75Âş Aniversario
Honrando el Pasado, Construyendo el Presente y SoĂąando el Futuro.
MISIÓN Enriquecer la vida judía y alentar su continuidad en un marco religioso Masortí y comunitario, abierto a la diversidad, que permita a cada persona crecer espiritualmente, transitando el camino de los valores de nuestro pueblo.
VISIÓN Ser un centro comunitario conservador de zona norte que promueva el conocimiento y el interés por desarrollar una vida judía comprometida con las mitzvot de Talmud Torá (estudio), Avodá (plegaria) y Guemilut Jasadim (acción social); con los jóvenes en el centro de nuestro interés y esfuerzo, con los mayores como pilar e integrando a todas las familias judías que así lo deseen.
4
Comisión Directiva Presidente Raúl H. Schvartzman Vicepresidente Carlos Schuster Secretario Claudio Teler Prosecretario Edgardo Gurfein Tesorero Miguel Schwarz Protesorero Marcos Juejati Vocales Titulares Noemi Engler de Lichtenfels, Alejandro Gutman, Marcelo Katz, Rubén Levin, Emilio Perednik, Miguel Schnock, Gabriel Soifer, Gustavo Sorotski, Raúl Stivelmaher. Vocales Suplentes Enrique Babis, Ezequiel Gulman, Daniel Herzkovich, Sergio Kompel, Valeria Nahmias de Gruber, Hernan Plohn, Martin Sagranichne, Liliana Tenenbaum, Gerardo Waisburg, Pablo Zaltz. Revisores de Cuenta Eusebio Krichesky, Esteban Lantos
Consejo Consultivo Presidente Marcelo Taussik Vicepresidente Carolina Weisz de Strauss Secretario Daniel Belinky Prosecretario Tomás Ramsfelder
SEDE FLORIDA
Caseros 1450 Tel.: (+54.11) 4795.0380
SEDE BENAVÍDEZ
Av. Benavídez 1100 esq. Santa Fé Argentina - Tel.: (03327) 481020
www.lamroth.org lamroth@lamroth.org /LamrothHakol
Los artículos firmados no necesariamente reflejan la opinión de la revista o de la comunidad. Se puede reproducir el contenido de esta revista, siempre y cuando se solicite su autorización previa.
Staff Lamroth
Rab. Fabián Skornik
DI Gabriel Lasry
Silvina Hocsman
Lic. Guido Dercauttan
Rabino rabinofabian@lamroth.org
Vicedirector Institucional vicedirector@lamroth.org
Coord. Institucional silvina@lamroth.org
Coord. de Proyectos coord.proyectos@lamroth.org
Prof. Deborah Rosenberg
Lic. Puchi Skornik
Cdor. Sergio Lumerman
Amalia Hauser
Lic. Omar Zayat
Directora de Educación educacion@lamroth.org.
Directora de Acción Social accionsocial@lamroth.org
Gte. de Administración
Directora de Adultos Mayores adultosmayores@lamroth.org
Director de Cultura cultura@lamroth.org
Prof. Pablo Wydra
Lic. Johanna Grosvald
Samanta Naistat
Lic. Daniel Jakobs
Director de Deportes deportes@lamroth.org
Coordinadora Comunitaria Coord.comunitario@lamroth.
Directora de Juventud juventud@lamroth.org
Intendente Sede Benavídez administracioncampo@lamroth.org
Darío Sayegh
Laura Kasvin
Daniel Pragier
Jazán
Jazanit jazanit@lamroth.org
Director musical musica@lamroth.org
Sofía Zatel
Agustina Maddalena
Ingrid Berman
Patricia Dimant
Equipo Comunicaciones Diseñadora Gráfica
Asistente Institucional asistente@lamroth.org
Sameaj Catering Solidario sameaj@lamroth.org
Recepcionista recepcion@lamroth.org
Staff Hineni Director General
Comercialización
Revista Hineni
Dr. Rubén Levin
Patricia Dimant - Agustina Maddalena
La voz de Lamroth Hakol Año 23 - Nº 57 - Mayo 2019 Iyar 5779 Impresión: Estilos Gráficos
Diseño Gráfico Coordinación General
Lili Souss
DI. Gabriel Lasry Lic. Guido Dercauttan
Ilustraciones Betina Alperín
Fotografía Edición y corrección Lic. Liliana Tenenbaum
Karina Seiger karinaseiguer@gmail.com
Mensajes y sugerencias: levinruben@gmail.com hineni@lamroth.org
Foto de tapa: Ner Tamid, la llama eterna que ilumina nuestro templo.
7
Sumario 08 ›› Editorial Lic. Liliana Tenenbaum 10 ›› Si vos no estás Lamroth sería distinto Raul H. Schvartzman
62
12 ›› Lamroth Hakol, fuente de inspiración Rabino Fabian Skornik
64 ›› Mi judaísmo del pasado está en mi presente Marcelo Zas
14 ›› Mi relación con Lamroth Dr. Rubén Levin
66 ›› Hacer mi Bar-Mitzvá... como adulto! Jorge I. Jersonsky
20 ›› 75 Años en una noche D.I Gabriel Lasry
67 ›› Amor a primera vista Adriano Jaichenco
22 ›› De emociones, memorias y marcas... Lic. Guido Dercauttan
68 ›› Su historia, que es la mía Marcela Chaoul
24 ›› Argentina de puertas abiertas... Dr. Mario Eduardo Cohen
69 ›› "Juventud" Divino Tesoro Marcela Aruj
30 ›› Dejaron Marca La Fundación de Lamroth Hakol... Staff Hineni. 1944 - 1960.
70 ›› Comunidad Irene Sorin de Krickesky
32 ›› Mis recuerdos por los 75 años de Lamroth... Irene Korcarz de Hajnal. 1961 - 1975.
›› Mi Marca Personal Nada como ir juntas a la par Silvina C. de Hocsman, Diana Blumenthal, Naty Spielmann, Susana Chwat
72 ›› Recuerdos, raíces, recorrido, marcas y continuidad. Renata Spielmann
34 ›› 75 Años de Lamroth Hakol Susi Strauss. 1976 - 1990
74 ›› Mi Marca Marcelo Guckenheimer, Johanna Mesa Alpert, Deby Roitstein, Dan Kravetz, Trude Schuster
36 ›› Trabajando con pasión y placer en Lamroth Marcelo Taussik. 1991 - 2005
76 ›› Lamroth Hakol es mi vida Daniel Belinki
38 ›› La generosidad construye Comunidad Cdra. Carolina Strauss. 2006 - 2019
82 ›› Al maestro con cariño Dr. Juan Hitzig
40 ›› Una comunidad comprometida desde... Lic. Puchi Skornik
84 ›› El orgullo de pertenecer Marcelo Katz
42 ›› Dejando huellas... Amalia Hauser
86 ›› Caminando 25 años juntas Bimba Brenner
44 ›› Lo nuevo bajo el sol... Prof. Deborah Rosenberg
88 ›› 75 Años Mónica Imen
46 ›› Cultura en modo influencer Lic. Omar A. Zayat 48 ›› Deportes: ayer, hoy y mañana Pablo Wydra 50 ›› Haciendo historia Laura Harari 52 ›› Nuestro propio país de nunca jamás Any Brill 54 ›› Dejé la hadraja: ¿Y ahora qué? Lic. Pablo Eisbruch y Lic. Johanna Grosvald 56 ›› Los 52 años de la Quinta de Benavídez Lic. Daniel Jakobs 58 ›› Fuimos, somos y seremos Departamento de Bitajon
10
INSTITUCIONAL
Editorial Lic. Liliana Tenenbaum Socia y voluntaria
como el sello que ellos sienten que dejaron en la institución. Entendimos que con el testimonio de nuestros socios, voluntarios, miembros de comisiones, directo-
El 3 de mayo Lamroth cumplió
res y staff, dirigentes anteriores y actuales, podemos
75 años de existencia!. Junto al
darnos una idea más acabada de cómo fue la evolución
Staff de la Revista Hineni decidimos correr el “tradicio-
de nuestra Comunidad viva y pujante que hoy tenemos,
nal número de Pesaj “ para hacer una revista especial-
desde sus inicios hasta su madurez. Desde ahí podre-
mente dedicada a festejar el aniversario y a recorrer un
mos definir las huellas que queremos marcar para el
poco de la historia de la Institución.
futuro, así como honrar a quienes nos precedieron.
En todas las comunicaciones del año, utilizamos el logo
Cada uno de los autores tuvo que hacer memoria, re-
“75 años dejando marca”, y así también pensamos esta
search, preguntar a la familia o revisar los arcones de
edición especial. Relevamos y documentamos aquellas
los recuerdos buscando fotos, y todo eso cristalizó en
cosas que vivimos en Lamro-
la nota que nos han regalado.
th que impactaron en nuestros
¡Gracias a todos ellos!.
corazones, dejando una marca imborrable en ellos. Creemos que cuando venimos a Lamroth algo profundo sucede que te cambia, experiencias que nos dejan marca. En nuestra página web nos pre-
Lamroth nos acompaña en nuestra vida judía, en nuestra vida social, en nuestra vida cultural, y en nuestra vida familiar.
Testimonios que nos hablan de historias personales y familiares, deseos, ilusiones, expectativas, y trabajo arduo y generoso para construir un marco donde vivir, y sembrar futuro. El valor elegido para trabajar
sentamos así: “Somos un centro
institucionalmente este año en
comunitario de Zona Norte, fun-
todas las áreas es justamente la
dado por judíos alemanes en 1944, perteneciente al movi-
Continuidad (Hemshej). Si los más chiquititos saben de
miento conservador y con muchos vínculos con el barrio y
dónde vino Lamroth, en su momento – el día que les
con la Iglesia. Desarrollamos una tarea espiritual, religiosa
toque conducir los destinos de la Comunidad, podrán
y sagrada, que marca nuestro rumbo y dirección en todo lo
decidir mejor adónde quieran dirigirla. Para los que hoy
que hacemos. Nuestra intención es que cada persona que
la disfrutamos, conocer la historia nos ayuda a elegir
tome contacto con nosotros, presencial o virtualmente, sien-
el camino correcto a caminar, inspirados en las huellas
ta que tiene la posibilidad de enriquecer su judaísmo en un
que nos dejaron nuestros mayores, a quienes debemos
ámbito abierto y diverso, al mismo tiempo que llenarse de
el mayor de los respetos, y a quienes honramos.
los valores de nuestro pueblo. La solidaridad, el compromiso social y la ayuda desinteresada están presentes todo el año
Incluimos cinco notas sobre períodos de 15 años linea-
en todos los ámbitos de nuestra institución. Desde lo social,
les de nuestra institución, que llevan al pie una mínima
cultural, deportivo y recreativo llevamos adelante nuestra
recta histórica de los sucesos destacados en cada una de
misión”.
ellas. Nos inspiramos en los documentos presentes en Lamroth, en el grandioso libro de Oro producido para el
Lo que no se puede contar en ninguna web es el im-
65 aniversario y en la memoria viva de quienes confor-
pacto de lo que nos sucede cuando entramos a Lamro-
mamos la Comunidad.
th y salimos diferentes, cuando vivimos en comunidad. Cómo pasan cosas que nos atraviesan, y nos cambian.
Estamos orgullosos de cómo Lamroth hoy nos “marca”
Lamroth nos acompaña en nuestra vida judía, en nues-
a quienes la integramos, así como también “marca” a
tra vida social, en nuestra vida cultural, y en nuestra
la sociedad / barrio donde participa activamente hace
vida familiar.
ya muchos años. Reconocemos que eso es posible a través de valores que nos definen y que defendemos
La propuesta que cursamos a quienes invitamos a es-
permanentemente, como un faro hacia dónde dirigirnos
cribir fue que compartieran los momentos en sus vidas
cuando las cosas no están tan claras. Cosas que definen
en los que cuales la institución les dejó una marca, así
a nuestra Marca Lamroth.
11
Johann Wolfgang von Goethe alguna vez dijo “aquello que has heredado de tus padres adquiérelo para poseerlo”. Es en el uso y por el uso de algo que es él y no es él, de la herencia, como el sujeto se constituye como tal. Pero el uso auténtico implica ir más allá de los usos codificados, establecidos de antemano. El “adquiérelo” que aparece en la frase de Goethe implica una conquista, un acto por el cual el sujeto gana lo que heredó. Y ese es nuestro desafío actual, seguir siendo protagonistas de nuestra historia, aprendiendo a ser y a realizar lo que queremos ser. Hoy construímos una Lamroth con valores institucionales claros, que nos distinguen en cada una de las actividades puntuales o habituales, que llevamos adelante puertas adentro o puertas afuera de nuestra comunidad. Desde su fundación hasta nuestros días (Continuidad o Hemshej) los jóvenes siguen estando en el centro de nuestro interés y esfuerzo, con los mayores como pilares. Preservamos siempre la excelencia y calidad en las acciones que llevamos adelante, con calidez e innovación. Buscamos diversidad en las mismas, integrando con profesionalismo eventos significativos para mantener un judaísmo vivo y latente en nuestras vidas comprometidas con: Guemilut Jasadim (acción social), en Talmud Torá (estudio) y Avodá (plegaria) . Estos valores hablan por nosotros, nos definen, nos dirigen y nos incentivan a mantenernos activos para cumplirlos y sedimentarlos para las generaciones por venir, quienes adquirirán parte de los mismos, los agiornarán e incorporarán los suyos propios. Gracias a todos los que nos permitieron tener la Lamroth que hoy tenemos, y podemos legar a nuestra descendencia. Yom Uedelet Sameaj querida Lamroth!
12
INSTITUCIONAL
Si vos no estás Lamroth sería distinto Raul Schvartzman Presidente
jetivo que cada uno se llene de espiritualidad y conocimientos en cada propuesta, y junto a nuestro Rabino Fabián, que nos supo mostrar un judaísmo cercano,
Todo festejo invita a una cele-
sensible y relevante.
bración, a disfrutar por el tiempo transcurrido, a alegrarnos por cumplir un año más. Por
Fue por esto que a nuestra vuelta decidí involucrar-
supuesto que 75 años de existencia no es sólo un año
me más y el primer paso fue sumarme a la Comisión
más, y por supuesto que no sólo se trata de compartir
Directiva como vocal. Y como soy bastante inquieto, y
un momento alegre. Cuando tenemos ciertos números
en Lamroth siempre hace falta gente con inquietudes,
delante, por alguna razón nos ponemos más sensibles
pronto me transformé en el tesorero de la Institución.
y más reflexivos.
Yo tenía experiencia en números, ganas de dar parte de mi tiempo para los demás, y la convicción que la vida
Debo confesarles que estos días son muy movilizantes
me había dado mucho y empezaba el tiempo de devolver
para mi, y que no sólo pienso en la gran cena que es-
parte de todo eso.
tamos organizando y en todas las responsabilidades
El desafío era grande, y
que conllevan mi cargo,
armamos un lindo equi-
sino que estoy más nostálgico y proclive a hacer memoria y a pensar como Lamroth llegó hasta acá, como yo llegué hasta acá y como mi vida se fue entrelazando con mi comunidad. Mirando
para
atrás
me
acuerdo como empezamos los Schvartzman nuestra participación comunitaria.
Pero lo más importante es que además produjo en mí grandes cambios personales. Haberme acercado y participar activamente me enriquecieron como persona y como judío.
po que nos permitió muchos
progresos.
Quería-
mos mejorar la calidad y la cantidad de información disponible, tener un buen sistema, y ordenar las necesidades de fondos, para así planificar mejor y dormir más tranquilos. Después de un tiempo los objetivos se cumplieron y eso fue un cambio realmente
Nuestra hija mayor cum-
importante en la vida de
pliría pronto 12 años y lle-
nuestra comunidad.
gaba el momento del Bat Mitzvá. Y esa fue la puerta de entrada. Uno podría decir
También mi vínculo con la institución siguió cambian-
que no fue muy intensa, que no nos hizo comprome-
do, ya que cada vez estaba más involucrado, cada vez
ternos de lleno y sumarnos a trabajar a pleno, pero por
pasaba más tiempo en ella y cada vez me sentía más
otro lado nuestros 3 hijos restantes siguieron ese ca-
parte. Así fue como un día Carolina Strauss, en ese mo-
mino y nosotros nunca dudamos de ese lugar para esas
mento Presidenta de Lamroth Hakol, me ofreció junto a
celebraciones tan importantes de quienes son nuestros
nuestro Rabino ser el Vicepresidente. Debo decirles que
tesoros más valiosos.
no lo dudé ni un instante, inmediatamente acepté y seguí trabajando con las mismas ganas y por suerte con
El siguiente hito que cambió para siempre nuestro vin-
el mismo éxito.
culo con Lamroth fue nuestro viaje a Israel en el 2008. Con Vivi solemos viajar, es una actividad que nos en-
Dos años acompañé a Carolina, a quien le agradezco
canta, pero hacerlo en grupo y en comunidad no era
la confianza y el haberme preparado para el próximo
nuestra costumbre. Sin embargo nos animamos y nos
paso: en agosto del 2015 asumí como presidente. En
anotamos y allí descubrimos muchas cosas muy valio-
una primera etapa parecía un trabajo de mucha carga,
sas: un hermoso grupo humano que nos permitió di-
de mucha presión y muy complicado. Sin embargo a
vertirnos y disfrutar de un recorrido por la Tierra de
medida que fueron pasando las primeras semanas fui
nuestra tradición, una comunidad que se construye con
descubriendo que cuando uno hace las cosas con pasión
el esfuerzo de todos pero que tiene como principal ob-
y pone lo mejor que tiene, las cosas suelen salir bien.
13
Y si a eso le sumamos el excelente equipo profesional
Mitzvah, en una ceremonia emotiva y profunda, que me
que tiene la comunidad, y los grandes dirigentes que me
llevó a leer de la Tora y conducir parte de la ceremonia
acompañan desde que asumí, les aseguro que ser presi-
religiosa, como nunca había hecho en mi vida antes. Y
dente de esta comunidad es un verdadero placer.
este año llevé por primera vez a mi mujer de toda la vida bajo la jupá, y en otra ceremonia extraordinaria
Los 75 años de historia de Lamroth se componen de
nos volvimos a prometer amor, al tiempo que buscamos
muchas historias personales como la mía. Cada uno de
una bendición de D-os. Momentos únicos e inolvidables
nosotros le aportó algo, le dio su toque personal y hoy
que estarán en mi corazón para siempre.
Lamroth es lo que es porque todos hicimos nuestra parte. Si vos no estarías, Lamroth seria distinta. Me toca llegar
Te invito a repasar la historia de nuestra querida comu-
a este festejo como presidente, y siento un enorme or-
nidad, y que veas qué lugar ocupás en esa historia. A que
gullo por el lugar en el que se encuentra nuestra comu-
nos emocionemos juntos recordando parte de ese tiem-
nidad. Tenemos una gran institución que, con excelencia
po pasado. A que nos reencontremos con todos aquellos
y profesionalismo, lleva adelante una tarea maravillosa.
que nos acompañaron en parte de ese recorrido. A que
Entre todos logramos que crezca, que se consolide y que
descubramos qué parte de nosotros es como es por ha-
se mantenga vigente y con muchos planes a futuro.
ber participado de las propuestas que aquí se ofrecen. Y por sobre todas las cosas, te invito a que sigamos escri-
Pero lo más importante es que además produjo en mí
biendo juntos la historia de esta gran comunidad. Una
grandes cambios personales. Haberme acercado y par-
historia que tiene mucho futuro, y que para concretarlo nos
ticipar activamente me enriquecieron como persona y
necesita a todos. Y que haciendo esto por Lamroth haremos
como judío. A punto tal que el año pasado celebré mi Bar
mucho por nosotros mismos.
14
INSTITUCIONAL
Lamroth Hakol, fuente de inspiración Fabián Skornik Rabino
y mujeres que dieron origen a nuestra comunidad, me surge una admiración y un respeto infinito. Lograron lo que parecía imposible, alcanzaron lo que pocos pudie-
Cuando D'os creó el mundo y
ron, iniciaron una institución que llegaría a ser líder en este
decidió traer al hombre para que
país, y lo hicieron a base de sacrificio y trabajo, entrega y
esté a cargo, lo hizo insuflando hálito de vida a través
compromiso sin límites.
de sus fosas nasales. Ese acto creador nos marcó para siempre, y colocó a nuestra respiración como algo cen-
¿Cómo hicieron para lograrlo? ¿Qué les permitió tener
tral para nuestra vida.
éxito en su tarea? ¿Cómo fue que con tan pocos recursos y con tanta adversidad no se detuvieron ni se dieron por vencidos?
Claro que si hablamos de respiración todos pensamos que en eso somos especialistas y que no tenemos nada que nos diferencie. Parece el acto más rutinario y monótono de nuestra existencia. Hace 75 años Lamroth Hakol fue llamada a la existencia, fue fundada por un grupo de personas que quisieron darle vida y llenarla de aire que asegure su supervivencia. Comenzaba una aventura que requeriría de mucho
Un grupo de gente que sin tener la tranquilidad económica asegurada dio prioridad a un proyecto compartido y supo posponer ciertas comodidades en pos de un sueño comunitario que tuviera lugar para bien de todos.
Existen dos clases de personas: las que suspiran y resoplan, y las que inspiran y se inspiran. Los primeros parecen siempre cansados, con poca motivación, como si estuvieran esperando que todo termine lo antes posible, y así puedan explicar y justificar por qué las cosas no salieron bien. Esperan que todo acabe pronto y están dispuestos a tirar la toalla, porque siempre están cansados, abatidos.
trabajo y compromiso para transformarla en una realidad, que no sólo existiera sino que trascendiera sus vidas.
