Año II
EDICIÓN 000498
www.lanacion.com.gt
EL FIN DEL PARTIDO NARANJA ES INMINENTE Página 4
LA ESENCIA DE LA NOTICIA
DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 2015
EL REAL MADRID GANA AL LEVANTE SIN APUROS Página 23
Q2.00 TIPO DE CAMBIO
7.66
QUETZALES POR US$1.00
ESTADO DEL TIEMPO
MÍN: 18º MÁX: 21º
LLUVIAS CAUSAN ESTRAGOS EN EL PAÍS
■ SEGÚN EL INSIVUMEH, EL FUERTE TEMPORAL QUE AFECTA EL TERRITORIO NACIONAL PODRÍA CONTINUAR POR CINCO DÍAS MÁS.
HASTA EL MOMENTO, HA CAUSADO LA MUERTE DE 1 PERSONA, 156 AFECTADOS Y DAÑOS EN 27 VIVIENDAS.
Página 6
2
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 2015
MILITARES A LA UNE Sandra Torres, candidata a la Presidencia por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), restriega en la cara a su contrincante Jimmy Morales, que sus financistas son un grupo de militares que también sostuvieron económicamente al Partido Patriota. Pero en realidad, ese mismo grupo de militares igualmente está apoyando a la UNE, pues se están jugando las dos cartas, como lo hace el rey de las farmacéuticas, Gustavo Alejos, y el expresidenciable Alejandro Sinibaldi, entre otros.
ASESORÍA EN GESTIÓN PÚBLICA
GIAMMATTEI A GOBERNACIÓN Si el ganador de la contienda electoral es Jimmy Morales, cuentan que Alejandro Giammattei será el nuevo ministro de Gobernación, y que en reuniones privadas, el exdirector del Sistema Penitenciario ha dicho que aparte de enfrentar la delincuencia común y organizada, se va a vengar de aquellos que lo procesaron por el caso de la operación Pavo Real, y hasta mencionó que quien se las va a pagar es el capitán Byron Lima Oliva, pero ahí sí le pararon el carro y le dijeron que con él no se metiera.
Los asesores financieros y económicos del presidenciable Jimmy Morales trabajan a mil por hora con el candidato, respecto del tema de administración pública. Porque se vio mal y remal durante el debate presidencial. El Jimmy dijo tantas incoherencias, que hasta le dijeron que no siguiera hablando tonteras.
LOS SAPOS DE LA LÍNEA
EN CAMINO VIENE LA FAMILIA La flamante ex vicepresidenta, Roxana Baldetti, luego de pasar casi un mes hospitalizada, regresa a la prisión. Cuentan que la Roxi ha entrado en una depresión, pero no es por estar en la cárcel ni porque le hayan confiscado sus bienes inmuebles, en realidad es porque ya vienen las órdenes de captura contra su esposo Mariano Paz y uno de sus hijos, ¿será el grande o será el chiquito?
Salvador González alias Eco y Juan Carlos Monzón; los dos sapos de La Línea, que buscan ser los colaboradores eficaces de esa banda criminal; ya han prometido entregar hasta el último funcionario del PP que colaboró en la defraudación aduanera, y ambos como testaferros de la pareja presidencial, también van a dar a conocer los negocios internacionales y los bienes que Pérez Molina y Baldetti poseen en el extranjero.
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
NACIÓN 3
Lo que se habla en las redes sociales
4 NACIÓN
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Derrota y fin del partido naranja ■ EL DEBILITAMIENTO DEL PARTIDO QUE GOBERNÓ ES EVIDENTE EN TODAS LAS ESFERAS DE ORGANIZACIÓN. Luis Arévalo. El debilitamiento del Partido Patriota (PP), tras la derrota en las urnas el pasado 6 de septiembre, durante las Elecciones Generales 2015, es evidente en toda la organización partidaria, por lo que su desaparición del escenario político es ya un secreto a voces. El partido que fuera de Roxana Baldetti y Otto Pérez Molina, y que los llevó al poder, parecía tener una maquinaria resistente. Sin embargo, el desgaste por los casos de corrupción en el Gobierno y demás señalamientos, fue solo el principio del fin de esa agrupación. Actualmente, Baldetti y Pérez Molina se encuentran tras las rejas, señalados de dirigir desde el Ejecutivo, la estructura de corrupción y evasión de impuestos conocida como La Línea, mientras el país se caía a pedazos y los ciudadanos, en el peor de los casos, morían en los hospitales a consecuencia de la falta de recursos.
Actualmente, el Partido Patriota conserva solo 20 diputados en la bancada, cuando al inicio de la legislatura llegaron a ocupar hasta 44 escaños.
“Para qué voy a continuar en un partido que va a desaparecer”, expresó uno de los pocos alcaldes electos por el PP, quien prefirió omitir su nombre. Relató que a la última reunión de alcaldes del PP, realizada la semana pasada, únicamente llegaron 10 de los cerca de 20 electos. “Alrededor de 10 ya abandonaron el partido sin hacer ruido, yo apoyaré al Frente de Convergencia Nacional”, comentó. El color anaranjado, característico del Partido Patriota y visible en vallas, anuncios de gobierno y en cualquier obra inaugural, ahora ha sido desvanecido. Otro ejemplo del debilitamiento ha sido evidente en el Congreso de la República, donde al parecer, a los pocos congresistas que aún permanecen en la bancada del PP, les avergüenza el color naranja a tal grado, que cambiaron sus corbatas por unas de colores neutrales,
como se muestra en las fotografías. Era común ver a todos los diputados de esa bancada con el puño en alto (otro de los símbolos de la agrupación), vistiendo atuendos de color anaranjado. Ahora todo es diferente. El Partido Patriota conserva únicamente 20 diputados en la bancada, cuando al inició de la legislatura llegaron a ocupar hasta 44 escaños en el hemiciclo parlamentario.
5
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Condado Concepción Arrazola Bella Aurora Bella Aurora II Centro El Encinal El Naranjo Elgin Fraijanes Javier La Cañada La Cañada Express La Montaña La Villa Express Las Majadas Los Pinabetes Mix Comercial Multimedica Parque C. Las Majadas Paseo Cayalá Paseo De Las Flores Plaza Express Pradera Concepción Real San Lucas Santa Amelia Sole
Aeropuerto II Amalia Bella Aurora Carmel Cayalá Condado Concepción Continental / Cursa II El Rodeo San Juan Guadalupe Imperial La U La Villa Las Charcas Las Majadas Linda Vista Los Altos Montecalvo Norte II Nueva Mariscal Roosevelt San Cristóbal San Cristóbal 2 San Lucas San Pedrito Vista Hermosa FOX III Aldana El Frutal Esperanza Valle de Fraijanes Ciudad Real Atancio Tzul Puma Puerta Parada Texaco Hincapie
Km. 15.5 Carrt. Al Salvador C.C. Del Condado Concepción 2 Av. 1-28 Zona 1 Don Justo Km. 16.5 Carrt. Lo De Diéguez Fraijanes 10 Calle 0-78 Zona 14 Plaza San Judas 10 Calle 2-45 Zona 14 19 CALLE 5-75 ZONA 10 LOCAL C Calle Los Pinos 18-65 Zona7 De Mixco Local 10 Centro Comercial San Carlos Boulev. El Naranjo Zona 4 Mixco C.C. Plaza Futeca Lote 2-A Autoservicio Av. Las Américas 17-20 Zona 13 Km. 19 Carr. Fraijanes Centro Comercial Condado Fraijanes Calz. Aguilar Batres 45-07 Z. 12 5 Av. 16-54 Zona 14 10Av. 12-30 Zona 14 Sotano 1 Local S1 La Noria 7 Calle 13-90 Zona 16 La Montaña 20 Calle 13-56 Zona 14 Local 1 30 Av. 4-56 Zona 11 Utatlán II Km. 19.5 Carrt. A San Jose Pínula C.C. Los Pinabetes Local 14 5 Av. 3-05 Sect. A3 Z. 8 Boulevard Principal C.C Mix. Comercial Local 13 Boulevard Vista Hermosa 25-19 Zona 15 Vista Hermosa I Edif. Multim. 27 Av. 5-80 Zona 11 Parque Comercial Las Majadas Diagonal 36 25-09 Zona 16 Paseo Cayalá Local A5-102 Paseos De Las Flores Lote 18 Bloque B. Loti. Llanos De Arrazola C.C. Loc. 2 Km. 13.5 Carrt. A El Salvador Local 25 Km. 15.5 Carrte. A El Salvador C.C. Pradera 10 Av. 20-85 Zona 10 Local 6 Km. 30 Carrt. Interamericana C.C: Plaza San Lucas SAc. Boulevard Centro Medico Militar 12-05 Zona 17 C.C. Santa Amelia Local 7 Km. 18.5 Carrt. A EL Salvador C.C. Plaza Sole Local No. 4
Boulevard Liberacion 3-41 Zona 9 45 Avenida 4-00 Y 4-01 Zona 5 Avenida Las Americas 10-01 Zona 14 7a Avenida 5-64 Zona 4 Boulevard Rafael Landivar Entrada A Colonia Lomas De Vista Hermosa, Zona 16 Km 15.8 Carretera A El Salvador 2 Avenida 6-00 Zona 2 Calzada San Juan 45-25 Zona 7 Diagonal 6, 17-64 Zona 10 Avenida Amatitlan 47-20, Zona 11, Amatitlán 11 Avenida 29-29 Zona 12 13 Avenida 20-01 Zona 10 35 Calle 11-07 Zona 11 Anillo Periferico Y 30 Avenida Zona 11 Km 19.8 Ruta Ca-9, Vista Linda Km 13 Carret. Al Salvador Santa Catarina Ruta Al Atlantico Km 9 Zona 18 Kilometro 6.5 Ruta Al Atlantico Zona 18 Calz. Aguilar Batres 21-50 Zona 11 Calzada Roosevelt Km. 13 39-30 Z.7 3a Calle 1465 Manzana N Sector B12 Sn., Mixco Boulevard San Cristobal 3a Calle 10-24 Km 29.5 Carretera Interamericana 12 Avenida 27-16 Zona 5 2 Calle 23-69 Zona 15 7a Avenida 19-75 Zona 1 Calzada Rosvelth Zona 11 Villa Nueva Km. 20.5 Carretera Al Salvador Av. Petapa 51-35 Zona 12 24 Avenida 35-81 Zona 12 Carretera Al Salvador Km. 14 Avenida Hincapie Zona 13
En todas las farmacias Batres del país
Aguilar Batres Metronorte Pradera Américas San Cristóbal Miraflores Zona 9 Puerta Parada Santa Clara Morazán Próceres San Nicolas Metrocentro San José Pinula Pricesmart Fraijanes San Lucas Diagonal 17 Sixtino Escala Los Alamos El Encinal Oakland Mall Plaza Ferco Centro Financiero BI Arrazola Plaza Cemaco El Prado Peri Roosevelt Amelia Meykos Portales Plaza Varieta Real Asunción Minuto Muxbal SanKris Mall Meykos C. Al Salvador
