar Stefan. Tim är tio år gammal och har grönt kort. Det är något som kräver utbildning och att man som golfare tar sig upp till en viss nivå: målet är att kunna spela själv på banan. Sedan tre år tillbaka har han även tävlat i sporten. – Det är roligast, det och att vara ute i naturen, förklarar Tim. 26

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Det är dock en avslappnad sport, men oftast görs det innan rundan upp vad man för dagen ska spela om. – En gång åkte jag på att städa hela huset efter en förlust, men det värsta var nog faktiskt att förlora, skrattar Stefan. – Och jag har fått rengöra fälgarna, fortsätter Linda. Efter en dag på banan kan man passa på att besöka restaurangen som finns vid banan eller kanske äta en picknick i närområdet. Naturen runt golfbanan är väl värd ett besök även om man inte är ute efter att spela. För den som är sugen på att testa finns det platser för nya aktiva medlemmar i klubben. – Det är ett jättebra sätt att umgås med familjen eller lära känna nya människor på, konstaterar Göran. Och hur gick det då i familjetävlingen? Jo, Tim vann knappt, men den här gången hade de inte gjort upp om vad de skulle spela om. Mer än äran förstås!

Vägnödagen 26 juli Boka in den 26 juli för en dag med golfbanan i centrum. Gratis familjedag med aktiviteter kring klubbhuset, fika och korvgrillning. Det blir lek, prova-på-golf, lite underhållning och kanske en bouleturnering för alla åldrar. Restaurangen och den nya uteserveringen kommer att vara öppen. Dagen kommer att avslutas med middag & underhållning på kvällen. Transport in till stan kommer att erbjudas Biljetter till kvällen kommer att släppas senare.

Stefan Gradin

Göran Gradin

Linda Gradin

Ålder 38

Ålder 65

Ålder 35 år

Gör Jobbar på Handelsbanken

Gör Pensionär

Vill Att Liverpool vinner Champions League

Vill Ha nytt golfset

Gör Kommunikatör på Sida Partnership Forum Vill Åka på roadtrip genom USA

Tim Gradin

Stella Gradin

Ålder 10

Ålder 7 år

Gör Ska börja i 4:an

Gör Ska börja 1:an efter sommarlovet

Vill Bli hockeyproffs som Malkin eller Kane

Vill Rida.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INTERVJU / CHRISTINA FILHÉN

Ambassadör Wahlqvist, Härnösand 1989 började Anders Wahlqvist på EdmoLift och de senaste 17 åren har han varit vd. Det är ovanligt lång tid på en chefsposition i ett och samma företag, men Anders har inga planer på att röra sig. – Jag känner glädje nästan varje dag jag går till jobbet. Så länge det är så och jag känner att medarbetarna och företaget utvecklas så finns ingen anledning att byta. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Anders Wahlqvist Ålder 52 Bor Hus på Klefbomsvägen och stuga på Hemsön Familj Frun Juliet och sönerna Adam, Axel och Arvid från tidigare äktenskap. Far, mor och syster i Katrineholm Gör Vd på EdmoLift, styrelseledamot i Logosol och Xavitech, ordförande för HNEF

i ses i Anders Wahlqvists sommarhus på Kojbacken på Hemsön. Hit åker han på helgerna och även vissa vardagar när han har möjlighet att komma ifrån jobbet i tid. – Det är verkligen avkopplande, även om det är så pass nära stan. Det är en otrolig mental grej att ta färjan. Jag tror inte det skulle vara samma sak med en bro faktiskt. Huset ligger högt med vid utsikt över sundet och upp mot Ångermanälvens mynning. Och kvällssol är det. – Vi har faktiskt två solnedgångar här under den ljusaste tiden. Solen går ner bakom ett berg och dyker upp en stund senare i en svacka på andra sidan. Anders Wahlqvist hade ingen aning om att han skulle bli inbiten Härnösandsbo när han föddes i Katrineholm för 52 år sedan. Där blev han så kallad gymnasieingenjör efter att ha läst 4-årig teknisk linje. – Det var en bra utbildning som tyvärr försvann sedan. Det finns ett behov av den typen av tekniker så den borde återinföras tycker jag.

Efter lumpen började han som elevingenjör på Saab

Aircraft i Linköping. Anders var inte bara tekniskt begåvad utan även en lovande basketspelare. Han hade spelat i både pojk- och juniorlandslaget och nu kom han med i Linköpings elitserielag. Tanken var att han skulle fortsätta med det, samtidigt som han läste Industriell ekonomi vid universitetet. Men ödet ville annorlunda. Plötsligt ringde Björn Svanberg på företaget Zlyften i Katrineholm och erbjöd honom jobb. > 28

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

– Det är viktigt att alla Härnösandsbor fungerar som ambassadörer. Som inflyttad förvånas jag ibland av att en del infödda Härnösandsbor inte tycks se vilken fantastisk stad vi bor i, säger Anders Wahlqvist.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Det är en otrolig mental grej att ta färjan till Hemsön.

Anders Wahlqvist finner ro i sin stuga på Hemsön. I bakgrunden syns gäststugan vid vattnet.

– Min syster jobbade där som ekonomichef och Björn sade att om jag bara var hälften så duktig som hon så skulle han bli nöjd. Sedan sydde han ihop ett 4-årigt trainee-program åt mig i stället för mina planerade universitetsstudier. Basketen fick han också lämna därhän. – Det var lite tråkigt, men jag tvekade ändå aldrig. Jag hade insett att jag inte var tillräckligt bra för att kunna leva på basketen. – Att leda ett företag är också ungefär som att leda ett lag. Man sätter upp mål tillsammans och känslan när man når dem är densamma, det är bara miljön som är annorlunda. På EdmoLift luktar det inte svett och tigerbalsam. Z-lyften, som numera heter Zepro, tillverkar bakgavellyftar till lastbilar, bland annat i Bispgården. Där jobbade Anders i ett år för att lära sig produktionen och han var också ett år i Tyskland för att bättra på tyskan. Hela tiden pluggade han vid sidan om jobbet. – Jag tror det saknas fem poäng till en fil kand i ekonomi. Men jag har inga planer på att plocka dem nu.

1986 fick hans chef och mentor plötsligt leukemi.

kontakt med Anders Wahlqvist och tillsammans med ytterligare två personer startade de EdmoLift Sales. Anders och Torbjörn hade träffats flera gånger under åren som gått. Torbjörn var den som utvecklade den första Z-lyften. – Jag kände från första stund vilken energi och nyfikenhet Torbjörn har. Hur han hela tiden försöker tänka i nya banor för att hitta lösningar. Att han dessutom är så sympatisk gör ju inte saken sämre. Under några år pendlade Anders mellan Katrineholm och Härnösand. När familjen växte och Anders utlandsresor blev allt fler blev situationen till sist ohållbar. 1996 gick flyttlasset till Härnösand och året därpå slogs EdmoLift och EdmoLift Sales ihop och Anders blev vd. Sedan dess har det sakta men säkert gått uppåt. Från en omsättning på 20-30 miljoner kronor och 14 anställda i början av 1990-talet har EdmoLift idag 55 anställda och omsätter 115 miljoner. Men kurvan har också hack här och där. – Vi är väldigt känsliga för lågkonjunkturer. Under krisen 2009 tappade vi 25 procent. Men det tog vi tillbaka med råge året därpå.

Anders fick avbryta trainee-programmet och blev, bara 24 år gammal, sälj- och marknadschef. Hans första uppdrag blev att få igång försäljningen i Sydostasien och Australien. Efter bara något år dog Björn Svanberg och hans bror tog över ledningen av företaget. – Då blev det ett mer kortsiktigt tänk och inte lika roligt längre. De långsiktiga projekt jag brann för kom i skymundan. Ungefär samtidigt i Härnösand stod Torbjörn Edmo inför ett vägval. Hans produkter såldes av ett annat bolag och han tyckte att utvecklingen hade stagnerat. Så han tog

För att minska sårbarheten och beroendet av den industriella konjunkturen satsar företaget nu hårt på att hitta nya användningsområden för sina lyftbord. Några exempel är bilhissar, rullstolslyftar och varukorgslyftar. Anders berättar också om en lösning för att ”städa bort” soptunnan från gården. Man ställer den helt enkelt på ett lyftbord som man monterar i en grop med en burpåbyggnad. – Den idén tror vi mycket på, men kanske mer i länder som inte har så mycket vinter som vi. Anders reser fortfarande mycket och tror sig ha >

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Edmolift 50 år 1964 grundade Torbjörn Edmo det företag som idag heter EdmoLift. I år fyller företaget alltså 50 år och det har bland annat firats med ett stort konvent i Härnösand i början av juni med 59 gäster från 19 länder. EdmoLift tillverkar ungefär 6 000 lyftbord per år och produkterna exporteras till hela världen.

Läs en pocket!

Ta Betala för 3 Kartor och Sjökort? Kom till oss! PRISMAGALLERIAN 0611–195 35

REA

50-70%

på alla modekläder!

Vi bygger förtroende för en solidarisk, hållbar och liVaktig kommun • en skola för alla genom miljonsatsningar på lärarna och eleverna

• en hållbar miljökommun med kretsloppspark för återvinning

• fler jobb för unga genom satsningar på gymnasiet och Yrkeshögskolan

• bredbandsutbyggnad och satsning på lokalproducerat för småföretagen

• en jämlik välfärd där kvaliteten och brukarna går före vinsten

• mer och säkrare kollektivtrafik mellan Härnösand och Sundsvall

• en jämställd kommun genom att alla erbjuds heltid

• en kultur-, fritids- och idrottskommun med bättre villkor för föreningslivet

• fler hyresrätter och strandnära boenden • en ny toppmodern ridanläggning i Vangsta och en ny fritidsanläggning • fler platser för äldre inom särskilt på Bondsjöhöjden boende

OBS! Stängt vecka 26!

Vi bygger för framtiden – din rö(s)t gör skillnad!

Öppettider: Onsdag 16-20 | Torsdag 12-20 ALLT FÖR HÄST & RYTTARE!

Firma Karin Åberg Ridsport & Modekläder

Sälstensgränd 28 • 0611–188 81

Nya Polo.

www.socialdemokraterna.se/harnosand

Polo

Självsäkerhet kommer inifrån.

TSI 90 Masters

Fr. 149.900 kr

Utrustad med bland annat: • 4 dörrar • Bluetooth handsfree • City Emergency Brake med Front Assist • Radio Composition Color inkl. 6 högtalare • Luftkonditionering • Lättmetallfälgar Tosa 15” m.m. KONSUMENTLEASING FRÅN

2195 KRONOR

Testvinnaren.

VOLKSWAGEN BILLÅN FRÅN

1484

KRONOR / MÅN *

40års jubilaren.

BERNERS FÖRSTÄRKER I HÄRNÖSAND.

Vi hälsar Joakim Kristoffersson välkommen som säljare.

Stark och smidig.

Golf Sportscombi

VOLKSWAGEN BILLÅN FRÅN

Golf

VOLKSWAGEN BILLÅN FRÅN

Tiguan

Fr. 179.900 kr

KRONOR / MÅN *

Fr. 172.900 kr

KRONOR / MÅN *

Fr. 239.900 kr

TSI 105 Masters Ord. 196.400 kr

1781

TSI 105 Masters

1712

Ord. 189.400 kr

TSI 160 4Motion

VOLKSWAGEN BILLÅN FRÅN

2375

KRONOR / MÅN *

Ord. 262.900 kr

KÖP TILL: Komfortpaketet

6.100 kr UPPGRAD ERA TILL R-LIN E PAKETET UTAN KOSTNAD!

Kampanjen gäller ett begränsat antal bilar. Erbjudandena kan ej kombineras med övriga rabatter eller avtal. *Volkswagen Billån 30% kontant, 84 månaders avbetalning, effektiv ränta 5,68-6,10%. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Bränsleförbrukning bl. körning: Polo 4,7l/100 km • Golf Sportscombi 5,0l/100 km • Golf 4,9l/100 km • Tiguan 7,6l/100 km

www.berners.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Härnösand | Smedjev. 3 | Mån-Tor 09-18 • Fre 09-17 • Mikael Rönnberg 0611-55 20 52 • Joakim Kristoffersson 0611-55 20 51

Några viktiga årtal för Anders Wahlqvist

1962 1978 ders

1991 1996

föds i Katrineholm

sonen Axel föds

kommer med i P16-landslaget i basket. Spelar fram till 1981 även i juniorlandslaget

familjen flyttar till Härnösand. Sonen Arvid föds

1997 2007

1983

blir vd för EdmoLift

1984

bygger sommarhuset på Hemsön

erbjuds jobb som trainee på Z-lyften i Katrineholm

träffar Torbjörn Edmo för första gången

1986

blir sälj- och marknadschef på Z-lyften

1989

bildar EdmoLift Sales tillsammans med bland annat Torbjörn Edmo. Blir vd för det nya bolaget. I samma veva föds äldsta sonen Adam

2011

blir ordförande för Härnösands Näringsliv Ekonomisk Förening (HNEF)

2014

EdmoLift fyller 50 år

besökt minst 50 länder. Bäst gillar han Asien, för kulturen och de vänliga människorna. Hans andra fru Juliet kommer också från Filippinerna. Ett annat favoritland är Frankrike. – De har vacker natur, god mat och nära till både Alperna och havet. De har fått mycket gratis kan man säga. Ungefär samma sak skulle man kanske kunna säga om Härnösand? – Ja, det är en fantastiskt fin stad och har varit en lugn och trygg miljö för barnen att växa upp i. Jag hoppas verkligen att de nya bostadsprojekten fortsätter. Kan vi erbjuda fina havsnära boenden och bra pendlingsmöjligheter har vi alla möjligheter att attrahera nya invånare. Då ökar skatteintäkterna och det uppstår behov av nya företag. Det blir en positiv spiral helt enkelt. – Det är också viktigt att alla Härnösandsbor fungerar som ambassadörer. Som inflyttad förvånas jag ibland av att en del infödda Härnösandsbor inte tycks se vilken fantastisk stad vi bor i. Kanske är de hemmablinda? Anders Wahlqvist är inte bara vd för ett av stadens större företag, han är också ordförande för HNEF, en paraplyorganisation för ett antal företagarorganisationer. HNEF ska fungera som en samlande kraft och språkrör för näringslivet. – Företagsklimatet har blivit mycket, mycket bättre de senaste åren. Det kan förstås bli ännu bättre och ibland kan det handla om små, enkla saker som att prata med varandra i god tid. När vi på EdmoLift ska göra en större utbyggnad sätter vi oss först ned med kommunens tjänstemän och reder ut vad vi förväntar oss av varandra. Då brukar det funka rätt bra sedan. Någon ny utbyggnad planerar inte 50-årsjubilerande EdmoLift just nu. Däremot ska företaget fortsätta att utvecklas. Målet är att öka omsättningen till 150 miljoner kronor 2016. – Händer inget dramatiskt med konjunkturen så fixar vi det! 32

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

– Vi på EdmoLift jobbar hårt för att hitta nya användningsområden för våra lyftbord och på så sätt bli mindre konjunkturkänsliga.

Sommar i uterummet! Unika sommarväxter, krukor och tillbehör till trädgården! Välkommen till vårt sommarcafé fr o m 1 juli!

nU FIrar

Älandsbro aIK

Krokv 11 • 0611-213 77

gussjönoret.se

Försäljning av hamburgare, fika & lotter

21/6 21 -02

Midsommardagen

Entré 180:-

90 år! Varmt välkomna!

lörDag 26/7 firar ÄaIK 90-årsjubileum med Fotbollens Dag på Brovalla kl 12–17

Herrveteranturnering • Dammatch • Ungdomsmatcher

Martinez PUB !

Mat, Öl, Vin, Cider samt Cafeteria

Kommande onsdagar

9/7 Blender

Radio

23/7 30/7 6/8 Sannex Expanders Jannez

20/8 Voyage

har visning under dagen Våra sponsorer rylanDer bIl och gtM rlanDs trÄ Övriga samarbetspartners: Vtg och nor Älandsbro AAIF, nu mera AIK bildades i februari 1924 av ett antal idrottsintresserade personer. Det historiska beslutet fattades på ”Fröken Sandins Café” i Älandsbro, en byggnad som fortfarande finns kvar men som nu är ett bostadshus bredvid ICA. På programmet det första året fanns skidor, terränglöpning, kanalsimning och backhoppning. Skidåkningen var den helt dominerande grenen långt in på 40-talet.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

TRÄNA - BADA - RELAXA

Bäst på solskydd! Exakt som du vill ha det!

Mer tid för dina kunder! Jag hjälper dig med: Bokslut • Grundbokföring • Kontering Löneberedningar • In- och utbetalningar Skattedeklarationer • Fakturering

Välkommen till en bokföringsbyrå med engagemang och kompetens!

5 års garanti

för din

Ingrid Nyström

070-547 74 66 • ingrid.nystrom@telia.com

hälSa!

Gård, Delikatessbutik och Köttbutik www.haggbygard.se 0611-71133, 070-2442324

Starkare kropp Bättre ork Bättre vikt

Vi hjälper dig med allt från idé till färdigställande.

Södra vägen 3-5 • 0611-155 49 www.skugga.net

Vi gör gott för Höga kusten! Vi finns även på facebook!

Häggby Gård

Öppettider se: www.harnosand.se/simhallen

AFA s i Ä r EN DolD F uNkt ioNsNE DsÄt tNiNg. DEN k AN DÄr För VA rA sVår För omgiVNiN gE N Att Förstå om m AN iNt E HAr kuNskAp om AFA si .

