19 07 2015

Page 1

Año II

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

EDICIÓN 000407

21

www.lanacion.com.gt

DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015

CONTRALORÍA DENUNCIA AL MINEDUC Y MINGOB POR MALA UTILIZACIÓN DE RECURSOS

MILLONES de quetzales transfirió el Ministerio de Finanzas a la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.

DESARTICULAN ESTRUCTURA CRIMINAL

Nueve agentes de la PNC fueron capturados, acusados de varios delitos.

Página 8

■ SEGÚN LA DENUNCIA DE LA CGC, GOBERNACIÓN ADJUDICÓ DIEZ CONTRATOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE

SEDES POLICIALES EN EL OCCIDENTE DEL PAÍS, DE LAS CUALES SÓLO CINCO FUERON CONCLUIDAS.

Página 4

ORO EN VELA

TIPO DE CAMBIO

7.65 QUETZALES POR US$1.00

ESTADO DEL TIEMPO MÍN: 16

O

MÁX: 26

(EN LA CAPITAL)

O

Lea este QR para ver La Nación en la web.

Juan Ignacio Maegli consigue la cuarta medalla de oro en los Juegos Panamericanos, en la especialidad de navegación a vela.

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

Página 29

Q2.00 PRECIO NORMAL

Q3.00


2

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015.

Jalándose las greñas Luego de que se publicaran varias fotografías de la candidata a diputada por el partido Fuerza, Marleny de Reyes en prendas muy sugestivas, la organización política decidió darle la espalda, porque dicen que es falta a la moral, por lo cual la señora no dudo en sacarle los trapitos al sol a don Giammatei, de quien dice que es un gran mentiroso y otras cosas más; sin duda las redes sociales ya han metido en problemas a más de un aspirante a una curul en el Congreso.

Sin el plato y sin la cena Así se quedó don pollo ronco luego que el Tribunal Supremo Electoral le diera el no, para participar en las elecciones generales, en las que pretende llegar a una curul por el partido Todos, dicen que don poncho anda moviendo pitas para que lo dejen participar y anda tan enojado que le tira la bronca al que se le pone enfrente.

Una cucharada de su propia sopa La que esta un cachito arralada es la jueza Carol Patricia Flores, pues todo apunta a que ahora va estar en el banquillo de los acusados y está a un paso de perder su inmunidad, señalada de enriquecimiento ilícito y otros delitos, por lo que si dan lugar al antejuicio, de repente y pruebe una cucharada de su propia sopa, aunque falta ver si no juzgador y juzgada se tapan con la misma chamarra.

Cantó la melodía Sin duda alguna el panorama político se está poniendo grueso con los señalamientos, pero cuando alguien canta la melodía desde adentro ya es de ponerle coco, tal es el caso de Mario Taracena, quien abiertamente dijo que las finanzas de la UNE provienen del narcotráfico, lo cual dicen hizo lidiar a Sandra Torres, quien no dudo en mandarle un mensajito a Taracena, no con poemas ni nada de eso, sino echando sapos y culebras por andar contando intimidades de los verdes.

De la oficina al tambo El exsecretario privado de la presidencia y yerno del general, Gustavo Martínez pasó de estar en una oficina al tambo, acusado de tráfico de influencias según nos contaron, ya el presi está viendo como lo ponen en un lugar donde no tenga que talachar y esté bien mientras lo sacan del bote como premio por no soplar nada y no meterlo a mas clavos de los que ya tiene.


LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

NACIÓN 3

Los memes más atinados en las redes


4

NACIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Las denuncias fueron presentadas ante el Ministerio Público, para que se realicen las investigaciones.

Denuncias contra Mingob y Mineduc ■ LA CONTRALORÍA GENERAL DE CUENTAS DENUNCIÓ A AMBOS MINISTERIOS, POR MALA UTILIZACIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS. Luis Arévalo.- El Ministerio de Gobernación (Mingob), y el Ministerio Educación (Mineduc), enfrentan nuevos procesos legales en su contra, por expedientes iniciados por la Contraloría General de Cuentas (CGC), y que ya fueron entregados como denuncia penal al Ministerio Público (MP), para que determine los tipos penales y deduzca responsabilidades de las autoridades de esas carteras, por la mala utilización de recursos públicos y poca transparencia en su administración. En el caso del Mingob, la denuncia es por la adjudicación de diez contratos por medio de excepción, bajo la figura del Estado de Calamidad Pública en el occidente del país, para la reconstrucción de diez sedes policiales dañadas por un movimiento sísmico. El subcontralor de calidad del gasto público, César Elías, explicó que de las 10 sedes policiales en reconstrucción, en cinco ya se finalizaron los trabajos, pero aún no son utilizadas y se encuentran abandonadas, mientras en la otra mitad, las obras quedaron varadas.

Todas en la actualidad se encuentran abandonadas, sin percibirse los beneficios de los recursos invertidos por el Estado, por lo que la CGC considera apropiado que se realice una investigación para determinar las causas.

Caso Mineduc En el caso de la cartera de Educación, de acuerdo con Elías, la denuncia presentada ante el MP obedece al desvío de recursos financieros, provenientes de una donación para la compra de láminas que fueron utilizadas para la reconstrucción de escuelas. El monto total de la donación era de Q16 millones y, según la auditoría realizada, se desviaron hacia otros rubros y no a la compra de las láminas, por lo que los expertos de la CGC no lograron determinar con qué autorización se llevó a cabo el desvío de fondos. “En este caso también presentamos la acción penal ante el MP”, enfatizó Elías.

De acuerdo con el informe de la contraloría, la cartera de Gobernación firmó los contratos por un monto total de Q179 millones 120 mil 896, que al parecer fueron invertidos sin estar en funcionamiento las comisarías ya construidas, además, otras cinco se encuentran inconclusas.

Se trata de las siguientes comisarias: Pueblo Nuevo, Suchitepéquez; San Marcos cabecera, San Pedro Sacatepéquez, San Marcos; San Antonio Suchitepéquez, Suchitepéquez; Quetzaltenango, San Antonio Sacatepéquez, San Marcos; San Juan Bautista, Suchitepéquez; Retalhuleu y Coatepeque, Quetzaltenango.

Otra de las acciones legales recientes de la CGC, de acuerdo con el entrevistado, fue una denuncia penal por la distribución de bolsas de alimentos del programa Bolsa Segura del Gobierno, con publicidad del Partido Patriota (PP), en Huehuetenango, en donde se vincula a la diputada del partido naranja Emilenne Mazariegos, y a funcionarios del Ministerio de Desarrollo Social (Mides). “Nosotros establecimos que dentro de la cadena de custodia había un tiempo en el que las bolsas pudieron haber sido manipuladas”, agregó.


NACIÓN 5

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Contraloría General de Cuentas audita plazas en el sector público ■ VERIFICAN EXISTENCIA DE PLAZAS FANTASMA EN LOS TRES PODERES DEL ESTADO, PARA INVESTIGAR CASOS COMO LOS DESCUBIERTOS EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA. Luis Arévalo.- La Contraloría General de Cuentas (CGC), realiza una auditoría general en los tres poderes del Estado, con el fin de determinar si existen plazas fantasma en las diferentes instituciones públicas, como los casos registrados en el Congreso de la República y recién denunciados por el Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). El subcontralor de calidad del gasto público de la CGC, César Elías, explicó que realizan “acciones concretas” que la población se enterará pronto, con el fin de verificar la legalidad de todos los contratos laborales otorgados a trabajadores públicos.

Ustedes se van a enterar próximamente de acciones más contundentes en el tema de plazas fantasma, como parte de una estrategia para la verificación que aplicaremos.

César Elías

Subcontralor de calidad del gasto público.

La investigación de plazas fantasma se extiende al Ejecutivo y al Organismo Judicial.

Al consultarle detalles sobre estos procesos, afirmó que no podría revelar más información, ya que se trata de auditorías que por sus características, deben ser sorpresivas.

área administrativa. “Ustedes se van a enterar próximamente de acciones más contundentes en el tema de plazas fantasma, como parte de una estrategia para la verificación que aplicaremos”, resaltó el entrevistado, al referirse a los procesos que realizarán en los tres poderes del Estado.

El entrevistado afirmó que dichas acciones se realizarán en los tres poderes del Estado: Organismo Judicial (OJ), Organismo Legislativo o Congreso de la República y Organismo Ejecutivo. Además, en entidades descentralizadas como las municipalidades.

El subcontralor explicó que por el momento, no han detectado ninguna plaza fantasma en el sector público, y que por ello han decidido poner en marcha una nueva estrategia para auditar ese rubro de inversión de fondos públicos.

Elías indicó que en el caso del Congreso de la República, fue el MP quien les solicitó realizar una auditoría en relación a las plazas en esa institución, ya que tienen denuncias o sospechas de al menos 14 puestos laborales otorgados a personas que no se presentan a trabajar. Aseguró que el caso todavía sigue bajo análisis, y que los auditores aún no emiten un informe. Dicha auditoría inició luego de varios operativos en oficinas del Congreso, como parte de las

investigaciones que se siguen en el caso de plazas fantasma, atribuidas al expresidente del Legislativo y diputado del Par-

tido Patriota (PP), Pedro Muadi; y además, el caso de venta de plazas, en el cual se encuentran vinculadas varias personas del

Durante varios años han sido constantes las denuncias sobre el otorgamiento de plazas en el Estado, que aparte de devengar salarios elevados, se nombran por tráfico de influencias o compadrazgos, y que muchas veces las personas no se presentan a laborar, únicamente realizan el cobro de los sueldos.


6

NACIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Continúa análisis de Reforma Electoral

Los proyectos han generado enfrentamientos en las comunidades que no han sido consultadas, declaran los líderes.

Proyectos hidroeléctricos ponen en riesgo la vida en comunidades ■ LOS PRÉSTAMOS DE CORPORACIONES FINANCIERAS ESTÁN SIENDO MAL UTILIZADOS POR EMPRESARIOS, QUIENES ÚNICAMENTE AGUDIZAN LA CONFLICTIVIDAD COMUNITARIA, SIN MIRAS DE DESARROLLO. Wendy Villagrán.- A partir del 2008 con la crisis financiera, el Grupo del Banco Mundial (GBM), ha incrementado sus préstamos de una manera exacerbada al sector financiero. Se estima que el volumen de los préstamos concedido por el GBM a sectores sociales, supera en un 50% a los préstamos directos. Los préstamos financieros constituyen el 62% del gasto total de la Corporación Financiera Internacional (IFC). El IFC justifica su inversión en el sector financiero, aduciendo que estimula el crecimiento económico, que por medio de intermediarios alcanza un mayor impacto en contrarrestar la pobreza en países subdesarrollados, sin embargo al medir los impactos de los préstamos mediante intermediarios, tienen resultados inexistentes en cuanto a desarrollo. En el informe del coste humano de los préstamos de las corporaciones mediante intermediarios financieros, se describe uno de los casos más emblemáticos, el IFC otorgó en el 2008 un préstamo de US$20 millones y capital por un valor de US$10 millones a la Cooperación Interamericana para el Financiamiento de Infraestructura (CIFI), empresa que financia pequeños y medianos proyectos de infraes-

tructura en Latinoamérica. CIFI concedió a su vez a la empresa Hidro Santa Cruz, filial de la empresa española Hidralia, un préstamo de US$8.2 millones, con esos fondos la empresa comenzó a comprar tierras en Santa Cruz Barillas, al norte de Huehuetenango.

Los encargados de los proyectos hidroeléctricos se niegan a hablar y sólo quieren que firmemos los convenios, actúan delincuencialmente, son unos criminales, afirmó. Doña Catalina, habitante de Barillas, manifiesta que nunca se imaginó que se producirían muertes, secuestros, ni todo el caos que ha acarreado los proyectos hidroeléctricos, hasta el día que despertamos, porque considero que habíamos estado dormidos.

