decorative Amber Milano . . . . . . . . . . . . . . 22
Silver Ball. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Brighton . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solen 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cortega. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Solvent R Pendant CCT SMART . . . . . 54
Cream SMART . . . . . . . . . . . . . . 58
Solvent R Top CCT SMART . . . . . . . 52
Davinci . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Solvent S Pendant CCT SMART . . . . . 50
Flash 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Solvent S Top CCT SMART . . . . . . . 48
Halo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sovana Pendant CCT SMART . . . . . . 57
Halo Top . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sovana Top CCT SMART . . . . . . . . 56
Helena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sybilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Helios 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Thin CCT SMART . . . . . . . . . . . . 62
Lenox 40 SMART . . . . . . . . . . . . 64
Trinton . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Norman. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Veneti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Opera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Oviedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vinca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sandra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Waves . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Santander . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zyta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Solen 6 2
62
new
Solen 6 AZ 4700 (black/gold) E14 6x Max 40W 110
metal/glass
Helios 6 new
3
BLACK
➋
GOLD
50
➊
120
Helios 6 ➊ AZ 4 698 (black) ➋ AZ 4 699 (gold) E14 6x Max 40W metal/glass
Santander new
4
➊
BLACK
➋
GOLD
Santander 120
5
100
Santander ➊ AZ 4 418 (black) ➋ AZ 4 419 (gold) G9 4x Max 5W metal/glass
new
DIMM
Sandra new
6
➊
BLACK
new
➋
WHITE
new
➌
GOLD
90
Sandra 1 dimm AZ 3351 (black) LED 36W 3600lm 3000K dimmable glass/acrylic
120
Sandra 3 dimm ➊ AZ 3 352 (black) ➋ AZ 4 426 (white) 4 427 (gold) ➌ LED 48W 4800lm DIMM 3000K metal/glass
DIMM
Sandra 22
30
120
13 0
7
new
Oviedo ➋
GOLD / BLACK
145
BLACK / BLACK
15
➊
136
8
15
new
103
Oviedo 6 ➊ AZ 4 420 (black/black) ➋ AZ 4 421 (gold/black) G9 6x Max 5W metal glass
120
Oviedo 8 ➊ AZ 4 422 (black/black) ➋ AZ 4 423 (gold/black) G9 8x Max 5W metal glass
Cortega new
150
9
Cortega ➊ AZ 4 424 (black) ➋ AZ 4 425 (gold) 31,5
G9 3x Max 5W metal glass
➊
BLACK
➋
GOLD
TOP
Halo new
10
new
➊
BLACK
new
GOLD
5
25 20
5
➋
60
80
Halo 60 Top
Halo 80 Top
➊ AZ 4701 (black) ➋ AZ 4702 (gold)
➊ AZ 4703 (black) ➋ AZ 4704 (gold)
LED 42W 3600lm 3000K-6000K metal/acryl
LED 55W 4700lm 3000K-6000K metal/acryl
Halo new
11
new
➊
BLACK
new
➋
GOLD
15
max 550
4,2
40
➊ AZ 4705 (black) ➋ AZ 4706 (gold) LED 28W 2200lm 3000K-6000K metal/acryl
Halo Pendant 100+80+60 4
Halo 40 Wall
➊ AZ 4707 (black) ➋ AZ 4708 (gold) LED 130W 11100lm 3000K aluminium/acrylic
100 80 60
Brighton 12
Ø 35
160
new
Brighton 3 ➊ AZ 1609 (chrome) ➋ AZ 4 428 (black) 4 429 (gold) ➌ Ø 40, Ø 60, Ø 80
LED 55W 3300lm 3000K metal crystals
Brighton 13
➊
CHROME
new
➋
BLACK
new
➌
GOLD
new
Zyta
ZYTA 2 S + SHADE ZA BK
new
14
ZYTA S TABLE + SHADE ZA BK
➊
WHITE
*Shades exchanging not available for this lamp
➌
14
14
27
BLACK
27
➋
Ø 20
Ø 18
Zyta Wall XS
Zyta Wall XS
GREY
new
➊ AZ 1533 (white) ➋ AZ 1565 (black) ➌ 2 491 (grey) 1x E27 MAX 60W fabric/metal BLACK/ALU
AZ 4793 (black/alu black) 1x E27 MAX 60W fabric/metal
Lamp bodies
Shades
+
=
Bodies + Shades
31÷130
12
Zyta S Pendant 70÷118
L AMP BODY
AZ 1845 (black/alu)
=
+
Shade ZF GR
48÷92
E27 1x Max 60W aluminium
Zyta S Wall
2598. . . . . . . Ø 20 (grey) AZ 2601. . . . . . . Ø 26 (grey) 2583. . . . . . . Ø 30 (grey) AZ 2604. . . . . . . Ø 36 (grey)
=
+
L AMP BODY
48÷92
AZ 1844 (black/alu) E27 1x Max 60W aluminium
Shade ZF BK
22÷115
2597. . . . . . AZ 2600. . . . . . 2586. . . . . . AZ 2603. . . . . .
Zyta 2S Pendant
L AMP BODY
+
SHADES
A Z1845
+
A Z2601
A Z1845
+
A Z260 0
or
A Z1845
+
A Z2602
or
A Z1845
+
A Z2594
or
A Z1845
+
A Z4779
Zyta S Wall L AMP BODY
+
SHADES
A Z1844
+
A Z2598 or
A Z1844
+
A Z2597 or
A Z1844
+
A Z2599 or
A Z1844
+
A Z2593 or
A Z1844
+
A Z4778
Ø 26 (black) Ø 30 (black) Ø 36 (black)
=
+
AZ 1846 (black/alu) E27 2x Max 60W aluminium
Zyta 2S Pendant L AMP BODY
+
SHADES
A Z1846
+
2x A Z2601 or
A Z1846
+
2x A Z260 0 or
A Z1846
+
2x A Z2602 or
A Z1846
+
2x A Z2594 or
A Z4846
+
2x A Z4779
48÷79
Shade ZF WH Zyta S Table
2599. . . . . . .Ø 20 (white) AZ 2602. . . . . . .Ø 26 (white) 2588. . . . . . .Ø 30 (white) AZ 2605. . . . . . .Ø 36 (white)
+
L AMP BODY
AZ 1848 (black/alu) 22
30÷162
40÷60
Shade ZA ALU +
2593. . . . .Ø 18 (aluminium) AZ 2594. . . . .Ø 23 (aluminium) 2596. . . . .Ø 33 (aluminium)
L AMP BODY
AZ 1847 (black/alu)
128÷250
15÷147
=
E27 1x Max 60W aluminium
Zyta Floor
+
Shade ZA BK
L AMP BODY
AZ 1849 (black/alu) 21 30÷127
=
E27 1x Max 60W aluminium
Zyta M Pendant
E27 1x Max 60W aluminium
new new new
or
Ø 20 (black)
L AMP BODY
70÷250
Zyta S Pendant
4778. . . . .Ø 18 (aluminium) AZ 4779. . . . .Ø 23 (aluminium) 4781. . . . .Ø 33 (aluminium)
=
Zyta S Table L AMP BODY
+
SHADES
A Z1848
+
A Z2598 or
A Z1848
+
A Z2597 or
A Z1848
+
A Z2599 or
A Z1848
+
A Z2593 or
A Z1848
+
A Z4778
Zyta M Pendant L AMP BODY
+
SHADES
A Z1847
+
A Z2604 or
A Z1847
+
A Z2603 or
A Z1847
+
A Z2605 or
A Z1847
+
A Z2596 or
A Z1847
+
A Z4781
Zyta Floor L AMP BODY
+
SHADES
A Z1849
+
A Z2604 or
A Z1849
+
A Z2603 or
A Z1849
+
A Z2605 or
A Z1849
+
A Z2596 or
A Z1849
+
A Z4781
Zyta
ZYTA S WALL + SHADE ZA GOLD
new
ZYTA S + SHADE ZA GOLD
16
ZYTA S TABLE + SHADE ZA GOLD
➊
WHITE
➋
BLACK
*Shades exchanging not available for this lamp
➌
GREY
Ø 20
14
27 14
27
new
Ø 18
BLACK/ALU
new
Zyta Wall XS ➊ AZ 4187 (black/gold white) ➋ AZ 4185 (black/gold black) 1x E27 MAX 60W fabric/metal GOLD/ALU
Zyta Wall XS AZ 4792 (black/gold black) AZ4186 (black/gold gold) 1x E27 MAX 60W fabric/metal
Lamp bodies
Shades
+
=
Bodies + Shades
31÷130
12
Zyta S Pendant
=
+
L AMP BODY
70÷118
new
AZ 4189 (black/gold) E27 1x Max 60W aluminium
Zyta S Pendant L AMP BODY
+
SHADES
A Z4189
+
A Z4790
or
A Z4189
+
A Z260 0
or
A Z4189
+
A Z4602
or
A Z4189
+
A Z4779
48÷92
Shade ZF BK
Zyta S Wall
2597. . . . . . AZ 2600. . . . . . 2586. . . . . . AZ 2603. . . . . .
+
Ø 20 (black) Ø 26 (black) Ø 30 (black) Ø 36 (black)
=
L AMP BODY
new
48÷92
AZ 4190 (black/gold)
22÷115
E27 1x Max 60W aluminium
Zyta 2S Pendant
+
Shade ZF WH
L AMP BODY
new
70÷250
2599. . . . . . .Ø 20 (white) AZ 2602. . . . . . .Ø 26 (white) 2588. . . . . . .Ø 30 (white) AZ 2605. . . . . . .Ø 36 (white)
AZ 4191 (black/gold)
48÷79
E27 2x Max 60W aluminium
Zyta S Table
=
=
+
L AMP BODY
new
22
AZ 4188 (black/gold) E27 1x Max 60W aluminium
40÷60
Zyta S Wall L AMP BODY
+
SHADES
A Z4190
+
A Z4789 or
A Z4190
+
A Z2599 or
A Z4190
+
A Z4779 or
A Z4190
+
A Z4778
Zyta 2S Pendant L AMP BODY
+
SHADES
A Z4191
+
2x A Z4779 or
A Z4191
+
2x A Z2602 or
A Z4191
+
2x A Z4790 or
A Z4191
+
2x A Z4779
Zyta S Table L AMP BODY
+
SHADES
A Z4190
+
A Z4791 or
A Z4190
+
A Z2599 or
A Z4190
+
A Z2593 or
A Z4190
+
A Z4778
Shade ZA GOLD new
30÷162
new new
Zyta M Pendant
+
4789. . . . .Ø 18 (aluminium) AZ 4790. . . . .Ø 23 (aluminium) 4791. . . . .Ø 33 (aluminium)
=
L AMP BODY
new
AZ 4192 (black/gold) E27 1x Max 60W aluminium
128÷250
15÷147
Zyta Floor
+
Shade ZA BK
L AMP BODY
new
21 30÷127
AZ 4193 (black/gold) E27 1x Max 60W aluminium
new new new
4778. . . . .Ø 18 (aluminium) AZ 4779. . . . .Ø 23 (aluminium) 4781. . . . .Ø 33 (aluminium)
=
Zyta M Pendant L AMP BODY
+
SHADES
A Z4192
+
A Z4781 or
A Z4192
+
A Z2603 or
A Z4192
+
A Z2605 or
A Z4192
+
A Z4791
Zyta Floor L AMP BODY
+
SHADES
A Z4193
+
A Z4781 or
A Z4193
+
A Z2605 or
A Z4193
+
A Z4791 or
A Z4193
+
A Z4781
DIMM
Waves new
18
➊
BLACK
➋
WHITE
new
GOLD
LED DIMPOWER
160
➌
RE ADY DIMM POWER
17
Waves
123
➊ AZ 2 912 (black) ➋ AZ 2 913 (white) 4 058 (gold) ➌ LED 70W 4900lm 3000K DIMM aluminium/acrylic
➊
BLACK
max 500
28
new
8
25
Opera XL ➊ AZ 3139 (black) ➋ AZ 3140 (gold) 33; 44; 55; 65
LED 329W 19740lm 3000K aluminium/acrylic
Opera Wall ➊ AZ 3141 (black) ➋ AZ 4 321 (gold) 3142 (white) ➌ LED 18W 1000lm 3000K aluminium/acryl
➋
GOLD
➌
WHITE
WALL
Opera 19
new
Norman new
20
new
➊
BLACK
➊
WHITE
➋
WOOD
44
28
8
8
8
8
130
60
Norman Wall XL ➊ AZ 4179 (black) ➋ AZ 1685 (white) LED 23W 1200lm 3000K metal acryl
Norman Wall L ➊ AZ 4177 (black) ➋ AZ 1684 (white) LED 17W 1000lm 3000K metal acryl
Norman Wall M ➊ AZ 4178 (black) ➋ AZ 1683 (white) LED 13W 800lm 3000K metal acryl
105
Norman XL ➊ AZ 4180 (black) ➋ AZ 1685 (white) ➌ 1686 (wood) LED 29W 1700lm 3000K metal
Flash 130 150
10
150
21
132,4
Flash 130 AZ 4416
160
Flash AZ 3203
(black)
(black)
LED 54W 4400lm 3000K
LED 70W 5700lm 3000K
metal acryl
metal acryl
new
MILANO
Amber new
22
➊
CHROME
12
COPPER
Amber milano 1 ➊ AZ 2148 (chrome) ➋ AZ 3 074 (clear) ➌ AZ 3 077 (copper) G9 1x 40W only LED metal/chrome/glass
BRASS
Amber milano 3 ➊ AZ 2149 (chrome) ➋ AZ 3 075 (clear) ➌ AZ 3 078 (copper) G9 3x 40W only LED metal/chrome/glass
17-23
16
60
new
➌
25
20 16
➌
160
120
CLEAR
20
➋
120
Ø 18
7-9
Amber milano 5 ➊ AZ 0722 (chrome) ➋ AZ 3 076 (clear) ➌ AZ 3172 (copper) G9 5x 40W only LED metal/chrome/glass
Ø 50
330
ROOF LINING FOR AMBER MILANO 5
Amber milano 9 ➊ AZ 3 673 (chrome) ➋ AZ 3102 (clear) ➌ AZ 3134 (copper) 4 014 (brass)
G9 9x 40W only LED metal/chrome/glass
Helena 24
170
150 Ø 40
Ø 20
Ø 20
40
40
150
Ø 20
40
new
Ø 26
Ø 38
new
Helena A AZ 3341
Helena B AZ 3342
Helena C AZ 4668
(brass)
(brass)
LED 21W 1785lm 3000K
LED 14W 1190lm 3000K
LED 23W 1200lm 3000K
metal/brass/glass
metal/brass/glass
metal/glass
(brass)
25
new
Helena
Sybilla new
26
➊
CHROME
new
➋
BLACK
new
25
GOLD
150
120
25
27
47
➌
Ø13
Sybilla 3 table AZ 2103 G9 3x Max 25W metal/chrome
Ø 25
Sybilla 6 floor
82
Sybilla 7 pendant
➊ AZ 2101 (chrome) ➋ AZ 4 405 (black) ➌ AZ 4 408 (gold)
➊ AZ 2102 (chrome) ➋ AZ 4 406 (black) ➌ AZ 4 409 (gold)
G9 6x Max 25W metal/glass
G9 7x Max 25W metal/glass
Sybilla 27
120
27
120
Sybilla 10 pendant ➊ AZ 2100 (chrome) ➋ AZ 4 404 (black) ➌ AZ 4 407 (gold) G9 10x Max 25W metal/glass
new
Silver ball Ø 18
Silver Ball 18
Ø 25
Silver Ball 25
37
140 31
140 22
17
120
140
28
Ø 35
Ø 40
Silver Ball 35
Silver Ball 40
AZ 0731
AZ 0733
AZ 0732
AZ 0734
E27 1x 60W
E27 1x 60W
E27 1x 60W
E27 1x 60W
metal/chrome/glass
metal/chrome/glass
metal/chrome/glass
metal/chrome/glass
Silver ball 29
new
SILVER BALL 4, 18, 25
SILVER BALL 35, 40 95
120 22
Ø 16; 16; 22
130
Ø 17; 22; 31; 37
130 – 190
2,5
40
Ø 25 Ø 70
Ø 18; 18; 24
new
new
Silver Ball 4
Silver Ball 3
Silver Ball 3 line
AZ 2531
AZ 4750 (chome)
AZ 4751 (chome)
4x E27 60W
E27 3x Max 40W
E27 3x Max 40W
metal/chrome/glass
metal/glass
metal/glass
Vera new
30
new
WHITE
➋
BLACK
16
Ø3
12,5
➊
Vera ➊ AZ 4 417 (white) ➋ AZ 3 201 (black) LED 6W + 5W 500lm + 250lm 3000K metal acrylic
49
Trinton 31
new
BLACK
➋
CHROME
12
➊
152
15
Trinton ➊ AZ 4753 (black) ➋ AZ 0 024 (chrome) E14 3x 40W metal/chrome
26
41
new
160°
180°
58
48 160°
160°
17
17 12
Davinci 48 ➊ AZ 2 648 (chrome) ➋ AZ 2 649 (sandy nickel) ➌ 2 650 (golden)
AZ 2 651 (black chrome) 4262 (matt black)
LED 8W 500lm 3000K RA>90 metal acryl
5,5
5,5
180°
180°
15
Davinci 58 ➊ AZ 2 652 (chrome) ➋ AZ 2 653 (sandy nickel) ➌ 2 654 (golden)
2 655 (black chrome) 4263 (matt black)
LED 10W 700lm 3000K RA>90 metal acryl
Davinci 33
90
70
160°
➊
CHROME
➋
SANDY NICKEL
➌
GOLDEN
new
160°
17
5,5
15
Davinci 70 ➊ AZ 2 656 (chrome) ➋ AZ 2 657 (sandy nickel) 2 658 (golden) ➌
AZ 2 659 (black chrome) LED 12W 835lm 3000K RA>90 metal
5,5
17
180°
180°
18
Davinci 90 ➊ AZ 2 660 (chrome) ➋ AZ 2 661 (sandy nickel) ➌ 2 662 (golden)
BLACK CHROME
new
AZ 2 663 (black chrome) 4264 (matt black) LED 16W 1200lm 3000K RA>90 metal MATT BLACK
Remote control u n o the fan Rotations' direction (SUMMER / WINTER function) Rotations' speed 1-6
new
DIMM – increase the brightness of the light
DIMM – reduce the brightness of the light u n on o the ight
CCT- color change (3000K / 4000K / 5000K)
34
FAN Speed Power Materiał
Automatic shutdown (2h or 6h)
The maximum brightness in 4000K colour temp.