Calz. Aguilar Batres 38-28, Zona 11 Col. Primavera Km. 5 Carr. Al Atlántico Zona 17 C.C. Metronorte Locales 3, 4 y 5 Blvd. Los Próceres 25-76 Zona 10 10ma. avenida 10-50 Zona 14 Centro Comercial Plaza Futeca 3a. Calle 12-99, zona 8 Ciudad Sn. Cristoba Anillo Periférico y 22 Av. Zona 11. A un costado de Pricesmart 6ta. Av. 5-01 Zona 9 Km.13.5 Carretera al Salvador. Esquina con Antigua Carretera a Muxbal Km 17.5 Carretera al Pacífico, entrada a Bárcenas Villa Nueva 6ta Av, 2-72 zona 2 16 Calle 2-00 Zona 10 CC Los Próceres 41 Av. 3-10 Zona 4 Mixco 0” calle 16-20 Zona 4 Villa Nueva. CC Metrocentro Local 270 Km. 18.9 Carr. San José Pinula, CC La Plazoleta, Fraijanes Km. 20.5 Carretera a El Salvador, PriceSmart Fraijanes, local 1 Guatemala Carretera San Lucas Km. 29.9, San Lucas Sac. CC Plaza San Lucas Local 2 Diagonal 17 24-40 Zona 11 Centro Comercial Cerca Mariscal Local 16 6ta. Calle 6-20 Zona 10 Edificio Sixtino Local 2 Primer Nivel Km. 14.5 Carretera a El Salvador Puerta Parada Centro Comercial Escala Local 25 B Km 4.5 Carrt. Al Atlantico zona 18 CC Los Alamos local 1, Calle Los Pinos 18-65, zona 7 Col. San Carlos Mixco CC Plaza San Carlos El Encinal Diagonal 6 13-01 zona 10 centro comerical Oakland 20 Calle 12-84 zona 10 Local 6 Via 5 5-34 Zona 4 Torre III Nivel 1 Local 2 Carretera al Salvador Km. 16.5 Boulevard Los Proceres 4-96 Zona 10 Local 1-03 A 5ta. Avenida 7-92 Zona 14 Local 1 Calzada San Juan 30-29 Zona 7 Local 1 CC Peri Roosevelt Blvd. Hospital Militar 12-45, zona 17 Plaza Santa Amelia, locales 56 y 57 ca 9 norte centro comercial Portales local 127 blv Lanvidar lote 3 22 calle 03-05 zona 16 plaza varieta local 10 diagonal 14 20-55 zona 5. cc Plaza Real asuncion local 10 Km. 13.5 Carretera Antigua a El Salvador CC Minuto Muxbal local 9 3a. Calle Secto A-3 6-72 Zona 8 Boulevar CC Sankris Mall Carretera al Salvador Km. 16.5
Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte
Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada
De la Riva Hmns. Central 9a. Av, 10-34 Zona 1
6
NACIÓN
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Lluvias causan estragos en las últimas horas ■ SEGÚN EL INSTITUTO NACIONAL DE SISMOLOGÍA, VULCANOLOGÍA, METEOROLOGÍA E HIDROLOGÍA (INSIVUMEH), EL TEMPORAL CONTINUARÁ POR LO MENOS CINCO DÍAS MÁS.
Las agrupaciones
denunciaron públicamente a 11 diputados electos.
Ciudadanos manifiestan contra diputados del Congreso Edson Lozano. Centenares de ciudadanos asistieron ayer frente al Palacio Nacional de la Cultura, a una marcha convocada por el grupo denominado Anonymous, contra diputados que han sido reelectos en las recientes elecciones para ser funcionarios durante el próximo gobierno, y que a la vez son contratistas del Estado. El grupo Anonymous explicó en sus convocatorias que por medio de la manifestación se busca presionar al Tribunal Supremo Electoral (TSE), para que no permita la toma de posesión de los legisladores señalados, pues algunos diputados tienen contratos con el Estado, y según la ley, esto sería razón suficiente para que no puedan acceder al cargo.
Edson Lozano. El fuerte temporal que permanece en el territorio nacional ha causado varios daños en las últimas 48 horas. Hasta el momento, las fuertes lluvias han dejado un saldo de 156 afectados, 1 fallecido, y 27 viviendas con daños, a causa de inundaciones y deslizamientos, además de deterioro en la infraestructura vial.
La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó de un deslizamiento registrado en la comunidad de Chiljuy, Cahabón, Alta Verapaz, donde una persona falleció luego de que una roca cayera sobre su vivienda. La lluvia también provocó el colapso de un puente tipo bailey, en el km 80 de la ruta CA-2 en Siquinalá, Escuintla, mientras que en la aldea El Bombillo, en el municipio de Dolores, Izabal, varias casas fueron dañadas por inundaciones. La Secretaría Ejecutiva del Insivuhme anunció que mantiene un especial monitoreo del clima en el territorio guatemalteco, e informó que las condiciones actuales de nubosidad y lluvia, son generadas por dos sistemas de baja presión que afectan a todo el país.
Hasta el momento, las fuertes lluvias han
dejado un saldo de 1 persona fallecida, 156 afectados, y 27 viviendas con daños.
El primer sistema de baja presión está ubicado en el océano Pacífico, mientras que el segundo en la zona de las costas del Atlántico. A nivel nacional, los ríos Motagua y La Pasión, en Petén, han incrementado su caudal, y en Alta Verapaz el río Chixoy. David de León, vocero de Conred, hizo un llamado a los guatemalte-
Inauguran Bicimetro
Edson Lozano. El Bicimetro es un nuevo servicio del Transmetro, conformado por varias unidades que han sido readecuadas para que en ellas se puedan transportar personas con bicicleta.
El nuevo servicio busca motivar a los capitalinos a usar otras formas de transporte.
Esta nueva unidad del Transmetro tiene espacios especiales para que los usuarios puedan estacionar sus bicicletas, y asientos para que viajen cómodos. La primera fase del servicio de Bicimetro inició operaciones ayer en las zonas 13, 9 y 1 de la ciudad capital.
Algunas paradas del Centro Histórico han sido modificadas para la implementación del nuevo servicio, la pantalla indica cuánto tiempo falta para que pase el Bicimetro, una franja verde señala por dónde deben ingresar las bicicletas, y existe una puerta especial de acceso a la unidad. El nuevo servicio busca motivar a los habitantes del área metropolitana a usar con más frecuencia formas alternativas de transporte, para reducir el uso de automóviles, y el tráfico en la ciudad.
cos, para que tomen precauciones durante el temporal. “Es necesario que la población tome en cuenta que estas condiciones van a continuar los próximos cinco días, por lo que es necesario que planifiquen sus actividades, si no es necesario utilizar las carreteras ubicadas en zonas de riesgo, por favor evitar hacerlo, ya que se pueden presentar derrumbes o deslizamientos”.
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
7
8
EDITORIAL
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
MIRADOR EDUCATIVO
Editorial
Tormentas tropicales, huracanes, lluvias y desastres naturales El agua es vida, pero también muerte cuando las personas viven en terrenos riesgosos y este elemento causa desastres naturales, y desborda cauces de ríos, provocando torrentadas. Centroamérica es la superficie más estrecha entre dos grandes masas de tierra; Norteamérica y Suramérica. Cada día, cada año y cada década, el país se enfrenta a desastres, por exceso o falta de lluvias, por terremotos, erupciones volcánicas o presidentes corruptos. El Estado debería implementar una cultura de prevención de desastres naturales; primeramente, prohibiendo a la población habitar espacios vulnerables y de alto riesgo, como laderas y riberas milenarias de ríos que crecen cada cierto tiempo. En caso contrario, cada año o temporada de huracanes se tendrán desastres naturales que lamentar. Evitar estas desgracias requiere un ordenamiento territorial estricto y un conocimiento de la vulnerabilidad y riesgos por diferentes causas. Es más barato prevenir que ocuparse de muertes, reubicación de poblados y asumir pérdidas físicas y humanas con un presupuesto raquítico, desbalanceado, y desfinanciado, que más parece “pila de agua bendita” porque todos meten la mano. Esta semana los días de intensa lluvia son varios, pues confluyen múltiples sistemas de baja presión y huracanes en ambos océanos. Las autoridades encargadas de pronósticos del tiempo anuncian más días de lluvias y neblina. El agua no es del todo mala, se requiere agua para limpiar el ambiente, recargar acuí-
feros, y hacer crecer los bosques, plantaciones y alimentos para la población; además de que no se puede ni deben prevenir las lluvias, tampoco se deben satanizar. En todo el mundo, al final de cuentas, es una bendición recibir agua del cielo, ¡gratis! En la costa peruana no llueve en los últimos 100 años. Igual sucede en Atacama, Chile. En África las sequias condenan a las poblaciones a morir o emigrar. En California, Estados Unidos, la sequía prolongada ocasiona incendios incontrolables que también cobran vidas humanas y animales. El crecimiento desmesurado y no planificado de la población y de zonas urbanas obliga a la desviación de afluentes de ríos, para consumo humano, secando parcial o totalmente lagos, como Chapala en México. La naturaleza tiene sus leyes, y los humanos las suyas. Las primeras son más poderosas e incontrolables. Debemos conocerlas y respetarlas. Cada año, muchas personas mueren por causa de inundaciones y deslaves. Es de lamentar, pero la mayoría vive gracias al agua. Incluso la contaminación disminuye, las descargas de aguas negras en los ríos se diluyen gracias a las lluvias. Los sedimentos que arrastra el agua hacia el mar, significan vida para la vida marina, en caso de que no sean tóxicos. Los habitantes de las urbes ven al cielo para maldecir. Los agricultores ven las nubes cargadas de humedad, para bendecir y pronosticar un buen año agrícola y pastos para los animales.