En cambio los segundos parece que siempre tienen más fuerzas para sacar pecho y vivir plenamente, siempre
Con entusiasmo y pasión trabajaron incansablemente
están listos para volver a empezar y dispuestos a in-
para lograr el objetivo. Noches interminables, jornadas
tentarlo una vez más. Son personas que no entienden
extenuantes, esfuerzos sin límite para llenar de futuro
el fracaso, sino como una oportunidad de aprender algo
a esta nueva institución. Sabían lo que querían, pero no
nuevo para que la próxima vez salga mejor. Gente así
alcanzaba con eso, debían ser capaces de superarse sin
posibilita el desarrollo de la vida, mejora la existencia y
dejarse abatir por cada dificultad que,sin dudas, apare-
aporta para un mundo mejor.
cería en el camino. 75 años después sabemos que así fueron quienes fundaEra imprescindible que esta nueva creación lograra
ron Lamroth. Una generación que a pesar de todo supo
consolidarse y funcionar para asegurar la continui-
encontrar el camino de la reconstrucción y la apuesta a
dad de nuestro pueblo en tiempos muy difíciles, con
la vida como guía y norte. Un grupo de gente que sin te-
especial cuidado en construir las bases que sostengan
ner la tranquilidad económica asegurada dio prioridad
una institución por muchos años. Se trataba no sólo de
a un proyecto compartido y supo posponer ciertas co-
pensar en el corto plazo, sino en proyectar un futuro,
modidades en pos de un sueño comunitario que tuviera
y poder hacerlo sin traicionar los valores que le dieron
lugar para bien de todos.
origen a esta aventura. No fueron tiempos sencillos, no tuvieron apoyos exCada vez que pienso en esa generación, en los hombres
ternos, no la tuvieron fácil. Pero lo consiguieron, algo
15
especial había en ellos que fueron capaces de alcanzar
daban por vencidos sintiendo que no tenían más aire para
lo que se proponían aunque el contexto era tan adver-
seguir adelante.
so. Hubieran podido encontrar mil excusas para justificar el abandono de la tarea, pero prefirieron encontrar
Aprendieron a inspirarse en los más grandes personajes
fuerzas adonde parecía que no había, y llegar adonde
de nuestra historia, obteniendo fuerzas en los textos que
nadie pensaba que llegarían.
nos cuentan sus vidas. Buscaron en ellos modelos, ejemplos y aprendizajes para desarrollar sus propias vidas y
Pero lo más grandioso que hicieron fue que lograron
así alcanzar objetivos que parecían muy lejanos. Trans-
lo que pocos logran. No sólo fundaron y disfrutaron de
formaron la historia de nuestro pueblo en alimento y
esta hermosa comunidad, sino que lograron traspasar
nutriente cuando necesitaron sostén y apoyo. Supieron
la antorcha para que las próximas generaciones puedan
hallar el aire que necesitaban para llegar a la meta.
continuar con éxito el trabajo iniciado por ellos. No se contentaron con construir un refugio que los albergara y
Y al hacerlo nos inspiraron a quienes vinimos después,
los contuviera a ellos, sino que proyectaron un lugar que
con tanta pasión y compromiso, que tuvimos todo mu-
pudiera trascenderlos y continuar existiendo más allá de
cho más fácil. Herederos de una gran generación debe-
sus propias vidas.
mos continuar su tarea, redoblando esfuerzos en pos del mismo objetivo, sabiendo que si ellos pudieron, no-
Si bien parece que todos sabemos respirar y que no debe
sotros también lo lograremos. Porque ellos se lo mere-
haber grandes diferencias en la forma en la que lo ha-
cen, y porque nosotros lo necesitamos. Transformemos
cemos, esa generación fue distinta. No resoplaron una y
nuestros trabajo comunitario en ofrenda y reconocimiento
otra vez cuando las cosas no salían como esperaban. No
a aquellos que nos precedieron y en fuente futura de inspi-
suspiraban cada vez que perdían una oportunidad. No se
ración para aquellos que vendrán detrás.
16
INSTITUCIONAL
Mi relación con Lamroth Dr. Rubén Levin Miembro de la Comisión Directiva
rectiva, el grupo de Tefilin, y recibiendo distintas clases de nuestra historia como pueblo. Lamroth Hakol fue testigo de los momentos más im-
Hace aproximadamente algo más
portantes de mi vida familiar: El Bat Mitzvá de mi hija
de 25 años la comunidad se encontró en necesidades
Miriam, el Bar Mitzvá de mi hijo Daniel años después,
economicas apremiantes, pero un grupo de socios en-
las Jupot de mis hijos, a posteriori el Brit Milá de mi
cabezados por el (ese momento nuevo presidente) Sr.
nieto Tomás Gabriel…
Tomas Ramsfelder logró reencauzar la difícil situación. Pude ver cómo comenzó a la vez un sinnúmero de em-
La conmemoración de los 75 años de nuestra queri-
prendimientos de reformas edilicias y adquisiciones:
da comunidad se constituye en el momento oportuno
la reforma del Templo,la adquisición del chalet sobre
para dejar testimonio de cuánto han realizado tantos
la calle Caseros, la construccion del Salón Jai, nuevos
hombres y mujeres que dejaron aquí su impronta y su
jedarim, casilla de entrada,nueva ubicación de la admi-
huella. Muchos de ellos se encuentran todavía presen-
nistración, las reformas y nuevos edificios en Benaví-
tes. Nuestro respeto y reconocimiento a todos aquellos
dez, nuevos baños, mikve, etc. Todas obras bajo las
directivos, docentes, socios, empleados que han sido y
sucesivas presidencias, comenzadas por el Sr. Tomás
son parte de las páginas a lo largo de estos años.
Ramsfelder
y
proseguidas
por las presidencias del Ing. Roberto Chwat (Z"L), Sr. Marcelo Taussik, Ctdora. Carolina Strauss, Sr. Raul Schvartzman, además de que, con la llegada del nuevo Rabino Fabián Skornik, comenzó mucha actividad cultural. En la necesidad de hacer conocer todas estas nuevas actividades se me encargó editar una revista, sin tener ningún conocimiento. De este emprendimiento na-
"Se ha dicho que la misión más importante de cualquier ser humano sobre la faz de la tierra es servir a los demás con desprendimiento, con amor y con caridad. En este sentido, Lamroth Hakol ha convertido este noble objetivo en la razón de ser de su institución".
En
esta
celebración,
sin
duda, todos hacemos una mirada retrospectiva. Pero al mismo tiempo, es la oportunidad de ver más allá y proyectar hacia el devenir pese a todos los inconvenientes. Así y todo, mientras el mundo gira y otros se lamentan, nosotros hemos continuado avanzando, siendo capaces de estar sobre las contingencias, y proyectarnos con optimismo hacia el futuro.
ció la revista Hineni, a la que llamé "La voz de Lamroth Hakol", que hemos mejorado
Se ha dicho que la misión más importante de cualquier ser
en el tiempo en formato y con valiosas colaboraciones
humano sobre la faz de la tierra es servir a los demás con
en estos 24 años y desde hace dos años me acompañan
desprendimiento, con amor y con caridad. En este sen-
en su edicion la Lic. Liliana Tenenbaum, el Lic. Guido
tido, Lamroth Hakol ha convertido este noble objetivo
Dercauttan y el Sr. Gabriel Lasry.
en la razón de ser de su institución, logrando servir a la comunidad, ayudando a comedores, subvencionan-
En nuestro calendario judío estamos transcurriendo en
do becas, ofreciendo clases de computación, entregan-
al año 5779, y nuestra generación vió hecho realidad el
do medicamentos, alimentos etc, impregnadas de un
sueño milenario que en sus últimos 71 años se creó y
fervor y un desprendimiento humano que merecen el
afianzó el Estado de Israel.
mayor reconocimiento de toda nuestra comunidad, y desarrollando nuevos desafíos en la vida institucional.
En los últimos 75 años nacía Lamroth Hakol, y yo tengo la dicha de haber disfrutado los últimos aproximada-
Como comunidad aceptamos los nuevos desafíos y
mente 40 años de su vida comunitaria, activando en la
tendencias, conscientes que contamos con: un capital
comisión de los Servicios Religiosos, en la Comisión Di-
intelectual valioso, una sólida administración y gestión,
17
recursos humanos orgullosos de pertenecer a una organización en búsqueda de la excelencia, una comunidad muy comprometida con el proyecto. Tenemos increíbles oportunidades de formarnos y educarnos sobre lo que nos fascina, ya que el Lamroth nos ofrece talleres y clases de cultura, cine, servicios religiosos, deportes, enseñanza del idioma hebreo, acción social para quién quiera ser solidario con el prójimo, actividades para los jóvenes de distintas edades, preparación para los Beneit Mitzvá, o cualquier cosa que puedas imaginar. Revisá los cursos y talleres que tienes a tu disposición y atrevete a dar el paso. Podemos afirmar con tranquilidad que la comunidad está ordenada, y una muy buena prueba de ello lo constituye el respeto que se le tiene, lo que la hace poder tener los vínculos externos que hemos desarrollado, y que posibilitan un efectivo mejoramiento de la actividad institucional. Albert Einstein (Z"L) decía: "La vida es como andar en bicicleta, para mantener el equilibrio debes mantenerte en movimiento." Lamroth es un constante movimiento, Lejaim por los próximos venturosos años por venir, y que las bendiciones del Eterno continúen creciendo y bendiciendo a esta comunidad. Shalom.
GRACIAS! a todos los voluntarios que con esfuerzo y amor hacen posible esta comunidad.
22
INSTITUCIONAL
75 Años en una noche Gabriel Lasry Vicedirector
para el compromiso en la continuidad de un judaísmo pleno. Honrar la memoria de quienes dieron comienzo a nuestra comunidad es nuestra tarea para poder en-
El 3 de mayo de 1944, hace 75
tender y revalorizar nuestra comunidad de hoy.
años se fundaba nuestra tan Seguiremos con un viaje al presente, donde estamos
querida institución.
hoy. Una institución pujante, viva, abierta e inclusiva. Con Fue en una pequeña casa donde todo comenzó como
nuevos proyectos, eventos, cursos y talleres para que cada
un sueño compartido por aquellos cuatro soñadores
familia pueda enriquecer su vida judía. Con una fuerte
de apellido Eichberg, Mannheimer, Neumeyer y Novi-
marca en nuestros jóvenes que viven a su comunidad
ks, le dieron lugar a una nueva comunidad en la Zona
como su casa y que desde allí alentamos a las familias
Norte. Se imaginaron un lugar que les permitiera vivir
a que puedan vivir en un marco Masortí y comunitario.
y continuar con sus tradiciones, los años y la historia les dirían que hoy sus
¿Cómo será nuestra ke-
sueños y deseos se hicie-
hilá en 25 años? ¿qué
ron realidad. 75 años de
habrá dentro de la cáp-
aquel acto heróico y desinteresado de fé, en donde el judaísmo dependía de seguir reuniéndose, de mantener las costumbres y de aferrarse a una tradición que los había hecho alejarse de una Europa en guerra donde estaba prohibido ser quien uno era.
En una asamblea el presidente Neumeyer dijo en su discurso: “La principal preocupación es la juventud. Queremos y debemos crearle aquí un centro para reuniones religiosas y culturales, además de tener un espacio para realizar juegos y deportes”
sula del tiempo? Ëstas y otras preguntas son las que imaginariamente responderemos junto a nuestra juventud. En una asamblea el presidente Neumeyer dijo en su discurso: “La principal preocupación es la juventud. Queremos y debemos crearle aquí un centro para reuniones religiosas
celebrar
y culturales, además de
durante el 2018 los 70
tener un espacio para rea-
Acabamos
de
lizar juegos y deportes”.
años de vida de nuestro Estado, cuyo vínculo nos acerca a los judíos de todo el
Esto demuestra que lo que fue reivindicándose como
mundo. Celebramos la pertenencia a un judaísmo global
prioridad, nuestros jóvenes, nos hará ver en este viaje
en donde los valores, la memoria, la cultura y la fami-
al futuro que nuestros chicos siguen siendo el centro
lia nos hace sentir parte de un todo mucho más grande
de nuestro interés y esfuerzo para llegar a a ser aquel
que nosotros mismos. Como somos un pueblo al que le
centro comunitario que promueva el conocimiento y el
encanta festejar, este año lo seguimos haciendo. Los 75
interés por desarrollar una vida judía.
años de nuestra comunidad son motivo suficiente para vivir un año especial.
Este viaje no termina en esta noche. Este viaje de 75 años tiene aún muchos desafíos que atravesar. Es un
Hace unos pocos días terminamos la festividad de Pesaj
viaje que es importante hacerlo juntos, en familia, en
y me hace pensar: ¿Por qué esta noche es diferente a todas
donde cada uno de nosotros pueda encontrar un lugar
las noches?...
cálido en donde desarrollarse, en donde pueda sentirse parte de un todo en el que cada uno vale por lo que es.
Durante el armado de la noche de gala de los 75 años nos propusimos hacer una noche diferente, especial.
Este viaje recién empieza y queremos seguir viajando
Una noche en donde podamos viajar. Intentaremos
junto a vos durante muchos años más, acompañándote
proponerles un viaje al pasado, donde nos emociona-
a vos y a tu familia en todo lo que quieras hacer junto
mos con nuestros padres y abuelos, responsables de
a Lamroth.… Viajemos juntos, te aseguro que nunca lo ol-
esa tarea enorme y fundante para nuestra historia, y
vidarás….
23
Majané 2018
Majané 1970
Iom Haatzmaut 2018
Iom Haatzmaut 1969
Benavídez 2019
Benavídez 1970
24
INSTITUCIONAL
De emociones, memorias y marcas para toda la vida Lic. Guido Dercauttan Coordinador de proyectos
plemente de largo como si ni siquiera hubieran existido
Vamos a empezar esta nota con
Este año cuando lanzamos el año de actividades pensa-
un pequeño ejercicio. Te pro-
mos una campaña a la cual llamamos "Lamroth-icones:
pongo hacer un esfuerzo mental, testear a tu memo-
Generadores de Emociones". A lo largo de varias sema-
ria y recordar exactamente dónde estabas y qué estabas
nas invadimos las redes sociales con los "trending emo-
haciendo el 11 de septiembre del año 2000. Rápido. Te-
jis" de Whatsapp junto a un grupo de amigos y socios
nés solamente diez segundos para intentar recordar. 10,
jugando a imitarlos. La campaña no buscaba otra cosa
9, 8….3,2,1. Tiempo. ¿Complicado? ¿Lo lograste? Bueno,
que reflejar lo que pasa todos los días en un jeder, salón
en nuestras vidas?
seguramente tu respuesta
o cancha deportiva: gene-
sea la misma que la mía:
ramos emociones.
"no tengo la menor idea". Hagamos el ejercicio nuevamente. Esta vez te pido que
intentes
recordar
exactamente dónde estabas y qué estabas haciendo el 11 de septiembre del año 2001. Seguramente esta vez te sea más fácil recordar (si el lector tiene más de 30 años de edad), con lujo de detalles, cómo transcurrió aquel día donde cayeron las Torres Gemelas en Nueva York. Personalmente, a
Somos conscientes que tener una trayectoria nos carga de una enorme responsabilidad. Cada paso que damos, cada propuesta que brindamos, cada momento de entrega a nuestros socios y amigos nos guía el desafío de generar emociones que duren para toda la vida.
¿A qué viene esto? ¿Cómo unimos ambas ideas? La emoción y la memoria están muy conectadas. La memoria
"registra"
de
diferentes formas, dependiendo si tuvo un contenido emocional o no. Al cabo de 30 días, en general, nos olvidamos de un 90% de lo aprendido en una clase o charla. Lo que realmente nos generó una emoción, de
forma
contraria,
se
consolida en el largo plazo.
mis 14 años de edad, me encontraba
amaneciendo
Este año cumplimos 75
en una pijamada junto a otros dos amigos luego de una
años de historia. 75 años dejando marca. Somos cons-
noche víspera de feriado por el día del maestro. La TV a
cientes que tener una trayectoria nos carga de una
todo volumen, y la madre del anfitrión de la casa azora-
enorme responsabilidad. Cada paso que damos, cada
da frente a la pantalla. Nunca había estado en las Torres
propuesta que brindamos, cada momento de entrega
Gemelas, pero esa mañana
a nuestros socios y amigos
no me la olvido más.
nos guía el desafío de generar emociones que duren
Así podríamos repetir la
para toda la vida. Somos
consigna con fechas como
conscientes que la marca
el 18 de julio de 1994, el 20
Lamroth existe, nos llena
y 21 de diciembre de 2001,
de orgullo y nos concientiza
10 de diciembre de 1983, y
nuevamente de esa respon-
así sucesivamente.
sabilidad antes referida.
¿Pero por qué se da esto? ¿Por
El ciclo de vida judío en este
qué hay fechas que quedan
aspecto es un ordenador
marcadas en nuestra memo-
ideal. Estamos presentes en
ria y otras que pasan sim-
los momentos más impor-
25
tantes para cientos de familias. En ese camino, vamos resignificando todos los días el cómo lo hacemos. Cada momento en que recibimos a un socio, acompañamos a cada familia en sus momentos más alegres y también en los momentos más difíciles, procuramos que haya coherencia y consistencia en esa experiencia que se está atravesando. Sabemos que somos un pueblo unido pero no uniforme. Así concebimos Lamroth. Nuestro éxito no se mide en cantidad de ceremonias, o metros cuadrados que vamos acumulando en cada ampliación o proyecto edilicio nuevo. Esos son el resultado, la consecuencia de nuestro verdadero éxito: aquellas parejas que recuerdan con emoción esa canción con la que entraron a su jupá, aquellos sabores del Seder de Pesaj que siguen presentes entre los asistentes, aquel abrazo único entre padre e hijo luego de finalizar la lectura de su aliá y pasar a ser bar-mitzvá, aquel día que el equipo de futbol salió campeón luego de dar intensa pelea o aquél día que ese madrij de tantos años llevó a su hijo por primera vez al kinder. Fechas. Momentos. Emociones. Marcas. Palabras aisladas que juntas consolidan una identidad y un largo plazo sólido y significante. Seguramente aún mayor que el que imaginaron nuestros fundadores 75 años atrás. Lejaim!
26
HINENI
Argentina de puertas abiertas, salvo para los refugiados del holocausto Mario Eduardo Cohen Presidente del CIDICSEF
judíos hacia 1825 terminando el siglo con una población
El poeta Juan Gelman escribió
Algunos factores de expulsión:
judía de 7.362.000.
respecto al dolor que producen las migraciones no vo-
1) Los continuos pogrom (=ataques físicos contra los
luntarias:
barrios judíos de Rusia donde solamente en un año, 660 comunidades judías fueron afectadas por los pogrom luego de la Revolución de 1905).
"No debiera arrancarse a la gente de su tierra o país, no a la fuerza La gente queda dolorida, la tierra dolorida
2) Las continuas restricciones legales impuestas por los
Nacemos y nos cortan el cordón umbilical
zares (ejemplo "numerus clausus" en escuelas secun-
Nos destierran y nos corta la memoria,
darias y universidades que limitaban la entrada de los estudiantes judíos).
la lengua, los colores Tenemos que aprender a vivir como el clavel del aire,
3) Las restricciones económicas (unos 100.000 judíos
propiamente del aire".
perdieron su trabajo cuando el zar monopolizó el coPara el judío, la emigración significaba el destierro de-
mercio de licores).
finitivo. Otros, como los españoles e italianos, soñaban con conseguir fortuna para volver al terruño de origen.
4) La desaparición del pequeño artesano a raíz de la industrialización.
Para que se produzca una emigración masiva de un lugar a otro es necesaria la presencia de factores de expulsión
5) El surgimiento en el siglo XX de fascismos y del na-
en el punto de partida y factores de recepción en el lu-
zismo.
gar de ingreso de los migrantes. La inmigración judía a América y otros continentes debe ser vista como una pe-
FACTORES DE RECEPCIÓN:
queña parte de una gran emigración europea que, desde 1850 á 1930, llevó a estas nuevas tierras 60.000.000 de
¿Qué atraía a los judíos hacia América? El historiador
personas, la mitad de las cuales emigró a los Estados
Simón Dubnow decía "¿Qué busca el judío que huye de
Unidos . Argentina recibió alrededor de un 5% de esta
los países donde está sometido? ¿Pan y libertad? Y se
cifra (3.000.000 de personas). Fue el único país (a ex-
contesta "¡No! ¡Libertad y pan!. Perseguido y humillado,
cepción de Israel) en el que hubo un grupo importante
pide primero libertad y después pan, en este orden".
de agricultores y una significativa clase obrera judía.
Otros investigadores han invertido la ecuación.
¿Por qué algunos centenares de judíos asquenazíes y
Durante el siglo XIX, el imperio ruso se había abierto a
sefardíes eligieron a la América hispana para vivir? Nos
las nuevas corrientes europeas del pensamiento de la
dedicaremos solamente a los asquenazíes.
que no estaban exentos los judíos. A muchos les llegaba a sus oídos, por primera vez, la palabra América como
FACTORES DE EXPULSIÓN
posible lugar de asentamiento.
Durante el siglo XIX Rusia tuvo un crecimiento
La mayoría de las repúblicas hispanoamericanas se in-
poblacional
la
dependizaron en las primeras tres décadas del siglo XIX.
industrialización, las mejoras sanitarias y medicinales,
Les siguió un tiempo de anarquía y desorden. A media-
colaboraron en este proceso. También las comunidades
dos del siglo comenzaron a insertarse gradualmente en
judías del país de los zares habían aumentado
la economía mundial. Sólo entonces adquieren interés
sustancialmente. Según estimaciones hacia el 1800
especial en ocupar todos sus territorios.
exponencial.