CCT
Veneti
Natural wind (medium speed)
LAMP Adjustable 1-6 38W metal / polywood
18W 3000K / 4000K / 5500K 240V / 110V
Power CCT Source
Rotations' direction (SUMMER / WINTER) function SUMMER
Dimmable function 10-100%
WINTER
Installation variants
LED LAMP
NO LED LAMP END CUP INCLUDED
CCT
Veneti 22
35
new
➊
WHITE/OAK
➋
BLACK/BLACK
➌
BRONZE/WALNUT
106
Veneti CCT + Remote Control ➊ AZ 4 447 (white/oak) ➋ AZ 4 448 (black/black) 4 449 (bronze/walnut) ➌
BLACK/TEAK WOOD
AZ 4 450 (black/teak wood) AZ 4 451 (white/white)
LED 18W 1400lm 3000K aluminium WHITE/WHITE
Remote control u n o the fan Rotations' direction (SUMMER / WINTER function) Rotations' speed 1-6
new
DIMM – increase the brightness of the light
DIMM – reduce the brightness of the light u n on o the ight
CCT- color change (3000K / 4000K / 5000K)
36
FAN Speed Power Materiał
Automatic shutdown (2h or 6h)
The maximum brightness in 4000K colour temp.
CCT
Vinca
Natural wind (medium speed)
LAMP Adjustable 1-6 38W metal / polywood
18W 3000K / 4000K / 5500K 240V / 110V
Power CCT Source
Rotations' direction (SUMMER / WINTER) function SUMMER
Dimmable function 10-100%
WINTER
Installation variants
LED LAMP
NO LED LAMP END CUP INCLUDED
CCT
Vinca 40
37
124
Vinca CCT + Remote Control ➊ AZ 4 452 (black/black) ➋ AZ 4 453 (white/white) LED 18W 1400lm 3000K aluminium
➊
BLACK/BLACK
➋
WHITE/WHITE
new
aqua
Kari new
40
IP44
➊
CHROME
new
BLACK
YEARS
5
8
6
➋
22
30
Kari 22
Kari 30
➊ AZ 2 065 (chrome)
new ➋ AZ 4 257 (matt black) LED 12W 400lm 3000K IP44 glass/metal
➊ AZ 2 066 (chrome)
new ➋ AZ 4 258 (matt black) LED 18W 700lm 3000K IP44 glass/metal
Lucie 41
IP44
new
30
6
6
22
22
Lucie 25 new ➊ AZ 4146 (black)
➋ AZ 1308 (chrome/white) E27 3x Max 40W Only LED IP44 acryl/metal chrome
30
Lucie 43 new ➊ AZ 4147 (black)
➋ AZ 1309 (chrome/white) E27 3x Max 40W Only LED IP44 acryl/metal chrome
➊
BLACK
➋
CHROME/WHITE
new
Noemie new
42
IP44
new
CHROME
23
9
45
11
➋
11
BLACK
11
➊
25
Noemie 2 new ➊ AZ 4137 (black)
➋ AZ 2 555 (chrome) GU10 2x Max 35W IP44 metal / frosted glass
23
Noemie 3 Round
Noemie 4
AZ 2556
AZ 2557
(chrome)
(chrome)
GU10 Max 3x35W IP44
GU10 Max 4x35W IP44
frosted glass
frosted glass
11
Ø 10
Noemie 1 new ➊ AZ 4136 (black)
➋ AZ 1310 (chrome)
11
GU10 1x Max 35W IP44 metal / frosted glass
65
Noemie 3 new ➊ AZ 4138 (black)
➋ AZ 1306 (chrome) GU10 3x Max 35W IP44 metal / frosted glass
SQUARE
Slim new
44
IP44
➊
BLACK
➋
WHITE
≥
S I Z E
8,
5
8,5
14 ,5
14,5
,5 22
90
22,5
RA Slim square 9 YEARS
5
➊ AZ 2 833 black (3000K) ➋ AZ 2 830 white (3000K) ➊ 4 375 black (4000K) ➋ AZ 4 376 white (4000K) LED 6W 500lm IP44 RA>90 aluminium / acryl
Slim square 15 ➊ AZ 2 836 black (3000K) ➋ AZ 2 837 white (3000K) ➊ 4 377 black (4000K) ➋ AZ 4 378 white (4000K) LED 12W 1000lm IP44 RA>90 aluminium / acryl
Slim square 22 ➊ AZ 4169 black (3000K) ➋ AZ 4170 white (3000K) ➊ 4 331 black (4000K) ➋ AZ 4 332 white (4000K) LED 24W 2000lm IP44 RA>90 aluminium / acryl
ROUND
Slim
new
45
IP44 ≥
90 S I Z E
RA YEARS
5
Ø 8,5
Slim round 9 ➊ ➋ ➌ ➊ ➋ ➌
AZ 2 834 black (3000K) AZ 2 831 white (3000K) AZ 2 861 chrome (3000K) AZ 2 835 black (4000K) AZ 2 832 white (4000K) AZ 2 862 chrome (4000K) LED 6W 500lm IP44 RA>90 aluminium / acryl
➊ ➋ ➌ ➊ ➋ ➌
Ø 14,5
Ø 22,5
Slim round 15
Slim round 22
AZ 2 840 black (3000K) AZ 2 839 white (3000K) AZ 2 838 chrome (3000K) AZ 2 843 black (4000K)l AZ 2 832 white (4000K) AZ 2 841 chrome (4000K) LED 12W 1000lm IP44 RA>90 aluminium / acryl
➊ ➋ ➊ ➋
AZ 4163 black (3000K) AZ 4165 white (3000K) AZ 4164 black (4000K) AZ 4166 white (4000K)
➊
BLACK
➋
WHITE
➌
CHROME
LED 24W 2000lm IP44 RA>90 aluminium / acryl
smart
CCT SMART
Solvent new
48
➋
WHITE
➌
BLACK
CCT = 3000÷6000K Dimmable Remote Control
12
GREY
12
➊
45
45
Solvent S Top CCT SMART 45 + Remote Control ➊ AZ 4 004 (grey) ➋ AZ4003 (white) 4 002 (black) ➌ LED 32W 2700lm CCT steel/acryl
60
60
Solvent S Top CCT SMART 60 + Remote Control ➊ AZ 4 007 (grey) ➋ AZ4006 (white) 4 005 (black) ➌ LED 42W 3300lm CCT steel/acryl
CCT SMART
Solvent 12
12
49
80
80
Solvent S Top CCT SMART 80 + Remote Control ➊ AZ 4 010 (grey) ➋ AZ4009 (white) 4 008 (black) ➌ LED 92W 4700lm CCT steel/acryl
110
110
Solvent S Top CCT SMART 110 + Remote Control ➊ AZ 4 013 (grey) ➋ AZ4012 (white) 4 011 (black) ➌ LED 120W 7700lm CCT steel/acryl
LED DIMPOWER
new
CCT SMART
Solvent new
50
➌
BLACK
CCT = 3000÷6000K Dimmable Remote Control
180
WHITE
12
➋
180
GREY
12
➊
45
45
Solvent S Pendant CCT SMART 45 + Remote Control ➊ AZ 3 980 (grey) ➋ AZ3979 (white) 3 978 (black) ➌ LED 32W 2700lm CCT steel/acryl
60
60
Solvent S Pendant CCT SMART 60 + Remote Control ➊ AZ 3 983 (grey) ➋ AZ3982 (white) ➌ 3 981 (black) LED 42W 3300lm CCT steel/acryl
CCT SMART
Solvent 12
12
180
180
51
80
80
Solvent S Pendant CCT SMART 80 + Remote Control ➊ AZ3986 (grey) ➋ AZ3985 (white) 3 984 (black) ➌ LED 92W 4700lm CCT steel/acryl
110
110
Solvent S Pendant CCT SMART 110 + Remote Control ➊ AZ 3 989 (grey) ➋ AZ3988 (white) 3 987 (black) ➌ LED 120W 7700lm CCT steel/acryl
LED DIMPOWER
new
CCT SMART
Solvent new
52
➋
WHITE
➌
BLACK
CCT = 3000÷6000K Dimmable Remote Control
12
GREY
12
➊
Ø 45
Solvent R Top CCT SMART 45 + Remote Control ➊ AZ 3 992 (grey) ➋ AZ3991 (white) 3 990 (black) ➌ LED 32W 2700lm CCT steel/acryl
Ø 60
Solvent R Top CCT SMART 60 + Remote Control ➊ AZ 3 995 (grey) ➋ AZ3994 white) 3 993 (black) ➌ LED 42W 3300lm CCT steel/acryl
CCT SMART
Solvent 12
12
53
Ø 80
Solvent R Top CCT SMART 80 + Remote Control ➊ AZ 3 998 (grey) ➋ AZ3997 (white) 3 996 (black) ➌ LED 92W 4700lm CCT steel/acryl
Ø 110
Solvent R Top CCT SMART 110 + Remote Control ➊ AZ 4 001 (grey) ➋ AZ4000 (white) 3 999 (black) ➌ LED 120W 7700lm CCT steel/acryl
LED DIMPOWER
new
CCT SMART
Solvent new
54
➌
BLACK
CCT = 3000÷6000K Dimmable Remote Control
180
WHITE
12
➋
180
GREY
12
➊
Ø 45
Solvent R Pendant CCT SMART 45 + Remote Control ➊ AZ 3 968 (grey) ➋ AZ3967 (white) 3 966 (black) ➌ LED 32W 2700lm CCT steel/acryl
Ø 60
Solvent R Pendant CCT SMART 60 + Remote Control ➊ AZ 3 971 (grey) ➋ AZ3970 (white) 3 969 (black) ➌ LED 42W 3300lm CCT steel/acryl
CCT SMART
Solvent 12
12
180
180
55
Ø 80
Solvent R Pendant CCT SMART 80 + Remote Control ➊ AZ 3 974 (grey) ➋ AZ3973 (white) 3 972 (black) ➌ LED 92W 4700lm CCT steel/acryl
Ø 110
Solvent R Pendant CCT SMART 110 + Remote Control ➊ AZ3977 (grey) ➋ AZ3976 (white) 3 975 (black) ➌ LED 120W 7700lm CCT steel/acryl
LED DIMPOWER
new
CCT SMART
Sovana new
56
➋
WHITE
➌
BLACK
CCT = 3000÷6000K Dimmable Remote Control
10
GREY
8
➊
Ø 45
Sovana Top 45 CCT SMART ➊ AZ 3 441 (grey) ➋ AZ 3 439 (white) 3 440 (black) ➌ LED 40W 2200lm CCT aluminium/acryl
Ø 55
Sovana Top 55 CCT SMART ➊ AZ 3 550 (grey) ➋ AZ 3 548 (white) 3 549 (black) ➌ LED 50W 2750lm CCT aluminium/acryl
CCT SMART
Sovana 57
GREY
➋
WHITE
➌
BLACK
8
10
110
110
➊
Ø 45
Sovana Pendant 45 CCT SMART ➊ AZ 3 444 (grey) ➋ AZ 3 442 (white) 3 443 (black) ➌ LED 40W 2200lm CCT aluminium/acryl
Ø 55
Sovana Pendant 55 CCT SMART ➊ AZ 3 553 (grey) ➋ AZ 3 551 (white) 3 552 (black) ➌ LED 50W 2750lm CCT aluminium/acryl
LED DIMPOWER
new
SMART
Cream new
58
➊
BLACK
➋
WHITE
5
5
5
CCT = 3000÷6000K Dimmable Remote Control
Ø 40
Ø 60
Ø 78
Cream 40 Top SMART
Cream 60 Top SMART
Cream 78 Top SMART
➊ AZ 3 533 (black) ➋ AZ3534 (white)
➊ AZ 3 297 (black) ➋ AZ3298 (white)
➊ AZ 3 304 (black) ➋ AZ3305 (white)
LED 24W 1500-1850lm CCT aluminium/PC
LED 53W 2850lm CCT aluminium/PC
LED 52W 4350-4700lm CCT aluminium/PC
Ø 100
Ø 120
Cream 100 Top SMART
Cream 120 Top SMART
➊ AZ 3 307(black) ➋ AZ3308 (white)
➊ AZ 3 535 (black) ➋ AZ3536 (white)
LED 70W 6300-6400lm CCT aluminium/PC
LED 83W 6300 - 6600lm CCT aluminium/PC
SMART
Cream 5
5
59
new
SMART
Cream new
60
➋
WHITE
CCT = 3000 6000
5
BLACK
5
➊
Ø 78
Cream 78 Pendant SMART ➊ AZ 3 386 (black) ➋ AZ3287 (white) LED 52W 4350-4700lm CCT aluminium/PC
Ø 100
Cream 100 Pendant SMART ➊ AZ 3 289(black) ➋ AZ3290 (white) LED 70W 6300-6400lm CCT aluminium/PC
Ø 120
Cream 120 Pendant SMART ➊ AZ 3 537(black) ➋ AZ3538 (white) LED 83W 6300 - 6600lm CCT aluminium/PC
SMART
Cream 5
61
new
CCT SMART
Thin new
62
BLACK
➋
WHITE
CCT = 2600÷6000K Dimmable Remote Control
4
➊
Ø 60
Thin Round CCT SMART
LED DIMPOWER
➊ AZ 3 432 (black) ➋ AZ3431 (white) LED 50W 4000lm aluminium/PC
CCT SMART
Thin 63
BLACK
➋
WHITE
60
4
CCT = 2600÷6000K Dimmable Remote Control
➊
60
Thin Square CCT SMART ➊ AZ 3 430 (black) ➋ AZ3429 (white) LED 50W 4000lm aluminium/PC
LED DIMPOWER
new
CCT SMART 64
CCT = 2600÷6000K Dimmable Remote Control
15
Lenox new
Ø 40
Lenox Top 40 SMART + Remote Control AZ 3145 (black/copper) LED 24W 1720lm CCT RGB aluminium/PC
RGB
160
CCT = 2600÷6000K Dimmable Remote Control
Ø 40
Lenox Pendant 40 SMART+ Remote Control AZ 3147 (black/copper) LED 24W 1720lm CCT RGB aluminium/PC
RGB
CCT SMART
Lenox 65
new
index outdoorline AFI IP54 . . . . . . . . . . . . . 112
GORAN . . . . . . . . . . . . . . 89
ALF IP65 . . . . . . . . . . . . 114
HAVANA IP44 . . . . . . . . . . 132
ALIX IP65 . . . . . . . . . . . . . 74
IK A IP65. . . . . . . . . . . . . . 80
APULIA IP54. . . . . . . . . . . . 72
JAKE IP54 . . . . . . . . . . . . . 87
ARBA X IP54 . . . . . . . . . . . . 98
JOE IP54 . . . . . . . . . . . . . 92
ARIDA IP54 . . . . . . . . . . . . 99
L ARS IP54. . . . . . . . . . . . 104
BOOMBOX IP44 . . . . . . . . . 134
LETICIA 2 LED IP54 . . . . . . . 101
CASOL A IP54 . . . . . . . . . . . 96
MIKKEL IP54 . . . . . . . . . . 118
CASORIA IP54 . . . . . . . . . . 110
NIKL AS IP44
CASPER ROUND IP54 . . . . . . . 71
NILS IP44 . . . . . . . . . . . . 126
CASPER SQUARE IP54 . . . . . . 70
NILS IP65 . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . 116
CIVITA IP54 . . . . . . . . . . . 106
OSVALD IP44 . . . . . . . . . . 121
COSEL IP54 . . . . . . . . . . . . 97
OVE WALL IP54 . . . . . . . . . 113
CREMONA IP54 . . . . . . . . . 102
PAPIKO IP65 . . . . . . . . . . . 73
EDVIN IP65 . . . . . . . . . . . 130
PEDER IP54 . . . . . . . . . . . . 88
EDWARD IP65 . . . . . . . . . . 130
REZIA IP54 . . . . . . . . . . . . 82
ENOK IP54 . . . . . . . . . . . 108
RIMINI IP54 . . . . . . . . . . . . 86
FANO IP54 . . . . . . . . . . . . 76
RIMINI SQUARE IP54 . . . . . . . 84
FANO SMART . . . . . . . . . . . 78
ROLF IP44. . . . . . . . . . . . 122
FLOKI IP54 . . . . . . . . . . . 131
SORANO IP44 . . . . . . . . . . 124
FRAME IP54 . . . . . . . . . . . 128
ULF IP44 . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . 79
VENETO IP54 . . . . . . . . . . . 95
GAMBINO IP54 . . . . . . . . . 100
GAGARIN IP44
VENTA IP54 . . . . . . . . . . . . 94
GINNA IP54 . . . . . . . . . . . 107
ZITA XL IP54. . . . . . . . . . . 105
OUTDOORLINE
w w w. a z z a r d o l i g h t i n g . c o m
OUTDOOR LAMPS
69
OUTDOOR lamps
70 71 72 73 74 76 78 79 80 82 84 86 87 88 89 90 92 94 95 96 97 98 99 100 101 102 104 105 106 107 108 110 112 113 114 116 118 120 121 122 124 126 128 130 130 131 132 134
CASPER SQUARE IP54 CASPER ROUND IP54 APULIA IP54 PAPIKO IP65 ALIX IP65 FANO IP54 FANO SMART GAGARIN IP44 IK A IP65 RE ZIA IP54 RIMINI SQUARE IP54 RIMINI IP54 JAKE IP54 PEDER IP54 GORAN ULF IP44 JOE IP54 VENTA IP54 VENE TO IP54 CASOL A IP54 COSEL IP54 ARBA X IP54 ARIDA IP54 GAMBINO IP54 LE TICIA 2 LED IP54 CREMONA IP54 L ARS IP54 ZITA XL IP54 CIVITA IP54 GINNA IP54 ENOK IP54 CASORIA IP54 AFI IP54 OVE WALL IP54 ALF IP65 NIKL AS IP44 MIKKEL IP54 NILS IP65 OSVALD IP44 ROLF IP44 SORANO IP44 NILS IP44 FRAME IP54 EDVIN IP65 EDWARD IP65 FLOKI IP54 HAVANA IP44 BOOMBOX IP44
CASPER SQUARE IP54 Outdoor lamps
BK
WH
*
CASPER SQUARE 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 15W 1300lm 3000K
IP54
LED 15W 1300lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
WH
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
AZ 4 496 AZ 4 498 AZ 4 500 AZ 4 497 AZ 4 499 AZ 4 501
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
20
70
20
DGR
CASPER ROUND IP54 Outdoor lamps
DGR
WH
*
CASPER ROUND 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 15W 1300lm 3000K
IP54
LED 15W 1300lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
WH
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
AZ 4 49 0 AZ 4 492 AZ 4 494 AZ 4 491 AZ 4 493 AZ 4 495
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
20
BK
71
APULIA IP54 Outdoor lamps
DGR
*
APULIA R LED integrated voltage: 230V
LED 10W 800lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BK
AZ 4 333 AZ 4 335 AZ4334
7,4
COLOUR / NEW INDEX NO.