Dra. Carolina Chavarría Educadora costarricense cespanac@yahoo.com.mx
EL ANALFABETISMO FUNCIONAL Y EL APRENDIZAJE UNIVERSITARIO Los países de nuestra región centroamericana han luchado por una escolaridad obligatoria con el fin de garantizar porcentajes cada vez menores de infantes fuera del sistema escolar, lo cual supondría una significativa disminución de los índices de ineducación y una base de desarrollo cognitivo importante para continuar asumiendo otras responsabilidades de formación, impuestas en niveles superiores. Aunque la implementación de políticas educativas dirigidas a aumentar las tasas de escolaridad ha dado resultados significativos, hoy en día enfrentamos otro grave problema llamado analfabetismo funcional. Esta condición se asocia a la incapacidad que tiene una persona para leer, escribir o calcular eficiente y funcionalmente cuando de atender situaciones de la cotidianidad se refiere. Este tipo de estado se diferencia del analfabetismo común, pues para este último, el individuo no tiene capacidad absoluta para leer o escribir. Mientras que el analfabeto funcional, lo hace de forma sencilla y con un significativo grado de corrección. Esto último es lo que nos lleva al interés por valorar los efectos del analfabetismo funcional en el aprendizaje universitario, destacado por su complejidad y búsqueda de la intelectualidad a partir del desarrollo integral del ser humano. Para muchos estudiantes de educación superior, las demandas de producción lectora, escrita y de
Director General Sub-Director General Director Editorial Editora suplementos Editor Editor Gráfico Director de Producción
cálculo matemático a las que se enfrentan son complejas para la capacidad que han podido desarrollar a lo largo de su educación primaria y secundaria. Al conversar con dos profesoras, quienes han impartido lecciones sobre lengua española por los últimos 15 años en la Universidad Nacional de Costa Rica, ellas enfatizan en la urgente necesidad de fortalecer en el grupo estudiantil el desarrollo de competencias lingüísticas que les permitan resolver de manera efectiva tareas necesarias en la vida cotidiana. Algunas de estas se asocian con: a) completar solicitudes para acceder a un puesto de trabajo, b) seguir o producir instrucciones escritas en documentos diversos, c) interpretar las condiciones en un documento de cualquier tipo, d) interactuar efectivamente haciendo uso de las TIC mediante el computador o teléfono móvil. Lo anterior conduce a preguntarnos, ¿cómo esperar que nuestros estudiantes logren desenvolverse funcional y pertinentemente en la dinámica universitaria, cuando enfrentan un claro problema de autonomía lectora y escrita? y ¿es la universidad la responsable de resolver esta deficiencia clave para el desarrollo personal y profesional de grupo estudiantil aunque haya sido arrastrada por los diferentes niveles educativos? Estas y otras cuestiones son parte de las contradicciones que están deslegitimando el quehacer universitario.
Eddy Alberto Castillo Edwin Silva Dr. Julio Hernández Estrada Isabel Herrera Renato Lemus Francisco de León Danny Fuentes
Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.
www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.
OPINIÓN
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
CONTRACORRIENTE Dr. Carlos Molina Jiménez Filósofo costarricense c_molina_i@hotmail.com
EL ORDEN ÉTICO-MORAL: UN ÁMBITO INCONCLUSO Y ABIERTO La formación recibida durante la crianza resulta esencial en lo que respecta a la moral y la moralidad. El carácter, la disciplina, el autodominio, la sensibilidad valorativa, la actitud hacia los demás cristalizan durante ese período. Las modificaciones posteriores de estos aspectos requieren de un gran esfuerzo y, con frecuencia, no logran un arraigo suficientemente profundo. Aunque hay experiencias en la vida que llevan a auténticas conversiones en el plano moral.
voluntad necesaria para poner en ejecución esas acciones.
Pero la ética opera en otro nivel; más que con la crianza, se relaciona con la aptitud discursiva de la persona para comprender y analizar las normas y valores que rigen en una sociedad determinada. Estas normas y valores tienen una razón de ser, inducen ciertas expectativas recíprocas en las relaciones sociales, pretenden llevar a ciertas actitudes y provocar ciertos resultados y situaciones.
Las normas y los valores para permanecer tienen que cambiar. La peor forma de defender un precepto es pretender mantenerlo inalterable. Además, la moral es, por su propia índole, un asunto controversial, ya que solo mediante la participación y el reclamo de los interesados se pueden obtener regulaciones que alcancen a incluir los intereses de todos los involucrados. La moral nunca está acabada, siempre está en proceso. Una norma que, tras someterla a examen ético, parece cumplir con todos los requerimientos, la podemos considerar válida…hasta nuevo aviso.
La persona éticamente capacitada sería competente para extraer todo esto que está ahí, en el fondo de la norma o de la opción valorativa, pero que normalmente no percibimos. Gracias a esta lectura penetrante se pone en condiciones de ratificar (o rechazar) las enseñanzas morales recibidas, así como de desarrollar convicciones racionales con respecto a ellas. Esto último le permitiría actuar en forma más autónoma, no meramente siguiendo las costumbres heredadas. Sin una buena formación ética, la persona sería como ciega: no vería, no sería capaz de reconocer la figura precisa que presentan las reglas morales que rigen su vida. Sin una buena formación moral, la persona sería como paralítica: quizá podría ver con claridad qué es lo que corresponde hacer, pero no tendría los instrumentos prácticos ni la fuerza de
En materia ético moral no es posible llegar a un estado definitivo, en el que se tenga por fin plena claridad y total certeza acerca del bien y el mal. Estos conceptos tienen que ser reformulados conforme van cambiando las circunstancias dentro de las que vivimos los seres humanos; las cuales se modifican a menudo de la manera más imprevisible.
Los seres humanos todos los días (y a cada rato) cometemos faltas morales. Esto ocurre aun con los más santos. No cabe exigir ni exigirnos perfección moral. Tal pretensión sería inmoral por ser inhumana. Lo que sí está a nuestro alcance es capacitarnos para elevar el nivel moral de nuestra acción, estar atentos a lo que hacemos y tener la voluntad de aprender de nuestros errores, y de rectificar en casos posteriores. Si actuamos así, le imprimiremos una trayectoria ascendente a nuestra vida moral; lo que hará más improbable (aunque no imposible) que caigamos en faltas morales mayores.
LA FRASE CÉLEBRE
“Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo”. Benjamín Franklin.
9
Rogelio Salazar de León Filósofo
LA LECCIÓN DEL NÓMADA A veces las cosas que pasan tienen la capacidad de constituirse en verdaderas lecciones de vida, y lo que está pasando en estas elecciones bien puede ser de este tipo de cosas. La mayoría de los partidos políticos en Guatemala se diseñan y montan a sabiendas de que no llegarán al poder nunca, de manera que su intención transita claramente por otro rumbo; no se necesita ser un depurado ni un famoso prestidigitador para saber y darse por enterado de que su intenciones no pasan de estacionarse en una posición cómoda y de poca representatividad; refugiarse en consejos técnicos, en juntas directivas habiendo renunciado de antemano a gobernar ¿qué otra cosa queda? Ya se sabe que sin un cable a tierra no hay conexión posible. Con este estado de cosas aparece un comediante a quien no se daba crédito ninguno, pero a quien las encuestas vieron subir como la espuma en cosa de un mes o un poco más ¿se puede llegar a gobernar sin el pedigrí necesario para un político…? ¿Puede llegar al poder uno de tantos partidos, uno de esos que solo parecía perseguir pequeñas cuotas…? ¿Podrá gobernarse, aunque parezca imposible, sin pasado, sin organización, sin filas ni cuadros? ¿Tanto será lo que apesta el pasado que da la impresión de que la gente está en trance de salir de él, en favor del comediante?
¿Así serán de profundos y oscuros los desfiladeros de la historia…? Visto lo visto, la política se acerca mucho al azar, a la casualidad y a la eventualidad, a todo aquello que funciona sin que nadie sepa bien cómo. La puerta de salida puede ser también la misma puerta de entrada, por el mismo lugar por donde sale el pasado será posible que entre el futuro. Siempre se nos ha dicho que la política es importante y, ciertamente, nunca hemos terminado de creerlo, al menos quienes no nos hemos dedicado a ella, pero a lo mejor ahora sí tenderíamos a entenderlo al ver, a la luz de los últimos sucesos, que pasa lo que pasa: que la política es como la vida, o sea, inesperada y sorprendente, capaz de jugarnos bromas de la manera más impune. Si dentro de nuestras preocupaciones y fijaciones está aquella de buscar y luchar por encontrar un lugar al cual fijar nuestra vida y algo como una casa, una familia, un país, un trabajo, un círculo de amigos dentro del cual alojarnos y sentirnos acogidos (así sea, hoy en día, la inmaterialidad del Facebook) la vida y la política son capaces de darnos una lección reiterada y siempre renovada: la de que finalmente vamos de paso y somos como nómadas.
10
INTERNACIONAL
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Derrumbes por lluvias dejan al menos cinco muertos en Honduras ■ EL CUERPO DE BOMBEROS INFORMÓ EN UN COMUNICADO QUE EN TRES BARRIOS DE LA CIUDAD DE SIGUATEPEQUE SE INUNDARON SIETE VIVIENDAS. Tegucigalpa, AFP. Cinco personas murieron la madrugada ayer cuando su vivienda en el centro de Honduras quedó tapada a causa de un deslizamiento de tierra producido por fuertes lluvias, que también provocaron derrumbes que interrumpieron el paso en la principal carretera del país, informaron los organismos de socorro. “Lamentablemente han perdido la vida cinco personas en la aldea El Junco de la Palma (unos 120 km al norte de la capital), donde un sote-
Las lluvias arreciaron
en Honduras desde finales de septiembre, después de una prolongada sequía.
rramiento generó que una vivienda se viniera abajo”, afirmó a radio Globo el jefe de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco), Moisés Alvarado. El funcionario indicó que los muertos, cuyos cuerpos fueron rescatados, son una mujer embarazada de 24 años, su esposo de 28 y tres hijos de 3, 4 y 7 años, respectivamente. Alvarado añadió que los aguaceros que caían desde la tarde del viernes dejan otros derrumbes en la misma
zona, en las cercanías de Siguatepeque, donde también quedó interrumpido el paso en el km 98 de la carretera más importante del país, que comunica a la capital con San Pedro Sula. El cuerpo de bomberos dijo en un comunicado que en tres barrios de la ciudad de Siguatepeque se inundaron siete viviendas, de las que fueron evacuadas 60 personas, mientras que en la ciudad de La Esperanza, 180 km al noroeste de la capital, desalojaron a otras 20 personas de 10 casas inundadas. En la capital, de 1 millón de habitantes y donde 300 mil personas
residen en zonas propensas a derrumbes e inundaciones, llovió casi toda la noche pero no se registraron daños, según los bomberos. El estatal servicio de pronósticos advirtió que las lluvias continuarán hasta hoy. Las lluvias arreciaron en Honduras desde fines de septiembre después de una prolongada sequía que echó a perder los cultivos de granos en el llamado corredor seco del Pacífico de Centroamérica. La sequía se prolongó a causa del fenómeno climático El Niño trastornando la temporada lluviosa que normalmente.