Seguramente
que
había aproximadamente 1.000.000 y hacia 1897 llegaba a 5.189.000 judíos. En toda Europa oriental (incluyendo
Entre los factores de aceptación de los inmigrantes para
el Imperio Ruso) las cifras habrían sido de 2.272.000
estas repúblicas hispanoamericanas son destacables:
27
1) El poblamiento de un territorio "casi vacío". La necesidad de poblar con europeos los inmensos territorios americanos. En 1852 el polí-
Para el judío, la emigración significaba el destierro definitivo. Otros, como los españoles e italianos, soñaban con conseguir fortuna para volver al terruño de origen.
tico argentino Juan Bautista
El 6 de agosto de 1881 el Presidente Julio Argentino Roca emite un decreto oficial por el cual nombra al "ciudadano argentino José María Bustos"… como "agente honorario
Alberdi dijo: "La población es el fin y es el medio al mismo tiempo". "En América gobernar
en Europa con especial encargo de dirigir hacia la República
es poblar. Definir de otro modo el gobierno, es desconocer su
Argentina la emigración israelita iniciada actualmente en el
misión sudamericana".
Imperio Ruso".
Respecto a la tolerancia religiosa, expresó: "La América
El historiador de la inmigración judía a la Argentina,
española, reducida al catolicismo con exclusión de otro cul-
Haim Avni, señala que: "a fines de la década del ‘70 y es-
to, representa un solitario y silencioso convento de monjes.
pecialmente a comienzos de la década del 80 del siglo XIX,
El dilema es fatal: o católica exclusivamente y despoblada; o
fueron desarrollándose dos procesos semejantes y paralelos
poblada y próspera, y tolerante en materia de religión".
en la historia argentina y en la historia judía, ambos relacionados con la migración: el éxodo masivo de judíos de sus
Alberdi prefiere la población blanca europea anglosajo-
lugares de concentración en Europa Oriental, por una parte,
na que, cuando se puso en práctica la política de puertas
y el ingreso masivo de inmigrantes europeos dentro de las
abiertas, ya había emigrado a los Estados Unidos.
fronteras de la República Argentina por la otra. Sin embargo, ambos procesos no llegarían a converger hasta algunos años
2) Factores económicos. El crecimiento agroganadero y
más tarde".
de la pequeña industria en las repúblicas americanas genera la necesidad de mano de obra. Sumado el interés
"Esas dos líneas de desarrollo histórico, judía y argentina, se
de algunos terratenientes que querían vender sus in-
cruzaron en el transcurso de los años 20 del siglo XX y la bre-
mensos territorios.
cha que se fue creando entre ellos llegó a su apertura máxima en la segunda mitad de la década del ‘30".
3) La propaganda. Los agentes migratorios argentinos distribuían material impreso sobre la Argentina. Por
"En los dramáticos momentos en que, dentro el pueblo ju-
ejemplo se descubrió el libro de 24 páginas en idish:
dío, la necesidad de emigrar alcanzaba su punto máximo, la
"Argentina, otro mundo, la tierra, el comercio, la agri-
disposición de Argentina se restringió al punto más bajo, sin
cultura y la industria", Varsovia, 1891.
precedentes en la historia de la inmigración al país".
4) La comunicación en la prensa. Al final del siglo XIX
La cuarta oleada inmigratoria de judíos hacia la Argen-
los artículos en la prensa judía, comenzaron a informar
tina comprende dos momentos: los primeros años de
sobre la existencia de este continente, y la voluntad de
la década del 30 en la que llegaron refugiados de Ale-
las repúblicas americanas de recibir inmigrantes.
mania, Austria, Hungría, Polonia y Rumania, que escapaban del régimen nazi. El comienzo de la deportación
5) Mayor accesibilidad a viajes extensos. El abaratamien-
de judíos a campos de concentración en 1938 y, un año
to de los costos de los viajes transatlánticos con los en-
después, el inicio de la Segunda Guerra Mundial dificul-
tonces nuevos buques a vapor. En el caso argentino,
tó ya la llegada en masa. Argentina cerró las puertas a los
los pasajes por barco fueron gratuitos para los inmi-
refugiados de la Shoá.
grantes. "Los sobrevivientes del Holocausto no fueron incluidos 6) Simultáneamente, la ideología judía había contem-
entre esos beneficiarios (de la entrada al país). Con-
plado la revalorización del trabajo manual, la vuelta a la
tra ellos se adoptó, por primera vez en la historia de la
tierra, como ideal opuesto a los trabajos no manuales a
inmigración argentina, una política de discriminación
los que se les obligaba en diáspora europea.
abierta y extrema".
―
―
1944 - 1960
32
DEJARON MARCA
La Fundación de Lamroth Hakol, institución religiosa, cultural y educativa de Zona Norte Staff Hineni
judías. Acercar a la juventud y educarlos como judíos
Para este número de Hinneni, dedicado al 75 aniver-
conscientes y personas responsables, que se identifiquen
sario de nuestra querida comunidad, decidimos contar
con Israel.
la historia para que los más jóvenes la conozcan, y para que los más grandes la recuerden, dividiéndola
Buscaban un lugar donde en los servicios se hablara
en períodos de 15 años. La idea fue poder transmitir lo
en alemán (ya que no sabían ni español ni ydish, que
sucedido desde la vivencia personal de quienes partici-
eran los utilizados en el Sholem Alejem de Florida), y
paron activamente en la Comunidad, dejando su sello
la liturgia en hebreo antiguo. Eligieron la orientación
en ella y abriendo el camino para el futuro.
religiosa del movimiento conservador judeo- alemán. Los viernes a la noche cantaba un coro infantil.
Son muchos los años transcurridos desde ese entonces. Consideramos
fundamental para las generaciones
Cuando una nueva generación pasó a la dirigencia, se
futuras conocer cómo llegamos hasta el día de hoy,
fueron incorporando cambios importantes: dejaron
entonces escribimos esta crónica para que no olvidemos
de hacer los servicios en alemán, incorporaron a los
los inicios de la gran experiencia Lamorth que es tan
jóvenes (ya más empapados con los valores del nuevo
significativa para todos nosotros.
país) a la participación directa en los servicios religiosos, cambiaron la vocalización del hebreo de acuerdo con la
Fundación:
fonética usual en Israel, sin dejar caer en el olvido las
En 1939 judíos alemanes inmigrantes fundaron la Nueva
tradiciones de los fundadores.
Comunidad Israelita en Belgrano. Como quedaba lejos para los que vivían en zona norte y se dificultaba el
El por qué del nombre elegido (a pesar de todo…):
caminar para los servicios religiosos, el 3 de mayo de 1944
Lamroth Hakol es la síntesis más contundente de la
se decidió armar una filial semi autónoma, dirigida por
historia del pueblo judío y de su voluntad de sobrevivir.
un Consejo Directivo propio llamada “Nueva Comunidad Israelita, sinagoga Lamroth Hakol”, alquilando una casa
Lamroth Hakol es el desafío a todas las generaciones
en la calle Vergara de la localidad de Florida. El mismo
de llenar de contenido siempre renovado, asegurando la
estuvo integrado por los Sres. Julio Eichberg, Máximo
continuidad de los valores esenciales.
Mannheimer, Pablo Neumeyer y Boris Noviks. Lamroth Hakol es el Hineni frente al reto diario de cada El objetivo fue crear para sí y para sus hijos las
judío, a cada uno de nosotros, de contribuir a hacer el
posibilidades de continuar y recrear las tradiciones
mundo más habitable a pesar de las adversidades.
Compra propiedad Caseros 1450 para mudar el templo
1944
1952
1950 Fundación filial de NCI “Lamorth Hakol" en Vergara 1610 Florida.
Primer Seder Comunitario de Pesaj
33 Estas son algunas de las cosas más relevantes que sucedieron en ese período. Lo que no podemos graficar es el empuje, la voluntad y la fuerza de aquellos pioneros que, además de estar adaptándose a un nuevo país y una nueva cultura, hicieron el esfuerzo de construir un lugar para ellos mismos, con las tradiciones de sus antepasados, para las generaciones futuras. Gracias a todos ellos!
Fundación de la agrupación juvenil
Introducción del órgano y coro mixto en los servicios religiosos
1956
1953
1957 Independencia de NCI, estatutos fundacionales de LH
1961 - 1975
34
DEJARON MARCA
Mis recuerdos por los 75 años de Lamroth Hakol Irene Korcarz de Hajnal Socia
Hajnal fue presidente 1972-1974 al frente de una nueva comisión, fomentando el crecimiento de los grupos de juventud y del vínculo con el Estado de Israel, que hi-
Hace 65 años que soy socia de
cieron el futuro de la comunidad que somos hoy.
Lamroth Hakol y he visto el crecimiento increíble de nuestra comunidad, que ahora
En 1971 se enfermó el Rabino Hirsch y vino como se-
está festejando sus 75 años. Ha sido fundada en ple-
minarista Marcelo Rittner, quien organizó la 1era cere-
na guerra en 1944. Ha crecido paulatinamente. Cuando
monia de Bat Mitzvá en las Sierras de Córdoba. Hoy es
llegué ya estaba la sinagoga, más chica que ahora, más
uno de los principales rabinos conservadores en Mé-
tarde el edificio para la juventud, y luego se compró la
xico. Lo sucedió Abraham Skorka que llegó como se-
quinta en Benavídez que se fue ampliando con los años.
minarista y fue consagrado como Rabino en Lamroth.
Al principio los servicios y prédicas eran en alemán,
La ceremonia de su Smijá, fue un evento histórico con
hombres y mujeres estaban separados y la incorpora-
la presencia de autoridades municipales, Provinciales
ción de un órgano generó un éxodo de los más religio-
y religiosas (Monseñor Aguirre, obispo de San Isidro y
sos. La institución se alineó como comunidad liberal,
Marshal Meyer), fue la primera vez que se hizo fuera
hoy dentro del Movimiento Conservador.
del Seminario Rabínico Latinoamericano y la primera vez en la historia que ocurre en la provincia de Buenos
Me acuerdo del rabino Paul Hirsch, con sus prédicas
Aires.
en alemán y luego en castellano, de la invalorable Sra. Ellen Marx en la secretaría, de Ricardo Schnock como
El rabino Skorka ha pasado a la historia como el primer
gerente, de Máximo Mannheimer férreo en la tesorería
Rabino que convivió con un Papa en el Vaticano. Fue
y de muchos otros que ya son parte de la historia de
famoso su abrazo con Francisco y el Imán Aboud en el
institución.
Kotel en Jerusalem hace dos años. Abraham siempre dice que aprendió ecumenismo en Lamroth.
Aquí mis tres hijos crecieron, hicieron Bar-Mitzvá, fueron a la colonia de Kaelberman en Huerta Grande y a los
Es que fuimos pioneros en eso por el fraterno vínculo entre
campamentos de Hirsch en La Cumbre, fueron madri-
el Padre Pooli y Rabino Hirsch, cuando en esa época se creó
jim liderados por Angel Caldron un histórico Director
el MEN (Movimiento Ecuménico Norte) en el que Lamroth
de Juventud, los tres se casaron aquí, todos mis nietos
fue esencial. Se organizaron cenas masivas de “Pan y
argentinos (7) hicieron Bar y Bath Mitzvá y se casaron
Agua” para juntar fondos para acción social conjuntas,
también en Lamroth. Dos de mis hijos y un nieto fue-
servicios religiosos en las diversos templos (inclusive
ron miembros de la Comisión Directiva. Mi marido Juan
en Lamroth) y en la Catedral.
Compra propiedad Caseros 1430
1961
1964
1963 Se hace un nuevo Majzor con traducción en español
Se inaugura un edificio para la juventud y comienzo de Talmud Torá. Se realiza la primer ceremonia de Bat Mitzvá.
35
En 1973 durante la guerra de Iom Kipur un grupo de más de 20 jóvenes y madrijim viajaron a Israel como voluntarios para trabajar en un Kibutz (Hulata en el Galil). Más de la mitad se quedaron haciendo aliá. Lamroth ha crecido mucho, fueron 75 años de fecunda labor y debemos estar agradecidos a sus fundadores, a todos los miembros de las Comisiones Directivas pasadas y a la actual, y a los muchos voluntarios en todas las actividades. Podemos estar orgullosos de lo que se ha logrado: se fortificó la identidad judía para transmitirla a nuestros hijos y nietos (en mi caso mis bisnietos ya van a los grupos) que sean judíos responsables y conscien-
Podemos estar orgullosos de lo que se ha logrado: se fortificó la identidad judía para transmitirla a nuestros hijos y nietos (en mi caso mis bisnietos ya van a los grupos) que sean judíos responsables y conscientes, con amor arraigado a la tierra de Israel.
tes, con amor arraigado a la tierra de Israel
Creación de MEN (Movimiento Ecuménico Norte)
20 jóvenes viajan a Israel
1969
1964
1973 Compra Quinta Benavídez
1976 - 1990
36
DEJARON MARCA
75 Años de Lamroth Hakol Susi Strauss Socia
significaba. Tuvimos mucho éxito y lo repetimos algu-
Hablar sobre los 75 años de
Armamos el primer grupo de rikudim de matrimonios,
Lamroth me trae a la memoria
hermoso y duradero. La amistad y el sentimiento de per-
hermosos momentos de nuestras vidas, llenos de pro-
tenencia que esto creó ente nosotros, se mantiene hasta
yectos. Los continuadores de los fundadores LH, segui-
hoy. En Purim nos disfrazábamos, premiamos mejores
mos el ejemplo. Con el cambio de rabinos, que trajeron
disfraces, elegíamos la reina Ester, bailábamos, tenía-
cada uno su impronta, logramos entre todos, hacer cre-
mos un buen buffet, todo muy festejado.
nas veces.
cer la Comunidad. En la parte cultural y educativa no nos quedamos atrás. Con la llegada de la nueva y joven generación los cambios se sucedieron con más rapidez. En el año 1983 llegó el Profesor Segismundo Dresner con un enfoque mucho más moderno, y con él sucedieron muchos de estos cambios. El primero y más novedoso fue darle acceso a la juventud a dirigir los servicios de Kabalat Shabat con instrumentos musicales y cantando. Para las Altas Fiestas organizaban, dirigían y llevaban a cabo las Tefilot. Fue una revolución gradualmente aceptada por las personas mayores, que estaban acostumbradas a un servicio clásico, más solemne, sin música ni instrumentos, tal como se hizo en Europa desde siempre. Los padres de los jóvenes que hacían sus actividades en los grupos juveniles, nos dividimos y nos organizamos para hacer actividades propias. Armamos desayunos is-
Nosotros, hoy “los mayores” que pusimos nuestros hombros, entusiasmo, trabajo y preocupaciones en nuestra Institución siendo jóvenes, nos sentimos orgullosos haber podido contribuir a su constante evolución. Hoy gozamos de ver a Lamroth floreciente.
raelíes con todo el amor, entusiasmo y trabajo que eso
Fundación de la Escuela de Madrijim
1980
1982
1981 Modificación del estatuto. Las mujeres pueden votar
Donación del Salón Anita
37
Comenzamos cursos sobre judaísmo de la mano del CEJ
semana para todas las familias con actividades para los
(Centro de Estudios Judaicos), sobre múltiples temas
adultos y los grupos juveniles.
con los profesores Yehuda Krell y Baruj Zaidenknopf. Le siguieron muchos otros, como por ejemplo “Qué clase de
En 1982 se creó el llamado Grupo de la Amistad para
judío quiero ser”, y más.
adultos mayores que funciona todavía actualmente, ininterrumpidamente 37 años después, con una pro-
En el plano institucional, las comisiones directivas se
gramación variada e interesante, dos veces a la semana.
renovaron. Se ampliaron las instalaciones para dar cabida a la juventud que fue llegando atraída por las
Muchas anécdotas quedan de aquellos hermosos años.
amistades y las actividades de los grupos de los sába-
Nosotros, hoy “los mayores” que pusimos nuestros
dos. Ellos trajeron a sus padres y así crecimos.
hombros, entusiasmo, trabajo y preocupaciones en nuestra Institución siendo jóvenes, nos sentimos orgu-
En el año 1982 La familia Taussik, generosamente donó
llosos haber podido contribuir a su constante evolución.
a Lamroth una finca lindante al templo, que más tar-
Hoy gozamos de verla tan floreciente.
de sería el Salón Anita. Fue otro hito para nosotros, y fue inaugurado con agradecimientos y participación de
Con mucho cariño.
toda la Comunidad en el año 1990. Múltiples servicios religiosos juveniles y actividades se hacían y se hacen hasta hoy día en dicho salón. En 1984 se decidió modernizar la fachada de la entrada a la sinagoga. LH tenia una quinta, llamada Mi Capricho, en Huerta Grande, Córdoba, de la cual disfrutaron los chicos durante muchos años en las vacaciones. Lamentablemente surgieron problemas con el cuidador de la misma, teniendo que acudir a los servicios de un abogado con todos los costos que significaba. Fue una situación difícil pero finalmente se logró vender la propiedad en el año 1983 y con lo obtenido se pudo ampliar el espacio de la Quinta que ya funcionaba en Benavídez, gracias a varios socios muy interesados en practicar deportes y pasar ahí todos los domingos junto a sus familias. La Quinta se convirtió en el lugar preferido de los fines de
Comienza el grupo Adultos Mayores
Ampliación de la Quinta Benavídez
1984
1982
1989 Modernización de la entrada del templo
1991 - 2005
38
DEJARON MARCA
Trabajando con pasión y placer en Lamroth Marcelo Taussik Presidente del Consejo Consultivo
árbol de la vida, en memoria de los que ya no están con nosotros. En 1997 se sumo Fabián, en aquellos tiempos Director
La memoria es un músculo en el cerebro que se puede ejercitar. Así me pasó.
de Juventud hasta que se casa con Puchi en Lamroth ese año y se transforma en la familia Skornik. Quien diría que en 2002 sería ordenado Rabino y es hoy nuestro
Esta definición que leí y escuché tantas veces en mi vida
Rabino.
lo comprobé cuando busqué información en mi mente Tambien en el área religiosa hubo renovación, el jazán
sobre el período entre 1991 y 2005.
Elias Rosemberg luego de muchos años de excelente Empezaron a aparecer recuerdos y documentos de 1991,
desempeño en nuestra institución se fue a vivir a Bos-
cuando Lamroth recibió un Nuevo Sefer Torah (el nove-
ton y a posteriore el Rabino Mordejai emigro a Estados
no) para sus 40 años de vida. Tengo la revista de ese mo-
Unidos y el jazan Víctor a Bolivia. Más adelante arma-
mento, plateada, hojas amarillentas con fotos de nues-
mos un equipo brillante liderado por Danny Pragier,
tra gente, cuando estaba presidida por un grande: Curt
Dario Sayegh y Laura Kasvin.
May, modelo de dirigente que luego de algunos años me llevara a interesarme a colaborar desde adentro.
En el año 2000 planificamos el desarrollo del campo de deportes en Benavídez, que terminó algunos años más
Fue a partir de 1995 que un cambio de gestión se hizo
tarde con una pileta semiolímpica. Fue un cambio fun-
necesario y la segunda generación de socios, que lleva-
damental para nuestra comunidad, sus actividades y
mos a Lamroth en el alma, los que habíamos jugado de
crecimiento deportivo.
chicos en los grupos, hicimos nuestros bar/bat mitzvah, nos casamos, arrancamos económicamente desde cero
Pero llegó la crisis en 2002 y nuestra Área de Acción
otra vez. Había que poner el hombro.
Social creció enormemente, ya nuestros recursos no alcanzaban para ayudar a tantos judíos que quedaron sin
A partir de ese momento, volvió el crecimiento co-
trabajo de la noche a la mañana, recibimos ayuda de la
munitario: creamos Hineni, éxito editorial vigente,
comunidad judía de Alemania, del Joint y de la Fun-
armamos un Judaica Shop y un video club temático,
dación Tzedaká. Abrimos una Panadería Solidaria en el
creamos el coro, un orgullo para Lamroth. Ampliamos
Salón Anita donde hicimos pan enriquecido con harina
nuestro edificio de juventud, recomenzó el Area de Ac-
de soja junto con la comunidad Cristiana de Florida, ge-
ción Social, techamos la entrada al templo y nació el
nerando trabajo y pan para los necesitados.
Ampliación del edificio de Juventud
1991
Fabián Skornik ingresa como Director de Juventud. comienza el Departamento de Acción Social
1996
1995 Escritura en Comunidad de un Sefer Torá
1997 Fundación de la revista Hineni, Judaica Shop y video club judaico.
39
Después de las presidencias de Tommy Ramsfelder y
por nuestros hijos y nietos, el dia que Lamroth cumpla
Roberto Chwat (Z’L) me tocó el turno de ser Presidente
sus primero 100 años el 19 de mayo de 2044!
en 2003. Fue un período de 6 años de enorme satisfacción y alegría. Mucho trabajo que me da orgullo de
El año 2005 fue una combinación de alegrías comunita-
haber realizado y de luego entregar mi lugar a Carolina
rias y momentos difíciles. Apostamos al crecimiento y am-
Strauss en 2009. Quedaba en buenas manos.
pliamos nuestra sinagoga con el apoyo de todos los socios y amigos de Lamroth, un orgullo para los que vivimos esta
En 2004 celebramos los 60 años de la institución a lo
comunidad.
grande en el Malba, creo que eramos 600 ó 700 personas, festejando a Lamroth por primera vez en la Capital.
