Yippie Härnösand 6-7 2015 by Alltid Marknadsbyra

EXTRA STORT SOMMARNUMMER – NU 20 000 EXEMPLAR!

nr 6-7 / 2015 juni-juli-augusti

DE LK AR TA

17 j u n i 8 sid bila ga

www.yippieharnosand.se

HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

Äntligenr!

(20 000 exemplar!)

somma Stor guide till sommaren 2015 i Härnösand Evelina Lundquist regisserar teater Sidan 11

OJ, VAD MYCKET STUDENTER Vimmel sidan 68

FLOTTA FLOTTAR Så har man det skönt på vattnet

NYRENOVERAT VID VATTNET Loftkänsla i lägenheten på Fiskekroken

SURSTRÖMMING • MAT&PRAT • HOTELL ROYAL • KALENDARIUM • VIMMEL • DYKARE • EPA-TRAKTOR 1 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

HEmSÖ FäSTnInG Gilla oss gärna på Facebook för dagliga uppdateringar

VI SES PÅ FäSTnInGEn!

nYHET!

upplEv PREMIÄR! Nu är äntligen vår nya restaurang på plats. 120 platser inomhus och stor uteservering med Höga Kustens i särklass vackraste utsikt! ÖPPET: kl 11.00-18.00 Vi erbjuder dagligen en härlig buffe och à la carte meny.

GUIDADE TURER ALLA DAGAR – 8/6 till 31/8

Under sommaren håller vi öppet för guidade turer från 8 juni till 31 augusti alla dagar. Efter en dryg timme i bergets historiska miljö ger restaurangen alla möjlighet att njuta av maten och utsikten.

En kanonkrog med en av

Europas största FÖRSVARSanläggningar

• Vi öppnar givetvis både berg och restaurang för Dig om du bokar för en grupp och det gäller året runt.

från det

kalla krigEt! 5000 kvadratmeter av

KONFERENS

Planera och boka in din konferens i höst!

• Vår styrka är vår flexibilitet – att det är du som bestämmer. Vi skräddarsyr din fest, konferens med mera efter dina önskemål.

svErigEs största HEmligHEt Boka In!

40 meter ner i urberget

• I december dukar vi upp för Julbord. Kontakta oss gärna för mer information.

Vår nya restaurang är fullt konferensutrustad. Kontakta oss så bygger vi ett paket som passar just dig. Konferenspaket med aktiviteter på fästningen året runt. Övernatta i berget på Havsto Udd.

8-18 juni

Öppet 12-16

VÄlKOmmEN!

 ÖPPETTIDER  20 juni-30 augusti

Öppet 11-17

Guidningarna går varje hel timme, sista turen startar 15.

Guidningar varje hel och halv timme, sista turen startar 16.

MIDSOMMARAFTON STÄNGT

Räkna med att varje tur tar cirka 1 timme och 20 minuter. Öppet för gruppbokningar året runt.

VI ÖPPNAR ÅTER PÅ MIDSOMMARDAGEN kl 11

 PRISER  Vuxna 90kr Ungdom 11-15 år 60kr Barn 0-10 år Gratis

imme! Kontakta oss! • tel 070-544 13 20 Färja till Hemsön varje halvt 070-370 23 60 ww w.hemsofastning.se 2

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

GRaTIS UPP TILL 10 ÅR!

r a m m o S meny Unna dig vår bästa sommarmat!

TaPaS

FrÅn GrILLen

VARM

Hemstoppad salsiccia i bröd med fänkålsslaw med äpple och rostad lök

200 g

63:-

235:-

265:-

285:-

Therubbad slaktarstek

215:-

235:-

255:-

230:-

250:-

60:-

Bbq-glacerad bogbladsfilé

210:-

Friterad mozzarella med tomater från Viken och basilika

52:-

Dagens fisk från grillen med grillad citron

235:-

Grillad grön sparris med bearnaisesås

43:-

Hamburgare från Västernorrlandsgården

Patatas bravas med het chilimajo

42:-

med cheddarost, tryffelmajjo och bacon. Serveras med tryffeldipp och friterad potatis

Liten bakpotatis med skagenröra toppad med löjrom

54:-

Special för 2-personer

48:55:-

300 g

Grillad oxfilé med svartpepparemulsion

Grillad pilgrimsmussla i sitt skal med blomkålscrème och brynt smör

Svenska blåmusslor med vitlök och krutonger Pimientos de Padron små grillade paprikor 100 g

250 g

Grillspett med husets korv, dagens styckningsdel & färska grönsaker

Grillad Entrecôte på ben (500 g) med trädgårdsdressing.

Serveras med följande tillbehör: • Sallad med citronette • Vispat kryddsmör

175:-

435:510:-

• Rödvinssky • Potatiskaka med krispig bacon & örter

Det finns även Kall och söt Tapas. Se vår hemsida vaggivagg.se

Vi har öppet tisdag-lördag från klockan 17. Boka bord 0611-247 45 www.vaggivagg.com

Norr om Domkyrkan, Härnösand Tel 0611-247 45 • info@vaggivagg.com

Vi har öppet till 27 juni

Trevlig sommar! Öppnar igen måndag 3 augusti

Skeppsbron 9 H Ä R N Ö S A N D Tel 0611- 55 44 43 e-PoST boka@matbarennord.se • www.matbarennord.se • facebook.com/matbarennord • #matbarenhärnösand

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

denna sida är en annons för härnösands kommun

Kort om

Härnösand JUNI-JULI-AUGUSTI 2015

KoNTAKT: kommun@harnosand.se • 0611 - 34 80 00 • GILLA oSS på fAcebooK! facebook.com/harnosandskommun

4:e bästa sommarstaden Nyligen utsågs Härnösand till den 4:e bästa sommarstaden i Sverige. Nu laddar kommunens arrangörer för en ny het sommar med massor av evenemang. Störst är Stadsfesten med dragplåstret Måns Zelmerlöw. Härnösand klättrade rejält på listan över Sveriges bästa sommarstäder som presenteras av jämförelsesajten reseguiden.se. Förra året låg Härnösand på plats 19 och året dessförinnan plats 45. – Det är en av de bästa förbättringarna vi någonsin sett, säger Stine Berg, redaktionsansvarig på reseguiden.se. Sommaren 2015 ser ut att bli minst lika het som förra sommaren, åtminstone när det gäller event. Störst är Härnösands Stadsfest och förutom Måns Zelmerlöw uppträder bland andra Zara Larsson, Samir & Viktor och Pistvakt. Veckan innan Stadsfesten fylls stan av bilar, mestadels av äldre modell. Den traditionella cruisingdagen har i år utökats till sex hela dagar med olika aktiviteter för bilentusiaster. Augusti blir musikens månad med först en jazzvecka och sedan en två veckor lång operafestival med operasångare från hela världen. Andra nyheter är den nybyggda restaurangen på Hemsö fästning, med hänförande utsikt över Höga Kusten, och Härnösands Bilmuseum, med allt från gamla A- och T-Fordar till folkhemsbilar från 1960- och 70-talet.

Nostalgidagarna med Härnösands Cruising, 10-15 juli

Måns Zelmerlöw

Zara Larsson SommarenS HöjDare • Berget Event, 23-27 juni • Allsång på Murberget 9, 16, 23,& 30 juli • Nostalgidagarna med Härnösands Cruising, 10-15 juli • Härnösand Beachcup, 14-15 juli • Härnösands Stadsfest, 17-18 juli • Jazzvecka i Höga Kusten, 2-8 augusti • Härnösand Opera Academy & Festival, 9-22 augusti

Daglig verksamhet miljöcertifierad

Illustration: Per Mattsson

RB:s demontering på Rönngatan har efter ett medvetet och idogt arbete blivit certifierat enligt kraven i ISO 14001/miljöledningssystem. RB:s demontering är en Daglig verksamhet där deltagare och anställda tar emot vitvaror, viss IT-utrustning och diverse elektronik. Materialet demonteras, sorteras och transporteras vidare för annan bearbetning.

Brobygget förbereds

Härnösand sprintar i företagarenkät Härnösand får markant bättre betyg i den senaste enkätundersökningen från Svenskt Näringsliv. Företagarnas sammanfattande omdöme om företagsklimatet ökar med 0,3 till 3,5 på den sexgradiga skalan. Därmed ligger Härnösand för första gången över Sverigesnittet. Samma mönster går igen i nästan alla frågeställningar. Härnösand ökar och ligger också över Sverigesnittet. Allra störst ökning, från 3,1 till 3,6, är det på frågan om kommunens information till 4

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

företag. – Det är mycket tydligt att Härnösands långsiktiga arbete för ett bättre företagsklimat gett resultat. Förbättring har skett på merparten av frågeområdena och särskilt på de viktiga frågorna om information och service, kommenterar Anna Hedensjö Johansson, regionchef Svenskt Näringsliv. Attitydundersökningen väger tungt i den slutliga näringslivsrankingen som släpps den 15 september.

Förberedelserna inför bygget av Västra kanalbron har tagit fart. Delar av den tillfälliga vägen har byggts vid Technichus och en ny nedfart har öppnat till Mellanholmens parkering. I juli tar bygget uppehåll för att ge plats för sommarens evenemang på Mellanholmen. Den 3 augusti stängs Västra kanalen för båttrafik och sedan sätter byggarbetet igång igen. Mer information finns på www.harnosand.se/vastrakanalbron.

Webbkamerorna snart tillbaka De populära webbkamerorna i Härnösand är snart på väg upp igen. Länsstyrelsen har beviljat tillstånd för sex kameror. Ännu är det inte helt klart när kamerorna sätts upp, men informationen kommer att presenteras på www.harnosand.se.

dag kvar är det att rösta på vilken konstnärlig utsmyckning som ska pryda Härnösands nya ridanläggning, ”Hushästarna” av Johanna Strand eller ”Kärlek Kraft Rörelse” av Staffan Westerlund. Rösta senast 18 juni på Sambiblioteket eller på harnosand.se/konstforslag

INNEHÅLL Yippie Härnösand • Nr 6-7 / 2015

FRIHET I EN ... TRAKTOR ... w – Det är ett sätt att umgås och EPAn är bra så att inte föräldrarna hela tiden måste köra en, säger Kevin Forsberg som bor i Skabäcken utanför Älandsbro. Sidan 30

I SLÄKTENS SPÅR w Nu tar Katarina Jonsson och hennes döttrar Jenny och Birgitta över hotell Royal. Genom åren är det idel släktingar som har drivit hotellet. Sidan 26

INFART 8

MITT JOBB 56

PROFILEN 11

VIMMEL 70

I HUVUDET PÅ 15

STORA SOMMARGUIDEN 40

LJUS PÅ 16

MITT HÄRNÖSAND 78

Dykare med mera Evelina Lundquist

Helén Lundquist Dahlén

JÖRGEN PÅ HEMMAPLAN w Efter 15 år i Stockholm kommer Jörgen Eriksson tillbaka till Härnösand till nytt jobb och ny bostad. Vi hälsade på och fick New Yorkkänsla alldeles invid Södra Sundet. Sidan 22

Ella Pettersson

Broöppnare Folk i farten

Allt som händer i Härnösand i sommar Oscar Westerlind

MITT RECEPT 65 Kakfat för sommaren

SURA PÅ LUNGÖN 58

Strömming på burk från Lungön

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

KRÖNIKA

Sanningen, inte riktigt hela sanningen och ibland lite mer än sanningen

et heter att man ska berätta sanningen, hela sanningen och inget annat än sanningen. Det låter ju bra, men det här med i sanning är i sanning inte världens enklaste. Vad är egentligen sant? Två personer som har upplevt en sak tillsammans kan ju efteråt berätta helt olika historier. De kan ha missat olika detaljer, de kan ha tolkat det som hände helt olika och deras bedrägliga minnen kan ha lagt till och dragit ifrån lite som de vill. Och vad är då sanningen?

saker som ska bli ett sant nöje i sommar • Vedeldad bastu Simhallen och relaxen i all ära, men inget går upp mot äkta vedsprak och ett dopp i havet

utan för att i princip alla är sämre på att uttrycka sig än någon annan. Jag vet inte hur många tusen citat jag har

publicerat under mina år i skrivarbranschen. Förmodligen är bara en handfull av dem helt ordagrant återgivna. Folk pratar helt enkelt inte citatvänligt. Min uppgift är inte att vara stenograf utan att lyssna för att uppfatta innebörden i det intervjupersonen säger, formulera det så att det blir läsbart och samtidigt (det svåraste) också förmedla personens specifika sätt att prata.

• Läsa böcker

Även vi journalister har en förväntan på

oss att vara sanna, att det vi publicerar är sanningen, hela sanningen och inget annat än sanningen. Mission impossible, säger jag. Till exempel kommer av nödvändighet bara en mindre del av det material man samlar in till ett reportage med i publiceringen. Där sprack ”hela sanningen”. ”Inget annat än sanningen” blev aktuellt nyligen när författaren/spökskrivaren David Lagercrantz avslöjade att citaten i hans bok om Zlatan Ibrahimovic inte var ordagranna. Det blev ett mindre ramaskri, eller åtminstone debatt om detta. Att boken på grund av det inte var ”sann”.

Det är nu man ska ta igen allt man inte hunnit med under vintern • Sommarpratarna Är alltid värda en chans. Inte sällan är det någon man har låga förväntningar på som är roligast att höra

Just det där sista tycker jag att David Lagercrantz har lyckats ovanligt väl med. Det låter verkligen som Zlatan i boken. Så för mig känns den sann, även om Zlatan inte har sagt exakt det som står. Välkommen att läsa vårt som-

marnummer. Jag kan inte garantera sanningshalten i vartenda ord, men jag hoppas att läsupplevelsen ändå ska kännas sann och äkta. Den 26 augusti kommer nästa nummer av Yippie. Tipsa oss gärna om vad du vill läsa.

Skitsnack, säger jag! Med ordagranna citat hade boken varit oläslig. Inte för att Zlatan är sämre på att uttrycka sig än någon annan

lars kågström lars@yippieharnosand.se

Månadens fråga: Vad ska du göra i sommar?

Jonas Tynér, sid 58 – Vi ska vara i stugan på Lungön och sköta grisar och höns. Surströmmingen behöver inte så mycket skötsel under själva sommaren, den jäser på. Och så ska vi bygga en ny gäststuga. Vi har precis byggt en stuga åt oss själva, men den rymmer inte alla gäster som vi hoppas vill komma. Någon gång tänkte vi göra en liten tripp med båten i Höga Kusten, kanske till Ulvön och Trysunda. Annars blir det Lungön för hela slanten. Där är så fint och skönt att det finns ingen anledning att åka någon annanstans.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Kärstin Nordin, sid 62 – Vi kommer sakta och lugnt att åka söderut och det skulle förvåna mig mycket om vi inte hamnar i Danmark. Vi brukar göra det. På vägen dit ner hälsar vi på hos gamla vänner och på andra sidan Öresund stannar vi nog några dagar hos folkmusikvågsvæninden Karin.

Kevin Forsberg, sid 24 – Jag ska jobba i sommar. Dessutom ska jag försöka tävla så mycket folkrace som möjligt. Det brukar bli 5-10 tävlingar per sommar. Jag brukar alltid åka på en rallycross-festival i Höljes och efter den är det marknadsracet under Åsele marknad.

Ella Petteersson, sid 16 – Jag har inga speciella sommarplaner, jag ska nog bara ta det lugnt. Sola, bada och passa på att vara med mina kompisar här hemma eftersom jag flyttar ned till Stockholm i höst. Men jag kommer nog träna lite dans också, ska kanske gå en sommarkurs på min nya skola. Det ser jag verkligen fram emot!

Alla dagar

8 -22

plats

• Vi har en stor parkerings bil så att din husvagn eller hus får plats!

• Uttagsautomat!

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART Plock • Profilen • I huvudet på • Ljus på

Tre bra dyk i Härnösand enligt Glenn Haglund

Vraket Moland utanför den lilla fyren vid Hernöverken – Ett bra komma-igång-dyk eftersom det ligger så grunt, på bara 4 meters djup. Jag brukar ta det i början av varje säsong. Gånsvikshamn – Lite djupare, på 8 meter, ligger vrakdelar från ett skepp som vi inte vet vilket det är. Den längsta delen i ek och furu är 22 meter lång. Vraket Fix på Grönviksgrundet vid Storön – Vårt absolut bästa vrakdyk. Det är en bogserbåt av järn som står upprätt och helt intakt på 24 meters djup. Det ser ut som i serietidningarna, ett riktigt Kalle Anka-vrak.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Glenn Haglund dyker på Smitingen.

Under ytan i Härnösand wNu börjar högsäsongen för Dykarklubben Botten. I klubben finns både fridykare, ett undervattensrugby-lag och sportdykare. Glenn Haglund hör till den sista kategorin och gör upp till tio dyk varje år i Härnösand. – Det finns en hel del att se här, men det går så klart inte att jämföra med Thailand eller ens Norge där sikten är väldigt mycket bättre. Här har vi kanske 8-10 meters sikt när det är som bäst. Klubben har en båt, men den har tyvärr inte fungerat de senaste åren och dykarna har fått nöja sig med att dyka från land. – Vi dyker mest runt Härnön, i Gånsvikshamn och vidare på utsidan. Glenn upplever ett stort lugn när han befinner sig under

vattnet. – Allt går så långsamt, det går inte att stressa eftersom det hela tiden finns ett motstånd. Och när man har riktigt bra sikt är det som att sväva i ett stort rum. Det är en frihetskänsla. Men man behöver inte ha dykarcertifikat och utrustning för att uppleva Härnösands undervattensliv. Det kan räcka med cyklopet och snorkeln du köpte på utlandssemestern. – Ja, bara man inte väntar sig samma färger och liv som i till exempel Thailand. Men om man håller sig nära stranden där det inte är så djupt så finns det både fisk och andra saker att se. Smitingen är bra eftersom det är så långgrunt och även Byviken och Svartvik fungerar bra. Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / MITT HÄRNÖSAND INFART / PLOCK Ingrid Edberg Norlin.

Fika under trianglarna i SilkDome w SilkDome utanför Sidengalleriet i Hälledal är en av Härnösands mer udda byggnader. Kupolen är 41 kvadratmeter stor, har cirka 5 meters takhöjd och är uppbyggd av 105 glastrianglar. – Fast jag har inte fått glasen än, säger Ingrid Edberg Norlin som driver Sidengalleriet. Hon tänker använda SilkDome för sina egna utställningar och kurser, men tänker också hyra ut det för andra verksamheter som till exempel yoga, sång, konferenser och liknande. Eller så kan Sidengalleriets gäster bara sitta där och fika och filosofera. – Det är ett naturrum med helande egenskaper. Det är en väldigt speciell energi där inne.

Fanny och Klara Källström.

Johan Malmberg.

är platsen för Härnösand i omröstningen ”Sveriges bästa sommarstad” på jämförelsesajten reseguiden.se. Sett till Norrland så är Härnösand nummer 1.

Systrar på kyrkoturné i Härnösand w Tvillingsystrarna Fanny och Klara Källström i Duo Systrami kommer att pendla mellan Härnösand och Dalarna i sommar. De har spelningar både på Murberget och i de flesta av Härnösands kyrkor i sommar, men ska också spela på flera folkmusikstämmor i Dalarna.

Johan Andersson.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Meningen var att deras debutskiva ”När isen går” skulle släppas i sommar, men den har blivit lite försenad. – Vi trodde att vi var klara, men nu har vi bestämt att vi ska spela in lite till, säger Klara.

Från sol till cyklar

Taxiförare vill berätta om stan

w Fiskekroken Cykel & Motor heter Johan Anderssons

w Taxi Härnösands samtliga förare har nyligen

nya företag som säljer och servar cyklar, gräsklippare, motorsågar och trimmers. Det nya företaget är en sammanslagning av hans gamla företag Solenergiteknikern och Stigs Service, längst ner på Fiskekroken. – Jag började sälja cyklar mer som en marknadsföringsgrej, men de blev så populära att de tog över. När Stigs Service blev till salu passade det mig perfekt.

gått en värdskapsutbildning för att bli bättre ambassadörer för Härnösand. Bland annat har de fått lära sig mer om Härnösands historia och om kända byggnader. – Vi är ofta de första som möter nya besökare och vi vill kunna berätta mer för dem om allt som finns i Härnösand, säger Johan Malmberg, en av förarna.

miljoner kronor extra satsar Hemab på fibernätet i centrala Härnösand. Totalt investeras 6 miljoner kronor under 2015.

INFART / PROFILEN Text Lars Kågström Foto Pawel Maronski

Evelina Lundquist Ålder 24 Familj Väldigt stor och brokig

UTMANANDE SOMMARPJÄS w För tredje sommaren i rad sätter Härnösands Fria Kulturförening upp en sommarpjäs som ska spelas i början och/ eller mitten av augusti. Regissör är Evelina Lundquist. – Det är första gången jag regisserar och jag tänkte först koncentrera mig helt på det. Men nu lutar det åt att jag är med på scen också. Jag har varit med som skådespelare de andra åren och kommer nog att ha svårt att låta bli. Hon får sällskap av elva andra skådespelare och alla brukar hjälpas åt med det mesta av arbetet kring föreställningen. – Det är ju lite svårt att regissera sig själv så då får någon annan titta och styra. Och även i övrigt gör vi det mesta tillsammans. Vilken pjäs det blir i år går tyvärr inte att säga då det i skrivande stund inte är helt klart med alla formaliteter kring

Bor Lägenhet på Härnön Gör Jobbar på Hotell Mitti Härnösand

rättigheter och sådant. – Men det handlar om människovärde och diskriminering. På vilka grunder människor tar sig rätten att fatta beslut som drabbar andra. Härnösands Fria Kulturförening är en feministisk, anti-rasistisk och anti-kapitalistisk förening, som har funnits sedan 2012 och bland annat även står bakom Feministfestivalen. Tidigare sommarpjäser har varit Nationalteaterns klassiska ”Kåldolmar och kalsipper” och ”Ensam” av Alfhild Agrell. – Jag tror att vi med årets pjäs kommer att vara mer utmanande, rent politiskt!

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INFART / PLOCK

Sommar, sommar, sommar i P1

Foto Hanna Persson

w Sommar i P1 brukar vara en av sommarens stora snackisar. Bland årets pratare hittar vi bland andra ABBAs kläddesigner och förre Härnösandsbon Owe Sandström. Han hörs den 12 augusti. 25 juli pratar Zara Larsson, bara någon vecka efter att hon har hörts på Stadsfestens scen i Härnösand. Andra pratare med anknytning till vår region är författaren Kristina Sandberg, som slog igenom med sin trilogi om hemmafrun Maj i Örnsköldsvik, samt hockeyspelaren Markus Näslund från Övik.

HALLÅ DÄR

Hela laget kom in på skolan w Nästa år kommer det att gå ett helt lag från Härnösand på curlinggymnasiet. Intagningskraven är tuffa men alla fem i Härnösandslaget, som inte har något officiellt namn, lyckades komma in. – Vi har spelat ihop i fyra år och

Owe Sandström.

det har gått väldigt bra den här säsongen. Vi tog brons i SM för yngre juniorer och kom tvåa i division 3 Västernorrland, berättar Albert Berglund. Han har en namne i laget, Albert Jonsson. Dessutom ingår Simon Olofs-

son, Simon Engelholm och Johan Enqvist. Nu får de alltså chansen att verkligen spela ihop sig under de kommande tre åren. – Ja, det är en stor fördel att kunna träna och spela mycket ihop, säger Albert.

35-årig förskola Årets kooperativ w Årets kooperativ i Västernorrland är den föräldrakooperativa förskolan Eko-Fröet på Kastellgatan. Det är Coompanion, företagsrådgivare för kooperativ, som delar ut utmärkelsen och i motiveringen står bland annat att ”Barn och vuxna arbetar utifrån ekologisk hållbarhet och pedagogiken bygger på att alla tar hänsyn till varandra och miljön”. Eko-Fröet har funnits ända sedan 1981 och har nu även chansen att bli Årets kooperativ i Sverige. Den saken avgörs till hösten.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Hur gick det till? – Vi råkade snubbla över den där tävlingen så vi anmälde oss och åkte dit. I juryn satt det bara branschfolk, så det var väldigt roligt att vi gick och vann. Priset är att vi får spela på stora scenen nästa år och även på en festival i Tidaholm. Vilka är Roberta’s? – Det är jag och Martin Englund från Uppsala. Vi träffades förra sommaren på en fest här i Härnösand och började jamma ihop. Det var så kul så vi fortsatte tillsammans och nu ska vi spela in någonting och försöka komma ut och spela mer i höst. Bland annat ska vi till Eslövs bluesfestival. Vad händer i sommar då? – Jag ska jobba på Sågverket, precis som i fjol. Jag sjunger gärna någon kväll där också, men det är inget bestämt än. Erika Lundqvist Ålder 27 Familj Mamma, pappa och en syster Bor Lägenhet på Fågelstavägen Gör Pluggar till teckenspråkstolk/ sommarjobbar på Sågverket

Nori och Elias trivs på Fröet.

Dragningen

… Erika Lundqvist, ena halvan av duon Roberta’s som nyligen vann Scandinavian Blues Contest under bluesfestivalen i Mönsterås.

Hanna Granados, jobbar på OKQ8 Härnön och Modern omsorg

Sjö eller hav?

Sol eller skugga?

Jordgubbar med glass eller grädde?

Hav, utan tvekan. Jag tycker inte om sjö! Det är grumligt och man har ingen koll. Men havet ...

Sol! Jag är soldyrkaren nummer ett!

Grädde. Det är fluffigt och gott och jordgubbar är aldrig fel!