INTERNACIONAL 11
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Familiares y vecinos de las menores lamentaron lo sucedido y exigieron justicia.
Dos menores de edad fueron violadas en Nueva Delhi
■ LA MENOR DE LAS VÍCTIMAS DE LOS ATAQUES DEL VIERNES POR LA NOCHE FUE SECUESTRADA POR DOS HOMBRES DURANTE UNA CEREMONIA RELIGIOSA.
a un hombre de 25 años tras este ataque, que se suma a una larga lista de agresiones sexuales en India.
Nueva Delhi, AFP. Dos niñas indias de 2 y 5 años de edad fueron violadas la noche del viernes en dos agresiones separadas en Nueva Delhi, una de ellas en grupo.
La menor de las víctimas de los ataques del viernes por la noche fue secuestrada por dos hombres durante una ceremonia religiosa en el oeste de la capital india, antes de ser violada y abandonada en un parque cerca de su casa, según la policía y familiares de la pequeña.
Estos hechos se producen una semana después de la presunta violación de otra niña de 4 años, que fue hallada abandonada en una vía férrea de la capital. La policía detuvo entonces
“Hemos lanzado una búsqueda de los sospechosos. De momento nadie ha sido detenido” indicó a la AFP el responsable policial del oeste de Nueva Delhi, Pushpendra Kumar.
Horas después de la agresión, la niña fue hallada sangrando profusamente, y los análisis a los que fue sometida demuestran que fue violada al menos una vez. En otra agresión, otra niña de cinco años fue violada por un grupo de tres individuos, tras haber sido atraída a la casa de un vecino, en la zona Anand Vihar del este de Nueva Delhi, indicó la Policía. “Su ropa estaba parcialmente desgarrada, con manchas de sangre. Varias personas del lugar la vieron y ella les dijo que había sido agredida sexualmente” dijo a la AFP un policía de Anand Vihar, que requirió el
anonimato. “Habitantes del barrio entraron luego en la casa y los capturaron (a los presuntos agresores), antes de entregárnoslos” añadió el Policía. Los análisis mostraron que la niña había sufrido varias agresiones sexuales, según este policía. Ambas víctimas han sido sometidas a tratamiento médico, y su vida no está en peligro, según la misma fuente. En 2014, se registraron en India 36 mil 735 casos de violaciones, de las cuales 2 mil 096 en Nueva Delhi.
DETIENEN A 81 PERSONAS EN OPERACIÓN CONTRA PORNOGRAFÍA INFANTIL EN INTERNET Madrid, AFP. La Policía española anunció ayer la detención de 81 personas en todo el país por intercambiar a través de redes en Internet vídeos y fotografías sexuales protagonizados por menores de edad. Entre los detenidos - todos hom-
bres - se encuentran dos menores de edad y dos personas con “discapacidad intelectual”, dijo la policía en un comunicado. Las 81 personas fueron detenidas en 28 provincias españolas - de un total de 50 provincias - por haber
intercambiado a través de redes P2P (“peer-to-peer”) en Internet videos y fotografías de menores. “Algunas de estas imágenes, incautadas por los agentes, son de una dureza extrema y se encuadran en el sadismo o el bestialismo”, indica el
comunicado. La operación contó con la participación de cerca de 300 agentes. Las investigaciones se iniciaron a raíz del “ciberpatrullaje” desarrollado por la Policía Nacional, indica el comunicado.
12 INTERNACIONAL
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Papa Francisco visitará varios lugares en su gira por África
El pontífice
viajará primero a Kenia, para luego desplazarse a Uganda y a República Centroafricana.
Ciudad del Vaticano, AFP. El papa Francisco visitará una mezquita y un campo de refugiados en República Centroafricana y un barrio miseria
en Kenia, dos de sus etapas durante la gira africana que realizará el mes que viene. La visita, bajo grandes medidas de
seguridad, se celebrará del 25 al 30 de noviembre. El pontífice viajará primero a Kenia, para luego desplazarse a Uganda, donde permanecerá dos días, y finalmente a República Centroafricana, según la agenda divulgada por el Vaticano este sábado.
fueron asesinados en 1878 al negarse a renunciar a su fe cristiana. En la capital centroafricana el pontífice acudirá a campo de refugiados, para luego reunirse con los líderes de la comunidad musulmana en la mezquita de Kuduku.
Los tres países tienen importantes comunidades católicas y sufren graves problemas étnicos y conflicto civiles.
Su último acto será una gran misa que se celebrará en el campo de fútbol de Barthelemy Boganda.
En Nairobi, Francisco acudirá al barrio de Kangemi, donde se hacinan unas 100.000 personas, en barracas, sin alcantarillado, de las cuales 20.000 pertenecen a una parroquia católica.
En República Centroafricana un golpe de Estado en 2013 desencadenó una enorme ola de violencia, que ha provocado masacres entre las milicias cristianas anti-balaka contra los rebeldes musulmanes de Seleka.
Francisco visitaba regularmente villas miseria durante sus años de obispado en Buenos Aires, y le gusta saltarse el protocolo para mezclarse con la multitud. Kenia ha sido objeto de numerosos ataques yihadistas, entre ellos una masacre en una universidad en Garissa, el pasado mes de abril, con la muerte de 148 personas, en su mayoría cristianos, o el asalto a un centro comercial en 2013 que acabó con el asesinato de 67. Francisco se reunirá con representantes de todas las confesiones, para apoyar el diálogo religioso. En Entebbe, Uganda, el papa conmemorará la canonización de los primeros santos africanos llevada a cabo por Pablo VI en 1964, cuando elevó a los altares a 22 jóvenes que
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
CUATROPORCUATRO 13 PARA SENTIR A SUS FAMILIARES
FOTOS: AFP
Medellín, AFP. Varios familiares de las víctimas del conflicto interno armado de Colombia participaron en una actividad en que se enterraron hasta la cintura, para conmemorar los 13 años de la Operación Orión en el barrio de la comuna 13, en Medellín.
DESAFIANDO A LAS MONTAÑAS
Utah, AFP. Mitch Chubey de Canadá realiza un espectacular salto durante una sesión de práctica para el Red Bull Rampage, en Estados Unidos. el evento consiste en una competición en bicicleta solo para ciclistas freeride de montaña, celebrada cerca en el parque nacional de Zion.
COMO SI FUERA SUPERCAN
Nueva Delhi, AFP. Un perro deja admirados a los vecinos al dar un tremendo salto para agarrar la botella de agua de la mano de su amo, en un antiguo barrio de la capital india.
ECOLÓGICA SOBRE RUEDAS
Roma, AFP. Un joven sostiene una patineta construida con agujas de pino y resina en la exposición La Maker Faire Roma, en la Universidad de La Sapienza. El evento contó con 600 proyectos.
Economía
14
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
China aprueba crédito de US$7 mil millones para obras en Bolivia
■ LA INFORMACIÓN FUE DADA A CONOCER POR EL PRESIDENTE BOLIVIANO EVO MORALES. La Paz, AFP. China aprobó un crédito de US$7 mil millones para obras de infraestructura en Bolivia, entre ellos un ferrocarril, informó el viernes sin mayores detalles el presidente Evo Morales. “Una linda información, el compañero (vicepresidente) Alvaro (García) nos informa desde China que está garantizado un crédito de US$7 mil millones para Bolivia, para caminos, energía eléctrica y también ferrocarril”, anunció Morales en la inauguración de una sede sindical en Santa Cruz (este). Luego de “consolidados los proyectos, las autoridades chinas dijeron que preparen otros paquetes de proyectos por unos US$10 mil millones”, agregó sin precisar más detalles del crédito ni de los proyectos que serán financiados. Sin embargo, Morales pretende convertir a Bolivia hacia 2025 en un eje energético que suministre energía eléctrica a la región y desarrollar su parte de un tren que una los océanos Atlántico y Pacífico. Bolivia busca participar del proyecto de línea férrea que conecte su territorio con Perú y Brasil y que, según cálculos iniciales, costaría unos US$10 mil millones apelando al financiamiento chino. Por el momento el proyecto no recabó el aval de sus vecinos. El mismo Morales visitó Pekín en 2011 en busca de financiación para megaproyectos estratégicos de desarrollo que tienen que ver PETRÓLEO US$47.27
TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-
El mismo Morales visitó Pekín en 2011 en busca de financiación para megaproyectos estratégicos de desarrollo. con la diversificación de la economía, la industrialización en el ámbito de la explotación del hierro, del litio, de la química y de otras industrias. China ya había financiado mayormente y construido un satélite de telecomunicaciones en 2013 para La Paz (a un costo de US$300 millones), el cual fue puesto en órbita e hizo ingresar a Bolivia en la era espacial.
QUETZAL 7.66
YEN JAPONÉS 119.21
A pesar del embate de la crisis internacional, Bolivia mantiene “estabilidad económica, (razón por la que) nadie desconfía, hay confianza y nuevamente quiero decirles que eso es gracias a la lucha del pueblo boliviano”, señaló. Bolivia, una de las naciones más pobres de América latina, prevé para 2015 pérdidas en sus exportaciones, especialmente en gas y minería -causa del desplome del F. SUIZO 0.95
L. ESTERLINA 1.54
precio internacional de las materias primas-, por US$3 mil 250 millones. No obstante, confía en que su economía crecerá entre 4.5% y 4.7%, más que lo previsto por el Fondo Monetario Internacional (FMI), que estima una tasa de 4.1%, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que espera un 4% y de Cepal, que vaticina un 4.4%. PESO MEXICANO 16.40
EURO 1.13
ECONOMÍA
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
15
Una portavoz de Apple, contactada el viernes por la AFP, no quiso hacer comentarios sobre el fallo.
Condenan a Apple a pagar US$ 234 millones por violar patente ■ EL JUICIO SE INICIÓ LA SEMANA PASADA Y QUEDÓ ESTABLECIDO QUE APPLE INFRINGIÓ DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. San Francisco, AFP. Los miembros del jurado de un proceso contra Apple en Estados Unidos estimaron el pasado viernes que el grupo informático estadounidense debe pagar US$234 millones por haber violado una patente sobre tecnologías integradas de la universidad de Wisconsin.