Apostamos a la vida de nuestros hijos, nuestros nietos y nuestro futuro. Gracias a toda la gente que me acompañó
Más adelante instalamos una cápsula del tiempo en la
en esta tarea tan placentera!
entrada a la Sinagoga, que deberá ser abierta en 25 años
Comienzo del Majón Guesher
Asumen Fabián Skornik como Rabino y Dario Sayegh como Jazán
2002
2000
Ampliación de la sinagoga
2002
2002 LH recibe el premio Shem Tov
2005 Ampliación del área de Acción Social. Creación de la Panadería Solidaria
40
DEJARON MARCA
La generosidad construye Comunidad Cdra. Carolina Strauss Vicepresidenta del Consejo Consultivo
• Lograr la excelencia en la edificación. • Lograr la solidez económica financiera. Estos sueños se lograron, los hechos lo atestiguan. En los años en que fui Presidente (2009/ 2015) y gracias
Este año cumplo 24 años como voluntaria de Lamroth. En estos años este lugar fue
a un enorme trabajo en equipo 468 chicos fueron Bnei
una oportunidad de dejar huella y de hacer un cambio,
Mizvá, 89 parejas se casaron bajo nuestra jupá, 48 fa-
de hacer Tikun. Lo hice como Vocal, como Tesorera,
milias celebraron un simjat bat, unos 300 chicos por año pasaron por nuestro Kinder,
como Presidente y como Secretaria de la Comisión Directiva y ahora como Vicepresidente del Consejo Consultivo. Siento un gran orgullo por este rol de voluntaria. Ser voluntaria impactó en la construcción de mi identidad, me hizo mejor persona.
Pretendí que entre todos diéramos significado a los valores de comunidad, vínculo, ayuda social, estudio y plegaria. Este compromiso es el que sigo manteniendo con Lamroth 24 años después.
120 líderes egresaron de nuestro proyecto Manigut (escuela de Madrijim), 220 adultos participaron de nuestros talleres de cultura y aumentamos la cantidad de equipos que participan en deportes federados, incluímos equipos de hockey y tenis femeninos que hasta ese momento no existían. En este período inauguramos
En lo institucional me comprometí a continuar el lega-
2100 metros cuadrados (Casa Hillel, Club House Benaví-
do recibido, preservar el reservorio de valores morales y
dez, Nuevo Edificio de Juventud) y como sentimos que
consolidar lo hecho hasta ese momento. Mi compromi-
no sólo debemos construir, sino también mantener, re-
so no fue crecer numéricamente, sino profundizar las
formamos y resignificamos 600 metros cuadrados: vie-
raíces. Pretendí que entre todos diéramos significado a
jo edificio de Juventud, cocina Anita, baños Menorah,
los valores de comunidad, vínculo, ayuda social, estudio
cancha de fútbol, biblioteca/bar, jardín de Caseros.
2006 - 2019
y plegaria. Este compromiso es el que sigo manteniendo Escribimos un Sefer Torah, editamos nuestro Libro
con Lamroth 24 años después.
de Cocina "Sabores y Tradiciones", reeditamos nuestro Como Presidente de nuestra Comunidad tuve 3 sueños:
"Sidur de Kabalat Shabat", editamos nuestro "Sidur
• Lograr la excelencia de la organización.
de Arbit" y nuestro "Sidur de Shajarit". Finalizamos la
1er Iamim Noraim ( 5771) en el Centro Frondizi
2009
Lanzamiento de Tradiciones y Sabores el Libro de Cocina
2011
2010
Compra de la casa donde funcionaría Hillel Norte y construcción del Club House Benavídez
2014
2012 Comienzan Click y ArteLamroth
Inauguración nuevo edificio para Juventud y cancha de fútbol
41
equitativa de las mujeres dentro de Lamroth y la mi-
Reforma del Estatuto creando el Consejo Consultivo.
rada de las mujeres pasaron a jugar un rol imporA partir de 2011 inaugu-ramos e instalamos en nuestra
tante. El verbo cuidar se incorporó a nuestro ha-
Comunidad los eventos de Click! y Arte Lamroth,
cer cotidiano: cuidar a la institución, cuidar a los que
ambos eventos con fines solidarios que nos dan un
más nos necesitan, cuidar a nuestros jóvenes y a nues-
brillo muy especial.
tros adultos mayores, cuidar a nuestros colaboradores. Los verbos percibir y sentir formaron parte de nues-
Se continuó apoyando a las Colonias de Entre Ríos rea-
tro proceso de toma de decisiones. No por ello de-
lizando viajes anuales.
jamos de lado la eficiencia, la gestión, el profesionalismo. Demostramos que se puede conjugar todo junto.
Comenzamos a celebrar los servicios de Iamim Noraim en
En Lamroth hace mucho que las mujeres no somos dis-
el Centro Frondizi para poder celebrar las fiestas en armo-
criminadas, en que las cuestiones de género no afectan
nía en un lugar que puede albergar a toda la Comunidad.
las tomas de decisiones. Tenemos el orgullo de tener entre nosotros a la primera mujer Rabina del Movi-
Nuestro departamento de Juventud comenzó a funcio-
miento Conservador Lationamericano: Margit Baumatz.
nar también en Benavídez, iniciamos nuestro proyecto
Yo fui la primera Tesorera mujer y la primera Presi-
de e-learning, nos comprometimos con nuestro barrio
dente mujer de nuestra comunidad, pero quizás lo más
y afianzamos nuestros vínculos interreligiosos.
importante es que fui la primera mujer en portar la Torah en Kol Nidre. Antes ninguna mujer había recibido este
Intensificamos nuestros vínculos con Israel. Lo más im-
honor y sólo lo obtuve porque luché por él.
portante es que no construimos paredes, monumentos, sino que construimos Comunidad.
Lamroth a través de sus 75 años tiene una enorme historia de construir Comunidad. Los que construi-
Fueron años muy intensos, años en que las palabras
mos hoy el presente lo hacemos con un enorme placer.
"siempre o nunca se hizo así" NO fueron parte de nuestra toma de decisiones. Años en que fuimos capaces de
Realmente espero que las futuras generaciones quie-
hacer cambios más allá de las convenciones.
ran celebrar nuestras acciones, como nosotros celebramos ahora las acciones de quienes nos precedieron
En todos estos años luché por una participación más
Comienzo de las peulot de juventud en Benavídez
Sepamos ser dignos de nuestra historia.
Inauguración de la Mikve y del Edificio de Juventud en Benavídez.
2015
Inauguración de La Bait
2017
2017
2014 Remodelación de la biblioteca incorporándole un bar
2018 Participación en la Macabeada Mundial de Deportes en Israel
42
ACCIÓN SOCIAL
Una comunidad comprometida desde sus orígenes Puchi Skornik Directora de Acción Social (Ad Honorem)
ron lo de hoy es nuestro Centro de Asistencia y quienes
en Lamroth, que junto a un grupo de voluntarias armamarcaron y dejaron una huella, un camino a seguir.
La Tzedaká es una marca, un se-
Muchas veces recuerdo una mañana en la que, café me-
llo en la tradición judía que nos acompaña siempre a lo
diante, Marga Szprynger me explicó todas las tareas,
largo de nuestra historia, más allá del lugar donde este-
las indicaciones y consejos que me sirvieron tanto para
mos. Siempre al asentarnos en una comunidad nuestro
comenzar este nuevo rol.
pueblo se organiza y pensamos en los más vulnerables, en cómo sostenernos y ayudarnos cuando atravesamos
Dina Strauss (que estaba en ese momento y sigue hoy
situaciones difíciles. Vestimenta, alimentación, educa-
colaborando) nos enseñó a las nuevas voluntarias el
ción, ayuda a los deudos y
sentido de la ayuda a tra-
enfermos son una priori-
vés del empoderamiento,
dad. Pensar en el otro, en el más necesitado, estuvo presente en Lamroth desde su comienzos. En antiguas publicaciones se puede ver como quienes nos precedieron ya tenían esta preocupación y se organizaban para ayudar. Es emocionante ver algunos recortes
que
muestran
este compromiso. La Tzedaká es un valor que nos
“Acción Social siempre teje nuevos vínculos con las compañeras de tarea... es potente hacer, hacer en conjunto y que se vea el fruto de la acción. Al ser un área exitosa y visible despierta y genera entusiasmo y pertenencia”.
de la humildad y respeto al otro, y sin duda ella es una guía e inspiración para todos los proyectos sociales puertas afuera de Lamroth, contagiándonos con toda su creatividad. Seguimos como entonces dando alimentos . Sumamos, además de nuestros beneficiarios, a 400 niños con el Proyecto Maná a través del cual entregamos meriendas nutritivas a los
une con quienes fundaron
chicos más vulnerables del
nuestra comunidad.
barrio. Seguimos clasificando ropa, pero además ahora entregamos donaciones
Hace poco más de siete años, Carolina Strauss – en ese
a más de 10 instituciones que cuentan con nuestro apor-
momento presidenta de Lamroth - me invitó a sumar-
te. Seguimos con nuestra ropería, aunque ahora nosotros
me a este área. Fue una conversación que, sin duda,
la llamamos “La Boutique” y fuimos repensando cada
marcó mi vida. Tengo la suerte desde aquel día de coor-
proceso para poder, además de entregar ropa, generar un
dinar este espacio que tiene, como todo, momentos a
espacio de encuentro y dignidad para quienes se acercan
veces duros y otros con los que nos vamos con el alma
a nosotros. Seguimos con medicamentos y tenemos un
llena y felices.
equipo con mucha manos que cada miércoles incansablemente trabaja para que los remedios lleguen en tiem-
Mirando atrás, quizás no tan atrás, aparece la Rabina
po y forma. La Panadería Solidaria se convirtió en un mi-
Marguit Baumatz, miembro de nuestra comunidad (que
cro emprendimiento, y hoy en nuestro Catering Sameaj.
en 1997 estaba cargo del área) se dedicó a visitar en sus casas a quienes lo necesitaran y a ayudar a las familias
Sumamos además nuevos proyectos puertas adentro,
de Lamroth, profundizando y extendiendo su trabajo y
puertas afuera de Lamroth, conectados entre sí, tras-
las acciones a partir de la crisis del 2001.
pasando nuestras institución y convirtiéndonos en un actor social con mucho peso en nuestro entorno.
Más adelante fue el tiempo de Hilda Ayam, una de las personas más hermosas que me tocó conocer y extrañar
Empezamos tibiamente a acercarnos a lugares donde
43
sentíamos que podíamos hacer un aporte, en especial
El 2018 fue un año muy intenso, dimos saltos cualitati-
con mujeres.
vos importantes, desde la entrega de alimentos diarios, hasta cursos de formación para poblaciones vulnerables.
Con el tiempo se fueron sumando nuevos referentes, nuevos socios.
Somos más de 80 voluntarios que trabajamos en talleres para niños, adultos, mayores, con presencia en
Para Miranda Juejati,voluntaria, cada vez estamos más
muchísimas ONG con el sello único que nos caracteriza:
profesionales, más ordenados en cada uno de los pro-
dirigimos nuestros esfuerzos hacia una meta a la que
yectos del barrio, las intervenciones son más eficaces,
destinamos todos nuestros recursos para cumplirla con
y en sus palabras “Acción Social siempre teje nuevos
responsabilidad, pero sobre todo con amor
vínculos con las compañeras de tarea...es potente hacer, hacer en conjunto y que se vea el fruto de la acción. Al
Nos esperan grandes desafíos para este año para dismi-
ser un área exitosa y visible despierta y genera entu-
nuir la pobreza, la salud, la malnutrición, la educación,
siasmo y pertenencia”.
y para mejorar la vida de muchas personas que cuentan con nosotros.
La Textil Solidaria comenzó en el 2015. Carolina Strauss, una de las voluntarias, comparte lo que sienten todas
Cada voluntario es parte importante de un gran en-
en ese espacio: “Creció el involucramiento de cada una
granaje, algunos todas las semanas, otros en eventos
con el taller, aumentó el grado de compañerismo, de
especiales o necesidades puntuales. Algunos llevando y
cuidado y nos preocupamos y ocupamos del el otro. Es
derivando donaciones, otros en contacto con la gente.
un espacio de encuentro, de risas durante el tiempo que dura el taller y sin duda los jueves a las 14.30 es una cita
Algunos en lugares más visibles, otros en lugares más
esperada por la mayoría. Las propuestas hoy en día son
escondidos, trabajando para que todo salga como es-
más organizadas, más pensadas, con mayor exigencia,
peramos.
se incorporaron nuevos conocimientos y técnicas.” Las oportunidades para ayudar son infinitas, las maneras Lo mismo se replica en cada equipo que conforma el
también, no hay excusa, te invitamos a ser parte y dejar
gran mapa de Acción Social.
tu marca.
44
ADULTOS MAYORES
Dejando Huellas… Amalia Hauser Directora de Adultos Mayores
Así comenzamos con música y eutonía. Sumamos otros: memoria, comedias musicales, viajes virtuales y llegamos este año a tecnología para la tercera edad, para que
Escribir sobre los 75 años de
nuestros mayores no se queden afuera y puedan disfru-
LAMROTH tiene que ver con
tar de los avances que la modernidad nos brinda.
parte de mi vida. Un hito importante fue la incorporación de las "Charlas Comencé a trabajar con un pequeño grupo de Adultos
para los amantes de la Música" con Daniel Dujovney,
Mayores en el año 1997 convocada por la Rabina Mar-
hace ya seis o siete años, clases abiertas a toda la Co-
guit Baumatz.
munidad y muy esperadas por todos.
Primero fue sólo una vez por semana, los miércoles. Recuerdo muy bien a esas señoras, muchas de las cuales eran miembros de las familias fundadoras de la Comunidad: Selma Isakson, Babette Muller, Margarita Blum, Traute Loeb… Con el tiempo el grupo creció y abrimos otro día de encuentro, los jueves. Ahí surgieron los nombres, propuestos por los integrantes: grupos KADIMA y LEJAIM. Ya éramos muchos…Entre ellos recuerdo a Kurt e Iris May, Trude Schuster, Ellen Terhoch, Perla Ayam, Irene Bierhoff y esposo, Werner y Uschi Heymann, Marion Schweizer, Enrique y Gaby Friedheim, Jutta y Fred Lantos y muchos otros. La participación era muy buena y las actividades fueron creciendo. Poco a poco fuimos incorporando talleres, con profesores especiales que tenían que ver con propuestas y necesidades de la gente.
Así comenzamos con música y eutonía. Sumamos otros: memoria, comedias musicales, viajes virtuales y llegamos este año a tecnología para la tercera edad, para que nuestros mayores no se queden afuera y puedan disfrutar de los avances que la modernidad nos brinda.
45
Mi aporte siempre será el deseo de que los años "ociosos", aquéllos en los que ya no hay tantas ocupaciones, sean transitados con placer, con nuevas propuestas, con amistades, compartiendo comunidad. Muchos hijos y nietos de estos mayores, continúan su historia de vida ligados a LAMROTH, siguiendo las huellas que dejaron sus padres, haciendo realidad la idea del HEMSHEJ, la continuidad, una de las bases de nuestro pueblo. Es muy gratificante cuando los hijos se acercan para comentar o agradecer el lugar que sus padres tienen en la Comunidad. Y es una Mitzvá la que LAMROTH realiza al ofrecer a sus mayores la posibilidad de transitar una vida judía en compañía, con aprendizajes, calidez y amor.
46
CULTO
Lo nuevo bajo el sol Iesh jadash tajat hashemesh Sem. Prof. Deborah Rosenberg Directora de Educación y Culto
Entonces tenemos que hacer un mix: los espacios de debate, de aprendizaje uno a uno, de lectura de la hoja de Torá, de actividades grupales lúdicas, no pueden ser
Cuando empecé a indagar sobre
reemplazados por dispositivos, pero sí complementa-
las ceremonias de bar y bat mit-
dos con las nuevas tecnologías. La pantalla interactiva
zvá de Lamroth en sus primeras décadas, me imaginé
que incluimos en nuestras clases hace ya dos años nos
que su carácter de vanguardia me iba a sorprender. No
permite no sólo ver videos en forma pasiva sino tra-
tanto por encontrar una fotografía de una ceremonia
bajar y modificar los contenidos, realizar encuentros
grupal de bnot mitzvá, que era una opción habitual en
virtuales con otras comunidades, sumar juegos digita-
otros tiempos para las niñas, aunque también estaba la
les a las clases. El programa de Identidad Judía ya no
alternativa de no celebrar este paso a la madurez en el
lo imprimimos en cuadernillos (con lo que a nivel eco-
caso de las mujeres. Pero sí fue sorprendente -¿o recon-
lógico implica), sino que lo subimos a E-Masoret para
fortante?- ver que también en los años sesenta, había bnot
acceder desde las clases, desde casa, o desde cualquier
mitzvá leyendo Torá, tal como sus pares masculinos.
otra comunidad que lo necesite. Y de a poco estamos obteniendo producciones de los morim y morot para
Las imágenes muestran la continuidad entre el pasado
que el contenido no sea estático, y que chicos y chi-
y el presente: a la Torá la leían y la leen hombres y mu-
cas transmitan lo aprendido a los próximos alumnos y
jeres en forma igualitaria; pero también hay pluralidad
alumnas del curso.
-tanto antes como ahora- para aquellas niñas y familias que eligen una ceremonia diferente, con melodías,
"Continuidad" es más que una palabra
fuentes y narraciones en femenino de nuestras tradiEn el tzevet de Talmud
ciones.
Torá Por
eso
en
Lamroth
el desafío siempre es mayor: generar constantemente
proyectos
de avanzada sin dejar de lado la alta calidad. ¿Cómo lograr que nuestro curso de Talmud Torá cuente con recursos in-
Pero sí fue sorprendente -¿o reconfortante?- ver que también en los años sesenta, había bnot mitzvá leyendo Torá, tal como sus pares masculinos.
novadores si el objetivo
fueron
muchos
los morim y morot que acompañaron a nuestros futuros bnei y bnot mitzvá con amor, sabiduría y alegría. En estos últimos tiempos contamos con un valor agregado: en el módulo de Torá y Liturgia, todos ellos y ellas hicieron su
es el mismo que cuando
ceremonia de Bar y Bat
se fundó Lamroth: que nuestros bnei y bnot mitzvá lean la
Mitzvá en Lamroth: Judith Zindel Perl, Darío Cohen,
Torá y sean oficiantes de la Tefilá?.
Julieta Kunik, Martin Hamui, Eze Szabó y Katia Angielczyk. Algunos leyeron en hebreo por primera vez
Encontramos dos respuestas posibles a esta pregunta,
en su curso de Talmud Torá, otros decidieron seguir
eje de nuestra preparación.
profundizando desde ese entonces en su judaísmo, o desarrollar sus hermosas voces en los espacios de Li-
Las TICs no muerden
turgia.
Habrán escuchado decir que en muchos espacios educa-
Ese valor agregado se hace sentir en la pasión por lo que
tivos se enseñan a chicos y chicas del siglo XXI, con tec-
transmiten y enseñan. Pasión que Lamroth Hakol inculcó
nología del siglo XX, contenidos del siglo XIX. Sumemos
en sus corazones. Ese es el significado que desde Talmud
a esto que la Torá y nuestras fuentes son muchísimo
Torá le damos al valor de Hemshej. Recibir y dar para que
más antiguas.
la cadena continúe con sentido.
47
48
CULTURA
Cultura en modo influencer Lic. Omar A. Zayat Director de Cultura
Incluso surgió como necesidad, el replanteo intrainstitucional de modificar nuestra misión con el agregado "Abierto A La Diversidad". En estos momentos, realiza-
En los tiempos que corren, en-
mos anualmente el Festival Vecino VeCine de temática
tendemos a un Influencer como
judía en el Teatro York.
una persona que cuenta con cierta credibilidad sobre un tema concreto. Por su presencia e influencia en redes
3) El perfil de La Gente de Lamroth: como se les dice con
sociales puede llegar a convertirse en un prescriptor in-
humor, los llamados yékes caracterizaron una tendencia,
teresante de una marca, una identidad.
una manera de trabajar, de ser, de resolver, de interactuar, de dar, de recibir. Los judíos inmigrantes han aprendido a
Sin embargo, aunque el término sea actual, en los cam-
estar atentos a los contextos, a atravesar desgracias, supe-
pos del Marketing Digital el concepto de influencia, ca-
rar las arbitrariedades y a tomar lo que tenían que subsistir
pacidad de intervenir, liderar, que deja huellas en otros,
y crear. El humor, el arte, la música, la danza, la poesía, el
tiene su impronta en nuestra tarea y en reiterados he-
cine, el teatro han sido principales lenguajes para la trans-
chos en la naturaleza de
formación. Han tenido la pa-
nuestro pueblo.
labra, la disciplina y la visón
Como Director del Área de Cultura visualizo los siguientes aspectos significativos que dejan huellas trascendentes en la continuidad.