10,8
WH
WH
DGR
DGR
BK
BK
*
APULIA S LED integrated voltage: 230V
LED 10W 800lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
AZ 4 336 AZ 4 338 AZ4337
7,4
COLOUR / NEW INDEX NO.
10,8 10,8
72
PAPIKO IP65 Outdoor lamps
BK
WH
*
PAPIKO IP65 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 50W
IP65 installation place WH
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 216 AZ 4 217
9
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
7
73
ALIX IP65 Outdoor lamps
WH
*
ALIX IP65 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP65 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . GREY (GR) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
WH
GR
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
AZ4056 AZ4057 AZ4055
BK
11,3
74
Ø 12
ALIX IP65 Outdoor lamps
75
FANO IP54 Outdoor lamps
WH
*
BK
FANO S 30
*
FANO R 30 bulb not included
voltage: 230V
E27 2X MAX 18W
bulb not included voltage: 230V
IP54
E27 2X MAX 18W
IP54
technical
technical
installation place
installation place
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO. 9
9
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 372 AZ 4 370 AZ4374
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 371 AZ 4 369 AZ4373
30
30
76
30 30
BK
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
DGR
BK
WH
DGR
FANO IP54 Outdoor lamps
DGR
*
DGR
FANO SQUARE
*
FANO R LED integrated
voltage: 230V
E27 2X MAX 18W
LED integrated voltage: 230V IP54
technical
technical
installation place
installation place
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2186
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 2187
Ø22
22
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
7
specification
7
IP54
E27 2X MAX 18W
22
Ø22
77
FANO SMART Outdoor lamps
WH
*
BK
FANO S 30 SMART LED RGB
*
FANO R 30 SMART LED RGB LED integrated
voltage: 230V
LED 24W 1720lm RGB
IP54
2600-6000K
technical
installation place
RGB
LED integrated voltage: 230V
LED 24W 1720lm RGB
technical
installation place
specification
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO. 9
9
RGB
IP54
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4786 AZ 4787 AZ4788
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4783 AZ 4784 AZ4785
30
30
78
30 30
CCT = 2600÷6000K DIMMABLE REMOTE CONTROL
BK
WH
DGR
CCT = 2600÷6000K DIMMABLE REMOTE CONTROL
BK
DGR
WH
LED DIMPOWER
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
GAGARIN IP44 Outdoor lamps
DGR
*
GAGARIN IP44 bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 18 W
IP44 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4352
12
19
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
19
79
IKA IP65 Outdoor lamps
BK
*
IKA SQUARE IP65 bulb not included voltage: 230V
connect GU10 1x Max. 50W
IP65 installation place inlet opening
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
3
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 864 AZ 4 230 AZ 4 231
8,4
80
8,4
DGR
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
IKA IP65 Outdoor lamps
DGR
*
IKA ROUND IP65 bulb not included voltage: 230V
connect GU10 1x Max. 50W
IP65 installation place inlet opening
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
3,3
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 865 AZ 3 017 AZ 4 232 Ø 8,4
DGR
WH
BK
81
REZIA IP54 Outdoor lamps
DGR
BK
DGR
BK
DGR
*
REZIA 1 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GRAY (DGR) . . . . . . . . .
DGR
AZ 4 343 AZ 4 344
7
8,5
11
*
REZIA 2 bulb not included voltage: 230V
GU10 2x MAX 35W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GRAY (DGR) . . . . . . . . .
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
8,5
7
AZ 4 345 AZ 4 346
18
82
REZIA IP54 Outdoor lamps
83
RIMINI SQUARE IP54 Outdoor lamps
DGR
WH
WH
DGR
DGR
BK
BK
*
RIMINI 1 SQUARE bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
IP54 installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 311 AZ 4 313 AZ 4 267
6,5
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
8
COLOUR / NEW INDEX NO.
9
BK
*
RIMINI 2 SQUARE bulb not included voltage: 230V
GU10 2x MAX 35W
IP54 installation place
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 312 AZ 4 314 AZ 4 268
15
COLOUR / NEW INDEX NO.
7
84
9
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
RIMINI SQUARE IP54 Outdoor lamps
85
RIMINI IP54 Outdoor lamps
BK
*
BK
RIMINI 1
*
RIMINI 2 bulb not included
voltage: 230V
bulb not included
GU10 1x MAX 35W
voltage: 230V
IP54
installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 2176 AZ 2175 AZ 4 265
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
6,8
WH
WH
DGR
DGR
BK
BK
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
8,1
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 2178 AZ 2177 AZ 4 266
6,8
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
6,8
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
15
COLOUR / NEW INDEX NO.
*
GU10 2x MAX 35W
IP54 installation place
9,1
86
6,8
9,1
JAKE IP54 Outdoor lamps
DGR
BK
*
JAKE WALL 2 bulb not included voltage: 230V
GU10 2x MAX 35W
IP54 installation place BK
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ3321 AZ3322 AZ4269
8,3
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
21
COLOUR / NEW INDEX NO.
9
WH
87
PEDER IP54 Outdoor lamps
BK
DGR
*
PEDER bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 514 AZ 4 515 10
88
9
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
6,5
DGR
GORAN Outdoor lamps MASTER SLAVE SYSTEM
WH
*
GORAN SENSOR bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
IP44 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
DARK GRAY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 695 AZ 4 69 6 AZ 4 697
BK
9,4
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
6,5
15,1
TILT 90°
DGR
WH
89
ULF IP44 90
Outdoor lamps
BK
MASTER SLAVE SYSTEM
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
DGR
ULF IP44 Outdoor lamps
DGR
*
ULF 1 WALL SENSOR bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
IP44 installation place
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ4454 AZ4455
16
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
11,3
COLOUR / NEW INDEX NO.
7,6
DGR
BK
*
ULF 2 WALL bulb not included voltage: 230V
GU10 2x MAX 35W
IP44 installation place BK
AZ4473 AZ4474
6
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
7,6
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
16
COLOUR / NEW INDEX NO.
9
91
JOE IP54 Outdoor lamps
DGR
WH
*
*
JOE WALL 1
JOE TUBE
bulb not included
bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
voltage: 230V
IP54
installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BRIGHT GREY (BGR) . . . . . . . .
AZ3313 AZ3314 AZ3315 AZ3316
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
Ø9
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
AZ3317 AZ3318 AZ4315
9
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
13,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
*
GU10 1x MAX 35W
IP54 installation place
10
92
12
JOE IP54 Outdoor lamps
WH
*
BK
JOE WALL 2
*
JOE SQUARE bulb not included
voltage: 230V
GU10 2x MAX 35W
bulb not included voltage: 230V
IP54
GU10 1x MAX 35W
IP54 installation place
installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
19
AZ3319 AZ3320 AZ4316
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ3323 AZ3324 AZ4270
8,7
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
9
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
9,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
12
8,7
WH
WH
WH
WH
DGR
DGR
DGR
DGR
BK
BK
BK
BK
BGR
93
VENTA IP54 Outdoor lamps
BK
DGR
*
VENTA bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 18 W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 350 AZ 4 351
10,2
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
25
94
11
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
DGR
VENETO IP54 Outdoor lamps
BK
DGR
*
VENETO bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 18 W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 348 AZ 4 349
10,2
11
25
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
DGR
95
CASOLA IP54 Outdoor lamps
BK
DGR
*
CASOLA LED integrated voltage: 230V
LED 12W 950lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 355 AZ 4 356
3,2
COLOUR / NEW INDEX NO.
22
7
96
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
DGR
COSEL IP54 Outdoor lamps
BK
BK
*
COSEL LED integrated voltage: 230V
LED 2x8W 1300lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 353 AZ 4 354
22,3
7
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
4,7
COLOUR / NEW INDEX NO.
DGR
97
ARBAX IP54 Outdoor lamps
DGR
*
DGR
ARBAX 1
*
ARBAX 2 LED integrated
voltage: 230V
LED 6W 500lm 3000K
LED
IP54 technical
LED integrated
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED
installation place
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
*
LED 12W 1000lm 3000K
IP54 technical
installation place
specification 9
11
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 342
9
11
11
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
11
AZ 4 341
10
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
voltage: 230V
11
98
ARIDA IP54 Outdoor lamps
DGR
*
ARIDA bulb not included voltage: 230V
E27 1x Max 18W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 347 12
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
8
** NUMBERS IS NOT INCLUDED
**
99
GAMBINO IP54 Outdoor lamps
WH
BGR
BK
BK
*
GAMBINO 1 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 2x3W 500lm 3000K
IP54
LED 2x3W 500lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BRIGHT GREY (BGR) . . . . . 3000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
AZ 0 9 50 AZ 0 9 58 AZ 0 957 AZ 4148 AZ 4 470 AZ 4 471 AZ4472 TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
10
100
10
FOUR ADJUSTABLE LIGHT ANGLE
DGR
LETICIA 2 LED IP54 Outdoor lamps
BK
*
LETICIA 2 LED LED integrated voltage: 230V
LED 2x3W 400lm 3000K
LED
IP54 technical
FOUR ADJUSTABLE LIGHT ANGLE
installation place
specification
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 469 AZ 2189 AZ2190
12
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
13,5
TILT 90°
WH
BGR
BK
101
CREMONA IP54 102
Outdoor lamps
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
CREMONA IP54 Outdoor lamps
BK
*
WH
*
CREMONA M
CREMONA S
LED integrated
LED integrated LED 2x3W 350lm 3000K
LED
IP54 technical
voltage: 230V
LED 2x5W 500lm 3000K
technical
installation place
installation place
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO. DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
11,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . 2,9
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 2180 AZ 2179 AZ 4 339
AZ 2182 AZ 2181 AZ 4 340
17,5
2,9
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
9
specification
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
LED
IP54
9
voltage: 230V
11,5
17,5
DGR
WH
BK
DGR
WH
BK
103
LARS IP54 Outdoor lamps
*
BK
*
LARS SQUARE 3000K / 4000K
LED integrated voltage: 230V
LED 13W 1000lm 3000K
IP44
LED 13W 1000lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED 13W 1000lm 4000K
technical
installation place
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
LED
AZ 4 506 AZ 4 507
9,5
4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
13,5
*
IP44
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 504 AZ 4 505
13,5
4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
LED 13W 1000lm 3000K
specification
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
LED integrated voltage: 230V
13,5
BK
LARS ROUND WALL 3000K / 4000K
9,5
104
13,5
ZITA XL IP54 Outdoor lamps
BK
*
ZITA XL LED integrated voltage: 230V
LED 6W 450lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
BRIGHT GREY (BGR) . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 2 200 AZ 2 201 AZ 4150 AZ 4151
9
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
20
COLOUR / NEW INDEX NO.
9
DGR
BGR
BK
WH
105
CIVITA IP54 Outdoor lamps
DGR
CIVITA
*
DGR
CIVITA SENSOR
*
LED integrated voltage: 230V
LED 12W 800lm 3000K
LED
IP54 technical
LED integrated
installation place
voltage: 230V
LED 12W 800lm 3000K
LED
IP54 technical
specification
installation place
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 361
AZ 4 360 20
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . 20
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
MASTER SLAVE SYSTEM (OPTION) Master Lamp (with PIR sensor)
Slave Lamp (No.1)
Slave Lamp (No.2)
Slave Lamp (No.3)
N
L One lamp with a PIR sensor (passive motion sensor) is enough to turn on all other lamps connected to the Master line (in the diagram it is marked with a dashed line).
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
16 5,8
4,8
16
Max 150 W
106
GINNA IP54 Outdoor lamps
DGR
*
GINNA 3 LED integrated voltage: 230V
LED 6W 500lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 484 AZ 3 485 AZ4194 AZ 419 5
BK *
GO *
DGR *
WH *
4
BL ACK (BK )) . . . . . . . . . . . .
7,8
COLOUR / NEW INDEX NO.
16,5
107
ENOk IP54 108
Outdoor lamps
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ENOk IP54 Outdoor lamps
DGR
*
BK
ENOk ROUND WALL 3000K
*
ENOk SQUARE WALL 3000K / 4000K LED integrated
voltage: 230V
LED 9W 700lm 3000K
LED
IP54 technical
LED integrated
installation place
LED 9W 700lm 3000K
IP54
LED 9W 700lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 461 AZ 4 462
4,7
2 IN 1 THERE ARE 2 TYPES OF FRONT COVER FOR THE LAMP INCLUDED. THANKS TO MAGNETIC FIXING SYSTEM THEY CAN BE EASILY CHANGED OR REMOVED COMPLETLY.
OPTION
OPTION
OPTION
13,6
2,8
13,3
5,1
8,5
AZ 4 460
COLOUR / NEW INDEX NO.
9,5
3000K DARK GREY (DGR) . . . . . .
2,6
14,4
14,4
13,6
specification
voltage: 230V
OPTION
109
CASORIA IP54 Outdoor lamps
BK
BK
*
CASORIA ROUND LED integrated voltage: 230V
LED 6W 450lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
DGR
COLOUR / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 365 AZ 4 366
15
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
3,5
DGR
*
DGR
CASORIA SLIM
*
CASORIA SQUARE LED integrated LED 6W 450lm 3000K
LED
IP54 technical
LED 6W 450lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification
installation place
specification COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 368
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . 9
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
LED integrated voltage: 230V
AZ 4 367 15
voltage: 230V
20
3,6
110
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
15
3,5
CASORIA IP54 Outdoor lamps
111
AFI IP54 Outdoor lamps
BK
BK
*
AFI 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 2W 150lm 3000K
IP54
LED 2W 150lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
3000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K DARK GREY (DGR) . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 510 AZ 4 512 AZ 4 511 AZ 4 513
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
2,5
112
10
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
DGR
OVE WALL IP54 Outdoor lamps
DGR
*
OVE WALL 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 2W 150lm 3000K
IP54
LED 2W 150lm 4000K
technical
installation place
LED
specification
4000K DARK GREY (DGR) . . . . . .
AZ 4 508 AZ 4 509
2,5
3000K DARK GREY (DGR) . . . . . .
11
COLOUR / NEW INDEX NO.
11
113
ALF IP65 Outdoor lamps
BK
*
ALF ROUND 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 3W 250lm 3000K
LED
IP65 technical
installation place
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 463 AZ 4 464
8,7
COLOUR / NEW INDEX NO.
5
5
BK
*
ALF SQUARE 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 3W 250lm 3000K
IP65 technical
LED
installation place
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ 4 465 AZ 4 466
8,7
COLOUR / NEW INDEX NO.