Att inte kunna tala är inte detsamma som att inte ha något att säga

Afasiföreningen i Härnösand Är nystartad och planerar för olika aktiviteter som trivselkvällar, olika studiecirklar och mycket mera. Blir du medlem får du förutom god gemenskap även social träning. Föreningen välkomnar dessutom anhöriga och andra som vill stödja föreningen som medlemmar. Vill du stödja vårt arbetet genom att: bli stödmedlem för 260 kr per år. Du får då vår tidning Afasi Nytt och möjlighet att delta i våra trevliga aktiviteter. Eller stöd med en penninggåva, skriv då gåva på talongen BG

246-2133

OrG nr

80 24 88-05 05

MEr InFO

Zdenek Novak 0705 46 24 43 MAIL: gun.zdenek@bredband.net OrdF. TEL:

www.afasi.se

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

MITT RECEPT Frida Thelin Ålder 17, fyller 18 i september Gör Går andra året som lärling inom hotell och turism med praktik på First Hotel Stadt. Extrajobbar även där och på Döhäftigt. På fritiden tar hon hand om sina två hästar och umgås med familj och vänner. Bor I Älandsbro Familj Mamma, pappa, systrarna Elin och Emma samt pojkvännen Tobias. Favoritredskap i köket Mixern Favoritingrediens Vit choklad Bästa bakningsprogram Hela Sverige bakar Bästa bakningsbok Brukar sällan kolla i bakningsböcker, men ”Sju sorters kakor” har väl kommit till användning ibland. Finns alltid i mitt kylskåp Ägg

SAY CHEESE

17-åriga Frida Thelin läser hotell och turism på gymnasiet och har varit lärling på First Hotel i två år nu. Hon bjuder Yippies läsare på en somrig cheesecake. >>> Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MITT RECEPT / FRIDA THELIN

Fridas cheesecake 6-8 Digestivekex 100 g smält smör 1-1,5 dl grädde 150 g Philadelphiaost 0,5-1 dl florsocker (beroende på sötma) ca 2-4 droppar citron 75 g vit choklad ca 15 jordgubbar 1 mellanstor rabarberstång l SÅ GÖR DU

1. Smält smöret. 2. Krossa digestivekexen i småsmulor och häll ner smöret, blanda om och ställ åt sidan 3. Vispa grädden hårt, men inte så att det blir smör 4. Häll ner Philadelphiaosten och vispa ihop lite lätt. Häll eventuellt i lite mer grädde om osten är svår att vispa.

et är oftast Frida Thelin som bakar till First Hotels konferensgäster. – Jag får fria händer och är spontan. Jag dekorerar på fri hand, det är oftast bakverk jag brukar göra. Marängrutor, cupcakes, cheesecakes och chokladmousse har jag gjort. Och så mina sockerkaksvarianter där jag slänger i sådant jag tycker passar. Jag får höra av mina arbetskamrater att gästerna

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

5. Häll ner florsocker och citrondroppar.

har varit nöjda och att fikat har varit gott. – Hemma ställer jag mig och bakar när jag är sugen på något gott. Cheesecake är min absoluta favoritefterrätt, jag tycker det är jättegott. Frida kommer att vara lärling på First Hotel ända tills hon tar studenten. – Jag tycker att det är jättekul att stå i receptionen och vill jobba på hotell eller i restaurangbranschen i framtiden. Jag tycker det är kul att laga mat och pyssla också.

6. Smält chokladen och häll ner i blandningen. Rör runt och smaka av. 7. Skär rabarbern i små bitar. Antingen använder du rabarbern rå eller så kokar du den så att den blir mjukare att tugga. Lägg den i så fall i en kastrull med lite vatten och eventuellt lite socker. Koka en kort stund och låt kallna innan du blandar med ost- och chokladblandingen. 8. Dela jordgubbarna i skivor. 9. Varva i serveringsskålar digestiveblandingen, ost- och chokladblandingen och jordgubbar tills du känner dig nöjd. Toppa med några jordgubbar, lite rabarber och riven vit choklad.

Autoservice i Härnösand • Vi servar och reparerar alla märken • Däck & fälg • Servicepunkt för Toyota och Hyundai

Sov gott i Härnösand

Öppet: 7-16 (Lunch 12-13)

Varvsgatan 15 Ingång från gårdsplan

0611-141 53 Välkomna!

Härliga sköna sommartider i trädgården! Månd-fred 10-18 Äntligen torgdags! Vi är tillbaka på torget från torsdag 3 juli! Välkomna ut till Näs!

 0611-220 10 Trädgårdsgatan 5

0611–75012

www.hotellcity.nu

Din entreprenör för hus & fastighet Vi erbjuder tjänster till såväl privatpersoner som företag

• Kök eller badrum • Elinstallationer Caverion i Härnösand har lång erfarenhet och kompetens inom el, ventilation, vvs, värme, kyla, larm/säkerhet och energibesparing.

Utnyttja ROTavdrage t, vi drar a v

50%

• Säkerhet • Kyl- & värmepumpar

KontaKta oSS idag!

Vill du veta mer, boka tid för ett möte eller få en offert? Välkommen att höra av dig till oss. Caverion Sverige aB Stationsgatan 7, 871 45 Härnösand • 0611-232 30 Öppet: måndag-fredag 07.00-16.00

www.caverion.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

NYHETER du inte ska missa i sommar

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Utegofika

Uteserveringarna blir allt fler. I år finns tre helt nya att prova; Tigers Bageri på Skeppsbron (som du ser på bilden) samt Hernö Ost & Deli och Härnökiosken på Storgatan. Lägg därtill alla som har uteserveringar sedan tidigare och alla de sommarcaféer som poppar upp här och där så kan du fika utomhus hela sommaren.

Inte bara glassbåtar

Det finns en ny glasskiosk i anslutning till båtmacken på Kronholmen. Bakom den står Mila Marktjänster, som också sköter macken, båttvätten och gästhamnarna. Kiosken kommer att hålla öppet under högsäsong med glass och läsk, men på beställning även till exempel toast, salladslådor, kaffe och fikabröd.

Ute-inlines

På den nya uterinken på Högslätten är det fritt fram att åka inlines när som helst hela sommaren, bara idrottsplatsen är öppen. Så samla ihop ett gäng och kör en match. Eller åk utan klubba och boll eller puck, men då kan det vara bra att hålla sig till allmänhetens åkning på lördagar och söndagar klockan 11-13.

Ulv i flytväst

Med nya båten Sjöulven II kan du se Härnösand från den våta sidan. Fyra dagar i veckan finns den lilla båten, som tar elva passagerare, i Härnösand och kör två stadsrundturer, två turer till Hemsön och en fisketur. Sjöulven utgår från piren vid Skeppsbron och körs av High Coast Sea.

”Skräpkonst”

Cntainrar kan vara gröna, rostiga, buckliga - och så kan de vara konst. Under våren fick fyra konstnärer fria händer och nu står sex nymålade containrar utställda på olika ställen i Härnösand. Så ta en ”skräpkonstpromenad” genom stan. Du hittar containrarna på Mellanholmen bakom Teatern, vid Simhallen, på Strandgatan vid Färghuset, på Västra Kyrkogatan vid Hemköp och bakom Stadshuset.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / ROADTRIP i RAMVIK

Tomas Skimutis utanför Nya Magasinet.

Ingrid Edberg Norlin i Sidengalleriet.

En svängom på landet 40

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Tar du en tur till Ramvik/Hälledal behöver du verkligen inte vara sysslolös. Dagen räcker knappt till om du ska hinna med både Arnold Sundströms Bilmuseum, Tomas Skimutis ”Nya Magasinet” och Ingrid Edberg Norlins ”Sidengalleriet”. Och kanske också ett bad och en fika på Snibben. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

– Jaguar E-type är världens vackraste sportbil. Jag tyckte den behövde ett eget hus, säger Arnold Sundström.

rnold Sundström hoppar av åkgräsklipparen och hälsar välkommen. Han tar genast med oss till Arnolds Bilmuseums stolthet – Jaguarhuset – som han byggt ovanpå en gammal stenkällare. Det är byggt för en enda bil, en Jaguar E-type som Arnold köpte för tre år

sedan. – Det är världens vackraste sportbil. Jag tyckte den behövde ett eget hus, säger han. Egentligen var det lite otippat att han skulle fastna för en engelsk bil på äldre dagar. Hans liv har nämligen mest kretsat kring tyska bilar. Arnolds bilbana började på en VW-verkstad, Skogs Motorverkstad, där han fick plats som lärling 1953. Han lärde sig snabbt och avancerade till verkmästare och så småningom startade han Sundströms Bil i Kramfors. I 40 års tid sålde och servade han Volkswagen och senare BMW. 2005 pensionerade han sig och stod hemma på gården och funderade

på vad han skulle göra nu. – Man måste hålla igång vet du, annars kan man bli dålig, säger Arnold som nyligen fyllde 77 år. Han hade under årens lopp samlat på sig en del bilar, främst VW och BMW, som stod utspridda lite här och där. Och på gården fanns både loge och ladugård. Så det var bara att börja rensa. – Jag började med att skrapa bort gammal kodynga och sedan kan du ju tänka dig hur det såg ut på logen. Min fru är 13:e generationen på den här gården! Det blev ett antal lass till tippen och också ett mindre jordbruksmuseum. Men framför allt fick hans bilar plats. – Jag hade inte tänkt längre än så, men då började det komma > Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

I Arnolds bilmuseum finns ett 20-tal fordon och dessutom ungefär 1000 modellbilar.

En typisk Skimutis.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Verkstaden kan verka rörig men Tomas Skimutis vet var han har grejorna.

”Jag bygger aldrig exakt samma grejor” folk som var nyfikna och så jag fick döpa det till Arnolds Bilmuseum. Sedan dess har det växt för varje år och blivit ett ”riktigt” museum. – För mig är det en social grej också. Har man träffat folk i hela sitt liv så vill man fortsätta med det. Museet rymmer nu ett 20-tal fordon och dessutom ungefär 1 000 modellbilar i skala 1:18, några testanläggningar, reservdelar och massor av annat smått och gott för bilintresserade och nostalgiker. – Egentligen skulle jag behöva bygga ut ännu mer för att få plats, men det blir inte i år. Nytt för i år är en modell av hans gamla bilfirma. Den har Arnold byggt själv, men när det gäller små kluriga modeller tar Arnold ofta hjälp av sin gode vän Tomas Skimutis. Han bor bara ett stenkast från Arnold och nästa år firar den egensinnige konstnären 30 år i bygden. Han kom till Hälledal 1985 och flyttade året därpå in i den gamla diversehandeln i Ramvik. Butikslokalen i källaren blev hans snickarverkstad. – Den hade stått tom i många år och var rätt sunkig och kall. Jag frös mycket här i början. Nu är lokalen fylld med maskiner, verktyg, virke, skruvar och spikar. Lite Pettson-känsla, men ändå inte. På en liten byrå är de små, små lådorna tydligt märkta med vad som finns i. – Jag blir galen om jag inte hittar det jag behöver. Just nu bygger han på ett skåp med små lådor där det också ska finnas en dold låda som öppnas med en trumpetfanfar.

– Jag tror det i alla fall. Men ofta förändras idéerna på vägen och det är lika spännande för mig att se vad det blir. Jag bygger aldrig exakt samma grejor. Även om jag har gjort många skåp måste jag ändra lite varje gång, annars blir det tråkigt. För att kunna visa sina saker på ett bättre sätt började han 2004 bygga en mindre utställningslokal på tomten. Det tog några år att få den klar, men sedan 2008 är allmänheten välkommen till Nya Magasinet. Just den här dagen är det lite rörigt där. Tomas har precis haft en stor retrospektiv utställning i Sandviken och inplastade och uppackade konstverk står lite huller om buller. Flera av dem är inlånade och ska tillbaka till sina ägare. – Men först måste jag fixa till dem. Under årens lopp har de gått sönder lite eller så har detaljer försvunnit. Folk verkar ha svårt att låta bli att pilla på dem. Inte så konstigt kanske. Man får verkligen lust att känna på hans grejor och Tomas är också mannen bakom till exempel äpplet på Sambiblioteket och kulbanan på Technichus. – Jag gillar att göra grejor för barn. Då får jag vara lite barnslig. Jag behöver leka, det har jag alltid gjort. Det är mest privatpersoner som köper hans verk och det finns ett antal entusiaster som har samlat på sig många Skimutis-grejor. – Ju galnare grejor jag gör, ju svårare är de att sälja. Köparen ska > Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Textilkonstnären Ingrid Edberg Norlin jobbar aldrig på rutin. Varje plagg är unikt.

”Ibland går drömmar i uppfyllelse.” ju kunna stå för att ha dem framme hemma och då måste man ibland se ut som mig i huvudet. Och det är det inte många som gör! I stort sett allt han producerar blir ändå sålt, även om det ibland kan ta tid. – Ja, men förr eller senare dyker det upp någon som vill ha just den ena eller den andra grejen. Precis samma sak säger Ingrid Edberg Norlin på Sidengalleriet i Hälledal. Hennes färgglada sjalar, klänningar och andra alster kan ibland få vänta på sin köpare. – Ja, men till slut hittar de rätt. Det kan krävas lite mod för att bära en del av sakerna och jag har märkt att utländska besökare ofta vågar lite mer. Sådana har hon relativt gott om. Galleriet ligger ju på gångavstånd från Snibbens camping. Sidengalleriet är byggt som Missionskyrka 1969 och fungerade också som sådan i 30 års tid. Alldeles nedanför byggde sedan Ingrid och hennes man ett hus att bo i och från första stund drömde Ingrid om att en gång få ställa ut i kyrkan. 1999 blev huset plötsligt till salu och Ingrid slog till. – Ibland går drömmar i uppfyllelse. Även om det tar 20 år. Nu ställer hon ut sina alster i kyrksalen och har verkstad i biutrymmena. – Det är skönt att slippa jaga utställningar. Nu får folk komma till mig i stället. Sommartid har hon öppet och vanligtvis bjuder hon även in någon gästutställare. Men inte i år. 44

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

– Nej, den jag ville ha blev överbokad så i år blir det bara mina grejor. Ingrid har varit textilkonstnär hela sitt vuxna liv och jobbade först med bomull, men gick över till siden för många år sedan. – Siden är ett levande och organiskt material som ändrar egenskap efter den omgivande miljön. Är det kallt så värmer det, är det varmt så svalkar det. Att måla på siden är väldigt spännande, det kan vara helt olika beroende på temperatur och luftfuktighet i rummet. Den senaste tiden har hon även börjat jobba med merino-ull, en väldigt fin fårull som hon liksom filtar fast på det målade sidentyget. – Det är väldigt roligt, det blir som ett helt nytt tyg. Precis som Tomas Skimutis gör inte heller Ingrid något på rutin. Varje ny sjal, blus eller klänning blir unik. – Jag måste leva mig in i varje sak jag gör. Och för kunderna är det också roligt att sakerna bara finns i ett exemplar. Tidigare jobbade hon en del på beställning. Till exempel har hon gjort brudklänningar, men det har blivit mindre av sådant med åren. – Det är roligt, men samtidigt svårt. Ska jag göra ett plagg till en speciell människa måste jag lära känna personen ordentligt först så att det blir rätt. Och det tar oftast för lång tid för att det ska vara lönsamt. Vi lämnar Ingrids mexitegelkyrka och funderar en kort stund på ett dopp vid Snibben. Men det är fortfarande lite för kallt så vi får ta det nästa gång. För fler gånger lär det bli.

Rum – Möten Fest – Fika 4 Vid havet 4 Nära stan 4 Vacker miljö

! r a m m o S d Gla

Villa Fridhem

Fina rum för övernattnin

Sälstens strand 070-508 72 40 www.villafridhem.nu

Vi vill önska våra kunder, vår personal & alla anhöriga en riktigt glad och skön sommar. ANSÖK

Ladda batterierna med sol, värme och avkoppling för till hösten händer det mycket spännande saker.

Kursstart 11 augusti

Sista minuten Det finns några platser kvar till höstens kurser

Se kursutbud på www.harnosand.se/vux

Företagsekonomi

Stefan

Ny kurs

Till hösten startar en ny kurs i företagsekonomi. I kursen ingår: Marknadsföring ● Entreprenörskap ● Redovisning ● Kalkylering Ledarskap & organisation ● Social- och miljömässiga aspekter

Passa på att söka nu!

Jonas

JS Assistans är ett assistansföretag för dig som vill ha högsta kvalitet på din assistans. Hos oss bestämmer Du som kund hur din assistans ska se ut och självklart är att du också väljer dina assistenter och vikarier. Du är själv med och påverkar så att din assistans följer dina behov.

Personlig AssistAns - På DinA villkor!

Studie- och yrkesvägledare: Linda Rasmusson Telefon: 0611-34 86 52 E-post: linda.rasmusson@harnosand.se Sofi Andreasson Telefon: 0611-34 86 87 E-post: sofi.andreasson@harnosand.se

TEL 0611-55 58 58

J S A S S I S TA N S . S E

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

JAG OCH MITT JOBB Text Linda Saltin foto Pawel Maronski

Malin Fernlund, servitris Nu har jag jobbat i tre år som servitris. Jag halkade in i restaurangbranschen på ett bananskal. Direkt efter gymnasiet sommarjobbade jag på St Petri Logen och sedan blev jag kvar. De skulle precis utöka verksamheten och jag fick fortsatt anställning. Jag hade ingen erfarenhet av yrket när jag började så jag fick lära mig allt praktiskt från grunden. På gymnasiet pluggade jag handel och administration och har läst många säljteknikkurser, det tror jag kan vara en fördel i yrket. Det roligaste med jobbet är att man träffar så ofantligt många olika människor varje dag. Man får också vara med och uppleva mycket. Det är roligt att servera vid bröllop, på olika galor och på festivalen Broöppning. Och i höstas serverade jag faktiskt

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

kungen och drottningen på residenset, det var speciellt. Nu jobbar jag på Matbaren. Det känns väldigt kul att ha fått börja jobba i en helt ny restaurang. Det är en mysig miljö och blir lite som att jobba hemma i ett vardagsrum. Jag trivs jättebra på jobbet, vi jobbar intensivt tillsammans och arbetskamraterna blir som en extrafamilj. Vi yngre som är i samma ålder umgås en del på fritiden också. Ett litet minus med jobbet är de obekväma arbetstiderna, ibland kan jag sakna att jag inte kan vara ledig när alla andra är lediga. Men det är ett väldigt roligt jobb där ingen dag är den andra lik och det positiva överväger!