Con convicción sellaron que «a pesar de todo» lo que había ocurrido - la guerra- la vida judía podía y debía continuar.
para dar un giro liberador. 4) Influencer: en estos últimos diez años, en Cultura creamos marcas. En principio cambiamos el nombre del área de ADULTOS Y CULTURA con un significante más formal, a sólo
1) Sin duda, Los Fundado-
CULTURA.
res influencers definen una
Este
departa-
marca: hace 75 años cuando se construyó nuestra ins-
mento se propuso no ser tibio en estos tiempos. Se con-
titución, momento difícil para la comunidad judía, los
virtió en el lugar propicio donde surgen y florecen ideas
pioneros de aquel entonces, decidieron denominarla
maravillosas que se llevan a cabo grandes influencers
Lamroth Hakol. Con convicción sellaron que «a pesar
que proponen generar Cultura. Con iniciativa Mónica
de todo» lo que había ocurrido - la guerra- la vida judía
Hajnal y un grupo de voluntarios crearon el exitoso ci-
podía y debía continuar. Los fundadores se propusieron
clo de cine. Marcelo Katz contagió y armó Click. Mónica
con el nombre elegido, sanar dolores inevitables. Esta
Imen tuvo la idea de armar la Feria de Arte Solidaria
síntesis inaugural del Ayer nos define directamente el
ArteLamroth. Abel Evelson se puso al hombro el trabajo
espíritu resiliente del Hoy.
en Las COLONIAS y han influenciado a otros. Todos los viernes en la sala de reuniones de nuestra sede crea-
2) Influencia en La Diversidad: otro ícono que rescato es
mos, soñamos, construimos, mantenemos la llama viva
la foto del abrazo del Rabino Paul Hirsch y el Padre Poo-
hacia la continuidad.
li. Imagen evidente reveladora de genuina amistad que marcó objetivos a otras generaciones. Abrazo acompa-
Si tenés una idea, no tenés más que proponerla y te conver-
ñado de un relato oral que se instaló como un mito en
tirás en un influencer comunitario . Aplaudo a este equipa-
el inconsciente comunitario. Se escucha mucho en las
zo de Voluntarios influencers:
actividades "Paul Hirsch murió en los brazos del Padre Pooli". Si bien fue doloroso el momento, el contenido
Lili Alpern, Bernardo Bergaizen, Leonor Broide, Susy
de este mensaje internalizado en la gente, abrió múlti-
Chwat, Abel Evelson, Marianne Firstenfeld, Claudia
ples caminos en el dialogo con otros. Tal es así que nos
Garber, Marcela Garzón, Andy Kerschen, Irene Kriches-
convocó a proponer el recital interreligioso "Juntarnos"
ky, Margarita Levy, Noemi Lichtenfeld, Laura Rozem-
junto al grupo Diálogo y Convivencia. En los últimos
berg, Benny Rypinski, Kelly Rypinski, Ester Selig, Be-
años diseñamos programas culturales dentro del ba-
ttina Scherman, Naty Spielmann, Laura Weis, Patricia
rrio en conjunto con la Municipalidad de Vicente López.
Wober, Claudia Wolfes.
49
50
DEPORTES
Deportes: ayer, hoy y mañana Pablo Wydra Director de Deportes
Entre las actividades que se pueden practicar están: running, fitness (clases de diferentes ritmos), caminatas aeróbicas, mami hockey, fútbol recreativo para
Los invito a conocer un poco
adultos, tenis de mesa, fútbol femenino infantil, acro-
de historia y saber cómo es que
bacia aérea, además de escuelas de tenis, fútbol y hoc-
llegamos - todos los que hoy hacemos el presente de
key para niños.
Lamroth- a estar donde estamos, a jugar donde jugamos.
Han pasado 75 años del nacimiento, algunos menos desde que se hace Deporte en Lamroth y seguimos
A conocer el pasado, disfrutar el presente y a construir
construyendo caminos, viviendo en una realidad ab-
el futuro "juntos".
solutamente diferente a aquellas épocas cuando había tiempo para ir por una ruta muy pequeña hasta Benaví-
Empezó como un sueño de pocos, se fue constituyen-
dez y llegar cruzando campos de tierra. Hoy WAZE nos
do en una idea, para lentamente transformarse en una
dice a que hora llegaremos casi sin equivocarse. Ese
realidad.
cambio de velocidad en la que vivimos no debe confundir nuestro camino.
Fue en la década del 60´ que el Deporte nace en Lamroth de la mano de muchos entusiastas que entendieron que
Tampoco esa necesidad mediática y social que valora el
hacer deporte, armar grupos y equipos para competir
triunfo por encima del camino para lograrlo.
ayuda a construir pertenencia e identidad. Mirando lo que viene, seguiremos intentando formar Este comienzo tuvo un claro inspirador: Andres Hajnal. En
grupos y equipos en nuestros deportes tradicionales y
esa época era el responsable de todas las actividades
desarrollar también alternativas novedosas en deportes
deportivas que se realizaban en Lamroth, generando
alternativos.
la participación en Torneos Deportivos, logrando el 1° Campeonato ganado por Lamroth en 1962, participando
Y a la hora de jugar y competir nuestra gran bandera
en el torneo de LIFA (Liga Israelita de Futbol Argentino)
seguirán siendo nuestros valores, cuidándolos en el día
y participando por primera vez en una Macabeada Na-
a día. Convencidos que no puede haber malos resultados si
cional en Mar del Plata en 1969.
el camino elegido es el correcto.
En 1967 se autoriza y finalmente se compra el predio de Benavídez, nuestra "quinta", lo que representaría el puntapié inicial de una nueva vida social, recreativa y deportiva . Como todo Lamroth, la quinta fue creciendo. Tanto en gente que la aprovechaba y disfrutaba como en instalaciones y posibilidades. En 1975 se compraron 3600 m2, en 1989 se adquirieron terrenos adyacentes donde se mudaron las canchas de fútbol y el Club House. Hoy ofrecemos una gran variedad de actividades deportivas competitivas y no competitivas, que invitan a ser parte de un grupo y de una comunidad donde, orientados por nuestra misión, "todos pueden jugar", llevando nuestros valores por encima de los resultados. Tenemos equipos federados de fútbol infantil, adultos y fútbol femenino, equipos de hockey infantil, equipos de tenis masculinos y femeninos, de padel y de futsal.
Entre las actividades que se pueden practicar están: running, fitness (clases de diferentes ritmos), caminatas aeróbicas, mami hockey, ftbol recreativo para adultos, tenis de mesa, fútbol femenino infantil, acrobacia aérea, además de escuelas de tenis, fútbol y hockey para niños.
51
52
EDUCACIÓN
Haciendo historia Laura Harari Coordinadora Shiurim
hacerlo ni para nuestros antepasados ponerlo en práctica".
A lo largo de todos estos años
"Desde chico fui parte de esta comunidad. Prácticamente
de historia de la Comunidad
crecí con ella, como también crecí con la idea de a los trece
Lamroth Hakol, fuimos acompañados por muchas pro-
años convertirme en Bar Mitzvá. Aún faltaba mucho tiem-
fesionales que coordinaron y dirigieron el Área de Edu-
po para que eso sucediera, cuando me cambié a una escuela
cación. Cada uno de todos los que pasaron especialmen-
no judía; y mis padres, alentados por el deseo de que conti-
te por este espacio de educación judía complementaria
nuará recibiendo aquella educación y considerando los años
dejaron su huella. A través de sus textos podemos sentir
que me distaban de la ceremonia, tomaron una decisión muy
su pasión y su dedicación.
importante. Así conocí al Majón. Durante varios años, fue el
Deby Rosenberg, Coordinadora del Majón Guésher, 2010.
lugar donde aprendí muchos de los valores que hoy día conHe aquí algunas de sus reflexiones:
ducen mi vida. Fue el lugar donde aprendí el verdadero significado de la tradición y las costumbres que aún conservo, y
"En Lamroth podemos afirmar que la transmisión de la
que algún día enseñaré orgulloso a mis hijos. Porque si hay
educación judía no se limita únicamente a las escuelas de
algo que aprendí en todos estos años, es que somos un pueblo que siempre recuerda y
nuestra red... Y el por qué de esta afirmación tiene lugar los días viernes de 17:30 a 19:30 hs en nuestra comunidad… ¿ya sabés de que estamos hablando, no? Sí!!! del Majón "Guésher"!!! "Nuestra propuesta está pensada para chicos de 2 á 12 años y pretende como obje-
“En la festividad de Pésaj, padres e hijos se unen a través de las generaciones por el relato que cuenta cómo fue la primera vez en que nuestro pueblo se sintió libre".
tivo transmitir conocimien-
nunca olvida. De generación en generación transmitimos lo más importante para crear un futuro: nuestro pasado...". Andy
Kerschen,
Coordi-
nador del Majón Guésher, 2012. "El mes de Nisan es llamado en la Torá el ‘el primer mes’. Nisan es el mes de la festivi-
tos, costumbres y valores esenciales de nuestro pueblo".
dad de Pésaj, mes de la libertad, mes de la primavera, es el
Nayla Bialoskurnik, Directora del Área de Educación, 2007.
comienzo de año para las festividades y para los reyes cuando asumían en la antigüedad sus funciones. Y para nosotros
"En el Majón Guésher aprendimos mucho sobre distintos
es un momento que estamos empezando nuevamente el año
temas que hacen a las tradiciones y actualidad de nuestro
luego de las merecidas vacaciones. Por eso, estamos con las
pueblo. Historias, canciones, juegos, actividades, momen-
energías puestas en los nuevos proyectos y si hablamos de
tos de estudio. Son esos nuestros espacios de clase. Espacios
nuevos proyectos, en el Majón Guésher podemos decir que
en los que todos los protagonistas son fundamentales: los
empezamos a lo grande. Este año el Majón abre sus puer-
morim que se brindan todos los viernes a sus grupos Kinim,
tas también con el ‘Iom Ivrit’. No nos alcanzaba el tiempo
Duvonim, Jajamim, Metukim y Jamse. Los chicos de nues-
para tantos aprendizajes y proyectos y nos preguntamos ¿Por
tro Majón, pequeñas y grandes chispitas que en cada clase
qué no? Y fue así que recibimos el apoyo de las familias para
nos deslumbran con sus ocurrencias y nos enseñan con sus
hacer este proyecto realidad. En Iom Ivrit en el Majón Gués-
aprendizajes. Y los papás, con los que compartimos estas
her nos acercamos a la cultura judía a través del idioma de
hermosas experiencias junto a sus hijos, siempre presentes
nuestros antepasados, de la Torá y el que hablamos en Is-
en forma cálida y familiar".
rael, en un espacio que preparamos en la comunidad especialmente para que los chicos disfruten de esta experiencia".
"En la festividad de Pésaj, padres e hijos se unen a través de
Eliana Kadis, Coordinadora del Majón Guésher, 2015.
las generaciones por el relato que cuenta cómo fue la primera vez en que nuestro pueblo se sintió libre.
החדש מתקדש,הישן מתחדש
Según se narra en el libro de Shemot, comenzar a vivir libre-
"Haiashán mitjadesh, hejadash mitkadesh"
mente no fue nada fácil. No lo fue para Moshé enseñar cómo
Lo antiguo se renueva, lo nuevo se consagra"
53
Las palabras de los distintos coordinadores del proyec-
El primer nacimiento: es la salida del cuerpo materno
to y directores del área nos impulsaron a revisar nues-
hacia el mundo exterior. El segundo nacimiento: es el
tra propia historia. Fruto de ese tiempo de análisis, es
ingreso a la propia esencia.
que decidimos crecer y cambiar nuestro nombre. Con la clara misión de que nuestros Shiurim sean el proyecto
Shiurim nace de nuevo y crece arraigando sus valores de
donde los más chiquitos encuentren su lugar de perte-
libertad, decisión, creatividad, continuidad y espirituali-
nencia y comunidad.
dad, cuidando lo esencial de nuestra tradición judía y con la firme tarea de seguir sembrando en ellos, los más chi-
El tradicional Majón Guésher se renueva y tiende un
cos, la continuidad de nuestro pueblo. Ellos son el futuro.
"puente" desde nuestro pasado a nuestro presente. Shiurim apuesta a las próximas generaciones y dice Hoy somos Shiurim. Renovamos nuestro nombre, nuestras "clases", nuestro tzevet, nuestros objetivos y nuestros materiales de estudio. Hay una hermosa poesía de Harab Elimelej Bar Shaúl que nos ayuda a entender el proceso por el cual estamos transitando y que habla justamente de un nuevo nacimiento: DOS VECES NACE UNA PERSONA Una - contra su voluntad, la otra - ejerciendo su libertad. Una - por manos ajenas, la otra - por decisión propia. Una - acompañada por dolores de parto la otra - bendecida por dolores de creatividad. Una - es un hecho único la otra - se prolonga todos los días de la vida. Una - es un acontecimiento de la naturaleza, la otra - un nacimiento espiritual.
HINENI en este nuevo aniversario.
54
JUVENTUD
Nuestro propio país de nunca jamás Any Bril Coordinadora de Jalomí Benavídez de Juventud
Vengo al kinder de Lamroth desde que tengo 11 años, fui janijá durante 6, madrijá durante 3 y actualmente es mi primer año como coordinadora. A lo largo de toda mi infancia y adolescencia fui
En un viejo relato con el que
parte de la evolución de muchas modas, tecnologías
muchos estamos familiarizados, llamado Peter Pan, se
o tendencias que moldeaban nuestra vida cotidiana.
explica la existencia de una isla situada en una estrella,
Sin embargo, en Lamroth el sentimiento sigue siendo
lejos de todo el mundo, en la cual los chicos son felices,
el mismo desde que llegué. Es este sentimiento estático
donde reina la paz y donde de una forma u otra, todos
e invariable, una mezcla de amor con pasión, que en mi opinión, es lo que nos hace
son una familia.
seguir creciendo. Si suena un poco utópico debe ser porque estamos viviendo una actualidad en la que conocemos más gente que tiene acceso a una cuenta de Netflix de la que no, donde la rutina es exigente y muchas veces cansadora, donde los momentos más importantes que presenciamos son generalmente
transmitidos
a
través de un celular. Sin embargo, para aquellos que tenemos
la
oportunidad,
existe un espacio en el que
Es en este contexto en el que, por alguna razón verdaderamente imposible de explicar, Juventud Lamroth crea un mundo en el que nos alejamos de la vida común y corriente de un adolescente o niño, guiada por estas nuevas modas.
todo esto se pone en pausa -se olvida por unos instantespara poder ser parte de algo que genera mucho más que
¿Qué quiero decir con esto? Pude ver, a lo largo de mi transcurso por el kinder, cómo se abrió una sede nueva, cómo se crean proyectos con objetivos centrados en la educación y en tzedaká. Lo mismo le sucede a Ezequiel Cohen, actual janij del último año, que me contó que desde que tiene memoria Lamroth fue su lugar, en el que sabía que podía ir y ser él mismo, que ahí iba a estar lleno de gente que lo iba a acompañar a lo largo del camino, ya sean
madrijim, janijim, coordinadores.
todo lo que las nuevas modas tecnológicas nos podrían proporcionar. Es en este contexto en el que, por alguna
Si bien Lamroth experimentó muchas renovaciones, el
razón verdaderamente imposible de explicar, Juventud
sentimiento nunca cambió, siempre fue exactamente
Lamroth crea un mundo en el que nos alejamos de la
igual y en mi opinión siempre lo será.
vida común y corriente de un adolescente o niño, guiada por estas nuevas modas. Un mundo en el que reinan
En el marco de los 75 años de Lamroth puedo decir
pilares como la educación, la diversión, la solidaridad, el
que experimentamos grandes cambios, importantes
compañerismo, los valores humanos y el compromiso, en
crecimientos y nuevos desafíos. Sin embargo, en ningún
un marco judío conservador que nos invita a ser parte. Es
momento se perdió la esencia tan característica nuestra:
a esto a lo que llamo: nuestro propio país de Nunca Jamás.
una evolución y adaptación a los cambios conservando nuestros valores y tradiciones. Por alguna razón, desde que entrás por la puerta un sábado, después no te querés ir. Y es así, sin darte cuenta, que crecés en un lugar que te forma como judío y como persona de una forma única y hermosa, que nadie que no lo viva lo podrá entender. De esta forma es como seguimos construyendo nuestro propio mundo, nuestro propio país de Nunca Jamás.
55
56
LA BAIT
Dejé la hadraja: ¿Y ahora qué? res que intentamos llevar adelante la misión de ofrecer cursos, viajes y fiestas para convocarlos. Y los resultados fueron buenos: sushi, teatro, tragos, charlas con especialistas. En general, siempre con grupos de entre 10 y 20 personas. También se seguían compartiendo las
Lic. Pablo Eisbruch y Lic. Johanna Grosvald
cenas con el rabino, dialogando sobre distintos temas de interés.
Si hay algo de lo que en Lamroth nos enorgullecemos día a día es de la capacidad de comprometer e involucrar
Las actividades continuaron con algunos altibajos, pero
adolescentes en uno de los momentos más difíciles de
parece haber llegado a un excelente punto, en constante
su vida: el fin de la secundaria, la decisión de estudiar,
crecimiento desde el 2018 con la creación de La Bait.
comenzar con una vida profesional, amores, desamores. Adolescer viene de doler, pero si de algo estamos
Esta "casa" nace en una mezcla de ideas: recuperar es-
seguros es que en Lamroth esa etapa duele menos, por
pacios perdidos de Lamroth, jóvenes con ganas de em-
la existencia del Kinder.
prender, ex madrijim pensando siempre en como "seguir estando".
Sin embargo, la hadrajá tiene un final. En algunos casos, se elige coordinar o hasta dirigir el Departamento
Donde funciona La Bait, era un depósito de innume-
de Juventud. Incluso activar en otras áreas. Pero cuan-
rable cantidad de elementos que nadie sabía bien para
do se toma la decisión de dejar lugar a nuevas gene-
qué estaban, que lentamente fuimos ordenando, y comprendimos que ese lugar
raciones, comienza uno de los mayores desafíos de Lamroth (y la comunidad judía en general) en los últimos tiempos: los jóvenes adultos. Hay una etapa, pongámosle entre los 25, 26 años y 40 años, que requiere de un enorme esfuerzo y estra-
Esta “casa” nace en una mezcla de ideas: recuperar espacios perdidos de Lamroth, jóvenes con ganas de emprender, ex madrijim pensando siempre en como “seguir estando”.
tegia para seguir ofrecien-
tenía que estar destinado para universitarios. Nos propusimos un triple objetivo con La Bait: por un lado, entendimos que
muchos
universita-
rios estaban emprendiendo o necesitaban espacios de co working, y no tantas consignas guiadas. No se
do actividades que convoquen. La calidad de las mis-
trataba de hacer cursos que podían encontrar en otros
mas nunca estuvo en discusión, pero ustedes imaginen
lugares, sino de brindar un espacio con herramientas
a ese joven que está terminando su carrera, consiguió
que los ayudaran a desarrollarse profesionalmente, ge-
un trabajo que le implica horas, quizás en pareja, qui-
nerando networking y teniendo al alcance de su mano
zás haciendo deporte: el tiempo que le queda del día no
lo que necesitaban (wifi, escritorios, café, pantalla digi-
es mucho, suele terminar cansado y quiere volver a su
tal, computadoras). Por otra parte, queríamos darle un
casa. Desde Lamroth, todo el tiempo evaluamos cómo acompañarlos en este momento de su vida. Porque si de algo estamos seguros, es que la mejor forma de hacer comunidad es acompañando a las personas en todo momento, de la forma en que se pueda y en que quieran activar. Si bien siempre hubo vida universitaria, formalmente se comenzó en el 2010, con la compra de la casa "de al lado" que sería Hillel Norte. Muchos fuimos los directo-
57
marco de Acción Social y que, cuando de eso se trata, no
rejas así como un espacio de co-working .
hay edad para comprometerse trabajando en conjunto con ese área. Así fue como algunos jóvenes comenzaron a
Hace un poco más de un año este proyecto que parecía
dar clases a otros jóvenes que venían de barrios vulnera-
tan difícil de poder lograr y mantener en el tiempo, se
bles de la zona para aprender distintas herramientas que
convirtió en una realidad.
les permitieran salir al mercado laboral. Y por último, La Bait sería una sala de capacitación interna para staff y
Muchos jóvenes de 20 á 40 años encontraron en La Bait
un aula digital para Talmud Torá.
un espacio de pertenencia, donde poder crecer acompañado por personas que comparten las mismas inquietu-
Por supuesto que muchos de estos proyectos fueron
des, en el cual encontrar nuevas amistades, compañe-
transformándose, pero teníamos muy en claro cuál era
ros de proyectos, socios y por qué no una pareja.
el norte. Cada vez son más los eventos que nucleamos, fundaActualmente, La Bait cuenta con actividades gratuitas
mentalmente, para una comunidad de universitarios
para emprendedores de distintos tipos, clases abiertas
que se hace más fuerte y disfruta de La Bait como de su
de teatro, baile, workshops, eventos sociales y para pa-
propia casa.
58
INSTITUCIONAL
Los 52 años de la Quinta de Benavídez Lic. Daniel Jakobs Intendente Benavídez Vivíamos en Belgrano, a la vuelta
tiguos establos. Hoy, contamos con tres modernos vestuarios. Más adelante, vino la segunda compra grande de terre-
de N.C.I., nuestra comunidad con nuestro rabino Harf.
nos a expensas de la venta del terreno en Córdoba.
De más grande, coordiné el deporte de la institución de
Apareció el auge del tenis! Y junto a donaciones, se ven-
la mano del rabino Baruj Plavnik.
dieron carnets por diez años.
Con el tiempo nos mudamos a Vicente López, y como
Hoy, gozamos de seis canchas, donde se juegan desde
toda familia judía alemana, recalamos en Lamroth.
torneos nacionales a partidos recreativos y se enseña el deporte en escuelitas.