5
5
114
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ALF IP65 Outdoor lamps
BK
DGR
BK
DGR
115
NIkLAS IP44 Outdoor lamps MASTER SLAVE SYSTEM (OPTION)
BK
*
NIkLAS 2 WALL bulb included voltage: 230V
E27 1x MAX 60W
IP44 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4488 28
116
10
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
NIKLAS IP44 Outdoor lamps
BK
*
BK
NIKLAS WALL
*
NIKLAS WALL SENSOR bulb not included
voltage: 230V
E27 1x MAX 60W
bulb not included voltage: 230Vs
IP44
E27 1x MAX 60 W
IP44 installation place
installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4486
AZ4487 32,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
33,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
16
10,5
12
16
117
MIKKEL IP54 Outdoor lamps
BK
*
MIKKEL WALL bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 15W
IP65 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
14,6
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
20,5
AZ4484 27,5
BK
*
MIKKEL bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 15W
IP54 installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4485
14,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
14,5
50
118
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
MIKKEL IP54 Outdoor lamps
119
RASMUS IP65 Outdoor lamps
BK
*
BK
RASMUS WALL
*
RASMUS bulb not included
voltage: 230V
bulb not included
E27 1x MAX 15W
voltage: 230V
IP65
E27 1x MAX 15W
IP65 installation place
installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4482
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4483
14
80
16
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
23
13,5
21
26,5
120
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
OSVALD IP44 Outdoor lamps
BK
*
OSVALD WALL bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 25W
IP44 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4489
34
32
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
25
121
ROLF IP44 Outdoor lamps
WH
DGR
DGR
DGR
BK
BK
BK
*
ROLF 1 WALL bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
IP44 installation place WH
COLOUR / NEW INDEX NO.
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
6
7,6
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ4475 AZ4476 AZ4477
9,
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
ma x 16
TILT 180°
DGR
ROTATION 350°
*
BK
*
ROLF 2 900
ROLF 2 500 bulb not included voltage: 230V
LED GU10 2x MAX 35W
bulb not included voltage: 230V
IP44
LED GU10 2x MAX 35W
IP44 installation place
installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4456 AZ4457
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ4458 AZ4459 90
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
50
122
18
TILT 180°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 350°
18
TILT 180°
ROTATION 350°
ROLF IP44 Outdoor lamps
123
SORANO IP44 Outdoor lamps
BK
*
BK
SORANO 500
*
SORANO 700 bulb not included
voltage: 230V
bulb not included
E27 1x MAX 40W
voltage: 230V
IP54
E27 1x MAX 40W
IP54 installation place
installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ4445 AZ4359
70
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ4444 AZ4358
8,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
50
124
8,5
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
8,5
SORANO IP44 Outdoor lamps
BK
*
SORANO WALL bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 40W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. 11,5
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
AZ4446 AZ4357
17
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8,5
BK
BK
BK
DGR
DGR
DGR
125
NILS IP44 Outdoor lamps
BK
*
NILS WALL bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 13W
IP44 installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4478
22
COLOUR / NEW INDEX NO.
8,5
11,5
BK
MASTER SLAVE SYSTEM (OPTION)
*
NILS WALL SENSOR bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 13W
IP44 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4479 22
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
12,5 8,5
126
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
NILS IP44 Outdoor lamps
BK
*
BK
NILS 500
*
NILS 800 bulb not included
voltage: 230V
bulb not included
E27 1x MAX 13W
voltage: 230V
IP44
E27 1x MAX 13W
IP44 installation place
installation place
AZ4480
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8,5
AZ4481 80
8,5
8,3
50
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8,3
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
12
12
127
FRAME IP54 128
Outdoor lamps
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
FRAME IP54 Outdoor lamps
BK
*
BK
FRAME WALL
*
FRAME SPIKE LED integrated
LED
IP54 technical
LED integrated voltage: 230V
installation place
specification
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
BRIGHT GREY (BGR) . . . . . . . .
AZ 4 308 AZ 2132 AZ 2133
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . 18,5
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . BRIGHT GREY (BGR) . . . . . . . . 4,5
DARK GREY (DGR) . . . . . . . . .
22
specification
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
LED
IP54 technical
installation place
LED 8W 800lm 3000K
AZ 4 307 AZ 2128 AZ 2129
29
LED 8W 800lm 3000K
29
voltage: 230V
18
18
TILT 350°
4,5
TILT 350°
DGR
BGR
BK
DGR
BGR
BK
BK
*
FRAME 70 LED integrated voltage: 230V
LED 8W 800lm 3000K
LED
IP54 technical
installation place
specification BK
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . DARK GREY (DGR) . . . . . . . . . BRIGHT GREY (BGR) . . . . . . . .
AZ 4 305 AZ 2130 AZ 2131
70
BGR
70
DGR
18
TILT 350°
5
129
EDVIN / EDWARD IP65 Outdoor lamps
50cm long
50cm long
BK
*
DGR
EDVIN
*
EDVARD bulb not included
voltage: 230V
GU10 1x MAX 35W
bulb not included voltage: 230V
IP65
GU10 1x MAX 35W
IP65 installation place
installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
9,4
AZ4502
10
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
9,4
AZ4503
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
33
31,5
130
TILT 90°
10
FLOKI IP54 Outdoor lamps
50cm long
BK
*
FLOKI 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 6W 500lm 3000K
IP65
LED 6W 500lm 4000K
technical
installation place
LED
specification 6,5
4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 468 AZ 4 467
TILT 180°
32
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
12
COLOUR / NEW INDEX NO.
131
HAVANA IP44 Outdoor lamps
waterproof switch button
400cm long
WH
*
HAVANA bulb not included voltage: 230V
E27 1x MAX 25W
IP44 installation place
20
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 662 AZ 4 663
33
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
30
COLOUR / NEW INDEX NO.
150
132
BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH
HAVANA IP44 Outdoor lamps
waterproof switch button
133
BOOMBOX IP44 134
Outdoor lamps
HIT! – Portable LED lamp with a built-in 10W Bluetooth speaker Turn on | off the light
Turn on / off the power
Pairing a device
Choice of colors Light intensity adjustment Previous track
Mute
Quieter | louder Light working mode Play | stop music
Previous track
Light flashing to the beat of the music
Portable LED lamp with a built-in 1 0W Bluetooth speaker. Equipped with a
due to the fact that it is not limited by access to mains supply.This is a
practical carrying handle. Lamp consists of 9 LEDs with variable color and
wonderful decoration that can imspire to create an amazing arrangement in
6 LEDs with white light. lt has 7 light colors in various modes of operation.
your garden. IP44 water resistance allows outdoor use.
Product is made of white plastic. Comes with a remote control as well as a battery and USB charging cabie so that the lamp can be placed anywhere
Play music from your smartphone or tablet via bluetooth!
BOOMBOX MEDIUM RGBW + REMOTE CONTROL
BOOMBOX BUCKET RGBW + REMOTE CONTROL
Dimensions: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22x22x32cm Power: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10W speaker Battery: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000mAh Color: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBW Accessories: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remote control included
Dimensions: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32x56cm Power: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5W speaker Battery: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000mAh Color: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBW Accessories: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . remote control included
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BOOMBOX IP44 Outdoor lamps
WH
*
BOOMBOX MEDIUM RGBW + REMOTE CONTROL
*
BOOMBOX BUCKET RGBW + REMOTE CONTROL
LED 10W 800lm RGBW DIMM USB
IP44
3000K
technical
installation place
LED integrated
RGB
voltage: 230V
LED 5W 400lm RGBW DIMM USB
IP44
3000K
technical
installation place
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 664
32
specification
27
specification
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 665
RGB
56
LED integrated voltage: 230V
32
WH
22 22
135
≥
90 S I Z E
RA Ra (CRI) - Colour Rendering Index EU standard – Ra ≥ 80 Best colour rendering index, Ra (CRI) = 100 Ra (CRI) - wskaźnik oddawania barw Standard UE – Ra ≥ 80 Najlepszy wskaźnik oddawania barw, Ra (CRI) = 100 Ra (CRI)- Index podania farieb Štandard EU – Ra ≥ 80 Najlepší index podania farieb Ra(CRI)=100 Ra (CRI)- Index podání barev Standard EU – Ra ≥ 80 Nejlepší index podání barev Ra(CRI)=100
YEARS
5 5 lat gwarancji na sterownik w lampie LED oraz moduł świecący (wraz z diodami). Czas gwarancji jest liczony od dnia zakupu potwierdzonego paragonem lub fakturą. A warranty of 5 years is given for the driver for LED lamps and light modules (with diodes). The warranty is counted from the day of purchase, confirmed by a bill or an invoice. 5 év garancia érvényes a LED vezérlőre és a Led panelre egyaránt. A garancia a vásárlás napján lép életbe, melyet számlával vagy nyugtával szükséges igazolni Les 5 ans de garantie concernant le driver de LED et le module lumineux (avec les diods). La durée de la garantie est dès le jour d'achat confirmé par un ticket de caisse ou une facture. 5 -ročná záruka sa vzťahuje na ovládač pre LED lampy, vrátane svetelného zdroja Záručná doba sa počíta od dátumu zakúpenia tovaru. 5 letá záruka se vztahuje na ovládač pro LED lampy, včetne světelného zdroje. Záruční doba se počíta od dátumu zakoupení zboží.
MULTICOLOR
We can paint the lamps in any RAL colour subject to an extra charge. Contre un supplément, il est possible de commander la lampe dans une teinte choisie dans la palette RAL. Za dopłatą, możliwość wybarwienia lampy z palety kolorów RAL. Za doplatek je možné svítidlo barevně upravit dle vzorníku barev RAL. Za doplatok je možné svietidlo farebne upraviť podľa vzorkovníka farieb RAL.
We reserve the rights to make changes in the product range, design and model. Please note that, as a result of printing processes, actual colors may vary from those reproduced here. Nous nous reservons le droid d’apporter des modifications dans le choix et le design des modeles. Veuillez noter qu’en raison des techniques d’impression les teintes des produits peuvent legerement varier par rapport a celles du cataloque. Zastrzegamy sobie prawo do dokonania zmian ofertowych i konstrukcyjnych. Z uwagi na proces druku przedstawione kolory mogą się różnić od rzeczywistych. Fenntartjuk a jogunkat a termékskála, a dizájn és a modellek változtatására. Kérem vegyék figyelembe, a nyomtatási folyamat eredményeképpen a termék valós színe esetleg kismértékben különbözhet a nyomtatott változattól. Vyhrazujeme si právo k provádění nabídkových a konstrukčních změn. Vzhledem k procesu tisku se mohou nabízené barvy lišit od reálných. Vyhradzujeme si právo na vykonávanie ponukových a konštrukčných zmien. Vzhľadom k procesu tlače sa môžu ponúkané farby líšiť od reálnych.
PROJEKT GRAFICZNY I PRZYGOTOWALNIA MORYC STUDIO TEL
w w w.mor yc.com.pl
.
602 215 250
AZZARDO NEW COLLECTION 2022
AZZARDO NEW COLLECTION 2022
TECHNOline
New collection
2022
BULGARIA VISTA_G LTD tel.: +359 32 655 877 mobile: +359 885 388 003 e-mail: sales@iml.bg • www.vista-g.com
CROATIA REP. OF BOSNIA AND HERZEGOVINA MONTENEGRO REMBOL D.O.O. KOPERNIKOVA 5; 10000 ZAGREB tel.: +91 222 02 29 tel.: +91 520 12 54 e-mail: info@azzardo.com.hr • www.azzardo.com.hr
CZECH REPUBLIC AZZARDO LIGHTING S.R.O. tel.: +421 41 565 22 56 e-mail: info@azzardo.sk • www.azzardodesign.com
HUNGARY ELTER LTD. tel.: +36 74 510 348 e-mail: info@elter.hu • www.elter.hu
ICELAND PFAFF tel.: +354 414 0400 fax +354 414 0401 e-mail: pfaff@pfaff.is • www: pfaff.com
ITALY LEONARDO ANICETO tel.: +39 3931212029 e-mail: aniceto.staff@gmail.com LEONARDO ANICETO tel.: +39 3931212029 e-mail: aniceto.staff@gmail.com
NETHERLANDS HENNIE BUKKEMS tel.: +31 6201 36811 e-mail: bukkemsagenturen@gmail.com
UKRAINE ELEKOMP m. KYIV, provulok Lukianivsky 11B fax +38 063 263 30 64 tel.: +38 067 353 3757 e-mail: elekomp.project@gmail.com • www.elekomp.com.ua
POLAND TORINO HOLDING S.A. tel.: +48 61 849 40 80 fax +48 61 849 40 84 e-mail: biuro@lampy.it • www.azzardolighting.com
PROFORMA KYIV, EKSKAVATORNA 24 tel.: +38 098 193 22 22 tel.: +38 097 083 81 53 e-mail: zakaz@proforma.kiev.ua • www.proforma.kiev.ua
PORTUGAL DOMOLED NÚCLEO EMPRESARIAL DA ABRUNHEIRA ZONA POENTE PAV.4, 2710-089 SINTRA tel.: +351 219 111 201 tel.: +351 911 003 235 e-mail: geral@domoled.pt • www.domoled.pt
ROMANIA JACEK KREMPIŃSKI tel.: +48 518 543 875 e-mail: jacekkrempinski@gmail.com
SLOVAKIA AZZARDO LIGHTING S.R.O. TEL.: +421 41 565 22 56 e-mail: info@azzardo.sk • www.azzardodesign.com
UNITED KINGDOM AND IRELAND IAN DORMER tel.: 07745 763251 e-mail: ian@eurolamps.uk
AUTHORISED POINT OF SALE PF FURNITURE LTD UNIT A PRESTWICH INDUSTRIAL ESTATE COAL PIT LN ATHERTON, M46 OFY MANCHESTER tel: +44 073 839 768 12 tel: +44 019 428 717 37 e-mail: sales@pffurniture.co.uk
TRACKLINE
w w w. a z z a r d o l i g h t i n g . c o m
NAMING OF BASIC ACCESSORIES FOR 1-LINE TR ACK SYSTEM
END POWER
TRACK
T CONNECTOR
END CAP
L CONNECTOR STRAIGHT CONNECTOR
END POWER
TRACK END CAP
1-LINE TRACK
1
1 - LINE track 1-Line
2
ACCESORIES FOR TRACK 1 LINE
6
EXO
7
LOLO
8
KIRKE
9
JERRY
TRACk 1-LINE 2
Accesories for Track 1 Line
1-Lin CELING
END POWER
TRACK
STRAIGHT CONNECTOR ( There are two types: line and corner. Possibly a lamp can be attached instead of the energy connector).
END CAP
Tracks (1m, 1,5m, 2m, 3m) TRACK 1M (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4729
TRACK 1M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4728 TRACK 1,5M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4731
TRACK 1,5M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4730 TRACK 2M (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4733
TRACK 2M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4732 TRACK 3M (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4735
TRACK 3M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4734
Straight Connector STRAIGHT CONNECTOR (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4737
STRAIGHT CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4736
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TRACk 1-LINE Accesories for Track 1 Line
ineseries Available options for installation place (surface and pendend mounted)
Track Set (1m, 1,5m, 2m, 3m) with THE END POWER + END CAP (All included) SET 1M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4723 SET 1M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4722
SET 1,5M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4725 SET 1,5M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4724
SET 2M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4727
SET 2M ( WHITE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4726
End Power END POWER (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4743
END POWER ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4742
3
TRACk 1-LINE 4
Accesories for Track 1 Line
L Connector L CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4739 L CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4738
T Connector T CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4741
T CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4740
End Cap END CAP (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4745
END CAP ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4744
Track 1Line Pendant Accessory 1.5m
TRACK 1LINE PENDANT ACCESSORY 1.5M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . AZ 4747
TRACK 1LINE PENDANT ACCESSORY 1.5M WHITE) . . . . . . . . . . . . . . AZ 4746
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TRACk 1-LINE Accesories for Track 1 Line
Ceiling plate + wire CEILING PL ATE + WIRE (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4780 CEILING PL ATE + WIRE ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4782
Electric ELECTRIC (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ4749 ELECTRIC ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4748
5
EXO TRACk Track 1 Line
BK *
EXO TRACk 1 LINE GU10 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 35W
IP20 installation: Track 1 Line
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 660 AZ 4 661
13
6
Ø6
TILT 90°
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
Ø6
ROTATION 350°
LOLO TRACk Track 1 Line
WH
WH
*
LOLO TRACk 1 LINE GU10 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max. 50W
IP20 installation: Track 1 Line
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
7,5
AZ 4 654 AZ 4 655
28
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
5,4
TILT 350°
ROTATION 350°
BK
7
kIRkE TRACk 10W CCT Track 1 Line
WH
WH
BK
*
kIRkE TRACk 1 LINE 10W CCT LED integrated voltage: 230V
LED 10W 800lm
IP20
3000K | 4000K | 6000K CCT
technical
installation: Track 1 Line
specification
beam angle: 40° 5,2
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
LED
AZ 4 656 AZ 4 657
TILT 90°
16
8
ROTATION 350°
30 0 0 40 0 0 550 0
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
JERRY TRACk Track 1 Line
WH
WH *
JERRY TRACk 1 LINE bulb not included voltage: 230V
ES111 1x Max 16W
IP20 technical
installation place: Track 1 Line
specification
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 666 AZ 4 667
3,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
16,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
12,5
TILT 180°
ROTATION 360°
BK
9
NAMING OF BASIC ACCESSORIES FOR TR ACK 3-LINE SYSTEM
END POWER RIGHT TRACK
ADJUSTABLE CONNECTOR SUSPENSION KIT
END CAP T CONNECTOR
END CAP
X CONNECTOR
L CONNECTOR LEFT
L CONNECTOR RIGHT END POWER LEFT
TRACK
FLEXIBLE CONNECTOR
MINI SIMPLE CONNECTION
LINE POWER
END CAP
3-LINE TRACK
3 - LINE 11
track 3-Line
12
ACCESORIES FOR TRACK 3 LINE
18
EIGER
19
MEGARA
20
LOLO
21
GULIA
22
SANTOS
24
KIRKE
25
GALILEO
26
LUMI
27
LUMI
28
SK YE
29
COSTA
30
MIKK A
31
MONA
32
LINNEA
TRACk 3-LINE 12
Accesories for Track 3 Line
Example of the connection between track CELING
END POWER
TRACK
3-Li MINI SIMPLE CONNECTION OR OTHER CONNECTOR There are several types: L connector – lef t & right; T connector – lef t & right; X connector; And Adjustable or Flexible connector. Possibly a lamp can be attached instead of the energy connector.