El juicio se inició la semana pasada y quedó establecido que Apple infringió esa propiedad intelectual que concierne a distintas formas de mejorar la eficacia y el rendimiento de procesadores informáticos. Los jurados, sin embargo, no se habían pronunciado sobre el monto de la pena financiera. En su denuncia, presentada a principios de 2014, la universidad aclara que esas tecnologías estaban integradas “de manera no autorizada” al procesador A7 del iPhone 5S, iPad Air y iPad Mini con panta-
lla Retina, a la venta desde el año anterior. Apple intentó demostrar que la patente en cuestión era inválida, pero el jurado rechazó su argumento.
Una portavoz de Apple contactada el viernes por la AFP no quiso hacer comentarios sobre el fallo, pero confirmó que el grupo iba a apelarlo. “El jurado reconoció el trabajo precursor sobre los procesadores que tuvo lugar en nuestro campus”, se felicitó en un comunicado Carl Gulbrandsen, quien dirige la fundación de investigación de la universidad (WARF), y saludó “una muy buena noticia para los inventores” y el reconocimiento del “trabajo duro” de los investigadores universitarios.
16
Cultura y entretenimiento
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
CONMEMORAN LOS 116 AÑOS DEL NATALICIO DE MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS Redacción. En el marco del natalicio
de Miguel Ángel Asturias, el centro cultural que lleva su nombre realizó un homenaje con actividades artísticas en la que se destacará su obra literaria. El lugar destinado para estos actos fue la galería “Efraín Recinos” del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. El pasado viernes 16 de octubre a partir de las 11:00 h, los alumnos de la Escuela Nacional de Arte Dramático “Carlos Figueroa” hicieron una lectura interpretativa de la obra El Hombre que lo tenía todo, todo, todo. Posteriormente, el primer actor Gustavo Ostrich declamó una selección de poemas del Gran Lengua para dar cierre a este homenaje. Miguel Ángel Asturias nació en la ciudad de Guatemala el 19 de octubre de 1899. Desde su juventud demostró su gusto por la literatura, arte que desarrolló hasta convertirse en un laureado escritor.
El tema es la magia blanca, y la artista tiene como propósito dar un toque agradable a la vida y romper la rutina.
Presentan exposición
pictórica Hechizos ■ ESTARÁ ABIERTA DEL 28 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE EN CAFÉ LEÓN 8ª. AVENIDA Y 9 CALLE, ZONA 1. Redacción. El Colectivo Cultural
Pie de Lana y Café León, inaugurarán la exposición pictórica Hechizos, de la artista Lily Palomo Jáuregui, a realizarse el miércoles 28 de octubre, a las 16:30 h en las instalaciones de Café León, 8a. avenida 9-15, zona 1.
Esta muestra permanecerá abierta al público del 28 de octubre al 6 de noviembre de 2015, en horario de 8:00 a 18:00 horas. La expositora expresa que una idea, un trazo, una figura, toma forma, su creatividad emerge, conversa con la inspiración y de ese conjunto nace una colección de hechiceras, brujitas y del conocido y admirado Mago Merlín. Su obra es arte contemporáneo, tinta, acrílico, en un estilo carica-
Con sus manos creó obras que le llevaron a ganar el Premio Nobel de Literatura en 1967 y un sinfín de homenajes que lo convirtieron en el artista de las letras más reconocido de Guatemala.
turesco. Brujitas que toman café, leen, aman, charlan con sus gatos y la luna, Merlín ofrenda su magia. Acompaña su obra con poemas breves cuyo contenido se basa en mensajes transparentes y positivos. El tema es magia blanca, Lily tiene como propósito dar un toque agradable a la vida y romper la rutina. Invita a volar en escobas de fantasía hacia la luna de plata y a quedar embrujados con sus hechizos.
El nobel de Literatura nació en
la ciudad de Guatemala el 19 de octubre de 1899.
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE AGOSTO 2015
FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS
17
Katy Perry y la hija de Raúl Castro pasearon por La Habana
■ LA AGENCIA CUBANA PRENSA LATINA DESTACÓ QUE MARIELA EXPLICÓ A PERRY LA LABOR QUE DESARROLLA EL CENTRO NACIONAL DE EDUCACIÓN SEXUAL (CENESEX). La Habana, AFP. La cantante y compositora estadounidense Katy Perry y la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente cubano Raúl Castro, visitaron juntas la noche del jueves un bar privado en La Habana, informó el viernes la gerente del lugar. Perry y Castro, ambas defensoras de los derechos de las comunidades LGBT en sus respectivos países, “llegaron juntas al bar y charlaron durante más de una hora”, declaró a la AFP la gerente del Sarao’s Bar, ubicado en el céntrico barrio del Vedado. “No consumieron nada, solamente conversaron y se tomaron fotos”, añadió la mujer, que prefirió no revelar su identidad. La agencia cubana Prensa Latina destacó que Mariela explicó a Perry la labor que desarrolla el Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), el cual dirige con el objetivo de desarrillar la cultura de la sexualidad, defender los derechos de los transexuales y homoxesuales -perseguidos en la isla tras la revolución de 1959-.
Perry, uno de los fenómenos más recientes de la nueva ola del pop estadounidense, ha visitado La Habana dos veces esta semana.
Asimismo, la invitó a participar en la jornada contra la homofobia que el Centro organiza anualmente.
“Katy (...) expresó su admiración y respeto por quienes se dedican a estas causas y dejó un mensaje al despedirse: ‘Que todos sean libres de ser quienes son”, añadió Prensa Latina. El Cenesex publicó en su página de Facebook una decena de fotos de la visita al bar, en una de las cuales Perry y Mariela posan sonrientes frente a cámara. Perry, uno de los fenómenos más recientes de la nueva ola del pop estadounidense, ha visitado La Habana dos veces esta semana. Retornó a la isla el miércoles tras ofrecer un concierto en Puerto Rico, para continuar la visita que había iniciado el fin de semana, y visitó la sede de la compañía infantil La Colmenita, donde conversó, cantó y bailó con los niños que la integran, según el diario oficial Granma. Anteriormente, había visitado el Centro multicultural “Fábrica de Arte Cubano” y asistido a una presentación del salsero cubano Issac Delgado. Perry se sumó a un grupo de estrellas de fama internacional, entre ellos la cantnte Rihanna y el líder de los roqueros Rolling Stones, Mick Jagger, que han visitado Cuba en los últimos meses, tras el histórico deshielo con Estados Unidos, que llevó a ambos países a reanudar sus nexos diplomáticos en julio, tras medio siglo de ruptura.
18
Salud
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Exigen más atención y presupuesto para atender a personas con VIH ■ ORGANIZACIONES EN PRO DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON VIH DEMANDAN LA ATENCIÓN DE LAS AUTORIDADES.
Griselda Osorio. Pese a que hasta diciembre de 2014 se reportaron 33 mil 350 casos de VIH y Sida en el país, solo 17 mil reciben tratamiento por medio del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.
las autoridades del Ministerio de Salud Pública, y piden una reunión con personeros de la Comisión de Salud del Congreso de la República. Dávila señala que para 2016 habrá una crisis de medicamentos. ”Creemos que es necesario manifestarnos en este momento para no tener que manifestarnos después”.
Para Ángel Paau, coordinador de país de AHF Guatemala, se debe tener un compromiso para atender el problema. “Este tema tiene que ver con el cumplimiento y garantías que el Estado debe tener con las personas que viven con VIH y Sida en Guatemala. Estos seres humanos deben ser priorizados”, resaltó Aldo Dávila, director ejecutivo de Gente Positiva, entidad que vela por las personas con sida en el país.
Aseveran que el Ministerio de Salud Pública no ha tomado las riendas para mejorar las condiciones en que viven los pacientes. “Siempre ha sido la sociedad civil la que ha lle-
Durante este año se han evidenciado 21 casos nuevos, entre los departamentos más vulnerables están: Escuintla, Izabal, Quetzaltenango y Petén. Existen 24 organizaciones que urgen atención para este grupo de personas consideradas vulnerables.
das organizaciones está que en el presupuesto general de ingresos y egresos del país se tome en cuenta el compromiso de cumplir con el objetivo de no tener ni una muerte más por VIH en el país, y que la población en general tenga acceso a una prueba de detección oportuna y el acceso a medicinas.
Urgen acciones eficaces Entre las demandas de las cita-
También solicitan integrar una mesa de trabajo conjunta con
vado la respuesta de la pandemia y cada vez hay menos, menos y menos recursos para la población en más alto riesgo”. En consecuencia, exigen también que no continúen las licitaciones de compra de medicamentos para beneficiar a los allegados del gobierno. También desean que se autorice el plan de compra de medicamentos que asciende a Q30 millones 371 mil. Los departamentos que reportan mayor número de personas contagiadas de VIH son Escuintla, Izabal, Quetzaltenango y Petén.
Ciencia& Tecnología
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
19
Plutón revela una rica variedad de colores ■ LOS EQUIPOS CIENTÍFICOS HICIERON PÚBLICOS LOS RESULTADOS DE LAS OBSERVACIONES A MEDIDA QUE RECIBIERON LAS IMÁGENES. Washington, AFP. Plutón despliega una gran variedad de colores, según los últimos resultados de las observaciones de la sonda New Horizons de la NASA, publicados el jueves por la revista Science.
sorprendida al ver esos colores tan espectaculares y esa enorme diversidad geológica”, afirmó la astrónoma Silvia Protopapa, de la universidad estadounidense de Maryland (norte).
Desde las zonas sombrías y rojas del ecuador hasta las regiones brillantes y azules de las latitudes más elevadas, el planeta enano presenta una paleta cromática sorprendentemente rica.
La astrónoma es coautora de este primer estudio publicado por la revista científica, desde el vuelo histórico que se acercó al planeta enano el pasado 14 de julio.
“Sabíamos que la superficie de Plutón era heterogénea gracias a los datos que teníamos del suelo del planeta, pero me he quedado
“Los datos que hemos recibido hasta ahora muestran una sorprendente variedad de paisajes y de terrenos en Plutón, así como variedades en el color, la composición y
el albedo (reflejo de la superficie)”, dijo la NASA. Los equipos científicos fueron haciendo públicos los resultados de las observaciones a medida que recibían las imágenes y los datos transmitidos por la sonda New Horizons, que actualmente se aleja de Plutón y se adentra en el cinturón de Kuiper. Para determinar si la diversidad de colores se debe a la composición de los suelos, los investigadores analizaron los datos transmitidos por un espectómetro que permite cartografiar la composición de la superficie de Plutón y de sus cinco lunas.