Fler priser till Tempo-Stig w Nyligen utsågs Tempo Tullporten till Årets butik. Nu kan Tempo-Stig Wedin även lägga till titeln Årets Landsbygdshjälte. Det nyinstiftade priset delas ut av LRF Härnösand och i motiveringen står bland annat att Tempo ”genom att ha tagit taktpinnen har visat vägen för övriga handlare att de svenska råvarorna har ett mervärde”.

Sommarprogram

domkyrkoförsamlingen 22 JUNI - 16 AUGUSTI DOMKYRKAN ÖPPEN ALLA DAGAR 10-18 SOMMARPARKEN ÖPPEN VARDAGAR 10-16 Sista dagen för sommaren är 11 augusti.

Ladda ner appen Härnösands domkyrka (iPhone) och upplev domkyrkan från din mobiltelefon.

8/7 Cembalokonsert med A Paradiso-Laurin. 15/7 Kammarmusik med Ensemble TRE. 22/7 Cello och Piano med Elemèr Lavotha och Lennart Wallin. 29/7 Pianoafton med Julia Sjöstedt.

MÅNDAGAR

5/8 Eine kleine Nachtmusik med Lars G Fredriksson.

10.00-16.00 Sommarparken öppen

TORSDAGAR

12.00-16.00 Teckenspråkigt café 11.00-14.00 Guidning i domkyrkan av domkyrkans katedralvärdar. Ladda ner vår guideapp!

TISDAGAR 10.00-16.00 Sommarparken öppen 11.00 Aktiviteter i sommarparken: 23/6 Invigningsdag, se program till höger 30/6 Nallemeditation kl 11. Sagostund. 7/7

Sagostund. Kom och sjung sånger tillsammans med era barn. kl 11-12 eller 13-14

14/7 Sagostund. Technichus på besök kl 11-14. Bygg lego och programmera en legorobot. 21/7 Sagostund. Kom och måla i parken. 28/7 Skattjakt. Tornuppstigning kl 11 och kl 14. Sagostund.

10.00-16.00 Sommarparken öppen 13.30 Gemenskapsträffar med fika och underhållning: 25/6 2/7 9/7 16/7 23/7 30/7

Musikprogram med Jarmo Nykyri. Musikprogram med Anders & Bert. Musikprogram med Chris O´berg. På kryss med Anders & Birgit. Musikprogram med L-M Oikarinen. Musikprogram med L-M Oikarinen.

18.00 Mässa i domkyrkan

4/8 Golfklubben kommer på besök kom och utmana på banan. Skattjakt. Murberget på besök, pyssel och lek för barn.

FREDAGAR

11/8 Sagostund. IF Älgarna kommer på besök kl 11-14 och trixar med fotbollar mm Fiskdamm kl 11-12.

LÖRDAGAR

ONSDAGAR

SÖNDAGAR

8.00 Mässa i domkyrkan

11.00 Högmässa i domkyrkan.

Invigning av

sommarparken Tisdag 23 juni kl 11-15 i domkyrkoparken

Häst & vagn, dans, hoppborg, såpbubbelshow, lekar i parken m.m. Vi bjuder på mjölk och bullar! I parken träffar du: Ridskolan, Norrdans, Hemab, Technichus, Norrmejerier, Murberget, Golfklubben, Orienteringsklubben m.fl.

10.00-16.00 Sommarparken öppen

10.00-18.00 Domkyrkan öppen

10.00-16.00 Sommarparken öppen 20.00 Sommarkonserter i domkyrkan: 1/7 ”Solo och Skugga i barock, romantik och nutid” med Duo Franzén.

Vi ses på stan! Allsång på Murberget 16 juli: Församlingen är kvällens värd och bjuder på fair trade fika. Insamling till Svenska kyrkans internationella arbete. Kvällens artist: Gladys del Pilar

Drop-in-vigsel på Murberget Med reservation för ev. ändringar.

25 juli kl 11-16

www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan Telefon: 0611-245 00

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Välkommen till Fiskekroken!

Bomanska museet Svenskt 1900-tal, upplevt av en lanthandlarfamilj i Höga Kusten After Beach

BaTaVuS • PilEN • la PiERRE m.m.

Underhållning i trädgår´n 2 juli kl 15: Emanuel Bagge & Andreas Lindström 9 juli kl 15: Chris O Berg & Ulf Isaksson 16 juli kl 15: TREMEROS Lars Hedström m. fl. 23 juli kl 15: Per-Åke Stockberg & Helena Bruhn 30 juli kl 15: NORATRION

Norabutiken Östanö Öppet mån-lör kl 11-17, 27/6-31/7 Rökt sik, vilt, spa-produkter, loppis, café med Höga Kusten-kaffe. Åk Skärgårdsvägen, Lövvik–Nora kyrka.

Entré 100 kr med fika. Ta med egen stol

Nu finns vi i Stigs Service gamla lokaler. Vi lagar och servar cykel & trädgårdsredskap m.m.

JOHAN

ROGER

Hos oss köper du med tryggHet din • Cykel • Elcykel • Gräsklippare • Robotklippare m.m. Kvalitét lönar sig. 5 års fri service på Batavus, la Pierre & Helkama

! s i p p o L

i bagarstugan vid säbrå kyrka mån-fredag 6-31/7 kl 12-15 Välkommen att fynda till förmån för

LAMPOR LAMPOR LAMPOR Stort sortiment, mitt i stan!

Svenska kyrkans ko-kalvprojekt i Tanzania. . . . . . . . . . . . . . . . . . Stora Torget • 0611–230 90

Fiskekroken 11, Härnösand • 0708-39 61 20 • www.fiskekrokencm.se

Vard 10-18 • Lörd 10-15 • www.lustofagring.com

Allt för ett smidigt bilägande

VÄLKOMNA TILL BILBOLAGET HÄRNÖSAND I SOMMAR!

ALLT UNDER SAMMA TAK

PREMIÄR FÖR PLUSPAKET - BEGAGNAD BIL INKLUSIVE ALLT!

PLUS PAKET

✔ Bilhall för nya och begagnade bilar ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

samt transportbilar Norrlands största urval av begagnade bilar Förmånlig finansiering för företag och privatpersoner Trygg och prisvärd försäkring via Volvia Serviceverkstad med märkeskompetent personal Välsorterad reservdels- och tillbehörsbutik Tanka - tankstation Automattvätt

Återförsäljare av Volvo, Renault och Dacia

Nu lanserar vi Bilbolagets Pluspaket. Paketet innehåller unika förmåner vad gäller garantier, billån, Volvokort, försäkring, däckhotell och serviceavtal. Pluspaket kan du få till begagnade Volvo, Renault och Dacia som är nyare än 5 år och gått max 15.000 mil (för Renault och Dacia 10.000 mil).

Sommaröppet: Måndag-fredag 7-17 Bilbolaget Härnösand, Industrigatan 3, 0611-52 10 20.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

INGEN KAN DIN BIL BÄTTRE ÄN VI! Öppet hela sommaren för dig

Personliga Servicetekniker hittar du hos oss! Kontakta oss på 0611-52 10 20 för att boka en tid.

ALLTID BILLIGARE MED VOLVOKORT

Butiken erbjuder

99:GRILLKIT*

* Gäller när du betalar med ditt Volvokort, ord. 349:-

INFART /HELÉN LUNDQUIST DAHlén Text Lars Kågström Foto Pawel Maronski

I HUVUDET PÅ

Om operafestivalen w Den blir nästan dubbelt så stor i år, 56 deltagare mot 30 förra året. Deltagarna är professionella sångare eller operastuderande från Sverige, Europa och USA. Och lärarna är det riktig världsklass på. Nytt för i år är att det blir offentliga konserter nästan varje dag. Dessutom har vi öppna master classes där man kan följa hur en skicklig pedagog jobbar. Det är imponerande att se vad som går att göra med den mänskliga rösten och hur pedagogerna tar sig an det osynliga instrument som rösten ju är. Totalt vill vi med festivalen förmedla hur fascinerande och roligt det är med opera.

HELÉN Om Härnösand w Jag är barnsligt förtjust i Härnösand. Det är en så fantastiskt fin stad att bo i, särskilt på sommaren. Ett tag var vi på väg att lämna Härnösand, men behöll lägenheten och det är jag väldigt glad för idag. Särskilt nu när jag jobbar här helt och hållet. Eftersom jag gillar Härnösand så mycket så tror jag också på framtiden, särskilt som boendestad. Men det är klart att förutsättningarna hade varit ännu bättre med en snabbare förbindelse till Timrå och Sundsvall. Det är en gåta att det inte har blivit av.

Om musik w Ja, vad ska jag säga om musik? Det har varit mitt liv och jobb så länge så det är lika naturligt som att borsta tänderna. Jag tänker inte på det som något speciellt, det bara finns hela tiden. Att jag fastnade från början tror jag beror på att man aldrig blir klar med sitt musicerande. Jag hade lätt för mig i skolan och de andra ämnena blev lätt tråkiga. När man var klar med matten så fick man ledigt och fick gå till biblioteket, men i musiken fanns det alltid mer att utveckla, nya utmaningar.

Opera i massor på gång i stan.

Om folkhögskolan w Det är en fantastisk skolform, där det uträttas många stordåd i skymundan. Mest beror det på att folkhögskolan inte är så reglerad. Vi har inte så många direktiv uppifrån, utan kan skräddarsy utbildningen för varje individ och förändra den från en dag till en annan utifrån vad eleverna behöver för att utvecklas maximalt. Även socialt är det en underbar skolform. Här blandas mvg-elever med före detta missbrukare och nysvenskar. Många bor på skolan och det är en bra mellanform, man flyttar hemifrån, men lever ändå i en rätt skyddad miljö. Jag har själv gått på folkhögskola och säger som de flesta att det var några av mina bästa år.

Om husrenovering

w Helén Lundquist Dahlén har jobbat och levt med musik i hela sitt liv. I augusti är hon spindeln i nätet för Härnösand Opera Academy & Festival, som i år är dubbelt så stor och mycket mer publik än förra året. Helén Lundquist Dahlén Ålder 50 Familj Maken Håkan Bor Lägenhet på Hovsgatan och hus i Nyland Gör Utbildningsledare för musik och dans på Härnösands folkhögskola

w För några år sedan köpte vi ett stort trevåningshus i Nyland, byggt 1888 och med renoveringsbehov. Hur mycket jobb det var förstod vi inte tack och lov, då hade vi nog aldrig vågat ge oss på det. Nu är det totalrenoverat och vi har gjort väldigt mycket själva. Vi som båda jobbar med musik är vana att lägga massor av tid på något som finns i luften under en timme. Här har vi hängt upp tapeter och nästa dag sitter de kvar. Det har varit en rolig resa, från lägenhet och med tummen mitt i handen till ett färdigrenoverat hus. Vi ska nog inte göra om det, men jag måste erkänna att det kan klia i fingrarna när jag ser gamla hus.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Gör mig glad När jag lyckas med något Gör mig ledsen Avsked. Därför ska det bli jobbigt att flytta Mitt bästa köp Ett par dansbyxor som jag använder hela tiden Mitt sämsta köp Kommer inte på något, har användning av allt jag köper Lyssnar på Låtar från topplistorna men även jazz

INFART / LJUS PÅ Text & foto Joel Lindström

Tittar på Tittar mycket på Game of Thrones och Vikings En ledig dag Tränar, tränar och tränar Favoritplats Smitingen, där är det väldigt vackert tycker jag Gör Går i skola, dansar och simmar Om tre år Går jag på Base 23 i Stockholm Om fem år Går jag förhoppningsvis på en bra dansskola utomlands Innan jag dör Vill jag dansa på en stor balett, typ New York-baletten Det visste du inte om mig Jag har ett extremt kontrollbehov, vill veta saker och ting

Mina tre bästa saker 1. Telefonen 2. Sängen 3. Danstofflorna

Ella Pettersson Ålder 14 Bor Radhus vid Högslätten Gör Går i sjuan på Landgrenskolan

Familj Mamma Sofia, pappa Fredrik och lillasyster Elvira Fritid Dansar, simmar och är med kompisar

”Jag kan bli sjukt irriterad när det är något jag inte klarar” w Ella Pettersson var bara sex år gammal när hon började dansa genom Dans Västernorrland. Nu är hon 14 år och satsar på att bli professionell balettdansare. Till hösten börjar hon på dansskolan Base23 i Stockholm. De två danstyperna modern dans och balett skiljer sig mycket åt, men likheterna finns där, enligt Ella. – Balett är mer strikt och detaljerad än modern dans, som till större del handlar om improvisation. Jag gillar båda väldigt mycket, men baletten är lite roligare eftersom det är en större utmaning. Det kan vara svårt ibland. Jag kan bli sjukt irriterad när det är något jag inte klarar, men när sista pusselbiten faller på plats, ja då blir jag bara så lycklig! Ella går sjunde klass på Landgrenskolan, men i höst går flyttlasset till Stockholm. Hon har nämligen blivit antagen 16

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

till balettlinjen på dansskolan Base23 i Stockholm. Dit vill hon eftersom möjligheterna att utvecklas som dansare är större där. – Det ska bli jättekul! I slutet av april var jag där på audition och det gick väldigt bra. Juryn tyckte att jag dansade bra och blev förvånad över att jag kommer från Härnösand där så klart möjligheterna att träna dans inte är lika stora. Så det var roligt att höra! Även om det känns tungt att lämna Härnösand och alla kompisar så ser Ella fram emot vad som kan vara ett steg mot en danskarriär. – Jag vill jobba med dans i framtiden och drömmer om att arbeta med bra lärare och häftiga koreografer, säger hon. .

Sommar i Härnösand och Höga Kusten!

Nostalgidagarna Härnösand 10-15 juli Hela Härnösand fylls av bilentusiaster och det pratas bil långt in på småtimmarna. HUVUDPROGRAMMET

• 10/7 Klassikerträff + Nostalgirally runt Högakustenbron och Sandöbron • 11/7 Krantz Challenge med Cruising • 12/7 Gatbils- och Volvoträff + Mingel • 13/7 Hillclimb för veteranbilar • 14/7 Driftingtävling MittSverigebanan • 15/7 Onsdagsbus MittSverigebanan

MER INFO: www.nostalgidagarna.com

HÄRNÖSANDSDAGEN 18/7 kl 12-16

Stadsfestområdet • ISA från Melodifestivalen • Stjärnskott 2015

Zara LarSSon Härnösands Stadsfest 17/7

MÅnS ZeLMerLöw Härnösands Stadsfest 18/7

– Rikstäckande talangjakt för barn och ungdomar födda 1999 eller senare. ...och aktivitetsland, utställare, knallare, restaurangtält mm

Fri entré

Köp biljetter på harnosandsstadsfest.se

Turistbyrån tipsar om 16 upplevelser 1. Hernö Gins besökscenter om Europas mest prisade gin 2. Landsarkivet med släktforskning 3. Västanåfallet - Sveriges näst högsta fall 4. Högakustenbron - en av världens längsta hängbroar. Skärgårdsturer till bron med M/S Ådalen 5. Sambiblioteket med litteratur om Höga Kusten och Västernorrland 6. Technichus - Science center med Alfons Åbergutställning

7. Härnösands domkyrka med Regnbågsmattan 8. Smitingens havsbad med stor sandstrand och grottäventyr 9. Hemsö Fästning med ”hemliga rum” under jord och en av Norrlandskustens vackraste utsikter ovan jord 10. Härnösands bilmuseum med Sveriges största bilutställning 11. Konsthallen med Matissetavlan, Antik-rundans högst värderade föremål

12. Länsmuseet med Bengt Lindström-utställning samt allsång och aktiviteter på Friluftsmuseet 13. Vårdkasen med vy över stadens södra sund. Friluftsområde med restaurang, leder och utsiktstorn 14. Mittsverigebanan Motorpark med Norrlands enda arena för banracing och onsdagsbus hela sommaren

15. Tre gästhamnar i centrum - simhall med restaurang vid södra hamnen. Hamnkrog, båttvätt och sjömack vid norra hamnarna 16. Matrunda med lokalproducerat och ekologiskt på Häggby Gård, Tigers Bageri, Hernö ost och deli, Ekolivs och lanthandeln Viksjö

Evenemangssommar • Nostalgidagarna med Härnösands Cruising, 10-15 jul • Härnösand Beachcup, 14-15 juli • Härnösands Stadsfest, 17-18 juli • Allsång på Murberget, 9, 16, 23, 30 juli • Jazzvecka i Höga Kusten, 2-8 augusti • Härnösand Opera Academy & Festival, 9-22 augusti Fler evenemang finns på hemsidan.

Härnösands Turistbyrå tel: 0611-204 50 Facebook.com/harnosandstad Instagram: @harnosandhogakusten

hogakusten.com/harnosand Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / NYA FLOTTAR ÄGARE AV HOTELL ROYAL

Flottar

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

lottvågen i Långsjön började för 15-20 år sedan och bland annat byggde Lars-Göran Nylén en kombinerad ko- och nöjesflotte för att frakta ungdjur ut till sommarbete på Haverön, men också för trevlig samvaro. Familjen Sundström i Grofäll köpte först en begagnad flotte, men byggde sedan en egen för fyra år sedan. – Vi har en solosåg och måste ju bygga något av virket, berättar Peter och hans pappa Rudolf när vi går över den vattensjuka åkern ner mot sjön. – I fjol gjorde vi pre-

rkärlek Långsjön är verkligen flottarnas sjö. Här finns ett antal större och mindre flottar som glider omkring fina sommardagar. I grannsjön Nässjön finns bara en flotte, men den ligger å andra sidan i året runt. Text Lars Kågström Foto Pawel Maronski

miärturen på påskafton, den 19 april. Men i år är det katastrof, både för jordbruket och för flottfarandet, säger Peter. Flotten har en stor veranda, en styrhytt och så det viktigaste av allt – bastun. – Alla i den här byn gillar att basta så det var naturligt att bygga en bastuflotte. I fjol bastade vi 76 gånger. Oftast får flotten ligga vid land, men några gånger per sommar blir det en tur på 4-5 timmar runt sjön. – Det är något helt annat än en båt. Här kan man sitta bekvämt och prata medan man glider fram. Och andra båtar kommer fram och lägger till en stund, säger Peter. Flotten rymmer upp till 20 personer, men då >>

Peter Sundström bastade 76 gånger förra året.

– Jag skulle tippa att det är tolv grader, säger Rudolf Sundström. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

”Det är lätt att inte unna sig det som är skönt och härligt. Så vi byggde flotten och det har vi haft väldigt mycket glädje av.”

Gunnar Flodin Åström och Hugo Sundbom provar fiskelyckan (ovan) och sedan blir det lite fika med Gunnars pappa Thomas Åström.

måste besökarna ha lite disciplin och se till att sprida ut sig över hela flotten. Plötsligt kommer Rudolf ut ur hytten, endast iklädd badbyxor. – Man får väl offra sig för konsten, säger han och hoppar i medan vi huttrande tittar på. – Jag skulle tippa att det är tolv grader, säger han när han kommer upp. Hur mycket man ska lita på det är svårt att säga. Rudolfs farfar hette nämligen J R Sundström, han som diktade ihop historierna om Janne Vängman. Flotten har förresten fått sitt namn, Garibaldi, efter en av historierna. thomas åströms bastuflotte

i grannsjön Nässjön ligger i hela året, men är fast förankrad hela tiden. – Vi åker nästan aldrig iväg. Sjön är ju så liten så vi ser hela ändå, säger Thomas som den här dagen har tagit med med sonen Gunnar och hans kompis Hugo Sundbom för lite fiske. En bit bort sitter två måsar och bevakar oss intensivt. De har passat på att bygga bo på grillen under våren och tre ägg ligger och väntar på att ruvas vidare. 20

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

– Vi får väl lämna lite företräde tills äggen har kläckts, säger Thomas. Han och några kompisar byggde flotten på isen en vår för elva år sedan. – Jag jobbar som snickare och har också renoverat väldigt mycket hemma. Det är lätt att inte unna sig det som är skönt och härligt. Så vi byggde flotten och det har vi haft väldigt mycket glädje av. Intill flotten har han också byggt ett hopptorn och under sommaren blir det många stunder med bastande, bad, fiske och social samvaro ute på sjön. – När vi kommer ut samlas direkt ett stim med löja runt om. De har lärt sig att det finns chans att få lite chips eller något. Den här dagen är det inte så mycket liv i vattnet, men Gunnar har i alla fall lyckats få en liten gädda som han tänker ta med hem till katten. Annars väntar familjen Åström på sommarvärmen, precis som familjen Sundström i Långsjön. Och där är en sak absolut klar. – Till midsommar åker vi ut, oavsett väder, säger Peter Sundström.

Än går det inte att grilla. Först måste äggen kläckas.

En liten gädda blev dagens fångst.

Sov gott i Härnösand

Härnösanadrshus önsk

glad sommar! Vi är stol ta!

99%

av våra 1 80 lägenhet 0 er är uthyrda

 0611-220 10 Trädgårdsgatan 5 www.hotellcity.nu

Vinn färg till ditt hus!

Hur vill du bo? Vi är Härnösands största bostadsföretag med runt 1 800 lägenheter i olika storlekar, utseenden och lägen. Vill du bo centralt eller nära naturen? Kulturminnesmärkt eller modernt? Vi har allt!

Vi har • Bredband i alla lägenheter • Trygghetsjour dygnet runt • Servicetjänster

• Plusboende • Studentlägenheter • Miljövänlig uppvärmning

På vår webb så kan du se alla våra lediga lägenheter och lokaler.

Köp Nordsjö One Super Tech, vinn presentkort värde 6 000 kr!

www.harnosandshus.se Under sommarperioden 1/6-31/8 är våra ordinarie öppettider: måndag-onsdag kl 9-16 torsdag kl 9-18 fredag kl 9-14

Nordsjö Idé & Design Färghuset Härnösand: Strandgatan 5 Tel: 010-440 59 60 Öppet: Vard 7–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

Nybrogatan 13 • Tel 0611-882 00

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / HEMMA HOS JÖRGEN ERIKSSON

Seaside HSND 22

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Bokhyllan är en Elfa. Den valdes för sin flexibilitet, att den går att bygga utifrån behov. Lampan till vänster i bild är ett Loppis-köp. Den är målad svart och sprayad med texten ”In Arcem” (betyder ”Min Borg”).

Efter femton år i Stockholm är Jörgen Eriksson tillbaka i Härnösand. Han lyckades slå två flugor i en smäll när han både fick ett drömjobb och en fantastisk lägenhet i den gamla hemstaden samtidigt. Nu öppnar han dörrarna och släpper in Yippies läsare på en rundvandring i sitt nya hem. Text & foto Hanna Persson

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Lampan är ett av flera loppisfynd i lägenheten.

Triptyken föreställer husarsoldater från Kronprinsens husarregemente i Malmö. Jörgens ex är före detta antikhandlare i Malmö och det är hans tavlor. Fåtöljerna är gamla Chesterfield i ek och skinn. De är si så där hundra år gamla och allt annat än intakta.

Lampan över matbordet kommer från en resa Jörgen gjorde till Chicago för att ta emot ett pris utifrån ett av sina uppdrag. Han och en kollega reste till en del av staden som heter Buck Town, och passerade där ett galleri där denna lampa hängde. Den görs på beställning och han köpte den på stående fot. Michael del Piero ligger bakom designen.

Det vackra huset på Fiskekroken. Jörgens lägenhet sträcker sig över hela ovanvåningen.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

ånga känner igen huset. Det gamla båtvarvet från 1880, ett tegelhus på Fiskekroken som för snart två år sedan brann. Sedan dess har en totalrenovering av lägenheten skett. Jörgen Eriksson är den första att bo i den nya versionen av lägenheten, en fyrarummare med kök som sträcker sig över husets hela övervåning och som har hela tolv fönster med bland annat utsikt över Södra Sundet. – I samband med att jag fick mitt nya jobb i Härnösand dök den upp i en kompis nyhetsflöde på Facebook. Han tipsade mig och jag slog till direkt, förklarar Jörgen. Jörgen är född och uppvuxen

i Härnösand. Efter att ha bott femton år i Stockholm bestämde han sig för att starta på ny kula och flytta. – Att det blev just Härnösand igen var en slump. Om man nu tror på slumpen - vilket jag inte gör. Men mitt nya jobb - som är en fantastisk möjlighet - och den här lägenheten gjorde att jag bestämde mig. lägenheten är stor och luftig med öppen planlösning. Den stora mängden fönster och att det är högt i tak ger ett pampigt intryck. Känslan i lägenheten är New York, en skön och inspirerande kontrast till den lugna utemiljön. – På morgnarna har jag min egen brygga här utanför där >>

Hunden Elma är egentligen dottern Emmas, men bor hos Jörgen.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Sänggaveln är Jörgens egen kreation. Det är egentligen sittdynor från IKEA som han spikat fast i väggen och satt Jean Paul Gaultiers ”dog tags”/mynt som knappar för att täcka spikarna. Dog tagsen designade Jean Paul Gaultier till Stockholm Pride det år Jörgen arbetade med festivalen.

Keramik från Museum of Modern Art blandat med svenskt 50-tal.

I hallen mot sovrummen och Jörgens arbetsrum har han skapat en läshörna. Fåtöljen kommer från Dux och tillhör Jörgens ex. En vedkorg används som tidningsställ.

Husen har byggts låga och svarta för att smälta in i miljön. På fasaden sitter en bred limträpanel och trädäcken kommer att bli gråa med åren.

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Jörgen på bryggan med Elma och Södra Sundet.

– Mitt mål är att skapa balans i livet. Jag vill kunna vara närvarande i allt jag tar mig för att göra.