Luis Arévalo.- La Comisión de Asuntos Electorales del Congreso de la República continúo ayer con el análisis de las propuestas existentes para las modificaciones a la Ley Electoral y de Partidos Políticos, logrando avanzar hasta en un 50% de las reformas propuestas por diferentes sectores de la sociedad. Dicha comisión concluyó la sesión ayer con la mitad de las reformas dictaminadas favorablemente, lo que equivale a cerca de 25 artículos que podrían ser reformados si se aprueba en el Pleno la iniciativa de ley que deben presentar con dictamen favorable. A la reunión de ayer asistieron 13 de 21 diputados de diferentes bancadas que integran esa comisión y continuarán abordando temas relacionados al financiamiento político. Entre las modificaciones más relevantes figura que los partidos políticos deberán rendir un informe con declaración jurada cada tres meses al Tribunal Supremo Electoral (TSE), sobre sus fuentes de financiamiento.

Los líderes comunitarios enfatizan que no es que estén en contra de la energía hidráulica, sino a lo que se oponen es al comportamiento traicionero, al engaño hacia las comunidades.

La instancia legislativa que analiza esas modificaciones realiza una sistematización de las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos que entregó el TSE, de las propuestas que ya tienen un dictamen favorable de la Corte de Constitucionalidad (CC), discutidas el año pasado y además, de las propuestas recibidas por la mesa para la Reforma Electoral.

Alba Cecilia Mérida, del movimiento amplio de la defensa de territorio de Huehuetenango, manifestó que tanto los anteriores gobiernos como el actual, han hecho caso omiso a las demandas de los pueblos, quienes en ningún momento han sido beneficiados, al contrario sólo existe daño del entorno ambiental, represión y persecución.

Impactos y secuelas del proyecto La pérdida de confianza se convirtió en violencia, llevando a graves enfrentamientos de los pobladores y la empresa misma que empezó a recurrir a medios judiciales en contra de los opositores. Con la colaboración del Gobierno este conflicto se ha convertido en un círculo vicioso, en violencia y en represión.

Deben presentar el dictamen global sobre todas las reformas entre el jueves y el viernes de la próxima semana, para que el Pleno de diputados sea convocado a sesión y puedan ser aprobadas, para lo que se requiere el voto favorable de 105 diputados, por ser una ley de rango constitucional, y se requiere su aprobación en tres lecturas, con el previo dictamen de la CC.

Más que las secuelas y los efectos de estas empresas es el miedo a la desarticulación comunitaria, la intimidación, pero más grave es la criminalización y judicialización de las luchas sociales, ya que en este momento se encuentran presas diez personas por razones injustas, señaló Mérida.

En 2012, el Gobierno decretó Estado de Emergencia en Barillas por primera vez, desde el final de la guerra civil. Se generó violencia sexual, robo, intimidaciones, destrucción de propiedades, detenciones sin orden judicial, abuso de autoridad y la muerte de un opositor.

La empresa adquirió 10 hectáreas de terreno por medio de intermediarios, aludiendo que las propiedades serían para cultivar café y cardamomo, lo que en realidad era un proyecto de una presa hidroeléctrica llamada Cambalam.


LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

7


8

NACIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Desarticulan estructura delictiva integrada por PNC ■ TRAS VARIOS ALLANAMIENTOS REALIZADOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO (MP), POR MEDIO DE LA FISCALÍA DISTRITAL DE EL PROGRESO, SE CAPTURÓ A 9 ELEMENTOS POLICIACOS. Flor Ortiz.- En horas de la mañana de ayer, fiscales del MP y la Policía Nacional Civil (PNC), realizaron diversos allanamientos en Chiquimula, Retalhuleu, San Marcos, Escuintla, Baja Verapaz y Guatemala, con el objetivo de desarticular una presunta estructura criminal integrada por elementos de PNC y personas particulares, quienes de acuerdo a las investigaciones estarían involucrados en varios ilícitos cometidos en la ruta al Atlántico. El viceministro de Gobernación, Elmer Sosa, dio a conocer que los detenidos son sindicados por los delitos de robo agravado, abuso de autoridad, detención ilegal con circunstancias agravantes, asociación ilícita y conspiración. Los capturados fueron identificados como: oficial primero Santos Isabel Barahona Rivera, Subdirección General de Prevención del Delito; oficial primero Edvin Alexander León Miranda, Comisaría 14 PNC; agente Josué Nehemías Pérez Pérez, Subdirección General de Prevención del Delito; agente Everildo Julián Temas Mazariegos, Subdirección General de Prevención del Delito; agente Arnulfo Córdova Marroquín, Comisaría 12; agente Rosenda Mercedes Juárez Soto, Comisaría 11; agente Esteban Cálate Sarpec, Subdirección General de Prevención del Delito; agente Emisael Ramírez Jiménez, Subdirección General de Prevención del Delito; agente Álvaro Bernando López Jerónimo, Subdirección General de Preven-

Los capturados fueron puestos a disposición de los tribunales correspondientes.

ción del Delito. Asimismo los particulares detenidos son: Marlin Estuardo Méndez del Cid, de 27 años; y Adelso Luis Sagastume Reyes, de 33. Hechos Sosa dijo que a raíz de una denuncia, las pesquisas realizadas por la Fiscalía Distrital de El Progreso, lograron establecer que el 16 de mayo de este año, los integrantes de esta estructura (algunos de ellos uniformados), ingresaron a una fábrica y venta de bambú ubicada en la ruta al Atlántico, donde fingieron estar interesados en comprar muebles. “Los sindicados amarraron al propietario de la empresa y a dos empleados, mientras revisaban todo el lugar, sustrayendo equipo de cómputo, dinero

en efectivo, armas de fuego legalmente registradas a nombre del dueño de la fábrica, municiones y el equipo de cámaras de seguridad que funcionaba en el lugar, así como tarjetas de crédito”, refirió el viceministro Sosa. Gastaron dinero Las autoridades de Gobernación dijeron que lograron determinar que las personas particulares vinculadas al grupo delictivo, utilizaron las tarjetas de crédito el mismo día del robo en diferentes comercios de la ciudad capital, durante la noche y el día siguiente del hecho. Asimismo, la fiscalía documentó que en un lapso de algunas horas, gastaron alrededor de Q25 mil en combustible y comida, entre otros. El juzgado contralor de este proceso será el de Primera Instancia Penal de El Progreso.

Niños resultan heridos tras explotar granada Flor Ortiz.- En el anexo Shell, en

la casa No. 3, zona 7 capitalina, desconocidos detonaron un artefacto explosivo dentro de una residencia, como saldo tres menores resultaron heridos, así lo informaron elementos de Bomberos Voluntarios, quienes atendieron la emergencia. Mario Cruz, vocero de los cuerpos de socorro, indicó que luego de brindarles el auxilio necesario a tres niños de 10, 11 y 16 años, ambos de apellidos García González, estos fueron trasladados a la emergencia del Hospital General San Juan de Dios. Cruz dijo que “los menores presentaban severos traumatismos por las esquirlas expulsadas y por la fuerte onda expansiva”. Según se informó, en horas de la madrugada escucharon que algo cayó sobre las láminas de la casa, seguido de una explosión que le ocasionó las lesiones a los menores, indicó la progenitora, además, dijo que posiblemente dicho artefacto fue lanzado desde el puente El Incienso.

Empleadas domésticas de Guatemala piden a partidos políticos proteger sus derechos Guatemala, AFP.- Representantes

Las empleadas domésticas piden ser incluidas con los beneficios del seguro social, entre otras peticiones.

de casi 200 mil empleadas domésticas de Guatemala pidieron a delegados de los partidos políticos que participarán en las elecciones generales de septiembre próximo, comprometerse a impulsar leyes que protejan sus derechos humanos y laborales.

De acuerdo con Vásquez, en Guatemala 198 mil 885 mujeres se dedican al empleo doméstico entre los 8 y 70 años de edad, y perciben salarios que van desde US$50 a US$190 al mes, la mayoría con jornadas de 16 horas diarias.

“Estamos pidiendo a cada uno de ellos, y de hecho vamos a hacer que firmen un documento, para que se comprometan a apoyar a las trabajadoras del hogar”, agregó la activista, quien precisó que entre las principales demandas figura la de incluirlas en el seguro social.

“Por más de 30 años hemos luchado por una ley que proteja a las trabajadoras domésticas, pero no ha habido interés de los gobiernos”, dijo a la AFP Susana Vásquez, activista de la Asociación de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila (Atrahdom).

La Atrahdom y la Fundación Friedrich Ebert realizaron un foro con representantes de partidos políticos, para conocer sus proyectos de protección laboral y, en especial, los puntos relacionados al empleo doméstico.

Además, reclaman tener derecho al salario mínimo autorizado por el Ministerio de Trabajo que ronda los US$340 al mes, así como regular los horarios y ratificar los convenios internacionales en materia laboral.


9

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

ESTRENO JULIO 23

FALTAN DIAS5

SÓLO EN CINES


10

EDITORIAL

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

a

MIRADOR EDUCATIVO

Editorial

Una senda difusa, la ampliación de investigaciones de plazas fantasma La Contraloría General de Cuentas se ha estancado en la ampliación de las investigaciones sobre la existencia de plazas fantasma en la administración pública. Para ello, la voluntad política es el primer factor que guía las investigaciones. El segundo factor determinante es el tiempo. Todos nos movemos dentro de las dimensiones de espacio y tiempo. Sin embargo, en estos menesteres el tiempo juega en contra, porque el olvido social es una amenaza inminente. Lo que no se logra relativamente rápido, pierde interés y oportunidad política. La coyuntura gana espacios en la mente de la ciudadanía. Si no se logran avances pronto, las plazas fantasma quedarán en fantasmas que no vemos, atrapamos, juzgamos ni encarcelamos. El tiempo se escurre de las manos de los fiscales, de los periodistas, de los manifestantes e indignados. La política es así. La coyuntura corre el riesgo de convertirse en historia. Lo malo es que se abrieron muchos frentes al mismo tiempo, que no hay posibilidad de investigarlos todos simultáneamente. Por otro lado, los obstáculos, además del tiempo, lo constituyen los integrantes de las redes mafiosas en toda la administración pública. Es como una carrera de obstáculos, las alturas se alzan a medida que se avanza. Las fosas después del obstáculo se tornan más anchas y profundas, cuando se acerca el corredor de la Contraloría General de Cuentas. Plazas fantasma siempre han existido, pero ahora con la ampliación de las fuentes de

financiamiento para campañas electorales, procedentes de la administración pública en forma de corrupción, como bacterias las plazas fantasma se multiplicaron ad infinitum. Muchas de ellas, se transformaron en mercancía que se compran y venden, para transferirlas a hijos y demás parentela. Es como comprar seguros de desempleo y de vida. La inoperancia del sistema y la ineficacia de la Controlaría General de Cuentas transforman en una quimera, en “un sueño guajiro”, las indagaciones para el descubrimiento del número de plazas fantasma y los traficantes de ellas. Estos retrasos en las investigaciones constituyen un lastre que será arrastrado a la siguiente administración pública. Las declaraciones de Otto Pérez Molina sobre el informe de la CICIG acerca del financiamiento de los partidos políticos, no dejan de sorprender por la desfachatez presidencial al reconocer las denuncias de Iván Velásquez acerca de personas y partidos dedicados a la recaudación de tributos extraoficiales para las campañas. A toro pasado, como dicen en la tauromaquia, nada se puede hacer. Por eso, el cinismo de Mario Taracena, diputado de la UNE, al reconocer públicamente la existencia de prácticas recaudatorias en su partido, desde hace diez años. Lecciones aprendidas, si Iván Velásquez presenta un informe con información que todos sabían, y aceptan públicamente, y jurídicamente no pasa nada ¿para qué sirvió el informe?