Malin Fernlund Ålder 22 år Bor: Storgatan Gör Servitris på Matbaren Familj Sambo med Henrik Fritid Spelar korpfotboll och umgås med vänner och familj

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Nyhetsbrev 2

logga in och VAR MED

Så här gör du:

via

1. Gå in på

3. Gå in på

och registrera dig. Du kan registrera dig via din e-postadress eller ditt Facebook-konto.

och skriv in koderna vid rätt checkpoints.

www.hittaharnosand.se

2. Ryck loss kartan på nästa sida och ge dig ut för att leta checkpoints. Varje checkpoint har en unik kod.

www.hittaharnosand.se

4. Tävlingen startade onsdag 23 april kl 19.00

eller

Efter varje deltävling delas priser ut till: • Den som snabbast tagit alla checkpoints • Den som tagit bästa bilden • Dessutom lottas ett pris ut bland alla deltagare Du behöver inte vara med och tävla om du inte vill. Aktiviteten är öppen för alla ändå!

Dela gärna dina upplevelser i naturen via Instagram, #hittahärnösand, eller via HittaHärnösand på Facebook. Nästa karta publiceras i nästa nummer av Yippie Härnösand som kommer ut den 27 augusti.

Sommarsläpp och parkevent Succén med HittaHärnösand fortsätter, i dagsläget har ca 550 personer registrerat över 11 000 checkpoints! Vi tror att ännu fler kommer att leta sig ut i skogen nu när sommaren kommit och semestrarna tar vid. Därför kommer här ett sommarsläpp med karta 3 som vi hoppas att många besöker. Tidigare kartor finns på www.hittaharnosand.se ifall man

#hittahärnösand Facebook.com/hittaharnosand

www.hittahärnösand.se Deltävlingens vinnare: Sara Westman, haiksara@hotmail.com (lottad) vinner ett Öbacka presentkort 500:-

Alla checkpoints är öppna till och med sista september...

vill ta någon gammal checkpoint. Den 24 juni hålls ett event i Domkyrkoparken, och Härnösands OK kommer att vara där för att visa upp HittaHärnösand och vår övriga verksamhet. Vi kommer också att ha en minibana med karta som alla barn kan springa i parken. Ha en härlig sommar i skogarna runt Härnösand!

På mittuppslaget startar deltävling nr 3... Klara, färdiga, gå!

Vimmelbilder från Härnösandsskogarna

Rolf Göran Snabbast och rätt 1. Rolf Göran (Öbacka presentkort 500 kr) 2. Bossen T-shirt 3. Leif Ohlin T-shirt Snabbast och rätt: Företag 1. Lundgrens T-shirt 2. Hemab T-shirt 3. Stripe T-shirt Snabbast och rätt: Familj/grupp 1. Pålsson T-shirt 2. Strömstens T-shirt 3. Mupparna T-shirt T-shirts finns att hämta hos Yippie, Brunnshusgatan 6 (lag och familj får lotta ut en T-shirt inom laget/familjen)

Fotograferna till bilderna här ovan får en T-shirt

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Se mer bilder: www.hittaharnosand.se/bilder

PORTRÄTTET Hallå där

NÄSTA SIDA KARTA

Simon Mattsson, 20 år, en av deltagarna i HittaHärnösand. Varför är du med i HittaHärnösand? – Det är ett superroligt och bra sätt om man vill andas energi. Dessutom har jag upptäckt och hamnat på ställen där jag aldrig varit förut. Denna gång letade jag checkpoints i skogarna ovanför Solumshamn, och där hade jag nog aldrig hamnat om det inte vore för just HittaHärnösand.

3 ›››››››

”

Jag har upptäckt och hamnat på ställen där jag aldrig varit förut.

Förra omgångens placering av checkpoints innebar att Simon från Bondsjöhöjden upptäckte trakterna runt Örsjön och Smitingen på ett annorlunda sätt. Det är ett populär och enkel form av orientering och dessutom trevligt sätt att komma ut i skog och mark. Tänk så många fina ställen det finns i vår vackra stad att upptäcka!

Simon Mattsson

sommarrea! GRÖNSPONSOR

DISKMASKIN

Bosch SMU40D12, A+, 12 kuvert, Aquastop Ord pris4.490:-

3.490:DAMMSUGARE Volta 1600 W

Ord pris695:-

499:KYL/FRYS

KYL/FRYS

Kylskåp K4185 A++ 349 lit, frysskåp F4185 A+ 251 lit. Båda med autoavfrost, h 186 cm Ord pris 12.990:-

9.990:-

SPIS

Elektro-Helios SK6554, varmluft, 60 cm, glashäll

TVÄTTMASKIN Cylinda FT352, A+, 5 kg, 1200v/c

Ord pris 5.995:-

Ord pris 2.990:-

4.990:-

2.595:-

Priserna gäller t.o.m 2/7 2014. Reservation för slutförsäljning

WBE3714 Whirlpool 201 cm, kyl 255 lit, frys 113 lit, A+, ord. 5.495:-

4.995:-

INBYGGNADSUGN

Mikael

Utgående modeller, rostfria

Från

2.500:-

Magnus Leif

Peter

Öppet: Vard 10-18 • Lörd 10-14 0611-188 70 • www.lundgrens.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

GRÖNSPONSOR GRÖNSPONSOR

Deltävling 3

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SAMARBETSPARTNERS:

nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej nej

vägslänten Stigslutet Stigkröken vägkröken Fällestugan höjden vindskyddet Sankmarken Klapperfältet grillplatsen Stenen djupa skrevan åsen Stora stenen dammen gropen höjden Stenen

Bäcken

rUllStol/ Barnvagn

grillkojan

SvårighetSgrad

oBjeKt

CheCkpointsbeskrivning

nej

CyKel

Hitta checkpoints - fyll i koderna på www.hittaharnosand.se

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

DELTÄVLING 3 - Registrera dig på www.hittaharnosand.se

Om någon kontroll saknas eller du upptäcker fel på kontroller - rapportera på hittaharnosand.se eller maila till fel@hittaharnosand.se

PROJEKTÄGARE:

Härnösands bästa lärmiljöer Hos oss finner du fina lärmiljöer som är anpassade för barn i åldrarna 1-16 år. Gör ett aktivt val, sök till oss!

var inför k r e s t la p r a Vi h 2014! n e n i m r e t t s ö h

Välkommen till domkyrkan

Datorer | Programvaror Komponenter Datorer | Programvaror Tillbehör | Installation Komponenter Service & support Tillbehör | Installation Service & support

Öppen alla dagar kl 10.00-18.00 från 17/8 kl 10.00-16.00 www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan Telefon: 0611-245 00

Kristinagatan 2 • 0611-550 350

Redovisning i Härnösand med den senaste tekniken!

Välkommen till

”Expert på robotklippare!” • Härnösands leverantör av Viking Robotgräsklippare (installation & egen serviceverkstad) • Stihls sortiment av motorsågar och röjsågar med mera

Hälsocentralen Södra Sundet Vi finns för dig och för dina behov

Välkommen till vår butik!

Fiskaregatan 2 (Gamla Tobaks) Brunnshusgatan 6 HÄRNÖSAND Tel 010 – 212 94 00 www.pwc.com/se

“Vi lyfter Härnösand“

Hitta Murberget Leta föremål i våra utställningar, tävla och vinn! Läs mer på murberget.se/hitta

www.logosol.se • 0611-182 85

SÄLJ MER

www.lvn.se

Bäst på solskydd! Exakt som du vill ha det!

100% HUSHÅLLSTÄCKNING

5 års garanti BOKA 0611-51 13 20

0611-837 80 • Jägaregatan 11

kr rabatt

vid köp av valfri tårta 6-8 bitar. T o m 6/7 2014

Ring så k omm er vi!

Riktiga bagare bakar bäst!

Har du personlig assistans? Hur ser den ut?

• Kopiatorer • Kontorsmöbler • Utställning och service i Härnösand

Allt fler väljer Rehabassistans. Magnus Svensson

MOB: 070-622 21 69

E4 Viktoriagatan Härnösand Tel. 0611–55 40 50 www.office.se

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Kontakta oss så stillar vi din nyfikenhet.

rehabassistans 0611–221 01 www.rehabassistans.se

Vi hjälper dig med allt från idé till färdigställande.

Södra vägen 3-5 • 0611-155 49 www.skugga.net

Sommarguiden

2014

12 sidor kalendarium till supersommaren i Härnösand!>>>> Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Diggilo intar Mellanholmen w Sedan 2003 har sommarturnén Diggiloo rullat genom Sverige och den 11 juli i år landar showen på Mellanholmen i Härnösand. På scenen står Lena Philipsson, Nanne Grönvall, Eric Gadd, Jessica Andersson, Erik Segerstedt, Oscar Zia, Nassim Al Fakir, Magnus Johansson och komikern Per Andersson. Det blir alltså både rock, pop, schlager och humor. Under de elva år som Diggiloo funnits har showen haft mer än en miljon besökare. Showen riktar sig till hela familjen och är tre timmar lång. På området finns även restaurang, kiosker och lekland för de yngsta.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

JUNI Ons 18 juni

Cafe/Pubkväll Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Härnösands Flöjtcoeur Konsert

Buggkväll med Spirorna

Teaterfoajén kl 19

Första timmen dansar vi på ring så alla får dansa. Ta gärna med fikakorgen. Fri entré. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 18.3020.30

HSK-Alnö Fotboll, div 2 damer Högslätten kl 19

Ons 25 juni

20 år!!!

Musikverket

Museibyggnaden och de fasta utställningarna fyller 20 år. Var med och fira! Visningar varje timme, jubileumsfika för 20 kr, ballonger och glass till barnen.

Speakeasy med gäst Erika Lundqvist Sågverket kl 20

Murberget kl 11-16 Stadsvandring, Guideföreningen Stora torget kl 19

Fre 20 juni Norrdans – Sju Gånger Sju Premiär - En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Murbergets utescen kl 13

Dramatik i stan w Precis som i fjol bjuder Guideföreningen och Bäverteatern på några dramatiserade stadsvandringar i sommar. – Vi dyker upp på fyra olika platser under turen och gestaltar tänkta historiska händelser. Scenerna bygger på både fakta och skrönor och fungerar som dramatiska kommentarer till de verkliga händelserna, säger Bäverteaterns regissör Ylva Steen. Bäverteatern finns med under tre onsdagskvällar; den 25 juni samt den 9 och 16 juli. Övriga onsdagar är det helt ”vanliga” stadsvandringar.

Midsommarfirande

Olivier Vanderaa

Med Öbackaringen, danslekar, ponnyridning, fiskdamm, mm. Mitt i folkvimlet blir det premiär för Norrdans föreställning ”Sju gånger sju” kl 13. Stången reses ca kl 14.

KKV galleri kl 13

Murberget kl 12.30

Träningskväll för alla åldrar med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn.

Rö Folkets Hus kl 12-15

Murbergets utescen kl 19-20

Lör 21 juni Martinez & Radio

Midsommarfirande på Nickebo

Nonstop

Dans runt stången, ponnyridning, tipsrunda, varm korv, midsommarfika

Gussjönoret kl 21-02

Sön 22 juni Vernissage Lychen av Nathalie Fougeras &

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Stora torget kl 19

Stretch och styrka

Nickebo kl 13

Guideföreningen och Bäverteatern, samarr med Murberget och Vuxenskolan 20 kr.

Mån 23 juni

Midsommarfirande Lekar, tävlingar, fiskdamm. Fika m hembakt bröd, korv

Dramatiserad stadsvandring

Tis 24 jun Invigning av sommarparken vid domkyrkan 11.00 Invigningstal av domprost Tor Frylmark. Ponnyridning, hoppborg, såpbubbelshow, lekar i parken m.m. Vi bjuder på mjölk och bullar! Teckentolk finns. Domkyrkoparken kl 11-15

Sommarparken tillbaka Fjolårets succé Sommarparken vid Domkyrkan är tillbaka även i år. Varje tisdag är det särskilda aktiviteter för hela familjen, till exempel skattjakt i kyrkan, utflykt upp i kyrkotornet, Friskis & Svettis, cykelskola eller vetenskapsshow med Technichus. Stor invigning blir det tisdag 24 juni med ponnyridning, hoppborg, såpbubbleshow och en massa annat. Förutom de sepciella tisdagsaktiviteterna så är parken öppen alla vardagar med sommararbetande ungdomar som värdar

20% RaBaTT

nYHET!

upplEv En av PREMIÄR! Vi visar för första gången våra stora förråd med utrustning för 800 soldater!

Europas största anläggningar från det

kalla krigEt! 5000 kvadratmeter av

Boka In!

svErigEs största HEmligHEt 40 meter under jord

Planera och boka in din konferens inför hösten!

Hemsö fästning satsar för framtiden och bygger ny restaurang, därför erbjuder vi i sommar café på fästningen och restaurang på Vägnö Golfrestaurang.

Spara kvittot om du äter på golf-restaurangen och få 20% Rabatt På INtRÄdEt på Hemsö fästning.

Spara kvittot från inträdet på Hemsö Fästning och få 20% Rabatt På VÄGNÖ GoLFREStaURaNG.

VÄlkOmmEN!

Massor av aktiviteter på fästningen året runt. Övernatta i berget på Havsto Udd

 ÖPPETTIDER  9-23 juni

25 juni-31 augusti

Öppet 12-16

Öppet 11-17

Guidningar varje hel och halv timme, sista turen startar 15.

Guidningar varje hel och halv timme, sista turen startar 16.

MIDSOMMARAFTON STÄNGT

Räkna med att varje tur tar cirka 1 timme och 20 minuter. Öppet för gruppbokningar året runt.

VI ÖPPNAR ÅTER PÅ MIDSOMMARDAGEN kl 11

HUNGRIG? Låter det gott med en burgare på högrev med ost & bacon samt surdegsbröd spikat med lite chili?

GRaTIS UPP TILL 10 ÅR!

 PRISER  Vuxna 90kr Ungdom 11-15 år 60kr Barn 0-10 år Gratis

halvtimme! www.hemsofastning.se • tel 070-544 13 20 Färja till Hemsön varje 070-370 23 60 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Sjukt mycket sju w Precis som i fjol bjuder Guideföreningen och Bäverteatern på några dramatiserade stadsvandringar i sommar. Sju gånger sju heter Norrdans sommarföreställning, med premiär på midsommarafton på Murberget. Och allt handlar om siffran sju. Föreställningen bygger på Aleksis Kivis finska nationalepos ”Sju bröder”. Norrdans har bjudit in sju koreografer från hela världen att tolka varsin av de sju bröderna. Var och en av koreograferna har fått sju dagar med ensemblen för att skapa ett verk på sju minuter. Det enda som faller ur mönstret är att föreställningen spelas åtta gånger i Härnösand i sommar. Plus på en massa andra ställen i hela Norrland. Sju gånger sju spelas: 20 juni på Murberget 3 juli på Brunnegården 15 juli på Utansjögården

17 juli på Mellanholmen 18 juli på Torget och Janne Vängman-torpet

19 juli på Basketplanen Utmarksstigen och på Sågverket

Fre 27 juni

Lör 28 juni

Bandet Live + MusikQuiz

Den stora kometen

Hamnkrogen kl 22

Årets Janne Vängman-spel Janne Vängman-torpet kl 14

Musikverket Guits & The DitchDiggers feat Erika Lundqvist

Eightballs Live Mats o Karin Musik & Möten kl 19

Sågverket kl 20 Sommar Happening Vernissage Hans Forsell, fri entré. Utställningen öppen ons-sön, v 26-30 kl 11.00-15.00 Sågverket kl 19

Utvecklingsstördas Sommardag

Årets Janne Vängman-spel

Musik och aktivitetsdag för hela familjen med bl.a. ”På egna ben och hjul” från Vännäs. Prova Zumba och rullstolsbasket, motorcykel mm.

Janne Vängman-torpet kl 18

Murberget

Den stora kometen

Sidengalleriet i Ramvik kl 11-16

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Fullt på Vängmantorpet i år igen

”Den stora kometen” handlar om rädslan för att en komet ska slå ned och förgöra jorden i början av förra seklet. – Man kan ju tänka att folk var dumma på den tiden som kunde gå på något sådant. Men det sker ju även idag att vi luras att tro saker som vi sedan skäms för när vi ser i backspegeln. Föreställningarna spelas fredag-söndag 27-29 juni.

Invigning av Alfons-utställningen

Öppet hus – Hernö Brenneri

Invigning av Alfons Åberg-utställningen. Mer information på www.technichus.se

Välkomna att besöka Sveriges enda och världens nordligaste ginbränneri i byn Dala strax utanför Härnösand i Ångermanland. Visning varje halvtimma. Provsmaka vårt gin. Fikaförsäljning mm.

Även i år blir det teater på Janne Vängman-torpet. Föreställningen ”Den stora kometen” är densamma som i fjol, men ändå inte riktigt. – Nej, vi har gjort lite omskrivningar och tillägg för att passa den ensemble vi har i år. På scenen står ett 20-tal amatörer från mellanstadieåldern till 80+ och allt arbete, varenda sekund, är ideellt, säger regissören Märta Molin.

Technichus

Sön 29 juni Den stora kometen Årets Janne Vängman-spel Janne Vängman-torpet kl 14 Husförhör Husförhör med prästen Christina Grönros på Ångermanlandsgården. Murberget kl 13

Hernö brenneri kl 11-15

Mån 30 juni Stretch och styrka Träningskväll för alla åldrar med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 19-20hela sommaren/invigning i juni

Sjung med Tommy! w Tommy Nilsson är en av gästerna i årets Allsång på Murberget. Han gästar BH-bandet och nye konferencieren Martin Häggström torsdag 17 juli. Martin Häggström leder också den första allsångskvällen 10 juli, då Ann-Cathrine Wiklander och Erik Lihm är gäster. 24 juli är Lars T Johansson tillbaka som konferencier och gästartister är då Staffan Hellstrand och David Urwitz. Allsångssommaren avslutas 31 juli med Linda Pritchard.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Härnösand – Norrlandskustens bästa gästhamnar

FoTokIosk i butiken!