BILDEN NEDAN. Jörgen om dödskallar: ”De har alltid fascinerat: ända sedan barnsben. Finns någon slags enkelhet i det komplicerade - som livet beroende på hur man tar sig an det. Just denna är gjord av Ludvig Löfgren för Kosta Boda. Den är gjord i limiterad upplaga. I love it!”

jag kan dricka mitt kaffe. Arbetsmöjligheten i den nygamla hemstaden är en anställning på Åkroken Business Incubator som affärsrådgivare. Jörgen sitter nämligen på många års erfarenheter som affärsman. För drygt 20 år sedan startade han sina första butiker: Performance och Karl Anders i Härnösand. De kompletterades sedan med ytterligare en butik i Birsta och en i Sundsvall. – Efter att ha drivit Sundsvallsbutiken i bara ett år gick bolaget i konkurs. Jag lärde mig extremt mycket av den erfarenheten, förklarar han. mamma skiljde sig i samband med konkursen och han flyttade till Stockholm där han mötte sin andra kärlek och gifte sig med honom. På sitt CV kunde han börja fylla på med erfarenheter. Först arbetade han för Mexx, sedan blev han försäljningschef för alla tax freebutiker i Sverige, men statio-

han och barnens

ägnar mycket tid åt arbete skapar han också rum i sitt liv för personlig utveckling i olika former. – Mitt mål är att skapa balans i livet. Jag vill kunna vara närvarande i allt jag tar mig för att göra. Han är väldigt förtjust i citat. De finns runt om i lägenheten och även som tatueringar. Favoriten kommer här: ”Look, even the bad years are pretty good years I think”. Det var Robert Downey Jr som en gång sa de orden. – Och det är så jag försöker se mig själv och mitt eget liv: att våga plocka fram det svåra och mörka och hitta möjligheter och styrka utifrån det. Och det ligger något i det. Jörgen lämnade Härnösand efter en konkurs och kommer tillbaka för att inspirera och skapa gott företagsklimat. Dessutom till ett av stadens finaste lägen. Efter både med- och motgångar har han lärt sig att se till helheten. – Jag älskar mitt liv, med allt vad det innebär.

även om jörgen

nerad och med störst fokus på Arlanda. Efter det var han VD för Northern Classic, som drev NK Glas, Porslin & Kök i Stockholm och Göteborg, samt festivalchef för Stockholm Pride. Med det nya jobbet i Härnösand är målet att skapa en inkubatormiljö där företag och personer kan hitta kunskap och vägledning att driva företag. Det ska även utvecklas till en fysisk plats för innovativa personer och företag. – Vi vill utveckla ett bra företagsklimat i regionen och i förlängningen är målet att det ska leda till fler arbetstillfällen. Jag är övertygad om att vi ganska snabbt kommer att se resultat.

Jörgen Eriksson Bor Fiskekroken Familj Barnen Oliver och Emma Jobbar som Affärsrådgivare för Åkroken Business Incubator Intressen Att jobba med sig själv, träna, äta god mat, inredning och att umgås

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / EPA

Sex kvällar i veckan är det öppet för spel i Härnösands biljardhall på Skeppsbron. Biljardklubben har ett 50-tal medlemmar i alla åldrar, och en och annan mästare så klart. Lacke Jonsson är ordförande och började spela för drygt 30 år sedan.

Thor Olofsson

Kevin Forsberg

Robin Waldehagen

Ålder 16

Bor Murberget

Bor Skabäcken

Bor Bondsjöhöjden

Intressen Köra Epa

Intressen: Meka, folkrace och hänga med kompisar

Intressen Hänga med kompisar och meka.

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Volvo är vanligast att bygga EPA-traktorer av. – De är billiga och dessutom väldigt enkla att skruva med, säger Kevin Forsberg.

FRIHET – I 30 KNYCK EPA-traktorn: ett långsamt farande väghinder för vissa – ett stort steg mot ett friare liv för andra. EPA-traktorn blev vanlig under 1930-talet och förra året, nästan 85 år senare, köpte Robin Waldehagen, Kevin Forsberg och Thor Olofsson sina första trotjänare. De förklarar tjusningen: – EPA-traktorn vinner över moppen eftersom den går att köra året runt. Det är frihet. Text & foto Hanna Persson

ag sitter på en buss på väg till Älandsbro. På vägrenen glider en vit EPA-traktor sakta fram. Bussen kör om och jag kliver av vid nästa stopp. Den vita EPAn kommer snart ikapp mig och svänger in en bit bort. Jag följer efter till en parkering i närheten av Älandsbro skola. Föraren och ägaren till den vita EPA-traktorn heter Thor Olofsson. Till vardags bor han på Murberget och läser VVSoch fastighetsprogrammet på Härnösands gymnasium. på plats är redan Kevin

Forsberg och Ro-

bin Waldehagen. Kevin bor i Skabäcken där han arbetar med att köra traktor på sin pappas gård med köttdjur. Robin läser lärlingsprogrammet och arbetar på Mekonomens bilverkstad. EPA-traktorer, bilar och att meka är deras livsstil. – Det är ett sätt att umgås och EPAn ett bra sätt att ta sig fram så att inte föräldrarna hela tiden måste köra en, säger Kevin Forsberg. Han har olja på händerna och livsstilen i blodet. – Min pappa har kört rally under hela min uppväxt så jag har hjälpt honom med hans bilar. Jag har skruvat mest hela livet, förklarar han.

Kevin kör själv folkrace och tävlar 5-10 gånger per sommar. Nyligen kom han tvåa vid en tävling i Kramfors. Folkracebilarna håller bara en tävling, sedan är det dags att meka. – Det är lite samma med EPAn. Ungefär en gång i veckan är det något som behöver fixas så vi lägger mycket tid i verkstaden, fyller Robin i. – Det är en dyr hobby, förklarar Thor. för honom är det mest en fritidssyssla att meka och köra EPA, medan Robin siktar på att bli bilmekaniker efter studenten. Men för alla tre är deras EPA-traktorer som en biljett till friheten fram till att de som >>

Thor Olofsson.

Robin Waldehagen.

”Ungefär en gång i veckan är det något som behöver fixas så vi lägger mycket tid i verkstaden”

”EPATRAKTOR” 18-åringar kan ta steget vidare och skaffa Bkörkort. Där är Kevins sikte inställt: – Jag har några bilar hemma som jag mekar med inför den dagen. de hoppar in och kör några varv och radar sedan upp sig för fotografering. Kevin öppnar motorn för att visa hur den ser ut. Just nu fungerar den som den ska förutom en slang som läcker. En av delarna har han målat svenska flaggan på. – Det är en svensk bil så det kändes passande. Vilket bilmärke är det vanligast att fordonen byggs av?

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

– Volvo, helt klart! Alla deras äldre modeller egentligen. De är billiga och dessutom väldigt enkla att skruva med, förklarar Kevin. Dock är det inte så vanligt att köra EPA i Härnösand. – Jag känner nog bara till ett par stycken till förutom oss, säger Thor. Regnet börjar falla och det är dags att dra sig tillbaka hem igen. Medan jag sätter mig på Sibylla och äter ett skrovmål i skydd från regnet och i väntan på bussen tar killarna plats bakom ratten och bara kör. De är helt oberoende så länge motorn håller. Och jag tänker att de har alldeles rätt. Det är frihet. Helt klart frihet.

• Namnet Epa-traktor lever kvar och syftar i dagligt tal både på riktiga Epa-traktorer (registrerade före mitten av 1970-talet) och på så kallade A-traktorer • Är en personbil, ibland även lastbil eller buss, som byggts efter särskilda regler • Namnet syftar på på låga priser och enklare kvalitet, efter lågprisvaruhuset EPA (Enhetsprisaktiebolaget) • Blev vanliga under 1930-talet, försvann nästan under 1950-talet, men återkom när ungdomar kom på att EPA-traktorn gav möjlighet att köra före 18-årsdagen • Är idag oftast en gammal Volvo • För att få köra måste man vara 15 år och ha AM-körkort för moped klass 1 (EU-moped) • Får inte köras fortare än 30 km/h • Måste ha en varningsskylt för långsamtgående fordon bak

! r a m m o S d Gla

Köp markis hos oss! Kom in och beställ! 3 års fabriksgaranti • Rotavdrag på montering

Klart för sommarfest? Konstrotting 3+1+1

Modesto

12.900:(ord 14 900:-)

begränsat antal VAD BEHÖVER DU? Parasoller, hamockar, konstrotting, stolar, soffor och bord

40%

HILDING SÄNGAR (Utställningsex)

Frideborgsgatan 4 HÄRNÖSAND Tel 0611-138 08 • www.almiamobler.se

Vi vill önska våra kunder, vår personal & alla anhöriga en riktigt glad och skön sommar.

Välkommen till Sveriges största bilmuseum!

Ladda batterierna med sol, värme och avkoppling för till hösten händer det mycket spännande saker.

Erbjudande:

FINA BOMULLSMAT TOR! Finns i flera färger 350:-

Öppet alla dagar 18-11 hela sommaren! 7 temahallar 150 bilar + mc

i entrehalle

helst vill ns! Bilar du

tt du min

mt a Bilar du glö

Café

glömma!

Jonas pröVa ei ditt minn n! a d lå e fråg

Gruppr eSor gruppre sor kan bokas åre t runt

Stefan

JS Assistans är ett assistansföretag för dig som vill ha högsta kvalitet på din assistans. Hos oss bestämmer Du som kund hur din assistans ska se ut och självklart är att du också väljer dina assistenter och vikarier. Du är själv med och påverkar så att din assistans följer dina behov.

Personlig AssistAns - På DinA villkor!

priSer Vuxen: 80 kr • Ungdom 15-17 år: 40 kr Supporterkort 300 kr Barn under 15 år i vuxens sällskap gratis.

HÄRNÖSANDS BILMUSEUM

TEL 0611-55 58 58

J S A S S I S TA N S . S E

djuphamnsvägen 4 • 070 - 213 44 45 • www.harnosandsbilmuseum.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / NYA ÄGARE AV HOTELL ROYAL

Katarina Jonsson

Birgitta Jonsson

Jenny Jonsson

Ålder 49

Ålder 25

Ålder 22

Familj Man och fyra döttrar

Familj Sambo och två bonusbarn

Bor Lägenhet på Hotel Royal

Bor Hus i Älandsbro

Bor Hus på Klefbomsvägen

Övriga personer som nämns i texten:

TheRoyal family Karin Ekholm Katarinas mormor som ägde Hotel Royal några år på 1940-talet. Hon och hennes man Måns drev sedan Stadshotellet i Kramfors och Turisthotellet i Näsåker

Bengt och AnnaLena Ekholm Katarinas

morbror och moster. Tog över Hotel Royal i slutet av 1970-talet och drev det i många år. Drev senare Ekholms Bed & Breakfast

Gunilla Zackrisson

Fredrik Zackrisson

Katarinas mamma. Drev Frimurarhotellet och var delägare i Hotel Royal några år.

Katarinas bror. Kock och delägare i Hotel Royal några år.

Anna-Karin och Mikael Tallbacka Anna-

Karin är Katarinas kusin. Paret Tallbacka kom in som delägare i Hotel Royal och blev sedan ensamma ägare. Har också drivit Hamnkrogen, Portalen, Hotel City m m

När Katarina Jonsson och hennes döttrar Birgitta och Jenny nu tar över Hotel Royal är det som att de kommer hem. Katarinas mormor ägde hotellet i början av 1940-talet och under flera decennier från slutet av 1970-talet var det idel släktingar som drev det. – Vi har väldigt många minnen härifrån och det är som ett extra ansvar att nu få ansvaret! Men det känns inte betungande utan bara roligt! Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

atarina Jonsson rör sig hemtamt på Hotel Royal. Hon var den första som anställdes som servitris här 1991, när restaurangen på gården var nyöppnad. Där jobbade hon sedan ända tills hotellet såldes och hon flyttade över till Hamnkrogen. Även döttrarna Birgitta och Jenny kan de flesta skrymslen och vrår. – När vi var små bodde mormor i en av

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

lägenheterna högst upp och vi sov ofta över. Det är många roliga minnen. Men släkthistorien börjar tidigare än så och nu gäller det att hänga med. Först var det Katarinas mormor Karin Ekholm som ägde hotellet något eller några år i början av 1940-talet. Sedan var det andra ägare innan Katarinas morbror och moster, Bengt och Anna-Lena Ekholm tog över i slutet av 1970-talet. Drygt tio år senare kom >>

”När vi var små bodde mormor i en av lägenheterna högst upp och vi sov ofta över. Det är många roliga minnen.”

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

”ÅK OCH FRÅGA. NU KÖPER VI ROYAL! ”

Katarinas mamma Gunilla och bror Fredrik Zackrisson in som delägare, liksom hennes kusin Anna-Karin med maken Mikael Tallbacka. På slutet var paret Tallbacka ensamma ägare innan hotellet såldes 2008. Och nu, efter sju år i annan regi är det alltså åter i släktens ägo. Trots att Katarina har jobbat 32 år i branschen är hon nybörjare som företagare. – Ja, det är ett stort steg, men jag har haft ganska mycket ansvar i mitt jobb tidigare så det ska nog gå bra. Det är mycket att lära sig, men det känns bara roligt. har funnits några år. Samtidigt har hon sett hur gamla Royal har sett mer och mer stängt ut. Den utlösande faktorn var när dottern Birgitta kände att den utbildning hon då gick inte var något för henne och sa till sin mamma: ”Åk och fråga! Nu köper vi Royal!” Sagt och gjort och tajmingen var perfekt. Det planerade flyktingboende som var på gång på Royal hade runnit ut i sanden och

tankarna på att driva eget

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

ägaren hade precis anlitat en mäklare för att sälja. Tre månader senare var köpet klart. – Alla säger att det var ovanligt fort. Jag tycker att det tog jättelång tid, säger Katarina, som är otålig att komma igång. de nya ägarna kommer enbart att driva hotellet, medan restaurangen får fungera som frukostmatsal och ska hyras ut som festlokal. – Men på sikt kanske vi arrenderar ut den. Själva hotellet ska de sakta men säkert fräscha upp, men det får ta den tid det tar. – Vi tar rum för rum och ser vad vi vill göra och tar det viktigaste först. Man kan göra mycket med små medel, säger Birgitta. – Men först måste vi få igång verksamheten och intäkterna, säger Katarina. Både Birgitta och Jenny räknar med att vid behov kunna jobba extra på sina gamla jobb. – Men målet är att vi ska klara oss alla tre på det här. Vi kommer att jobba stenhårt för det. Att de köpte just det gamla släkthotellet Royal är inte bara känslomässigt roligt, det

har också varit en stor fördel att kunna bolla saker med de gamla ägarna, framför allt Anna-Karin och Micke Tallbacka och Bengt Ekholm. – Vi har fått många tips och goda råd. De vet också det mesta om huset, hur rören går och vilka hantverkare som har anlitats. hotellet rymmer 24 rum, en svit och två lägenheter för långtidsuthyrning. I den ena av lägenheterna ska dock Jenny bo, precis som flera av de tidigare ägarna/släktingarna gjort. – Det är bra att det finns någon på plats i huset. Jag får vara lite allt-i-allo, säger Jenny. Birgitta ska ta ansvaret för ekonomi och administration och Katarina blir hotellchef, efter 32 år som anställd i restaurangbranschen. – Det är skönt, men kommer nog att kännas konstigt också efter så många år. Jag får väl göra något gästspel någon gång. Det kan vara roligt!

drop - in & BoKninG Kenneth

SOMMARPRISER I BUTIKEN! 20 %

Carro

Sommartider! 1 juni – 31 auguSti mån-fre kl 10-17

Trevlig sommar!

Fotografier. Visas tillsammans med landskap och porträtt ur Qvistska Samlingen.

10 L

1 595:-

1 995:-

(ord.pris 2 095:-)

(ord.pris 2 495:-)

INGeLA JöNSSoN 30 MAJ - 29 AUG ”Granne med Kaos”, målningar.

ART IN ReSIdeNce 27 JUNI - 4 JULI Utställning med de två kinesiska konstnärerna Jia & Wang. Föreläsning och vernissage 27 juni kl. 13.00

VISNING I UTSTÄLLNINGARNA

22 JUNI - 16 AUG. MåN-fRe kL. 14.00. 30 kR/peRS.

070-350 13 16 & 0611-55 54 51 Skeppsbron 7 • Härnösand

på alla utomhuspenslar

UTSTÄLLNINGAR ANN-SofI MoLIN 30 MAJ - 29 AUG

alltid öppet sista lördagen i månaden kl 10-15

RABATT

Bilder: Ann-Sofi Molin & CHArleS KVAPil

Öppettider. 22 juni - 16 augusti: mån - fre kl. 10 - 16. lör-sön kl. 12 - 15. Ordinarie öppettider: tis-fre kl. 11 - 15. lör kl. 12 - 15. Fri entre

Tinova Exterior

One Super Tech

• Skyddar i upp till 12 år • Behåller glans och kulör längre

Självrengörande fasadfärg som håller i upp till 16 år.

10 L

1 895:(ord.pris 2 395:-)

10 L

KANONPRIS!

1 695:(ord.pris 1 995:-)

KANONPRIS!

Tinova VX 2 in 1

Fasadfärg och grundfärg i ett. Upp till 12 års hållbarhet.

Härnösand Opera Academy & Festival

9–22 augusti

Tinova Premium Exterior Täckande lasyr som ger en jämn yta på träfasader.

10 L

179:-

299:-

(ord.pris 498:-)

Njut av Puccini och Mozart medan du äter glass i solen! Två veckor i augusti 2015 blir Härnösand operahuvudstad i Norden. Sångare från hela världen lockas hit. Operamusiken fyller gator och torg samt andra platser i Höga Kusten. Konserter, öppna masterclasses, utställning av scenkläder m m. Ur programmet: > Figaros bröllop. Söndag 9 aug 18.00, Måndag 10 aug 19.00, St Petrilogen.

Faluvapen Röd slamfärg.

> Från Verdi till Puccini. Tisdag 11 aug 19.30, St Petrilogen > Operakonsert Bel Canto. Torsdag 13 aug 19.30, St Petrilogen > An Evening with George Shirley. Fredag 14 aug 19.30, St Petrilogen > Opera Academy håller öppet hus. Tai Chi, föreläsning, masterclass med George Shirley, regiarbete. Lördag 15 aug, Härnösands folkhögskola > Opera Greatest Hits. Söndag 16 aug 16.00, Bergrummet, Högakustenbron

Nordsjö Terrassoch Möbelolja

Vi är din lokala handlare inom färg, tapeter och golv. Välkommen in till oss!

> Operascener på stan! Måndag eftermiddag 17 aug > Wagners värld. Fredag 21 aug 19.00, St Petrilogen > Slutkonsert med Opera Academy. Lörd 22 aug 16.00, St Petrilogen Hela programmet finns på hfs.se/om-oss/operafestival

Nordsjö Idé & Design Färghuset

HÄRNÖSAND: Strandgatan 5 Tel: 010-440 59 60 Öppet: Vard 7–18, lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

TEMA / ÄLANDSBRO

Åke Dahlberg Ålder 61 år Bor Östersjäland utanför Älandsbro Gör Jobbar i huvudsak i egen skog, dessutom har jag en egen verkstad Familj 3 vuxna utflugna barn Fritid Reser någon gång per år.

Älandsbro Intresseförening heter den nystartade förening som ska arbeta för Älandsbros framtida utveckling och gemenskap. Initiativtagaren och ordföranden heter Åke Dahlberg, en man som brinner för Älandsbro – och för skyltar. Text & foto Joel Lindström

Eldsjälar i Älandsbro skyltar upp w Åke Dahlberg är nämligen huvudet bakom de nya stora ”välkommen till Älandsbro” – skyltarna som kommer sättas upp vid E4 lagom till Älandsbrodagen som också den arrangeras av intresseföreningen. – Jag är född och uppvuxen här i Älandsbro och har aldrig bott någon annanstans i mitt liv, berättar han. – Min farfars far bodde här i Östersjäland, så jag har kopplingar till bygden sedan generationer tillbaka. Jag tror att det är lätt att bli hemmablind, speciellt när man är ung. De nya skyltarna, vars motiv

är ett konstverk av Björn Westin och föreställer en vy över Älandsbro på 1940-talet är imponerande i sin storlek; tre och en halv meter på bredden och två och en halv på höjden. Men det behövs, enligt Åke Dahlberg. 36

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

– När man ser dem på nära håll känns de stora, men från bilen tänker man inte på det. Tanken med skyltarnas motiv är att jag tycker att Älandsbro är så vackert att det är värt att uppmärksammas för både förbipasserande och de som är fast boende i bygden. Det är detaljer som detta som gör att folk vill stanna till i vår bygd och besöka det som finns här. Intresseföreningen grundades i början på året. Det var Åke själv som ringde runt till olika älandsbroare som han trodde skulle passa i styrelsen. Och han fick napp. Alla han ringde svarade ja. – När jag tog upp telefonluren och ringde var tanken att styrelsen skulle bestå av hälften killar och hälften tjejer med olika yrkesbakgrund och engagemang. Det lyckades, vilket känns jätteroligt!

– Bland annat har vi en styrelsemedlem som jobbar med ekonomi och en som är engagerad inom kultur, så bredden är bra, säger Åke Dahlberg som tillsammans med styrelsen har lagt ned mycket tid på bygdens nya hemsida, älandsbro.se, under året. – Där kan man bland annat hitta skildringar av Älandsbros historia gjorda av Karin och Ragnar Nydén, berättar Åke Dahlberg som är entusiastisk till dessa Äandsbro-historier som rör bland annat de olika fäbodarna som finns i området. – Karin och Ragnars berättelser har varit väldigt uppskattade. De har gjort ett jättearbete med att nedteckna hur livet i Älandsbro såg ut förr. Det är ovärderliga berättelser som vore helt utraderade om de inte nedtecknats på det här sättet. Det är verkligen kul att de finns digitalt

på hemsidan nu också! När Älandsbrodagen går av stapeln den 27 juni och Åke Dahlbergs skyltar är uppe markerar det slutet på en lång tid av arbete för honom. – Det har varit väldigt mycket jobb med skyltarna med allt från bygglov till design och målning. Jag har levt med dem i flera år från idé till konkret produkt. – När skyltarna är på plats är det klart att det kommer vara blandade känslor minst sagt, men det kommer ju bli jätteroligt, så klart. Jag har fått så bra bemötande av folk jag varit i kontakt med under den här resan. Det finns faktiskt något av en Gnosjöanda här i Älandsbro med engagerade personer och företag som hjälper till. Jag tycker att den borde uppmärksammas mer, säger Åke Dahlberg.

Vem blir årets Årets Älandsbroare på Älandsbrodagen 2015?

Mikael Ödmark Ålder 40 Bor Älandsbro Gör Ägare av Dahlboms Bil Älandsbro Familj Dottern Wilma 6 år

Lördagen den 27 juni går årets Älandsbrodag av stapeln. Tiderna är 11-14 och platsen är planen vid Jacobssons bygg. Älandsbrodagen arrangeras av nystartade Älandsbro Intresseförening och bjuder på underhållning för både stora och små. Program - detta händer på Älandsbrodagen

Dahlboms kunder finns i hela länet Sedan nio år tillbaka driver Mikael Ödmark Dahlboms Bil i Älandsbro. Han började jobba på Dahlboms för 15 år sedan och efter några år inom företaget bestämde han sig för att köpa upp. – Vi har en rad starka varumärken som jag verkligen tror på. Dessutom har Dahlboms genom åren byggt upp en bra kundstock där vi har bra rykte och nöjda kunder. – Vi har många lokala kunder från Härnösand, Älandsbro

och Hemsön, men även många ända ned till Sundsvall och även Kramfors med omnejd, så spridningen är väldigt bra. Dahlboms Bil är återförsäljare av bilar, fyrhjulingar, skotrar och släpvagnar. – Jag tror att det kan bli enformigt med bara bilar så för mig är detta en perfekt kombination som också gör försäljningen roligare. Dessutom passar våra varumärken bra ihop, en stor kundgrupp är ju friluftsmänniskor, säger Mikael Ödmark som har över 20 års erfarenhet av försäljning och har jobbat som butikschef i ett antal år.

– Tiden som butikschef var en bra skola för mig, jag jobbade hårt och lärde mig mycket som jag tagit med hit. Bilar och motorfordon är min största hobby i livet och att få arbeta med det varje dag är verkligen jätteroligt. Samtidigt är bilbranschen extremt tuff med hård konkurrens från många fina bilmärken och bra verkstäder. – Älandsbro är perfekt, tycker jag! Här finns det mest nödvändiga och det är nära till allt. Dessutom har vi en hel del starka företagare vilket är kul. Planen är att fortsätta kriga på många år framöver!

11:00 Välkomsthälsning till Älandsbrodagen Slogantävling 12:00 Invigning av Välkomsttavlorna 13:00 Årets Älandsbroare 14:00 Avslutning och sista inlämning för slogantävlingen Förutom detta blir det massor av roliga aktiviteter. Bland annat kommer man under hela dagen kunna prova på ponnyridning och spela boule, titta på några av alla lokala utställare och njuta av musikunderhållning av Älandsbrobandet Hultoms Brygga. För den hungrige serveras det hamburgare, korv, fika och nygräddade sladdor.