Dra. Carolina España Chavarría Educadora costarricense cespanac@yahoo.com.mx

LOS GOBIERNOS CENTROAMERICANOS Y SU COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN La educación es concebida como la base y motor del desarrollo cultural, social, económico y humano de los pueblos. Los gobiernos por su parte, están llamados a generar los recursos y espacios necesarios para garantizar un crecimiento efectivo de la libertad y el progreso socio-económico de la sociedad a la que se deben. Una de las tareas que este pilar del Estado tiene para resguardar su autoridad es la conducción de la política general. De allí que sea mediante el diseño de políticas públicas orientadas a elevar el nivel cultural y educativo en la población que será posible garantizar una justa distribución de la riqueza que produce el país, el derecho a la libertad de expresión, a la accesibilidad de la información y los conocimientos en beneficio de una sana y productiva convivencia civil. Para el caso particular de nuestros pueblos centroamericanos, una de las luchas titánicas que debe emprender todo gobierno es garantizar una educación de calidad, continua y gratuita con la cual sea posible combatir el analfabetismo y con ello mejorar la justicia social en nuestros entornos. Lo anterior, justifica que el gobierno sea el responsable de velar por el ordenamiento estatal mediante la puesta en marcha de iniciativas como el Convenio Centroamericano sobre Unificación Básica de la Educación, suscrito el 22 de junio de 1962 en la Segunda Reunión del Consejo Cultural y Educativo de la Organización de los Estados Centroamericanos, reunida en San Salvador, cuyo texto contempla entre sus

Director General Sub-Director General Director Editorial Editora suplementos Editor Editor de Estilo Editor Gráfico Director de Producción

primeros cinco artículos temáticas orientadas al fortalecimiento y aprovechamiento de la enseñanza. Entre algunas de estas están: Artículo 1: La educación es función primordial del Estado y éste debe ofrecer el máximo de oportunidades para adquirirla. Artículo 2: La educación en Centroamérica debe atender a la formación integral del hombre y orientarse hacia el desarrollo económico y social de los pueblos centroamericanos. Artículo 3: Sin prejuicio de la atención que requiere la totalidad de los niveles educativos, los sistemas de educación en Centroamérica, darán preferencia al desarrollo horizontal y vertical de la escuela primaria, así como a la educación de adultos. Artículo 4: La educación en los Estados signatarios debe fortalecer la conciencia nacional y fomentar la conciencia centroamericana. Artículo 5: Los Estados signatarios reconocen la necesidad de que la educación se base en el planteamiento integral. En tal virtud, deben fortalecer los servicios de planeamiento integral de la educación, articulados con la planificación económica y social, a nivel nacional. Es de esperar que estas iniciativas de mejora social se traduzcan en una realidad, pues bien lo dijo el maestro Confucio: “Donde hay educación no hay distinción de clases”.

Eddy Alberto Castillo Edwin Silva Dr. Julio Hernández Estrada Isabel Herrera Renato Lemus Víctor González Robles Francisco de León Danny Fuentes

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.


OPINIÓN 11

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Lic. Rogelio Salazar de León Filósofo

CONTRACORRIENTE Dr. Carlos Molina Jiménez Filósofo costarricense c_molina_i@hotmail.com

INERMES PERO LETALES ¿Cómo evidenciar la importancia de la moral en la vida de las sociedades humanas? Para ilustrar el punto, acudamos a un aporte de la etología.

existe en el planeta. Pensemos, por ejemplo, en el napalm, el gas mostaza, las armas biológicas, las bombas termonucleares; sin olvidar otras de uso más doméstico y cotidiano, como las pistolas, Ésta es una ciencia biológica que los puñales y los venenos. estudia el comportamiento de los animales en su hábitat natural, ¿A qué conduce esta descompenasí como los mecanismos que de- sación entre nuestra inermidad terminan ese comportamiento. biológica y nuestro arsenal culturalmente adquirido? A que los ¿Qué observaron los etólogos? seres humanos seamos capaces Que las grandes bestias carnice- de ejercer una violencia ilimitada ras (como el oso, el tigre, el jaguar, sobre nuestros semejantes, como el tiburón), dotadas por la evolu- la atestiguan los frecuentes genoción de poderosas armas ofensi- cidios acaecidos a lo largo de la vas (mandíbulas demoledoras, historia, y principalmente, en el afiladas garras, formidable fuer- siglo XX. za muscular) poseen también, en el plano de la programación bioló- ¿Cuáles son nuestras únicas degica de su conducta, una serie de fensas contra esta conducta desinhibidores naturales que hacen tructiva, desprovista de restricimprobable la agresión al congé- ciones naturales? Los inhibidores nere, es decir, al individuo de la culturales, como la moral, el demisma especie. recho y las instituciones que los respaldan. Sin ellos seríamos la Así, si observamos las luchas en- máxima amenaza los unos para tre los leones machos por la po- los otros. sesión de las hembras, podremos constatar que normalmente la Si no existieran estos cortapisas, confrontación lleva al triunfo de lo más razonable sería reducir al unos y al desistimiento de otros; mínimo nuestras relaciones sose provocan ciertamente lesiones, ciales, buscar el aislamiento. Porpero sólo de manera excepcional que entre menos contacto, más se producen muertes. seguros estaríamos. Pero, ¿qué sucede con el ser humano? Nosotros somos tal como nos hizo la naturaleza, seres muy inofensivos, en el sentido de que no tenemos incorporado a nuestros organismos armas letales: ni colmillos venenosos, ni garras poderosas, ni fuerza descomunal. Pero, por ello mismo, tampoco contamos con inhibidores naturales que impidan la agresión al prójimo.

Pero gracias a estos inhibidores (en la medida en que son efectivos), nos volvemos suficientemente confiables para poder convivir y cooperar. La moral es, pues, una condición indispensable de la convivencia y la cooperación, un requisito necesario de todos los bienes que derivan de ellas.

Incluso, paradójicamente, las mismas armas que nos amenazan, han sido producto de un Sin embargo, hemos desarro- trabajo mancomunado posibilitallado, extracorporalmente, el do por los inhibidores culturales armamento más aterrador que mencionados.

LA FRASE CÉLEBRE “Huir del temor es sólo acrecentarlo”. Krishnamurti.-

LA BELLEZA SEGÚN HEIDEGGER Como se sabe bien, Heidegger fue discípulo de Husserl y ésta fue, quizá una marca que siempre llevó consigo, a pesar que muchos puedan creer lo contrario, o de que en cierto punto de su carrera Heidegger parece querer rehabilitar la estética.

gado hasta aquí desde la ilustración kantiana, ha ido perdiendo especificidad y, por decirlo de alguna forma, volcándose hacia la totalidad, como si los famosos A-priori se fuesen orientando poco a poco hacia la imaginación y así ir perdiendo de vista a los A-priori de la lógica y del entendiPor ejemplo, si se pregunta ¿cuál es miento riguroso y metódico. el acto originario del entendimiento? Ésta puede pasar por la pregun- En la fenomenología, y desde luego ta inicial; la respuesta tradicional, y también en Heidegger, la subordinaesto quiere decir kantiana, ha sido ción de las categorías y de lo concepuna especie de A-priori; pero llegado tual a la intuición no hace más que el momento de Heidegger, esto ya no convertir a ese amplio horizonte indees tan simple, seguramente, porque la terminado en algo parecido al cincel respuesta para él ya pasa por el traba- y al yunque del Ser; de modo que la jo de su maestro, de Husserl, de modo importancia del pensamiento acerca que a partir de allí, este acto originario del arte de Heidegger está precisabien puede ser algo como el “orientar- mente aquí, porque sólo al exponerse se hacia”, pero no para encontrar algo, y al detenerse en esta indeterminasino porque al ser algo (la conciencia, ción estaría permitido o sería posible el entendimiento, la subjetividad, etc.) el encuentro con ese “orientarse hay al siempre haber algo (el mundo, la cia”, con ese algo yendo hacia lo que realidad, el objeto, etc.) las cosas no se está originalmente orientado. pueden ser de otro modo. En realidad ese vacío de lo categorial, Ahora bien, este hacia del orientarse de lo conceptual, de la objetividad y no puede ser intuido por nosotros de del orden lógico no es ya la creación una forma empírica, tampoco se tra- de un ámbito de espera por la regla ta de la cosa en sí, se trata más bien del ente o el objeto, sino más bien un de un objeto trascendental y que hay ámbito para la espera por el ente o que asemejar más que todo a un ho- el objeto; ya no se trata del juego por rizonte de trascendencia. encontrar la estructura anticipada del objeto, sino se trata de jugar en la El tema real detrás de todo es que el cancha en la que algo puede aparejuego del entendimiento, una vez lle- cer, algo real en la obra de arte.


12

INTERNACIONAL

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Muere infante de marina en ataques a EE. UU. La última víctima, cuya identidad se dará a conocer en las próximas 24 horas, es un infante de marina, el cual murió luego de ser herido.

■ LAS AUTORIDADES TRATAN AHORA EL ATAQUE COMO UN “ACTO TERRORISTA” Y ALGUNOS OFICIALES CREEN QUE EXISTE EVIDENCIA QUE LO VINCULAN CON EL GRUPO EXTREMISTA EI. Chattanooga, AFP.- Un quinto militar murió a consecuencia de sus heridas, luego de los ataques a centros militares en Chattanooga, Tennessee (sur de EE. UU.), anunció la Marina estadounidense ayer.

el ataque como un “acto terrorista” y algunos oficiales creen que existe evidencia que lo vinculan con el grupo extremista EI. El FBI solicitó a agencias de inteligencia extranjeras información sobre los movimientos de Abdulazeez y sus actividades en el exterior, mientras que analistas investigarán su participación en los medios sociales, informaron fuentes militares.

La última víctima, cuya identidad se dará a conocer en las próximas 24 horas, es un infante de marina, quien murió luego de ser herido el pasado jueves cuando Mohammad Youssuf Abdulazeez, abrió fuego en dos centros militares. En total, cinco militares murieron y otras dos personas resultaron

heridas. El atacante murió luego de un enfrentamiento con la policía. Las autoridades tratan ahora

ARABIA SAUDITA

Página 14

Arrestan a

431 personas vinculadas con el EI

El ataque es repudiado por los habitantes del lugar, Quienes aseguran que nunca se había dado un problema así.

IRAQ

Página 15

Atentado

suicida deja más de 90 muertos


INTERNACIONAL 13

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Evalúan declarar emergencia para afrontar sequía ■ LA SEQUÍA CAUSÓ PÉRDIDAS DE 4.7 MILLONES DE QUINTALES DE MAÍZ Y 52 MIL 158 QUINTALES DE FRIJOL, Y HA AFECTADO A 102 MIL 609 PRODUCTORES, SEGÚN DIJO EL MINISTRO DE AGRICULTURA, ORESTES ORTEZ.

De acuerdo al Presidente, la sequía ha provocado pérdidas en granos como maíz y frijol, que son parte de la dieta básica de los salvadoreños.

San Salvador, AFP.- El presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, aseguró ayer que se evalúa declarar un estado de emergencia, para afrontar los daños causados por una sequía, que ha provocado la pérdida de granos que son básicos para la población. “Estamos analizando en que momento, si la tendencia de la sequía continúa, vamos a declarar el estado de emergencia para garantizar de que no exista hambre en El Salvador”, señaló el mandatario en un discurso en el marco de su programa, “Gobernando con la Gente”, que transmite la radio y televisión nacional. Sánchez Cerén consideró que un estado de emergencia “abre el espacio para hacerle un llamado a la comunidad internacional, para apoyarnos con cooperación ya sea técnica o económica para afrontar el problema de la sequía”. De acuerdo al Presidente, la sequía ha provocado pérdidas en granos como maíz y frijol, que son parte de la dieta básica de los salvadoreños.

La sequía causó pérdidas de 4.7 millones de quintales de maíz y 52 mil 158 quintales de frijol, y ha afectado a 102 mil 609 productores, según dijo el ministro de Agricultura, Orestes Ortez. Según el ministro, la pérdida

de maíz es de cerca de 25% de la producción nacional, la cual tenía una proyección para 2015 de 20.5 millones de quintales, mientras que la caída de frijol es de 2%, por cuanto, la mayor producción se registra entre agosto y diciembre.

Para evitar una eventual escasez de granos básicos y una subida de precios de los mismos en la plaza local, el mandatario salvadoreño aseguró que en el corto plazo, se procederá a la importación de 300 mil quintales de maíz y 12 mil quintales de frijol.

ONCE MILITARES MUERTOS EN UNA EMBOSCADA EN ARGELIA Argel, AFP.- Once soldados del ejército argelino murieron ayer de madrugada en una emboscada tendida por un “grupo terrorista” a 150 km al suroeste de Argel, según informó el diario El Jabar en su portal de internet. La información no fue confirmada por fuentes oficiales, pero fue difundida por los diarios en línea y a través de las redes sociales.

La información no fue confirmada por fuentes oficiales, pero fue difundida por los diarios en línea y a través de las redes sociales.