Ta ditt ID & körkortsfoto hos oss!

StanS meSt välSorterade CaFÈ! • Lunch • Smörgåsar • Baguetter • Hembakat • Smörgåstårtor • Tårtor/bakelser Sommaröppet Vard ca 7-20 Lörd 10-14 sönd 10-16

mycket folk = längre öppettider!

Välkommen!

- mitt i hjärtat av Härnösand!

5 min iD/körkortsfoto

0611 199:-

Även vissa utländska pass och visum, kom in så berättar vi mer!

Välkommen!

27000

V. Kyrkog. 1 Härnösand 0611-102 50 Limstag. 1 Kramfors 0612-71 12 00

Klippning • Färgning • Slingor Hårplock, ögonbrynsfärgning & ansiktsbehandling

Välkommen till Härnösand!

250:-

Härnösand har Norrlandskustens bästa gästhamnar. Kom till oss i sommar!

Nu har jag jobbat 16 år som frisör i Härnösand och det har jag aldrig ångrat!

• Ny gästhamn vid Simhallen • Ny flytande serviceanläggning i Norra hamnen • Ny väntkur på Skeppsbron för turbåtstrafiken • I sommar byggs gästbryggor i Barsviken och på Vålön Dessutom finns både båtmack och båttvätt i hamnen.

Hasse

Klippning från 200:-

PROJEKT:

Härnösand –

Norrlandskustens bästa gästhamnar

www.hogakusten.com/harnosand

Vi hälsar nya som gamla kunder välkommen!

CITY DROP IN

Öppet: Mån-fre 9 - 18 • Lörd 10-15 • Storg 12 B (fd Making Beauty, mitt emot Teatern) 0611–234 00

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

JULI

Tis 1 juli

Fre 4 juli

Tis 8 juli

Cafe/Pubkväll

Eightballs Live

Cafe/Pubkväll

Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Hamnkrogen kl 22

Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Sommarparken Nallemeditation kl 11. Murberget kommer på besök. Teckenspråkigt café kl 12. Domkyrkoparken

Ons 2 juli Ave Maris Stella En medeltida hyllning till jungfru Maria. Medeltidsensemblen Amabile. Domkyrkan kl 20

Lör 5 juli Med instruktörerna Maria Mellberg och Rolf Andersson.

Skattjakt i domkyrkan. Technichusshow kl 11 och kl 13. Måla i parken. Teckenspråkigt café kl 12.

Murbergets utescen kl 14-15

Domkyrkoparken

Kärlekssånger och nattfrieri

Operakonsert

Traditioner, sånger och berättelser ur Murbergets arkiv om ungdomens helg på fäbodvallen. Stintorna bjuder på ost och annat gott ur sina kakskrin. Musik med Duo Systrami.

Invigning av Härnösand Summer Opera Academy

Prova på-dans: Argentinsk tango

Murbergets fäbodvall kl 19 Vernissage ”A little bit off”, Patrik Berg Sambiblioteket kl 17 Stadsvandring Guideföreningen, samarr med Vuxenskolan Stora torget kl 19

Tor 3 juli

Sommarparken

Härnösands follkhögskola, Röjåssalen kl 19.30

HALLÅ DÄR!

... Helen Lundquist Dahlén på Härnösands folkshögskola som i juli står värd för Summer Opera Academy. Vad är det? – En internationell sommarkurs för verksamma operasångare, operastudenter och pianister/repetitörer. Det är den världsberömde operapedagogen Ron LaFond som har plockat ihop ett riktigt dreamteam av lärare som kommer hit under två veckor. Totalt är det åtta lärare och drygt 30 deltagare. Hur hamnade kursen i Härnösand? – Jag träffade Ron LaFond av en slump i Umeå. Han berättade då att han letade någonstans att ha sin kurs så jag bjöd ner honom till Härnösand och han blev stormförtjust. Vi har också anlitat honom som gästlärare inför det kommande läsåret. Hur kommer Härnösandsborna att märka av Summer Opera Academy? – Det blir fem offentliga konserter under de här veckorna. Dels har de gästande lärarna flera konserter, sedan har deltagarna en konsert på Logen och så avslutas det hela med en konsert där alla är med.

Broöppning 12 juli Daniel Adams-Ray med flera spelar i St Petri Logens park.

Konservering av interiört måleri i Härnösands Domkyrka 2010-11 Föredrag av konservator Lennart Kristiansson Domkyrkan kl 18.30 Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Brunnegården kl 14 Konservering av interiört måleri i Härnösands Domkyrka 2010-11 Föredrag av konservator Lennart Kristiansson

Konsertdatum 8 juli. Invigningskonsert på Härnösands folkhögskola 13 juli. Konsert på Härnösands folkhögskola 15 juli. Konsert på Härnösands folkhögskola 18 juli. Operascener på St Petrilogen 19 juli. Avslutningskonsert i Domkyrkan

Domkyrkan kl 18.30

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

HALLÅ DÄR!

... Malin Hülphers, länskompositör. Den 16 juli vill du att det ska komma en massa människor till Torget. Varför då? – Jo, för då ska vi göra en musikvideoinspelning till ”Härnösand”, ett musikstycke som jag har skrivit. Det bygger på ett kollage av ord som jag har samlat in från en massa Härnösandsbor. Vem kan vara med? – Alla, och jag menar verkligen alla. Jag vill ha folk i alla åldrar och av alla sorter. Det krävs inga som helst förkunskaper och man får vara klädd hur man vill. Man ska inte sjunga utan bara agera lite utifrån väldigt enkla instruktioner, till exempel röra sig över Torget, sitta tillsammans eller göra någon enkel liten handrörelse. Jag hoppas att det är många som tycker det är spännande att vara med om en videoinspelning. Vad händer med verket sedan? – Det ska så klart spelas upp offentligt i Härnösand. Det blir någon gång i höst, men det är inte bestämt exakt när.

Tor 10 juli Allsång på Murberget Kom och sjung tillsammans med Martin Häggström och BH-bandet. Kvällens gästartister: Ann-Cathrine Wiklander och Erik Lihm. Murbergets utescen kl 19

Fre 11 juli Diggiloo Nanne Grönvall, Lena Philipsson, Eric Gadd m fl Mellanholmen Wendelas kalas Stort kaffekalas i Prästgårdens trädgård. Kom gärna i 40- och 50-talskläder. Murberget kl 14

Lör 12 juli Prova på-dans: Bugg Med DSK Spirorna Murbergets utescen kl 14-15 Krantz Challenge Cruising, bilutställning och underhållning Mellanholmen Broöppning Daniel Adams-Ray, Jennie Abrahamsson, Min Stora Sorg m fl St Petrilogen

Sön 13 juli Hjärtavtryck

Blender

Vad blir kvar när du har gått…? Tankar och visor om att vara medmänniska, av och med Sara Öhlén och Pelle Nordlander.

Gussjönoret kl 20-24

Murbergskyrkan kl 15

Öbackalufsen

Härnösand Summer Opera Academy

Gå, jogga eller spring! Banan är 1,6 km eller 5 km. Alla kan vara med oavsett nivå och form. Loppet ingår i Härnösands motionsklassiker. Fika och korv finns till försäljning.

Konsert med Katrin Kapplusch, sopran, Gabriella Sborgi, mezzosopran

Högslätten kl 18.30

Mån 14-20 juli

Mats o Karin musik & möten kl 19

Toccator-Fantasier-Impromptus

Kvällsöppet på Technichus

Härnösand Summer Opera Academy

Lars G Fredriksson spelar piano och orgel.

Technichus till kl 21

Konsert med Jean-Ronald LaFond, tenor, Raymond Ayers, baryton

Domkyrkan kl 20

Tis 15 juli

Härnösands follkhögskola, Röjåssalen kl 19.30

Musikverket

Sommarparken

Speakeasy med gäst Moa Holmsten

Hemab kommer på besök. Sagostund. Teckenspråkigt café kl 12.

Ons 16 juli

Ons 9 juli

Sågverket kl 20

Härnösands folkhögskola, Röjåssalen kl 19.30

Domkyrkoparken Dramatiserad stadsvandring Guideföreningen och Bäverteatern, samarr. med Murberget o Vuxenskolan 20 kr. Stora torget kl 19

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Beachcup och Matfest Beachfotbollsturnering mitt i stan. Mellanholmen

Martin Häggström leder två allsångskvällar på Murberget.

Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Utansjögården kl 18.30 Ronny Eriksson o Ramblin´Minds

Eightballs Live Hamnkrogen kl 22 Romantik med kunglig glans Hovorganisten Mary Ljunqvist-Hén spelar musik av E Andrée och familjen Bernadotte. Domkyrkan kl 20 Musikvideoinspelning Länskompositören Malin Hülphers spelar in en musikvideo och den som vill får gärna vara med. Alla åldrar är välkomna. Kläder efter väder. Sprid gärna - det behövs mycket folk! Torget kl 12-14

Beachcup och Matfest

Dramatiserad stadsvandring

Beachfotbollsturnering mitt i stan. Mellanholmen

Guideföreningen och Bäverteatern, samarr. med Murberget och Vuxenskolan. 20 kr.

Ronny Eriksson o Ramblin´Minds

Stora torget kl. 19.00

Mats o Karin musik & möten kl 19

Grönt och skönt med rätt grejor Husqvarna LC 48V Pris inkl moms 5.900:-

Traktor LT 154 NU 16.900:Ord 18.900:-

Husqvarna 435 Nu 2.990:Ord 3.900:-

Aspen från 140:-

Husqvarna LB 155s Pris inkl moms 4.200:-

Automower 220AC NU 10.900:Ord 12.900:-

Röjklinga från 200:Godkända skyddskläder

Husqvarna 122C NU 1.495:Ord 1.695:-

Husqvarna 336 Pris inkl moms 5.900:-

Auktoriserad serviceverkstad

Kronholmsplan 1 • 0611-555 700 info@hernomarina.se

Hej, Vi har semesterstängt 30 juni - 27 juli. Ha det härligt i sommar. Vi ses!

e i p p #yi h c o r a l o s ar d a b

Projektledare/Säljare Stefan Fröberg. Jag öppnar för annonsbokning måndag 28 juli!

www.yippieharnosand.se Brunnshusgatan 6 B | 0611-51 13 20 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Bytte stress mot livskvalité i Härnösand!

”

Vi bodde i Stockholm på Götgatan, mitt i centrala stan med fönster ut mot gatan. Jag jobbade på Marco Polo som dekorationsansvarig och reste från måndag till fredag och jobbade med nyöppningar i hela Europa. Men sen kom Oliver och då gick det inte att resa lika mycket. När vi satt på mammas altan och grillade i kvällssolen här i Härnösand sommaren för tre år sedan kom vi på att det var här vi ville bo. Det var en känsla vi fick. Jag fick lova Fredrik som kommer från Halmstad en snöskoter om vi skulle flytta hit, men det blev en raggarbil istället. Nä men skämt åsido så älskar han Norrland och hela raggarkulturen och att kunna gå i skogen. Det är ju ändå lite lugnare här. Det var därför vi flyttade hit från början, för att komma till ett lite lugnare tempo.” Linda Uhlander, Härnösandsbo igen efter 16 år

VI SOM TRIVS I HÄRNÖSAND Linda Uhlander 34 år, Fredrik Blomberg 30 år och Oliver 4 år Gör: Linda är ställföreträdande varuhuschef på Åhléns, Fredrik är lastbilschaufför, och Oliver går på dagis, men tycker själv att det är skolan. Bor: Lägenhet i centrala Härnösand samt stugan i Sjö, Häggdånger, ett riktigt renoveringsprojekt, där tillbringar vi otroligt mycket tid.

HAR DU TANKAR PÅ ATT FLYTTA HIT? Jag jobbar med inflyttningsfrågor på Härnösands kommun. Är du sugen att flytta till Härnösand? Vi håller dig uppdaterad på vad som händer på bostadsmarknaden gå in på vår hemsida harnosand.se/inflyttning Jonas Wessling | Telefon: 0611-34 82 55 | Härnösands kommun | E-post: jonas.wessling@harnosand.se facebook.com/harnosandstad

Mer information på vår hemsida: www.harnosand.se/inflyttning

Härnösand bygger för framtiden

GÅDEÅ PARKEN, HYRESRÄTTER 500 m centrum

Flera bostadsprojekt planeras och byggs i Härnösand

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

UTSIKTEN BRÄNNAN, UTSIKTEN FÖRSLAG TILL NYTT BOSTADSHUS I HÄRNÖSAND 131118 BOSTADSRÄTTER 1,5 km centrum

• Gådeåparken, hyresrätter • Bryggaren Strand, bostadsrätter • Lägenheter Köpmangatan mitt i Härnösand, hyresrätter • Utsikten Brännan, bostadsrätter • Lövudden, hustomter

• Sjöviken, fritidsboende, tomter • Hemsön, fritidsboende, tomter • Svartvik, fritidsboende, tomter Mer information på vår hemsida: www.harnosand.se/ byggprojekt

BRYGGAREN STRAND, BOSTADSRÄTTER 1 km centrum

Tor 17 juli

Lundquist-Dahlén

Vernissage

Domkyrkan kl 18

Harriet Wikström, fri entré. Utställningen öppen ons-sön, v 30-34, 11.00-15.00

Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass!

Tis 22 juli

Mellanholmen kl 20

Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Allsång på Murberget

Sommarparken

Kom och sjung tillsammans med Martin Häggström och BH-bandet.

Sågverket kl 19

Cafe/Pubkväll

Fre 25 juli Bandet Live + MusikQuiz Hamnkrogen kl 22

Tis 29 juli Cafe/Pubkväll Mats o Karin musik & möten kl 12-24 Sommarparken Skattjakt. Sagostund. Teckenspråkigt café kl 12. Domkyrkoparken

Kvällens gästartist: Tommy Nilsson.

Friskis & Svettis. Sagostund. Tornuppstigning kl 11 och kl 14. Teckenspråkigt café kl 12.

Murbergets utescen kl 19

Domkyrkoparken

Fre 18 juli

Minimalism, maximalism och magnifika barockmästare

Ons 23 juli

Musik från 1300-tal till nutid med flöjtisten Per Gross.

Härnösand Summer Opera Academy

Sannex

Domkyrkan kl 20

Operascener med deltagare i Operaakademin

Gussjönoret kl 20-24

St Petrilogen kl 16

23 juli

Härnösands Stadsfest

Sommaryoga

Drop in-bröllop

Eldkvarn, The Poodles, Mange Hellberg m fl

Mjuk yoga tillsammans med Anki Grip från Andas. Medtag nåt att ligga på.

Mellanholmen

Frihemsparken, Villa Fidhem kl 18-19

Romantisk temadag med drop in-vigsel i Murbergskyrkan och en mängd kringaktiviteter på friluftsmuseet. Mer info på murberget.se/dropin

Härnösands stadsgolf

Klassisk pianomusik med Julia Sjöstedt

Härnösands golfklubb Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Stora Torget kl 12 Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Janne Vängmantorpet kl 19

Mjuk yoga tillsammans med Anki Grip från Andas. Medtag nåt att ligga på. Frihemsparken, Villa Fidhem kl 18-19

Murberget kl 11-16

Musik av Rachmaninov, Debussy, Chopin, Fryklöf, De Frumerie, Schubert, Bach och och Haydn. Domkyrkan kl 20

Brudvals Lär dig dansa brudvals med instruktör Sara Rönström från Danceworld Sundsvall. Murbergets utescen kl 12-13 och kl 14-15

Stadsvandring,

Expanders Gussjönoret kl 20-24

Guideföreningen samarr med Vuxenskolan, 20 kr

Top Dogs

Stadsvandring

Stora torget kl 19

Blues, soul, funk. Nalenbars husband

Guideföreningen samarr med Vuxenskolan, 20 kr

Mats o Karin musik & möten kl 19

Tor 24 juli

Vägnödagen

Lör 19 juli

Kom och sjung tillsammans med Lars T Johansson och BH-bandet.

Härnösands Stadsfest

Kvällens gästartister: Staffan Hellstrand och David Urwitz.

Mellanholmen

Ons 30 juli

Sommaryoga

Allsång på Murberget

Tobbe Trollkarl, Alcazar, Hoffmaestro, The Poodles m fl

Lör 26 juli

Murbergets utescen kl 19

Gratis familjedag med aktiviteter kring klubbhuset, fika och korvgrillning. Det blir lek, prova-på-golf, lite underhållning och ev en bouleturnering för alla åldrar. Restaurangen och nya uteserveringen är öppen. Middag & underhållning på kvällen (ej gratis). Härnösands golfklubb

Stora torget kl. 19

Tor 31 juli Allsång på Murberget Kom och sjung tillsammans med Lars T Johansson och BH-bandet. Kvällens gästartist: Linda Pritchard. Murbergets utescen kl 19

Härnösandsdagen Mellanholmen Grillfest med gladjazz Anmälan 0611-64077 senast 15 juli Rö Folkets Hus kl 19-24 Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Basketplanen Utmarksstigen kl 13 Norrdans – Sju Gånger Sju En häftig och energirik utomhusföreställning med dans och musik av högsta klass! Utescenen på Sågverket kl 20 Härnösand Summer Opera Academy Avslutningskonsert. Petite Messe Solennelle av G. Rossini. Dirigent: Helén

The Poodles kommer till Stadsfesten.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

AUGUSTI

Fre 1 augusti

Stadsvandring,

Eightballs Live

Guideföreningen samarr med Vuxenskolan, 20 kr

Hamnkrogen kl 22

Stora torget kl. 19

Lör 2 augusti

Alfons födelsedag Alfons Åberg fyller år. Det firar vi på Technichus. Mer info på www. technichus.se

Prova på-dans: Argentinsk tango Med instruktör Åke Eriksson med partner.