190 x 131 flagmore.pdf

ing örsäljn r f s k i r Fab ele a pan av vår golv och rä e av t d a k r tillve orrland från N

Somriga och härliga priser

110 kr/m

FRÅN (ord pris förstasortering 250 kr/m2)

FRÅN Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock senast 31/7 2015

Hos oss hittar du ett kvalitetsutbud av byggvaror och god service. Välkommen in! www.woody.se/norrlandstra

199 kr/m

Obehandlat furugolv basic 20x137

13.58.23

på vår andrahandssortering av fabriksmålade innerpaneler tillverkade här i Älandsbro. Lokalt och klimatsmart. Vitmålade och vitlaserade innerpaneler

11-09-13

CMY

Flaggstänger • www.flagmore.com

2595 kr

Flaggstång 9 m

Inklusive flagga och vimpel öppet:

må-fr 6.30-17.30 lö 9-13

Du hittar oss på:

Sågarvägen 7, Älandsbro 0611-55 20 00 Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

TEMA / ÄLANDSBRO

”Trä är ett fantastiskt material” Norrlands Trä är ett familjeföretag som startades i Älandsbro år 1964. Den tillhörande bygghandeln, Woody Norrlands Trä, ligger på samma plats och har hängt med ända sedan starten. Efter ett kortare uppehåll av bygghandeln startade John Hedberg upp den igen för 27 år sedan och idag har butiken sju medarbetare. Text & foto Joel Lindström

– Jag träffade ägarna till Norrlands Trä i mitt dåvarande jobb. De ville satsa på en byggbutik och lokal fanns sedan tidigare.

Välkommen iN! Öppet: Vard. 9-18 • Lör-sön 9-14

Ulviksv 42 • 0611-600 10

John Hedberg Ålder 52 Bor Murberget i Härnösand Gör Butikschef för Woody Norrlands Trä i Älandsbro Familj Fru och två söner

Här har butiken legat i alla år. Det var ett lätt val och på den vägen är det. Jag trivs fortfarande väldigt bra här, det är väldigt mycket kundkontakt och problemlösning vilket jag gillar. Dessutom har vi fantastiska medarbetare som är engagerade och intresserade, säger John Hedberg som själv snickrar en

hel del hemma – Just nu hjälper jag min son med ett köksprojekt. Annars blir det så klart en hel del bygg i sommarstugan där det alltid är något som ska göras. För mig är trä ett fantastiskt material som ju dessutom finns alldeles precis bakom knuten. Det är alltid kul att göra saker med händerna och

Uthyrning & förvaltning

Peter Sandström • 0730-57 50 91

Däck & Service-

verkStaD

det blir ju så bra! Sedan 2010 är byggbutiken på Norrlands Trä en del av Woodykoncernen, något som är positivt enligt John Hedberg. – Vi har en mycket högre servicegrad än många andra byggbutiker. Kunskap och service, det är vi duktiga på.

Sommarplant&roSor prydnadSSaker Fontäner Allt för din trädgård! träd&buSkar Välkommen till oss.

070-644 80 23

Stenaviken 104, Älandsbro 070-380 80 23 www.onskebrunnen.se

Dagens • á la carte • Pizza servering - avhämtning - uteservering

21 o 22 augusti

Anders F Rönnblom

SommarFredag Levande Musik Fri entré Artister o datum: se vår hemsida

• Punkteringar • Säsongsförvaring • Däckbyten • Service av ALLA bilmodeller • Balansering • Rep. av släpvagnar • MC-däck Montering m.m.

Fredriksvägen 2 Älandsbro 0611-600 50

28 o 29 juli

Ronny Eriksson Rambli´n Minds

Möte hos oss!

Examen, konferens, fest...

Åvägen 15 älandsbro

Valfri mjukglass med strössel

Gäller endast lördag 27/6!

Biltvätt

1/2 PRISET! 27-28/6 Älandsbro vid E4 • 0611-606 81

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Antik & Loppis + Café med h

embakat

SommArtider 18 juni – 31 augusti ons-fre 11-17 lör-sön 11-16

Antik och Loppis Älandsbro 070–352 21 43 Öppet även i ramsås (fre-sön)

Blå Por ten

Boka

annons på 0611-51 13 20!

Ring oss! Vi levererar till dig! Matjord • Sand • Krossgrus

MIDSOMMARDAGEN

! Ha en trevlig sommar

20/6 2100-0200 Entré 180:-

DENNA KVÄLL PUB!

MARTINEZ & RADIO

MAT, ÖL, VIN & CIDER

KOMMANDE KVÄLLAR

FÖR MER INFORMATION BESÖK GUSSJÖNORET.SE

FINIX BLENDER SANNEX EXPANDERS JANNEZ UMBRELLA 8/7 16/7 22/7 29/7 5/8 26/8

Ett stort tack! Tack till alla Gode män och Förvaltare som hjälper 2,1% av Härnösands befolkning Ni gör ett fantastiskt arbete ofta till en ringa ersättning. Vi vill önska er alla en riktigt skön sommar. Vill du också hjälpa till, ring Härnösands kommun 0611-34 80 00 eller e-posta till overformyndarenheten@harnosand.se Åke Molander Överförmyndare Nils Hansson Överförmyndarens ersättare Personalen på Överförmyndarenheten

JoNAs 070-683 46 91

ANNIE 070-333 69 19

Saltviksvägen 8 • tel 0611–105 60

www.sundfrakt.se

Upplev Höga kusten & Ångermanälven ombord på

Upptäckarglädje. Uppkopplat och avkopplat. Med en fiberanslutning tar du avkopplat del av hela världen med internet, tv och telefoni i högsta fart. Besök servanet.se för att få veta hur du fiberansluter dig för framtiden.

Turlista för M/S Ådalen III Gäller under perioden 23/6 – 5/9 Härnösand – Hk-bron tur & retur Dagtur avg 11.00, åter 15.00

ONSD

Härnösand – Hk-bron tur & retur Kvällstur avg 18.00, åter 22.00

TORS

EXTRATURER 9/7 – 6/8 Härnösand – Hk-bron tur & retur Kvällstur avg 18.00, åter 22.00

FRED

Dagtur från Sandslån/Kramfors Avg Sandslån 10.00, K-fors 10.45 Åter K-fors 14.30, Sandslån 15.00 Kvällstur Avg Sandslån 17.45, K-fors 18.30 Åter K-fors 22.30, Sandslån 23.00

LÖRD

Härnösand – Hk-bron tur & retur Kvällstur avg 18.00, åter 22.00

SÖND

Härnösand – Hk-bron tur & retur Dagtur avg 11.00, åter 15.00

Extraturer & chartertrafik utöver ord turlista t o m 15 okt Under säsongen tillkommer ofta nya turer som inte finns med i turlistan. Besök gärna www.adalen3.com för aktuell info eller kontakta oss på 0612-505 89 alt 070-660 52 92

PRISER: Vuxna: Båtresa & mat 350:-/p Barn 1-7 år: Båtresa & mat 50:-/p Barn 8-12 år: Båtresa & mat 120:-/p End båtresa: Vuxna 270:-, barn 50:Priserna gäller både dags- & kvällsturerna

Gilla oss på Facebook

TISD

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SommarHOLME

Din guide till Härnösandsommaren 2015

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

EN NÄZTA!

Måns Z, Zara, Pistvakt och mycket mer w Det händer mycket i Härnösand i sommar. Inte först, men definitivt störst är Härnösands Stadsfest som lyckades boka Måns Zelmerlöw innan han gick och vann Eurovision Song Contest. Spelningen i Härnösand blir hans enda i regionen i sommar. Måns spelar på lördag kväll medan fredagskvällen toppas av Zara Larsson, som förresten sommarpratar i radion bara någon vecka senare. Till Stadsfesten kommer också Pistvakt, Samir & Viktor, Panda da Panda, Jasmine Kara, JTR, John Lindberg Trio med flera. Veckan innan Stadsfesten är det fest i stan för alla motorentusiaster. Under Nostalgidagarna blir det både veteranbilsrally, cruising och bilträffar. I augusti är det musikälskarnas tur. Först en jazzvecka med avslutande konserter och sedan en två veckor lång operafestival med både konserter och öppna master classes. Du hittar de här evenemangen, och allt annat som händer i Härnösand i sommar, i vårt dagför-dag-kalendarium. Varsågod och ta för dig – av sommaren, av Härnösand och av allt som händer!

Måns Zelmerlöw är det stora dragplåstret till Mellanholmen i sommar tillsammans med Zara Larsson. Stadsfesten 17-18 juli.

Nostalgidagarna 10-15 juli.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

JUNI Ons 17 juni

Berget Events 23-27 juni Stort airsoft-spel med cirka 2 000 spelare från närmare 40 länder.

Härnösands SK – IFK Timrå Fotboll Div 2 damer Mellersta Norrland

Härnösand

Högslätten kl 19

Ons 24 juni

Stadsvandring

Dramatiserad stadsvandring

Med guide i centrala Härnösand. Samling på Torget. 20 kr.

Med guide och dramatiserade inslag av Bäverteatern. Samling på Torget. 40 kr.

Torget kl 19

Torget kl 19 Onsdagsmys med Patrik Törnsten & Lillis

Onsdagsmys med Denni Omanovic.

Premiär för onsdagsklubben på Hamnkrogen. Trubadurduon Patrik Törnsten & Lillis.

Onsdagsklubben med sing/ songwritern Denni Omanovic

Hamnkrogen 22-02 Musik i sommarkväll Brent Johnson-sång & Stefanie Wendt-piano. Lars Eriksson & Maria Robertson. Fri entré. Säbrå kyrka kl 19

Tor 18 juni Kvällsöppet med sommarmeny

Hamnkrogen 22-02

Dramatik i stan w Precis som tidigare år är det stadsvandring i Härnösand varje onsdagskväll under sommaren. De gamla guiderna har i år fått sällskap av fyra nya; Anna Svanquist, Karin Altin, Jörgen Wallin och Örjan Leek. Den 24 juni samt 1 och 15 juli får guiderna dessutom hjälp av Bäverteatern, som dramatiserar några händelser från Härnösands historia.

Halva entrén efter kl 17. Technichus kl 17-19

Midsommarfirande

Fre 19 juni

Med Öbackaringen, danslekar, ponnyridning, fiskdamm, mm. Stången reses ca kl 14.

Midsommarfirande

Murberget kl 13

Traditionellt firande med tävlingar, dans och fika

Invigning – This is my hometown

Rö Folkets Hus 12-14:30

Miniutställning av och med nya svenskar I museets entréhall.

Midsommar vid Västanåfallet

Murberget kl 13

Dans runt stången till Viksjö spelmansgille. Fika, korv, mm. Utställningar, bildspel, turistinfo, hantverksbutik. Västanåfallet kl 12

Tunnbrödbakning Harry bagare bakar tunnbröd på Ångermanlandsgården. Murberget kl 11-16

Duo Systrami- Klara & Fanny Källström violin och violoncell. Maria Robertson & kyrkvärdar. Fri entré. Häggdångers kyrka kl 19

Tor 25 juni Gratis sommaryoga

Nonstopdans.

Med Anki Grip. Medtag något att ligga på. Kanske tänjer du på dina fysiska gränser eller bara sitter stilla i närvaro. OBS! Inställt vid regn. Mer info 073-6400292 eller andas.info

Gussjönoret kl 21-02

Villa Fridhem kl 17.30

Sön 21 juni

Kvällsöppet med sommarmeny

BIK SK-Umeå Södra

Technichus kl 17-19

Lör 20 juni Martinez & Radio

Fotboll div 1 damer

Halva entrén efter kl 17.

Bondsjö IP kl 15

Fre 26 juni

Tis 23 juni

Janne Vängman på Härnösands marknad

Midsommarafton på Utviksgården

Sommarparken Invigning av Sommarparken

Två trevliga timmar friluftsteater i sällskap med Janne Vängman och hans kamrater.

Midsommarstången kläds kl 13. Dans och lek kl 14. Gudstjänst kl 15.30

Domkyrkoparken kl 11-15

Janne Vängmantorpet kl 18

Norrdans på Sommarparken

Musikunderhållning

Utviksgården kl 13

César Garcia från Norrdans dansar ett solo på invigningen av Domkyrkans Sommarpark.

Ej fastställt

Domkyrkoparken kl 11

Musik i sommarkväll

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Hamnkrogen 22-02

Vi finns när du behöver oss Med personligt engagemang, präglat av omtanke och valfrihet, hjälper vi dig med allt för en stilfull och värdig begravning. Du får också hjälp att fylla i Vita Arkivet, välja gravsten och teckna begravningsförsäkring. Vi gör hembesök om du vill och har jour dygnet runt. Varmt välkommen till vårt kontor! Ellinor

Laila

Skeppsbron 25, Härnösand Tel. 0611-168 00 fonus.se

Musik i sommarkväll

JUNI 17 19.00 Säbrå kyrka Brent Johnson - sång & Stefanie Wendt - piano. 24 19.00 Häggdångers kyrka Duo Systrami, Fanny & Klara Källström - violin och violoncell. 28 18.00 Stigsjö kyrka Marta & Olle Parkman, Markus Molin - sång, flöjt och gitarr. JULI 1 19.00 Säbrå kyrka Julia Sjöstedt - piano & Jon Sjödin - cello. 5 18.00 Högsjö gamla kyrka Annika Winhagen - piano och sång. 8 19.00 Häggdångers kyrka Ensemble TRE: Annika Wångby Stattin - violin, Lars Stattin - viola & Staffan Isbäck - gitarr.

15 19.00 Säbrå kyrka William Davis Lind - sång & Emma Davidsson - piano. 19 18.00 Stigsjö kyrka ”Sången i mitt liv - mitt i livet” Cilla Lundberg Hector. 19 18.00 Högsjö gamla kyrka Duo Systrami, Fanny & Klara Källström. 22 19.00 Häggdångers kyrka Kerstin Bodin Eriksson - flöjter & Ulrika Blomdahl - gitarr. 26 18.00 Viksjö kyrka Duo Systrami, Fanny & Klara Källström. 29 19.00 Säbrå kyrka Sanna & Klas Norberg - sång och musik. AUGUSTI 2 18.00 Stigsjö kyrka Ensemble Pastime: Annika Nilsson - sopran, Agneta Hellström -

blockflöjt och didgeridoo, Torbjörn Söderqvist - luta och teorb & Maria Robertson - cembalo. 2 18.00 Högsjö gamla kyrka Anna Holm - kontrabas & Marco Fonseca - piano. 5 19.00 Häggdångers kyrka Ensemble Pastime, se ovan.

9 18.00 Viksjö kyrka ”Folkton”, Gerd Lagerbäck & Gunilla Molin - fiol, piano, orgel. 12 19.00 Säbrå kyrka Jackson C Crawford - saxofon & Marco Fonseca - orgel. 16 18.00 Hemsö kyrka Ensemble Haag: Jenny Lierud - barockcello, Simone Trollmo - barockfiol, Adam Jaffe - cembalo & Shanti Nachtergaale - kontrabas och violone. 19 19.00 Häggdångers kyrka ”J.H: Roman och Europa”, Maria Robertson - orgel och cembalo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fri entré vid samtliga arrangemang. Se hemsidan för sommarens program: svenskakyrkan/harnosandslands Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Eightballs.

HALLÅ DÄR!

... Patrik ”Dore” Landin, trummis i Eightballs som efter 17 år som band gör sin absolut sista spelning den 15 juli på Hamnkrogen. Varför?

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

JUNI Sommarfredag

Kabina Karlsson + Corpse Pine. Fri entré Mats o Karin kl 18 Tunnbrödbakning Fre 26-27 juni Harry bagare bakar tunnbröd på Ångermanlandsgården. Murberget kl 11-16

Lör 27 juni Härnösands FF-Ånge IF

Mer musik än någonsin på Hamnkrogen w Hamnkrogen fortsätter att satsa på levande musik under sommaren. I stort sett varenda helg och varje onsdagskväll spelar olika band och artister. – Hamnkrogen har ju en väldigt blandad publik med både äldre och yngre så vi har försökt hitta bokningar som ska passa många eller olika målgrupper, säger bokaren Dino Vulic. Tyngdpunkten ligger på lokala band, kryddat med några större namn utifrån som exempelvis Alina Devecerski och Lilla Familjen. En gång i månaden hyllas en speciell artist av ”husbandet” Bandet med en temakväll. I juli är det Håkan Hellström och i augusti Bruce Springsteen. Men mest blir det alltså lokala förmågor. – Vi vill ge våra lokala musiker en bra plats att synas på, säger Dino Vulic.

– Helt enkelt för att gitarristen Håkan Hansen har flyttat till Östersund och sångaren Per Lindström ska börja på Operahögskolan i Göteborg. Ni har hållit på bra länge. Hur började det? – När jag och basisten Patrik ”Lillis” Grundström gick i femte klass startade vi ett band med hans pappa Tryggve som vi kallade Eightballs. 1999 tog vi upp namnet igen när vi startade ett reggaeband ihop med Håkan och den andra gitarristen Mathias Östman. Efter några år kände vi att vi inte kom så långt med våra egenskrivna reggaelåtar så då började vi spela covers. Sedan dess har vi hållit på och för några år sedan kom Per och Jesper Norberg på keyboard med. Vad får vi höra på avskedskonserten? – Vi kör två set med covers och så ett tredje med våra egna reggaelåtar, från starten fram till idag. Och vad händer sen? – Sedan är det slut. Men vi fortsätter spela allihopa på olika sätt. Vi som är kvar i stan ingår bland annat i Bandet, som också är ett coverband, men fungerar mer som ett musikkollektiv som uppträder i olika konstellationer, allt från trubadurduo till fullt band.

Eightballs sista spelning

Tid: 15 juli Plats: Hamnkrogen

Fotboll div 2 herrar Högslätten kl 15 Kärlekssånger och nattfrieri Traditioner, sånger ur Murbergets arkiv om ungdomens helg på fäbodvallen. Stintorna bjuder på ost och annat gott ur sina kakskrin. Musik med Duo Systrami. Murbergets fäbodvall, kl 19 Janne Vängman på Härnösands marknad Två trevliga timmar friluftsteater i sällskap med Janne Vängman och hans kamrater. Janne Vängmantorpet kl 14

En höstmarknad står i centrum för årets Janne Vängman-teater sista helgen i juni. Anders Sundström har skrivit historien, som utspelar sig i Stigsjö och Härnösand och grundar sig på tre noveller av J R Sundström. Janne Vängman spelas i år av Sören Genberg och i övrigt spelas rollerna av allt från skolbarn till pensionärer. – Pjäsen är helt otidsenlig - och genom detta helt tidsenlig. Den är en produkt av sin tid och man kan glatt konstatera att mycket blivit bättre, inte minst ur ett mångfaldsperspektiv, säger Märta Molin som bistått när det gäller regin.

Invigning

Jazzbrunch

Vi inviger utställningen ”Art in residence” med de två kinesiska konstnärerna Jia & Wang. Föreläsning med konstnärerna.

Patrik Grundström, kontrabas, Per Nordgren, gitarr och Jakob Bylund, trummor.

Musik i sommarkväll Älandsbrodagen Marknad, lokala musiker m m Älandsbro

Öppet hus hos Hernö Gin

Rösta på finaste fordonet, fika

Artisten Joakim Gissberg bjuder på oförglömlig konsert

Husförhör

Rö Folkets Hus 13-16

Hamnkrogen 22-02

Spelmansstämma vid Västanåfallet

Sommarcafé 27-28 juni

30-årsjubileum, servering m m

Rö Folkets Hus 12-16

Västanåfallet kl 13 Murberget Sessions Live Ung musik med musicerande ungdomar i olika genrer. Murberget kl 12-16

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Marta & Olle Parkman och Markus Molin. Sång, piano, flöjt och gitarr. Johan Holgersson & Solveig Hamrin. Fri entré. Stigsjö kyrka kl 18

Sön 28 juni

Hembakat bröd, våfflor

Tullportens konditori kl 13

Härnösands konsthall kl 13

Joakim Gissberg

Europeiska veteranbilar

Höstmarknad – mitt i sommaren

Husförhör med prästen Christina Grönros på Ångermanlandsgården. Murberget kl 13 Janne Vängman på Härnösands marknad

Se bränneriets nya lokaler och nya kopparpanna. Visning varje halvtimme, provsmakning, fikaförsäljning m m Hernö Gin, Dala, kl 11-15

Tis 30 juni Gratis sommaryoga

Premiär för tunnelkanan - 12 meter lång!

Två trevliga timmar friluftsteater i sällskap med Janne Vängman och hans kamrater.

Med Anki Grip. Medtag något att ligga på. OBS! Inställt vid regn. Mer info 073-6400292 eller andas.info

Technichus kl 12

Janne Vängmantorpet kl 14

Villa Fridhem kl 18.30

Invigning

Fiffig hopfällbar stol

20% rabatt maj, juni, juli (ord pris från 1.295:-)

Personliga snickerier! Vänd dig till oss när det gäller skräddarsydda snickerilösningar! • Fönster • Möbler m.m.

Har du egna idéer så tillverkar vi! Robert Gustavsson Orgelbyggeri AB 070-651 77 90 • 0611-740 52 • kenneth@gustavssonorgel.se

Trevlig sommar!

Välkomna till vår vackra hemslöjdsbutik!

Jag önskar alla mina kunder en riktigt skön & varm sommar!

BYGG, KÖR, MÅLA, ÄT OCH LÅT MATEN BLI EN LEK! I VÅRT BARNMÅL INGÅR KÖTTBULLAR, KORV, CHICKY BITS ELLER HAMBURGARE MED FUTURE FRIES, MOS ELLER SALLAD SAMT 30 CL DRYCK. OCH EN VALFRI LEKSAK FÖRSTÅS! HÄR FINNS VI: SIBYLLA HÄRNÖSAND OCH ÄLANDSBRO

Vi har ett noga utvalt sortiment av god form och kvalitet Välkommen till en bokföringsbyrå med engagemang och kompetens!

Ladda ner Bullo & lingonjakten i App Store eller Google Play!

Ingrid Nyström STORGATAN 25 • 0611– 51 13 27

070-547 74 66 • ingrid.nystrom@telia.com

Njut av Härnösand i sommar! Tips på utflyktsmål: Smitingen

Gådeåleden

Sälsten

Vårdkasens naturområde

Västanå

Dessa utflyktsmål, samt många fler, finns i Naturguide Härnösand. Ladda ner guiden gratis som pdf på www.harnosand.se, ladda ner som app eller köp i kommunens reception, på Sambiblioteket eller på Turistbyrån

Underhålls av verksamhetsområdet Arbete och Integration på Arbetslivsförvaltningen, Härnösands kommun

Arbete Integration och

Arbetslivsförvaltningen

Hitta din väg med oss!

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

JULI

Ons 1 juli Dramatiserad stadsvandring Med guide och dramatiserade inslag av Bäverteatern. Samling på Torget. 40 kr. Torget kl 19 Onsdagsmys med Denni & Dore Onsdagsklubben med Denni Omanovic & Dore Landin Hamnkrogen 22-02 Musik i sommarkväll Jon Sjödin-cello & Julia Sjöstedtpiano. Peter Forsberg & Marco Fonseca. Säbrå kyrka kl 19

Tor 2 juli Kvällsöppet med sommarmeny Halva entrén efter kl 17. Technichus kl 17-19

Fre 3 juli Micke Lundin & Jämnt Skägg Konsert med Micke Lundin & Jämnt Skägg

Beachcupen tillbaka på Torsvik w För åttonde året avgörs Härnösand Beachcup 14-15 juli, men efter utflykten till Mellanholmen förra året är cupen i år tillbaka på Torsvik. – Ja, vi flyttar ”hem” igen, säger Mats Lundqvist, en av arrangörerna. I beachcupen gör 16 amatörlag upp. Inga elitspelare får vara med, men på domarsidan finns ett riktigt proffs. Jörgen Grundström har dömt VM, visserligen i hockey, men ändå. Den 15 juli vet vi vilka som blir årets ”Kungar av sand”. – Men redan nu vet vi att det blir kul. Och soligt och fint. Det har det varit alla tidigare år på Torsvik.

Du får göra som du vill men den som vill sjunga och lyssna till Patrik Isaksson får ta sig till Murberget torsdag 9 juli.

låsta, med byggnadsantikvarie Hjördis Ek. Samling vid handelsboden.

bertson & kyrkvärdar. Musik av Paganini, Wikmansson,

Murberget kl 13

Häggdångers kyrka kl 19

Ons 8 juli

Tor 9 juli

Öbackalufsen

Gratis sommaryoga Med Anki Grip. Medtag något att ligga på. Kanske tänjer du på dina fysiska gränser eller bara sitter stilla i närvaro. OBS! Inställt vid regn. Mer info 073-6400292 eller andas.info

S Isbäck m fl. Fri entré.

Sommarfredag

Hamnkrogen 22-02

Gå, lunka eller spring 1,6 km eller 5 km. Motionslopp för alla. www. obackalk.se

Duo Vox + Burn Out Blues. Fri entré

Lör 4-5 juli

Högslätten kl 18.30

Sommarcafé 4-5 juli

Stadsvandring

Hembakat bröd, våfflor

Med guide i centrala Härnösand. Samling på Torget. 20 kr.

Villa Fridhem kl 16.30

Torget kl 19

Allsång på Murberget

Onsdagsmys med Fröberg & Sjöberg

Kom och sjung tillsammans med Martin Häggström och BH-bandet. Kvällens gästartist: Patrik Isaksson

Hamnkrogen 22-02

Mats o Karin kl 18 Tunnbrödbakning 3-4 juli Harry bagare bakar tunnbröd på Ångermanlandsgården. Murberget kl 11-16

Lör 4 juli Jazzbrunch Patrik Grundström, kontrabas, Per Nordgren, gitarr och Jakob Bylund, trummor. Gäst: Lovisa Fhinn. Tullportens konditori kl 13

Patrik Isaksson på Murberget

Rö Folkets Hus 12-16

Sön 5 juli Musik i sommarkväll Annica Winhagen-piano och sång, Peter Forsberg & Maria Robertson. Fri entré. Högsjö gamla kyrka kl 18

Tis 7 juli

Lilla Sällskapet

Upptäcktsfärd bakom stängda dörrar…

Artisterna Lilla Sällskapet gästar Hamnkrogen!