END CAP
TRACkS (1m, 1,5m, 2m, 3m) TRACK 1m (BL ACK ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 973 TRACK 1m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 974
TRACK 1,5m (BL ACK ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 3 000 TRACK 1,5m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 999 TRACK 2m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 975
TRACK 2m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 976 TRACK 3m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 272
TRACK 3m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 271
Track Set (1m, 1,5m, 2m, 3m) with THE END POWER + END CAP (All included) TRACK SET 1m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ2987 TRACK SET 1m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ2991 TRACK SET 1,5m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ3001 TRACK SET 1,5m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ3002 TRACK SET 2m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ2992 TRACK SET 2m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ2988
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TRACk 3-LINE Accesories for Track 3 Line
ineseries Available options for installation place – surface-mounted, flush-mounted and suspended
TRACkS GIPS (1m, 2m, 3m) TRACK GIPS 1m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 479 0 TRACK GIPS 1m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4789
TRACK GIPS 2m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 292 TRACK GIPS 2m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 291
TRACK GIPS 3m (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 294 TRACK GIPS 3m ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 293
MINI SIMPLE CONNECTION MINI SIMPLE CONNECTION (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 981
MINI SIMPLE CONNECTION ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 982
13
TRACk 3-LINE 14
Accesories for Track 3 Line
End Power (Left, Right) END POWER RIGHT (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4116 END POWER RIGHT ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4117
END POWER LEF T (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 284 END POWER LEF T ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 283
Power POWER (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 274 POWER ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 273
L Connector (Left, Right) L CONNECTOR RIGHT (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 983 L CONNECTOR RIGHT ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ29
84
L CONNECTOR LEF T (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 985 L CONNECTOR LEF T ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 2 986
T Connector (Left, Right)
T CONNECTOR LEF T (BL ACK ) T CONNECTOR LEF T ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 275
T CONNECTOR RIGHT (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 278
T CONNECTOR RIGHT ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 277
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TRACk 3-LINE Accesories for Track 3 Line
End Power Gips (Left, Right) END POWER GIPS RIGHT (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 304 END POWER GIPS RIGHT ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 303 END POWER GIPS LEF T (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 310
END POWER GIPS LEF T ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 309
Power Gips POWER GIPS (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 296 POWER GIPS ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 295
L Connector Gips (only Right) L CONNECTOR GIPS RIGHT (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 298 L CONNECTOR GIPS RIGHT ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 297
T Connector Gips (only Right)
T CONNECTOR GIPS RIGHT (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 300 T CONNECTOR GIPS RIGHT ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 299
15
TRACk 3-LINE 16
Accesories for Track 3 Line
X Connector X CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 280 X CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 279
Power Adjustable Connector POWER ADJUSTABLE CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 286
POWER ADJUSTABLE CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 285
Track 3Line Pendant Accessory 1.5m
TRACK 3LINE PENDANT ACCESSORY 1.5M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . AZ 4797
TRACK 3LINE PENDANT ACCESSORY 1.5M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . AZ 479 6
Ceiling Plate + Wire CEILING PL ATE + WIRE (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4780 CEILING PL ATE + WIRE ( WHITE)
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4782
TRACk 3-LINE Accesories for Track 3 Line
X Connector Gips X CONNECTOR GIPS (BL ACK )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ AZ 4 302
X CONNECTOR GIPS ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ AZ 4 301
Flexible Connector FLE XIBLE CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 282 FLE XIBLE CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 281
End Cap END CAP (BL ACK ) END CAP ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 288
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 287
17
EIGER TRACk Track 3 Line
WH
BK *
EIGER TRACk 3 LINE GU10 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max. 50W
IP20 installation: Track 3 Line beam angle: 60°
BK 6
COLOUR / NEW INDEX NO.
BL ACK / GOLD (BK /GO) . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 205 AZ 4 206 AZ 4 204
9,8
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
12-16
18
6-12
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 360°
BK /GO
MEGARA TRACk Track 3 Line
WH
WH
*
MEGARA TRACk 3 LINE GU10 bulb not included voltage: 230V
GU10 2x Max. 50W
IP20 installation: Track 3 Line
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 443 AZ 4 442
16
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
17,5
TILT 180°
5,5
ROTATION 355°
BK
19
LOLO TRACk Track 3 Line
BK *
LOLO TRACk 3 LINE GU10 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max. 50W
IP20 installation: Track 3 Line
7,5
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 577 AZ 4 578
28
20
5,4
TILT 350°
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
ROTATION 350°
GULIA TRACk Track 3 Line
BK
GO *
GULIA TRACk TRACk 3-LINE GU10
bulb not included
voltage: 230V
LED GU10 1x Max. 50W
IP20 installation place: Track 3 Line
5,4
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4710 AZ 4709 AZ 4711
31
COLOUR / NEW INDEX NO.
7,5
TILT 90°
ROTATION 360°
WH
GO
21
SANTOS TRACk Track 3 Line
BK *
SANTOS TRACk 3 LINE GU10 bulb not included voltage: 48V
GU10 1x Max. 50W
IP20 technical
installation: Track 3 Line
specification
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 203 AZ 4 202
20
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
10,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
25,5
22
Ø 5,5
TILT 90°
BK / BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH / WH
ROTATION 350°
SANTOS TRACk Track 3 Line
BK / BK
BK / BK
WH / WH
BK /GO
WH/GO
*
SANTOS TRACk 3 LINE 12W 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 12W 950lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place: Track 3 Line
specification
beam angle: 60°
BL ACK / GOLD (BK / GO) . . . . . . WHITE / GOLD ( WH / GO) . . . . . .
10,5
AZ 4183 AZ 4184 AZ 2 924 AZ 2 925
21
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . . WHITE / WHITE ( WH / WH) . . . . .
25,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
Ø5
TILT 90°
ROTATION 350°
23
kIRkE TRACk Track 3 Line
WH
BK
BK
*
kIRkE TRACk 3 LINE 10W CCT LED integrated voltage: 230V
LED 10W 800lm
IP20
3000K | 4000K | 5500K CCT
technical
installation: Track 3 Line
specification
beam angle: 40° 5,2
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 658 AZ 4 659
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED
30 0 0 40 0 0 550 0 16
24
ROTATION 350°
GALILEO TRACk Track 3 Line
WH
*
GALILEO TRACk 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 15W 1200lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place: Track 3 Line
specification
beam angle: 12°÷ 35° 5,5
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 066 AZ 4 067 22,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
19º 12º 19º 35º 70º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
TILT 90°
ROTATION 360°
19º 12º 19º 35º 70º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
12º
35º
WH
BK
25
LUMI TRACk Track 3 Line
BK *
BK *
LUMI TRACk 3 LINE 3000K
LUMI FLEX TRACk 3 LINE 3000K LED integrated
LED integrated voltage: 230V
LED 5W 500lm 3000K
voltage: 230V
LED
IP20
LED 5W 500lm 3000K
technical
installation: Track 3 Line
technical
installation: Track 3 Line
specification
adjustable beam angle: 19°÷ 70°
specification
adjustable beam angle: 19°÷ 70°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
4,7
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
4,7
AZ 4 560 AZ 4 559
9
9
44
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 558 AZ 4 557
LED
IP20
21,5
26
12º 19º 35º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
TILT 90°
ADJUSTABLE BEAM ANGLE
ROTATION 350°
AD 19 – 70
WH
BK
WH
BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
°
°
S JU
B TA
LE
B
M EA
AN
GL
E
ROTATION 360°
LUMI TRACk Track 3 Line
19º 12º 19º 35º 70º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
19º
70º
27
SkYE TRACk Track 3 Line
WH
*
SkYE TRACk 3 LINE 3000K LED integrated voltage: 48V
LED 12W 1300lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place: Track 3 Line
specification
beam angle: 60°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
11
AZ 4 519 AZ 4 520 8,2
28
TILT 60°
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
ROTATION 350°
COSTA TRACk Track 3 Line
WH
BK
*
COSTA TRACk 3 LINE 12W 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 12W 1100lm 3000K
IP20
LED 12W 1100lm 4000K
technical
installation place: Track 3 Line
specification
beam angle: 22°
LED
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 550 AZ 4 549 AZ 4 552 AZ 4 551
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
Ø 10
TILT 90°
ROTATION 350°
BK
29
MIkkA TRACk Track 3 Line
BK
*
MIkk A TRACk 3 LINE 3000K LED integrated voltage: 48V
LED 24W 1700lm 3000K
IP20 technical
installation: Track 3 Line
specification
beam angle: 120°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 516
18
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
7
30
25
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
MONA TRACk Track 3 Line
BK
*
WH
MONA TRACk 12W 3000K / 4000K
*
MONA TRACk 18W 3000K
LED integrated
LED integrated
voltage: 230V
LED 12W 1000lm 3000K
IP20
LED 12W 1000lm 4000K
technical
installation: Track 3 Line
technical
installation: Track 3 Line
specification
beam angle: 120°
specification
beam angle: 120°
LED
4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
LED
IP20
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 548 AZ 4 547
8,5
TILT 80°
WH
WH
BK
BK
ROTATION 350°
14,5
AZ 4 541 AZ 4 542 AZ 4 544 AZ 4 543
13
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
LED 18W 1500lm 3000K
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
voltage: 230V
12
TILT 80°
ROTATION 350°
31
LINNEA TRACk CCT Track 3 Line
BK *
BK *
LINNEA 29 TRACk 12W CCT
LINNEA 57 TRACk 3 LINE 24W CCT LED integrated
voltage: 48V
LED 12W 700lm
IP20
3000K | 4000K | 5000K CCT
technical specification
LED integrated voltage: 48V
LED 24W 1400lm
IP20
3000K | 4000K | 5000K CCT
installation: Track 3 Line
technical
installation: Track 3 Line
beam angle: 120°
specification
beam angle: 120°
LED
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 564 AZ 4 563
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
14,5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
LED
29
TILT 45°
AZ 4 566 AZ 4 565
14,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
4
57
ROTATION 350°
ROTATION 350°
TILT 45°
WH
WH
WH
BK
BK
BK
BK *
LINNEA 86 TRACk 3 LINE 36W CCT LED integrated voltage: 230V
LED 36W 2000lm
IP20
3000K | 4000K | 5000K CCT
technical
installation: Track 3 Line
specification
beam angle: 120°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 568 AZ 4 567
14,5
32
3000 4000 5000 86
TILT 45°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 350°
4
4
LINNEA TRACk CCT Track 3 Line
33
NAMING OF BASIC ACCESSORIES FOR TR ACK MAGNETIC SYSTEM
CORNER 90 MECHANICAL COCONNECTOR CORNER 90
TRACK
MECHANICAL COCONNECTOR
INNER CORNER 90
STRAIGHT CONNECTOR
FLEX CONNECTOR ELECTRIC
POWER SUPPLY CASE
TRACK
POWER SUPPLY COVERT
MAGNETIC TRACK
35
MAGNETIC track Magnetic
36
ACCESORIES FOR TRACK MAGNETIC
42
SAGA
44
SAGA CORNER
46
KIRA
48
NIKKI
49
NIKO
50
ALDO
51
SK YE PENDANT
52
ELIN
53
ELSA
54
MAYA
55
KORI
Magne
TRACk MAGNETIC 36
Accesories for Track Magnetic
Example of the connection between track
01
02
Inser t the MECHANICAL CONNECTOR (B) into the TRACK (A).
CELING
Tighten the screw between A and B.
03
04
Slide and fasten TRACK (C) to the MECHANICAL CONNECTOR (B).
Put STRAIGHT CONNECTOR (D) between the two connected tracks (A+C).
MECHANICAL CONNECTOR
POWER SUPPLY COVERT
STRAIGHT CONNECTOR ( There are two types: line and corner. Possibly a lamp can be attached instead of the energy connector).
TRACK
Track Magnetic 27 (1m, 1,5m, 2m, 3m) WITH END CAP 2X (ALL INCLUDED) TRACK 27 1M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4713 TRACK 27 1M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4712
TRACK 27 1,5M BL ACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4715 TRACK 27 1,5M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4714
TRACK 27 2M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4717
TRACK 27 2M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4716
TRACK 27 3M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4719 TRACK 27 3M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4718
Track Magnetic 52 (1m, 1,5m, 2m, 3m) WITH END CAP 2X (ALL INCLUDED) TRACK 52 1M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 638
TRACK 52 1M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 639 TRACK 52 1,5M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 640 TRACK 52 1,5M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 641
TRACK 52 2M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 642
TRACK 52 2M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 643
TRACK 52 3M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 644 TRACK 52 3M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 645
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
eticseries TRACk MAGNETIC
Accesories for Track Magnetic
Available options for installation place – surface-mounted, flush-mounted and suspended
TRACK 52mm
TRACK 27mm
Track Magnetic 52 Gips (1m, 1,5m, 2m) WITH END CAP 2X (ALL INCLUDED)
TRACK 52 GIPS 1M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 646 TRACK 52 GIPS 1M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 647
TRACK 52 GIPS 1,5M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 648 TRACK 52 GIPS 1,5M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 649
TRACK 52 GIPS 2M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 650 TRACK 52 GIPS 2M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 651
Power Supply Covert (60W; 100W; 200W)
POWER SUPPLY 60W (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 669 POWER SUPPLY 60W ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 670
POWER SUPPLY 100W (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 671
POWER SUPPLY 100W ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 672
POWER SUPPLY 200W (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 673 POWER SUPPLY 200W ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 674
37
TRACk MAGNETIC 38
Accesories for Track Magnetic
Track Magnetic Inner Corner90 + Flex SURFACE INNER CORNER 90° + POWER CONNECTOR FLEXIBLE
INNER CORNER 90 + FLE X (BL ACK ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 683 INNER CORNER 90 + FLE X ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 684
Track Magnetic Inner Corner 90 + Flex Gips SURFACE INNER CORNER 90° + POWER CONNECTOR FLEXIBLE
INNER CORNER 90 + FLE X GIPS (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 685 INNER CORNER 90 + FLE X GIPS ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 686
Track Magnetic 27 L Connector
MAGNETIC 27 L CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4721
MAGNETIC 27 L CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4720
Track Magnetic Flex Connector Electric
FLE X CONNECTOR ELECTRIC (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 687
FLE X CONNECTOR ELECTRIC ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 688
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TRACk MAGNETIC Accesories for Track Magnetic
Track Magnetic Straight Connector
STRAGHT CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 677 STRAGHT CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 678
Track Magnetic Driver Meanwell 100W / 200W 48V Outer TR ACK MAGNETIC 100W / 200W 48V
DRIVER MEANWELL (100W ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 691 DRIVER MEANWELL (200W )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 692
Track Magnetic Corner90 + Flex POWER CONNECTOR FLEXIBLE
CORNER90 + FLE X (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 679 CORNER90 + FLE X ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 680
Track Magnetic Corner90 + Flex Gips POWER CONNECTOR FLEXIBLE
TRIMLESS (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 681
TRIMLESS ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 682
39
40
TRACk MAGNETIC Accesories for Track Magnetic
Track Magnetic Suspension Kit 2m
TRACK MAGNETIC SUSPENSION KIT 2M (BL ACK ). . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 693 TRACK MAGNETIC SUSPENSION KIT 2M ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . AZ 4 694
Track Magnetic Power Supply Case
POWER SUPPLY CASE (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 675
POWER SUPPLY CASE ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 676
Track Magnetic Mechanical Connector
MECHANICAL CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 689 MECHANICAL CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 69
0
Track Magnetic Cover 1m
COVER 1M (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 652
COVER 1M ( WHITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4 653
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TRACk MAGNETIC Accesories for Track Magnetic
Ceiling Plate + Wire CEILING PL ATE + WIRE (BL ACK ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4780 CEILING PL ATE + WIRE ( WHITE)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ 4782
41
SAGA TRACk Track Magnetic
BK
*
BK
*
SAGA TRACk MAGNETIC 12W MILkY120 LED integrated 3000K / 4000K
SAGA TRACk MAGNETIC 24W MILkY120 LED integrated 3000K / 4000K
voltage: 48V
LED 12W 550lm 3000K
voltage: 48V
LED 24W 1100lm 3000K
IP20
LED 12W 600lm 4000K
IP20
LED 24W 1200lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 120°
specification
beam angle: 120°
LED
4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 2,2
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
30
4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
WH
*
SAGA TRACk MAGNETIC 36W MILkY120 LED integrated 3000K / 4000K voltage: 48V
LED 36W 1800lm 3000K
LED
IP20 technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 120°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 612 AZ 4 611
2,2
90
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
AZ 4 608 AZ 4 607 AZ 4 610 AZ 4 609
BK
2,2 2,5
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 604 AZ 4 603 AZ 4 606 AZ 4 605
2,5
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
BK
LED
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
2,5
42
60
SAGA TRACk Track Magnetic
43
SAGA TRACk Track Magnetic
WH
BK
SAGA TRACk MAGNETIC CORNER A 24W LED integrated MILkY120 3000K / 4000K voltage: 48V
LED 24W 1200lm 3000K
IP20
LED 24W 1300lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 120°
LED
30
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
2,5
4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 614 AZ 4 613 AZ 4 616 AZ 4 615
2,2
COLOUR / NEW INDEX NO.