Technichus

Murbergets utescen kl 14-15

Fre 8 augusti

Ytspänning

Bandet Live + MusikQuiz

Dansperformance av och med Elin Kristoffersson i Åvikeparken.

Hamnkrogen kl 22

Murberget kl 13 Chris Hiatt, USA Piratpicknick

Blues, bluesrock, soul.

Temadag i parken vid Åvike herrgård. Kanonsalut, musik, dräkttävling för både stora och små pirater, visningar, pyssel, mm. Tag gärna med egen picknickkorg.

Mats o Karin musik & möten kl 19 Spelmansträff Uppvärmningsträff i kyrkkrogen, för spelsugna inför Murbergsstämman.

Murberget kl 11-16 Brainbus Neuroförbundet och Parkinsonförbundet bjuder in till Brainbus, där du kan lära dig hur hjärnan fungerar och om olika hjärnsjukdomar. McDonalds parkering och Torget kl 11-18

Lör 2-3 augusti Svenska Cupen i mountainbike Två deltävlingar. På lördag är det Citysprint, 1,5 km slinga i Stadsparken. Söndag Cross Countrylopp på Vårdkasen. Stadsparken och Vårdkasen

Mån 4 augusti Stretch och styrka Träningskväll för alla åldrar med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn.

Få hjärnkoll w Lördag 2 augusti stannar Brainbus på McDonalds parkering i Härnösand och håller öppet hela dagen, klockan 11-18. Brainbus är en specialbyggd utställningsbuss som turnerar genom Sverige under sommaren. – Där inne får du lära dig om mer om hur hjärnan fungerar och om hjärnans sjukdomar. Du får också träffa människor med handikapp eller deras anhöriga, säger Ulla Manhem, ordförande i Härnösands Parkinsonförening. Bakom projektet står Parkinsonförbundet och Neuroförbundet och pengarna, totalt sju miljoner kronor, kommer från Postkodlotteriet. Bussen står alltså på McDonalds parkering, men arrangörerna kommer också att ha ett stånd på Torget.

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Jazzdagar Hannah Tolf med bl a Donovan von Martens, Henning Ullen kvintett samt Jam med Daniel Forsberg kontrabas, Christian Sundequist trummor Metropol kl 19

Lör 9 augusti Polska Uppvisning och prova på-dans med instruktör Per Thorn. Murbergets utescen och rundlogen kl 14-15

Tis 5 augusti

Ons 6 augusti

Sommarparken

Jannez

Gammeldans och polskor

Nallemeditation kl 11. Cykelskolan kommer på besök. First lego league.

Gussjönoret kl 20-24

Kom och dansa till spelmansmusik efter spellista.

Sommaryoga

Murbergets utescen kl 19

Cafe/Pubkväll

Mjuk yoga tillsammans med Anki Grip från Andas. Medtag nåt att ligga på.

Helgmålsprogram

Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Frihemsparken, Villa Fidhem kl 18-19

Domkyrkoparken

Murbergets utescen kl 19-20

Murberget kl 18

Med Ninna Zetterman. Musik Anna Lindmark. Murbergskyrkan kl 18

Ka lle G 5/7 racia s

Hamnkrogen Bar & matsal lunch * à la carté * catering tapas * after work Underhållning hela sommaren! Se vår hemsida

E A R Y N DS N A ÖS N R HÄ

A UR

www.brantefalk.se * 0611-219 11

Lägenhet, villa, fritidshus eller radhus?

Vi hjälper dig hitta ditt drömboende! För dig som går i säljtankar... Kontakta oss för en bra affär!

TA c k A l l A k U N D E R ! V i l k E N H Ä R l i G S U cc é M AT b A R E N Ä R . N U H A R V i Ö p p E T S o M va n l i g t t i l l d e n 2 7 / 6 b å d e l u n c h o c h k VÄ l l . F R e D A g D e N 4 / 7 Ö P P N A R v i vå r S o m m A R S AT S N i N g M E D k VÄ l l S Ö p p E T F R E D A G o c H lÖ R D A G k l 17- 0 2 .

Trev lig sommar!

ERA Norrlands Fastigheter Storgatan 6, Härnösand Telefon 0611 216 77 • 0708 21 77 77 www.erasweden.com Börje Wiklund

Vi önskar alla en härlig sommar!

Handla på hemmaplan! Vi har utställning, försäljning och service i Härnösand

H P LO C K A I B A R E N N Y M E N Y • B E S TÄ L L O C rt f r e d a g 4 / 7 s o m m a r s at s n i n g s ta

R i JUli F R e D A g A R & lÖ R D A g A Magnus Svensson Säljare

Kjell Lindståhl Serviceledare ren en PintxosresUnder juli månad blir Matba a smårätter, tapas, taurang som kommer att server och gott. ostar, korvar och annat smått

Örjan Boström Servicetekniker

Christer Rödén IT-konsult

Framtidens kopierare är här. De är kostnadseffektivare, miljövänligare och energisnålare. Låt oss se över NY FÖRSTÄRKNING er maskinpark och ge er smartare lösningar.I HÄRNÖSAND: För ett långt och problemfritt Magnus samarbete, dyker det upp problem så har vi kompetens att Svensson lösa det. MOB: 070-622 21 69

Christer Engberg VD/Säljare

E4 Viktoriagatan Härnösand Tel. 0611–55 40 50 www.office.se

cker, smarriga I baren beställer du kalla dry er. kar och fruktiga smakrika vin

drin-

Skeppsbron 9 H Ä R N Ö S A N D Tel 0611- 55 44 43 e-PoST boka@matbarennord.se • www.matbarennord.se • facebook.com/matbarennord • #matbarenhärnösand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Välkommen Sommarmenyn är klar, uteserveringen är färdigbyggd, vinet är på kylning. Väggivägg är ett självklart val av restaurang & bar när du är i Härnösand. Vi erbjuder • god och vällagad mat • spännande matupplevelser • en unik miljö i en av Härnösands äldsta träbyggnader, ordenshuset för Sankt Petri och granne med pampiga Domkyrkan • härlig stämningsfull musik reggae, salsa, jazz, soul blandat med svenska klassiker Japp vi är laddade för sommaren. Och för trevliga kvällar efter en dag på sjön, i hängmattan eller på Smitingen. Kom och njut hos oss! Jonatan Norberg, krögare Boka bord 0611-247 45 www.vaggivagg.com

Vi öppnar vår sommarservering den 23/6 Öppet tis - lör 17 - till sent För sommarkvällar att minnas!

100% INOM HÄRNÖSANDS KOMMUN

TACK!

r och Till alla annonsöre ligt möj läsare som gör det ärnösand. att ge ut Yippie H l M, Anders H, Kenneth Z, Pawe Daniel B, Lars K, Micke C, Linda S, F, Susanne B, Stefan Martin S

www.yippieharnosand.se 68

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Lör 9 augusti Kärlekssånger och nattfrieri Traditioner, sånger och berättelser ur Murbergets arkiv om ungdomens helg på fäbodvallen. Stintorna bjuder på ost och annat gott ur sina kakskrin. Musik med Duo Systrami. Murbergets fäbodvall kl 16.30 Murbergsstämman Spelmansstämma med scenprogram, buskspel, polskedans, visstuga, mm. Murberget kl 11-22 Jazzdagar 6 elevgrupper från jazzkursen. Vid regn på Metropol. Mellanholmen kl 13 Jazzdagar 3 elevgrupper från jazzkursen. High Coast Jazz Orchestra & Dick Oatts, Lärarbandet Metropol kl 19

Mån 11 augusti Stretch och styrka Träningskväll för alla åldrar med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 19-20

Tis 12 augusti Sommarparken Tornuppstigning kl 11 och kl 14. Cykelvård och tekniska lekar. Vetenskapsshow kl 11.30. Domkyrkoparken

Scenen är din w I sommar står scenen hos Mats o Karin musik & möten i Östersjäland öppen för den som vill. Varje tisdag hela sommaren är det caféoch pubkväll med öppen scen från klockan 12 på dagen till midnatt och med fri entré.

12 augusti Cafe/Pubkväll Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Ons 13 augusti Medeltida kyrkoskulpturer, trä- och måleritekniker

– Det vi vet just nu är att William Davis Lind, som vann radions tävling Svensktoppen nästa, kommer den 24 juni. Och så passerar Rick Titrö från Skåne den 22 juli. Så det är bara att höra av sig om man vill komma och spela, säger Karin

Lör 16 augusti

Mån 18 augusti

Bandet Live + DJ Mark V + Trubadur Denni Omanovic

Stretch och styrka

Hamnkrogen kl 21

Träningskväll för alla åldrar med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn.

HSK-Ruif

Murbergets utescen kl 19-20

Fotboll, div 2 damer Högslätten kl 15

Föredrag av konservator Lennart Kristiansson Domkyrkan kl 18

Sön 17 augusti

Musikverket

Internationella festen!

Speakeasy med gäst Lars Bodén

Happenings med musik, mat och människor från hela världen.

Sågverket kl 20

Murberget kl 13

17 augusti

”Hela kyrkan sjunger”

Länsmuseets utescen kl.19.00

Tis 19 augusti Cafe/Pubkväll Mats o Karin musik & möten kl 12-24

Ons 20 augusti Voyage Gussjönoret kl 20-24

Tor 14 augusti Allsång på Murberget. Voice for Life, Jarmo Nykyri, Catharina Eureniius, Mayah, Cantum Novum, Ängekören, kompgrupp m.fl. Konferencier:Hans Wikström

Eklund. Förutom tisdagssatsningen blir det bokade spelningar med Eightballs 28 juni, Ronny Eriksson & Ramblin Minds 15-16 juli, Top Dogs 26 juli och Chris Hiatt 8 augusti.

Mån 25 augusti

Öppen trädgård High Coast Orchestra.

Visning i prästgårdens trädgård och försäljning av växter. Murberget kl 13-15

Stretch och styrka Träningskväll för alla åldrar med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 19-20

Foto: Lia Jacobi Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

UTSTÄLLNINGAR Murberget Möten mellan älvarna, Syn för sägen och Moderna tider Murbergets fasta utställningar firar 20 år i sommar. Med föremål, ljud, ljus och konstnärliga gestaltningar ger vi en stämningsfylld upplevelse av historien. Slöjdcirkus mini En slöjdutställning och en slöjdverkstad som gör att det kliar i fingrarna av verksamhetslust. Slöjdverkstan kommer vara bemannad varje dag 23 juni - 10 augusti, kl.13-16. Övrig tid slöjdar man på egen hand. Pågår till 5 okt Målat och snidat i norrländsk möbelkultur Norrländsk möbelkultur från fyra sekel. Skåp, sängar och andra möbler av mästersnickare från Västernorrland och andra norrländska landskap. Pågår till 17 augusti Cykla för hälsa År 1939 fick Gunvor Hellgren en cykel som rehabilitering för sin TBC. Idag anordnas cykellopp för att samla in forskningsmedel. Ta del av Gunvor Hellgrens liv och några av dessa cykelprojekt. Pågår till 31 augusti

från Ångermanland. Nu kommer utställningen med de vackra golvuren tillbaka och denna gång har de sällskap av brudklänningar från olika tidsperioder. Pågår till 19 oktober Allmogevapen Bössor och andra jaktvapen ur museets samlingar. Pågår till 15 feb 2015

verkligheten. Prova att sitta i hans helikopter eller leka i hans rum?

SÅGVERKET

Pågår hela sommaren

Hans Forsell

Digitalt planetarium

Utställningen öppen ons-sön kl 11.00-15.00

3D-filmvisning i planetariet.

Pågår v 26-30

Pågår hela sommaren

GALLERI GRÖNA GRODAN/EKOLIVS

Svartvit Bengt Lindström

Mari Roos

Ett urval av Bengt Lindströms grafiska arbeten från 1970 till 1990-talet. Lindström förknippas med färg och måleri, men här är istället fokus på hans svartvita grafiska arbeten,

Blommor & bin, Lust & hägring

Harriet Wikström Utställningen öppen ons-sön kl 11.00-15.00 Pågår v 30-34

Bengt Lindströms väsen Människor, djur och mytiska figurer från Bengt Lindströms bildvärld har lämnat sina grafiska blad för att befolka gräsmattan framför museibyggnaden. Idé och utformning: Maria Sundström och Christina Sollén.

KONSTHALLEN Sundström & Björkman transform the Qvist Collection Maria Sundström och Janne Björkman utforskar Qvistska samlingen. Verk av Matisse, Picasso, Arosenius m fl Pågår till 30 aug

Hans Forsell

SAMBIBLIOTEKET

Nya verk på Sågverket

I brudens tid Ångermanlandsbrudar och brudar

Nathalie Fougeras & Olivier Vanderaa Ord & Landskap Pågår till 20 juni ”A little bit off” Patrik Berg 2/7-15/8

TECHNICHUS Alfons Åberg-utställning En interaktiv utställning där du får uppleva Alfonsböckerna i

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

w I sommar bygger Sågverket ut sitt sommarprogram med både Musikverket och Konstverket. – Vår ambition är att utveckla det här med musik, konst och scenföreställningar mer och mer. I fjol var det saker som liksom bara hände, i år är det mer organiserat och på sikt är vår dröm att ha en stor utescen där det händer grejor varje vecka, säger David Fahlén på Sågverket. Musikverket innehåller fyra musikkvällar där Speakeasy med olika gästartister står för tre. Den fjärde spelar Guits & The DitchDiggers med Erika Lundqvist. Konstverket bjuder på två utställningar med Härnösandskonstnärer, först Hans Forsell och därefter Harriet Wikström.

Härnösand - Höga Kustens hetaste sommarstad!

Dela din upplevelse! nösand

#högakusten #här

Vardagar 24/6-3/8 kl 10.00-16.00 Sommarparken vid Domkyrkan Aktiviteter för stora och små Torsdagar i juli

• Allsång på Murberget • • Onsdagsbus Båtturer • & Stadsvandringar Sommarutställning • Konsthallen Alfons Åberg-utställning • Den stora kometen • • Diggiloo Krantz Challenge • • Broöppning • Härnösands Stadsfest Ronny Eriksson & • Ramblin Minds Sverigecup • Mountainbike

Tommy Nilsson och Staffan Hellstrand mfl Onsdagar hela sommaren Härnösands Motorpark Hela sommaren från Skeppsbron

Matissetavlan

från Antikrundan mm

150 butiker, 50 Caféer och restauranger

Technichus 27-29 juni Friluftsteater på Janne Vängmantorpet

Gratis Parkering

på Mellanholmen 11/7 med Lena Philpsson m fl, 12/7 + cruising och bilutställning

i Logenparken 12/7 med Daniel Adams-Ray m fl.

15-19/7 Eldkvarn m fl, Beachcupen 2014 15-16 juli Mats o Karin Musik & Möten 2-3/8

Shoppa i någon av Härnösands butiker. Mer information om shopping i Härnösand hittar du på: www.handelsplatsharnosand.se

TÄVLING 20 första som kommer in till Turistbyrån får Stadsklippet värde 150 kr/st

Stadsklippet ger rabatter på shopping och annat för flera 1000kr

Visa annonsen

Mer information Turistbyrån Stora torget, tel 0611-204 50 hogakusten.com/harnosand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Prenumerera På Yippie Härnösand 11 nummer, ett år, bara 295:-. Var du än bor i Sverige! Nu kan du äntligen PRENUMERERA på Yippie Härnösand.

NYTT NAMN

För endast 295:- får du 11 nummer av Yippie Härnösand med den bästa läsningen om Härnösand och oss som bor här.* Yippe Härnösand är en perfekt present till någon som du vill ska hålla kontakten med Härnösand. Eller till dig själv för att hålla dig informerad om Härnösand.

100% HäRNöSAND

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL

NU 20

VÄRDEKUPONGER!

sidOR bara om Härnösand

ELDSJÄLARNA PÅ VÅRDKASEN

… OCH DE NOMiNERaDE ÄR ...

och

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

www.yippieharnosand.se

Våra två OS-hopp snart i Sotji

KÖRKARLEN

Olle Parkman varvar körsång med hästkörning RECEPT: KÖTTGRYTA • GRATTIS DIANA! • VIMMEL • YRKE: SJUKGYMNAST • DANSMARA • PINK PISTOLS

Den sanna historien om årets konstkupp

MARIA TAR PLATS I RYTTARELITEN

LINDA GRADIN

fixar putten på golfbanan på Vägnön. SIDAN 22

EN RUNDA I RAMVIK • Arnolds Bilmuseum • Nya magasinet • Sidenmuseet NYHET! SOMMARKRYSS! VINN FINA pRISER!

100 sidor

MEd BEBiSaR PÅ SiMSKOLa

ESTETER LAddAR FÖR PREMiÄRER ”ELVIS” ÅBERG PÅ SCEN MED NY SKIVA

LENA HAMRÉN

gillar att ta sig fram med snöskor i skogen. SidAN 18

GOd MORGON, HÄRNÖSANd!

NYTT NAMN DUBBELT SÅ STOR 100% HäRNöSAND KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL

ULF ÖGREN • FEMINISTFESTVAL • VIMMEL • BARNPRYLAR • KIKKI HÖGBERG • LYXIG EFTERRÄTT

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

NU 20

VÄRDEKUPONGER!

FRAMTID NYA BOSTADSRÄTTER • KALENDARIUM • VIMMEL • MODE • ÖBACKA BOXNINGSKLUBB

www.yippieharnosand.se

SMARTA VÄRDEKUPONGER ! skapar resurser med Operation Dagsverke

PAINTBALL PANG-PANG FÖR VUXNA

AVHOPPAREN JOHNNY HÖGLIN VAR NAZIST

(Tacka Karl-Gustav Hägglund för det)

Bara 295 kr för 11 nummer!

FRÅN NOLL TILL FRAMGÅNG PÅ 1 ÅR

(Så skapas en företagssuccé)

sidOR bara om Härnösand

 Det har gått helt fantastiskt, flera hunDra skÄrBrÄDOr har De sålt på hemslöjDen inne i stan, Det Är långt över vaD jag vågat hOppas på, sÄger anna ZetterlunD på företaget fOrmskruBBen i starreD. SIDAN 22

Fin form som kommer från Starred GOTT FRÅN HÄRNÖSAND • HANS WIKSTRÖM • VIMMEL • KALENDARIUM

SMARTA VÄRDEKUPONGER !