También trabajé en Lamroth, esta vez dirigiendo el Ya contamos con casi cinco hectáreas y nos encontra-
equipo de fútbol de veteranos.
mos rodeados de barrios privados, asfalto, iluminación y cá-
Recuerdo el camino para llegar a la quinta…de tierra, pasando por la Ford. Hoy, me toma desde la sede Florida a la de Benavídez 20 minutos, todo por autopista y calles asfaltadas e iluminadas. Después de tantos años, vuelvo a Benavídez, esta vez como Intendente, trabajando junto
Tal vez sea importante mencionar, que sin la ayuda de muchos socios que colaboraron en forma desinteresada aportando tiempo, plata y expertisse, todo esto no hubiera sido posible.
maras. Benavídez se convertió en una zona top del norte de Buenos Aires. De aquel primer terreno hace 52 años, disfrutamos hoy con orgullo, un hermoso house, vestuarios de primer nivel, cinco jedarim para juventud, dos canchas de fútbol profesionales, dos de paddle, 6 de tenis, pileta con medidas olímpicas,
al Rabino Fabián Skornik.
quincho, parrillas, plaza de Qué cambiada noté la quinta!! Y cuántos cambios en sus
juegos infantiles, etc…
más de 50 años de vida…Cuán visionarios los que en 1967 se decidieron por comprar esas tierras en mitad
Qué lindo ver, como los fines de semana desborda de
del campo en Benavídez, con ayuda filantrópica.
socios y de distintas ofertas deportivas, recreativas, culturales…
Comenzamos con 1.8 hectáreas y nuestra primer cancha de fútbol era proporcional, pero dado las dimensiones
Tal vez sea importante mencionar, que sin la ayuda de
del terreno, para nada cumplía con las medidas regla-
muchos socios que colaboraron en forma desinteresa-
mentarias y debimos obtener un permiso especial para
da aportando tiempo, plata y expertisse, todo esto no
jugar en ella.
hubiera sido posible. No los nombraré, por miedo a ser injusto con algún olvido. En nombre de la institución,
Hoy, contamos con dos canchas de fútbol con medidas
muchas gracias a todos ellos!!
profesionales, muy cuidadas y bien mantenidas. Nuestra quinta es hoy, un remanso de paz gracias a su Cuán inteligentes fueron los que siguieron comprando
vegetación, y es también un hervidero de juventud gra-
parcelas, para agrandar la quinta!
cias a los Departamentos de Juventud y Deportes.
En una segunda etapa, se compró un lote de 3.600 me-
Lo que no cambió fue esa increíble ambición (tan sabra)
tros cuadrados y se construyeron vestuarios sobre an-
de plantar árboles…
59
Recuerdo un año que nos visitó Carolina, la querida presidenta en ese momento. Ella se quedó en silencio mirando un enorme y frondoso pino. Luego de una sentida contemplación me comenta en voz baja, pero con mucha emoción y satisfacción: "Pensar que ese pino lo planté yo…". Es por eso que cada verano que festejamos Tu Bishvat y veo a nuestros pequeños, palita en mano, ayudando a plantar, regando árboles y plantas, me pregunto si estoy ante un futuro presidente de Lamroth Hakol.
60
INSTITUCIONAL
Fuimos, somos y seremos Departamento de Bitajon
bitajón sigue buscando lo mismo: cuidar todo lo que con esfuerzo se llegó a construir, eso que no se hizo de la noche
Celebrando estos 75 años de la creación de nuestra
a la mañana, eso que se creó en conjunto, eso que noso-
comunidad, y como solemos hacer en cada una de las
tros llamamos "nuestra comunidad"; y protegerla para que
festividades o fechas conmemorativas, nos ponemos a
pueda seguir creciendo. Estos objetivos se extienden a su
pensar cómo fue ese camino que nos llevó a estar donde
vez a nuestro pueblo.
estamos. Nos preguntamos cómo Lamroth, partiendo del deseo de un grupo de ju-
Al igual que todas las
díos alemanes que recién
áreas, el departamento
arribaban al país, llegó a ser esta comunidad que forma parte de cada uno de nosotros. El área de seguridad fue creada por un grupo de personas
mucho
más
reducido de lo que es ahora:
algunos
conformando
el
“Si se nos critica porque no nos doblegamos, porque no somos flexibles en la cuestión de “ser o no ser”, es porque hemos decidido que, sea como fuere, somos y seremos”
de seguridad fue creciendo
con
el
trans-
curso del tiempo, pero existe una indiscutible diferencia en la causa de este crecimiento: la comunidad lo hace porque las personas llegan a ésta buscando un lugar de pertenencia don-
siguen
de compartir experien-
área,
otros ya no estan con nosotros, pero sin duda dejaron
cias, conocimientos, creencias y muchas cosas más.
su legado. Ellos cumplían con el rol del ser shomer con
En cambio el departamento lo hace por la necesidad
los mismos valores de trabajo, compromiso, profesio-
de funcionar como el shomer o guardián que permite
nalismo y responsabilidad que prevalecen hasta el día
preservar todos estos momentos que suceden dentro
de hoy.
de nuestras puertas, para que así persistan y se genere una continuidad.
Si bien se contó con ayuda, comenzar un departamento que no existía conllevó pensar y repensar en cada
Cada uno de los que forman parte de Lamroth, realizan-
detalle del día a día, generando una base sobre la que
do sus actividades, siguiendo con el legado del judaís-
construir, para llegar a lo que somos. Desde entonces,
mo, generando momentos inolvidables, nutre y asegura
estamos presentes en cada actividad, tanto puertas adentro
que exista continuidad. Sin ésta nuestro trabajo pierde
como afuera, acompañando a los socios para que las acti-
su sentido.
vidades transcurran con total normalidad. Así, si bien el paso de 75 años marca un enorme creciPero el inicio del área a la que pertenecemos se remonta
miento, al mismo tiempo nos encuentra de la misma
a mucho tiempo atrás, cuando los judíos empezamos a
manera: todos juntos, en comunidad, creando conti-
defender y preservar nuestras creencias sin dejar que nadie
nuidad.
nos las arrebatara o nos prohibiera ejercerlas. Se remonta al momento en que los macabeos, luchando con espíritu
Golda Meir dijo: "Si se nos critica porque no nos doblega-
y fortaleza, buscaron su libertad para mantener vivo su
mos, porque no somos flexibles en la cuestión de "ser o no
pacto y el del judaísmo. Si bien el paso de años que con-
ser", es porque hemos decidido que, sea como fuere, somos
memoramos marca diferencias con nuestros inicios, el
y seremos".
mi marca
64
MI MARCA
Nada como ir juntas a la par Silvina C. de Hocsman Coordinadora Institucional
Diana Blumenthal Quiero hacer un breve relato de
Escribir esta nota me hace viajar
cómo y cuándo se inicia en mí
en el tiempo a varios años atrás,
la emoción por el viaje y todo lo
cuando desde Lamroth se empezó a pensar en repetir la
que me aportó.
experiencia de viajar con un grupo de personas a Israel a principios del 2010, de la mano de nuestro Rab. Fabián
Mi pertenencia histórica fue primero NCI, luego Ema-
Skornik.
nu-El y por último NCI-Emanuel, pero Lamroth era igual de importante ya que había sido el lugar de perte-
Comenzamos con la convocatoria y poco a poco se fue
nencia de mi primo Claudio Katz.
conformando un muy diverso grupo. Un día me llama mi entrañable primo desde San Pablo En cada encuentro previo fuimos tejiendo una red muy
y me dice: “tengo algo muy bueno para vos, tenés que
singular entre los que participamos de este viaje. Por
hacerlo”. Antes de saber de qué se trataba ya le dije que
esta razón, mientras se iba gestando el viaje, comencé a
sí porque si la propuesta venía de él sería buena para
pensar en la idea de sumarme.
mí. Así me enteré que se estaba organizando el segundo o tercer viaje a Israel.
Fue mi primer viaje sola, una experiencia única, que me convocaba a conectarme con la historia, las tradicio-
Llamé y comencé a ir a las reuniones organizativas, sólo
nes de mi pueblo. Con cada uno de los que armamos el
conocía a Silvina (por un Seminario que había coordi-
grupo fui afianzando lazos y me sentí muy cuidada por
nado el año anterior). En ese tiempo el afecto con Sil-
todos. Fue como vivir un sueño y esto fue posible de la
vina se fue fortaleciendo y pasó a ser mi primer vínculo
mano de Lamroth.
afectivo para el viaje.
Hermosa marca en mis recuerdos y por sobre todas las co-
Lamroth me abrió la puerta a otra etapa de mi vida, me
sas en mi corazón.
facilitó conocer Israel, un sueño postergado. Quiero resaltar que ir en grupo, un grupo que en principio estaba
Pero sin darme cuenta, comencé a vislumbrar que el
conformado por desconocidos (lo aclaro porque hubie-
viaje con la comunidad recién empezaba. Haber esta-
ron otros grupos integrados por amigos o parientes),
do en un lugar tan sagrado me llevó a empezar a estu-
tuvo la particularidad de compartir emociones fuertes,
diar para concretar un sueño: hacer mi Bat Mitzvá en
indescriptibles, haciendo lazo afectivo con muchos de
Lamroth. Varios de los que viajamos me acompañaron
esos que dejaron de ser desconocidos y nos llamamos
esta aventura y me siguen acompañando en el camino
“ottobus”, y Fabián nos acompañó en forma perma-
de mi vida.
nente.
Siempre digo que para mí hay un antes y un después de ese
Regresamos felices y los lazos persistieron entre mu-
viaje a Israel. Podría decir que es un camino de ida que me
chos de nosotros que, por varios, años nos reunimos
lleva a conectar de una manera única, especial y emoti-
para fin de año. En el festejo de fin de año del 2015 sur-
va con tres amigas entrañables, a las que conocí en este
gió la idea de ir (en el mayo siguiente) mujeres solas a
viaje. Con ellas nos seguimos viendo una vez por mes y
NY. El viaje se concretó y allí surgió un nuevo grupo:-
en el último encuentro les propuse que me ayudaran a
Silvina, Naty, Susy y yo. “Cuarteto de la diversidad”.
escribir esta nota: no me costó mucho convencerlas!!!.
Lo llamo así porque fuimos entramando una hermosa y profunda amistad siendo diferentes des-
Gracias chicas por los testimonios!.
de las edades, profesiones, conformación familiar, y así nos queremos, nos respetamos, nos acompaña-
Nada como ir JUNTAS a la par!!.
mos en todos los momentos importantes de la vida y hablamos de nosotras, reímos y lloramos, celebramos y nos juntamos, en lo posible una vez por mes!. Gracias a la iniciativa de Lamroth.
65
Naty Spielmann Socia y voluntaria
Susana Chwat Socia y voluntaria
Hace muchos años viajé con un
Yo prácticamente nací en Lamro-
grupo que no conocía a Israel,
th ya que mi papá fue uno de los
organizado por Lamroth junto con Fabián. A medida que
fundadores y pertenecía a la Comisión Directiva. Co-
pasaban los días nos íbamos conociendo, riendo, con
mencé a frecuentar los grupitos desde muy chica, fui a
múltiples anécdotas que no olvidaré…. Mucha historia,
la Colonia de Kalberman y también al campamento de
paseos, cultura, cuartos compartidos, un canto que se
Hirsch en Córdoba varios años.
convirtió nuestro. Un “NOOOOOOO” cada vez que queríamos parar a ver algún regalito, y no había tiempo. Un
Luego estuve fuera de la Argentina por 15 años y al regre-
momento insólito que el micro paró en una estación de
sar volví a Lamroth a reencontrarme con mis orígenes.
servicio y la mayoría de nosotros salimos con un con-
Organizamos entre varios la fiesta del reencuentro en el
junto de tres electrodomésticos que estaban en súper
2003, que fue una sorpresa por la cantidad de gente que
oferta. Cuántos recuerdos, cuántas caricias, cuánta ale-
vino y que participó vía mail (ya que viven en el exterior).
gría y sobre todo muchos aprendizajes no sólo de Israel, sino el aprender a vivir en grupo, tolerar, comprender,
¡A la fiesta vinieron casi 250 personas entre todos los
apoyar, acompañar. Gracias “Grupo Otto Bus”.
grupos! Fue maravilloso.
Hoy miro para atrás y los recuerdos son muchos, pero
Luego el viaje a Israel con el Rab. Fabián en el 2010 se
lo más importante es que con estos años se fue soli-
generó una amistad con varios integrantes del grupo
dificando cada vez más una hermosa amistad con tres
que perdura hasta el día de hoy.
grandes amigas. Amistad de apoyo, escucha, comidas compartidas, BRINDANDO CADA VEZ y AGRADECIEN-
Después de este viaje nos seguíamos reuniendo en dis-
DIO A LA VIDA POR TENERNOS. Hemos compartido otro
tintas casas, cenas sabáticas, reuniones de fin de año.
viaje maravilloso a Nueva York y mes a mes nos reuni-
En una de esas reuniones organizamos entre algunas
mos para seguir alimentando nuestra amistad.
de las chicas un viaje a New York que resultó fantástico. Nuestra amistad se afianzó cada vez más. Desde
“Gracias Silvina Hocsman, Diana Blumenthal y Susy
entonces nos encontramos para cenar una vez por mes
Chwat por esta amistad…. Brindo por muchos años más
y definimos la próxima fecha de encuentro antes de ir-
para compartir nuestro crecimiento, nuestras preocu-
nos del restaurante.
paciones, nuestras alegrías. Siempre con mucho afecto!!. Siento Lamroth como mi lugar de pertenencia ya que “VIVA NUESTRA AMISTAD!!! “LAS QUIERO”.
toda mi familia perteneció y participó activamente, principalmente mi hermano Roberto Chwat Z´´L, que fue uno de los Presidentes de la Institución. Siempre que puedo estoy, me siento totalmente a gusto y feliz de pertenecer a una comunidad como Lamroth Hakol.
mi marca
66
MI MARCA
Mi judaísmo del pasado está en mi presente Marcelo Zas Socio y voluntario
nuevos amigos, de inolvidables viajes y de momentos
Para empezar, quiero agradecer
Mi voz no es solamente mi voz: yo soy el que está ha-
y mucho, a la Comisión Directi-
blando aquí, pero sin ninguna duda hay muchos nuevos
va de Lamroth Hakol, y a nuestro Rebe Fabián espe-
amigos-hermanos en la misma situación, gente nueva
cialmente, por la invitación y por el Honor de haberme
que está acercándose y que siente que Lamroth ya es
permitido en forma personal, dirigirme a todos ustedes.
parte de su propia cotidianeidad, de su propia nueva fa-
vividos y sentidos que permanecen en el tiempo.
milia comunitaria y también parte de su judaísmo. Nací en Buenos Aires. Vengo de una familia judía, tuve educación judía en el colegio Tarbut y luego estudié en
Me gustó mucho participar en la cena "Una noche para
secundaria y universidad públicas.
los sentidos" realizada en el mes de Marzo 2019, donde leí esto que hoy les transmito acá. Creo que ese tipo
Soy miembro de la comunidad de Lamroth desde el año
de noches son ideales para conectar, para estar, para
2013, cuando mi hijo menor, Ivan, hizo su Bar-Mitzvá.
hacer. Son noches de encuentro para compartir juntos, nosotros judíos, del pueblo judío y de la comunidad judía
Fue a partir de allí, cuando comenzó para mí una etapa
Argentina.
de transformación y de reconexión con mi propio judaísmo.
A medida que pasó el tiempo en mi vida, y a pesar de atender y cuidar desde hace muchos años a mis pacien-
La comunidad de Lamroth Hakol me abrió sus puertas y
tes en mi consultorio y en mi Hospital, comencé a dar-
sus corazones. Desde ese momento comenzó para mí un
me cuenta de que el servir, el dar servicio, el hacer accio-
viaje interior de vivencias, de nuevas experiencias, de
nes en el bien de otros -que conocemos o no conocemos-,
67
y que están necesitados, no sólo nos hace sentir bien, nos gratifica sino también que eleva como personas y enriquece e ilumina nuestro mundo interior. Muchos años atrás, antes de mi ser parte de la familia de Lamroth, sentía que mi judaísmo estaba SOLO en mi infancia, en mi es-
Mi voz no es solamente mi voz: yo soy el que está hablando aquí, pero sin ninguna duda hay muchos nuevos amigos-hermanos en la misma situación, gente nueva que está acercándose y que siente que Lamroth ya es parte de su propia cotidianeidad, de su propia nueva familia comunitaria y también parte de su judaísmo.
el HOY. Ese judaísmo que estaba dentro mío, tal vez adormecido o pasivo, que traía con mi educación y mis recuerdos. Creo sin duda en el presente y en el futuro de ser parte de nuestra comunidad. Me siento aquí y ahora muy acompañado por todos ustedes, me siento acompa-
cuela primaria, en mi mi
ñado con mi mujer Paula,
Bar-Mitzvá, en mi viaje a
por amigos entrañables de
Israel con Plan Tapuz a mis 17 años y en mi Club Náu-
toda mi vida, y me siento parte de un pueblo como nunca
tico Hacoaj.
antes lo había podido sentir.
Durante muchos años sentí eso. No podía conectarlo
Por esto es que estoy verdaderamente honrado, muy
con mi presente.
emocionado y agradecido de poder estar y poder compartir estas palabras de nuevos sentimientos, tan inter-
Con Lamroth me pasó algo distinto y me llegó en un mo-
nos y tan profundos que siento.
mento en la vida en la cual pude lograr al fin conectar o volver a sentir muy profundamente mi judaísmo desde
Muchas gracias nuevamente.
mi marca
68
MI MARCA
Hacer mi Bar-Mitzvá... como adulto! Una decisión personal y comprometida para “sentirme” más parte del pueblo judío
Jorge I. Jersonsky Socio
tos de Lamroth dentro del judaísmo, y con la guía y las
Hace poco más de 6 años, exac-
mentos del hebreo, condición necesaria para poder lle-
tamente el 8 de marzo de 2013,
gar a la lectura de la Torá.
enseñanzas de Deby me pude conectar con el estudio y sobretodo poder avanzar en el aprendizaje de los rudi-
tuve la enorme satisfacción de haber sido honrado con la lectura de la Torá coronando así mi ceremonia de Bar
El momento se acercaba: por un lado mi confianza au-
Mitzvá. Fueron varios meses de preparación y estudio
mentaba pero el compromiso de tener que leer y cantar
junto a otros compañeros adultos, con quienes pude
la parashá "Vaiakhel-Pecudei" directamente de la Torá
compartir con alegría, el aprendizaje de muchos aspec-
me creaba una cierta inquietud por tener que hacerlo
tos de la historia y la cultura judías, así como la inicia-
enfrente de Fabián y Deby y “en público” delante de
ción en el idioma hebreo.
mi querida esposa Leonor (lamentablemente fallecida), mis dos hijos, familiares, amigos y miembros de la co-
En mi caso personal, yo no pude hacer mi Bar Mitzvá a
munidad.
los 13 años. Mi hermano mayor sí y mis dos hijos también. Mis abuelos (colonos de Villa Clara y Rivera desde
Finalmente llegó el día: con Fabián me pude poner Te-
fines del siglo XIX) y mis padres festejaban Pésaj y Rosh
filim por primera vez el día jueves, llegué a resumir mis
Hashaná y poco se iba al templo. Yo casi no tuve for-
impresiones sobre las implicancias y enseñanzas de la
mación judía pero no sé por qué, siempre me sentí muy
mencionada Parashá en la vida moderna, y el sábado
judío, quizás más que todos en mi familia, pero a la vez
superar el desafío de leer la Torá. De este modo cerré así
sentía que me faltaba algo …¡¡¡Ser Bar Mitzvá!!.
una “vieja cuenta pendiente”, consolidando en mí mismo la tremenda historia de mis raíces que me dicen que si
Siempre muy ocupado y “viviendo corriendo”, me de-
yo nací de padres judíos es porque hubo un largo camino
cía que cuando me jubilara iba a estar más libre para
en el que por miles de años se mantuvo la continuidad de
poder prepararme para hacer mi Bar-Mitzvá . Tuve la
identidad con el pueblo judío.
suerte de conocer a Fabián y compartir los lineamien-
69
Amor a primera vista Viajando entre tradiciones y amigos
Adriano Jaichenco Socio
Fuimos más que afortunados en recorrer Israel con familias (hoy amigas) en el año 2012, las charlas por la noche con el Rab Fabián fueron antológicas, las reco-
Sin lugar a dudas en conmemo-
rridas guiadas por los lugares sagrados, el Shabat en el
raciones y eventos que se rela-
Kotel, todo simplemente maravilloso.
cionan con el paso del tiempo (como es nuestro caso ¡75 años de vida!), corresponde darnos un espacio para la
De igual forma, en el 2018 nos unimos al grupo Lamroth
retrospección.
participante en Marcha Por La Vida. Conocer Polonia, fue una experiencia dolorosa pero imprescindible, ge-
Desde lo institucional, esa retrospectiva la harán auto-
neró estrechos vínculos en un grupo que parecía hete-
ridades, fundadores, primeros socios y todos aquellos
rogéneo en un principio, y se fue fortaleciendo y cohe-
que han hecho grande a esta comunidad.
sionando con el correr de los días. La llegada a Israel fue maravillosa, y nos iluminó, en la enseñanza de que
Desde lo particular, cada uno de nosotros, que fuimos
siempre existe un futuro mejor.
vinculándonos en estos años, podremos visualizar el significado que tuvo y tiene nuestro paso por Lamroth.
En pocos días, emprenderemos con Lamroth una reco-
Para mi familia, ese paso, ese vínculo, se manifiesta a
mos lo que fueron las comunidades judías en distintos
partir de nuestra asistencia a servicios religiosos de hi-
momentos de la historia.
rrida por otras ciudades europeas, en las que visitare-
jos de amigos, festejando sus bnei mitzvá. Fue amor a primera vista.
Hoy, es una parte de nuestra cotidianeidad participar de diferentes propuestas, e invitamos a quienes recién se
A partir de allí, unos 10 años atrás, nos unimos al tem-
acercan a Lamroth, a sumarse a las mismas.
plo. Hicimos los 3 bnei mitzvá de nuestros hijos (nos falta el bat de la más chiquita en 3 años), y participa-
Por todo ello, larga vida a nuestra comunidad, compar-
mos de distintas actividades que nos propone Lamroth.
tiendo con familia y amigos nuestras ancestrales tradicio-
Pero en este viaje por el tiempo, quiero detenerme en
nes, nuestra cultura, y que en nuestros hijos y nietos per-
un punto, y es justamente el tiempo de los viajes.
duren por siempre.