31,6
SAGA TRACk MAGNETIC CORNER B 24W LED integrated MILkY120 3000K / 4000K voltage: 48V
LED 24W 1200lm 3000K
IP20
LED 24W 1300lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 120°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 618 AZ 4 617 AZ 4 620 AZ 4 619
31,6
30
44
2,2
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
SAGA TRACk Track Magnetic
45
kIRA TRACk 46
Track Magnetic
Track type – 52 mm
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
kIRA TRACk Track Magnetic
Track type – 27 mm
BK
WH *
*
kIRA TRACk MAGNETIC 12W POINTS60 LED integrated 3000K / 4000K
kIRA TRACk MAGNETIC 24W POINTS60 LED integrated 3000K / 4000K
voltage: 48V
LED 12W 750lm 3000K
voltage: 48V
LED 24W 1300lm 3000K
IP20
LED 12W 800lm 4000k
IP20
LED 24W 1400lm 4000K
technical
installation place:
technical
installation place:
specification
beam angle: 60°
specification
beam angle: 60°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO.
4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
WH
BK
2,2
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
19,5
4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 600 AZ 4 599 AZ 4 602 AZ 4 601
2,2 2,5
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 596 AZ 4 595 AZ 4 598 AZ 4 597
2,5
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
LED
19,5
47
NIkkI TRACk Track Magnetic
GO/BK
*
BK /BK
NIkkI TRACk MAGNETIC 3W 3000K
*
NIkkI 2 TRACk MAGNETIC 3W 3000K
LED integrated voltage: 48V
LED 3W 350lm 3000K
LED integrated
LED
IP20
voltage: 48V
LED 2x3W 350lm 3000K
LED
IP20
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 40°
specification
beam angle: 40°
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . . GOLD / BL ACK (GO/BK ) . . . . . . .
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . . GOLD / BL ACK (GO/BK ) . . . . . . . WHITE / BL ACK ( WH/BK ) . . . . . .
AZ 4 592 AZ 4 594 AZ 4 593
6,5
6,5
WHITE / BL ACK ( WH/BK ) . . . . . .
AZ 4 589 AZ 4 591 AZ 4 59 0
13
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
13
48
3
TILT 45°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
3
ROTATION 360°
TILT 45°
ROTATION 360°
WH/BK
WH/BK
GO/BK
GO/BK
BK /BK
BK /BK
NIkO TRACk Track Magnetic
WH/BK
*
GO/BK
NIkO TRACk MAGNETIC 7W 3000K / 4000K
*
NIkO 2 TRACk MAGNETIC 7W 3000K / 4000K LED integrated
LED integrated voltage: 48V
LED 7W 550lm 3000K
IP20
LED 7W 600lm 4000K
voltage: 48V
LED 2x7W 550lm 3000K
IP20
LED 2x7W 600lm 4000K
technical specification
iinstallation: Track Magnetic – 52 or 27
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
beam angle: 30°
specification
beam angle: 30°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO.
4000K BL ACK / BL ACK (BK /BK ). . . 4000K WHITE / BL ACK ( WH/BK ) . .
AZ 4 582
TILT 90°
10
3000K GOLD / BL ACK (GO/BK ) . . . 3000K BL ACK / BL ACK (BK /BK ). . . 16
3000K BL ACK / BL ACK (BK /BK ). . . 3000K WHITE / BL ACK ( WH/BK ) . .
AZ 4 583 AZ 4 579 AZ 4 580 AZ 4 581
3000K WHITE / BL ACK ( WH/BK ) . . 3,5
4000K BL ACK / BL ACK (BK /BK ). . . 4000K WHITE / BL ACK ( WH/BK ) . .
ROTATION 360°
AZ 4 588 AZ 4 584 AZ 4 585 AZ 4 586
12
16
COLOUR / NEW INDEX NO. 4000K GOLD / BL ACK (GO/BK ) . . .
LED
3,5
AZ 4 587
TILT 90°
ROTATION 360°
BK /BK
BK /BK
GO/BK
GO/BK
WH/BK
WH/BK
49
ALDO TRACk Track Magnetic
BK
WH
BK
WH
BK
*
ALDO TRACk MAGNETIC 12W MILkY120 LED integrated 3000K voltage: 48V
LED 12W 900lm 3000K
LED
IP20 technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 120°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
2,5
AZ 4 626 AZ 4 625
16
11,5
ROTATION POSSIBLE WITH TRACK MAGNETIC27 ONLY
TILT 90°
ROTATION 360°
WH
*
ALDO TRACk MAGNETIC 12W POINTS60 LED integrated 3000K / 4000K voltage: 48V
LED 12W 1300lm 3000K
IP20
LED 12W 1300lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 60°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 622 AZ 4 621 AZ 4 624 AZ 4 623
2,5
16
50
11,5
ROTATION POSSIBLE WITH TRACK MAGNETIC27 ONLY
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TILT 90°
ROTATION 350°
SkYE TRACk MAGNETIC PENDANT Track Magnetic
WH
WH
*
SkYE TRACk MAGNETIC PENDANT 12W 3000K LED integrated voltage: 48V
LED 12W 1200lm 3000K
LED
IP20 technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 60° 11
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 637 AZ 4 636
117
COLOUR / NEW INDEX NO.
10,8
TILT 60°
BK
51
ELIN TRACk Track Magnetic
GO
GO
*
ELIN TRACk MAGNETIC 7W 3000K / 4000K LED integrated voltage: 48V
LED 7W 850lm 3000K
IP20
LED 7W 850lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 190°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K GOLD (GO) . . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 630 AZ 4 632 AZ 4 631
15
10
52
10
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
ELSA TRACk Track Magnetic
GO
*
ELSA TRACk MAGNETIC 7W 3000K / 4000K LED integrated voltage: 48V
LED 7W 700lm 3000K
IP20
LED 7W 700lm 4000K
technical
installation Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 190°
LED
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K GOLD (GO) . . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 633 AZ 4 635 AZ 4 634
113
COLOUR / NEW INDEX NO.
10
GO
BK
53
MAYA TRACk Track Magnetic
BK
*
MAYA TRACk MAGNETIC 3W 3000K LED integrated voltage: 48V
LED 3W 250lm 3000K
LED
IP20 technical
installation Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 190°
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK )
. . . . . . . . . . . .
AZ 4 629
10
54
6
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
kORI TRACk Track Magnetic
GO
*
kORI TRACk MAGNETIC 5W 3000K LED integrated voltage: 48V
LED 5W 500lm 3000K
LED
IP20 technical
installation: Track Magnetic – 52 or 27
specification
beam angle: 40°
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 627 AZ 4 628 6
114
GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
6,5
GO
BK
55
SETS FOR TRACK MAGNETIC
57
SETSFOR Track Magnetic
58
1 M SET FOR TRACK MAGNETIC
60
1,5 M SET FOR TRACK MAGNETIC
61
2 M SET FOR TRACK MAGNETIC
65
3 M SET FOR TRACK MAGNETIC
TRACk MAGNETIC SET 1 M 58
Sets for Track Magnetic
52M1031Bk-AZ4798 track magnetic 1m, 3000K, black
52M1031WH-AZ4799 track magnetic 1m, 3000K, white
TRACk MAGNETIC SET 1M 3000K / 4000K LED integrated voltage: 48V
LED 26W 1120lm 3000K
IP20
LED 26W 1815lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 479 8
AZ 479 9 AZ 4 800 AZ 4 801
(52M1031BK) (52M1031WH) (52M1041BK) (52M1041WH)
** * Ø5 2,5
max. 200
5,5
**
10 0
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
Set specification: AZ4798 = AZ4638 + AZ4669 + AZ4652 + 2x AZ4603 AZ4799 = AZ4639 + AZ4670 + AZ4653 + 2x AZ4604 AZ4800 = AZ4638 + AZ4669 + AZ4652 + 2x AZ4605 AZ4801 = AZ4639 + AZ4670 + AZ4653 + 2x AZ4606
TRACk MAGNETIC SET 1 M Sets for Track Magnetic
52M1032Bk-AZ4802 track magnetic 1m, 3000K, black
52M1032WH-AZ4803 track magnetic 1m, 3000K, white
TRACk MAGNETIC SET 1M 3000K / 4000K
Set specification: AZ4802 = AZ4638 + AZ4669 + AZ4652 + 2x AZ4584 AZ4803 = AZ4639 + AZ4670 + AZ4653 + 2x AZ4585 AZ4804 = AZ4638 + AZ4669 + AZ4652 + 2x AZ4586 AZ4805 = AZ4639 + AZ4670 + AZ4653 + 2x AZ4587
LED integrated voltage: 48V
LED 26W 2022m 3000K
IP20
LED 26W 1930lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 803 AZ 4 804 AZ 4 805
(52M1032BK) (52M1032WH) (52M1042BK) (52M1042WH)
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
** * Ø5
** max. 200
2,5
5,5
* **
AZ 4 802
10
0
59
60
TRACk MAGNETIC SET 1,5 M Sets for Track Magnetic
52M1531Bk/GO-AZ4807 track magnetic 1,5 m, 3000K, black/gold
52M1531Bk-AZ4806 track magnetic 1,5 m, 3000K, black
TRACk MAGNETIC SET 1,5M 3000K / 4000K
LED integrated
voltage: 48V
LED 41W 2905lm 3000K
IP20
LED 41W 2910lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 806
AZ 4 807 AZ 4 808 AZ 4 809
(52M1531BK) (52M1531BK /GO) (52M1531WH/GO) (52M1541BK)
**
52M1531WH/GO-AZ4808 track magnetic 1,5 m, 3000K, white/gold
Set specification: AZ4806 = AZ4640 + AZ4669 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4630 AZ4807 = AZ4640 + AZ4669 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4632 AZ4808 = AZ4641 + AZ4670 + AZ4653 + AZ4607+2x AZ4632 AZ4809 = AZ4640 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4631
* Ø5 2,5
max. 200
5,5
**
15 0
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
ELIN TRACk MAGNETIC 7W 3000k GOLD
TRACk MAGNETIC SET 2 M Sets for Track Magnetic
52M2031Bk-AZ4810 track magnetic 2m, 3000K, black
52M2031WH-AZ4811 track magnetic 2m, 3000K, white
TRACk MAGNETIC SET 2M 3000K / 4000K LED integrated voltage: 48V
LED 51W 3131lm 3000K
IP20
LED 53W 3041lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
LED
Set specification: AZ4810 = AZ4642 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4584 AZ4811 = AZ4643 + AZ4672 + AZ4653 + AZ4608+2x AZ4585 AZ4812 = AZ4642 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4609+2x AZ4586 AZ4813 = AZ4643 + AZ4672 + AZ4653 + AZ4610+2x AZ4587
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 810 AZ 4 811 AZ 4 812 AZ 4 813
(52M2031BK) (52M2031WH) (52M2041BK) (52M2041WH)
** * NIkO 2 TRACk MAGNETIC 2x7W 3000k WH/Bk
Ø5 2,5
max. 200
5,5
**
20
0
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
NIkO 2 TRACk MAGNETIC 2x7W 3000k Bk/Bk
61
TRACk MAGNETIC SET 2 M 62
Sets for Track Magnetic Track Magnetic
52M2032Bk-AZ4814 track magnetic 2m, 3000K, black
52M2032WH-AZ4815 track magnetic 2m, 3000K, white
TRACk MAGNETIC SET 2M 3000K / 4000K LED integrated voltage: 48V
LED 69W 3533lm 3000K
IP20
LED 69W 3609lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 814 AZ 4 815 AZ 4 816 AZ 4 817
(52M2032BK) (52M2032WH) (52M2042BK) (52M2042WH)
Set specification: AZ4814 = AZ4642 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4579 + 2xAZ4595 AZ4815 = AZ4643 + AZ4672 + AZ4653 + AZ4608+2x AZ4580 + 2xAZ4596 AZ4816 = AZ4642 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4609+2x AZ4581+ 2xAZ4597 AZ4817 = AZ4643 + AZ4672 + AZ4653 + AZ4610+2x AZ4582+ 2xAZ4598
NIkO TRACk MAGNETIC 7W 3000k WH/Bk
** kIRA TRACk MAGNETIC 12W POINTS60 3000k WH
* Ø5
** 5,5
max. 200
2,5
20
0
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
NIkO TRACk MAGNETIC 7W 3000k Bk/Bk
kIRA TRACk MAGNETIC 12W POINTS60 3000k Bk
TRACk MAGNETIC SET 2 M Sets for Track Magnetic
52M2034Bk-AZ4820 track magnetic 2m, 3000K, black
52M2034WH-AZ4821 track magnetic 2m, 3000K, white
TRACk MAGNETIC SET 2M 3000K
**
LED integrated voltage: 48V
LED 51W 3131lm 3000K
LED
IP20 technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
*
Ø5
**
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 820 AZ 4 821
(52M2034BK) (52M2034WH)
2,5
5,5
3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
max. 200
COLOUR / NEW INDEX NO.
Set specification: AZ4820 = AZ4642 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4589+ AZ4592 AZ4821 = AZ4643 + AZ4672 + AZ4653 + AZ4608+2x AZ4590 + AZ4593
200
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
63
TRACk MAGNETIC SET 2 M Sets for Track Magnetic
52M2033WH/GO-AZ4819 track magnetic 2m, 3000K, white/gold
52M2033Bk/GO-AZ4818 track magnetic 2m, 3000K, black/gold
TRACk MAGNETIC SET 2M 3000K voltage: 48V
** LED integrated
LED 53W 3540lm 3000K
LED
*
IP20
Ø5
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
COLOUR / NEW INDEX NO.
3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 818 AZ 4 819
max. 200
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
**
2,5
5,5
64
(52M2033BK /GO) (52M2033WH/GO)
Set specification: AZ4818 = AZ4642 + AZ4671 + AZ4652 + AZ4607+2x AZ4588 AZ4819 = AZ4643 + AZ4672 + AZ4653 + AZ4608+2x AZ4588
20
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
0
TRACk MAGNETIC SET 3 M Sets for Track Magnetic
52M3031WH-AZ4823 track magnetic 3m, 3000K, white
52M1031Bk-AZ4798 track magnetic 3m, 3000K, black
TRACk MAGNETIC SET 3M 3000K LED integrated voltage: 48V
LED 156W 8722lm 3000K
LED
IP20 technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 820 AZ 4 821
(52M2034BK) (52M2034WH)
Set specification: AZ4822 = AZ4644 + AZ4673 + AZ4652 + 2x AZ4604 +2x AZ4611 + 4x AZ4621 AZ4823 = AZ4645 + AZ4674 + AZ4653 + 2x AZ4605 +2x AZ4612 + 4x AZ4622
ALDO TRACk MAGNETIC 12W POINTS60 3000k Bk
** *
Ø5
max. 200
**
5,5
2,5
300
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
ALDO TRACk MAGNETIC 12W POINTS60 3000k WH
65
TRACk MAGNETIC SET 3 M 66
Sets for Track Magnetic
52M3032Bk-AZ4824 track magnetic 3m, 3000K, black
52M3032WH-AZ4825 track magnetic 3m, 3000K, white
TRACk MAGNETIC SET 3M 3000K / 4000K
LED integrated
voltage: 48V
LED 145W 7332lm 3000K
IP20
LED 120W 6316lm 4000K
technical
installation: Track Magnetic
specification
pendant with AZ4828 or AZ4829
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 3000K WHITE (BK ) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 824
AZ 4 825 AZ 4 826 AZ 4 827
(52M3032BK)
NIkO 2 TRACk MAGNETIC 7W 3000k WH/Bk
(52M3032WH) (52M3042BK) (52M3042WH)
Set specification: AZ4824 = AZ4644 + AZ4673 + AZ4652 + AZ4603+2x AZ4611 + 2x AZ4579 + AZ4584 AZ4825 = AZ4645 + AZ4674 + AZ4653 + AZ4604+2x AZ4612 + 2x AZ4580 + AZ4585 AZ4826 = AZ4644 + AZ4673 + AZ4652 + AZ4605+2x AZ4609 + 2x AZ4581 + AZ4586 AZ4827 = AZ4645 + AZ4674 + AZ4653 + AZ4606+2x AZ4610 + 2x AZ4582 + AZ4587
NIkO TRACk MAGNETIC 7W 3000k WH/Bk
** *
Ø5 NIkO TRACk MAGNETIC 7W 3000k Bk/Bk
max. 200
**
5,5
2,5
300
* **
Ceiling Plate + Wire Track Magnetic Suspension Kit 2m
NIkO 2 TRACk MAGNETIC 7W 3000k Bk/Bk
TRACk MAGNETIC SET 3 M Sets for Track Magnetic
67
index technoline COSTA . . . . . . . . . . . . . . 72
LORENZA . . . . . . . . . . . . 110
ROTONDO. . . . . . . . . . . . . 73
LORENZO . . . . . . . . . . . . 111
BRANT . . . . . . . . . . . . . . 74
ESTER SQUARE . . . . . . . . . 112
MANE . . . . . . . . . . . . . . . 75
ESTER ROUND . . . . . . . . . 114
MANE . . . . . . . . . . . . . . . 76
AIDA ROUND . . . . . . . . . . 118
FRIDA . . . . . . . . . . . . . . . 78
AIDA SQUARE . . . . . . . . . . 119
NIKEA . . . . . . . . . . . . . . . 80
MALTA R . . . . . . . . . . . . 120
MONA 12W . . . . . . . . . . . . 82
GAL ATA . . . . . . . . . . . . . 124
MONA 18W . . . . . . . . . . . . 83
K ASTORIA. . . . . . . . . . . . 125
MONA SPOT 12W . . . . . . . . . 84
L AMIR R. . . . . . . . . . . . . 126
MONA SPOT 18W . . . . . . . . . 85
L AMIR S. . . . . . . . . . . . . 127
SANTOS. . . . . . . . . . . . . . 86
OK A . . . . . . . . . . . . . . . 128
ECO ALEX 230V . . . . . . . . . . 87
PABLO IP54 . . . . . . . . . . . 129
GALILEO 1 PENDANT . . . . . . . 88
CARLO . . . . . . . . . . . . . 130
EIGER IP54 . . . . . . . . . . . . 90
EDIT TA . . . . . . . . . . . . . 131
ECO ALIX . . . . . . . . . . . . . 91
MILET . . . . . . . . . . . . . . 132
PAOL A 230V. . . . . . . . . . . . 92
TITO IP54 . . . . . . . . . . . . 133
TORONTO . . . . . . . . . . . . . 94
MINORK A . . . . . . . . . . . . 134
TORONTO 1 SPOT . . . . . . . . . 95
REMI . . . . . . . . . . . . . . 136
LINNEA PENDANT . . . . . . . . . 96
ITAK A . . . . . . . . . . . . . . 137
OJOS . . . . . . . . . . . . . . . 98
VEGA . . . . . . . . . . . . . . 140
MAK ALU . . . . . . . . . . . . 100
VERA . . . . . . . . . . . . . . 141
SK YE . . . . . . . . . . . . . . 102
LUMI . . . . . . . . . . . . . . 142
SK YE PENDANT . . . . . . . . . 103
LUMI FLEX . . . . . . . . . . . 143
MONZA S CCT . . . . . . . . . 104
VELIA ROUND . . . . . . . . . . 144
MONZA R CCT . . . . . . . . . 106
VELIA SQUARE . . . . . . . . . 145
TECHNOLINE
w w w. a z z a r d o l i g h t i n g . c o m
EXPOSED DOWNLIGHTS
71
EXPOSED
downlights
72 73 74 75 76 78 80 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 94 95 96 98 100 102 103 104 106
COSTA ROTONDO BRANT MANE MANE FRIDA NIKE A MONA 12W MONA 18W MONA SPOT 12W MONA SPOT 18W SANTOS ECO ALE X 230V GALILEO 1 PENDANT EIGER IP54 ECO ALIX PAOL A 230V TORONTO TORONTO 1 SPOT LINNE A PENDANT OJOS MAK ALU SK YE SK YE PENDANT MONZ A S CCT MONZ A R CCT
COSTA Exposed downlights
WH
*
BK / BK
*
COSTA SPOT
COSTA 3000K / 4000K LED integrated
LED integrated
voltage: 230V
LED 12W 1000lm 3000K
IP20
LED 12W 1100lm 4000K
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 22°
specification
beam angle: 22°
LED
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
Ø 9cm
inlet opening
. . . . . .