NR 5 / 2014 Maj/Juni SOMMARSTIL FÖR VARDAG OCH FEST

NAJLAA HUSSEIN SIDAN 18

VÄRLDENS SNABBASTE UBÅT SKA BYGGAS I RAMVIK

Sidan 34

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

NR 4 / 2014 Aprill/Maj

Mari Roos bjuder på rawfood-recept. Sidan 39

ESTER HEMSTRÖM tror på Härnösands möjligheter.

Multikonstnären aktuell med björnfilm i TV

www.yippieharnosand.se

NR 1 / 2013 November/December

BJÖRNMÖTE MED BJÖRNOLA

Fyra Härnösandsbor om vår

( ... men här är de som varit uppe ett tag ... )

100% om Härnösand

FRIDAS FAVORIT: CHEESECAKE • BRANTEFALK • VIMMEL • LINDA THOMPSON • MALIN FERNLUND

Beställ din prenumeration på yippieharnosand.se

SMaRTa VÄRdEKUPOnGER !

NR 3 / 2014 Mars/April

MaTiSSE? MaiS OUi!

ANDERS WAHLQVIST 25 åR på VD-STOLEN

RADIORÖSTEN ULLA ÖHMAN

SMARTA VÄRDEKUPONGER!

HALLÅ RYSSLAND – NU KOMMER HÄRNÖSAND

www.yippieharnosand.se

SMARTA VÄRdEKUPONGER !

NR 2 / 2014 Februari/Mars

KALLINGS SOMMARHUS Nybygge i Solumshamn

STOR SOMMARGUIDE

-MILATUR

William gör sig redo för sitt livs äventyr

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

5 NyA SAkER Du INTE SkA mISSA I HäRNöSAND

HÄNG MED pÅ HÄRNöSANDS STöRSTA FRISKVÅRDSSATSNING!

1000

www.yippieharnosand.se

SMARTA VÄRDEKUpONGER !

2013

BO ÖSTMAN SKRIVER SIN TJOCKASTE BOK

God Jul

Gör din röst hörd – vem blir Årets Härnösandsbo?

BASHÅMS KENNEL • ANNA-KATARINA • VIMMEL • GUIDE TILL JUL OCH NYÅR I HÄRNÖSAND

NR 6-7 / 2014 juni/juli/augusti

årets

Härnösandsbo sid 26

När livet förändrades föll valet på Härnösand

Jonatan noRBERG siDaN 39

VARSÅGOD – HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING! UPPLAGA: 20 000 Ex.

www.yippieharnosand.se

NR 1 / 2014 Januari/Februari

sURFERs PaRaDisE

10 år i St Petri Logens hjärta

Välkommen som prenumerant!

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

www.yippieharnosand.se

NR 2 / 2013 December/Januari

Gott Nytt År!

Gå in på www.yippieharnosand.se och teckna en prenumeration redan i dag.

Lars Kågström Redaktör

DUBBELT SÅ STOR

HÄNG MED PÅ HÄRNöSANDS STöRSTA fRISKVÅRDSSATSNING!

Läs mer på sidorna 24-28

STADSFESTEN

sidOR bara om Härnösand

TIRAMISU

NU VÄXER FESTEN – MED POPULÄRA ARTISTER

96 år på språng CHristina fiHlÉn

STUDENTTID

DesiRée bUllAR UPP meD tåRtA

BRON

FyRA UNgA OM SINA NyA PLANER

Till sjöss!

HÄNG MED PÅ HÄRNöSANDS STöRSTA FRISKVÅRDSSATSNING!

1867 meter attraktionskraft

Vilken flax

KALENDARIUM • CONTAINER-KONST • VIMMEL • TRÄDGÅRDSPRYLAR • KJELL WALLANGER

nya turbåtar i stan!

MATSTAFETT • VENDELA • VIMMEL • JIM DAWE • SEGWAY • JOHAN MOHLIN • ANDREAS EINARSSON

(*Gäller inom Sverige)

Du syns i alla kanaler!

Brunnshusgatan 6 HÄRNÖSAND Tel 0611-51 13 20 • www.yippieharnosand.se

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

ÅTERKOMMANDE AKTIVITETER Måndagar

Fredagar

Lördagar

27 juni till 8 augusti

T o m 9 augusti

Till och med 10 augusti

Amatörmästerskap

Leklördag på torpet

Slöjdverkstad

Bli veckans mästare i kägelspel.

Kom och slöjda i Slöjdcirkus mini. Handledare finns på plats kl 13-16. Övrig tid slöjdar du på egen hand.

Murbergets kägelbana kl 13

Kom och prova på gamla lekar och leksaker. För alla åldrar.

Murberget kl 13-16

Måndagar Prova kajak För dig som aldrig har suttit i en kajak. Vi går igenom grunderna på land och paddlar runt lite i Nattviken. Går det bra avslutar vi med ett varv runt Mellanholmen.

Murberget kl 14

Fredagar Spelmansträff på Ångermanlandsgården med folkmusik från Mellannorrland. Murberget kl 12-16

BARN Måndag/torsdag

Mellanholmen kl 19-21 23 juni till 7 augusti

Tisdagar Prova kajak 2 Om du har paddlat minst en gång förut är du välkommen på tisdagar. Vi går igenom lite mer om hur man styr och paddlar snabbare, om intresse finns visar vi kamraträddningar och eskimå (och så klart får man prova själv också). Mellanholmen kl 19-21

Onsdagar Bilbingo Kryssa och vinn Bondsjöhöjdens IP kl 18.45

Onsdagar

4 juli till 8 augusti

Kom och träffa djuren Visning med museets djurskötare. Samling vid torpet.

t o m 6 augusti Musik från förra sekelskiftet Spelmannen Göran Janulf spelar durspel, vevlira och svensk säckpipa vid skolan. Murberget kl 13

ÖVRIGT Alla dagar Sommarcafé Med hembakt bröd och våfflor

Murberget kl 11

Rö Folket Hus kl 11-15

Tisdag/torsdag

Måndag/torsdag

Alla dagar

1 juli till 5 augusti

23 juni till 7 augusti

Till 14 augusti

Skollektion och gamla lekar

Villa Friudhems sommarcafé

Visning av museets utställningar. Samling i entréhallen.

Skolfröken ringer in till gammeldags lektion i skolan.

Mån-tor kl 11-18

Murberget kl 13

Villa Fridhem

Murberget kl 13

Tisdagar

20 år! – visningar

Måndagar Guidning i domkyrkan

Onsdagar Onsdagsbus Mittsverigebanan

T o m 5 augusti

Av katedralvärdar

Småbo´tisdag

Domkyrkan kl 12.00-15.00

Onsdag-lördag

Om livet på en fäbodvall. För barn från 7 år. Begränsat antal platser. Föranmälan 0611-886 10.

Tisdagar

25 juni till 9 augusti

För dig som har paddlat en del tidigare och vill ha sällskap ut på tur. Vi sätter kurs mot något bra mål, och väl framme fikar och badar vi en stund innan vi paddlar tillbaka.

Murbergets fäbodvall kl 14.0015.30

1 juli till 5 augusti

Onsdagar

Trädgårdsodlarna berättar om växterna och svarar på trädgårdsfrågor.

Mellanholmen kl 18-22

25 juni till 6 augusti

Murberget kl 12-15

Torsdagar Paddla kajak

Klänningstyg från Resele I Wendelas trädgård

Medlemmar i vävstugeföreningen väver i Ångermanlandsgården. Murberget kl 12-16

Lördag/söndag

Vallens sagor och sånger

Nickebo sommargård

För barn från 4 år. Vuxna kan följa med.

Cafét öppet lördagar och söndagar 21/6-3/8. Hembakat fika, grillplats, glass och havsbad

Murbergets fäbodvall kl 14

Nickebo kl 12.00-18.00

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / FAMILJEN KALLINGS SOMMARHUS

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

SolLÄge i SOLUMshamn Efter många års letande hittade Mikael och Karin Kalling drömläget för sitt sommarhus. Det nybyggda huset i Solumshamn har stora fönster och flera trädäck mot vattnet och solen värmer till sent, sent på kvällen. – Kvällssol var ett måste för oss. Vi kommer sällan iväg från jobbet förrän framåt sju och då kan vi fortfarande njuta flera timmar i solen. Text Lars Kågström foto Anders Eliasson

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

”Ibland måste man stanna upp och fundera över vilken tur man har”

En vägg av dekorsten med en kamin delar av hallen från det stora allrummet.

Den lilla utbyggda vinkeln på baksidan har en större motsvarighet på framsidan.

Utsikten finns med överallt, även när man lagar mat och diskar.

Mikael och Karin Kalling Ålder 60/52 Familj Sönerna Daniel 24 och Filip 22 Bor Villa på Diskusvägen och sommarhus i Solumshamn Gör Driver Guldsmed Kalling. Just nu jobbar hela familjen i företaget

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

fter en mulen dag spricker himlen upp lagom tills vi har stämt träff i paret Kallings sommarparadis i Solumshamn. Efter lite funderande väljer vi att slå oss ner på det nedre däcket. Solen gassar över Solumsfjärden och värmer skönt trots att timmen börjar bli sen. – Bättre läge än så här går inte att få! säger Mikael och Karin Kalling, som till vardags driver Guldsmed Kalling. Karin Kalling har varit mycket i Solumshamn ända sedan hon var barn, i en stuga bara ett stenkast bort. – Mamma jobbade åt två tanter som hade en liten stuga uppe på berget och den fick vi ofta låna. När Karin var i sena tonåren övertog hennes familj stugan och därefter har hon och Mikael och de två sönerna varit där till och från. Men de har också letat ett eget ställe i många år, inte bara i

Solumshamn. – Nej, vi har tittat på många ställen, men det har varit fel läge, fel pris eller fel på något annat sätt. Så, för sex år sedan, hörde plötsligt ägaren till strandtomten i Solumshamn av sig och undrade om de ville köpa. – Vi hade sneglat på det här stället i många år och säljaren visste att vi letade, säger Mikael. – Ibland måste man stanna upp och fundera över vilken tur man kan ha, säger Karin. Men det var inte bara att flytta in. Stället hade i princip varit obebott i många år och de två husen gick knappt att se för alla träd. Efter att ha röjt tomten började de sedan med att renovera gäststugan. Eller rättare sagt så byggde de en ny på skalet av den gamla. Meningen var sedan att de skulle göra samma sak med den större stugan, men den var i för dåligt skick så det fick bli en >

Direktbussar till/från Stadsfesten från Su ndsvall, Örnsköldsvik och Kr amfors

Dela din upplevelse! nösand #högakusten #här

z Härnösands-

MELLANHOLMEN, CENTRUM •15-19/7 • 2014 TISDAG 15 juli • kl 11-21

FRI ENTRÉ Entré till området på Mellanholmen, centrala Härnösand,

är gratis den 15-17 juli och fram till kl 17 den 18 och 19 juli. Technichus - Science center har öppet kl 10–21 med Alfons Åbergutställning, filmvisning i planetariet, vetenskapliga äventyr, café mm. Kåken - Ungdomens hus har aktiviteter och drogfritt disco på Mellanholmen

dagen!

LÖRDAG 19 juli kl 11-16 • • • •

Tobbe Trollkarl, Smultron & Sång Restauranger Båtens dag och Båtparad • Ponnyridning • Barnaktiviteter • Tävlingar mm. Arrangeras av Härnösands kommun, Hemab, Härnösandshus, Härnösands domkyrkoförsamling och Murberget Länsmuséet Västernorrland i samarbete med Härnösands Stadsfest

JAG TROLLAR AG 13.00 PÅ LÖRD

Härnösands beachcup 2014 och restauranger med underhållning • Fri entré

ONSDAG 16 juli • kl 11-02 Härnösands beachcup 2014, restauranger med underhållning och bankett för beachcup • Fri entré

TORSDAG 17 juli • kl 11-21 Restauranger med underhållning och ett uppträdande av Norrdans på stora scenen kl 20 • Fri entré

FREDAG 18 juli • kl 11-02

Restauranger med underhållning, Eldkvarn, The Poodles + hemlig gästartist, Mange Hellberg och Musikpolisen • Entré efter 17.30

LÖRDAG 19 juli • kl 11-02 Härnösandsdagen kl 11-16 Rackartygarna, vinnarna av Nationaldagens musiktävling, Alcazar, Hoffmaestro, Stockholm Syndrome, The Poodles, Mark V och Moderna Tider • Entré efter 17.00

Technichus - Science center, på Mellanholmen, har extraöppet kl 10–21 med Alfons Åbergutställning Kåken - Ungdomens hus har aktiviteter och drogfritt disco på Mellanholmen under Härnösands Stadsfest

HÄRNÖSAND

Tobbe Trollkarl

Mer information Turistbyrån Stora torget, tel 0611-204 50 hogakusten.com/harnosand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

”Det skulle byggas för samvaro. Det är ju det som är det viktiga på sommaren. Sovrummen är inte större än absolut nödvändigt.”

Inte många vinklar är räta. – Det ger förstås lite extra jobb, men det är roligare och ger huset mer karaktär, säger Mikael Kalling.

Husen har byggts låga och svarta för att smälta in i miljön. På fasaden sitter en bred limträpanel och trädäcken kommer att bli gråa med åren.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Ett stort tack!

Välkommen till din Citroënhandlare i Härnösand!

Tack till alla Gode män och Förvaltare som hjälper 2,3% av Härnösands befolkning

en Köp intine nan ny bilr provat du ha itroen en c

Ni gör ett fantastiskt arbete ofta till en ringa ersättning. Vi vill önska er alla en riktigt skön sommar. Vill du också hjälpa till, ring Härnösands kommun 0611-34 80 00 eller e-posta till overformyndarenheten@harnosand.se LENNART Åke Molander Överförmyndare Nils Hansson Överförmyndarens ersättare Personalen på Överförmyndarenheten

MARKUS

Vi lovar ett tryggt bilköp!

www.lennartholmgrenbil.se

Bowling är kul! Barnkalas, firmafester, kick-off m.m.

Se hela vå sommarprogrartm på hemsidan www.sve

Se hemsida för aktuella öppettider i sommar.

Öppet hela juni!

Sommarprogram 2014

nskakyrk harnosands an.se/ lands

0611-193 93 bowlingcenter.me

Aircondition • Värmepump • Storkök Allt inom värme & kyla Per: 070-53 23 590 Gianni: 070-53 23 805 Kontor: 0611-264 00

Vi gör det enkelt för dig Behöver du hjälp med schakt- och planeringsarbeten, dränering, vatten till din pool eller hyvling av din väg. Cliffton i Härnösand hjälper dig med de flesta typer av transport- och maskintjänster du kan behöva. Vi kan också erbjuda fyllnadsmaterial till dina projekt såsom matjord, sand, grus eller makadam. Ring oss på 060-16 66 35 så gör vi det enkelt för dig.

cliffton.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

”Det är lite pyssel kvar, men det är ju det som är charmen också. För mig är det avkoppling att rita, designa och bygga.”

STORA BILDEN OVAN. Karin och Mikael Kalling tröttnar aldrig på vyn över

Solumsfjärden.

Lilla bilden uppe till höger. Allt är genomtänkt. Skohornet kommer från designföretaget Edblad. Bilden ovan till vänster. I duschen sitter kristallmosaik från Höganäs. Bilden ovan till höger. ”Mat” till måsen som gillar att sitta på bryggan.

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

helt ny i stället. Mikael har själv ritat huset och han hade framför allt tre utgångspunkter. – Jag ville för det första åt utsikten. Sedan ville jag rita ett hus som smälter in i miljön och för det tredje så skulle det byggas för samvaro. Det är ju det som är det viktiga på sommaren. Sovrummen är inte större än absolut nödvändigt. Huset har en öppen planlösning med ett genomgående rum med högt i tak som rymmer både hall, kök, matplats och TV-hörna. Det delas bara av en mindre stenvägg med kamin. Färgmässigt går det mesta i svart och vitt med några turkosa inslag. Mot havet, i en utåtvinklad del, sitter stora fönsterdörrar. Mikael har räknat och ritat fram och tillbaka för att få allt perfekt. – Karin, som är kortast måste nå till köksskåpen samtidigt som jag, som är längst, också vill kunna se ut genom fönstret när jag diskar. Han gjorde uppemot tio förslag på en trappa från huset ned till stranden, men de blev antingen för branta eller för långa. I stället är det nu trädäck i två nivåer med sittplatser för alla väder och vindar. Däremot

inga anlagda gräsmattor eller rabatter. – Nej, det är för mycket jobb. Vi har redan tre jobb; butiken, huset i stan och det här huset. Ett träd har de sparat, en

vacker gammal tall som uppenbarligen står stadigt. Trots att den står alldeles ensam har den klarat de senaste årens stormar utan problem. Huset beställde de nyckelfärdigt och det byggdes under några intensiva månader förra året. Men helt färdigt är det förstås inte. Det är några ribbor som ska dit, några stolpar som ska målas och ett plasttak som ska på. Bland annat. – Det är lite pyssel kvar, men det är ju det som är charmen också. För mig är det avkoppling att rita, designa och bygga, säger Mikael. – Fast i år ska vi hinna ha lite semester också, säger Karin. Solen sjunker sakta mot Småholmarna på andra sidan bukten och vyn blir om möjligt ännu vackrare än tidigare. Jag kan inte låta bli att ställa den egentligen helt överflödiga frågan: Är ni nöjda? – Att vi är!

STIVAELN E F S E U L B & LM ACKA JAZZ & MELLANHO

ÖB

8-9 AUGUSTI

- METROPOL

ElEvgruppEr och lärarE från jazzkursEn, Dick Oatts (USA) Martin Sjöstedt, Daniel Fredriksson, Maggi Olin, Gustavo Bergalli, Robert Nordmark, Per Nordgren. hcjo och lusT under ledning Fredrik Norén hEnning ullén sExTETT (SthlM) hanna Tolf group (GBG) jam sEssion med Daniel Forsberg & Christian Sundequist

FÖR DIG I HÄRNÖSAND

Boka sol och värme i vinter!