El espectómetro, un aparato que analiza el espectro de frecuencias de un movimiento ondulatorio, reveló además la existencia de muchas zonas pequeñas de hielo de agua expuestas en la superficie. Este descubrimiento no figura entre los resultados publicados el jueves, pero fue anunciado la semana pasada por la NASA, así como el hecho de que el cielo de Plutón es azul.
Para determinar si la diversidad de
colores se debe a la composición de los suelos, los investigadores analizaron los datos transmitidos por un espectómetro.
20
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
ImperfectDos sonparaescuchartemejor@gmail.com
Todos somos uno Tributo a los amigos Ximena Fuentes. Creo firmemente que nuestro corazón está hecho de trocitos, trocitos de memoria, de tiempo y de abrazos. Fragmentos cariñosos que hemos compartido con quienes nos rodean. Y quienes realmente nos rodean son nuestros amigos. Amigos. Porque los hemos elegido como acompañantes hoy y los elegiremos también mañana. Porque dan fe del paso de nuestra vida y guardan nuestros más íntimos secretos. Y porque nos une con ellos un cariño genuino. Genuino. Y es por eso que cuando alguien -en tono más que displicente- me dijo: “Mirá cómo vivís, rodeada de tu famosa banda de amigos raros” decidí no ofenderme. Raros. A pesar del tono de juicio venenoso, este era un verdadero cumplido.
“La vida me los manda” me limité a responder. Y así es. Rarezas y todo, mi corazón los ama y los agradece a diario. A diario. Porque todos y cada uno de mis días se ve acompañado por estos personajes. Por que enriquecen mi vida de una forma inigualable y amorosa. Y entonces, - y con el único objetivo de dar gracias por cada uno de ellos- decidí enumerarlos. Empiezo por aquel que dice no gustarle el drama pero se empareja con la descendencia de Corín Tellado. Y lo disfruta y comparte su experiencia para que otros sanen. Y la psicóloga (que ya con eso cumple con el requisito). Y la dama que canta para sanar su alma y se permite ser libre. Y el artista de corbata: banquero y
poeta en el mismo día. Y el hombre fuerte de manos gigantes que da los abrazos más amorosos del mundo. La señora perfecta que reparte sabiduría y tips de cocina a su paso y cree que con esto construye un mundo mejor. La valiente de ojos llorones. La domadora de fieras que con dulce voz calma las penas. El hombre ideal que es superhéroe pero -a veces- llora como humano. La previsora que guarda 3 pares de llaves en su bolsa (solo por si se le pierde uno). La dama de hierro, esa que “nunca dice que no y siempre tiene listo un beso”. El inventor, reencarnación de McGivver, que es igual de chispudo para meterse como para salir de cualquier apuro. La novia vestida pero no alborotada. La mujer de los 220 vatios de fe
que pelea contra fantasmas imaginarios. El viajero que siempre regresa. El soldado que se niega a crecer pero da buenos frutos. El vándalo con corazón de marshmellow. Y la mamá gallina que brinda cálida protección bajo sus enormes alas. Y los enumero solo para constatar que no somos tan raros del todo. Y digo somos porque es que me incluyo en cada uno. Y, en cada uno de ellos encuentro un trocito de mí. Y Dios me permite mi “banda de amigos raros” para recordarme que su amor habita en el corazón de todos. De todos, inclusive de nosotros los raros. La vida me los manda. Y así es. Rarezas y todo, mi corazón los ama y los agradece a diario.
NUMERO PREMIO
NUMERO PREMIO
NUMERO PREMIO
NUMERO PREMIO
00030 00075 00452 00619 00775 00883 00942
P PR P TT TT TT P
500 650 500 500 400 600 500
14883
CINCUENTA Y CUATRO MIL 54367 P 600 54619 TT 500 54775 TT 400 54848 P 500 54883 TT 600
68726 68775 68883
MIL 01619 01775 01883
TT TT TT
500 400 600
DOS MIL 02282 02494 02619 02775 02883
P P TT TT TT
600 600 500 400 600
TRES MIL 03241 03619 03775 03883
P TT TT TT
500 500 400 600
CUATRO MIL 04051 P 04319 PR 04619 TT 04623 PR 04775 TT 04883 TT
600 650 500 550 400 600
CINCO MIL 05064 P 500 05139 PR 550 05250 P 1,000 05262 P 10,000 VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 05287 P 600 05344 P 600 05407 P 500 05619 TT 500 05775 TT 400 05883 TT 600 SEIS MIL 06476 P 2,500 VENDIDO POR JOSUÉ ISRAEL CHIROY LOPEZ, DE ESTA CAPITAL 06619 TT 500 06775 TT 400 06883 TT 600 SIETE MIL 07386 P 07561 P 07619 TT 07693 PR 07775 TT 07883 TT
600 600 500 650 400 600
OCHO MIL 08043 PR 650 08104 P 500 08213 PR 550 08619 TT 500 08775 TT 400 08883 TT 600 08901 P 10,000 VENDIDO POR DARLING CARMELA MIJANGOS GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 08961 P 500 NUEVE MIL 09304 P 500 09337 P 600 09578 P 500 09585 PR 5,050 VENDIDO POR GABINO LÓPEZ AGUILAR, DE RETALHULEU, RETALHULEU 09619 TT 500 09775 TT 400 09883 TT 600 09940 P 600 DIEZ MIL 10067 10188 10221 10290 10619 10775 10883
P P P P TT TT TT
ONCE MIL 11504 11619 11666 11775 11883
P TT P TT TT
500 1,000 500 500 500 400 600 500 500 500 400 600
DOCE MIL 12000 P 2,500 VENDIDO POR MÁXIMO MENDOZA TOJIN, DE ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ 12223 PR 2,550 VENDIDO POR REINA COY MEJÍA, DE ESTA CAPITAL 12224 P 500 12306 P 600 12607 P 600 12619 TT 500 12701 P 1,000 12775 TT 400 12883 TT 600 12998 P 600 TRECE MIL 13619 TT 13645 PR 13775 TT 13883 TT
500 650 400 600
CATORCE MIL 14295 PR 2,550 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ ENRIQUE CARDENAS VÁSQUEZ, DE ESTA CAPITAL 14619 TT 500 14775 TT 400
TT
QUINCE MIL 15135 PR 15619 TT 15775 TT 15883 TT
600
550 500 400 600
DIECISEIS MIL 16286 P 16564 P 16589 PR 16598 P 16619 TT 16775 TT 16782 P 16883 TT
500 500 550 600 500 400 1,000 600
DIECISIETE MIL 17180 P 10,000 VENDIDO POR JUANA ARGELÍA LÓPEZ, DE ESTA CAPITAL 17540 P 500 17595 PR 1,050 17619 TT 500 17775 TT 400 17883 TT 600 DIECIOCHO MIL 18018 P 2,500 VENDIDO POR JOSEFINA SEBASTIANA REYNOSO HERNÁNDEZ, DE ESTA CAPITAL 18063 PR 550 18102 P 600 18284 P 600 18302 P 600 18619 TT 500 18662 P 500 18775 TT 400 18883 TT 600 DIECINUEVE MIL 19313 PR 19619 TT 19770 P 19775 TT 19834 P 19883 TT 19940 P
550 500 600 400 600 600 600
VEINTE MIL 20619 TT 20775 TT 20781 P 20883 TT
500 400 600 600
VEINTI?N MIL 21051 P 21506 P 21619 TT 21775 TT 21806 P 21883 TT
1,000 500 500 400 600 600
VEINTIDOS MIL 22307 P 22475 PR 22619 TT 22775 TT 22797 P 22883 TT 22941 P
500 650 500 400 500 600 600
VEINTITRES MIL 23496 P 500 23619 TT 500 23713 PR 3,050 VENDIDO POR ANA MARIA MEJÍA GUTIERREZ DE VITOLA, DE ESTA CAPITAL 23775 PTT 1,400 23883 TT 600 VEINTICUATRO MIL 24562 P 24619 TT 24775 TT 24883 TT
600 500 400 600
VEINTICINCO MIL 25226 P 25328 P 25614 P 25619 TT 25775 TT 25883 TT
500 500 500 500 400 600
VEINTISEIS MIL 26260 P 26413 PR 26581 P 26619 TT 26657 P 26670 P 26755 PR 26775 TT 26883 TT
600 550 500 500 600 500 550 400 600
VEINTISIETE MIL 27064 P 500 27182 P 600 27619 TT 500 27642 P 600 27697 P 500 27775 TT 400 27795 PR 650 27832 P 600 27883 TT 600 27991 P 3,000 VENDIDO POR JOSUÉ ISRAEL CHIROY LOPEZ, DE ESTA CAPITAL VEINTIOCHO MIL 28036 P 1,000 28057 P 5,000 VENDIDO POR JUAN LUX PÚ, DE ESTA CAPITAL 28147 P 500 28156 P 600 28262 P 500 28376 P 500 28619 TT 500 28697 P 600 28710 P 1,000 28775 TT 400 28849 PR 550 28883 TT 600 VEINTINUEVE MIL
NUMERO PREMIO
29164 29391 29517 29619 29775 29883
P P P TT TT TT
600 600 500 500 400 600
TREINTA MIL 30169 PR 30619 TT 30723 PR 30775 TT 30883 TT 30977 P
550 500 650 400 600 1,000
TREINTA Y UN MIL 31578 P 5,000 VENDIDO POR MARÍA LUZ PÉREZ GARCÍA DE FLORES, DE ESTA CAPITAL 31619 TT 500 31775 TT 400 31883 TT 600 TREINTA Y DOS MIL 32051 P 32582 P 32619 TT 32775 TT 32883 TT
600 600 500 400 600
TREINTA Y TRES MIL 33619 TT 500 33775 TT 400 33806 P 600 33883 TT 600 TREINTA Y CUATRO MIL 34015 PR 550 34195 PR 5,050 VENDIDO POR RICARDO SALAS DÁVILA, DE ESTA CAPITAL 34246 P 500 34264 P 500 34481 P 500 34619 TT 500 34775 TT 400 34883 TT 600 TREINTA Y CINCO MIL 35004 P 500 35520 P 600 35619 TT 500 35775 TT 400 35883 TT 600 TREINTA Y SEIS MIL 36095 PR 36357 P 36619 TT 36721 P 36775 TT 36777 P 36883 TT
650 500 500 500 400 600 600
TREINTA Y SIETE MIL 37368 P 2,500 VENDIDO POR CÉSAR AUGUSTO QUEVEDO MOLLINEDO, DE ESTA CAPITAL 37404 P 600 37556 P 5,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ HORACIO MORALES CUÁ, DE ESTA CAPITAL 37619 TT 500 37775 TT 400 37883 TT 600 TREINTA Y OCHO MIL 38001 P 500 38507 P 500 38619 TT 500 38775 TT 400 38883 TT 600 38978 P 1,000 TREINTA Y NUEVE MIL 39286 P 500 39415 PR 650 39619 TT 500 39775 TT 400 39883 TT 600 CUARENTA MIL 40308 P 40619 TT 40631 P 40775 TT 40883 TT