BL ACK /BL ACK (BK /BK )
. . . . . .
AZ 2 705 AZ 2 706
BK
11
WHITE/ WHITE ( WH/ WH)
Ø 10
WH
LED
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 856 AZ 2 857 AZ 4 554 AZ 4 553
10
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
LED 12W 1020lm 3000K
IP20
4,8
COLOUR / NEW INDEX NO.
voltage: 230V
5,5
72
Ø 10
TILT 90°
ROTATION 350°
WH
BK
ROTATION 350°
ROTONDO Exposed downlights
WH
*
ROTONDO bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . BRONZE (BZ) . . . . . . . . . . . .
AZ 4 207 AZ 4 208 AZ 4 209
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
Ø 10
TILT 45°
BK
BZ
WH
ROTATION 350°
73
BRANT Exposed downlights
BK / CH *
BK *
BRANT
BRANT 2 bulb not included
voltage: 230V
connect GU10 1x Max 50W
bulb not included voltage: 230V
IP20
connect GU10 2x Max 50W
IP20 installation place
installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK / CHROME (BK / CH) . . . .
AZ 2 821 AZ 2 820 AZ 2 930
9
BL ACK / CHROME (BK / CH) . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 819 AZ 2 818 AZ 2 929
9,5
COLOUR / NEW INDEX NO. 9,5
74
Ø9
18,5
TILT 40°
BK / CH *
*
CH *
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
TILT 90°
WH *
BK / CH *
WH *
BK *
MANE Exposed downlights
BK *
GO *
MANE 10W 4000K
MANE 10W 3000K LED integrated LED 10W 850lm 3000K RA>90
LED
IP20
LED integrated voltage: 230V
LED 10W 800lm 4000K
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 23°
specification
beam angle: 23°
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 844 AZ 2 845 AZ 2 846
8,2
COLOUR / NEW INDEX NO.
LED
IP20
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
Ø8
AZ 4 322 AZ 4 324 AZ 4 323
8,2
voltage: 230V
Ø8
75
MANE Exposed downlights
WH *
BK *
MANE 20W
MANE 20W DIMM LED integrated
LED integrated LED 20W 1600lm 3000K
LED
IP20
voltage: 230V
LED 20W DIMM 1600lm 3000K
IP20
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 23°
specification
beam angle: 23°
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4153 AZ 4152 AZ 4154
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
Ø 10
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED
AZ 4 325 AZ 4 327 AZ 4 326
10
voltage: 230V
10
76
Ø 10
MANE Exposed downlights
WH *
GO *
MANE 30W
MANE 30W DIMM LED integrated
LED integrated LED 30W 2400lm 3000K
LED
IP20
voltage: 230V
LED 30W DIMM 2400lm 3000K
IP20
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 23°
specification
beam angle: 23°
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4156 AZ 4155 AZ 4157
11
COLOUR / NEW INDEX NO.
LED
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 328 AZ 4 330 AZ 4 329
Ø 11,5
11
voltage: 230V
Ø 11,5
BK
GO
WH
77
FRIDA Exposed downlights
BK
*
WH
FRIDA 7W 3000K / 4000K
*
FRIDA 12W 3000K / 4000K LED integrated
IP54
LED 7W 550lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 24°
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
7-8cm
8 1,
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
LED inlet opening
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 525 AZ 4 523 AZ 4 526 AZ 4 524
LED integrated voltage: 230V
LED 12W 1100lm 3000K
IP54
LED 12W 1100lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 24°
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 529 AZ 4 527 AZ 4 530 AZ 4 528
Ø 10
Ø 8,5
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
7-8cm
inlet opening
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
TILT 90°
LED
5
LED 7W 500lm 3000K
8 1,
voltage: 230V
4,7
78
ROTATION 350°
TILT 90°
BK
BK
WH
WH
ROTATION 350°
FRIDA Exposed downlights
79
NIKEA Exposed downlights
BK / BK
*
WH
*
NIKEA 2 GU10
NIKEA 1 GU10 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
bulb not included voltage: 230V
IP20
GU10 2x Max 50W
IP20 installation place
installation place
21
10
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
WHITE / BL ACK ( WH / BK ) . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
3
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 433 AZ 4 434 AZ 4 435
14,5
TILT 45°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
9
AZ 4 430 AZ 4 431 AZ 4 432
14,5
WHITE / BL ACK ( WH / BK ) . . . . .
8,5 3
COLOUR / NEW INDEX NO.
14,5
80
25,5
TILT 45°
ROTATION 350°
WH
WH
BK
BK
WH / BK
WH / BK
ROTATION 350°
NIKEA Exposed downlights
*
WH / BK
WH
WH
BK
BK
WH / BK
WH / BK
NIKEA 1 ES111 bulb not included voltage: 230V
ES111 1x Max 16W
IP20 installation place
14,5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 436 AZ 4 437 AZ 4 438
18,5
WHITE / BL ACK ( WH / BK ) . . . . .
9 2,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
18,5
TILT 45°
BK / BK
ROTATION 350°
*
NIKEA 2 ES111 bulb not included voltage: 230V
ES111 2x Max 16W
IP20 installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 439 AZ 4 440 AZ 4 441
18
WHITE / BL ACK ( WH / BK ) . . . . .
9 2,5
30
COLOUR / NEW INDEX NO.
34
TILT 45°
ROTATION 350°
81
MONA 12W Exposed downlights
WH
BK
*
MONA 12W 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 12W 1000lm 3000/4000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 120° Ø 8,5
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 538 AZ 4 537 AZ 4 540 AZ 4 539
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
8 - MA X 12
82
ROTATION 350°
BK
MONA 18W Exposed downlights
WH
*
MONA 18W 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 18W 1500lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 120°
COLOUR / NEW INDEX NO.
3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
Ø 12
AZ 4 546 AZ 4 545
TILT 90°
YEARS
5 BK
YEARS
5 WH
7,7 - MA X 16
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
ROTATION 350°
83
MONA SPOT 12W Exposed downlights
WH
WH
*
MONA SPOT 12W 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 12W 800lm 3000K
IP20
LED 12W 1000lm 4000K beam angle: 120°
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 532 AZ 4 531 AZ 4 534 AZ 4 533
7,5cm
inlet opening
7
installation place
specification
3,
technical
LED
4,5 - MAX 9,5
84
7-7,5
TILT 90°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 350°
BK
MONA SPOT 18W Exposed downlights
BK
*
MONA SPOT 18W 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 18W 1300lm 3000K
LED
IP20
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 536 AZ 4 535
inlet opening
9,5cm
8
beam angle: 120°
3,
installation place
specification
4,5 - MAX 13
technical
10-11
TILT 90°
WH
BK
ROTATION 350°
85
SANTOS Exposed downlights
BK
*
BK
SANTOS 3000K
*
SANTOS GU10 LED integrated
voltage: 230V
LED 12W 800lm 3000K
bulb not included
LED
IP20
voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20
technical
installation place
specification
beam angle: 37°
installation place
WHITE / GOLD ( WH/GO). . . . . . . BL ACK / GOLD (BK /GO) . . . . . . . WHITE / WHITE ( WH/ WH) . . . . . . BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 417 AZ 2 416 AZ 4182 AZ 4181
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ4201 AZ4200
15,5
COLOUR / NEW INDEX NO. 21
86
5,5
Ø5
TILT 90°
ROTATION 350°
TILT 90°
WH / GO
WH / WH
BK / GO
BK / BK
ROTATION 360°
YEARS
5 *
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ECO ALEX 230V Exposed downlights
BK
*
ECO ALEX V.2 bulb not included voltage: 230V
ES111 1 x MAX 16W
IP20 installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 318 AZ 4 317
12
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
12
WH
BK
87
GALILEO 1 PENDANT Exposed downlights
WH
WH
*
GALILEO 1 PENDANT 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 15W 750lm 3000K
IP20
BK
technical
installation place
specification
adjustable beam angle: 12°÷ 35°
LED
COLOUR / NEW INDE X NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 068 AZ 4 069
160
88
5,5
19º 12º 19º 35º 70º 19 12º 19º 70 º
12º
*
35º
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ADJUSTABLE BEAM ANGLE
GALILEO 1 PENDANT Exposed downlights
19º 12º 19º 35º 70º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
12º
35º
89
EIGER IP54 Exposed downlights
SUITABLE ONLY FOR A SUSPENDED CEILING
BK
*
EIGER IP54 bulb not included voltage: 230V
GU10 1x MAX 50W
IP54 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . BL ACK / GOLD (BK /GO) . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 260 AZ 4 261 AZ 4 259
9,2
90
5,5
RECOMMENDED FOR DROPPED CEILING
BK
BK / GO
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH
ECO ALIX Exposed downlights
WH
*
ECO ALIX V2. bulb not included voltage: 230V
ES111 1x Max. 16W
IP20 installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 320 AZ 4 319
10
COLOUR / NEW INDEX NO.
Ø 12
WH
BK
91
PAOLA 230V Exposed downlights
BK
*
WH
PAOLA 1 230V
*
PAOLA 2 230V bulb not included
bulb not included
voltage: 230V
connect 1x ES111 Max 16W or
voltage: 230V
IP20
ADAP111 + GU10 Max 50W
IP20
installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
9,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4128 AZ 4130
AZ 4132 AZ 4134 15
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
ADAP111 + GU10 Max 50W installation place
9,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
connect 2x ES111 Max 16W or
15
92
29 15
TILT 40°
WH
WH
BK
BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 350°
29
TILT 40°
ROTATION 350°
PAOLA 230V Exposed downlights
93
TORONTO Exposed downlights
BK
*
WH
TORONTO 1 3000K
*
TORONTO 2 3000K LED integrated
LED 10W 700lm 3000K
LED
IP20
LED integrated voltage: 230V
LED 2x10W 1000lm 3000K
IP20
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 60°
specification
beam angle: 60°
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 070 AZ 4 064
COLOUR / NEW INDEX NO.
4,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 072 AZ 4 065
10 20,5
TILT 90°
WH
30
ROTATION 360°
TILT 90°
WH
BK
YEARS
5 BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED
4,5
voltage: 230V
10
94
ROTATION 350°
TORONTO 1 SPOT Exposed downlights
BK
BK
*
TORONTO 1 SPOT 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 15W 700lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 60°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 071 AZ 4 063
TILT 90°
inlet opening
16,2cm
5,8
WH
17
ROTATION 360°
95
LINNEA PENDANT Exposed downlights
*
WH
LINNEA 112 PENDANT CCT
*
LINNEA 140 PENDANT CCT LED integrated LED 54W 3100lm
3000K/4000K/5500K
IP20
3000K/4000K/5500K
technical specification
installation place
technical
installation place
beam angle: 120°
specification
beam angle: 120°
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO. 170
AZ 4 570 AZ 4 569
7,2
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
LED
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 572 AZ 4 571
6 113
30 0 0 40 0 0 550 0
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED
1,5
IP20
LED integrated voltage: 230V
7,2
LED 48W 2700lm
1,5
voltage: 230V
160
BK
6
96
141
BK
BK
WH
WH
LINNEA PENDANT Exposed downlights
97
OJOS Exposed downlights
BK
*
WH
OJOS 1
*
OJOS 2 LED integrated
LED integrated LED 12W 950lm 3000K
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 24°
specification
beam angle: 24°
COLOUR / NEW INDEX NO.
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . 5
AZ 419 8 AZ 419 9
11
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 419 6 AZ 4197
3,
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
LED
IP20
5
LED
IP20
voltage: 230V
3,
LED 9W 700lm 3000K
8,5
voltage: 230V
8,5
98
11
TILT 90°
WH
BK
25
TILT 90°
ROTATION 350°
BK
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 350°
OJOS Exposed downlights
99
MAKALU Exposed downlights
BK
*
WH
MAKALU 1
*
MAKALU 2 bulb not included
voltage: 230V
connect GU10 1x Max 50W
bulb not included voltage: 230V
IP20
connect GU10 2x Max 50W
IP20
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4210 AZ4211
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . 14,5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ4212 AZ4213
22,5
7
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
14,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
14,5
installation place
12
installation place
7
TILT 180°
BK
TILT 180°
ROTATION 360°
*
MAKALU 3
BK
WH
BK
WH
BK
WH
bulb not included voltage: 230V
connect GU10 3x Max 50W
IP20 installation place 19,5
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ4214 AZ4215
14,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
19 ,5
100
7
TILT 180°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 360°
7
7
ROTATION 360°
MAKALU Exposed downlights
101
SKYE Exposed downlights
WH
BK
*
SKYE 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 12W 950lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 60°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 517 AZ 4 518
9
102
Ø 11
TILT 40°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ROTATION 360°
BK
SKYE PENDANT Exposed downlights
BK
*
SKYE PENDANT 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 12W 950lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 60°
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 522 AZ 4 521
117
COLOUR / NEW INDEX NO.
Ø 10,8
TILT 40°
WH
BK
ROTATION 360°
103
MONZA S CCT Exposed downlights
WH
*
CHA
MONZA S 22 CCT + REMOTE CONTROL
*
MONZA S 30 CCT + REMOTE CONTROL LED integrated
LED integrated voltage: 230V
LED 20W 1400lm CCT
voltage: 230V
LED 30W 2100lm CCT
LED
IP20
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 110°
specification
beam angle: 110°
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
AZ4770 AZ4769 AZ4768
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
22
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . 22
CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4773 AZ4772 AZ4771
30
IP20
30
BK
BK
*
MONZA S 40 CCT + REMOTE CONTROL LED integrated voltage: 230V
LED 50W 3500lm CCT
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 110°
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
CHA
AZ4776 AZ4775 AZ4774
40
104
40
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH
MONZA S CCT Exposed downlights
105
MONZA R CCT Exposed downlights
*
WH
MONZA R 22 CCT + REMOTE CONTROL
*
MONZA R 30 CCT + REMOTE CONTROL LED integrated
LED integrated voltage: 230V
LED 20W 1400lm CCT
LED
IP20
voltage: 230V
LED 30W 2100lm CCT
technical
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 110°
specification
beam angle: 110°
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
BK
AZ4758 AZ4757 AZ4756
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
5,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . Ø 22
CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
*
BK
MONZA R 40 CCT + REMOTE CONTROL
AZ4761 AZ4760 AZ4759
MONZA R 50 CCT + REMOTE CONTROL
LED 50W 3500lm CCT
LED
IP20
LED integrated voltage: 230V
LED 80W 5500lm CCT
installation place
technical
installation place
specification
beam angle: 110°
specification
beam angle: 110°
COLOUR / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ4764 AZ4763 AZ4762
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
Ø 40
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED
IP20
technical
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
Ø 30
*
LED integrated voltage: 230V
LED
IP20
AZ4767 AZ4766 AZ4765
5,5
BK
5,5
106
Ø 50
MONZA R CCT Exposed downlights
MONZA PENDANT ACCESORIES** COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . CHAMPAIGNE (CHA) . . . . . . . .