Marcha por la Vida 2018
Bnei Mitzvá de Iván y Mora - 2012
mi marca
70
MI MARCA
Su historia, que es la mía Marcela Chaoul Socia y voluntaria
triste museo al aire libre–, Juanjo, el guía, logró que pudiéramos imaginar cómo había sido la llegada de nuestros antepasados.
El octubre pasado fui al viaje de las Colonias de Entre Ríos. Un
El Kabalat Shabat fue en la hermosa Sinagoga Tefila L’
viaje que cada año le propongo a mi familia, sin éxi-
Moises. La Parashá del día era la historia de Noé. De la
to. Decidí viajar sola con mi nueva capa: la de escritora.
prédica de Deby, rescaté la valentía de Noé y de los in-
Llovió todo el camino. Al llegar a Basavilbaso, el chófer
migrantes que se animaron a empezar de nuevo.
no se amedrentó con el barro y nos llevó al cementerio. Más de dos mil tumbas: mujeres por un lado; hombres
Con lo vivido, a flor de piel, no pude dormir. Al día si-
por otro. Caminábamos entre ellas haciendo comenta-
guiente, en el Galpón de los Inmigrantes, jóvenes de la
rios como si en vez de muertos hubiéramos estado ad-
Escuela Técnica representaron la llegada de los colo-
mirando esculturas. Estaba contrariada, me urgía irme,
nos. Usaron atuendos de época: les creí cada palabra, cada gesto. Me molestó fil-
no quería molestarlos en su intimidad; a la vez, quería quedarme y aprender de ellos, de su historia, que es la mía. No sabía que los llamadores en las tumbas son para que cuando llegue el mesías los muertos resuciten. En las lápidas: fotos en sepia, fotos con la imagen desaparecida, una foto caída que alguien recogió y la puso en su lugar. Ver las tumbas de tantos niños
El Kabalat Shabat fue en la hermosa Sinagoga Tefila L’ Moises. La Parashá del día era la historia de Noé. De la prédica de Deby, rescaté la valentía de Noé y de los inmigrantes que se animaron a empezar de nuevo.
fallecidos por una epidemia
marlos, apropiarme de sus vidas. No había llegado a reponerme cuando encontré parte de mi pasado en la biblioteca del Museo y Archivo de las Colonias que Chuja dirige con tanta pasión. Mientras admiraba los libros de tapas de madera – para los cuales los pasantes que ordenaban la biblioteca me dieron guantes blancos–; en la pared, vi las fo-
fue muy doloroso; muchos sin nombre, no habían llegado
tos de la instalación que Valeria y Miriam habían hecho
a hacerles el brit milá.
en el 2004 en memoria a los 10 años del atentado a la Amia. Al lado, el poema escrito por mí. Sin saberlo, ha-
Subimos al micro, conmovidos, tristes.
cía quince años ya era escritora. Es indescriptible la emoción que abrigué al ver mi texto rodeado de libros antiguos
En la Sinagoga Rancho, Gabriel con la guitarra y Juli
en Idish, hebreo y castellano. Sentí que debía hacer algo
con su tremenda y dulce voz, calentaron las paredes
para que los libros sean conocidos y utilizados por las
frías, húmedas y añejas. Las maderas originales del
próximas generaciones. Y fue así, que desde Lamroth,
techo y del piso dejaron de crujir. Por unos instantes
con la ayuda de Abel, contratamos a los pasantes para
estábamos en 1895 junto a los colonos rusos, quienes
que clasificaran y sistematizaran los libros.
la construyeron. Hoy, la biblioteca reluce dentro del Museo y Archivo de las Luego, en la estación abandonada del ferrocarril –un
Colonias donde hay un pedacito de cada uno de nosotros.
71
"Juventud" Divino Tesoro Marcela Aruj Mamá de Nicolás, Naomi, Gael, Thiago y Odaia.
tros hijos, y entramos por esas puertas, y una hermosa sonrisa, nos recibe, presentándose, dándonos la bienvenida, y sumergiéndose en un abrazo cálido a su nue-
Si buscamos la palabra "kinder", en el diccionario, o
vo janij, haciéndolo sentir parte de esta gran familia
la googleamos (siendo un poco más modernos), vamos
Lamrothense . Mimándolo, como si lo conociera de toda
a encontrar que deriva del alemán, donde kin significa
la vida.
niño y kinder, un sistema educativo alemán, más asociado con el preescolar. Pero qué significa para nosotros
Eso es un kinder, ése es nuestro kinder, dónde cada
como comunidad judía "kinder"?
sábado cientos de chicos van y se sienten en su casa. Esperan ansiosos su peulá, que sus madrijim planificapue-
ron, hasta el más mínimo detalle, con juegos, charlas y
de expresarlo. Pensemos juntos, hagamos un po-
reflexiones, transmitiendo valores de nuestra vida judía
quito de historia sobre nuestra propia experien-
en comunidad. Esos madrijim que dejan todo, que son
Creo
que
ningún
diccionario
ni
Wikipedia
nuestra
formadores de grupos, esos grupos de amigos, que tran-
niñez y adolescencia amigos y sí, eso es un kinder.
sitan momentos únicos, que quedarán grabados para toda
Y si el viaje fuese más corto, y nos trasladamos al pri-
la vida, que dejan su marca y su huella en todos nuestros
mer día que llegamos a Lamroth de la mano de nues-
corazones.
cia,
recordemos
momentos
mágicos
de
mi marca
72
MI MARCA
Comunidad Irene Sorin de Krickesky Socia y voluntaria.
mejor. Aquí nos esperaban mi abuelo materno y tíos de
Es Rosh Hashana 5779: me apuro
Habían alquilado una casita en Olivos para vivir junto a
a bajar los Majzorim de la estan-
mi abuelo y un tío.
mi mamá.
tería para llegar a horario al primer servicio religioso. Cuando comienza, abro mi Majzor y veo que me equi-
Aproximadamente a los 15 días de haber llegado, mi
voqué, no traje el mío (que es el me regaló la comisión
papá preguntó si no iban a la sinagoga para ir a rezar
directiva en ocasión de mi Bat Mitzvá) sino que era el
en Shabat y si había en la zona. Otro de los tíos que
Majzor de mis padres.
ya vivía en Florida, en la calle Vergara, nos contó que cerca había una de una comunidad de judíos alema-
En la contratapa tiene pegado un papel con el Hatikva
nes.
tipeado en la máquina de escribir …..y además una hoja con un clip con un recorte de una nota de un Jadashot
Y ahí fueron todos. Y encontraron un lugar para rezar
que decía (textual) :
donde se sintieron bienvenidos e incluídos.
"Lamroth Hakol se complace en compartir con su esposa,
Así comenzó nuestra historia en esta comunidad. Y la
hijos y nietos los fructíferos años de filantrópica y producti-
comunidad nos acompañó en momentos alegres y tris-
va vida, donde ser judío tuvo un valor preponderante. Ian-
tes, porque así funciona. La transmisión de valores de los
cu Sorin, al cumplir 70 años, expresó el deseo de festejar su
distintos rabinos, de mis madrijim, directivos y voluntarios
aniversario testimoniando su profunda convicción y apego
marcaron mi niñez y juventud.
a nuestra institución .Como muestra de ello donó un Begued-Torá (manto)".
Mis años de juventud transcurridos en Lamroth dejaron impronta : kínder, campamentos, mi Bat Mitzvá (jun-
En ese momento vinieron a mi memoria imágenes y re-
to a otras 12 chicas, con varias de las cuales seguimos
cuerdos que quiero compartir.
siendo amigas y compartiendo actividades), la Bat Mitzvá de nuestras hijas, casamiento .
Nosotros llegamos a la Argentina en marzo de 1961 en un barco carguero proveniente de Rumania, con muy
Mi esposo se sintió identificado con la comunidad y
pocas pertenencias, y mucha esperanza de una vida
también comenzó a activar.
7-11-1997 - Bat Mitzva de Johana
73
Transmitir a nuestras hijas la experiencia de las actividades del kínder y que ellas se hayan involucrado como janijim, madrijot, coordinadoras y en la dirección de juventud, nos llenó de orgullo y emoción: sus janijim eran hijos de mis madrijim. El compromiso y la sensación de pertenencia nos llevó a soñar junto con Susy
Así comenzó nuestra historia en esta comunidad. Y la comunidad nos acompañó en momentos alegres y tristes, porque así funciona. La transmisión de valores de los distintos rabinos, de mis madrijim, directivos y voluntarios marcaron mi niñez y juventud.
Mi papá decía una sinagoga sin chicos es una comunidad sin futuro .Ver hijos y nietos que continúan viniendo, trabajando y disfrutando es un legado que no debe perderse. La transmisión de valores: religión, tradición, solidaridad, compromiso comunitario y pertenencia es lo que hace que Lamroth Hakol siga viva. Es mi de-
Chwat y Roberto Amerika-
seo que estos valores nunca
ner allá por el 2002/2003, la realización de un reencuentro de jóvenes janijim (de
se pierdan y es nuestra obligación cumplir el legado de
los años 60/70), que se hizo realidad en noviembre del
quienes fundaron y soñaron una comunidad para los que
2003 . Para nuestra sorpresa 250 ex janijim dijeron Pre-
sobrevivieron, y buscaron una nueva vida para sus des-
sente: ésta es nuestra comunidad, nuestra historia.
cendientes..
21-11-93 - Bat Mitzvá de Gabriela
6-11-1967 - Bat Mitzvá de Irene
mi marca
74
MI MARCA
Recuerdos, raíces, recorrido, marcas y continuidad. Naty Spielmann Socia y voluntaria
A medida que él se fue integrando, también fueron sucediendo momentos y vivencias muy valiosas para mí. Mi eterna búsqueda de mi identidad judía, pude encon-
Todo eso siento que recibí en y
trarla por fin en Lamroth Hakol, y en el 2000 hice mi Bat
de Lamroth:
con Fabián y con otros ocho compañeros adultos.
Me parece que fue ayer, cuando una mamá de un com-
Fue tanto lo que sentí que recibí de Lamroth, que me
pañero de la escuela de mi hijo, Ida Heyman me súper
acerqué a la Comunidad a ofrecer ayuda en algún área
recomendó "Lamroth", debido a que yo estaba preocu-
y así fue que un nuevo descubrimiento encontré en mí.
pada por la parte social de la vida de mi hijo.
Darme cuenta de cuánto bien me hacía ayudar, cuánto
Y así fue como me acerqué por primera vez a la Co-
tenecí en la sub comisión de Cultura casi diez años y
munidad, hace ya veinte años… Mi hijo no sólo se fue
cuando me fui pensé que había cerrado un ciclo, pero al
integrando muy bien a las actividades de los sábados,
año me di cuenta que extrañaba ser voluntaria y así fue
habiendo tenido un grupo social maravilloso "Dubin”,
que me sumé al grupo del área de Cultura.
disfrutaba, cuán útil me sentía siendo voluntaria. Per-
sino que al haber hecho el curso de Madrijim, también descubrió en él la facilidad e identificación que tenía con
Los años fueron transcurriendo… Hoy tomo concien-
lo humanístico, con el vínculo con los niños, con la edu-
cia de mi camino recorrido en Lamroth en estos veinte
cación… Cuántos hermosos momentos vividos, de haber
años. De la pertenencia que siento con y en ella, de la
compartido tanto en Lamroth con el Departamento de
necesidad emocional que tengo de seguir dando de mi
Juventud, como con el grupo de amigos de mi hijo.
tiempo como voluntaria. Cuántas vivencias y recuer-
75
dos: cenas, eventos, viajes
Recuerdo
a Entre Rios, a Israel. Los
en una cena de volunta-
majanot con los maravillosos servicios de Shabat en la playa. Cada uno de los eventos compartidos con mucho compromiso, alegría y disfrute. Hoy soy parte de un grupo humano maravilloso en la Sub Comisión de Cultura, bajo la guía, contención y entusiasmo de nuestro querido Director de Juventud "Omi", a quien siempre le digo… "Tu Compro-
Fue tanto lo que sentí que recibí de Lamroth, que me acerqué a la Comunidad a ofrecer ayuda en algún área y así fue que un nuevo descubrimiento encontré en mí. Darme cuenta de cuánto bien me hacía ayudar, cuanto disfrutaba, cuan útil me sentía siendo voluntaria.
miso, Me Compromete"…
que
una
vez
rios, nos agradecían por nuestro tiempo dado a la Comunidad, por nuestra ayuda, y mi respuesta fue: "La agradecida soy yo, porque pienso que por dar, estoy recibiendo mucho." ¡Felices 75 Años Lamroth Hakol! Hoy le deseo que siga en crecimiento continuo y que se encuentre siempre en la búsqueda de un equilibrio en ese crecimiento, que a veces, por falta de tiempo, olvida mirar para
atrás y poder ver - disfrutar- valorar esas raíces que vieHoy, después de 20 años, agradezco a Ida por
nen solidificándose en una tierra muy fértil desde hace
su consejo, a cada uno de los que fui conocien-
75 años….
do en la Comunidad, "gente maravillosa", con quienes
hoy
hemos
construido
una
hermosa
amis-
Que hizo que hoy Lamroth Hakol tenga una Identidad
tad, de mucho cariño y respeto. Cariño y respeto,
Propia... Gracias a la continuidad de estos 75 Años!
comprensión y compromiso de cada uno de ellos.
Con mucho afecto.
mi marca
76
MI MARCA
Cada vez que me acerco a mi querida Lamroth Hakol y veo las placas conmemorativas de Julio Eichberg, Max Mannheimer, Neumayer, Curty May y Paul Hirsch, con quienes trabajé durante años, me llegan a la memoria todas las vivencias de hace 60 largos años atrás cuando comencé a frecuentarla. Primero como ayudante del director del coro, luego como madrij, mas tarde Rosh Madrij, responsable del Grupo Universitario etc, coronando mi pasar con mi tan lindo casamiento en este hermoso Templo. Párrafo aparte para los inolvidables campamentos en La Cumbre, las largas cabalgatas con Manfred Schuster y los dolores de cabeza que nos daba el travieso Carlitos…… El gran apoyo recibido por quienes hicieron tanto por esta hermosa Comunidad y hoy están presentes con su nombres en el bronce bien merecido, ensalzan la tarea de quienes en la actualidad vuelcan sus esfuerzos en pos de tan importante Institución que afortunadamente cuenta con excelentes personas que hoy están al frente de la misma, junto a mi querido Rabino Fabián... que hacen brillar a Lamroth Hakol! Gracias!
Marcelo Guckenheimer - Socio
orking cuando tengo casa. Lo elijo como espacio de cow La Bait es sinónimo de estar en que producir el mi agencia de prensa, o si tengo que escribir notas periodísticas para ento perfecto para mi En La Bait encontré el complem programa radial que conduzco. s y workshops tales brindarme diferentes herramienta carrera de periodismo; ya que al n a fortalecerme redes, PNL, marketing me ayudaro como: coaching, fotografía para
como profesional. es interpersonales porque entiendo que las relacion Destaco la experiencia en coaching medios para manejar stra vida diaria y me brindó los son lo más importante para nue o laborales como personales. diferentes tipos de situaciones tant ajan en equipo, donde a un grupo de personas que trab Ser parte de La Bait es pertenecer s de ng para ampliar las posibilidade prima la buena onda y el networki rial. crecimiento profesional y empresa
Johanna Mesa Alpert - Voluntaria
¿Cuántas veces postergamos cosas diciendo que no tenemos tiempo? Que el trabajo, que la casa, que los chicos....hasta que un día nos damos cuenta que el tiempo siempre está, que es sólo dar el primer paso para comenzar. Ya casi son 9 años que formo parte del grupo de Acción Social en Lamroth Hakol y es increíble cómo te cambia la vida cuando te hacés el tiempo para hacerle bien al otro. Formo parte de distintos grupos: con uno voy a jugar y acompañar a los abuelitos del Geriátrico Municipal de Vte López, y con el otro recibo a los beneficiarios que cada miércoles se acercan a Lamroth Hakol para buscar alimentos, medicamentos, ropa y un rato de charla y compañía. Yo estoy en el sector de ropería, que desde hace un tiempo se llama “la boutique” por lo lindo que la pusimos. Formamos con las voluntarias un grupo maravilloso y no son mis compañeras de Acción Social, son “mis amigas” con quienes pensamos y sentimos las necesidades de la gente para que nuestra tarea sea tan exitosa como lo es. El otro día un beneficiario, se acercó y me dijo: Deby, sabés una cosa? Cada vez que te veo con esa sonrisa, me alegrás el corazón”. Lo que él no sabía es que verlo a él así feliz a la que se le alegra el corazón es a mí. Y se lo dije, porque dar no es quedarse con las manos vacías, es quedarse con el corazón lleno.
Deby Roitstein - Socia y Voluntaria ace , pero fue h a Lamroth y vo e u q s año el secundaDesde los 10 abajo para tr n u cé li a ión Socuando re área de Acc el unos años d a rc ce a aredes vestigaba iende las p rio donde in mroth trasc a L e u q í d a ten pez ría a cial, que en s después, em o ñ a s o n U . nidad n las acciode su comu que facilita s a re ta s ta distin luntarios. ante los vo colaborar en el d a n a ev tra ctos que ll e que nues nes y proye orgulloso d y to jos y es , a lo n lgu , abrir s o Sin duda a r la mirada ta n va mle a co pued situación comunidad sando una a p n tá es s proyectos uienes osos son lo ayudar a q er m u N . ís a posibinuestro p tenemos la te plicada en er su r o p doos a cabo y de niños, a que llevam n cantidad ra g a n u ln r arca n de vu elidad de ab en situació s re yo a s m s adulto escribir esta lescentes y bilidad de si o p la o ié tamb n provech luntarios y rabilidad. A vo s lo a er ad de ara agradec ran la calid palabras p yuda, mejo a su an. n co ec e, qu te lo n esit a los socios que realmen s a n so er p chas vida de mu cial
ión So
taff de Acc
tz - S Dan Krave
Han pasado tantos añ os desde aquel 1951 en el que nos integramos a Lamroth… No tengo dudas, aún habiendo pasado tan to tiempo, que nuestra ins titución ha sido más qu e un pilar sostén de mi vida y de mi familia, y qu e ha dejado en nuestras vidas una marca imbo rra ble en nuestro ser. Nosotros también hemo s aportado todo lo me jor que hemos podido y sie mpre lo hicimos ofreci endo todas nuestras fue rzas. Hoy doy gracias a D'o s por permitirme disfru tar y sentirme orgullosa de poder ver el crecim iento ininterrumpido de nu estra comunidad. Es por todo lo vivido qu e mi familia tiene como meta esforz arnos aún más y devolver a Lamroth todo lo que ha significado para nuest ras vidas.
Trude Schuster - Socia
mi marca
78
MI MARCA
Lamroth Hakol es mi vida Daniel Belinki Secretario del Consejo Consultivo
va. Allí conocí a aquellos fundadores que llegaron desde Alemania: Manheimmer, Federico Openheimer y un dirigente al lado del cual me formé y fue siempre mi guía:
Cuando comencé a escribir este artículo
tomé
conciencia
Curt May.
que
Lamroth fue, es y será parte importante de mi vida. ¿Por
No puedo olvidar a Ellen Marx, nuestra secretaria, quien
qué? Empecé a ir a la institución cuando la misma recién
en cada regreso de las reuniones de CD, en el auto me
cumplía 20 años… Ahora veo que festejamos los 75 años
daba lecciones de vida inolvidables y me explicaba cómo
y me asombró al darme cuenta que participé de la mayor
se puede seguir viviendo “a pesar de todo”.
parte de esta larga historia. El tiempo transcurrió y en una época de crisis fuimos Como fueron todos estos años ¿qué pasó?. Tenía 16 años
convocados con grandes amigos Tommy Ramsfelder,
cuando con un grupo de amigos con los que concurría-
Marcelo Taussik, Roberto Chwat (Z’L) y muchos más
mos a Amiel (grupo juvenil de Emanuel) y a raíz de una
volvimos a la CD, donde tuve el honor de ser vicepre-
discusión de dirigentes -qué raro..- muchos migraron a
sidente.
Lamroth Hakol, y con ellos, nosotros. Hoy llevo a mis nietos a las actividades de los sábados, Comenzamos a participar en los torneos de Faccma con
mis hijos hicieron bar mitzva, se casaron, tuvieron hi-
una histórica camiseta amarilla y negra, íbamos a jugar
jos, ellos ya comenzaron a hacer sus ceremonias de bar
y subíamos al Peugeot de Yanco Hajnal quien nos llevaba
y bat mitzva, simjat bat…
a no menos de 10 jugadores del equipo. Menos el baúl, todos los lugares eran útiles.
El crecimiento de Lamroth Hakol ha sido constante, basado en un sentimiento primordial en todos aquellos que
Fui janij, y después madjrij. Recuerdos imborrables de
la conformaron antes y ahora, el orgullo de la pertenen-
calurosos veranos en los campamentos de Agua de Oro,
cia, la solidaridad y el compromiso, valores que nos in-
en Córdoba, amistades que se fortalecieron, vínculos de
culcaron los miembros fundadores y que son la esencia
por vida.
de lo que somos hoy. El tiempo ha trancurrido y siento un enorme orgullo que me llena el alma por ser parte
Luego el tiempo fue transcurriendo, nos casamos tuvi-
junto con mi descendencia de esta pujante Comunidad.
mos hijos y comenzamos a ir a la Quinta. Fue en Benavídez donde nuestros hijos fueron creciendo, haciéndose
Me toca ahora formar parte del Consejo Consultivo junto
amigos, continuando esas amistades hasta hoy.
a Tommy, Marcelo y Carolina.