500 500 600 400 600
CUARENTA Y UN MIL 41100 P 600 41146 P 500 CENTENA 41601 41602 41603 41604 41605 41606 41607 41608 41609 41610 41611 41612 41613 41614 41615 41616
C C CR C CR C C C CR C C C CR C CR C
ANTERIORES 41617 P
500 500 550 500 550 500 500 500 550 500 500 500 550 500 550 500 3,000
1er. 2do. 3er. Premio 45,883 41,619 50,775 Reintegro para las terminaciones 3, 9 y 5 Sorteo caduca el 18 de abril de 2016 NUMERO PREMIO
VENDIDO POR EL NO VIDENTE GERMAN PEREZ, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 41618 P 3,000 VENDIDO POR JOSÉ ALFONSO POSADAS GÁLVEZ, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 41619 P 150,000 VENDIDO POR RAMIRO ANTONIO MARROQUÍN, DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 9 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 41620 P 3,000 VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA CAPITAL 41621 P 3,000 VENDIDO POR SILVERIA MARCELINA TAX SOLIS DE GARCÍA, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN 41622 C 500 41623 CR 550 41624 C 500 41625 CR 550 41626 C 500 41627 C 500 41628 C 500 41629 CR 550 41630 C 500 41631 C 500 41632 C 500 41633 CR 550 41634 C 500 41635 CR 550 41636 C 500 41637 C 500 41638 C 500 41639 CR 550 41640 C 500 41641 C 500 41642 C 500 41643 CR 550 41644 C 500 41645 CR 550 41646 C 500 41647 C 500 41648 C 500 41649 CR 550 41650 C 500 41651 C 500 41652 C 500 41653 CR 550 41654 C 500 41655 CR 550 41656 C 500 41657 C 500 41658 C 500 41659 CR 550 41660 C 500 41661 C 500 41662 C 500 41663 CR 550 41664 C 500 41665 CR 550 41666 C 500 41667 C 500 41668 C 500 41669 CR 550 41670 C 500 41671 C 500 41672 C 500 41673 CR 550 41674 C 500 41675 CR 550 41676 C 500 41677 C 500 41678 C 500 41679 CR 550 41680 C 500 41681 C 500 41682 C 500 41683 CR 550 41684 C 500 41685 CR 550 41686 C 500 41687 C 500 41688 C 500 41689 CR 550 41690 C 500 41691 C 500 41692 C 500 41693 CR 550 41694 C 500 41695 CR 550 41696 C 500 41697 C 500 41698 C 500 41699 CR 550 41700 C 500 41775 TT 400 41883 TT 600 CUARENTA Y DOS MIL 42000 P 600 42191 P 1,000
NUMERO PREMIO
42492 42619 42775 42883 42984
P TT TT TT P
600 500 400 600 500
CUARENTA Y TRES MIL 43053 PR 550 43180 P 5,000 VENDIDO POR ROBERTO MARROQUÍN AYALA, DE ESTA CAPITAL 43585 PR 1,050 43619 TT 500 43775 TT 400 43883 TT 600 CUARENTA Y CUATRO MIL 44054 P 3,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE TITO SAÚL RAMÍREZ RAMÍREZ, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL 44507 P 500 44581 P 500 44619 TT 500 44630 P 500 44775 TT 400 44883 TT 600 CUARENTA Y CINCO MIL 45320 P 600 45619 TT 500 45775 TT 400 CENTENA 45801 45802 45803 45804 45805 45806 45807 45808 45809 45810 45811 45812 45813 45814 45815 45816 45817 45818 45819 45820 45821 45822 45823 45824 45825 45826 45827 45828 45829 45830 45831 45832 45833 45834 45835 45836 45837 45838 45839 45840 45841 45842 45843 45844 45845 45846 45847 45848 45849 45850 45851 45852 45853 45854 45855 45856 45857 45858 45859 45860 45861 45862 45863 45864 45865 45866 45867 45868 45869 45870 45871 45872 45873 45874 45875 45876 45877 45878 45879 45880
C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 PCR 1,150 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600 CR 650 C 600 C 600 C 600 CR 650 C 600
ANTERIORES 45881 P 5,000 VENDIDO POR ABRAHAM GUERRA CANÁ,
NUMERO PREMIO
DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 45882 P 5,000 VENDIDO POR BRIGITTE IVON MORALES CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 45883 P 600,000 VENDIDO POR GÉRMAN REYNOSO DE LEON, DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 3 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 45884 P 5,000 VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ GONZALEZ, DE ESTA CAPITAL 45885 PR 5,050 VENDIDO POR ASENCIÓN GUZMÁN FERNANDEZ, DE ESTA CAPITAL 45886 C 600 45887 C 600 45888 C 600 45889 CR 650 45890 C 600 45891 C 600 45892 C 600 45893 CR 650 45894 C 600 45895 CR 650 45896 C 600 45897 C 600 45898 C 600 45899 CR 650 45900 C 600 CUARENTA Y SEIS MIL 46110 P 500 46524 P 1,000 46619 TT 500 46743 PR 650 46775 TT 400 46883 TT 600 CUARENTA Y SIETE MIL 47317 P 3,000 VENDIDO POR BERI AGUSTIN ORTÍZ PEÑA, DE ESTA CAPITAL 47459 PR 3,050 VENDIDO POR ROBERTO US CHIVALÁN, DE ESTA CAPITAL 47619 TT 500 47766 P 2,500 VENDIDO POR DARLING CARMELA MIJANGOS GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 47775 TT 400 47883 TT 600 CUARENTA Y OCHO MIL 48060 P 600 48555 PR 1,050 48619 TT 500 48775 TT 400 48883 TT 600 48945 PR 650 CUARENTA Y NUEVE MIL 49412 P 600 49619 TT 500 49691 P 5,000 VENDIDO POR GABINO LÓPEZ GONZÁLEZ, DE ESTA CAPITAL 49775 TT 400 49839 PR 550 49883 TT 600 CINCUENTA MIL 50388 P 10,000 VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA CAPITAL 50422 P 500 50492 P 500 50619 TT 500 CENTENA 50701 50702 50703 50704 50705 50706 50707 50708 50709 50710 50711 50712 50713 50714 50715 50716 50717 50718 50719
C 400 C 400 CR 450 C 400 PCR 1,050 C 400 C 400 C 400 CR 450 C 400 C 400 C 400 CR 450 C 400 CR 450 C 400 C 400 C 400 CR 450
NUMERO PREMIO
50720 50721 50722 50723 50724 50725 50726 50727 50728 50729 50730 50731 50732 50733 50734 50735 50736 50737 50738 50739 50740 50741 50742 50743 50744 50745 50746 50747 50748 50749 50750 50751 50752 50753 50754 50755 50756 50757 50758 50759 50760 50761 50762 50763 50764 50765 50766 50767 50768 50769 50770 50771 50772
C C C CR PC CR C C C CR C C C CR C CR C C C CR C C C CR C CR C C C CR C C C CR C CR C C C CR PC C C CR C CR C C C CR C C C
400 400 400 450 900 450 400 400 400 450 400 400 400 450 400 450 400 400 400 450 400 400 400 450 400 450 400 400 400 450 400 400 400 450 400 450 400 400 400 450 900 400 400 450 400 450 400 400 400 450 400 400 400
ANTERIORES 50773 PR 50774 P
1,550 1,500
50775 P 75,000 VENDIDO POR JORGE HUMBERTO SOTO, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL Todos los números terminados en 5 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 50776 P 50777 P 50778 C 50779 CR 50780 C 50781 C 50782 C 50783 CR 50784 C 50785 CR 50786 C 50787 C 50788 C 50789 CR 50790 C 50791 C 50792 C 50793 CR 50794 C 50795 CR 50796 C 50797 C 50798 C 50799 CR 50800 C 50883 TT
1,500 1,500 400 450 400 400 400 450 400 450 400 400 400 450 400 400 400 450 400 450 400 400 400 450 400 600
CINCUENTA Y UN MIL 51342 P 600 51619 TT 500 51775 TT 400 51883 TT 600 CINCUENTA Y DOS MIL 52054 P 1,000 52086 P 500 52619 TT 500 52775 TT 400 52883 TT 600 52923 PR 650 52964 P 600 52967 P 2,500 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL 52986 P 600 CINCUENTA Y TRES MIL 53619 TT 500 53694 P 600 53775 TT 400 53883 TT 600
CINCUENTA Y CINCO MIL 55210 P 10,000 VENDIDO POR ESTELA ELIZABETH GÓMEZ HERRERA, DE ESTA CAPITAL 55534 P 600 55619 TT 500 55775 TT 400 55883 TT 600 55963 PR 650 CINCUENTA Y SEIS MIL 56016 P 500 56228 P 600 56365 PR 550 56387 P 600 56417 P 600 56468 P 5,000 VENDIDO POR GABINO LÓPEZ GONZÁLEZ, DE ESTA CAPITAL 56619 TT 500 56775 TT 400 56883 TT 600 56905 PR 2,550 VENDIDO POR SANTIAGO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, DE ESTA CAPITAL CINCUENTA Y SIETE MIL 57296 P 600 57460 P 600 57466 P 600 57619 TT 500 57775 TT 400 57883 TT 600 CINCUENTA Y OCHO MIL 58062 P 600 58619 TT 500 58685 PR 1,050 58775 TT 400 58883 TT 600 CINCUENTA Y NUEVE MIL 59129 PR 650 59136 P 600 59301 P 2,500 VENDIDO POR EL NO VIDENTE MARIO SABÁN COSOJAY, DE ESTA CAPITAL 59586 P 500 59619 TT 500 59661 P 500 59773 PR 650 59775 TT 400 59857 P 500 59883 TT 600 59908 P 600 SESENTA MIL 60619 TT 500 60659 PR 3,050 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 60775 TT 400 60840 P 1,000 60883 TT 600 SESENTA 61383 61537 61599 61619 61775 61808 61813 61883
Y UN MIL PR 1,050 P 500 PR 550 TT 500 TT 400 P 500 PR 550 TT 600
SESENTA Y DOS MIL 62297 P 500 62398 P 500 62530 P 600 62619 TT 500 62775 TT 400 62883 TT 600 SESENTA Y TRES MIL 63007 P 500 63169 PR 550 63619 TT 500 63764 P 600 63775 TT 400 63883 TT 600 SESENTA Y CUATRO MIL 64322 P 1,000 64619 TT 500 64775 TT 400 64875 PR 1,050 64883 TT 600 64914 P 600 SESENTA Y CINCO MIL 65005 PR 1,050 65396 P 1,000 65548 P 500 65619 TT 500 65775 TT 400 65883 TT 600 65916 P 3,000 VENDIDO POR DARLING CARMELA MIJANGOS GARCÍA, DE ESTA CAPITAL SESENTA Y SEIS MIL 66619 TT 500 66775 TT 400 66883 TT 600 66979 PR 650 SESENTA Y SIETE MIL 67581 P 600 67619 TT 500 67674 P 500 67775 TT 400 67883 TT 600 SESENTA Y OCHO MIL 68618 P 600 68619 TT 500