La emboscada, tras la tarde del Eid al Fitr, fiesta que marca el final del mes de ayuno musulmán del Ramadán, tuvo lugar en la carretera

de Tifrane, una zona boscosa al sur de Ain Defla (al suroeste de Argel), precisó El Jabar citando fuentes de la seguridad. Los rebeldes lograron huir tras haber atacado a una unidad del ejército, que se dirigía hacia un puesto de avanzada ubicado en medio de una zona frecuentada por los rebeldes, según el diario. La región de Ain Defla fue durante los años 90, uno de los principales feudos de los grupos armados islamistas, pero había recuperado la calma hace una década.


14

INTERNACIONAL

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Mueren 16 civiles en ataque a una aldea ■ ELEMENTOS DE BOKO HARAM DISPARARON CONTRA LOS HABITANTES QUE REZABAN EN UNA ALDEA, CERCA DE LA CIUDAD DE BOSSO, MATANDO A QUINCE PERSONAS ADEMÁS, OTRA FALLECIÓ MÁS TARDE A CAUSA DE SUS HERIDAS. Niamey, AFP.- Al menos 16 personas murieron el pasado miércoles en el ataque a una aldea nigerina por parte del grupo islamista nigeriano Boko Haram, declaró este sábado el alcalde de Bosso, una ciudad situada en el sureste de Níger, fronterizo con Nigeria. “El 15 de julio, elementos de Boko Haram dispararon contra los habitantes que rezaban en una aldea, cerca de la ciudad de Bosso, matando a quince personas y otra que falleció más tarde a causa de sus heridas”, declaró a la televisión estatal Bako Mamadu. Según el regidor, otras cuatro personas resultaron heridas durante este ataque. Por su parte, el Ejército nigerino afirmó este sábado haber abatido a 32 miembros de Boko Haram entre el 15 y el 17 de julio, durante las operaciones rastrillo, que lanzó a causa del ataque del día 15, perpetrado por elementos del grupo yihadista. “El balance global provisional es el siguiente: del lado de las fuerzas de defensa y seguridad, no hay nada

Tras varias semanas de calma, Boko Haram reanudó sus ataques en la región de Diffa.

que señalar. En el bando enemigo, 32 elementos de Boko Haram murieron, tres fueron hechos prisioneros, entre ellos un emir (de Boko Haram)”, precisó el Ministerio de Defensa nigerino en un comunicado. Motos y material de los islamistas

fueron destruidos, asegura el comunicado, sin precisar si los militares de Chad, también presentes en la zona, participaron en las operaciones. Tras varias semanas de calma, Boko Haram reanudó sus ataques en la región de Diffa, una provincia cerca-

na al sureste de Nigeria. Los islamistas atacaron el pasado domingo la prisión de Diffa, matando a un guardia, pero sin lograr liberar detenidos, según las autoridades locales. Tres de los atacantes fueron ultimados en esta operación.

Arrestan a 431 personas vinculadas con el EI Riad, AFP.- El Ministerio del Interior saudita anunció ayer el desmantelamiento de una organización vinculada al grupo yihadista Estado Islámico (EI), y la detención de 431 personas, en su mayoría sauditas. Las autoridades “lograron destruir en las últimas semanas una organización compuesta por pequeñas células, y que está vinculada al grupo terrorista Daesh”, acrónimo árabe del EI, informó el Ministerio en un comunicado, dos días después de un atentado con coche bomba en Riad, reivindicado por este grupo yihadista sunita. El Estado Islamico, que considera a los chiitas como herejes, ha reivindicado estos ataques.

Los miembros de la red operaban “con

base a planes gestados desde zonas en conflicto, con el objetivo de sembrar una sedición y difundir el caos”, afirma el ministerio. Estas células estuvieron implicadas en varios ataques, entre ellos los sangrientos atentados suicidas contra mezquitas chiitas en el este del reino, según las autoridades. El EI, que considera a los chiitas como herejes, ha reivindicado estos ataques. Arabia Saudita, país del golfo de mayoría sunita, ha multiplicado en los últimos meses los arrestos de yihadistas, sospechosos de planificar ataques.


INTERNACIONAL 15

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Según testigos y responsables locales, el coche estalló en un puesto de control a la entrada del mercado.

Al menos 90 muertos en atentado suicida

■ LA EXPLOSIÓN CAUSÓ DESTROZOS CUANTIOSOS Y DEJÓ EN LA CALLE UN CRÁTER DE CINCO METROS DE ANCHO POR DOS DE PROFUNDIDAD.

siva fulgurante de 2014. Los yihadistas ya no tienen posiciones fijas en ella, pero cometen atentados suicidas o ataques relámpago. “No habrá Eid. Nadie se felicita las fiestas”, suspira Husein Yasin Jidayer, un comerciante de 45 años.

Jan Bani Saad, AFP.Los socorristas buscaban cuerpos ayer entre los escombros de un mercado de la ciudad iraquí de Jan Bani Saad, un día después de que un suicida matara a por los menos 90 personas haciendo estallar un coche bomba. Este atentado suicida cometido el pasado viernes por la organización Estado Islámico, es uno de los más sangrientos desde que el EI conquistó territorios en Iraq hace un año. El atentado fue perpetrado cuando el país celebra el Eid al Fitr, que marca el final del mes de ayuno del Ramadán. Las imágenes de horror dejaron huella entre los habitantes de esta ciudad, poblada sobre todo por chiitas y situada a 20 km al norte de Bagdad. “Había gente que ardía en sus coches, porque ninguna ambulancia ni coche de bomberos conseguía llegar hasta ellos”, cuenta Muthana Saadun, un empleado de los servicios de limpieza del ayuntamiento que usó su camión de trabajo para

El Gobierno de Diyala anunció un duelo de tres días en la provincia y la anulación de los festejos de Eid el Fitr. Los coches se alejan de la ciudad con ataúdes para enterrar a algunas víctimas en la ciudad santa de Nayaf. apagar las llamas. EI reivindicó el atentado en los foros yihadistas, precisando que el coche contenía tres toneladas de explosivos. La explosión causó destrozos cuantiosos y dejó en la calle un cráter de cinco metros de ancho por dos de profundidad.

En estas fechas los mercados están a rebosar de gente. “Nos reprochan ser chiitas” “El balance es ahora de 90 muertos y 120 heridos, y hay entre 17 y 20 desaparecidos”, declaró Abas Hadi Saleh, el principal responsable de la localidad de Jan Bani Saad.

Ayer, en medio de restos humanos calcinados, un bulldozer desescombraba la zona, mientras algunos edificios todavía se consumían por el fuego.

“Cada año (durante el Ramadán), hay un ataque con bomba. Nos reprochan que somos chiitas”, lamentó Saleh, quien afirma que es el peor atentado cometido en la provincia de Diyala desde 2003.

Los musulmanes sunitas comenzaron a celebrar el Eid al Fitr el pasado viernes, pero la comunidad chiita, mayoritaria en Iraq, lo realizó ayer.

Jan Bani Saad se encuentra en esta provincia declarada en enero, “liberada” de los yihadistas, que habían conquistado parte de ella en su ofen-

En su reivindicación, el EI dijo haber actuado contra milicias chiitas, como suele hacer cada vez que sus atentados golpean sobre todo a miembros de esta comunidad. Según testigos y responsables locales, el coche estalló en un puesto de control a la entrada del mercado. El primer ministro Haider al Abadi condenó este “crimen abyecto” de los yihadistas del EI y dijo estar “determinado a perseguirlos en cada esquina de Iraq, hasta el último de ellos”. Las fuerzas iraquíes libran una ofensiva contra los yihadistas en Al Anbar, estrechando el cerco en torno a las dos principales ciudades de esta inmensa provincia de mayoría sunita, Ramadi y Faluya.


16

CUATROPORCUATRO

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015 FOTOS: AFP

BURBUJEANTE RELAJADA

Praga, AFP.- Turistas se distraen en esferas de plástico, en las cuales pueden divertirse de varias maneras o simplemente relajarse como lo hace el turista de la imagen en el Río Moldava. Las temperaturas alcanzan los 34 grados centígrados en República Checa.

A EMBARRARSE SE HA DICHO

Boryeong, AFP.- Turistas juegan con barro durante el 18º. Festival de Lodo en Daecheon, una playa al suroeste de Seúl. El festival anual se extiende durante el mes de julio y pretende fomentar el uso de barro como cosmético para la piel, así como promover la atención y el turismo en la región.

UNIDOS EN COLORIDA RECAUDACIÓN

Fráncfort del Meno, AFP.- Miembros de fundaciones contra el Sida recurren a la caridad, pidiendo dinero a las personas que transitan por el lugar. La fotografía fue tomada durante Los Días de la calle Christopher, un tradicional desfile en Alemania Occidental.

RÁPIDOS Y AUDACES

Tokio, AFP.- Estos concursantes se apresuran a atrapar una botella de plástico, compitiendo en un evento durante los Juegos Olímpicos de Lube en Japón.


Economía

17 LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Subirá a US$1 mil millones venta de alimentos a Venezuela

■ URUGUAY SE COMPROMETIÓ A PAGAR UNOS US$400 MILLONES ADEUDADOS POR COMPRA DE CRUDO A VENEZUELA, PAGADEROS INICIALMENTE EN 15 AÑOS A PRECIOS ACTUALES, PERO CON UNA QUITA DEL 38%. Montevideo, AFP.- El presidente de Uruguay, Tabaré Vazquez, propuso a su par de Venezuela, Nicolás Maduro, elevar a US$1 mil millones la exportación de alimentos uruguayos en 2016, hacia la potencia petrolera suramericana, informó el ministro de Economía, Danilo Astori. Durante la cumbre del Mercosur, que culminó el viernes en Brasilia, Vázquez “le propuso a Maduro que, en 2016 ese aporte sea por US$1 mil millones”, dijo Astori a periodistas en Montevideo a su regreso de la cita regional, según dePETRÓLEO US$50.74 ------

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

claraciones recogidas este sábado por la prensa local.

“Puedo decir que el presidente venezolano recibió de muy buen agrado esa propuesta”, inclusive para continuarla hasta el 2018, agregó el ministro.

“Puedo decir que el Presidente (venezolano), recibió de muy buen agrado esa propuesta”, inclusive para continuarla hasta el 2018, agregó el ministro.

El 6 de julio, Vázquez anunció que ambos gobiernos habían pactado esta venta, como parte de un acuerdo para saldar deudas bilaterales por petróleo y alimentos, luego de que un atraso en los pagos por parte de Caracas, perjudicara a empresas uruguayas.

El planteamiento de Vázquez busca ampliar un acuerdo (anunciado a inicios de julio) para la venta de 265 mil toneladas de alimentos uruguayos (arroz, leche en polvo, soja, pollo y queso) a Venezuela por US$300 millones hasta fin de año, suscrito en Brasilia durante la Cumbre Regional.

Uruguay se comprometió a pagar unos US$400 millones adeudados por compra de crudo a Venezuela (pagaderos inicialmente en 15 años), a precios actuales, pero con una quita del 38%, por lo que la petrolera estatal uruguaya Ancap pagará a su par venezolana PDVSA, US$262 millones, explicó Vázquez.

QUETZAL 7.65 s ------

YEN JAPONÉS 124.04 ------

F. SUIZO 0.96 ------

L. ESTERLINA 1.55 ------

Por su parte, Venezuela, quien importa la mayor parte de lo que consume y padece de una escasez crónica de productos básicos, ofreció pagar US$38 millones que debía a exportadores uruguayos de lácteos y productos agrícolas. Ante el antecedente de una deuda que Venezuela tardó en saldar con empresas uruguayas, el mecanismo de pago acordado para este 2015, es el depósito en garantía de US$300 millones en el banco venezolano Bandes. Las empresas cobrarán sobre ese fondo a medida que vayan exportando sus productos, explicó Vázquez. PESO MEXICANO 15.89 ------

EURO 1.08 -----


18

ECONOMÍA

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

El Índice Regional de Integración Económica Centroamericana (IRIEC), es una iniciativa de la SIECA que busca generar insumos de información oportuna, confiable y veraz para los tomadores de decisión en Centroamérica.