Kom och kika in i några av museets byggnader som vanligtvis är

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Onsdagsklubben med Fröberg & Sjöberg

Murbergets utescen kl 19

Hamnkrogen 22-02

Kvällsöppet med sommarmeny Halva entrén efter kl 17.

Finix

Technichus kl 17-19

Dans Gussjönoret kl 20-24

Fre 10 juli

Musik i sommarkväll

80-talskväll med Bandet

Ensemble TRE- Annika Wångby Stattin-violin, Lars Stattin-viola, Staffan Isbäck-gitarr. Maria Ro-

Bandet på scen, 80-tals temakväll Hamnkrogen 22-02

SommarFredag Suget + Pohn Jettri. Fri entré. Mats o Karin kl 18

Nostalgidagarna Invigning med klassikerträff på Mellanholmen kl 11. Hög Kusten Nostalgirally kl 15-19. Musik med liveband på Mellanholmen kl 21-01. Mellanholmen Tunnbrödbakning 10-11 juli Harry bagare bakar tunnbröd på Ångermanlandsgården. Murberget kl 11-16

Lör 11 juli Nostalgidagarna Krantz Challenge kl 13-16. Härnösands Cruising kl 19-01. Livemusik med Redhouse på Kronholmen. Livemusik på Mellanholmen kl 18-01. Mellanholmen m m Wendelas kalas Stort kaffekalas i Prästgårdens trädgård. Kom gärna i 40- och 50-talskläder. Murberget kl 14 Grillfest Claes-Erik Noréns All Star Band spelar, anmälan 64077 Rö Folkets Hus 19-24 Musikunderhållning Ej fastställt Hamnkrogen 22-02

Sön 12 juli Nostalgidagarna Gatbils/Volvoträff på Torsvik kl 11-16. Mingelkväll på Härnösands Bilmuseum kl 18-21 Torsvik m m Hantverksdag Med många hantverkare på plats som visar olika hantverksmetoder

3 nyheter som vi inte vill missa! w 1. Hemsö fästnings restaurang: I juni invigdes Hemsö fästnings nya restaurang med plats för 120 gäster och en vidunderlig utsikt över Bottenhavet och Höga Kusten. w 2. Härnösands bilmuseum: Efter år av samlande och byggande öppnade Calle Lundkvist Härnösands Bilmuseum i maj. Med hela 140 bilar är det Sveriges största bilmuseum och här finns allt från gamla A- och T-Fordar till folkhemsbilar från 1960- och 70-talet. w 3. Hernö Gins besökscentrum I våras invigde Hernö Gin ett nytt besökscentrum med plats för 50 sittande gäster. En ny och större kopparpanna har också installerats. Söndag 28 juni är det öppet hus på ginfabriken i Dala.

Västanåfallet kl 11

Mån 13 juli Nostalgidagarna Hillclimb för veteranbilar i Vårdkasbacken kl 11-16. Utflykt till Viksjö Mat & Nostalgi kl 19-21

Vårdkasbacken m m Kvällsöppet festveckan, 13-18 juli Kvällsöppet till kl 19 Technichus kl 10-19

Tis 14 juli Bakom stängda dörrar… Museets byggnader som vanligtvis är låsta, med byggnadsantikvarie Hjördis Ek. Samling vid handelsboden. Murberget kl 13

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

JULI

Bröllop på Murberget

Tis 14 juli

w Lördag 25 juli går i bröllopets tecken på Murberget. För andra året erbjuds drop-in-bröllop i Murbergskyrkan, något som blev en succé förra året. Hela 18 par gifte sig under en dag. – Vi hade inte väntat oss så många. Det var kö till altaret, säger Paulin Norgren, programansvarig på Murberget som alltså upprepar det hela i år. – Ja, det gav mersmak och det är också par som har hört av sig under våren och frågat. Bröllopen sker i samarbete med Domkyrkoförsamlingen och de som vill gifta sig behöver bara se till att ha alla papper i ordning och att anmäla sig på den tillfälliga pastorsexpeditionen på Murberget före klockan 15 den 25 juli. – Den dagen är det bröllopstema i alla gårdarna på Murberget. Bland annat kan man lära sig att göra bröllopskarameller och att dansa brudvals.

Nostalgidagarna Drifitngtävling Mittsverigebanan kl 18-21 Härnö Beach Cup 14-15 juli Fotbolls- och publikfest på Torsvik. Vilka blir årets kungar i sandlådan? Torsvik

Ons 15 juli Musik i sommarkväll William Davis-Lind-sång & Emma Davidsson-piano. Ulf Andersson & Tomas Bergius. Fri entré.

Sön 19 juli

Fre 24 juli

Säbrå kyrka kl 19

En Ny Dag

Temakväll Håkan Hellström

Dramatiserad stadsvandring

Sinnesro i vardagen, av och med Sara Öhlén och Pelle Nordlander.

En kväll till Håkan Hellströms ära, Bandet på scen, Håkandrinkar i baren, bara Håkan-låtar!

Med guide och dramatiserade inslag av Bäverteatern. Samling på Torget. 40 kr. Torget kl 19

Murbergskyrkan kl 15

Eightballs sista konsert. Hamnkrogen 22-02

Stigsjö kyrka kl 18

Nostalgidagarna

Musik i sommarkväll

Avslutning med Onsdagsbus och korande av Årets Nostalgiker.

Duo Systrami- Klara & Fanny Källström- fiol och cello. Fri enté.

Mittsverigebanan kl 18-22

Högsjö gamla kyrka kl 18

Tor 16 juli

Ons 22 juli

Allsång på Murberget

Musik i sommarkväll

Kom och sjung. Martin Häggström och BH-bandet. Kvällens gästartist: Gladys del Pilar.

Musik av bl a Blavet med Kerstin Bodin Eriksson-flöjter & Ulrika Blomdahl-gitarr. Fri entré.

Murbergets utescen kl 19

Häggdångers kyrka kl 19

Blender

Stadsvandring

Dans

Med guide i centrala Härnösand. Samling på Torget. 20 kr.

Eightballs sista konsert!

Gussjönoret kl 20-24

Torget kl 19

Fre 17 juli Härnösands Stadsfest Sommarens största fest med bl a Zara Larsson, Samir & Viktor, Pistvakt och John Lindberg Trio Mellanholmen

Lör 18 juli Härnösands Stadsfest Sommarens största fest med bl a Måns Zelmerlöw, JTR, Jasmine Kara och Panda da Panda

Onsdagsmys Onsdagsklubben med singer/ songwritern Denni Omanovic Hamnkrogen 22-02

Janne Vängmantorpet kl 14

Tis 28 juli Ronny Eriksson & Ramblin’ Minds Köket öppnar kl 18. Mats o Karin kl 20

SommarFredag

Stadsvandring

Rick Titrö + Sofia Lentini m.fl. Fri entré.

Med guide i centrala Härnösand. Samling på Torget. 20 kr.

Mats o Karin kl 18

Torget kl 19

Lör 25 juli

Onsdagsmys med Denni Omanovic

Drop in-bröllop

Onsdagsklubb med Denni Omanovic

Romantisk temadag med drop invigsel i Murbergskyrkan. Vigselförrättare domprost Tor Frylmark och Christina Grönroos. Brudpar anmäler sig senast kl 15 i museets entré. Medtag hindersprövning, resten ordnar vi. Mer info på murberget.se/dropin Murbergskyrkan kl 11-16 Alina Devecerski Konsert med Alina Devecerski Hamnkrogen 22-02 Härnösands FF-Anundsjö IF Fotboll div 2 herrar Högslätten kl 16

Sön 26 juli

Hamnkrogen 22-02 Expanders Dans Gussjönoret kl 20-24 Ronny Eriksson & Ramblin’ Minds Köket öppnar kl 18. Mats o Karin kl 20

Tor 30 juli Allsång på Murberget Kom och sjung tillsammans med Lars T Johansson och BH-bandet. Kvällens gästartister: Bröderna Rongedal Murbergets utescen kl 19

Sannex Dans Gussjönoret kl 20-24

Tor 23 juli Allsång på Murberget

Duo Systrami-Klara & Fanny Källström med sång och musik på cello och fiol. Ulf Andersson & Tomas Bergius. Fri entré.

Kvällsöppet med sommarmeny

Viksjö kyrka kl 18

Fre 31 juli

Jazzbrunch Patrik Grundström, kontrabas, Per Nordgren, gitarr och Jakob Bylund, trummor. Gäst: TBA

Murbergets utescen kl 19

Tullportens konditori kl 13

Hembakat bröd, våfflor

Kvällsöppet med sommarmeny

S:t Olav – ett helgon berättar

Rö Folkets Hus 12-16

Halva entrén efter kl 17.

Musik och berättarföreställning med Lars T Johansson, Ulrika Bo-

Technichus kl 17-19

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Ann-Cathrine Wiklander & Erik Lihm. Loppis, servering m m

Musik i sommarkväll

Sommarcafé 18-19 juli

Musikcafé med allsång

Ons 29 juli

Lars T Johansson och BH-bandet. Gästartist: Carina Jaarnek

Mellanholmen

Murbergskyrkan kl 15

Hamnkrogen 22-02 Musik i sommarkväll ”Sången i mitt liv - mitt i livet”Cilla Lundberg Hector. Knapp Anna Eriksson & Tomas Bergius. Fri entré.

dén, Görans Månsson och Niklas Roswall. Entré 150 kr, ungdomar 75 kr. Förköp i museets reception 0611-886 10.

Halva entrén efter kl 17. Technichus kl 17-19

The Youheard The Youehard på scen Hamnkrogen 22-02 SommarFredag SommarDisco. Dj David Wallin. Fri entré. Mats o Karin kl 18

Sommar på Murberget

sands Härnö orabutik terfl enda In rt utbud av to s och med mmor snittblo växter! kruk

Historia och samtid möts i våra utställningar. Just nu visas bl.a. Lindström och Lappkungen Next Level Craft INLAND

Härnösand eller New York? Vi förmedlar blommor i hela världen med blommogram!

Friluftsmuseet med djur i hagarna och folk i gårdarna har öppet varje dag 19 juni – 11 augusti.

Krukor • Inredning • Presenter • Brudbinderi • Begravningsbinderi

www.murberget.se Härnösand. Öppet tis-sön 11–16 Butik & kafé, tfn 0611- 886 10

SagaS BlomSterverkStad

Prismagallerian • 0611-55 07 50 • www.blomsterverkstad.se

Ett lokalt taxibolag ...för Dig... se´n 1926!

Beställ Taxi

0611-10 000

Vi är ett modernt och serviceinriktat företag som nu är på väg mot de 90 åren.

Taxi Härnösand vill vara med och marknadsföra Härnösand – en kommun som vi tror på!

Från sommaren 2015 kommer vi även att utföra färdtjänst och sjukresor i ett nytecknat 6-årigt avtal.

Vi samarbetar med bl a Handelsplats Härnösand, Stadsfesten, Guideföreningen och sommartidningen ”Upplev Härnösand”.

Chaufförerna är inte bara våra utan hela Härnösands ambassadörer och vi lägger nu extra resurser på att utbilda och profilera oss för att bl a välkomna gästresenärer till Härnösand.

Taxi Härnösand – till din tjänst året runt, dygnet runt!

VI HÄLSAR ALLA VÄLKOMMEN TILL VÅRA TVÅ RESTAURANGER

SOMMARÖPPET STOR LUNCHBUFFÉ DAGENS VARMRÄTT, TAcoS, KYcKLINGVINGAR, PIzzA*, KEBAB, PANNKAKoR MED SYLT ocH VISPGRÄDDE, NAcHoS MED SALSA ocH KALL SÅS * PIZZA FINNS BARA PÅ CAFÉ SAMBA

SERVERAS: Man-fre kl 11-14 PRIS: 95:- inklusive dryck, kaffe & kaka

HÄRLIGA UTESERVERINGAR MED GoTT FIKA ocH GLASS

Vi SES!

smörgas-

tartor

40:-/bit Bokas 1 dag innan

Bufféer

• Medelhavet • Exotisk

Sallader

• Räkor med Smögen • Kyckling med Skärvångens Salladsost pajer • Kräftstjärtar med Aioli & • Ädelost & Broccoli Parmesan Beställes 2 dagar innan.

• • Öppet måndag-fredag 10-16 Sambiblioteket, 0611-237 60

Öppet måndag-fredag 11-16 Lönegrensgatan, 0611-228 29

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

AUGUSTI

15 år för Jazzveckan

Smeden har flyttat in i Västanå I sommar blåser smeden Thomas Höglund liv i den gamla smedjan i Västanå. Under juli månad finns han där dagligen och delvis även i augusti. Han kommer att visa upp och berätta om smedjan för besökare och självklart också smida. – Förhoppningsvis får jag igång ässjan inne i smedjan i tid. Rökröret är utdömt av sotaren, men eftersom det är en kulturskyddad byggnad får man ha lite tålamod. Men annars tar jag med en fältässja och ställer utomhus. För smida det ska jag!

Lör 1 augusti

Ons 5 augusti Stadsvandring

SommarFredag Break Of Strenght + Doktor Diesel. Punk/rock + Hårdrock. Fri entré.

Med guide i centrala Härnösand. Samling på Torget. 20 kr.

Mats o Karin kl 18

Torget kl 19

Jazzvecka Höga Kusten Härnösand

Onsdagsmys med Denni & Dore

Jazzkonserter

Ondagsklubb med Denni Omanovic & Dore Landin

Metropol kl 19

Stigsjö kyrka kl 18

Hamnkrogen 22-02

Lör 8 augusti

Mån 3-7 augusti

Jannez

Jazzvecka

Dans

Elevkonserter

Gussjönoret kl 20-24

Hamnkrogen kl 13-16

Högslätten kl 14

Jazzvecka Höga Kusten Härnösand

Tor 6 augusti

Jazzvecka

RMK & Toppen

Lunchjazz med jazztrio och solister från jazzkursens lärare.

Piratpicknick Temadag i parken vid Åvike herrgård. Piratskola, dräktparad/ tävling för både små och stora pirater, pyssel, mm. Tag gärna med egen picknickkorg. Murberget kl 11-16 Härnösands SK – Stöde IF Fotboll Div 2 damer Mellersta Norrland

Ensemble Pastime; Annika Nilsson-sopran, Agneta Hellströmblockflöjt och didgeridoo, Torbjörn Söderqvist-luta och teorb & Maria Robertson-cembalo. Andakt med kyrkvärdarna & Solveig Hamrin. Fri entré.

Gruppen RMK & Toppen gästar Hamnkrogen

Hamnkrogen

Hamnkrogen 22-02

Ons 5 augusti

BIK SK-Morön BK

Musik i sommarkväll

Fotboll div 2 damer

Bondsjö IP kl 15

Sön 2 augusti Musik i sommarkväll Anna Holm-kontrabas & Marco Fonseca-piano, kyrkvärdar. Fri entré. Högsjö gamla kyrka kl 18

Musik i sommarkväll

w Första veckan i augusti kommer uppemot 30 unga musiker till Härnösand för att lära sig mer om jazz och improvisationsmusik. Jazzveckan firar i år 15-årsjubileum och deltagarna och deras lärare kommer att synas och höras mer än vanligt. Varje dag under veckan är det lunchjazz på Hamnkrogen med någon av lärarna som solist. Bland lärarna finns exempelvis saxofonisten Dick Oatts och trumpetaren Gustavo Bergalli. Även eleverna får chansen att visa upp sig för Härnösandsbor och besökare, först fredag den 7 augusti på Metropol och dagen därpå på Hamnkrogen. Jazzveckan avslutas samma kväll med en galakonsert på Teatern med lärarbandet, High Coast Jazz Orchestra och förhoppningsvis ett riktigt dragplåster (som i skrivande stund inte är klart).

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Häggdångers kyrka kl 19

Alfons födelsedag

Galakonsert med lärarbandet, High Coast Jazz Orchestra m fl.

Vi firar med tårtkalas och trollkarl! Kvällsöppet.

Härnösands Teater kl 19

Technichus kl 10-19

Murbergsstämman Spelmansstämma.

Fre 7 augusti Spelkväll Uppvärmningsträff för spelsugna inför Murbergsstämman. Ångermanlandsgården på Murberget kl 18

Murberget kl 11-22 Polska Uppvisning och prova på-dans . Murbergets utescen kl 14-15 Brodera dina Dockstatofflor

Gruppen från Timrå uppträder

Slöjdworkshop med Jenny Gönczi. Materialkostnad 50 kr. Skokostnad ca 450-500 kr. Anmälan till ulrika. bos.kerttu@murberget.se

Hamnkrogen 22-02

Murberget kl 12-16

Klart Dotra Ska Ha En Vedklyv

Ska vi byta grejer?

Läs en pocket!

Ta Betala för 3

En sprucken ruta mot en lånebil Hos oss kan du fixa stenskottet från 0 kronor.

Välkomna!

Behöver rutan bytas bjuder vi på lånebil. Meddela vid bokning.

Kartor och Sjökort? Kom till oss! PRISMAGALLERIAN 0611–195 35

Strandgatan 10 • 0611-192 12

PRISMAGALLERIAN • 0611–195 35

Du kan inte styra över vädret. Men ditt solskydd kan du styra över. Exakt som du vill ha det.

Härnösands Persienn & Markis Södra vägen 5 a • Tel: 0611-155 49

Härlig sommarmeny i Café Galaxen! T! Mjuk

NYHE

glass med toppning

Allt inom redovisning och revision samt ekonomisk förvaltning av bostadsrätter.

SOMMARÖPP7ET ALLA DAGAR KL 10-1

INVIGNING!6 AUGUSTI! 27 JUNI KL 12.00

Kalas i vår fina Alfons Åberg utställning!

Premiär för nya

! Trevlig sommar

Vi har semesterstängt v 27–v 31 Välkommen tillbaka i augusti. Trevlig sommar önskar Åke, Lotta, Angelica & Lovisa

TUNNELKANAN

G! 12 METER LÅN

KVÄLLSÖPPET under STADSFESTEN!

Läs mer! www.technichus.se

Gånsviksvägen 4 Härnösand Telefon: 0611-55 44 60 • www.ekoni.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

AUGUSTI

Onsdagsmys med Patrik Törnsten & Lillis

Sön 16 augusti

Onsdagslubb med trubadurduon Patrik Törnsten & Lillis

Musik i sommarkväll

Helgmålsprogram

Tor 13 augusti

Med Ninna Zetterman. Musik Anna Lindmark.

Kyrkornas allsångskväll

Murbergskyrkan kl 18

Allsångskväll med andliga sånger.

”Från svensk folkmusik till italiensk barockmusik”- Ensemble Haag; Jenny Lierud-barockcello, Simone Trollmo-barockfiol, Adam Jaffe-cembalo & Shanti Nachtergaale-kontrabas/violone. Johan Holgersson & Marco Fonseca. Fri entré.

Murbergets utescen kl 19

Hemsö kyrka kl 18

Youheard underhåller

Härnösand Opera Academy

Internationella festen!

Hamnkrogen 22-02

Operakonsert Bel Canto: Romantisk Fransk och Italiensk Opera. Anna Hanning, soprano, Jacquelyn Penfold soprano, Emily Jurowski, mezzo, Erik Enquist, tenor, Raymond Ayers, baritone, Alessandro Zuppardo, piano, Kanako Nakagawa, piano

Happenings med musik, mat och människor från hela världen.

St Petrilogen kl 19.30

Folkhögskolan kl 19

Kvällsöppet med sommarmeny

Härnösand Opera Academy & Festival

Lör 8 augusti

Hamnkrogen 22-02

The Youheard

Sön 9 augusti Musik i sommarkväll ”Folkton med klassiska pärlor”, Gerd Lagerbäck & Gunilla Molinfiol, piano och orgel. Johan Holgersson & Solveig Hamrin. Fri entré. Viksjö kyrka kl 18

Halva entrén efter kl 17. Technichus kl 17-19

Härnösand Opera Academy & Festival Figaros bröllop av W.A. Mozart. Musiklinjen Kapellsbergs Operastudio. Regi: Märit Bergvall. Pianist: Kanako Nakagawa St Petrilogen kl 19.30

Mån 10 augusti Härnösand Opera Academy & Festival Figaros bröllop av W.A. Mozart. Musiklinjen Kapellsbergs Operastudio. Regi: Märit Bergvall. Pianist: Kanako Nakagawa St Petrilogen kl 19.30

Tis 11 augusti Härnösand Opera Academy & Festival Lunchkonsert: Dichterliebe. Adam Juran, tenor, Brandon Eldredge, piano St Petrilogen kl 12 Härnösand Opera Academy Operakonsert Från Verdi till Puccini. Anna Niedbala, soprano, Katherine Osborne, mezzo, JeanRonald LaFond, tenor, Raymond Ayers, baritone, Alessandro Zuppardo, piano, Andrej Hovrin, piano St Petrilogen kl 19.30

Ons 12 augusti

Springsteen-afton En hyllningskväll till Bruce Springsteen. Bandet spelar bara Springsteen-låtar, Springsteendrinkar och mycket mer! Hamnkrogen 22-02 Härnösand Opera Academy Operakonsert: An Evening with George Shirley. George Shirley, tenor, Alessandro Zuppardo, piano, m.fl. St Petrilogen kl 19.30

Lör 15 augusti BIK SK-Notvikens IK Fotboll damer div 2 Bondsjö IP kl 14 Säsongsavslutning Hamnkrogen Sista kvällen för säsongen på Hamnkrogen

Härnösand Opera Academy Öppen Masterclass med Michel Grillo-Hart

Opera Greatest Hits. Chelsea Feltman, soprano, Meta Powell, soprano, Anna Niedbala, soprano, Katherine Osborne, mezzo, Adam Juran Tenor, Erik Enqvist, tenor, Wolfgang Rauch, Tenor, Martin Lissel, baritone.

Opera Academy håller Öppet hus hela dagen. Tai Chi, föreläsning, masterclass med operalegenden George Shirley, regiarbete med operascener Folkhögskolan

Sång och musik, uppträdande, tävlingar, servering. Tunnbröd, kolbullar, varmkorv, loppis, bokbord m m. Prova på verksamhet i bagarstugan och smedjan har öppet. Janne Vängmantorpet kl 11

Mån 17 augusti Härnösand Opera Academy Operascener på stan! Stan under eftermiddagen Härnösand Opera Academy Operakonsert med deltagare från akademin St Petrilogen kl 19.30

Tis 18 aug Härnösand Opera Academy Lunchkonsert: Operascener St Petrilogen kl 12 Härnösand Opera Academy Öppen masterclass med regissör Marc Verstatt Folkhögskolan kl 19

Jackson C Crawford-saxofon & Marco Fonseca-orgel. Ulf Andersson & Tomas Bergius. Fri entré.

Konsert med deltagare i akademin

Ons 19 augusti

Säbrå kyrka kl 19

Härnösands FF-Hudiksvalls FF

Härnösand Opera Academy Öppen masterclass med JeanRonald LaFond Folkhögskolan kl 19

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

St Petrilogen kl 19.30

Fotboll div 2 herrar Högslätten kl 16

Tor 20 augusti Härnösand Opera Academy Öppen masterclass med George Shirley Folkhögskolan kl 19 Kvällsöppet med sommarmeny Halva entrén efter kl 17. Technichus kl 17-19

Fre 21 augusti Härnösand Opera Academy Operakonsert Wagners värld. Meta Powell, soprano, Helene Lindquist, soprano Katherine Osborne, mezzo, Jean-Ronald LaFond, tenor, Wolfgang Rauch, tenor, George Shirley, tenor, Raymond Ayers, baritone, Andrej Hovrin, piano, Kanako Nakagawa, piano St Petrilogen kl 19

Stigsjödagen

Hamnkrogen 22-02 Härnösand Opera Academy & Festival

St Petrilogen kl 19.30

Högakustenbron, Bergrummet kl 16

Härnösand Opera Academy & Festival

Musik i sommarkväll

Fre 14 augusti

Murberget kl 13

Härnösand Opera Academy Operakonsert med deltagare från akademin

Anders F Rönnblom Sveriges största rockpoet! Mats o Karin kl 19

Lör 22 augusti Härnösand Opera Academy Opera Circus. Slutkonsert med samtliga deltagare St Petrilogen kl 16 Härnösands SK – Frösö IF Fotboll Div 2 damer Högslätten kl 16 Surströmmingsfest Anmälan senast 18 aug till 072234 04 53 eller 070-552 00 41 Ängekyrkan kl 18 Jazzbrunch Patrik Grundström, kontrabas, Per Nordgren, gitarr och Jakob Bylund, trummor. Gäst: Fredrik Norén, trumpet. Tullportens konditori kl 13 Härnösands FF- Valbo FF Fotboll div 2 herrar Högslätten kl 13.30

Musik i sommarkväll

Umbrella

”J.H.Roman och Europa”, orgeloch cembalomusik med Maria Robertson. Tomas Bergius & kyrkvärdar. Fri entré.

Säsongsfinal

Häggdångers kyrka kl 19

Sveriges största rockpoet!

Gussjönoret kl 20-24 Anders F Rönnblom Mats o Karin kl 19

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

UTSTÄLLNINGAR Murberget

Bengt Lindströms väsen

En manifestation av norrländsk slöjd med inslag av musik, streetart och dans. Här finns verk av ett 30-tal slöjdare, konstnärer, musiker och dansare.