P TT TT
600 400 600
SESENTA Y NUEVE MIL 69074 P 600 69275 PR 3,050 VENDIDO POR FELIX ARNOLDO GÓMEZ PÉREZ, DE ESTA CAPITAL 69619 TT 500 69641 P 600 69775 TT 400 69883 TT 600 SETENTA MIL 70091 P 600 70100 P 3,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE MANUEL FRANCISCO AGUILAR BARRERA, DE VILLA NUEVA, GUATEMALA 70151 P 500 70155 PR 1,050 70619 TT 500 70775 TT 400 70841 P 500 70883 TT 600 SETENTA 71213 71619 71775 71776 71883
Y UN MIL PR TT TT P TT
550 500 400 600 600
SETENTA Y DOS MIL 72187 P 500 72311 P 600 72321 P 500 72331 P 5,000 VENDIDO POR MARIA DEL PILAR CASTELLANOS YOC, DE ESTA CAPITAL 72544 P 600 72619 TT 500 72775 TT 400 72851 P 1,000 72883 TT 600 SETENTA Y TRES MIL 73185 PR 550 73421 P 600 73619 TT 500 73680 P 600 73759 PR 550 73775 TT 400 73883 TT 600 SETENTA Y CUATRO MIL 74200 P 500 74526 P 3,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE ANABELA SILVA SILVA, DE ESTA CAPITAL 74544 P 1,000 74619 TT 500 74775 TT 400 74804 P 500 74883 TT 600 SETENTA Y CINCO MIL 75381 P 600 75574 P 1,000 75619 TT 500 75629 PR 650 75718 P 600 75775 TT 400 75844 P 1,000 75883 TT 600 SETENTA Y SEIS MIL 76477 P 600 76517 P 500 76619 TT 500 76775 TT 400 76883 TT 600 76926 P 5,000 VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARIA PEREIRA GALVEZ DE RODAS, DE PALENCIA, GUATEMALA SETENTA Y SIETE MIL 77340 P 600 77466 P 500 77579 PR 650 77619 TT 500 77775 TT 400 77883 TT 600 SETENTA Y OCHO MIL 78091 P 1,000 78416 P 1,000 78599 PR 650 78619 TT 500 78775 TT 400 78883 TT 600 78907 P 500 SETENTA Y NUEVE MIL 79290 P 600 79618 P 500 79619 TT 500 79775 TT 400 79883 TT 600 7,920 reintegros de Q.50.00 c/u para todos los números enteros terminados en 3, 9 y 5 y Q5.00 sí es un cachito exceptuándose el Primero, Segundo y Tercer Premios y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios. ESTIMADO PUBLICO Para cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carnet del NIt. (original y fotocopia) y el billete premiado.
22
DEPORTES
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Neymar brilla con un póquer de goles ante el Rayo Vallecano ■ EL BRASILEÑO SE SITÚA AL FRENTE DE LA TABLA DE GOLEADORES DE LA LIGA ESPAÑOLA CON 8 TANTOS. Madrid,
AFP.
El Barcelona (2º) ganó ayer 5-2 al Rayo Vallecano, con cuatro goles del brasileño Neymar y un tanto del uruguayo Luis Suárez, en el Camp Nou durante la octava jornada, igualando a puntos (18) al Real Madrid (1º), que horas antes venció 3-0 al Levante. Con los resultados de ayer, los dos gigantes del fútbol español se quedan al frente de la tabla. En ausencia del lesionado Lionel Messi, Neymar marcó las diferencias, primero de penal (22 y 32) y
luego en jugada (69 y 70). El uruguayo Luis Suárez completó la goleada en el 77. Antes del festival del delantero azulgrana, había adelantado al Rayo Vallecano Javi Guerra (15), y después de este, cerró el marcador Jozabed (86). El brasileño, quien marcó por primera vez cuatro goles en un partido con el Barcelona, se sitúa al frente de la tabla de realizadores de la Liga, con 8 tantos, dos más que los delanteros del Real Madrid Karim Benzema y Cristiano Ronaldo. “Estoy muy contento por la victoria y la manera en que jugamos. Todo el mundo merece felicitaciones. Fue muy difícil, tienen jugadores de calidad y nos costó un poco, pero hicimos nuestro trabajo”, dijo Neymar a la televisión española nada más finalizar. En los primeros compases, el arquero Toño mantuvo al Rayo con vida al salvar dos cara a cara; uno, frente al croata Ivan Rakitic (6), y otro, frente a Suárez (9). Tras el momento de Toño, llegó el gol del Rayo. En una acción ensayada desde el córner, el portugués Bebé
En ausencia del lesionado Lionel Messi, Neymar marcó los puntos.
alcanzó la línea de fondo y centró para que Javi Guerra se anticipara. Con el marcador en contra, Neymar se erigió como líder del Barcelona y desarboló a la defensa rival, que solo lo pudo parar en falta. Con gran serenidad el brasileño se encargó de transformar los dos penales que él mismo había forzado. En la segunda parte, el Barcelona se relajó y el Rayo estuvo muy cerca del empate, pero se topó con el arquero chileno Claudio Bravo, eficaz ante Javi Guerra y el alemán Patrick Ebert. Pero una nueva aparición de Neymar acabó con las esperanzas del Rayo Vallecano. En el 69, Suárez golpeó con violencia, Toño repelió y Neymar aprovechó el rechace. En el siguiente ataque, con los mismos protagonistas, Suárez entró en el área por la derecha y cedió para que el brasileño solo tuviera que empujarla a la malla. En seguida, Neymar le devolvió el favor al uruguayo. Se sacó un centro medido desde la izquierda y Suárez, entrando por la derecha, marcó de primeras.
DEPORTE INTERNACIONAL 23
LA NACIÓN DOMINGO 18 DE OCTUBRE 2015
Real Madrid gana al Levante sin mayor apuro ■ LOS BLANCOS CUENTAN AHORA CON 18 PUNTOS EN LA TABLA DE POSICIONES.
Los merengues
están a cuatro días de visitar al París Saint-Germain en la Liga de Campeones.
con dos goles en tres minutos. El brasileño Marcelo marcó en el 27 y Ronaldo en el 30. En el 81 Jesé cerró el marcador.
Madrid, AFP. El Real Madrid ganó 3-0 al Levante con goles del portugués Cristiano Ronaldo, el brasileño Marcelo y Jesé Rodríguez, ayer en la octava jornada del campeonato español, y se situó como líder provisional con dos puntos de ventaja sobre el Villarreal, que había empezado líder el fin de se-
mana y que juega el domingo ante el Celta (3º). Los blancos cuentan con 18 puntos, el Villarreal tiene 16 y el Celta 15. En un ejercicio de eficacia, el Real Madrid dejó sentenciado el partido
A cuatro días de visitar al París Saint-Germain en la Liga de Campeones, el Real Madrid resolvió con autoridad un duelo en el que no pudo contar con varios hombres importantes; el capitán Sergio Ramos, el francés Karim Benzema, el colombiano James Rodríguez, el croata Luka Modric o el portugués Pepe. Tras 27 minutos de juego, como si se tratara de un atacante, el lateral izquierdo Marcelo alcanzó el área y combinó con Ronaldo antes de definir con clase. Justo después pudo empatar el Le-
vante. El brasileño Deyverson conectó un buen cabezazo y el costarricense Keylor Navas respondió con grandes reflejos en la primera de una serie de paradas de muy alto nivel. Ronaldo, que presentó a la afición su cuarta Bota de Oro -al máximo goleador europeo- antes de que comenzara el partido, hizo el 2-0 al recibir en el fuera del área y conectar un potente disparo a media altura. En la recta final fue Jesé, que había entrado en la segunda parte, el que cerró la cuenta. En una jugada al toque entre Ronaldo y Lucas Vázquez, el canario recibió en la izquierda, se deshizo de un defensa con una bicicleta y batió al arquero Rubén con la zurda.
BAYERN DE MÚNICH SIGUE IMPARABLE Y DERROTA AL BREMEN Berlín, AFP. El Bayern de Múnich se impuso por 1 a 0 en su visita al Werder Bremen ayer, gracias a un tanto de Thomas Müller, y sumó así su novena victoria en otras tantas jornadas esta temporada en la Bundesliga alemana, donde parece lanzado hacia su cuarto título consecutivo. Esta vez el héroe del partido fue Thomas Müller, que anotó en el minuto 23. El español Thiago Alcántara
colgó un balón en el área en una falta al borde del área y Müller, adelantándose a dos defensores quedó solo ante el arquero rival, al que sorprendió para firmar el 1 a 0 definitivo.
en esta jornada.
Müller suma así su noveno gol en esta Bundesliga y se acerca a los dos único que han logrado más que él, el gabonés Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia Dortmund), que lleva 10 y no sumó el viernes en Maguncia, y a su compañero polaco del Bayern Robert Lewandowski, que no sumó
El Bayern mantiene así la tranquilidad antes de una nueva semana de Liga de Campeones, donde los muniqueses visitan al Arsenal inglés en un duelo desigual: los bávaros lideran con 6 puntos de 6 posibles y los londinenses son sorprendentemente colistas, después de dos derrotas.
El Werder se le sigue dando bien al Bayern, que lleva ya nueve victorias consecutivas ante esa formación.
Los bávaros mantiene así la tranquilidad, antes de una nueva semana de Liga de Campeones.
Neymar Jr.
marca su primer p贸quer de goles