Redacción.- El ejercicio generó una retroalimentación técnica de los expertos participantes sobre aspectos, tales como la metodología de cálculo y la identificación de variables para la medición. El evento fue inaugurado por la licenciada Lourdes Pérez, directora ejecutiva de la SIECA, en compañía del licenciado José Carlos García, coordinador del PRAIAA y el licenciado Joaquín Salido Marcos, oficial asociado de Asuntos Económicos, de la Comisión Económica para Latinoamerica y El Caribe (CEPAL). En su intervención, la directora ejecutiva de la SIECA indicó que esta actividad se enmarca, en “la desafiante tarea de poner a disposición del Consejo de Ministros de Integración Económica, insumos con información oportuna y útil para el diseño de políticas y la toma de decisiones”. Por su parte, el licenciado García, del PRAIAA, reafirmó el compromiso del proyecto, de continuar contribuyendo a la profundización del proceso de Integración Económica Centroamericana, en esta oportunidad, apoyando “la puesta en marcha de esta herramienta confiable, en función de fortalecer la integración.”.

Los avances La Integración Económica Centroamericana avanza de manera acelerada, conforme los mercados y la internacionalización de las operaciones comerciales, se tornan más dinámicos y evolutivos. El ejercicio de construcción del IRIEC es una

Avanza construcción del Índice Regional de Integración Económica Centroamericana ■ COMO UN ESCALÓN MÁS EN EL PROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE ESTE INDICADOR, LA SIECA REALIZÓ UN TALLER CON EXPERTOS REGIONALES E INTERNACIONALES EN INTEGRACIÓN, PARA VALIDAR LOS AVANCES ALCANZADOS HASTA EL MOMENTO EN LA CONSTRUCCIÓN DEL ÍNDICE REGIONAL DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA CENTROAMERICANA (IRIEC).

El licenciado Espinoza explicó que el objetivo del taller fue, el de someter los resultados preliminares a la revisión de algunos actores claves del proceso de integración centroamericana, considerados “tanques de pensamiento” y obtener, así, un inventario de observaciones y comentarios con el rigor técnico necesario al respecto.

Además, la integración genera un proceso de reflexión, a partir del análisis y comprensión de los resultados obtenidos.

Humberto Soto CEPAL México

iniciativa de la SIECA para generar insumos de información oportuna, confiable y veraz para los tomadores de decisión en Centroamérica.

Desde su inicio, el proceso de construcción del IRIEC ha contado con el acompañamiento y asesoría técnica de la CEPAL, específicamente en los aspectos metodológicos del mismo.

Su objetivo fundamental es “cuantificar el grado o nivel de integración económica que tienen los países de la región, como bloque económico como tal”, apuntó Eduardo Espinoza, director de Inteligencia Económica de la SIECA, responsable de esta iniciativa, que inició a mediados de 2014.

Humberto Soto, oficial de Asuntos Sociales, de la Sede Subregional de la CEPAL México, anotó que el ejercicio de identificar los avances en materia de integración económica, permitirá generar “información oportuna, de calidad y relevante” para dilucidar las razones del estado actual del proceso de integración económica, uno de los más añejos de la historia.


Cultura y entretenimiento

19

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015

Llega II Festival Gastronómico KA’ Conoce mi Cultura

Redacción.- La Antigua Guatemala,

Quetzaltenango e Izabal serán los escenarios donde este año se realizará el II Festival Gastronómico KA’ con el slogan Conoce mi Cultura, organizado por el Ministerio de Cultura y Deportes, a través de la Dirección General de Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de las Culturas. El festival busca promover lo mejor del arte culinario guatemalteco, en donde destacarán comidas y bebidas ancestrales, elaboradas con maíz (ixim en lengua maya k’iche), como principal elemento gastronómico de pasadas y actuales generaciones. El Festival KA’ inicia el sábado 1 de agosto en el Palacio de los Capitanes, La Antigua Guatemala, Sacatepéquez; el domingo 9, en Quetzaltenango, en el Restaurante Tertulianos; y finalizará el sábado 15 de agosto en el Parque Central del municipio de Livingston, Izabal.

Piedra de moler

El II Festival Gastronómico se llama KA’ que significa “piedra de moler” en idioma k’iche, debido al legado y a toda la connotación histórica que representa, ya que este utensilio constituye una de las primeras herramientas utilizadas por los mayas para la elaboración de sus alimentos y que trascendió a la cocina de los españoles en la época colonial, llegando hasta nuestros días. A pesar de los actuales utensilios y

Exposición de comidas

electrodomésticos, se sigue utilizando, porque con el uso de la piedra se alcanza un toque distintivo en la preparación, sabor, olor y color de la cocina regional guatemalteca.

FARÁNDULA LANZAN PRIMER AVANCE DE NUEVO FILME DE IÑÁRRITU, CON DICAPRIO

Página 20

En el II Festival Gastronómico se expondrán diversas comidas, entre ellas la tradicional piloyada antigüeña y el quichón, sin faltar la deliciosa peteta de camote y otros platillos que se podrán apreciar y degustar en las fechas mencionadas.

FESTIVAL DE MÚSICA ENRIQUE IGLESIAS ENCABEZARÁ FESTIVAL DE MÚSICA Y ARTE LATINO EN EE.UU.

Página 21


20

Farándula Está previsto que la película The Revenant se estrene en Estados Unidos en el otoño boreal (septiembre), de 2015.

&

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Espectáculos

Lanzan primer avance de nuevo filme de Iñárritu, con DiCaprio ■ EL TRAILER ESTÁ CARGADO DE PELEAS, BARBAS, Y UNA ESTREMECEDORA BANDA SONORA DE TAMBORES Y PESADAS RESPIRACIONES. EN POCAS HORAS YA ACUMULABA MÁS DE UN MILLÓN DE VISITAS EN YOUTUBE. Washington, AFP.- El avance del nuevo filme del director mexicano Alejandro González Iñárritu, The Revenant, protagonizada por el actor Leonardo DiCaprio, fue presentado el pasado viernes, mostrando unos segundos cargados de tensión, paisajes naturales y mucho tambor. Tras la casi claustrofóbica Birdman que le dio varios Oscar a González Iñárritu, The Revenant, se sitúa en la década de 1820 en los enormes escenarios naturales estadounidenses, que hasta entonces no habían sido explorados. DiCaprio encarna a Hugh Glass, un cazador que es robado y abandonado por sus compañeros que lo creen muerto, tras ser atacado por un oso. Pero, luego sobrevivir a las heridas, idea un rocambolesco plan para vengarse de los que le han traicionado. Basado en la novela de Michael Punke El guión, adaptado por el propio Iñárritu junto a Mark L. Smith, se basa en la novela de Michael Punke The Revenant, A Novel of Revenge, publicada en 2003. The Revenant fue el primer gran proyecto de DiCaprio, de 39 años, tras el éxito cosechado con El lobo de Wall Street, de Martin Scorsese, que le valió un Globo de Oro a Mejor actor de comedia y una nominación al Oscar.

Próspero director Alejandro González Iñárritu, de 50 años, es uno de los directores mexicanos más prósperos. Con su película Babel (2006), protagonizada por Cate Blanchett, Brad Pitt y Gael García Bernal, logró dos nominaciones al Oscar a Mejor película y Mejor director. Amores perros (2001) y Biutiful (2010), también bajo su dirección, fueron candidatas a Mejor película extranjera. Pero la gloria llegó este año con Birdman, ganadora de cuatro premios Oscar, entre ellos Mejor película, Mejor director y Guión original.


FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS 21

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

El cantante español Enrique Iglesias encabezará la Feria Cultural Latinoamericana en California, Estados Unidos.

Enrique Iglesias encabezará festival de música y arte latino Los Ángeles, AFP.- El cantante español En-

rique Iglesias encabezará el nuevo festival de música y arte latinoamericano en octubre, anunciaron los organizadores a principios de semana. El evento, llamado L Festival Feria Cultural Latinoamericana, tendrá lugar el 24 y 25 de octubre en el Orange County Fair and Event Center (California, oeste de Estados Unidos).

■ ENTRE LOS ARTISTAS LATINOS ESTARÁN LOS MEXICANOS JUAN GABRIEL Y LA ARROLLADORA BANDA EL LIMÓN.

Enrique Iglesias, una destacada figura de la música pop en español, figura en una lista de artistas procedentes de 10 países que traerán una variedad de géneros, incluida música tropical y electrónica.

Víctor González, presidente de Universal Music Latin Entertainment, una división del gigante Universal que organiza el festival, dijo que el evento estaba “pensado para las familias hispanas, y que en él convergirán la música, el arte y la gastronomía”.

El primero en su tipo

El sello discográfico trabajará junto con CMN, una empresa de Chicago con tendencia latina. Los organizadores añadieron que el festival será el primero de su tipo en Estados Unidos, organizado exclusivamente con empresas latinas del entretenimiento. Los eventos de música en vivo se multiplicaron en Estados Unidos en los últimos años, a raíz del éxito que tuvieron festivales importantes como el de Coachella en el sur de California.

Enrique Miguel Iglesias Preysler Conocido como Enrique Iglesias, nació en Madrid, España en 1975. Es un cantante y compositor español de música pop, hijo menor del cantante Julio Iglesias y de Isabel Preysler. Actualmente promociona su disco Sex and Love, con el cual ha ganado discos de diamante, platino y oro. Iglesias comenzó su carrera musical en 1994 y ha vendido más de 60 millones de discos y 40 millones de canciones en inglés y español. Tan sólo en Estados Unidos ha vendido más de 12 millones de copias. También ha ganado los más importantes y prestigiosos premios de la industria discográfica. Cuenta con un Grammy al mejor artista latino. También tiene cuatro Grammy Latinos, dos premios Billboard, 36 Billboard Latinos, 10 World Music Awards, seis American Music Awards, 20 premios Lo nuestro, 17 premios ASCAP, tres MTV Europe Music Awards, dos premios 40 Principales, dos Orgullosamente latino, un premio Ondas o una gaviota de plata en el Festival de Viña del Mar.


22

Sociedad &Cultura

Musulmanes celebran fin del Ramadán 2015

MARRUECOS Redacción.- Con la fiesta de Eid al-Fitr, miles de musulmanes del mundo celebraron, el viernes pasado, el fin del Ramadán.

Musulmanes indios rompen el ayuno en su casa en el casco antiguo de Nueva Delhi.

La festividad marcó el fin del mes de ayuno y lo celebraron con rezos y un desayuno con platos especiales. Además, los niños recibieron dulces y regalos.

INDIA

PAKISTÁN

Niños paquistaníes montan un camello durante las celebraciones de clausura del Ramadán.

En todo el mundo los fieles musulmanes han estado ayunando desde el amanecer hasta el anochecer. Se han abstenido de comer, beber, fumar y tener relaciones sexuales durante el mes del Ramadán. A continuación les dejamos con algunas de las imágenes que dejó el mes sagrado de los musulmanes.


LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

23

Musulmanes rezan en Hyderabad, en India.

BANGLADÉS

INDIA DE VERDE El Empire State Building se iluminó en verde la noche del pasado viernes en Nueva York para festejar el Aid el-Fitr, la fiesta musulmana que marca el fin del mes de ayuno del Ramadán.

IRÁN

NUEVA YORK

Una niña observa a través de una ventana a los musulmanes marroquíes que realizaban oraciones en Rabat.

MARRUECOS

Devotos musulmanes de varios países ofrecen oraciones al comienzo de la fiesta de Aid el-Fitr, que marca el fin del Ramadán.

Vendedores de globos acuden a una mezquita en Karachi.

PAKISTÁN


24

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

ImperfectDos La famosa crisis de domingo y de cómo soy ahora militante del temible KKK sonparaescuchartemejor@gmail.com

(Parte I) Domingo. Son apenas las ocho y media de la mañana. El rayo de sol que se filtra por la ventana, el olor a pan tostado y el café humeante. Ojeo el diario con displicencia y suspiro. Domingo. Para cualquier otro mortal, este día suena a familia. A viaje, a partido de fútbol y a risas. A fritura de sartén, charla de viejas y marimba de fondo. Pero no para mí. Para mi es domingo y el silencio se hace cada vez más presente. Silencio. Y es que eso es todo lo que queda en estos días, días de domingo en los que le doy la más cordial de las bienvenidas a mi recién asumida soledad. Domingos. Los primeros fueron de fiesta. Fiesta para celebrar y fiesta para evadir. Y no, no lo niego: eso de engañar al dolor con ruido funciona por algún tiempo. Luego vinieron los domingos de culto. Salmo y pandereta como expiación a mis errores y omisiones. Pero no, ya dije que el ruido solo engaña por ratos. Ratos que duran lo que tarda el

POS en aprobar una compra. Alivio escondido en el beeeeeeeep de la compulsión sanadora. Y es que los agujeros del alma también se llenan comprando. Doy y daré eterna fe de ello. Ha de ser por eso que las tiendas esas abren más temprano los domingos. Y sí, las compras tienen el mismo efecto que el ruido y la anestesia local.

sabor de colorante carmesí fue lo que desayuné los siguientes domingos. Y es que salí a caminar. Tenis nuevos por kilometrar pero no, los deportes jamás han sido lo mío. Y que también me gusta bajar el ritmo de los asuntos solo para calibrar el alma. La vida me ha enseñado a no acelerar. Así que no corrí, solo caminé.