Metropol fred. & lörd. 19.00, Mellanholmen lörd. 13.00 (vid regn, Metropol)

Solidaritet, medmänsklighet och miljöansvar istället för girighet och utnyttjande!

Inte till salu.

Vänsterpartiet Härnösand

drop - in & BoKninG

20%

rabatt

Ny uteserveriNg på kajeN!

på produkter vid behandling

4okr Carro

Emma

Välkommen in till oss på Resecity för personlig service och rådgivning. VÅRA FÖRDELAR

4 PERSONLIG SERVICE 4 RÅDGIVNING & GARANTI BOKAR HELA RESAN FRÅN 4 VISTART - TILLS DU I HÄRNÖSAND

EVA

fika

su4geN? 4

KOMMER HEM

VI JOBBAR MED MÅNGA RESEARRANGÖRER. VILKA PASSAR DIG BÄST? VI SKRÄDDARSYR RESAN EFTER JUST DINA BEHOV

Vi hjälper dig med din drömresa!

Kenneth

Sommar = Längre öppettider! Nu mån-fre ............. 9-18 tors ................... 9-19 lör ...................10-15 dam | HErr | Barn | pEruKEr

glass,kaffe och Biscotti!

PERNILLA

ERICA

HELEN

MALIN

•Picnickorg att ta med

(Förbeställ vid fler än 8 pers). PARTNER OF

070-350 13 16 & 0611-55 54 51 Skeppsbron 7 • Härnösand

Nya öppettider Mån stängt. Endast beställningar tis-lör 9-19 • sön 11-15

Storgatan 28 Härnösand 0611-205 80 • boka@resecity.se • www.resecity.se

070-637 85 30 • Skeppsbron 35

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INTERVJU / LINDA MARIA THOMPSON

Linda Maria Thompson växte upp i Indianapolis i USA, men tillbringade somrarna hos sina morföräldrar i Ramvik. 1994 dog plötsligt morföräldrarna i en flygkrasch efter ett besök i USA. Kvar lämnade de minnen och en outforskad tomhet. Det blev en av utgångspunkterna för hennes fotoprojekt ”In place of memory” med bilder från Högsjö, som också gjorde att hon nominerades till Hasselbladsstiftelsens Victor-stipendium. Text & foto Hanna Persson

LINDAS HÖGSJÖ

i träffas en torsdag morgon. Linda Thompson har andan i halsen av två anledningar, dels är hon gravid med bara några veckor kvar till förlossning, dels har hon suttit uppe till midnatt för att lämna in de sista uppgifterna för att kunna ta examen vid Mittuniversitetets nystartade masterprogram i bildjournalistik. – Jag förstår inte hur det blev så här, jag brukar vara i god tid, pustar hon ut. Linda är född i Sverige, men uppväxt i Indianapolis i USA. Sedan några år tillbaka bor hon i Härnösand tillsammans med man och dotter. Och nu är hon alltså nära en masterexamen i bildjournalistik. Men det började inte där. Redan som tioåring sattes en kamera för första gången i hennes händer. Foto var en naturlig del av uppväxten i ett kreativt hem. Senare på high school läste hon alla fotokurser för att sedan ta en kandidatexamen i bildjournalistik vid University of Montana. – Jag började med att läsa konstnärligt foto, men övergick till bildjournalistik när jag blev tipsad om att läsa det för att bota min blyghet inför att fota människor, förklarar Linda. Hon har sedan dess arbetat som bildjournalist på dagstidning i USA samt som adjunkt vid bildjournalistprogrammet i Sundsvall. Dock fanns en annan strävan, sökan och nyfikenhet kvar – hon drogs tillbaka till Sjövägen och Ramvik. – Jag kände ett behov av att göra upp med Högsjö, kanske för att mina morföräldrar försvann så snabbt. Det kändes som att en kärnplats för vår familj försvann med dem. Som barn spenderade hon och hennes familj hela somrar i Ramvik. En värld väldigt olik den i Indianapolis. – Bara att kunna gå till kiosken själv eller att kunna leka ute i skogen tills det blev dags för middag, den friheten fanns inte hemma i USA, säger Linda. Projektet ”In place of memory” äger rum inom gamla Högsjö kommuns gränser, som nu tillhör Härnösands kommun. – Jag började där på Sjövägen, vid mina egna minnens början, och expanderade sakta projektet till hela den gamla kommunen, fortsätter hon.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Grunderna för projektet sitter i orden identitet, plats, minnen och migration. – Jag har alltid grubblat mycket över identitet och genom det har platser blivit en viktig del av mitt fotografi, förklarar Linda. Migration kommer in i projektet genom att många asylsökande har flyttat in i området, samtidigt som området avfolkas. Projektet har under resans gång förflyttats mer och mer från det personliga sökandet efter identitet och plats till en mer generell beskrivning av ett nutida Sverige där människor flyttar på sig och platser får nya betydelser och minnen. Betyder projektet att du har gjort upp med Högsjö nu? – Jag tror att jag alltid kommer att ha en stark anknytning till Högsjö. Och i nuläget finns det fortfarande mycket att utforska, ju mer jag fotar människorna och platserna där, desto mer dras jag tillbaka. Har du hittat hem? – På ett sätt. Hem nu är där min man och mina barn är. ”Home is where the heart is” brukar man säga i USA, men eftersom det är så många platser, midwestern USA, Montana och Ångermanland, Lindas fotoprojekt ”In place of memory” med bilder från Högsjö visas till och med 17 augusti på Hasselblad Center i Göteborg. På nästa sida visar Yippie Härnösand fyra av LIndas fotografier.

Som barn spenderade hon och hennes familj hela somrar i Ramvik. En värld väldigt olik den i Indianapolis.

Linda Maria Thompson Bor Härnösand Ålder 36 Vill Allt! Men jag försöker vara nöjd med det jag hinner med Läste senast ”The painted word” av Tom Wolfe

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

”IN PLACE OF MEMORY” / LINDA MARIA THOMPSON

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

mUsiKföreNingEn häRnTa PreSentEraR

sT petRi logEn, HärNöSand www.broöppning.com

18–02, 18 år #broöppning14

Ni ska ha tack: HärNösands KommUn, YipPie härnösand, KonTaktnäteT, SceNKonsTbOlaget, Hemab, HäRnösands Handelsförening, StadT, ALlehaNDa Media, FlaTmate, CoOp, biLda. 86

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

UTFART Instagram • Vimmel • Mitt Härnösand

#yippiehärnösand Vill du visa dina bilder i Yippie? Ha då med mobilen i sommar och publicera dina bilder med Instagram och hashtaggen #yippiehärnösand. I nästa nummer av Yippie publicerar vi de bästa. Lycka till!

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

P U B L I K S U C C É N N U PÅ M E L L A N H O L M E N

Folkfest med mål!

Dela din upplevelse! ösand #högakusten #härn #beachcuphärnö

16 lag gör upp om titeln

Kung av sand! HÄRNÖSAND

I år flyttar vi in på Mellanholmen och Stadsfesten Bättre och bättre fotboll. Större och större folkfest! Passion glädje och sorg. Bizza, cykelsparkar, volley och massor av måååål. Ingen ger sig. Vilka blir kungar i sandlådan?

Välkommen

FRI enTRÉ

sommarnummer

–En del av Härnösands Stadsfest

beachcupharno.se • facebook.com/Harnosandsbeachcup 88

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

krysset

Hur vet du att din dörr är låst? Hur vet du att barnen kommit hem?

FÖR APRILBARN

SYDLIG CELLMOLESTUKYL DENT

HÅLLER HÅR

FLÖDA

ETT FÖRSTA RUM

ERSÄTTER INGENTING

TON

AV TRESLAGS- DRYCK TYP

BIBELBOK

SJÖSTRÖM I VATTNET

KAN HAN I SÅNT TVÅ I SKARA BÖR RÄTTAS TILL

MALLORCAHOTELL HUVUDSTAD I SÖDRA AFRIKA

LYFTER INTE SOLO GÖR VETGIRIG

REGNSKOGSDJUR MINISTER

SKREV ÄLSKAREN

GJORDE PUPPAN

HÖRS I KRONA

STÄMMA

FÖRE FRI BONDE

ÄDELGAS LITEN SKIVA LAGAR TILL

TÄVLING

VISAR SKARA VÄGEN

LÄMNAS KVAR

Sommarerbjudande Yale Doorman

4 595 :- (5 344:-)

LYNN AAA

TUNGT BUDSKAP STRÖM KAN UPPMÄRKSAM TRÄD

TENNISESS UR MUN ELLER UNDER FOT

Håll koll i mobilen.

ISBRYTARE

FÅR OFTA VÅTA KINDER

OLE DOLE DOFF

SKATTEFORM

STRUNT

SÖT BIPRODUKT TIDNING

AVLÄGSEN

EN AV

STOR ÅTTA SKIVA PÅVAR

I priset ingår V-modul och V-box mini. Gäller t.o.m. 31/8.

FRÅN LÅNGRANDIG

MÅNGA I ÅR GJORDE SKRYMTARE

Skicka in krysset senast den 15/8 2014 till:

Yippie Härnösand Brunnshusgatan 6 B 871 31 Härnösand Först öppnade rätta lösningarna vinner pris. 1:a pris: Öbacka presentkort 500:2-3:e pris: Öbacka presentkort 200:4-10:e pris: Årets Alltid t-shirt

Namn:............................................................................................................................................. Adress:........................................................................................................................................... Postadress:..................................................................................................................................

Köpmangatan 10 Härnösand www.nylundslas.se

Tel:.................................................................................................................................................. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D annons_Yaledoorman_2014.indd 1

2014-06-12 09:59:17

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Maria-Thérèse Sommar

Ananya, Alf, Naruemon och Roger.

Josef, Miriam, Isabelle och Miranda hade bland annat sett fina hundar och följt med paraden upp på Murberget .

studenter marknad & natonaldag

Anna provade att blåsa näverlur, som användes i stället för mobiltelefon förr i tiden. Lyssnade gjorde Cajsa, Maria och Nils.

Den 12 juni var det äntligen dags för studenterna på Härnösands gymnasium att gå ut på trappan och Yippie var naturligtvis med och firade. Vi har också fångat folk i farten på nationaldagsfirandet på Murberget, marknaden på Högslätten och på gymnasiets Vårkalas. Och så gick vi till Brännaborg och lyssnade på veteranerna i Kast Off Kinks.

Kenth Eriksson och Ove Strömberg på picknickfilt.

Angelique Dawnbringer jobbar på Murberget men var för dagen ledig och besökte nationaldagsfirandet

Barbro Sandgren i Norrbottensdräkt tillsammans med Lars Sandgren i jeansdräkt. Maud Strömberg och Anette Eriksson.

Karin Björner och Allan Lindström Björner hade gått på lina och träffat jättestora clowner.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Linda och Saga Strindin.

foto Maria-Thérèse Sommar

Sebastian, Johan, Marcus och Daniel tar samtliga studenten från lärlingsprogrammet.

Emely Nordquist och Isabell Mattebo.

Vårkalas på Gymnasiet 5/6

Myriam och Emma från Ung domsmottagningen var på plats och delade bland annat ut kondomer.

Eric Viklund och Niklas Wikner .

Göran Lindblom och Eva Källstrand jobbar på gymnasiet och njöt av vädret och bra underhållning

Bilal Saeid och Kasper Gullbring.

Josefin Kinert och Emma Kleverud går ut 9:an och hade dragkamp på vårkalaset.

Victoria Olli, Rebecka Peterson och Felicia Bergman medverkade som artister under dagen.

Sofie Forsström, Jenny Svensson med hunden Betty, Emma Thelin.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Maria-Thérèse Sommar

Eva Wikman, Hasse Wikman och Kerstin Lindberg hade lyssnat på The Kinks som unga. - Detta blir nostalgi!

Per Wikström och Jens Tågestad.

Thimmy, Christer, Sonja och Janne

Lennart och Elisabeth Paldanius sa att The Kinks var deras gamla idoler .

Annika Hedberg dansade på väg in i lokalen. Per-Erik Bergman med Per Bergman Viklund, 15 år och förmodligen kvällens yngsta The Kinksfan. - Min favoritlåt är nog Victoria.

Brännaborg 11/6

Kast Off Kinks tillsammans med The Cherry Tops och Hernö Bryggeri

Dave Clarke i Kast Off Kinks.

The Cherry Tops och Hernö Bryggeri var förband.

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

foto Maria-Thérèse Sommar

Signe, Mathias, Anna-Karin och Axel.

Bengt, Maria, Ville, Uno, Vera och Berit.

Studenten 12/6

Alexandra och Lena Westerberg, mor och dotter, väntar på Åsa Westerberg.

Lina Meander, teknikprogrammet.

Carl, Ulrika och Tomas.

Thomas Pettersson spanar efter sin student i solskenet.

Ulla, Kerstin och Tove. Kerstin var student för 30 år sedan och har sin mössa på sig. Tove tar studenten om två år.

Ulrica Malmheim.

Marvella och Bianca känner ingen student, men tycker att det är kul att titta på flaken som åker förbi.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Maria-Thérèse Sommar

Tobias och Ted Sahlén.

Elsa Ögren Boström och Jessica Ögren på tivolit.

Hampus, Linus, Sanna och Michaela på väg från marknaden.

Jonatan Olsson och Emelie Pettersson.

Marianne Hellström och Uno Pahlin åt strömmingsmackor.

Marknad 29/5

Josefin, Olle och Kerstin i en flygande bil.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Miriam, Milly och Rael köpte en hundpläd av lamaull.

Gerd och Bo Bergenstein var glada över att de godaste kokosbollarna fanns att köpa igen.

ANNONS FRÅN HÄRNÖSANDS MÄKLARE

Härnösands boendemarknad

NordaNö 151 Fritidsfastighet med havsnära läge, med stor potential för den händige. Här är läget med lugn och ro, servitut på båtplats samt gemensam badplats inom promenadavstånd. 350 000 kr

Brattås 137 Fantastiskt havsnära läge med underbar utsikt över Södra Sundet. Nybyggd villa med hög standard ett fåtal meter från strandkanten. 2 995 000 kr

solumshamN 125 Fritidshus i trevligt läge med havsutsikt! Storstuga med två sovrum, vardagsrum och kök i ljusa färger. Gäststuga med utrymme för fler sovplatser samt duschrum. 685 000 kr

Mäklare: Mäklarhuset 0611-500 580

kullarmark 265 Fritidshus för alla årstider med härlig utsikt mot Stor-Vegsjön. Nygrävd brunn och avlopp till tvåkammarbrunn. Servitut på båtplats och närhet till badplats 365 000 kr

NordaNsjö 723 Fritidshus med året runtstandard, med strandtomt och boende av hög kvalitet! Välskött med välkomnande kök, flertalet sovrum, egen brygga, bastu & gäststuga. 875 000 kr

öN 129 Fastighet med strandtomt, brygga och rejäla ytor. Idag rymmer fastigheten 2 separata stugor, gäststuga, dusch- & tvättstuga samt carport. Perfekt för den händige! 195 000 kr

Mäklare: Mäklarhuset 0611-500 580

hästvikeN 115 Idylliskt läge vid havet! Storstuga med altan i soligt läge och vardagsrum med öppen spis. Härbre med sovloft. Gäststuga. Förråd. Båtupptagningsplats. 1 200 000 kr

utvik 402 Huvudbyggnad med bl.a. storstuga, kök, duschrum samt 2 st sovrum. Friliggande gäststugor, separat wc-rum och tvättutrymme. Servitut på båt- & badplats finns! 725 000 kr

Nyadal 131 Fräscht fritidshus i fint läge med stor tomt, bagarstuga samt ladugårdsbyggnad. Ljust vardagsrum med öppen spis, fyra sovrum och kök. Skogs- & åkerareal för ex. egna djur! 395 000 kr

Mäklare: Mäklarhuset 0611-500 580

PrästhushamN 149 Fritidsbostad med storstuga, braskamin, sovrum samt inglasad altan. 2 separata gästbyggnader, duschrum och sovstuga. Nära fiskeläge och havsbad. 650 000 kr

sjö 219 Stugan har öppen ljus planlösning med nytt kök och rymligt allrum med öppen spis. Äldre förrådsbod. Möjlighet till bad och båtplats vid stranden. 325 000 kr

GröNsvik 410 Fritidhus med närhet till havet. Kök, vardagsrum med öppen spis samt 2 sovrum. Hela 3 uteplatser! Rymlig tomt för att ex. bygga gäststuga. Fiberinstallation pågår! 670 000 kr

Mäklare: Mäklarhuset 0611-500 580

Mäklare: Mäklarhuset 0611-500 580 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Vi finns när du behöver oss

Uteserveringen öppen

Under midsommarhelgen når du oss dygnet runt per telefon. Välkommen! Härnösand • Tel. 0611-168 00 • fonus.se

0611-366 745 Norra StrömSborgSgataN 29

Vi har öppet hela sommaren! Boka tid hos oss! Akupunktur Bindvävsmassage Massage Naprapati Powerplate Shockwave Sjukgymnastik

Hjälp oss Hjälpa!

skänk dina kläder, prylar och liknande till vår second-handbutik. Ring så hämtar vi eller lämna själv. Hjälp oss att bli fler. Vi behöver fler frivilliga.

Vi får dig att synas!

Trevlig sommar!

Välkommen!