Människor, djur och mytiska figurer från Bengt Lindströms bildvärld har lämnat sina grafiska blad för att befolka gräsmattan framför museibyggnaden. Figurerna är utskurna och förstorade till mänsklig storlek.

Pågår till 27 september

Lindström och Lappkungen

INLAND

Utställningen visar Bengt Lindströms norrländska ursprung och samhörigheten med samerna och deras kultur. Samiska seder hade stor betydelse och avspeglar sig i hans bildvärld. Pågår till 14 februari 2016

Next Level Craft

Fotodokumentär utställning med fokus på den norrländska glesbygden och ekologisk verksamhet. Fotografer och skribenter har rest i de fyra nordliga länen och samlat berättelser om skaparkraft, överlevnadsstrategier, utsatthet och periferi. Pågår till 4 oktober This is my hometown Miniutställning i bild och ljud om nya svenskar i Härnösand, av CajÅke Hägglund i museets entréhall. 19 juni-9 augusti

KONSTHALLEN

TECHNIHCUS

Ann-Sofi Molin

Alfons Åberg-utställning

Fotografier. Visas tillsammans med landskap och porträtt ur Qvistska Samlingen.

En interaktiv utställning där du får uppleva Alfonsböckerna i verkligheten. Prova att sitta i hans helikopter eller leka i hans rum?

Pågår till 29 augusti Ingela Jönsson ”Granne med Kaos”, målningar. Pågår till 29 augusti Qvistska samlingen

Kjell Bäckvall

Permanent utställning med några av de finaste verken ur Qvistska samlingen, bl a Matisse, Picasso, Chagall och Sven X:et erixon.

Vardagsbilder, målningar.

Allmogevapen Bössor och andra jaktvapen ur museets samlingar. Möten mellan älvarna, Syn för sägen och Moderna tider Murbergets fasta utställningar. Med föremål, ljud, ljus och konstnärliga gestaltningar ger vi en stämningsfylld upplevelse av historien.

GALLERI GRÖNA GRODAN

Art in residence Utställning med de två kinesiska konstnärerna Jia & Wang. 27 juni - 4 juli

Pågår till midsommar

SIDENGALLERIET HÄLLEDAL Ingrid Edberg Norlin - siden & nuno. Gästutställare: Anna Carin Englund - glas 6 silversmide, Lisbeth Vestin - textila veck. Öppet ons-tor 11-18, fre-sön 11-16

Vy över Långsjön.

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SOMMAREN I HÄRNÖSAND /

ÅTERKOMMANDE Murberget kl 12-15

Tisdagar 23 juni-4 augusti

Onsdagar

Småbo´tisdag

växterna och svarar på trädgårdsfrågor.

Bilbingo Väntbingo från 18.45 och blockspel från kl 19 Bondsjö IP kl 18.45 Onsdagsbus Testa några varv på banan eller titta på när andra kör.

AKTIVITETER Alla dagar 22 juni-9 augusti Slöjdverkstad

Onsdag-lördag, 24 juni-8 augusti

Mittsverigebanan kl 18-22

Klänningstyger från Resele Medlemmar i Härnösands Vävstuga på Ångermanlandsgården.

Klänningstyg från Resele

Slöjda i Slöjdcirkus mini. Handledare finns på plats kl 13-16. Övrig tid slöjdar du på egen hand.

Murberget kl 12-16

Medlemmar i vävstugeföreningen väver i Ångermanlandsgården.

Murberget kl 13-16

Torsdagar

Murberget kl 12-16

Måndagar i juni och augusti

Torsdagspaddling

Stretch och styrka

Fredagar 26 juni-7 augusti

BARN Måndag-fredag 24 juni-11augusti

Träningskväll med Ingrid Nordlund. Drop in. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 19-20

Kajakhuset, Mellanholmen kl 18-22

Amatörmästerskap

Måndagar och tisdagar Prova på kajak För nybörjare på måndagar och den som provat minst en gång på tisdagar.

Bli veckans mästare i kägelspel. Murbergets kägelbana kl 13

ÖVRIGT Alla dagar 6-19 juli

Tisdagar t o m 4 augusti Buggkväll med Spirorna Första timmen dansar vi på ring så alla får dansa. Ta gärna med fikakorgen. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 18.30-20.30

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Fina gamla saker, möbler m m Hembygdsgården i Viksjö kl. 11-16

Tisdagar 7 juli-4 augusti I Wendelas trädgård Trädgårdsodlarna berättar om

Onsdagar 24 juni-5 augusti För barn från 4 år. Vuxna kan följa med. Murbergets fäbodvall kl 14

Lördagar 20 juni-8 augusti Leklördag på torpet

Sommarparken Domkyrkoparken kl 10-16

Måndagar 22 juni-6 augusti Skollektion och gamla lekar Skolfröken ringer in till gammeldags lektion i skolan. Murberget kl 13

Prova på gamla lekar och leksaker. För alla åldrar. Murberget kl 14

MUSIK Onsdagar 24 juni-5 augusti Musik och danslekar Spelmannen Göran Janulf Murberget kl 13

Fredagar i juli Spelmansträff Ångermanlandsgården. Folkmusik från Mellannorrland.

Kajakhuset, Mellanholmen kl 19-21 Sommarcafé på Hembygdsgården

Murbergets fäbodvall kl 14.0015.30

Vallens sagor och sånger

Onsdag-lördag 24 juni-8 augusti

För mer vana paddlare.

Om livet på en fäbodvall. För barn från 7 år. Begränsat antal platser. Föranmälan 0611-886 10.

Måndagar och torsdagar 29 juni-6 augusti Kom och träffa djuren Visning med museets djurskötare. Samling vid torpet. Murberget kl 11

Murberget kl 12-16

Gör ett klipp! Gasol till rätt pris hittar du hos Järnia i Härnösand.

-En ny generation kommer tillbaka

Nu tar vi över!

Gasolinbyte: PK10 359:-, PK5 259:-

Inredning för det personliga hemmet Gånsviksvägen 1 • www.butiknybo.com

Myggsommar på G... Vi har bra produkter som ger dig mer sommar och mindre mygg. Ord 349:-

249:-

Vi får dig att synas!

Priser gäller tom 31/8 2015.

Välkommen!

Vi är de nya ägarna till Hotel Royal, Katarina, Birgitta och Jenny Jonsson • 24 rum och en svit • Restaurangen - Öppen för bokning av fest och konferens

www.panoramareklam.se

0611–123 45

Vi hjälper dig välja rätt

Välkommen!

Tel 0611-204 55 • www.hotelroyal.se @hotellroyal

Kaptensgatan 6 B • www.jarnia.se

facebook.com/hotellroyalharnosand

Välkommen till din Citroënhandlare i Härnösand!

Vi lovar ett tryggt bilköp!

50 ÅR ju b il e u m 1965 - 2015

LENNART

för din hälsa TRÄNA - BADA - RELAXA

MARKUS

www.lennartholmgrenbil.se

Säljer/köper nytt & begagnat

Sommarkort ”Spegeln”

700 kr öppet: mån-Sön 11-16 mobil: 076 – 103 24 55 intill Autohuset/industrigatan

Gäller 1/6-31/8 Öppettider se: www.harnosand.se/simhallen

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

JAG OCH MITT JOBB Text & foto Joel Lindström

Håkan Lantz Ålder 57 Bor Brännan Familj Fru, två barn och två barnbarn Gör Arbetar som underhållsarbetare åt NCC Roads vägservice på uppdrag av kommunen Fritid Sysslar med geocaching och tar gärna promenader

Håkan Lantz, broöppnare I grund och botten är jag lastbilsmekaniker och 1988 började jag som mekaniker på Härnösands kommun. I mitt yrke underhåller jag bland annat vägar och gator, trafikljus och sköter underhåll och drift av Nybron och Västra kanalbron. Med broarna började jag arbeta 1989 och sedan dess har jag följt de olika entreprenörerna. Nu är det NCC Roads som ansvarar för de rörliga broarna. Det är mycket arbete med smörjning, rengöring och ombyggnationer. Och så broöppningarna så klart! Mellan nio och elva på förmiddagen och sex och åtta på kvällen är tiderna som gäller för broöppning och det varierar från gång till gång hur många båtar det är som vill passera. Ibland är det flera båtar som ska både in och ut, så då kan broöppningarna pågå i upp till trettio minuter. Vissa trafikanter har svårt att respektera att det är rött ljus vilket kan vara besvärligt ibland. Jag minns en gång när en bil fick bommarna rakt över taket! Som tur är har vi bra säkerhetssystem som gör större olyckor helt omöjliga. Jag har ett bra jobb som jag trivs jättefint med eftersom det är roligt, omväxlande och intressant. Ingen dag är den andra lik. När det kommer till servicen av broarna måste jag hela tiden lösa problem som dyker upp. Om något tvärstannar gäller det att vara snabb med att hitta lösningar och det passar verkligen mig. I augusti startar ombyggnationen av Västra kanalbron, då den ska bytas ut till en helt ny. Det ska bli väldigt intressant att följa. Den befintliga bron byggdes 1956 och är den sista i Sverige med manuell styrning, vilket är lite häftigt. När den nya bron är på plats nästa år i maj kommer hela systemet att bytas mot ett PC-styrt system som numera är standard

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Bowling är kul!

Välkommen till Härnö Möbler

Hos oss finner du: Sängar • Soffor • Fåtöljer Bord • Stolar AL

Barnkalas, firmafester, kick-off m.m.

+ mycket mer!

Kom in för en titt!

Ring för öppettider!

Behöver ni

proffshjälp med era rör?

50%

av arbetskostnaden avdragsgill

41%

RAbAtt på AllA sommARGARDINER

Allt du kan tänka dig inom VVS!

Härnösands Sportbar • sport • Mat & Dryck • underhållning • nattklubb

Tomas Berg 010-458 66 98

rnösand Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net

41-åR jubIlEu s m!

Gäller t o m 10 juli

Utnyttja ROT-avdraget

Stambyten . Värmekonventering . Värmepumpar Fjärrvärme . Nyinstallationer . Injusteringar Effektiviseringar vatten/värme . Renovering . m.m.

GARDINAFFÄREN

Anki Wållström

Gånsviksvägen 6-8 (vid Willys) Tel: 0611-208 88 Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lör 11-15

bowlingcenter.me

ANALYS. STRATEGI. INNEHÅLL. DESIGN. KAMPANJ.

10% rabatt

Semesterstängt v 29-30

0611-193 93

Öppet hela sommaren!

LA mattor

Arborist – Trädfällning – Skogsvård Skogsfrö AB erbjuder kvalificerade tjänster inom träd/skogsvård till privatpersoner, företag, föreningar och kommun. Vi arbetar i hela Västernorrland. Vår personal är certifierad och utbildad enligt både moderna och traditionella trädvårdsprinciper.

(mEtERvARoR) Ej bEstÄllNING! vI lovAR pERsoNlIG sERvIcE.

0611–230 90 • www.lustofagring.com

Vi erbjuder: • Sektionsfällning • Kronreducering/Urglesning • Kronstabilisering • Konsultation • Precisionsfällning

Välkommen till os

Lunchbuffé vard 11-14 Livesport fr ca 16.00 À la carte fre & Lör 30+ Live music DansgoLv 20+

• Trädfällning i bebyggt område • Manuell huggning i skog • Beskärning av fruktträd • Ungskogsröjning • Nedtagning av katter i träd

Skogsfrö i Skandinavien AB • 0707-43 33 23

Storgatan 28 • 010–490 34 44 kajutankokochsportbar.se

allt inom maRK & tRÄDGÅRD!

7 000 Ring 0611-7 offert! fri för kostnads

Vid användning av ROT-avdrage hjälper vi er me t d alla handlingar .

• Dränering • Tomtplanering • Stenmurar & trappor • Asfaltering/stensättningar • Rivning av byggnader • Schaktning & dikning • Byggservice

Vi säljer o transport ch e grus, ma rar tjord, sand, fyll nad material smycket m & era!

GEAB är ett företag inom Mark och Anläggning och varit verksamma sedan 1966. Vi har en stor och bred maskinpark med anläggningsmaskiner från 900 kg till 30 ton, detta borgar för att vi kan erbjuda den bästa lösningen på just ditt projekt. Kontakta oss för en kostnadsfri offert.

Ring 0611-77 000 • www.geabentreprenad.se Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

REPORTAGE / SURSTRÖMMING

”Surströmmingsfabriken.”

En av mycket få burkar som är kvar från förra året.

Ove och Mia Wedin samt Jonas Tynér

Fina fisken på Lungön 58

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

Hur gör man surströmming? Det undrade Jonas Tynér och Ove och Mia Wedin en kväll på Lungön för två år sedan. De flesta andra människor hade spekulerat en stund och sedan börjat prata om något annat. Men inte Jonas, Ove och Mia. De tog reda på det som behövdes och körde igång Lungö Sura Strömming förra sommaren. Premiäråret blev det 165 burkar – i år siktar de på 1 000! Text Lars Kågström foto Pawel Maronski

SÅ GÖR MAN SURSTRÖMMING 1. Strömmingen gälas. Gälarna och blodsträngen tas bort 2. Strömmingen läggs i mättad saltlag så att blodet dras ur 3. Därefter sköljs strömmingen och läggs i tunnor med mildare saltlag 4. Strömmingen jäser under 8-10 veckor 5. Den färdiga strömmingen läggs i burkar

urströmmingsfabriken i Andholmsviken på Lungön ser inte mycket ut för världen. I en gammal sliten husvagn, som Ove och Mia Wedin tidigare hade som gäststuga, står de blå plasttunnorna. Jonas Tynér öppnar en och lukten av surströmming, eller doften om man så vill, stiger snabbt. Men den är relativt svag. – Jäsningen har inte kommit igång riktigt än, det har varit för kallt. Om det inte blir bättre väder snart får vi slå på värmen här. Strömmingen måste ju bli klar till augusti. Jonas kom till Lungön första gången för så där 15 år sedan och blev förälskad direkt. – Det kändes som om jag kom hem. sedan dess har han velat köpa en stuga eller tomt, men först för några år sedan blev ett ställe i grannviken till salu. För Ove har Lungön alltid varit hemma. Hans morfar och mamma är från ön och

han och Mia tillbringar mer än halva året i stugan. Fiskat har han alltid gjort, både strömming, sik och även lite torsk igen på senare år. – Men sedan vi började med surströmmingen har det blivit ännu roligare, nu när det är mer på riktigt. Mia Wedin. De tre satt alltså en kväll för två år sedan och ljög fiskehistorier när frågan om surströmming kom upp. – Ingen av oss är någon riktig surströmmingsfantast egentligen. Vi ville bara se om vi kunde lyckas göra egen. Ruben Madsen, som sitter på Stol nr 1 i Surströmmingsakademin, och fick veta hur man gör och sommaren därpå drog de igång. 165 burkar fick de ihop. De såldes på Tempo Tullporten och tog slut på bara några timmar. Hett eftertraktade alltså. >> så jonas ringde upp

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Nyinflyttad på Lungön.

Ove Wedin har fiskat i hela sitt liv. – Men sedan vi började med surströmmingen har det blivit ännu roligare, nu är det mer på riktigt.

Foto Jonas Tynér

Jonas Tynér Ålder 40 Familj Sambo och två barn Bor Hus på Södra Strömsborgsgatan, stuga på Lungön Gör Driver assistansbolag

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Ove och Mia Wedin Ålder 65/63 Familj 3 barn och 5 barnbarn Bor Hus i Gånsviksdalen och på Lungön Gör Pensionär och svetsare (egen företagare)/pensionär

Mia och Ove Wedin gälar strömming på bryggan. Foto Jonas Tynér

”Vi har fått beröm från helt okända människor ” – Ja, jag såg att det senare såldes en burk för 300 kronor på Facebook, säger Jonas. Responsen har alltså varit minst sagt god. – Ja, vi har fått beröm från helt okända människor. Ett gäng hade blindtestat en massa sorter och vår vann överlägset, säger Mia. – Vår smakar mycket mer strömming än konkurrenternas, om jag får säga det själv, säger Jonas. De andra smakar bara salt! Receptet är enkelt: strömming, vatten, salt och kärlek. – Det är väl kärleken vi vinner på, säger Jonas med ett leende. Lite vetenskap är det allt också. De har varit väldigt noga med att mäta salthalten och likaså med hygienen. – Det är mycket mer hygieniskt än det ser ut! Just nu i alla fall. Nästa sommar ska det även se bättre ut. Då ska husvagnen ha bytts ut mot ett riktigt, litet hus med rostfria bänkar. – Då kan vi gäla fisken inomhus. Nu sitter vi på bryggan och det har ju inte varit det bästa vädret alla gånger den här våren. den beställda burkmaskinen vara på plats och hela processen kan ske på Lungön. I år, liksom i fjol, får de transportera den jästa strömmingen till Ulvön där de burkar den hos Ulf Ögren, en annan surströmmingsentusiast. – Vi har haft ett fantastiskt stöd av både Ulf och Ruben på Ulvön. Förutom surströmming producerar Lungö Salteri i mindre skala även saltströmming, när strömmingen packas in i torrt salt, och rökt sik. Jonas har även andra projekt på ön. Nyligen fraktade han över

nästa år ska också

fyra grisar som ska få gå och böka fram till i höst när de ska slaktas. – Jag är uppvuxen på en bondgård och vill att det ska bli mer liv på ön. Förr i världen gick ju korna lösa. Jag tänkte först ta hit några kalvar, men det var för dyrt och krångligt med allt som krävs nu för tiden. Kanske försöker jag låna några kor ett annat år. då en av grisarna plötsligt hoppade över bord i sundet mellan Hemsön och Lungön. – Den försvann ner under vattnet och jag var precis på väg att hoppa i för att rädda den när den dök upp och simmade tillbaka till Hemsön. Där försvann den i skogen och det tog en halvtimme för Jonas och hans kompisar att Owe Wedin. fånga in den. Nu bökar de fyra grisarna i ett litet hägn på norra sidan av ön. Till Jonas egen stuga i Boviken anländer till midsommar fyra hönor och en tupp. Men grisar och höns är till skillnad från strömmingen bara till husbehov. Å andra sidan är strömmingen mer en rolig idé än en affärsidé. – Vi gör inte det här för att tjäna pengar utan för att se om vi lyckas. Ur den synvinkeln gick företaget väldigt bra förra året. I år siktar alltså trion på att få ihop 1 000 burkar för att se hur det känns. – Det ska vara roligt, vi ska längta till att jobba med strömmingen. Börjar det kännas jobbigt och som ett måste, då drar vi ner. gristransporten blev dramatisk

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

INTERVJU / MAT & PRAT

Kärstin.

Meream, Roula och Sharbel.

Prat, mat och mycket mer Ett mer inkluderande Härnösand. Det är målet för Mat & Prat, eller Invitationsdepartementet som det egentligen heter. Idén är enkel: bjud någon som håller på att lära sig svenska på middag och sen: prata. Kärstin Nordin tog idén till Härnösand och hittills har det hållits ett 20-tal middagar.

Text & foto Hanna Persson

arnen leker med tåg i vardagsrummet. Middagsbordet står uppdukat. I en vas blommar hägg och en tillbringare är fylld med hemmagjord svartvinbärssaft . Vid bordet sitter Roula Elia, Sharbel Edwani, Olle Nilsson, Brita Nilsson och sist men inte minst Kärstin Nordin. Barnen som leker i vardagsrummet heter Fady och Meream. Olle tar ton och berättar om första rätten: nässelsoppa med ägghalvor. – Eftersom ni bjöd oss på traditionell syrisk mat senast valde vi en väldigt svensk meny i kväll, förklarar han. De här två familjerna har nämligen träffats en gång tidigare. Kärstin Nordin är initiativtagare till Invitationsdepartementet i Härnösand. Eller Mat & Prat som hon och hennes projektmedarbetare valt att kalla det. Kärstin arbetar som lärare på Saltviksanstalten utanför Härnösand, och det var där under en lektion i början av året som allt började. – En intagen berättade för mig om sin hemstad och hur otroligt

Y I P P IE H Ä RN Ö S A ND

segregerad den var, och då kände jag att så vill jag inte ha det i Härnösand, förklarar hon. hört talas om Invitationsdepartementet sedan tidigare fick det bli lösningen. Invitationsdepartementet startades av Ebba Åkerman i februari 2014 i Stockholm. Hon arbetade som SFIlärare och blev ofta hembjuden på middag av sina elever. Genom det märkte hon att många nyanlända inte hade så mycket kontakt med svensktalande personer. Här väcktes idén till Invitationsdepartementet. Det går ut på att personer som läser SFI och som kommit lite längre i sin inlärning blir hembjudna till personer som pratar svenska flytande. Personerna som sedan träffas och har middag matchas ihop utifrån livssituation och ålder. För att delta i projektet anmäler man sig på deras hemsida. Tillbaka till Härnösand och Kärstin. Efter samtalet på Saltvik gick hon till SFI för att informera om projektet och för att se om det fanns något intresse för det här i Härnösand. Därifrån gick hon hem med ett 50-tal intresseanmälningar. Sedan dess har 45 kontakter förmedlats

eftersom hon hade

”Det här är ett bra sätt för oss att få kontakt med svenskar och en möjlighet att förstå samhället på ett djupare plaN”

Mat&Prat

Kvällens meny Förrätt Nässelsoppa med ägghalvor Varmrätt Tjälknöl och potatisgratäng

och ett 20-tal middagar hållits. – Vi tycker att vi har fått bra respons, och många har fortsatt ha middagar efter den första, förklarar hon. krav på att fortsätta utan det är upp till var och en om man känner att det är något man vill. Totalt är de fyra personer som arbetar med projektet på olika

dock finns det inga

Efterrätt Rabarberpaj med vaniljsås Här kan man anmäla intresse: https:// invitharnosand. wordpress.com

sätt. En av dem är Stefan Grip. Han arbetar på Sambiblioteket och det var så han kom i kontakt med projektet. Kärstin var där och informerade och det visade sig fungera väldigt bra att samarbeta eftersom biblioteket tagit ställning och blivit ett ”Bibliotek mot rasism”. En kampanj som pågått där under våren. Vad är målet med dessa middagar? – Att människor som inte träffats förut ska få mötas. Egentligen är det ganska enkelt, förklarar Kärstin. Eller som det står om målet på deras hemsida: för ett mer inkluderande Härnösand. Roula och Sharbel har bott i Härnösand i lite mer än ett år och är motiverade att snabbt lära sig svenska för att kunna arbeta. I Syrien jobbade båda på jordbruksverket. Roula som agronom och Sharbel som ekonom. – Det här är ett bra sätt för oss att få kontakt med svenskar och en möjlighet att förstå samhället på ett djupare plan, säger Roula. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Beställ festmaten hos oss! a tillfällen! Vi har något till all agen innan rd va 12 st na se Beställ 36 56 36. avhämtning 0611-

Plankor finns i olika varianter här följer ett urval av de mest populära. Minsta best. 6 portioner. Pris /port.

130:-

FestplanKa

Potatissallad, rostbiff, kycklingspett , fläskfilé, vitlöksdressing, frukt, jordgubbar, baguette

Skog – Båt – trädgård Välkommen in till StanS ledande HuSqVarna-Butik! Vi servar de flesta fabrikaten inom båt, skog och trädgård. Även Hondas båtmotorer.

Christer

Norbergs Marin & Maskin (f.d. Hernö Marina) Kronholmsplan 1 • 0611-555 700

sommarplanKa

Potatissallad, rostbiff, rökt skinka, drumsticks, frukt, 2 sorters ost, jordgubbar, grillad majs

GrillplanKa

Rostbiff, revbensspjäll, fläskfile, exotisk frukt, 3 såser

Hamnkrogen Bar & matsal

Vä

lko

lunch * à la carté Lunch 11-14 * Kvällsöppet 17-23

en!

Underhållning heLa sommaren!

exotisK planKa

Se vår hemsida

Kycklingfile, kassler, rökt skinka, 3 sorters ostar, exotisk frukt

BuFFéer

Vi har ett urval av bufféer, där maten är vackert upplagd på fat. Minsta beställning är 8 portioner.

Italiensk buffé

169:-/pers

Pastasallad, mortadella, 3 sorters salami, parmaskinka, mozzarellasallad, bröd & kex, oliver, tapenade, paj & kyckling m.m.

Medelhavsbuffé

169:-/pers

Parmalindad melon, sovlaki på fläskfilé, spanska & italienska korvar, paj, pastasallad, tzatsiki, oliver, ostar, frukt, grekisk sallad, olika kex & bröd m.m.

Svensk buffé

189:-/pers

www.hamnkrogenharnosand.se * 0611-219 11

SommarpriSer på färg!

CARAT SjälvRengöRAnde målARfäRg föR TRä Oljefärg ger ett unikt självrengörande och skyddande ytskikt Högpresterande akrylatbaserad målarfärg

Varmrökt & gravad lax med gravlaxsås, 3 sorters sill, rostbiff, potatissallad, löjrom, västerbottenspaj, brie, frukt, grönsallad & potatis m.m.

Grillbuffé

169:-/pers

Sallad, tzatsiki, bröd, frukt, grillad fläskytterfilé, tunna revben, kyckling drumsticks, oliver, majs, champinjoner, potatisgratäng, vinägrett potatissallad & såser

Nyutvecklad lasyr med enastående väderbeständighet

Hållbar och lättmålad fönsterfärg

Fasadgrund LF är en lösningsmedelfri fasadgrundfärg

Terrassolja skyddar altanen

Stationsgatan 7 • 072-537 58 01 www.westlingsmattor.se Kom in till vår fräscha, kompletta färgavdelning. Välkommen!

öppeT: Mån - fre 7-17 • Lör 10-13

ANALYS.INNEHÅLL. DESIGN.KAMPANJ. Vi hjälper dig att sätta fart på din försäljning och marknadsföring. 17 års erfarenhet och kunskap!