Son placebos que sabemos momentáneos, pero asumimos como salvavidas: nos sirven mientras llegamos a tierra firme.

Despacio y sin rumbo. Caminé con una granizada de fresa en la mano y mi psicólogo al lado. Caminé para pensar, o para no hacerlo. Caminé para sentir, o para no hacerlo. Caminé hasta que me cansé. Caminé hasta que me cansé de huir.

Salvavidas. Me encantan esos dulces, sobretodo los rojos. Ese mismo

Y hoy. Este domingo sabe diferente. Hoy no hay reuniones de grupo terapéutico, ni compras ni podómetro para el alma. El jarabe carmesí cumplió su efecto salvavidas. Este domingo me asumo como militante del temible KKK: las Kardashian en la tele, el siempre dispuesto señor Kundera y un enorme y delicioso plato de productos Kellogs con leche fría. Ya no huyo. Ya no evado. Ya no busco salvavidas. Este domingo sabe-por primera vez y en muchísimo tiempo-a balance, a futuro y a ChokoKrispis.


NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

00030 PDR 600 00250 TTR 650 00343 PR 1,050 00369 P 500 00373 TT 500 00420 TTR 450 00596 P 600

14373 TT 14420 TTR

65373 TT 500 65420 TTR 450 65472 P 1,000 65542 P 500 65988 P 500

78320 78321 78322 78323 78324 78325 78326 78327 78328 78329 78330 78331 78332 78333 78334 78335 78336 78337 78338 78339 78340 78341 78342 78343 78344 78345 78346 78347 78348 78349 78350 78351 78352 78353 78354 78355 78356 78357 78358 78359 78360 78361 78362 78363 78364 78365 78366 78367 78368 78369 78370

MIL 01227 P 10,000 VENDIDO POR SATURNINA DÁVILA REVOLORIO, DE ESTA CAPITAL 01250 TTR 650 01373 TT 500 01420 TTR 450 01659 P 600 01768 P 600 01793 PR 650 DOS MIL 02250 TTR 02373 TT 02420 TTR 02964 P 02989 P

650 500 450 500 600

TRES MIL 03153 PR 10,050 VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 03250 TTR 650 03373 TT 500 03420 TTR 450 03743 PR 550 CUATRO MIL 04204 P 2,500 VENDIDO POR EL NO VIDENTE MARCO ANTONIO CABRERA MORALES, DE ESTA CAPITAL 04250 TTR 650 04373 TT 500 04420 TTR 450 04848 P 500 04996 P 500 CINCO MIL 05250 TTR 650 05373 TT 500 05417 P 1,000 05420 TTR 450 05544 P 2,500 VENDIDO POR JOSE ALFONSO POSADAS GALVEZ, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 05600 PDR 600 05669 P 500 05677 P 500 SEIS MIL 06027 P 06210 PDR 06250 TTR 06373 TT 06420 TTR 06584 P 06602 P 06786 P

600 1,100 650 500 450 500 500 600

SIETE MIL 07250 TTR 650 07373 TT 500 07420 TTR 450 07473 PR 550 07578 P 2,500 VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARIA JULIA ORELLANA CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 07652 P 500 OCHO MIL 08199 P 1,000 08250 TTR 650 08276 P 500 08280 PDR 600 08373 TT 500 08420 TTR 450 08849 P 2,500 VENDIDO POR CANDELARIO GIL HERRERA, DE ESTA CAPITAL 08988 P 600 NUEVE MIL 09250 TTR 09326 P 09373 TT 09403 PR 09420 TTR

650 600 500 650 450

DIEZ MIL 10244 P 10250 TTR 10373 TT 10420 TTR 10751 P

500 650 500 450 500

ONCE MIL 11126 P 11250 TTR 11373 TT 11420 TTR 11733 PR

500 650 500 450 650

DOCE MIL 12088 P 600 12250 TTR 650 12347 P 600 12373 TT 500 12420 PTTR 1,050 12483 PR 10,050 VENDIDO POR EL NO VIDENTE EDUARDO AYALA, DE SANARATE, EL PROGRESO 12511 P 500 12600 PDR 600 12828 P 600 TRECE MIL 13250 TTR 13373 TT 13405 P 13420 TTR 13422 P 13812 P

650 500 1,000 450 600 600

CATORCE MIL 14250 TTR

650

500 450

QUINCE MIL 15045 P 5,000 VENDIDO POR LA NO VIDENTE ANABELA SILVA SILVA, DE ESTA CAPITAL 15114 P 600 15250 TTR 650 15373 TT 500 15420 TTR 450 15659 P 600 15963 PR 650 DIECISEIS MIL 16250 TTR 16373 TT 16376 P 16382 P

650 500 600 500

CENTENA 16401 C 16402 C 16403 CR 16404 C 16405 C 16406 C 16407 C 16408 C 16409 C 16410 CDR 16411 C 16412 C 16413 CR 16414 C 16415 C 16416 C 16417 C

400 400 450 400 400 400 400 400 400 500 400 400 450 400 400 400 400

ANTERIORES 16418 P 1,500 16419 P 1,500 16420 PR 75,050 VENDIDO POR EGIDIO COLINDRES RUANO, DE SANARATE, EL PROGRESO Todos los números terminados en 0 tienen Doble Reintegro de Q.100.00 si son enteros y Q.10.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 16421 P 1,500 16422 P 1,500 16423 CR 450 16424 C 400 16425 C 400 16426 C 400 16427 C 400 16428 C 400 16429 C 400 16430 CDR 500 16431 C 400 16432 C 400 16433 CR 450 16434 C 400 16435 C 400 16436 C 400 16437 C 400 16438 C 400 16439 C 400 16440 CDR 500 16441 C 400 16442 C 400 16443 CR 450 16444 C 400 16445 C 400 16446 C 400 16447 C 400 16448 C 400 16449 C 400 16450 CDR 500 16451 C 400 16452 C 400 16453 CR 450 16454 C 400 16455 C 400 16456 C 400 16457 C 400 16458 C 400 16459 C 400 16460 CDR 500 16461 C 400 16462 C 400 16463 CR 450 16464 C 400 16465 C 400 16466 C 400 16467 C 400 16468 C 400 16469 C 400 16470 CDR 500 16471 C 400 16472 C 400 16473 CR 450 16474 C 400 16475 C 400 16476 C 400 16477 C 400 16478 C 400 16479 C 400 16480 CDR 500 16481 C 400 16482 C 400 16483 CR 450 16484 C 400 16485 C 400 16486 C 400 16487 C 400 16488 C 400 16489 C 400 16490 CDR 500 16491 C 400 16492 C 400 16493 CR 450 16494 C 400 16495 C 400 16496 C 400 16497 C 400 16498 C 400 16499 C 400 16500 CDR 500 DIECISIETE MIL 17221 P 600 17250 TTR 650 17373 TT 500

SESENTA Y SEIS MIL 66250 TTR 650 66373 TT 500 66420 TTR 450 66536 P 600

NUMERO PREMIO 17413 PR 17420 TTR

550 450

DIECIOCHO MIL 18139 P 500 18250 TTR 650 18271 P 3,000 VENDIDO POR LA NO VIDENTE VILMA HERMINIA BENITEZ RIVERA, DE ESTA CAPITAL 18373 TT 500 18420 TTR 450 18707 P 500 18852 P 600 DIECINUEVE MIL 19084 P 600 19205 P 500 19250 TTR 650 19373 TT 500 19420 TTR 450 19495 P 500 19795 P 500 19826 P 1,000 VEINTE MIL 20250 TTR 20254 P 20373 TT 20420 TTR 20506 P 20515 P

650 500 500 450 600 600

VEINTI?N MIL 21250 TTR 650 21341 P 1,000 21373 TT 500 21420 TTR 450 21580 PDR 600 21982 P 600 VEINTIDOS MIL 22000 PDR 2,600 VENDIDO POR LA NO VIDENTE CRESENCIO BATRES, DE ESTA CAPITAL 22250 TTR 650 22373 TT 500 22420 TTR 450 22719 P 600 22969 P 500 22982 P 600 VEINTITRES MIL 23250 TTR 650 23320 PDR 3,100 VENDIDO POR PATRICIO ALEJO DOMINGUEZ LUARCA, DE RETALHULEU, RETALHULEU 23373 TT 500 23420 TTR 450 23433 PR 650 23583 PR 650 23609 P 500 VEINTICUATRO MIL 24250 TTR 650 24314 P 500 24346 P 1,000 24349 P 5,000 VENDIDO POR BRIGITTE IVON MORALES CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 24373 TT 500 24420 TTR 450 24464 P 600 24469 P 500 24485 P 600 VEINTICINCO MIL 25250 TTR 650 25261 P 500 25373 TT 500 25420 TTR 450 25672 P 10,000 VENDIDO POR ANA MARIA PAZ SEGURA DE ESTRADA, DE ESTA CAPITAL 25977 P 600 VEINTISEIS MIL 26024 P 600 26250 TTR 650 26373 TT 500 26401 P 500 26420 TTR 450 26535 P 500 26593 PR 5,050 VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 26601 P 500 26737 P 1,000 26768 P 3,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ HORACIO MORALES CÚA, DE ESTA CAPITAL VEINTISIETE MIL 27127 P 500 27129 P 600 27250 TTR 650 27373 TT 500 27420 TTR 450 27584 P 500 27829 P 500 27980 PDR 700 VEINTIOCHO MIL 28250 TTR 650 28255 P 500 28373 TT 500 28420 TTR 450

1er. 2do. 3er. Premio 65,250 78,373 16,420 Reintegro para las terminaciones 0, 3 y 0 Sorteo caduca el 18 de enero de 2016. NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

NUMERO PREMIO

28730 PDR 28798 P

40420 TTR 450 40586 P 500 40761 P 1,000 40767 P 600 40777 P 1,000 40816 P 500 40843 PR 650 40953 PR 5,050 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 40966 P 3,000 VENDIDO POR JOSÉ MARIA MAGDALENO PANIAGUA LÓPEZ, DE ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ

52571 52878

600 500

VEINTINUEVE MIL 29165 P 500 29174 P 1,000 29250 TTR 650 29373 TT 500 29420 TTR 450 29461 P 500 29497 P 500 29498 P 500 29601 P 600 29790 PDR 5,100 VENDIDO POR MARDA MICHEL DE LEÓN HERNANDEZ DE PORTILLO, DE ESTA CAPITAL TREINTA MIL 30250 TTR 30364 P 30373 TT 30420 TTR 30978 P