Mötesplats Kupan sommaröppet tis-tor 11-17

Storgatan 39

3 Städavtal 3 Golvvård Ring 076-110 53 99

www.panoramareklam.se

0611-152 25

0611-123 45

Härnösandskretsen

Auktoriserad begravningsbyrå Nybrogatan 5 & Storgatan 35 0611-184 30 • www.ryggklinik.nu Storgatan 31 Sundsvall 060-53 88 90 MedleM i SveNSka NaprapatförbuNdet

Förråd och lager i centrala Härnösand

• Begravningssamtal och genomförande av begravning med respekt för önskemål, tro och traditioner • Godkänd Bouppteckningsförrättare på byrån dagligen

Larmad och bevakad lokal

• Testamenten

Tisdagar 24/6 - 19/8 Café, Pubkväll 12.00-24.00 fri entré Öppen scen Sommarprogram 28/6 Eightballs 15-16/7 Ronny Eriksson 26/7 Top Dogs 8/8 Chris Hiatt, USA 29-30/8 Anders F Rönnblom Video-Liveinspelning Biljetter via Höga Kusten Turism Online eller Turistbyrån Taxi Fast, billigt pris med TaxiKurir Mer information se vår hemsida

• Försäkringsinventering – Vi söker fram livförsäkring

Rose-Marie

www.hyrplats.se

Staffan

Dygnet runt 0611-511 200 Transport från bostad och boende

Stora Torget, Härnösand

hernobegravningsbyra.se Pantone Red 032

+ +

Annons i 15 700 ex Annons på Facebook för länkning till din Facebooksida Annons på Yippieharnosand.se för länkning till din FB-sida Annons i digitala utgåvan av Yippie Härnösand

! t j ö l F o j T

+ +

Möjlighet att E-posta ut annons i jpg-format till din egen maillista 2 st Annonsaffischer A3 Proffs hjälper dig med annonsutformning

BOKA!

Brunnshusgatan 6B tel 0611-51 13 20 www.yippieharnosand.se

www.yipp

ieharnosa

nd.se

SMAR VÄ TA KUPORdENGER!

ESTETE LAddARR FÖR PREMiÄRER

”ELVIS ÅBERG” MED NYPÅ SCEN SKIVA

GOd MO HÄRNÖSRGON, ANd

LENA HAMRÉ

N gillar att sig fram med snöskor i ta skogen. SidAN

( ... men ! är de som varithär uppe ett tag ... ) ULF ÖGREN

• FEMINIS TFESTVAL • VIMME L • BARNPR YLAR • KIKKI

HÖGBERG • LYXIG

EFTERRÄTT

Kom till Janne Vängmantorpet i Risnäs och upplev den dramatiska händelsen år 1910; Halleys komet svepte över himlen och hotade världen.

Janne Vängman-teatern i fjolårssuccén:

”Den stora kometen”

STOR REA PÅ MIO SÖNDAG 22/6 KL.10.00 STARTAR SOMMARENS STORA MÖBELREA!

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

ALLA HUSHÅ LL I HÄRNÖ SAND

NR 2 / 201 4 rs

Februari/Ma

K = 80%

Ett lustspel hämtat ur J R Sundströms författarskap Manus: Anders Sundström Regi: Märta Molin

KVALITE TSMAGA SINET TILL

Det här ingår i annonspriset!

Fredag 27 juni Lördag 28 juni Söndag 29 juni

18.00 14.00 14.00

Vid samtliga föreställningar har vi servering, lotteri, loppis, varm korv mm. Info: 070-543 40 81

Välkommen!

www.jannevangman.nu

MIDSOMMAR 20-21/6 STÄNGT SÖNDAG 22/6 10-15

www.mio.se Härnösand 0611-232 90

Sidengalleriet Konst & Design

Har du allergibesvär? Problem med magen? Hormonella besvär?

Prova HomeoPati

Öppet: Onsd-torsd kl.11.00-18.00 Fred-sönd kl.11.00-16.00 Judebyvägen 15, Ramvik 0612-401 42 • www.sidengalleriet.se

Vi har stängt midsommarafton, men annars har vi...

ÖPPET

alla vardagar kl 8.00 – 17.00

Lena Forsman • 070-386 13 75 www.orivigo.se • lena@orivigo.se

• • • • • • • • • •

Vi spelar

”det mesta av det bästa”

Antik & Loppis med hembakat + Café

Midsommarafton och midsommardagen stängt. Söndag 22 juni öppet!

Boka oss på: 070-693 93 05 alt. 070-605 56 07 facebook.com/2fenders

SommArtider 18 juni – 31 augusti ons-fre 11-17 lör-sön 11-16

BOKA ANNONS!

Medicin Röntgen UtRedningaR VaccinationeR HUndMassage KiRURgi id-MäRKning alleRgitesteR tandVåRd ReHab

Glad ar somm r vi önska ! på VMKH Återförsäljare för Royal Canin & Hills dietfoder! Mottagning enligt överenskommelse på 0611–20 000

Vi finns på gamla KA5-området i Härnösand, för vägbeskrivning se vår hemsida www.vmkh.se

Antik och Loppis Älandsbro

Blå Por I nya lokaler vid E4, Älandsbro (fd ”Hyddan” Hoppets Stjärna) ten 070–352 21 43

0611–51 13 20

Kusthöjden 4 • 0611–20 000 • www.vmkh.se

VARSÅGOD – HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS

STÖRSTA TIDNING! UPPLAGA: 20 000

Ex.

www.yippieharnosand.se

NR 6-7 / 2014

SMARTA VÄRDEKUpONGER !

juni/juli/augusti

5 NyA SAkER Du INTE SkA mISSA I HäRNöSAND

[annonsindex ]

KALLINGS SOMMARHUS Nybygge i Solumshamn

Här hittar du detta nummers alla annonsörer i bokstavsordning Afasiförbundet.........................................34 Autoservice i Härnösand AB..................... 37 Berners.....................................................31 Bilbolaget......................................3, 99, 100 Butik Unik........................................ 33, 100 Caverion................................................... 37 Centerpartiet............................................18 City Drop In..............................................60 City Experten...........................................60 Dahlboms Trädgård.................................. 37 EdmoLift..................................................52 Ekoni Revision............................................7 Era........................................................... 67 Firma Karin Åberg.....................................31 Flügger färg........................................... 100 Flygshuttle.................................................4 Guldsmed Kalling.......................................13 Gulf........................................................ 100 Gullebarn’s Presentbutik............................4 Gussjönoret..............................................33 Hamnkrogen............................................. 67 Hemab.................................................14, 45 Hemsö Fästning.......................................57 Hernö Marina...........................................63 Hertz..........................................................7 Hotell City................................................ 37 Häggby Gård............................................34 Hälsocentralen Södra Sundet...................52 Härnö Segway........................................ 100 Härnösands Domkyrkoförsamling........2, 52

Härnösands Hamn.....................................18 Härnösands kommun..................8, 9, 60, 64 Härnösands mäklare................................95 Härnösands Persienn & Markis...........34, 52 Härnösandshus.........................................21 ICA Maxi.............................................. 17, 52 IngRid Bokföring & Ridkurser...................34 Intersport.............................................. 100 JS Assistans.............................................45 Kanal Café & Restaurang...........................21 Kastellskolan............................................52 Komvux....................................................45 Konsthallen...............................................18 Landsarkivet.............................................18 Logosol....................................................52 Lundgrens........................................ 49, 100 Länsmuseet.........................................21, 52 Matbaren.................................................. 67 McDonald’s.................................................4 Moderaterna..............................................4 Mäklarhuset...............................................3 Office................................................. 52, 67 PWC..........................................................52 Rehabassistans........................................52 Reinhold Media..........................................13 Rutiga Dukens Café..................................60 Ryds Glas..................................................21 Sagas Blomsterverkstad...........................17 Scenkonstbolaget.....................................14 Servanet....................................................7

Sibylla.................................................... 100 Simhallen.................................................34 Socialdemokraterna..................................31 Solenergiteknikern................................. 100 Statoil.................................................... 100 Sundfrakt..................................................13 Swedbank...................................................4 Sågverket..................................................17 Taxi Härnösand.........................................14 Taxi Kurir..................................................60 Technichus...............................................33 Tempo.......................................................18 Villa Fridhem............................................45 Väggivägg................................................68 Wayne’s Coffee....................................... 100 Xlent..........................................................3 Ådalen III...................................................17 ÅRB Data..................................................52 Älandsbro AIK...........................................33 Öbacka Bok...............................................31 KVALITETS MAGASIN ET

TILL ALLA

HUSHÅLL

www.

yippie

SOMM FÖR ARSTI OCH VARDAGL FEST

sidOR bara Härn om ösan d

harno

SIDAN 22

HÄNG MED pÅ HÄRNöSANDS STöRSTA FRISKVÅRDSSATSNING !

NYHET! SOMMARKRYSS! VINN FINA pRISER!

STOR SOMMARGUIDE

100 sidor 100% om Härnösand

FRIDAS FAVORIT: CHEESECAKE • BRANTEFALK

• VIMMEL • LINDA THOMPSON • MALIN FERNLUND

Omslaget Familjen Gradin är fotograferad av Hanna Persson Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Brunnshusgatan 6, 871 31 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippieharnosand.se, www.yippieharnosand.se redaktör & ANSVARIG UTGIVARE Lars Kågström, lars@yippieharnosand.se redaktör Linda Saltin, info@yippieharnosand.se Redigering Pawel Maronski, pawel@alltid.net Anders Hall, anders@alltid.net

sand.

SMAR VÄ TA KUPO RDENGER !

STAD

NU VÄXER SFESTEN FES POPULÄR TEN – MED A ARTIS TER på

96 år

språ CHri ng stina fiHlÉ n

STUDEN TTID

Till sjö ss! HÄNG HÄRN MED PÅ FRISK öSANDS VÅRD STöRSTA SSATSNIN G!

LINDA GRADIN

fixar putten på golfbanan på Vägnön.

EN RUNDA I RAMVIK • Arnolds Bilmuseum • Nya magasinet • Sidenmuseet

Produktionsledare Michael Carnbro, mic@alltid.net

I HÄRNÖS AND

NR 5 / 2014 ni

Maj/Ju

ANDERS WAHLQVIST 25 åR på VD-STOLEN

FyRA SINA NyAUNgA OM PLANER

Vilken

flax MATSTAF ETT • VEND ELA • VIMM nya tu EL • JIM rbåt DAWE • SEGW ar i st AY • JOHA an! N MOH LIN • AND REAS EINA RSSON

VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net Projektledare/ANNONSBOKNING Susanne Boström, susanne@yippieharnosand.se, 070-513 58 46 Nils-Erik Jonsson, nicke@yippieharnosand.se, 0611–723 45 Stefan Fröberg, stefan@yippieharnosand.se, 070- 376 32 41 UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 15 700 ex med Posten, total hushållstäckning, Härnösands kommun

Utkommer med 11 nummer/år. Nästa nummer kommer den 27 augusti 2014!

Boka annons på 0611-51 13 20!

Tryck Mittmedia Print Medarbetare i DETTA NUMMER Hanna Persson, Maria-Thérèse Sommar, Anders Eliasson

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MITT HÄRNÖSAND

Kristoffer Brantefalk åker hellre till Notsand och Lotsstugan än till Turkiet. Han trivs också i sin säng, på en bollplan eller i en båt mellan Ulvön och Härnösand. Vilken som är favoritrestaurangen behöver man inte ens fråga. foto Pawel Maronski

I hans kylskåp finns alltid messmör w Bästa gata Långgatan ger en skön atmosfär av att vara på en helt annan plats i en helt annan tid Vackraste plats Lotsstugan tidigt på morgonen när solen tittar fram över havet Bästa promenad Svår fråga. Har både bil och körkort samt nummer till taxi Bästa restaurang Hamnkrogen såklart!!! Senaste kulturupplevelse Livekaraoke på Hamnkrogen Bästa löprundan Sälsten Bästa köp Min säng. Stor, skön och duktig på att ge ny energi Sämsta köp Play Station 4, sjukt besviken!! Senaste impulsköpet Köpte en båt för nån vecka sen Fikar helst på En rutig duk på en stenhäll vid havet Då åkte jag senast buss i Härnösand 15 år sedan säkert Senaste film jag sett Pompeii, ett rent slöseri av två timmar. Ser jag helst på tv Dokumentärer

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Kristoffer Brantefalk Ålder 28 år Bor Lägenhet på Backgränd Gör Egenföretagare (krögare) Familj Har inte riktigt haft tid att skaffa någon sådan

Gör träningen roligare.

och kunskapsrelaterade program På min spotifylista Beror helt på vad jag gör, men allt utom hårdrock och heavy metal Favoritfärg Blått Senaste fyndet I mitt liv är det Kattis som står för fynden. Hon är helt magisk på att hitta bra prylar till mig på loppis Dansar helst till På den här frågan vill jag citera min gamla handbollstränare på handbollsgymnasiet Stefan Keijser. ”Dansgolvet är till för dom som inte har råd att stå i baren” Bästa förfestlåt Can’t hold us Macklemore & Ray Lewis Hejar på Folk jag träffar

Senaste Härnösandsupptäckt Måste vara båtvägen mellan Härnösand och Ulvön. Riktigt vackert i solnedgången En bra gå-bort-present En vinflaska är alltid ett säkert kort Läser just nu Bentley Contemporary Cuisine av Brent Savage Senaste resa Åkte till Turkiet för första gången över påsk. Blir nog även den sista... Bästa butik Finns många bra, dock är det bästa alla bra personligheter som jobbar i butikerna. Favoritråvara Smör Alltid i mitt kylskåp Messmör så klart, sen även en del öl Favoritpryl Säger väl som alla andra, min iPhone, den underlättar vardagen sjukt mycket Bästa träning All form av träning med boll. Gör det mesta sjukt mycket roligare och man kan hålla på hur länge som helst Här finner jag ro Notsand med en stor latte, trippel espresso och hasselnöt från Waynes Bästa badplats Stallarna

Vi ger allt för Härnösand

HÄRNÖSANDSPAKETET:

82 ÅRS ERFARENHET AV BILAR! Vi hjälper dig med bilägandet!

Från

Volvo XC70 D4 AWD Momentum BE

Från 359.900:-. (Volvo Billån 84 mån: 30% kontant/inbyte 5,45% ränta/5,59% eff.) Nu ingår Vinterhjul & vildmarkskänga!

3.614:per månad

Redo för en provkörning!

Från 119.400:-. (Dacia Billån 84 mån; 30% kontant/inbyte 5,45% ränta/5,59% eff.)

Cristoffer Edström Säljare privat/företag

Mats Norlén Säljchef Ångermanland

Provkörning • Val av bil • Finansieringsalternativ • Inbyte Serviceavtal • Garantier • Försäkring

Nu bjuder vi på vinterhjul!

Från

Dacia Sandero Stepway

Göran Sahlén Säljare privat/företag

1.199:per månad

Från

1.455:per månad

Renault Clio Energy TCe 90 Expression 144.900:-. (Renault Billån 84 mån; 30% kontant/inbyte 5,45% ränta/5,59% eff.)

+ Ett hus i Härnösand för hela bilägandet + Personlig servicetekniker

En komplett allt! billeverantör klarar

Köpa – Serva – Laga – Tvätta – Tanka – Förvara Industrigatan 3 Härnösand Telefon:0611-52 10 10

Avsändare: Yippie Härnösand Brunnshusgatan 6 B 871 31 Härnösand

15 värdekuponger! Värdekupong

Värdekupong

Spara pengar! Värdekupong

20 100 40 %

rabatt

vid hyra av två Segways minst 3 tim. T o m 13/7 2014 mot uppv. av kup.

harnosegway.se facebook.com/harnosegway

Värdekupong

rabatt

på Etirell piké. Dam/herr. Flera färger. Ord. 199:- NU 99:Så långt lagret räcker.

Kaptensgatan • 0611–241 11

Värdekupong

2 1 50

Köp betala för

Gäller mjukglass vid uppvisande av kupong, kan ej kombineras. Gäller t o m 26/8 2014.

Södra vägen 10 • 0611-202 16

Värdekupong

Köp 2 för

% rabatt

på all juniorfleece. Flera färger. Flera modeller. T o m 31/7 2014.

Kaptensgatan • 0611–241 11

Värdekupong

Köp 2 kaffe betala för 1

kr rabatt

Gäller alla storlekar & Take Away

Gäller vid köp av Magic Meal. Ord 130:-. Gäller t o m 26/8 2014.

på Guldtvätt vid uppvisande av kupong. Ord. pris 179:-. Gäller t o m 24/8 2014.

Gäller i Älandsbro & Härnösand

Löpargatan 11 • 0611-136 98

rabatt i biltvätten

Alltid 20% rabatt med Volvokortet och nu 20% rabatt extra. Endast i H-sand t o m 4/8 2014.

0611-52 10 32 www.bilbolaget.com

Värdekupong

Favoritis! i repr

rabatt

på en Double Dressing-flaska. Ord 279:- NU 49:Max 1/hushåll.Begränsat antal!

0611-188 70 • www.elon.se/harnosand

Värdekupong

2000 kr rabatt på Crescent Torn/Ran 24”, 3 vxl. Flick/pojk. Grön, blå, rosa. Så långt lagret räcker.

Kaptensgatan • 0611–241 11

Värdekupong

10 700 25 %

rabatt

på ”Eco Ride” elcykel. 1 års fri service! Gäller t o m 26/8 2014.

www.solenergitekniker.se 0708-39 61 20

Värdekupong

rabatt

på Asics Gel-Exel 33. Dam och herr. Ord. 1699:- NU 999:Så långt lagret räcker.

Kaptensgatan • 0611–241 11

Värdekupong

rabatt

på ett köp. T o m 26/8 2014 & kan ej komb med andra erbj. Gäller ej beställningssortiment.

Skeppsbron 3 • 0611-224 80

Värdekupong

Bjud en vän på fika!

2 25

Köp betala för 1 Gäller valfri varm dryck & bakverk T o m 26/8 2014 med kupong

Storgatan 30 • Härnösand

% rabatt

på valfri utekruka. Gäller t o m 31/7 2014.

Krokvägen 11 • 0611-213 77

2000 kr rabatt på Crescent Tove 28”, 7 vxl. Röd, svart, gammelrosa Så långt lagret räcker.

Kaptensgatan • 0611–241 11