Kaptensgatan 8, 871 52 Härnösand 0611-365 600 • kundkontakt.harnosand@maxi.ica.se 64

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Brunnshusgatan Härnösand Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net

VILL DU bjuda på ditt favor itrecept ?

Vill du bidra med ditt recept på Yippie Härnösands matsida? Mejla info@yippieharnosand.se ring 0611-51 13 20

MITT RECEPT

Ett kakfat för sommarfikat Jessica Häggqvist på Tigers Bageri gillar klassikern ”Sju sorters kakor”. Inför sommarens kakfat bjuder hon därför på tre recept på traditionella gamla svenska kakor, men med hennes egen touch.

Text & foto Joel Lindström

essica Häggqvist har ett stort intresse för matlagning och bakning. Hennes stora passion är surdeg och idén till att öppna eget bageri kom efter en semester. – Jag besökte ett bageri på Gotland där jag testade surdegsbröd för första gången. Jag fastnade direkt för den goda smaken! När jag kom hem letade jag efter något liknande här hemma, men hittade inget. Så jag bestämde mig för att göra något åt den saken och startade ett eget surdegsbageri. Det bara måste gå, tänkte jag! Efter en utbildning på ett surdegsbageri i Jämtland startade hon eget företag och vintern 2013 slog Tigers Bageri upp portarna på Skeppsbron i Härnösand. – Mitt koncept är ett sortiment

Jessica Häggqvist

med surdegsbakat bröd och bakverk som är bakade med ekologiska råvaror. Det som är viktigt för mig är smaken, kvaliteten och att det inte är några tillsatser, utan äkta vara. Jessica Häggqvist trivs med rollerna som bagare och egen företagare även om det kan vara slitsamt ibland med jobb dygnet runt. – Att vara bagare är som en egen livsstil där man har huvudet igång nästan 24 timmar om dygnet. Jag börjar vanligtvis klockan tre på natten och jobbar till tio på morgonen. Och det är ju då kunderna vaknar och ska uträtta sina ärenden! – Det bästa med att ha eget bageri är att jag själv kan bestämma mitt sortiment. Och alla underbara kunder man träffar så klart!

Ålder 34 Gör: Egenföretagare, bagare på Tigers Bageri och kock på Mats & Karin musik och möten Bor: Villa i Näs Familj: Sambon Conny samt hund och katt Favoritredskap: En bra kniv Favoritråvara: Ekologiskt Bästa matlagningsprogram: Sveriges yngsta mästerkock Bästa kokbok: Sju sorters kakor. Äkta gamla bortglömda kakor! Alltid i mitt kylskåp: Laktosfri yoghurt Konstigaste jag ätit: Något friterat djur i Thailand kanske

Mammas Makalösa 200 g smör 1 3/4 dl strösocker 4 dl vetemjöl 1 msk bakpulver 1,5 dl russin eller korinter l Så gör du

Rör smör och socker mjukt och smidigt. Blanda mjöl, bakpulver och russin. Tillsätt det och blanda snabbt samman till en deg. Forma små bollar, tryck till dem lätt. Lägg dem glest på en papprad plåt eftersom de flyter ut. Grädda dem mitt i 175 grader varm ugn 8-10 minuter.

Kolasnittar 100 g rumsvarmt smör 1 msk sirap 1 dl socker 2,5 dl vetemjöl 1 msk vaniljsocker 1 tsk bakpulver l Så gör du

Vispa smör, sirap och socker krämigt. Blanda ner mjöl, vaniljsocker och bakpulver. Rulla ut degen till två tunna rullar och platta till dem lite med en gaffel. Grädda mitt i ugnen i 175 grader i cirka 13 minuter. Låt svalna lite på plåten innan du skär rullarna på snedden. Låt kolasnittarna svalna på plåten.

Sega Chokladsnittar 200 gram margarin 2,5 dl strösocker 1 msk sirap 3 msk kakao 2 tsk vaniljsocker 2 tsk bakpulver 4,5 dl vetemjöl l Så gör du

1. Blanda samman alla ingredienser i en skål för hand till en slät deg. 2. Dela degen i tre delar och rulla ut till längder. Lägg på en plåt med bakplåtspapper. Tryck lätt på rullarna och pensla med uppvispat ägg. Strö över pärlsocker. 3. Grädda 13-15 min i 200 grader. Låt svalna lite. Skär sedan sneda snitt med en vass kniv. Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

På Härnösandsjobb hittar du alla aktuella jobb i Härnösand samlat på en enda plats! Gör så här: Kolla om det finns något arbete som intresserar just dig. Surfa in till oxojob.se. Fyll i oxojobbnummer i sökfältet för referensnummer, klicka på sök. Så får du fram all information om de jobb du är intresserad av.

Härnösandsjobb.se

49 lediga jobb i Härnösand JUST NU FINANS OCH EKONOMI Ekonomikonsult ANSÖKAN SENAST: 15.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västernorrlands Läns Landsting OXO JOBBNR: 34070319

Resesäljare

Projektingengör

ANSÖKAN SENAST: 15.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Resecity I Härnösand Ab OXO JOBBNR: 34079359

ANSÖKAN SENAST: 15.06.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sweco Ab (publ) OXO JOBBNR: 33442679

Företagssäljare Härnösand ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Timo Office Aktiebolag OXO JOBBNR: 32818809

FÖRSÄLJNING Innesäljare till OneMed ANSÖKAN SENAST: 15.07.10 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Onemed Ab OXO JOBBNR: 35101259

Säljare med/utan erfarenhet sökes i Härnösand ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Wet World Energy Solutions AB OXO JOBBNR: 32535289

Säljare till ny produkt i Sverige ANSÖKAN SENAST: 15.07.08 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Raincare AB OXO JOBBNR: 34827779

INDUSTRI Vi söker projektör inom väg-, gatuoch markprojektering i Härnösand

Är du eller vill du bli säljare? ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 10 FÖRETAG: Nya Vinken AB OXO JOBBNR: 34088909

ANSÖKAN SENAST: 15.07.05 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sweco Ab (publ) OXO JOBBNR: 34493859

XL-BYGG Fresks är ett familjeägt företag som ingår i Skandinaviens största bygghandelskedja XL-BYGG. Vi har verksamhet på åtta orter i Norrland - Funäsdalen, Härnösand, Norsjö, Sollefteå, Storuman, Sundsvall, Åre/Undersåker och Östersund. XL-BYGG Fresks omsätter ca 500 mkr och har 170 årsanställda.

ANNAT Länsförsäkringar Västernorrland söker bankchef ANSÖKAN SENAST: 15.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Länsförsäkringar Ab (publ) OXO JOBBNR: 34977829

MANAGEMENT Enhetschef

Tolkförmedlare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 33706869

ANSÖKAN SENAST: 15.06.23 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34856019

MARKETING OCH MEDIA Kommunikatör

KMA-konsult

ANSÖKAN SENAST: 15.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Specialpedagogiska skolmyndigheten OXO JOBBNR: 34827689

ANSÖKAN SENAST: 15.06.29 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Sweco Ab (publ) OXO JOBBNR: 33830729

Är du vår nästa kommunikatör?

Hotellföreståndare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.23 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Retail House Sweden AB OXO JOBBNR: 33328949

ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: EKEBYDALSBORGEN AB OXO JOBBNR: 32933729

Mediasäljare/Social media marketing på RDS Förlag Sverige

Rekrytering arbetsmiljöingenjör, vikariat

ANSÖKAN SENAST: 15.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: RDS Förlag AB OXO JOBBNR: 32947899

ANSÖKAN SENAST: 15.06.22 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västernorrlands Läns Landsting OXO JOBBNR: 33069859

PERSONAL OCH HR

SOCIALARBETARE

MAT OCH DRYCK Orientaliskkock

Personlig assistent Härnösand

XL-BYGG Fresks Härnösand söker

ANSÖKAN SENAST: 15.07.31 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Kajutan kök och Bar i Härnösand AB OXO JOBBNR: 34348169

ANSÖKAN SENAST: 15.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Assistanslotsen AB OXO JOBBNR: 32947879STÄD OCH UNDER-

Bygg-/butiksäljare med intresse för bygg

Kockar med asiatisk mat

Städare sökes

Du som söker har en tydlig och gärna dokumenterad säljarprofil och trivs i ett lag som utvecklas för marknaden.

ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: EKEBYDALSBORGEN AB OXO JOBBNR: 33069889

ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 3 FÖRETAG: EKEBYDALSBORGEN AB OXO JOBBNR: 32933749

Kock med europeisk mat

Fastighetsskötare Härnösand

Vill du bli en av oss?

I arbetet servar du både yrkes- och konsumentkunder. Du har god social kompetens och vi värdesätter dina personliga egenskaper som är positiv, utåtriktad och ambitiös. Arbetstiden är schemalagd mellan 06.30-18.00 samt även helger. Tjänsten är heltid med start efter överenskommelse. Din ansökan/intresseanmälan skickar du via mail till johnny.karlsson@fresks.se senast den 10 juli.

HÅLL

ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: EKEBYDALSBORGEN AB OXO JOBBNR: 32933759

ANSÖKAN SENAST: 15.06.20 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: EKEBYDALSBORGEN AB OXO JOBBNR: 32933739

Mäklare sökes! Vi behöver tillsätta denna plats. Passar Du in i bilden? Ring för yt terligare information! ERA Norrlands Fastigheter

Varvsgatan 17 871 45 Härnösand

www.fresks.se

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

Storgatan 6, Härnösand Telefon 0611 216 77 • 0708 21 77 77 www.erasweden.com

Börje Wiklund

M E R IN F O R M AT IO N

harnosand.se/tjanster

Lediga tjänster Barnskötare Enhetschef Förskollärare Förskollärare, 2st Gymnasielärare Gymnasielärare Gymnasielärare i juridik Hemkunskapslärare Gymnasielärare idrott Lärare åk 1-6 Lärare åk 7-9 Lärare åk 4-6 Modersmålslärare/studiehandledare Nämndsekreterare Rektorer till Södra och Härnöns verksamhetsområden Slöjdlärare Speciallärare Tf. rektorer till Södra och Härnöns verksamhetsområden Tolkförmedlare Vikarierande habiliterings- och rehabiliteringsassistenter Vikarierande omvårdnadspersonal Vårdlärare Modersmålslärare timanställning

Sista ansökningsdag 2015-06-18 2015-06-26 2015-06-18 2015-06-18 2015-06-18 2015-06-18 2015-07-02 2015-06-18 Vi är Härnösands största arbetsgivare med ca 2015-06-19 2015-06-22 2000 anställda. Det finns ca 200 olika yrkestit2015-06-18 lar inom kommunen. 2015-06-24 2015-06-18 Vi ser mångfald som en tillgång och vill skapa 2015-06-24

Bra dagar i Härnösand!

2015-06-25 2015-06-18 2015-06-24 2015-06-25 2015-06-23 2015-06-30 2015-06-30 2015-06-19 2015-06-26

arbetsmiljöer grundad på kunskap, respekt och förståelse. Hos oss finns en mängd spännande och intressanta arbetsuppgifter, där du gör nytta för hela samhället. Tillsammans arbetar vi för att skapa ett bättre samhälle för våra kunder / brukare / medborgare, små som stora.

KUND, ANSVAR och GLÄDJE

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

SUPPORT Utredare vik ANSÖKAN SENAST: 15.06.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Trafikverket OXO JOBBNR: 34990509

Nämndsekreterare ANSÖKAN SENAST: 15.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34764789

Ombudsman ANSÖKAN SENAST: 15.07.01 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västernorrlands Socialdemokratiska Partidistrikt OXO JOBBNR: 33548549

Växeltelefonist för uppdrag vid behov till Härnösand ANSÖKAN SENAST: 15.07.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 31898849

Speciallärare

Gymnasielärare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.24 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34957779

ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34339079

Förskollärare 2 st

Svetsutbildare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34856009

ANSÖKAN SENAST: 15.07.26 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: OXO JOBBNR: 34315429

Barnskötare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 5 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34088859

Lärare 1-6

ANSÖKAN SENAST: 15.06.25 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34983079

Tf. rektorer till Södra och Härnöns verksamhetsområden ANSÖKAN SENAST: 15.06.25 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34983069

ANSÖKAN SENAST: 15.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Star Gym OXO JOBBNR: 33416969

Behörig lärare i yrkessvenska ANSÖKAN SENAST: 15.09.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Eductus I Sverige Ab OXO JOBBNR: 33428939

Slöjdlärare ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34740999

Assisterande Idrottsledare Knatteskutt Härnösand

Hemkunskapslärare ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34740989

Tandsköterska till folktandvården Härnösand ANSÖKAN SENAST: 15.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västernorrlands Läns Landsting OXO JOBBNR: 33548619

Farmaceut till Cura apoteket Härnösand ANSÖKAN SENAST: 15.06.30 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: ICA Sverige AB OXO JOBBNR: 33323879

Härnösandsjobb.se NYHE Annonspa T! ket

PLATSANNONSPAKET

Ansökningar och frågor mailas till: elisabet@modernomsorg.se Mer info om oss och våra tjänster: www.modernomsorg.se

Nybrogatan 10 • 0611-22 000 • www.modernomsorg.se

XLENT Consulting Group är ett nordiskt strategi- och IT-konsultbolag som fokuserar på att hjälpa företag och organisationer att öka affärsvärdet i sina kund- och affärsrelationer. I Härnösand och Sundsvall har vi härliga team som jobbar och har kul, vi är idag 25 anställda.

Sundsvall och Härnösand

TESTLEDARE/TESTARE Sundsvall och Härnösand

SYSTEMUTVECKLARE Mer info om tjänsterna: xlent.se eller camilla.minell@xlent.se

OK Norrporten Arena Tel 060 - 701 00 00 • www.xlent.se

Y I P P IE H Ä RNÖ S A ND

ANSÖKAN SENAST: 15.06.28 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Modern Omsorg Elle AB OXO JOBBNR: 33701159

ANSÖKAN SENAST: 15.06.19 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 32546989

Omvårdnadspersonal

Omvårdnadspersonal/Sommarvikarie

Vårdlärare

VI SÖKER

Vi söker viktiga kuggar för att fortsätta växa!

ANSÖKAN SENAST: 15.06.21 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Västernorrlands Läns Landsting OXO JOBBNR: 34179919

ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 2 FÖRETAG: AKTIEBOLAGET SVENSKA IDROTTSFRÄMJANDET OXO JOBBNR: 32557189

Vi är ett privat företag i Härnösand som verkar inom hemtjänsten och erbjuder hushållsnära tjänster. Vi växer stadigt och behöver mer personal.

it consulting is WHAt WE Do

Tandhygienist till Folktandvården Alnö

Personlig Tränare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.22 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34747069

ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34741019

Rektorer till Södra och Härnöns verksamhetsområden

ANSÖKAN SENAST: 15.08.09 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Optik Smart Eyes AB OXO JOBBNR: 34855949

Modersmålslärare/studiehandledare

ANSÖKAN SENAST: 15.06.18 ANTAL TJÄNSTER: 1 FÖRETAG: Härnösands Kommun OXO JOBBNR: 34855989

Lärare SO åk 7-9

UTBILDNING

VÅRDEN Legitimerad Optiker till Smarteyes

Yippie Härnösand Blocket Jobb - störst i Sverige på nätet (KIA-INDEX) Lågt pris & många kontakter !

4 1 platsannons i tidningen Yippie Härnösand Störst i Härnösand 4 Annons Blocket Jobb upp till 60 dagar når hela Sverige på nätet 4 Syns i sociala medier (Facebook och Twitter) Vi har skapat Härnösands bästa och största rekryteringspaket. Den ger dig en unik möjlighet att hitta den kompetens du behöver, både Härnösandsregionen och i Sverige.

MER INFO OCH BOKNING Daniel Brännström 0611-50 58 23 daniel@harnosandsjobb.se

Hög service och snabbt ut med tjänsten!

krysset

VAD & VAR? DOVREGUBBEN

GER MER ÄN SYRLIGIVRIG HET

FÖRE EGO

VISUELLT HJÄLPMEDEL

TALANG

KOMMER TUNGT EFTER ÄMNE LUGN

RÄNNA

BLEV ÅTER JAPANSK 1972

LITEN SKIVA

ÄR BRA ATT FATTA

2 SVÅR ATT NÅ ORT I VÄSTERBOTTEN

GÖR VÄRRE VÄRRE ÄR VISS STICKA BYRÅ

FABELDJUR

GÖR INTE MÅNGA KNOP

HÅLLER IHOP

KALLA KRIGETBAS BÖR FYLLAS

GRUND FÖR DELNING

16 ANGES I HA FÖRAKTAD GRUPP

KAN KLACK

ALKALIMETALL

ACKORD

KANSAS

PÅ PÅVE

GÅR MOT GRANNAR

1 TYP AV HÖG SLAG AV SLAG

TAR RESTERNA

HÄLSNING

80-TALSFILM

ÖKENSTAT

SIST I LÄNK

GÄRNA VID VATTEN LÄMNAR FÖRLORARE FÖR FYRA

7 SLUMPARTAT SPEL

DEL AV LAOS

BRAHES Ö

PÅ BIL GRANNE FRÅN I SÖDER KIEV FRUKTREST

BLYTON

REDAN ENKLARE

TORKA

VERKAR SAMMANHÅLLANDE

STÖRST I TYSKLAND

INTE MÅNGA

GÅR FÖRE NÅD

HAR STUBBEN KVAR

INDISK FÖRFATTARE

KÄTTE 5

SAFT 15

Skriv in bokstäverna i de numrerade rutorna och skicka in svaret (helst e-post) senast den 10/8 2015 till:

Namn:...........................................................................................................................................

info@yippieharnosand, eller via vanlig post till:

Yippie Härnösand Brunnshusg 6 B, 871 31 Härnösand

Adress:.........................................................................................................................................

Vinnarna lottas bland de rätta svaren. 1:a pris: Öbacka presentkort 500:2-3:e pris: Öbacka presentkort 200:4-10:e pris: Årets Alltid t-shirt

Postadress:................................................................................................................................

Tel:................................................................................................................................................

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Hanna Persson

Belway Gaym väntade tillsammans med Teklit Weldesus, Malok Eyoub och Mdekele Gaim på att hans son skulle komma ut på trappan.

Jeanette Taylor och Najlaa Hussien går första året på Barn- och fritidsprogrammet, men var själva på plats för att fira en kompis som tog studenten.

Vimmel student 2015-06-11

Karin Rapp och Majbritt Wiklund gick tipsrunda och tittade på bilar Khalil Kasem, Mahmoud Alaya, Ammar Abdulkader, Ali Almouhed och Hassan Al Hasan intog första parkett på gräsmattan för att möta studenterna.

Josefine Nyberg, Johanna Nordgren, Maria Pettersson, Hampus Lindqvist och Amelia några minuter innan det var dags att ta det stora steget ut på trappan.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Klara Bladin, student om framtiden: ”Det känns pirrigt och jättehärligt!”

Amanda Frånberg, Felicia Eriksson, Savanna Hanneryd, Anna Forsberg, Emma Robillard och Maja Lindblad var eniga om att studenterna fått en fullträff med soligt väder och härlig stämning på studentdagen.

Kusinerna Calle Thunberg, Nora Thunberg, Juva Nordin och Moa Nordin firade Juvas storasyster Johanna som tog studenten dagen i ära.

Margareta Björklin är lärare på estetiska programmet. ”Det här känns otroligt sorgligt varje år, men jag är verkligen glad för mina elevers skull”.

Filip Lilja, Jenny Andersson Lind och Sally Bystedt firade kompisen Cassandra.

Zeba Abasi har läst på Mediaprogrammet: ”Äntligen är jag klar, nu tänker jag vara ledig!”

Vinnarna av guldmössan och först ut på trappan var inga mindre än Naturvetenskapliga programmet.

Isabelle Törnlund och Rebecca Köhn: ”Nu ska vi åka flak och fira!”. Tommy Nilsson och Rebecca Eriksson. Tommy hade mössan på, men tog själv inte studen ten förrän dagen därpå, och då i Sundsvall.

Anette Stenered tillsammans med dottern Rebecka Stenered: ”Det här känns jättebra, äntligen är det min tur”.

Sebastian Borg tänker fira med fest på Hamnkrogen. Dawit Kidane tänker inte vara ledig länge: i sommar är det nämligen sommarjobb som gäller.

Syster Dyster

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

UTFART / LIVET I HÄRNÖSAND

foto Maria-Thérèse Sommar

Lena, Linnéa och Antonio

Pontus Eklund och Minna Flodmark var på jakt efter munkar

Matmarknad på torget 30/5

Karin Rapp och Majbritt Wiklund gick tipsrunda och tittade på bilar

Börje Hulinder invigde sin nya cykel och handlade ostar

Paula, Magnus, Aurora och Rebecka Sophie Viberg Rönnberg med hunden Asta Lindholm

Lena, Line, Thord och Karin Alice Östlund, Anne-Li Westerlund och Nora Östlund köpte morsdags rosor, ostar och diverse annat

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

foto Maria-Thérèse Sommar

Gustav, Jennie, Cecilia och Emil - Vi går runt och chillar, åker karusell och ska nu se vår 18-åriga kompis rida på en häst. Cecilia, Frida och Josefin Boström

Carolin Häggqvist och Alexander Boman

Tivoli och marknad 30/5 Alice, Freja och Emelie i gapet på en dinosaurie

Hector studsar upp mot skyn

Milou tog en paus efter att ha hoppat studsmatta på hög höjd

Nikki Åkerlind - Jag har ridit på den stora hästen och det kändes som den sprang!

Elisabeth, Mikiyas, Luliya och Alem

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

foto Joel Lindström

–Detta är en vacker resa med härlig stämning, säger Gunilla Wikström, här tillsammans med Christer Björklund

Inger Lanner, Kerstin Damberg och Inga Gustavsson ser fram emot god mat, samvaro och avkoppling tillsammans.

För Mikael Lindroth och Linda Röding är det första turen på Ådalen 3. -Ska bli coolt, säger Linda.

Ådalen III 10/6

- Vi är på personalfest och ser fram emot en jät tetrevlig båttur, säger Christina Scholz, Per-Åke Svedin, Anders Jansson och Agneta Jonsson

Marion Näckstrand och Michaela Wiklund jobbar som servitörer på Ådalen och ser fram emot en härlig kväll med många glada gäster.

Födelsedagsfirande för Acka Larsson och Ann-Christin Munther.

- Nu har solen kommit fram så nu hoppas vi på att vädret håller i sig, säger Britt Näslund, Birgitta Lundgren, Eva Wiberg och Carina Genberg

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Ådalen III

Marie Mattisson är på sommaravslutning med jobbet, här tillsammans med Lina Halvarsson Mikkola

NORRLANDS STÖRSTA VITVARUFACKHANDEL – VåRA bUTIKER I HäRNÖSAND, ÖRNSKÖLDSVIK OCH SOLLEFTEå

VäLj NågON AV NEDANSTåENDE PRODUKTER Så FåR DU åNgSTRyKjäRN OCH TVäTTmEDEL På KÖPET! /st

4.990:-

sparar! pEnga

På KÖPET! Ångstrykjärn Electrolux EDB6120

+ Diskmaskin

tvättmaskin

EH D19127

EH TF1473

EH EWP1474

Energi A+, 12 kuv. Ord 5480:-

Energi A++, 7 kg. Ord 5495:-

Energi A++, 7 kg. Ord 5995:-

Värde

850:-

Priserna gäller t.o.m 4/7 2015. Reservation för slutförsäljning.

kyl/Frys EH KF34215 Energi A+, kyl 198 lit, frys 111 lit. Ord 4995:-

Mikael

Magnus Leif

Öppet: Vard 10-18 • Lörd 10-14 0611-188 70 • www.lundgrens.se

Peter

BOKA ANNONS! RiNg 0611-51 13 20 www.yippieharnosand.se

Mindre kontorslokal Lokal ca 65 kvm i fint skick i Härnösands centrum uthyres NORRSTADEN FÖRVALTNINGS AB • 0660-835 80

Sommaröppet v 25-33 Hjälp oss att bli fler. Vi behöver fler frivilliga. öppettider: tisdag-torsdag 11-15

Storgatan 39

Härnösandskretsen

Alla vardagar Måndagar kvällsöppet

8.00 – 17.00 8.00 – 20.00

Midsommar STÄNGT! Mottagning enligt överenskommelse på

Trevlig sommar!

0611-20 000

Glad sommar önskar vi på VMKH!

Återförsäljare för Royal Canin & Hills dietfoder!

Vi finns på gamla KA5-området i Härnösand, för vägbeskrivning se vår hemsida www.vmkh.se

mötesplats Kupan 0611-152 25

ÖPPET

3 Städavtal 3 Golvvård Ring 076-110 53 99

Sälstensgränd 119 • 0611–20 000 • www.vmkh.se

Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

Berg- och gruskrossning med moderna, transportabla verk. Vi har egna täkter i Binböle, Kallsta och Torsboda

Sommaren är här! Sommarplant & grönsaksplantor

FRÖLÉN KROSS AB

nu är den hemma!

Buskar & träd

60 liter

Jord-

Vill du ha hjälp med rabatt eller trädgård? Prata med oss!

sortiment

en! Bäst på jord

Pelargoner

Auktoriserad begravningsbyrå

Mickes egen kronmull!

40:-/st

Stor frökollektion!