650 600 500 450 500

TREINTA Y UN MIL 31008 P 600 31250 TTR 650 31373 TT 500 31420 TTR 450 31694 P 600 31992 P 500 TREINTA Y DOS MIL 32250 TTR 650 32373 TT 500 32395 P 600 32420 TTR 450 32556 P 5,000 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL 32593 PR 650 32970 PDR 1,100 TREINTA Y TRES MIL 33226 P 3,000 VENDIDO POR SOBEL EMILIO MACZ TOT, DE ESTA CAPITAL 33228 P 500 33250 TTR 650 33373 TT 500 33420 TTR 450 33554 P 3,000 VENDIDO POR REINA COY MEJIA, DE ESTA CAPITAL 33784 P 500 33878 P 600 TREINTA Y CUATRO MIL 34099 P 600 34250 TTR 650 34293 PR 650 34373 TT 500 34420 TTR 450 TREINTA Y CINCO MIL 35250 TTR 650 35373 TT 500 35420 TTR 450 35542 P 600 35996 P 600 TREINTA Y SEIS MIL 36024 P 600 36052 P 1,000 36250 TTR 650 36373 TT 500 36420 TTR 450 TREINTA Y SIETE MIL 37029 P 600 37250 TTR 650 37373 TT 500 37375 P 600 37420 TTR 450 TREINTA Y OCHO MIL 38250 TTR 650 38373 TT 500 38420 TTR 450 38445 P 600 38633 PR 650 38688 P 500 38704 P 1,000 TREINTA Y NUEVE MIL 39250 TTR 650 39373 TT 500 39420 TTR 450 39765 P 3,000 VENDIDO POR CARLOS MARIANO TZUN REYNOSO, DE ESTA CAPITAL 39944 P 600 39970 PDR 1,100 CUARENTA MIL 40028 P 600 40074 P 2,500 VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARIA CRISTINA YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ 40130 PDR 600 40250 TTR 650 40284 P 600 40373 TT 500

CUARENTA Y UN MIL 41250 TTR 650 41373 TT 500 41420 TTR 450 41851 P 500 CUARENTA Y DOS MIL 42250 TTR 650 42347 P 600 42373 TT 500 42420 TTR 450 42520 PDR 700 CUARENTA Y TRES MIL 43147 P 600 43192 P 600 43250 TTR 650 43373 TT 500 43400 PDR 700 43420 TTR 450 43620 PDR 600 43994 P 600 CUARENTA Y CUATRO MIL 44226 P 600 44250 TTR 650 44373 TT 500 44377 P 500 44420 TTR 450 44534 P 600 CUARENTA Y CINCO MIL 45250 TTR 650 45373 TT 500 45420 TTR 450 45569 P 600 45993 PR 1,050 CUARENTA Y SEIS MIL 46250 TTR 650 46373 TT 500 46420 TTR 450 46752 P 500 46800 PDR 700 46914 P 600 CUARENTA Y SIETE MIL 47163 PR 550 47250 TTR 650 47373 TT 500 47380 PDR 700 47420 TTR 450 CUARENTA Y OCHO MIL 48065 P 5,000 VENDIDO POR LEONIVES PAREDES GUDIEL, DE JUTIAPA, JUTIAPA 48250 TTR 650 48373 TT 500 48420 TTR 450 48572 P 500 48895 P 500 CUARENTA Y NUEVE MIL 49250 TTR 650 49288 P 3,000 VENDIDO POR LA NO VIDENTE GILDA DELFINA SAMAYOA HERRERA, DE ESTA CAPITAL 49373 TT 500 49420 TTR 450 49511 P 500 49620 PDR 700 49875 P 600 CINCUENTA MIL 50067 P 600 50132 P 500 50138 P 500 50196 P 600 50250 TTR 650 50373 TT 500 50420 TTR 450 50642 P 500 50840 PDR 1,100 CINCUENTA 51070 PDR 51250 TTR 51373 TT 51420 TTR 51436 P 51621 P 51693 PR

Y UN MIL 600 650 500 450 500 500 650

CINCUENTA Y DOS MIL 52021 P 1,000 52059 P 1,000 52250 TTR 650 52349 P 1,000 52373 TT 500 52420 TTR 450

P P

600 500

CINCUENTA Y TRES MIL 53222 P 600 53250 TTR 650 53373 TT 500 53420 TTR 450 53621 P 600 CINCUENTA Y CUATRO MIL 54119 P 2,500 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ HORACIO MORALES CÚA, DE ESTA CAPITAL 54250 TTR 650 54373 TT 500 54420 TTR 450 54445 P 500 54896 P 500 CINCUENTA Y CINCO MIL 55170 PDR 700 55250 TTR 650 55373 TT 500 55420 TTR 450 55685 P 500 CINCUENTA Y SEIS MIL 56218 P 600 56250 TTR 650 56373 TT 500 56420 TTR 450 56465 P 500 CINCUENTA Y SIETE MIL 57250 TTR 650 57302 P 500 57373 TT 500 57420 TTR 450 57687 P 500 57812 P 600 CINCUENTA Y OCHO MIL 58147 P 600 58250 TTR 650 58294 P 500 58362 P 600 58373 TT 500 58420 TTR 450 58886 P 1,000 58923 PR 550 CINCUENTA Y NUEVE MIL 59250 TTR 650 59373 TT 500 59420 TTR 450 59854 P 500 SESENTA MIL 60204 P 600 60247 P 1,000 60250 TTR 650 60373 TT 500 60417 P 600 60420 TTR 450 60627 P 2,500 VENDIDO POR EL NO VIDENTE EDWAR ISAIAS AROCHE RAMOS, DE GUASTATOYA, EL PROGRESO SESENTA Y UN MIL 61250 TTR 650 61284 P 500 61343 PR 650 61373 TT 500 61420 TTR 450 61663 PR 550 61698 P 1,000 61791 P 500 SESENTA Y DOS MIL 62014 P 600 62250 TTR 650 62297 P 1,000 62373 TT 500 62420 TTR 450 62430 PDR 600 62537 P 5,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE AXEL GEOVANNI MEJIA CORONADO, DE ESTA CAPITAL 62600 PDR 700 SESENTA Y TRES MIL 63127 P 500 63250 TTR 650 63373 TT 500 63420 TTR 450 63656 P 500 63810 PDR 1,100 63952 P 1,000 SESENTA Y CUATRO MIL 64023 PR 650 64140 PDR 600 64250 TTR 650 64373 TT 500 64420 TTR 450 SESENTA Y CINCO MIL 65137 P 500 CENTENA 65201 C 65202 C 65203 CR 65204 C

600 600 650 600

NUMERO PREMIO 65205 65206 65207 65208 65209 65210 65211 65212 65213 65214 65215 65216 65217 65218 65219 65220 65221 65222 65223 65224 65225 65226 65227 65228 65229 65230 65231 65232 65233 65234 65235 65236 65237 65238 65239 65240 65241 65242 65243 65244 65245 65246 65247

C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C

600 600 600 600 600 700 600 600 650 600 600 600 600 600 600 700 600 600 650 600 600 600 600 600 600 700 600 600 650 600 600 600 600 600 600 700 600 600 650 600 600 600 600

ANTERIORES 65248 P 5,000 VENDIDO POR LA NO VIDENTE ANABELA SILVA SILVA, DE ESTA CAPITAL 65249 P 5,000 VENDIDO POR ZENOBIA JACINTO OLIVA, DE ESTA CAPITAL 65250 PR 600,050 VENDIDO POR LA NO VIDENTE JORGE EMILIO LUCERO CANALES, DE AMATITLÁN, GUATEMALA Todos los números terminados en 0 tienen Doble Reintegro de Q.100.00 si son enteros y Q.10.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 65251 P 5,000 VENDIDO POR EL NO VIDENTE NICOLAS TOC COJOC, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ 65252 P 5,000 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 65253 CR 650 65254 C 600 65255 C 600 65256 C 600 65257 C 600 65258 C 600 65259 C 600 65260 CDR 700 65261 C 600 65262 C 600 65263 CR 650 65264 C 600 65265 C 600 65266 C 600 65267 C 600 65268 C 600 65269 C 600 65270 CDR 700 65271 C 600 65272 C 600 65273 CR 650 65274 C 600 65275 C 600 65276 C 600 65277 C 600 65278 C 600 65279 C 600 65280 CDR 700 65281 C 600 65282 C 600 65283 CR 650 65284 C 600 65285 C 600 65286 C 600 65287 C 600 65288 C 600 65289 C 600 65290 CDR 700 65291 C 600 65292 C 600 65293 CR 650 65294 C 600 65295 C 600 65296 C 600 65297 C 600 65298 C 600 65299 C 600 65300 CDR 700

SESENTA Y SIETE MIL 67150 PDR 600 67250 TTR 650 67373 TT 500 67420 TTR 450 67472 P 500 67750 PDR 5,100 VENDIDO POR JORGE ALBERTO FRANCO HERNANDEZ, DE TECULUTÁN, ZACAPA SESENTA Y OCHO MIL 68032 P 500 68250 TTR 650 68373 TT 500 68420 TTR 450 68667 P 600 SESENTA Y NUEVE MIL 69068 P 1,000 69181 P 600 69250 TTR 650 69269 P 500 69373 TT 500 69420 TTR 450 69731 P 600 SETENTA MIL 70250 TTR 70373 TT 70420 TTR

650 500 450

SETENTA Y UN MIL 71250 TTR 650 71338 P 600 71373 TT 500 71388 P 600 71420 TTR 450 71657 P 2,500 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL 71900 PDR 600 SETENTA Y DOS MIL 72250 TTR 650 72342 P 500 72373 TT 500 72420 TTR 450 72719 P 500 72814 P 2,500 VENDIDO POR LA NO VIDENTE ARABIA LIBIA IXQUIAC CHUN, DE ESTA CAPITAL SETENTA Y TRES MIL 73231 P 600 73250 TTR 650 73256 P 600 73373 TT 500 73420 TTR 450 73761 P 3,000 VENDIDO POR MARIA INES COLINDRES MARTINEZ, DE ESTA CAPITAL SETENTA Y CUATRO MIL 74025 P 3,000 VENDIDO POR LA NO VIDENTE MARIA JULIA ORELLANA CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 74250 TTR 650 74302 P 500 74373 TT 500 74420 TTR 450 74591 P 600 SETENTA Y CINCO MIL 75250 TTR 650 75373 TT 500 75420 TTR 450 75688 P 600 75922 P 10,000 VENDIDO POR EDUARDO ANIBAL PAREDES GONZALEZ, DE JUTIAPA, JUTIAPA 75965 P 500 SETENTA Y SEIS MIL 76250 TTR 650 76373 TT 500 76420 TTR 450 76717 P 5,000 VENDIDO POR LUIS ALBERTO TIUL CHIP, DE ESTA CAPITAL SETENTA Y SIETE MIL 77250 TTR 650 77373 TT 500 77420 TTR 450 77536 P 1,000 SETENTA Y OCHO MIL 78194 P 500 78249 P 600 78250 TTR 650 CENTENA 78301 C 78302 C 78303 CR 78304 C 78305 C 78306 C 78307 C 78308 C 78309 C 78310 CDR 78311 C 78312 C 78313 CR 78314 C 78315 C 78316 C 78317 C 78318 C 78319 C

500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500

CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR

600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600

ANTERIORES 78371 P 3,000 VENDIDO POR MARÍA LUZ PÉREZ GARCÍA DE FLORES, DE ESTA CAPITAL 78372 P 3,000 VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ GONZALEZ, DE ESTA CAPITAL 78373 P 150,000 VENDIDO POR ROBERTO DE LEON MALDONADO, DE BARBERENA, SANTA ROSA Todos los números terminados en 3 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 78374 P 3,000 VENDIDO POR MANUEL US, DE ESTA CAPITAL 78375 P 3,000 VENDIDO POR SILVERIA MARCELINA TAX SOLÍS DE GARCÍA, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN 78376 78377 78378 78379 78380 78381 78382 78383 78384 78385 78386 78387 78388 78389 78390 78391 78392 78393 78394 78395 78396 78397 78398 78399 78400 78420

C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR C C CR C C C C C C CDR TTR

500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 500 500 550 500 500 500 500 500 500 600 450

SETENTA Y NUEVE MIL 79250 TTR 650 79373 TT 500 79420 TTR 450 79882 P 500 7,920 reintegros de Q.100.00 c/u por doble reintegro para todos los números terminados en 0 y Q.10.00 si es un cachito, exceptuándose el Primero y Tercer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de estos Premios.7,920 reintegros de Q.50.0 c/u para todos los números enteros terminados en 3 y Q5.00 sí es un cachito exceptuándose el Segundo Premio y los que tengan las tres últimas cifras de este premio. ESTIMADO PUBLICO Para cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carne del NIt. (original y fotocopia) y el billete premiado.


26

Medio Ambiente

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Unos 45 países intentan impulsar negociaciones sobre el clima ■ OTROS TEMAS ESPINOSOS SON LA FINANCIACIÓN, LA FORMA JURÍDICA DEL ACUERDO, LAS MEDIDAS PARA APOYAR LA ADAPTACIÓN AL CAMBIO CLIMÁTICO O COMO COMPENSAR LOS PERJUICIOS YA SUFRIDOS.