Habían pasado 12 años desde que llegué cuando tuve la
Vuelvo al primer párrafo y confirmo: Lamroth Hakol es
oportunidad de ser protesorero de la Comisión Directi-
mi vida.
84
HINENI
Al maestro con cariño Morimos definitivamente cuando ya no queda un cerebro que nos pueda recordar.
Dr. Juan Hitzig Socio
olvidar esas reuniones culturales, en las que en ronda escuchabamos inmoviles, mientras él, nos paseaba por relatos de la Biblia o de la Historia Universal.
Aquí sentado, a mis 73 años, abuelo de 5 nietos, intentaré co-
Aparecen ante mi imágenes de los viernes de campa-
nectarme con la máquina de la memoria, la única nave
mento, en los que ya temprano nos lavabamos y lucien-
que nos permite viajar por el espacio- tiempo, para re-
do la mejor camisa blanca nos preparábamos para el
vivar en mi alma el fuego de esos lejanos días de juven-
Shabat. Nuestro canto al son del acordeón parecía llegar
tud. Éramos los niños del 45, primera generacion de la
al cielo, mientras las sierras se teñían de rosada calma
posguerra, los adolescentes de la grandiosa década del
con la puesta del sol.
60, de los Beatles, de Andy Warhol, de Woodstock y del Verano Francés.
En
cada
momento
y en cada actividad, Él, Paul Hirsch, rabino de Lamroth Hakol, era un hombre dinámico, pujante, lleno de energía, emigrado de su Alemania natal, para salvar su vida, en la peor persecución que conociera el pueblo judío jamás. Nosotros
Nosotros crecíamos en un nuevo mundo, de esperanza y libertad, en una época en la que era posible creer que podríamos cambiar el destino de la humanidad. Él, con el horror a sus espaldas, pudo mirar al frente y llenar nuestras almas de ilusión.
estaba el espíritu seductor, cautivante y creativo de Paul Hirsch. Él nos conoció en el esplendor de la juventud,
nosotros
lo conocimos en el resplandor de su potencial. Éramos una juventud sin Facebook ni
crecíamos
Instagram.
en un nuevo mun-
Nuestro
do, de esperanza y libertad, en una época en la que era
fuerte era la capacidad de asombro, su talento, la habi-
posible creer que podríamos cambiar el destino de la
lidad de motivar.
humanidad. Él, con el horror a sus espaldas, pudo mirar al frente y llenar nuestras almas de ilusión.
En sus charlas cotidianas impartía enseñanzas que acercaban sorprendentemente la ciencia a la religión.
Al entornar mis ojos aparecen imágenes del campa-
Plan o casualidad?... nos preguntaba cuando en las ca-
mento de La Cumbre, cuando sentados alrededor del
minatas nocturnas nos hablaba del Universo, hacién-
fogón nos enseñaba a mirar las estrellas y encontrar
donos elevar la vista hasta drogarnos de misterio e in-
ahí la Divinidad. Quién de los que allí estuvimos puede
mensidad.
1960 - Majané
85
Éramos una generación más reprimida pero pensativa,
nitivo. Su cerebro, matriz de esa impactante personali-
él nos permitió abrir el portón a todas las inclusiones so-
dad, se iba convirtiendo de a poco en una irrespetuosa
ciales que se darían después.
masa tumoral.
Se acercaban tiempos polémicos, él nos preservó ha-
Paul Hirsch murió cuidado por su familia en una bene-
ciendonos críticos, no guerrilleros. "Las cosas deben
volente institucion judía, pero abrazado a un cura cató-
cambiar por evolución, jamás por revolución" sentenciaba.
lico, como símbolo de su ideologia y fé.
Nosotros éramos su juventud, él, nuestro maestro y ra-
Paul, querido maestro y amigo, esos jovencitos que co-
bino. Era, sin embargo, uno de nosotros. Cuando algo lo
nociste, somos hoy hombres y mujeres que, como cabe-
irritaba, se transformaba de adulto medido en un niño
zas de familia y como judíos en Lamroth Hakol, hemos
caprichoso y genial.
transmitido los valores que nos mostraste a nuestros hijos y nietos, que ya son y serán futuros madrijim,
No es necesario ser "adusto" para ser adulto, ni "más
garantizando así la existencia de nuevos cerebros que
duro" para ser maduro. En eso consistía justamente su
nunca te dejarán de recordar.
genialidad. Él nos enseñaba que el judaísmo era una parte de la personalidad, pero no toda ella, para poder comprender e integrar ese nuevo mundo que se veía llegar. El color invadía la vestimenta y los tatuajes la piel. Paul organizaba la primera Bath en la zona norte de la ciudad. La rígida estructura de nuestros padres comenzaban a caer, la humanidad necesitaba más "paz y amor", como un hippie más nos hizo ver . "Todas las personas rien y lloran por las mismas causas", decía. Con el padre Pooli creó un movimiento ecuménico en Florida, cuya ideología nunca más decayó. Nosotros fuimos avanzando hacia nuestra incipiente adultez, él algo cansado se fue replegando en su instalada madurez. Un día el inquietante mar de su personalidad se comenzó a enfurecer, generando desbordes que ya no podía controlar. El diagnóstico médico fue defi-
86
HINENI
El orgullo de pertenecer Marcelo Katz Socio, creador de Click!
juventud de Lamroth , ayudando en proyectos, haciendo intercambios con otros países y donando todas las ganancias al Área de Juventud, nuestro futuro.
Lamroth Hakol cumple 75 años y no es poca cosa. O mejor dicho,
Retomo las palabras de Carolina Weisz de Strauss, Pre-
ni poca ni mucha, porque realmente su alcance y po-
sidente de Lamroth en tiempos de Click! 3.0 en el Ko-
tencialidades son tan amplios que no se pueden medir.
nex (2013): “Click! trasciende a Lamroth; afianza nuestro
Quienes conformamos el Equipo Click! estamos muy
compromiso con la comunidad como un todo. Es un evento
complacidos de ser parte de este recorrido que tiene un
vigoroso, entusiasta que ya se convirtió en un referente para
comienzo histórico en un momento particularmente ál-
la vida cultural de la comunidad judía de Buenos Aires. En
gido de la historia comunitaria, pero que hoy se abre a
Lamroth construimos comunidad y no nos aferramos a las
un venturoso, incierto y emocionante porvenir. De eso
paredes. Click! trasciende las paredes de Lamroth.” Estas
también se trata Click! y por eso estamos orgullosos de
palabras me llenan de orgullo y reflejan lo que Click!
ser parte. Una parte que también puede ser mínima o
representa en Lamroth: la trascendencia.Quiero final-
vasta –como saberlo- porque lo que liga a Lamroth y
mente agradecer al Rabino Fabián Skornik, a la ex presi-
Click!, al núcleo creador y al proyecto, es una misma vo-
dente Carolina y al actual presidente Raúl Schvartzman
cación por la CALIDAD antes que por la CANTIDAD, que
por apoyarnos siempre, por habernos permitido soñar,
de todos modos también pudo observarse en cada even-
hacer y crear Click! .
to y en más de un sentido. Y como siempre decimos, Click! es sinónimo de equipo: Click! sin lugar a dudas marcó a Lamroth, imponiendo
Todas las partes son importantes y entre Todos hace-
estándares de calidad en eventos y en oradores. Pasaron
mos Click!.
por Click! y por Lamroth más de 95 oradores comunitarios de primer nivel en estas 9 ediciones ...¡Y vamos
¡Feliz cumple Lamroth Hakol, legado de los fundadores,
por más!.
orgullo de los presentes y guía dinámica e innovadora para el futuro!
También Click! es parte importante del nuevo edificio de juventud, ya que todos los eventos son dirigidos a la
Le Jaim! Por la vida
87
88
HINENI
Caminando 25 años juntas Bimba Brenner
po Interreligioso me abrió los ojos para conocer otras
Representante del Grupo Interre-
creencias y otras personas que piensan distinto, para
ligioso Diálogo y Convivencia.
hacer nuevas amigas en intercambiar experiencias y opiniones y valorar lo que realmente aprecio en la vida:
Diálogo y Convivencia se creó en Lamroth Hakol luego del atentado de la Amia, año 1994.
el respeto por el otro y por aprender y valorar lo que cada una de nosotras tiene para aportar".
Un grupo de mujeres de la Parroquia Nuestra señora de la Guardia, se acercó a la Rabina Margit para expresar su
Elsa Muzio , co-fundadora, Iglesia Católica:
solidaridad. Margit tuvo la iniciativa de convocarnos a
"Diálogo y Convivencia me permite vivir la alegría de
una reunión en la cual surgió la idea de formar un grupo
la dimensión fraterna en línea con los designios del
interreligioso de mujeres que sigue creciendo y se reúne
Creador, hecha diálogo del encuentro respetuoso de las
una vez al mes en Lamroth Hakol. Sentimos que somos
identidades, que en sintonía con valores éticos y espiri-
la proyección y la continuidad del Diálogo interreligioso
tuales, enriquecen mi existencia. Es un diálogo que que
iniciado en el año 1964 por el Padre Pooli de la Parro-
se hace praxis en la convivencia amistosa y el compro-
quia Nuestra Señora de la Guardia, el Rabino Hirsch de
miso común de trabajar por un mundo más humano y
Lamroth Hakol y el Pastor Amarral de la Iglesia Lutera-
pacífico y modesto testimonio de procurar hacer de las
na. Eran los pioneros de los encuentros interreligioso en
aspiraciones, realizaciones".
Vicente López, Argentina y quizás en el mundo. Lucy Bab, co- fundadora , Lamroth Hakol: Nuestro grupo editó el libro "Mucho más de veinte años de
"Tengo la suerte de estar en el grupo desde sus comien-
encuentros interreligiosos" con recopilaciones históricas
zos, habiéndome enriquecido tanto al aprender y enten-
del Diálogo hechas por nuestra compañera historiadora,
der los diversos valores de mis amigas, ya que al recono-
Cristina Mirabelli. Las palabras del Rabino Leo Baeck,
cer las diferencias y las coincidencias, el respeto y cariño
también mencionadas en el libro de Oro de Lamroth,
que sentimos las unas por las otras ha ido en aumento,
expresan el sentido del diálogo y el encuentro: "El en-
proyectándonos a la sociedad , irradiando esos valores
cuentro de las generaciones, como el encuentro de los indivi-
tan necesarios para conformar un mundo mejor".
duos, hace posible una comunidad, así el de las generaciones abre el camino hacia la historia".
Cristina Mirabelli, Iglesia Católica: "Desde niña participé en la Parroquia del Padre Pooli.
La mejor forma de expresar el impacto que tuvieron es-
Así fui testigo de su amistad con el Rabino Hirsch y el
tos 25 años, reconociendo las coincidencias y respetan-
Pastor Amarral. Los tempranos encuentros impactaron
do las diferencias - lema del grupo - , es compartir el
mi vida. Siento que es muy valioso mantener vivo este
sentir de varias compañeras de distintas comunidades
fecundo dialogo y fortalecer la convivencia en la comu-
de Fe: La iglesia católica, la iglesia bautista, la iglesia
nidad donde vivimos".
presbiteriana, los pueblos originarios y nuestra comunidad judía. En varias oportunidades compartimos
Aurora Disano, Pastora de la Iglesia Bautista:
reuniones con señoras musulmanas y armenias. Estos
"El grupo interreligioso Diálogo y Convivencia es un es-
testimonios hablan por sí mismos….
pacio para la comunicación, sociabilización, información y crecimiento personal. Una experiencia de carác-
Invitamos a nuestras socias de Lamroth Hakol acercar-
ter único, con unidad en la diversidad, respeto y libertad
se al grupo, conocernos y compartir estos momentos
de opiniones. Estoy feliz de pertenecer a este grupo"..
de intercambio, apertura y aprendizaje a través del conocimiento profundo de las creencias, las tradiciones,
Silvia Sieburger, Iglesia Católica:
los textos y el amor que se teje solamente con el reco-
"Ensancha el alma compartir no sólo la fe, sino también
nocimiento del Otro. Los ojos de nuestro prójimo son
nuestras vidas con amigas de distintas creencias, uni-
nuestro espejo….
das en esta voluntad de conocimiento mutuo y discernimiento de lo que nos toca vivir en el presente".
Rabina Margit, Lamroth Hakol: "Después de pasar la mayor parte de mi vida social y
Mabel Ortz, Iglesia Presbiteriana:
religiosa en Lamroth Hakol, quiero destacar que Gru-
"Participar
del
grupo
Diálogo
y
Convivencia
es
89
experimentar la diversidad con respeto, cariño y
Graciela iriondo, Iglesia Católica:
diplomacia".
"Me gusta ver que hay otras personas que piensan distinto a mí. Que practican sus religiones. Y que
Luisa Pereira, Pueblo Originario Kolla:
respetan las creencias de otros, como las de los pueblos
"Diálogo y Convivencia, como indígena, me fortaleció
originarios".
en mi espiritualidad. Aprender y compartir la Fe, la religión y las creencias de las mujeres del grupo ilumina
Amelia Tommasone, Iglesia Católica:
un camino hacia la Paz Mundial".
"El grupo me dió la oportunidad de poder desarrollar mis anhelos personales y sociales. Doy gracias a Dios
Susi Strauss, Lamroth Hakol:
por nuestros encuentros en Lamroth Hakol, que con
"Siento que somos un grupo autóctono con trabajo en
tanta generosidad nos ofrecen. Gracias!".
conjunto y proyectos interesantes. Pudimos profundizar nuestros conocimientos y crear
Nuestros rabinos en Lamroth Hakol siempre han pro-
lazos nuevos y fructíferos entre nosotras".
movido y participado en el Diálogo Interreligioso. Tanto los obispos como los curas y los pastores de San Isidro y
Gloria Iseruk, Lamroth Hakol:
Vicente López nos han acompañado y compartido desde
"Diálogo y Convivencia: la continuación en clave feme-
hace 55 años. Este acercamiento espiritual que funciona
nina a partir del atentado a la AMIA de los pioneros del
en nuestro barrio de Florida ha sido un ejemplo para la
diálogo interreligioso, en un marco incomparable. Un
sociedad argentina.
honor haber sido co-fundadora y trabajar hacia los objetivos expresados en nuestro propósito".
Lo expresó el Rabino Fabian Skornik: "El verdadero desafío se produce cuando somos capaces de acercarnos al dis-
Clelia Machinandiarena, Iglesia Bautista:
tinto, al que cree en otras cosas, al que no es igual a mí en
"El grupo me amplió el sentido y horizonte de la vida.
todo. Y desde allí enriquecer mi persona, aprender, aceptar
Escuchar y apreciar los distintos puntos de vista sobre
y convivir".
las realidades cotidianas es como tener a mano una
Felicitaciones por los 75 años de Lamroth Hakol, un or-
fuente de agua que corre, riega, fertiliza y desarrolla".
gullo ser parte de esta maravillosa comunidad!!.
90
HINENI
75 Años Mónica Imen
pensamiento y con esa fuerza y ese poder que transmite
Socia y voluntaria.
cada trazo nos animamos a construir siempre algo más que haga que Lamroth Hakol sea aquello por lo que la
75 años. Un acontecimiento que
vida vale la pena.
nos reúne felices una vez más para festejar el hecho de pertenecer a esta comunidad
Hace 9 años que Arte Lamroth renueva su apuesta de
que es el alma de la vida de muchos. A todos nosotros
continuar haciendo Solidaridad, “Dando una mano de la
Lamroth Hakol nos dio un lugar en la vida, un lugar
mano del arte”, es nuestro lema. Durante 4 días embe-
donde fundamentalmente habita el espíritu de nuestra
llece aún mas la comunidad al poner de fiesta cientos de
fe, aquello que nos une y se hace fuego vivo cada vez.
obras de arte que luego habitarán otro espacio. Quienes compran una obra están haciendo obra, Obra Solidaria.
Lamroth Hakol con su incansable labor de transmitir religión, cultura y tradición nos ha legado su espíritu de
Son innumerables las personas que colaboran con la
construir y sembrar los valores del judaísmo. Nuestra
feria: sponsors, voluntarios, artistas, un gran equipo,
comunidad sostiene y se sostiene en ellos, generando
y desde ya el enorme apoyo de nuestro Rabino Fabián
amor por el lazo social, tanto por dentro como por fuera
junto a toda la Comunidad. Con los beneficios que he-
de la Institución.
mos logrado cada año hemos hecho grandes e imprescindibles donaciones a Instituciones de nuestro barrio;
Hace 9 años algo nuevo sucedió. El arte entró de otro
tales como el Hospital Vicente López, la Maternidad
modo en nuestro querido templo. Bajo la forma de Arte-
Santa Rosa, y deseamos poder concretar este año la
Lamroth acuñamos un modo de fortalecer nuestros la-
compra de instrumentos musicales para la Dirección de
zos y al mismo expandirnos en la vida cultural y social.
Discapacidad y Políticas Inclusivas.
El arte nos hace falta porque la vida sola no alcanza.
Por la continuidad, la vida y el arte.
Nosotros nos sentimos tocados profundamente por este
Lejaim!
91
VELA DE RECORDACIÓN
En recuerdo de quienes nos precedieron y marcaron el camino para iluminar simbólicamente su alma y continuar su legado.
José Scherman Z"L
Eliahu Rafael ben Riva Z''L y Rajel bat Sara Z''L Siempre están iluminando nuestras vidas. Sandra Saal y Familia
En homenaje a Hex Munk Z¨L y Gert Munk Z¨L
En memoria de Segismundo y Margarita Deutsch Z¨L Martin y Clara Deutsch Z¨L Jorge y Judith Deutsch Z¨L Sus hijos, nietos y bisnietos
"EL GRUPO TORÁ SH'MOT, SALUDA A LAMROTH HAKOL POR SU 75 ANIVERSARIO"
El mundo necesita gente que AME lo que hace. Staff Lamroth Hakol
El "GRUPO DE TEFILEROS", felicitan y festejan los 75 aĂąos de Lamroth Hakol y desean que la luz eterna del Ner Tamid que ilumina nuestro templo, nos augure un venturoso porvenir de crecimiento y solidaridad
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Roberto y Gloria Hajnal y Familia Irene y Eusebio Krichesky y Familia Vicky y Steve Lantos y Familia Clara y José Saul y Familia Dina y Miguel Schnock y Familia Carolina y Andrés Strauss Fredy y Jetty Straus Lucy y Daniel Bab y Familia Elena y Daniel Belinky y Familia Susy y Pedro Weissmann y Familia Alejandra y David Kaplan Scharf Romina y Alejandro Levin y Familia Ushi y Carlos Leers y Familia Noemi y Miguel Lichtenfels Familia Perelmuter Flia Burstein Bettina, Gabriel, Martín y Hernán Hamui Bimba y Fredy Brenner y Familia Miriam, Pablo, Daniel, Tamara, Kiara, Franco, Tomy, Felisa y Rubén Levin El Grupo del Árbol de la Quinta
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol ¡Feliz cumple Lamroth! Vivi y Raúl Schvartzman
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol "Los verdaderos sentimientos y el mutuo esfuerzo hacen posible alcanzar las metas". Felices 75 les deseamos la Familia Chaoul
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol desea Familia Schuster "Siempre juntos! Celebrando el 75ยบ Aniversario"
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol MĂłnica Imen y Juan Braslavsky y Familas, les deseamos un "Feliz Aniversario"
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol Raschi Mehl, Sergio Mehl y familia; Familia Gluzman y Familia Glazman. Saludan a Lamroth Hakol por sus 75° Aniversario"
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Elisa, Martín, Matías, Andrés y Lucas Bergman Saludan a la comunidad Lamroth Hakol en su 75° Aniversario.
Elisa, Martín, Matías, Andrés y Lucas Bergman, Saludan a la Comunidad Lamroth Hakol en su 75º Aniversario.
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol Gastón Gaivironsky y Famila Saludan a Lamroth Hakol en su "75° Aniversario"
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Familia Schwarz saluda a Lamroth en su 75º aniversario
Familia Bezruk acompaña y felicita a Lamroth Hakol en sus primeros 75 años de vida
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Celebrando orgullosos los 75 años de nuestra Comunidad y ser hoy parte de ella Paula, Rafaela, Ivan y Marcelo Zas
Elías Gustavo Faur y familia Saludan a Lamroth Hakol por sus 75 Años de Vida
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Orgullosos de ser el futuro de Lamroth
Familia Barg Saluda a Lamroth en sus "75° Aniversario"
Tzevet de Madrijim
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
¡Feliz aniversario! En Lamroth desde 1965 Carolina Van Esso
Escribania Baisburd acompaña a LAMROTH HAKOL en los festejos del 75° Aniversario
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Susana y Aldo Taraciuk saludan a Lamroth Hakol en su "75° Aniversario"
Feliz Aniversario Lamroth!! Familia Attie-Betesh
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
Iom Uledet Sameaj Lamroth Hakol
"Felicidades Lamroth! Vamos juntos, por más! Ariel, Valeria, Martín y Magui"
Mazal tov para los 75 años! Familia Taussik, en Lamroth desde 1960
desayunos
bandejas dulces
jalá
knishes burekas bohios
Tu compra es sinónimo de ayuda para 95 familias que reciben mensualmente alimentos, ropa y medicamentos. ¡Hacé tu pedido! SameajCatering
sameajcatering
sameaj@lamroth.org