Service, kunskap & kvalité

vid köp av 4 eller fler Ord pris 45:-/st

• Begravningssamtal och genomförande av begravning med respekt för önskemål, tro och traditioner

i ig

0611–123 63 Norra infarten, Löpargatan 3 Måndag-fredag 9-18 • Lördag-söndag 10-15

• Godkänd Bouppteckningsförrättare på byrån dagligen • Testamenten • Försäkringsinventering – Vi söker fram livförsäkring

Rose-Marie

Staffan

Dygnet runt 0611-511 200 Transport från bostad och boende Stora Torget, Härnösand

hernobegravningsbyra.se Pantone Red 032

# analys # projekt # innehåll # design # teknik

alltid MarknadsByrå har arBetat Med WeBB och WeBBlösningar sedan 1998. Vår erFarenhet ger dig Fördelar direkt. hÄr Får dU serVice och UppMÄrksaMhet. Vi ger dig ett Fast pris Alltid Webbyrå Brunnshusgatan 6 B, Härnösand Tel 0611-51 13 20 E-post: info@alltid.net www.alltid.net

K = 80%

Urpremiär av ny teaterpjäs!

Janne Vängman på Härnösands marknad Manus: Anders Sundström efter berättelser av JR Sundström. Regi: Märta Molin.

Fredag 26 juni 18.00 • Lördag 27 juni 14.00 • Söndag 28 juni 14.00 SpeLpLatS: janne vängmantorpet i risnäs entré: Vuxna 200:- inkl fika. Barn under 15 år gratis inträde. Fri parkering - Servering - Lotterier För information & förköp: 070-543 40 81 www.jannevangman.nu • Följ oss även på Facebook

STOR REA PÅ MIO

SÖNDAG 21/6 KL.10.00 STARTAR SOMMARENS STORA MÖBELREA! Mio Härnösand E4 Norr, avfart trafikplats Saltvik. Gamla Ådalsvägen 149. 0611-232 90. Mån-fre 9.30-18. Lör 10-15. 76

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

MIDSOMMAR 19-20/6 STÄNGT SÖNDAG 21/6 10-15

www.mio.se

Sidengalleriet Konst & Design

Sommarerbjudande!

Öppet: Ons-tor kl.11-18 Fre-sön kl.11-16

Permanent fettreducering 15% Figurformning på 3d Lipomed Cellulitbehandling (Ord 550-750:-)

Vernissage 27/6 kl.18, musik & förtäring

Gästutställare: Anna Carin Englund, glas, silversmide • Lisbeth Vestin, textila veck

Judebyvägen 15, Ramvik • 0612-401 42 • www.sidengalleriet.se

Semesterstängt v28-29

Inbjuder tIll IntensIvsImskola för barn I ålder 5 år och äldre Måndag-fredag v 33-34 i Härnösands simhall Mer info hittar du på www.harnosim.se

Boka på 0611-51 13 20!

Gäller tom 25 augusti 2015

Marit Nordin Aukt. hudterapeaut

Holmg 8 • 070-643 37 74 www.helahuden.se

PLATSER KVAR! o

SUNDSVALLS KONSTSKOLA! HÖGSKOLEFÖRBEREDANDE SKOLA

o läs mer pa:

www.sundsvallskonstskola.com

Centralt boende med sköna sängar, möjlighet till självhushåll och parkering på egen gård.

Du väljer om du vill ha:

Köpmangatan 7 & Franzengatan 14

• Havsutsikt eller rum mot innergård

Receptionen ligger på Köpmangatan 7 öppen alla dagar 8–10, 15–19 (21)

• Rum med dusch, WC & TV • Charmigt rum i K-märkt hus vid Domkyrkan

• Lakan, frukost & slutstädning

Tel 0611-243 00

www.mittiharnosand.com

[annonsindex ]

EXTRA STORT SOMMARNUMMER – NU

Här hittar du detta nummers alla annonsörer i bokstavsordning Almia Möbler..............................................31 Arbetslivsförvaltningen.............................45 Bilbolaget.............................................14, 80 Blå Porten.................................................38 Blå Ängeln.................................................38 Bomanska museet......................................14 Bowlingcenter........................................... 57 Café Samba...............................................49 Coop Forum.................................................7 Djurmagazinet...........................................80 Domkyrkoförsamlingen..............................13 Däck & Maskin...........................................38 Ekoni Revision............................................51 ERA...........................................................66 Escape Data.............................................. 76 Fiskekroken Cykel & Motor...................14, 80 Flugger Färg..............................................80 Fonus........................................................43 Freddes Mat..............................................80 Frölén Kross AB......................................... 76 GEAB......................................................... 57 Guldsmed Kalling.......................................69 Gulf...........................................................80 Gussjönoret...............................................39 Hamnkrogen..............................................64 Hela Huden............................................... 77 Hemsö Fästning..........................................2 Hernö Begravningsbyrå............................. 76 Hotel Royal...............................................55 Hotell City..................................................21 Hotell Mitti Härnösand.............................. 77 Häggby Gård.............................................80 Härnö Möbler............................................ 57 Härnösands Bilmuseum..............................31

Härnösands Folkhögskola..........................35 Härnösands kommun............................. 4, 67 Härnösands Konsthall...............................35 Härnösands Persienn & Markis...................51 Härnösands Simsällskap............................ 77 Härnösandshus..........................................21 ICA Maxi....................................................64 IngRid Bokföring & Ridkurser....................45 Janne Vängman......................................... 76 JS Assistans...............................................31 Just & Fägring Gardinaffären.................... 57 Järnia..................................................55, 80 Kajutan...................................................... 57 Karibo Städ............................................... 75 Landsförsamlingar...............................14, 43 Lennart Holmgren Bil AB...........................55 Lundgrens................................................. 75 Lust & Fägring Lampaffären.......................14 Länsmuset................................................49 Matbaren.....................................................3 Mats & Karin..............................................38 MIO Möbler................................................ 76 Modern Omsorg.........................................68 Mäklarhuset..............................................80 Norbergs Marin & Maskin..........................64 Nordsjö Idé & Design......................21, 35, 80 Norrlands Trä............................................ 37 Norrstaden Förvaltnings AB...................... 75 NPM...........................................................38 NyBo.........................................................55 OKQ8 Älandsbro........................................38 Panorama..................................................55 R Gustavsson Orgelbyggeri.......................45 Radiator.................................................... 57

Returvaruhuset.........................................55 RM Bostäder.............................................38 Ryds Glas...................................................51 Röda Korset.............................................. 75 Sagas Blomsterverkstad...........................49 Salong Clipp-er.nu.....................................35 Sam Salong...............................................80 Servanet...................................................39 Sibylla.................................................45, 80 Sidengalleriet............................................ 77 Simhallen..................................................55 Skogsfrö AB.............................................. 57 Sommar i Härnösand..................................17 Sundfrakt..................................................39 Sundsvalls Konstskola............................... 77 Taxi Härnösand.........................................49 Technichus.................................................51 Veterinärmottagningen Kusthöjden.......... 75 Vårsta Restaurang....................................49 Väggivägg...................................................3 Wayne’s Coffee..........................................80 Wedins Trädgård........................................ 76 Westlings Mattor & Kakel...........................64 XL-Bygg Fresks....................................66, 80 Xlent.........................................................68 Ådalen III...................................................39 Ångermanlands Hemslöjd..........................45 Älandsbro Handelsträdgård.......................38 Öbacka Bok................................................51 Önskebrunnen...........................................38 Östanbäckens Pizza House........................80 Överförmyndarenheten.............................39

20 000 EXEMPLAR!

www.yippieharnosand.se

NR 6-7 / 2015

HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

juni-juli-augusti

Äntligen sommar!

(20 000 exemplar!)

DELKARTA

17 juni 8 siD biLAgA

Stor guide till sommaren 2015 i Härnösand EvElina lundquist regisserar teater Sidan 11

OJ, VAD MYCKET STUDENTER Vimmel sidan 68

NYRENOVERAT VID VATTNET

FLOTTA FLOTTAR

Loftkänsla i lägenheten på Fiskekroken

Så har man det skönt på vattnet

SURSTRÖMMING • MAT&PRAT • HOTELL ROYAL

• KALENDARIUM • VIMMEL • DYKARE • EPA-TRAKTOR

Omslaget Evelina Lundquist är fotograferad av Pawel Maronski Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Brunnshusgatan 6, 871 31 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippieharnosand.se, www.yippieharnosand.se redaktör & ANSVARIG UTGIVARE Lars Kågström, lars@yippieharnosand.se redaktör Linda Saltin, linda@alltid.net Redigering Pawel Maronski, pawelmaronski@alltid.net Anders Hall, anders@alltid.net Produktionsledare Michael Carnbro, mic@alltid.net VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net Projektledare/ANNONSBOKNING Susanne Boström, susanne@yippieharnosand.se, 070-513 58 46 Stefan Fröberg, stefan@yippieharnosand.se, 070- 376 32 41 UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 16 200 ex med Posten, total hushållstäckning, Härnösands kommun Tryck Mittmedia Print

Utkommer med 11 nummer/år. Nästa nummer kommer den 26 augusti 2015!

Medarbetare i DETTA NUMMER Hanna Persson, Joel Lindström, Maria-Thérèse Sommar

Boka annons på 0611-51 13 20! Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

MITT HÄRNÖSAND Foto Pawel Maronski

Oscar Westerlind gillar att gå i glasögonbutiker, trots att han inte längre behöver glasögon. Han är inte så förtjust i skogar och hamstrar, men älskar all slags sport, orange (Brännans färg) och tomater. Och när generalen för Härnösands Stadsfest får frågan om Bästa bokning är svaret faktiskt inte Måns Zelmerlöw utan Pistvakt!

Bäst på Stadsfesten: Pistvakt! w Bästa gata Seminariegatan. Jag har alltid gillat att gå där. Det är som en liten allé med mycket träd så det är väldigt fint både vår och höst Vackraste plats En hemlig udde i Solumshamn Bästa promenad Längs med Gerestabäcken. Jag bor och är uppväxt i området och gillar att gå längs vatten Bästa lunchställe Köttmagasinet Bästa uteställe Logen på sommaren Bästa restaurang Vägg i Vägg Senaste kulturupplevelse Spagettiopera på Logen Bästa löprundan Genom centrum. Jag gillar verkligen inte skogen, jag är skogsrädd. Så därför springer jag hellre i stan. Då ser ju folk att jag tränar också Bästa köp Entrébiljett till där jag träffade min fru Lisa Sämsta köp En hamster som jag

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

köpte till barnen. Mycket mer jobb än du kan tro Senaste impulsköpet Pizza på Minikrogen Fikar helst på Rutiga Duken Då åkte jag senast buss i Härnösand 2006 (skäms) Senaste film jag sett Bernard och Bianca i Australien Ser jag helst på tv Sport. Jag är sportfanatiker och ser all sorts sport. Jag har bara sportkanaler på TVn På min spotifylista Allt! Favoritfärg Orange. Det är ju Brännans färg Senaste fyndet Min fru Dansar helst till Livemusik Bästa förfestlåt Italian brothers Stamp on the ground Hejar på Man City, Modo & Brännans HF Senaste Härnösandsupptäckt Härnösands-andan! Det känns som det finns en väldigt bra anda

Oscar Westerlind ÅLDER 27 Bor Härnösand Gör Driver evenemangsbolaget Höga Kusten Nöje som bland annat arrangerar Härnösands Stadsfest Familj Fru Lisa och två fantastiska bonusbarn, Samuel och Maya

nu som vi kan jobba vidare med. Folk är positiva när det händer saker i stan. En bra gå-bort-present Något folk gillar! Läser just nu Jens Lapidus Senaste resa Thailand Bästa butik Specsavers. Jag tycker det är kul att kolla på glasögon och går gärna in där fast jag har opererat ögonen och inte behöver glasögon längre. Men solglasögon behöver man ju alltid Favoritråvara Tomat!!!! Alltid i mitt kylskåp Tomat, ost, gräddfil och funlight Favoritpryl Telefon (tråkigt svar) Bästa träning Handboll Bästa badplats Stallarna Här finner jag ro På Holla i Junsele, min farmors barndomshem. Dit åker jag gärna och stänger av telefonen i 2-3 dagar. Det är fantastiskt fridfullt. Sedan är man redo igen!

BOKa in HEla ÅREt OCH nÄsta... NYTT NAMN DUBBELT SÅ STOR 100% HäRNöSAND KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL

NYTT NAMN

DUBBELT SÅ STOR

100% HäRNöSAND

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL

www.yippieharnosand.se

NR 1 / 2013

www.yippieharnosand.se

NR 2 / 2013

NU 20

VÄRDEKUPONGER!

November/December

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

NU 20

VÄRDEKUPONGER!

December/Januari

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

www.yippieharnosand.se

NR 1 / 2014 Januari/Februari

årets

www.yippieharnosand.se

SMARTA VÄRdEKUPONGER!

NR 2 / 2014 Februari/Mars

ELDSJÄLARNA PÅ VÅRDKASEN

Mari Roos bjuder på rawfood-recept. Sidan 39

… OCH DE NOMiNERaDE ÄR ...

(Tacka Karl-Gustav Hägglund för det)

RADIORÖSTEN ULLA ÖHMAN

sidOR bara om Härnösand

FRÅN NOLL TILL FRAMGÅNG PÅ 1 ÅR

(Så skapas en företagssuccé)

 Det har gått helt fantastiskt, flera hunDra skÄrBrÄDOr har De sålt på hemslöjDen inne i stan, Det Är långt över vaD jag vågat hOppas på, sÄger anna ZetterlunD på företaget fOrmskruBBen i starreD. SIDAN 22

Fin form som kommer från Starred

Gott Nytt År!

10 år

Jonatan noRBERG siDaN 39

VARSÅGOD – HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING! UPPLAGA: 20 000 Ex.

www.yippieharnosand.se

SOMMARSTIL FÖR VARDAG OCH FEST

SMARTA VÄRDEKUPONGER!

HALLÅ RYSSLAND – NU KOMMER HÄRNÖSAND

KÖRKARLEN

NU VÄXER FESTEN – MED POPULÄRA ARTISTER

96 år på språng

FyRA UNgA OM SINA NyA PLANER

Till sjöss!

HÄNG MED pÅ HÄRNöSANDS

STöRSTA FRISKVÅRDSSATSNING!

HÄNG MED PÅ HÄRNöSANDS STöRSTA FRISKVÅRDSSATSNING!

LINDA GRADIN

fixar putten på golfbanan på Vägnön. SIDAN 22

EN RUNDA I RAMVIK • Arnolds Bilmuseum • Nya magasinet • Sidenmuseet

STOR SOMMARGUIDE

NYHET! SOMMARKRYSS! VINN FINA pRISER!

HÄNG MED PÅ HÄrNösaNDs största friskvÅrDssatsNiNG!

NYA BOSTADSRÄTTER • KALENDARIUM • VIMMEL • MODE • ÖBACKA BOXNINGSKLUBB

ETT KVALITETSMAGASIn OM MÄnnISKOr OCH ALLT SOM HÄnDEr I HÄrnÖSAnD

SUPERSOMMAREN 2014! 21 dagar över 25 grader, 23 dagar mellan 20 och 25, och (nästan) 1 tropisk natt. Så blev succésommaren 2014.

FRIDAS FAVORIT: CHEESECAKE • BRANTEFALK • VIMMEL • LINDA THOMPSON • MALIN FERNLUND

hushå täckning

ETT KVALITETSMAGASIn OM MÄnnISKOr OCH ALLT SOM HÄnDEr I HÄrnÖSAnD

www.yippieharnosand.se

nr 10 / 2014 oktober/november

nr 11 / 2014 november/december

VARSÅGOD!

VaRsÅGOd!

VARSÅGOD!

(15 700 exemplar!)

(nu 16 200 exemplar!)

(nu 16 300 exemplar!)

häR FÅR dU häRnösands stöRsta tidninG

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

bOnjOUR ’äRnösand

TACK OCH HEJ,

sVeRiGe LOCkade mathieU OCh mOna tiLL häRnösand

BO KÄLLSTRAND, LANDSHÖVDING!

JAPAN/HÄRNÖSAND

40 ÅR tiLLsammans

FULLT BLÅS

EFTER FUKUSHIMA BLEV HÄRNÖSAND DERAS HEM

sisseL OCh inGRid haR jObbat ihOp LänGe

20 ÅR MED VINDKRAFT I HÄRNÖSAND

UGGLOR tiLL exempeL

ÄPPELTIDER

NINNI CARO GRANLÖF har precis börjat lära sig rida.

SMIDER PLANER

SIdAN 18

SMEDEN I ÖJE ÖPPNAR VID VÄSTANÅFALLET

Vad köpeR häRnösandsbORna jUst nU eGentLiGen?

DRICKA OCH PAJ MED MAJAS RECEPT

MER KONDIS TULLPORTEN BYGGER OM OCH BLIR STÖRRE

Frida amnow, david Gürlet HäGGström, luna ocH ivar lämnade Stockholm för Härnösand sidan 16

ridskolan 2 Nu bygger vi Norrlands modernaste ridanläggning

FITNESSBUTIKEN • MAT&NOSTALGI I VIKSJÖ • VIMMEL • HARRIET WIKSTRÖM • VEGETARISK PYTT

KICKSTART • MARIE ZETTERLUND • VIMMEL • ANTON BYSTRÖM • DAVID SAULESCO • OLLES SOPPA

REGNBÅGSMATTAN • GARRY LANGENDORF • VIMMEL • LENA VIK • BIK • MAGNUS SAHLIN YI P P I E HÄ R N Ö SA N D

100 % lls-

1867 meter attraktionskraft

KALENDARIUM • CONTAINER-KONST • VIMMEL • TRÄDGÅRDSPRYLAR • KJELL WALLANGER

nr 9 / 2014 september/oktober

100% om Härnösand

nya turbåtar i stan!

B RO N

www.yippieharnosand.se

sMarta vÄrDEkUPONGEr!

DesiRée bUllAR UPP meD tåRtA

Läs mer på sidorna 24-28

Sidan 34

Fyra Härnösandsbor om vår

ULF ÖGREN • FEMINISTFESTVAL • VIMMEL • BARNPRYLAR • KIKKI HÖGBERG • LYXIG EFTERRÄTT

100 sidor

MATSTAFETT • VENDELA • VIMMEL • JIM DAWE • SEGWAY • JOHAN MOHLIN • ANDREAS EINARSSON

ESTER HEMSTRÖM

FRAMTID

( ... men här är de som varit uppe ett tag ... )

HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING

ANDERS WAHLQVIST 25 åR på VD-STOLEN

STUDENTTID

gillar att ta sig fram med snöskor i skogen. SidAN 18

TIRAMISU

HÄNG MED PÅ HÄRNöSANDS STöRSTA fRISKVÅRDSSATSNING!

tror på Härnösands möjligheter.

Multikonstnären aktuell med björnfilm i TV

LENA HAMRÉN

GOd MORGON, HÄRNÖSANd!

www.yippieharnosand.se

KALLINGS SOMMARHUS Nybygge i Solumshamn

CHristina fiHlÉn

”ELVIS” ÅBERG PÅ SCEN MED NY SKIVA

RECEPT: KÖTTGRYTA • GRATTIS DIANA! • VIMMEL • YRKE: SJUKGYMNAST • DANSMARA • PINK PISTOLS

JOHNNY HÖGLIN VAR NAZIST

BJÖRNMÖTE MED BJÖRNOLA

Olle Parkman varvar körsång med hästkörning

NR 8 / 2014 augusti/september

PANG-PANG FÖR VUXNA

AVHOPPAREN

MEd BEBiSaR PÅ SiMSKOLa

ESTETER LAddAR FÖR PREMiÄRER

BO ÖSTMAN SKRIVER SIN TJOCKASTE BOK

5 NyA SAkER Du INTE SkA mISSA I HäRNöSAND

STADSFESTEN

Vilken flax

William gör sig redo för sitt livs äventyr

VARSÅGOD – HÄR FÅR DU HÄRNÖSANDS STÖRSTA TIDNING! UPPLAGA: 15 700 Ex.

SMARTA VÄRDEKUpONGER!

NR 6-7 / 2014 juni/juli/augusti

PAINTBALL

MARIA TAR PLATS I RYTTARELITEN

-MILATUR

www.yippieharnosand.se

SMARTA VÄRDEKUPONGER!

NR 5 / 2014 Maj/Juni

SIDAN 18

Den sanna historien om årets konstkupp

1000

Våra två OS-hopp snart i Sotji

BASHÅMS KENNEL • ANNA-KATARINA • VIMMEL • GUIDE TILL JUL OCH NYÅR I HÄRNÖSAND

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

sidOR bara om Härnösand

och

i St Petri Logens hjärta

GOTT FRÅN HÄRNÖSAND • HANS WIKSTRÖM • VIMMEL • KALENDARIUM

God Jul

Gör din röst hörd – vem blir Årets Härnösandsbo?

skapar resurser med Operation Dagsverke

MaTiSSE? MaiS OUi!

sid 26

VÄRLDENS SNABBASTE UBÅT SKA BYGGAS I RAMVIK

SMARTA VÄRDEKUPONGER!

NR 4 / 2014 Aprill/Maj

NAJLAA HUSSEIN

sURFERs PaRaDisE sidOR bara om Härnösand

www.yippieharnosand.se

SMaRTa VÄRdEKUPOnGER!

NR 3 / 2014 Mars/April

Härnösandsbo

2013 När livet förändrades föll valet på Härnösand

KVALITETSMAGASINET TILL ALLA HUSHÅLL I HÄRNÖSAND

Y IP P IE HÄRNÖ S AND

JIMMY SHIBATA gillar surfing i Härnösand. SIdAn 18

Boom 2015 OM 16-MILJONERSRESTAURANGEN PÅ HEMSÖN MM ...

GRILLA SOM SÅGVERKET • TORBJÖRN BYLUND • VIMMEL • PERNILLA BURHOLM • TUULIKKI • KALENDER 1 YIPPIE H ÄR N ÖSAN D

Susanne boström

Stefan Fröberg

projektledare /annonsbokning

susanne@yippieharnosand.se

stefan@yippieharnosand.se

070-513 58 46

070-376 32 41

Utgivningsplan

2016

2015

utgivning

6/7 17 juni

bokning /MATERIAL 4 juni

26 augusti

13 augusti

23 september

10 september

21 oktober

8 oktober

25 november

12 november

23 december

10 december

27 januari

15 januari

24 Februari

12 Februari

23 mars

11 mars

27 april

15 april

25 maj

13 maj

6/7 22 juni

10 juni

ANNONSER A

H Ä R N ÖSA N DS ST Ö R STA TIDNING Y IP P IE H Ä RN Ö S A N D

p 2 kaffe tala för 1

orlekar & Take Away

Avsändare: Yippie Härnösand Brunnshusgatan 6 B 871 31 Härnösand

15 värdekuponger! Värdekupong

Värdekupong

Spara pengar! Värdekupong

Värdekupong

Passa på!

2000 kr rabatt på Packline Sport takbox mot uppvisande av kupong. Ord 5999:-. NU 3999:-. T o m 16/7 2015 och endast i Härnösand. Kan ej kombineras med andra erbj.

0611-52 10 20 www.bilbolaget.com

Värdekupong

Ät för endast

25% 25% rabatt

Gäller fredag den 3/7 med kupong & endast i restaurangen på Kusthöjden mellan kl 10.30-13.00.

på alla knivar från Porsche. Mot kupong t o m 31/8 2015

www.freddesmat.se

Kaptensgatan 6 B • www.jarnia.se

Värdekupong

rabatt

på ett köp. T o m 25/8 2015 & kan ej komb med andra erbj. Gäller ej beställningssortiment.

Skeppsbron 3 • 0611-224 80

Värdekupong

Bjud en vän på fika!

2 129 10 25

Köp betala för 1

för kattsand

Gäller valfri varm dryck & bakverk. T o m 25/8 2015 med kupong.

Ord pris 189:-. Ett köp/hushåll. Gäller t o m 26/8 2015.

Storgatan 30 • Härnösand

Ängsvägen 8 Härnösand

Värdekupong

Köp 2 för

Gäller vid köp av Magic Bacon Royale Meal. Ord pris 138:-. T o m 16/8 2015.

Värdekupong

% rabatt

kr/hg

för Julia mellan 15/6 - 9/8 mot uppvisande av kup. Öppet alla dagar. Mer info på hemsidan & Facebook.

får du som pensionär i rabatt när du säljer din bostad via oss. Gäller t o m 17/7 2015.

Storgatan 16 • 0611–500 580 www.maklarhuset.se

Värdekupong

rabatt vid ett köptillfälle

på 1 klippning

Gäller t o m 25/8 2015 och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

Ord 250:-. Gäller mot kupong längst t o m 17/7 2015. Även bra priser på färgning m.m.

www.haggbygard.se 0611-711 33 • 070-566 74 63

Värdekupong

GraTis dryck & pizzasallad när du köper mat hos oss. Ej hemkörning. T o m 26/8 2015.

GRATIS FUEL FIT Du får en Fuel Fit, bensintillsats med på köpet vid köp av en ny motorgräsklippare. Gäller t o m 25/8 2015.

Fiskekroken 11 • 0708-39 61 20 www.fiskekrokencm.se

Värdekupong

% rabatt

på 1 par valfria arbetshandskar. Gäller endast lagervaror t o m 25/8 2015 och vid kontant betalning.

Varvsgatan 17 • 0611-837 00

Värdekupong

% rabatt

på våra goda sallader! Handskalade räkor, ost & skinka, Kyckling eller tonfisk t o m 31/7 2015.

ÖSTANBÄCKENS PIZZA HOUSE Gäller i Älandsbro & Härnösand

Strandg 5 • www.nordsjoidedesign.se

Trädgårdsgatan 2 • 0611-207 70

Östanbäcksgatan 1 • 0611-50 05 52

Södra vägen 10 • 0611-202 16