La última ronda de negociaciones, en junio, se enredó sin embargo en cuestiones de forma, dando a luz un texto confuso con toda una serie de opciones, algunas muy divergentes.

París, AFP.- Representantes de 45 países se reúnen el lunes y martes en París, para impulsar las negociaciones para la gran conferencia internacional sobre el clima que acogerá Francia en diciembre (COP21). La comunidad internacional busca limitar las emisiones de los gases de efecto invernadero, en un momento en que el nivel de los océanos volvió a subir en 2014 y las temperaturas alcanzaron un nivel no visto en 135 años de registros. En dos días de reunión informal, ministros y jefes de delegación presididos por el ministro francés de Asuntos Exteriores, Laurent Fabius, revisarán los puntos de desacuerdo, que son muchos y grandes. Los asistentes, procedentes de China (primer emisor mundial), Estados Unidos, India, Brasil, Arabia Saudí o la Unión Euaropea (UE), que representan al conjunto de coaliciones regionales en la negociación, intentarán avanzar en dos cuestiones clave del futuro acuerdo sobre cambio climático: qué objetivos fijarse y cómo repartir el esfuerzo entre los países en desarrollo y los desarrollados. La idea no es comenzar realmente

“Llamamos a todos los países a presentar de aquí a la COP21, tal y como se han comprometido, una contribución lo más ambiciosa posible, principalmente en materia de reducción de emisiones de gas de efecto invernadero, también a largo plazo”, reza su declaración conjunta.

la negociación, lo cual corresponde a los 195 Estados reunidos en el seno de la ONU, sino empezar a esbozar las posiciones y los puntos de convergencia para que los gobiernos puedan dar instrucciones a sus negociadores para la próxima sesión de discusiones oficiales, del 31 de agosto al 4 de septiembre en Bonn (Alemania), explicó la negociadora francesa Laurence Tubiana. El tiempo apremia, pues para la conferencia de París sólo quedan diez días de negociaciones oficiales. La comunidad internacional se fijó en 2009 el objetivo de limitar la subida del termómetro mundial a 2º respecto al nivel preindustrial, sin lo cual la ciencia asegura que se pro-

ducirán daños graves e irreversibles. La última ronda de negociaciones, en junio, se enredó sin embargo en cuestiones de forma, dando a luz un texto confuso con toda una serie de opciones, algunas muy divergentes.

Nueva reunión en septiembre Antes de disolverse, los delegados confiaron a los dos copresidentes de los debates, la tarea de proponer un texto racionalizado y adelgazado, que debería estar listo el 24 de julio. Laurent Fabius, quien ya había expresado su deseo de que exista un “preacuerdo” en octubre; y su homólogo mexicano, José Antonio Meade; instaron el pasado jueves a una aceleración de las negociaciones.

La reunión del lunes y el martes “será muy, muy importante para renovar el compromiso y asegurarse que todos son escuchados”, explicó a la AFP Tony De Brum, ministro de Asuntos Exteriores de las Islas Marshall que, como muchos Estados insulares, son muy vulnerables al cambio climático y piden que el calentamiento quede limitado a 1.5º. Entre los puntos sensibles del futuro acuerdo se encuentra el del mecanismo a emplear para realzar regularmente las medidas que cada país debe implementar para alcanzar el objetivo de los 2º. Otros temas espinosos son la financiación, la forma jurídica del acuerdo, las medidas para apoyar la adaptación al cambio climático o cómo compensar los perjuicios ya sufridos Francia prevé celebrar otra reunión informal a nivel ministerial en septiembre.


LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

27

&

Los efectos gravitacionales de esta enana blanca son tan fuertes, que forzan a su compañera a acercarse a ella.

Astrónomos observan fenómeno de canibalismo en las estrellas ■ “ES LA PRIMERA VEZ QUE OBSERVAMOS CÓMO UNA ESTRELLA ENANA BLANCA SUPER DENSA, ROBA EL GAS DE SU BINOMIO COMIÉNDOSELO”, PRECISÓ LA UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE, QUE DIRIGE EL ESTUDIO. París, AFP.- Astrónomos de la Universidad de Cambridge han descubierto un sistema único de dos estrellas, en el que una “se come” a la otra, anunció el viernes la institución, un fenómeno que podría ayudar a comprender mejor la muerte de las estrellas. Observada por el satélite Gaia de la Agencia Espacial Europea en agosto de 2014, la estrella binaria Gaia14aee, (sistema estelar compuesto de dos estrellas que orbitan mutuamente alrededor de un centro de masas común), situada a unos 730 años luz en la constelación de Draco, sorprendió a los astrónomos al hacerse cinco veces más brillante en un lapso de 24 horas.

Los científicos creen que esta repentina luminosidad, se debió al hecho de que la enana blanca tan densa que una cuchara de café de su materia pesaría lo mismo, que un elefante está comiéndose a su compañera. “Es la primera vez que observamos cómo una estrella enana blanca super densa, roba el gas de su binomio comiéndoselo”, precisó la Universidad de Cambridge, que dirige el estudio. Los efectos gravitacionales de esta enana blanca son tan fuertes, que forzan a su compañera a acercarse a ella. Otro hecho poco habitual: Gaia14aae es un sistema binario de eclipses. El plano

de revolución de los dos astros se encuentra sensiblemente alineado con la tierra y ambos se eclipsan mutuamente aproximadamente cada 50 minutos. “Es poco frecuente ver un sistema binario tan bien alineado”, explicó Heather Campbell, del Instituto de Astronomía de Cambridge. “Ahora podemos medir este sistema con una gran precisión y comprender cómo está construido y cómo ha evolucionado”, añadió. Por el momento, los astrónomos no saben si la estrella enana devorará completamente a su compañera o si juntas provocarán una supernova, gigantesca explosión que marca la muerte de una estrella.


28

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

e s a b í Suscr 500 2 5 6 6 6


DEPORTES

29 LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Juan Ignacio Maegli consigue medalla de oro en clase láser Trayectoria

El guatemalteco Juan Ignacio Maegli ganó la medalla de oro en la clase láser estándar, del deporte de vela en los juegos Toronto 2015, que se disputan en Canadá.

Maegli fue medallista de oro en Río de Janeiro 2007, junto a su tripulante Cristina Girola (clase Hobie Cat). Y hace cuatro años en la edición de Guadalajara se colgó el bronce en láser. Su primera aparición fue en Winnipeg 1999, cuando participó junto a su padre, Juan Estuardo (también en hobie cat).

■ ESTA ES LA CUARTA MEDALLA PARA GUATEMALA EN LOS JUEGOS DE TORONTO 2015. LOS OTROS MEDALLISTAS SON: JORGE VEGA (GIMNASIA ARTÍSTICA, PISO); HEBERT BROL (TIRO, DOBLE FOSO) Y KEVIN CORDÓN (BÁDMINTON, SINGLES). Redacción. Juan Ignacio Maegli, velerista guatemalteco, ganó la medalla de oro ayer en la última regata de la clase láser standard de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.

Con este triunfo, Maegli está

El pasado viernes, el guatemalteco había logrado un segundo y un quinto lugar. Durante siete días, la flota láser completó 12 heats. En la clase Hobie, Guatemala también marca el paso, ya que la dupla integrada por Jason Hess e Irene Abascal se ubica en la primera posición y definirá medallas ayer.

Maegli superó así el bronce que obtuvo hace cuatro años en los juegos de Guadalajara 2011, celebrados en México. El velerista se mantuvo al frente de la flota junto con el canadiense Lee Parkhill y el estadounidense Charlie Buckingham, sin embargo mantuvo la primera posición alcanzando así la dorada presea.

canadiense Lee Parkhill, con 58.

clasificado para los Juegos Olímpicos de Río 2016. Previa competencia Maegli llegó ayer al último día de regatas de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, con la inmejorable ocasión de pelear la medalla

de oro en la clase láser estándar. La lluvia complicó ayer la competencia para la flota conformada por 16 embarcaciones, aunque finalmente se disputaron dos pruebas en el Lago de Ontario. El regatista nacional lideraba desde ayer

la clasificación con 50 puntos y en la regata por medallas programada para hoy, zarpó con ventaja por su tercera medalla en Panamericanos. Su más cercano perseguidor era el brasileño Robert Scheidt, con 54 unidades. Mientas que el tercero era el

Siete puntos es la ventaja que Hess y Abascal le sacan al segundo lugar, la dupla norteamericana de Mark y Grace Modderman. En láser radial Andrea Aldana, competirá en la regata por las medallas, al terminar décima las pruebas de clasificación.


30

DEPORTE INTERNACIONAL

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

EE. UU. apabulla a Cuba y es semifinalista de la Copa Oro EE. UU.

6

Cuba

0

Estados Unidos logró su pase a la semifinal tranquilamente ante Cuba.

Baltimore, AFP.- Sin ningún respeto por la recomposición diplomática entre los dos países, Estados Unidos apabulló ayer a Cuba por 6-0, y se clasificó a las semifinales de la Copa Oro de la Concacaf de 2015. Clint Dempsey aportó una tripleta a los 3, 64 (de penal) y 78 minutos, al tiempo que Gyasi Zardes, Aron Johansson y Omar González completaron la faena, apenas dos días antes que los viejos adversarios de medio siglo retomen sus relaciones diplomáticas. Muchos espectadores aún buscaban sus asientos cuando Estados Unidos se puso en ventaja en el marcador: Timmy Chandler logró un lanzamiento elevado desde el costado derecho, y el artillero Clint Dempsey se adelantó a la defensa cubana para subir sin marcadores y meter el cabezazo para el 1-0.

a Jorge Clavelo como distribuidor del juego desde el sector central para buscar una sorpresa con la velocidad de Maikel Reyes en la ofensiva, pero el centro delantero cubano se encontraba invariablemente sin compañía y era así fácilmente controlado.

Cuba arrancó activando siempre

Del otro lado del terreno, EE. UU. va-

riaba la organización del juego con Bradley y Kyle Beckerman, mientras en la zona ofensiva, Dempsey y Aron Johansson arrastraban marcadores para abrir espacios. El conjunto cubano, sin embargo, exhibió en todo el cotejo un ataque con la pólvora mojada y una defensa que parecía desorientada ante

cada pelotazo al área, abriéndose de esa forma a una goleada histórica. Se trata de la mayor goleada conseguida por Estados Unidos ante Cuba en la Copa Oro de la Concacaf, ya que anteriormente había logrado un 5-0 al eliminar al conjunto antillano, en los cuartos de final de la edición del torneo en 2003.


DEPORTE INTERNACIONAL 31

LA NACIÓN DOMINGO 19 DE JULIO 2015

Partidos de hoy

Trinidad y Tobago

Panamá

México

Costa Rica

Jamaica derrotó a Haití

y es el segundo semifinalista Baltimore, AFP.- Jamaica derrotó a Haití por 1-0 y clasificó a las semifinales de la Copa Oro 2015 de la Concacaf, en las que enfrentará a Estados Unidos, que a primera hora apabulló a Cuba por 6-0.

Jamaica

El gol que puso a Jamaica en la semifinal del torneo fue convertido por el atacante Giles Barnes a los 7 minutos de juego, al aprovechar una falla de la defensa haitiana. Dos equipos que sorprendieron en la Copa Oro por el volumen de juego mostrado en la primera fase, Haití y Jamaica, iniciaron con ímpetu avasallador, y los jamaicanos se encontraron rápidamente en ventaja con el gol de Barnes. Joel Grant ingresó al área hai-

tiana para intentar el disparo pero la zaga concedió un rebote. Franz Bertin trató de despejar el balón, pero Barnes se anticipó y abrió el marcador con un disparo sesgado. A partir de allí, Haití se recompuso y dominó el juego prácticamente a voluntad,

generando seguidas oportunidades de gol ante el arco del jamaicano Ryan Thompson. Ante la verdadera avalancha haitiana, Jamaica se acuarteló en torno de su área grande, y apenas intentó sorprender con contragolpes, casi todos ellos nacidos de la visión de Grant para conseguir largos pelotazos para la carrera de Barnes.

1

Haiti

0

Con lo mínimo, Jamaica está en semifinales.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.