AZ 3 453
AZ 3 454 AZ4830
** – ONLY FOR SIZE 30CM, 40CM, 50CM, 60CM
107
EXCLUSIVE DOWNLIGHTS
109
EXCLUSIVE downlights
110 111 112 114
LORENZ A LORENZO ESTER SQUARE ESTER ROUND
LORENZA Exclusive downlights
BK
CH
WH
BK
*
LORENZA bulb not included voltage: 230V
connect GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
Ø 7,0cm
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE MAT T ( WH)
. . . . . . . . .
CHROME (CH) . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 1476 AZ 1475 AZ 4174
2,5
110
Ø 9,6
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LORENZO Exclusive downlights
BK
CH
BK
*
LORENZO voltage: 230V
bulb not included connect GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
BK
7,0cm
. . . . . . . . .
CHROME (CH) . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 149 6 AZ 1617 AZ 4173
10
WHITE MAT T ( WH)
2,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
10
111
ESTER SQUARE Exclusive downlights
CH
CH
CH
GO
GO
BK
BK
*
ESTER SQUARE 1 bulb not included voltage: 230V
connect GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
5,8 x 5,8cm
COLOUR / NEW INDEX NO.
GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
GO
AZ 4 410 AZ 4 412 AZ 4 411
5
CHROME (CH) . . . . . . . . . . . .
*
ESTER SQUARE 2 bulb not included voltage: 230V
connect GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
5,8 x 5,8cm
COLOUR / NEW INDEX NO. CHROME (CH) . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ4413 AZ 4 415 AZ 4 414
7,5
112
10
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ESTER SQUARE Exclusive downlights
113
ESTER ROUND Exclusive downlights
BK
CH
CH
GO
GO
BK
BK
*
ESTER ROUND 1 bulb not included voltage: 230V
connect GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
Ø 6,5cm
COLOUR / NEW INDEX NO.
GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 1449 AZ 1450 AZ 4175
5
CHROME (CH) . . . . . . . . . . . .
Ø 10
BK
*
ESTER ROUND 2 voltage: 230V
bulb not included connect GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
Ø 6,5cm
COLOUR / NEW INDEX NO. CHROME (CH) . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 1451 AZ 2 467 AZ 4176
7,4
114
Ø 10
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ESTER ROUND Exclusive downlights
115
DOWNLIGHTS
117
DOWN
lights
118 119 120 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 136 137
AIDA ROUND AIDA SQUARE MALTA R GAL ATA IP44 K ASTORIA IP44 L AMIR R IP44 L AMIR S IP44 OK A PABLO IP54 CARLO EDIT TA MILET TITO IP54 MINORK A REMI ITAK A
AIDA ROUND Downlights
BK *
WH *
AIDA ROUND 9W 3000K
AIDA ROUND 16W 3000K LED integrated
LED 9W 700lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 120°
inlet opening
9,5cm
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
voltage: 230V
LED 16W 1300lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 120°
inlet opening
13,5cm
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 218 AZ 4 220
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 222 AZ 4 224
8
voltage: 230V
LED integrated
7,5
118
Ø 10,2 Ø 14,5
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
BK
WH
WH
AIDA SQUARE Downlights
BK
BK
WH
WH
WH *
AIDA SQUARE 9W 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 9W 700lm 3000K
LED
IP20 technical
instalation place
specification
beam angle: 120°
9,1x9,1cm
inlet opening
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 226 AZ 4 227
10,2
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
10,2
BK *
AIDA SQUARE 16W 3000K LED integrated voltage: 230V
LED 16W 1300lm 3000K
LED
IP20 technical
instalation place
specification
beam angle: 120°
inlet opening
13x13cm
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 228 AZ 4 229
14,5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
8
COLOUR / NEW INDEX NO.
14,5
119
MALTA R Downlights
BK
*
WH
*
MALTA R 23 3000K / 4000K
MALTA R 18 3000K / 4000K LED integrated LED 12W 1100lm 3000K
IP20
LED 12W 1100lm 4000K
technical specification
LED integrated voltage: 230V
LED 18W 1600lm 3000K
IP20
LED 18W 1600lm 4000K
installation place
technical
installation place
beam angle: 115°
specification
beam angle: 115°
LED
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
COLOUR / NEW INDEX NO.
2,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 233 AZ 4 235 AZ 4 234 AZ 4 236
LED
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
2,5
voltage: 230V
AZ 4 237 AZ 4 239 AZ 4 238 AZ 4 240
17
BK
*
MALTA R 30 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 24W 2200lm 3000K
IP20
LED 24W 2200lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 115°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 241 AZ 4 243 AZ 4 242 AZ 4 244
2,5
120
30
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
22,5
BK
BK
BK
WH
WH
WH
MALTA R Downlights
121
MALTA R Downlights
BK
*
MALTA R 40 3000K / 4000K
*
MALTA R 50 3000K / 4000K LED integrated
LED integrated voltage: 230V
LED 32W 2700lm 3000K
voltage: 230V
LED 42W 3400lm 3000K
IP20
LED 32W 2700lm 4000K
IP20
LED 42W 3200lm 3000K
technical specification
installation place
technical
installation place
beam angle: 115°
specification
beam angle: 115°
LED
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
LED
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 4 245 AZ 4 247 AZ 4 246 AZ 4 248
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 249 AZ 4 251 AZ 4 250 AZ 4 252
2,5
BK
2,5
50
40
BK
BK
BK
WH
WH
WH
WH
*
MALTA R 60 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 48W 4100lm 3000K
IP20
LED 48W 4400lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 115°
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 253 AZ 4 255 AZ 4 254 AZ 4 256
LED
2,5
122
60
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
MALTA R Downlights
123
GALATA IP44 Downlights
WH
*
GALATA R IP44 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 9W 700lm 3000K
IP44
LED 9W 700lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 120°
LED 6,8cm
inlet opening
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 3000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K BL ACK (BK ) . . . . . . . . .
AZ 4 380 AZ 4 379 AZ 4 382 AZ 4 381
4
124
7,9
WH
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
BK
kASTORIA IP44 Downlights
CH
CH *
k ASTORIA IP44 LED integrated voltage: 230V
LED 7W 550lm 3000K
LED
IP44 technical
installation place
specification
beam angle: 120°
3,9cm
inlet opening
GO
CHROME (CH) . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 391 AZ 4 389 AZ 4 39 0
5,2
COLOUR / NEW INDEX NO.
10
BK
125
LAMIR R IP44 Downlights
*
WH
LAMIR R 9 IP44 3000K / 4000K
*
LAMIR R 12 IP44 3000K / 4000K LED integrated
voltage: 230V
LED 9W 700lm 3000K
IP44
LED 9W 700lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 120°
LED 7cm
inlet opening
4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
AZ 4 384 AZ 4 383
technical
installation place
specification
beam angle: 120°
LED 10cm
inlet opening
LED integrated LED 22W DIMM 1800lm 3000K
IP44
LED 22W DIMM 1800lm 4000K
technical
installation place
specification
beam angle: 120°
LED 15cm
inlet opening
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
AZ 4 387 AZ 4 392
17
AZ 4 385 AZ 4 386
12
*
voltage: 230V
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
LED 16W 1300lm 4000K
4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
LAMIR R 17 DIMM IP44 3000K / 4000K
*
IP44
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
9,1
WH
LED 16W 1300lm 3000K
COLOUR / NEW INDEX NO.
3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
3
COLOUR / NEW INDEX NO.
LED integrated voltage: 230V
2,5
WH
2,5
126
LAMIR S Downlights
WH
*
LAMIR S 17 DIMM IP44 3000K / 4000K LED integrated voltage: 230V
LED 22W DIMM 1800lm 3000K DIMM
IP44
LED 22W DIMM 1800lm 4000K DIMM beam angle: 120°
COLOUR / NEW INDEX NO. 3000K WHITE ( WH) . . . . . . . . . 4000K WHITE ( WH) . . . . . . . . .
AZ 4 388 AZ 4 393
inlet opening
15x15cm
2,5
installation place
specification
17
technical
LED
17
127
OkA Downlights
WH
*
AC
Ok A AL 3000K / 4000K
*
Ok A AC 3000K / 4000K LED integrated
voltage: 230V
LED 3W 3000K RA>90 250lm
IP20
LED 3W 4000K RA>90 260lm
technical
installation place
specification
beam angle: 66°
LED
inlet opening
Ø 3cm
WHITE 3000K ( WH) . . . . . . . . . WHITE 4000K ( WH) . . . . . . . . .
LED 3W 3000K RA>90 250lm
IP20
LED 3W 4000K RA>90 260lm
technical
installation place
specification
beam angle: 66°
inlet opening
ACRYLIC 3000K (AC) . . . . . . . . ACRYLIC 4000K (AC) . . . . . . . .
BL ACK 4000K (BK ) . . . . . . . . .
AZ 2 234 AZ 2 235 AZ 4171 AZ 4172
4,8
4,8
ACR
BK
≥
90 – EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
Ø 3cm
COLOUR / NEW INDEX NO.
AZ 2 232 AZ 2 233
BL ACK 3000K (BK ) . . . . . . . . .
*
LED
3
COLOUR / NEW INDEX NO.
LED integrated voltage: 230V
3
128
S I Z E
RA
PABLO IP54 Downlights
WH
ALU
*
PABLO bulb not included voltage: 230V
GU10 1x 50W only LED
IP54 installation place inlet opening
6cm
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK 4000K (AC) . . . . . . . . .
AZ 1015 AZ 0 817 AZ 4140
8
ALUMINIUM (ALU) . . . . . . . . . .
3
COLOUR / NEW INDEX NO.
8
ALU
BK
129
CARLO Downlights
BK
*
CARLO bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
Ø 7,7cm
COLOUR / NEW INDEX NO. ALUMINIUM (ALU) . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 0 804 AZ 0 805 AZ 4141
2,5
130
Ø 10
TILT 45°
WH
BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
ALU
ROTATION 360°
EDITTA Downlights
BK
*
EDITTA bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
Ø 7,7cm
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 0 806 AZ 0 807 AZ 4144
10
ALUMINIUM (ALU) . . . . . . . . . .
2,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
10
TILT 40°
WH
BK
ALU
ROTATION 360°
131
MILET Downlights
BK
*
MILET bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
7,2cm
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 075 AZ 4 076
4,8
COLOUR / NEW INDEX NO.
8,4
132
8,4
TILT 90°
BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH
TITO IP54 Downlights
WH
BK
*
TITO bulb not included voltage: 230V
GU10 1x 40W only LED
IP54 installation place inlet opening
6cm
ALUMINIUM (ALU) . . . . . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 0 814 AZ 0 815 AZ 4139
1,8
COLOUR / NEW INDEX NO.
Ø8
BK
ALU
133
MINORkA Downlights
WH / BK
BK / BK
MINORk A bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
9cm
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE / BL ACK ( WH / BK ) . . . . .
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . .
TILT 40°
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
9
WHITE / WHITE ( WH/ WH) . . . . . .
AZ 1362 AZ 2 802 AZ 2 801 AZ 4142
10,5
BL ACK / GOLD (BK /GO) . . . . . . .
BK / GO
WH / WH
BK / BK
*
4,5
134
7,5 10,5
ROTATION 360°
MINORkA Downlights
135
REMI Downlights
WH
*
REMI bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
9cm
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 1363 AZ 4143
6
136
Ø9 Ø 11,5
TILT 40°
BK
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH
ITAkA Downlights
BK
*
ITAk A bulb not included voltage: 230V
GU10 1x Max 50W
IP20 installation place inlet opening
7,5cm
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
AZ 4 073 AZ 4 074
4,8
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
Ø 8,4
BK
WH
137
INDOOR WALL LAMPS
139
INDOOR wall lamps
140 141 142 143 144 145
VEGA VERA LUMI LUMI FLE X VELIA ROUND VELIA SQUARE
VEGA Indoor wall lamps
WH
*
VEGA bulb not included voltage: 230V
connect G9 1x Max. 40W
IP20 installation place
BL ACK / GOLD (BK / GO) . . . . . . WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . CHROME (CH) . . . . . . . . . . . . ANODISED GOLD (AGO) . . . . . . . BL ACK / BL ACK (BK / BK )
*
. . . . .
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
AZ 1709 AZ 1708 AZ 1758 AZ 1746 AZ 4145
8
COLOUR / NEW INDEX NO.
6
140
16
BK / GO
WH
AGO
BK / BK
CH
VERA Indoor wall lamps
WH
BK
BK
*
VERA LED integrated voltage: 230V
LED 6W+3W 510lm+255lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
beam angle: 20°
switch
16
COLOUR / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK )
. . . . . . . . . . . .
AZ 4 417 AZ 3 201
12,5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
Ø
3
50
TILT 180°
ROTATION 360°
usb socket
141
LUMI Indoor wall lamps
WH
*
LUMI 70
LED integrated
°
voltage: 230V
LED 5W 500lm 3000K
LED
IP20
19
°
technical
installation place
specification
adjustable beam angle: 19°÷ 70°
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
7
AZ 4 556 AZ 4 555
17,5
142
12º 19º 35º 70º 35º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
TILT 90°
19° – 70°
BK
º 35
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
1
º 12 0° –7 ° 9
WH
LE 0º AB º 7 35 U S T J D A
B
M EA
AN
GL
E
ROTATION 350°
LUMI FLEX Indoor wall lamps
YEARS
5 BK
WH
*
LUMI FLEX LED integrated voltage: 230V
LED 5W 500lm 3000K
LED
IP20 technical
installation place
specification
adjustable beam angle: 19°÷ 70°
WH
WHITE FINISH SHINING( WH) . . . .
AZ 4 562 AZ 4 561
4,7
BL ACK FINISH SHINING (BK ) . . . .
4,7
COLOUR / NEW INDEX NO.
39
12º 19º 35º 70º 35º ADJUSTABLE BEAM ANGLE
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
FLE XIBLE TILT
FLE XIBLE ROTATION
143
VELIA ROUND Indoor wall lamps
BK
BS
*
VELIA ROUND 2 bulb not included voltage: 230V
GU10 2x Max 50W
IP20 installation place
COLOUR / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . BRASS (BS) . . . . . . . . . . . . .
AZ4398 AZ4399 AZ4397
15,5
144
6,5
*
– EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)
WH
BS
VELIA SQUARE Indoor wall lamps
BK
BK
*
VELIA SQUARE 2 bulb not included voltage: 230V
GU10 2x Max 50W
IP20 installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . BRASS (BS) . . . . . . . . . . . . .
AZ4403 AZ4401 AZ4402
6,5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
15,5
COLOUR / NEW INDEX NO.
6,5
WH
BS
145
≥
90 S I Z E
RA Ra (CRI) - Colour Rendering Index EU standard – Ra ≥ 80 Best colour rendering index, Ra (CRI) = 100 Ra (CRI) - wskaźnik oddawania barw Standard UE – Ra ≥ 80 Najlepszy wskaźnik oddawania barw, Ra (CRI) = 100 Ra (CRI)- Index podania farieb Štandard EU – Ra ≥ 80 Najlepší index podania farieb Ra(CRI)=100 Ra (CRI)- Index podání barev Standard EU – Ra ≥ 80 Nejlepší index podání barev Ra(CRI)=100
YEARS
5 5 lat gwarancji na sterownik w lampie LED oraz moduł świecący (wraz z diodami). Czas gwarancji jest liczony od dnia zakupu potwierdzonego paragonem lub fakturą. A warranty of 5 years is given for the driver for LED lamps and light modules (with diodes). The warranty is counted from the day of purchase, confirmed by a bill or an invoice. 5 év garancia érvényes a LED vezérlőre és a Led panelre egyaránt. A garancia a vásárlás napján lép életbe, melyet számlával vagy nyugtával szükséges igazolni Les 5 ans de garantie concernant le driver de LED et le module lumineux (avec les diods). La durée de la garantie est dès le jour d'achat confirmé par un ticket de caisse ou une facture. 5 -ročná záruka sa vzťahuje na ovládač pre LED lampy, vrátane svetelného zdroja Záručná doba sa počíta od dátumu zakúpenia tovaru. 5 letá záruka se vztahuje na ovládač pro LED lampy, včetne světelného zdroje. Záruční doba se počíta od dátumu zakoupení zboží.
MULTICOLOR
We can paint the lamps in any RAL colour subject to an extra charge. Contre un supplément, il est possible de commander la lampe dans une teinte choisie dans la palette RAL. Za dopłatą, możliwość wybarwienia lampy z palety kolorów RAL. Za doplatek je možné svítidlo barevně upravit dle vzorníku barev RAL. Za doplatok je možné svietidlo farebne upraviť podľa vzorkovníka farieb RAL.
We reserve the rights to make changes in the product range, design and model. Please note that, as a result of printing processes, actual colors may vary from those reproduced here. Nous nous reservons le droid d’apporter des modifications dans le choix et le design des modeles. Veuillez noter qu’en raison des techniques d’impression les teintes des produits peuvent legerement varier par rapport a celles du cataloque. Zastrzegamy sobie prawo do dokonania zmian ofertowych i konstrukcyjnych. Z uwagi na proces druku przedstawione kolory mogą się różnić od rzeczywistych. Fenntartjuk a jogunkat a termékskála, a dizájn és a modellek változtatására. Kérem vegyék figyelembe, a nyomtatási folyamat eredményeképpen a termék valós színe esetleg kismértékben különbözhet a nyomtatott változattól. Vyhrazujeme si právo k provádění nabídkových a konstrukčních změn. Vzhledem k procesu tisku se mohou nabízené barvy lišit od reálných. Vyhradzujeme si právo na vykonávanie ponukových a konštrukčných zmien. Vzhľadom k procesu tlače sa môžu ponúkané farby líšiť od reálnych.
projekt gr aficzny i przygotowalnia moryc studio tel
w w w.mor yc.com.pl
.
602 215 250